1 20 11 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12457/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1906._Segunda_Epoca._No._20_0002009677.ocr.pdf 02d3e681423c50107cd84a83f9fc24b8 PDF Text Text La Voz de Nuevo León. :&pr.lfin el auto mt1 no- jnicío pre)r~, en )8 • ¡, ,,I' , / 1: : ' 1formt. Proce- ' vooea se re• Periódico Semanal, Político y Literario. miento ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE Nuevo 1 ; 1ugar wadel ,n. NoDras tn. J ..a. Dudn, ---·--- :. Jeeó.s COMPONEN EL ESTADO. Dnrán. B696219 ~ • . . , . _...,._•..,,,,,.,.............. ,..,., .., .• ,.......... ., .•..•.• ,.,.,,,.,,.,,.,, •• ,,,,,,••,,.,,., •. ,,.,•. ,.,,.,1,,1,,1-.,..,..,.,..•._,, .. ...., ....................................,..,,.,..11.,•••'-"•,,_,,..,,.,..,••,........, ........ ,........ ,.,, .., ....... ,,,.,....... .., ... ,,,..,...,,._, •.,.._,._,,,•.,,,.,..,.,........,....................,•., •.,,.,.v•••....•..,.•.."'-~'-"'.....,._....,_,.,,.~,..,.•,.•••-".,..''•,.._,.•,.,.,.,,._ -Eata- EDITOR Y RESPONSABLE el jul- Li.ntant- para .& ' MANUEL BARRERO ARGUELLES. ~__.,__,,--...-...-....,___,_._,....., .........................................................,, ..............,.,, ••,,.........,. .........,..._.......,.,.,...,............,....,.....,..._ ....,,,•• ,..................,,._...,, .......,••••,., •.,.....,........,.................- ..,.............,..,.,,........, ......,,.. ,....,,. ........,,...,,..., ....... ._,....,. ......., ................ ,.,,..._,...,,._".J"V.................,..,,.........,,••...., .....-•-vf'-....... ,_...._,..........,...,...,..,......,..,.,...._,,..,, flreni"i& 1 1 lel art. CONDICIONhS. nojosa, ,6696219 CONDICIONES. La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 veces O Este peric)dico se publicará los sábados.-,E! importe de la subscrición es de 20 centamensuales, dent;o y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El ~ menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acoroaúmero suelto valdra diez centavos. El pedido y pago de '<uscriciones se harán al Editor ~ pañando al autógrafo su importe [nos PESOS CJNCUENTA CENTAVOS,] por veinte ~englones maSr. M. Barrero Argüelles, calle del S de Mayo núm. 33. (Altos.) l nuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglon. -EEtado Toe rstiicó or Bru .. i a, á .finrACho á le! tér'rocedi- l}ONTRA LAS FALSAS ALARMAS protestas d.e ferrocarrileros, nojosa, . 6696219 Esta- lnteata, z. veci- le.s per- sa pre. • el art- rectificaciones de la prensa norte-· americana contra los inventores de , falsas noticias, sanearán la atmósfera que infestaron con sus alarmas, ========== ==en=::;::la==que==vá==lu==cie==ndo==la==V==erd==ad==;y==g==ad==eM==ec==áni==cos==. PROTESTA rectificaciones de periódicos Norte--americanos y proceder ordenado de los huelguistas Mecanicos en Monterrey. áa Gua- i9626521 León . .te este Busna- de la Sucursal en Monterrey ,nda de que a~ enOOn á to en el ~ ;9626621 -Estado o Señor utoque cientos fnrioión , que se o t,,stap11lveda á qU'i' lS l>ra y 30 ,os en la Prooe· de tea- 1br6 no1, Dolo- los tres llveda y 1 á. éetos po:r dis- ;n.·otesta 1x~res11._; •1 o. oy fé.-Rdbrl- imianto GnP]Hr59G0U.cl Le6n. esta.do de a dictado 1 N. ~Vhitala t.or deflnt ire gne ba ~do expe1!lli:t0nllo en la.a ftr- · reconocl· mela, con preBentó o.itlvo del 1ne seg11n Médicos, i.no Villa• facnltf'de8 adminia- :g,110 que o!M!o prere!ldo EJI· de edl:ld; ,m~ tutor dletrlM.li6D 5.rmasoon oyenel i id¡;i,mente t1e1u~ en 1 tiPOP Je, practicar lo lnte.-ro-- n e11 le llicenclBSeD :ionCielloia [ICi& ent6 el so- la dtligen,.namante aocsderae B-':lodO la in- n preveni• os QlvileJ. IOFI por la O eurepre-idmlnist.ra nes deffde b.a en qne D el tutor de ella y 1ent«ao en láóSS~lll !o 1344 del ro. Sede-, Estanialao · lara. igual Teraero. il término loe biPnH ,ndoóáHll ~~nZ:n 4\:: t,+, e.suda. L1 Interino arcf& Gna ON.'' Con _objeto ~e lograr la mayor:,ap~recieron en nuestro número anoportumdad posible, dadas los con- tenor, hechas por otros tantos co' diciones de nuestro semanario, pa- legas de Estad?s Unidos, e_mpezanra tener al tanto á sus lectores de do por el propio "St. Loms Globe • • lo que ha venido ocurriendo en es- Democrat", que fué como se sabe el tos djas, en relació~ con las absur- primer periódico que dió el grito de das y y falsas not1c1as de levanta- alarma, agregamos hoy las de tres mientos socialistas y revueltas po- más. OS llticas en Méxic?1 ~chadas á volar De la lectura de esas réplicas se ~or algunos periódicos norte-ame- desprende por modo elocuente, có. . . ndcalnosta, hlemosbl~rei~oó cdonlve?1ente mo cuanto en un principio se propaLos que suscribimos, llllembros presentes de la Sucursal en a e an r a pu 1cac1 n e numero , l\,f t . d 1 G 1· l\,r · d E 1 d d F de "La Voz", correspondiente al sá- lo ace:ca de huelgas,_ matanzas y re- JILOn. errey, e ~, ra~ iga 11.tencana e mp ea OS e errohado 4 del actual, que llevará la fe- voluc1ones en México, no fué_ otra carril, en. s~sion d~ e~ta fecha, acorda~os declarar 9.ne cha de hoy. _ . cosa que extravagantes verswnes nuestra prrnc1pal aspiración es ser buenos ciudadanos menca.lntegra el_ matenal respectivo, en carentes en absoluto de ve_rd ad, co- nos y que por consiguiente somos amantes de la paz y orden pnmer térmmo la Protesta que la mo asl lo reconocen los mismos pe- · ' , . . . . Suc,ursal en M~nterrey de la Gran riódicos que pr~hija;on tales absur- en la Republica, Y adictos. al Gobierno Nacional. . Liga de Empleados mexicanos de dos, dan~o motivo a la acre censura Y al hacer tal declaración, es para protestar, como enérgind f~rrotarril, acordó en s_u sesión ve- y se as ironlas de sus colegas. camente protestamos, contra la intención que se nos atríbuye, rific~da ª1'.oche, hacer circular co~tr_a Después de lo que queda dicho, de provocar un conflicto en el próximo mes de Septiembre de las mtenc1ones de huelgas y cnm1- damos de modo concreto á nuestros , t 1 · ,· · l · l d · 'd nales levantamientos que se le atri- lectores, ·Ja noticiá referente á la Carac. er Sa VaJe e llllp_ropi~ ~ ~ CiU( a anos que Se precian e huyen. huelga de los Mecánicos del ferroca- ser dignos de una nación civilizada; en el concepto ele que se En .eia Pro.testa, los en ella rril Central en e~taCiudad, ~xplican- acordó el que esta "protesta" se mand-e á la Dirección ele la subscritos, empiezan Pº: a~rmar a~- do las causas que la motivaron, Y Gran Liga y á las demás Sucursales que la forman picliéndotes que todo, que su pnnc1pal asp1- la conducta correcta hasta ahora obl ' ' ración es la de ser buenos ciuda- servada por los huelguistas, quienes les a secunden. . _ . . danos mexicanos, amantes de la solicitaron y obtuvieron de la autoNos hemos reunido para formar una Asociación ele Ferropaz y orde~ de la R~pública Y adic- ridad ~o~petente, la. intervención carrileros, tal cual lo expresan nuestros Estatutos, con el fin tos al ~bierno Nacwnal. . nec~sa~ia a fin de meJOr demo str_ar de protegernos mutuamente Y de procurar el me-ioramiento del Explican cuál es el obJeto que al publico Y. á la Empresa, á que Sir· . . . .' ~ , persiguen al agruparse: protección ven,_lo mo_r}gerado_y_ pacifico desu C?llJ~nto,. exigiendo a los que P,retendan pertenecer a _la.Asomútua y mejoramiento del conju~to, mamfestac10n; advirtiendo que por ciación dicha, absoluta correccion de conducta, Clllllplimiento por fo que exijen del que qmera su parte, la Empresa ha observado extricto del deber en cada labor á que se dediquen morigerapertenecer á él no sólo absoluta co- una conducta que corresponde con la •Ó t l l t ., , l E ,' . rrección de co~ducta, cumplimiento de los huelgu_istas, por lo que _toca ci n en OC OS O~ ac OS, at~ncion a as 1npresas a que serVIextricto del deber y morigeración en á su moderación, y que la autondad mos, y respeto a las autorulades. sus actos sino la atención debida á está atenta y con los elementos neS . . las Ernp¡esas .en que sirvan y el res- cesarios disponib!es . para evita; que e pr~cisa en nuestros ~~ta!utos, que "la ~ran Liga, para peto á las autoridades. tenga lugar el mas ligero desman _de co~segurr ~us fines, recurma a todos los medios legales, pero Con tales antecedentes, protestan, los que no suelen faltar en cueS t lO- cuidanclo s1en1pre de no excederse en el uso de sus clerechos .. ., s nes en que grupos numerosos to·t l t ·d d t h l ' pu~s, contra la mtencIOn que se 1e man parte y que provocan á veces para ev1 ar que as au or1 a es engan que reproc ar e su cona~nbuye á quienes como ~llos, obe- uno ó dos descarriados de semejan- ducta." dientes á la ley sólo aspJran á hon- t rar fu !lªcionalidad de rexican~s, la conducta tanto de los Sobre tales bases, la Lig·a de Empleados Mexicanos de feÍonsa .tetclend0 yl bnuncano;s;;;~: huelguistas'. por una parte, como rrocarril, no podría ser una asociación que tuviera por núra m ereses y e uen d-~ 1ª E mpresa _por otra, Y 1ª ª!en- 1os at ent ados sa1va~es · que dos o' tres per1ód1cos · · alarllllstas · Patria. de CI0n de la autondad, dan segunda- E t d .d ' t di , .e I?espués de esa Protesta, d~mos des de que no habrán en esta ciu- S OS ID OS, aseguran es. amos spuestos a e.tectnar en cab1_da en nuestras columnas a las dad conflictos de ninguna especie Septiembre contra los extranJeros, sólo por el hecho de serlo r~ctiñcaciones que. han estªdo h~- en la huelga de que se trata. y de venir á prestar su contingente en :tas labores clel país. ' ctendo los penód1cos norte-amen . . can . 1 . 1 · s que fuePara concluir diremos: que la s1gN.1 una lll · t enci·Ó11 de (l esorcl en, n1• mucho menos de caracter º1s, me _us1ve os mismo\ 1 o- nificativa Protesta de la Liga de feron os pnmeros en propa ar as n · · 1 d · t b· h d ticias de que se trata, respecto de rrocarrile:os,_ expresa elocuentemen- Crlillllla , pue e suponerse en quienes, con su ra 3:JO onra o ellas; y as!, á las cinco replicas que te su aspiración al orden; que las ganan el pan de cada día; en (JU't.enes son obeclientes a la ley, de la Gran Liga de Empleados Mexica. nos de Ferrocarril, contra las intenciones de huelgas y criminales levant • t 1 t "b am1en que Se e a rl Uyen. ·iño.~A~ ! queporúltimo,elserviciodelferrocarril Central no ha sufrido hasta hoy la más insignificante irregularidad en el tráfico, á causa de la huel- ¡ esA~~u:::~ 1: ª. u 1 1 . 1 1 1 �LA VOZ DE NUEVO LEON. 2 -••-r,..1,1"1,j"1,'°1-"l•l'""•"U'ld!U'l.. 1•1•1•llof'1•'4•1'h" _.,,.~-,.,,~,,.,.,,._.,..,.,,.._,...,..__,_.,._.._.....,,.v ........,...,...,..._ ' ·:::~================::::-::::-=:::-::::--::::,::::--:::~:::--·:::·~:::--::::~::::--::::-~::::--::::--::::·--::::---·::::":::'''.'.'."'~---~---:::":::::·_, ..,..........._....,...........""""""-..--.... , . .......,......'"""""-'"'..'"''""' . · · • · lid d . t· , .hecho en México contra los extranla nac1ona a que 1enen, a ú 1 Y en qmenes aspll'an a honrar . 1 · t 1b b Jeras seg n o expresa Eduar!o enaltecer y nunca á lastimar OS lll er~ses y e uen nom re Tho~pson, Cónsul de Estados Unide la Patria Mexicana.---Monterrey, Julio 31 de 1906. dos en Yucatán, que llegó ayer á es- han causado sorpresa e in lignación en el elemento extran1 n d, las verJ • siones abs~rdas qoe I1 . 111 aparec1?0 con llamativo: enca?ezados en dial c· d d rios de gran c1rculac1ón en Estados Miguel C. Abasta, Presidente.-Fe- B .. Arriaga! Jesús. Jimén~z, A.n- ta Etk:. Thompson ha formado p:ir- l!nidos, sobr: una _s~puesta ,revoluderico Rendón Vice-Presidente.- tomo Munllo, Lmo V1llarreal, te del Cuerpo Consular en la vecma c1ón; y que s1 tales H~rs1on_es no se J A Sald;fia Primer Vocal_ Bernardino Corpus, Gregario Santos, República meridional 'por espacio califican simplemente de ndículas y uan d' González, Erigido Zúfiiga, de veiºnte al'íos y últi~amente ha re- risibles, es porque se toma en cuen- _ 1• Manuel• G R osen o Maury s' egun d o V oca., C d 1 · D ' ¡· · t I 1 . ' . Eu og10 onza1ez, an e ano u- corrido una gran parte de ella. Ve- ta la ma 1c1a que en ranan, y os Gustavo Saenz, Tercer VocaL-Is1- rán, Manuel M. Garcia, Severo Al- nía en el buque "Esperanza" Y por perjuicios que pueden causar. doro García, Cuarto Vocal.-Abelar- maguer, Atanasio C. Pérez, Antonio la tarde continuó su viaje p¿r la líDice el corresponsal_ uel "Laredo do Reyes, Tesorero.-Alfredo de Gómez, Pantaleón González, José nea Fall River hacia Cambridge, Times," que son más mfundados toLeón, Secretario.-Jacobo Cavazos, Brambil~, Aristeo Valdé~, G. S. Iba- Mass., donde se' reunirá con su fa- davía los rum~res de que se trata, en Francisco Hynes, Florencia Trevi- rra,_ Bemt? _Sauceda, Cnstóbal He- milia. ¡0 que concierne al Gobernador fío, Doroteo G. Gómez, Estanislao rrera, Em1l~o Guerra,. Mart!n Ruán, "Es absurdo que haya en Mexico ~el f:stado, General Ber:ardo Reyes, , Gó p - ·t· Rafael Pad11la, Federico Luna, Es- algún levantamiento contra ]os ame- a qmen se pretende ha ,er aparecer Cantu, A rnu 110 mez, nm1 1vo_ te'ban M~c1c, · ¡ .Constanc10 · A_. M~rt'1- ricanos, dijo. Se han registrado, es como d'Irector ae_¡ supues' t o ¡evan ta . ' M:dma, Juan S. Garza,, Vícto_r Ro nez, Ep1gmemo Ramos, V1ctonano verdad, algunos disturbios locales; miento, y que todos los que conocen dnguez, Teod~ro Cantu, Lms Villarreal, Francisco Z_ertuche, J~an pero nada tienen que ver con Ja ac- á México_ saben perfectamen~e- que Moya, Eustaqm~ González,. Joaqm~ Hernández, ~edro Galmdo, Albmo titud de la. mayoría del pueblo ha- tales vers10nes so_n tontas y ns1bles. Ceba_llos, Agustm B. _Gonzalez, F1- Otero, ~rcad10 y_ela, Juan Lemus, cia los extranjeros. Inserta despu~s algunas frases denc10 Luna, . Faustm? Ramones, Apol?mo R., J:iliberto _Olagues, A. "Es inexacto también, que los Go- textuales del _mismo ~r. General Honora!º Dáv1la, Dame! ~sparza, Trev1fio, A?tomo Hernande~ Garza, bernadores de los Estados hubieran Reyes, _sustan_c1al_mente 1g1;1ales _á las Inocenc10 lv~oreno, J~sé J1m~nez, L:andro Sierra, Jua? l\1artm~~• M. sido llamados á la Capital de ,la_ Re- que atnb?ye a dicho func10~an? el Ge~aro Martmez, Muc10 ~artmez, R~vero, Romualdo Perez, Emilio B. pública, donde solo estuvo ultima- •·St. Loms Globe Democrat. Jose Mauro, Ramón F. Vey1ta, Juan V1llarreal, Carlos de León, Inocente mente el de Sonora Sr. lzábal con Continúa el corresponsal del "LaGalarza, Félix Cabal'íez, Juan Gar- Camarena, Cesareo M. González, motivo de los a~untos de Ca~anea redo Times'', recordando que el Sr. cía, Benito Ríos, Higinio Cardona, Ulises Vid~!, Isidoro Herrera, Ma- que tuvieron un carácter local y en~ General Reyes, ha hecho de _N uevoA.braham Torres, Guadalupe Gonzá- nuel Fernandez, Manuel Puente, teramente aislado. León uno de los Estados mas prósl~z'. An~~ta_sio J. H:rnández, ~spi- Cándido P~fia, Antonio Ma~ry, Ma"Ninguna razón hay para juzgar peros' é importantes de la República; rid1ón ~1Jerina, Mat1as N. G~mzalez, nuel _Hernandez, Pablo _V1llarreal, que los ferrocarrileros abriguen in- que siempre ha_ demostrado que s? Apolomo Galván, Rafael LeyJa: Teo- F;anctsco J .. Guerra, _Jose R. Her- tendones violentas ó desordenadas. principal amb1~1ón es_ gobernar s!doro Herrera, M. ~ozano, Romu)o nandez, Ennque Izqmerdo, Juan Ló- La Gran Liga de Empleados Mexi- guiendo la sabia politica del Pres1Garza, Jacobo Velazquez, Atanas10 pez, Martín Carrera y Martm Garza. canos de Ferrocarril, que es seme- dente de la Repúbliea, y que todos jante á las de su genero existentes los extranjeros r_esiden~es ~n Monen Estados Unidos, ha negado de un terrey, de cualquier nac1onahdad que modo terminante y público, por me- sean, deben abrigar absoluta condio de una manifestación oficial, que fianza, en que sus vidas é intereses prepare cualquier desórden; y las tendrán la más amplia prote~ción tendencias de esa agrupación, se con- por parte del Gobierno; y explica el cretan á exponer con la atención de- origen de la versión en referencia, bida sus deseos, ante las compafiías diciendo que una agrupación de emde que dependen, para mejorar las pleados ferrocarrileros_ mexicanos, condiciones de los asociados. gestiona ante sus supenores que se "En resúmen: 1 os americanos admita en los trabajos un número no tienen razón para alarmarse, ni mayor de mexicanos, y que se les por lo que respecta á su seguridad retribuya en igualdad con los amepersonal, ni por sus propiedades. ricanos. El Gobierno cuenta con los ciernen- Termina el "Laredo Times," dicientos indispensables para impedir cual- do que todos los americanos de neContinuamos hoy ]a inserción que complicidad contra el General Díaz quier desórden, y lo har~ in1:1edi~ta- gocios en Monterrey, se han indigb · t t't ¡ , , \ G b' t . t mente que fuere necesario, sm fipr- nado contra los propaladores de ab. ªJº es e I u O comenzo_ ª ver 1 1~z Y su O 1_erno, es ~n msensa O que se en la severidad que el caso de- surdas y alarmantes noticias relatien_ nuestro númeroanterior,de l~s re- n~ necesita refutación. Estoy tan mande, y especialmente cuando se vas á México, y que niegan el que plicas que han estado apareciendo lejos de ser desafecto al actual Go trate de dar seguridad á los extran- haya sentimientos de hostilidad ensobre el particular de que se trata, bierno, que soy enteramente adicto jeros, que tendran aquí la misma tre mexicanos y extranjeros. en nuevos_ órganos de la prensa á su politica, y sinceio amigo perso- pr?t~~ción que en cualquier otro "~he St. Louis ~~public," ?e St. norte-amencana. na! de su sabio y prestigiado Jefe. pa1s. , Loms _Mº, en su ed1c:ón del d1a 27, El St. Louis Globe Democrat" Estoy del todo conforme con la políDespues as-rega el corresponsal: de Julio después de _insertar un telef é 1 · d • ' • d ¡ GOb' G f No ha podido saberse ,que algu- grama de San Antonio Texas, en que que u e pnm~ro en ar cabida á tica_ . e ier~o en eraI' ~soyª ec- nos americanos estén alarmados ó se habla del envio de tropas de los rumores sensac1onales de una revo- to a impulsar a los extranJeros que abandonando á México; entre am- Estados Unidosá la frontera mexicana \ución que tuviera por_ objeto arro- se empefian e!1 procurar la prospe- bas razas hay la mejor armonía; los diciendo que ello obedece á las verJar del ~ais á los extranJeros, publica ridad del pais. Estimo á los ame- mexicanos admiran á los americanos siones que han circulado, de que se en su numero del _pasado u,n ricanos, que vienen honradamente á por_ su vigor y energla, y son más prepara en México un movimiento teleg~ama que le fue dmg1do el ~:ha concurrir al Progreso de la Repúbli- amigos de ellos que h:> que se cree. anti-extranjero, trascribe un mensaje antenor d~ L~redo Texas, concebido La confianza en el Gobierno del que le fué dirigido de Washington/ en estos termmos: ca." , General Diaz es absoluta, y ningún que desmiente categóricamente el "Carecen por completo de fundaPor 1~ que respec_t~ ª huelgas, no extranjero sensato pone en duda la que la marcha de esas tropas tenga mento los rumores que han circula- está Méx~co en cond1c10nes :º?avía, lealtad del General Reyes, ni su apti- el 1;1otivo i~clicado. Ese telegrama do, relativos á que amenace algún de orgamzar alguna con ex1to; y tud par~ conservar la paz en el Norte esta conc:b1do así: . peligro en México, ya sea á la esta- aunque en otros países son frecuen- de México.. , . ''Washmgto~, Julto 26.-Los embilidad del Gobierno, ó á la vida y tes, aquí se han registrado bien po"El Pres1den!e D1az go~1e_rna con p)eaclos de la Secret~ri~ de Guerra, propie?ad de los americanos y otros cas. El afio pasado se pretendió todaenergi~, Y t~ene el domm10 ab~o- megan_ que el ~ov1m1ento de\ 25º extranJeros Así lo confirma no so t d luto de la s1tuac1ón. Las tropas ex1s- Reg1m1ento de mfanteria hacia la .. • - provocar una en re 1os emp 1ea os t t 1 ¡ d d r · ' · lo la op1món de los americanos que d , , . . en es en os ugares on e se ice ,rontera mexicana, fuera motivado 1eras existen- que pu d'1eran su;,c1·tarse mov1m1en . . . · en e 1as 1meas 1errocarn · · t os, por ¡os. recientes · d esór d enes de C~han res1d1do por algún tiempo . Monterrey ú otros lugares de la Re- tes_ en e~ E stado' pero bastaron son numer~sas. . nanea, J' por el temor de un mov1pública, sino las condiciones en que q~mce mmu~os para _sofocarla, ha"La versión que ha c1rculado en miento ant!-extranjero en México.'' se encuentra la cosa pública, que b1endo sucedido lo mismo con otros algunos_ puntos de la frontera norte En seguida,_ y como para confirpolíticamente no podría mejorarse. desórdenes incipientes. Encontrán- ~e Mexico, sobre que el !6 de _Sep- mar el contenido de ese mensaje, dá Todos los americanos sensatos·, sa- <lose el Gobierno tan bien organiza- tiembre, diade _la md~pende?c1a de c~bida i otro de El Paso, Texas, que ben perfectamente que tales versio d h 11 ¡ . aquella República, seran arropdos al dice: nes son inexactas y les indigna qu; ~ comod se ª a, cula qmer ?1ovi- marlos americanos, es lo que en len•·El movimiento de las tropas de . ' miento e esa natura eza es 1mpo· ¡ ¡¡ · ¡· • del R10 · h se ayan publicado, tomando en . guaJe vu gar amamos ~1re ca 1ente. negros, a• lo largo de la onlla cuenta el mal que pudieran causar.'' sible, Para lle".ar á cabo una msur'.ección, Gran ele, según se expresa en los Tal fué la manifestación que hi "El New York Herald,'' en su nú- se n~cesita dinero, Y los_ capitalistas círculo~ militares, nada tiene que ver el Sr. Gobernador Reyes del Est:~ mero correspondiente al 22 del mes mexilcanos ll~van la meJor armon!a con el supuesto levantamiento anti. . un articu 1o b ªJº • el con os amencanos y fran- extra · T a ¡ mov1·¡·izado de N uevo León, en 'una entre- antenor, publica , ' alemanes . . ' □J- ,• 'ro en M,.o::x1co. tá vista que se tuvo con él esta ma- rubro de "No hay peligro en Méxi- ~eses, que eS n contribuyendo al ción d..: tropas, se ordenó hace algufiana. Luego afiadió: . co para los americanos.'' A.sí lo de- esarrollo de los ~ecursos del país. nos mc:;es, ª! terminarse el nue".o "Tales rumores son ridículos clar,;i Eduardo Thompson, Cónsul El "L d O u* 1·t T' ,, d l cuartel de bngada en San Antomo b d · Y de Estados Unidos en Yucatán, que . ~re ª Y imes , e 25 Texas, que ya está concluido; y el a str os, )fra lqu~ m~;e~1eran que ha llegado á esta ciudad, en el cual de Julio mserta en su primera pla- veintiseis de infantería, que ha forma se Je_ ~n e os a a enc!on, y me sor- articulo se lee na un telegrama de Monterrey, que do la guanición de los fuertes Brown prend10 que se les hubiera dado cale fue dirigido por su corresponsal Mcl n tose h , a· 1a on·¡¡ a d e¡ no · ,,a i. b·d ·, d· · d . . . 1 a en ?enoE1 cos americanos _e "Nmg~na razón d~x1ste p ara que después de conferenciar con el Go- sido removido á su nuevo cua;tel, 1 que se me cons1- 1os americanos pu 1eran a1armarse bernador del Estado. En ese men- dejando los f t R' 1mportanc1a. Id B ¡.lere sospechoso, y se me acuse de por 1as demostraciones que se han saje se empieza manifestando que . Los sold duer es mgo . rown. • • a os negros van a guar· 1 J?· ,, ' ''' 1 ,' 1 1 '' i . i ' 1 , 1 ' 1 1 Rectificaciones de periódicos norte-americanos reS· pecto de falsas versiones de revue1tas en México. 1 h 1 :11 1 ª ' ' '' 1 ' 2? ?~¡ .,,. i i •, ''1 ·•1 1 ! ,1 :, ,1 a· l· 1 · ..,...,..... ,_......_._............_..,............................... ____~ ~ - - - - - ---- 3 LA VOZ ....DE NOEVO LEON. necer los puertos citados, como se para ver si sus pistolas estaban en rrumpirse el orden público, que se publi~ªll:º de la na~ió? vecina, que, les hablan ordenado hace tiempo; y condiciones de servicio, y luego mantiene inalterable. desmmt(endo pred1cc10nes que parecon ello quedaran las fuerzas en la al Consulado Mexicano, para saber A. última hora se sabe '}Ue los obje- cían !ógrnas, ha respetado la mdepen° frontera, c?mo han estado hace tiem- cuándo empezaría la matanza de arne- tos que reclamaban los huelguistas les denc1a de Cuba, no es_ creíble que po, excepción hecha de la banda re - ricanos; pero que desgraciadamente fueron entregados en presencia de la menosca?ara la de Mex1co por cau~ gi~ental, que habia estado en Fuerte no pudreron obtener dato alguno, autoridad, sin que hubiera ocurrido sas puenles y baladíes. _ N1obrar~, actualmente abandonado, ni con dicho funcionario ni con otros nada incorrecto; y que alg·unos operaDebemos, pue~, estar tranquilos á y que viene al Fuerte Bliss, en "El muchos capitalistas que tienen gran- rius han substituído á varios de los ese respecto. Sm embargo, no hay Paso.'' des negocios en México.y cuentan obreros declarados en huelga. que descono~er qu~.esas falsed~des El "Río Grande News,'' que se con ce~te~ares de trabajador_es, y que puestas en cli:cul:ic10n, pued~n, s1 n~ publica en Paso del Aguila, en su se les md!có que acaso pudieran ob------en el presen~e m con el gobierno, s1 número correspondiente al 27 de tener los _mformes que deseaban, e_n en el porven_1r y con el pueblo de_l~s 1 1 Julio, de?ica su articulo de fondo al la ~;~acción del "_Houston (hrom~stados U~1dos, causarnos perJUlkvantamiento mexicano, diciendo que ele ? ~n 1~ de algun otro de los po- v W~i Wv 6i ij¡j, ~i W En ese pueblo,, como en t?1 c10s. algunos periódicos de los Estados cos penód1cos que se han hecho eco d_o~ _los del mundo, aun en . los mas Unidos, fijan el próximo 1 6 de Sep- de la absurda versión_ de que se tra- Huelga. ~e Mecáni~o~ sin i~te- c1v1h_zados, hay una masa mculta y tiembre para que se efectúe; que por ta; que como_l~s amenca!1º" son ~fecrrupc1on del serv1c10 del mis • apas10~a~a q~e cree todo lo mal?, los mismos. periódicos se sabe que tos á las notlc1as ~ensac10nal~s,_ mdu mo. por mas mcre1ble que sea, y es pos1las clases trabajadoras de México dablemente supusieron los d1anos aR . d I p . , d' Ofi , ¡ ble que en esa masa se exacerbe el 0 van . á dar caza á todos los america~ larmistas, que su~ lectores verlan c?n del ~~~:~:º Ie1 E::~ d;c~e fe~ra sd~~timi~ntdo de odioporiginado por la nos y demás extranjeros residentes gusto el canard mventado por algun d . . ¡ 11erenc1a e raza. ero, aunque eso 1 en la República y que hasta han reporter barato. · ~'Mayer, os sJigu_ienteds te egramS asM:. es inevitable, debemos para desechar , E . onterrey, u110 29 e r90 6.- r. 1- d l , adoptado su grito de guerra, en esntre las perso_nas que deberían nistro di! Gobernación.-Méxlco.-Ayer to a a arma, pen~ar en que no s~~a tos términos "México para los mexi- tener dato~ precisos del supues- noche se declararon , en huelga algunos nunca e~a turba mculta )a que_ nia canos. Viva México Fuera con to levantamiento, y que no que sa- cuarenta obreros de los que trabajan los destmos de la República vecma y los gringos." · ben de él otr<l: c~sa que l? asentado a9uí en tal~eres ~e~ Ferrocarril Central, ~o tendrá P?r lo tanto ocasión de sa. , . . . , por algunos diarios americanos, cita sm hacer v10lencia ª ~lgunos de sus com- t1sfacer sus mfundados rencores. Contmua nd1cuhzand_o a l_o~ pro- en primer lugar á los em leados del p~fieros que han seguid.o en las labores, y "Mas nos queda por tomar en conpaladores de esa noticia, cl1c1endo . . . P pidiendo que s~ les equipare con los obre- .d ., , . d h _ 1 . Ferrocarnl mternac10nal, que forma ros norte-americanos sobre lo cual hace s1 erac1on otro mov1 que pue e a que no es necesano tomarse e 1 trat d ¡ N - ¡ M • , . , b · d • ¡ , · d d 1 , • d d . un o o con e ac10na ex1cano, un mes están haciendo gestiones. er gma o a os 1orp ores e os ba~o e esm_entir_ aq?ello que so!o teniendo la Compafiia millares de Dicha huelga ha sido acordada por el canards de Tite Globe IJemocrat y e~i ste en la . imagmaclón del f;eno- empleados en México; al Cónsul de centro ~e la Unión d~ Mecánicos Mexica- sus secuaces. La noticia de esa imadzs11:o aman/lo, en el c~al esta pro- México, Sr. Villasana, que está en nos, restdent; en Chihuahua, cuyo acue:- ginada revolución mexicana pu ede duc1endo sus resultados lo ardoro - comunicación constante con su Go- do se extend1~ á todos los obreros del c1- haber sido lanzada para hacer bajar so de la temperatura actual, pues- b' d' . d .b. _ tado ferroca_n:iJ. . ¡ B l) _ · . l , . . 1erno y en con 1c10nes e rec1 Ir o Una comisión de los huelguts•as ha pre- nuestros va ores en 1a o Isa. e to que m os mas mtrusos mex1ca. t · , b ¡ , , ' ·á d ¡ · d' t b t • . l . . . . por unamente m1ormes so re cua - sentadoseme hoy, protestandome que no t1 s e os peno IS as em us eros, nos, m _ os fun~ 1?nanos publicas quier asunto de importancia; al Sr. recurrirán por ningú~ concepto á violen- es posible que estén finan cieros intehan podido ape:cibirse del proye_c- Felipe Villarreal, duefio de la linea cia alguna; que en cualq?ier caso pedirán, resadas en comprar á bajo precio botado _levantamiento_ q~e les estan de tranvías existente entre Allen- por con~ucto de la autoridad local, lo que nos de nuestra deuda exterior. Si combmando los penod1stas del nor- de y Zaragoza (Cuahuila) que tiene se ofrec1er:; y q?e no olvidan que antes tal sucede, lamentaremos las pérdite· que es vergonzoso para esos ame, d . ' ¡ que su meJoram1ento en sueldos, están los d f l . d' 'd d • ' ,J , ,J ,J • • gran numero e operanos; a Sr. E. intereses del país y su buen prestigio á as que su ran os m 1v1 uos emancanos moue,.auores · d e I p nmer · Baneo cuyos mtereses . . . por nmgún . ' s1a · d o créd u ¡os que se d espren · d an el e 'b'' ) ¡ due .la opznú5n H • sm1'th , caJero y prest1g10 pu arreg ar e eStle_rro de .,l~s Nacional, que la semana pasada fue motivo afectarán con su proceder. esos bonos; pero debemos sentir americanos Y o~ros e~tranJeros res!- á Torreón y habló con muchos hom- Esta Unión ~e Mecánicos, no forma ~ar- orgullo al ver que solo por medio dentes en México, sm. expresar la bres d e negocios, manufactureros, te de la gran ll~a de empleados Mextca- de embustes estúpidos y de éxito forma en que ello habra de llevarse etc, que tienen numerosos trabaJ·a- n?s de f;rrocarnl; Y com_o h~y dos mecá- efímero, puede intentarse menoscabar á cabo. . d , . . . n1cos miembros de la Liga, estos han se, . , . ores a su serv1c10, y por fin, al Sr. guido trabajando en los talleres del Cen· el cred1to de nuestro pa1s, que tan Dice que alarmados los redactores W A. Bonnet, presidente del Banco tral. alto han puesto la laboriosidad pacídel periódico, al ver noticia semejan-,Nacional de la Frontera, que ha in- El Gobernador.-B. Reyes. fica de nuestro pueblo y la enérg ica te en diarios americanos, se dirigie- terrogado á diversos hombres de ne--honradez de nuestro gobierno." ron precipitadamente á sus casas, gocios, bien relacionados en México. Monterrey, Julio 3r de 1906.-Sr. Ministro de Gobernación.-México.-Servlcio de Ferrocarril Central, no ha sufrido I I alteración ninguna con motivo de la huel· 1T ga de mecánicos, y ha? repuéstose_en ~n ~ ~~ ~ ~ 1 mayor parte los que de¡aron el traba¡o, sm oposición de éstos. S , , d t' Reclamaron huelguistas, por conducto efVlCl0 e pa 10. autoridad, que con intervención de ella se. les devolvieran algunas ropas y herraA.yer noche, á eso de las siete, los mientas que ten_fan en el taller, á lo que trabajadores del patio de esa Estación con complacencia se presta la Empresa, y d f ·¡ t' . f EJ:Ñ J::../.COJ:ÑTEBBEY. esta tarde tendrá verific,;tivo el acto. e erro?arn se re 1raron, pero ueEl Gobernador.-B. Reyes. _suplidos y el tráfico no sufrió perPACIFICA ACTITUD DE LOS HUELGUISTAS. Fftrr"~8rril "ftnt..81 Mft•1~8n" ''~ª• r rr 1rrl l " 1 l D1l :a: -0- EL Q- .A. DE L~~ ME~ANI~~~ DEL FERR~~ARRIL ~ENTRAL :º~ JUICIO. La policia estuvo á la mira de lo que pudiera ocurrir, sin que haya hade Mecánicos ~exicanos", _q,u? se en- respecta á sueldo, es porque consiQ8 ~ 111un08 bido necesidad de su intervención; c~entra en Chihuahua, dmgtó una deran tener iguales conocimientos y i i i QW il Q i pues el suceso verificado de una manecircular a las s~c1;1;sales que <lepen- aptitudes, por razón de su larga pracra natural, sólo fué advertido por los den de él, prevm1endoles que todos t· I ¡¡ d . peri'o'di'cos norte ame · · t d sus miembros se declarasen en huel- 1ca en e ta er e mecamca; pero ncanos, m eresa os . --Se nos dice que corrió la TOZ entre ga; y con tal motivo, cuarenta obre- que de todos modos, no olvidan que · d los trabajadores ros más ó menos que perteuecen son mexicanos, Y que antes e sus "El Jalisciense'' de Cuadalaiara t 1 · de qued se trataba • • de • '. · · d' ·a ¡ ¡ · x o , aumen ar e tiempo e serv1c10 sm t aqul á esa agrupación y que traba- mtereses m !VI ua es, CS án os mte- de que es Director nuestra ilustrado , ¡ · · , 1 .J aban en el Ferro~arríl Central reses generales del país y su buen y entendido amigo Manuel Puga y cot1?pednsadrsel o, Y. qull esto ongmo a , ' · · · ú re Jra a e os mismos. aban~onar_on ~us tall?res e\ sabado pre~tigi~, que por mng concepto :"-,cal, despues de protestar contra los anterior, sm CJercer v10lenc1a en los laS t lmaran con su conducta. mauditos embustes que propaló "The ' demás trabajadores para que los imiSabemos que la citada junta direc- Globe Democrat'' de San Louis MisG.AOE':C'l:LL.A. taran. tiva, se dirigió oficialmente al mis- souri, dice: E~ objeto que s~ ha ,propuesto 1~ mo S~. <_;obernador, poniendo en su "Pero, pasadá la sorpresa que esas . . •·Un~ón de Mecámco~, es v_er s1 conoc1m1ento que el Jef~ de la Casa noticias falsas y ridículas producen, Interventor finanmero de _la Empr_esa del senicio consigue po~ ese med10, que a los ~edonda del Ferrocarnl_ Central, en y · tomando en consideración que, de Aguas YDrenaJe de la mudad. obreros mexicanos que forman parte vista de que los huelgmstas no se aunque pícaros á todas luces no de- R úbl' M . G b' E · b ¡ t b · , . . . ' ep tea ex1cana. o terno del sd e e11a, • se ¡es paguen ¡os mismos presenta an a )ra ªJº, Y que era ne.,.. ben ser 1d10tas sus forJadores , y sí tado de Nue vO León.- Nú mero 15,4 7, • • • , _ 8 ~ue Idos que :1 los am~ncanos, en cesano sacar a gunos mstr?ment~s d.~ben tener alguna mira al forjarlas, Este Gobierno en uso de sus facultades, 1guald~d de c1~cun~tanc1as. que estaban en s~s respectivas co- natural 'es que refieccionemos y tra- según el artículo 33 del Contrato celebraLa JUnta d1rect1va de la Sucursal modas, las mando abnr para que temo~ de descubrir esa mira. do en r9 de Octubre de r904 cou los repreexistente en esta Ciudad, ocurrió el otros utilizaran aquellos instrumen"·Será ella política? ·Tenderá á sentantes de la E?1presa pa_ra el Servicio domingo último á poner en conocí- tos, lo cual consideran como una irre- imp~lsar al gobierno de fus Estados deáAUgudas Y Dbrena¡e de la Ciudad, confi<;. . de InterventorfF1-_ m1ento del Sr. Go b erna d or su d e- gu ¡an'd a d·, pero que e ¡¡ os, fi e ¡es a, ¡a Umdos para que, en defensa de ]a re nanciero. nom de di ramtento h E • • ·e , d 1 ¡· d d ta h . . . e a _mpresa, para 1os e ec t~rmmac16n! mam1est~~ o ; que ~or mea e ~on ,uc que s~ an tra~~- vida y de los intereses de sus nac10- tos de la parte relativa del mismo contranmgún motivo recurnran a la v10- do, ocurrian a la autondad, sohc1- nales y bajo '.' 1 pretexto de restable- to, con el sueldo de $300.oo trescientos pelenciá para obligará sus compafieros tan do su intervención para que se cer el orden, entrometa en nues- sos ca?ª mes, que le será á ustud cubierto de trabajo á que lo abandonen, y respeten sus derechos, y se entregue tros asuntos interiores? Difícil es e~ qutncenas adelantadas, por la Tesoreque, como prueba de ello, han que- á cada uno de ellos lo que le perte- creerlo. Los laz.ps de amistad que na d~l ?stado, desde el primero de Agosdado en los talleres dos de sus con- nece. Asi pues, ya la autoridad unen á nuestro gobierno con el de la toLp:qxtmo. h b á t d • 1· d d · · · ¡ h t d , . . ue se ace sa er us e , en e1 consocios qu~ están fi 1a os a emas e? mumc1pa ~ . orna o cartas ~n el Casa Blanca son demasiado sólidos cepto de que este Gobierno espera que no la Gran Liga de Empleados Mex1- asunto á sohc1tud de los mismos y han sido el resultado del reconocí- tendrá usted inconveniente en aceptar el ~nos de Ferrocarril; que si han ges- huelguistas, y con beneplácito de miento del mútuo interés, para que carg? de que se trata: . tionado, hace más de_ un mes, ante part~ de los representantes del ferro- pudieran aflojarse ni mucho menos 1:,ibertad y Constttuc1ón. Monterrey, sus respectivos supenores, el que se carnl Central, con lo cual creemos romperse por esl:úpidas ,nen tiras de JCu'hláio 3° ~e r9o6.- ;-B, RAe7es.-Rámon <J. · Ida d d e con d'1c10· bas t ara· para que no JI egue a, mte· · . ·. varn 8 ecretar10.- 1 8 r. Don Juan 1es ponga en 1gua la pre?sa amanlla. y el partido re- F.. Farla;.-Presente. El centro director de la "Unión nes con los americanos, por lo que em u8 e8 L Dt l l ? 7k I 1 �. .... UBU'OAC IDC1911.-r•,~ ¡¡ ,. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1906 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 20 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1906, Segunda Época, No 20, Agosto 1 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/10/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009677 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ferrocarrileros Fiesta Escolar Importación Plata Protestas Vehículos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12263/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._746_0002009502.ocr.pdf 9420c07ffc7f93ece58b27da09bf1d1f PDF Text Text Segundé:. época Monterrey, [México.] Sabado 6 de Junio de 1903_._ _ _ _ _ _ _ _NUM. 74 6•· , PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, AtTRELIO LARTIGtTE. l ' Tre61 I El "Gran ~irculo UniOn yProgreso" Gel EstaUo ~ostula ~ara PresiUente lle la Re~UDlica Eata- •• en el próximo período constitucional, .. . . .. AL SR. GRAL. DE DIVISION 1?0RFIRI0 ·011-\Z, y para Gobernador del Estado, AL SR. GRAL. DE DIVISION Registrado provisiona.lmente en la Administración de Correos, de esta Ciudad, como artículo de segunda,, clase. CONDICIONES. J!'Aite periódico ae publicad. todos loeMi6rcolea y 86.badoa Lr, SU1crici6n &e ¡,aga.ri por trimestres adelanta. dOI!, en la inteligencia de que m valor menaual ea de WVEINTE CENTAVOS dentro y fuera de esta uapit&l. Aoept.ada una 1118Crlpci6n, no podrf. 8118pellder&e dentro del trimestre corriente. liJ'"',I'od01 pqoe aeñ.D adelant.adoe. El nt1mero suelto v&le DOS OENTAVOS. Par& todo lo relativo &l Periódico, dirigirse al Editor del mismo, Sr. AUl'ello Lartigue, calle de Mina Nt1m. 4ó tiede Tre4446 ADVERTENCIA. Se advierte á las ~rsonas de esta Capital y á de él, que tengan que remitir A.VISOS judiciales para su inseroión en este Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan directamente al senor Lrc. D. EMILIO TORRES, adjuntando con el autógrafo su importe, que son: ~ - o de, Aou"Pe- evo- pu~• apa- ~ Dos pesos cincuenta. centavos, p_<>r veinte renglones manuscritos 6 fracción de ellos, el exceso, á cinco centavos por renglón. Los avisos que tengan que publicarse Jl<>r más de tres veoes, se cobrarán á ru6n de omouenta _centavos por cada vez. Loe AVISOS PARTICULARES se publicarán á precios convencionales. El pago se hará precisamente adelantado. cial. "La Voz de Nuevo-León" circula den• tro y fuera del Estado. Quinto Distrito, Propietario, Lic. Enrique Ballesteros. Suplente, Dr. Esteban S. Martínez. Sexto Di'strito. Propietario, Ignº. Andrés Noriega. Suplente, Francisco Flores Saldafia. Propietario, Aurelio Lartigue. Suplente, Luis G. Cortés. Octavo Distrito, Propietario, Arnulfci Berlanga. Suplente, Francisco Salazar. Noveno Distrito. Propietario, Dr. Pedro C. Martínez. Suplente, Dr. Donaciano Zambrano. Dédmo Distrito. Propietario, Arnulfo Botello. Suplente, Juan Guzmán. SUPREMO TRIBUNAL. !1 GRAN CIRCU10 • Propietario, Lic. Virgilio Garza. Suplente, Marcelo Salinas. Septz'-mo Dish üo. las de las municipalidades del Eswlo y fuera men- Cuarto Distrito. Presi"dente. 'UNION Y PROGRE~O'' Lic. Francisco Valdés G6mez. POSTULA Magistrados. Para Diputados al H. Congr~o Del Estado, MAGISTRADOS DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA Lic. Carlos Lozano. Lic. Modesto Villarreal. Y JUECES DE LETRAS DEL MISMO, A los Ciudadanos si'gut"entes, Fiscal. Lic. Juan B. González Sepúlveda. DIPUTADOS. Magistrados Supernumerarios. Pn"mer Distn"to. Propietario, Suplente, Propietario, Suplente, Lic. Manuel Z. de la Garza. Lic. Generoso Garza. Lic. Néstor Guerra. Lic. Canuto Martínez (hijo.) Lic. Isauro Villarreal. Lic. Rafael Dávila. Lic. Carlos Villarreal. Lic. J. Eleuterio Martínez.. Lic. Bartolomé Ramírez A:pgníauo.. Lic. Pedro Benítez Leal. Ingº Manuel G. Rivero. Lic. Crispiniano Madrigal. Adolfo Zambrano, Segundo Di'stnºto. Propietario, Dr. Ram6n E. Trevifio, Suplente, Margarito Garza. Suplentes del Ft'scal~- Tercer Distn'to. Propietario, Rafael G. Fernández, Suplente, Platón Trevifio, Lic. Miguel Cirilo. 1 iic, Edilberto Garza, El espiritu de asociaci6n se encuentra muy desarrollado en el pafs veciJueces de lo ez·vil en Monteney no, y apenas hay una empresa, que no . esté fundada bajo este hermoso Lic. Francisco Cantú Cárdenas. principio de asociación que es la base Lic. Antonio Sepúlveda. • de todo negocio que se explota. Aquí en la República sería muy Jueces de lo Cnºmi1zal en Afonlerrey. provechoso, para los grandes in tereses que se ligan con el trabajo, si la Lic. Sim6n Guajardo. Lic. Macedonio E. Tamez. idea de asociación se generalizase. El establecimiento de sociedades para Segunda Fracdón, impulsar un trabajo cualquiera, significa un medio muy adecuado para Cadereyta.-Lic. Santiago Vivanco. realizar ese trabajo. Se trata por ejemplo de instituir un Tercera Fracd(m. elemento valioso para desarrollar una obra material agrícola ó pecuaria, Linares,-Lic. Andrés Dávila. como la apertura de un canal para Cuarta Fracdón. irrigación ó la construcción de una gran presa para el favorecimiento Dr. Arroyo.-Lic. Luis Treviño. de algunos cultivos 6 para la cría de ganados; demandando estas obras Qm1zta Fracción. capital suficiente, este capital es dificil que pueda ser suscrito por una Cerralvo.-Lic. Genaro G. Salinas. sola persona, cabe aqut perfectamen te, la institución de una compafí.ía que Sexta Fracdón. pueda realizar este objeto. Después Villaldama.-Lic. Eduardo I. Martínez. de calculado el capital necesario, se . ·~ pasa á la suscripción de las acciones Septima F 1 accion. necesarias. Este medio sencillo en su Montemorelo -L· Ad lf Q • t -11 ejecución y práctico en sus resultados, s. 1c. a. es el f actor po d eroso que d a v1"da á _______ ,_ _o_o _um _am __ las empresas que se establecen. BDZTORZ.&L. Las ideas que enunciamos son per fectamente conocidas y apenas hay Monterrey, 6 de Junio de 1903. una persona de mediana cultura que no sepa como se practican; pero aun que sean sabidas, deben propagarse entre todas las clases sociales, porque ellas son el bien más positivo que se EL ESPIRITU DE ASOCIACION. hace en bien de las clases laboriosas. ·:o: Una compafüa bien instituida, y Los paises que adelantan en el tra- ~onrada~ente administrada, es el ~e bajo, deben esencialmente su adelanto JOr medio de alcan~r e_l buen éxito al espfritu bien educado de las clases de la empresa que se mstttuya. sociales que los forman y cuya educa- Nuestros vecinos dan perfectamen ci6n no se realfaa, sino al amparo del te idea de su buen sentido práctico esfuerzo mismo del trabajo que armo- para los negocios, y este sentido prác niza todos los intereses. Por regla tico, tiene siempre por base el espíri general en los países en donde el es- tu de asociación bien desarrollado en plritu de asociación está bien desarro- ellos. Es tan firme esta idea en su llado, el trabajo es fecundo en bienes carácter, que nada puede hacerse sin y poderoso en su aliento. Esta fiso- que sea por la instituci6n de compa nomfa moral es segura reveladora, de ñias. la cultura de un pueblo. Un ejemplo lo tenemos en esta ciu El aislamiento de las fuerzas no dad, en todos los holhbres de nego produce nada 6 produce muy poco; c10s. los elementos unidos, significan el de- En pocas ciudades del pafs, habrá JUECES DE LETRAS. DEBE DE~ARR~LLAR~E sarrolk> de .cualquier propósito. el número de empresas que existen �LA VOZ DE NUEíO LEON. 2 . , . ¡ B en Monterrey, instituidas todas por mucho que les facilita para sus pro- muchos ene1111gos poht1cos del Gra. ernardo Reyes, demostrando aquellos con asociociones comerciales ó indust:ia- ¡ pósitos. su voto su adhesión á la Justicia y su les, según el carácter del negocio; y La amplitud que ha obtenido el es• lealtad 'al derecho. . . • d' debemos decirlo con satisfacción, que fuerzo industrial, ha servido mucho Para termmar esta suscmta cr6mea, 1· , ¡ Monterrey es una de las ciudades de para educar y formar el carácter del remos que nunca se babia dado e caso de la República que se distingue espe- obrero. Es una gran escuela en don- una sesión tan solemne y tan concurn·a a. · · · uu v1·· Se notaba en el selecto aud1tono cialmente por la mayor suscripción de de se están formando muchos ele· el triunfo · de 1a vo auhelo por presenciar capital destinado á distintas empre- mentos para el porvenir. sas. Debemos trabajar mucho porque se verdad, demostrándose de este modo la profunda simpatía hacia el Gral. BernarEl espirito mercantil é industrial, arraigue en el espirito de las c'ases R eyes. está muy desarrollado aquí, tan <lesa- sociales, la ide¡¡. de asociación, con- doDe cualquier modo que se considere, la rrollado que much9 capital de nego- siderándola como muy interesante, sesión del jueves en la Cámara de Diputaciantes del Estado, se encuentra en para el perfeccionamiento de esas da- dos, es un acontecimiento de alta signifiactividad en varias explotaciones del ses y como un gran elemento de ade- cación, y que viene hoy á dar a6n más lnz á la aureola de prestigio político y social país. lanto para los intereses del país. Las más grandes empresas de la El aislamiento de esfuerzos como al Gobernador del Estado de Nuevo León! República las tenemos aqul en lo que antes decimos, no produce nada ó * se refiere á fundiciones, explotaciones muy poco para satisfacer los alientos ** mineras y otras industrias. / que son necesarios para fomentar el Al calor de estas empresas, se im- trabajo. La Unión se ha dicho, signi- . "La Lz"bertad" hace de entre los. ~erióplantan muchos otros negocios que fica la fuerza y con este poder es fácil dicos _que haS t ª el mo~~nto de escribir e~' · · 1 1 h ' te articulo hemos rec1b1do hace repet1hacen de Monterrey una _h~rn,osa cm- dormnar en a uc. a que se sosteng-a enos, la más fiel de las resei!as. ' dad en la que tanto el v1aJ ero, como para obtener un bienestar ó conqu1s"La Repúblú:a'' con entusiasmo dirige el hombre de empresa, encuentran tar una fortuna. sus felicitaciones al Gral. Reyes por su siempre presentida, por su siempre esperada absolución, y se expresa así: "Para fundar -esa nuestra felicitacion baste tener á la vista los hechos: la Cámara ~staba henchida de profesionistas y estudiantes de escuelas superiores· á cada EN FAVOR DEL SEÑOR una de las de~laraciones que dontenían verdad, se sentJa la aprobación de ese p6blico distinguido y al concluir el Dicta· men, como al acabar cada una de las defensas, un aplauso unánime se dejó escuchar, que fué ovación cuando la Cámara dictó su fallo inapelable y que fué premio cuando á la salida de ella dió la juventud un lauro al modesto Licenciado López Por'-~..-,-~ tillo por su noble tarea. Esto sí debe sa· "Cuando vino al servicio del pueblo un tisfacer al Sr. 9eneral Reyes, porque ~sII. , eminente ciudadano, que como los guerre· tando e.se p6bhco formado por ho~bres m· Seguimos satisfechos la tarea que nos ros de la antigüedad pudo distinguirse, y d~pendientes Y sobre todo. por J~venes, hemos impuesto de hacer conocer á nues- 1luego tomando participio en la cosa p6- siempre agenos_ á 1~ . adulac16n Y s1e~pr~ trc,s lectores, cuanto en lo escencial la blica, repartió bienes á los pueblos; pre- otorgadores de ¡ust1cia, ~u a~lauso? s1gmprensa de la Capital y _la de )os Estados sumieron esos bandos por )as altas con- fica el apl~u~o de la conc1enc1a ~ac1onal. y expresa con motivo del veredicto absolu- cepciones del nuevo elemento, que pudie- el reconoc1m1ento de su cabal mocenc1a. torio del Gran Jurado Nacional con que ra acercarse una era contraria á sus desEos· · · · · · · · · · · · · · · · • · : · · · · · · · · · • · · · . , • • se ha hecho justicia al ciudadano emi• entonces, se acude á las maquinaciones, Y á la Na~i?n Y al Sr. Pres(d~nt 7les en; nen te que rige los destinos de Nuevo ¡las intrigas, á lo indecoroso y desusado viamos tambien. nue~tras fehc1tac1ones: a Le61;1. para ofuscar al person~je, y eliminarlo, El, porque ha yisto d1g,n? Y_P;1ro al más Dimos cuenta en nuestro n6mero ante- ¡ pero no contaban tan ilusos pensadores leal de s~s a~igos pohtl~os, a Ella, por· rior de la sesión del Gran Jurado. con que en medio de los bandos, de jaco· que ha visto mmaculad.? a uno de s_us más bines y conservadores recalcitrantes hay grandes )'. abnegados h)JOS. Que sirva es*** una fracción, la más importante del país, to de lecc16n á los Intrigantes de Oficio y de liberales y católicos, que respetan lo los al~orotadores qe P!azuela Y que de hoy «El Diario del Hogar» no tuvo más razonable, que se inclinan delante de la en mas todos los Mexicanos _nos agrt!P:que decir, después de hacer alusión á esa verdad,-y he aquí el fiasco de los maqui- mos al lado de,nuestro Caudillo para 1m1sesi6n cuya declaratoria arrojó al polvo á nadares. tarlo en su pacifica labor, tales son nuesla redacdfm de ese periódico, que la Cá- El personaje es el Sr. General Reyes, tros deseos. · ······· · ·········· ·· · · ••• mara de Diputados no tenía que resolver y los bandos, los aliados al Club Ponciano · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · el caso sino la de Senadores. Vaya una Arriaga, y !os que aceptan (¿) lo que se Despu~s de es:1 lucha queda el Gene~al demostración más de la supina ignoran- escribe en '·El País,'' "El Tiempo" y "El Reyes mas ergmdo sobre el pedes~al m· cia de ese Diario. , Monitor." me~s? que le levantaron la calumma Y la La reforma constitucional de 13 de No. Respecto de lo que implican los traba- envidia; quedan sus detractores decepcioviembre de 1874, dice al respecto de que jos en contra de ese digno mandatario de nados profu nd ament~ Y el ~a~s, queda con se trata: · Nuevo León, ya el p6blico está penetrado. una provechosa lección rec1b1da sobre lo "De los delitos oficialrs conocerá la Cá- La voz honrada de muchos pueblos de que puede? hacerle de daiio los. hombres mara de Diputados como Jurado de Aro- ese Estado, protesta en contra de la estra· que sólo vivan buscando destruir fuerzas sación y la de Senadore"s como Jurado de falaria acusación presentada por el ''Club Y gra nd ezas." Senlencia. Arriaga" y por lo que se contrae á los afi· *** *** liados en la prensa mestiza, ya llega al , . . . colmo su contumacia y malevolencia pues Cua1;1to mas digan de importancia sobre "El País" otro de los enemigos de la por ejemplo, «El País» ha publicado car- el particular ~os periódicos metropolitános noble causa del Gral. Reyes, hace su eró- tas para hacer causa por los sucesos de lo iremos es~igan~o para r~pr~ducirlo. pica, babia de la unanimidad del fallo Monterrey, en contra del Sr. Gral Reyes, Tenemos a la vista pu~hcac1ones de los absolutorio, y no pudiendo negar hechos las cuales han resultado apócrifas, y con- E st ªdos que en prevención del fallo hase entretiene en decir que cuando en la trovertidas por los supuestos signatarios. h)an Y otros que ya hacen referencia á él: Cámara atronaban los aplausos también ¿Qué se podía esperar de dos bandos OJgámoslos. había risas y ceceos. Se advierte la pe· que se odian, y hoy forman cuerpo para una quefiez de esa publicación vestida de un mala causa? **• sayo lleno de roturas, al través de las B1 Sr. General D. Bernardo Reyes puede cuales muestra con la triste crítica que creerse elevado por esta guerra innoble "El Demócrata" de El Paso Texas hace sus despechos. : que se ha emprendido en su contra. tratando de el Gobernador de Nu~vo Leó~ "E/ Momior'' uno de los paniaguados, decía: copia á "El País" y "El Tiempo'', se pro*** «Los neoleoneses le profesan un profunduce en la forma que lo hace aquel. Es do afecto Y el Sr. General Díaz le tributa natural que usen el propio -uniforme, el "La Patria" bajo el rubro de Triunfo mereddos honores á este Ciudadano que sayo ~oto, ~ue enseiia miserablemente su de la Jusfz"cia, expresa entre otras cosas, con tan delicada Y sabiamente ,coo~e~a á la orgamsmo impotente. referencia al asunto que relacionamos lo gra nd iosa. obra que, coloca' a Mex1co á la siguiente: ' vanguardia de los mas adelantados países * Grande era la ansiedad p<iblica por sa- del mundo. ** her el resultado de la torpe acusaci6n pre· Y esa eS t ela de luz que ha ido marcan"EI Popular" conteste en los sucesos, sentada contra el Sr. Gobernador del Es- do los pasos del ilu st re patriota mexicano, hace su reseiia y reproduce frases de los tado de Nuevo León, por el Club Poncia- ~11 ~ esfuerzos t~dos coronados del mejor defensores, especialmente algunas del Sr. no Arriaga, de triste celebridad. exito, su energia Y probidad como homLic. Velasco que eran como un calmante Sabíase que la Cámara de Diputados se bre honrado, es el puñal que fué á clavar· para la indignación de los hombres hon- erigiría en Gran Jurado para resolver si ~e en el corazón de algunos miserables, radas contra los calumniadores; y en era culpable el Gral. Reyes de los delitos meptos, que prete nd ieron manchar con el cnanto á "El Imparcial", hizo una sobria de que se le acusaba. lodo ~e sus calumnias, la frente limpia de . de la sesión. pero exacta cr601ca ,N a t ura1mente 1as personas sensatas pre- un Cmdadan. o que ha consagrado su v1·da ve1an como nosotros, que e1 Gral. Reyes entera en bien de sus conciudadanos. quedaría más alto después del ataque de · E. ·: · · ·. · ·d.· · · · · · · · · · · ·; : · · • • • • , : . . * ** la calumnia, y así ha sucedido. . s mspira o por su rechs1ma conc1en"L e LOttrner r · uu ., ,,~exzque '" · " escribe conL a ses1"6 n d e) G ran J ura do que dó seiia- cia · ¡e deb ,Y estamos segur d os que Mé x1co forme con la relación de hechos de los de· lada para el jueves en la mañana. era ¡r~n _parte e su prestigio y su en· más de sus colegas, y tiene frases para en· U h d11 b . d"ó grall: :c1m11:nto como fiel cooperador de la comiar el acto dignificador de la justicia cali'dnaad gsralnt mtdic de m rehmva 1 1aª:' 10 • ad,mmistrac16n del Sr. General Porfirio · e a as es e 1as oc o y me ia y Diaz." *** p_oco ~esp~és de las nueve se abrió la se* .. . , , s16n ¡und1ca por el Sr. Francisco de P. * • "La fntctatrva' en espera de que se pro- 1Gochicoa con asistencia de 13 7 Diputados "E'' B. S . l" d . ,, 1 · ' advertir . que entre ¡ Dipu· 01mc1ara e1 fa 11 o en e1 seno d e Ia repre· De bemos ., • ,, zen"L ocza L. e Moreha ? 'J'uanP,a05 '6 · ] d , , nauero Y a interna de Dzóa-enes" d sen t ac1 o nac1ona , cc1a, j ta dos que votaron por la absolución, hubo- Guadala¡·ara, , " e 'E I Correo de ,11•alisGo," "El I I LA DECLARATORIA DE ABSOLt1CION • Beyes, ANTE ~A ~rINrnN NA~rnNAt. i . 1 • ¡ LA VOZ DE NUEVO LEON. C · ta" de Tampico "El Siglo XX ' rf'!{{ "El Coneo Sonora" y "E, Sa ti 0 , ,, h n favorables rreo de Zac~tecas, ace 'an feli tas refere;1cias, Y a1gunos envi · al ilustre absuelto. No en vano cwnes a' · )"d d de , I a ciamos al tratar e 1.a umversa , f t a enes t1"611 hace vanos dias estas rase. . 1 E t to que pudiera creerse 11 s e asuu , . , o, de N uev o León ' ha revestidol carnet,d transcendental en el ~aís, _por e t~emden ¡' prece~ente qu~ se~tana, SI enti;01: 1za aª a infamia de los mtngantes en Mex1co, akn• · 1 · · é ~ando á los obstrncc1oms!as, os v1~1osos meptos de Monterrey: Y a los s_emi-a~arquistas ele! ~lub Ar~1aga, pudieran a su antojo, dernbar Gobiernos de los Estados, así fuera el de Nuevo León que se ~a reputada como digno ejemplo de Gobiernos. «¿Qué quedaría tras ese precedente? Ante esa interrogación, se levanta en la mente la amenaza de una oligarquía funesta de intrigantes mercaderes, que comerciaría con todos los intereses de la Patria, abatiendo cuanto pudiera servir de obstáculo á sus propósitos!" de :j: * * "El Estandarte''. d~ San Lui~ Potosí se expresa en los s1gu1entes térmmos: "Las simpatías que tiene en ésta el Señor _Genera.! Don Bernardo Reyes! han motivado, mdudablemente, la mamfiesta satisfacción con que se reci):>~6, en la mañana de ayer, la grata noticia de que la Cámara de Diputados del Congreso de la Uni6n, erigida en Gran Jurado, declaró el 28 que no había lugar á formación de causa contra el Sr. General r>. Bernardo Reyes, por la torpe acusación que le_hicieron dos 6 tres descontentos que, s1n te• mor al ridícnlo y anteponiendo la desvergüenza á la honradéz y la calumnia á la verdad, quisieron arroj~r una mancha so• b~e !ª c~baller_?sa y digna conducta del distmgmdo Seuor Gral. D. Bernardo Reyes. . . La resoluc16n d: la Cámara l)a sido un baldón ~ás para ciertas personillas, que pretend1_endo_ hacerse notables no ha? conseguido smo desenmascarar su ambl• ció_n ~nte los que vivimos de nuestro tra• bap a _la sombra de la Paz. Reciba ~1 Seiior .~en~ral,, Reyes nues• tra muy sincera fehc1tac16n . '.'El_ Estado d7 Coahu}la", concluye su ed1tor1al respectivo con este párrafo: "¡Honor á la Representación nacional Y hon~r al Sr. General Reyes que con este trmnfo no solamente se ha vindicado, ant~ el mundo entero, de todas las inculpac1ones q_ue le han hecho, sino que se ha enaltecido más ante el concepto nacionall" * " * "El Bien del Pueblo" de Parras de la Fuente escribe ampliamente sobre los sucesos políticos de los 61timos meses y cencluye así: "R_esonancias amigas, respondan en )a cu:stl~n. neoleonesa, al llamamiento que la J ustlcia, la verdad y la razón, hace tácita11;1dente á todos los que, como nosotros, cons1 eramos al Sr. General Bernardo Reyes, como uno de nuestros más eminentes patriotas y como uno de nuestros inte· lectuales de primera fuerza. *** "La Voz del Norte" del Saltillo al tra· tar r1;specto del veredicto del Gra~ Jura· do, dice entre otras cosas: "Tal d1;claraci6n que esperaba ansiosa la Rep6bhca, porque se había lastimado en su .~ignidad á. uno de sus más preclaros h1Jos, ha sido recibida con unánime aplauso en todas partes demostrándose de e~ta manera, el merecido concepto que se h:ne del Sr. Gral. Reyes á quien sus ene°:}gos han procurado desprestigiar vahendose de la infamia, de la calumnia. de toda clase de armas reprobadas é inn!. bles. ''Este esperado triunfo del Sr. Gral. Reyes, ha destruido el 6ltimo débil baluarte de s~s enemigos, y bien puede la avilantez 1nventar nuevas calumnias; preparar nuevas emboscadas; desatar las tempestadGes deRtoda su ~ólera; no importa; el Sr. ra1. eyes es 1nvulnerable como el héroe griego· y · t á m1en ras m s se ensañen su contra , más y má d , ' d en • ' . s se pon ran e co· reheve sus méritos y aparecerá siempre mo es: honorable como ciudadano, leal como partidario del Sr Gr 1 D'· h b · · inteligencia laZ, om re ilustre en su patria · pora su por su valor y por ~us servicios á la caus~ de la Libertad de la Re 6blica" y p · *** Aquí _damos término al presente para prosegmr en nuestro próximo número Al ¡ · 1 · conc mr, a ver cómo el fallo reparador •e ~ · t · á ¡ ¡ ~ ..1c a venc1en o os ca umniadores a , •) •J cómo es con avidez por la prensa honrada cspera~o, cómo por todos es aplaudido, ·· UNA MUJER CONTENTA. Seguras y eficaces son las l'ililoras clel Dr. Ayer. SeAparte de toda cuestió~ do forme, 6 excepción hecha de los que con él han facciones tiene un atractivo que le es guras, porque están exentas ele minerales . ~i ficaces, quedado confundidos en el polvo, recorpropio. 'La frescura do sns ~ ejillas, la eporque obran ayudando :i la naturaleza. dn_mos las ~alabras cou que finalizó el lulasticidad do su ¡,aso, el timbre de su mm~so ar~ 1ente artículo que publicó "La El estreíiimieuto causa biliosidad, jaqueca, mal gusto voz, su goce do la vida-todos estos forRe¡)l1?lka_ 1 no ha mucho, bajo el rubro en la boca, lengua saburrosa, dolores sordos en la cabeza man at ractirns para todo el mundo. Made Hzstona de un Od10, que dice: Y una multitud de otras dolencias. Las Píldoras ,'.el Dr. ravillosa y valiosa como es, la salud no "¿Qué es? ~s la justici~ que pasa; es es cosa tan dificil de lograr, como creen Ayer son una cura positiva para la constipaci6n y p :!re z:i el General Diaz que ha sido iluminado algunos desanimados. La mayo r parte do del hígado. Estas píldoras tomadas en dosis laxativas las afecciones femeniles, proceden de sanpor el rayo que alumbra la frente de los todas las nocbes , obran suavemente y sin dific ultad al día gre impura, nntrición defectuosa, baj_a v_ig_randes cua;1do van á administrar justisiguiente. Curan efectivamente los dolores de cabeza y la t alidad y debilidad general. La men ma cia; es el último capítulo de la Historia dispepsia. Están azucaradas. Son fáciles de tomar. moderna proporciona el remedio 9ne me• de un Odio; es el desenlace de una lucha jor éxito ha dado para t al cond1016n, la No hay otras píldoras tan buenas como las Píldoras del ~ne se, veri~ca; es el Angel Blanco que PREPARAClON DE W AMPOLE. Dr. Ayer. \ence a Satan; es nuestra patria que se Es tan sabrosa como la miel y contiene Preparada.a por el DR. J. C. AYER & CO., Lowell, Mn.ss., E. cr. A . salva; es un complot que fracasa·, es un , los principios nutritivos y curativos del t crimen que se frustra!! Aceite de Ilígado de Bacalao Pu ro, que Felicitamos á la Patria y al qne una vez ext raemos directamente de los hígados fresmi; la salva: á su Caudillo ¡EL GENERAL cos del bacalao, combinados con J arabe PORFIRIO DrAz!" á todos los ciudadanos, fueron una Unidos, $3 2.782 ,250; Francia, $6.124 736 de H ipofosfitos Compuesto, E xtractos ele Malta y Corozo Silvestre. T omada antes verdadera realidad; pero apenas cayó é Inglaterra, $7.064.285. del alimento, mejora el apet ito, crea grauna mala simiente sobre esta obra JeEu lo que se refiere á exportación apun- sa renueva la vi talidad, enriquece la san' vantada á costa de esfuerzos y desde ta1;1os '.ºs siguientes .datos que so~ l?s gr'e y cura esas debilidades peculiares ul EXHORT ACION luego encontró espiritas dispuestos ~as salientes: Alemama $4.~79,886, Bcl- sexo, que son el verdadero orígen do su h I r 'f. S I "d g1ca, $3.9.59,5 22; Estados Umdos, ...... . malestar. E s un consuelo para las_esposas A LOS pa~a acera 1ructi .car.. e o v1 aron $ 114 _954 _ ; Francia; $ r. 868,6o 7; Ingla- cansadas, las madres que están criando, y 757 po muc~os los beneficios q~e acarrea terra, $ 1 r. 437 ,37 r; Isla de Cuba, ... . ... . las ni nas en su desarrollo. Imparte color (, las caras pálidas y robust ece los pechos una po_litic~ honrada y los frutos que $4 59 7.304. hundidos. En una palabra, nutre y dese ~eCOJen siempre por la pacifica poComo se ve por las notas que apunta· sarrolla todo el cuerpo y causa una a-«: (o):»sesión del trabajo; y en alas de un en- mes, sobre el comercio de importación y gradable sorpresa (¡ los debilitados, desay descorazonados pacientes. "El Hemos recibido de los Clubs de que so- tusiasmo injustificado, se abrazó una export~ción corresp~ndiente al país, éste lentados Dr. José M. Guijosa, de México, dico: mos órgano para darle publicidad la si- causa que no podía ser más que per- comerc10 pue~e considerarse ya 1mportan- He empleado la Preparación de Wampole guiente exhortación: judicial para el Estado. Los intereses te; pero Méx1c~ al desarrollar ,todos sus en una Senorita que presentaba al¡¡;un ~s Las agrupaciones políticas establecidas de esa causa no estaban vinculados elementos de nqueza, alcanzara , 1alores síntomas inquietantes ~n el aparato resp•: y desde el pnmer fras90 comenzo en esta Ciudad, bajo las denominaciones en el b" 'd l . ¡ ,. ó .1 muy .notables y poderosos en su tra co c~- ratorio á notarse alivio marcado, habiendo desad "Cl b u '6 p " Cl b , v· ien e mismo Y o., m VI es merc1al Con un lapso de un cuarto de SI· parecido toda de enfermedad al tereri'a,, ºse pnl n Yt rogrhesot Y u t · Je- eran a gen os á los legítimos del pue- glo má¡ la extensión de sus industrias minar el sextohuella frasco. Me llamó sobro to , erm1 en ex or ar respe uosa- bl d N L ó L b d · ' ¡ mente á los ciudadanos nuevoleoneses á . O e nevo e n. a o ra e opos1, abarcarán un supremo esfuerzo en e co- todo la atención el gusto con ,que esta Sonorita tomaba la mencionada preparación, todos, sin distinción de color político, pa- c1ón se levantaba sobre_ bases 1!1U.Y mercio ~nivers_al. . no sucedilmdo así con las otras similares, raque concurran á los comicios que se ce- delesnables que_ ~o pudieron rcs1st1r Se estai: radicando mn;ho,s capitales en hacia las cuales manifestaba y manifiesta lebrarán los próximos. domingos .7, 14 y el ~opl? de la opm~6n ~~na de los que la Re~6bhca que ':'eudran a dar un alto una repugnancia extrema." Basta une. bot ella para convencerse. Eficaz desde la 2r del presente, á elegir los funcionarios se msp1ran en la ¡ust1c1a para procu- valor a sus prod,uccion~s. . . primera dósis. " Nadie sufre un_ d_ese':'gaflo qne han de integrar los Poderes Supremos rar el bien del Estado. Fa~tan al pa1s, reahza'. dos cond1c1~nes con esta." ,, Cuidado con las imitaciones. ' d · S muy mteresantes producir mucho mas y de1 E s t ado, d urante 1os peno os const1tuDe venta "'en las Droguerías y Boticas. e creyó que para sostener la caub . b ' d 1 ¡ · ¡ · a nrse uenos merca os en as p azas ex c10na es 9~e se_ aproximan. , sa de que hablamos, era licito esgriL 6 ]b tá d 1 tranjeras. ª emlSI ..n 1 re Y espon nea _e voto mir todas las armas illcitas y desde Como se ve por la que dejamos apunta· en las elecc1ones populares, constituye el 1 1 · h l · ' · · d · "6 principal de los derechos del ciudadano; y a ca ui:ima ista e cr~men ~e ~us1e- do tanto en el comerc10 e 1mportac1 n del ejercicio y práctica de ese derecho, na- ron en _Juego para realizar cnmmales co~o en el de e~portación son: Estados cen los Poderes P6blicos en todos los pue- propósitos.. Umd~s, Alemania, Inglaterra, Cuba Y co, su importancia no tendrá límites uni• bles donde como en el nuestro impera El enemigo 0omún era la augusta Espana los que representan mayor valor en versal mente. sobe'rana la 'democracia. ' personalidad del que con toda inte- el tráfico, quedan fuera muchos países No hay producción del país, que no se 'd d b muy interesantes, que pueden ser nues· consuma en E stados U nidos , sobre tod9 Así, pues, ciudadanos de Nuevo León, gn a go ernabu á Nu~vo teón y tros consumidores en muchos artículos. si queremos que nos rija un Gobierno na- sobre él se lanzaron todos los insultos, Nuestras relaciones comerciales con los materia prima para distin tas industrias. Para que mejor pueda com prenderse, el cido DEL PUEBLO Y PARA EL PUE - todas las injurias, creyendo que la im- naíses de la América fuera de E stados progreso del país debemos ex presar que BLO, suprema aspiración Y nobilísimo punidad podrla amparar tan desnata- Unidos, no tienen significación alguna ~n en 187374, las mercancías importadas, fin de todo aquel que ame deveras la de- ralizados descarrlos. lo que muestran sus valores referentes al representaban un vaior de $34.005 .299 mocracia, que la comprenda en toda su La hora de I e . ó tráfico·, debemos persistir en nuestras re sublimidad augusta, debemos indispensa. . as r parac1one~ son y en el año de 1886- 87, es decir doce blemente VOTAR eligiendo)>or nosotros serena e mmu_table. Ante el tribunal ladones, procura nd º mayor ensancha- años después, el valor de la iip.portaci6n d 1 ) miento. 11;1is?1os, los m~ndatarios que han de cons- e a ey, se vieron todos estremecíHemos expresado al principio los valo- era de $52 .252 ,2 75. t1tmr ese Gob1er_no, Regulador S_upremo d?s, y el crl_men tembló ant ~ la ener- res totales del comercio de importación y La ex portación en 1877- 78 ascendió de nuestros destJ~o~, de los destmos de g1a del castigo. ex ortación de México y esos valores los á $ 6.701,061 ~en 1882- 83 á $12.1 78',937; esta amada colectividad humana que lla. • p · ' ¡ · , d Nuevo León. El Crndadano digno se levantó in- ¡usgamos m_uy_ m~eresantes re ac1onan o· en 1g86- 87 a $49.199,1 30. 50 cts. Conforme á los datos publicados por la roamos . 1 d d l 1, d d ll los, con los ms1gmficantes de una época · 1 por ignorancia por indiferencia por macu a o e 00 o e aque as net • , Secretaría de Fomen to en el Anuario EsS ' · ' · f · 1 • . an enor a 26 anos. pereza 6 por otra razón cualqmera que g_ras m ai;m~s, e esfuerzo de la JUStl· Es halagador ese adelanto efectuado en tadístico de la Rep6blica correspondiente sea, nos abstenemos de VOTAR en las c1a descornó aquel velo de sombras tan breve tiempo· pero Méxicó tiende ca· á 1901, el valor de las importacióne en espró_xim~s elecciones, tras .de faltar .á la y la h_onradez de una limpia conduc- da vez más á ele;ar sus valores en las pro- te año, fu é $60.525,II6 y el de las exporobhgac16n que la ley nos impone, mc_u- ta, al imponerse en frente de sus de- ducciones de sus industrias. taciones $142.646, 148 lo que demuestra rriendo por ello en las penas _que la mis- tractores, los dejó impotentes cegaEntre los países de la America, es solo elocuentemente el prog reso que se ha reama est,ablece: tras. de despo¡a;nos torpe- dos ante su hermoso explendor. Así la Argentina la que supera al pías en 1901 lizado en el país. mente a nosotros mismos del mas augu sto habló por el Gral. Re es, el es íritu en cuanto al comercio de importanción y de ~uestros derehc'htos, .seremúos :inte el por- de la J. usticia. Y P exportación; pues este representa la suma vemr y ante 1a 1s ona, 1os . n1cos responde $l6 7. 71 6, 102 . GACBT~LLA sables de los males que pudieran sobreve- . Hoy quedan al frente las responsaSu comercio de importaci6n ascendió á nir, como con~ecuen;ia de tan censurable b1lidades' que habrán de_ exijirse y so- $ro 3.959 .749. co!:1ducta; y a nadie, f_uera di: nbsotros bre ellas tendrán los delmcuentes que Para México, el país que más consume Renuncia do Jueces de Letras. m1smos_, tendremos en nmg6n tiempo ra- d_arcuenta. Es preciso que las concien- y que figura á este respecto con un 77 p g z6n de mculpar por nue stros males. c1as se depuren con las aguas lustra- son Estados Unjdos. . En la presente semana hicieron renunA votar, pues, CIUDADANOS DE les de la ley· de otro modo Ja impuEn la Argentma el comercio de expor- cia de los cargos de Jueces de Letras, qne NUEVO L~ON, si queremos se; verda- nidad vendría á constituir 'el gérmell tación tiene más amplitud para otros paí• desempeñaban en la primera fracción juderamente dignos de esos nobles titulos. de muchos males. ses. . . , dicial, los Sres. Lics. Ventura Guajardo y En sus 1mportac1ones los pa1ses que fi. Antonio Sep6lveda. De todo ese cúmulo de infamias y guran con mayores valores son: Gran calumnias que dieron origen á mu- ~retaña, (valor en oro) en 1_901 como deRenoraeión de oficios. chos días intr.. nquilos, que vieron co- cimos, $37-4~o,8o8; Alemama _$ 16.7~4,549; er con angustia los hombres honra- ES t ados Un1 dos $_r3.533,639, Itah~ ....... En la renovación de oficios que efectuó rr $14.736,ro3; Francia $9.959,541; Belg1ca la H. Diputación para el presente mes, re• -:oXo:-dos, se levanta una elocuente y ~eve- $8 .688,6s 7; Brazil $4.3s6,o47 ; Espaiia sultando electos para formar la mesa. . . ra ensef\anza para !_os que por _n~ex- i/, 3.9 1 2,53 6; Paraguay $1.767,644. Presidente, el C. Aurelio Lartigue· SeHoy qu.e las ammos1dades se ha_n perta condesendenc1a ó por mahc1oso Su exportación por países, según su im- cretario, el C. Dr. Pedro C. Martí~ez y calmado entre los que tomaron part1- consentimiento, confundieron la ma- portancia, es como sigue: Gran Bretaiia Tesorero, el C. Lic. C. Madrigal. do del lado de los que con actos de- nifestación honrada de una opinión i/,~9.920,759; FrancJa ~28.637,121; Alemalictuosos quisieron sostener una ~au- polltica, con la ostentación ~e de)itos ma $21.4_79,882; Belgica _$ 13.457,731; EsBiblioteea Pública del Estado. sa de oposición, hoy que se van v1en- coi:no los que han dado origen a los tados Umd?s $9-_702,488, Afn:ª· ...... . A 918 ascendió el n6mero de asistendo con toda claridad ~os malos resfl; amar~os desengaños cuyas canse1\~• ~~f~~; cias de lectores en dicho Establecimiento 2 tados que produ~e.n ciertos descarr O cuenc1as sufren hoy los que los per- próximo pasado, el comercio Argentino de durante el mes de Mayo último, habiénen asuntos de opm1ón, se cOmJ?renden petraron. exportación tuvo un valor de $179.486,727. dose recibido ;en el mismo 31 publicaciolos escollos y los peligros á que con_ _ _,___ Del de México, no podemos consignar nes periódicas y 2 obras nuevas. <lucen entusiasmos que no enfrena la los datos, pero lo haremos próximamente. razón v la justicia. Como quiera que sea México y la ReUna certificación que IIonra. Los nu~voleoneses todos, nos enl _ _.., p(ibli;a Argentin~ avanzan rápidamente en . do desde que una su trafico comercial lo que demuestra su El Sr. Dr. Adrián de Garay, Profesoros contr áb amos um s, . D• · mportaeión y exMrt,aeión en la Repúbliea. gran adelanto. d A , Q ·ú 1 lif1ca de orden y de adelanto vimos " r , e natom1a mr rgica en la Escuela po d Al ---:o:--Dec1amos poco antes que los Estados Nacional de Medicina de México, Médico implantada.en el E sta o. amparo Unidos, son los que consumen casi todas Cirujano del Hospital Juárez y del Hosde esa politica, ~e fome_ntaron g:a nd es El total del valor de las importaciones las_producciones de~ país y no debemos pital Español, dice: "Con buen éxito he intereses de la mdust~1a, se abrió u~a del país en 1901 fué de $60.525,rr6 Y el de de ningún modo quejarnos de este con su- usado la Preparación de \Vampole en ]os era de trabajo bonancible; la vagancia la exportación en el mismo año fué de mo que significa un gran esfuerzo en anémicos, cloróticos, palúdicos, en la neuno tuvo razón de ser porque ~e pro- $142.646,148. nuestro prog'.eso. . . rastenia y en otras enfermedades que deporcionaron medios de ocupac~ón paLos países q~e representan mayo_r valor La Rep6bhca ve:1na, ~ue~e considerar- jan el organismo débil y la saagre empo· • ra todos los hombres de trabaJO y en en las 1mportac1ones son: Alem~ma, , · · · se hoy c?m 0 la nación m:is nea del m;1~- brecida, y los enfermos se hau vigorizado fin las garantías acordadas por la ley f6 .54r,3o6¡ Espalla, $2.618,u5, Estados do y al ligarse su comerc10 con el de Mexi- de peso." Aa..111 ·----------------~-- CIUDADANOS NUEVOLEONESES. PROVECHOSA ENSEÑANZA f~:~i~'.~~t E;~~::a_ / \\\~! COME R(""'1JQ ,v 1 �L.A. VOZ DE NUEVO LEON. 4 EDICTO. , d d . , rcado de la Plata tan lue1 tora de efectos similares á los aqm pro ~- ucma en e m~ la nación por ex- Juzgado 2? Local de General Terd.n, Nut~-~óf~~o cidos haciéndonos así dificultosa su realt- go como se supiera que 1 p d' posición del o. Juez de Letras 8 ª · 1. 1ªaneo ~ ció;J!udi~ial, se ha rafdicaddDo enJuaeenteGda.rec~~ oaGarrgzaº,\~i1 ' . d celencia productora del metal •nr. ..º e · ... Zacl. 6n aun en nuestros propios · · merca os. b d · de él d esprec1an o as1 cio de inteetaroen.... Tan cierta es esa apreciac16n que uno a an ona, ren_ieg_a f t s de rique- no que fué de esta Villa.. ó.bUco ara que las pereo SOBRE LA CUESTION MONETARIA, PRESEN- de los más firmes sostenedores del patrón una de sus prmc1pales uen e Lo que se :~ªde:~clo d. la. h~rencia, se preeen ' . 1 . a· d I nas que 80 cr t d 1 término de treinta dtes TADAS A LA JUNTA DIRECTIVA DE LA oro, el Sr. D. E. Cr~e , 1ll ica que, e es- za. ( Contúttta.) ten d. dedu:~n ~=d~o el edtuiguiente al de la publi SOCIEDAD AGRICOLA MEXICANA. tablecerse ese, habna, pa_1a la defensa de ~~t! ';tJ ó.ltimo ed.ioto. J lid. García la lndustna y de la Agricultura, que esta· •· • •- '• General Ter~n, _28 de Mayo de 1~3--N~tl~ano Seblecer derechos proteccionistas. (Págs. 65 •• Ochoa -A.-0ipnano ºrdóñez.- ·-- 44-47.50 pó.lveda, y 60 del Núm. 4 de la S emana M'.l.arcanEDICTO. Con el anterior rubro ha publicado en til.) .f ~ • Juzgado 2? de 10 0ivil.-1~ fracción judicial. -Eetaun pequeño libro, la Sociedad Agrícola Pero aún hay más: la venta de nuestros ---·X·--do de Nuevo-León. . d inteeta11 Mexicana, las opiniones que se relacionan productos en nuestros mercados se vería . . m!ºla:i! r~:1~ e:r:~tj:S1:li~s.ªá~?d~gofd, vecina con asunto tan interesante; de dichas opi· disminuida por la situación más que pre• "Club Unión y Progreso" de San Nico que fué de aeta. mudad. niones, entresacamos la siguiente, del tra• caria que ese cambio monetario haría_ á Jás de los Garzas.-En la Villa de San Lo que se publica en aeta forma. para quf 1as pe!: o eonae ue se crean con derecho d. la herenc a, se pr bajo relativo, presentado á la referid a S o- uno de nuestros principa1es consum1 do· Nicolás de los Garzas.-E stad o d e N uev eenten\, deducirlo dentro _de~ términ? _que fija el art. ciedad por el Sr. A. Huart. res, á la "Minería." . Le6n á los treinta días del mes de Mayo 1685 del 06digo de Procedlmienooe Omlee. d . T 8 • Resultaría pues: falta de expo_rtac1_ón, de mi!l novecientos tres, reunidos en la ca- Monterrey, 3 de Junio de i 9o3.-Lio. Teo ~~~~8 5f viño, Secretarie: Señores Presúlentes y Vocales diminución enorme del consumo mtenor, sa del Sr. Pablo García, los CC. que_ for· EDICTO. de la Junta Directz'va de la Sodedad dificultades, que todos preveen, ell; cua~,to man la Junta Directiva del Club Um6~ Y Juzgado de Letras de la 6! fracciónjudicial.-EataAgrícola Mexú:ana: á salarios, adeudos, etc., de tal s1tuac1on Progreso y varios particulares d~ meJor do de Nuevo-León. di ó seguiría desde luego el completo e_mpobre criterio, así. como algunos de lo. s miembros Con fecha veintisiete de Moyo anterior, eera c este Juzgado el juicio de intestamenliarta á. bienes Cumpliendo con la exitativa que os cimiento de la Agricultura, la ruma d e ]a del Ayuntamiento; el C. Presidente.d ec1~- ftnado sr. Francisco Floree, vecino que fué de esta habéis ser,vido dirigirme, en circular de 23 Industria. Ese marasmo, esa ruina arra- r6 abietta la sesión y el C. Se_creta_no ?16 Villa. rao. · b · 1· d 6 Lo que ee hace saber al pó.bllco para. que 1as pe de Febrero último, vengo á expresar m1 jarían á la calle, sm tra ªJº, una mu t1• lectura al acta anterior que sm 1scusi n nas que 88 crean con derecho á. la herencia, se prese:; leal parecer sobre ''Si es conveniente para tud de gente proletaria y harían desapa· fué aprobada. ten d. deducirlo denta<;> ~o~-:hque fija el art. lG México la adopción del patr6n de oro" así recer por absoluto la hoy, fundada espeEn seguida el C. Presidente haciendo dei~~~~~~~ i.fu:fo d! 1~03.~Lic. Simón Guacomo sobre el estu dio presentado, con re- ranza de pronto pode~ saldar con el valor uso de la palabra, manifest6 que enterado j9:1:do.-A.-J(st1e Santos Treviño.-A,-Est~b~ ferencia af mismo problema, por la H. de nuestras exportaciones el de nuestras del periódico «El Espectador» de fech~ 29 vino. EDICTO. Comisión de Comercio y Crédito de la compras al extranjero. del mes en curso, con referencia á la mfa• Ea 2~ fracción judicial.- taropia Sociedad. Lo anterior por lo referente á la Agrz~ man te calumnia que present6 el odioso é Juzgado de Letras de la P . T. d . . • A rr1aga . ,, ant e 1as doEneljuicio de Nuevo-León. De este último estu 10, y d e to do 1o que cu ltura y á 1a .1.n ustna. indigno Club ''Ponc1ano teetamentarioAbienesdelaSra. Trini• hasta la fecha se ha escrito sobre la misPor lo que á "la Minería," toca (hablo Cámaras de Diputados al Congreso de la dad Garcta. viuda. de Rodrfgtuez,diae ~ dictadoporeete · · d e p1ata que constituyen · 1a Uni6n contra la personaltdad . d e nuestro Juzgado un auto que á. Mayo la. 1e radocece.de mil novecientos m~ cuestión, resulta que todos, aun 1os de las mmas •0adereita Jiménez, más acérrimos partidarios del patr6n oro, parte más importante de nuestra minería digno probo é integérrimo Gobernante Sr. tree.-Por preeebtfdº con el certiftcaf~de t~~~= renuncian por completo á la idea de que- nacional) el resultado sería más sombrío Gral. de División Bernardo Reyes, y vis- !n~tj~~:K!e1juiJ~ªt!:t!:!f:nocÍelaSra. Tri· rerlo establecer en México con todo su aún. to que la resolusión de las Cámaras decla- nidad Oarcta viuda. de Rodrfguezto,vecinta qu~é de · · d · 1 1 h h l · eeta 0iudad; pubUqueee este au por res v.,.,... con• r1gonsmo, confesando que tal proce er Como tan magistra mente nos o a e- ró inresponsable de los cargos que e im- secutivas en el Periódico Oficial y en La Voz de Nuetendría para toda la nación, desastrosas cho patente aqui m.i smo uno de los Sres. putaban esos falsos calumniadores: le pa- vo-León, ?econCormc.ividad 001!t81 art,}6159 dtnªL~~~ ' · d"d · • , • f de Procedimientos 1 1es e, ense a oa .,.,...,.,.. consecuencias. . . V ?cales de la J u?ta, ente~ 1 o Y ª!1t1~,uo recía oportuno enviar las ~as. cm ceras e- que 88 mencionan en el testamento presentado, Ala Ese punto está pues e1ecutonado, reco- minero, la supres16n de la hbre acunacion, licitaciones por haber sahdo ileso como lo Junta que previene el art. li66i9ódel pro1pio Oóditgtnohpa. como axioma. · · me ocupare' en supres1on · ., que desd e 1uego d ecret ana ' e1 esperabamos , ' de las cal umn1as • • • ra loe efectos de esta diepoe c n 1ega , y con ese nacido No lllJUStas eljuioio por eue demd.s trámites basta BU conclusión. consecuencia de ese aspecto de la cuestión Gobierno al garantizar á la moneda de que se le hacían. Lo decretó y fumó edl 0 . !~calocide 2?. Localdicial~detloytuto · · , á estud"1ar1a b aJo · .e1 p1ata un va1or fi'JO eu oro, s;na , 1a ruma · • Acto contmuo: . e 1a ...;,ta 0nJU . fé.• y solo me limitare todos l os presentes h a- delO·JuezdeLetras Lo que 88 publica en esta forma de acuerdo oo~ lo Punto de vista de la especie de bimetahs- de la mayor parte de las mmas de plata hiendo oido con verdadero entusiasmo lo prescrioo por el art. 1659 del Oódigo de Prooediuuen. 1aciº6n d e moned a d e or? Y h oy en exp1otaciº6 n, " et 1ll . d'e ". 1a ruma . de expuesto por el C. Prest·d en te, a cord aran ' rosOaderelta Civiles. Jiménez, Mayo 12 de 11103,-Tomd.s 0ortée mo, 6 sea circu 44,45 46 plata, pero garantizándose un.valor fi)o á no pocas hac_iendas de beneficio. por unanimidad enviar al C. G_o?er~ador -A.-J. Fartas.-A.-BaellioGarcta, la segunda con respecto al primero; s1steNo volvere sobre ese punto ya tratado las más cordiales y justas febcltaciones ma que según parece, es el preconizado aquí. mismo con una maestría á la cual no como lo merece nuestro ilustre y patriota EDICTO. en la actualidad por los partidarios del pa- podría ni acercar~e. . Solamente, sí_, haré Gobernante, puesto que así. lo entraña d;~g;~~;.;_i~~-Oivil.-l~ fracción judicial.-Eeta• tr6n oro. notar que la parahzac16n de esas mmas Y nuestros fo timos sentimientos. En el juicio de teetAJmentarta d. bienes de la Sra. I ·, h ech o patente, resultan d o h ac1en · d as d e b enefi c10 · vend na t am bºl:n ' a, . da l a ses1º6n Guadalupe Es tamb1en Con lo que qued6 termma Ciudad ha Floree recaídodeunMarttnez auto qu~vecina dice: que filé de esta de todo lo que se ha dicho sobre la mate- dejar en la miseria otra inmensa multitud lebantándose la presente mandándose sa- uMonterrey, veintisiete de Mayo de mil novecientos · que aun 1os sostenedore_s d e t a1 sts · t ~- d e operanos · 1os _que, um·d os a' 1os d esampa • para remitir • · 1a 'a l G ra~, C'1_rcu1o tree.-Por presenta.do con el certificado deacompafia; defunción ria, . · car copta, y teetimonio del teetamentopnblico que 88 ma reconocen que su adopc16n no constl- radas de la Agricultura y de la Industria, "Uni6n y Progreso" para que s1 a bien lo radíquese eneeteJuzgadoeljuioiodetestamentarta de · mas ' b'ien farmaran ' ·' ·t0 d e n ece· tiene • Floresque deordena Marttnez· estui"rá un remed"10 rad'tea1, smo un verd a d ero eJerci se mande pu b'1·1car en e1 pen"6d.tco d e la te Sra.. auto Guadalupe en loe términos ei publíquese art. 1659 parte un paliativo· y todos convienen en que ese sitados. ccLa Voz de Nuevo Le6n» é igual otra al ftnal del Código de Procedimientos 0iviles; déae el . d? 1 . . , M, . Q d l r, z l e cío prescribe el art. 74 de la Ley del Timbre, y d reme 10 ra 1ca cons1st1na e~ que ex1co ue an os .re1rolarr~ es, e omer. , , C. General Bernardo Reyes.~ p a blo G. ar- a.viso luego que 80 proveerá lo mas que convenga. Notifíqueee. llegara á exportar una cantidad de pro- los Bancos. Esos gr~mios al~o podran cia, Juan B. González, J uhán Trev1fío, Lo decretó y tlrm~ el o. Juez 2? de lo Olvil: doy fé,rd0 :-Lic. Teodosio Treviño, Secretarlo.dnctos igual, 6 mayor, en valor oro, al de aventajar con 1:1 medida cuya ~de:i,, h?Y, Abato Dávila, Alejo Cantú, Inocencia sus importaciones. voga en el ambiente; mas, !a d1mmuc16n Cantú, Wenceslao Can tú, Tomás C. Can- Lo que se publica en esta forma en cumplimientede Teniendo ese crit~rio, que juzgo muy de fletes para los f~rro-carnles, d~, consu- tú, Anastasia Can tú, Migu~l Contreras, 10 Mo~t!~iy~~;1:u:a~;«:f!ºi903,-Lic. Teodosio'I're-fnndado, parece racional no hacer nad~, mo para el c?m~rc1~, de transaccion para Carlos Can tú, Porfirio Gonzalez, Ramón viño, Secretario. 44 45 no adoptar medida alguna, que pueda d1- los ba!1cos (d1mmuc16n que será 1~ c?nse- Treviño, Gaspar Treviño, Víctor Treviño, EDICTO. ficultar esa exportación ó favorecer en de- cuenc1a natural de tantas negociacidones Pablo García Can tú, Hermenegildo Can- Juzgado 2" 0onstitucional.-0hina, Nuevo-Le6n. masía esa importación. paralizadas, así como del marasmo Y e 1a tú Macedonio Can tú, Emeterio Dávila, En la segunda Sección del intestado de ~ Emilia Pues bien la baja de la plata, 6 sea su miseria general.) ¿No vendrá acaso_á com- Jo~é Dávila, Alfredo Dávila, Matías Gu- ~f!~i~~ fecha de hoy, 88 dictó un auto del tenor si• resultante la alza del cambio, que es lo pensar de manera muy desventaJosa la tiérrez y J. Ma Treviño Srio. •0hina, Mayo veintidós de mil novecl1mtoetree.ºfi 1 tºd · d 1 ·1·d d "d? (V' 1 Estudio ' . · . . '1 OomolodisponeelJuzgadodeLetraeensudictamen l d que preten en; nu 1 car os par i arto~ ~ ut1 i a c.onsegm a. . ease e Es copla de su or1gma • que antecede, se concede licencia 4 la sra. AlbaceaD~ San Nicolás de los Garzas Mayo 30 de 0ar~en Gonzd.lez para !a f<?rmación ~el inventario de Patr6n oro, viene de hecho á1 const1tu1r referente del S. Gualteno C. Palmer.) Me · á ia exyor •-n tf!,· me · 1·mo a' creer que si, ' sin t ener datos esta- 1903.,-Pablo G arcia., J . M' · . T revmo, •- yo esteefecto mtestado. previa citación los mtereeadoe para nosotros ''una przma pubUqueea eete autode tres veoee en ei d.cu«Pedon " á la par que "una tanja protecczo- dísticos bastantes para poderlo afirmar. Secretario.-C. Secretario del Gran Cfrcu- riódico Oficial» del Estado y en «La Voz de Nuevo• ' , • ,J.. t ·1. " . y Progreso.-Monterrey. León» Atln de que en el ~rmino de un mee deepu~s nzsta contra ,a zmror.aczvn. - A m b ª; M as, en t.ºd0 caso, d eb e uno . ,fi.Jarse en lo Um6n delatiltimapublicaciónsepreeenteneneeta.Vlllapacosas muy favorables á nuestra agn- que la Agricultura y la Mmena son las __ raque preeencfen Jafonn,ación del citado inventarlo. · d ust ria, · am b as cosas que cre1an ' 1a r iquez a , arrancándola á la Juzgad o 19 C onstituc1ona • • l d e G eneral Notifiqueee. YoioFranciaoo Alcalde cu1rura y á nuest ra 1~ _ de esta. Villa: aei die¡mee yOhapa. t1.rm.6'con los de2'!miLocal aei,conducentes al des1deratum anhelado, naturaleza la una desentranando terrenos Zuazua.-Estado de Nuevo León. tencia: doy fé.-Franclsc<? 0hapa Peña.·-A.--Jesó.a "restablecer en un sentido favo~able la la otra rasg~ndo rocas, la industria tra~sEl R. Ayuntamiento de esta Villa bajo ir:;;;--;!d-;~:cil~~~~;~t'ai!~:Sn':¡;_ "balanza entre nuestras exportaciones y forma esa n9ueza, Y la aume~ta por vir- la Presidencia del Alcalde r ° C. Neme- A..-Jeeó.e M. Rodñguez.-A.-Exiqu.io Guia. 46 importaciones.'' tud de esa misma. transforma~ión. sio Chapa, en sasi6n extraordinaria del Siendo de no~ar que una y otra de ~sas Los ferro-carriles, Comercio Y Banco~, día de hoy, ha tenido á bien aprobar el siEDICTO DE NOTIFICACION. favorables medidas qu~daron es_tablec1d~s nada c~1~n, nada trans~ormau; no son si· guiente acuerd,o: Juzgado l? de lo Civil.-ia fracción iudicia1. por la fuerza de las c~rcustanc1as y ~m no auxtl_iares de los primeros, los unos ~o- · +'? El pueblo de General zuazua legí- -Estado de Nuevo-León. que, de ellas, ha:ra. t~n~do 1:u.e~tr? Go?1er- ~o medio de_t!asporte, los otros como me· timámente representado por los miembrosi Sr. Bertoldo L. Herz, Gerente del Banr-odeFomente no que ~ornar la mic1at1va; m1c1at1va s1em· d~os para facilttar las tran_sacci?nes. Pues de esta Corporación, protestan enérgica· "La Unión," Sociedad Cooperativa de Monterrey, pre deltcada e? esos c~sos, pue~ pued~ bien_, _no parece normal ni de~id? que e! mente contra la injusta y calumniosa acu- En el juicio ordinario mercantil promovido atraer ~epresahas 6 medidas destmadas a aux1har imponga la ley al principal. Ast Eación, que ante el H. Congreso de la por el Sr. ~i~. _E. Horcasitas, en representación neutralizar sus efectos. pues, aun en el caso (que no concedo) de Unión present6 el Club "Ponciano Arria- de Don Prm11t1vo González, en contra de Ud., Hemos visto á los gobiernos europeos, que para Ferro·carri~es, Comercio y B~n- ga," difamando al acrisolado y digno Go- sobre devolución de_ n.n_a libranza de mil pesos, deseosos de proteger la industria azucare- cos todo fuera ventaJa en la trasformación bernador de Nuevo León C Gral Don ha recaído el au~o siguiente: ra de la remolacha, entregarse en estos úl- estudiada, no creo que á ellos deba sacri- Bernardo Reyes ' · • cie~~:;:;ersey, pprunero detaJdunio de m..~ nove. ñ á d d 1 h fi A · lt M' ' ' I d t · · .- orpresen o con 1acar~poder, timos a os, U!1 ver a ero steep e-e ase c~rse gricu ura, mena e n ~ls na, 2 ° Elévese este Acuerdo al conocimien- copias simples y recados que se acompañ.an, ténen cuanto~ primas de expor!ación. Ese úntc~s fuentes de donde brota la nqueza to del H. Congreso de la Uni6n, del ga~e al Señ.or Lic. E. Horca.sitas, en virtud del exceso traJ0 la natural reacc16n, y la co- pública! Presidente de la República y para satis- primer: d?~umento, como apoderado especial del misi6n internacional azucarera de BruseSiendo, por otra parte, tal opinión tan- facción personal bien mer;cida al bene- Sr. Prumt1vo González y de a~uerdo con lo distas vino, no hace mucho, á normalizar esa to más equitativa en el caso cuanto que factor de Nuevo León Sr Gr¡l de Divi· pute~toden el abrt: 13d78 del Código de C~meroio, · ·6 d .,, · ·1· t , · · · co eJa as y ru rica as que sean 1as copias sims1tuac1 n por me. 10 e una. convencion esos gremios _auxi tares repre~en au ~n su sión Don Bernardo Reyes; publicándose ples, córrase traslado de ellas por el término de que entrará en vigor el próximo rro. de mayor parte mtereses extran3eros, siendo oportunamente en los periódicos de mayor cinco di.as al Sr. Bertoldo L. Herz como GerenSeptiembre, convenci6n que restringe los así que los otros representan una mayo· circulación en el Estado te del Banco de Fomento ''La Unión," Sociedad casos y circunstancias en los cuales sean ría de intereses netamente mexicanos. Dado en el Salón de Sesiones del R Coopera~iva, á fin de que dentro de él conteste lícitas tales primas. Pues bien á la doctrina Monroe no le ven· Ayuntamiento de General Zuazua á lo~ la ªf~rio; ilid~mdandda, Y codmodel recurrente igno' 1 1 Iari d "Méxi p 1 • • , re e omic O e1 eman a o, publíquese este E n e.1 caso nue;t ro, nada h ay q~e t emer d na _ma e,, coro P•e ~o ara os vemtltres dias del mes de Mayo de mil auto por tres veces consecutivas en el "Periódi.. en se.ntldo parecido; nuest:o Gobierno ~n mexicanos ~n el racional _sentido de _que novecientos tres.-Nemecio Chapa, Farn- co Oficial" y en "La Voz de Nuevo-León," d(\ la prtm~ d~ hecho establecida, en la tanfa no debe1;1 los mt~r~ses mexicanos s~r s1em- cisco Lozano, Candelario Martínez Feli- a~nerd~ con los arta. 1_07? del Código de Co~el• proteccionista que nos defiende, no es par- pre sacnficados a mtereses extranJeros. citos Martínez Librado Montemay~r S cio Y 80 del de Procedimientos Civiles. l{oti{i. te activa sino pasiva.-¿Quiere algún país, Véamos ahora el resultado que para cretario -Sr Director del periódic '"Le- que~ ~o arOTeyó y firmó el c. Juez 1? del Ra. de l~s que por ello se crea perjudicado re- La Nac·i6n en su co~junto, reI_>resentada Vor, de Nuev~ León.",-Monterre ºN. La B:~~uoº~~~ales~~~- 'ia~\ltt~t~taa... . . mediar el mal~ En su mano está el ha- en su ~oberano G?bterno, pudiera tener Y, ·· ¡;a demand~ se fuiid~,(lf:n ~:~ habiénd: se. cerlo, que admita nuestro peso á la par. la medida en estudio. pa,ra.do de dicha Sociedad Cooperativa el Sefior Es esa una situación excepcionalmente Marasmo en la Agricultura, ruina de la Primitivo González, debe devolvllreele la libran. ventajosa, y creo que se cometería un gra- Industria, paralización de una gran ma· - - - - - - - - - - - - - - - - - za 3:eferida que entregó á Ud. en cam_bio de diez ve error al prescindir de tan favorables fac- yoría de las negociaciones mineras, trae· EDICTO. acciones como capital, con que cont:1buy6 y en tore~. , , .. . rían consigo_ una inmensa ?ismin~ci6? doJ~!~~va:_t:¿~edela3! tracción ~rt~~u~s ~~~;e¿~c~~i~ef~•d~f~~4di~~fn~ódf;! Si tal se hacia, resu1tanan casi imposible en todos los mgresos del Gobierno, d1sm1· 0on fecha. veinte del mee actual se radicó t de Comercio · d º6 • , , J d , en es e . la mayor partlte de 1 expotrta~1odnest. e ll~Cl n muy s?penorlá lo g~e pdudtera el ~oflqu~eUndcumplimdii~ntdoldel auto insertos~ nuestra agr1cub!1ra y e nues ra 1ll ~s na, mdtsmo ayentaJar en e serv1cto e su deu- Lo que 80 hace saber al ptlbllco P~ los efectos del ?ºti ca 11, d. po~ ~ ? o e presenfetetoedicto, p6P á la par que, 1en pronto, nos venamos a extenor. art. 1685 del 0ódigo de Procedimient.oe Civiles. ignorarse att omic11t0,. para 1os e c ! legales. ahogados bajo la importación de una pléEso sin hablar del cataclismo que se pro-.-r~arm.airr:~ºr1~.:ie,.:9.AO!;,-B!t.c·oA,nGdarr~-Dávila.,-A. Monterrey, 2 de Junio de 1903, -Lic. Bra.u~ OFINIONES ? ~r: ACTAS ie~oTESTAS ::i ;~º~ ti 5-~ a· ~~1>~!8J,! Mo?f:~1 c. a· r~. SECCION DE AVISOS, Jn.dicial,-Est&c:!f\~r!!u~~~?u~ic1!8!tdoi~~!dsra,Virginla8An- ªas • ..- ~"' ..,_ 42 iij e lio Morales, Secretario, 46•t6•t~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1903 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 746 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 746, Junio 6 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Aurelio Lartigue, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/06/1903 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009502 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Biblioteca pública Comercio Exportación Importación Porfirio Díaz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12223/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1902._Segunda_Epoca._No._705._0002009467ocr.pdf c953dac98a77db1d0b750a428c7ac90f PDF Text Text Segundé:. época Monterrey, [México.] Sábado 6 de Dicicn1hre de r 902. VfuJ , NUM. 70 5. l PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGAKO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES.. PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, AUBELIO LABTIGUE. Regietrado provisionalmente en la .Adminis- el mejor servicio de aquella Institución y tración de Correos, de esta Ciudad, como ar- de esta Oficina. tfculo de segunda clase. Dicho aumento importa en total la suma líquido de $16,943.00 cs. dieciseis mil C0!1DICIO.NE8. novecientos cuarenta y tres pesos, distri• &!te periódico se publicará todos los Sábados. huida en los diversos ramos de la admi· La suscrición se pagará por trimestres adelanta nistración del modo que se expresa en la d08, en la inteligencia de que su valor mensual es de TREINTA y SIETE CENTAVOS dentro y fuera dt nota adjunta, deducidos $1,080 oo cs. un esta. Capital. mil ochenta pesos, que importan las sund de!~tajª:i~!1:~~;:?:Jte~º podrá suspe ªrse presiones de gastos especificados en ella. ~dos pagos ser,n adelantados. Reitero á U des. las seguridades de mi El nwnero vale DOOE CENTAVOS. d' · .d .d '6 Para todo suelto lo relativo al Periódico, dirigirse al 1strngu1 a cons1 eract n. Editor del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle de Libertad y Constitución. Monterrey, 28 46 Mina Ntim. de Noviembre de 1902.-P. Benítez Leal. -Ramón G. Chávarn:, Secretario.-CC. Diputados Secretarios del H. Congreso del Estado.-Presentes." Se advierte á las personas de esta Capital Y á las de las municipalidades del EatR<l.o Y fuera "NOTA de lo que importan los anmentos de él, que tengan que remitir AVISOS judiciales y dimz'nucz'ones en el Presu"ueslo de para. su inserción en este Periódico, por tres -r veces ó menos, lo hagan directamente al sefl.or Egresos del Estado. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta del Gobierno, adjuntando con el autógrafo BU AUMENTOS. importe, que son: Poder Legislativo .... . ....... $ 7II 00 ~ Dos pesos cincuenta. centavos Poder Ejecutiv_o. . ........ . .. 2,172.00 ' Secretaria Particular del C. Go· por veinte renglones manuscritos ó fracción de bernador . . . . . . . . . . . . . . . . . 16o.oo ellos, el e~ceso, á cinco centavos po~ renglón. Biblioteca P6blíca del Estado.. 132.00 Los aVIBOs que tengan que publicarse por más . . . l de-tres veces se cobrarán á razón de cincuenta Poder Jnd1c1a . . . . . . . . . . . . 5,710.00 centavos por'cada vez. Tesorería General del Estado.. r ,362.00 Recaudación de Monterrey.. . . 1,128.00 Los AVISOS PARTICULARES se publi- ColegioCivil. . ....... .. . . .. . 2,01)4.00 oarán á precios convencionales. Escuela Norm~l. . . . . . . . _. . 696.00 El pago se hará precisamente adelantado. Es~uela Profesional para Senontas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11644.00 Dirección de Inst. Primaria. . . . 708.00 "La Voz de Nuevo-León" circula den- Hospital González... . ....... 1,212.00 tro Y fuera del Estado. Gastos Generales.... . . . . . . . . 334 _00 ____ $r8 02 ~ 00 BD:ITORJCAL.. __, __· _ DIMINUCIONES. Monterrey, G de Diciembre de 1902. rio ofrecer amplias franquicias á las industrias con el fin de que pudieran establecerse, teniendo en cuenta, al decretar esas franquicias, que no vinieran á pesar sobre los demás intereses que soportaban los impuestos. Después, la :fijación de un pre· supuesto económico que viniera á hacer • bl 1 vta e aque prop6sto. Todo se ha realizado al amparo de una administración que ha vigilado con celo los intereses que derivan el progreso de esta E n t'd t ad . El adelanto mismo del Estado, como antes decimos, ha ido poniendo al Gobier· no en condiciones de poder realizar las mejoras que manifiestan el progreso de Nuevo León. La nota oficial que hemos dejado trascrita, sobria en sus conceptos, manifiesta lo que antes expresamos. Colegio Civil. (Un Profesor de Mineralogía y Enseyes de Metales. Se suprimió .esta Partida).. . . . . . . . . • . . . . . . • '600.00 Gastos Generales. (Para el C. Vicente Treviño y Peña, según decreto núm. 55 de Diciembre de 1885. Se suprimió esta partida por fallecimiento del pensionado)............ 480.00 ----t, 1,080.00 ----- ~o;;rt::~\:~~~d~ !\\~:cfc1~'d:~:;se1~~ c10nes el dia 1° de D1c1embre prox1mo, y durará en él hasta el treinta de Noviembre de mil novecientos seis, conforme á lo dispuesto en el artículo 50 de la Constitución del Estado. Lo tendrá entendido el Ejecutivo del Estado, y lo hará publicar, circular y obedecer.-E. Ramírez Adame.- Mariano Barragán, D. P. S.-Ramón Ceba/los, D. P. S." ------ ADVERTENCIA. Las Iniciativas ~e Presu~uest~s Ayer se dió segunda lectura á un dictamen de la Comisión 1~ de Hacienda, que consulta la aprobación de la iniciativa de Presupuestos de Ingresos Y Egresos del Estado y Ley de Hacienda Municipal, propuestos por el Ejecutivo para el en· trante año de 1903. La comunicación con que dichos Presu· puestos fueron enviados á la Cámara, es como sigue: ''República Mexicana.- Gobierno del Estado de Nuevo León.-Número 17o68. -Para los efectos constitucionales tengo la honra de presentará esa H. Legislatu· ra, por el digno conducto de Udes., los proyectos de las leyes de ingresos del Es· tado Municipales, y el de egresos del i y a el róximo e·ercicio fiscal mero, par p J e tO d Le de Hacienda Mu· • n proyeh e "I '6 alguna res nicitpadnol se. acte variaci n · pee o e a vtgen e. En el de ingresos del Estado, se adiclo· l , l 1 · · d á1 utori :ade articu.~ 9 impome~ d ass ªde 1~ a e~,dedscrll anbol~ Y .;egdis ra ?rei· de los prop1e a a o 1gac1on e ex1g r otorgante~ de escritura 6 de venta con pacd d t d 6d t~ e re!roventa antes ~ ªtender t e rei gtSt :ªr e stas, e compro .an e e esd ar 1 ª 1 t corn~nte en el pago de impueS os e ªs ropie~ades q~e. s~ ~rave1; ~ enagdner O ~mbien se. adtcio_n e articu 44 . / d ª 1sma. ley, imponiendo~ las autori ª ds fi escribanos que autoricen t aspars. ~ neas por -:entas, permutas cua quts htro título, stn que les conste,bpo~que e ayan presentado ~os compro an es, q~e ~les fincas están libres de ~Iavam~n e impuestos, la pena de p~gar e os mts~os adeudo que ~stas tuvieren por contri uc1ones. . . 6 Por razones de equ_1dad, Y. en .atenci ~ de permitirlo el Erano,_el EJecutivo de mt c~rgo ha creído conveniente propofer ~~ aumento general en los sueldos de uncio narios Y empleados. t Igualmente se ha aumentado la ytaE ª de empleados con dos Profesore~ en a scuela Profesional para Señoritas, Y Oficial en la Recaudaci6n de Ren_tas e, Estado en esta ciudad, por requerir1o asi r1?ºi' f t 1 6 6 e! d~ RESUMEN._ _ _.,......,.__ n" "'ARA"I"N D" "-"~"RNA,,~u"R ""w~ wu M llU~M I -----La H. Legislatura del Estado de San Luis Potosí, ha expedido el siguiente decreto: "El 199 Congreso Constitucional del Estado Libre Y Soberano de San Luis Po· tosí, ha tenido á bidn decretar lo siguiente: Artículo 19-Es Gobernador Constitucio1:1al del Estado Libre y _Soberano de San Luis Potosí, el C. Ingemero Blas Escon' h b b ·d 1 ' b tna, por a er O ~e~11 a mayona ~ soluta de votos emitidos en las elecciones que se verificaron el día once de Agosto del corriente año, en todos los Colegios electorales del mismo Estado. Artículo 2°-El C. Escontría otorgará ° EL PROGRESO DEL Importan los aumentos·· · · · · · 118,02 3·00 Importan las diminuciones • • • _l_ ,080.oo __ A , 'd <11 6 , 6 43.oo umento 11qt11 o. ••••·· ,.¡pI _____ eoMEReIo MoDERNo . Monterrey, 28 de Noviembre d~ 1902_. . El _comerc~o moderno tal como hoy se practica ha sido uno de l?s grandes facto· res de adelanto en los Pª:ses. . Su progreso y sueficacia, se ven hoy dtligentemente manifiestos en la promoción de Certámenes Universales que han realizado algunas naciones. Es el comercio el que ha servido de base á las hermosas ·f · d l t b · L · d m~m esdtactones e rda ªJº· as mb ustnas to as que engran ecen 1os pue 1os, para violentar su marcha y para dar impulso á sus resultados, buscan el poderoso f d 1 · es uerzo e ,comfierc10. d' 0 uanto mas e caces sean 1os me tos que se pongan para favorecerlo, mayor será el adelanto de los pueblos. Nuestro país necesita de esos medios para abrirse los mercados extranjeros. Con viene que esos mercados sean lo más amplio posible, para no depender de unos cuantos que se conviertan en señores de nuestras producciones. Algunos países para dar amplitud á sus relaciones comerciales, han instituido por su cuenta, en plazas extranjeras, exposiciones permanentes; pero ya está demos· trado que tales exposiciones no satisfacen del todo y ha sido necesario ocurrirá otros medios que de un modo más efectivo faciliten las relaciones del comercio y el conocimiento de las condiciones en que éste ha de efectuarse. Europa y Estados Unidos se disputan en estos momentos el comercio de la Amé· rica¡ y es seguro que ganará más terreno quien se dé á conocer mejor en el campo de sus industrias, -P. Benítez Leal.-Ramón G. Chava1rz, Secretario." Como se ve por la nota oficial que insertamos no se hace modificación alguna á la ley qde se refiere á los impuestos del Es· tado J·uzgando el EJ'ecutivo que con los , b · 1 determinados es sufi:ie_nte p~ra cuEnr as atenciones de la adm1n1strac16n. n esto se ve manifiesto en la práctica, aquel principio de gobierno profundamente moral, 1 · que determina, al hablar de 1a r~gu arizaci6n de los presupuestos de Gobierno, que estos no han de señalar más que los precisos con ue se sostenga la administración. Debidi al aumento de riqueza en el Estado los impuestos recaudados han dejado un buen sobrante en la caja, sobrante que va sin duda ascendiendo á medida que las circunstancias favorables de adelanto para Nuevo León lo siguen impulsando más y más Tan favorables condiciones han re· suelto al Ejecutivo á hacer unaumento ge· neral en los sueldos de los empleados, que bien necesitaban de él dadas las condiiones de alza de precio' en los artículos rimera necesidad. ela rande economía con que el Estado ti f:Ce todos sus gastos permitirán al hlerno más delante re~lizar otras me· . ºas de interés general, siendo una de JOr s me·oras como más esencial, la que se esfi re ( la administración de justicia. res: ha ido con prudencia en lo que se re· :fi re á la gestión de Gobierno. Para im• p~lsar el adelanto del Estado, fué necesa· d G , _ Mejor que las expos1c10nes permanen· tes, es el envío de viajeros comerciales in.. teligentes por casas poderosas de Europa y de Estados Unidos á los centros de co· mercio. El viajero comercial es el esfuerzo viviente activo que estudia en cada . país las condiciones y la manera más práctica de efectuar el comercio y establecer buenas relaciones mercantiles. Nuestra República que tiene un principa1 consumt'dor en 1os E stad os U m'dos, necesita más amplios mercados en Europa y para tal efecto, le es conveniente á su alto comercio, el envío de agentes competentes que le faciliten buenas relaciones y un camino apropósito para la mejor venta de sus artículos, y al par que nuestro país, el comercio europeo le conviene hacer un profundo estudio de nuestras esenciales condiciones para ampliarse más. El comercio norteamericano es mny práctico y aprov~cha juiciosamente muchos mercados del mundo. Sus buques surcan todos los mares, ligando al país de donde proceden, con buenas relaciones. La falta de conocimiento de las diversas plazas extranjeras de consumo y de las d· · f bl d h con tetones avora es con que pue e a· cerse el comercio de lo que aquí se produ· ce, hace que voluntariamente entreguemos esa producción en manos de un solo con• sumidor, lo que perjudica notablemente. Las relaciones referidas, además de las ventajas que acarrean al comercio, traen el conocimiento perfecto de cómo puede facilitarse ese comercio y proponer en con· secuencia al Gobierno del país, los medios más eficaces para que pueda celebrar ventajosos tratados. L~i Ex~ft~1·c1' ftn Jft ~t L"u1's M~ y~ y ~~ ~ ~ y , y 1 La Exposición que se prepara en Saint Louis, Mo., para 1904, con el fin de celebrar la adquisición de la Lousiana, abar· cará en sus proporciones la mayor que ha habido hasta ahora. El terreno en que se levantan actualmente los edificios, contiene una area de 480 hectareas 6 lo que es lo mismo 1,200 acres. El costo de la expresada Exqosición es· tá valuada en cuarenta millones de pesos. Para el citado certamen se han invitado á todos los países del mundo. El ConseJo . D'1rect·1vo trab ªJª . con actl· . vidad en todo lo que se relaciona con la E xposict · '6n, á :fin d e que, e1 d'1ª sefi atad.º para su apertur~, que sera ~orno queda dv cho en 19?4! ~ste to~o ~e:~mado. La ex~1b1c16n esta dr~1d1da en 15 gran• des sec~10nes: Educac16n, Bellas Ar.tes, Artes Liberales, Manufacturas, Maquinaria, Electricidad, Transportación, Agricultura, Horticultura y Animales de caza, Antropología, Economía Social, Cultura Física. L bd · · · • t t T a~ suG 1v1ds1onLes h1~porAant_es, íson: ext11es, ana o, ec ena, r 111era y M6sica. Los atractivos especiales que ofrecerá la E · ·' ' t t 1 xp?s1c1on , seran ~1; re o ros, a compe• tencta en 1a navegac1on aerea, para 1a que se ha destinado la suma de $200,000 apli• cada en premios¡ la exhibición de compe• tencia internacional de caballos y todo lo que se relacione con los adelantos de la electricidad. El costo total de los quince edificio$ principales, será de $8 000,000. El terreno destinado para la Exposición, está situado al Oeste de la ciudad de Saint Louis, en el hermoso Forest Park. La torre del edifiicio de Manufacturas tendrá 120 metros de altura. El edificio destinado á Industrias diversas que consta de más de 15 explénditk>s palacios de la Exposición, consta de 16o metros por 366, cubriendo una extención de I4 acres. El costo de costrucción im· portará $604,000. La ciudad de Saint Louis, es en pobla· ción la cuarta de Estados Unidos, teniendo 600,000 habitantes¡ es también la cuarta del mundo en lo manufacturero, pues cueota con 71000 fábrieas. �. LA VOZ DE NUE\TO-LEON. 2 la luz divina; y suelta cual torrente Ca estaci6n central de ferrocarriles, es la barba, sobre el pecho despeñada, la más grande de Estados Unidos: entran hunde Moisés la omnímoda mirada á ella 24 ferrocarriles de todas partes del en el profundo cielo trasparente, pafs. y retiene su brazo omnipotente Como México es la naci6n que está más la Ley entre relámpagos dictada. cerca de Estados Unidos, pues s6lo una Fijo en su pedestal, vaelve el coloso línea matemática los separa de este país, el semblante sublime y asombroso, y es también de las Repúblicas de Améride toda humana creación distinto. ca la que ha adelantado más en estos últiY al girar la magnífica cabeza, mos años, se ha procurado por el Consejo tiembla el suelo del dios á la grandeza Directivo del Certamen, que haga una exy roto salta el resistente plinto. hibici6n que supere á las demés con que ha concurrido á otrcos lagares. Los Estados del país han aceptado la *** invitaci6n que el Gobierno Nacional les ha hecho y todos se preparan para concarrir con sus respectivos contingentes, procurando en ellos reflejar la vida productoLa luz, ya deslumbrante, ya indecisa, ra de cada Estado en sus diversas manifes- que en todo brilla como llama pura, taciones_ las líneas al tocar de tu escultura es 1uz mezclada con fulgor de risa. De tu elegante corrección concisa sobre tu cuerpo maestras la hermosura, é inclinas levemente tu figura pudorosa y gentil, casta y sumisa. La Junta Colectora de objetos del E sta- Inútil es que con tus manos bellas, do que ha venido arreglando los diversos cual nublan dos celajes dos estrellas, contingentes de exposici6n del mismo para quieras dos glorias recatar prudente. No luchen tus pudores por velarte; los Certámenes de París y B1,1ffalo, ha repara el mirar, tu forma toda es arte; <;,ibido .del Consejo de recompensas de este para el beso, tu mármol todo es frente. último lugar, un diploma conmemorativo por sus servicios prestados en Jo que se Seguiremos publicando los demás en refiere á Selvicultura. nuestros números siguientes. ' El cuadro representa una hermosa virgen americana, que ostenta en la diadema que corona su cabeza, un Buffalo. En la mano izquierda oprime una gran pluma de ave con un manojo de pequeñas ramas de pino en las que se ostenta el fruto de este árbol. La Junta expresada, ha recibido con agradecimiento esa distinci6n honrosa, que Los viajeros que han estado en China la considera debido más directamente á los rejieren, que en aquel país, cada rancho, expositores del Estado que con eficacia y cada habitaci6n situada fuera de las ciudapatriotismo han procurado representarlo des, tiene no una lagunilla, sino una espeb_rillantemente en las dos últimas Expo3i- cie de charco en el cual viven y se crían C!ones que se han efectuado. pescados, para la alimentaci6n de los habitan tes de la casa. Creemos que nuestros rancheros podrían imita.r fácilmente y sin grandes gastos, ese e¡emplo. Hace más de veinte años decía el Dr. Lamy: "La gran facilidad con que se pueHa pasado á la Comisi6n de Instrucción de criar y engordar la carpa, son razones Pública del Congreso del Estado una ini- para que cada casa tuviera en un rincón ciativa de ley propuesta por el Ejecutivo de SU jardín, un estanque en que criar Y del mismo, relativa á la Escuela Profesio- engordar el pescado necesario para su con• nal para Señoritas. Sum?," , Según el texto de la expresada iniciatiVeamos como se podna llegará ese re· va, abrá en dicha Escuela dos cursos pro- Sultado. . . fesionales uno de Pedagogía ·y otro de En un punto escogido del ¡ardín, se ha· ·' · ·' d e unos 3 metros de d., Contab1hdad Mercantil ra' una excavac10n iaEl primero abarcarii las materias si- metro y 40 á 50 centímetros de profundi. . 1ogia , Pedagógica, . Nocrnnes . dad · En d0s P?º tos de 1~ c1rcun . feren~ia . gu1entes: Ps1co generales de educación Metodología gene- de es_a excavac1ón, se haran dos especies . da, ~rgamzac10n '• . , é Higiene . . de mad ra1 y apl 1c~ h r igEueras dedu!1os 40 cen t'11?~t r~s- de escolares, H1stona de la Pedagogía y Ejer- anc nra. sas m~ ngueras serv1ran a 1os cicios prácticos de ,Metodolo¡;fa; y el se· P;scados Pª;ª abngarse en los calurosos gu~do com.prender;t el estud10 de la Te~e- dias del eSt1o. , duna de Libros, Calculo y Documentación Se J{Uarnecera el estanque rnn plantas mercantil. acuáticas, pla.ntadas en su fondo 6 en maAdemás de los cursos profesionales, ha- cetas Sumergidas. b_rá ~os preparatorios que se arreglarán al Una v;z lleno de agua el estanque, se s1gmente programa: pone en el una carpa hembra que pese de Para las alumnas del curso de Pedago- 460 á 690 gramos y dos machos un poco gía: M,01;al y U1:ban_i~ad, Lectura !3_uper~or, más c!iic~s. En la primavera )a hembra Gramat1ca.y E¡~rc1c1os de redacc10n, Lite- depositara sus huevos en las hierbas, los ratura, Antmét1ca y Sistema Métrico Al- fecundarán los machos y poco después b G t , G f' , .' h , l ., gGe ra, eoCme na, f~ogrf~ :ª ded MI eGx1 co y aLran ec os1od?t· , .d , en;ra1, d osH11;o~ra iaE 1s1ca , e obo, os pesca 1 o,s .as1 nac1 os seran nume1 N.o5=d10dnesD e , 1t¡;pene, I conom~~ y C,01:ta- rosos, numer?s1ds1mos ta1 vehz, pues uSna ornes 1cas, nstrucc1on C1v1ca carpa pone mas e 100,000 uevos. ub111 a Historia Patria y Universal, Física y Quí'. pongamos que sólo la mitad de esos hue· H.1st ona · N_ at uraJ, I ng]'es, ca1·1grafia , vos sa1gan b.1en, t en d remos 50 ooo pescamica, 'b . L b f ·¡ M . . cosa que sera, 1mpos1ble ·' . ús1ca bo-' d·t 1 os po~ ~nai;, en D1 u¡o, a ores emem es y cal; para los de Contabilidad: Aritmética las cond1c1ones en que nos suponemos co· G f' , • J d y Al geb ra, G ram á hca, eogra 1a de Mex1- oca os. co Y General, Caligraña, Inglés, Escritura Pescaremos, pues, con una red de gasa en Máquina. y Taqui~rafía. una part7de esos alevines, y los traspor· Los estud10s profes10nales, según lo pro- taremos a uu segundo estanque que tenga pnes~o enla ley iniciad~, se h~rán en cua- las ~ismas dimensiones .Y dis~sición que tro anos los correspondientes a Pedagogía el pnmero, con sólo la d1ferenc1a de que y en dos los de Contabilidad. al estanque d ,construir . d d del segundo d . d , se ten'. . ra c.m a o e ;Jar en to o .su ccntorno mtenor, un pretil de unos vemte centím.etros de anchura, y en el cual el agua no tendrá más que unos dos centímetros de altura, pues á las pequeñas carpas les gusta estar en los Jugares poco profundos d d , , on e van a exponerse á los rayos del sol A falta de esa faja de tierra se pondrá u~ Hemos recibido un tomito que contiene una colecci6n de hermosos sonetos de poste en ;l centro del estanque, y sobre él se clavara una tabla de 50 cm. de diámeSalvador Rueda. Dicha colección se titula "Mármoles." troque se cubrirá con un poca de arcilla No es esto lo único que hemos visto del Esa especie de mesa se pondrá de maner~ que quede .uno 6 dos centímetros abajo de distinguido poeta. Los dos sonetos que á continuación in- la superficie ?el agua. Es necesario que este segundo estanque sertamos, so:1 los primeros que preceden esté como el primero, guarnecido de plan'. á los contemdos en la colecci6n á que hatas acuáticas, especialmente si no se puecemos referencia: de renovar el agua con facilidad. En el se~undo estanque se pondrán unos 60. alevmes, y otros tantos se dejarán en el pmi;ero; los qu,e queden disponibles Sobre el gigante cuerpo desplegada se venderan o pondran en los estanques 6 la vestidura bíblica; en la frente arroyos cercanos, La Venus de Médicis. DIPLOMA CONMEMORATIYO. ---•--- Si se quiere conservar una parte de esos pescaditos en los estanques, será necesario proveer su alimentación ai menos durnn. ' te los pnmeros días. Se les dará dos veces al día, papas cocidas y bien machacadas 6 una poca de harina de cebada ó de maíz etc. A pesar de todo eso, desaparecerá un; parte de los pescados, y si no, será necesari? disminui: su número, pues no es fácil cnar coovementemente más que 120 pes c~dos .en cada estanque, que ya es una bomta cifra. Más tarde, dando á los pescados miga de pan, lombrices de tierra, algunos caracoles, despojos de lechugas recogidas en el jardín, se les alimentará suficientemente. No se debe olvidar que los pescados son como los otros animales: cuanto mayor es la ración alimenticia que se les da, más cre~en. Se debe procurar darles, no sólo la rac16n de conservaci6n, sino también la de engorda. Las carpas viven bien en el agua estancada, pero se debe re~or~ar que los pescados cnados. en agua limpia, son superiores, en lo relativo al buen gusto de la carne á los criados en aguas mal renovadas. ' Sí, pues, se puede renovar el agua y ae~earla por un. chorro de agua, ó por cnalqmer otro medio, se estará en mejores condiciones. (El Agricultor mexicano.) EL COBRO DE DERECHOS La Pilciculluri en el Raneh1. Pirla Im~ir!aciín E~rHjera Proyecto de Ley nara la Escuela Profesional de Señoritas. MOISES. ~on _fecha 25 del actual se ha expedido el s1gmente decreto estableciendo la base de liquidaci6n y de cobro de los derechos cansados por la importación de de mercandas extranjeras. Art. 19 Desde el día 1o de Enero de 1903, que darán derogadas las leyes de 31 de Noviembre de 18~8 y de 22 de Mayo de 1895,. que establecieron, respectivamente, los impuestos de 2 por ciento para O?ras en los Puertos y ele por ciento de 7 Timbre sobre los derechos de importación. Art. 2'? Desde la misma fecha de 10 de ~?ero de 1903 , los derechos de importac10n que causen las mercancías extranJ· eras que se introduzcan á la República seguirán ajustándose con arreglo á las ~uotas que señala la Tarifa de importación; pero la suma que arroje el ajuste lo red eirá al 50 pcr ciento y est 'd t u. , e proh uc o se multiplicará por la cantidad ñalado la Secretaría de H q?e d aya se. para hqu1da1: . . ac1en tipo ro:1 dereclíos en ael como mes respectivo y que en ningún , . f . al 220' por ciento. El caso sera 111reenor resultado presentará el monto de 1 d h d importación que deba satisf:~er cle~ai!an~ te. Art. 3! La Secretatfa de H 1· d ra fijar mensualmente el tipo ªJ e~. a, .~ación á que se refiere el artículo e a~feul atomará el promedio del precio á ue r :~'. hieren vendido los Bancos de la q •t ¡ sus giros á la vista sobre Nueva ycak¡ ª ' cada uno de. !_os días transcurri.,_dos ºJei e~ al 25 de mes en que tenga qu h ¡ designaci6n y sobre los 'puntosed da~fer ª . ' . . e i erenciad.entre el cambio fijo de 220 por ciento y icho promedio, hará una reducción de 30 por c.ien.to, 6 de un tanto menor si en lo sucesivo aumentaren 1 Obl" • que deba pagar la Naci·ón as igacd!Ones • tran¡era La misma Seer en t , mone a ex1 . . e ana, d en qñlera de los días comprend·d ¡ 2cua 11 28 del citado mes dara' , os e ? 1ª , a conocer a as Aduanas por conducto d ¡ D. •, General 'del Ramo el f e ª ~e1~ion calculado y confordie al c~~l a~~an uli ier; parse los derechos en ¡ . 111. qmpublicándose la designa~ió:e:n S)pE¡ en~e, rio Oficial." Dia. Art . 4º El tipo de ¡·iqu1·dac1on ., de dere chos fijados· para cada mes se a Ji , • las mercancías condu id ' b P C!lra á fondeen en el ue ~ ~s e1:1 uques que introduzcan :to e eS t lDo, Ó que se ués de las d ueS t ras fronteras, desp d oce . e la noche del día último e1 mes antenor y antes de J · hora del día 'lf dI d a misma te aun cuan: imo e mes e que se tra- f !r aj~ste de los ºeaf~~!~¿ aº otro caso, el ha a en fechi osteri s e despa;ho, se mog del mes P . 0: á la ~el dia últidación respe~~iv~ue Lgió el tipo, de. liquitadas por la vía . ost:~ mercan;1as !~poral tipo de liquida~ión de a~edaran su¡eta~ vigente el día d drechos que este Art 9 El • e su 11 egda ~ al país. st san á ~u5 im ll~P~; ~ e t11t;bre que caucas y los naf;;sª~~~n, ~s bebida~ alcoh61iderecho adicional e:~n¡eroj ª¡51 como. ~1 pios de los lugares d ªaºr e, os M.unicilas Aduanas, se calci~r:nser~n radicadas de los derechos de importaci~ r1.el !llonto con arreglo á los artículos t~ iqmdadas q e preceden, Del mismo modo se computará el importe de las penas pecuniarias que establece la Ord1;nan z~ Gene:al de, Aduanas para corregir las mfracc1ones a la misma, cuando esas penas tengan por base un tanto proporcional sobre los derechos de importaci6n. Art. 6° Las mercancías in:portadas para el consumo de la Zona Libre con la excepción que señr.la el artículo 6°76 de la Ord,enanza Genera! de Aduanas, s6lo pa· garan un 10 por ciento sobre el importe de los derechos calculados con arreglo á Jo prevenido en el art. 2° del presente decreto, pero el impuesto á favor de los Municiplos, así como el de timbre que causen bebidas alcohólicas y los naipes extranjeros introducidos para su consumo en la misma Zona, se pagarán calculados sobre el monto íntegro de los expresados derechos. Art. 7'? Las mercancías importadas con destino á la Zona Libre, así como sus si· milares_ producidas en la ri;isma regi6n, que se mternen con arreglo a lo prevenido en la Sección IV, del capítulo XXII de la Ordenanza General de Aduanas, causarán s~s de;echos conforme al tipo de liquidación vigente en la fecha en que se solicit6 la internaci6n, y del monto de esos dere• chos se deducirá el lo por ciento de que habla el artículo que precede, aún cuando las mercancías se hubieren importado en cualquiera otra focha anterior. Los derechos de los efectos extranjeros que se transladen de un punto á otro de la citada Zona, se calcularán del mismo modo, ya sea ara hacerlos efectivos, cuando así proced:1 conforme á la ley, ó ya para la imposic16n de las penas que correspondan en los casos de infracción á la misma ley. (El Popular de México.) TOMA DE POSESION El 1º del actual tom6 posesi6n del puesto de Gobernador del Estado de Oaxaca el Sr. Lic. Emilio Pimentel. ' A .la t~ma ~e. posesión del distinguido func101;1ano as1st1eron muchas personas de la Capital. A las once de la mañana otorgaron la prot~sta de ley ante la Cámara, .l?s Sre~. Magistrados de la Corte de Justicia de d1cho Estado que resultaron electos·, y á las doce, se efectuó la del Sr. Gobern.a dar Lic. Pimentel. El S a l'on de actos del Congreso estaba lujosamente adornado y en el momento de 1a toma de protest<1-, había una gran con_. currencia toda ella selecta. La protesta fué muy solemne y después de el}a, el nuevo g?bernante se dirigi6 á la Camara por med10 de una corta impro· visación, expresando sus deseos de en el desempeño de su alto cargo, cumplir y hacer cum.pli~ la Constitución General de la República y la particular del Estado. Las felicitaciones fueron muy numerosas, significando el aprecio de muchas personas respecto del nuevo funcionario. Del Palacio del Poder Legislativo se 1d trEa.s a ~ron lads pedrsonas. invitadas al del fiJ~c utivo en on e se dispuso el banquete 1 a1 que asistieron más de 200 perso· o cm, nas. Oaxaca ha recibido con gran entusiasmo . a, su go bernante de qmen espera mucho l ' en a nueva gestión que dió principio el ro del mes en curso · Descubrimiento de Porvenir. :Noticia. Sensacional. El , " . ~;tron _de )a Balandra Nacional Amta, ~r. S1lveno Estrada, nos acaba de comumcar una noticia de inmensa trascendencia pa 1 · d ¡ · J"f . rae porvemr e a Ba¡a Ca1 orma Y Sonora. El petróleo ha sido descu~ierto ~n los. terrenos de la Purísima, Ba¡a Ca},1forma,. en donde la "Western Coal Co. orgamzada por el Sr. José Mo· r~ga hace exploraciones desde hace cinco anos. . . . A l~s q:1m1entos pies de perforación brot6 el liquido de los pozos. La noticia fué llevada á Mulegé y allí sabida por el Sr Estrada. · Las primeras sospechas de que en aquella zona hubiese el valioso combustible las tuvo el Sr. Manuel Mexia por haber visto cerca de la playa estando atracado su bu· que, 1:1auy~s de grasa sobre el agua que en Uf: pnnc1p10 creyó que. fuese alquitrán del mismo buque. Comumcó sus sospechas al L.A VOZ DE NUEVO LEON. emprendedor Sr. Moraga, quien fué á cer · ANTES DE PODER dorarse, organizando poco después en San utilizarlos, es menester extraer el fierro ú " La Fuerza del Hombre y la Hermosura de la Mujer." Francisco, Cal., uua compañía que trajo oro do h piedra mineral. Lo mismo Antes y desde los tiempos de Sansón esto es lo que se ha ¡,aedo decirse del aceite de hígado de la maqainaria precisa para hacer las exdicho de todo cabello exhuberante. bacalao. Sus virtudes no se encnentran ploraciones con el feliz resultado que anunen sus materias grasosas y mucho ménos El Viuo1· <lel Cabello del Dr. Ayer conserva y embeciamos. en su asqueroso sabor y olor. Ningún llece el cabello haciéndole crecer y dándole fuerza y lustre. Todo3 los marinos han visto en la costa tísico 6 persona que padezca otra afección ngotm1t e, ha derivado importantes benefi . . :. sur de la Baja California, desde Santa RoRestablece el color natural del cabello, limpia el cuero cios de lo que se llama aceite de hígado sa, en San Raymundo, San Gregorio, etc., cabelludo de caspa-con lo cual queda eliminada una gran do bacalao en estado natural. Sus efecgrandes bloks de alquitrán varados sobre tos sobre los nervios, la repugnancia. con causa de la calvicie. Además mejora la circulación en el la playa, pero á nadie se le :liabia ocurrido que Jo recibe el estómago, lo mucho que• cuero craneal, atajando por este medio la caída del cabello. ofendo al olfato y al paladar, son más hasta hoy explorar aquellas inmensas n · que suficientes para contra.restar, en la Si apeteciese usted un cabello largo y espeso, suave y quezas. mayoría do las gentes, sus buenos efectos nutrido, cabello que tenga todo el rico color de la juventud, Como hay varios accionistas en este como medicina, y eso sin tomar en cuen~ puerto de la citada compañía, la noticia es ta que es de dificil digestión. Sin ementonces acuda usted al Vigor del Cabello del Dr. Ayer. bargo, siempre hemos tenido motivo para notablemente interesante para Sonora, por Prepe.ro.do por el DR. J . C. AYER & ca., Lowell, Mo.ss., E. u. A. creer, que envuelto en los elementos que los incalculables beneficios que le aguarcomponen el aceite de bacalao, se encon• dan con el descubrimiento del petróleo en traban propiedades curativas del más alto J~s cercanas regiones de la Baja Califor- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - valor. Pero fu ó necesario separarlas de su nauseabunda matriz en que estaban comn1a, binados, y esto es lo que con grán éxito (El Imparcial, Guaymas.) tud: que una fior natural , colocada con El Sr, GoLcrnador del.Estado de Campeche. so ha efectuado en la elaboracilin de la gracia, la pone más encantadora que una PREPARAClON DE W AMPOLE ·.. " ---••--rica joya de brillantes que le cueste quizá Se encuentra en esta ciudad desde hace en cuyo eficaz remedio, tan sabroso como:. el sacrificio de la conciencia ó la trauqui- algunos días, el Sr. Gobernad;r del Esta- la miel, tenemos toda la esencia del Alidad del alma." do de Campeche, Senador D. José Caste- ceite do Hígado de Bacalao Puro, coro- , binada con Jarabe de Hipofosfitos Com¿Queréis que se reforme nuestra deca- llot. puesto, Extractos de Malta y Cerezo Sildente sociedad? Pues haced, madres de El Sr. Gobernador del Estado y muchas vestre. Estos ingredientes, constituyen un familia, que la virtud sea la norma de estimables personas han cumplimentado, reconstructor de tejidos, un purificador de la sangre, y un reconstituyente general in• Ante todo, no hay que confundir el lujo vuestra conducta, é inculcada á vuestras como lo merece, al distinguido viajero. com parabl e. Ante este remedio, la enferhijas desde la infancia, la aversi6n más Damos la bienvenida al ilustrado gobercon la moda; el lujo es un vicio y la moda medad se retira con una eficacia y rapiodiosa al vicio del lujo. nante, deseándole una permanencia grata no sólamen te no es un vicio, si no que puedez, qu e asombra á los facultativos tanto La m 11 jer no de be ser carga onerosa pa- en esta ciudad. romo deleita á los enfermos. En todas de ser hasta una necesidad de la vida, las enfermedades agotantes como Clorósis, ra sus padres ni para su esposo: comprenporque es una exigencia imperiosa de la Diarrea Crónica, Gripa, Afecciones Palm<'• , Baneo de Nuevo León. da que los bienes de fortuna, si los tiene, época en que se vive, un tributo de consiMrcs, jam:ls deja de proporcionar ·un aderación á la sociedad y de respeto á las están sujetós á las veleidades de la suerte; livio y curar. "El Dr. N. Ramirez AreEl siguiente balance corresponde al lla110, Profesor en la Escuela Nacional do y si carece de ellos, no debe aspirará comcostubres públicas y privadas. Consejo Directivo del Banco de Nuevo MediciM de México, dice: La Preparapetir con el fausto y la opulencia de otras, La moda no es el lujo. ¿C6mo ha de ción do Wampole es doblemente eficaz en León, por el mes de Noviembre último: á salz"rse de stt esfera. serlo? Un modesto vestido de percal, helas Afecciones Pulmonares, por la acción El lujo de la mujer, en todas las clases cho con delicadeza en la forma y en los de los principios nutritivos del aceite de Mgado de bacalao y por la acción espe• detalles que prescribe la moda, es más ele- sociales, pero singularmente en clase me- BALANCE MENSUAL DE NOVIEMBRE 29 DE 1902. dia, por lo mismo que es la más ilustrada, cial de los Hipofosfitos sobre el aparato gante que un rico traje mal lzecho. Activo do la respiracion y en la nutricion en Entre el lujo y la moda hay una ancha debe consistir en atesorar virtudes, ¡· oyas CAJA. general." Es un triunfo médico. Eficáz línea divisoria¡ y por otra parte, aquél es de valía inestimable que no se desgastan Existencia en metálidesde la primera dósis. "Nadie sufre un co. Central y Agendesengal\o con esta." Cuidado con las el relativo: ese magnífico traje que antes ni se pierden. De ese rico tesoro podrá sacar en abuncías .................... . $ 760,366.36 imitaciones, Do venta e11 llll Botica1, · hemos mencionado, no es lujo para quien dancia el caudal necesario para hacer la Billetes de otros Banpueda y J Ún deba gastarlo, por su posición felicidad de sus hijos. cosen Central...... . 54,802.00$ 815,168.36 social, por sus riquezas y por otra multiue la mu¡·er comprenda su misión, y Existencia en Cartera 3.010,638.44 Q tud de circunstancias que sería prolijo Prestamos so b re 217,628.13 Una~ecrtifieaeión 11ne honra. enumerar; y es lujo en quien no se reunen sepa llenarla: ella es la base, la piedra an- Prendas ... ... ..... ... . guiar del edificio de la regeneración soPréstamos con garanestas circunstancias, en quien, como vulcial. tia hipotecaria .... .. . 34,360.00 El Sr. Dr. Manuel Carmona y Valle, garmente se dice, se sale de su esfera. ( El N orte do Chihuahua.) Fondos públicos de Director de la Escuela Nacional de MediTan ridículo, por lo impropio, es que realización inmediauna opulenta dama aparezca en un sarao ta . .. .. .... ...... ... .. ... . 417,561.17 cina de México, dice: "Mucho tiempo haCuentas deudoras ..... 990,923.58 ce que conozco y empleo como tónico anadel gran mundo con vestido de percal y Inmueble ... .. ..... .. .. . 65,939.65 léptico, la Preparación de Wampole, en falsas joyas, como que una señora de me- - - - - todos los casos en que es necesario sostediana posici6n se presente con suntuosos 8 5.552,219.33 ner o, reparar l as f uerzas del orgamsmo. . traj es y rica pedrería. Pasivo. El efecto ha sido el que se obtiene siempre Esto último, sí es una manifestación, ó con las preparaciones de aceite de hígado Capital social exhibiaparato de lujo, que es, por desgracia, uno do .................. ... .. . 8 2.000,000.00 de bacalao¡ teniendo la ventaja de que los de los vicios incurables en la mujer, gene"Entra, rayo de luna, bien venido; Billetes en circularalmente hablando. hace ya mucho tiempo que me faltas; enfermos y aun los niños la toman sin ción. Central y DeEl lujo es un vicio insano, cruel, egois- dejé abierto el balcón y solo entraron Eo. 11 pendencias ... .... .... . 2.203,445.00 repugnancia.'' ta y loco, que arruina y prostituye; y la las sombras á mi estancia, Depósitos y cuentas Autorización al Gobierno de Coahuila. moda, sobr~ ser una necesidad de}ª época Oh, ingrato compañero, eres el mismo, corrientes disponibles {,, la vista ... ... .. . 16,470.64 en que se v1_ve, es el an~emural mas fuerte la transparente ráfaga, Por decreto de la H. Legislatura del Cuentas acreedoras .. 1.149,615.65 contra e} lu¡o,.p?r l? mi~mo que le mues- la hermosa cinta de fulgor que tiene Fondo de Reserva ... .. 118,840.22 Estado de Coahuila, ha sido facultado el tra la lmea d1v1sona existente entre am- el amarillo diáfano del ambar Fondo de Previsión .. 36,208.82 Ejecutivo del mismo, para hacer la enageFondo Especial de bos. ' nación que corresponda del terreno neceHechas estas refiexiones, veamos cuáles Entra,ya no está aquí, ya no has de verla! Previsión ... ........ .. . . . en T orreon, , ., de _ _27,639.00 _ _ _ sano para una E stac1on son los efectos funestos del lujo. ya no sorprendes nada! 8 5.ó52,219.33 Pasajeros del Ferrocarril Coahuila y PacíLa mujer es principalmente esclava de ya no eres indiscret?, aun cuando arrojes · - - - - fico y del que sea necesario para la consesa pasión por la vanidad inherente á la sobre su lecho nupcial tu luz de nácar! trucción del edificio en que se establecerán naturale~a femenina: se desarro~la en ella Derrámate en la alfombra cual si fueras El Gerente, Erne.,to Madero.-EI Cajero, Ama- las oficinas de la Sucursal del Banco Na· con rapidez asombrosa, se arraiga en su una nube de escarcha; dor Paz.-El Contador, D. Valdés Llana.-V? B? cional de México -Ellnterventor del Gobierno, I.tui, G. (Ja,maoh.o. • mente )'. en s~ c?razón, Y hace al h~:nbre préndete en el obscuro cortinaje d;sgraciada v1ct1ma de sus fatales exigen- y finge un chal de plata. Reservistas. etas. ¿Sabéis cuáles son los aliados del lujo? ¿Ves? .. Todo está polvoso y descuidado; La soberbia, la envidia, la injusticia, y ¡esta tristeza espanta! .. ..... . El Sr. Presidente de la República, por hasta la crueldad. ¡Cuántas joyas de dia- se columpía en la clave ennegrecida conducto de la Secretaría de Guerra y Marina, ha dirigido comunicación oficial al mantes eclipsan con su mismo brillo la sin pájaros la jaula. blanc'.tra del ~~nd~r Y manchan la pureza ¡Ves!. .. . sobre el tosco barándal enreda Gobierno del Estado, dándole aviso de los reservistas que en esta ciudad han obteni· Del «Boletín de la Sociedad Agrícola Mex.ican11• de ~a mocenc1~. S1, porque en ar~s de esa sus marchitos estambres la campánula, do sus despachos respectivos, por haber -pdas1ón s7 sacnfi~an los deberes ma? s~g~a- y está el rosal sin flor, ajado el lirio, cumplido en su instrucción con lo dispuesEntre el verde follaje de las plantas os, la ~1~t11d mas austera, los pnnc1p10s y seca la albahaca. to en la ley relativa. aparecen esos 6rganos de matizados colomás rehg10sos. En la expresada comunicación se deter- res Y de gran delicadeza, las flores. ¿La mujer lujosa es soltera? Pues es ¡Celestial indiscreto! Yo te amo ... mina que los expresados reservistas queForman estos órganos un conjunto que temible, porque será una calamidad del ella también te amaba dan excluidos de ingresar al ejército actisi desde el más ligero examen de una planhogar doméstico. ¿Es casada? Pues se ¡quebraste tantas vece~ tus reflejos vo por medio del sorteo. ta se presentan con hermosos y variados· hace insoportable, porque causará la ruina sobre su frente pensativa y casta! La institnci6n de reservistas sigue en colores que atraen nuestra atenci6n, no de su familia, la desgracia de su esposo y Entra, ya no está aquí la niña rubia, el Estad~ desarrollilndose con gran impulmenos grande !a merecen p~ra las perso• la perdición de sus hijos. la soñadora pálida, so, atendida con empeño por Jas autoridanas que s; de~1can al estud1~ de los fen6La mujer que ostenta un lujo que no que viendo tus cambiantes me decía: des militares y civiles. menos fistol6g1cos que se ver:fican en esos · está en armonía con su posici6n social, por "es la risa de Dios en nuestra casa." - séres, que aunque sujetos á vivir en un · lo menos da motivo á que se ponga en dumismo lugar, no son menos dignos de esLa Fundfoión ee Fierro y Aeero. da su reputación, y á sospech~s más 6 me¡Oh, ingrato compañero! ~ano estamos tudio por el muy importante papel que nos fundadas, sobre los medios que em- más que tú y yo en la estancia; Las acciones que corresponden á la Fun· desempeñan en la armoniosa cadena de plea para alimentar su insaciable pasión. pero si quieres verla . . .. bien venido, dición de Fierro y Acero de esta ciudad naturaleza que se presenta en ellos con Oid lo que á este respecto dice una dis- celestial indiscreto, entra en mi alma! siguen cotizándose á un buen precio. ' tanta majestad. tinguida escritora: . Lurn G. URBINA. Ahí en esos delicados 6rganos que for• "Comprenda la mu¡er, y compréndalo En telegrama dirigido de México á esta man la flor se encuentra el germen de la bien, que exclusivamente pesa sobre ella, - - - - - - - - - - - - - - - - - ciudad, se pregunta si hay quien desee ven· vida. la responsabilidad de la ruina de los pueGACET~LL.A Cada una de las flores que reposa sobre blos: que debe preferir una modesta pero _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ der . acciones que se pagarán á $II7.oo ciento diez y siete pesos. el ardoroso pecho de una joven, es un sér honrada posición social, á una van~ ostenLos trabajos de instalación de talleres sacrificado que debi6 haber reproducido á Renovación de Ofieios. tación de lujo inmoderado, convencida de siguen con mucha actividad y la sacad~ la planta que le di6 ~rigen. que el brillo de una buena y limpia reputación vale más que los relumbrones de En la renovaci6n de oficios efectuada el metal ferruginoso de las minas de Ja com- . La flor, ese 1;1ectan? en donde se posa la mcansable abe¡a, encierra entre sus 6rgaoro, que cuesta la honra y la paz de la r 9 del actual po.r el H. Congreso para la pañía, es muy amplia. nos el delicado lugar en donde el fecunconciencia: que nunca es ~ás hermosa )a priipera quincena del mes en curso, resulEl Ferrocarril Nacional que es el que dante polen dará origen á una nueva simujer que cuando se atavia con, modestia tar?n electos _para for:11-ar la 11:1esa )os si· el mineral con destino á esta ciudad, miente. y sencillez: que la belleza no esta en el lu- gmentes Senores Dq:mtados ..Pres1d~nte, fleta por virtud de sus trabajos de ampliación y Ahí, bajo los dorados estígmatos que se ¡o sino en el aseo el buen gusto y la ele· Sr. Ing. Manuel G. R1vero; V1cepres1denregularización de su n neva vía, no ha po- ostentan á diversas alturas de la gallarda gancia, y en la m'oderaci6n y sencill~z de te, .sr. Lic. E .. Ballesteros; r? y 2° ~ecrelos vestidos: que sienta mejor un tra¡e de tanos 1 res~ectlvament~, los .Sres. Lic. C. dido satisfacer los envíos que deberían ha- caña de nuestro maíz, se formarán más percal ó muselina á una jóven pobre, q?e Madngal e Ing. ~ndres .Nonega, y Teso- cerse; pero la empresa arregla con empeño tarde los nutritivos granos de la mazorca esta dificnl tad. que la mano del hombre recogerá en tiel!J• 11D rico vestido que pone en duda su v1r- rero, el Sr, Aureho Lartlgue. LOS EFECTOS DEL LTJJO ENTRA, -RAY~ DE tUNA. �4 LA ~oz DE NUE"\=;º=-=L=E=O=N======================--------- EDICTO Respecto á nuestras frutas, algo se sab'! rrc paralela á la rivera del río, y allá, enpo oportuno, ya para reproducir el veget - sos nogalas se destacaba la cruz de Jurgado 2? Lccal de la Villa d~ Doctc.r Cos, Nuevotal que tan útil nos es, ya para transfor- ya sobre el valor comercial que en 1os re ano ' Ló mercados americanos pueden akanza_r. hierro de la vieja torre. auto de esta fecha se ha ~ncedido i la Sra. D~. marlo en nutritivo alimento para sostener d Las hurracas volaban en parvadas bus- Virginia Treviüo, albo cea de la mt€etament11rfa de D. su existencia, Más por desgracia este ramo e comerc10 cando su ni Jo en la floresta vecina, y el Manuel de los Sant..:>s Coy, !icencia }?ara que practique pcr memorias simples e~ m~E:ntar10 y avaló.o de los A ntes d e que en 1a extremi'da d de 1a se b a d esarrollado muy poco · zenzontle hacía oir sus últimos trinos de bienes mortorios, con obh~ac16n de preeen~rlo á este dorada cafia del trigo se presente el grauo N ucstras frutas de c1imas templados Y la tarde. Juzgado para su aptúbaci6n dentro del t6rmmo de noha existido ahí la flor que lo ha engendra- fríos sólo podrían colocarse en esos. n:iercaUna brisa suave y fresca, p rfumad_a ve~\~~:·e publica en cumplimiento del art. 1705 del 7 vect_ Código de ProcedlmlentosOiviles do. Antes de que la azucarada poma de dos en muy excepcionales cond1c1ones: por las reseda's y lt"la·s de los J·::1rdtnes ·¿ d d 11 ah1 Doctor Cos, Noviembre 12 de 1902.-El Alcalde 2'! oro y d e carmín se ostente en. 1as ~amas pues la gran · cantt .ª e e as qt~e nos acarici6 nuestro rostro. Nos detuv1- Suplentn, Leandro cantó..-A.-C. B. Bustamante.93 94 Y.95 del manzano, ha cruzado la ex1stenc1a en existe y su buena calidad, son obsta~ulos mo~ y ella, después de llenar. ~us pulmo· A.-s. Velazquez. ese lugar de la humilde flor de que ha na• poderosos para que las nuestras pudiesen nes con aquel aire puro, me dtJo: . EDICTO. 'd · d Juzgado 2? de Dr. González, Nuevo-León. Cl o. ser estima as. -Quisiera correr como esta bnsa y es Eu 111 1ª sección del juicio de intestamentarta de la La íntima relaci6n entre las flores y los Entre las frutas tropicales sí: tenemos fumarIIle entre las frondas de mis añosos finada D~· Trinidad Garza. vecina que fué d~ esta Villa fr~tos · h 1 · · d en el Rancho del Huizat>he de la Di marcación del R&. ace que as prtmera~ sean estima- muchas que pueden ser exporta. as con nogales. ¿Irías conmigo ... . ? pu,;b'e de Orient J de esta jurisdicción, se dict5 unandas y respehdas por los cultivadores, pues buen éxi_to. Hast_a ahora sólo el ltm6n Y Yo contemple' aquel rostro pál,ido como_ to del tenor siguients: ' 1 d f d Doclior González, veinticinco de Noviembre de mil d e e 11 as naceran os segun os que orman la naran3a han sido !ªs frutas que vei: a la azucena y triste como lo esta h_oy m1 novGclentos dos--Vleto el nombramiento de tutora el anhelado premio á sus afanes. deramente puedan c1ta_rse en este sentido, corazo'n, y elevando los OJ.os al cielo la interino hecho por los menores de veintluu años Y b l · mayores de catorce, Gttgorio, Jesl1s, Joe6 Y M! de Je.Pero por otra parte, hay plantas que se aun cuando no.h an d eJad de acerse a - dije: sds Gómez en la persona de D~Dorotea. Caballero Vd! cultivan tan s6lo por sus hermosas flores, gunas exportaciones de platano y algunas -Ahí, bien mío, ahí J. un to á esa estrella de U6mez, nietos de la finada., p_ara que los represente en este juicio: Vista la aceptación y protesta d~ la forman é stas una parte importante d e1 otras. , que cintila en el cenit, está tu trono. Su- nombrada, debfa de discernirle y le discierno dicho grupo de !as que son llamadas de ornato Entre las mucha_s que podnan s_er _ex• be, tu alma no es de este mundo ... . Huye, cargo, confiándole las facul~des en dere~ho nece~a. 1 rías para el ml'jor deeempeno de su cometido. NottfiY qµe sirven para em be1leser nuestros Jar- portadas con ventaJa te1:e!llos as s1~uten- el cielo te llama. . . . qu~ss y publfquese eet~ auto por tres veces en el •Pedines y nuestros paseos. tes: agt_iacate, anona, chirimoya, chico zaSus lindos oJ·os me envolvieron con su riódico Oftciab y •La Voz de Nuevo-León.» Lo d~ ' 1' ] (d 1 í ) d cretó y ftrmó el C. Marcelo Gutiérrez, Alcalde 2? LoE n 1os pa1ses de benigno c 1ma, como pote, ~true as e. pa ~ , cocos, grana a mirada, tom6 mi mano entre las suyas, y cal: damos fé-Marcelo Gutlérrez.-A.-Pablo Gonzl!.cl nuestro, rara es la habitación en donde cordeltna y de Chtna, limas, mamey, man- atra"éndame hacia su pecho, brotó de sus lez -A.- Antonio Treviño.- Rdbricas. J Lo que se manda publicar en esta forma, como lo no se encuentran algunas de esas h ermo· go, papayo, zapote~, etc. . neur6ticos labios un torrente de frases de dispone e1 Juzgado 1• de Letras de 10 Civil y de consas plantas, que ostentan sus bellas flores No es esta una ltsta_ de las frutas trop1- amor que yo escuché con deleite y que se fo1mldad con el arb. 1366 del Código de Procedimiende colores más 6 menos vivos, pero siem- cales, es tan sólo un eJemplo de l~s mu- iban perdiendo entre las b ojas que la fres- tot~~t~oonil!.lez, Noviembre 26 de 190l.-Marcelo pre llenos de atractivos, siendo no menos c~ias que tenem?s y cuya exportac1on ~u- ·ca y suave brisa acariciaba. Gut:érrez 98 99-100 notables las varia das formas de las flores d!era hacerse, siendo, como es natur~l, tn· Después...... pasaron cinco afios: Era EDICTO. y la arrogancia de los vegetales que las dispensable el pulsa: en este sentido el un tibio día de primavera, el rubicundo d;~!g.Ñ!~;C:-t~~-Olvil.-l~ fracción Judicial.,-J!la•· presentan. gusto de los consum1d_ores, aun cua_ndo ya Febo descendía de su oterna marcha por En eljuioio testamenhrio de la Sra. Loreto Panilla · d e l as p1antas de van~s · d e-~11:is se tiene 1a segun d ª d d e el espacio, y una brisa suave y fresca aca- Vd~ de Leal seveintiocho badictadounauliodel tenor slguieniill: A s1' pues, tanto e1 cu1tivo .~onterr~y, de Noviembre demll noTeornamentales como el de aquellas cuyo que seran sollcitadas tan pronto como se riciaba nuestro rostro y se acurrucaba en- cientes dos ,-Por presentado con el testamento y ao· · · 1, se h ace pre~e1:1 t en en su~ mercados. . ta. de defunción que se acompañan. R!!.dfqueee en e&f ~to constituye e l fi n prmcipa tre las blancas cortinas de la estancia. te Juzgado el juicio testamentario que se denunoiaJ en grande escala y forma parte de la gran Existen tam b1én en los ch mas templaElla, pálida como la azucena, estaba re- dése el aviso que previene el art. 74 de la Ley dei · d e l a agncu · 1tura. d os a Jgunas o t ras f r~ t as que pueden ,ser clinada en su lecho. Mi mano estaba apn·• tículo Timbre· publfquense los ed.iclios li que se refiere el erin d ust ria 1659 del Uódigo de Procedimienlios Civiles, y etLa floricultura ofrece tambi~n su im- exportadas y _q,ue sm duda encontranan sionada entre las suyas blancas y yertas; tese á los interesados 11. Junta para el día dos de Dl· y prtnctpa · · 1mente en t re nosot ros, b uena acept ac1on. . próximo lasc:cuatro tarde. NotiffqucM' port ancta de sus labios surgieron frases intensamen- ciembre Lo decretó y ftrmóá el Juez de 2? la<;1.el RalJ?~ Civil: doy pues el gusto por las flores está muy geTenemos la segur1d~d de q~e cuando te amorosas y sublimes, sus lindos ojos fé.-Lic. Gusjardo.......L10. Teodos10 Trevino, Secritll.• neralizado. nuestras frutas sean bien conocidas ~n los me envolvieron con su mirada y su pecho ri~::~!~~~bllca en esta forma de conformtdadoon Basta visitar nuestro mercado de flores mercados del Nort;, ~u demunda sera bas• exha16 el último suspiro entre frases en- el art. 1659 del Código de Procedimientos Oivilee, para admirar la gran variedad de flores tan te gra?de y sera impulsada en~ren oso• trecortadas:-Quisiera .•.. ser .•.. aquella Tr!~~~r ~~~Jl!°o~iciembre de 1902,-Llc. T~~~sii que ahí se expende como la gran cantidad tros este importante ramo de cultivo. brisa .•.... para esfumarme ..... entre las ' EDICTO. que diariamente se consume. Tal vez entonces se lame?ten. a1guno_s frondas ..... de mis añosos nogales. . • . . Juzgado 20, Constitucional.- Marfn, Nuevo-León. Y las flores constituyen un ramo de co- propie. tarios de haber destrmdo sin const- ;Ir'tas conmt'go ..•. i>. En 1a Sección 1~ del juicio de testamentaria de Ja ,_ Sra Petra Montema.yor, vecina que fué de esta Villa, mercio de alguna importancia, motivo. por dera~16n alguna muchos árboles frutales . y yo con los ojos preñados de lágrimas se dict~ uu auto del tenor siguiente: el cual se encuentran en los pueblecillos Tiempo es ya de conservar los que aún y content'endo apenas los latt'dos de mi· Marín, Noviembre quince de mil novecientos dos.,, h 1 Visto el nombramiento de tntor interino hecho por que rod_ean á fa capital multitud de verge- existen y qu~ todav1a. a ora se exp otan corazón, la dije: las menores de veintiun años Maria Guadalupe, Emlles cub1ertos todo el año de flores, de las de un modo tnco_nven1ente. , . -Adi'o's, m1· c1"elo, ad1'6s .... ah'1 J·unto á liay Petra Montemsyoren la persona del Sr. üayetano Garza, y el que este Juzgado confirió al mismo Sr. cuales hacemos un verdadero derroche en Para dar una 1d ea d e esto, bastenos et- esa estrella que cintila en el cenit está tu Garza para el joven Felipe Montemayor menor de ca.muy diversas circunstanc1.·as. . tar_ lo que ahora _se hace. con el árbol_ del trono. Sube, tu alma no es de e;te mun- torce años, hijrs de la exprasada St-ñora, para que loe d d ,1 represente en este juimo; vista la aceptación y pro, Alguna vez hemos tentdo oportumdad chtco zapote. B ten ~ab1 o es qu~ e e ~e do. Huye, el cielo te espera. Adi6s ...•.. testa del nombrado, atb!a dediscernirle ylediacierno de visitar un pequeño pueblo del distrito saca el chicle; pues bien, este _articulo ttedicho cargo, confl.ri6ndole las facultadE:s en derecho de Atlixco, situado en la falda oriental del ne y puede tener un alto prec10, pero nunLeopoldo Rodríguez Calder6n. Ñ~~~:fq1!!:f;r;;~1~~i:e :esº~~!de°i; Popocatepetl, en donde los indios se dedi- ca llt:gará un árbol así explotado á p_roduel Periódico Oftoialy La Voz de NuevolLeón. Lo decrlató ftrmó fé.-Tomás el O, Tomás Montemayor, Alcalde 20. can de preferencia al cultivo de los clave· cir lo que d e e'1 pud'tera sacarse ven d ten d o EDICT O. Local:ydamos Montem~yor.-A.-Laureales. Llama ahí la atenci6n ver las di ver- el fruto. Juzgado de Letras de la 6~ fracción judicial.-Eeta- do de la Garze. -A.-Se,ero Sánchf'z.-Rübricas. · f do de !'iuevo Leóo. Lo que se manda publicar en esta forma, como lo sas variejlades de la especie cultivadas en Aun entre nosotros tiene esta ruta un Con fecha ocho de Noviembre dltimo se radicó en dispona el Juzgado 2~del Ramo Oivil y de conformllargos surcos como si se tratase del trigo regular precio, figura como una de las este Juzgado el juicio de inteatamentar!a á bienes óel dad con el art. 1366 del Código de Procedimientos 01. d t finado Sr. Jesé C, González, vecino que fu6 de ESta viles. 6 de alguna otra planta de gran cultivo. más estima as en nues _ra mesa; Y aunque Villa. Marfn, Noviembre quince de mil novecientos dos;Lucen allí también sus brillantes colores en circunstancias especiales, hay árboles Lo que se hace saber al pdblico, para que las per- Tomás Montemayor.-A.-Laureano de la Garza.-A. 'd d á sones que se crean con derecho á la herencia, se pre- -.Severo Sánchez. 93 94 96 las amapolas que también se cultivan en que prod ucen cad a año cant1 a es que aenten á deducirlo dentro del término que fija e1 arEDICTO. primer.a vista parecen fa,bulosas. E.xiste tlculo 1685 del Código de Procedimientos Ciruee. L-A. grande escala. Villaldama, 3 de Diciembre de 1902.-Lic. Néstor Juzgado 2~Conetltucional.- Apodaca, Nuevo- .....n. . ¿Cuál es el objeto que se proponen esos en Ch1etla (Puebla), un arbol de chico za- Guerra.-A. -Je11t1s Santc.s Treviño.-.. A. -Eatéban Por disposición del Juez 1? de Letras del Ramo Cipote de tal manera corpulento, _que en.él Treviño. 98,101-l0t vil de 8f:t!1. l~ fracción judicial, el día de hoy se h& rac.ultivadoresi>. EDICTO dicado ante eete dA mi cargo el juicio testamentario á Lejos de los centros de consumo, el pro- se ha encontrado P?r mucho tiempo vm. . • •. bienes del finado Tiburc1o Elizondo, vecino que fu6 Juzgado 1? de lo C1vil.-l. fra.-0e1ón judiclal.,--Esta- de esta. Villa en Huinalá, curo auto dice: dueto de Sus trabªJ·os encuentra una muy culada una capellama. do de N_uev0;-León. . «Monterrey, veinte y uno de Octubre de mil novelimitada remuneraci6n; sin embargo todos Si la destrncci6n de nuestros bosques Por diepoSiclón su~rior Y con fecha diez Y och~del cientos doe.-Vuelva este negocio al Juzgado de su se mandó radicar atne este Juzgado el jmc1ode procedencia á ftn de que. con el anterior ocurso, 6inslos a iios se sigue hac1·endo lo mismo, en formados de árboles maderables es de sen- actual, intestament,u1a á blent:s del Sr, Manutil Aceves, veci- trumento pdblico y certiftado que se acompafia, forlos solares de los vecinos y en los campos tirse, más debe serlo aún el de los árb?les no que fué de esta Ciudod. me expediente relativo, tenga. por radicado el juicio Lo que se hace saber ª1 pdblico para que las perso- testamentario que se denuncia, se d6 el aviso á que se l'nmediatos se cultivan esas plantas y al- seculares cuyo fruto puede ser tan valioso nas que se ~ean con derecho li 1;a herencia, comparez• refiere el art. 74 de la ley del Timbre, como que á loa gunas otras con el fin exclusivo de vender antes de mucho tiempo. can A deducirlo dentro ~el término legal, interesados A la junta li que se contrae el art. 1669 del ¡y muchas veces hemos visto que se Monterrey, 20 de Noviembre de 190ll.-..Lic. Braulio Código de Procedimientos Civiles; Y publfqueee este las flores. Morales, Se<;r.;tario. 9J-96 99 auto trrs veces consecutivas en el •Periódico Oficial,, Hechos semejantes se pueden seiialar derribe un árbol de esta clase tan sólo paEDICTO. y •La Voz de Nuevo León," cite en seguida para senen algunos lugares de nuestros climas se- ra aprovechar un trozo de madera! . Juzgado 2'! Local de Bustamante, Nuevo-León. tsncia Y r~mib los aulios li este Juzgado para dictar 1 d d Por disposición del O. Juez de Letras de esta 6~ frac- lo que correeponda.» d mitropicales como Orizaba Jalapa CoaTiempo es ya e que as auton a es ciónjudic181,eeharadicadoenestedemicargoeljui- Loquesehacesaberalpt1blicoparalosefectos que tepec y otro~ varios, en dodde se c~ltivan hagan comprender á los vecinos de los cio de intestamentarta de la finada D~ Genoveva Vi- expresa el auto inserto. cent.a de Luna, vecina que fué de esta Villa. A podaca, Noviembre veinte de mil novecientos dos en ·grande escala la gardenia, la camelia, pueblos y á los dueños de terrenos 1a ne- Lo que se hace saber al póblico, para que las perso- -Julián Garza.-A,-Hesiquio Garza.--.A.-J. F. Edo. ol jazmín, la azucena y otras flores de pre- cesidad de conserva~ es~s árbo~e~ que po_r nas que se crean con derecho lila herencia, se presen- Iglesias. 94 96-96 su fruto merecen mas bien rec1b1r los cut- ten A deducirlo dentro del término que fija el art. lSSó NOTIFICACION. Cl·ado aroma 6 de exqu1·s1·ta belleza. del Oódigo de Procedimientos Oivllea. J , c t't · 1 d l V · Y esas flores se consumen en gran par- dados del hombre que los ataques por el Bur,tamante, Noviembre 2 de 1002.-Emilio de la uzga 'º 2º· ons 1 uciona e ª illa de Santiago, Garza.-A,-Jc,s6 GonzAlez.-A.-Antonio Flores. Nuevo-León. te en el mercado de México. hacha destructora. 9t-97-100 Sr. Lino Silva. · :Hasta ahora tal parece que cuanta flor Pero no vayamos tan lejos, para nuesEDICTO. EneljuiciodeinteetamentaríadelaSra. Margarita · a' n uest ro mercadO encuen t ra f'act·1 t ras p r opias necesidades tenemos que con- Juzgado 3~Conet!tucional·-Monterrey, N. León. Silva, se dictó el siguiente aulio: 11ega <.:on focha die,¡; y nueve del corriente, se radicó en «Villa de Santiago, Noviembre veinte de mil nove venta; pero si alguna vez se encontrase un servar y cuidar esos árboles. En los años este Juzgado ei juicio de intestado del Sr. Victoriano cientos doe.-Oítese á los interesados para sentencia exceso de producci6n, nuestros cultivado- de escasez los frutos de ellos son un auxi- Sánohez y su esposB Juana Mart!uez, vecinos que to.e- sobre declaración de herederos, y por cuanto á que se ron de esta Oiudad. ignora el paradero del Sr. Lino Silva, cttesele en la res tendrían muy poco que lamentar. liar poderoso para nuestra alimentación. Lo que se publica en esta forma para que las perso- forma que prescribe el art 8ó del Código de ProcediDe la misma manera que se remiten al Así pues, antes que destruirlos, hay que nas que se crean con derecho á la herencia, se presen- mientos Civiles. Notitfquese. As! lo decretó y firmó · 1· 1 1 b d d l ten li deducirlo dentro del término que fija el art 1685 el C. Alcalde 20. Local: damos fé:-Jeads M~Esparza. Norte varias de nuestras frutas y legum- pensar en mu1t1 p icar os, os or es e os del Oód1gv de Procedimientos Civiles. -A.-Teófilo Garza. --Andrés A. cava.zos.- R11bres, podrían remitirse flores, en la inteli- caminos y de las calzadas pueden sembrar- Mont.,rrey, Noviembre 26 de 1902.-Lio. I Dá.vila.- bricas » , b l l • • A.-Ramón Gámez.-..A.- Mauro Sept1lveda. 115,98,101 ~ que se notifica á vd. en est!I. forma en cumpllgencia que éstas siempre encontrarían fá- se con ar o es que a mismo tiempo que EDICTO miento de lo msndado y por tres veces consecuiivas cil consumo y alcanzarían elevados pre- brinden sus frutos al viajero, le ofrezcan Juzgado 2? de lo Civi.l.-1! ~ión judicial.-Esta- en el Periódico Oficial del Estado y en •La Voz de Nue. B fl · 1 · f b do de Nuevo León vo-León. c1os. asta re ex1onar en a estimaci6n su resca som ra. Oon fecha 19 del ·actual se radicó en este Juzgado el Villa de Santiago. 20 de Noviembre de 1902-Jeet1e que tiene todo tourista que nos visita por Muchos árboles silvestres de apreciad? juicio de inteatamentarfa del Sr. Antonio Solls, veci- ~ Esparza.-A,-Teófilo Garza.-A.= Andrés A.. Ca• las flores de nuestro mercado, basta fi3' ar- fruto se encuentran aún en algunos cam1- no que fué de e&ta Oiudad. vazos. 96, 96 -97 , Lolas quepersonas se hace que eabclr al pt1blico en general para se en lo que pagan por un ramo de viole- nos poco f recuentados; Y como estos, va- que se crean con derecho 11. Ja haren'1 tas, un ramo de rosas ú otras flores, para rios podrían sembrarse en todas partes y cia, se presenten A deducirlo dentro del término que • . l • fija el art. 1685 del Código de Procedimientos Oiviles. comprender que si esas mismas flores se en todos 1os el1mas, pues en a gran vane- Monterrey, 24 de Noviembre de 1902.-Lic Teodo- H11biendo llegado 11. mi conocimiento que mi espc,so llevasen al Norte tendrían ahí una venta dad que de ellos tenemos los hay tanto pa- sio Treviño, Secretario. 96 9S-101 D. Emilio Galindo, legftimamente casado el 26 de Disegur • ra los climas fríos y templados como para EDICTO. ciembre de IE99 ; no ha cumplimentado ftel Y legal, ·1 Juzgado 2? Local de Iturblde, Nuevo-León. mente, como era. su deber, el cargo de Administrado En esas regiones el snelo está casi cons- los cálidos, tanto para 1os terrenos f ert1 es Por auto de 6 del qu13 rige, 88 radicó en este Juzga- de mis bienes ubicados en Villaldama. y Bustaman~ . d e nteve · d urante e1 como para 1os est'en'les. do· el J"uioio de intestad0 A bienes del,.unado D· Row:i- que Inventarios que obran en el Juzga. tan temente cub 1erto do derecibió, Letrassegun de esta fracción J'udici'al, _ go Gonzáles, vecino que fu6 de esta Villa. "'~n el juic,·o ......,.,. invierno, y en tales condiciones el cultivo Lo que se publica en esta forma para que las pereo- tam,mtarlo A bienes de mi primer marido D. José Ma· nas :iue se crean con derechO ",. la herenoia, compare¡,;.. ria Vlllarreal,ende fu6 heredera y sanos61O d e 1as p1antas ornamenta1es smo . dentro biendo,*ue el quien mencionado poder universal que le o'torguA. can d~duo1rlo del término que ftja el art. 1686 t 1 " el d e otras muchas menos delicadas, s61o del Có~1go de Procedimientos Civiles. an 8 e otario PG.blico D. Anaetasio A. Treviño en · puede hacerse ba3·0 la protecci6n de los in· -Iturbiae, ~oviembre 16 de 190t-A, Martfnez.-A. Monterrey, Y que en eetosmomentos acabo de revoOarlos Pen1L-A,-A. Meléndez, car en todas sus partes lo mismo que los anteriores 93-96 99 ·vernaderos. Si en esa estaci6n se presenEDICTO. que me baya visto obligada á. ot~rgar, ante el Notario 1 , h d 1· d Pdblioo D. Tom4s C. Pachaco, que estaban especifica.h tasen a t nuestras ermosas y e tea as Juzgado 2? Constitucional de Vallecillo, N. León. d~s s~ deberes como Administrador para multiplicar flores, sin duda alguna que serían pagadas . (?on fecha trece de Septiembre t1lt!mo y por dlspo- mis bienes y no para enagenal'loe, ni destruirlos 00_ A)a Sra. Senrina N. f da, de Fuentes. sic:ón _del Juzgado de ~tras del& 6~ fracción judicial, mo hl\Bta el presente lo ha hecho sin rendirme n~noa á elevados precios. se radicó en 0t:1te de m1 cargo el juicio de inteshdo de cuentas, protesto solemnemente nna, dos tres y cuanTal vez mas tarde haya una persona que la fiua_da Sra, Lázara MontE:m:iyor vecina que fu6 de ~ vecee füere neoo_eario, _contra. t oda clase de operapal,n.. •'J<'_. l Ilo!!ar." uta villa. ' c1one.s que e1refiendo Ga1indo haya ejecutado ó ejecu.. t t h b acome a es a empresa, pero por a ora ueLo que se hace saber al pdblico para-que las perso- te en menoscabo de mls Intereses, reservándome mia no es dejar consignada la idea de que Caía la tarde .•..... , del dios Febo las nas que se e:rean con derecho lila herencia, sa praeen- derechos para ejercitar las acciones que me competan nuestras flores pueden ser también artículo postrimeras luces se divisaban en las monladet~bºa ddeell :61tr1.mm1·neodidc~-trcint~ dfae anta las Autoridades respectivas, contra Galindo y 0 ~ u uv demas personas que intervengan en loa contratos que de exportación y de muy remuneradores tafias que limitan el extenso valle por el Vallecillo, NoviEmbre 7 de 1002.-Alvi~o:;L6pez.- celebró ó celebre en lo venidero. poniente. Seguían á pie la senda que co· A.- s~báa Ram!rez.-..A,-..Nico'áe Garza; 91-91-97 Villaldama, Noviembre 21 de 1902.-Petpa Cervan• Productos. tes, 93·9Hó \>i~ º, 8 ::::~l~ñ~e PRoTE s TA REMEM BRANZA ~!~:~~C:-1~ OR -- ~ tració t,iculo ll!tE La doe, e TREI eeta e Aoe dentr- 1@' ElI Par Edito Mina s las d de él para veoee Fran ta de impo por ellos Le de ti centi ] cará E tro me cot Pr, Es pre tra pu co: la ra pr ta pt fü ni pc n: d: p: 01 te g e, e e e e ;¡ J � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1902 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 705 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1902, Segunda Época, No 705, Diciembre 6 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Aurelio Lartigue, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/12/1902 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009467 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Comercio Efectos del lujo Fundición de Fierro y Acero Importación Piscicultura Presupuestos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12177/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1902._Segunda_Epoca._No._659._0002009430.ocr.pdf 4c7f6efde360d17ed910e8ccabf57ee3 PDF Text Text • Monterrey, [México.] Sábado t 8 de Enero de Segunda époc~ NUM. 1902. 659. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE l\.1UNICIPALIDADES QUE co:MPONEN EL ESTADO. Editor y :Responsa.ble, IGNACIO J, MENDOZA. ~istrado provisionalmente. en la Admini11 los ciudadanos tienen el imprescindiración de Correos, de esta Cmdad, como ar- ble deber de mantener incólume el tfoulo de segunda clase. . Estado, para que satisfaga sus propó- • l • EL COMERCIO 1 J ~ ! 1' ' ' llXn~r~iti~ n mn0rvac1~n f r miradas tienden esencialmente á des• i poJ·ar de tal dominio á las naciones.. de que hablamos, por medio del pasitos; pero para llegará este resultado deroso esfuerzo de sus in~ustrias, esCONDICI0NES. ¿no ha sido necesario atravesar por te será el verdadero espintu moderno :&te periódico se publicari. todos los Sábados. sacrificios dolorosos y por experienE] i\LGUMS REfUBLIC,\S SrD-UIBRlCUAS. de la doc~rina de Monroe, Y tal lucha La. suecrición se pagará. por trimestres adelanta- • d . . E stas son dos, en la inte~°Elª de que eu valor meruiual es de etas ama za as con sangrt ,; ·-es nobl e y d e ense fi anza s y est'mulos l s CENTAVOB dentro y fuera dP las pruebas á que están _ sbujetos Nlos . paLra la~ nacion~s de este contti~ente. Aceptada. n_na suecrtpci6n, no podrá suspenderse pueblos que aspiran á ser 1I res. o Datos publicados por la prensa exas 1mpor~ac1ones y expor actones de~~~!1':a1;!itr!~~r!d!r:~tadoe. hay esfuerzo noble que no importe un tranjera sobre el comercio de expor- de la República de Chile, s_on tamblén El ntimero suelto :vaie nooE. 0ENT~~os. sacrificio· si hemos llegado á este pe- tación é importación de algunas Re- muy importantes, Y manifiestan que Para todo lo relativo al Per16dico, dingirlle al Ad· · • • • d ustnos_o · · d or. , :r'"""""º' del mm>no, "'· An,elio 1.a,tigno, oa11e rlodo de 'progreso, atrás hemos deJldO púbhcas Sud-amencanas, demuestran este pals e~ m Y trab a¡a e Mina Ntim. 45 mucha sangre derramada; pero esas que dichas repúblicas adelantan nota- Su comercio está t_ntimamente en 1~ luchas batallosas, han sido la escuela blemente en tráfico comercial. Los zado con el comercio europeo. en que se han realizado nuestras ense- países que más valor manifiestan en La despedid~ afectuosa del seftor , ADVERTENCIA.. fianzas ¿por qué aspiramos hoy al tra- sus exportaciones é importaciones son Henry G. Da~1s, delegado_ á la segunSe advierre á las personas de esta Capital y á bajo? por qué hemos podido apreciar el Brazil, la Argentina y Chile. da C~mferenc1a I~ternac1onal Panlas de las municipalidades del Estado y fuera lo que vale? La Argentina superó en mucho :i Americana, al referirse en ella á gr~nde 61; que. ten~ que remitir ~v~ judiciales Al palpar este resultado; se nos su tráfico del año pasado. · des _rasgos res~ecto de los ~rabaJOS•"' •· para su mserción en este _Pen6dioo, por tre- presenta de bulto la verdad de los Lo:; paises que compraron sus pro- realizados por dicha Conferencia, mos- · veces 6 menos lo bagan Director directamente al seilor hechos. · fueron: Estados U ni'dos tró con gran ac1~ · rto á nuestro JUICIO, · .. ".-• Francisco M. 'Escobedo, de la Iropren. . duccmnes, ta del Gobierno, adjuntando con el autógrafo su Sólo el trabaJO funda los meJ0res $11.219,131 1 la Gran Bretafia ....... .. los puntos más mteresuntes que fueimporte, que son: Gobiernos. 28.573,325; Alemania, $13 047 1 773; r<;>n tratados y que preocupa!1 esen- .. eI ' ~e ;~i!~!l '111:s'- Dos pesos cincuenta. centavos Cnando ayer después de disipado Francia, 7.802,476; Bélgica, .. .. ........ cialmente á los grandes estadistas de ' apenas el humo de los combates, vi- $6,806,876; Italia, $11.883,726; Brazil, la América. Se refirió á la aproba- . por veinte renglon~ manuscritos 6 fraoc16n de mos llegar á un hombre al desempe- $3.231,330 y E spafia, $2.953,902. ción de un Banco y Ferrocarril interelloe, el exoeeo, á cmoo centavos por renglón. • ¡ d · · l q~e serán 1os me d'ios poLos avisos que tengan que publicarse por má.a ño del carg,,o de Presidente, que. en su Como se vé de os a tos. que deJa- contmenta de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta aspecto tra1a retratado el espl ntu re- mos apuntados, la Repúbltca de que derosos para ligar á estos patses en su centavos por cada vez. volucionario de la época, j amás cret- hablarnos cifra su vida comercial en vida de tráfico comercial é industrial. Lós AVISOS PARTICULARES se publi- mosque él fuese bastante poderoso el elemento europeo. La Gran BreHabló también del asunto del arbicarán á precios oonvenc~onales. para detenerse en ese puesto que las tafia figura entre los paises que com- traje, como medió poderoso para terEl pago se hará precJ.BaIDente adelantado. revoluciones hablan hecho imposible, pran á la Argentina, como el principal minar con las dificultades que surjan "La. Voz de Nuavo-La6n" circuladen- ¡y quién lo creyera! este hombre que consumidor; despues Alemania, luego en los_<;nunciados patses. troy fuera del Estado. venía armado de una voluntad de hie- Italia y en tercer lugar Estados Uni- Como al principio dedamos, los : ... rro, hubo de oponer esa voluntad en dos. _ . • Estados Unidos trabajan empefíosa- . donde se estrellaron todas las ambiAl pats de que hacemos referencia, mente en hacer que su comercio do• ,! .l dones. afluye mucha inmigraci6n, esencial- mine en toda la América, y es probaREPACCION. Lic. Lorenzo Roel.-Aurelio LarLa historia inmortalizará la obra mente del viejo continente; inmigra- ble que lo consigan, pues su poder tigue.- Dr. Rafael Garza Cantú.- del Sr. Gral. Diaz -y hará justicia al ción la mayor parte compuesta de como nación laboriosa.no tiene ejemLic. Jesús Garza Flores.- Lic. Virgi- hombre de verdadero mérito. gente inteligente y apta para el traba- plo como se está viendo. lío Garza.-Lic. Vicente Garza Can tú. Con gran acierto ha sabido prepa- jo, débese á esto esencialmente, el Europa ve esto y se apresta tam- -~ rar los elementos que han hecho pros- a delanto tan n otable. que se nota cada bién con firmeza á mantener su do• ........►•4 perar á la Patria. vez más en el enunciado pats. Con- minio. Enaltecida México y con elevado tribuye también como principal eleprestigio en el exterior, la nación ha mento, las buenas condiciones del entrado al camino que recorren los suelo para satisfacer los anhelos de Monterrey, 18 de Enero de Ul02. paises cultos de la tierra. los que van á radicarse al referido Las miradas todas de simpatia se país. Por otra parte tiene la ventaja t1 . \J dirigen á esta República que avanza de estar situado en un lugar muy á con pasos rápidos á su adelanto. El propósito para ser visitada por todos . progreso de nuestras industrias se re- los barcos del mundo. _Con el tit~lo de ':Mexico ~ae La.nd und fleja en el elevado valor de sus exporLa facilidad de comunicación hace seme Leute (~exico, su tierra Y su gen- • El adelanto del pats en materia de taciones, en relación con las pequeñas que el inmigrante europeo se conside- te), ª1 Sha_ pubHhc_ad<;> hhaLece pokco enCBe~l~n, · h 'd 1 b 1 d • . . ,, por e enor emric me e om1s10t rab aJo, a si o a o ra evanta a por cifras que en otras épocas mamfes- re como en su propio pai~, _as1 es ~ue nado especial de la Secretaria de Fomen: el esfue~zo de los que han laborado taba. al arrancarse con su famtlta para m- to del Gobierno de México un magnifico en medio de la paz para conseguir esEn materia de Gobierno, como al migrar á la Argentina, no pierde sus libro de 290 páginas, con n~merosas lámite resulta~o. principio dedamos, debido á un es- relaciones y su afecto al suelo de don- nas de primer orden, unas intercaladas en El Gobierno de México encarriló fuerzo ilustrado, los mejores elemen- de depende. Sus relaciones comercia- el texto, Y ot.ras agregadas al _mismo, y un ese esfue~zo prestándole su apoyo, y tos han sabido prepararse, para que les 6 de industrias siguen extrecha- excelente mapa de la República.. t no necesitó más para levantarse la respondan eficazmente al avance que mente unidas. ES a obra! una de las más valiosas que nación; había elementos magntficos se opera. Los Estados Unidos que se encuen- sa ~ndpubhcado hasta aho_ra col">: el objepara cimentar·tab la prosperidad del Hoy es facil la marcha del México tran poderosos en toda clase de esto aspee e artos, á conocer_á todosl á h pais. . f . sus y servir dMéxi~o e guia baJo segura a. que no. necesi an m. s que acerse porque no hay tropiezo que a emba- uerzos en lo que se refiere al trabaJo, estudiante de la historia y la geografía produ~1r. Asi se conc.ibe como en tan raze; la obra está cimentada y encau- han comprendido con el trascurso del de aquel país está dedicada al Presidente poco tiempo después ~e que cesaron sada por un buen camino. tiempo, el serio problema que se pre- de la Repúhlca, General Don Porfirio las luchas en la R;públtca, no~ enconEra una eterna pesadilla antes, la senta á su consideración, sobre plazas Días,. c~y_o magnifico retrato se da en el 15 tramos con un pa~s ya orgamza~o en nivelación de los presupuestos nado- de consumo para sus industrias, de front picio. S?S elementos, s1stemada su existen- nales, y hoy esa labor está perfecta- aqul la idea de expansión comercial Daspués ,de un brev_e pr6logo Y d~ unos c1a Y asegurada su marcha para lo mente consumada· los recursos de que hace tiempo abrigan. º?rtos_ capitulos dedicados ~ explicar 1~ f¡ t · · f; ' 1 J L d • d situación geográfica de México y descr1u ur~.. . hacte~da satis acen a~~a me~te as a octnna. e Monroe es una idea bir sus limites por mar y por tierra, danlmc1ado en la carrera del trab_aJO ~tenc1ones de la admm_1str~c1ón,. de- magna conce~)lda por un c~rebro pre- do ~anbién una reseña de su constitución conceptuamos que en este cammo Jando un buen superab1~ d1spomble, potente. El t1emp_o ha vemdo dem?s; polit_ica ~ sea su divisi6n ·en Estados y se ha adelantado mucho, porque no es que no es gravoso de ningún modo, trando al pais vecino que esa doctrina Territorios, con los nombres y población . poco andar el haber alcanzado á sen- porque no pesa sobre el contribuyen- es la ruta más segura para llevarlo á r~spectiva de cada uno de ellos, entra el .·. · tar las bases que han de servir para te por razón de impuestos. Ese supe- sus altos destinos. Es una doctrina libro ~ 1~ qu~ llama u~a i~vestigación . su engrandecimiento. Debemos á rabit es muy bien poco para las altas exclusivamente de Estados Unidos, ó resena históri~ ó preh1st6r1ca sobre los esta labor benéfica la educación de atenciones del pats. que puede en sus tendencias favorecer origenes de Mé.uco, que arranca: de los pe. . . • ra 1mnortantesobre ~I,ºXlCO Ob • ° ovetutot M.aitado ta la fa de e to- buen ~r el A.- ( fr. ~ ~•:1::~::i't nuestro car~cter; el !!abajo nos ha Pa~a encausar elementos de tra),ajo ~mbién todos los_ palses de la Amé- !'::~::::~i:':::iei~q.U!1ti hecho re~e~1vo~ y prev1sor~s y hoy ~a- en bien del pueblo, es necesan? el nea. En~1err:3- el_ prm~1pio fundamen- tes convenientes y en la descripción del hemos d1st1~gmr con esptnt~ práctico hacer uso de los recursos c~nvemen- tal de_la mstituctbn ae la _paz, como suelo mexicano, sus llanos y montañas, su lo que conviene á nuestra vida. tes y esos re~ursos el Goh1~rno los Alguien ha dicho que los pueblos tiene disponibles con el racional sulibres llevan sobre sus hombros un perabit que guarda en sus cajas. . fardo pesado de responsabilidades. La labor pues, fecunda y grandiosa !"llo es cierb?- El precioso don de la mdependenaa de los pueblos signifil r º6 d 'd ' ca a rea _iza<:t. n e 1os 1 eales más nobles de ¡us!í':'3 en los _hombres; ali! donde la opm16n púbbca gobierna, esencial elemento del trabaJO y adelanto de los paises de este continente. . E n la actuali~ad su tráfico comerc1al en la Aménca es notable, pero formación geológica y sus volcanes. Viene en seguida un ca.pitulo denominado «Hidrografia,~ donde s~ a1;1umeran los rí~s que atra.v1esan ol territorio de l_a ~epúbh- de los hombres que han batallad? por como se vé, los J?•lses más /~portan- ca, d~ndo el lugar do su nacimiento, la el adelanto del pats, se va cumpliendo tes de Europa, tienen dommto com- longitudt de sut cudrso,e.e1l punto dedsu d1ed · bl d d • . . sague, e c., y ras e "' por su or en os a mira emente ayu. a. a co~ empe- p1eto en e1 comerc1~, en 1os pnnctpa- que tratan del «Clima,» del «Reino ve e!loso esfuer~o por el ms1gn!' cmdada- les palses sud-amer!canos, as! lo com- tal.> del "Mundo animal," de la "Pobfa1 no que gobierna la República. prende el pais vecino y por esto sus ci6n,' y de la "Historia" del pa1s. �2 LA VOZ DE NUEVO-LEON El capítulo décimo tercero tiene por título «México bajo Porfirio Díaz», y desde el décimo cuarto en adelante se describen por su orden, y cada uno separadamente, el Distrito Federal y los Estados de Tamaulipas, Nuevo León, Coahuila, Chihuahua,Sonora, Yucat:ln,Campeche,T ~busco, Chia¡,as, Veracruz, OJxaca, Guerrero, Michoacan, Colima, Jalisco, Sinaloa, Aguas. ca 1ientes, Durango, Guanajuato, Hidalgo, Morelos, Méxi~o, Puebla.,Querétaro, Tlax. p 1 ca 1a, S an Lu1s otosí y Zacatecas y os Territorios de Tepic, y La Baja California. Después de estas interesantes monógrafias; llenas de datos curiosos, y eecritas de bl modo ,1ue mantienen siempre viva la atención del lector, vuelve el libro á ocuparse de asuntos generales, estudiando las p~oduccion~s de la agricultura, la indus~r1~ p~cuana, las minas, los bofque•, la m 1gac160, etc. Las «Colonias", de los mormones, la italiana en el Estado de Puebla á que se dió el nombre de «Fernández Leal", y las alemanaR, ocupan como es debido la atenci6n del autor. Trata éste en s guida del comercio y de la industria, de laq importaciones y exportaciones, de la acuñación de las 1110nedas, de los pesos y medidas, de los impuestos. Y contribucionr~, de los bancos, de la navegación, de los caminos póblicos, de los ferrocarriles, del servicio de corrros, telégrafos y teléfonos, de la industria fabril, de los privilegios de invención Y las marcas de fábrica, incluyendo las leye~ dictadas para s(l protección, etc. V1e_ne luego una reseña breve y corr,. pr~ns1va de la Constitución de la Repúbhc~, d~ ~u Ejército y Marina, de su sistema Jud1mal, del Estado, de su hacienda, y de la instrucci6n póblíca. Hay despu~s capítulos especiales dedicadas respectivamente á la "Iglesia'' al «Arte,» la "Literatura," y los ''Peri6dicos." . . Los q.ue les siguen, denommados «Razas, háb.itc,s Y costunbres." «Los aleman~s e? México»., '.'La escuela alem:1na en ~:· xico», un VlaJe en el fer.r~carnl. de Mexico. á Veracruz», «Un VlBJe en el ferroc~rril del Gran Pacífico", «El ferrocarnl de Río Grand{>, la Si~rra M;adre y el Pacífico», Y «El fe;rocarnl nacional á través d!l. Istmo de 'lehuantep.er», están llenos de Importantes observ:1mc,nes. , La obra se co!ºº~ dignamente con una hs~a de las pu?hcac1ones más notables re. lativas á México de 1,829 hasta 1,900. 0 •ire li' g_u•iao El ~ W ---- Maravillosos efootos de una inveneióu. ~1 W~llO'r~~~ "{a•Amui~an~ I ra onza de aire líquido que se obtuvo cos~ cia que existe entre el sol Y nuestro plat6 25.000,000 de pesetas, ahora, en cambio, ,l;j neta. con una máquina de 500 caballos de fuerfl Desde hace ya mucho tiempo esa coza, se ha conseguido fabricarlo en tal can tiY LA rrespondencia se ha comprobado en las dad,que su precio actual no guarda relaci6n VALIDEZ DE LOS TITULOS PROFESIONALES variaciones de la aguja imantada, en el alguna con el mencionado anteriormente. magnetismo terrestre, en las auroras boComo energía se ha demostrado que un reales. La oscilaci6n diurna de la aguja pié cúbico de aire líquido reune suficiente imantada, las tempestades magnéticas y En una de las últimas sesiones efectua- las auroras borea ¡es son mas ' f uertes, má s poder para levantar cerca de diez millones das por la segunda Conferencia Interna, ¡ de libras á unos 30 centímetros de 1 sue- . d. t. b. t numerosas y mas pro onga das en Jos anos O 1 1 1 6 lo ciona' se iscu Y apr~ ° Cehplroyec de máximun de manchas solares que en ·se utl·1·iza ya en 1as maqumas, , . , . presentado por la delegaci6n i ena, so- los años de mínimun. Relacionando con automo~i- bre la validez de los títulos profesionales. les y muchos otros motores con benefic10- D. h t . esto, un astr6nomo de Znrich, M. Wolf, sos resultados, no solo por la energía que IC O proyec O es como sigue: muerto hace algunos años, había redactadesarolla sino por la grán economía que «19 Los ciudadanos de todas las Repúbli- do una f6rmula sencilla indicando el esta, resulta de su uso, especialmente cuando el cas que acepten el tratado podrán ejercer do del sol después de la inspecci6n de 11\ aire líquido se ha usado primero como re- en cualquiera de ellas libremente las profe- aguja imantada. frigerante. En cuanto á la refrigeraci~n siones de que tengan título 6 diploma, aun La brújula, ese dedo inquieto que parecon una temperatura de 3.r2 grados bf1:Jº cuando proceda de distinto país siempre ce constantemente buscar el lugar del pocero, se puede no solo fabncar !?do el ~1e- que se sujeten á las condiciones que el lo magnético nos se~al~ al mismo tie~p? lo que se desee, sino que tamb1en 1:efnge- mismo tratado fija. Los certificados de es· la marcha de las variaciones d~ la act1v1rar carnes y frutas para su conducc16n por tudios superiores 6 preparatorios expedi- dad sola:· La correspondenc.ia, durante mar y tierra, pudiéndose conservar dicho dos en un país, también serán válidos en mucho tiempo negada por sabws miopes, aire líquido encerado en un receptáculo todos los demás, y producirán los mismos há)lase J1oy fuera de duda, y es de toda durante un período de catorce días, á cual- efectos que indique la ley de la Rep{1blica evidencia.. , . quier grado que se quiera. de donde emanan,siempre que no otorguen Se comienza a !?resentir otro orden de Como producto de cal6rico será bastan- mayores derechos que los expedidos por el hechos no menos mteresante, y cuyo vate que digamos que se puede quemar una país en que se presentan, y haya además, lar sería de mayor i~portan1;ia práctica, barra de acero colocándola en un surtidor reciprocidad. es una corr~spondenc1a del mismo género de aire líquido sacado del resto que una 2~ Por Jo que respecta á la Uni6n norte· entre la i.ct1v1dad del sol y las temperatu• máquina puede poseer, después de haberse americana y D~strito de Colombia, donde ras terres.tres. . . . usado, dicho aire como refrigerante y dis- no se expiden tltulos bajo el patronato del Las pnmeras mvesttgactones sobre este minuido y empleado en otros varios usos Gobierno, éste podrá, sin embargo, indicar punto se reman.tan ya á fech~ lejana. su energía. á los demás países cuáles son las UniverDesde el gabmete de traba¡o donde es• En cuanto á sus cualidades c.omo explo- sidades y Colegios cuyos diplomas den de· cribo estas líneas contemplaba yo, hace sivo poderoso, hemos de advertir solamen- recho al ejercicio de una profesi6n en todo justamente 30 años, los castaños de la te que ya lo es, te1;1iendo encerada á una el país, y también los Estados de la Uni6n avenida del Observatorio que dan frente á presi6n de rr,700 libras por pulgada cna- podrán hacer esta indicaci6n respecto á los mi balc6n, y, bastante descorazonado por drada, permaneciendo así en estado ga- Establecimientos docentes de su territorio, recientes espectáculos de la estupidez y seoso á una temperatura ordinaria, y con- y esos títulos serán aceptados en todas las barbarie humana, pareci6me que los árboserva un volumen constante, y si se com- demás Repúblicas signatarias, siempre les varían más que los hombres, 6 en todo bina con un ~idrocarb1;1ro ;e pu~de 01?te- que la Legislaci6n del Estado 6 Territorio caso, darían menos ilusiones á los pensa• n.er un explosivo su penar a la mtrog)1ce· norte.americano hubiere prometido la reci• dores. . . nna y otros empleados hoy en las millas procidad. Parec16me mteresante comenzar una oby otras industrias. . . . 3<? Quedan en libertad las altas partes servaci6n atenta, exacta y perseverante, Respec.to á su aphcac16n c?m.o punfica- contratantes para exigir, además de los de las dist~ntas fases de la vegetaci6n, nudar de ciertos productos q1;11m1cos, s~ ve titulas de los otros países para ejercer las merar los arboles, observailos cada uno que es para lo que m~s :eropiam~nte s1:ve, profesiones de médico, cirujano, farmacéu- separ.~damente (porque h~y entre ellos porque en todos los hqmdos !?s mgred1en- tico y las demás conexas, un examen ge- tamb1en temperamentos diversos, precotes que entra.u e? su formac~on. se i:iueden neral de aptitud, que regularán las leyes ces, medianos, tardíos) y anotar con cni• separar c~ns1gu1endo la ehmmac1ón de locales, para el libre ejercico de dichas pro- d:tdo respecto á cad~ uno, las fechas pretoda matena deleterea. fesiones. c1sas en que aparec1an los brotes las haLas impurezas del éter por ejemplo, Las demás cláusulas del tratado fijan los jas y las flores. ' producen gran n~mero de mt:ertes qu_:! medios de asegurarse de la autenticidad Los fen6menos de la vegetaci6n son º?uri:-en durante c:ertas ope~ac10,nes. qui- de los titulo~ .é identidad de las pers~nas, consecu:nci~s de 1~ temperatura y están rurg:cas; e1;1 c~mb10, con el air~ hqmd~ se y las condic1ones externas del mismo en relac16n mmed1ata c_on ella. Las plan• consigue eltmu~a_r aquellas peltgrosas 1m- tratado, como son duraci6n, tiempo de vi- tas son term6metros vivientes. La idea pureza~ con, fac1ltd~~· . gencia, procedimientos para denunciarlo, de comparar la meteorología terrestre con En c1rugia, tamb1en el aire en tal e~tado etc.» la actividad solar, no es nueva. William se usa .l:'ª mucho como uno .de los meJ?res _______ Herschel había pensado ya en ella, hace anestésicos. U na co1:~elac16n. demasiado cerca de 100 años, en cuanto al trigo, cul~nta destr;1ye l?s .te¡1dos, mientras que ~ yos precios anuales comparó, sin obtener ~1endo.a9t;ella rap1da en sus efe.cto.s, los por Jo demás ningún resultado probatorio. msens1b1hza tempor:1lmente, no smtiendo El problem>t es complejo, porque nada más dol.ot alguno e.l paciente que sufre cualinestable que la atm6sfera. I qme_ra operac16n, recobrando ~espues el El globo terrestre hállase muy lejos de sentido sm funestas .consecuencias. --ser homogéneo. Los continentes, los océaPero en la separac16n de las partes comnos los mares interiores las cadenas de ponentes del. aire líquido! 6 sean oshenta Desde hacía siete meses pr6ximamente mo~tañas, los ventisque;os, los hielos popartes del m!r6geno y vemte de ox1ge1;10, el astro del dfa hallábase sin manchas. lares y su fusi6n, las corrientes marinas, es donde estnba eJ mayor de los .b~nefic1os El 20 de Mayo último apareci6 un grupo las atmosféricas, la evaporaci6n de las que pue~e producir cuanto se utiliza en la magnífico de ellas hacia el borde oriental aguas, las nubes, los ciclones, las depreterapéutlcfl;. del sol, tra.ído por la ,rotaci6n del astro, y sienes, los huracanes, las tempestades, las Ahora bien, algunos de los lectores tal formado, sm duda, dias antes en el he- lluvias etc. etc. todo obra constantemen• d. ' 1 ·ll r ·, · f · · · ·bl ' ; ' ' vdezl .1ran6Jqube ta fi1:1aráalv1 ?Sa .ªP 1cac1on ?11ds. e.rd10 llldv1ls1 Se, . Ud nd despach? un te aqm. 6 allí para ~urbar el equilibrio y e aire, s o ene c1a a ciencia en gene- m 1v1 uo e a ocie a Astronomtca de producir perturbac10nes locales cuyas con· ¡ , 1 , d. f 1 ' 1 · d F · M R b ·d · · ~ª., .ª a ic:.,!!n Pª\ icu ar yª, ~.m ran(~ª¡ d ) o erf, res1 e~teb enl Du.gan- ?ecuei:cias. se exttend~n á menudo á lo lelna,.dpero am d1en en los usols 1:rac 11;os.de ºd?n Eran a nos o anuo.eta able mismo JOS ba¡o mil formas dt~ersas. a v1 a se pue e emp ear e aire 1qm o ia. se grupo era considera e forma• Como la meteorolog1a es incomparablepor medio de una máquina productora del do de una doble mancha acompafiada de mente más complicada que la astronomía · d 1' ·d d d '· ' antes menciona o 1qm o, Y que se pue e t:na tercera y e un semillero de peque- sólo paso á paso y con la mayor prudeninstalar en hoteles y casas particulares. ñas manchas. El abate Moreux en Bour- cia podemos avanzar en nuestras 1·nvest1·. ¡ d.b · b ¡ · , ' · '· Vamos. á explicar en dos palabras su uso ges, 0 ·1 u¡a a e · propio diah.b Y me enviaba gactones. En la sesi6n de la Sociedad · · · · y mecamsmo. tun .P reciosdo. c~oquts, quef e;.' 1 e u na aEgt- dAstron6mtc~ c~lebrabda el 4 de D1c1embre · En primer lugar está el aljibe que con- aci 6n pro ig10sa en 1a os,,6rea so1ar. s- e 1895 cre1 sm em argo poder definiti. . l'1qt11.do: c1·1ch o rec1p1en~e . . tiene e1 aire po- te grup 0 n o.,m1·d e menos .d e 48 .ooo k.16 . 1 · va mente' 11 amar 1a atenct.6 n sobre 20 años demos llamarlo la caldera del porvemr. metros de diametro. [la tierra s~lo tiene de. o~servaci6n de temperaturas de los Desde este receptáculo pasa el aire ya 12 ·~4 2 Y 1.~ 3 itllones de kilómetro.s principales puntos de Europa, examina• en el estado indicado á otro departamento cua ra os,n e momento en que es.cn. dos d~sde el punto de vista de una com• 6 celda que se extiende por las paredes del est.ªs lte~s es enteramente perceptible parac16n con la curva de las manchas somismo en forma de tubos en espiral, don- ª :e:;~~e~;{5J!· u b , lares., de puede obtener la temperatura más baja d q e aca ª e1 p~nodo del Creiase en esta época que las manchas 1 c_uya época media, según debían presentar un obstáculo á la radiaque se desee y aplicarla a la conservaci6n reaosl e1 sob de los géneros que se quieran. ~o Eas as pro dlldades, correspo?de al 1;1e.s ci6n solar, y en esa misma sesi6n M. Jan, . , , . e nero.pasa º· Como el último mmt- sen tom6 la palabra para explicar que la Despues la cornente pasa a la maquma mo á éste fué. observado en No- granulaci6n solar puede por s u ra d.1ac1·6 n d h h. 1O ¡ d ., d 1 • . anterior b 1158 acer ie para ª pro uccwn e mis- vtem _re de, 9, el lnte:valo de nno á compens~r y más todavía, Jo que las man0 · , . otro yiene ª ser de 0,nce anos Y dos meses chas pudieron absorver 6 hacer perder, d D~ ~lli. se p1~{d1 conducir por la; pare- pr6x1ma~ente, penado que corresponde El boletín del mes de Marzo siguiente es m e!10r.es e as casas para re resc_ar con exactitud al que había sido indicado mostr6 en las curvas de las temperaturas las habitaciones en verano y proporc10- por el cálculo d 1 h ¡ narlas una tem eratura a radable diferenR d · t . Y, e. as mane as que as t~mperaturas t d 1 d 1 g . ~sulta eS o nna. fluctuaci6n. en la max1mas corresponden sensiblemente á e e ª e ex enor.. . . . acti_vt~a~ so ar, muy_digna de estudio; nna las épocas de máximun de manchas sola- soI Des~ertar e1 . Est amos en 1os umbra1es de un gran 1m· perio. Si un segundo Daniel hubiera es. t ado presente cuando Ale¡andro Volta mostr6 en el Instituto francés su famosa pila, diciendo: señores con este miste, d d h •. _ rtrnsol pdo er, e ay en cien abnos podremos ras a arnas en tren y en arco 0n una .d d - . pasmf?s:11 rapi edz, Y p,o, remos com?mcarnos ac1 mente e uno a otro contmente se hubiera re'ido h as t a no poder mas. , ' ¡Y sin embargo, así ha pasado! Pocos años h t ·d d d an ranscurn o es ele aire que se pudo por ciertos medios Ji uidar que respiramos en cantidad~s suficientes para los usos prácticos de la vida v ¿cuál ha sido el resultado? ,• El convencernos de que el aire liqui does: 1? Una energía tan grande como la electricidad 6 el vapor y susceptible de aplicarla á los mismo~ fines, como las otras dos fuerzas y con más venta·as . l ·,a to2 º· Un po derre f ngerante superior dos los que la ciencia conocía hasta el día. 3° El modo productor del calor más intenso, y de ser por lo tanto el combustible más perfecto. l , . . .4'? E mas ;no'.ens1vo en su estado libre, mientras ba¡o ciertas condiciones puede restil~ar el más poderoso explosivo, aunq.u~ s,1n peligro cuando se trasporte de un , D~spués de ct\mpl:d:t esta m1S1611 el. aire slt1~ a otro pudiéndose hacer á mano. hqmdo vuelve a utilizarse por me~10 de s· El mejor purificador de muchos pro- generadores poderosos como energia en duetos químicos, y la? fábricas de luz eléctrica y otras indus69 Se ha probado que el aire lí nido es tnas. muy importante en medicina, pa~ evitar .,De mod_o q;te,. como vemos, l,a aplicalasenfe.nnedades y aliviar los sufrimientos c:on del aire liqmdo, es la que °!ªs benefidel paciente. c1os ha de reportar a la humamdad en el Efectivamente en cualquiera d 1 • _ porvenir. mos que hemos 'indicado se abr! u';;!~- Sin perjuicio de que sus cualidades de tenso campo al experimento y al descubri- potentísimo explosivo pueden también ser miento. El primero y principal obstáculo utilizados como destructores. se ha vencido porque así como la prime (Diari·o del uonnr.) m: 0 J i ?e i;t· ¡ ?1 i: t• , • .u, ~w t peno~1c.1dad de II anos en ~l .retorno de res, y las temperaturas mínimas á las épolas m1?1mas como de .las .max1ma~, _cuya cas de mínimun. causa ignora aún )a c1enc1a. El max1mun Esta comparaci6n continu6se en 1896 no corta en dos m1;:a?es iguales el inter- en gran número de curvas asociadas, y la valo de las dos nnmmas; Como en las impresi6n que de ello resulta es favorable ma~ea:, el d;scenso.es ma;' ~argo que )a á un~ c~nexi6n real. E_n Junio de 13 97 sub.;J.ª·. ts1, del último maxtmun_ ocurn6 publique curvas más stgnificativas aún, en, iciem, e 189.3, cuatro anos des- mostrando una correspondencia notable 1 pue~ gel ~ n1mu?, mi:.ntras que !ian trans- en~re las fechas de la renovaci6n de las cuL¡ 0 mas de siete au~s ~e~pues. . ho¡a~ Y de las flores de los castaños de la . ca~sa. e ~st aJ?peLod!cldad ¿es mte-. avemda del Observatorio de París, el re0 !gd~º:t~os. Pe- torno de las golondrinas y de los ruiseñonor e~ ~nor. ª dso · da ex1s enc1a e elsa peino 1c1 a no es res, las temperaturas de Marzo y de Abril 1l osa, Y tampoco o es a corresponden- y la extensión de las manchas solares. r: :i° 6 3 LA VOZ DE NUEVO LEON. Merced á las observaciones de M. Roequigney Adanson, en el Allier, la comparación se remonta hasta el afta de 1853 respecto á la vuelta de las golondrinas. De estas laboriosas comparaciones he creí. do poder deducir las conclusiones siguientes: 1• Existe una correlaci6n cierta entre el sol y los fen6menos peri6dicos de la vida terrestre. 2ª El sol en vía más calor á la tierra en las épocas del máximun de las manchas, que eu las épocas del mínimun. Importa no perder de vista que las man• chas del sol no representan por sí s61as su actividad: s61o representan el índice de ella, pues esa se manifiesta principalmente en las fáculas ó playas solares brillantes, en las erupciones, protuberancias, y sin duda también en fenómenos eléctricos, aún desconocidos. Pero el conjunto ~i gue una oscilaci6n peri6dica de once años. ¿Quiere esto decir que el conocimiento del estado de la superficie solar basta para permitirnos predecir el tiempo? No; porque, como antes lo hacíamos notar, la atm6sfera terrestre está perfectamente sometida á mil causas perturbadoras. Así, para nuestra latitud, son perfectamente las temperaturas de Febrero, Marzo y Abril las que manifiestan correlación con la actividad solar. ¿Porque? Lo ignoro. Pero es probable que en el año próximo, y hasta 1906 y 1907, esos meses serán menos fríos que lo que han venido siendo en los últimos tres años. En resúmen, todo nos conduce á pensar que el sol es el principal regulador de las tempera turas terrestres y que la meteorologia está llamada á ser una ciencia exac· ta, si se drja llevar por sn hermana mayor la astronomía. Estudiemos sin prevenci6n ni preocupaci6n alguna. CAMILO FLAMMARION. París, 28 de Mayo de 1901. ---•·--- SUE:ÑOS. ¡Iospírarllel. .... ,La fe de tu inocencia, La ardiente luz de tu mirar en c.Jma, Enciende como sol de mi existencia Para que alumbre el rondo de mi alma. Acaricia con beso conmovido Mi frente de borrascas inmortales, Como acaricia al mar extremecido La brisa de las noches tropicales! ¡Descienda tu mirada que me salva, Hasta mi espíritu, en que duerme el verso Como alondra gentil que espera el alba Para cañtar la luz del Universo. Y en la senda infeliz por donde avanza Mi vida solitaria y dolorosa, Riega tú la ilusión y la esperanza, Como fragantes pétalos de rosa! Que sea tu alma claridad de aurora Qhe disipe la noche en que me pierdo; El ideal bendito por que llora Toda mi juventud, hecha recuerdo!. ....• Y o sueno en ti la blanca musa tierna, Cántora de dulcísimos srrullos; El' marmol en que haré la estatua eterna, Monumento de todos mis orgullo,! 'Cuando al altar le lleve, y en tu falda Irradien loe nupciales atavíos Haré para tu frente una gnirnalda Con azahar y pensamientos míos. Y ceñiré tus sienes virginales Con mis sangrientas palmas de martirio, Para que lleves púrpuras reales Sobre tu rostro cándido de lirio!. ....• Y en ascensión eterna al infinito, Viviremos con ansia que no c ~sa, Tá, como la montaña de granito; Y 6, como el Océano que le besa!. ....• ¡Quien me diera ser flor, para ponerme Sobre tu seno dulce, fiel, fecundo, Y ·allí temblando de pasión, mecerme Y olvid~r todo, todo lo del mundo! ¡Quien me diera ser luz, para encerrarme De tu alcoba en los ámbitos discretos, Y acariciarte á solas y extasiarme Penetrando tus íntimos secretos! ¡QuieJI me diera ser Dios, para que altivo Te amara yo con infinito anhelo, Y Sirio esplendoroso y siempre vivo, Ardieras siempre en medio de mi cielo! Y flor y luz y Dios, •n la oleada De perfume, de llama y de victoria Pasar, sobre la tierra prosternada, O_ontigo como imagen de la Gloria} ...••• México, Junio de 1901, LIONEL. ::S::OJ' A. Angustiada, llorosa y pensativa, Bajo el ombú que nnestra cita escuda, Te hallé una tarde ante mis ojos muda, Sorda II mi llanto y á mi beso esquiva. Sorprendí en una lágrima furtiva La imagen de tns snenos y tu duda ....• , Hablo, y tu frase me contesta ruda, Lloro y tu boca me rechua altiva. Y cnando esclavos de presagioa cruel•, Y juzgando invencibles tus enojos, Sollozando te dí cuatro claveles. • Más grandes que tus labios, no más rojos, Me pidieron perdón tus ojos fieles, Te vi llorar y te besé los ojos. MANUEL B. UOART.&. A UNA ROSA. Reina de las flores ...... Rosal que noces de vida llenB',! tan pura, gentil y hermosa c ·mo tras noche lluviosa la luz de aurora serena. ¡Cómo te ostentas ufana sin pensar en tu destino! no sabes ¡ay! que mañana será tu pompa mundana despojo del torbellino! Por eso de tu hermosura te muestras haciendo alarde gallarda, gentil y pura, Jo mismo al fln de la tarde que del aura á la frescura Hoy te ves engalanada, olorosa y purpurina, y mañana despojada, donde fuiste, no habrá nada sino punsadora espina. Y ya la ilusi6n perdida, á un infeliz qué le importa la duración de la vida? la tuya, en verdad, es corta, más es al cabo florida. Y si acaso con dureza te arrancasen del rosal, in lástima á tu belleza-, para adornar la cabeza de una mujer celestial, Sin duda serás allí aún más esplendente y baila, pues juntas las dos as!, tú la das realce á ella y ella te embellece á tf. Quédate en paz, soberana del bosque y prado vecino; hoy es bello tu destino, pero llegará "un mañana," para atajar tu camino. Y tus hójas desprendidas unas tras otras irán. como ilusiones perdidas, como esperanzas mentidas al mar del olvido van. Así es tambien la ilusi6n que nuestra existencia dora: hoy brillante ¡seductora! mañana en el coraz6n una espina punzadora. GAOBTJ:LLA. Cortes de Cája de la Tesorería Munidpal de esta Ciudad, La Tesorería Municipal de esta ciudad, ha circulado los Cortes de Caja practica• dos por dicha oficina, correspondientes al último tercio del año pr6ximo pa,ado y de todo el año. El corte del tercio, arroja un movimiento de i/,105,562 y el del año la suma de i/,301,307.37 cs. Los ramos que más producen al Municipio según los enunciados Cortes, son, el de degüellos que en los cuatro meses de fin de año produjo i/,16,994.54; de licores y tabacos i/,9,204; de multas $7,705.70; de pisos i/,6 590 y de tres cuartos por ciento sobre v:ntas $25,431.35. Las mismas partidas en el año produjeron $47,501.62 de degüellos; $30,343.69, de licores y tabacos; $22,277.41 de multas; $r6,729.84 de pisos, y $76,323.12 del ¾P 8 de ventas Despu€s de cubiertas las atenciones del municipio en el año que acaba. de termlnar, qued6 un sobrante depositado en el Banco Mercantil de $10,000. • Lo s Cortes de que hemos hecho ménto · · demuestran que los rend1m1entos del Mu-' nicipio satisfacen los gastos relativos, quedando un excedente para otras atenciones necesarias. Reforma.s Constitucionales elevadas al rango de ley. Se han estado publicando los decretos reformatorios de los arts. constitucionales 1II 72 fracción VI 53 y 125. El art. rr1 se refiere á que los Estados no pueden emitir títulos de deuda públi- ca pagaderos en moneda extranjera, El art. 72 fracci6n VI faculta al Congreso para legislar en todo lo conserniente al Distrito Federal y Territorios; el 125 determina que los fuertes cuarteles almacenes de dep6sito y demás bienes inmuebles destinados al Gobierno de la Uni6n, al servicio público 6 al uso comnn esta· rán sujetas á la jurisdici6n de los Poderes Federales, más para que Jo estén los que en Jo sucesivo adquiera dentro de un Estado, será necesario el consentimiento de la Legislatura respectiva. El 53 expresa que se elegirá un _Diput~do propietario por cada sesenta mil habitantes 6 por una fracci6n_ que pase de veinte mil; teniendo en cuenta el censo de cada Estado. Si la poblaci6n fue_re menor de l:t, q l:1e se fija en el art menc10nado, se eleg1ra sm embargo un Diputado propietario. Una opinión favorable á México. Un ilustrado peri6dico de Londres "El Comercial Intelligence" publica un mapa de Ja República Mexicana, en el que señala los lugares en que están establecido.s d~~s~~~d~: ~¡~t:~:: to comercial en algunos países, sentimos el entusiasmo consiguiente al pensar que no estará lejano el día en que México fi. gure en sus producciones de igual modo. Mrjoras materiales en Vallefillo. Han sido colocadas en la plaza principal de VallecilJo, 24 bancas de fierro, com- · pradas á la Fundición de esta ciudad. El importe de dichas bancas fué de i/,367.6o c~. que se cnbri6 con donativos volun.tarios hechos por el vecindario de dicha Villa. Celebramos la realizaci6n de la mejora de que se hace referencia, y oialá y que-. se sigan implantando otras más,- Notieias locales. . "UNIFORMES MILITARES.-Los alumnos ' del <;olegio <;i,;il de est~ ci~~ad q~e. reci- ' ben rnstrucci6n sobre eJerc1c1?s militares, se h~n mandado hacer sus uniformes respect1vos. ~c1~: unaALUMNO PENSIONADO.-Se ha acordado , pensi6n por cuenta del Est_ado, a,1. jo-._., ven. Luis Monfort~ para q,ue haga los ·a·,: tudtos. correspondientes a la carrera. Ju~~!5s\~~ºf0 ' · · de¡ pa1s. , tos sobre el comercio exterior Precede á ese interesance trabajo un artículo descriptivo con el significativo título de •!Un aís para capitalistas que • t.Pd. ,, deseen !llver tr mero. Se ~puntan en el enunciado artículo los produc!os que de la, Gran ~retaña se han conductdo á este pais cons!S t e?tes en 111 ~nuf~ctu1:as de algqd6n, la?ª• lino, maqu:· nana, hierro colado Y for¡ado, .Y de México para Inglaterra, cobre, 1;11llerales de plata, caoba, henequen y cafe. Lieencia concedida. Habiendo solicitado del Gobierno del Estado el Sr. Dr. Lorenzo Sepúlveda, licencia para separarse del cargo d; Alca)de 19 de esta ciudad, ha entrado a sustltuirlo por el tiempo que dure dicha licen· cia el Sr. Alcalde 19 Suplente, Dr. Pedro C. Martínez. e l?gemero Ag:ónomo, en la ~sc~eta Na- , c10naldeAgr1culturayvetennana de ·la • 1 d 1 R 'bl" · • ., capita e a epu 1ca. LINEA TELEFONICA EN C0NSTRUCCION.~ . Se está con"struyendo una línea telef6nica de la Villa de Mina á la de San- Ni< colás Hidalgo; teniéndose· en proyecto la' contilfüaci6n de dicha línea á esta ciudad, · PAVIMENTACION DE CALLES.-Por disposici6n del Ayuntamiento de la ciudad, ., se está pavimentando con ladrillo la ca• lle de Allende.. , , La del Hosplta_l, está de lgu.al modo, por acu1:~do de dicho Ay_untamt~nto, re• compomendose en su pav1111entac16n. Explotaciones mineras y agrícolas. Censo y división territorial del Estado de Sonora. Las explotaciones mineras que se han La Secretaría de Fomento ha publicado hecho en el año que acaba de terminar en un tomo los datos correspondientes al abarcan una extensi6n mayor que las del censo y divisi6n territorial del Estado de año pasado. Los trabajos sobre minas, han Sonora, en la misma forma en que lo ha sido muy importantes en algun.os Esta• hecho respecto de los demás Estados del dos del Centro, pero especialmente al norpaís. te de la República, en Chihuahua. . Los datos mencionados corresponden á El mineral del Parral esta siendo obje• la labor del censo efectuada el 28 de Octu- to de grandes trabajos por compañías ;nabre de 1900. cionales y extranjeras. Concluye el libro que compila las nota.s Las remision;s _de productos mi?era1eá estadísticas de que hablamos con el st- según las estad1stlcas de exportac16n as• guiente resumen: cienden á i/,9Looo.ooo en los primeros · "El Estado de Sonora se halla situado once meses del año; y el total general de entre los paralelos 26º 40' y 33º50' de la· exportaci6n de todos los productos, alean• titud N. y los 8º30' y r4º55' de longitud za la suma de i/,137.000.000. O. del meridiano de México. Como se ve un 65 p 8 más 6 menos coSus límites son: al Norte los Estados rresponde á envíos de minerales y el resto Unidos, al Oriente el Estado de Chihua. de otros productos. hna, al Sur el de Sinaloa, y al Poniente A juzgar por el esfuerzo que se nota el Golfo de California. en toda clase de empresas es de creerse Su divisi6n territorial comprende: 5 ciu- que en el actual año, la cifra sobre expor• . dades, 4 villas, 120 pueblos, 237 haden- taci6n alcance un valor, mucho mis ele. das, 993 ranchos, 4 rancherías, 43 congre- vado que el que se representa en ·el: año gaciones, 41 comisarías, 60 minas, 1 pla- que acaba de terminar. . ., · cer, una hacienda de beneficio, 6 estacio• De los Estados Unidos y de la Gran nes II establecimientos industriales, una Bretaña ha sido introducida mucha macol~nia, una labor, 7 huertas, un paraje Y quinaria para ser empleada en el laboreo una celaduría. de minas del país. Su división política consta de nueve disEl Estado de Oaxaca tiene actualmente tritos y ochenta y .ocho municipalidades, algnn~s empresas bien establecidas para con un total de habitantes de II3,691 hom el cultivo de t:na gran regi6n productora · bres y 107,991 mujeres, 6 lo que es lo de café. Estas empresas proceden de Esmismo un total de habitantes de 221,682. tados Uni~os, y son poseedoras de 6,ooó acres de tierra, en los que tienen planta-· Sobre exportación de lana. dos como 44,000 cafetos, , . • Nuestras estad1st1cas sobre :xportac160 de la_na, fig~ran con un pequeno valor, lo qne 1.nduce a creer que este. ramo del camerc10 merece toda atenc16n. Este art~culo es de gran, consumo 1:1º s6lo den!ro smo ~uera d:l pa1s, y á me~1da que la lll· dustna relativa qne b~neficta este product?, ensan~ha. su traba¡o, se nota la elevac;6n cons1gutente en el valor de este arEl tío Antonio ejercía en toda la CO-tlculo. marca la especialidad de ciertas fa.ena1 Existen países en la América que fi~u- nada limpias. Cuantas veces había . ran con un gran valor en la ~xportaci6~ necesidad de limpiar un estercolero, de lanas, sobre todo la Argentm.a que eS tá una cloaca ú cualquier otro sitio por dando muestr~s en todo el Contmente, ?e el estilo, se acudía en busca del tío su gran empu¡e en asuntos del trabaJo. A t . D e1 R'10 de 1a Pl ata, sa1·1eron . de1 1°· de n omo. Octubre de 1900 al 30.de Septiembre del , Cuando le preg~ntaban por qué haaño que acaba de term!llar 540. 185 balas c1a aquellos trabaJ?S ta1:1 repugnantes, de lana. . . contestaba con res1gnac16n: La parte correspondiente que se env16 -Porque tengo que alimentará mis de puertos argentmos, fué de 45í'.)?4 ha- hijos, y porque esto da más que otro las,. el resto de 82.421 correspond10 a Man• oficio cualquiera. tev1deo. C ~ t . 1h b te , 14 Una buena parte de las citadas remisio• .. ~n e ec o, aque om re n_u~ nes se dirigieron á Estados Unidos, y lo htJOS, 8 en casa, uno en el serv1c10 y restante se envi6 para Europa. 5 c~sados, Cuando se nos dan á conocer tan herSiempre que le preguntaban por esmosos datos estadísticos sobre movimien, tos últimos, respondía: LA NEGRA~~ • �• LA. VOZ DE NUE,rO-LEON. 4 E SI DICTO · .ru-ga.do 10 de lo OivU,-lt r,aedón ju.llclal,-Esllldo da Ni.evoL<Jg·•IJu'clo tutame:ur!o de Diia. &atDon• Gu•Judo, vecina que ruo dfl e•ta 1.,'ludlMl, se ha dictado nn anto del s!gu,enle knr.r: .:l!ollterrer, 1:nero tr<Cd de mil nov<c!Pntcs do•.-Por prrse:1tad.;, oc,n el tts•amento pflb'lco y cutlllcado do de funclOn que ie ar.ompaih. f6rmese expoolente con otos. tliugaso por radicado t"I Jalclo te•ti.mentarlo de h Sra. Runo'la <¾najudo; dese el avt:o '1¡neR refiereqn el art. 7•1 de la Ley del Timbre, ctttce 'les Interesa/los Anua Junta 1.,ndrt. verlftca.tlvo el dfa velntlccho del actu,I , laa cuaLro de 1113tarde y ~n el local deuto Ju,gailo. con:o lo da pone ti ar.fonio 1660 del ,Odigo do Prccedlmientcs Oivllee, Y con flln~amento l!n el nrt. lM~ del mlm10 Código, vublfque-ee cate auto por lrea Vecf'8 c,,mecntlvaa en el •Perl6d1coOficial• y •LI\ Voz de Nn•vo 1..ron.• Not!f,qneae. Lo ru,crctO y firmo el o. Juez to d" t,.tua del R•mo Civil: dny fé.-Lic. ClllllO. CArdenaa.-Llc. Branlio Koralts, t:,ecrotarlo.-Rtlbricu.• Lo que se pablic.1 en esta forma en cumplimiento de lo ordena<!o tnJ~tt!~~~;,\fi!'e~o 14 de 1002.-Llo. Braullo Horalea, secretarlo. de que conteete 1n. df'manda que ee le promueve, en 1a eudienda quo tendrá lugar el tercer dta h§.bil de hecha la t1ltima. nc.tliloación; apercibida de que d nocomparece eo procederá comforme á 1a ley dando dlcha demanda por contesrodo. en sentido negativo. Notifíquceo. Lo decretó y firmó el O. Juez~ de lo Olvil: dov fé: -Lic. Guajardo.-Lic. Juan Oarcla Gua11 jardo. 'secretario.-Rllbrlcae. Lo quo se no t!flca.. " Vde. en esta ,,orma en cump11 miento de lo pree~rito por el art. 86 del Oódigo de Procedimientos Civiles. "I •14 d 8 D'lC¡embre d 8 1901 ,..._LiO. Jtl&D •• OTH,<•frf'y, Gnrcía Guajardo, Secretario. 105-106-107 -No me he opuesto al matrimonio su compañera, á quien lo~_curiosos mide ninguno de ellí•S y todos se han ca- raban con asombro, les d110: sado como han tenido por convenien-¡Ahí la tienen ustedc5! Choca al te. Siempre ha dado malos resultados primer golpe de vista: pero después es eso de oponerse á los gustos y á Javo• una criatura admirable. luntad de los hijos. La madre inclin6 la cebeza y él paSi soy nn miserable basurero, lo de- drc se quit6 la gorra, por no desagra EDICTO, bo á mis padres, que me torcieron mis dar á Antonio, y los cuatro se dirigieJuzgado 2~ Oonstitucional.-Lampazoe, Nuevo Le6n.' naturales inclinaciones. ron en una carreta á la granja de 'J.10En el juicio de intestado del Sr. Fabi§.n González y • 5-ll-7 eu esposa M~ Francisca del mismo apellido, se dictó Hé aquí en lo que .Antonio se había urteville. PUBLICACION. el auto e'gniente: Jn1gado de Letraa de 1a 29 fraoo16n juJ!clal.-Eatado de NuevoLampazos de Naranjo, Diciembre seis de mil novecontrariado por sus autores: N adíe decía un~ palabra hasta que LeOo. , cientos uno. -Vi~to el nombramiento que de tot.or la instancia promovUa ante Hle Jmgado por el Sefi.•.r Caml- interino hizo este Juzgado en la pel'Sona del Sr. MaAños atrás, cuando era soldado, fué Antonio, deseoso de romper el silenc:o, loEn Oarzaap,l'ido, sobre renuncia dt>l carg,1 de tut.or del Z,nOnd del mismo por m0Uvc1 de cnúermedad, ae Joven ha dlctaJo 1I• nuel Oonzález, p'U'& que represen te a l i ncapacitado gulente ant.o: Isidoro-del mismo aptillido en eEte juicio, vif,ta ]a destinado de guarnici6n del Havre. dijo: "Oaderelta Jiménc,, Dlclrmbre veintltres do mu noveclentcs uno. aceptáclGn y I1rotesta del cargo confürido, debla de -Visto el anterior nombramiento detnt.or conf~rldo por e.ete Juz• Durante las horas de asueto, suma- ,,-¿,Pero no hablan ustc~e~? gado al s 1 ñ~r Alejo o:iva para (ju~ ae encarg,1e de la p,;reona y ble- diRcernirle Y e d ieierno dicho cargo, confiriéndole tonn del menor zai,óo Oana, vlrtn1 de la Tevnncla qua de dicho dr.e las ftlcultades en derecho necesarias para eu buen yor placer consistía en pasearse por el -Yacharlaremosdespués,-contes- cargo hho el BeñorOamilo de este 11,tlmo apellido¡· Y vista la aceP- doeempefio, Notiflquese y publíquese este aut.o por taciOn y protesta delconftrl@nd,.le nombrado. d•bla de discern dA Y le discierno expresado rargo, al efecto toda■ Ju f4cnltade1 en tres veces de conform1•d ad en el art. 1866 del Oódigo muelle, con el objeto de contemplar t6 la madre. ~ elderecho neceMriaa rara't'l mtJor de..emp, ño de su oom~tit1o. Nn- de Procedimientos Oivi!PS. Lo decretl> y firmó el O. los puestos de pájaros. -Cuente usted un cuento del pa1s, tif'qnere v 1 ubl!qnete este auto r.or trc■ v,ceaen el Periódico 06· Juez 2~ Local: da mes fé.~Plutarco Villarreal.-A.cl•I Y La Voz de r..uevo-L,,On, conforme t\ lo dispn•st.o por el art Melchor G6mez.-A.-Joan A. Muu-oz.-R"'br1·cas. l 3C8 del COdfRO de Procedirulenroa Olvllea. A~ lo decreto y ftrmó , u Cierto día hallábase detenido ante propuso e_l soldad?. el o. Jnu de 1...1ras d11Ja 2t fr:><;clOo jadiclel: doy i;~.-Lic. s. VILo que se publica en esta forma para loe efectos & vanco.AJ, Fa.rfM-A-B4fll10 Oirc!a. Rt1br!ca1 que se contrae el ant.o inserto. un avechucho monstruoso, cuando de L~. anciana satisfizo l?s de~os de Caderelta Lo que se rnbhca en ta~ fürme. para los tf,ct.os qne se expresan • Di ciembre 11 de 1901.-Plu• Jlwéou, Dii:fembre 2t de ll'OI.-Lic. 8. Vlvanco.-A- J. Lampazos d e N aranJO, pronto not6 la presencia de una negra su h 1Jo, la ne~ra se. sonn6 vanas ve- F.ui:1.1.-A-Bw..io Garcla. 3,4,5 tarco Villarreal= A.-Melchor G6mez.-A.-Jnan A EDICTO. Muñoz. 1-2 3 • que barría la puerta de un café inme- ces, el padre mterv~no en la charla, y J01¡ado '1" Conautncional EDICTO. de General Znuna.-E!t&do de Nuevo diato. al poc~ rato se hab1a roto por comple- León. Juzgado 2'! Constitucional de General Zoazna.-EsEn el Juicio de lntestamentarta del ftnado l!elltOn Garza, ha re- tado de Nuevo-León caldo un auto del tenor a!¡olente: La atenci6n de Antonio se dividió lo el hielo. ,., "G•neral Zuaiua, Enero nueve de mil novecientos do1.-Vlstc el Por disposición del O. Juez 2? de Letras del Ramo de tutor Interino hecho por eate Juzgado en la per Oivil de la. primera. fiacción judicial, ee radicó en esentre el animal y la mujer, sin que huDespués de 1~ llegada, acompan6 nombrsmlento 110na del Sr. Delftno Oana, para qne con el carAct<,r dicho, repre- te Juzgado con fecha veintiuno de Diciembre t11timo· sente en este jo!clo de B'llceaión , 101 lnc~pacltadoa Tiborclo y MaGana, y vl•ta le. aceptación y proteata del nombrado, dtbfa. el juicio de intestado del finado Melitl>n Garza, vecl! biese podido afirmar cuál de aquellos ~ntomo á su amiga á un apose~to le- cedonia ciscernlrle y le discierno el cargo, conftrléndole al ~f..cto las faonl· no que fué de eeh Villa. en derecho nec..arln par" el mejor deaen>peño do 10 comedos seres la causaba mayor admira- Jano para que se mudara de traJe y se tadcs Udo. Notiftquesa y pnblfqueae ..te auto pttr trea •ecea conaecnU- Lo que se publica en esta forma, para que las pel'80en el •Periódico Oftc'ah y •La Voz de Nuevo-LeOn• de confor- naa quo ee crean con derecho á la herencia. compaci6n. • . lava~~' y luego llamó á sus padres y vaa midad con lo dispuesto por el articulo 1866 del Código de Procedi- rezcan , deducirlo dentro del término que fija•el art(. mientos Civiles. Lo decretO y ftrmO el o. Alcalde 29 Local de esta oolo 1686 del Oódlgo de Procedimientos Oivilee. Vlll•: doy fé.-Onofre Martlnez.,-A-'-Oonrado Vlllarreal.-A-VioLa negra levant6 los ojos y qued6 les diJo: Ganeral Zuazna, Enero 1° de 1902.-0nofre MartJ. tor Eacamilla.-Rt1brlC&S." · también sorprendida ante el uniforme -¿Qué les parece á_ us~des? Lo que ee publica en esta forma en cnmpllmiento , lo mandado nez.-A-Oonrado Villarreal.-A-Vict.or Escamilla. el auto inserto. 4-7-10 del ·soldado. .El padre guardó silencio; pero la enGeneral Zuazaa Enero 9 de 190'1.,-Onofte lf&rliner.-A-.Oonre.'10 i M EDICTO. . . madre fué más osada, y exclam6 con Villarreal.-A-V1ctor Eacamilla. EDICTO. Juzgado 2? Constitucional de Salinas Victoria, Nue Des~e entonces pasaba diariamente resolución: Jtuga,110 de Lelru de la 7t fracclOn JndlcM.-Eatado de N. LeOn. vo León. Ea ol jnlclo de Intestado de Dt oannen Garda, ee ha dictado un Por disposición del o. Juez 20 de Letras del Ramo AntoD;10 po~ delan~ d~l c3fé de las ¡Es demasiado negra! ant.o del tenor siguiente: "llontemcreloa. Enero !Tea de mi! noveclentoe doa.-Vlato el Civil, con esta fecha 88 radicó en este Juzgado el jul• 1 1 nombrami~nto de tutor hecho por Mte Juzgad!) en la per10na del Colom~s,. vi~ndo s e~p ~ á la ~;gra ~Ya te irás acostnmbrando-con- Sr. Adolfo Bi\tln, para que represente en este juicio, los menores clo de intestado del Sr. D. Narciso Oantt1, vecino que de catorce afios Olhla, !.aura. ErmeUnda y CrIBtóbal Oarcfa. Vla- fué de esta Villa. tr~s lo_s cristales, s1~v1endo cafe Y test6 Antonio. ta la ac.eptaclón y protesta del nombrado, debtA de dhcernitle y ee Lo que ee pnbllca en esta forma, para que las per• le dltc'erne dicho cargo, co:1flrléndole laa facnltades en derecho eonas que ee crean con derecho á la herencia; compaag_uard1ente á los marmeros del puer- -Es posible, pero no lo creo. necesarias p~ra el mejor desemreño de rn cometido. Not!Oqne,o y auto por tresvecea en el Periódico Oftclal yen la Voz rescan á deducirlo en el termino de Ley. to. .. Haj6 la negra, sirvi6se una buena pnhUqnesetate de Nnevo-L! On, co11forme lo dispone el ar\. 1366 del Código de Pro· Salinas Victoria, Diciembre 26 de 1901.-Llbrado Civiles. Lo decreta y firma 61 O. Juez de Letras de la Galindo.-A.-José A. Elizondo.-A.-Pedro Rodrf• .A~ fin, _e l militar Y la mnchach~ se comida, y después del café, el licencia- cedlmlentos 7~ fcacc!On judicial: damos fé.-Lio. Gorostleb.,-A.-J. F. Garda gnez. • 1.4-,7 -A.-Arluro Par,,.-Rtlbrlcas." Lo que ea ¡,nb!i.:a en esU fo,ma de conformidad oon lo mandRdo soni:ieron y se ~aludaron, como s1 se do cogi6 aparte á su padre y le dijo: EDICTO. • Mtntemorelo•, Enero 8 de 1902.-Llc. Oorostieta.-A.-J. F. Gar Juzgado de Letras de la 6~ fracción judicial.-&ta2-8-4 hubiesen conoc!do desd~ larga !echa, _.Vamos á ver, ¡;y á tí qué te pare- cia,,-A.-ArtDJO Par'8. do de .Nuevo-León. EDICTO. hasta que un dia r~s~lv10 Antomo en- ce? le volvi6 a preguntar. Ju·gado 3o Oonautnclonal.-Vllla de Santiago, Nuevo-Le6n. Oon fecha dieciseie del actual ee radicó en este Juz• En PI juicio de intestamentaria de Don Francl.l!co Gana Garc!a gado el J'uicio de inteetamenta-'- de loe ya finados Se• trar en el establecimiento. -¿C6mo la encuentras? se dicto por e81,e J01gado el ant.o a!gnlente: ,.,. "Villa de Santlait<>, vei~tltrts de Diciembre de mil novecientos fiores Matias Muraira Y esposa M~ Dolores Flores de el nombramiento de tutor Interino hN:ho en la persona Muraira, vecinos que fueron de esta Villa. . ~labl6 con la negra, menudeó sus -Demasiado negra. Si lo fuera al- nno.-Visto del Sr.deDr. Me.r1n Roel por los menores de velntiuo años pero mayores cat<-rce s, ñorita Dolores, Fronclsco y Guadalupe oa·za Lo que se publica en 88ta,,,orma para que las pereov1sitas, y á _los poco~ meses uno y otro go menos no me opondría á tu matri- oaacfa para que 101 represmt.e en eata lnte,;te.mentarta. Vista le. nas que se crean con derecho á la heren01a, se preeenaceptaclOn y protesta de ftel deatmpeñn del nombrado debtA de dls- ten á. deducirlo en el término Bf'iialado por el art. 1685 cran los meJores amigos del mundo. monio co~ ella. cernirle y Je discierne tal cargo, conftrléndole todu laa facnltade• é del Código de Prooedlmient.oe o1·viles. tmpouffndole las obUgaclones que para el oaao acuerda la ley. NoAl comprender el soldado que sus • • · ·6 · tiJ!queaey pnbltqneae en •l PerlOdlco Ollclal-y Voz de Nuevo-LeOn Villaldama, ~8 de Noviembre de 1901.-Lic. Nést.or loa ef-ctos le¡alea. El Alcalde 8Q Local •~1 lo decretó Y ftrmó. Guerra.-A.-Jest1e Sant.oe Treviño.-A.-,Estéban Tre ideas de trabajo y de economía coinci- Anto!110 ~o,1~s1sb , comprendiendo p:ua Doy fé. - Ignacio Oon•'1ez.-.A.-.Andrfs A C.,,ve,zos_....A.-Branlio v,ñ•J. 116-9 dían con las de la negra, se enamoró que serian mutiles sus rue~os, y c~n Gan• Garcta.-Rtlbrlcaa. "> Lo que ae publica en esta forma para losefectoa de Ley. EDICTO Villa de Smtlago, 26 de Dldembre de 1901.- lgnaclo OonzfJer,-A. • de ella como un loco, hasta el punto ~l ~oraz6n lleno de angustia resolv16 -~d,éaA.Oavozoa.-A.-Branllo GarzaGarcla. U4. Juzgado 2? de lo Civil.·•-1~ fracción judicial.--&tado de Nuevo León. de pensar seriamente en hacerla. su ies1gnarse y someterse á la voluntad Jnrpdo de Letras de laEDICTO. 5> fcac..-!On jndlclal.,-Eatado de NuevoCon fecha treinta Y uno de Diciembre 11ltimo ser,.. Leon. , dicó en este Juzgado el juicio de intestado de la Sra. esposa. de sus pa~~cs. . En el jaiclo testamentario de D. Rsfael 8alln1,11, vecino que fué Emelina Oanan de Fuent89 • Antonio le comu 'c6 . to La fam1ha sah6 á dar un paseo por d~.~~~~·JTJ'e"n:1~;!:i~r:.-;t:n~"J.!ei::grn~~:~re°n~. uno.-Por Lo que se publica en esta" forma para qne las ~ le dijo· m su proyec ' Y las inmediaciones y en todas partes se preaenta1o 1 adm!Udo en coanto he. logar con el oertlflcado de detnnc!On y testamento que ee 1¡:1n,pañs, tengase por radicado el ul<lo de testamentarfe. de D. Rafael 8allnaa vecino que rue. de eata v,ua y deaae l<>a aviao1 detenninadoe pcr Ju leyes del Timbre y Hacle11da del Eihdo vlitentea. Publfqneae este anto por trea veces consecutiva■ en el •PerlOdico Oftclal• y en •Le. Vo, de Nnevo-LeOo• y cltue, Ir a herederos ,juotlL que tendr, lugar d cctavo dS& des pneade la tlltema pnbllcaciOn reara les finta que determina ti art. ~~~:J yc~:t e14b. ~~~cg~1i!h'~•d~:11::· rr!'::V~qul~~;,¡.1;'~~; fé.~Llc. Hin~josa.-A-Florentino Gnerra.-A-Mlgne dela Garza Bandova1.~Rt1brlcas." en~ t~~~~~~en esta fonnaen cnmpllmlento de 10 dispuesto (le 13lvo, Diciembre 81 de 1001.-Ju·an J. Illnsjosa.-Ar-lllgnel de la Garu &.ndov&I. 1-:u nas que se crean con derecho t. la hf'rencia, se preeen• ten 11, deducirlo en el término que fija el art. 1685 del Código de Procedimientos Oivil 88. Monterrey, Enero 3 de 1902.•••LiC. Teodoeio Trevi• ño, Secretario 1 23 · EDICTO · · -Me casaré contig • • ad agrupaban las gentes al paso de la o, s1 mis p .res negra. D? se oponen á ello, porque no qmero Esta comprendió que había produd1sgustarles. . - . d Juzgado~ de lo Oivil~- 1~ fra~ón judicial..... EstaA los pocos días obtuvo Antonio un c1do muy mal efecto en '!ourtev1}le, y o de Nuevo León: Oon fecha de hoy y por disposisión Superior ee man permiso de veinticuatro horas, y se di- ¿~esu boda con Antomo era impo• dó radicar en este Juzgado el juicio de intestado 6 bienes de la Srá,. Indalecla Verridi veoina que filé de rigi6 á sn casa de Tourteville. • • • esta Oiudad • .fi á El· hcenmado le revel6 la tnste no EDICTO, . Lo que se publica en esta forma para que las ptirso. .6 d d Después de eºmer, not 1 c6 sus pa- t· . d 1 2'.' de lo Oivil.-1~ fracción judicial .--Esta,. nas que se crean con derecho á la herencia, se preeen• dres que había encontrado una mu·er icia e _oposim n e_ sus pa res, Y doJnzgado de Nuevo-León. ten á deducirlo dentro del término que fija el articulo 'a co t J la acompan6 á la estam6n, donde, con Oon fecha veintiuno de Diciembre del afio próximo 1686 del Código de Prccedimient.oe Uhilee. tan 1 n tsns •gus os, que lá gr1mas · · l a desp1"d"6 ee radicó en este Juzgado eljuicio de Intestado Montsrre)'.,.Enero 9 de 190J ,..Lfo. Teodcslo TreviparaenélarmºD no hab'a en 1os OJus, 1 para pasadoniña 1 M~ Guadalupe Lozano. ño, Secretario. 8¡6;9 1 1 0 tierra. ra igua en ª e! ~avre, no sin haberle prometido in- deLola que ee publica en esta forma para que las pareoEDICTO que se crea!l con derecho á dic1:i,a herencia, ee preJuzpdo ~ de lo OiviL-1~ fra<rlón judicial.-EstaLos ancian 1 ·d· , . s1stir en sn empefio de obtener el per- nas sen ten á. ded!1c1rlo dentro _de~ términ~ que fija el art do de Nuevo-León. . os e p1 ieron -~un exp1i- miso que deseaba. 1685 del Código de Prccedim1entos 01viles, Oon ft:cha veintisiete del actual se radicó en eete camones, y el s1ldado les d1Jo • embargo, fué mut1l, • , • por- .Monterrey, S de Enero de 1902.-Lio. Teodosio Tre- Juzgado el juicio de intestado de b. Pedro Oavazoe, . que hse Todo sm 2 ~ 8 vecino que faé de e&ta Oiudad. 1 · · · d · viño, Secretario. EDICTO. trataba de Una mueh ach a J6ven, aLo que se pone en conocimient.o del pl1bllco, para c~ndosa y econ6mica y qne además te- ~UZs ~~ ~~~~~nist~r~j~isieron ar Ja- Repl1bllca Mex.lcana.-,Jnzgado ~ Oonstitucional.- que loe que 88 crean con derecho §. la herencia,ee pre~nevo-León. eenten 11. deducirlo en el término que fija el art. 1685 n1a algunos ahorros.· ,., Allende, Por disposición del c. Juez de Letras de la~ frac- del Código de Procedimientos Oiviles. • ,., d. Y cuando al cabo de algunos snos hoy se radicó ante este de mi cargo, el jnicio Monterrey, 31 de Diciembre de 1901....Lic. Jaau - S610 hay Un a cosa-ana 16 -que f , 1 tí A to · h" to · 1~ ción, 1.4.7 odría ccntrariaros. N t· d d re__, en_a e o n mo su 1s ria, so 1a de intestado de la s~ñora M~ Ana Guiman, vecina Garcta Goajardo, Secretario. o iene na a e anadll'· que f(!é de esb municipalidad en 1a Sección de San EDICTO. P AnLtomo. • bl.l to d dis Juzgado 1~ de lo Oivil.-,1~ fracción judicial.-&tablanca, porque pertenece á una raza · d , ee pu_ ca en cump11m 1en e. 1o pues- do de Nuevo-León. distinta de la nuestra. --,DeJ e entonces, no serv1 para na• to eno que el art. 1685 del Oódigo de Procedlnuentoe OivlOon fecha seis del actual y por disposición del o. . da y fui lo que soy. les. . Juez, ee mandó radicar en este Juzgado el juicio de 1os padres dáe Antomo no ha- y s1· 1e deman: , Allende, Enero 8 do 1902.-Cata.Ii_no Rocha·-A- intestado del Sr. Francisco G. Lozano vecino que fu6 , eomo ~ · t . OtUZ T, Oavazos.-A-Manuel Benavides. 4-7-10 de esta Oiudad. ' p á d b ian vis o negros m s que en las esLo que ee publica. en esta forma para que las pereotampas, quedáronse absortos como si - ero pesar e todo, después se nas que ee crean con derecho§. la herencia, se preeen• EDICT O. Ju1gado de Letras de la Z~ ftacclónjudiclal.,-Esta ten á deducirlo dentro del términe que eefiala el art. su hijo les hubiera propuest~ su uni6n casó UJted. de Nnevo-León. 1685 del Código de Procedimtent.oe Oivilea. con el mismísimo diablo. . -Si-co1;1test~ba-y no puedo que- doCon fecha de hoy ee radicó en este Juzgado el juicio Monterrey, Enero 13 de 1902.-Lic. Braullo Mora6 8 11 La madre le pregunt6 aterrada. Jarme de m1 muJer. Per~ la otra valla de intestado de 1a Sra.. Maria del Retugio Oantd de les, Secretario. Rodrfgnez, vecina que fué de esta Oiudad. EDICTO '' -¿Es toda negra? ~ucho más. L~ otra, m1 negra, no te- Lo que se hace saber al pt1blico, para que las per• J d O d 8 Lctr d 8 la 3" f. 'c16 • di sonae que-se crean con derecho á la herencia, com• uzga 118 • rae n JU cial.-Est.a-,-Toda. Lo mismo que tu eres blan- n_1a ~ás que mHarme para que yo ~e parezcan á deducirlo dentro del t&mino señalado do de Nuevo-León. el art. 1685'del Códlgo de Procedimientos Oivilea Oon fecha 4 del actual se radicó en este Ju~ado el ca. Pero es mny guapa. smt1era. como transportado á la glona. porOadereita Jim6nez, Diciembre 16 de 1901-Lic S- juicio d_e testamentaria del finado Ant.onino Vensuno Viva.nco.-A-J. Farlae ....A .TO .-Basilio Garcia'. "255 ya,Lovecino fo6saber de esta Oiudad.para los efectos del -¡Debe ser nna mujer desagrada9-uy DE M.AuPASANT. que seque hace al plibllco . . . art. 1685 del Oódi¡o de Procedimientos Civiles • EDIC blet exclam6 el padre. Juzgado 2? de lo Oivil.-1~ fracción judicial.-Esta• Linares, Enero 6 de 1G02.-Lic, Andrés Df.vil&.-,A. de de Nuevo León. -José llieallturri. ...A ....Aguettn O. Garcta. s 4-6 . -N~ lo creas; es muy simpática y . E ICTO. En el juicio testamentario del Sr. Dr. Ignacio GarEDICTO ' D Vll'tUbS8, Juzgado de Letras de 1a 2~ fracción judicial.;... Esta- eta Lozano, se dictl> nn aut.o que á la letra dice: J dO d L o.• d~ ~nevo León. "Monterrey diez y ocho de Octubre de mil noveuzga e etras de la. 8. fracci6n judiciaL Después de una ligera discusi6n doOon fecha de hoy se radicó ante este Juzgado el jui- cientos t11;10,-'Radiquese en eete Juigado el juicio tes- -Estado de Muevo-Le6n. acord6se qne los padres verían á la cio de intestado de la Srita. Oenobla Oyervides mirior, t1mentl!-no del fin~o Dr. Ignacio Garcfa Lozano; ~é- Con fecha de hoy se radic6 en este Juzgado el que foé de este Oiudad. • ee el avi.so que previen~ el art. 74 de la Ley del T1m- juicio de intestamentaria. del .6. d O I ,1 muchacha antes ~e.decidirse, y que el vecina Lo que se publica en esta forma para que las perso- bre, pubUquenee los edictos á que ee refiere el art. . . na reneo varnas que se crean con derecho á 1a herencia, presen1€59 del Oódigo de Procedimientos Olviles· prevéngaza, vecmo que fué de esta. Ciudad. soldado, cnyo •serv1c10 iba á terminar ten !!. d~ducirlo dentro del término que fija el88art.1685 ee á. la Sra. denunciante exprese sl viven las personas Lo que se hace saber al público para que las al mes siguiente, la llevaría á la casa del Oód1go d~ Procedimientos Oivlles. instituidas herede~ por er testador, quienes son ma- personas que se oreqn con derechos á la. heren· Oaderelta J1ménez, Enero 14 de 1902......Lio. B. Vi- yoree de edad Y gwenee menores; y en su oportunl- e·1a, te ~ d 6d 1· 1 ..~ . para examinarla y resolver si era. 6 no vanco.-Ar-J. Far1ae.-A-Basilio Garcta, 6 9.12 dad se proveerá lo más que corresponda. Notifique, se preeen ~ n"' ,u~ r os en el 11t:rmmo que PDBLICACION. se. Lo dooretl> y flrmó_el O. Juez 2· de lo Civil! ,doy fi~a.el art. 168a del Código de Procedimientos digna de ingresar en la familia. Juzgt,do 4e Letraa del& 2;. fracclOnJndiclal.-Eatado de Nuevo- f~.-Llc. Gusjardo.-Lic. Teodosio TrevUl.o, Secreta- C1v1les. r10.-Rl1bricas." Linares Enero 4 de 1902 L. A d ,._ -n.< Llegada la fecha convenida realiz6- Leon. En le. lratancle. aobre remoeión del Sr. Procopio Onerra del cargo Lo que ee publica en esta forma en llmi t,o • ' ' •lC. n r~ vw■ se el viaje, y al entrar al tren' en la es- de tutor que le h1b!a oldo conf•rldo para representar Je. persona y de lo dispuesto en el auto !ne8 rto cwnp en v1la..-A.-Jos6 Ilisaliturri.-A.-Agustín C. delauto: menor Cf.r!oe Ootl&, se ha. dictado por eato JDJga.dO algulent.e Monterrey, 81 de Diciembre •de 1901 -Lic Jua- G areí a. 2-5-8,· tación vi6 Antonio á su padre en el el4erechoe ··oadrlerelta Jlm6nez, Enero tres de mil noveci!lJltOI dop.-Vlato Garcta Guajardo, Srnretario. • 1-2-3 EDTr-'"'o andén y á su·madre tras la valla in- {eadante or nombramiento de tutor dativo conferido por este JnzNOTI FI C."l. "CION ~ l o al Bellor Ton>f.a Carléz, para que ae enca~e de le. persone. y mediata á la puerta de salida. d~~:!~~d~\°.,º~~~1:~J ~~i? :C°i,~0 G~ºe~~~}i:!~ l.: Juzgado 2~ de lo Oivil.,-1~ fracción judicial.-EetaJ~nzga.do de Letras de la 3~ fracci6n judicial. aen>b ptfiabdla. Y v¡ata le. aceptación y0pretesta del nuevo nombrad<> do de Nuevo-León. -hsta.do do X uevo-Le6n E! licenciado bajó primero, di6 la de de acernlrle y le discierno el expresado cargo,pe.ro COntlrléndo'. Sres.• A CClOlllS · · t as de 1a eom Ulll·dad de la eon ,.lllCha de hoy se rad1c6 .· en este J uz-ilo el le al1atfec_!o todas l&a fil,Cllltadea en derecho I>eC<!S3rll\s el mejor mano á su amiga y corri6 en busca de deaempcno de su cometido y disponiendo se expida al ,propio I:.! H · d d S B b, (T • ·U• · d · t ta t ri IS""" Oort6z, testimonio do eate i.uto para que acredito BU personalidad: ac1en a e « an erna e» opo Chico.) J ICIO e 1D e~ roen a a del .fina.do Guadalupe :C:r'i~vr::_8!1! ,_~~ ~ e:fJ~~t.eV~z':i!hM3~~~ , En el juicio verbal sumario promovido por sr. Lio· González, vocmo que fué de esta. Ciudad •. su familia. 1 0 1 FellxN. Rodríguez, eob~epagode gastos y honora. Lo que se hace saber al publico da.ra, los efec,. La madre y el padre, al ver venir á Le0ndeconformldadconlodlapneateporehrt.13MdelO0dl¡ode rfB~!mrl~~•oOhjllea. A•tlodecretoy llrmO el o.Jnude Letraa rioe, contra Vds' se ha dictado un aut.o que á la letra tos del art lG&,; del Código d p di . ~-B .....,f¡"""'o' a udldal: d<'Y t6.~o S. Vlvanoo.,-A-J. Fartaa. dice: e•1viles . • e roce IDlellaquella negra. en compañía de su ibjo, ,-eAa - ..,.o arela.-:ltt1brlcu." ,.,._,. te Lo qne ae publloa en eeta f,;,rma en oumpllmiento, la dlapoalclón .w.on rrey, nueve de Diciembre de mil novecien. • • tos uno,-Oomo ee pide y con fundamento en el art Lmarea, Enero 4 de 19O2.-Lic. Aodrés D.i-no pudieron ocultar su sorpresa. .An- le~~n~~~r'1t daa._eÁ~Bu:Üo ~ u o ' 4411903.-Uc. e. Vlvauc,o.-A-.J. ~ 85 del Oódlgo de Procedimientos Civiles, empl~ vila.-A.-José llisaliturri. -A.--Agustin O. tonio les abrazó, y volviéndose hácia 0 0 7 , la Comwlidad de la Hacienda de San Bernabé1 , 1ln Garcia, 2-li•S. ª ¿ 1 ~ ~ ~ ~88 v - • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1902 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 659 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1902, Segunda Época, No 659, Enero 18 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Roel, Lorenzo, Redacción Lartigue, Aurelio, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/01/1902 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009430 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aire líquido Comercio Despertar del sol Exportación Importación Sueños https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12169/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1901._Segunda_Epoca._No._651._0002009416.ocr.pdf 1db27c0064aee7f1957e158203528cef PDF Text Text Monterrey, [México.] Sábado Segund2. época 23 de Novie1nbre de 1901. NUM. 6 5 r. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE ( ( 11 I ~ PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIO J, UENDOZA. nuo, que apenas se escucha la detonación 500 dispersos y 300 muertos. Los restos incesante de seis mil fnsiles... Las calles de aquella división destrozada entraron quedaron muy pronto regadas de cadáve- en México en la mañana del día 12. Su res, sin que por eso se detuvieran las co- jefe estaba allí desde el día anterior, dispolnmnas, que llegaban despedazadas y san- niendo lo necesario para la defensa de la granda á las trincheras, pero que saltaban pla7.a. éstas, matando á sus defensores. En BeEl citado día r 2, parte ele la caba1lería lem murió Rodríguez, Acuña en la calle de Guadarrama llegó á la villa de . Guadade Iglesias, Vázquez en la brecha de Mal- ]upe; el 13 lo hizo el resto al mismo lugar, pica, sin que por eso retrocedieran las co- en tanto que las fuerzas del general Díaz lumnas que mandaban. Bonilla corrió á se posesionaban en Tacubaya, extendien· la bayoneta sobre el enemigo, que en nú- do sus líneas á los flancos para avanzar mero superior quiso detenerle; Figueroa sobre la ciudad. El 14, tropas de Lalanne venció cuanto obstáculo le pusieron los im- y Carbajal se incorporan al general Díaz, periales, á la vez que Doroteo León llega- y los 4.000 caballos mandados por Guadaba casi á la plaza, y Terán mandaba repi- rrama, al urgente llamado de Escobedo, car á vuelo en la primera iglesia que ocu- marchan para Querétaro. pó. En la calle de la Siempreviva, la deEl general Díaz no contaba con todos fensa fué casi insuperable, y sin el heroi- los elementos para el asedio ele una gran co valor de Carlos Pacheco, los republica- plaza; pero concentrando hs guerrillas del nos habrían tenido que retroceder. Pero valle de México y las de Puebla, llamanel joven comandante, en medio ele un ci- do la guarnición de Oaxaca, trayendo arclón de balas y de metralla, arrastró á sus tillería de la misma Puebla, pudo en ciersoldados, marchando al frente ele ellos; fué to modo reunir lo absolutamente indispenherido, pero volvió á la carga: adelante re- sable para el objeto. Sus fuerzas las tecibe otra herida, y no quiso retirarse has- nía colocadas en lugares estratégicos, por• ta que vió á sus soldados victoriosos saltar que era imposible sitiar con ellas una poel foso y ocupar la trinchera. Tendido en blación cuyo diámetro mide más de una camilla, saludó Pacheco á su fuerza, una legua. Como quiera pue sea, Márquez vitoreó á la República, y fué conducido al sólo uua vez intentó, sin resultado, ejecuhospital, donde sufrió la doble amputación tar una salida. Requisiciones de caballos, de u11 brazo y una pierna. Durante más exacciones de clineró, reclamaciones del ele una hora tuvo lugar aquella horrible cuerpo diplomático, diarias alarmas con carnicería, y aun duraba el fuego en gran los tiroteos que se oían en las afueras de "La Voz de Nuevo-León" circula den parte de la línea, especialmente en La la ciudad: tal fué la vida de México, hastro y fuera del Estado. Merced, que acosta de mucha sangre tomó ta concluir el mes de Abril. La guarniAlatorre, y en el Carmen, pue resistió más ción contaba con unos 4.300 soldados más ( Continúa.) REDACCION. tiempo aun. Pero la ciudad había sido ó menos desmoralizados, que Márquez proLic. Lorenzo Roel.-.A.urelio Lar- En México, á donde el expresado jefe se ocupada por algunos puntos, y los asaltan- curaba aumentar con las levas que lleva tigue.- Dr. Rafael Garza Cantú.- dirigía, formaban la guarnición 1.000 aus- tes que primero penetraron en el recinto ba á cabo. Lic. Jésús Garza Flores.- Lic. Virgi- triacas montados, 300 franceses, dos cuer- fortificado, atacaron por la espalda á los Antes de que este jefe saliera de Queré• lio Garza.--Lic. Vicente Garza Cantú. pos de cazadores y 2.300 mexicanos más. traidores que se defendían, obligándoles á taro, el mismo día 22 de Marzo, el geµe- - - - - - - - - - - - - - - - - Se temía allí la aproximación del general sucumbir. Por fin, á las primeras luces ral Miramón, con una columna de 3.000 Díaz, pero luego se supo que atacabaáPue- de la mañana, todas las columnas, diezma- hombres, hizo una rápida salida por la bla. El lugarteniente del Imperio arribó das por el cañon y la bayoneta, se agrupa- hacie11cla ele San Juanico, y se apoderó de BDXTORJ:A.L. á la capital el 27 de Marzo. ¿Llevaba fa. han en torno del general Díaz, que acaba- nn tren de carros cargados ele víveres ele cultades de Maximiliano para obrar como ba de dar á la patria, en el suelo donde los republicanos, contramarchando luego Monterrey, 23 de Noviembre de 1901. mejor lo creyera á los intereses ele! Impe- brilló el 5 de Mayo de r862, la gloriosa fe- al centro de la ciudad. rio, ó tenía órdenes precisas á fin ele sacar cha del 2 de Abril de r8ó7." El 23 llegó el general Riva Palacio, con los elementos militares de México y correr Parte de la guarnición se retiró á los ce- 4 .000 hombres, y esta fuerza sirvió para con ellos en auxilio de la plaza donde el rros de Guadalupe y Loreto, donde horas completar el cerco ~e Qnerétaro. Emperador estaba encerrado y en vlspera después se rindió. El -~ía ~'! de Abnl, con 3.500 so~~aclos, de no poder sostener la situación? No hay A Márquez le sorprendió la noticia so- r,?mpio MiramónJ por !3an Sebasttan, la documentos conocidos para resolver este bre su marcha á la hacienda de Guadalu- ]mea que defendia Anttllón, lleg~ndo h~spunto, y sólo por los hechos se puede ha- pe; avanzó no obstante hasta Notario, de ta la segu?clª,, apocler~ndose de cmco pieEl Ejecutivo del Estado ha expedido un cer deducciones. donde retrocedió el día 6 con el fin de re- zas de artillena, y temendo que retroceder decreto con fecha r6 de Noviembre último Como quiera que sea, el general Norie- gresar a la capital. ' ':/ cl~jar las piezas poco an~es conquistadas, adicionando la concesión otorgada en fa. ga. avisaba ele Puebla que el general Díaz El vencedor de Puebla, sin dar desean- a v1rtncl de haber concurnclo al teatro de vor de los Sres. Mackin y Dill'?n, en 5 de le tenía en gravísima situación; que ha- so á sus tropas, tomada la ciudad, estable• los sucesos el general Escobedo, con reser• Septiembre próximo pasado, relativa al bía dos generales heridos; que le habían 'd 1 h 't •a 1 bund 11 vas . establecimiento y explotación de líneas de matado a un jefe de batallón, y que la po- ct os os osqi ª 1es, recogt os osª ª · tranvías movidas por electricidad. blación le era hostil. Márquez, ú ocurría tísimos pertrechos de guerra, el día 4 se L,1 enunciada adición, prevee Al caso de á Puebla, y si triunfaba reunía los elemen- adelantó á recibir á Márquez; sabe que se rd que los mencionados Sres. Mackin y Di- tos del Imperio para poder obrar con pro- retira después, Y ena al general La116n, pudiesen adquirir todo ó parte de habilidades de éxito, ó dejaba que Puebla !aune que, con r.8oo hombres con que exotras vías férreas de las que existen en la se perdiera, y sacando de México las fuer- pedicionaba, procure detenerlo aunque saYfa ioidativa ante el Congreso General cindad, en cuyo evento según lo determi- zas allí existentes para volverá Querétaro, crifique su columna. Dicho jefe cumple de un nuevo territorio. na el enunciado decreto, gozarán los con- abandonaba la capital, para que luego fue- con la dura comisión que le toca desempecesionarios al sustituir la tracción animal .se ocupada por cualquier tropa enemiga. ñar, Y debido á ello, el general Díaz da alde las líneas que obtengan, por el motor Ante aquel dilema, optó por lo primero. canee al enemigo el día 9 en la hacienda eléctrico, de las franquicias que expresa El lugarteniente de Maximiliano, con de San Lorenzo, que se e:x:tie n cle en los "La Revista de Mérida" en su número su primera concesión. actividad asombrosa, aumentó las fuerzas llanos de Apam. Ambas tropas toman ele! r2 ele! actual, consagra un bien escrito Varios otros proyectos, además de los de la guarnición de México, para ~ejarla posiciones, Y la artillería hace su saludo; artículo que se ocupa de la iniciativa de la r que se refieren á tranvías, tienen en estu- en condiciones de defenderse, y salió con pero un aguacero que cae por la ta cle, Secretaría de Gobernación, referente á la dio los Sres. Mackin y Dillon, que pueden 3.000 hombres de las tres armas, para Pue- impide que el combate dé principio. En erección de un nuevo territorio formado llegará realizarse. bla, el día 30 ele Marzo. t~nto, el general Guadar~~ma, que ,se ha- por la región que el salvaje M~ya ha ido Entendemos que la concesión obtenida, La resolución de Márquez puso en apu· bia man clado en observacrnn ele Marquez desocupando en el Estado de Yucatán. El sobre establecimiento de líneas urbanas, ros al general Díaz, que se resolvió á dar con 4.ooo caballos por el general Escobeclo, estimable colega de que hablamos llet movidas por electricidad, dará excelentes un asalto desesperado sobre f~er-tes y t:in- deSde Querétaro, se h3;bía pueS o en con- va el asunto al terreno legal, exp;esanresultados, siempre que el traso que se cheras, co_nta~do con un efectivo seme¡~n- tacto con el general Dia: Y tomaba por la do que conforme á la Constitución haga en la población se base sobre buen te al que iba a atacar, y que se hallaba bien noche el flanco del enemigo, General de la República no puede el cálculo. cubierto y con gran número de bocas de Ama1;1ecjó el día ro, Y ~á:qnez, tras un Congreso General forma; dentro de los La tracción eléctrica, que conforme ~! fnego. Parecía una locura emprender ese reconac1m1ento que ma_ndo e¡ecutar en_ la Estados, territorios que correspondan á la contrato de concesión ha de emplearse asalto. madrugada, y que le hizo conocer su d1fí- Federación sino Estados 1 en los términos dará un hermoso aspecto á las líneas, y Márquez llegaba el 2 de Abril á la ha- cil situación, se _re~iró, pretendiendo enga- prevenidos 'en la fracción 3~ del artículo 72 mayor rapidez en el tráfico, cosas ambas ciencl,a de Soltepec, y en la m:drugada ele ñar ,con un ~ovnmento falso; pero la caba- constitucional, ele que se hace referencia. que favorecerán á la empresa. • ese di_a, á las tres, tr3nó el canón en Pue• lle:ia lo persigne, Y le_ da .~lcanc~ en !3an El artículo 72 expresa en su fracción r~ Con capital suficiente, los Sres. Mackm bla, srencl<? esa la se~al para que ~as co- Cnstóbal, de donde el ¡efe.1mpenal, cle¡an· que el Congreso tiene facultad para admiy Dillón pueden muy bien aprovechar los lumnas, dispuestas a vencer ó monr, con do el mando á su segundo, se adelanta con tir nuevos Estados ó territorios. buenos elementos que Monterrey ofrece el arma al brazo y~ paso ele ataqt:e, vola- unos cuantos sol~ados hacia México. Sus Por lo que respecta á la soberanía de para la radicación de un negocio como el ran ~obre las batenas, que las reciben con fuerza,5 se de~endie_ron ~n desorden; la ca- los Estados, es indudable que está ampa· que pretenden. La ciudad marcha con nutndos fuegos. , . ballena austriaca e¡ecuto bravamente vnel- rada por la misma Constitución General pasos rápidos á ocupar el puesto que Je Veamos como rapldamente descri~e ese ta~ ofensivas, Y así la ·de;rota. fué consu- y que sería una inconsecuencia y hasta u~ corresponde de gran centro industrial, que hecho de armas el general D.. Ign:acio M. mandase, huyen~o los impen3;les, ª:'a_n- absurdo el que el Congreso pretendiese la traerá como consecuencia un activo tráfico Escudero, _e?- sus Apuntes /nstóncos d'; la zando los republicanos, que hacian pris10- desmembración de nn Estado cualquiera y una gran inmigración. carre~a niilztar del general Porfz1io Dzaz: n~ros aq~1í Y allá, sin qt:e la caballería ~us- del país, para dentro de sus límites erigir No será difícil que al paso que va Mon- «Lo~ ¡efes _de las columnas lanzaron éstas, tnaca de¡ara de combatir hasta el último un territorio Federal; pero en el caso del terrey, en menos de diez años llegue á terribles, _mdomables,.sobr~ los parapeto_s momento. nuevo territorio que se proyecta en el contar con una población de más de cien Y. los fortines_- Las cien piezas de los s~Doce leguas se persiguió al enemigo, Estado de Yucatán, el asunto cambia Registrado provisionalmente en la .A.dmnisi para suponer esto, tenienc!o en cuenta el ración de Correos, de esta Ciudad, como ar- establecimiento que se está efectuando ele tfculo de segunda clase. graneles negociaciones. - - - - - - - - -- - - - - - - - Refiriéndonos al asunto ele tranvías en CONDICIONES. la poblaci6n, tenemos noticia de que la F.ate periódico ,e publicará todo, los Sábado,. E mpresa M ex1cana · h a convoca do a' una La ,uacrición ,e pagará por trime,trea adelantados, en la inteligencia de que ,u valor mensual ea de sesión general á sus accionistas para acorTREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro Y fuera de dar lo conveniente~ sobre cambio de trae· esta Capita.l. Aceptada una enacrlpción, no podrá euependeree ción en sus líneas, que actualmente es la dentro del trimeetre corriente. de sangre, en la misma forma en que tam~odos pagos serán adelantados. El níimero suelto vale DO0E CENTAVOS. bién se encuentran las de Slayden. Para todo lo relativo al Periódico, dirigirse al Ad· Ojalá y que pueda esta Empresa realiminietrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle de MlnaNllm. 45 zar el enunciado propósito. - - - - - - - - - - - - - - -- -La tracción de sangre es costosa por el gran gasto que demanda el sostenimiento ADVERTENCIA. del ganado que para que sirva bien á su Se advierte á las personas de esta Capital y á objeto, conviene tenerlo muy bien atentas de las municipalidades del Estado y fuera elido. de él, que tengan que remitir A vrsos judiciales • para su inserción en este Periódico, por treLa tracción de sangre ha sido ya abanveces ó menos, lo hagan directamente al senor donada en todas partes y sustituida por Francisco M. Escobedo, Director de la Impren- electricidad, que si bien se ve es la fuerza ta del Gobierno, adjuntando con el autógrafo su más económica en la época porque vamos importe, que son: atravesando. ~ Dos pesos cincuenta centavos, Sólo el apego á una época de atrazo ó la por veinte renglones manuscritos ó fracción de falta de _capital, pueden justi~car la perellos, el exceso, á cinco centavos por renglón. manenc1a de empleo de tracc1on como la Los avisos que tengan que publicarse por más de que hablamos, en ciudades populode tres veces, se cobrarán á razón de cincuent• sas como Monterrey. centavos por cada vez. . Muy bien hace la Empresa Mexicana Los .A.YISOS P.A.~TICULARES se pubh- de trabajar con empeño por dotará sus carán á precios oonvenc!onales. líneas del motor eléctrico. El pago se hará premsamente adelantado. EL EJERCITO MEXICANO. • LA REVISTJVDE WIERIDA º mil habitantes, Hay motivos sobrados tiados las reciben con un fuego tan contl• q1.te perdió 17 cafiones, 1.000 prisioneros, completamente de naturaleza. �El Ahorro. t!M Intu~~ant~ u~ r~ 1n~n Q ~ ~ ¿Que ha sucedido entonces? Lo que ha sucedido es que los elementos orgánicos I il W Wr WW de que constab:i la planta se han disipado . ___ en el aire en forma de humo ó de gases, Con regocijo vemos que gana espac10 en el espíritu de los hombres de adelanto, La Dirección General de Estadística d_e eS tos elementos no, son más que cuatro: d S C b6 que se interesan por la elevación moral de la República, ha publica~o un_ Cua ro 1~r n los obreros del país, la idea de hacer acce- n6ptico del país, que ~ontlene rnteresantes H1drégeno sible á ese interesante elemento Oxígeno . . del. traba., datos referentes al mismo. jo, la noble cuanto grand10sa 111st1tnc10n Los cuadros de que consta el trabajo de y Azoe. del Ahorro. . qne hablamos, están precedidos por una Aquelloa que constituyan las ceniz'lS _Ayer fné en la Capital cu~ndo el gr_e- exposición que dá una idea perfecta de lo son los elementos minerales que no pasan m10 de teleg:rafi;tas, se 1;1m6 para. for- más importante que contiene la República. de diez: mar un~ asociac10n d_enomrnada Soc1~dad La exposición de que hablamos, refiere Azufre Mtüuahsta Cooper~t1va, da1'.~º lugar a la la locación geográfica del país, su orientaF6,fnro CaJa de Ahorro~ y a la_creac10n ?-e un_b~n- ci6n y límites de que consta. Comprende Cloro C_) para sus asocrndos, y hoy esa ideaa iden- la parte orográfica é hidrográfica, con deSílice tlca en el fondo la vemos apa~ec~r con to- tenninaci6n detallada de las principales FiErro do esfu':rzo en el Estado de Mex1co. . alturas del país, y de los principales ríos Manganeso El Director Gerente del Banco_ de dicho que riegan esta porsi6n de la América. Cal Estado aca~a ~e cr.~ar en las oficmas de la Habla de su parte política, expresando Sosa enunciada 111~tituc10n, u1'. departamento de á grandes rasgos la forma de Gobierno y Potasa. Ahorros destmado esencialmente para la correspondiente á la Nación, y su organiNo se crea, sin embarg,~, que tenemos clase obrera. zací6n adminiS t rativa. . que suministrar á la planta todo este He aqu_í las bases segú~ las cuales deEn lo que se refiere al comer~io, ha~!~ material que serla costoso. El aire y ben practicarse las operac10nes que se efec• de los puertos de altur~ y cabotaJe h~b1h; el agua se encargan de proporcionarles tue.n: tados para ;l_ comercio; de_ lo relativo a en cantidad suficiente los tres primares "I. El departamen,to. de Ahorro~ del ~an- aduanas ma_n_t;mas y fronterizas. elementos que son el carbono, el oxfgeco del Estado de Mex1co, abonara r_éditos . La ex~os1c10n de que. ha,cemos ref~ren- 110 y el hidrógeno, siendo estos los priná razón_ de 4 J? 8 anual por las can_tidades cia,, termma c?n lo rel~tivo a producc1on:s cipales, pues que constituyen un 94 por que reciba, siempre que el saldo a favor ~g:nc~las 1 romeras; ;ª?Jaras de. comercio ciento en esta proporción: carbono 47 d~l depositante ;xceda de un peso. Los ré- e 1~stituc10~es de credt_to; relación de los por ciento, oxigeno 40 por ciento é hid_1tos se abonaran solament: sobre la_s can- pa1ses que tienen acreditados representa~- drógeno 6 por ciento; y la tierra, por poftdadesquehayan permanec1d? dep_os1tadas tes :n el nues,tro y de lo~ que la Repú_bh- bre que sea, nunca carece de estos y me~es completos, esto es del di~ primero al ca tiene en pa1ses ex5ranJeros y por ~!timo otros muchos elementos de loa que no teú:timo; de ma~ei:,a que las ~ant1dades depo· lo~ d~tos referentes a la deuda pública del nemos que preocuparnos absolutamente sitadas despt\es del día p~i~ero ~e un me_s pais mterna Y externa. , , . , . -tales rnn la sílicE1, el azufre, la sosa, la no comenzaran_ á g;anar reditos smo el _Prl· Po: lo expuesto se ve_ra qu_e útil e m~- magn€sia el manganeso el cloro y el fieme_ro del mes s1gt:1ente Y las que s~ r~tiren tructlvo es el Cuadro S1116pt1co de la Di' ' antes del dfa últl~o del. mes, deJaran de recci6n ~r~l. de Estadística de que hemos rr1sí que, lo único que resta para ser un ga1;1arlos desde el d1a último del mes an- hecho mento. excelente 0gricultor, fS saber suministenor. ________ trar á las plantas los cuatro elementos ''II._ Lo_s réditos se. ~iquidarán los d~as fertilizantes que son: el ázoe, el f6aforo, 30 deJUlllo y 3r de_d1c1embre d~ cada a_n0. 1 l 1 "6 ' ·III Los depositantes podran retirar ~tu~~ ~ ~t~ la potasa Y ª ca , en ª proporci n que catodo 6 parte de sus depósitos en cualquier lio4/ • ~ "' ~ lio4/.. ~ da una de elias lo requiera y conocer cuatiempo, por medio de cheques extendidos 1, s de estos faltan en el terreno que se sobre los esqueletos que al efecto ministra: cultiva. rá el Banco gratuitamente. --Los elementos de que no tenemos que "IV. Al abrirse una cuenta de Ahorros Lo primero que observa el que se dedi- preocuparnos, porque el aire, el agua Y la DEL se expedirá la correspondiente boleta y la ca al cultivo de la tinra es que la infinita tierra los suministran gratuitamente, son persona á quien se entregue dará á conocer variedad de vegetales no requieren en la parte más considerable, pues constitúsu firma asentándola en el libro destinado general más que muy pocas condiciones yen el 94 por ciento, y los otros.cuatro no al efecto. para germinar, desarrollarse y dar fruto. representan más_ que un 3 por ciento. "V. Todas las entregas que se hagan Es necesario que la semilla caiga en teMr Georges \'.ille ha compro~ad? ~n PaEl 15 del actual, previas las formalida- al Banco,. se an.otarán en la libreta y sólo ri:eno apropiado y caiga ligeralll;ente cu- rís, hace poco tiempo, estos pr'.n~p!Os d~ des de estilo, abrió la XVII Legislatura serán válidas si llevan el sello "ANOTADO, bierta á fin de que no le falte cierto gra- u_na manera palpable, por medio ~l exte del Estado de Coahuila su primer período CoNTADURIA" y la firma del empleado do de humedad y sea protegida contra los nmentos que han asombrad~ á mi es e de sesiones ordinarias. que recibe. ardores del sol que le secarían. . personas que los han presenciado. En tan solemne acto, el Sr. Gobernador "VI Al disponer el depositante del saldo E~e pequeño gérmen oculto debaJO de . He aquí como da m~enta de estos expedel Estado, Lic. Dn. Miguel Cárdenas, di6 de su libreta, esto es, del resto ·de las can- la llerra, todo lo hace de una ma~era ex- r1mentos Mr .. Gautier. .. lectura á su informe correspondiente al tidades depositadas, devolverá la libreta y po~tánea, ech:i, reíc~s que se ramifica~ y « Trigo artificial.»-r61;1~se una vb¡81Jª período en que el Congreso de dicho Esta- los cheques que aun tuviere en su poder. extienden hacia abaJO en busca de los ¡u- de porcelana_ re!ractaria ~ impermea e Y do, estuvo en receso. ''VII. El Banco puede modificar las con- gos que necesita, s3:ca hacia . fuera su t~- llénes_e ~~ vidno marta¡ad?, 6 ?e aren_a El informe de que hablamos, muestra diciones de esta libreta, dando a_viso al 11<? que pronto se viste de hoJas y da n_aci- enrr0Jec1cta 1 al fuego, es dec_ir sfüce pur~, una gestión administrativa empeñosa y público con dos meses de anticipación, por m10nto á las ramas que van robustec1én- sobre esta tierra de desolación, tan fértil diligente, que se traduce en todos los ra- medio de anuncios fijados en sus ofiici- dose lentamente y luego aparecen las f!o- como una losa d~,mármol, 6 una placa de mos que forman el Gobierno de Coahuila. nas.'' res y los frutos. fierro colocado, siembrese de_spués de_ haEn el Estado de que hablamos ha sido -----Unas plantas se desar;ollan con_ vigor berlo~ regado ~on agua destil_a da, yemte muy notable el adelanto que se ha aleany ~~zanía;_ otras de la 1;119ma egpecie y fa- gramtos de trigo, pesando todos Juntos zado debido á un esfuerzo de administramilia nacidas en la misma zona quedan un gramo, poco más ó menos. ci6n 'inteligente y bien adecuado; los eleraquíticas 6 m?eren, ¿á que atribuí: el . Ciertamer¡t_e l~- cosecha será muy mementos de trabajo se han multiplicado allí ---fenómeno?-Es rndudable que las prime- dtana,pero nb sera nul~ Los t~llo!'I mldran para producir el bienestar y progreso que Con motivo del adelanto del país, la Se- ras han enc_ont:ado en el suelo todos los del grueso de una aguJa de teJer Y no 11~ se nota. cretaría de Fomento, que abarca casi todos elementos mdispensables á su desarrollo garán ~ 25 centímet~os de alto. Tas espiAl amparo de un buen Gobierno, se los ramos del movimiento comercial é in- y que las segundas carecen de ellos.- gas casi vacías, medirá~ apenas un centíhan radicado en Coahnila importantes ne- dustrial de la República, tiene en la parte Pero ¿c1;ales son erns elementos? ~s pues metro de largo. Pero srnmpre habrá un gociaciones que indudablemente contri- de administración que corresponde, con- necesar10 para ser un buen agricultor, excedente de cosecha so~re la sernllla ~x:buirán con su esfuerzo á la mayor prospe- fiada á su esfuerzo, una labor sumamente conocer los elementos de que se co~~o- cedente que pueda valorizarse en unos 5 ridad de dicho Estado. interesante cual es la de dar á conocer nen las plantas para podérselos sumims- á 6 gramos, prueba de que la planta pudo Con verdadero placer hemos leído el todo lo qu~ se relacione con los ramos trar _ouando falt~n 6 existan en pequeña e:rtraer del m~dio de sustancia muy apreinteresante informe de que nos ocupamos mencionados. cantidad en la tierra. ciabJe. Pues bi~n, ahora agréguese á la en estas líneas; porque en él vemos refleEsa tarea está perfectamente cumplida He aquí el pro_blema que hay que resol- semilla y á la tierra, un poco de carbón. jada esa tarea incansable de buena admi- por la Secretaría de Estado de qu_e habla- ver. Es necesario conocer la naturaleza El resultado no será meJor, 5 6 6 gramos nistraci6n, que se nota en todo el país. mos. Inspirada en la política de progreso de las plantras y la d~l suelo en que ere- de cosech_a cuando más. . . El diligente empeño que pone el Sr. Lic. y adelanto que norma el Gobierno del Sr. c~n. ~9ta es la base sm la ~ual no hay ¡Extrano_ resu_ltado! El trigo contiene Miguel Cárdenas en la gestión de Gobier- Gral. Díaz, con empeñoso esfuerzo, · lleva ~t~nc:a .Y el l~brador . que 1g_n ore e~tos de 45 á 6~ por cie1;1to de carbono, ~grupa• no que dignamente desempeña, lo expresa al espíritu de los hombres de empresa y prmcip10s rudunentarios obrará rutmaá la ~ierra no eJerce sobre él. mnguna en los siguientes conceptos con que termi- de negocios, por medio de la publicación ria y empíricamente; hará como ha vis- mf!uencia. Esto es porque el trigo toma na su mensaje de que hablamos: de datos estadísticos, todo lo que puede ser to hacer á los otros, sin darse cuenta del su carbono de otra parte .Y no del terre"En la memoria que oportunamente os provechoso para esos hombres en los asun- por qué de lo que hace y no avanzará en no donde sus raíces se mt:roducen, _¿Y presentaré, apreciaréis en detalle la labor tos que les conviene respecto de México. la senda del progreso. de dónde podrfa tomarlo sino del ácido del Ejecutivo de mi cargo, que aunque Sobre nuestra mesa de redacción tenePor cst'l se vé que la Química está in- carbónico que contiene la atmósfera.? acuse deficiencias y torpezas, puedo asegn- mos el tomo relativo al comercio de Im- timament9 ligada á la Agricultura. Es, Además del carbono, agréguese á la areraros que siempre ha sido movida en pro portaci6n y Exportación del país, en el pues, necesario analizar las plantas y el na los diez elementos minerales que quedel bienestar y progreso del pueblo coahni- año próximo pasado. Al final del expre- terreno. Pero esto no es exigir que cada dan en el estado de cenizas. Esta vez no lense. sado trabajo, se encuentra una circunfe• agricultor sea un sabio. Los sábios han se tendrán solamente seis gramos de coCon todo, no me considero satisfecho; rencia de colores, que determina en cad analizado casi todas las plantas conocidas secha, sino ocho. La mejora es innegay en la perspectiva de mi futura gestión uno de ellos la exportación que se ha he- y nos bastará que nos digan cuales son ble; pero el resultado todavía es precagubernativa durante el próximo cuatrie- cho en 1900 á los países con los cuales los elementos principales de que se com- río. nio, se dibuja el solemne voto de un pue- México tiene relaciones de comercio. ponen. En cuanto al terreno, tampoco es De aquí nace esta conclusión instrucblo honrado, ilustrado y patriota que, lla• Llena casi toda la circunferencia Esta- menester que lo estudiemos á fondo ni tiva, y es que trece elementos sobre catormándonieotra vez más á regir sus destinos, dos Unido~; en seguida Inglaterra y des- que conozcamos con exactitud las sustan- ce, si bien bastan para la vida de la planme obliga á poner más dedicación y acierto pués Alemania, Isla de Cuba, Francia, cias de que se compone. Por lo general ta, no bastan pára asegurar su desarrollo en el cumplimiento de mis deberes; y en- Bélgica, España y otras naciones. bastará que podamos apreciar aproxima- integral ni la plenitud de su crecimiento. volviendo ese voto el anhelo de ver á Las cifras relativas sobre exportación á damente la proporción de arena, de arciPues, ahora reemplazad los diez elenuestro Estado floreciente y r.ico, con- cada país de los enunciados en las ante- lla, de cal y de humus que contenga, y pa- mentos minerales por el elemento orgácurriendo dignamente al movimiento feliz riores líneas, son como sigue: ra ello hay procedimientos muy sencillos nico, el ázoe del que las plantas contieqne orienta la República, haré cuanto es· Estados Unidos . . $123,825.028 de que nos ocuparemos más adelante. nen el dos por ciento, Inmediatamente té á mi alcance por disfrutar la noble saInglaterra. . . r6,585,r68 Si se quema una planta cualquiera se aparecerá en la planta una vitalidad sortisfacci6n de que el pueblo y el Gobierno Alemania ., • , 5.82r.622 ve que no queda de ella máa que un poco prendente. De pálidas, amarillas, delicacoahuilenses hayan sabido comprender y Isla de Cuba . , 4.992.057 de ceniza; pero la ceniza pesa mucho me- das y blandas que estaban las hojas en colaborar en la obra grandiosa del egregio Francia.. . • 4.03r.r2r nos de lo que pesaba la planta ¿que se los ensayos precedentes, ahora aparecen Repúblico General ?orfirio Díaz. Para Bélgica. • • 3.285.778 han hecho los demás elementos de que anchas, robustas, carnosas y toman una ello cuento con que siempre encontraré en España. . . • • , 1.056.779 estaba compuesta? ¿Han desaparecido? hermosa coloración subida, como si brusvos?tros una ilustrada yyatri6tic~ coopeOtras naciones . 959.523 No; nada de lo que ~xiste desaparece por camente una sabia más rica corriese por ración que lleve á su cima tan ¡ustas y ----completo¡ la materia no hace más que sus fibras galvanizadas y la cosecha se elelegítimas aspiraciones." Total • . $160.557.076 transformarse, pasar de un estado á, otro, va de 8 grainos á. 9 gramos, Cierto es que la región ocupada por muchos años por el indio salvaje, corresponde al Estado de Yucatán1 pe,ro sólo d_e b d' h 0 E t d 0 h d nom re, pudes _ic_ ¡ s ª Jabmas ªti?º l· do ejercer omm10 a gun? so re es~ '.e.rra qué hoy vuelve al gremio de la civilizaci6n. El Gobierno Nacional podría hacer entrega d e esa reg1'6n a1 E s t a d o d e que liablamos, después de haber procurado la desocupación del salvaje; ¿pero puede Yucatáu garantizar que no volvería el indio á formar allí de nuevo sus aduares, 6 más bien dicho, podrá contar con el esfuerzo suficiente, para que esa porción de territorio entre y permanezca íntegra en el poder civilizador? Lo 3 he:h~s demuestran lo contrario. Hace mutho 3 años que el Estado de que hablamos, cu~nta con esa región, sin que Je-produzca a':>solutamente nada, por estar ocnpafa for bs indios mayas. Colocando el asunto en el terreno netamente práctico como realmente debe verse, creemos inú'til toda clase de discuciones wbre soberanía del Estado de Yucatán en el territorio de que hablamos, cuando esa sob~ranía resulta verdaderamente negativa en sus resultados. ¿De qué ha servido á Yucatán esa región? de qué Je servirá si no mantiene con esfuerzo su dominio en él? . La iniciativa de la Secretaría de Gobernaci6n, la conceptuamos muy del caso, porque ella entraña un propósito acertado de Gobierno, dentro de una prescripci6n legal, beneficiosa para el país y para el mismo Estado de Yucatán, que yerá por virtud de un esfuerzo adecuado, poblarse un territorio que indudablemente le acarreará más beneficios que en poder del salvaje . Erigido ·en territorio, la acción del Gobierno Federal será eficaz y poderosa, para mantener allí un dominio civilizador. ·, 1 N , Sigamos la progresión. Con la arana pura se cosechan de 5 á 6 gramos. Con los diez elementos minerales, sin ázoe, 8 gramos. Con el ázoe solamente, 9 gramos El ázoe representa, pues, importantísimo papel en la vida vegetal. Para agotar la escala de la~ combinaciones posibles, nos queda una suprema tentativa, queda por combinar las dos últimas experiencias y asociar el ázoe con los minerales. Entonces, como en una escena de teatro, la decoración cambia completamente. , En ese terreno artificial, abrnlutamente inerte, árido y estéril, veremos al trigo brotar tan bien como en las mejores tierras. La paja va á elevarse á má3 de un metro de altura, con hojas gruesa?, carnosas, de un verde obscuro y grasoso, demostrando fuerza y salud; las espigas archi-llenas tendrán 5 á 6 centímetros de largo: el peso de la cosecha llegará á 30, 40 y 50 gramos más 6 menoa. Por esta vez el resultado es completo. La vegetación queda conquistada. 1 le"'a. de1~s p1 (El Comercio de Bolivia.) GACETJCLLA. Sr. Lic. Emilio Pardo (jr.) da Conferencia Internacional Pan-Americana, estuvo en esta ciudad, saliendo anoche de regreso al lugar de su residenci11. Durante su permanencia aquí, que se relaciona con la próxima visita á esta ciudad de los Sres. Delegados á la citada Conferencia, fué objeto de marcadas y merecidas atenciones por parte de los altos Funcionarios del Estado y de los prom in en tes hombres de negocios y distinguidos miembros de la sociedad de Monterrey. Deseamos un feliz viaje á dicho señor. $ Clubs de aspirantes á Oficiales resenistas. R\ DATOS SOBRE JMPORTACJON Y EXPORTACJON, ?º • En todo el país, hasta en sus más apartadas regiones, la idea sobre institución de oficiales reservistas ha penetrado con todo el calor con que ella se ha impuesto en el espíritu de la noble juventud mexicana. Es el ardor de la sangre nunca desmentido en esta República, donde el afecto Por Ja patria se siente con_gran intensi_dad avivado por el recuerdo siempre g1onoso de nuestras Inchas libradas en pr6 de nuestras instituciones liberales. Servirá , d ¡ d d la patria algún d Ia cuan '! 0 em~n e, Y servirla con un esfuerzo siempre bien encaminado, es el entusiasmo de los que hoy en humildes academias, se instruyen para alcanzar aquel resultado. 1 CI b f Es ya grande la liS t a de os u s ~e erentes á Ofici_ales reservist~s, e~tab'.ecidos en todo el pais y cada drn se mstituyen otros nuevos. ' es un buen E 1l e1 p a rral ' Chihuahua ., ' _ número el 1e los Jovene? que con emp~no concurren a la academrn relativa de mstrucci6n. En • Chinipas, del mismo Estado, ha · · ·d 01 b· n quedado lllS t ltUI O • un nue_vo u .• e Atzcapozako y en Sierra Mojada de igual modo. Eu esta ciudad la Academia respectiva ha visto salir ya de su seno algunos OfiCi'ales reservistas, que han comprobado ¡ con sus conocimientos el ser acreedores a despacho que se les ha expedido por la Secretaría de Guerra. Sabemos que en la Villa de Allende de este Estado se ha abierto una nueva Academl·a, para'que en ella recib_an instrucci_6n algunos jóvenes que en la citada población desean pertenecer á la segunda reserva del Ejército Nacional. Ramal de ferrocarril. Con suma actividad se prosigl!en l~s trabajos de construcción del ferrocarr~l que deberá unir ~ Parral con_ Guanacev1, la primera población perteneciente al Estado de Chihuahua y la última á Dnrang~. En ambos distritos se encuentan r~dicadas fuertes empresas que ex¡'¡lotan neos yacimientos metalíferos. El ramal de ferrocarril de que Jiabla~os pertenece al Central con cuya !mea prmcipal habrá de unirse e1;1 conexión con to· dos los centros comerciales de la República, Dios de los parias alumbre con su ~irada de Anónima Belga de caminos de fierro en México, el Sr. A. A. RoLinson· entra á sust; tuir á dicho Consejo en la Dirección y administración del Ferrocarril mencionado, propiedad de la referida Sociedad Anónima Belga. za y de amor, que canta en los castos labios de Jesús; como un pájaro matinal saludando el otro glorioso de la aurora en loa rosales de Galilea! Com¡iañ1'a F11ndidora de Fier1·0 yAc,ero de Monterrey. "La tristeza es más vieja qne la risa," dijo lar: Monterrey, á ro de Noviembre de r9or. -Señores RR. de «La Voz de NuevoLeón.»-Muy Sres. nuestro: Tenemos el honor de informará Ud. que puestos en acción los Talleres de Maquinaria y Vaciados de Fierro de esta Compañía, estamos en aptitud de ejecutar cualquier trabajo q ne se nos encomiende, tanto en lo relativo á Vaciados de Fierro de todas clases y dimenciones, como en la construcción de toda Maquinaria nueva, y recompostura 6 reposición de Maquinaria de uso. · En tal concepto, estamos dispuestos á suministrará Vds. los datos necesarios sobre precios y condiciones, cada vez que Vds. lo deseen, esperando que al ofrecérseles algún trabajo de esta naturaleza se servirán ocurrirá nuestras Oficinas, donde darémos á Vds. los informes y pres u puestos que les sean necesarios. Con toda consideración, nos suscribimos de Vds. afmos. y muy atentos S.S.-Com- que se buscan, que se completan. Car_gadas de aflos, realizan el prodigio de laeternaJuventud; misericordia el horizonte, en la voz de' esperan- *•• Panl Verlaine en un verso melancólico de sus L1·tu1'giaB. Y o creo q ne tiene la misma edad, Hemos recibido la siguiente carta circu- creo que son gemelas; creo más, que se aman, t,añía Fzmd,dora de Fierro y Acero de Este distinguido abogado de la Capital Monterrey, S. A.-EI Presidente, Vicende la Repfrblica, Diputado al Congreso te Ferrara.-EI Secretario, Adolfo ' zamGeneral y Delegado mexicano á la segun- brano. YDEL TERRENO. EL INFORME 3 L.A. VOZ DE .NUE\TO LEON LA VOZ DE NUEVO-LEON 2 Una opinión respetable. _El Sr. Dr. Manuel Carn_iona Y Vall:, Director de la Escuela Nac10nal de Med1cina de México, dice: "Mucho tiempo hace que conozco y empleo, como tónico analéptico Ja preparación de Wampole en to' . ' dos los casos en que es necesario_ sostener 6 reparar las fuerzas del orgamsmo. El efecto ha sido el que se obtiene siempre con las preparaciones de Aceite de Hígado de Bacalao· teniendo Ja ventaja de que los , ·- 1 • enfermos y aun los nmos a toman Slll repugnancia. ---••--- se han burlado del tiempo: una conserva sus lágrimas transparentes, y la otra sus labios lum!nosos, Son las dueñas soberanas de la humani- dad y las inspiradoras de todo arte. El blanco pueblo de los mármoles, la Grecia, destinado á reir lloró algunas veces: Aristófanes lo deleitab~ con su gracia perversa y lirica, desparra- mando violetas sobre la mesa brillante del festín, y bebiendo besos, hast& la embriaguez del deseo en las bocas pródigas de las hetairas; pe- ciones, tiene nn ntracLivo quo lo es propio. Ln. frcscuTa de sus mejillas, fa olas. ticidad do sn paso, el timbre de su voz, sn aoco do la vida-todos estos forman nhact'.ivos parn todo el mundo. Maravillosa y valiosa como es, l.1 salud no ea e.osa tan dificil do lograr, como croen algunos dcsani. maó. os. L::i. mayor parte do las afecciones femeniles, proceden de sangro impura, nutrición defectuosa y baja. vitalidad. La ciencia moderna proporciona el remedio quo mejor éxito bn. dado pn.ra tal condición, la. PREPARACION DE WAMPOLE. Es tan sabrosa como In, miel y contiene los principios nutritivos y curativos del Aceite de liígado do Bacalao Puro, quo extraemos do los hígados frescos del bacalao, combinn.<los con Jara.be do Ilipofosfitos ro Es4uilo en suf!I noventa tragedias, nublaba Compu,•sto, Extractos do Malta y Cerezo la escena don los vaporea densos del tri pié dél- Silvestre. Tomada antes del alimento, mejora el apetito, crea grasa., renueva lo. vitalidad, enriquece la sangro y cura esas debilidades peculiares nl sexo, _quo son el verdadero orígen do su malestar. Es un consuelo para las esposas cansadas, las madres qno cstKn criando, y las nillas on su desarrollo. Imparto color {, las caras pálidas y robustece los pechos hundidos. En fico, que envovían en el misterio y en el terror la lucha de los titanes, altos y fuertes como torres de piedra, mientras las Euménides reco- rrían el tablado con sus ojos hipnóticos, sus garras carniceras y sus alaridos estridentes, y 19:s Estrofas del Coro se erizaban de exámetros vi- brantes como lanzas, caldeados como cóleras é implacables como maldiciones! El tormentoso pueblo de los profetas, el torvo Israel, destinado á llorar, tuvo una sonrisa.-.E'l Cantar de los Cantares,-sonrisa pastoral, sonrisa del sol ti?io sobre un lecho de mandrágoras frescas, sonrisa de ojos adorantes y de labios golosos, idilio que todavía huele á mirra, idilio que todavía sabe á leche cándida y á miel virgen; y quién sabe, se• ñores, qué sea más bueno, quién sabe señoras, qué sea más bello, si los oráculos lanzad~• por la elocuencig, mesiánica.- como piedras dispara- das de la honda de los benjaministas,-ó la dulce palabra de la muchacha de Sulem á su amante; "Sostenme en tus brazos, que desfallesco de amorl"-Si penetramos á los cármenes donde al- berga la electa Egeria de Renan, sorprenderemas muchas veces á la Musa de perfil judío, á la Vestal de frente saráfica, á la Suave Animadora del incomparable artista, con !os ojos cuajados de llanto entre fas flores c1:1aiadas de rocío, mientras de sus disertos lab10s se esc~pan cláusulas rotas de recuerdos profanados ó s1lenciosos largos de pausas inquietantes. Si n~s aventuramos en la lirica doliente de Leopardi, de ese hombre enorme que parece un enorme páramo; si pegamos el oido en sn ~orazón de Laoocante, como en un caracol- marmo, para escuchar la tormenta, la tormenta que grita su perenne nota monocorde á los negros cielos impasibles, nos encontraremos, snrgiendo de la infernal aridez del dolor, una visión blanquisima, ¡hay! la misma que todos hemos invocado en los paroxismos, la hermana del amor, á la que el poeta tiende los brazos -epilépticos con ·un anhelo infinito, con una esperanza. tan grande como su angustia: la Muerte, resplandeciente, pura, buena, en cuyo "virgen seno" se _encue?-1-tra el reposo de la lucha, el olvido ele la mgrat,tud, el sueño sin sueños, el alivio de la vida, la cari• Discurso pronunciado en la Velada ofrecida por la redaceión de LA REVISTA MODERNA de México á LA MUJER SANA. Aparto de toda cuestión do forma 6 fac- cia de Dios! ••• una palabra, nutro y desarrolla todo el cuerpo y ca.usa una n.gradablo sorpresa á los debilitados, clee:alentaclos y descorazona·· dos pacientes. "El Dr. José ~~- Guijo,a dice: lle cmplendo sn prcparamon en una Seflorita quo presentaba algunos_ sínt?mae inquietantes en el np:1rato resp1rator10 y desdo el primer frasco comenzó á notarse alivio marcado, habiendo desaparecido toda huella do enfermcdncl ni terminar el sexto frasco. Mo llamó sobro todo b atención el gusto con qno cst~ Seftorita t?maba 1~ mencionada prcparn.c10n, no -13uccd1endo as1 con las otras similares, ha.cia las cuales manifestaba. y manifiesto. una repugnancia extrema." nastn. una. botelfa, para convencco:·se. Su acción no es lenta ni insegura. La legíLima d!t remltados desde la primera dósis. e,ta." "Nadie sufro un dcscngatlo .con Do venta en toda, las Boticas. UN BUEN APETITO . , UNA BUENA DIGESTION UN HÍGADO SANO UN CEREBRO PODEROSO Y NERVIOS FUERTES Mejores son esto3 que las grandes riquezas 1 y podeis obtener estos benoficios por el precio do una botella de Zarzaparrilla del Dr. .Ayer, y un pomito de Píldoras del Dr. Ayer. Son las dos medicinas más eficaces quo podeis com• prar. Si vuestro apetito fuese escaso, vuestra digestióu tardía ó incompleta y os sintieseis nervioso y falto de fuer.. za.s, deberíais tomar la Dentro de estos polos, gira y alienta el arte humano. El que lo choca en el estruendo de la epopeya triunfal, el que los trasega en la ent(tede la tragedia enmascarada, el que los hga 808 en el broche de la lírica radiante, es el artista supremo. Miguel Angel, Beethoven, Rubens, Carvantes, Shakespeare; crearon mundos con esos dos elementos. Las obras de estos hombres de alma innumerable, de estos Imagin\ficos, son como la obra de la Divinidad, carne y espíritu, brutalidad y genio, crimen y virtnd, blasfemia del ,.___,, y aleluya, rugido y salmo, porque arrancan _de las profundidades cavernosas de la prehistoria, donde la Jiambre desencajada y el Delito livido ladran como el Anubis con cabeza de chacal de ¡,. mitología egipcia, y se levantan en una ereExpele todas la.s impurezas de la ciente ascención de idealismo, de belleza y de sangre Vicia.da, la enriquece y la pono bondad sobre las civilizaciones derrumbadas roja y da á los nervios fuerza y vigor~ por los ~iglos brutales, á la región serena, donde Podcis hallaros un poco enfermo 6 enlos amores del alma, pnrificados de toda manfermo de gravedad; poaeis ser joven 6 cha, esplenden en las esferas diamantinas de la viejo¡ rico ó pobre, no i?).porta como universal armonial La larva es un elemento os encontreis 6 sintais desde el mode la belleza· el odio es un elemento del amor; mento en que la Zarza.parrilla del Dr. Satr.n es un ~lamento de Dios. De onántos doAyer devuelve la. salud á todo el lores, de cuántos martirios, brotó de la piedra mundo. la divina Noche de mármol que reposa en el mansoleo de Juliano de Médice, y que algún día 1) Preparada por el despertaré al conjuro de mi arte, para hrcerla Or. J. c. Aver&Ca .• Lowell, Man .• E.U.A. El artista veneciano hizo obra maestra, por- pronunciar versicul~s _sibilinos; de coontosd?loqne hizo obra simbólica. En cada hom~re, en res! de cuántos m9:rtmos bro~ ese ac~rde lúcido, cada alma, mora esa madona, esa plegar)~• esa ,Jt.ltisonante, himmc~, que brilla Y, chISpea, y se estrofa, que, en las harás intensas de pas10n, ~• desbarata en las somdad_ea d~ la Smfonía Pasto- citaban á Homero, y del qne dice magnificamenlanza á los ensnefios infinitos para hacernos v1- ral, como un penacho cr,stalmo; de cuántos do- te Victor Rugo: '·Construcción inaudita. El vir la vida momentánea de un .~araiso breve. lores, ~e cuántos ma..t.tir~os brotó á la luz, e'? la poeta toma la tiranía, de la qne más tarde hará El arte comenzó siendo una oramon. Elart_e es Comumón de San Francisco, la cabez9: fas~rna- la debilidad; toma la traición; toma la' abnega• nna oración. El arte será siempre una oración. da del santo, esa cabeza que expresa mdecible- ción; toma la ingratitud que comient:a, por una En los templos en las fiestas litúrgicas, en las mente todo lo que hay de ven.tura en el renun- caricia., dando á. este monstruo dos cabezas; to• ompa.s decora"tivas en los ceremoniales hieráti- ciamiento á la. vida, y la hostia blanca, esa hos- mala paternidad; toma la realeza; toma Ja, feup nacieron y 86 desarrollaron la arquitectura, tia de armifio que el sacerdote levanta entre sus dalidad; toma la ambición; toma la demencia, f~s, in tura, la escultura, la danza, la música y dedos, y que remata el cuadro como una od"1.l~- que reparte en tres locos, el bufon del rey, loco la ~oesia asociando poderosamente las almas minosa; de cuántos dolores, de cnántos martt- por oficio, Edgar de Glocester, Joco por prndenn uu gr~n recuerdo ó en una gran aspiración. rios brotó á la brega Don Quijote de la Mancha, cia, y el rey, loco por miseria.. Encima. de este rimera estatua fu~ un idolo, el primer mo- escueto como el infortunio, que, amparado por amontonamiento trágico, levanta é inclina á Corpento fué un santuario la primera poesia la snblime locura contra los desengaños del mun- delia.-Hay formidables torres de catedrales, nm~\,.1 fué un himno.-Los gritos frenéticos do, y las burlas de la verdad, y las falacias de como, por ejemplo, la Giralda de Sevilla, que :fn1~ B~canal desgarrándose en el dolor supra- perfidia, acomete denodado y heroico contra el parecen hechas todas eternas, con sus espirales, 8 los Congresistas. .,. --En un famoso cnadro del Ticiano, conocido con el nomhre de la "Assunta," la Virgen, envuelta en los pliegues palpitantes d_e su 1':'ª~to, se eleva, armoniosa y noble, de la tierra ~mcua al éther diáfano, llevando en ofrenda á D10s los dolores y las piedades, las angustias Y las _asperanzas de la multitud humana que, maravillada y estática, contempla el milagro del amor que violó las leyes de la pesantez con las alas de la poesial Y tal pare~e que •~a V_ir!len t~rrenal, no sube atraida por mfluenc1a• d1vmas, amo empujada por voluntades humanas; no es nn robo hecho por el cialo al mu'!do, es un don del mundo al cielo· no es la elegida del Seflor, es la enviada de l¿s hombres; ea la _mensajera del caraz6n, el simbolo ~• la plegari~, que acompafiada de ritmos y ungida con lágrimas, va, á través del maravilloso Misterio, á coger en los resplandecientes huertos siderales, racimos de estrellas, rosas de amor ilueiones de oro, quimeras blancas, cantos hihleos y venturas edéni_c9:s, para traernos, á nos~trcs_ los Efimero~, el divmo consuelo de la alucmac1ón Y del olvido! Zarzaparrilla Dr.Ayer *** ta 0 y armoniz~ndose en el supremo placer, los mal universal, dando al traste con legiones de sus escaleras, sus esculturas, sus celdas aéreas, :Otos salvajes de la voluptuosidad y del cri- gigantes, aun cnando los bansanes de los vento- sus cámaras sonoras, sus campanas, sume.ea, su men en Ja leyenda que el dios andrógino de vo- rrillos den al traste con él, y adorando, ~ to~as flecha y toda su enormidad, para soportar un ánaces sexos alumbra de rojo, agitando su tirso las maritornes que encuentra ~ su paso-por 1n- gel abriendo sobre su cima las alas doradas." ~flamado sobre la faunalia enloquecida de bra- tensisima y rápida antosugest16n,-la forma de ma y de sangre se convertirán en la palabra elo- la más bella creación de la poesía, pues Ant!go*** cuente en la, palabra perfumada de miel ática na y Ofelia y Beatriz y Lanra y Margarita y Crear, dar vida: eso es el arte, eso es el amor. 0 pJ~t6n pone en boca de Diotina de !,fatinea, Fantina, por vestidas que estén de luz inmacu- Hijos del amor son los hombres perecederos que iclebrando en el ''Banquete" !as excelencias lada en el Paraiso ~e la i_nmortalidad, tuvi_eron, pueblan el mundo; hijos del arte, son loe tipos del amor, que, "al aproximarse a la belleza se ¡ayl un cuerpo en ,esta _tierra, fueron muJeres, inmortales que pueblan la leyenda. En el amor dilata, engendra y produce" las formas perfec- las m?ldearon en la •~mlla de Eva :;:- de Pando- vive la discordia; en el arte vive la paz; el amor tas de la virtud qne resplandecen en la concien- ra, mientras que Dulcrnea es la MuJer, el arque- es prolifico en guerras nefandas; el arte es fecnn• El ferrocarril de Monterrey al Golfo. cia como los In::..ortales en el Olimpo;-se con- tipo, la sinte_sis, el ideal, _Y e~tá 1:>echa toda en- do en reconciliaciones armoniosas. Yo he esl tirán igualmente mientras Jeovah, cruel y tara de espirito puro, de ilus16n intacta y de es- crito, en una evocación que hice de eapectores El Sr. A. Monnom, Gerente Genera v:~oroso sacuda 00;,, 8118 cóleras la tierra, y la paranza virgenl de cuántos dolores, de cnántos trágicos, estas palabras qne me inspiró un dedel ferrocarril de Monterrey al Golfo P die la ahogne en el viento de los himnos martirios brotó á la ternura la dulce Corda• monio shakesperiano: "El genio es más pode· ta circular de 21 del ac- jó:~bres en el hura~án del profetismo que agi- lia,-¡oh, Santal Santa! Santal--en el dramapa- roso, más creador que el sexo; ea el gran Sexo M exicano, en car . - '6n del Conen en¿rmes convulaiones la historia de Is- roxismal del Rey Lear, cuya lectura nos hace hermafrodita, incnbo y sil.cubo, que asi mismo tual, expresa qu~ por _dispodsic So iedad :el ·-se 0011verti.rill, por f¡ltiDlo, ou11,11.do el 1~r en las convulsiones de las rápsoda.s que re- ae fecunda dando vida, Inmortal y magniJloa. y sejo de Adm1n1strac16n 1 e a e , �LA. VOZ DE NUEVO LEON 4 Jas jóvenfs Ma.rfa y Francisca Peralc s Quintanilla, re• CITACION. clavizarlo. A hora que el ideal se resume en el presentan la ednd d0 doce y diez a.ños respectivamentipo <let que aventaja á los demás en moralidad, Juzs&do de Letras de b 3f.frs.cci6n judicial.-Es:aa.o de Nun·o- te, el sueci:ito Jue~, con_a~uerdo á lo prece¡:.tuado por el art 350 del Código 01v1l, declara su menor edad y en laboriosidad y en enteligencia,-es lógico que Lecu. por lo miemo comprtndidoa en tal ditiposición. Por \V. Sharpe. . el ohjeto y la gloria de la vida consistan en tra- EnSeñor nn juicio ordinario & bre C.lncelac~ón de n!!a h:po~ec:i. promo- cr.ta r2z6n, y con fund&mento en el art 4H del mismo vl<1o p..ir Fl Sr. Lic. Sé-l""eriano Bal10a1:1, como a~tera<lo dl·l Hr. tará. los hombres como hermanos, en ayudarles \V1l\lam llebert, contra U-1. se ha dlctaao un auto que d 1ce !'sr:- Cuerpo de Darecho, lea nombra el Juez que actó.a. cocon nuestras fuerzas y en mejorarlas con nues- LinnrtB Noviembre ocho de mil ncve<JieDtos nDo.-uomo lo pide el mo tutor interino de loa menores expresados, al Sr . Lic. 'severlano Sa.linsa en la t1otl.licaclón que anU-ce~"•. Y de Apolonio Rcdrlguez, á. quien con su aceptación y pro.. tro ejemplo·" (Sighele). Esta nobilís:ma concep- Sr. acuerdo con lo dlfpue~1o en tl srt. 85 del C_ódlgo de Proced1m11:!_J?-I08 tf:sta de fiel desempeño, se le discernirá. tal cargo. Uivllef', cit.Ese al Sr. J. \V. e-bupa por medio de cé1nl~ que se fJ-i.rA Notifiqucse y ¡:ublíquese eEte auto en el «Periódico ción bumaDa, se impone como el ideal <lel arte en la pmrta Je este ju!gado y de edictos que BEi pubhcin!in en los moderno. Las obras quo la boi;quejan, tienen pcrf6olcos «08.clal• y ,cLa Voz de Nuevo-León• por tres v~ces á fin Oficialn y en u La Voz de Nuevo-Leónn, cumplimen.. de que se p.1eat-nte á ncib'r el traslado que por este auto se le man- ta.ndo así lo preceptuado por el art. 1366 del Oódigo asegurada la inmortalidad. Los Burgueses de da. corzer por el térmiPO de nueve d1"as para que conteste hi. demanLo decretó y firmó el o. da que le promueve el Sr. Lio. Severiano S11hnas como apoderado de Procedimientos Civiles. Calais de Rodin el Grfrto de los Ultraje,, de del Sr. W1Hlam Hebe1t sobre cancelac16n de uoa hipoteca. N?ti- Juez 2:' Local de esta Villa: doy fé.-Jesil.s G. Cortina. De Gro11x, Ge.,-minal y 'l_'rabajo de Zola, el Poder 1rquese. Lo decret6y flrm6 el O. Juez de Letras de l&.3J fr!'CCIÓD -A.-M. Sepeilveda.-A.-José C. Mart!nez ~Firmadamos fé.-Lic. And1és DAvila,--.A-Joaé lllaalhw-n.-A- dos u de las Tinieblas, de To!stoi,Hmnillados y Ofendi- judicial: Agusttn O. Oarcfa.-Rti.bricas. dos, de Dostoievske, Condenación de Fa,usto de Y en cumplimiento de lo msndll.doy para los efectos legales se Lo que se pnblica en esta forma, p1ra. loe efectos este a.uta por trEB nc~s. so expresan. · Berlioz, Miserables de Victor Ilugo: he aquí, ci- publica Linares, Nl viembre g de 1901.-Lic. André.s Dbila..-A-José- que General Tcrán, Octubre treinta y uno de mil nove!J3 94 tfi tados al azar algunos do los grandes poemas de Ilisa.liturrt.-A-.Agustin o. Oarcfa. cientos uno.--.Jes11'3 G. Oortina.-A-R. Garza ParienEDICTO. piedra, de poesía., de pintura y de música, que te.--A.-M. Sepeilveda. 89 90 91 Juzgado 3? Oonstitucional.-Oerralvo, N. León. más hondamente conmueven el espíritu fraterSr. Reyes González. nal moderno. Pero el presente es un viajero EDICTO. En una demanda que ante esta Juzgado le tiene proJuzgado 2? Oonstitucional.=Lampazos, N. León. apresurado y febril, siempre está de marcha, movida el Sr. Fructucso Guerra, sobra cobro dept-SO:!, Con fecha doce de Octubre del presente 11ñe y por apeDas le advertimos cuando ya se escapa, ..... . se h!L dictado un aut'.> que á la letra die(·: disposición del O. Juaz de Ldras de Ja 6~ frac~ión juSabéis que Fausto no lo pude detener, le dejó ((Oerralvo, veintitres de Octubre de mil novecientos dicial, se rRdicó en eslie Juzgado el juicio de intestado la túnica de la felicidad entre las manos ..... . uno.-Oomo lo pide el Sr. Fructuoso Gunra en su an- del Sr. Fab;{i.n Gonzá.lez y su esposa Sra. ·Francisca Sólo la muerte es inmóvil, detenerse es morir. tE'rior comparescencin. y en virtud da ignorarse )a re- González, vecinos que fueron de esta Oiudad. El Egipto, rígido y cataléptico como colosos de sldencia del demandado Reyes Oonzález, cítese á éste Lo que se hace saber al p6.blico en general, para que en Ja forma que lo dE:termina el art. 85 del Oódigo de las pertionas que se cera.o con derecho á la herencia granito abrumados do pereza., vivió menos en Procedimientos Oiviles, á fin de que á los diez días comparezcan á deducirlo dentro del término que fij~ sus largos siglos, que Athenas, nerviosa y ri- contados desde la tlltima publicación de este auto, se el art. 1685 del Código de Procedimientos Oiniles. sueña como Afrodita, en la mañana.azul de su presente á contestar la demanda que el Sr. Fructuoso Lampazos de Naranjo, Noviembre~ de 1901,-Plule formulará en la audiencia rf'spectiva. Lo tarco Villarreal.-A.-.Melchor Gómez:-A.-Jnan A. leyenda. Por eso el arte evoca el pasado y pre- Guerra decretó y firmó el Juez 3? Local: doy fé. -Antonio S. 89 92-96 * . siente el porvenir, tomando dos formas grandio- González.-A.-Filomeno P. de la Garza.-A.-Geno- Moñ6z. * * EDICTO. El arte lia dejado su slmbolo eterno en la fi- sas; arte de la resurrección: la historia dije; no, vevo A. Sandoval.-R6.bricas.» gura de Prometo, que rompe con su frente colo- me repugna ese nombre femenino, lo sustituyo Lo que se notifica á vd. en esta forma para loa efec- Juzgado de Letras de la 3\ fracción Judlclal.-Estado de Nuevo-León. legales. sal las mitologlas obscuras de las edades que por un nombre viril: Historio. A Historio me tosOerra1vo, Octubre 29 de 1901,-Antonio S. González. Con esta fecha se radicó en este Juzgado el juicio de lo imagino como un coloso formidable, hecho agonizan en el recuerdo, y clavando la pupila -A.-Filomeno P. de la Garza.-A.--.Oenovtvo A. teatamentarfa del finado D. PedrO Garza 06rdova. 89Jl0,91 brava y ardiente como Ilelios en las lejanías del con un pedazo de Atlas, con una cabellera de Sandovnl. Lo que sehace saber al público para los f'fectoe del art. 1685 del Código de Procedimientos Oiviles. horizonte, desde la roca Scitica donde el perro cedros del Libano y de relámpagos c6smicos, EDICTO. Linares, Noviembre 14 de 1901 ,-Lic. Andrés Dávila alado de Zeus le muerde y le devora las entra- con una boca clamorosa como el Océano_ y como Juzgedo 2~ Local de la Villa da China, N . León. -A.-Joeé Ilisaliturri.~A.-Agust!n C. Garc!a, . el desastre, haciendo la máscara del sepulturefias, propone,-como la Esfinge,-enigmas quo En el juicio de intestado de D. Jesl'ie M! Snlinas, con EDICTO. el espirita humano escruta todavía, y hecha á ro en una tragedia titulada Las Víolaciones Sa- fecha de hoy, se dictó un auto del tenor siguiente: ((China, Septiembre seis de mil novecientos uno ..... Jozgn.do de Letras de la 7~ fracción judicial.~Eetavolar orá~ulos solemnes que atraviesan desde gradas. Escarba, amontona, clasifica, coordina, lo pide el ocurrents en la anterior notiftcación 1 do de Nuevo-León. hace siglos la historia, sobre la humanidad que limpia los restos venerables sopla vida en la Como expfdausele los autógrafos respectivos, convocando á. Oon focha diez y seis de Diciembre de mil ochocien-los mira perderse en las incertidumbres del por- muerte, haciendo nacer el poema del recuerdo, los interesados en esta herencia, para que, un"mes tos noventa y seis, se radicó en este Juzgado e! juicio venir. Este castigado orgulloso, este rebelde remata el Partenon con los Frisos de Fidias, d.espués de publicado el 11ltimo edicto, cuya publica de teatamenta.rfa de D. Francisco García de la Ii""'uen-vecina que fué de esta Ciudad. indomable, hijo del heroísmo y de la belleza, ha nos da la voz de Cleopatra, nos trae en brazos c1ón lle hará. por tres veces en el c1Periódico Oftcialn te,Lo que ee hace saber al p1iblico, para que las persodel Estado y en el de 11La Voz de Nuevo•Le6n11, se prepasado y pasa por las meoam6rfosis más doloro- la Venus de Milo, nos deja en el Palacio Ducal senten en esta Villa, á fin de qua nombrando peritos nas que &e crean con derecho á Ja herencia1 se presensas: viene de las ruinas, de los misterios, el Triunfo de Venecia, nos encuentra la Repú- procen<>fon luego la formactón del inventario y el ava- ten á deducirlo dentro del término que fija el art. 1686 do los sepulcros, de los p6rticos por donde blica de Cicerón, nos restituye siete columnas l tío del?.ª ~ienes de este intestado. Notiffquese. Yo, del Oódigo Ce Procedimientos Oiviles. ent raban los carros vencedores y las músicas del templo de Esquilo, abre los arcos de triun- Jes1isT~Jerma,Alcalde 2° Local Suplente de esta Villa, . Montemoreloe-, Noviembre 7 de 1901.-Lic,0.Goroa-· lo dispuse y firmé con los de mi asistencia: doy heta.-A.-J. F. Garcta.--.A-Azturo Parás. victoriosas, de los agoras frenéticos,de las ma- fo sobre la cabeza calva de Julio César, se les así fé.-Jtasús Tijerlna.,--A.-Jes6.s M. Rodrfguez.-A.t an zas abominables, de los juegos excelsos, ca- vuela de las manos la Victoria de Samotracia y Eleno R. Oant11-Tres r6.briChs. EDI T Lo que se publica en cumplimiento de la parte final C 0. minando, sin cansarse jamás, de ciudad en ciu- cierra la puerta de Lorenzo Ghiberti sobre la 1 articulo 1705 del Código de Procedimeentos Ci.vi• Juzgado 2 de lo Oivil.-1~ fracción judicial.-Estada,l y de gente en gente; el tribunal ateniense opulenta Pinacateca del Renacimiento.-El pro- del les. do de Nuevo-León. lo condenó con el nefando nombre de Sócrates; fetismo es de mayor tamaño: pierde su cabeza Ohlna, Septiembre 6 de 1901.,--Jesd.s Tijerina.-A.- . <;Jo,n_fecha; seis del actual se radicó en 86te Juzgado, los judíos le crucificaron con el nombre de Jo- entre las constolaciones de hombres; á su sen- Jeatis l\:I. Rodríguez ......._ A.,--Rafael Martín~z. 92 e1 JUICIO de mtestamentaría del Sr. Ew:ique Fernández, vecino que fué de Allende Ooahuila. sfts; p tra6 1 ardían los leños de una hoguera de sorio llegan los misteI'iosos nacimientos del ruiEDICTO, Lo que se publica en esta forina para que las persoodio en la Plaza de la Señoría, mientras se re- do, del gusto, del olor, de la resistencia y de la Juzgado de Letras de la 2! fracción judicial.-I:sta- nss que se c_rean con derecho á. la herencia, seprfBenpresentaban las máscaras libertinas de Lorenzo luz; y á su espíritu llegan las lentas germinacio- do de Nuevo-León. ten á deducirlo dentro del término que fija el art.1685 el magnifico¡ el brazo airado de la Patria inj as- nes de la verdad, de la bondad y de belleza; se O_on fecha de hoy se radicó en este Juzgado el juicio del Cójigo de Procedimientos Oivilee. ta lo empuj6 siendo Dante Alighiere, á las in- burla de los fil6sofos rumiantes; desinfla esas de mtestado del Sr. Manuel Ga.rcfa vecino que fué de Monte!rey, 11 de Noviembre de 1901.-Lic. Teodo. ' sio Trev1ño, Secretarlo. 91,94-07 clemencias del exilio; le han cortado la lengua odres de viento y de pedanteria que se llaman eata Oiudad. L~ que se hace saber al ptiblico, para que las persoEDIVTO y ha vuelto á hablar; le han sujetado los mien- Academias; sufre inmensamente; goza inmensa~ nas que se crean con derecho á !ª herencia, comparez, bros y ha vuelto á moverse; le han roto las fi- mente; habla en parábolas; es radiante como el can A deducirlo dentro del térmmo st-ñalado por el ar- JuzgarJ.o 3? Constitucional.-Monterrey, N. León. Oon fecha primero de Octubre pasado se radicó en bras del corazón y su corazón ha resonado de sol meridiano; es obscuro como la primera ti- tfoulo 1685 del Oódigo de Procedimientos Oiviles. Oadereita. Jiménez, Octubre 30 de 1901.-Lic. s. Vi- este de mi ca;go el juicio de intestado de D~ María nuevo con los cantos de la fé; y hoy, sacudien- niebla; es loco; es genio; es el gran artista de la vanco.-A..-J. l:/'Hñaa.-A.-Basilio García. Sauceda, vecina que fué de-esta Oiudad. do su cabeza secular, abriendo, como la puerta la esperanza! Y estos dos titanes uno abajo, en ==:c....:::;._.:c_::_c=:,J<;:,'D"'1¡:c;=c;Taa7ü~~~~'.:..---~I Lo que se hace saber al -plibllco para que 1as pereo. na.e que se crean con derecho á la herencia, so presende la verdad, su boca inmensa, y golpeado los lo hondo, en lo insondable, y el Ótro arriba, en de Letras de la 41!' fracción ja.dfcial,-Esta- ten á. deducirlo dentro del término legal. bordones trágicos de la lira de bronce, clama Jo infinito, en lo imperforable, hacen obra co- doJuzgado de Nuevo•León. Monterrey, 7 de Octubre de 1901.-Lic. I. DávtJa.redención con Tolstoi, con Zola, con :Bjornson, mún, fabrican el producto más precioso del En el Juicio de testamentaría á bienes del Sr. Rafsel A.--.R. L Hinojosa. -A.-G. P. QaiDtanilla. 91.94 97 amor humano; la Belleza Divinal con Ibsen, con Le6n XIII, á través de los pueSánchez, vecino que fué de esta Ciudad se ha dictado EDICTO, un auto del tenor siguiente: ' blos que tienen hambre y sed de justicia; para *** 11Doctor Arroyo, Noviembre dos de mil novecientos Juzgado 1? de lo Oivil.-1~ fracción judicial.-EstaSeñores representantes de la República Nor- uno ..-A sns a::itecedentes, y citese á los interesados do de Nuevo León. ser nuevamente desterrado, anatematizado y execrado por la envidia de los dioses y por la te-Americana c¡ue habéis tenido la esquisita á la_J~nta de q,u? habla el art. 1669 del Código de Pro- Por disposición del O. Juez 1., de Letras del Ramo ingratitud de los hombres! Y así irá, como di- bondad de asistirá nuestro festival: erais pri- ced1m1entoa 01vilea, ha.cllindose el emplazamiento de Civil de la e fracción judicial del Esta.do, se radicó en jo Isaías: "de tribulaci6n en tribulación, y de mero los Bárbaros, fuisteís después los Extran- a hc~edera .Anac1eta Sánchez, por ignorarse su resi• asta Juzgado el juicio de intestamental"fa del Sr. Oadenc1a, segdn lo Expresa el ocurrent.e, por medio de pitan Refugio Puente vecino que fué de esta Oiudad. esperanza en esperauzal" :Matadlo mil veces, jeros, eois ahora los Hermanos. Es justo que edictos que se publicarán por tres veces consecutivas Lo que se haci, saber al p11b1ico para que l&.s parsono importa, es el Poeta! Cuenta, señores, el los hermanos posean en común los bienes de la en el c(Periódico Oficialu del EEitado y en ((La Voz de nas qua se crean con derecho á la herencia, se presenelegiaco Pbanoclés, que después del asesinato tierra que ha elaborado el arte. ¿No fue este Nueyo-Leónnde conformidad con el art, 85 del mismo ten A. deducirlo en el término de la. Ley. de Orfeo. su cabeza y su lira fueron arrojadas poema, ,rirgilio dulcísimo, sonoro como abeja Oódigo, á fin de que se presente el décimo día há.bil Monterrey, 30 de Septiembre de 1901...... Lic. Police:rde heC"ha. la 1iltima publicación nombrándosele po More.les, Secretario. 00 93 9R al mar, y las olas las llevaron á Lesbos: desde siciliana, puro como nidos de tórtolas, claro co- después como representante mientras compare'ce y de acuerEDICTO entonces, el canto y el gracioso ejercicio de la mo el 1úincio y sabroso como los panales, quien do. con el art. 39 del referido Ordenamiento, al Sr. Ro• citara fueron amados en la isla,-melodiosa dijo: «todo es común entre amigos?» Nos queda- dr1go Ro~ígnez, de esta vecindad, y á quien, previa Juzgado 2? Oonstitucional.-Monterrey N. León. su aceptación y protesta se le tendrá por Wecernido el Por disposición d_el O. Juez Letrado q~e suacrlbe, entre todas,'-Matadlo mil veces, no importa, mos, pues, con vuestros poetas, que tan sabia- cargo. Notifiquese. Lo proveyó y firmó el o. Juez se ha mandado rad1Car en este Juzgado el ja.icio de mente nos ha dado á conocer Balbino Dávalos. es el Poeta! Las aznles olas resonantes de j6d~-Letras de la 4! fracción judicial: doy fé.~ Lic. Tre- intestamentaría A bienes de la Sri ta. Francisca García, nicos ritmos llevarán su cabeza y su lira á Ja De hoy en adelante, serán nuestros. Yo creo, vmo.-A.-Junn Manuel Alvarez.-A..-. Felipe de J vecina que fué de esta Oindad. · Lo que se hace saber al pliblico, para que las persoIsla de la Poesía, donde nuestras vírgenes les- señores, que todo tiende al comuniBmo: la polí- Mart{nez.-Ró.bricas.n que se publica en esta. forma en cumplimiento de lss que se crean con deecho á la hf'rencia se presenbianas las recogerán con sus piadosas ma- tica, la propiedad, la ciencia, el arte, siguiendo lo Lo dispuesto en el auto inserto, ten á. deducirlo en el término que fija el ~t. 1686 del la ley de regresi6n aparente que hace volverá Do?~r Arroyo, Noviembre 11 de 1801. -Lic. Luis Oódigo de Procedimientos Oiviles. nos. sus forma.a originales dadas las manifestaciones Trevmo.-A.~Jnan M. Alvarez.-A--Felipe de J. Monterrey, Noviembre4de 1901.-Lic. Manuel B. ~ 90 93 96 Redenci6n y justicia he dicbo. Este es el ideal de la actividad humana. Pero ese gran proyec- Martfnez. 93 ,94 95 Saldaña. moderno del arte. Pero ¿acaso no lo ha sido to de federación internacional, ideado por el . EDICTO. EDICTO. siempre? Más 6 menos consciente, más 6 menos profetismo, esa concordia universal de inteliReptíbllca Mexlcana.-Juzgado 2? Local de Doctor Juzgado 2? de lo Civil-!\ fracción Judiolal.-Estado de Nuevo-León . oculto por la poesía erótica de los artistas me- gencias y de corazones. tiene por base la forta- Oos.-Eatado de Nuevo-León. nores, más 6 menos desdeñado en las decaden- leza de las nacionalidades, que á su vez tiene . Por auto de fech~ once del actual 88 ha concedido O!'.m fecha veintisels de Octubre próximo pasado se hcencia al Sr. Domingo Cantó., Albacea del intestado ra:dicó en este Juzgado el juicio de intestatnenU:rra cias galantes, siempre ha cumplido su misión por condición la cultura de los ciudadanos Por d_e D~ Oarri:ien Ríos~ para que practique por memorias del Sr. Amado Arrecia y Ayala, vecino que fué de la apost6lica de concordia y de fraternidad. Esta lo tanto, la realización de tan magno suefio es s~mples el ~nventar10 y avaló.o de los bienes pertene- Villa de Garza Garcia. misi6n se acentúa más cada dfa, á medida que lenta, lentísima 'l'engamos paciencia y fe. Al- mentes A dicha insteetada con obligación de presentar- Lo que se publica en esta. forma, para que las persolos á eet? juzgado dentro del término legal para -su na que se crean con derecho á Ja herencia se presencrecen la inteligencia y el corazón de los huma• gún día nos encontraremos en la Tierra. Prome- aprobamón. ten á. deducirlo dentro del término que flj'a el art 16$6 nos. Podemos distinguir, con un pensador ita- tida, en la Ciudad del ideal, de la que esta fiesLo que se puó1ica en cumplimiento de lo dispuesto del Oódigo de Proeédimientos Oiviles · liano, la virtud antigua do la virtud moderna-, ta da una idea anticipada, como el boceto de la en la parte final del art.1.705 del Código de Prucedi- M~_terrey, Noviembre 11 de 1901:-Lic. Teodosio Trevmo, Secretario. 92 95-98 caracterizada aquella, casi exclusivamente, por idea de la escultura y el croquis del cuadro, mientas Civiles. EDICTO. ' el valor físico,-producto de la guerra,-y ca- especie de vaga anunciación difusa, pues la pa- Doctor Oca, Noviembre 13 de 1901.-El Alcalde 2º Local, Leandro Cantd.-A-C. B. Bustamsnte.-A..: racterizada la otra, casi exclusivamente, por el labra santa ha dicho que siempre que los hom- Severlno Velá.zquez. 2! de lo Olvll. -1~ fracción Judicial. -Esta93 94 .96 doJuzgado de Nuevo-León. valor moral producto del · industrialismo. Los bres de buena voluntad se reunen en el nomEDICTO, Con.fecha quince del actual, se radicó en EBte Juzhéroes antiguos eran los soldados; los héroes bre de Jesús, el reinado de Dios se realiza en la Juzgado 2? Oonstitacionu.l de la Villa de García, N, gado eljuici<? de inteetament.aría del Sr Santa· Ana modernos son los obreros. "Si el entusiasmo tierra. León. Valadez, veomo que fué de esta.Oiudad. Señoras y Señores: Estamos en un templo Oon fecha de hoy se radicó en este Juzga.do por disdel pueblo se dirige en apariencia á los que Lo que se publica en esta forma para que las per!oarriesgan en la batalla su propia vida, un senti- y no lo profanamos, ya os dije que el arte es posición del O. Juez 2? de Letras del Ramo Oivil de la nas que se crean con derecho á la herencia se presen~ miento intimo nos dice á todos que la gloria una oraci6n. Estas bóvedas augustas guardan 1~ fracción judicial el juicio de fnt.estado de los finados ten á. deducirlo en el término de treinta db.s contados Leonardo Rodríguez y D1!' M! Nieves Garza,consor- desde la. fecha de la 111tima publicación. moral más luminosa., no ee saber morir, sino los ecos de muchas voces que han implorado D. tes, vecinos que fueron de esta Villa. . Monte~ey, á. 19 de _Noviembre de 1901.-Lic. Teodosab,er vivir bien. Hacer el sacrificio de la exis- misericordia y paz; en estas baldosas se han Lo quo se ha.ce saber al pliblico, para que las paree- s10 Tre.vmo. Secret-ar10. 94,97-100 tencia combatiendo, es, no lo niego, una acción arrodillado muchas culpas arrepentidas; de es- nas que se crean con derecho á la herencia, se presen• EDICTO ten á deducirlo dentro del t~rmino que fija el art 16Bó · noble, pero es una acción breve, confortada con te santuario han partido para el cielo las hu- del Código de frocedimientos Oiviles. • Ju'Zgado 2~ Oonstitucional de la Villa de Santiago1 millares de sujestiones que la, hacen menos di- mildes plegarias de los pobres de espíritu, vesGarcfa, Novrnmb_re 18 de 1901.-Fernando García._ Nuevo-León, ficil; trabajar honradamente toda la vida, sufrir tidos con los sucios ropajes del trabajo 6 desnu- A.- Alberto L. Wh,tt. 94.97.100. . Por disposición del Juzgado de Létras de la~ fracción, Y por auto !echa de hoy. sedíó por radicado en trabajando y no plegarse á las tentaciones, es dos como la miseria, pero bellísimas de fe y de Juzgado 2~ Local de Gral. Terán, Nuevo-Leon En el juicio intestamentario del finado Don Maria- ~l Jazg:do de mi cargo, el juiciode intestado de la seuna acción larga que no tiene conforte de ayu- amor. Hagamos nosotros lo mismo, mandedas ni esperanzas de gloria. Y entre el soldado mos á través del Misterio, á los resplandecien- dice~a.intanllla, ha recaido un auto, que á la letra ~Vn~ del Oármen Eseamilla, vecli::i-a que fué de es-que muere en el campo, y el operario á quien tes huertos siderales, nuestra estrofa, nuestra "General Terá.n, Octubre treinta y uno de mil nove-- ~ que se manda publicar en el uPeriódico Oflclaln sólo la ley de la naturaleza y el trabajo matan, Madona, nuestra. ascención rauda, para que nos cientos uno.-Visto el nombramiento de tutor hecho dei Eata~o Y en ~La Voz de Nuevo-León•. por tres veá. fin de que las personas que d~spués de haber luchado largamente dia por traiga, prendido en los celajes rubios con que en este juicio P!lr el J u.zgado, en la persona del Señor ves de diez en diez días, Rodr1guez para la representación de las me- se crean con dere<:h 0 á la herencia, se presenten á dedía con la miseria, conservando intacto y lim- se arropan las Auroras, el mito consolador de Apolonio nores de catcrco anos Marra y Franc,·eca Perales dumrlo e,n el término de treinta días, contados desde pio el cristal do la propia honradez, os confieso la eterna poesia! ·m. ta la ta la fecha del tíltimo edicto conforme todo al art 1686 Quinta muo, v1s acep ción del nombrado1 bajo la del Código de ~rocedimi8ntos Oivilea. · que prefiero al segundo, porque mayor valor y protesta de su fl~l ! eficaz desempeño, es de discer- Villa de Santiago, á 2 de Noviembre de 1901-Jcs6 JQ. <'j or heroismo me parece el combatir cuotidiaMéxico, Noviembre de 1901. nfrsele, y se le dism~rne tal ~go con las facultades p. Rodríguez _ A. -Teófilo Garza._ A. _ Andrés A. en derecho necesarias. Nottfiquese y publíqueee el Oavazos namente la dura y obscura batalla de la vida, 89, 91. 94 JESUS UREUTA. presente auto en el Periódico Oficial y La Voz deNueque mirar de frente,-pero sólo un instante,- _ _ _ _ ___ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ___ vo-León, por tres veces. Lo decreta y firma el c • t'DICTO á. la muerte. El mundo antiguo se regía y debía Juez 2? Local de esta Villa: Doy té.-Jeseie G Corti• .J.éJ • rC'girse por la fuerza física, y por lo mismo tenía EDICTO. na.-A-R. Garza Parlente.-A-M. Sepeilveda.- irma- Jnzgado 3? Oonstltuolonal de la Villa de Santiago, Nuevo-León. necesidad del valor .físico. El mundo moderno Jmga.do 29 de lo Civll.--J.o fracción judlclal.-F.atado de Nuevo dos." Lo que se publíca en esta forma para loe efectos que Po!' di~~osición del Juzgado de Letras de ]a 2~ fracse rige y debe regirse por otras fuerzas,-más León. En el juicio testa.mentarlo de Do Teresa. Blllsr de Villarreal, se ha 88 expresan · ción de boy, 88 radi'có en -_ _ dictado un &uto que á la letra dice: t d ¡ud_1cial, y por a_uto 'echa " morales que materiales,-y por lo mismo, tie- «Monterrey. siete de Noviembre de mil novecientos uno. General Terán, Octubre treinta y uno de mil nove- 8 e m 1 cargo, ~l j111cio de intesta.mentaría de D. San· nen necesidad de otro valor,-más moral que Por presentado en cuanto baste en derecho con el certlftca- cientos uno.-Jesó.s G. Oortina.-A-R. Garza Parien• tos Barbosa, vecino que fué de esta Villa. Registro Civil y testimonio del testa.mento Pdblico abierto ..... A M. Sep(ilveda. Lo que se hace saber al peiblloo paque las peraomaterial,-esto es, de un valor que no desarro- do quedel aa acompañan. R<id!queSfil fin este Juzgado {'J juicio testamen- vv,- 89-90-91 ... que se denancfa; dése el aviso, que se refieze el art. 74 de ta nas que se crean con derecho t loe bienes que dejó dille, como , l "';'alor físico, el sentimiento de la tarlo Ley del Timbrr·;· publtqese este auto poz tres veces consaoutiva.s en J d , L ¡ d G al T cho finado, se presanten á deducirlo ante este Juz~ «Perlódlco o ciah y •La Voz: de Nuevo-León• de conformidad azga O 2· oca e r • erán Nnevo-León do d t d l" • d ~e combatividad, &ino el sentimiento, más civil, de el con 10 di@puesto en la pa.rte final del art. 1869 del Oó4,igo de Proce- En el juicio in testamentario á bi~nes del finad~ Maen ro e uc::rmmo e treinta días contados desde solidaridad. Mientras el ideal det, ciudadano dimientce Oiviles.,y en su oportnnidadcttese, la junta de heredaros riano Qaintsnilla, ha. recaido un auto qne , la letra la fecha d?l 11lti~o edicto, que se p~bltcará por tres . i:I veces de diez en diez d{as en el 11.Periódico Oficial» del 90 resum'ia en el tipo del que sabe superar á su A qne ae contrae el art. 1669 dd menciona.do Código. Notlflquese. dioe: Lo decNt6 y flrm6 e-Jo. Juez i;. delo Olvll: doy fe.-Lic. V. GuajarEstado y en uLa Voz de Nuevo-León,, eon'o•me al•~ Teodoaio Trevtiio, Secretarlo.-Rdbrlcas.• uGeneral Terán. Octnbre diez de mil novecientos ' JJ • - semejante con las armas, era 16gico que el obje- do.-Lic. Lo qne ee publica en esta forma, en cumplimleDto de lo dispuesto uno.-Por cuanto á, que de las constancias anteriores tfcu~o 1685 del Oódigo de Procedimlentos Ofvlles. to de la vida consistiese en buscar en el hombro en;!:~~=-~~- Noviembre do 1~01,.-Lic, Teo.lollo TrovUio, Be- del Registro de~ Estaao Oivil que corren agregadas Villa de Santiago, A 18 de Noviembre de 1901.-Igna un enemigo, y la gloria en suprimirlo 6 en es• onllrlo, ew. ,o b•Jo los folios 2 y 24 de este e:rpedien~e ,pareoe <¡ue A.... Te6111o o......-A . ..-An~ ~ -~ Los hijos de lij, carne humana son ffímeros y miserables; estú.n formados por dos mitades de amor, que se juntan en un espasmo, y se separan lnego sin haberse complementa.do, sin haberse fundido. Mlralos labrando el mundo: talparece que apena.a sus manos arrojan la semilla, caen ellos mismos, muy en pos de otros, á los hambrientos surcos ...... ¡Oh, qu6 rápido abrir y cerrar de ojos, qué rápido abrir y cerrar de conciencias es la vida! Todos pasan, pasan: polvo que sufrió un momento en una idea: polvo que brill6 un momento en una piedad, polvo que se irguió un momento en un deber, y que vuelve al gran laboratorio donde le dan n neva forma _raq uitica y nuevo destino frágil las manos febriles de un Dios incansable. En cambio, ¡qué definitivo es el amor del genio! Sopla en la arcilla perdurables espiritus de ideal; forma tipos gigantescos con los vicios y los crimenes, y rugen entonces, por los siglos de los siglos, los reyes trágicos y los papas lascivos y las cortesanas ambiciosas; condensa en figuras épicas los credos de la justicia y del bien y se alzan en las cumbres de la historia los mártires descalzos, los caballeros andantes; y los profetas videntes; sintetiza en belleza los aromas, las músicas y las luces dél universo, y cruzan entonces por la htlmana fantas'ia, la divina Dulcinea con su esperanza_ y fa eucarística Ofelia con su locura.. !" J. •** ~;.~nz41..,.., 4 7 • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1901 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 651 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1901, Segunda Época, No 651, Noviembre 23 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Roel, Lorenzo, Redacción Lartigue, Aurelio, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/11/1901 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009416 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ahorro Ejército mexicano Exportación Ferrocarril Importación Naturaleza de las plantas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12021/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1898._Segunda_Epoca._No._451._0002009264.ocr.pdf cc02e5bff195a52a749145b661942544 PDF Text Text NUM. 45 t. Monterrey, [México.] Sabado 5 de Febrero de 1898. Segunda época. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES , J PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO . • J Editor y B.esponsable, IGNACIO J, UENDOZA. =====:=::;========= Registrado provisionalmente en la AdminiRtl'acíl'óp. de Correos, de esta Ciudad, como articu o de segunda clase. t;ONDIOÍON•a~ , Este peri~co se publicará todos 108 SAbados. a,~•• En dicho país, antes que todo, se construye el ferrocarril que ha de asegurar la existencia de la colonia, y una vez establecido, sin tropiezo alguno afluyen á aquel sitio grandes esfuerzos que convierten el lugar en un centro pobla- Ls.,nstl.8CnC16n se pagará. por trimestres a.dela.ntad.., I& ;nte=• ,uv.io, monm,I " a, do. Pero ese aliento necesita del concurso mismo de sus esfuerzos para que sea más poderoso. Aquí que carecemos de escuelas re gionales de agricultura, en donde se pueda aprender científicamente el culti- vo de la tierra, necesario es que la ex- Mercados de consumo.-Productos agrícolas.-Historia de una nueva legum bre.-Cr6nica.- Sens1'bl e def uncl'6n. Aviso.-Naranjas.-Cerdos americanos. -Horticultura.-Tabaco perfumado.Fábrieas de azúcar. Recomendamos la citada publ'tcact.'6n á las personas qllc de algún modo se.mteresen por todo lo que se refi ere a1 importante ramo de agricultura. Así ha sucedido con muchas pobla- periencia de unos con los conocimientos ciones norte americanas. de otros se adunen para producir entre ...,Todos Ios Pas?S serán ~e½wta~o~,:WAquí en la República en la mayor todos una enseñanza saludable. E ste es Para tododel Penódico Ad- parte de 1os casos, no se bayana ' , la desa- el propósito · Je la asociación á que nos 1o relativo ministrador mismo, alSr. Aurelio drnguse Lartiguealcalle d,e Mini. nmnero 45. ' hitación de una regi6n cualquiera, lo hemos referido. cual sería una ventaja; pues esa regi6n Seguramente que esfuerzo tal de ninya de mucho tiempo habitada, tendrá gún modo será estéril, porgue responde EN LOS Se ad . rte . como es natural, fincadas actividades, eficazmente á una necesidad que realvie á.1~ ali~dadrsonasdde Ees~-~apitafil Y á que desde luego serían aprovechables. mente se impone. as él, muruc1p es e1 SU\UO y uera · 1es, de que h a- .lN nestro ~a1s ' que t1_ ·e ne poderosos e1elas tengan 1 deque de que remitir.._ AVISOS ju- Los f e~r~carri.·1es regiona diciales y particulares para su inserción en este cernos mento, siempre tendnan asegn- mentos de vida en distintos ramos del Peri6dioo, por tres veces 6 menos lo hagan di- rada su existencia en el lugar apropósito trabajo, tiene tambiéu en la industria rectamente al Administrador d~ «La Voz de de la República en donde se construyan. agrícola nacional, fundadas sus más haNnevo-Le6n,• adjuntando ~n el autógrafo su El país tiene en estos momentos mu- lagüefias esperanzas. No obstante la gran cantidad de cueimporb;, que son: tres pesos ~cuenta cen_tavos, cho que explorarse y mucho bueno en Y es natural que así sea cuando se ros crudos que producen los mataderos ~r vemt.e renglon~ mannscntos 6 fraooi6n de que invertir un capital cualquiera. Así palpan los ventajosos elementos con que de los Estados Unidos, no es suficiente el~ oentavbflr rengló~ es que estos elementos de vida tan no- se cuenta para ello. La diversidad de la referida cantidad para satisfacer el de tres veces 4se oob~q:e~n cfu°C:enta tables, son los que principalmente fun- climas, hace que la producci6n en los consumo, y por este motivo la naci6n centavos por'a&da vez. dan cualquier propósito. cultivos sea así mismo variada y en este vecina se ve precisada á surtirse de cueEl pago se hará precisamente adelantado. El desenvolvimiento del capital na- sentido es de inferirse desde luego el ros de otras partes. --:-:-------'-'_ _ _ _ _ ___:_ _ cional y extranjero que ha tenido lugar grande porvenir de nuestro país. Sus tenerías son muchas y muy po"La Voz de Nuevo-León" circula den- en estos útimos afios, hace un llama- Se ve cada día el importante valor que derosas, principalmente los grandes troy fuera del Estado. miento eficaz al que venga á establecer- adquieren los productos de la t ierra y lo obradores de la ciudad de Chicago. se. A este nuevo empleo de recursos y que México ha alcanzado en sus adelan El valor de cueros crudos importa• REDACCION. de esfuerzos, corresponde la inversi6n tos con solo el pequeño relativo des dos, asciende anualmente á la suma de Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. en ferrocarriles regionales: arrollo d~ nuestra agricultura. $20.000,000. Lorenzo Roel.-Aurelio Larti ue. _ Los Es~ados de Tamaulipas,. Nuevo- Es sab~do porque no es un misterio De esta suma corresponden diez mi. .. , F _g • León, Chihuahua, Sonora, Michoacán, para n adie, el que eo los más de los ca- llones en pieles de cabra que se com· L_1~. Jesus Gru:za _lores.-Lic. Vir- Oaxaca y otros más, guardan en su se- sos, nos hemos equilibrado con otros pran á diversos países, principalmenteá ~lio Garza.-Lic. V1cente Garza Can- no vastas propiedades y ricos elementos países que usan el oro en relaci6n con E spaña, que es la que mayor contintu. __ que no están suficientemente explota- nuestra moneda de plata, y ese equi1i- gente da de este comercio; siguen des-. · dos. Los citados ramales de ferrocarril brio en mucho se debe á nuestra pro- pués las pieles de vaca y de buey, que BDZTOR~AL. llevarían allí la vida y el conveniente ducci6n agrícola, que llevada á los mer- proceden de otras partes, esencialmente , , empleo de trabajo; pues es sabida la efi- cados extranjeros ha sido pagada en oro. de 1a Argentina y el Uruguay. cacia de una comunicación rápida y fá- Infinitas ventajas se alcanzan cada Los E stados Unidos han limitado mucil. día con los esfuerzos que se consagran cho sus importaciones de Europa de pieMonterrey, Febrdro 5 de 1898. En la actualidad, tanto en Europa co- á esta industria la más segura y la más les beneficiadas, casi toda su elaboraci6n mo en Estados Unidos, es pasmosa la firme de todas. . en este respecto, procede de sus talleres. plétora de dinero guardada en los han- Así lo h a comprendido nuestro Go- Lo poco que importa, lo hace de las ca· cos, que nada produce. bierno Nacional, cuando _con sa 1udabl_es sas francesas especialmente el tafilete Se comprende que solo la falta de co- franquicias y con ventaJosas conces10- que está en uso para distintos trabajos, Nuestro sistema de ferrocarriles en el nocimiento de un país, es lo que hace el nes ha procurado levantarla hasta el ac- sobre todo para calzado. país como ya otras veces lo hemos di- que no se establezca una corriente salu- tual momento en que la vemos. . . Ya se verá por 1_? ex~uesto, el gran cho 'ha contribuido de una manera no- dable de inmigraci6n de capital á donde Para que sean más efic~ses las _actlvi- consumo que. el pais vecmo tiene en el table para levantar nuestro país á la al- podría laborar con bastante provecho. dades que se consagren a negocio que ramo comercial de que nos hemos ocu• tuta que hoy le vemos en todos los ra- Tenemos esperanzas en que no muy tanto ofrece, se necesita que muchos de pado en estas líneas. mos del trabajo. tarde sea perfectamente conocido Méxi- nuestros agricultores se apresten con En nuestra República, como decíamos El dinero que la naci6n ha gastado co por sus adelantos, allá en los países empeño á identificarse con los ade- en el número pasado de nuestra publi• . •en tan gran mejoramiento, no será de en donde en otro tiempo, son6 su nom ~antos mode!?os, llevand_o á sus traba- caci6n, hay pocas curtidurías en gran• •ningún modo inútil, porque sin las ven- bre solo para darse á conocer por sus JOS las máqumas necesanas para hacer de, á las cuales pueda convenir ta1 nom• tajas que nuestros caminos de fierro recias luchas y por sus continuos dis- más fructíferos sus empefios. . bre, y es seguro que las existentes no ·oitecen al país para desarrollar sus ele- turbios. Si mucho da la tierra, cultivándola, han de bastar para satisfacer el consu4 mentos de riqueza, estos elementos nada El México de hoy difiere tanto del de en lo~ ~ás de los cas~s por falta de los mo. - signiftcaríau en la producci6n y en el ayer, que lo~ que lo conocieron y lo ven conocimientos nece~anos, con métodos Sobre todo, debe tenerse en cuentá consumo universal, y México permane- en la actualidad, quedan asombrad;>s de enterame~te_ empíricos ¿qué res~ltado muy especialmente, el beneficio que cería en un aislamiento completo. sus adelantos. Este progreso dehese no dará si dichos métodos se sustituyen aquí se dá á las pieles. Y.a hoy estamos palpando los benefi- especialme~te á la buena. inmigraci6n con los que verdaderamente corresponEn este respecto sucede como en otros cios que nuestras vias de comunicaci6n que_ ha afluido á la, ~epúbhc~, una vez den? . , . muchos artículos, ~n que todavía no sé dan al comercio y .á nuestras industrias. pacificada esta, as1 como al importante La Sociedad Agncola Mexicana, á la puede competir en cuanto á la elabora~ Las vías principales de ferrocarril li co_ntingente q~e el co11:1ercio y las indus· que h;mos dedicado las p~esentes líneas, ción de ellos en relaci6n con la de otros gane~ la República unas y otras duda- tnas. dan al trafico umv~rsal¡ y que ha tendra su 6rgano respectivo para dar á países. des, interesantes por su tráfico y su im- serv_id? para poder apreciar el valor que conocer sus l_abores. Se hacen muchos trabajos de talabat'.. portancia comercial. aqui tienen nuestros adelantos. Este mismo 6rga1;10 ex~ondrá tería y otros ramos, en los que se en1A La vida del trabajo se difunde por toCreemos que el interesante asunto tambien . las expe~enc1as realizadas plea .material del país y extranjero· en -.das partes y las actividades despiertan que ~emos _toca~o en es~s líneas, por su sobre diversos . cult1V?3 y el adelan- el calzado corriente y de medio luj~; pe• -entusiasmos en cada esfuerzo. palpitante mteres, no deJará de tomarse to que en tal mdustna alcanzan los ro el de suprema calidad se elabora con Grandes capitales se invierten en di- en consideraci6n por los que desean un países más avanzados en este res~eclo. el procedente de países extranjeros. versas empresas, y el nombre de Méxi- más allá be_néfico, al empleo de sus reD~ tal mo~o preten_de la Socieda~ Méxic? pued~ limitar sus importacio-co cruza los oceanos invitando con sus cursos. ÜJalá Y que as1 sea. Agncola Mexicana realizar los P:ºP?s1- nes de pieles, si pone en actividad gran• adelantos á los hombres de empresa. tos qu~ se ha impue~to al constituirse des capitales en el ramo de que hablaA las grandes ciudades de nuestro - p~ra bien de un gremio del que la Repú- mos. ; pasaís, llevan como centros sus productos, blica ,espera grandes ben~ficios. Este negocio puede muy bien hacerse 1~ más pequefias que se encuentran siftJIJ J ~0111 llevi'M"ll , Asi pues nueSt ros agncultores debe- con absolutas ventajas, estando como tuadas en magníficas zonas de cultivo. ~ww wQiQ Ó W i ,nwo WWlüWl1 ran correspo?-~e: C?n sus esfuerzos á los estamos en todas nuestras operaciones Los trasportes en las poblaciones me___ que ~o~ su miciatlva han fundado la bajo la base de plata. nos i1:1-teres~ntes, y por las cuales no . . . asoc1ac1ón de qne he~os_ hecho mérito; La materia prima podría obtenerse á atraviesa nmgún ferrocarril, son aún diHa quedad_o constttu1d_a en la Capital seguros ~e que no sera_ mfrucctuosa su precios demasiado cómodos. ficultosos, motivo por el que la produc- de 1«1: República, la Sociedad Agncola c?operación p~ra un obJeto. que s~ relaEste asunto lo consideramos de porci6n no deja de quedar estancada. Mexicana.. . . c10na con el bien de sus mismos mtere- venir. Ya veremos si esta industria, Hay regiones agrícolas interesantísiLa asoc1~ci6n de que hac~m?s mé;1to, ses. ., . . . como otras que se han desarrollado con mas, que esperan el beneficio de una co- como ~u mismo ~ombre lo mdica, tiene El ~rgano de d~cha asoc1ac16n es el notable impulso se vigorisa municaci6n rápida para ponerse en acti- por obJeto reumr en un estrecho lazo á «Boletm de la Sociedad Agrícola Mexi' ' vidad. . todos..los agricultores del país. cana.» . Esas mismas regiones sefialan como Ya_ era tiemp<? de que una instituci6n Su pn11:1er número se publicó el 8 de necesario el establecimiento de peque- s~meJante, sur~era eD;tre nosotros para En~~o último, en la C~pital, y seguirá L.a fíos ramales de ferrocarril á los centros bien de una mdustna que tanto pro- haciendolo en lo sucesivo, los días 8, 16 de consumo. mete. y 2 r de cado mes. De ninguna manera podrá considerar- Grandes prop6siJos ,anit_11an á _los que El número ,qt~e tenemos á la vista se como empleado inutilmente el dinero han llevado á fehz termmo la idea de consta de 20 pagin_as y en él se encuenLos trabajos efectuados sobre el proen este negocio. una asociaci6n agrícola. . tran de te~to l~s siguientes asuntos: yecto de una exposid6n pan americana En México tiene que suceder como en El progreso de nuestros cultivos y el Junta D1_rect1va._-~ctas de la Socie- e~ una isla e~1 el río Niágara, han reciEstados Unidos, al tratarse de la vida notable desarrollo de nuestra produc- da_d.-:Secc1ón edltonal.-Nuestra pu b1do _n?table impulso, motivo por qué la ·de una región productora, ya sea agrí- ci6n, demuestran que existe nn gran bhcaci~n.-La fibra de! agave.--Esca- Com1s1_6 n encargada de tal propósito. ha TREINTA Y CE TAVOS dentro Y fuera. d• esta . .KlCapital. ndmero suelto vale DOCE CENTAVOS. lmDortacióu de Dieles y eneros ADVERTEN CIA. EstadosUnidos ~.;fa:s°~!::co :88 ~""ll Aoin' Exposición Pan Amarice.na DEL NIAGARA. · ·~la 11W1era, 6 aliento e11 el ra1110 de ¡ue J¡¡,blam04,,w culüvo,-La producct6D del tabaco.- i expuesto el l'rorecto relaciouado f. la �LA 2 consideración de las Cámaras Norte Americanas. Pretende la relacionada comisión que el Congreso le de su apoyo material para que tal exposición corresponda á su objeto. Los iniciadores todos son personas que por sí solas garantizan la realización del proyecto de que hacemos mérito No se pretende el efectuar una expo.. , · j · t s1c1on umversa , pero s1, una m ernacional, á la que puedan concurrir todos los Estados del país norte americano y . de este contmente. · tadas las Repúbhcas Tal exposición servirá para acercar á nnos países con otros en Jo que se refie' d J t reEa ª e an 'dO posi 1 .6 erreno etscogt pafra ta ,ex¡ · c1 n es una ex ensa area ren e a a po' b eJl ez a caud erosa cat ara ta que por su tiva la admiración de todo el viajero que la visita. Nuestra República y otros países de fa América Central y del Sur han solicitado espacio para sus produ~tos. Los principales directores del proyecto de exposici6n, son personas muy re· comendables por sus grandes energías en el trabajo. Estas personas son: W. Carly, Director General; F. C. M. Lantz, Tesorero, y Richmond C. Hill, Secretario. ¡5~ º· ¡·oz DE NUEVO-LEON. tlictica escolar y el orden y la discipli. t en. na no ex1s Los movimientos han de ejecutarse sin ruido y con precisión militar. Todo movimiento se pide por una seña. Son intolerables la desobediencia 6 el descuido. Un alumno negligente puede desmoralizar toda la clase. El movimiento de la mano no se ha de hacer extendiendo el brazo en toda su longitud. El modo correcto es levan'tar sólo el antebrazo · En cuanto á los dedos sólo se separa el indice. Si á la táctica de la mano se agregan Ias marc h as d e en t rada y 'sa J'd I a y d emás movimientos disciplinarios q.ue se hayan elegido, el progreso de la educación vendrá á coronar la obra del maestro · Gregario Torres Quintero. ------ CQ'-'$TANTINOFLA •'1 1 --- EL GRAN BAZAR. LA VOZ DE NUEVO LEON la frente y los ojos. Después el yasmak se hi'zo · algo más trasparente. . Ahora llevan un vehllo negr? como de uua cuarta en cuadro, prendido por arriba en el feredgéh, y que cae suelto cubriendo el rostro absolutamente como un antifaz. . Los hay algo tupidos, que permiten, sin embargo, á la mujer ver perfectamente todas las facciones. Y no es raro que una tnrca, por el calor 6 por otro motivo por k ' seá levante d 1 b nn ¡ momento el yasma ech· n o e so re a cabeza, como una máscara que levanta su an t'f I az _en un baile · Las m~iJe:es d,el pueblo no lleva,n yasmak;_ se hU11tan ~ cr!izar el fere~geh por deba¡o de la nariz o por deba¡o de la boca sosteniéndol~ así con una mano. En' todo esto y en otras muchas co. , . . sas ' se ve la mvas16n «lenta, pero contlnua," de las costumbre~ europeas. Entro en dos 6 tres t!en~as de telas y tapices. Los mercaderes visten 1a stumbulina y el fez, y como otros muchos del bazar, griegos _6 judíos, hablan el fran_cés c~n per±:ecc16n. , . Sirven mmed1at~n;iente_ el cafe y las pipas, y empezamos a cunosear, pasando allí largo rato vi_endo tapices de Persia, chales de la India, sedas de Brusa, alfombras turcas, y hablando co~ los mercaderes sobre el bazar y su trafico, cuyos buenos tiempos pasa:on ya, . según parece. Lo cual no qmere decir que aquel laberinto de calles no se halle en extremo concurrido. Como es ya hora, y muy pasada, de pensar en reponer las fuerzas, nos dirigimos al restaurant turco, aunque los hay también europeos. Tomo la lista y • · · arreglo nuestra comida con el s1gmente B_~usa. Muy inte:esante hab:fa sido tambien una excurs16n f • á las rumas de Troya, Y no muy atlgosa. Una no~he en vapor desde el ~uente de Galata ~los da_rdane;os; ~e all!, por Er~n Kem Y Ch1plak a «H1ssarhk,» la antigua Troya; dai: la vuelta, cruzando el Scamand~o, al S1gueo,_ y á los sepuleros de Antilo~o, ~e Aqmles ,Y de Patio. clo; esto neces1tana <.11atro d1a~. Y aunque ~odo lo hallado en las recientes excavac1ones se halla den elos museos B 1' d At t · ¡de er m, e en.as Y e ons antmop a¡ aunque hay sabios como ~eake, Forchhammer y otros que. sostienen J' . que Tro. Y~ no est,uvo en H1ssar 1k, smo. cmco m~llas mas al S.,. en Bunarbas~1, por mas que la creencia general está en favor de Hissarlik; y aunque tampoco haya acuerdo respecto á la fecha de la caíd d T fi'' d f Ha ed t roya, ¡Janfi o1ad unos con ormedá ero o o, en e a o e 1270, antes e C.1 ~tros en ;.209, otrodí ei n84, es o c1ei: o que 1en se, po a acer esta excm::s16n de cuatro d1as y recorrer con la «Ihada!' en la maI!o toda _aquella punta de ~a tler:a de Asia, teme~do por un !ado ~ la vista el . monte Ida, por otro, a lo leJos, por encima del _Helesponto y del Chersoneso de Tracia, el monte Athos. _ . Pero en esta época del ano reman e1?- _la llanura de Troya calenturas per· mc1osas y es exponerse á ~agar car~ el gusto de ver los «campos ub1 Trofa fu1t,» 'f se_ntarse en el Sigeo-en ~1 antigu6a onllas del mar para repetir: f- S?n numerosos lo~ bazares de Cons· tantmopla, unos designados por la mercanda que en ellos se vende, como el «bazar de las drogas;» otros por el día de la semana en que en ellos se trafica, como el «Sali Bazar" de Gala ta; otros en los que se vende pescado, flores, frutas, lanas; otros como el «Misr Charshi," el bazar egipcio. Pero basta con ver «El Est in conspectu Tenedos. Gran Bazar" que cubre una área exten. sísima entre las mezquitas del Sultán Podría en lugar de ésta, imposible ya • 1 d' B ¡ · 1 · Bayezid ' 6 Bayaceto la «Nuri Osmanien el mes de Julio, hacer una escursión Táe t 1ca esca ar ice a wm es e sis. ' , B J · · J d ¡ · · te d ' · · t ' · yeh» y el Serask1erat. a rusa, a antigua cap1ta e imperio -0 m\ : sbn~s iºVlOOiei° ºtªPbüplaHay que decir desde luego, que en menú: Osmanli; excursión mucho más cómoda, 5 t!i~~ rh ªJº t'e ª e cue ª· . ª f nena esto como en otras muchas cosas, ConsCaviar. pues que se va de Galata por vapor á e_ ica ª 1arra Itempo, ~º?1t undical ue rza, tantinopla está sufriendo notables moKilich. Mudanía y de allí por ferrocarril á BrumeJora e aspee o y esp1n u e a e1ase d'fi . C I b p·¡ p t dí t 'd 1 y acostumbra á obedecer estricta y pron- 1 cac1ones. on as constum_ res eur,o· 1 aw. sa. ero son re~ as en r~ 1 a y vue . t nte peas, que cada vez se van abriendo mas Orman Kebabe. ta y uno para subir al «Kesh1sh» Kagh,» ame ·. . camino, y la apertura de numerosas Yalandji Dolma, El Olímpo. 8 1 Lat tác~ic~ t:cilar ~ refierf á trs : ;~ tiendas en la «Gran rue,» digamos calle Mahallebi. Venir hasta .Constantinopla, y no ir cuns anm~. · 1tª 3 ª°rd ª e ase, · Mayor, y otras de Pera y de Galata, el Chairi Peniri. á Brusa y no subir al Olímpo, es como 1 Pª~iMenc;a en e a; •ása a. t d Gran Bazar ha perdido mucho de su caDondurma. dejar el viaje á medio hacer. Pero el 88 ~e~ ro Procurar que en rácter y de la riqueza de mercancías que Cilenk Armut, tielllpo apremia. estas ocas10nes 1os a 1umnos se muevan ,1 d' e é N · ' d ví e • • .6 , ¡ • d' , en e se ven ian. av e. eces1tana to a a ver en onstantit b • y ra ªJ~n ¡con SUJeCI _D ª asi:n ~amoEs el Gran Bazar una especie de laEl pilaw es el plato nacional turco y nopla los Museos, las Bibliotecas, las nestaesbylse.da esLqube previatmá ªt1:1 se ayatn berinto de estrechísimas calles, cubier- árabe, del beduino del desierto de Siria Escuelas, la Cisterna de mil columnas. 0Cl o. a uena e !Ca auyen a t d 1 b' d 1 , d d 1, b 1 t d t la confusión y asegura la disciplina. ash eéa _tas . ovde ~s, y eu as qdu_e ;'- e- c?mo e ara de ~rgedmo; e arroz yd enfengo 9ue e e rme _edn 1den aCpar:1 . • t d tá rec a 1zqmer a se ven, no 1re 1as cima unos pe acltos e carnero asa o. con erenc1ar con e1 prest ente e1 om1E n t re t o d os 1os mov1m1ea os e ¡ e- tlen • d as, porque este nom bre no d ana , S upongo que d e¡ p1·1 aw 6 p1·¡ a f se h a t'e d'1rect'1vo d e ¡a « m'6 n d e A soc1ac10· · t' 1 h ~ca ese? ar, tnº¡5 que por 0e~ce :n• idea de la cosa, sino los nichos de los deribado el arroz á la valenciana, que es, nes de Prensa,» estar en ·Madrid una cia s1on impor6 n es:] os que se Jt~tcu ªª mercaderes turcos y griegos. sin embargo, para mi gusto, muy supe- semana y hallarme de vuelta en Zurich con a mano seaa os que cons I uyen T d , ¡ d · ¡ ·¡ t d · d' á fi d · · ¡ la táctica de la mano. Esta se refierP á t bo av1~ se ybeln os turc?sh e gran rior a p1 awK. b b d , ªen e~ , ed~em~e 1as, n e as1s tir a 1 • ¡ ¡ ¡ t b • ur ante 1mpas1 es en su mc o, con su «0 rman e a e,» carnero asa o a es- omite 1rectivo que se reune, 6 nos a PiJmanen_cia ent 8 d'c hase,Ca .r~ ªJº mercancía delante, fumando su ahibuk, tilo del bosque. · reunimos, allí para constituirnos, y em0 esco atr propbi~meln ' lCo • ?ªstis e en 6 pasando entre los dedos las cuentas Hay también el «Deoner Kebabe,» pezar los trabajos del Congreso de la l evan ar y aJar a man en mer os mo- d · , • d d p 8 1b , t 08 . e1 rosario mas 6 _menos 1UJOSO. carnero asa o en un pequeno asa or- e1 rensa, que en I 97 se ce e rara en meEnl ·• dí d ¡ stro h Más de un día se necesita para reco- «Avdji Kebabe,» caniero asado en la 'ca- Stockholmo. ' pnmer a e e1a 80 , e mae a¡G B d' d ¡ ¡ K b b N h , ¡ ce oomprender á los alumnos la con ve- rrer e ran azar an ose c1;1enta, a• cero a, y otros e a es. o ay mas re1;11e 10 que vo ':'er ma. . 'd d d • h go en detalle, del «Bezesten," situado en se consume carne de vaca Ya- liana á cruzar las mcultas camp1fias de menc1a y neces1 a e que mnguno a- ¡ t ¡ d ¡ No d" D ¡ ¡ · T ' ¡ á · d · ble sino cuando ten a el ermiso co- e cen ro, Y en e que s7 ven ;n armas, an JI o ma es un p ato que r;mplaza urqm~, as m s nsu~ñas e Bulgaria, rre;pondiente. De lo !ontrar1o, nadie se po1;celanas Y otros vanos artlculos; ~1 el nue~tro de legumbres y esta hecho l~s prec10sas y muy p1nt,orescas. de Serentendería: Hablando todos á la vez «Bit Bazar," en el g_:1e ..se vende11; vest1- con hoJas de_parra. Y\a, ver de nuevo á Sofia, abrigada al no 80 sabrá lo que cada uno dice. Ní dos usados¡ el «Amah¡ar ~ha1;s1" ~on · «Ma~alleb1,» plato de dulce compuesto pie de alto monte, c1;yas crestas aún aun el permiso para hablar 80 pide numerosos _restaurants, 6 mas.bien tren- de harma de arroz y leche, buen gusto, co!1servan restos de meve¡ á Belgrado, verbalmente· sino mediante una sefia: d~s de ~omid~s. Hay _u;1 barrio, por de- perono,11;uy ~n_?, . mirándose en el «Danubio Azul,» y pa• la de levant~r la mano. c1rlo as1, de ~1endas de ¡oyeros y de gr~«Cha1n Pemn,» queso blanco del país sado mafiana pasear por los soberbios badores de piedras preciosas: otro barrio fresco salado. boulevares del Ring en Viena La mano tese t1evanta en cuatro2'!casos·• d e PJa t eros. H ay e¡ «T a¡mis· Bazar" d es• H ay tamb'é 1 « asser1 pen1n · · » que D e¡aremos · B ' · ' I n e rusa y las rumas de Tro1 9 P~fªtacond s ar ~na l?dregdun ~a; · pahra tinado al café. es el mismo sin sal. . ' ya para otra ocasi6n que Dios median• 3 lllam es r escotanio4rmi ª i · ,.Para aPreciso es conocer muy bien las caPor último, el «Dondurma» 6 helado te no tardará en qu~ vuelva á Constan• cer una pregun · o para con1ormarse 11 s d ¡ B ¡ · t d · h 6 f ' · ¡ · ' · ' · e e azar para no correr e nesgo y como pos re e yem1sc ruta las tlnop a sm tener que economizar el 6 nEelgar, ¡d . . de¡erderse en aquel dédalo de galerías. cilenk, fresas, y A1mut, peras cerr'ando tiempo maestro a ar sus esp1icac10nes d' · h ¡ d ' d l ¡· J · ú · ' · h á ta á d' . 1 . fi' notro 1stnto ay as se enas_ e a 1sta ª. mm scula tacita de cavée, 6 J, M. ALONSO D!l B.;RAZA, . ar preg_un s sus isci p_u os, sm · Brusa y ~e Damasco, chales de Pers1a y café herv1?0 á la turca, del que llevamos Jarse particularmente en nmguno. To- de la India¡ alfombras de Turquía y de ya absorv1das durante la mafiana diez do alumno capaz de dar la re~puesta Persia; armas antiguas, telas cubiertas 6 doce tacitas, levanta la man?. El maestro designa el de bordados modernos, que imitan perYa de vuelta en Pera voy á pasar la p'!ll'~Q ~í't . alu!Dno q~e qme:e Y é5te da la con tes- fect~mente los a11;tiguos, Doy la. vuelta velada en el Jardín público, pequefio .lll .l.ll~ In.lli., _taci6n edida. Si alguno no eS t á ~on- hacia el bazar eg1pto, en el que se acu- parque por el estilo del Buen Retiro de for~e, evanta la mano para rephc~r, mulan las mercancías de la India de Madrid, aunque con bastante más arboAquellos que nunca han estudiado Física tleEI maestro concede la palabra y se d1s- Arabia, ·de Siria, esencias y perfm'nes¡ lado. En medio el kiosko donde toca una nen la firme creencia de que el aire es cosa illl• ente el punto, . . paso después por el bazar del tabaco, y banda militar. ~ nd erable; que no se pnede pesar porque no Aoontece que alg~n milo no entiende vuelvo á entrar en el Gran Bazar proA cierta distan , l . tiene peso alguno, y acepf:an 6 aducen como el punto tratado 6 tiene sus dudas En · d' h d' • ., ' eta e paseo circu1ar, prueba el que por mucho aire que haya sobre .· piamente ic o, mgiendome al de las Y por todas partes mesas y veladores nosotros no lo sentimos como carga Los fisi tal caso1 1evan t a Ia mano para pe d 1r una telas para toma f' f b · ' ba · • ·aclaración. Sucede también ue el ma' r ca.", ~e rescos, sor etes ...... C?8, ~ID em rgo, no se conforman con las apa• t t l _q y En todo esto no he notado que los y ~erveza. El Jardm, profusamente ilu- nenCJas, y como _desde muy temprano comenza• 0 0. es ro pregun .ª•. ~ : Jemp o. «¿ ª con- mer1;aderes rodeen y acosen á los ex- mmado á la veneciana. ron á .0~ar C)ertos fen~menos que no J)Odri• cluyeron ~l eJerc1c10?» Eatonces lo~ que tran¡eros de la ~anera que tan pinto. Ha:¡: allí el elemento euro eo 'e o an ex,~hr s1 el aire?º tuviera peso, han necho han ~rmmado,_ levantan la mano. esto rescamente describe Amicis. Dos 6 tres levantmo como predominant~ b;~nfe~ muy diversos exper1me1;1tos '!°n los cu_ales han perm1~ ver rápidamente cuáles son los se acercan nos invitan á entrar en sus turcos con fez q ' comprobado hasi:' la ev1denma que el aire pesa, cumplidos · d ' · • . . ' . ue acaso sean turcos Y mucho y que s, no lo sentimos sobre el cuerpo, · . tI;n as Y se retI~aa viendo que segm- co~o yo; m _un solo turbante, muchas es por la sencilla razón de ue la atmósfera es Levant~r ]a mano trae_nece~ariamen- mos nuestro cammo. senoras vestidas con elegancia, tres 6 nuestro elemento, y nuestraqcomposición anatóte el mov1m10nto contrar10: baJarla_. Los In_dudablemente, el Gran Bazar va _c uatro circasianos y un montenegrino mica es tal que se equilibra el peso de dicha atalumnos deben acostumbrarse á baJar la perdiendo su antiguo carácter, sin du- con sus pintorescos trajes: dos griegos mósfera de u_il modo, que si ella nos faltara no mano,. en el momento en que el maes- da alguna por la raz6n que antes he in- con el traje clásico. podríamos vivir, y cuando se desequilibra por tro escoge al que ha de dar la respuea- dicado, porque va trasladándose á otros A un lado hay un t t . l"b poco que sea sentimos cierta incomodidad que ta. Conservarla levaatada cuando el barrios, desparramándose por decirlo cubierto con un t ld ea ro ba1 aire 1 au~en~ más y más, cuanto mayor sea la per• alumno elegido habla, no tiene objeto; así; fuera del antiguo reci~to. netas sillas Seº 0, con, utac~s, u- tur~ 160 que la produoo. . antes por el coatrario, puede atolondrar No se ven ya turcos de alguna cate- -unaypeseta.pr6x1~~:e:t1e-nco p1alstras sient.en 1:~:1els~?ree6l l6~fio q?edpnmero 1 al orador· aun en el caso de que algón ' · lb · por a ena diferenma e su pe. gona venir a azar, como ant1guamen- trada al jardíl\ y al teatro· las lun ta so, la cual nos hace respirar más 6 menos ráalumno esté desc~nforme, no deberá le te, y pocas son las mujeres, muy conta- y butacas se pagan apart~ All' etú 5 pidament.e, 6 con más trabajo seglin las oir• vantar la mano, smo cuando la respues- das, que se ven cruzar cubiertas con el una compafiía de ·t ·. b1 ac ª constancias. ' 6 pera ta1iana astan- L ta h aya conc1U!'d o. L a d escolllorm1 ~ 'd.ªd f ere dg éh y ve1adas _con' el yasmak negro. te aceptable; hoy dan . h «Bel he or» os exper1ment.os echos por los fisicos,. y no ha de teaer carácter de mentís 6 mEsto es otra mod1ficaci6n que cambia reta de gran es tá . P ~ , ope- de qufi ~•moa hablado, prueban que el aire sulto. el aspecto de la mujer turca en ]a calle Gran Vía » Bi pech cbu1J, ma1:1dana «La atmos ~rico! libre, tiene el nivel del mar, el No pue d e p_e d'irse 1a pa1a b ra va l'é A d ' · · · en na quen o tener peso necesario para equilibrar una columna de I a- , nte~, y to av1a ~e ven en barn?s ex- el gusto de oirla en Constantino la· ero mercurio de una pulgada r lado de 30 ul• d<>!'e de la sen_a Y de la voz. Algunos centncos, las mu¡eres turcas ~ubnrse el mafiana por la noche estaré ya ~1 'lle- gadas de alto, que son 301;'u1gad.J'oóbicaa~las gritan «¡Yo, senor!», y levantan lama- rostro hasta la altura de los OJOS con un jos de Pera de Stambul y d f que pesan aproximadament.e ló libras y por lo no. Otros se ponen de pié, etc, Desde velo blanco, bastante tupido, para que Si tuvie~a cinco 6 seis di!s1 mÍs mismo se dice que la presión atmosférica-el ~~W.~1!10 ,~ 9.u~ hl\;ª, no hay 1;10 se vea absolutamente nada más 9.ue,_c¡ue dis,roner, ~a.na "~ ~~~IU'lli~¡¡ í :;'~mlÍ4fera ea de IG lib!'M ¡xir pulp- TACTICA I.SC01AR. a .A.lri~era vist:&, ese peso no. parece muy g_ran e, si se_consideracuán redumdo ee el espacio ~e una pulgada cuadrada, se comprende que la cifra alcanza muy pronto ~ayores proporciones, cuando se _calcula la P1:s16? que resisten las graudes ext~nswnes de temtor10. .A.sí por eJemplo, en un cuadrado de 12 pulgadas por l_ado, la p_resión es de 2,160 libras y en un espacio de 3 piés por lado p~ de 8 y media toneladas. Se calcula que la presión de toda la atm_6sfera que envuelve al globo terráqueo es eqmvalente á un peso de 500,CO(l.OOO,OO0 de toneladas, que pueden compararse con el de una esfera de plomo que tuviese 60 millas de diámetro. . La presión de la atmósfera se mide con los aparatos llamados barómetros, los cuales indican también el grado de humedad que hay en la atmósfera! pues que, como el aire más húmedo es el aire más pesado qne el seco, y su peso aumenta á medida qne lo hace la cantidad de vapor de agua que contiene, el aparato revela en seguida el aumento 6 la reducción de esa humedad, senalando más 6 menos peso para el aire que le rodea.-(El Combate.) ~ I El ~obre tio .... v· u :f a· e · 1"1 1 {e ª Bg ,1 ~W ,, otd~ D 11. A d "'GACETILLA• !'!-------------- ° y ~! ;!~:~i • que de estaci61! Reata, se dirigen. á_ esta ciudad se prosiguen con suma act1v1dad, Tal~s trabajos de terracería llegan ya al lugar denominado San Bernabé (Topo Chico) Se trata por la Empresa, según sabe. mos de hacer la delimitación del terreno que 'ha de ocupar ~] es~bl7cimient? de la Estación y demas ed1fic1os relativos. JEFATURA DE HACIENDA FEDERAL. -Segóa el Corte de . Caja practicado por la Jefatura de Hacienda. Fednal en esta ciudad, hubo ea el mes de Enero óltimo el siguiente movimiento de ingresos y egresos en dicha Oficina: Existencia de Diciembre prÓ· ximo pasado .................. $14,378 79 Ingreso .. .... .. ... .............. 78,974 17 Egreso............... .. . ........ . 81,096 26 Jj;xistencia .............. $ 12,256 76 ANIVERSARIO DE LA PROMUL 0 a.::r~~;:!: : 0 se;;b~bí~ ~:7or:ado "j_"1~;·,¡¡~~·d¡;~·<lie~Íi~;;~·~~-¡;;~~~¡¿·~~-;;,;: por el trajín diario de la casa, y á deFpecho de ,a de A.dela un íntimo amigo de Julián y á sotrajes pobres;y de calzados feos, era al andar las con ella le enteró de que este en su t.estamengentil y airosa, como n_~nca lo fuer~n ni lo se- t.o la dejaba un legado de cuare?ta ~il duros. Siendo casi nina, estuvo .A.dela enamorada de rían sus desgarbadas h1Jas. Lo 1ÍD1co que se le Se quedó asomhrada, y su primer impulso fué su primo Julián: antes que verdadero amor, el había estropeado eran las manos. . co_ntestar en_ el acto que lo rechazaba; p~ro de sentimiento que experimentó· fué ese inquieto y Una manana, después de haber permanecido p1onto, so~nendo amargamente, "?.mo q?1en se dalce despertar de la naturaleza femenina ue, ence~rada en casa dos -"':mana•, salió á compras, venga á disgusto, _llamando á sus h,Jas, hizo que oohibida por la educación, toma facilment~ dnte t.ermmadas las cuales, smtié?dose con ganas de aquel hom(,re rep1t1era ant.e _ellas lo que acabanovelesco y romántico; más ue r Jalián mis- andar, en vez de volver aprisa como de costum- ba de mam,!'es:ar, y en segmda encarándose con mo se sentía atraída por la fdea~el amor· pero bre, fué alargando el camino y acortando el paso ellas, les d1Jo 1mpe1 turbable y serena: codio á su casa no iban otros muchachos 'y no co~placi~a en aquella libertad de ir sola, tran- -Ya_ lo ha beis o(do.. Cua1:nta mil d~ros. podía establecer comparaciones, acabó por con- qmla y distraída. Llevaréis luU? por m1 primo J uh~n todo el t1emvencerse de que le quería de veras. Julián que .A.I atravesar el cruce que formaban una calle po que yo qmera .... :. ¡6 r~nunmo el legado, 6 · 6 · ,_ .A.d ¡ 1¡ • 6 y un paseo echó por éste. Era un día de ve- lo gasto entero en misas y limosnas! í a seis sietecon anos m..loque e a, elsefué,mit ' í . El aire . movía .L msa . y p e_t ra, despu és de cruzar 1a mira . da, át.entontear algo ella; que para un rano que paree a primavera1. · fi é I b ·n d nO t.e las copas de loe caatanos cargados de flores los baJaron hum1ldement.e la cabeza. Desde aquel JU~:?' 8fu°"!'t 81 a ~ DI 6a un n esej'ga J · ciclamores destacaban su ramaje carminoso' so- dfa van mejor vestidas que han ido nunca, y r:J e. 1 6 ¡ uac, n ar un ªd o: uego a- bre el azul int~nso del cielo, el césped de los cuando hablan del muert.o ante las gent.es dicen 1 1"n conc uy a carrera, y sus pa res, que eran . rd' 'll . d b . ¡ ól' t ricos, le mandaron al extranjero para que apren- J~ mi 08 recién r_ega 0, evoca a en 1~ memor,a me anc icamen e. . diese idiomas. .A.dela se juzgó burlada, lloró cierta v~ga sensac,6_n cam~tre, el riego _?ªb" -Nuestro pobre tío Juhán, que esté en glomucho, y hasta se hizo la ilusión de que odiaba olor á ti~rra removida Y moJa~a, Y. el ambiente ria. á su primo y era capaz de guardarle rencor. En p~recía imprel?in~do de algo mist.erwso que resJACINTO ÜCII'Avro PIC6N, mucho tiempo no volvieron á saber uno de otro pirado con <lehma y penetrando todos los poros · d1, ba d ¡ 1 't d ·ta Pasados dos ~n?8, huérfana ya .A.dela de padre _e6 c~elrapov.cadausa u ce ac1 u y suave exc1 • 1 madre, y V1v1endo en companía de un tutor y c, n " ! .. ,... su mujer, los cuales, con pretexto de frutos por .A.dela, sm darse cuenta de lo que _hacía, paalimentos, se guardaban su modesta renta. Co- seó ~n rato muy largo y luego, medio absorta, menzó á cort.ejarla, cuando acababa de cumplir ~ed,o cansada; s_e sentó en un. banco, entreteveint.e anos, nn buen mozo, sin oficio ni benefi- D1éu dose en ver Jugar á unos D1nos. --------------cio, que la trast.orn6 el seso y lógr6 casarse con D~ pro~to un caballero que pasaba muy cerca ella. Luego el m~rid_o pidió cuE;n~ al tut.or; :tiró fiJamente, Y paránd ose ant.e ella, exclaLA CONSTRUCCION DEL TEAamenazándol_e, co?s1gm? <¡.ue lasr1Dd1era, y em· ·Tú! ·A.d 1 1 TRO.-Los trabaJ'os de construcción Jl"ZÓ el matrimoD10 á v1v1r modesta pero desa~, . 1 e a d l á l t hogadament.e. . -¡Juhan! . . . . e nuevo t~atro que se est evan anPedr~ue est.e era su nombre-no trabajaEl era: Ju!1án s~ pr1'?º• s~ primer nov10, el do en esta Ciudad, en el extr~mo norte ba ni traía un duro á la casa, pero ppdían pa• h?mbre á qmen quiso ó !magm6 querer, coofün- del Puente de Juárez, prosiguen con sarlo bien, porque la renta de .A.dela excedía de d,~do al amado con la idea del a~or. Había mucha actividao.. t ,es mil duros: Concluída la luna de miel Y variado mucho, t.en:a aspecto enfermizo, era otro; Se dice que la terminación del edifi· h hO él á ¡8 holganza y 808 consecuencias al ca- pero á_ella le pareció verlo como aotes, porque . 'fi á . l ec • ' d lo que con la imaginación veía no era al hombre mo se veri car en seis meses, que es e 1 d ':ct!;:e::r~:~: 6:~n:oz: v~l;:n:::~:..1~ ~ismo, sindo sudpr?piaju~entud, sus iJr~ionesde tiempo fijbad? eándla c0ncteEi6n_ relativa , mente muy poco. Pedro gastaba más de ¡0 que mna evoca as e !mprov1so; en aque1 IDS~nte, y que no aJar e se~en a m1 1 pesos e1 debía, y lo que era peor, en el juego y en franca- por uno d~ esos piadosos _enga~os que la tristeza valor de su construcc16n. . . chelas á que no asistían hombres solos. .A. pe- se fral?iua mocent.ement.e, imag1D6 que nunca haPASEOS. -El emb llec1m1ento del sarde' sus pesares .A.dela se le mostró cada día bfa deJado de ama~le. Habfaron mucho: ella jardin Cuauhtemoc continl'.ia verificán1 más carinosa y ai:iant.e, esperando dominarle y ~ cotantób~~shdbesdí ,~hdas.d Jubá_n,d auntaqtbie era dose por disposició~ del Ayuntamiento •¡ ¡ d !zura · neo, m ion a a s1 o esgrac,a o: es a se- d l . d d coEgd: e a cm a ·. 0 ::a ~uvferon dos hi'as Petra Lui- parado de su mujer. nA. rt' d J / d ¡ Y d · Qaé mal hice en deiarte y qué guapa estás' que 1 1 1 sa, pa ir e a conva eQenma e segun o . ' · Se han 1 delmeado d 1 · los d · anda<l.ores ¡ parto, que fué muy larga y dejó á A.dela enfer- -diJo, v~n ª centro e Jar m, Y en os es_pamiza, Pedro acabó de echarse á perder. PasaY ella repuso: CIOB se han plantado con profusión ha noches enteras fuera de casa, escatimaba en -Por tí no han pasado días...... plantas de rosales Y otras flores, • de su muJer , respon- -¡Qué hermosa! ella e1 d.mero y ", ¡as queJas día groe~ra y br_utalment.e. . ..................... ...... ...... ................ ......... TRABAJOS PARA LA EDIFICA~ Dinas, yiendo á su madre maltratada Y .A. partir de aquella maf!ana se vieron casi CION DEL ESTABLECIMIENTO ofendida, creCieron acostumbrándose 'Í no res- diariament.e. ¿Qué pasó entre ellos? El relato BALNEARIO EN EL OJO DE AGUA. pelarla,· ella, que era bonísima, ansiosa de inde sus desventuras.prestó encanto á sus recuer- -La Compafiía que tiene 1a concesión demnizarlas de lo macho que les faltaba en Ju- d d ¡ 6 d ] í d tan · e:v?""m ~ poes ª e an relativa para la constrl1ém6n de uaa g uetes y mol!os, ~racias á los desórdenes de su bos,t6y e a, 1 d d n] e. ncip e cantado 1O una ,e ,c,luego ª , ªtanto pr1 más mtensa ? ra por casa d_ e bafios, ha dado principio á sus padre, les prodiga a ternura Y mimos sin tasa; loroinesperada cuanto con lo cual, entre aquell~ bo?dadosa debilidad era más tardía. trabaJOS. de la madre y los malos mst1Dtos que de P"?ro .A.dela varió de género de vida: salía con freAquí_ donde la estaci6_n ?el verano es habían ~eredado, acabaron por ser dos chicas cuencia, permanecía tardes ent.eras fuera de su tan ardiente, el establecimiento de baVoluntarw.sas, eg~fstasd! de ~ala entrana. . casa; pero siguió careciendo de lujo y en nada ños de que hablamos 08 oportuno y .de A los diez y seis Y 1ez Y siet.e anos, respecti- aumentó sus gaat.os porque se negó rotundamen- gran beneficio para la población ..,amen·te, eran P era t Y Lu'188. ID · soportabl es,'' . 'ue· t.e á tomar de Juhán • ' d1Dero • . F ué la DI regalos. La empresa se propone montar· bien ra de componerse, empereg1la~~ y coquetear, amant.e pobre del amado rico, sin recibir de él bl . . 1 fi d aunque nada tenían de agramadas, no había más que caricias. su esta emmiento, ~on n que tnundo pa~a ellas, Y como en la "':58 iba es~: P~tra y Luisa tardaro? poco en enterarse y á correspo nd a 11 su Objeto. seando el dme~o, cada deseo capncho, segm partir del dfa que lo supieron, comenzaron á hedos de contranedad, era un disgusto para la_po~ rirla y ~nt;ariarla.. Yaº? se contentaban.con UNA JUNTA DE ME~ORAS MAbre .A.dela, que se pasaba 1~ días llorando JUn- que les sirviese de criada,ª!ºº que la h_umdla- TERIALES.-Los Sres. Lic. Jesós Gartame~~ el desvío de su.mando y la aspereza de ban echándole encarac.m irrespetuosas md,rec- za Flores y Mayor Florentino Valeneus h1Jas, El padre vivía derrochando lo qne tas lo ue ellas llamaban aquella enonnidad . d S G b d quedaba del capital medio consumido·, las ninas q de una pas1.6n que 1es daba env1'd'ia,' cia, se han • tacerca¡ o a I r. o • erna . burlándose l · ¡or constantement.e ocupadas en reformas de traJes porque su madre parecía hermoseada y rejuve- par~ mam eSt a~ e que os pr~n.mpa es cursis, y la madre matándose á trabajar para ha• id vecmos del barrio de San Lms1to, en cerque nn duro representase papel de cuarenta n~i ~ulián hubiera estado viudo, A.dela, impo· unión de ellos, s_e han constituido en reale11. dí • .. dO á d d d 1. D1éndose á sus h"IJas, se h ub'1ese casado,. pero co. Junta para trabaJar en favor de las meU~ ª• 0bl,ga pagar una ~u e JUe- mo est.o no podía ser, todo lo enfría todo lo joras materiales de dicho barrio. go, hizo p"?~º una estafilla Y se dictó contra él a uantaba á cambio del encubrimiento y secreSabemos que el Sr. Gobernador ha rdadas auto de prmón. .A.dela, que,t.enía gua de aquel amor que harto caro pagaba con lo recomendado al Sr. Alcalde 1º de la 0 5 ¡mo 16e~tal!odalg¡~as:lhaJa de~us Pt~• que la atormentaban; y recistiendo á las conti- ciudad ¡08 trabajos de dicha Junta as ven .' egat.en ºi1 ªºh'!. sudgrand eza eª · nuas ofertas con que él, carinosament.e la hostiDese'amos que se realicen ¡08 pr~póma, que s1D en rar sus 1Jª8 ena aparaque uellamu'er débilhastalamanno se avergonzaran, pagó evitando que suma- gaba, pobrquet.eaql h í Jmo' de sus h1;; 88 'u' sitos de las entusiastas personas que han ·a ti á pres'.'d'10, y ocu1tan d~ en el escon- sedum re an e egos , , ,, • 'd 1 . '6 d l . l'1 .? uese heroica tenaz en rechazar la generosidad del promov1 º. a orgamz~CI n e asomedr1Jo más rec6nd1t.o de su armario fa carta de t ~ que éste ni ella misma creyeran dad de Me1oras Materiales de que hapago que había librado de la deshonra á ]a fa- aman e d!a su ~mor para evita; su pobre- blamos. milia. nanea que ven A los dos anos, siendo ya las nil!as de diez y za. d n p t L . b DIPUTACION PERMANENTE ocho y veinte, su digno padre murió de la rotn- .Al cabo e un ª o, e ra Y mea O se;varon . . . .ra de una embolia. .A.dela cansada de humilla- qne su madre salía con des~sada frecuenc_,a, tar- En la renovación de Ofic10s venficada ciontll!, no sólo no lo ainti6; sino ue se esperan• daba en volver)'. volvía triste. La espiaron Y por la H. Diputación Pi>rmanente para z6 imaginando que habían disminuido las cau- supieron que Juhán estaha grayemente enfermo. el presente mes, resultaron electos: Pre· 11118 de sn desdicha. Pronto se convenció de que Pocas semana~ ~espués !'1ur16 en ~razos de sidente Sr. Lic. Vicente G. Cantú.· Teviuda iba á ser más infeliz que casada Remen .A.dela, que le ª818\1\pro<ligáu dole cmtados: sorero 'sr Lic Crispiniano Mad~igal· muerto Pedro, registrando sus papel~s, entre lo que no sed atrevió ué ti\ perma~ecedor, l~e~o e~ Secret;uio. C Aurelio Lartigue • ' 'd 'bo8 d lado del ca áver, en par e por m,e ~ u , . . d cartas e quer, as ~t rec, e usureros, se en- t.e también por no permanecer muchas horas t.e~6 de_ que del cap1 aedl abaportad~ por.leila ali roda- 'ue~ de casa temerosa de sus hijas. TRABAJOS DE TERRACERIA tnmoD10 apenas qa a n seis m1 rea es e " · i • J l'á t ba r,,nta· escasez· para tres mujeres poco menos Aquella misma noche, mientra~ 'pu I n esLa. DEL RAMAL DEL INTERNACIO , m1ser1a. . . ' Durant.e e¡ pnmer . á ver " etra Ul· · de terracena , d e¡ que la al!o de or• de 011erpo presente . d '¡ fueron éllasy puesN AL, -Los trab a¡os 1• dad fandad, las chicas estuvieron cohibidas, pero sa udnas amigas : ~;:' illll~rar lo Ramal del Ferrotaról Internacional, UIIIIIQO co111enzaro11 ~ 1~erer oomFrane p11111 taa e 11111Jel'(lo 00 , ,-· -,.• . E ! r de alivio de luto y su madre se opuso, la re- ocurrido, dijeron que querían irá ver una pieza veld!ii fué espant{lsa, Si hubieran sido gua- en un teatro por horas. pas, dada la edad que tenían habrían tratado Adela las miró aterrada y suplicante, sin atrede volar por cuenta propia: C:,mo eran feas si- verse á desplegar los labios: ellas insistieron con guieron siendo virtuosas, si es que virtud p~1ede brutal dure,.a, y al fin, entre aturdida y domillamarse á la castidad conservada porque no la nada, sin darse cuenta de lo que le pasaba, aco•ataca nadie. tumbrada á ser débil, cedió. Fueron al teatro, Ello fué que entre esta forzada honestidad y oyeron una zaszuela de chistes indecentes con aquella fa)ta de comodidades, y á veces basta de música organillesca, y á media noche estaban en lo necesar10, se les agrió tant.o el carácter y ex- casa. A.dela sutl'Íó horriblemente; lo que al printremaron tant.o el desamor para con su 'madre, cipio fué increible apocamiento se convirtió que llegaron á convertirla poco menos que en pronto en profunda indignación; sintió horror criada, sin salario y para todo. Ni una ni otra de sus hijas y repugnancia de si propia. tenía, al dirigirse á ella, sino mala cara, peores Llorando sin cont.enerse subía delante de ellas palabras, frases injustas y cruel indiferencia. las escaleras, cuan<lo Petra dijo á su hermana: En más de una ocasión se hubieran atrevido á. -Mamá no se ha divertido. alzarle la mano á no contenerles el temor porAdela, dentro ya del piso que ocupaban, las que Adela, au~que estropeada por el do1or y miró con fiereza, diciendo al dejarse caer en una las privaciones, era fuerte y ágil, capaz de estru- silla: jarla3 entre los brazos si un día colmada ]a me- ~¡No creí que fuerais tan malas! dida del sufrimiento, tuviese ar:anque para cas- Luisa repuso fríamente: tigarlas. -,Pues no llorast.e tanto cuando se murió .A. pesar de tant.os trabajos y de haber curo- nuestro papá. plido los treinta y ocho, no estaba ordinaria ni Entonces la madre se levantó furiosa, fué al embarnecida, sino fina y esbelta. No había el escondrijo del armario sacó la carta de pago con ll~nto "?°.seguido mermar el brillo de sus ojos, que libró á su esposo de ir á presidio, y arrojánDI adqumdo su boca ese gesto desahddo que afea dosela á sus bijas gritó: los labios, torciéndolos, como si rechazasen las -No lloré porque no lo merecía; leed eso. GACION DE NUESTRA CARTA MAGNA.-En celebración del 41 aniversario de la promulgación de nuestra Carta Magna, se ha dispuest? c¡ue el día de hoy al romper el alba, sea izado nues· tro Pabellón Nocional y saludado con . d á en todos los tem· repiques, que se ~r n . . ._ plos, tocandose d1an~s. y piezas patn6 ti cas por las bandas m1h~are~. . Por Ja tarde á las seis, al limarse, se le harán los mismos honores. . , Además, en celebración del citado amario se dará por la noche en la Plavers , za de Zaragoza , una gran serenata. P A VIMENTACION DE CALLES. -El H. Ayuntamiento de la ciudad ha . 'd d b · b seguido con actlv! a Ios tra ll.JOS so re pavimentación de calles. Después de enladrilladas las del centro en donde el tráfico es más frecuente, se ha procedi, 1 d , . á d l . do a as emas me¡or n o as con pisos s1'stema McAdam . , que se acostumbran. en muchas cmdades de los Estados Un1dos. Sabemos que arreglado el contrato relativo pronto se dará comienzo á la pavimentación también con ladrillo de la calle que va de la Plaza de Colón al jard' d B 1' ar. m e O_iv . h Lo? vecm_os, nos dicen, que ª11; contribmdo casi con la tercera parie del costo relativo. LA PRODUCCION DE LA GRA· NA EN ALZA.-El cultivo de la co• chinilla que había decaído casi completomen te. vuelve á renacer de nuevo en el Estado de Oaxaca á causa de su demanda. · Las fuchinas extranjeras, que aleanzan el mismo resultado y que son más baratas, extinguieron la producción de la tintura de que hablamos ' aunque sti. color no sea tan firme como el que produce el de la grana. De todos modos, este nuevo elemento d e pro d ucc1'6n, se pone en activ1 · 'da d i Y aunque carezca de mercado extranjero, se nota que tiene bastante consumo en ¡ t · e nues ro propio, 0 ° ° r ª r- J f ¡¡ :~taid: ° EL PROYECTO DEL CANA;-i., D"' -"t NICARAGUA.-El 17 de Enero últ1·mo se renni6 en Kansas City Missouri un; convención con el objeto de pedir al Gobierno norte-americano destine el di• nero necesario para la co~strucción del ¡ d N' h d · ¡ cana d é e 1caragua que a e umr os os oc anos. , Las personas que en la citada convención fuer?n comisi?n.adas para i:ealizar el propósito que ongm6 la reum6n de Kansas, tienen bastante influencia y se cree que se conseguirá inclinar al Gob' á ¡ ]' '6 d ¡ · d terno a rea 1zac1 n e cita o pro• yecto, INVITACION AL SR GR L bIAZ . · A • , • -.Lda C1 uSdadGde Nu;va Orleans ha, In• 1 1 áVita ¡ fo a '6 r. d ra ¡ • D1az, lpara que asista ª unci u e carnava · . · Por t~légrafo el Sr. Presidente de la Rep~bhc~ h~ COJ?,teS t ado que no ace~t~ría dicha mv1tac16n por no poder sohc1tar el permiso, á virtud de estar en re1 Cá ar ceso as m as. NOTICIAS EXTRANJERAS.-En los asuntos de Turquía R . F , , us1a, rancia e Inglaterra, están de acuerdo en que el príncipe Jorje de Grecia, sea el Gobernador de Creta. . -Cerca del Caimán, C1;1ba, hu~ !In encue~tro, según _las últimas not1c1as telegraficas, entre msu~gentes y espafio• les, al mando respectivamente de los Grales. Luque y García, En tal encuentro los espafloles sufrieron grandes pérdidas. Espafia ha gastado en la guerra con C u b a, .¡¡,240, ,¡¡ • ta 000,000 sin con r ........ . $40,000,000 1¡ue debe al ~to l;\lb,,uQ, �"\ J, \ YOZ DE NUEVO-LEON. 4 0 11,re¡I TO Lo que se hace ea.her al ptibllco, para que las perACAPULCO Gro., F e b rero 2 EDIC • sonasqueee coneiderenconde~ho,1a herencia, considero en el l deber de manifestar88 presenten á deducirlo dentro del térnrlno legal. declara el Dr. A. Brut6n-que la Emul-1 Juzgado2QConst1tucionaldeGeneral Zuiuua,EstadodeNue- s!'::1~~-ey, 6 de Enero de 1898.-~~JsfAvila, I. si6n de aceite de hígado de bacalao con vo¡,,e~fjuicio testamentario¡\ bienes de~- 01'8h!yª~eajóq:: EDICTO · '-1 Bernardo d se sustancia ante este de mi cargo, con ,eo a e • El) 11 b F a se ama a rancisca Y t: • hipofosfitos de cal Y sosa, prepara a autodeltenor~igulente: di ato 10 J ez 2Qdelo0ivil J11&1[a(lodeLetraa·dela.6¡'fracciónjudlolal,-Villaldama,Nue Se encontraban los domingos en la ladera del l d • • •De conformtdad con Jo spne por e · u te vo ~n. I el 11 por Scott y Bowne, a vengo a m1n1s- enelauto queant;ecede, radtquéser:eds: Jlzg~~!d;~::r1.1 Enlasdill&enclaaqueaeest!\npractlcandoenute,Tupd9JIII' camino, á pocos pasos del pueblo. B ernar. O _eO d •wcio testamentario; en consecuenc íl: . se os Timb ra proveer tutor, los menores Allonio Mtdel Reftislo Adolfo • gaba SI. empre el pr1'mero, afie1'tado, m_ uy limp10, trando desde hace 1 anos, con ver a- tis en los arts. 26y 74de las lley~s de laClefiª i~~ ¡\los~:::' y Mt Enriqueta Flores, reoayó el auto que sigue: , . ) ;: pectivamente; provéanse en a ,orma e~a e u , •Villaldama, Diclembre velutiocho de mil ochocientos noveuta lliete.-Por presentado y admitido en ouanto ha lugar en derech¡ COn los botones relucientes. Se sen!aba, . comen- dero y sorprenden te ex1 t O en as enier- res que hubiese sin represertutant,\ º11imA:ise j 1 • t · la junta de que habla el a · 1669 oe ._,.,,..go e y con tundamento en el art 1862 del CJ6dúro de Prooedlmien• zaba á liar un pitillo, desabrouhaba e_l cmturón, medades del aparato respua ono, ane- Civiles. Not.illqUE:Be Y puob)fif<1,nese) esl! ~tore~:~~~ó:n: O!viles, reoíbaM la infonnaclón eumar!a iíque dicha dilpoalclón 1 l 1 1 a d 1) r • · cutivaa en el •Periódico eta • Y• oz 8 ó ¡J se reAe~Á[aconvóquese por edictos que se publlcar!\n cuatro v► se quitaba el ros y aguardaba tranqUl O a eg - mia cloroeis Y to as aq ue as a1ecc10n es molo previene el art. 1~9 ,dteel e~resaddo <}~dl~f· ::tm!rr:.SZ ces seg en el •Periódico Otlcial» del Filtado y en •ta Voz de • l d · ·6 t6Ill· ca re- -A.-Patricio Jo decretó con loa de mi SSlB ucia: amos . - ce · Nuevo León• , los parientes de los menores Alltonio llt del :a., da de su novia. , que reclaman la me 1caC1 n Monte_mayor-A-tavictor EscSJilllla.ii!i~~~~;l auto fugio, .Adolfo y Mt; Enriqueta, !\ qulen11s_pueda C01'?8lp0nder la Esta acudía un poco sofocada,· ¡había corrido . b "· d • Lo que se publica en ea ,orma en oump tutela legitima, para que denno de los diez dfaa algulentea t. la J constituyen los uenos e 1m pon era inserto. E 21 de 1898 -Vicente Villareal-A.-Patricio j Qlttm& publicación, se presenten t. este Juzgado i deducir 1\18 datanto sabiendo que la aguardaba! Ento~lCeS e 1 te; d 11 bt nidos me Gral.Zna.zua., uero .. 90-919'2 rechos;l>ajoelU>ncepto dequealno sepreseutan,se proveer& Jllontemayor-A.-Vfctor Escamilla. - . de tutor' dichos menores conforme¡\ la ley. Notitlq-• .Aaf lo Soldado se levantaba, la saludaba de leJOS, y bles res u ta os con e a o e obligan á recomendar á mis comprofeEDICTO. ~1;..'l~l.!1:~~~<¡;¡~~Ñ~!1l:Srr~~f11...?J:U~e\'~:~t después, al acercarse, se daban las roanos. l úbl' al esta prepa- Juzgado 29 Constitucion~l.-:-Hua_lahuises, Nu~vo-León. -.A-Joa6 L. ]l'lorea.-Rtlbricas.• Eran muy felices muy honrados· se querían sores y a p 1eo en gener Enunasdfügencias de¡ur18d.Jcc1ónvoluntana, concernieitee Loqoesepublioaencumpllmientodelauto:tn.serto:,paralot ' ·11 ' E mpren- ración . d · d h( do de bacalao alnombramientodetutorinterinodelasmenoresM¡deJes sy fineequeenelaeexpresan. . como se quieren las almas senc1 as. e aceite e 1ga Mt Guadalupe Quesada, se han dictado dosautos, que ,i.. letra Villal~!\IXla. Enero 6 de 1898.-Lic. N4!stor Goerra.-A-Hanuel dían su habitual caminata y se contaban sus como la mejor conocida hasta hoy, en di~:~ahulses, Enerodiezynue!edemil oohocientosnoventa F.Trevifio.-.A.-Jos6CL.IF1ToreeA.CION SH6-8'7-88. · • te11gen • Cl·a d e que n O debe usarse tras, y ocho De conformidad con lo dispuesto por el tlr. Juez de x.e• cwtas. la 1n e¡;-el auto que precede, se dec1arl!_' M, de Jestls y Mo Gua- Juzgado 2Q Const!tucional.-()erra)vo, Nuevo-León. Bernardo comenzaba á contar los sucesos ocu- otra ue 00 sE;a la de Scott y Bowne. dalnJM!~º!~1ª:;t~:1esd~f ~tgeJ~\Y1tii1~f~~d~ Sr. Fidelí Salazar. rridos durante la semana en el cuartel. Las du · q ~i'eS:~s en la materia, se les nombra de tutor interino, P:!: q'!,'l En la demanda pro~ovida por el Sr. Oipr!ano Toscano como • · d e1 se1 VlCIO · · meeá meo, · las en elá.quten juicio de Sr. Slxto Que ~ra a, endosatario Santos Gil, en su oontra aobre cobro de pe-, ras exigencias el c•ansanLA MUJER SANA' sr. represente Juan Becerra, se intestado hará. saberdel su nombramiento, se ha di.ctadodeunD.auto del tenor afguiente: • l<.sdemás1,f¿ctoa.legales: N~tiflquese.,.,Ast1 1.0 ddrecre~g~: •Cerralvo, En~o doce de mil ochocientos noventa y ocho.C• que sentía el deseo de cumplir cuanto antes JO ' . . . • A arte d toda estión de forma ó tacc1ones el Alcalde 2Q Local P.,ropietario: dalllo_s ,g,-A e¡an ° . · Téngase al Sr. Oipriano Toacano como endosatario del Sr. Santoe para casarse con Francisca y VlVll' felices, Y por P e cu ' -A-Cipria.no OrdOnez.-A-Bernardino _Cuéuar,:-Rttlbncas.• Gil. En tal virtudélgnorá.ndoaelaresldenciadelBr. Fidel!laafi · 1 I s pe tiene un atractivo que Je es propio. La frescura «Hualahuises, Enero diez y nueve de mil ochocien 08 noven1ª · zar de conformidad con Jo dispu11sto en el art. 86 del CJ6dúro de d d último la llega a e un nuevo O cia Y a e · de sus meJ'illas, la elastici'dad de su paso, el y ud10.-V1Bta 111 declaración de lllenor edad de Jebe Jó~en: I Procedimientos Oiviles, ctt.eae t. dicho Sr. por medio de edlctoe t b M~ de Jesus y Mt Guadalupe Quesada; visto e1 nom ranuen que se publicará.u en el •Periódico Oficial• del Estado:, en •Lt. ranza d e ser pron ca o. . timbre de su voz, su goce de la vida-todos de tutorintermo de dichas menores, heohoen f•vordelSr. Juan I Vrn.de Nuevo-León• ast como también por medio deo6dulaqu F rancisca le e.Qcncbaba sin interrum pule, aun estos forman atracti·vos para todo el Mundo. Becerra; vistas la aceptación Y prote~ta qdi~e l!Ste 0to1rgeli\,rldo Sr se fijar, en la puerta' del Juzgado,!\ fin de que con~demancla · . ;: ] . Por tales rhzones, debla de disoernrr Y scierno a r · que en la audiencia respectiva formalizar, en su contf!I el uprecuando no entendiera bien y con 1U ne iera ED su Maravillosa y valiosa como es, la salud no es Becena el ca.rgo de tutor exP.resado, concedién~ole todas las fa,. aado Sr. Toscano sobre cobro de pe¡ioe, en el conceE:,:e que ea~ b bl ba ella cuit.ades en d~recho nece!lánas al fiel desempeno de su encargo. ta citación surtir!\ 8118 efectos!\ las nueve de lama del d6ol1 d cerebro grados y ga ones; espu1::s a a . cosa tan dificil de lograr, como creen algunos .Notiflquese y pubUquese este aut.o, por tre~ veoes consecut!rr mo dá de pubicado el tlitimo edicto hora en que tendrt. lugar dlcont""Ddo un gran con trasle entre su 1ra Il'l UJ desanimados. La mayor parte de las afecciones en el •P~riódlco Oficial» Yden •L1a :;~•dde :Nu~.v~LeAleóJ.i;_;;~ ~ cha audiE:ncia; apercibido de qn4! si no comp- d&r!\ por con• en •<> Q decretó y firmo el O. AICl\l e 2Q oo.... amos •. testada dicha demanda en sentido negativo. Notúí<I.!!-· Lo }a vida de criada y la agitada del soldado. uetem~niles, proceden de sangre impura, nutri_'. drtguez.-A Cipriano Ordóñez.-A- Bernardino Cuéllar.-Rtl· dPcretó y tlrmó el Ju•z 8Q Local: da.moa fé,,....Justo del BOeqne..... I1 bí id i bricas.» ja, dro n""-'-• A Méudez.-A-Fllomeno P. deloalaefectos Gana.-Rdbrioaa,,, l h ria mucho lí. sus amos, que a a an recng ción defectuosa y baja vitalidad. La e enc1a HuaJahuisesL24 de Enero de 1~98.-Aleil'!,'1 •""""lt~ - A-V. Lo qne se hace saber, vd. para del auto lnae$!. . d .. que"'a· daba cuenta de sus quehamoderna proporc1·ona el remedio que meJ·or Cipriano Ordónez.-A-UBBemLalrd.inAo,o:11é0JNr. - 98 Cerralvo, Enero 12;de 1898.-Justo del Bollque.-.A-Ventura sien O mu· pe " , , p U v . Mendez.-A-Filomeno P. de la Garza, 87-11&-89. ceres siempre los mismos; del lavado, del planéxito ha dado para tal condición-la Jn2gado 29 Constitucional de Mina, Nuevo-León. chad~; y cuando acababan _de hablar del prese_nPIIEPARACION ~g~l~~':n~e~J~~d:~~~~~~:g~:~e~Ja~: te entablaban la conversación á cerca del por,eDE WªMPOLE, •.,,ina,En~rovemtedenuloo!Jocientosnoventa¡,oogadho.-V~ "' el nombra1D1ento de tut.or intermo heoho por este uz o en ... nir • D contiene las propiedades reconstituyentes y vor del sr. Amado de la Garza, para que repreiieMn~aceden el pre~ Profeser de Patología J Clínic.a memtal en el Hospital Gonúlei. · h l f I en te juicio , los menores de catorce años, Rafael, onio Y Ei;e porvemr, ¡qué ermoso es paree~ nutr1'tivas del Aceite de Hfgado de Bacalao masa Villarreal hijos del finado Evariato delnusmo apellido. vi.a- Especialista en.1_afecci<m.e8 nerviosasJy mentales y ' eumpl1do con to 1:1ar,a ademl!.s l• acep1.SCión y protesta que el referido Sr. Amado de tro d e d os a;los, B l:'rnard O h a b r,a Puro, que extraemos directamente de los Higa. la hizo del cargo referido, debía diacernirle y al efeoto le aplica.ciona eléctri.cC18. la patria y entonces podrían casarf'e y encarg~rdos Frescos del B~"~lao, sin 8U nauseabundo disciernotalcargoconferidootorgAndoletodaslasfacultad.esneComulta de ~ á 11 a.m. y de 3 á 5 p. m. """" cesarlas para el uacto cumplimiento de su comeüdo¡ Y al efecto se de un caserío, que ya venían 1 11 perspectini s-'-- 11 olor, y está combinada con Hipofosfitoe pubUqueae el presente auto en los términos llue previene el a,:tt· 1 d on e,wv,culo 1866 del Oódlgo de Procedimientos CiI,iles,_en el Periódico allá en el pueblo, ocu1to en la f:a1I a e Un m y los Extractos de Malta y de Cerezo Silves~e. Oficial y en Lavo, de Nuevo León para conoc1m1ento del ptlbll• te, y á continuación se contabau ruutuaruen~e Toma.da antes del alimento, mejora el apetito, ~ca~~t:r~:.tde~~V~:yd~'g~ lo que harían cada uno en su terreno. iQu_ é fehcrea grasa, renueva la vitalidad, enriquece 1A Eosebio Qarcta-A-Ramón de la Garza.-Firmadoa • Mina Enero 21 de 13118.-Inooenoio GondJ.ez.-A-Euaebio cidad entonces! Estaban embobados; m1entr~s sangre, y cura esas debilidades peculiares al cta-A..'...Ramóude1&(jarza. 811-90-81. Garhablaban seguían paseando, cont:e~tando maqmsexo, que son el verdadero origen de su malesnalment" á los saludos que lesdmgían, y cuantar. Esunconsueloparalasesposascansadas, Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial-EsFuND.ADO EL 23 DE DICIEMBRE DE 189'1. do anochecía rPgresaban al pu blo y se des pelas madres que están criando, y las niffas en su tadcºon<1efiecNhuae~7od-LeeNónovi··embre próximo pasado, sera(Pmwo11h1e1tett!la Calle del H01pilal No. lZ.) dían. Ella entraba en casa de sus amos y él al desarrollo. Imparte color á. las caras pálidas Y " d D Educación para fárbulos,fprima.ria en t.odoe 8118 dic6 en este de mi cargo el juicio de intestad~ e · grados y mercanti completa. cuartel; se citaban para el siguiente domingo robustecelospechoshundidos. Enunapalabra, Severiano Mora.les, vecino que fué de esta Oiudad. El local de instalación permanente, reune condinutre y desarrolla todo el cuerpo. Es el gran Lo que se hace saber al p11blico, para q~e las per- ciones de amplitud ventilación, luz, sequedad, et.e. éxito tfpico de la medicina de_n_uestro siglo. 1 con esmero en la parte dosonas que se eren con derecho á la }lerencia, ~ pre- Internado atendido Combina el alimento y la mediClJ?.ª• Solo _la senten á. deducirlo dentro del término que señála el t· 1 fi. Ah' . tod lo legitima dá resultados desde la pnmera dósJS. més 1ca, en a que se re ere 1g¡.ene y en '1, o art. 168i)• del Código de Procedimientos Oivilee.. que tiende á la comodidad, desarrollo tleico ue l<>I' Nadie sufre un desenga'.iío con esta. De venta Un domingo, al llegar al lugar de la ~ita, Montemorelos Enero 17 de.1898,-Juan J . Hino- educandos; poniendo muy especial cuidado que oben todas las Droguerias y Boticas. joea.-...A-José F. Garc1a.-A-Daniel M. Lozano. serve las costumbres más puras y de estricta mora,. Francisca no encontró al soldado. Sorprendida, 91-94-97. lldad. EDICTO. acordandose del sargento que tan duro se le Juzgado 19 de lo Oivil.-1, fracción judiciaL-E•tado de Nue-vo EDICTO. Profesorado dietingnido por su idoneidad en la mostraba, pensaba si le habrían castigado. Juzgado 1? de lo Oivil.-1~ fracción judicial-Es- ense!ianza, por sus buenas maneras y Mbit.os mo~el juicio testamentario d11 la Sra, Carlota Fuentes Viuda de De pronto vió al sargento y tembló. .. tado de Nuevo León. rales. . . Steele, se ha dictado un auto que, la letra dice: . _ -Si aguarda usted á Bernardo, 1~ d1Jo, pue- •Monterrey veinticuatro de Enero de mil ochoo1entos noventa Oon fecha veint.e de Diciembre del afio próximo I Mobiliario moderno, tit1lee, aparatos, mstrumen y ocho.-Por p~esentado y admitido en cuant.o ha lugar con el tes- pasado 80 radicó en este Juzgado el juicio ae intes• tos y demás material escolar, a.propia.do P&l'8o PQller de ir usted á buscarle por alli, a1lad1ó seilalan- tamento deitga.dón del cargo de albacea y certificado de defunción que' se acompañan, los cuales agréguense para que surta sus tamentarta del Sr. Jesús Morales, vecino que fué j en práctica un programa. de tnstrucclón sólida y do el camino del canal. efeotos. Hlee por r!ldicado el Juicio de testamentaria que se de- de estaOiudad. capaz de satisfacer las justas y elevadas aspiraoloconvocfwdose !\ los interesados para la junta de que ha- Lo que se hace saber al ptiblico, para:que!lae. per- nes de loe jefes d~ familia. más exigentes reepect.o Francisca se puso roja como una ª?1apola; nuncia bla el art. 1669 del Código de Procedimientos Giviles, la cual ten- eonas ue se crean con derecho en la herencia, se á la buena educación de BUS menores ó tut.o~oe. apenas se atrevió á contestar al que la mterpe- drá. Jugar!\ las cuatro de la tarde del octavo día h!\bil, despu4a de la tlltim& notillcación. Dénse los avisos de ley. Y por ~u,.nto presenten á. deducirlo dentro del término que fija J RBFE!lii~CIAS: Diñganse loe intereea.doa que las delaba, y, por últim_o, pudo decir: !\ que la heredera Doña. Virginia Steele de Corver, reside en la le al Sr. Gral. Bernardo· Reyes. San Antonio Texas. Es'tados Ullldos de América, d1r1jase atento Ml~terrey, Enero 17 de 1898.-Lic. l. Dá.vila, Se- ieeen -Muchas grarnas, sargento. Pídase el Plan de Estudios y Programa de eneeexhorto, la autoridad competente de ese lugar, 6 efecto de que le prevenga se presente !\ esie Juzgado, por s1 ó por representan- cretario 89-92-99 fianza. Y siguió su camino. te legal, <!entro de los treinta. días s1g01entes !\ J& prevención, pa,. · EDICTO. Monterrey, Diciembre 29 de 1893.-Director, Jest1e De vez en cuando volvía la cabeza para ver ra hacerles saber este auto. .Notif!quese y publiquese tres veoes Juzll8,do de Letras de la 7~ fracción judicial.-Ee- Loret.o, Profesor de Instrucción Primaria Superior. consecuüvas tn el Periódico Oficial y J...a Voz de Nuevo León. Lo si la seguía, pero ya no se le veía. . decreto y firmó el C. Juez 19 del Ramo Civil: doy fé.-Lic. Canttl tado de Nuevo León. .1 Lic. I Dá.vtla, ¡¡ecretaaio.- Rdbricas.• Iba muy de prisa, deseando alcanzar á Ber- 01\rdenas.Oon fecha 21 del actual, se radicó en este de nn ¡ Lo qae se pubuca en cumplimiento de lo mandado en el auto 11 cargo, el juicio de in~stad.o de D. Jesús Garza, ve-\ nardo, para regailarle P?r no h~berla aguarda- inserto. Monterrey, Enero 26 de 1296.-Lic. I. D!\vila, Secretario. cino que fué de esta Cmdad. . do. Si se hubiese Rtrev1do, hubiera preguntado 9192 93. Lo que se hace saber al p11bhco, para q~e las perPUBLICACION. á. los caminantes por él; pero nu se atrevió. Si sonas que se crean con derecho á. la ?,erenc1a, '!e preJuzgado 29 Constitucional. ~Villa de Gar<:ta, Nuevo-León. guió avanzando. En el juicio de intestad,¡¡ del Sr. Al~jdndro l'erdndez y de tes- senten á. deducirlo dentro del t;ér!DIDo qu~ s_enaJa. el tamentaria de la Sra. Ca4'en del mismo apellido, ha recaído un art. 1686 del Código de Procedun1entoe Oiviles. Ahora estaba en las orillas del canal y hasta auto que á. la letra dice: . . . Montemorelos1 Enero 25 de 1898.-Juan J. Hino•Garcla, Septiembre diez y ocho de mil ochOCJentos noventa y josa-A-José donde alcanzaba su vista no se apercibía ningu- slete.-V1st.o F. García-A-Daniel Loza.no Leal. el nombramiento de tutor interino hecho por este 91-94-97. Juzgado en la persona del Sr. Francisco Septllveda Femá.ndez, na persona. para que represente en este juicio her~ditario !\ la incapaeitaca EDICTO. Entonces comenzó á creer que el otro se había tlrita. Esther Fern,ndez; VIBLO asf DlllilllO la aceptación y protesta del Sr. ldeplllveda Fern!\nde., debía de discemirle y le ui8cierJuzgado de Letras de la~ fracción judicial.-Liburlado de ella, y que acaso mientras iba bus- no tal cargo concediéu<lole torlas las titcultades en dereoho nect• na.res, Nuevo-León. para el meJor desempeño <le su comeü<lo, .Noufl<¡uese y Para Resfriados, Toses, Broñquitis. cando á Bernardo, éste la aguardaba ~o el sitio sartas publiquese eate auto trta veces consecutivas en el Periódico Oli• Oon fecha de ayer se radicó en este Juzgado, el · Mal de Garganta, '.Romadizo y Tisis cial y en La Voz de Nuevo Leon. Lo decretó y firmó el O, AlceJ- juicio de intesta.mentarla. de D. An~és Pedra.za, ve, 1 de costumbre. 2Q Loclll de est• Villa: d.mos fé. •Albino Oarota-A-S. A, Bf.n• cino que fué de la Villa de Hualahw.sPB Incipiente no hay remedio que se Se paró y mientras vacilaba, no sabiendo_ si de ohez Dá.vila- A-Albert.o L. Whitt. Rtlbr1cas.• Lo que se hace saber al ptiblico, á. fin de que las 1 Lo que se public.. eu esta forma u,. CUUl¡,.uniento del auto ID• aproxime al Pectoral de Cereza 4el continuar el camino ó regresar al punto de mta, serto. personas que se consideren con derecho á la her~n- , Dr. Ayer. Calma la inflamación Garota, Septiembr~ 20 de 1897. Albino Garoi&,-A.-8, A. Sin cia, se presenten á. deducirlo dentro del té_n~1no ! se presentó el sargento, saliendo de entre los ár- chez Df.Vl.la -A-.Albetto L. WhiL~. de la garganta, destruye las mucosf. boles. que se!iala el a.rt. 1685 del Código de Procedim1en-1 PUBLICACION. da.des irritantes, suaviza la tos Oiviles. . s 'i -¿No ha encontrado usted á Bernardo?-la Juzgado lo de Jo Oivil.-lt fracción Judicl&I.-Estado de Nuevo tosLinares Enero 7 de 1898.-Lic. Sevenano a, na.e. León. y predispone al descanso, Coln() dijo. En el juicio de intestamentarta del Sr. Isidro Flores, vecino -A-Jeetie M~ López.-A-Delfi.no Villarrea.L 88-91-94. medicina casera para caeos for• fué de esta Ciudad, se ha dicuido un 11.uto que!\ la letra dice: -No-replicó Francisca,-y creo qne se ha que •:11.onterrey, Enero veintisiete de mil ochoc1entoe noventa y EDICTO. j tuitos y para el alivio y curaciórl ocho.-V!sto el nombramiento de tutor interino heoho por los qtterjdo usted burlar de mí. del garrotillo, tos ferina, mal de jovenes Esther y Cenobio Flo,es en la persolta del Sr. Gregorio Juzgado 2? Oonetituciona.1.-Villade Garcta, Nue- 1 .....Tal vez-dijo el sargento.-Es posible que M, r•les, para que los repr~•ente en esti, negocio;¡ v,st.a la actcp- vo-León. • d d , garganta y todos los desarr~glos ,.·- 6n del tlr. Morales, quien protestó dei,tmpenar fiel y leg..i. ine haya equivoc1tdo. Pero puesto que vuelve w_.,¡.. bU e, rgo, debía ae discemlrle y le discierno este, collli- Con esta fecha se rad1c6 en este Juzga o e m1 pulmonales á que están expuestos 1iénG.d~ iao f4cu., .. des en derecho ne<esari;¡,¡, para el mejor de- cargo el jaicio de tes~entarfa á bienes del finado usted hacia donde debe estar, voy á acompa- sempenv ae "º e ·'" li ·o ;,¡, L,f,,,¡uese y pub tquese este aut.0 p .r Stirapio Ferná.ndez, vecmo que fué de esta. los jóvenes, es de un valor terapéu• tres vwes ~· 11 . ,. u~1\.dt t:u e !"' cr10011.;v Unc.w.J y La. Vozdd NUdVO ñarla. Lo que se hace saber al público,_pa.ra que las pertico inapreciable. León. Lo dec.•to y firmó el O. Juez lQ ael Ramo Civil: doy fé,,.... eouaa que tengan derecho á. la herencia, se presen• Francisca temblaba, pero tuvo fuerzas para Lic. Ganttl Cárdenas.-Llc. l. Divila, l:kccr.,umo.- R1íbricas.• Lo que se publica en esta forllla eu cwnpW1Uento de lo man- ten á deducirlo dentro del término que la ley de decirle que no le pP.rmitfa la acompaflara. dado en el auto inserto. termina. El sargento no hizo caso, y se acercó á ella y Monterrey, Enero 2de 1898. -Lic. I. D!\vila, &:cretario, h-93 García, Enero 15 de 1898.-Fernando García-AAVL::;O. M. Dá.vila-A-Manuel Oharles. 89-90-91. quiso cogerla por la mano. Ju,gado 2Q Constitucional de Gener•l ZnlUUa, Estado de Nue EDICTO. vo Leon. -¡No me toque ustE.dl-exclamó. En el Juicio de testmuent11rfa , bienes del finado Don Tomá.a Juzgado 1? de lo Oivil.-1~ fracción judicial.-Ee;_ Vamos, no seas tonta-repl ic6 el sargent0 Martinez.1. con fecha de boy r.,.;a.>ó un 1>uW ael 1.enor siguiente: tado <1e Nuevo-León. 1 •Oral. zuazua, Euero vei.Jlticinco <1~ lllll ochocientos noventa Con fecha 21 dAl presénte, se radicó en este Juz,::,:.y trató da cogerla entre sus robusto!! brazos. y ocho,Vlsto el nombramiento de tut<,r int.ermo hecho en la persona del Sr. Br!gido Ma•tlnez, por los menores, mayores de gado el juicio de testamentaría de la Sra. Isabel I Eti aquel momento, y mientras Francii:ca lu- catorce años, Leandro, Lorenz<!, M_t Inés y M~Jchor" J\J.arlfn"', Elizondo, vecina quti fué de est.a Ciurlad. para que Isa represente en este ¡ulcio de sucesión; y el hecho por chaba pidiendo socorro, apareció un soldado. Lo que se hace Haber al ptib!ico para que las perPll.BP.&.aAtlO P01' este Juzgado en la persona del !lr. Martmez, _para que represe~· sonas que se crean con derecho en la herencia, se , -¡Bernardo! ¡Bernardo! ¡Socorro! gritaba te en el mismo juicio al menor de catorce anos José del propio apellido: vista la &reptación y pro!'esta del tutor LOmbrado, yó Dr. J. O. Ayer y 04.1 presenten á deducirlo dentro del término que fija j Francisca. el suscrito debla diacemtrle y le discierno tal cargo, ot:irg!\udo- la ley. Je todas las facultades qne la ley le acuerda para o,J mejor aesem· LOWÉLL, nA.ss,, u. &. A. Y Bernardo, loco, furioso, se plantó de un ~ño de ,u coJLetido. Notiflquese y publfquese u•te anto tres ve- Monterrey, Enero 2~ de).898. Lic l. Dá.vila, Secesalto al lado del sargento, lo agarró por los bra- ces consecutivas en el •Periódico Oficial> y uu •L!I Voz de Nuevo tario. 89.-90--91. 1 León,• de couf,.rmidad con el art. 1366 del Código de Procedi!iedallat de Oro en las Prinelip&let zos y de un empellón lo envió rodando por el mientos Civiles. Asf Jo decretó y firmo el Juez que suscribe: doy EDICTO. 1 ExpoaiGionea tl'niver1alea, -Vicente Villarrea.l -A-Patricio ?.lc1>tc n a¡or- A- Vltlc,r U- Juzgado 1? de lo OiviL-e fracción judicia.1.-Eesuelo, mientras gritaba:-¡Canallal 11•,1•,1••1•'"1ll\tl\,,♦J1li4l\11\,l\-,l\ 1 l\1/\1l\•1'1'1.....Í " \ ~ amllla.-Rtlbricas.• etadude Nuevo León. 1 Lo que se publica en esta furma en cumplimiento del aµto inEl sargento, atontadot se levantó. iP"" Nngase en guardia contra fas ulitt., Oon fecha primero del actual se mandó radicar en serto. clones bar:nas. El uombre de - Ayet1j -¿Oómo? ¿Eres tú? ¿Y te atreves conmigo? Gral. Zuazna, Enero 26 de 18~8.-Vicente Villarreal-A-Patriclo este Juzgado el juicio de intestamentaría. de D. IsiCberry f1ectqral -11parece en la envoltutí 90-91·82. -Cállate-aulló Bernardo ciego de cólera;- Montema1or-A-V!ctor Escamilla.. dro Flores, vecino que fué de esta Oiudad. f l' de realce eu el cristal de cada fr&!'Có, tJállate ó te mato ...... ¡Miserable! Francia<!a se interpuso. 7 ¡Déjale, Bernardo! ¡Déja)E;! Pero Bernardo no oía nada. Su bonradrz se sublevaba al pensar ea aquel mil'erable y en lo que había intentado con aquella débil mujPr. ¡CanalJa, canalla!-díjole al sargento; y desCuando hay que remediar, la Emulsión de Scott de Aceite de Hígado de Bacalao pués de escupirle al rostro afladió: con Hipofosfitcs de Cal y de Sosa se ha estado usando por un cuarto de siglo, con el -¡Cobarde! resultado más satisfactorio en todos los casos indicados por su composición. Como Entonces el sargento se echó sobre él, se entabló entre ambos una lucha feróz, tremenda, y reconstituyente es la preparación favorita de los médicos. Medicina á la vez que á poco caía el sargento banado en eangre. alimento, es difícil encontrar en el arsenal terapéutico un arma de igual eficacia para Cuestión d.e faldas. .-.1., ¡ r ºp,,=~~:o. ¡ ° 0 • DR. A. MESTRll. Botica de La Fé.---Plaza de Colón Nº 95. ~~~o:ft&~~r~ ¡ El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer. ••• El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer. Es mejor precaver • • III. A.1 día siguiente, unos aldeanos encontraron el cadáver ensangrentado del sargento, en medio del C'amino y dentro de su cuerpo la bayoneta de Bernardo. Cuando en el cuartel se supo el crimen, los soldados no supieron darse cuenta de lo ocurrido; pero muy pronto se descifró el enigma. Bernardo y Francisca aparecieron flotando en las aguas del ·canal. ~'MIT IQ RoUSTA:N. combatir tantas enfermedades. En cuanto toca á precaver, l cuántas vidas no se salvarían si se aplicara á tiempo una medicina que como la Emul:'ión de Scott fortalece el cuerpo contra los ataques de las enfermedades I Un cuerpo sm fuerzas para resistir cualquier simple afección, cae al primer ataque de la grippe ó de cualquier otra dolencia de que aún las personas robustas son víctimas. El catarro es una enfermedad constitucional de la sangre, que sólo se cura extirpando la infici6tt escrofulosa, la anemia y ~a debilidad. La EMULSIÓN DE ScoTT es el remedio en tales casos. Ex!jase la etiqueta del hombre con el bacalao á cuestas. Rehúsense las imitaciones y las ''preparaciones IUI sabor" y "vinos'' llamados de aceite de hígado de bacalao, pero que no lo contiene. i>e veJJta ell 1M Botloal. 11 ta 11 scon A BOW~, QUIMIC05, NUEVA YORK. • •, • - ir◄ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1898 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 451 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1898, Segunda Época, No 451, Febrero 5 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1898-02-05 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009264 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Constantinopla Estados Unidos Ferrocarriles Importación Peso del aire Sociedad Agrícola Mexicana https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/80/5672/Renovador_diario_de_la_manana_El._1915._Vol._1_No._10._Junio._0002006753.ocr.pdf 38c0bc64a38d9e3410615d451fbf9179 PDF Text Text • f.O,NDO DS HISTOBIA flU elecu.6m1r.o r elou ea q"tte dnea. ucted l 1 IELEFºJI llfoesoitrtoi• - • Al p!nMj'ft I& lw!Mioa 41 Ttlífenv, dlrfm 11 ~111J&il1 f'w1fónioa f Telagrüo1 HtzlClH, • SON LOS MEJORES Dl.,..1.1\.IO DE LA MA~ANA. >< 1 TOMO 1.-NUMERO 10, a_a. aan ra:uPa_•~!,_!"ª· ll.esLltr•clo r.-o artf<'ulo de "c-ll'Uaü 1'1l•H .i 19 . , Ju.ato de 1nus. ·de 48 Horas los El Gobierno Carece de lnformes Ofici l s erca Comerciantes Informarán . de los Ultimos· Sucesos Ocurridos en tracruz de los Efectos que Tengan ----· lDentro -- -- - ..... ª~ª que la descarg~ c1c El~G-~bi~r~o Hará zyuc 1a Volunta_d del E.l Sr. Ministro de Gobe~na~ión, a~aba algun~s vtvcr~~ enviados por 1~ ~uz. RoJa p bl 1 dr ra Ley de dictar una loable y energica í?e~1da Americana, d10._margen ~ se!lOS !nc1denue Q sea _a _e~ t.4...Le que tie_nde a m~jora~la vida afh~t1va .,..,_,_, 7 ......,..,,.,._......_..,...., ....., . . . , . , . . . . . . .,,.,, ... ,.,, . . . . . . . txtraoficial, ente se ,-"l tes con los Jefes constituaonabstas EL DEPTO. DE HACIENDA EN EL PUERTO QUISO CRAV AR LAS Mt:RCANCIAS CON DERECHO DE IMPORTACION Y EL PUEBLO SE AMOTINO Resultó imponente la mani1estación que para si~nificar el que vrve el vec1ndar10 de la·Capttal apoyo popular al C~obierno (;onvencionista organizó EN CASO DE DESOBEDIENCIA. TODOS LO5 nuestro coleea "El L,ibertario" en unión del ARTICULOS DE PRIMERA NECESIDAD Sindicato de Maestros de Escuela LES SERAN DEOOMISADOS ------.., 1 ... .. A lnmediacione . de A ecameca se Regir.tr6 un Accidente Fer ··oviario 1 ----- , ... ,.-, • ...... , í b L .)t,¡;1:\.l \..C..:,4 v ..'i\J.u.. \ "' , f. r �--------- • 1 PAGINA :,i 5;;-;;;;;;;.;;---------~~- --~-----L UCTU oso ANIVERSARIO 3 1{)piniOfie8 del Lic. Rodrigo Goffiez ann:nJl! Pop~ar imriroiuN Sobre la Soberanía de la Convención SB Dlrlge 8 lodos 10& memoria de las víctimas BrOlnnlonailOS -- A la de Veracruz, inmoladas la noche del 24 al 25 de Junio de 1879 D t.nn.ril.t -~o e lO t;V!J' , :1 11 r t l. ti e flt .J ' t:r e-- 1 f.l- .& 1 _.::.· ~. •o ; r. .. u-1. El Alma de Luis XIV - l r ·¡ ta r¡u 1: l ., f.- tratn • (l_:t 1o -1 n f IU <;""'l.TIO.& n 1u1t.1 \ ,._ d r 1L r, .!. H, ., ' , ' ' ,, 11. J ('. _, • P :tlar. e! J l e , IIOufO e·• 'fY •• ., ....,.,. 1a:a ... ta mea• .. x.,. &••r.-• J•' 'ª ... .., ,,aw o .,_.. .. ■ 111 - t i eo■ttm •• d• i.,u .,. 1... , i . _ t... ti • ~ • ..ac■U.. Ptll ■•..-. •I a!D■ ..a. 1■1• ..Cl.e T ■•••,..._ , f' ., ¡,r-· pronto e.: Do nin rran l rln .., • JOI! " 1 11G f -"' 1 r, •• h 1 J e ,u • I& T dflht YJCE.lf", L1 Ct.PJIA.1'1'. ¡. p 'Y t' 1 a t: l, - ' n ~ f. ..i,l , un J )1 , r ¡,J,U: , 1e. 1 't 6 , (' ~ a el 1-'I a. 101 Jtilel!I 41D V 1c.d1 1.11 n mio n "' "' o •' e < c·~n,,eea .. t -·.. r ,eftM C't· -·.o el\ 1'11 • t 11 o l•ftd■■ f ........... ■ fttl ftl■■■• ·• r "' &l . . ..,,.. . . . - - • • - • • l• ••• . . . . .....w-. 7 •'"'11 IMl•p.Jlrl.. LIMN.J y ., o119a. p.f'Clrtl &Hada ■ Hnlcl4e a n ..... Ouraatt t'I lm...... it• ~artmr,,-...._ •urlaca . ., •r......_ • .,..atH 11aa n•Ñld6• • • " ' - , . _ ... bnd:•UII ...... •IA .....uta/' .. _,. . . . - - ....1 . . nu.a-4.U -.,... Uabta4• ■ --lt• --t. ... •Hhh■N &d ( •• ji,aN• •■ .. . Jq ..,_. ■~--· ne1'14e 4d••- •~•,_. . . . . . ,arlo. . . . . .. . . . , .. . te. .,..do ..• ~ ....... ftl -,,Wa al ._i..te ....dal, .t-11 ...... 1141 U , •• ltva- t:■ .WI• .. f .pta . ." .! PNWI• • . 1 1 ~ ~oae .,...... • -•..., 'l"r. . ~ - •ot'N ·--· ·· .....,_, ~ l4 ... lt ........... •• )vale. . . . . . . I• • .oltntt.ti , . . . . . • ._...,,-, N,4daMl• • la , ........ t• T ...... ... -........ , ........... .... ,u.... ,..lttSt .. ,_..,._v., • I• ...,_.,., ~&Jt. • a--4.. ,...,_,. . ' " ... ~ __ .,. •• .atila • · " .. . . . ............... , •• ,w ..... ratr.. .., - ...,n h.----.ie 6'J....._....~ • ..., t u AN_,.a .. lsdlairta ■ ilad laa , ...... ¡,: 1 •• • • • yall,tiah, . . . . . ..,11..... ., .......... ,t·1 r P■n too her • MU •• •w-- ,,....... . .$. . .-- ... TffAa. . . . ll.dta . . . Neo . . . -~ - - . . . . . . PlrCfta,. . . . . . . . 6a-ttOMaualulta1M .. _ __. T 1- JU.RC. CiJ Ct'&TO. -ltk oa 1 ·o H ~ .... aalda4- . . la ia-td ....... :., 111 ___. . . la tlnlda f' . . la .,.-. . ,. • •• r ".• Uf'. AD'> toOm · 1 ~~ :ria y !len• b..::...l ll ¡;, lntl¡,,, ,-.donclón 1 nlM ~pos r t: er torlal lleffl1 ~ en po~ür . ¡. rthD-1!.et que por 10 t G-.. atttM, ya tod:OI e,,t.A n o!Jllgados a man uncr ... faTr. dd. • r r ,. 1 " 11 e ru r-:-o· ddlmfftoll t;;;¡;;:a u, a .,,,, 11> 4M la :..,. '01'f.l.. l• o · Nta ~ de n:.r otra ~ O t l 11.l re · 71.0 J'ffW'IM.ic--_ rto. "" Jo mi:. ~ c:·e ■ -.1:'llJA!.r qu1 un& a.ut.ortdad e ~ 1' t =,:.:e:~ C'll'e han <It &cucr t'"l. e:.: .. tor le!DP , Oil, d e:1n wm,~ U&ff!l eta. e.. der~ ! ;-:i.to 11w 1: tol f9" • d:ot:Miol ~ 1 im. armu_ l o c. 1 forma 11 , ..Uma.ron. mu e.. :.ffll1'ente ,esto &110 QH aea eontr:i.rle> a Jo, i:= o que es del César ~ W, _- 1-, r1 , ,-,.. ~,.. • ~ 11 , ., h.:. en r. J ..:.1ef ~ - •·fi). el o "e~; p l'll,U9 pu<de d J'Qdo1, ~n re tante d y el 4ebe ~ . : ? e:i to1ca los • IIMI.\OI e to que t .,._Ión ~• b!enol • J r: tu:1.J· amen " . t' &.a.t rntat: , u ~ tan'"~ .. rito tin ll'Odo1oe1a. r , 'ul1 u:. • :.• a 1( ua (; 11db e lL:-:-ffl iloC'tl».'I ¡ J ~ . (. COI. di :. ~ -.ectonarla, e im" • e el t lo !:1 1 l q t11 a la tu:- e h:u que Dt"""er 1& 1 m- rl y , 1.11! t rp.. 'itwl t nma; •a l o la 'J ou ~ ... : u • '1~ pen,u ., , qnt1 c- A.. -ana c'"9:tdad t ~ . a al\&dti:tooton e el lb!t, 1 nta y J , , I! •tm1t1• lAI r•' f. 1 1 ('OUJ¡O, eanto 1: ' l ·_;t cooftan:.&. :e:, 11 te'rl:..;C.i a qu• lOPll.000. p1'Ct- l ,:&roa ........ la . . . . . l'H•Aa. . , . , el CUllOU T l\t\"J.LOABA, :.:.r: • ";;, :, ::r..:a::. ,_ • u ,.. ee l:Jln:1 ... a UU t.atura 7 tu ~ rv,...e:1 ... tlt t: ,n, 1 \JI.O T T f EDITO IAL EL RltNOV,ADOJ!.....IVl•r:!n~c!,sf 2¡¡;¡5; d~•; J;u~nl!o;d~e;1~0!.;1 -- - C...: 11 1lbe q "'" ser t'le 1tll.0 1 & ~ U ae.l)Ml>I<>,•• rae. •~ tN ~ t.i. &"'9 i!:tt mtd ao lf¡ U " 1" mbnl de a!l.,n, • i ID.TI' ui;; -,, lo• ,..:; ffll!:I, 1111 p .. r:- ll..'.ta.k!.i • pJf~blo p:,CJ6 e .,,. l'J k rn r "'. • LA ENVIDIA Y EL ODIO a " dq.;¡ulcl r die SUI propH\I (!('niLU ,')l.. ca de tal ri t ..'..(rlm•, ce €ran Mitio S:lldíul1st. featr11 (e!ón Gvimiento de (m~udas tD fié Ddeiú el Dindl' ú '1.a Bffllucitl" l~truccion Púbür.a h .. ~1•..,!1 ........... ... o-MI ~ a a\ll,u.Rra.411 1 ... ~ f· J h baJ• eu te-rbl\. ,,, lll. 'lr'cl\Q 1•J, 1 nntra::~ , l O, coronf'i\ J144 "'' que P4ftlnt'tt& a., do b, br; :ll.(W autet r-~ 111.1 ¡ ( -,- t •• • r �EL RENOVADOR.- Vierne~ 25 de Junio de 1'.115 GUE ESTUDIANDO· EL l?RO:SLEMA DEL RAM13RE LA SOBERANA CONVENCION INDICADOR 1 EL CHIQUITIN PROTESTA NO ~ bi Y e:xvree&ndo (lue M oeSoA ta Jos momeoWII aot11aJ• eeaul't •"•NUan,• éo ■1 1& Com!ti!óD cump.UO o ótJ(i dAI cumpJir oon au datuj P14• u haCa &l· ro pr6oUeo 7 "qn• llllla:lliDOII fl 1QW IJll'evt.-., 1,1111 _,. .,... litr. te Re• ■ "ritl•, O.I.RLOI K, OllTEOA., •abe .tl.dfflH • Nl!!L nllXOVA.DOJI." . . . . . Nrl'Mll••·-(!fa xane., .AJlltL'll'l8'1'KA.C10W 1 ...-a1aoa•• , ilT"kN-l)fl. , .,,~.j o.la y d• mom.nt<1. J..bo:i;a no •• trata ., QUe WDr• Di1 ac¡W: h&Y lea uiwnt.: lo que . . diaftt. • J pw,._ - dNdll, )M¡O ftje tm& tarifa Ó8 prtci011 para lal artfca.109 d• ¡.-Jmer& n~dad , ~u• N pansa en Ti&'or, si • poltblt. IDIJla:l& m1C'1,0, en 1a I • - 11--1:N J.201 ·!'3--... , ,.,,. •!-" l.G '"l. .l. --"LA.. - .:! ~ .. IU.a.&. TOtl t"h-1... \"lela 7 Ce• f¡. •r-.1v.. -. :, [.Q, __ nuL. JI, P'k-1«1, A.fff~-. 11,1.. . .,,.. ..,... ,, B.&.R.ll. Toe rr:;.~!n~ . .~_1■ ~ ~~a. .... ~:;~ r--~JIPRO • .,...._.. ........ 1 ,.a . M:to. la. v,• .,.T •U. D~ntlet&. ..............._____,_~... ! -""-;™ ---h~~-~- •..;. la pat:,ltt'aldaa. de ammcls '1 rl'Aln.mes f'n t-re p.-tf6d!"'0. a a. y a. OOJn"SC'HAL, A\'eDIL1& df'l 1~ de SeptJembre 19.-6ua a.sen tea ~n1 Furopa,,. la So·l@t .. utue re !!!• p,... 1' Bue d1 RoecPmont, ParlJ. (flp_J .. ,... M. R•ta 110, ............ oou a.-.o.x.noo:a. "1 (;T¡¡'!f, ~11. •,:,.. )'.;i.,, '-Ir• f'\l ,!o, po,t:•o■• ----~co•no ~ttlkhea "T llifl.c10 l!le c.6n i. 6 •e. h\:ei-41 tt•~----; Lll::'.'i.4. TNide. T.(. En-. lZT~--• ..... z:::a.:u, •~"· Jrirer. d.lt'Na 1, 1.. J ~t e IN. rr.::- ".' U. - ---- -- ..."· ■1ffl'n. HMnl>~ mtanaro hrot'":".a. Ja. porte;i-a. EL Mof'..aeJe wp"C'Nt,. flG.~ 111 C' • :'!lo ,r.: lol~:,_~<11: ¡.•, '1'% .. 1 ~ H. P 'lf f! ~~ ·, r-r. Corte,.,, \e.!Mlo Yn'l~t.anu1n.. n ,-.&~~- A1", ~• .·a· t1M1, ("-'SI nue,o. J.,v911 1,~1L r.vri .... o 1 Oftdna. o • >.f■ • • • • .. •• •• •,• l "rt!'liol •• T1a;>a • V~jt½I -,'LI: ~ •• •• •• ,.., .• •, ••, • • •. • • • • • ... A:rll~ .•,• .•: :.- .•.- :.• "Ol.H EII.'" 6, PdatJ"J, ■, td, 7' r.A ~·•tu.. rr.,,d, "-""'1,- "- l· ""'-S.. Jo!' •l~en(: :i---!~ .¡ i ., .. .., ■. .., .. Jtan:z,a . . • • • • "&fl 11.fp p""e;;,a .. • • .. . ~,~. P.lito:aol.ae • • •• (~LfUIO ,, •• . a J:.wt.4i. ü:rroil . ~u.. 10 3 heict4lU;r• ,.,' • 1 KOTOa&I I r , ~-••• ,·-• do n,""M09. Palma .U. r,or•. .. ••• " "º" " " • -• 10 :OC n. a• ~ • tl&-n., debtl ut-• 111 ...... · ~ • l.¡, ea,oUilad de ..... "'En -.d.& 'lt'l&lllf eallt: ·o;.~ <:1"9 .... .. awt como e1 lqa.r- an qu• .. f.!lO!aQ• tHa ·•Poeit.A&a. ned&ado mrlnd.ldoe. na.... COllPTtJJ S.--80 . . flllilk:nH •:itfa -Ocm:JpQ.... adtdoa e.n ..., ill~alaHn,, en• 'llo paada11. tru!adar.. ta. • otro h.¡-a,-," ·L l::r.c::.. SJ, d..,trn~;,11.me·_.. NCYr.A.-La. Comb1:6n de &tlW..tien,sr& e11 el edS;tlcie del M!n.t.-... 110 da ~ 6 D , d• lUI 1 4t ta, ~ • 1, la. 1 4a 1& ta.ni• -, •• JQ;,t ~ liOLIClTO aatffl:11•11!0 .... M· ¡)I \.tet1a, ._ _;,..n,¡• 1 -r'i .J. .C-· ;) iJ. r.,. • o...-sa.... tu. X.. . Ni.. iai~"llcla.li 4·u no h ■:Nn. ma.n l r ~ d.-p11..., d-.) ttnnho o,.io,, ter&.a:l d4C 1:1:rtalu ~ el O.blamo, •lll md !:rM11u oh ~ aspe,ate. ,u ........ ~.... 7 ~ • - ~ ooadf'ft, ~ , . a. 6. u--. ~-...riaa.~a.i.:--•• .... 04f1• ff . t d d l p bl ,. ,r . ti Gral. Argomedo en la Basfi. C l U e ue O .1.v.1.ex1cano en Dentro d.e 48 hora.s cu de Guadalape , At las Actuales Circunstancias los ·Comercia.n~s Informa.rán d.e los Efectos que Tenga.n ll'A.T!IIUOlíJO 11 ■ra ..-1&1'-o 7 h .. $~ _J• ~11'1- ie C•l. IOLICrro 11. s.tiora J r::.': ~44,,;i: Jt\'\.: CONSTITUCJONAUSMO.-¡No aé por qu<Ó chilla el niiiol OPINION PUDLICA.-¿Pue1 qué, no ve que le ha SENTADO rnal7 n· ... a:&J. ,., .,g,., -~ ....... ,_ • 7 Rt-t'l■.111.ar~ .a ... ~t:.·n ~- i ,._ Tuttn U. 4a. ___ . _ ,aaa. .,.,,,. - - ... 1111 . . .. camer- l, '- \-' ~ "'°11EB..I. !\-~['to ~ le .A.D&.l .....:'o 1; i. tJIIDll 6-1 ,:, 14 nodor .. , ~ fW •• ......._ "" •dmenlle -,.4~ dllll • • ~ H l ------- llllVlJ:ffC!l.-ta •- CA,B.P.ll. I•~•. ('S:1:Ñ.a llle laa Estatt-:o HIN""ro," P.to!Oblr.,_ ,ebrero. !''• A ·.M'IM At.ad t OM.PftO ._.. -1 ■ po-T eo..,. r.tu h ~ 10 mm S.l4C' Qvl· r -z l'otel ~ - • - IE ••('Ptltt■a ~la■ ll'bdo-r•• pa: (,OJIPm~• OO!IT .l.LEft.A. •• eamda. 11... lt.."'\>•a.. 1 • •c,,na...._ho 16. _ _ __ 1 re "#1 d ""4-" J!la ,.LC'C' b1tH\. J'la¡ ~ • de• , •h U2 D r. kilo V <ll'll, --a..~- i,'.'), «--"'" ..-MMI:-... Á.'lU~te. C..Un 10, .r,.. 1 - 1)Mil, •,,-.9 O'I:• ,('Ua,lQ!Jo!•t . ' ?'ilOCl!!CJTO •h&al ft'J..-._.. -. n,· 'o, II\ A.mua-un "La. :..i""- -- .... ~ -6c-U'tc&. teKlfO!lO, t od.M Nml >d 1n. • hó.to metWN34 ,s. e n!.lrn_ 4 "' ...l,, & !ow t.f'•!Q!II mb kr"ato.. 1·a.n• 7 "°-h. enr· roo .,~-do o:-. .ó IB'f'nat:I, VftatAn H Gnmt:11 -------------------·--------------------------~~ ('0-llPl!fl'E !iCIA,., o •1mw1o■.1tJ __ • QIHI .. ~ iU l<S 1,Vff IGI Ot,rll ,_,,_ ,m MoMno '11 ftllfs. ~ ,_-a amrpdd • M6III' IN ,o,w/OlJ , ... en .,...,.,. _,,.,, adfol '-• • ~ -c4 ;uC, stW Id ' • • Por e-J WOIIJ•Dto, lo t,lfh.' debe llutrU .. et: 1.itar al l'.lliullt.lo c1o Ooternac16n JJM'& • r..- . l ~ ei MQ"ret.:,. •a t11.n-. le Pablh1"' 1i ñ:1 •• .ltnl•· m.ont,, Ck). !'• la rzu• tanto no. pnooupa -4 T• ~ fu..1to. a\!llqu• ttOrl~&mllMt :u.da m,h; ova U•rJ.r!o a la prAetlt.a 16Jo le. W.t ndla.m-. dlr-htl,.. a B. y O. Oo.bobe1, A.•1111:da d-tl 11 •• tlapttflmtu.. tt.-BM J.,..,:M.. H ».ropa, X.. 11Mlft6 K•• •• • DJI L.J.. f'-A. A LA Plt.l.O'!'lOA. __¿unqae p,rtot tMDtlra MM .,._ eJ d4',ep,do ).'!Ddr 1I a1mnto Me<:'WL41 ,u , .... ~rl- ■ in.-,.no fl'l:I !1111 'Hnt'II, IILmlllo• ,_.. Jlo:t' Uri:A& • ■ wdOnlm• •• Ptit"• ba Hbotlb. ,._.,. l& ]n:llltoa4J6 ■ anu11a!M y u dtll .C.C pue'Wo- ~ • r1al, ..-a.n k la ar•hnt·n, Naoon11al,I, lt4a.4 de 1U1 autor.. ; ¡,.r tafJto, no .a( < ..tn: que & iodot1 in ac..,...a,done n lts dtoarn1Qn, -para al1'1.a.r l&, 11ta.,. DIIJU:H, • obed~rl& • 1'•10Ml&.. • ~ •. , , , 44Jl K..t ~ ...Nl, • , • • , , ,1U5 Lo ■ a.rút1Jlo• •J•no.t a la J'.a&-t!o$611 qu,e •• pt)bllqan n l& nccl6tt edltQ• 11 J:~tl'Ve, Di 90Dltl lA Co1Wenci0ft. El MltM-0 qo. H ~ 11 d e ~ - t;illt " ,1 111 • • ,. •• U.11 -DA.OCJO)r1 eontra 1a Oomll16n. dt lhlbdMncta., al ,oontra o eche m&Do 6ti, reov.rao 4t otrn.r •• u~l191m1•ntos, M lee decomi· IIU'f. la merca.neta. Jt...,._ T ·•• no h.afl) •~--c\l.......t olant. D. ,.._. ...... •• O.U• '1'111'.LIU'ONOt 1 Pll/!l:Z TAYLOB NO A.<JrJIA VMht a blblool' Hrn T-,1oor. -Yo t..:ic-tueta 4• qu• a a,o,utGos • DIARIO DE LA MANANA. -. ftJ•r ~ O I n. lot arti.,.}01 de pri· mera n~aol\ r a dwrubrtr lo1 al· tlf;JI ,en que ett,n. aeap~radtla." Oalt• prc,.polle :tu110 qne Ju fa.c.ul· ta..4• que oontot1D41 IIJ boNto d• J1 ch !n&J"O " babfui dallo III i!Jteuth'o p&Ta &but~r de vtTtrM a la e1Qda4. N c1.iacuw. exolnslva.tuente ft la Ootnltr1dn b Bubl~a y lltl' n.o ln· leTTtnCU pa;ra nada. en ,1 NUDto 11.l et Cuartel General n1 1111. Gobierne del Dl9trlto. hit.a t:Ullls>lll' • :J C.'olNlk -1. 1u 1 -p, & lll, JtXS&:IAJiZA.-.IQ flf. U.ata. e . ,rit.O r■- ·N•I• bl.-cLml•to i,,iii . . . . . . QMI. • :a11 · 1: ¡ I 1 ·: n t,o l. l•a.a &e ~ - ,:..11:e. l'.o,vu• ~ : ~ o baba( Oatc n. !le n.- ,¡_,.,. C"'Tlh . ~ A•a.rtado Jl-r.JfT ADrll..t.! UHtlae ~~__.or_:,::1~ JíCDif"08 llITL'I..D09-IO a. O.n ...«kwl. 1,1111 º!fM.14a. ii0l~ 11• DI ~oro• ~ 1-:;o, . Alta,n. l.Jtna.ntueu, U. , ALM02RAJ(.U. ,.. coa a _111-_ Ya.~.-Mor"..a 8. la D.91 f11 181111dl 11 III111Dr 811 Cenmlllo 'b.. hl a, te-1. --- yB.IWl'09 ... ute. . . 11e ... - . . . :nf¡ lQI, H HoDNtt"llu. .A.vae.t.-.a. •• Hal"• ■ J~ lia.a l"r-MloS.A<"O 1J. rit,d T-1•31 ._J)..~~-~- y ~-;; C-Mcll'I'& a mc•Plre■ Oaft ....,.., lle ,._. i-.-teJ ~~l•e. 111h. tnHao e,o,. 1 i"::.. lv., ~.,._._ ··n~:111-:• 11. 1 PA.C() na ltllfftN ~ ■11./lp•o• 1 M ~fa M'O ►. ao.. b-•'•· · 1 lk1Ll1iM1'0• lr• ., ',a, 11• W'&!l~·l11 alfoo• 'l.. "l4I y .;iJd& 1'!tf'""! ·-... & , t.nl-Wl ll•U. o_...• 4HtMo . a, d• ·,&ju g,._ .bo__:·.:._ __•___ NZC&&ote eea -.p .1. I'•·· li '1e lla• j 11vcu1,1n: Jl.Jl"tA .ala tub. teda. :O. 1 1 ~ ,. ,.at::,;t0>r. !' b ---¡¡-;,----;;;-¡ h~u:'" nmho n~~: ~. ,, ·u:a e •.fin :tete ._ r!'I< ,COUPl\.(1 1nu<NJfl! ;i,,, ••rrl1o, T_nr hT IQ"ª" , .. mr i6, ' o. ()AftTUSl.-1 Y hU ett,11 I', -m. t, ,. 1 B a¡,, "11 e t4 n ■ t11• ()O:tlPft.<l hft'Oi ~u'l.1 <::O.'tPrLO l'GADID.A.tl -:o Ho U ■ H. 1 U p,u.:,n.d,.., l4. • O.UI'T A ( ea D • dM&rea. "for• -1 b CNílJ<>rati:J"1;11 1, al• F,UO.llu, blí'h-U-t.-,., ft1 • ,.l,'J?•tui v a • n1~vll-'. u.&• .1;., r>eh i..:t.. , :.ta 'l \!!i 'Dl441 !:'O!Gtt!•. 1 llnt.tlurlt8 e A· ~. 1\3 'l -_¡ ,7'1'11 r i ¡¡;-.,...,_ 1't-rro. ft2.~ -- ~'-~-~~ ,, l J ~ l ~ l m • d 6 !ólO, . A.1101108 • -~_.,._.;: pi-o .,;: 11.. ~•...., ·J..' -,_. 111. ■ t."EM llaaG, •nl11, .llhl Htu. MI ,: !á. lR.. !w6n 11, Y[' 1 v•-• ,,-,:c""Lr.~ •I• ... ,. -t illl NI 18 hk: =tO!, 1>&. _ :Jla; "M Jd. l!-1 n 111. A,n,to t• :W:Aq• IH;::.¡:.r, Ne.,,. u ...._ Al,nn .. tr:. o l'&S. r.~. ,, mue'>\«'!. 'loh;a. 11 cr..... »o .. 1..Utt Oermo, m•nma ~1t1111 ffl~ffl:fl 4',~ uon· •• to4 .¡,t J ~ n. C.UTr.\LfllJ.-IO d7 , '""L, -ntad&, j ·,: cr: r bt«1tn. ,r-11.rwnth1. 1~ 1,,_1·0110 fi:"rl~. 111,-117. TA.IUOI mua Hl,:;•'t&l11i-,~. 11 1-',owt..i u ot,; • ,\• A ,,. .,._ .. .. • "ll• -U'TO fº•Dl■ f', dhi, 1;5, krt. &H'.l~i.. bta. AV íaeur.-. 12.' All.'\lllON tuu ··~;-,.llhno• l'l'QD!l.1a Sttt VRl'.'.TAll.-'tO l'■, ltDt'll, C.UA.S DA.ltAT.\ fflft ·•,i-dnl"to• ~- U~.1.-lO lL i ~ »e,bw.\JiAlu, H, C. v m6- .."ITO.¡'•-• 111,,~ •,f-• ·.. , Homitllll'O JS. Za.o. ,.; '-'' •kL AL ■ .UU>ON m, Jlo ueo. --- ----- C .\l.lt.\t O b&rut6, :¡,o ' ...-re1 ,. e~,......... I ---·--..&16,-. eo11 . ),rid- bU'fl,to: r•rt..:tllu~N tit1oJ o a.merks&n-0, b-1l,r$lc; 111'1. n. c-11 •·011 ,11rhlii. t'Nl9 fflc\1'01. !.'ti,• r-a.to, dr,~ ,~., JO'I bl•d 12:,"'.'~S, •rwrls. •llC. ·~ ~ei,UaTTil.>N, -- z~. kA.Ht'W \ l'le 111:-•1:, 'I, C:O• PRl&la• •••••• ,.111 ·••uo1•• 1 •• - 1 1 ,J.\DO~ ie 'roJn(;4 ,·cndo, l'rl{',. . -11 . a. fil J-ul-, u. - - 'LA C'Ollt'r.rE~Ol:\.'' !\o. de I■ - --- ~-i'IJ• ntl'm&r.<> ao. 49 31 Cl ■ TIORleas 1511.H M Art nia .......... ,.................................... -···""''-••·-••"'--·u ..... , 01!1.0II ()lellaolón .......................... ,,, ...... , .• ,, ... ········-·"·····•·•··•"''''"' 2.83 ·- -dor:ntnani:.. &ll.l.11! VIINTII . . •• •• .• •' •. . . .. .. .. . ~ - ---=:==- •••• ' • ! Dlrtoclón Velaotdad mfi!'llt. 1n inet.ros por 1111uado • • Vtloo1J&d mh111l& en met.ro1 por H¡uudo. l)lrl"rCIÓll dtl -.le-Dt-o de ••loelr1ad tn*J:llll& . ' on 4 ¡ Mlnlro& ............... ,, .,., .•• , .............., '""" ........................- •. , ....... h;llo, dtJ º""ª 71 1!11 -~ l:••111.1. U lfr, t.o:urirr.1,H1i'"tu".1e IJM.ludn -1 )t:edla ...................-, ....... _, .......................... _ _ , • ••········ --• HA.nL'V.\ fta. d.- a,a:a. rn<'p, hr. t· ntl t.r ·. n· tera. ff· f'.ho,,), lHH1-1. r oi, ;,:. Mort •oJ,A 8.6 HU-■ •••• RILATIIA .... t,11•T• )11 ni 11Ja .• , •.••.••• , ••• '"'"' •·•···, .,.,_ ....... --- •· •·· - - · · ·.. •--·---· Oscilaetóo. -_::_::_~.:.:..:.:.:.:,:_:=:· .. _. ....~:. :":::_'__,'~ ~ -~ .......... ·-·-·· ....... ni, 1 T llf'l U.,71.-- Ur,; s 2:ai. i.:!,~~:.e ]4,Q 15.l Mi1lmt., .....................,.,1-•• ............... -•• ....... , -.... ,.., ...-1 • 1 1' ~ 111 ).2.0 ll 1d \a. •-••:, :...... -·· ... -- •·· _;, """·-· ·•·· -····" ·---···-- ·-·- Erlr..,..n tl ■o auL Jilrto, tu o rtutrM 11. J~t.•1 n •en, ro • U. $ D y 75 et,,,,, f l"' •rtto, l\4, .- 1 11h9, '3. Ptnr.,o,¡•ro t""n hlpohrn ' 1M] (1 Mlalto&. , C-tlaelón .................... , ............ ,,. ,,,, ........ _ .. 1:1•, liJm-caca 1H., J· 1\Ndl, f..OJ\lt'I •• I'lUUTA.ll'ot blil,rt"" p,e-.t.fo• na,IN r&TA.~!(...-10fl b~·f· ,, ,.,,t,re hloot~ '1UU el-a Ad. .,•¡:,a 11, t: -:1 m!, D'1Ul:I. :JR.. P,"-111-,- .......... ··-··-- ..................... -... }1111:t D".11, .......... ···-· ····-····"· '"'"··-, ••• 1 • • M'e%!1 :-;;. &1-1 JuA,re1, "- i"o Tc-llfoao --- - Na.: .,.f"Un•- ___ .,...----;:;: Mtclla.. --·•- ..... ,.,_ .. ,,.. ,_ ... , ....................... -~ L. P&tU-1.A E.ur.b.;1,, <:o,\IPRO c-;1.i..1a• .._ W t 1'1 "lla 1,:0,:na(!o u !.-0_ -- 1al■ at• , ~ . 1._ lle ru, ,,_.., v.ra .. ), eoa. lfae-a, ,. hmn'f ■ i::4iilt:'l N .-a., l'lla- , ,.bT-!<'4- h. Plito, t. rr ~;--tfl_ 1L r • .1b& v TteJn• ~vi1n.1u1..._ ~•'1'1. f, _l(l ••ai:i• ~o D lrldo111, .Bofftl ('l"')SID.oa, Palo llllr Hnt1• rit• l JJ1 1.1.ctDIDl BoaN• n.t. , ~~• USO, MorMI Hm. t.'I , ..,, ('()..Y fttl ('íllll'ZlO ta._;i •12 Ao!tl" ff'Ü. to, e...tl'ldOO rs1 ,., ,· ■ t, lo'S -4.. M. U,-b_, ,_ v11,~~ ~-o al r:or:~a.do, A 11t1a.Mn r Mu.krr'M 1, l'I Zi hnt',l¡ ti! -, ~ (lo\9al■ t. COHPR. J .,.e111lqut> O &.Xro h(I ,,rJ,,J.a •llm ; ni 'L ~--, • 811 a Utno-.'t, IIN!~ 1 ffl ■ '. Aiiu•ta ■ •le ■ fo-1, cinc, r. · •I 11. 11-'I, 1. J>etui.o ,\JC--lll ta~!Ji:nU - OBSERVATORIO METEOROLOGICO CENTRAL DE MEXICO 1 DaJaa cor,:,;ipond·ientts al 29 d6 ju,Aff> el, 19111 ' -•T ■■ raaaT•••• ; u 11!11111111 A U NIW, -----11.l 11. l u.-. CU)lF,RUIALr~.~o - - --- . -- - ~ 1 .... . dt la nml&lóD Junio U. de llll " ~ • • '' '• l:i1bulo1l~•d in1dla eo déolmoa da l• bóuda. c1!11t,t, Jhoora•lón • l• talA•J,Jtr1• tll m.Hb:.•trot di 1U,at1, Ll u '11 •• m1 llu-..t.ro1 dt 1Jtura. • , - 1 • • • 01ono (e1nilda1\ mt~I•) - r"'t , - , . lforlo • 2.0 J 1.1 Sur 8 011 16.60 J.8 ~ ~ , 1 l \ 1 ., j ..,.. •• '-''\:" ~~ ) \ ¡. • •• ., . �TEATROS Y CINE :0:l'.XJ'. ""'""-''"1 ,, J"nte aa 911. Prto1t'nt~/lri de la din, l.ICl: h. RKLOJ' a■eraanmt@ ,..,.,.¡ 11US111 O L EL 1M- \ ISTICO" t. 'ª ,, . c111 F'.'L\. ,. 11. m 1 •J r a · •' ' r --- f>:..t • ·1., 1 - Ion, P.-v6a fl r. c,,:,«p0 ~ 4 " ' 0 , (1111H l'O:u..b -. , la ca.ptt&l e1 l ~ t: ..._adu tw,~.,..,_ • .J OPne-raA n.. t n u &"J.& 1 111 • tr "'": t.. ,:" i :. ~ :, .. ji ft .r.,.. IIALCUN a.OJO, 1 Qn, t'li. J ,g 11 j~r.. f tM •• r ib&ad6 ~e ..~u :.a ~ lT~U' & ff el ,ri.0-:-.o r.o ~ la nJn.c,m& ll' .-:e , ¡ -;• 1. lci. ... ~:az, b :i C'J • 'P. l 1 11' . . . 1,.1~0 J.' ··.) nu< ~• l( p--..- , 'Qn ·1 L fi: r t DO & U!. 1 '3 . ! p&T' t_ , , , 14-11<&,ciOo. _ _ _ _ _ _ _ _ 2 M .., • ·- )• ,.a: n l.:tl a.n ...,, , . "1 ~. l- ·"- - - _.... ,_, ____ q1 l. •••••••• 1 'r. au •a !a.o ,r los ¡ · •ral 10 conotltu · ,,. tr~r n , .r¡·..IS c,o· l ,. . . Pocro lo .... .. . • • JaJ ;• . ~ ~ ,, 1a =•• adu&allfla. a ?l u e"• Rola. =~ • t&! .. IJ"ttauloa ao !+1x4:aftXr4'0X+~rExf+xñ1•cJI;zx;rx:;xi 'o; ª~~7. :e+ u n a D ~M Lum..-. t ~rnaielcnll, tamb1tn la lo 4111. &\ll ~ + 11..ft'a f\.-.. 8 , , f'ff n -1.c,a el '-- J!"f'O )a a~!tt rit.A ¡nor.-ra H 11 u a~ 1:allert et.1• . . P.....ct'VI'& • ·a, . , . n a n1<:•· + 41a1,. • ..,. • noo1.-, J.•• ·t uila y SMI Fiallcl~ pronunn,6 •• te. 'a n· s~ ■!b.d ""º .,. ! GU• = m■xlctm01' ..,.,.!•••• di■ I ~-sr..; = p...-. - • '\~Jan';· ~;-.r--lllT":.toa ""º' = tu• 4& dt • v,.,._., arranu. JD•to r.... 4eoam.~ bi.rao eoullt a11 procodw a la J• et. l& R<lila, 416 ñ - - a ,.. r •~,LJ de INLljOI . . 1'1aa aiahof .. y 1/T, 1'U6•M •• M lilller •otliola el 1 woga ■- 111 ,,. '- " " - - IIMe t. IU .,tpaM~ la ":: ';' . . . , • a : -: ,e,_. - _, ...... 1M 1 TM 11 P-. 1111P1 1 nttu (l'M J. lu . . . . ,et t-w 1rUBO.illOI LA. N!.quno . . F~a,...,o M :inl "tpal. 1hahf& prorn,•~to battr 11•• J., ,a?w.a• l t a ~ I I N ( ka;• 1m uno 4• CJI balcOII• del .«lll<i• tM d,.,,, P~•~!o "",-:e .... lllr: owfttdo . - _ , , al .. n,r 1o~n&dor del [,!1· ¡' QUI quo Cutnt. mpo )~qu1 1,- JII.,,_ 0-allrmaa rl>o, 1ouor1>1 O:JdAnle U.Salla, aooru· '"• o■ ~oelr, I• ~ . bit.blall • b a e c x l ~ pallade dtl -ret.atl• 4ill Oolr\one, or1aahado aqallla ID&l'•kctnd61\ lea aaor1adoa 'u6o: Jcacu!n J 1.-..l•. eoHW•r4 QM ol pHblt ff ll&llb ._¡. t.e _, la llallfL A'.t blin uao do 14, -,al&'lora ol l''l'O' n .., '"" ,1111 aabr&n llffar a la Otro- • usaa !.ce O,,t,''I 11. M\llllUI&. ll..:o1'd0 loa monto 4, loa ali<>• 1u 14- de ... Jlffol1ial0a eati pNIO af'oot.:1ctlen.t11 d.Harrol.Moe "'• 11. n el fl.Luro HMl h ~ a,cnt• tropu CORIUtucloa -e--,--======,_..,,.,,,-.,.,,-----,----,, • Ñta • • rn.n•, p1 \?Cito --•havu ........ ar.. 4 ti ca 1 flor H rte ide.1 • ., ••: cs,¡,ec! • mw· \,!;U.o . ., o-. • + , , • ., •• a. . '" ...... dt • prr..-ra.n M &l ••1 , l~Ve su rt er1a. , ill \ El Gral. Eguía f.' n J•'t( t.a le esAt an sob , ,. C tJJJ •tllo oa• •te.: l:lt&d.c, Uatd.01 ( Fl,ut ele a f " ,.M2 p' , l l l e z -......JUUMl> cn,lll.. 4• lo CJ. -al r,i:Ja Lla a~JUlca p,. 11 ~,-.M.6xtco, BE"-T! ;i. ,,.1) . . "-' -r,.u._ t,,,,, ,.. l'.'n, l. e- ~ ''\. "'º. • ,. r -.,-,:; t+J:♦:S♦J:♦J:♦Ji!NliNíM¡,tl(Nlt+J_,. ' !' ,·------------- C ~ •:n~ ~ ;r~ 'r. ,, r,'ar.:i. , •1e ho'I" r·11bl"l"'n . u, c-~.1,""z»· 1 A , ~ , ,. ;#1'1.1.'t 1 ·,m.' Fiest1. t"c r:·1n 'OI Llll· ir-'.•r.·"' f>:?!\ .., li: ua:i lf\J. re"( • •;f.nt'l.o fl í:: t !ó:, ,1 lita O'Utr.do t:.t.d& e.beohltanwoto. l!)n aua.n o a ios cra..-poa de 1()11 c¡ue IIIDJ'M'"C7D en el aceideaite. qu~M"Oll a. a ,C• ... o (' por el •~or OoneN4 8u'JIL Pa....-6:1, iKn!VH •t ,- 'I T. rOM.1' .~l,~ J•an! I1 1,. u1 n '11 laa n,~,. 1 tu be la 1,:!:: flln,• ~ ! tMI 1i~ ci: qtM t , . '·. 1 1- Ll"III .1 k ano. . a.· CJ. t,.1ca mOT &11 & , Al DESPE.U L~ nA, POI' ~:r.:o•~-~•.llN k:1 o da , 1 ro& a . v1,J, 111. • ,U .rro'Ma.rlu. . ;f' " ,. .. ia '· ..•. neatac. T a.! .. Q'l• d. la l'oD\enc: {1;1 11 a1 n o~ ~t1e l< be ~~r J •Gt•' r, 1 1 ... que a~n D. , ue:-;.,o d~ ls 1"'1'.ettma fu6 11:t' ·aco el Pa.r:te,"\n ch OuM1111h.1~e. 1!c:: fo ..i ... & I, ,1!l'U O ·;-a• )"i.an, e¿ &OO'lnl: &.": do ~ r."lID.ef'Oe. . 1 r 1 ,· '·• ! -J.<~ ·~ 1 j 0 ~ª...,!1 1 & ~!\!.-'6: 1'fl ll&,rue •• •• la. + e hacitr .t repan d e ~ lnd!T'W.UOI (la a Ona ~ :J ron cr • la kt«tt.citll M 111 mM a l'll taMI ~ + 1 e ttcrna.ba. "'ª'º' 1 n. e ~1• ·a. I 1 ,.· Sol:& Pr.vllo;-1. fl'\llflf'll·tntor..&..--nt.e de JQl!I Fer!'o ._"'1"t es~ JDar1qu• Ve!"&, NC"re't.a:~'!o o:e M.~e.i.. 1 .,.... ',)e. ~.a.a empl4&:2.o.a en lu lf1f"fl.OT • y :a t,r: = t• - ..:1 01111, de q ·• ••Joa 101 ~ ,,, Kl.>:P'toa,uu. T...,. ... ,. n º"' Hu ord.@aa.uw, t :• hoDra&;9 ,e una.a a la rau■a k ~n a pa.r. "· : .,. ª 1M 6l'I , • +: o _,.101 q l<'!II ~~ l•nto, toar..ia •o \a ,oa •• l6a. para pres , + , , , P" 'lla.. : JDo,renot IIL ....!la .1,11p•• Al •1mc,O m.l\t.,~ y tar1o IU at><'}O ll)W>.I . a.l. ~ IIICAETO D1!1, aoLl!IO, t>nma • 11. Y nn-r· ... D.-ieH,'nOC. • la - . lua de lÚ oa.Ae■ d• l a N uvieted« •• 'Q"CNt.eriO'M9 • ...._. 9 · r u l.l d•I rrrtno dt l'ftzl.,_, y Yoou Ó9 Plodeol, habi• fo ;:: ,•:;""':";",; 1.: + • 1• ,111 • cada )a Nlorltll V!ralnla \;rblDL lio 1 ln:L PR8am,o, - - tll· M ·•:-_~•~ rmu n ba un rn I fu6 i; '" exd·llrt,·a a cooua lo• M no<lr"'"• on 5 lu :1: ro,al• loaarl , par& qui, : :j: Oll el ttrmluo mawlo l• amot 1•••· 1"" peT'OO· "' Dfl Lll n.oaa:tTA ,. YmllTII )u. Pa a qu• M pwllo 11• 11- • 10• odt .. y • ,._,r•. iu• Dlol ODIO. , . _ . . - · or ado. dlaponla la , • .,. la Wll6 Y oa1,.n a la pal.ria. M J,uMta u •·,. 11 • a • ,...._. J. n-'>r• dll pueblo capltalloo for· ...i.w0 <qne • a.16 w en6rsl<a p101NC& en eontn • ,w ~ 6peeU. o,,a III la aell- qu• ha uamldo la tac•• ,_, 4ol lllempo. al..-dN cl6n •rran ·,ta, qui por a,1u.!r con mine lae asplradoll8 de lOI r..-olu· oatdoe a un• 101 qn• .. n- peraAAlllln••· ,oul~llt.• en 1u1 •• dena!"io.ci. <'!la do San Juan. "D• a,¡ul • 111& 6orT..-i.•0 ma. N.D111'• do n lll co 'J b QUI hay , . _ , ( rndtl ap ...uooo nolMó lA HA.JJT.A ,:r, f!TI. L.tG<JS CBJ:ljJlO 9 o.-.d<r.a "1 t•:mlnar •11 neroatlóD. Con .-oi c,lara llMlló • - ti o df' q e es nlfna •• vistan, mK.D.i!e, a.nt~ a1¡u1ueD por •1 Enr.ara:ad• dtC Pod.er J;Je,cNt.l"fo, llnn-• ·• •~o ~•,. Y qnt · !r.nle d•I 1 •rt.al de M•:t.""1.rn, h•· • lai!.o Lq"" i,llbaro. t>lJo qN '-4• r-s 1 todoe ta ut""t.:" 11~ ,n t'. 11 u1o d•1 ~6~•10, que n• l:l20 ci~r10 d..i Ooblerno, se · •·• _... a' • p,J • ,, - t J ~ ...... l•• rert1' o ,·e a.ar !l P. 1 ,1 f a 1 . o , bl11.!'! 1 I. .A. .O •> er y "n .,u,n. :a a. &"''J. l"."I : 'f, l Ua.t..t • ublklad& e I la CU.Al· t& de la 8o1ed&4 H . . . dl•ron c 1 t& ;,,-:t r terrOC&'l":il.-oa tod99 7 loa ml ibr J IDM tralm'autle11 4111 i.)6rol1.o LlilArtaclol'. entre loa CIQAI . . 1,r.o,t.L:nol & l•4 R; l'WN. o Jn. tt .. 111 t l Y&r:tt '.• .. ,1_@' · eJ ''" . ue td IICMll.&o y prt,.;.;11 a. & p('MI' d• con-ta.r ape1'ekrtflr~• ~ de c!ac1 RMnlr• N.Dchel t!c un. <" es'• t-:~\<!6a, Y por n - a · : ta la i uribf'e.... ( . . . .a ·• l■ 1L Pla•1 L ~ s • , · l t ,, t¡ 1 • • 9 . r-,e·h1•11.a." •' "", '. · 4, .. \ Ai~edia.cioncs de r,. eca.meca. se regia•••.. I· lt. • j M ,-oLJ• .,c,L.Pña,d.ra eo• a pa.· ~ sr R- ■ Ell.l.11', ,_ º' th ,.,. a..!•menu RF,\ 1 lotf'I': DII 1 rn~, t ... ,s ~• H !a. ,J ¡ .1iy,10tam11.-n'o. 81 • q ldlr a.ato del , • u• ,S lu + C . . ,. <'nnr·•rt Y r1 .. doo. . . . 4e lkNdloa. pap .. 1 1 .1 11. "''"•ndf'r a JC• 11 . ,,s. E.1 ora ~ ~ ." ~ •. · :--:- n. a. dt', al!? p. :n. M do· 1 •• ITI',f l!T•lnd:,I, , ~. U.J:f,RI\ l' ,:~HART, / F./W • O TUYO il . .rO , ·.a ..~ r- 11:Ja • la• • ·~• d Mo >. a :u T y a ia.a p m. but.n •" C Ante ata dlO n-..n. __._ , /i/S /'.JOREú DE 3./Yí/'VRJ'I. • ••SAN S[B a• ""1 MARTJR• u ! matr61)<>'J o! di& 1Iime;O 6- (elor.ro ~I IU l'f,U1L l'll>Aimltlte mqa• u...,..,.~ to• atn ...tul, __.... P"' ~ · ~ " " 1.. mom1atoa • buona dOn U Nlor (l&rreoa u npl4.16 u :ultera d• loa twturoo el.»da ' a1 blo. ftn,.....nte N dtce DD- ,¡ que •ort u-.- para .,¡ ol..n '" iO<IM 1M ... la llODn<lff ,. 101 ... PN■•"'-' ,OO- ~ de Jaa. y Q'-• llt • ...s: ~" . ., , ,. • v,1"101 tron.. •· Plata et -•,Ida •· brror a. 4H a todoa loo ellidwl•not • 6PU· lollL llll P01' fflnAII d ..i,,o,,a e -m•nto o•I r, • 1.,,aco dfas. 'a..~ euat.ut& din do 4lot:>!De,QI. . tud d• .. r oom'lorw 11-. atcuen t ctk'O Qoa, pe,o .. •• •a~ : c:arraeciat&, en qut la '.llltrtM M ..,.. Fu6 on,t(cnado tl 4e17 rppomro, ~ de la ccnftrmllOI 1 h ,¡,·o •11 ¡.to 110 ha ce• "1, !ll &l•n- L. 'O Dr: l-''' V,t r 11"\'l'E• · al.nola y 101 (&:echos C:ol hom· l':Jecu••"• coan<lo acr.bó 4o lla_. lmpOrt&n • do eu1 tr ;;,o.o. , ,,:. Q dt 01· Ju Ida m,~olonw brt fuuon hO<la.!011. :a n:111!!.ta l6u n d,aolvl6, Jilna Íu •bl1 ata qu1 m&0111a p l.a ~·,a ~~.,..,a n ll ' .. _ no n 1a !0001 a..iu,t:oo jo!H cu¡o oomporta· lln HIUkla - t a :a an!fü;<I que b de la ~•,,,,_,,. 1...., . 00 la pr•merA pa:•t.e a r,·1 r"~v .. t; P, m1 n1u tu :& Uua de def«iN. W)I dNda ,.. techa uvm!•r•• IN ........ 1 , ... ,. r-• - ,:~. •" '' · a • ·, e•. • • l·• '> ~"•~,. • 'ea.:N 1tnl· oorM dt l& ~tal, qu1 de u mane i+::r:+J:♦J:+%+X+:s: l• I• .,. v-etnt. •l•t• d•l aa• w"o ,. de Ju o:nctnM ck! t,ca· t C; 1 ral d•l, rtora ,t11 Ur,b!t: ilv ~nlf\Jl&dO de J.a Bo ra f ~ .. u.i..-on a la ca¡,;,•a C:.tl r.4,.;:n,. ar- L.! OFENSIVA. D;I IJ.$ • lo.r donde ,e dtO o;i' .~ nuee· 1 ('.onTt 11! f\.6V"v tdOllarü.. lnr, }lOf' con1IO.r&r"S b011"&da y nolir• do Pr..,oc!tm!ootoo C1Ttl ,r;,:rnu..B {,ON~,• r,V;i;I8T~I trc,, re?Octoros. rsn ,;, a ot:M'ro ,.,., el eona11nar ble. l)la.ot a u•t•d para a,.ae eornt>~ ne los lnfonne• qne III l.lenitn l!l El !T"e■to de lo. Je·,, 1 : 1111 uvtra.n t11n ,: Dü1111Jre d4'I ,•n.eraJ Pol1rlo Ramoe J'i:ialm•~• a Jlflmhrt 46\ p,i~o 1 9.!:b'!º ~• t!r~,f,!: :,:~ faer.t..1 ndalH, .. d•'I~ ,od1 qut •l . lu ~t•.,..n~ IIMM 4t llofuu I aa 1tori,oro lo_ 1eneral 411 MI do .lhl<o. osproeó 1u a4be&1'a 1u {iii noUllorolon.., & etoet1JU .i pqo _ , . , la of•llAln. 1) tX})ron.do cene- roll1!.~o al Etlt•r~ado dtl Focltr liJ•· 1n •torio dt Gobtro1<'16a. r, Ji, con lu autorldade5 emaaadaa do )& Con•· 1 6 l& . .tld&4 do cualro mil .., •• , ra.l Ra!Ml ~JII Us, (O h&ri at&c&I>' cn,t11'0 Y I lu aut,rldaCIN '"' ,tuos !lltrlU q,lt l••• ..,._ La la brlp&a ctó.D. lento• wcHnta Y otaco • ~ clo• el &llL 4treoha del ei,tllllCo, q... a• pe.rtN "sin nc•ed ·• ·' 10 101 ,¡ • uo· "CoonaclOn.·• oo por16 Ta.l.ntemon· 40 ~'¡;~ ~• l)C'OUl;O Oll ti e.mi 41 C,Wooat.1tk 1urao C; JO el onetnl&•> so ba r11,111a.oo ... com!>IL!l~D<lo &! eneml¡o quo con l1A!ILA. EL 001J:1rNA.DOlt mU no•ecl ntoo t r - huta et oom-1 Oon el objoto 41 at.M:&r a con· llHl& el punto do no ,,ermlt!r oou· ll<DU 1t•arcl~ ata-·6 1& , il!lltal por So lll·zo un profundo olhmclo &l nr· oto oan J' ,,on la roMr,a •• la! uuu:toll&l!ow. al joto 4 0 la tuoru que tacto a r::ano con nc•lru tro•>aJJ. el ruu,uo do Harrlontol. • que el Hnor ~ot,ernador Iba a di· 0 ftn~o ~~!':.i4'com"!1'°'¡~ 1 ,11,,':,",.on\':! •ocnpa Oerr• Oor<lo ha dutaca.4o ea , • . J.11 ruenu ,;JO n:an<la!>& ti diado .1clr la ra.,.bra a loo m11111 ..•an1 ... ,b:'I 1u pr1111c10 ... a.lort•.ro•. bu• ¡ranlO ana ,,..,. ¡,odor!ll!& que !,NA C.Ui:>:OSA. fl/LICJT.!J'l"~ 1•n•'10I Ro,,iero .!•1or ,o lu c,o ..,,... "Effl mautfM1& IOn-~lllo al fun· 0 I m•l•l<I ,....., do irutoa r c:<>otu perman... rA ali! huta c¡ue ~bll I Con moti TO 411 )11 o~radnnrs tn!· balaron uua de las baa'1eru qultada,i .,t.onarto-- • ,'(raoo!"" Y • ot,nltlra· azu1"a~d°o ~:°;Jf{: ~ ór40ll• di mavii1zane, mtontru 61, 1l!".&rN ol aoll · ¡e::. , ai 1u,.n I u ,.¡ <Dt ·¡p. •Ira, p,,,·quo DO '" alw!Ll. F;stl tor 1 1 1 r aulauo dtu oonucull•oa en ¡ 1, ._ con 111 rol\lm:l.&, p10Ylat& 41 todoa 1011 b& d•un-cr..io con ,.,.,..u ou ¡1 mida por •°' ..iurador111 do Ju llftº 0 0 041001 •u,:¡¡_10 Judtrtal C,,nvonc1o. elomentol do ¡ueM'& ...., pnol· ron• de Tlalne¡,&ntia •l ••nor•I de .1. n,1'/1!.l ¡¡,¡¡1.t ra•lo11N ru1 por 106 QUI han d• 01 11111 ata" ""rb,e m e:JJcan H.rald'" yedlc16"' · 801, OIDP:ende, t II avance lobrt loo •41~1110~ Ama4cr l!,.:.aur, ' ot11&ftoL lt.E.'iOVAD<•ll. .. ¡:,1 """"' dnt• O.eta d la .l '' 1 •llr M re•lb16 1ormar ª l ll om I-res d• -•• ~111a. '" ~nola Boc!al." 111 ldJtorent.N pu.ntol •n e¡~ ae hllCID mtllcar dt la ptu;a v •••• ,'\o Ju OJ)I- 11.r. on i .. o!hn ., d• ,,1 !lt1ret&1'la Hhd a loa ntno• a cumi,J!r ,on •u• lllhtoo. maye ntnlloe~o do mil co- fnertN loa 0&rranclotaa raelon• mtlltaroa do ¡s rn:,ma . ., hR 1 ~•r<le~'ar ,.el ,,.,, r · ,·. la•lo don d• cl•tdadanoo Y 111lte todo 111· ffclontoo ou1nce. Huta ,,,. ,., ,.,.,.,,. ,.1 r,10 ,o nos •trlJldo 11 •• ruado !•'• 111 lo• si· l·'ru 1100 IA&OS l~ii;a•·o. Enr.arcwo culra•UPS ~l • or • ,,, pa.trla. Pll'll 011 Trato 1 caro MIL de1t1w 11a Llo. .Juan~. A.Te-u.Aa~o, &ctuarh. provui iona a no~lcla. q.o d11;ruh¡cu1entn t•--mtnr8. f•Hot.A~ulQ por CMl'l Poder SJec r"i""• eJ ,dr··t~nte du· IQ.~*·_,!1"r,al'!o t. rruo, ·t¡,an. morir x,or 15 Homlln, mn,---,.. erO!llia, MI tu6 oon.Armad& .. ,a Coma::Jan· 111 T&l111>t1 lal>or 1 ¡,or ol 4'mlll<1o do ra.\,o tai•.-: &1l o. n,,,....do ¡,or ti 11. 'ª da M.Wltar de la p·a'tú., e1 general ■ua f1.1eru1; 1te1·a1 de brt,&d..u. .Tm., lrn ('·.rtro tn,1 C'r.ando f!'~ ~ñM ,e11.rnndor term1· Debltl4ad .Cllll. 1..., teDlllt. Ei::ula Lis no babia rr,tJl:ado moTI ctklo do fr'lcl'vMn f,,, a t: ,·, <&<c,>UU1t11o d•l G-an C'a.11>.l' no 1 d• r.nl,!ar •• u,:ucbaro• vlvae a P6rdl4& ele --.fu, 4• , - . , .. COMPRO PIANO VERTICAL mten ~ , o .i, a•iu:·••• ¡,ero 11 1e •·Y.nhrad& eata C·mandavla del ''li6aroo.e en coi.,uni,il' t. ·ustcdl a Cannn.•o:i Y a 105 gen,raJ•• z.. do■ loa d taefoe 4t loll IUIGM■• 1' 1MPfT& q1.. 1 6e un moF1Pnto a ot"O lo part• ·end!do por uet 1 da.rulo cu,a q-11 l"I r'I ~.-.:"O •,,to tí• oado P t· )' 'ILII• O DE COLA, 1an11TO, nartu. todo ardor y 4olor • ~ r& l.111. U,ove a la pi&ottca. porque ha dietado ta ff it. jorna.d.a ri~ dta 21 dé J◄ 11 ro• 111,y pe: 0·111«t • f,1 r•a,i, en ecinlra ¡;; ..,_~..,...,• cura la Sfflll.l, en todce •• ,.,..._ • TEL. '.EIUC, asna. )u prlturM 6r<IOU .. cnn4uoon,u a rrltn~. por la l)rla Aa qot 111 • "'' ~• ks n,bt'd,a . ,rran. is ... •• ¡ ,.6 1'.lL 1r¡,¡ YACIUSA.l, con &l 906 o por 00, _ 001 11 BPIIÓI fl&.11!)u1ar a, en1tn110, ,.¡ue por He man,.So. en r.::.. 'Ita"ª li t1 v ·..:ir. ( et :lN....11! rlr p.r: ta.uo ·e 1811 'PO ~ 1 r n•1r 11a· 011 tru t 1&l'f'h& h,, mn.nl· en : a 3 ,.,..... lt41amatiamo ea I cUtit, pnato es al&:o n11rr.e1oeo. renual GtllOVl\'O C:e la o ,. , li·••ta :.IN Q'il v~~OL.'l ~e las riJa' ,,.• ' 1o· f••an·.1,. Laata dtit.-n11rP" frMll'1 Al doloroeu, i . _ anUeuu,U......, ' 1 0u1rra," toat a ;u po111<.oonq i.l··. ulle r _. ~:- i' v e~ coni,rroU~ ral~ln :·1clo1 al. Poc<> 1l"'lpuAe, en , ma, anÑlldlle, Flttula, Renal&, TRAJES 4Hdo IH. nu,to,on.,. a IJL BL'IIBO DB Tl::COOOO J;ilTA. n1mtro •n la.■ tur .a1 • '-'" ; no Mnt.!auanr, la ¡, ha ~-- ho>bt · nao 4• loo' a,l•on••, apar••ló el •ll<>lll' lit, toeo 11tobr• mklld&. Bl•••nt• rlcooale, llllbwalwa y Proe~ Id& neohura.. bu•na• ttilu y tc.rrHI 1,/MPlO Dll rl)Nl:iTITOClfJ· ¡1,e1.~ant1a y e f\01, do k•r a,rrca~o noc':lc. · '" Icaele ff1 P'oolor l'.Je,atJ1•,,, ll~nclado lor, ni 1"-r~lda do u.,,po; ""1M lu entwm ■lat• \..,. QUt v•lOI . .,.. l ■ Dt■ TaeN., NA.LllJTJ.I, a'•arneft.te aa"l.P..fa,ato~ 1n h&,. a 01t. l uror p.:. • tfl r.··r r fneru.s l.-coa C'l:16nf'O a ,uien H..-ac,alaba.• rrauu y otrM •nt-.dad. . . .oret• del II•~ a.a, att••· , ilD tua11lo a loa Clllmoa aoonteci• ¡ pruen~ mil .... ,,,,ctrao to!' l'a 1 · 'arN1 ll ,icluo ;•1o Nrez • lo• •.ioe&<lne a la Convenel~a nlo· !Mate y con ra;,1dez. re. 11 1 mte11too quo H hall r..lotr&dc ea ¡.., 1ele•• ror tau rt 'au•• vi · orl •• ¡ nloc • "'ª 1,, Lóru v ·, ■oldMI",; r. Nlo' , 11 M .,, ...-,. Vial_,., .. too o Lnme41aclOllH ta To<CO<ll, ,odt111ce dlU'lon• Qllt H ••• vlri u ted , ao:tr B•' a ar Rato, y rr·JOrt0 e¡ ubat 0 l!abl6 • 1 ti ¡,co•eaor All>W" '-ar• eurr!tnleDto■. MI <CllNJO DO lt lo ... DR - , i r & r Qnt 10n .i. mur poca lmpor· u•en1t•M a ¡.,. ,, .... o~t.Joa I toa! e :o , !11 n'• 1, haL~ndooo dlsll;,. · la, vara a:u,¿:aar la l•l<>r do loo co l.AI cualltl&dOI LOl116pU-. C. •o::S1tl· L'.l'J,: l 'R'J'ED AL A Tl¿-;:,O ta.Dela, en a.t.1nd6n a que los oonaU· vhlUC'tl de tror-.)'& 11 tomaran ·a.rt• ¡u'do ,n fttt lltohr di , llU . bernatM Mll~l·!01 e •• ,1,xko r re n ban reple¡;sdo vor en dicha Jornada.•• vll.lor y ht1 ,,., 01 j,,. ~ 1:;~ :; 0&lo6 lu a'llblMonM do Po,-nrt~ nru, lletarelvu 1 cJcaulzantn ~u• eutoroo ~uC'hoo &0011 ele Hi,«laola praathan "" ccmpltto. o.1 aln "' •1! T1du:>e qu~ IOD a rnl 6 r• fluerta 7 Oarran•. Q. ·• a toda r:oet& hu merecido al 1 ret.• No ha&• p ~ q•• ..., • • 1 uporltt¡ola n Juotlftoadu pal...:.'! , Ull or.o1a1 qu,,.•1uo a MGxlco pro, I'}.TR.(}.A. LO('()JlOTOR.tS donoa, ' lu porptluorw en •! pO<lor lit 1 I ID.toc'rl<IIL<L c., ram,nti co•llfl-. n,u 1'Al ) rec,,11octn1lentoa trl!'*'f.• ,udtllta d1 Tex'I ., r Q''" porteDe<a J.yer tueron at.rti1&dao a !u on• ,001m• ,,. J!'l r;tlll•ril dt ,o ur la 11roreoola QU• •n ,u manora a IM l111M1H del r:1ne1-al Doraln10 etnu de lee P'•etocarrllH Oonn!>t'o br!&■da, J1Ullno eat,ro., dt ob: ar tnlertn ""n lo■ c~b•rnla!At Foil:. Htecl v!!ltt11.nn1, "'' t lb:im4 101!.cltan<lo 111 1Ldmts16n ,n :oa l'!oaplta, .. Ar•nu tu• entr•Ti•tado &JII' por 11111&1, 1)01' Orde'lff Je la■ av•.orl..dadtt C-Omo le ,,e r, r el t.txª·l at1tarlor; le loe 1.)1 !mOt mnn. can• ,·er~adtra· de l'arl.■• explica lll boea do \IJI0 do n11eatro1 r•l)O('tetoo, tJ oual mllll.rM, lu doa loeomoto11, quo •u o! n .,mo 11n•ra! C1tero tamblfn 'n•.~~ o "a han 1O< del pu•?lo ~,. i 41Jo q,.e '" 11 ,..-to, .i, q~• •• hallAn de C<> ,'In 100 'os•aron aua, • oo l 4'01 •l monoaJ• se 4u' 1 o .,, var ot p1!11c!¡J101 nvo· I ttll produoto para lodo■ )01 1 la.l t.ropel di ,;enttt.lH Juan Áll· QWU11r k 101 du•, t!niu•o, ~u .. to · qc 1 •1 anl~al QU~ · ~oo•rl:, f'(\ 1 u.aon dal tooa4or: Cuidado■ 4• ,.11: ■ q. A.Te. ,Juár•z 7 ••n J'u11n d., l~tr6,n.-M 4rtw .umuin 1 Dorulnco nq I rut-, 10. romoatoa e!oet.a· on•nb& ro1 ·'<.6 mue• <> on ,1 comba C xp, .. l m~ { a· uftor Oonttlti, la nora a que pt:rtlloa, do 101 ba, ya earral>C'.ma. PMQ1IO loa QJI dos tntrt 'l1alne¡,o.n·la 1 S&rrlcntoo Lt. lo •·•• 1-mutct uo ao,a D .a,"lOn Y ob"'11 , Oabcl!os, cuya .átda det!101, 1 1ta011ban, i;,or rumbo ha• toDldo Lu nle-Wu locomoto,u, do went• mand6 )u 0:;:r:~•Jone!'.'~o•::;, 1-.l:~1~• .\:;.•.,~~~::;~• ,fe~otCon:onc1!6u,' LoelonN dt lu Crfaa, C~o1 ~pv.lA)l)an,, ..:erna n1odorno, 7 N\ln en parl~,o nlor ,o lln6 hu!A qultdar a U o 41 · '•'•Mtr a la oluhd ' p1b~ r d lnttmoo, 1t.c. : ,taco. 4apu6e do, ba• t111a.do. l'na d1 ollu perteneda al te• tuoll d.i ..,,miso. ;ontr• ¡01 oarrsP1r!.t.o' ~ de ••11 Dueot\/laru a. 11U f,~lo11u. " o ~ u lllJH. _ rnx-arrr Muleuo T · i mar<oda llenot, ¡,-, )a m•aclón e!!l).c!AI , ,erlau • ª 1 ~ eu.,Dt" a 1H f14rlft.■ qut. op.... ;. ron e! nti .,..o 15 y la, ra n 1•·os .,_,. e-sfa c'~un_..tan is. 1 ,1 ttrro1o dtl rf n zo flnl.!.""t'lO vot, 11 l'lr 1 EN LAl! P'J.lUtAOIAB 1 ..; rr•lil.blo,.,;. el e ;n 0 1 ba., •n la a ~••• uo., ref,i l~w•. an1lcuo1 F~rroca ! ~•-101 lll'fl vt•~110 )o!o cor.ven 'ton .. a p• eneetra ¡,~1 •n " Untco Ac;ente Apc><\u&do: d!Jo ai reporltro n•1tst10 et•revl•tado UtH •l almero id, La., trlqc .., d•¡'" a 1.. tuerzas drl- E J0rclto Llbcr- plante 11n lloblerno ijJ .. ha do: lm· áuoellhltin ll BalarUQUI, tllG ,011 en 111 m~w .,?rtt de ll1'I r hrmcla, a! nor capturadas, so en· lador del Sur, t&r la paz r llt. 4o Jl•var a !llu J..p, 80&,-1,16:llco, D. J'. •'ª r . to.ot1r6!1ca a ta Co. ADdanc-A Mliltat· jd• )a P\uo., <:."• es tOOII O "::ltr,tol H 91:JíOB D, FRAJ<CUCO COLOMI h .... D -~ C&lll(.tW• .. ,. ,.-ra· J:n loo auto, del Ju' •:o •l•oatlT'O el• ltTOO l)&rl loina:' la ut1n1ha 0;1•-,. ¡ ln!C'la4o 1><>r I• <.lomoaftl& •• ~- loo Cüllá!tuC11on1>11.t&a qui u oncutn 01 d• la c..iuh el, c~apullouo. tTtoD pa•a¡lttadOI on d e TTO 4ft Cl:.' ·~• coatra ua•ed. .a ut.or Ju.a autn• 60Il&\tt.l&, ¿iatante oerca do dii".% kt"'~ lloonelo.clo Baln.4or del m<:trol do Cerro Oo.do. e.e lo h& OIYll ftl&J¡da4o por auto• h uln- NOTIFICACION . l l ':u ~~:twTr:1 ;~ ~ 0 º" bff.L,.l ª" 4•11 ,_,.pdo todo■ \~o:-:.~• .;_~ ¡ "°" ND ■a,oc,_ 11 :..::;! , ::f¡1,ja.4 •::!!!º~ r •J r, , ! º,:, ::::::,,:..e. .o■ 1- •,11 g~ , ■na Ul'a■• I',- ftl,■rN ESPECIAIJSTA. PAR.A. rr -· 1 v.,_ .r, . ..;b7: -=HIGIENE •IC!'!bant•.~::u::-:.i:n TOCADOR: tn<1on"11■ta.• otold■,,1, ¡ v• COBlTBB SBPDRIKE lE BEUF "ll••P•' I~ :-Ó:,• ~ A.r♦nas, t■onu I ba■ta L■ eon■Utucl,,na!loÍu r■clonlN ■on ·;.:J.'."' Di--. Cle-mc nte S""°" tr~t••• i lo■ j,; • ª"~· • • ° o.podor■ru. \'e ""ºª n:¡~ ''? ,/ E Mallen,_¡ ...... ..modhd•T- ... '.1-" ·en.a ...x+z+X+x+x+x+x+x+:r:+:r:+x+:u-x l !a. c.a·.. ~ '"Il r-nar dt ~ U1 cb F.L. Dt:SP"R'l'•R + ' '•t •o·:· o ~-. n~,,;:~ :;u.-~~':: ~~~t~~ 1 .. ,. r a ~u• •1• • • ·\ u.r ~ ■ e el L• h,,__ O..... s. :1,c; '"" ,1 r.. ' tfi· habó 1JD. .:!aS1.,' (1 J.€." \f ,., , 1:· 1 ani!• ''> q,: • p1. n 1 ~ C> IA,~ lJ . z.1 ... 1 ,o,,¡Y.11 P1 l, ~ 1r. r "' r, . 1 .... r 1-1a e e.i U"t', 1• .,. El Gobierno· Gar •1LJ:♦:"''1-X+..:+x+i:+:z:+x+x+x+x+x+¡ J, a>. , ª' ,O ll O/J 0 1 Infarmes on•1 + U ílff(le ..Oi b r.n a la• ,.90 .[¡ J": e .;a..or .'--"ltro." lb "'. fenoa ruu .• 1lpto -~-, _,., o )a art!• d de la fac,,'6n "ec al,t x!onoll ., " v •omeutan4o ¡ 111 ,-1, a de , rlft1 · . il, at pre~ndtir prMOlll• ¡, . ,.,..A.• ' 1t'll' • 'l &r,JUI . t ce=. 1'. t: ..a,, ·1 I' Je 1\ n,,., 1 el pah i _T!'..D. 811 lu•1nt"li lo a JuAr,.__z, en La·~ A,;;,.-:g,"'a ka.D'O el H~.K.IT .,.-ut• r }'Ar H el• ·.u, p&ra ~&r ■r p..,r r ·1.,i.ln •rf' + tl'YlOI tr;a rw ,)¡ ·~tci.,'l- 1 " 11 t.n ~ ~ ·• ru ~. en t 1f''1'l , a.tr(¡ 1 i r... 4' M•l"'10: In• mpua1,1, • CO'l .& :_f,. Hoy "el Dº'bll to Toup1.aei" ,...... - -- tTTTT T t• .... 11,,1. •r•••"1:d0 ,~..n- 11 MEXI •1• Clt(m& crcae(Oll dtl 1l c.lnr,o Jll Tl< C. 1' I•• l'~f ¡,fi.i: :i, . ~ S O c.nt•«" l1111al'((o Dfu l&f• u,allar (& Mli , tad ~el C&rratta, "cu J& pr•· \....nda l-~&4- .. ¡o._.,.. por IU pr,p!o ~ . r~• •· era r•'lo•l<le &I 1nfeh "Slol e\ t•1a:-•~··"'f' da® •'lf! p!l,C& p ri.,EA.. MODA .A. LAIII ?'.30 El rran drama en <T ATRO aetos dft ea!loa de •u,,..ro!I. h•'ª ••tenei o tr911•e a )1 ta1a u& d• 0■ r 011 lT. Alll llla.bl6 tl l"'•IIOOT tar • .,, G'O'INI. .ALARCON. JI'•. ICEU;iEO LA. JIA?>ilFEST.{ClOV 1 La ma■lf""'4.6D r11rNd por la• 4 I - l'.z .. o:a~ I '11-.A'rRO &J).:•\.i.SO:J. Se ha. nombra.do Nuevo Director General de Correos MODA,_, EIPAIA DE ,ai1 l• Venua f1Jal6a. 2' llanare Glua-.,..: 2' Venu• llalo11. MAN<~N ptlta. el Nhr Pi,:-davMl dijo a loa m "Ú ai>OH )IA UWMi<>n.N i•l Bt· Cir. · 11:e1. etarto, es· :1.LAuel~ out11det1 ; l,el.u 11.11ewaee "tu! lo .-u , ,ralo meJOI' ., rt\. una. cana. 4• MllSTAS. HOY A UII 7,H .. mn IE LI PRIIUII ri,u 111ia GraortlOP &Abaau to t1 De aquella ,-erbenn que fué ! las 4011 nAdvn.u ,:u• cor,r-uta haa ·" Un,/Jo olompT'O r e l - • .S. _ .. la ale;rla blaaca de lu trlA La1, 1 q,¡e con •u mklDO -6-tr an• úrfa a ~_.,., lu u,trario•• gent~• de b•en humor, 16. u\ p.-blo a loo palN■ Q,.. repr-n 'I d la ÁC1'ot16 quo dft ao'bra eabla qu• 1o que da un déb1 recuer o .,.-,..h o,.u,!'ostael6n no i..1a ,or 01> en loa 't'Ícjo■ y una crónica ,.to •! ve<llr ~ • JM uc1..- n tn!IJ9tae. y Q·>e por •• 11141111 • feati't'& de ua ol•idado ea- pUO do 11ue Jea ......U..,.._ tu.,-aula aIdo& oolloi!M a}ao lndlpo y fu•· ra ff ¡_,-, crltor. u.el• . .o •• toe btl•.o- 6e la !A· 1 Yernl'I, uf. Mlca.fl• me (19<'13. 111. rt. •U a.; n-ot' . • • . . rr t' tro Prh el "TEATRO COLON" tCMl'Ail MlllUIIA lf OPEIA. (!Cpe •• la 1 ■• P.._■)• T d � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Renovador : diario de la mañana Description An account of the resource El Renovador diario de la mañana. Publicado de forma diaria y matutina en la ciudad de México. Presentó las noticias de mayor actualidad y relevancia sobre la Revolución en México y de la Primera Guerra Mundial, dando partes de guerra, notas políticas y editoriales de opinión. Contiene las secciones Editorial, Información Mundial, A tontas y a locas, Avisos de ocasión, Indicador, Teatros y Cines entre otras noticias sobre literatura, ciencia y arte. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Renovador : diario de la mañana Año de publicación El año cuando se publico 1915 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785288&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Renovador, diario de la mañana, 1915, Tomo 1, No 10, Junio 25 Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas mexicanas Política Gobierno 1910-1946 México Publicaciones periódicas Description An account of the resource El Renovador diario de la mañana. Publicado de forma diaria y matutina en la ciudad de México. Presentó las noticias de mayor actualidad y relevancia sobre la Revolución en México y de la Primera Guerra Mundial, dando partes de guerra, notas políticas y editoriales de opinión. Contiene las secciones Editorial, Información Mundial, A tontas y a locas, Avisos de ocasión, Indicador, Teatros y Cines entre otras noticias sobre literatura, ciencia y arte. Publisher An entity responsible for making the resource available El Renovador Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Méndez, Luis, Director Ortega, Carlos M., Jefe de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/06/1915 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006753 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México, D.F. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Comité Hacienda Importación Obrero Popular Sindicato de maestros Veracruz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/61/5507/Mundo_El._1900._Vol._9_No._1310._Julio._0002006662.ocr.pdf d2ad8f4b5c682b5adf282b49ca7dfc2b PDF Text Text ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : edición diaria Description An account of the resource Diario vespertino publicado a finales del siglo XIX, por Rafael Reyes Spíndola y redactado por Constantino Peña Idiáquez. Presenta noticias nacionales e internacionales sobre política, literatura, sociedad, economía y otros tópicos de relevancia. Además contiene secciones editoriales, partes de guerra, y publicidad de las principales casas comerciales e industrias. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Año de publicación El año cuando se publico 1900 Tomo Tomo al que pertenece 9 Número Número de la revista 1310 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752067&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo, edición de la tarde, 1900, Tomo 9, No 1310, Julio 20 Subject The topic of the resource Publicaciones Periodicas México Gobierno Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource Diario vespertino publicado a finales del siglo XIX, por Rafael Reyes Spíndola y redactado por Constantino Peña Idiáquez. Presenta noticias nacionales e internacionales sobre política, literatura, sociedad, economía y otros tópicos de relevancia. Además contiene secciones editoriales, partes de guerra, y publicidad de las principales casas comerciales e industrias. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Díaz Dufóo,Carlos, Jefe de Redacción Peña Idiáquez, Constancio, Jefe de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/07/1900 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006662 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México, D.F. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Asilo Colon Ganado Importación Ministro Monterrey Parasitología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/61/5506/Mundo_El._1900._Vol._9_No._1307._Julio._0002006660.ocr.pdf fbf05bca5cb8d2aa641b2bcdfbfdd77a PDF Text Text , €'J Sh, ,,,,,,,11,,,,,,.,,,,,,,. -~ 1901::1901::19Ó1 ~ ~ PREPARA SM;A"LM"ALNAQUE' . ~ • '.,,,,,,,,,,,,.,,,.,,,,,,,.., de estilo enterameT1te moderr,o. y da ~ caractercompletamenta.popuJar, ti:: ~ Comenzará á circular en ~ Septiembre próximo \ ~3 1 Domingo 15 de Julio de 1900 EDICION DE LA TARDE TOMO IX.-MEXICO -NUM. 1,307 Comercio de Mé~ico gunn.s otras medidas, el resultado ba-brfa. Ministros extranjeros en Pekín '-----O--'----- sido muy distinto. Sin embargo. cu vi-~ta 4e la gnmdtsi• ma impoetailcin qne babra pnra el gobier.. no iQglés, f'D mantenér las comnnleacio• Df'S tf'lle~rM:iras1 en perfecto f.:'StR.do d~ fuocionamlento. no pareC'_e prohnble qu• pol' inrurla. ó por una mi¡:;erable econ0io '1_·. '~ ~ 't"rJf IMPORTACION Y EXPORTACION mút. no se lrnbiesen remedinrlri inmedi11,11 t -~ ,,y I $231.000,000 EN DIEZ MESES tarnente est!ls fnlta.s, si ellai-; hnhie~n sidl ', I' km 1ínlras,_ r P!- el.PI ca,so i-upon('T que Jult' ya nlgo racllcrrl en el Bl!=1t-ema.. ()u·e no pett mita su emp'leo en ca.so ele gue11·a. que smi ,, rá. cuando más se necesita. /~ Arribo de chinos á la capital l. ~L P!CHOX 1Jiuisfro frn11rés.--~- RTil ~r.,c DO~L. ,Iin!stro iuglés.-3. ~IR. COXJER, )íinistro romerleano,4. RAUOX YO~ KBTBLLEH. )liuis11<p nkmi1n,:-3, )1. DE GIERS, )Iinls.tro l'l1'SO. LA INMICJRACION ASIATICA 'Ayer l medio dfa....llegaron I esta capil tnl. por la vía, dl~l Ceutrnl )Ie.xic:ano El inf•\rmn.ntr no. ind!c•a, lo::: J)lli;OS q11C c·a:-;os f!p <'ndu61lild que en .el mismo con- ,·ciutidüs chinos qué eurtraron al pa.fs pO:, 1n. Bsrndúu <1e Xogale:s, del Ii"'erroca.ru.·U h11ra <l;ifln ln justicia 11n1'f! el esdaret:i- 11:.ito ~f' e~·tj,p ulnn. Bl <"On11:11isr;1 ~•· obfl:,w ú pcrmitfr que ele Sonorn. mir_'uto i..kl lenelrmso nsnuto. loq ,1lu11rnos {lt' lns Pl'lC'lt 1,;las nnclonnles En -e! ruí·so del mes pasado iu,gresarou dsit(;\IL l.n~ i11-stnlaciouPs que lrn_gn para lt iil Ue¡Híhlicn. poi· ral'ios plllltos. tres~ el COl't1"' <lP hL Ulá(lf'rn -y ·explotación de <:ieuto~ •~ete'llt.-1 y do.~ chinos, de los qu-G gomn:s y t'(~iua¡.;. p111•a l]nt.' ·.~e lmnm1gan <le la n1a,Yo1· .Pill'te tllledru·on en los l1l1('rto,1 !ns ¡1roc1-1ilimie-ntos con flU{> se hacen ta• de Gun:.•mas y :\frumtl'úu. Lo:,; 111-látkot (]ni·' t•~1án llcganrlo [L e~ta eapital. l111¡1G le.5 ~l)L'l':1C:iont Ecos de Chíhuah ua 1 ~. f-tdn 11:unfffln:-. por sus compatriotas esta.◄ lJ!ecilk,s hace val'ios afioe entre nosotrosJ lrn,1· qut; uu.lal' 1111-c los iu,migrames llegan 11{•,::.pron:-"to:-: f.le reC1.1t'!;;QS tx•.tunün·ios, que li.:t:s rmporcio.narn <les{le luégo los al.linos .l!E8 DJ,J ABR[L .:tr;ir la fuerza H~censionql de lllli.' •;: ro comercio de cxporbc:ión," tomaremn~ L.1:- cifra-:- rdatiYcb del informe de 1A Secruaría <le llm:ienda. O).'O 1lt'mo, lcuicln -,,n el mes rle, ,\bril 311.1.~I de l!J00 y tle lo!IH, el ,iguiente mod11w . l!l-00 01'0 anima• 34·¡,¡71 $ )!at1•1-iai- rt'jela• Je$ .. 1,17,0::ilJ y Chmpos. más <lr• tr~tieutos tilti111au,e.nte coutratailoK clncuent1.1. nfimero. ?.l r¡11p 1lf'hfl: Rfin,lll'Sf' i-l rlf' lo~ nh1'f'l'M r¡ur fin f'! mineral fü~ )faz:1.pil- enYi.6 la <'fi!,::íl notscllild. EXCURSIONISTAS NACIONALES Y EXTRANJEROS ff•f#:- l 1'roí1udo¡:; Jlll- uerales. 1·11~ . . Productos l':<piri· g~ti\le~. lt .r.¡-;;s Íl'i"!Ui"D· uu\'¡lS -:,· lltll¡lffl- :!:!:l:.OSO 1~~- . . . . . . ,. Pc71H.:"'J _t· ~us ,1pJi. l':ll'ioues . . . • ,. ~r.:,,u,nll~ •y npa. rato8., . . . • ,, 7,1:¡_018 ,, ........ 1-11).~;),J ., 1H:.!.,ifii ., \"('~· p,:p h.'lhilan tlhorn rni\5 <1<" siete m'.il chinog¡ t•n ú_ifer1•ntC'!-I 1or·nlhlncl~. Vkm.•n en C'fl• mino. pn,,a los plantíos de Tt'-Jrnru:i.tepea :lle, ele Abril ,. 1.~0H.3Uí ,, 1.131,710 ú:-f1ks y ~u,.:; m:1nnfal"tui·a:- . . . ., Prod11t·to~ qU[miBeli'.tl:u; to. flllllll'nta m,í~ l'L'i•:icle!ltes. Pot lO': -rlntoR q11e hem-M l)Orli.do obte~ lll'I', en el s61o Distrito Ft.>deraJ' hav en lai actm:ilirhul más de mil q11in1ientos ~chiuois" J· e~Jf' número tiend(' :i e·levM.,,._·c. En n1,mto ;1 ht inmigrnrrnn asiritica e,!f ln. He1,fihl1t•a, tnmhlfü1 {'J'l"t~ rüpichtrnen-1 ti.-. B11 lo;o:i Estacfos O.e 8ilrnloa y Sonora uticnto: :\f:Jte-;·ja~ Illillf'l'i!- lf~. . . ' 8t:',~(in el rúlf'u1o de un estadista mexl• qrno. Pi n(1nwrn 1k ohrNo~ 1:'J.1. Ja~ mioM drl paí~ a:;:ciencti-, 1í dtlD mil doscientos n:iintP. :.~ en l:i inrlustrin mrfal(1r~h·a hay OClllflHflni:: Yt>int ¡,.l(Js mil (Jll\nirntos. ('lltl'e Pl.11p1Nulos _v ol\1'l'l'OS. f'onfnrnw i1 f'stos finto~, ¡rnN.le dpc•in,0 Qllf' i'll )l{>'Xiro Yin•n rHrert:t rnf'ntl' ~"le l:1 minrría, unas !iiei~<'iPnUJ!': mil pPrsnn:1~. E:-:tn ('¡a¡t:irfü.::tif'n :-;P. t'o1111fl 11!1('{) rinro met-f'E-, (l('!-Jlll(•!>. 1Hl 1ll111lPUtrulo f'l nümel'O ele propirífadf,:-: mluP1·~s Píl Pl pnl.'; y. por ron1-i_g-11iP111e. ••1 rlP nhrr-rnr.;, ron In 1·rnp<'rtura 1lp los tral 1njM en ~•l Bf.;tn1lo rlf' <1unnriina- ])j \·\.~i'H:}5. . . ' • Produdo:, am- mak~ . . . . Producto,¡.; 1111,1nufaC'l'uraJos 1 L _,,:.!\ll 70,!!~:j +01.!l-lt lii,"O-·, Totales. l 'P donde rc.·:ulta. llfül diferPncin á faYor del mes d,· .\bril.de l!/110. 'llll' ,e •_·Jern :Í $L1!11,18fl. Entre Jn-, diferemes 1 • art.~·ulos hn._r qne 1rncer notar que rlon(lc rnús :.-:e advirtió el aumento ,le i1nporlatir"in fué en los proc1nctos mirn'.¡1lfl:- }' rrgt:taks qm• por :-.Í tnlo..; nknnzan ú m,í- <le $800,000 y en máquinn, y r!.p:.u:ltos donrlr, se notó. un aumento le mis ile 1110,000 oro. liariemlo el re:.-:u1~n de los cliez mese-.:; <lel pre:-enle año fb:eal rorritlos de ,f 11lio de 1$!1V it Abril de lV00 y comr,ranclo con iguill período del ejercicio fi~cal ant!erior, guardando el mismo orden indicado en lr1 cmuneraciim que 1 . Hac,enrlo e•l Tesumen cld comercio de exportación en j~ diez meses eo~ rriclos de J11lio á _\bril del presente aüo fi,cal, comparaclo con igual período ele! anterior, tenemos los siguientes re.sultados: precede, tenemos las siguientes cifras: .Julio J GLIO A ABRIL 1899-19,00 1898-1899 2. 78U.53 3.,551.10-1 il.88(i.152 13.00li.108 8.281,liiO 1 I'roduC'fos llí'Ul k-s. Pl'Odnl'tos A',•tanes. ,;, .albril 1800-1900 1898-18[)~ .. * 6S.793.2i9 S 7'0.ü81, l:!8 IJnrnllón, Loren1.o Aguirre, á 8t1fri,r ~f'il mf'.!<P~ 11(, HL'l'C'sto 11110 ton inte-rrupritirt dt!I t i(•m¡rn de sus St"l'Yir·ios. por toclo l'l <16! Ye♦ Profluctfl<; nrn-un-r:u·t!urn♦ dM . . . 7.S7a.:J~l] 1.596,1,35 ·2.on7,7;33 Din:rsos . . L~-H,Jn :U!0,227 )riliifü• ha eontirurntlo ln senteneia de '..!.j de -'la)·o iütimo. pronnntiacla p(n· ~l :-:e.. gumlo Cúusejo lle Guerra perrn:.1 uente fllt e::.ta pl:1za. qUP por ~1 tldito lle- abuso dQ" :1utm·iU.1ll coulleuó :ll Snllteniente-del :!lo~ mi- G.006,5,)j Produdo~ :mi• n -os º18 mal,c•!';1 . , "·" ¡\ OFIC[,\J, SEXTE;:.:r11Do La p1•imera Salu ele! Supremo Trilmnal In pC>Im. ('Offi('llZllTá á ('0111:tr:::P. tlescle_ el J(} 40.H9ü,G9G 8.5TS,2ü3 7.604,29! 1.flSi.017 :ifi-l-.t-,!40 2.13:i.mü de F'ehr~1·0 ¡.n·úximo ¡mstHlo, f~cha en quti sc, lf'I flP<·ln ró hiE"n prf"~o. rrlUJ~IWr.i APL.-\$T.\.DO POR UN . CARHQ .El~\nterio Gasm, t:t•f>,nista d,l>l se.~ml'to nrtHlf'ro~. ~ulnba l)Ol' la t•al!er como f"S mm, lha mont:ulo en una ll(> 1n~ mulas del tiro. n<'1:)entin,uuen'te el anim11-l se euctib-Titó~ hatnll<ín de ,fo l'e:iarlo. 1.462,835 $ l:!0.3:W;lO;:¡ 8 113.SO!J.;il:! Totales. ü.:l13,li39 ,._.¡..¡¡,,¡ 751,479 De donde resulta una clifere11üia á 921l,882 favor-de 1899-1900 de :j;!i.-±20,593 pla· l. 7~~.0l-lc 7.979,681 1.149.555 1.:H8,7!Vi' Lll8,o2-8 y fné d.P.1•1·ihndo. quedando hnjo las ru0011s d<1\ Ml.rro que le l!ui~rpo. Folletín número 11 El Conoe ae Kronborg POR E.millo Gaboriau conciencia de haber ejecutado al pie de la letra las órdenes del marqués. Y, pol' el• contrario, ese consuelo nos faJtRría si nos atormentase la idtii! de que babia ocurrido esa terrihle catástrofe por haber dado lugar á recelos nuestra presencia en el cementerio en 1uedio del día, i,uestras idas y venidns y nue3tro aspecto tadturno é inquieto, Ante estas razones hubo de ceder Olivier, y Coeimo aprovechó la coyuntura parn decirle que no le acompallnría hasta que no llegase la hora, El joven se decidió /J. agu,u·dar, pero eu aquell,C impaciencia desesperante que conocen únicamente los que, con el corazón oprimido, han contado los segundos en espera de algún terrible acontecimiento de q•t~ haya dependido au vida y cny11 •llegada no ])o<lfon ret;_trtlar ni precipitar. Esperó con la ansiedad del jugador ~ne habiendo puesto á una carta toda ,u fortunR, mudo, inmóvil, oon el ene· llo en tonsióu, lo• ojos dilata•los y el . ' por oocima llel Cuando el ~olrladn, ftté recogirlo. Si=' en... 1,053,507 ta. La diferencia en ex-pnrtación rle NO$-±0.372,78-t duetos minerales que á principios <le! -!9.5-lc6,r67 oro pasaron rontrú que tenía rotas totla~ las <'o.-::ti, llas df?I füdo izquierdo y hecho pfdazos ~l 'bmzo y la plCrna d,el mismo lado. pecho anhelante, cree huber vivido un hacia In realidad, le hablaba del plan to quieras, alargaremos el camino una suficiente para avivar á los más calEl sol se ocultaba cuando entraban ' siglo durante.el segundo que ha nece- cien veces d.iscutíJo, que debían po- lengua, do$, cuatt·o. Pero al menos, mosos. por las puertas del cementerio, sitado el banquero para tirar la carta ner en práctica para salvar al mar- pongámonos en marcha. Vamos. ¡Te El primer cuidado de los dos hom-Y ¿dónde diremos que nos espere qués, que debe decidir de su suerte, lo mando! bres fué examina~ el terreno, porque el carru,je? Hacían todo género de suposiciones. Veinte veces, para entretener el Cosirno no opuso ya resistencir., -En la plazoleta que está fuera de en el momento sup,·emo podía serles tiempo, leyó aquel día la carta del, Rechazubau las buenas y aceptaban Terminaron rápidamente los prepa- la puerta de San Antonio. El sitió es de mueha utilidad el conocerlo exac. las peores, buscn,ndo recursos y me- t'ativos¡ ocultaron las armas y útiles, :\ propósito. El cochero pensará que tamente. marqués. Se detenía á cada palabra, la; me- dios para vencer i¡;;s dificultadeo, que y al fin snlieron cuando el reloj aca- se trata de un desafio y se dormirá Podría creerse que aq12&l logar ee ditaba, las comentaba, y de cuu,i fra- ellos mismos se forjaban y obtener uu baba de dar el cuarto. perfectamente tranquilo para abre- hallaba á veinticinco leguas de París, se sac11b11 algu11e. inducción favorable éxito feliz, Ya en la calle, dijo Cosimo: en la profundidad de la selva :le Comviar el ·tiempo, Después, se aseguraban de haber ó adversa al éxito, -Seflor, no se nos ha ocurrido pro, p!egne. Si en el momento oportuno hubiese De pronto suspendió la lectura, Pa- tomado tocias las precauciones 11ece- veernoa da un carruaje, y es posible Arboles seculare1 ostentaban ens necesidad, porque el marqués absolu•0cióle haber escuchado pasos en la saria.s para evitar, qUt, en el momento qne el marqués no pueda undar ó que poderosas ramas. e ·llera. Oreía oir que andaban en la preciso, fracasa•• su plan por falta de le convenga salir inmediatamente de tamente no pudiese andar, haremos Oomo no habla jardinero qne pu• avanzar el carruaje hasta la tapia del alguna, ' p ,erta, París. Quizh dependa su salvación diera contener el desarrollo de la vecementerio, porque me figuro que tenTeuían preparados todos los objetos de. una huida rápida, Cruzaban p1r su cerebro, como fle' getación, era ésta espléndida, y por dremos que salir saltando la tapia. chas de foego, lls ideas m,\s extraiins, ó útiles que necesitaban: una pala de Desde por 111 Jllallana había pensatodas partes se veían setos de espinos ¿Hahria sido enterrado el ,marqué•? mango corto para quitar la tierra, un do el viejo criado en tomar esta pre- No tendrán la atención de dejarnos la blancos y de saúcos. ¿Habría vuelto en sí dentro ele! fére- •~~dón, un ci11cel para levantar loa caución btn necesaria, pero nO había puerta• biert11, Sólo el murmullo del follaje, 6 el tro? ¡_Habría podido romper el ataud ch, vos del at•úd, un martillo, un ves• dicho una palabra, porque lo reservaPero démonos prisa que el tiempo vuelo de algún p~jaro, turbaban el ,1. tido y un• cnpa para el que iban á ba como último recurso contra la im- vue·a, y I evautar la tierra que lo cubría? lencio de aquel desierto, al cual no Entonces se pintaba en su rostro un arrancar de los braz<>e de la muerte, pacienci,1 de Olivier, No obstante la actividad que des- llegaba de los ruidos de Paria ni siy armas para ellos, porque estaban . -lbamoe ti olvidar lo más impor- plegaron, tardaron bastante en encon- quiera ese vago y continuado rumor terror rayano en la loeura. -Escucha-decíu á Oosimo-si no decididos ~ atacar ó á defenderse si tante quiz,,s. ¿Dónde tenemos la ca- tr,u· lo que buscaban, Entonee<a nocir• que anuncia la proximidad de las me equivoco ¿qué voz es esa que se era preciso, beza? culaban por las calles de París como grandes ciudades y que se asemeja 111 Entretanto el tiempo avanzaba. So oye? ...... -Creo que la hemos perdido 11.[1 hoy, quince mil carruajes, que ,, distancia produce, denunciando Viendo la exaltación de Olivier, Co- oaron las cuatro en la iglesia próxima. poco. Necesitaron más de tres cuartos de la. cercanla del ruar, el fiero bra-mar - Vamos-dijo Olivier, tom~ndo su , -Habla por ti, Cosimo, Jamás he hora, que fué otro tanto tiempo ga- de las oias. simo se dirigía !\ si propio amargas reconvenciones. espada-ya es horn, Apenas habfa tumbns, Sólb se vela tenido tanto dominio sobre mí como nado, -Todavía no, sefi.or~ -¿Qué hacer para distraer su pen' Ento~ces realmente ya era tiempp alguna que otra piedrn carcomida, aliorn. -Si,-repitió imµeriosamente el jo- e Es verdad, nos hace falta al mr men- de p~nerse en camino. samiento? Si sigue así, se volverá lo1 medio oculta por la luedra y las zarco. Yo debía haber abierto 111 carta y von~yn es hora, Yo no puedo es11e to uo buen carruaje y vigorosos c.. u~Cosimo dió al cochero las instruc- zas. no habárseln enseñado hasta el últi-mo rn1· más. ¿No comprendes que m" ca llos qne puedan de un tiró11, póner ciones neeesarias y viei:on alejarse el La Yerde nlfombra qne c,1hria el lljomento. Has sido muy impmdente, imposible vermaaP.cer aquí. encerrado qui,;,ee leguas por lo menos eutre Pa- currunje. suelo, atestiguaba que hncia al!os no Cosimo, y lo est~s pag,ndo, en esta habitn~ión? rís y nosotros. -Ahora-le d!jo á Olivier:..creo se removía 1a tierra. P, ra llamac· 1~ atención de Oliv.ier Vril)los desoacio, rodearemos . cuanVamos corriendo: tenemos dinero .que podémos n11rf.i 1• r¡_¡ivie1· y Qpsimo caminaban con to • • ' ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : edición diaria Description An account of the resource Diario vespertino publicado a finales del siglo XIX, por Rafael Reyes Spíndola y redactado por Constantino Peña Idiáquez. Presenta noticias nacionales e internacionales sobre política, literatura, sociedad, economía y otros tópicos de relevancia. Además contiene secciones editoriales, partes de guerra, y publicidad de las principales casas comerciales e industrias. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Año de publicación El año cuando se publico 1900 Tomo Tomo al que pertenece 9 Número Número de la revista 1307 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752067&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo, edición de la tarde, 1900, Tomo 9, No 1307, Julio 15 Subject The topic of the resource Publicaciones Periodicas México Gobierno Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource Diario vespertino publicado a finales del siglo XIX, por Rafael Reyes Spíndola y redactado por Constantino Peña Idiáquez. Presenta noticias nacionales e internacionales sobre política, literatura, sociedad, economía y otros tópicos de relevancia. Además contiene secciones editoriales, partes de guerra, y publicidad de las principales casas comerciales e industrias. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Díaz Dufóo,Carlos, Jefe de Redacción Peña Idiáquez, Constancio, Jefe de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/07/1900 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006660 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México, D.F. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Chinos Emperatriz Exportación Importación Ministros Pekín https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/15/3115/Economista_mexicano_semanario_de_asuntos_economicos_y_estadisticos_El._1908._Vol._46_No._7._Mayo._2000200229ocr.pdf 674b102ceb28a4cc9cfc50d95b362057 PDF Text Text �EL ECONOMlSTA MEXICANO BANCO NACIONAL DE. MEXICO SOCIEDAD ANONIMA CON CAPITAL DE $32.000,000 LA CERVECERIA ENTERAMENTE PAGADOS FONDOS DE RESERVA '~ ~J$25_992,113_4Q, o CUAUHTEMOC SUCURSALES Y AGENCIAS: ,,. , üscallentea. Iá n. BnYM. Celaya. Ciudad Guzmán. Ciudad Juárez. Ciudad Porfirio Díaz. Ciudad Vlcto•la. Colima. Cuernavaca. Chihuahua. Durango. GuadalaJara. · GuanaJuato. G uayma.• Hermoslllo. lrapuato. Jalapa. Lagos. La Piedad. Leó n. Matehuala. Mazattán. Mérida. Monclova. Monterrey. Morena. Nuevo ·Laredo. 0 axaca. O rizaba. Pachuca. Parral. Puebla. -"'taro • Que "' RloveN.le. Saltlllo. San Andres Túxtla. San Juan Bautista. San Lula Potosí. pi Tam oo. Tantoyuca T apachu la • Teplc. Tezlutlán. Toluca. Torreón. Tulanclngo. , z.. Tuxtla Gutlvrrez. Uruapam. Veracruz. Zacatecaa. Zamo,a. d~~~~~ ~ ·~* * SOCIEDAD ANONIMA * *-e:;· Corresponsales y Agentes en las principales cl~as de la República, · en Europa y en·los Estados nidos• . CARTAS DE CREDITO, GIROS Y TODA CLASE DE OPERACIONES BANCARIAS. ' CAPITAL 1. PRESIDIO EL JURADO INTERNACIONAL • e a1.so·o,ooo RESERVA QUE OTORGÓ LAS RECOMPENSAS EN EL RAMO DE CERVEZAS EN LA ExPOSICION UNIVERSAL DE MADRID $13.500,000 r-.-......~®:?7~_,- SUCURSALES:~<& POR TAL MOTIVO , VERACRUZ, PUEBLA, QUERETARO, GUANAJUATO, GUADALAJARA, SAN LUIS POTOSI, MORELIA, MAZATLAN, TORREON ' MONTERREY DURANGO YAGUASCALIENTES. . Corresponsales y Agentes en las principales poblacione, de la Repúbllca, en Europa y en los Estados U nidos. · ,J QUEDO FUERA DE CONCURSO (HORS CONCOURS ) �-~ EL ECONOMISTA MEXICANO / ,, / ¡. ACABA DE PUBLICARSE SEMANARIO DE ASUNTOS ECONOMICOS Y ESTADISTICOS EL OIR[CTORIO G[N[R~l O[ lOS [SUOOS O[ UR[PUBUC~ M[XIC~Nt FUNDADO EN 1886. 1908-909 DIREC'l'ORES: (DIRECTORIO RULHAND) MANUEL ZAPATA VERA, CARLOS DIAZ DUFOO. Oficinas: CENTRO MERCANTIL, 3~! piso, núm. 16. EL AUMENTO DE LAS IMPORTACIONES Dirección Postal: Apartado 48 bis. Y LA BALANZA COMERCIAL. CONDICIONES. EL ECONOMISTA MEXICANO se publica el sábado de cada semana, y d precio de subscripción es: De venta en la LIRRERIA INTERNACIONAL En toda la República, por seis meses ............ $ 5 oo ,, ,, por un año .. .. .. .. .. . . .. . 10 oo 11 En el Extranjero, por seis meses. . . . . . . . . . . . . . 6 oo ,, ,, por un año .... . .......... . ... 12 oo Número suelto.............................. . . o 25 MEXICO.-CALLE DEL ESPIRITU SANTO lt-APARTADO 28, bis. RF.GIKTR\DO COMO HTICl!l,O Dli SliUUNDA CL.\SR t:m 4 Dli JULIO Dli 1886. PRECIO $25 ~ANC~ INTfRN~CION!l EHl~~TH~~rn Ol MEXICO MOLINO DE LA UNION, S. A. T O L U C A. EDITORIAL. Fundador y Director Gerente, MANUEL' ZAPATA VERA. Esta obra es la más completa y única en su género, publicada desde 20 años basta la fecha. La presente edición contiene 1, 742 páginas, y está arreglada por Estados, con los nombres y direcciones de los habitantes tanto por orden alfabético como por categorías. CAPITAL: $ 5.000,000 Cartas sobre el extranjero y sobre el interior.- Cartaa oiro11lares d~ ~rédito.-Oiros por oable.-Depósitos.-Desouentoa. -Créditos en c11en· ta corriente. - Cobro, de Letras, Cupones, etc., etc. --cEEC\ En nuestro número de la pasada semana hemos dado á conocer las cifras relativas al comercio exterior de la República durante el mes de Febrero último y los ocho primeros meses del año fiscal en curso. Como han podido ver los lectores, la marcha de nuestro tráfico en el extranjero se sigue caracterizando más bien que por un inusitado aumento e!1 el valor de las importaciones por una fuerte reducción en el valor de las exportaciones. En efecto, el aumento en las primeras es de$ 14.255,683.94, en los ocho primeros meses de este ejercicio, en relación con igual período de 1906 á 1907, advirtiéndose ya en Febrero un movimiento estacionario, que, según nuestras informaciones, se ha acentuado notablemente, al punto de traducirse por una diminución en los meses de Marzo y Abril, particularmente en este último. · Aun suponiendo que en Mayo y Junio persistiese el aumento de los catorce millones ó que se elevase todavía á quince ó diez y seis, esta cifra no pasaría de los límites normales, anotados año á año por las estadísticas fiscales de 1898-99 á 1906-907. Los aumentos en el valor de factura de las exportaciones ha sido como sigue: ~-,o+o--c;¡:::,,,r+ CAPITAL, $1..000,000 EXHIBIDO. * CAPACIDAD DIARIA 60,000 KGS. Años fiscales. lllpotecH amorllLJbles en 26 anos, con anualidades de 9 por ciento pagaderas por trimestres efectuando ol Banco su préstamo en BONOS HIPOTECARIOS ó dinero efectivo, y ,lendo po1e1tatlvo para el deudor redimir el SALDO del capital en cualquier tiempo en DE BONOS HIPOTECARIOS DE 6% No edste papel MAS SB.OURO, porque esté. garantizado con priwera hipote- ca constituida sobre propiedades ralees POR PREMIADAS EN iA EXPOSICION DE ST. iou1s MISSOURI, CON MEDALLA DE ORO ' O SEA LA MAS ALTA RECOMPENSA, POR SU EXCELENTE CALIDAD. DOBLB. VALOR de aquél. Kl Banco facilitaré. toda claee de informes escritos, relativos é. las diversa• operaciones de su instituto, é. quien lo solicite en sus o6cinas. lla quNlado abierto on deparwmento de Cajai de 8egoridad t prueba de fuego, La renta varía según la capacidad de las cajas, desde $15 hasta$ 75 al afio, Ane°xos al mismo departamento hay escritorios n~servados para el oso ex, cluaivo y la comodidad de los clientes. MEXICO. TOLUCA. Gerente, PACHUCA. BETLEMITAS, 203. CONSTITUCION, 1. MATAMOROS, 16. APARTAD~, 371. APARTADO, 25. APARTADO, 114. NUM. 7. CIUDAD DE MEXICO, MAYO 16 DE 1908. TOMO XLVI. T. P. Honey. [S~DIU O[ mm I JIBOII OH CllEGII ll llilS. APARTADO POSTAL Núm. 296. TELEFONO Núm. 38. CIUDAD DE MEXIOO, Aumento en cada afio sobre el anterior. 1898- 99 .. . .................. " .... ,$ 1899-900 .. ".. . . . .. . .. .. . . .. .. .. .. . . 190o--go1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 1901-902 ............ " ............ ".. 1902-903.. . .. .. . .. . . .. .. .. . .. .. . .. .. 1903- 904 .. " ....... . ............ " ... (1) 1904-905,,,,, · , · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1905-906.............................. 1906-go7.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.346, t50 20.977,165 4· 233,563 18.260,312 40.040,6n 13.459,741 343,610 41.799,792 12.214,823 36 00 97 07 24 76 II 55 68 Haciendo á un lado el ejercicio de 1905-906, en el que figuran entre las importaciones las introducciones de oro destinadas al cambio monetario, tenemos en el cuadro anterior una serie de aumentos que fluctúan entre trescientos mil pesos y 40 millones, pudiendo, sin embargo, decirse que en estas alternativas un aumento de doce á catorce millones de pesos constituye, como decíamos arriba, una proporción normal. El desequilibrio en la marcha de nuestro comercio exterior depende de las exportaciones, que apenas se nos aparecen con una diferencia de tres millones de pesos á favor de los ocho primeros meses de este año fiscal sobre el período correspondiente del anterior. Ca~sas que hemos dado á conocer en estas páginas han restringido la potencia productora del país, en los momentos en que el consumo, lanzado vigorosamente, (1) Di minuci6n. �II8 EL ECONOMISTA MEXICANO EL ECONOMISTA MEXICANO hacia adelante, reclamaba el periódico acrecentamiento de sus recursos. La crisis se ha reflejado, y así tenía que ser, en el movimiento de créditos y facilidades de pago que forman el balance de nuestro comercio exterior. El saldo á favor de las exportaciones se ha reducido en poco más de diez millones de pesos, comparativamente á los ocho meses de 1906-907, y como la baja de los precios-consecuencia de la liquidación,-reduce el valor de nuestras remesas, el país se verá obligado á desplegar un mayor esfuerzo en su energía productora. Pero aún á riesgo de que se nos tache de exagerar la nota optimista, insistimos nuevamente en este artículo, como hemos insistido en otros, en asegurar que no vemos ningún síntoma de peligro en la interpretación de las cifras del comercio exterior. Naturalmente que si las demandas han excedido á los medios de pago, vendrá una época de recogimiento, marcada por una reducción en las importaciones; tendremos un período de expectativa y acaso se llegará á anotar-como se ha anotado en alguno de los años anteriores,-una diminución en el valor de las mercancías extranjeras introducidas en el país. En 1903-904 hubo una reducción de trece millones de pesos en las importaciones, y no puede decirse que en aquel año experimentáramos un retroceso en nuestro desarrollo económico. La solución eficaz de este estado de cosas la señala la Secretaría de Hacienda en su iniciativa de reformas á la ley bancaria, que hoy publicamos, al manifestar que «el alivio más rápido y eficaz que puede recibir la situación económica, debe proceder de un conjunto de medidas que favorezcan la agricultura, la irrigación, la exportación de productos nacionales, las facilidades de transporte y la substitución de los efectos importados por los que se extraen ó producen en el país,)) y nosotros, por nuestra parte, diremos lo que decíamos hace dos semanas á un estimable colega: «No debemos preocuparnos tanto de que las importaciones se mantengan altas, como de que las exportaciones no aumenten en proporci6n.)) Por eso hemos considerado hasta beneficioso para el país el aumento en ciertas importaciones, destinadas á la reproducción, por más que ese aumento represente, en los momentos actuales, una dificultad en la forma de pago; porque esas importaciones vienen á acrecentar las facilidades económicas á que el Sr. Limantour alude en su iniciativa. Todavía el país no está suficientemente dotado del outi'llage indispensable para poner en movimiento sus indiscutibles fuerzas económicas, y mientras que no estemos provistos del material suficiente para organizarnos en un estado agrícola 6 industrial, el volumen de las importaciones alcanzará niveles muy altos. En resumen, la marcha del comercio exterior alcanzará su equilibrio automáticamente, como se ha dicho, á virtud de la dependencia en que están las compras de las posibilidades de pago; con tanta mayor razón cuanto que la eficacia de la reforma monetaria impide las extracciones de numerario. Mientras la República siga progresando, seguirá también el progreso de sus importaciones. LAS INVERSIONES EN CASAS EN LA CIUDAD DE MEXICO. (Colaboración C6pccia1 para El Eco1io1t1ista .11-fexícatuJ.) De varios modos pueden hacerse inversiones en casas construidas, 6 por construir en la ciudad de México. El primero consiste en la compra de una casa, como inversión de economías y con el objeto de evitarse la obligación de pagar la renta que supone el arrendamiento. Después viene la compra ó construcción de casas para negocio, á fin de especular revendiéndolas ó de lucrar alquilándolas. Diremos unas cuantas palabras acerca de la primera de estas inversiones, fijándonos en el modo de ser actual de nuestro organismo económico. Es, sin duda, un deseo muy laudable, el de emanciparse de la tiranía del propietario de casas y asegurar en cierto modo la persistencia del propio hogar, construyendo ó comprando una casa. Esta ilusión, que suele embargará muchas personas pobres, á muchos empleados de alguna categoría, y á muchos modestos profesionales, tiene desde luego la ventaja de que constituye un motivo y un estímulo para verificar economías regulares y constantes. Muchas personas no podrían apartar mensualmente una suma, tomándola de sus sueldos ó de :;us honorarios, si no fuese porque se han propuesto realizar ese bello ideal de los burgueses poco acomodados: comprar una casa. Hay también un pensamiento de previsión, para después de la muerte, que no puede menos de ser elogiado: se desea que la viuda y que los hijos tengan, por lo menos, la seguridad de contar con una babi tación en la cual refugiarse cuando falte el jefe de la familia; y se quiere evitar uno de los aspectos más terribles de la miseria, que es el que consiste en carecer de techo bajo el cual abrigarse. Nosotros pensamos que los esfuerzos hechos para adquirir una casa, son, en lo general, dignos de estimularse, aparte de cualesquiera consideraciones que pudieran hacerse en contrario, porque, principalmente, fomentan en nuestras diversas clases sociales el espíritu de ahorro. Puede objetarse que la tendencia á adquirir casas es una de las causas de la rápida elevación en el precio de la propiedad urbana; que vale más hacer inversiones de productividad mayor; que la casa por sí sola no es una seguridad de vida para la familia que pierda su jefe: con todo, basta que esa tendencia fomente el espíritu de ahorro y estimule el desarrollo de la previsión, para que no deba combatírsela. El problema que en primer término surge para el que desea adquirir una casa á fuerza de economía, es el de saber si le couviene más construir su casa ó comprársela ya hecha. Sobre este punto hay que tener en cuenta varias consideraciones, porque ambos métodos tienen sus ventajas y sus inconvenientes. Construir una casa obliga á emprender gastos que no es fácil precisar con toda exactitud desde un principio. Sabido es que los presupuestos de construccione~ suelen, por diversas causas, ser muy falibles y que generalmente un edificio acabado sale costando mucho más de lo que se calculara en un principio. Debe tenerse presente, por otra parte, lo posibles que son ciertas ausencias del sentimiento de probidad, que hacen que no siempre se escojan los ~ejores materiales, ni se declaren los precios exactos, m en una palabra, se dé al dinero la inversión exacta que en el contrato fué prevista. Ahora bien: todos estos inconvenientes pueden traducirse en pérdida de dinero, ó sea en adquisición de la finca á un precio,más elevado del que le corre~poride; y hay además, el peligro de tener que hacer reparaciones frecuentes y, aún, n9 ahorrar regularmente cantidades de cierta importancia. el de tener que cambiar totalmente los techos, según se Pero esta misma condición hace que se deba tener maha visto muchas veces. yor cuidado con los ahorros, pues nada es tan doloroso La compra de una casa ya hecha, tiene la desventaja como perder el fruto de largos años de abstenciones y de que no se puede afirmar con toda exactitud si está de sacrificios. Por lo demás, la capitalización puede habien construida, si vale, exactamente lo que por ella cerse en una forma fácil, comprando bonos de caja de se da. Por lo demás, tiene la ventaja de que se sabe con nuestros bancos refaccionarios, que representan valores toda exactitud cuánto es lo que ha de costar la adquipequeños ( cien pesos como mínimum) y permiten hasición; se tiene experiencia de los productos anteriores cer inversiones seguras, mensuales ó bimensuales. de la casa, efectivamente percibidos por el propietario, En definitiva pensamos que lo mejores procurar comy, en caso de vicio oculto, pueden ejercitarse contra prar casas, pagándolas al contado ó muy cerca del conéste acciones de daños y perjuicios. tado; y que sólo puede adoptarse el método de los aboSin que ninguno de los dos métodos sea enteramen.nos, cuando el plazo no es muy largo, y después de una te excelente, creemos que es mejor comprar casas conscuidadosa rectificación de los cálculos, que tenga por truidas que construir casas; pero sin jamás buscar las objeto establecer cuál es el verdadero costo de adquillamadas gangas. sición. Otra cuestión es la de saber si conviene más comprar Otra cuestión de importancia consiste en resolver la casa al contado ó á plazos. Muchas personas, sedudónde debe comprarse la casa. Hay que tener presente, cidas por el deseo de hacerse de una casa, celebran en efecto, que, aunque la inversión que se hace parece contratos para pagar ésta en abonos, durante períodos no tener más carácter que el de la satisfacción de una de veinte á veinticinco años y se hacen la ilusión de necesidad personal, en el fondo es una verdadera inverque pagan una renta y de que, por la mera acumulación sión y, por consiguiente, hay que hacerla con todo cuide la renta, acaban por convertirse en propietarios. dado para no perder, escogiendo al efecto el lugar más á En muchos casos, este negocio de comprar casas por propósito, y si es posible, el de más porvenir. Debe preabonos mensuales, durante un período de quince, veinte verse la eventualidad de que, por cualquier motivo, el y veinticinco afios, es muy poco recomendable. En pripropietario no pueda habitar su casa¡ y, entonces, le es mer término, nadie puede prever si vivirá ó no durante preciso darla en arrendamiento: desde ese instante, cesa el larguísimo período de adquisición del inmueble: la de ser para él un objeto destinado á satisfacer directamisma longitud de dicho período hace que las probamente sus necesidades y se convierte en un bien destibilidades de supervivencia sean pocas; de donde se siuna renta. Pu~de suceder asimismo que nado á producir gue que, en caso de muerte, se deja á la familia una proá imponerse la necesidad de vender ó de hipollegue piedad á medio pagar, hipotecada y que, probablemente, tecar el inmueble, por cualquier motivo; y para ese en muchos casos no producirá lo suficiente para el pahay necesidad de decir cuán importante no será caso no go de la hipoteca. En segundo lugar, es muy difícil el que se haya adquirido un inmueble de porvenir, de hacer previsiones para quince ó veinte años y asegurar fácil realización y que pueda, por lo tanto, reproducir que el valor actual de los inmuebles aumentará ó disen un momento dado el precio de adquisición y aun minuirá en ese período de tiempo. Pudiera suceder que mejorarlo. disminuyera y habría entonces una pérdida positiva, Sobre este particular es muy dificil en el momento que, aun en caso de preverse, las formalidades del conactual, hacer apreciaciones absolutamente fundadas; trato y la dificultad de traspasarlo impiden pueda fápero desde luego puede asegurarse que, á medida que cilmente evitarse. Un tercer inconveniente consiste en la ubicación va siendo más excéntrica y que el barrio esas mismas dificultades de traspaso. U na propiedad hien que la casa se encuentra está menos acabado, más en potecada, sujeta al pago de pensiones m~nsuales y colosus principios, las probabilidades de estabilidad y de cada dentro de las especialísimas condiciones de un conaumento e~ el valor-para largos períodos,-son metrato de este género, no es fácilmente negociable. Sucede nores.-Al que desee hacer una inversión sólida, defini. también que hay que calcular, además de la mensualidad tiva, sin nada de especnlación, conviene buscar su casa que se paga por la casa, además del importe de las conallí donde un núcleo importante de población le haya tribuciones, una suma conveniente para los gastos de reprecedido y donde por consiguiente, no es de temer que paración y reconstrucción que normalmente exigen los sobrevenga tarde ó temprano un abandono de las consedificios bien construidos. Pasando ahora á otros incontrucciones. Conviene buscar también ciertas condiciovenientes de carácter especial, diremos que el método del nes de higiene, comodidad de medios de comunicación pago por abonos tiene el inconveniente de que ordinariaetc. etc. El papel de pioneer es siempre arriesgado; y ~ente, las casas que se venden de este modo, se capitasi á muchos ha enriquecido, otros muchos no han lohzan por los vendedores á tipos elevadísimos y sobre grado en él ventaja alguna ó han tenido pérdidas. estos tipos se calculan intereses también elevados; y, por último, anotaremos el inconveniente de que tales E. MARTIMEZ SOBRAL. casas, por lo general, se construyen mny mal: se les adorna más 6 menos la fachada para darles aspecto llamativo; pero no se cuida de construirlas con toda la LEGISLACION SOBRE BANCOS. solidez apetecible. Muchos de estos defectos é inconve~i~ntes saltan á la vista; pero es tal el ansia de adIniciativa de reformas y adiciones á la Ley General qu1.nr una casa, cueste lo que cueste, que aun personas de Instituciones de Crédito, senas los pasan inadvertidos. Sucede, entonces, que se de 19 de Marzo de 1897 y exposición de motivos de la misma. compra, por precio elevadísimo, una ruina; siendo así Cuando, en Marzo de 1897, fué expedida por el Ejeque, con las pensiones pagadas en el mismo tiempo, cutivo, en virtud d~ las autorizaciones especiales que habría podido pagarse el alquiler de una casa mejor y le concediera el Congreso de la Unión, la Ley General economizarse lo suficiente para comprar casa al cabo de de Instituciones de Crédito, abrigaba esta Secretaría el los veinte ó veinticinco años. convencimiento de que dicha ley tlo podía considerarLa única ventaja que parece tener la compra de una se como una obra destinada á perdurar sin necesidad ~ por abonos, consistt:! en que obliga á una capitalide alteraciones más ó menos trascendentales; pero la aac16n necesaria é impone, por decirlo así, el deber de .. �120 EL ECONOMISTA MEXICANO misma Secretaría pensaba también que la legislaci6n de 1897, por lo maduro de los estudios que la precedieron y por lo cuidadoso de la observaci6u en que se funda, permitía hacer con ella un ensayo provechoso, desprovisto en lo absoluto de peligro, y que habría de conducir, probablemente, al cabo de algunos años, al establecimiento de un sistema más s61ido, destinado á estimular, en mayor grado aún, el desarrollu de la ri, queza nacional y á llenar mejor sus exigencias. Las optimistas apreciaciones del Ejecutivo, que á manera de recapitulación general pusieron término al informe que en 15 de Noviembre de 1897 elev6 esta Secretaría á la H . Cámara de Diputados, han sido ampliamente confirmadas por los hech os. E l sistema de la Ley General de Instituciones de Crédito está fu ncionando, en efecto, desde hace once afíos con suma regularidad; y á la sombra de la ley, la industria bancaria se ha desarrollado en el país notablemente, abarcando en su actividad todo el territorio nacional. En aquella época, el capital efectivamente pagado y las reservas de los bancos eran de$ 47.000,000; y el monto tot al del activo de los propios establecimientos, ascendía á más de 139.000,000 mientras que hoy exceden de , . . . . $234.000,000 el capital y las reservas, y de$761.ooo,ooo los divesos valores que constituyen el activo de las Ins· tituciones de Crédito de concesi6n federal. No se quiere significar con esto que, á juicio de la Secretaría, se han alcanzado ya resultados definitivos, y ha dejado de tener el sistema de la ley el carácter de ensayo que, tarde ó temprano, deba ceder su puesto á un sistema más perfeccionado. Muy al contrario: si los p receptos de la ley de 1897, desarrollados por múltitiples diposiciones reglamentarias, han fomentado en grande escala las diversas industrias del país, la evolución general que se está operando en todos los ramos de la actividad nacional y la experiencia adquirida en la práctica de dichos preceptos, imponen la necesidad de modificar y ampliar la ley para ponerla de acuerdo con las nuevas exigencias del organismo á que ha de aplicarse. Una circunstancia meramente accidental ha precipitado los acontecimientos, obligando al Gobiernoá poner mano á esta obra de adaptaci6n, sin dejar transcurrir mayor tiempo. Se trata del malestar económico que reina en casi todo el mundo, y en otras naciones con mayor fuerza que en México, desde la crisis aguda que sacudi6 tan hondamente los mercados de los Estados Unidos del Norte en Octubre del año pr6ximo pasado. Los defectos de un organismo pueden estar latentes durante más 6 menos tiempo; pero se revelan tan pron to como sobreviene una perturbaci6n general, llámese crisis, epidemia ó de cualquiera otra manera; y así es como, á consecuencia de los hechos á que acaba de hacerse alusión, se han puesto de manifiesto vacíos y deficiencias de nuestro sistema bancario, que en épocas normales no habría reclamado remedio inmediato. Salta á la vista, en primer término, la desproporción entre el número de los bancos de emisión y el de las demás Instituciones de Crédito fundadas á la sombra de la ley de 1897. La iniciativa particular, y con ella los capitales nacionales y extranjeros, se han aplicado á multiplicar los documentos de crédito pagaderos á la vista y al portador, como son los billetes de banco, de toda preferencia á los otros títulos de crédito que constituyen deudas á plazo y devengan réditos como los bonos de caja, los bonos hipotecarios, los certificados de los almacenes de dep6sito, etc. Son muchos, quizá demasiado numerosos, los bancos de emisión que se han creado, é insuficientes los refaccionarios y los hi potecarios. E l vacío es aún mayor en materia de estableci- mientos organizados especialmente para hacer présta. mos á plazos, no muy cortos, á la agricultura, á la industria y al comercio; y fácilmente se comprende que, á falta de órganos especiales, las funciones que consisten en proporcionar ese género de recursos, han debido desempeñarse por medio de otros órganos que, si bien no están destinados fondamentalmente á dicho objeto, son susceptibles de prestar, por manera incidental el servicio de que se trata. Así es como los bancos de emisi6n se han visto precisados á desviarse algún tanto del fin que les es propio para satisfacer, aunque sea á medias, ciertas exigencias del desarrollo de la riqueza pública que no pueden cubrirse sino por medio de operaciones que inmovilizan en parte, y por mayor tiempo que las operaciones propiamente comerciales, los fondos del establecimiento. Esta Secretaría ha buscado con todo esmero los cor rectivos que demanda la situaci6n y cree que tal vez, con las modificaciones que hoy propone, á ciertos artículos de la ley de Instituciones de Crédito, relativos á los bancos· refaccionarios y á los hipotecarios, se oouseguirá dar mayor incentivo á la multip1icaci6n de dichos establecimieatos y mayor alcance á los servicios que prestan á los agricultores é industriales. ·No sería cuerdo, sin em~argo, esperar de tales modificaciones á la ley de bancos resultados inmediatos de grande importancia. El alivio más rápido y eficaz que puede recibir la situación económica, debe proceder de un conjunto de medidas que favorezcan la agricultura, la irriga· ci6n, la exportación de productos nacionales, las facilidades de transporte y la substituci6n de los efectos importados por los que se extraen ó producen en el país. Como coronamiento de estas medidas, la creaci6n de uno ó más establecimientos especialmente constituidos para absorber los créditos que estáu hoy inmoviliza· dos en la cartera de los bancos de emisión, y para hacer nuevos préstamos á la agricultura y á la industria, daría un feliz y pronto término al período de escasez de fondos disponibles y de embarazo en los n egocios por que está atravesando la República. Muchas de dichas medidas han sido ya tomadas 6 iniciada.s por el Ejecutivo, en la 6rbita de sus facultades; pero desgraciadamente, respecto de la última á que se acaba de hacer referencia, no ha sido posible hasta ahora obtener un resultado favorable, por la desconfianza general que todavía impera en los principales centros de negocios del extranjero. Por otra parte, nada se opone á que se hagan desde luego los cambios de legislaci6n y de prácticas banca· rias, indicados por la observaci6n atenta de la marcha de los establecimientos de crédito y de los efectos del mecanismo actual de los bancos. Deseosa esta Secre· taría de proceder con toda prudencia en materia tan delicada, prefiri6, a ntes de iniciar las reformas de la ley, convocar una conferencia de representantes de los bancos establecidos en la República para dilucidar con ellos la mayor parte de los puntos que juzgaba susceptibles de aclaraci6n ó de modificaciones. Más aún : por medio de la circular de ro de Febrero último, di6 á cono-:er los vacíos y defectos que, en su concepto, tiene la actual organización bancaria, á fin de que los men· cionados representantes tuviesen todo el tiempo nece· sario para preparar su contingente de estudios y de ex· periencia. Con laudable patriotismo obsequiaron los bancos la invi taci6n de la Secretaría de Hacienda, y sus representantes se congregaron en los primeros días del mes de Abril. Desde la primera sesión se clasifica· ron en dos grandes grupos, los asuntos que á petición de la propia Secretaría ó de los mismos bancos debían someterse á discusi6n, comprendiendo el primer gruPo EL ECONOMISTA MEXICANO ]os que eran materia de convenio entre los bancos, y el segundo, los que podían dar lugar á una reforma de las leyes y disposiciones vigentes. El resultado de la confererencia fué en extremo satisfactorio, porque se lleg6 á un acuerdo sobre el fondo de las principales cuestiones sometidas á la disensión; y consecuencia de ese acuerdo, así como de los estudios que antes y después de la conferencia se hicieron por este Departamento de Estado, es la iniciativa de ley que, por disposici6n del Presidente de la República, tengo la honra de acompañar al presente oficio. La idea fundamental de la iniciativa, tratándose de los bancos rje emisi6n, consiste en procurar que el mecanismo de éstos sea tal que el reembolso del billete de banco esté perfectamente garantizado en cualquier momento, y que pttedan los bancos, en las épocas difíciles, desarrollar sus operaciones, en vez de verse precisados á restringirlas, c~mo la experiencia ha venido á demostrarlo. Para conseguir que los bancos de emisi6n desem peñen las funciones que genuinamente les corresponden, es preciso que la circulaci6n <le billetes, los depósitos y, en ge ueral, todas las obligaciones exigibles del establecimiento, se encuentren representadas por valo· res de fácil realización en el mercado y de pago seguro á la época del vencimiento. Conveniente es también, para evitar que los servicios de los bancos se restrinjan á unas cnantas personas, que la función del crédito que dichos establecimientos desempeñan,· se haga extensiva al mayor número posible de individuos; y asimismo es necesario por mil motivos, que cada banco se dedique preferentemente á satisfacer las necesidades propias de la comarca que se le ha fijado como 6rbita de sus actividad es. Persiguiendo estos fines, consulta la iniciativa que los bancos de emisión no puedan aceptar letras 6 libranzas en descubierto ni abrir créditos que no sean revocables á su voluntad; les prohibe tomar en firme emisiones de acciones 6 de bonos por cantidad que exceda del diez por ciento de la suma que en conj unto importen el capital y los fondos de reserva, excluyendo, por razones fáciles de comprender, los títulos de la Deuda federal y los que garantice la Nación; les prohibe, asimismo, trabajar por su cuenta minas, oficinas metalúrgicas, establecimientos mercantiles, industriales ó agrícolas, ó negocios de seguro¡ les marca el deber de 110 operar sino dentro de los límites de la jurisdicci6n financiera que les correspond.a, excepto cuando se provean de garantías especialís1mas; y, por último, les impide que puedan aceptar responsabilidades, de una misma persona ó compañía, por cantidades que excedan en conjunto del diez por ciento del capital pagado del establecimiento. Como quiera que los bancos refaccionario contraen para con el público responsabilidades exigibles á la vista por los depósitos que admiten con esa condici611, hay motivo para dictar respecto de ellos medidas análogas á las de los bancos de emisión, aunque menos severas, pues no se creyó conveniente, por ejemplo, establecer para dichos baücos la limitaci6n del derecho de tomar en firme emisiones de acciones 6 de bonos, p<>rque la índole de estas instituciones algo se asemeJa á la de las sociedades financieras, y porque todavía no hay en el país otras instituciones que puedan encargarse mejor que dichos bancos, de las emisiones de bonos 6 de acciones. . E n cuanto á los dep6sitos de los bancos refaccionanos, se propone en el proyecto que éstos sean obligados ~ tener siempre en numerario el cuarenta por ciento del importe de dichos depósitos á la vista 6 á plazo no maror de tres días, pero pudiendo substituir el numerario hasta la mit~d de dicho cu~renta por ciento. con 1 21 valoresinmediatamenterealizables. El sesenta por ciento se completará con documentos descontables de plazo n l mayor de seis meses. El mismo pensamiento de garantizar hasta donde sea posible el reembolso inmediato de las obligaciones á la vista, hizo que la atención de esta Secretaría se fi. jase también en los depósitos que reciben los bancos hipotecarios. Los preceptos relativos de la ley actual son poco convenientes, porque permiten á los bancos aceptar depósitos hasta por cinco veces el importe de su capital, y autorizan que la garantía de dichos dep6sitos pueda consistir en los propios bonos hipotecarios y en obligaciones comunes y corrientes, sin determinar la proporción que deba haber entre los depósitos y el numerario existente en las cajas del establecimiento. Se propone en la iniciativa la constitución de una garantía concreta para los dep6sitos á la vista 6 á plazo no mayor de tres días, consistente en la obligación de conservar en numerario la mitad, cuando menos, del importe de dichos depósitos; una cuarta parte en valores inmediatamente realizables y el resto en documen tos descontables, de plazo no mayor de seis meses. También se. consulta que el monto total de los mencionados dep6sitos nunca exceda del doble de la suma que en conjunto importen el capital pagado y los fondos de reserva. Debe tenerse presente, para explicar el aparente rigor de este precepto, que la n~turaleza de las operaciones propias de los bancos hipotecarios es por tal manera distinta de la que conviene á los bancos de dep6sito, que en ningún caso podría echarse mano de recursos procedentes de los préstamos hipotecarios para honrar los dep6sitos, por lo que es indispensable que éstos tegan una garJJ.ntía propia y completa. La frecuente mención que se hace en la ley, de los valores inmediatamente realizables, impone la necesidad de definirlos con absoluta exactitud, y en la iniciativa se contiene un artículo que los enumera con toda claridad, escogiéndolos entre los títulos que, dadas las condiciones de nuestro mercado, presentan las mejores garantías de solidez y de relativa fijeza en su valor. Se ha aprovechado la oportunidad para incluir en el proyecto otras disposiciones interesantes que, si bien no tienen la trascendencia de las anteriores, contribuirán sin duda al perfeccionamiento del sistema legal. Dos palabras bastarán para fundarlas. Propónese que, en lo sucesivo, el capital social de los bancos no pueda ser menor de un millón de pesos: el desarrollo del país ha dado lugar á que la suma señalada como mínima en la ley para el establecimiento de un banco, parezca insuficiente. A fin de evitar la acumulación de billetes de los distintos bancos en poder de otras instituciones del mismo género, práctica que aumenta ficticiamente la circulación y que ofrece el peligro de que los bancos puedan hostilizarse recíprocamente, se previene el canje periódico de los billetes y el pago de los saldos, todo mediante un sistema de liquidación que el Ejecutivo fijará reglamentariamente. Había señalado la práctica como uno de los vicios de nuestra ley, la circunstancia de no autorizar ésta á los bancos de emisión para que acepten garantía hipo· tecaria cuando venga ámenos el crédito de las firmas que amparen los préstamos hechos por el establecimiento; y se 110taba, asimismo, que los bancos refaccionarios no están autorizadosá aceptar garantía hipotecaria cuando vieu.en á menos el crédito y la responsabilidad de las firmas que amparan sus obligaciones. Se llenan estos vacíos en la iniciativa, y se propone un p1 ecepto encaminado á evitar que los créditos hipotecarios de los bancos de emisión y refaccionarios, tengan duraci6n indefinida. �122 EL ECONOMISTA MEXICANO No parece justo que los bancos carezcan del privilegio que al acreedor pignoraticio confiere la posesión de la prenda, simplemente porque dicha prenda no ha sido constituida ante corredor, pues el privilegio del acreedor nace de la tenencia de la cosa pignorada y no de las formalidades externas del documento en que se ha hecho constar la pignoración. La iniciativa contiene un precepto que hace desaparecer la injusticia de referencia. Es de preverse el caso de que los bancos de emisión actualmente existentes renuncien al derecho de emitir billetes, pues ya va iniciándose en nuestro medio bancario la tendencia á concentrar en manos poderosas, pero reducidas, la facultad de crear y circular esa clase de signos de crédito. Sin que la iniciativa trate de contrarrestar ó de favorecer esa teudencia, ha creído oportuno tomarla en consideración y prever el caso de que los baucos de emisión deseen convertirse en refaccionarios, dictando para ese evento las prevenciones necesa· rias. Se imponía ya la conveniencia de definir con toda exactitud el préstamo refaccionario, porque no es prudente que un gravamen que se antepone al crédito hipotecario preconstituido, carezca de caracteres perfectamente determinados y pueda, abarcando una gran parte, si no la totalidad del valor de la finca, nulificar de hecho el crédito hipotecario; y para perfeccionar el sistema legal, la iniciativa establece y fija todas las condiciones del crédito refaccionarioi prescribe la necesidad de amortizarlo en plazo fijo; previene que nunca exceda su importe del quince por ciento del valor del inmueble, fijado por peritos, y, por último, impone á los bancos la obligación de cuidar de que el monto del préstamo refaccionario se invierta precisamente en los objetos que constituyen el carácter peculiarísimo de este crédito. Definido y garantizado así el préstamo refaccionario, es de esperarse que se desarrolle ampliamente. Uno de los artículos de la iniciativa tiene por objeto perfeccionar la redacción de la vigente ley, en lo que se refiere á las garantías del bono de caja, que emiten los bancos refaccionarios, y dar á este título el privilegio que le corresponde, y que por verdadera omisión no figura en la ley vigente. Extensamente manifestó esta Secretaría á los bancos, en su circular de ro de Febrero, la conveniencia de desarrollar la práctica de constituir depósitos sin interés; también cuidó de poner de relieve el peligfo que para un banco significa el otorgamiento de intereses elevados, especialmente cuando los depósitos son á la vista. Uno de los medios más eficaces para fomentar la constitución de depósitos sin interés, consiste en establecer un privilegio especial en favor de éstos para el caso de la liquidación del banco, previniendo que deban pagarse inmediatamente despúes de los billetes y los bonos de caja, y con preferencia á los demás créditos. Es también de evidente justicia esta determinación, pues no parece legítimo que el mismo privilegio tengan los que depositan sus fondos atraídos por el alicien~e de un rédito quizás elevado, que los que los llevan á las cajas del banco sin esperar remuneración de ninguna especie. Razones de alta moralidad han hecho necesaria la reforma al art. 1 rr de la Ley de Instituciones de Crédito, en el sentido de restringir más todavía las facultades que los individuos del Consejo de Administración tienen para contratar con el banco que administran. Se previene, en efecto, que la prohibición legal alcance no sólo á los Consejeros sino á las sociedades colectivas y comanditarias de que éstos forman partei se EL ECONOMISTA MEXICANO establece el monto de la garantía prendaria, en valores de primer orden, que deben dar los Consejeros ó las sociedades de que formen parte, y, por último, se determina la sanción en que incurrirán en caso de infringir el precepto de la ley. A pesar de ser amplios los datos contenidos en los balances mensuales que publican los bancos, en muchos casos resultan incompletos, porque hay cuentas de carácter impreciso en las que se van acumulando sumas que impiden á veces formar cabal concepto de la situación del establecimiento. La administración de nuestros bancos debe ser tan diáfana que sus publicaciones permitan al público-y no sólo al público especialista, sino al público en general,-formar un concepto bastante exacto de la situación del establecimiento, sin necesidad de estudios profundos de los documentos y libros de la institución. Para conseguirlo, se propone en la iniciativa que los balances <ie los bancos deban contener numerosos datos que ahora no figuran en ellos, y se sugiere la conveniencia de facultará la Secretaría de Hacienda para que exija, cada vez que sea necesario, la aplicación de dichos datos. Los dos últimos artículos de la iniciativa contienen medidas de carácter meramente transitorio: el-primero prorroga hasta el 19 de Marzo de 1922 el plazo fijado por la ley vigente para el otorgamiento de nuevas concesioues á bancos de emisióu i y el segundo sugiere la conveniencia de facultará esta Secretaría para que conceda un plazo prudente á los bancos, á fin de que va· yan amoldándose á las prevenciones de los nuevos preceptos. Al rogar á Uds. se sirvan dar cuenta á la Cámara de Diputados de la presente iniciativa de ley, me es grato reiterarles la seguridades de mi atenta y distinguida consideración. México, 9 de Mayo de 1908.-J. Y. Limanlour.A los sefíores Secretarios de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.-Presentes. PROY~CTO DE LEY. Art. 1<? Se modifican la fracción II del artículo u, los artículos 23 1 29, 30 y 31, la fracción I del artículo 7 3, el artículo 75, la fracción I del artículo 88, los artículos 89, 9 r, 97 y 98, la fracción I del artículo 109, el artículo 1u, la fracción I del artículo u5 y el artículo r 17, de la Ley de 19 de Marzo de 1897 en los siguientes términos: A.-Artículo u, fracción II: El capital social nunca será menor de un millón de pesos. B.-Artículo 23: Los bancos de emisión están obligados á cambiar, en los términos que expresa el artículo 21, los billetes que hubieren puesto en circulación. El cambio deberá hacerse, bien sea en la oficina matriz ó en las sucttr· sales, en el acto mismo de la presentación del billete;· pero las sucursales sólo están obligadas á reembolsar los billetes que ellas hubieren puesto en circulación. Los bancos de emisión harán periódicamente el can· je de los billetes que cada uno de ellos tenga en supo· der, pertenecientes á los demás bancos; y los saldos se pagarán en efectivo, á falta de convenio expreso entre los interesados. El Ejecutivo fijará, por medio de un reglamento, las bases del canje y de la liquidación, es· tableciendo al mismo tiempo las sanciones correspon· dientes. C. -Artículo 29: Queda prohibido á los bancos de emisión ; I. Hacer operaciones de préstamo y descontar 6 negociar documentos de crédito, cuando el plazo del vencimiento pase de seis meses. TI. Descontar pagarés ú otros valores de comercio sin dos firm as de notoria solvencia, cuando menos, 6 sin alguna garantía colateral. III.-Hacer préstamos con garantía hipotecaria, á no ser en los casos previstos en el artículo siguiente. IV. Hacer operaciones de préstamo, sin garantía prendaria suficiente, con personas ó sociedades que no tuvieren domicilio ni negociaciones de importancia en los Estados 6 territorios donde tengan los bancos sus matrices, sucursales ó agencias expresamente autoriza· das por la Secretaría de Hacienda. Se exceptúan las operaciones entre bancos. V. Hipotecar sus propieda~es y dar en prenda su cartera. VI. Dar sus billetes en prenda 6 depósito y contraer alguna obligación sobre ellos. VII. Aceptar letras ó.libranzas en descubierto, y abrir créditos que no sean revocables, á voluntad del banco. VIII. Tomar en firme emisiones de acciones ó debonos por cántidad que en cualquier momento exceda del diez por ciento de la sutu.L que en conjunto importen el capital efectivamente pagado del banco y los fondos de reserva. No están comprendidos en esta limitación los títulos de la Deuda Federal ni aquellos cuyo capital 6 réditos sean garantizados por la Federación. IX. Trabajar por su cuenta minas, oficinas metalúrgicas, establecimientos mercantiles, industriales ó fincas agrícolas, ó entrar en sociedad colectiva ó comanditaria; á menos que se trate de circunstancias análogas á las previstas en el artículo roo, y en las cuales se procederá como se previene en el artículo rnr. X. Hacer operaciones de seguro. XI. Aceptar responsabilidades directas, indirectas 6 mancomunadas de una sola persona ó sociedad, cuando en conjunto excedan del diez por ciento del capi tal efectivamente pagado del establecimiento. D.-Artículo 30: Los bancos de emisión sólo podrán aceptar garantía hipotecaria. I. Cuando venga ámenos el crédito de que disfrute alguna de las firmas que hubieren subscripto las obligaciones que posean los bancos. II. Cuando expresamente lo autorice la Secretaría de Hacienda. Esta autotización no podrá darse sino con la condición de que el total monto de las hipotecas á favor del banco no exceda de la cuarta parte del capital efectivamente pagado, y siempre que las obligaciones garantizadas se venzan en un plazo no mayor de dos años. Cuando se haya vencido el plazo <le los créditos hipotecarios constituidos de conformidad con las dos fracciones anteriores, los bancos en ningún caso podrán otorgar n~evas prórrogas en favor de sus deudores, y disfrutarán de un afio de plazo, á partir de la fecha del vencimiento, para ejercitar sus derechos y proceder á la realización de la garantía hipotecaria. E.-Artículo 3r: Cumplido el plazo de un préstamo hecho con garantía prendaria consistente en títulos de la Deuda pública de la Federación, de los Estados ó de los Municipios, en acciones ú obligaciones de sociedades de comercio, ó, en general, en valores muebles, el banco podrá vender estos títulos ó valores por medio de dos corredores titulados, 6, en su defecto, de dos comerciantes de la plaza, verificándose la venta al precio corriente del día. Por igual precio tendrá el banco facultad de adquirir 123 los títulos 6 valores, haciendo constar dicho precio, bajo su responsabilidad, los corredores ó comerciantes que intervengan en la operación. Para que los bancos tengan el derecho de preferencia que la pignoración otorga al acre.qor prendario respecto de cualquier otro acreedor, según el artículo 365 del Código de Comercio, bastará que los valores qu~ constituyan la prenda se hayan hecho constar en el mismo documento que sirva de título al crédito. F.-Fracción I del artículo 73: I. Invertir sus fondos en la adquisición de sus propios bonos hipotecarios, ó de otros títulos ó valores de primer orden, considerándose como tales, los que se mencionan en el artículo 102 bis, de la presente ley. G.-Artículo 75: Los bancos hipotecarios sólo pueden recibir depósitos, mientras el total monto de los existentes no exceda del doble de la suma que en conjunto importen el capital pagado y el fondo de reserva. Los propios bancos están obligados á tener siempre en numerario la mi tad, cuando menos, del monto de sus depósitos á la vi~ta ó á plazo no mayor de tres días; una cuarta parte en valores inmediatamente realizables, y el resto en documentos descontables de plazo no mayor de seis meses. El fondo de garantía á que se refiere el artículo 70 de esta ley, no se considera como parte del numerario requerido por el presente artículo para garantizar los depósitos. H.-Fracción I del artículo 88: l. Hacer préstamos en numerario á plazo que no exceda de tres años, á las negociaciones industriales, mineras y agrícolas, para que sean invertidos en pagos de jornales, en la compra de semillas, materias primas, aperos ó maquinaria ó en gastos de administración ó conservación. El plazo de estos préstamos es improrrogable. !.-Artículo 89: Los préstamos de que habla la fracción I, del artículo anterior, se constituirán precisamente en escritura pública, en que se hará constar el objeto del préstamo y la qne se inscribirá en el registro de hipotecas que corresponda, según la ubicación de las propiedade~ de la negociación mutuataria. Dichos préstamos no podrán exceder del quince por ciento del precio de las propiedades refaccionadas, fijado por peritos que nombre e\ banco. Los bancos refaccionarios que hagan los préstamos á que se refiere este artícu1o, deberán cuidar de que su importe se invierta, precisamente, en los objetos determinados en la escritura. ].-Artículo 91 : En todo caso, el préstamo del banco se considerará como gasto de conservación y administración del negocio para los efectos del artículo 1,934, fracción II, del Código Civil del Distrito Federal, que, en materia de préstamos refaccionarios, será aplicable en toda la República. K.-Artículo 97: El valor de los bonos de caja que emitan los bancos refaccionarios, no podrá exceder en ningún momento de la existencia en caja en dinero efectivo, unida al valor de los títulos inmediatamente realizables 6 negociables que el banco tenga en cartera, y al de las obligaciones comerciales del establecimiento extendidas á un plazo no mayor que el de los bonos emitidos como consecuencia de la operación ú operaciones practicadas. El capita1 y réditos de dichos bonos gozarán para su reembolso sobre cualesquiera otros créditos la misma preferencia que para los billetes de banco establece el ar_ tículo 25 de esta ley. En ningún caso será la emisi6 11 �124 EL ECONOMISTA MEXICANO EL ECONOMISTA MEXICANO mayor de cinco veces el capital social efectivamente pagado. L.-Artículo 98 : Se prohibe á los bancos refaccionarios: l. Emitir bill<.tes de banco; II. Dar sus bonos de caja, en prenda ó depósito y contraer alguna obligación sobre ellos; III. Hacer las operaciones á que se refieren las fracciones I, II, III, IV, V, IX, X y XI del artículo 29 de esta ley, con las salvedades contenidas en las mismas. M.-Fracción I del artículo 109: l. Por falta de comprobación, dentro del término á que se refiere el artículo ro, de la organización de la sociedad anónima á favor de la cual deban ser traspasadas las concesiones, cuando éstas se hubieren otorgado á favor de individuos particulares; por no presentarse á la Secretaría de Hacienda los estatutos un mes después de organizada la sociedad, ó por no empezará funcionar el banco un mes después de aprobados los estatutos por la Secretaría de Hacienda. N.-Artículo 1u: Los individuos del Consejo de Administración, los gerentes ó directores, y las sociedades colectivas ó comanditarias de que dichos individuos formen parte, no podrán, durante el primer año de establecido un banco, hacer operaciones en virtnd de las cuales resulten ó puedan resultar deudores del establecimiento; y pasado el primer año sólo podrán hacer esas operaciones si dan una garantía prendaria constituida en valores de primer orden, por el monto de su adeudo ó responsabilidad, más un cincuenta por ciento. La infracción de este precepto inhabilitará al consejero para continuar formando parte del Consejo, y al gerente 6 director para seguir desempeñando sus funciones; sin perjuicio de la responsabilidad establecida en el artículo anterior. 0.-Fracción I del artículo u5: l. Aceptar y desempeñar cargos, empleos 6 comisiones del Estado en que el banco tenga establecida su matriz, sucursales ó agencias. P.-Artículo II7 : Los balances mensuales que deben publicar las Instituciones de Crédito, comprenderán, cuando menos, los datos siguientes: En el activo: l. El capital no exhibido. II. La existencia metálica, expresando las especies de que se compone. III. Los billetes de otros bancos. IV. Los títulos ú obligaciones inmediatamente realizables ó negociables. V. Los documentos descontados. VI. Los préstamos sobre prendas. VII. Los créditos en cuenta corriente. VIII. Los deudores di versos. IX. El valor de los inmuebles. X. El valor del mobiliario. XI. Las cuentas deudoras impersonales. XII. Las cuentas de orden. En el Pasivo: l. El capital social. II. El fondo de reserva obligatorio. III. Los demás fondos de reserva 6 de previsión. IV. Los depósitos á la vista ó á plazo no mayor de tres días, con expresión de los que ganan intereses y de los que no los ganan. V. Los depósitos á plazo mayor de tres días. VI. Los bonos de caja. VII. Los bonos hipotecarios. VIII. Los acreedores diversos. IX. Las cuentas acreedoras impersonales. X. Las cuentas de orden. La Secretaría de Hacienda puede ordenar que se detallen los datos que conforme á este artículo deben fi. gurar en los balances. Artículo 2? Se adiciona la ley de 1_9 de Marzo de 1897, con los siguientes artículos: Artículo 38 (bis): Los bancos de emisión podrán en todo tiempo convertirse en refaccionarios, renunciando los derechos especiales que la ley les confiere, siempre que para el objeto sean autorizados por la Secretaría de Hacienda, la que cuidará de que se reforme la concesión en los términos que exija la nueva índole del banco y establecerá las reglas conducent&s para retirar ó garantizar los billetes que el mismo tuviere en circulación. Artículo 97 (bis): Los bancos refaccionarios están obligados á manténer en caja, en numerario, el cuarenta por ciento, cuando menos, del importe de los, depósitos á la vista 6 á plazo no mayor de tres días que tuvieren en su poder; pudiendo substituir el numerario, hasta la mitad de dicho cuarenta por ciento, con valores inmediatamente realizables. El sesenta por ciento restante se garantizará con documentos descontables de plazo no mayor de seis meses. Los fondos y valores á que se refiere este artículo son independientes de los que, conforme al artículo anterior, deben conservar los bancos refaccionarios en su poder para garantizar la circulación de sus bonos de caja. Artículo 102 (bis): Para los efectos de la presente ley, debe entenderse por títulos ú obligaciones inmediatamente realizables ó negociables, 6 por valores de primer orden: l. Los bonos ó títulos del Gobierno Mexicano, y los que en su capital ó réditos garantice el propio Gobierno. II. Los bonos de naciones ó sociedades extranjeras, que se capitalicen al cuatro por ciento ó á tipo menor en las bolsas oficiales donde estén cotizados. III. Los bonos de los Estados de la Federación y de los Municipios de la misma, que se capitalicen al seis por ciento ó á tipo menor. IV. Los billetes de banco, los bonos hipotecarios y los bonos de caja emitidos por los bancos de concesión federal. V. Las acciones ú obligaciones emitidas por las sociedades nacionales, siempre que estos títulos estén cotizados en alguno de los mercados del país ó del ex· tranjero, y que sobre las primeras se hayan repartido dividendos, y sobre las segundas se hayan abonado réditos con toda regularidad, á lo menos, en ambos ca· sos, durante los cinco añ.os anteriores á su adquisición por el banco. Artículo 103 (bis): Los depósitos sin interés que admitan los bancos á que se refiere la presente ley, representan créditos con· tra los propios bancos y gozan de preferencia sobre cualesquiera otros, con excepción de los créditos á que alude el artículo 25 de esta ley, de los billetes emitid~ por los bancos de emisión y de los bonos de caja enl.1· tidos por los bancos refaccionarios, que disfrutarán de prelación respecto de dichos depósitos. Artículo 39 Se prorroga hasta el 19 de Marzo de 1922, el plazo señalado en el artículo 5? de la ley de 13 de Ma· yo de 1905, con respecto á nuevas concesiones de _ban· cos de emisión. TRANSITORIO. La Secretaría de Hacienda podrá conceder á los han-' cosque no pudieren dar inmediato cumplimiento á todos los preceptos de esta ley, un plazo prudencial que no excederá del 1~ de Julio de 1909, para que se ajusten á la misma. Al otorgar el plazo referido hará constar cuáles de los artículos de la ley son objeto del aplazamiento. México, 9 de Mayo de 1908.-J. Y. Limantour. REVISTAS EXT RANJERA S. LA CRISIS ECONOMICA Y LA REFORMA MONETARIA DE MEXICO. (De la Revista de Economía y Hacienda, de Madrid.) Se ha pretendido por 110 escaso número de personas, y muy principalmente por los especuladores, atribuir ála reforma monetaria realizada en México hace próximamente tres afios, la crisis económica que desde hace un año perturba la marcha de los negocios en la progresiva República hispano-americana. Cartas que recibo constantemente de banqueros y hombres de negocios establecidos en aquel país, vienen en su mayor parte llenas de quejas relativas á la mala situación actual, debida, según ellos, al nuevo régimen monetario. Nada más inexacto é injusto. En primer lugar, la crisis en cuestión -y por lo q ne á sus caracteres esenciales.se refiere,- no es monetaria, sino financiera y, en segundo lugar, la crisis de :México 110 ha sido en sus orígenes más que una consecuencia de la terrible crisis de los Estados U nidos y, en general, de los principales mercados del mundo. No es escasez de numerario la que se viene observando en México, sino escasez de capitales, siquiera estos sean en la forma metálica los más necesarios. Pero, aun admitida la escasez de capitales metálicos, no puede imputarse el fenómeno á la reforma mo11etaria, por consecuencia de cuyas operaciones la circulación tuvo un aumento de $4.893,619.80 desde 1? de Mayo de 1905 á 30 de Junio del año último. Lo que hay es que la ·especulación, que en México constituye el alma de los negocios, había llegado á tomar extraordinarias proporciones en los días de la implantación de la reforma. Esta, con la seguridad que ofrecía la fijeza en el valor de la moneda, aún contribuyó á hacer mayor el movimiento de iniciación de nuevos negocios, acometidos en su mayoría casi con la 'dnica base del crédito. Y, como la mayor parte de las nuevas empresas creadas 110 tuvieron tiempo de desarrollarse y de llegar al período de productividad antes dequelarestriccióndel crédito se hiciese,con motivode la 'crisis general en el país, el malestar se hizo grande y los negocios se resintieron. Pero la restricción del crédito no es imputable á la reforma monetaria, sino que fué una medida de prudencia reclamada simultáneamente por la situación del mer~do interior y por la de los mercados exteriores. Por lo que se refiere á la primera, el exceso de actividad había agotado todas las disponibilidades y no era cuerdo que el gran número de negocios nuevos, implantados últimamente, se alimentasen sólo del crédit~, aun antes de haber llegado al período de productih1dad. Por lo que hace á la segunda, México tenía que acer lo mismo que los demás países en presencia de Ulla: crisis financiera general: defender la salida de sus capitales y, muy particularmente, defender la salida de SU oro,. con tanto esfuerzo y con inteligencia tanta introducido en su circulación monetaria. r25 Por otra parte, si el sistema bancario de México hubiese sido el del Banco único, la restricción del crédito se hubiese realizado, como en los grandes mercados europeos, en la forma indirecta de la elevación del tipo del descuento. Pero allí no había otro remedio que recurrir al procedimiento directo y radical de cortar el crédito, porque el descuento-de suyo elevado normalmente,- habría que elevarlo á tipos verdaderamente inverosímiles, p:)r lo excesivos, si se quería que disminuyese la demanda de capitales, febrilmente reclamados por inconscientes necesidades de una especulación peligrosa. Es decir, que ni aun en el caso de existir allí la unidad en el sistema bancario, hubiese bastado en esta ocasión la elevación del tipo del descuento, de no llegar éste, seguramente, al 18 ó 20%. Y es preferible la negación de crédito que la concesión á tipos semejantes, los cuales, sin e111bargP, hubieran sido aceptados por algunos locos especuladores. Aquí es, por consiguiente, donde hay que buscar los motivos de la crisis de México, la cual, por fortuna, parece entrar ya en su período de liquidación. Terminado que éste sea, volverá de nuevo la actividad á la gran República hispano-americana, pero en mi opi11i611, ya no será lo que antes ha sido para los negocios, en el sentido de las improvisaciones de fortuna. La especulación-y este sí que es un efecto de la reforma monetaria,- ha sufrido, seguramente, un rudo golpe con el nuevo régimen monetario, el cual, dando al valor de la moneda una fijeza casi absoluta, ha suprimido uno de los principales elementos del agio. Pero esto, lejos de ser un mal para el país, es incues· tionablemente un bien, y significa, además, un evidente progreso, porque la riqueza inmensa que México posee, se desarrollará de ahora en adelante por medio de empresas bien cimentadas y por las vías del trabajo, que sólo á la larga premia el esfuerzo inteligente y continuado, en lugar de ser, como hasta aquí, el objeto tornadizo de los improvisadores de fortunas. No puedo olvidar el desdén con que algunas grandes figuras del mundo de los negocios en México, me hablaron allí, por ejemplo, del negocb de banca que tenga sólo por base el préstamo, el depósito y el movimiento de fondos de plaza á plaza. Para estas personalidades -adornadas las más de ellas de méritos indiscutibles,no había otro negocio digno de atención que la especulación en valores, las jugadas, con todas sus funestas consecuencias. Y no es de extrañar que ahora, que lleg6 la mala, quieran echar sobre la reforma monetaria, por muchos conceptos notabilísima, la responsabilidad de sus locuras. RAMON PÉREZ REQUEIJO. , MINE RIA. LOS MINERALES DE ZINC. Según el Sr. Frederick F. Sharpless, ingeniero consultor de la Consolidated Mines Selection CCmJ.p., de Londres, se está consagrando actualmente mucho la atención en México por ·los propietarios de minas, al tratamiento económico de los minerales que contienen zinc, con objeto de hacer de este metal un artículo comercial, y bajar al mismo tiempo los gastos de fundiciones sobre el resto de los metales con los que se halla unido. Hasta ahora el zinc había sido simplemente un gravamen para los otros metales, sin proporcionar ven- ' • �126 EL ECONOMISTA MEXICANO taja alguna, y el éxito que se ha obtenido y en los experimentos hechos en esa dirección, son, según se sabe, muy alentadores, viniendo á demostrar la completa factibilidad del plan y el éxito completo de los esfuerzos hechos para el fin que se desea. LA MINA DE TENAMACHE EN EL TERRITORIO DE TEPIC. ,. Guadalajara, Mayo 4.-Se han continuado las labores en la veta Plantanitas que está dentro de la mina Tenamache, situada en el Territorio de Tepic. Se sabe que los minerales que se han extraído durante estos últimos ocho días han dado un valor que varia entre$ IOO y$ 175 la tonelada. Los ensayes han acusado un promedio de 160 gramos de plata y 60 gramos de oro por tonelada. Los minerales que se han extraído de dicha veta han sido puestos en sacos y la semana próxima se remitirán á San Francisco California y á varias partes de los Estados Occidentales, donde después de beneficiarlos en las fundiciones americanas, pasarán á poder de varias compañías compradoras de metales. Se está abriendo un túnel en la veta Tajo, que tocará un gran depósito, que según opinión de varios peritos que han examinado dichas propiedades, existe á los 200 pies de profundidad. La Compañía ha decidido erigir á cuatro millas de la mina Tenamache, una planta de cianuración con una capacidad de 95 toneladas diarias, y se asegura que pronto se gestionarán las negociaciones para adquirir en propiedad los terrenos donde se ubicará. MINAS DE CARBON EN OAXACA. Una importante Compañía americana se prepara á emprender la explotación de las minas de carbón de Tlaxiaco, ubicadas en el Estado de Oaxaca. Si los rendimientos de estas minas justifican el gasto respectivo, la Compañía explotadora se propone construir un ferrocarril á la mina, pues los caminos que en la actualidad conducen á ella se encuentran en muy malas condiciones, di~cultando el tráfico de los productos. SL ECO~OMtSTa MEXICANO INDUSTRIA. LA INDUSTRIA CHICLERA EN YUCATAN. Con el rubro de ((En pro de una fuente de riqueza,• dice nuestro colega La Revista de Mérida: ce Por personas que han llegado á esta capital procedentes del Sur del Estado, sabemos que los encargados de la explotación del chicle en esa región han llegado á una zona en que es extremadamente abundante d zapote. e, Ultima mente salió para Túxpam un alto empleado de la Compañía explotadora con el objeto de contratar mayor número de gentes, pues la cosecha de este año se presenta abundantísima. ce Siendo la explotación del chicle una de las fuentes de riqueza del Estado, es de desearse que la extracción se haga siguiendo los métodos científicos conocidos para evitar, como ha sucedido en ocasiones anteriores, que los árboles mueran y que no puedan utilizarse para nueva cosecha. <( Seg6n nuestros informes, el último campamento se halla á 25 leguas al Sureste de Peto.1, *** Estamos enteramente de acuerdo con la oportuna observación de La Revista y aun nos permitimos llamar la atención de la Secretaría de Fomento para que haga vigilar el corte del chicle en los terrenos de la Nación, ya que no en los particulares, á efecto de evitar el incalculable dafio que puede producir la ignorancia, el descuido ó la avaricia al explotarse en malas condiciones esta importante industria. EL BAGAZO DEL HENEQUEN. -La Industrial Mining Comp., incorporada bajo las leyes de Arizona recientemente, ha hecho nuevas denunciasen terrenos adyacentes, y está prosiguiendo con actividad la explotación y trabajos de exploración. Se ha tocado una capa de IO pies, toda la cual es muy rica en plata y plomo., con 4 pies de roca que sube muy alto. Un carro de este mineral que llegó á Hermosillo la semana pasada causó muchos comentarios y produjo un sentimiento de satisfacción entre los accionistas de la compañía, residentes allí. Como resultado de esto, se decidió buscar los medios de instalar una planta de reducción en lamina,á la mayor brevedad posible. Esta se encuentra á 30 millas al Oeste de Carbó, Estación del ferrocarril de Sonora. La oficina general está en Hermosillo, habiendo una oficina de tráfico en N ogales, Arizona. -La Fay-Cananea Comp. remitió un carro lleno de minera.de Cananea á la fundición de El Paso en días pasados. Este fué el principio de una remisión regular semanaria, que se espera no será menor de dos carros semanarios para lo sucesivo. La propiedad de la Compañía se encuentra en el extremo Norte de las montañas llamadas de la Sierra Azul, y 110 está á más de r5 mi1lac; del punto de embarque. Es ésta una mina de sulfato, que contiene cerca de un 12% de cobre, 75 ó rno onzas de plata y un tanto irregular de oro. . . godón. De una interesante correspondencia que la CompaiiÍa Alcoholera de México dirige con fecha 13 de Febrero á un respetable banquero de esta plaz~, insertamos los siguientes datos, como una confirmación de lo que arriba asentamos. Dice así: «Hemos de hacer notar que el aprovechamiento del bagazo, que hoy debe considerarse c.omo un verdadero desperdicio en la mayoría de las haciendas henequeneras del Estado, constituirá después de pr~nsa?o y extraído el jugo para su fermentación y destilación en alcohol un nuevo artículo de expendio, debidamente preparad~, como pastura y de conocido ~onsumo en l.os mercados de Inofaterra, Francia, Bélgica y Alemama, compitiendo enbprecio con la pasta de la semilla de algodón, de la que se ~nvían miles de toneladas anualmente para el extranjero. ,cTomando por base el bagazo que puede acumular diariamente uua finca que raspa 150,000 pencas, tendremos los siguientes cálculos: <G ooo pencas pesan cosa de 40 arrobas, más ó menos; . de ~anera que 150,000 pesarán 6,000 arrobas. ((De r,ooo hojas de henequén se extraen dos y m~d1a arrobas de fibra, obteniéndose de 150,oooen proporción, 37 5 arrobas. . ,cDeducidas las 37 5 arrobas obtemdas de fibra, del peso bruto de la penca, se halla el peso del bagazo que es de 5 1625 arrobas. c15,625 arrobas son 64,687 Yi kilos, de los ~uales se extrae el 75 por ciento de jugo de su peso; asi, pue~, tendríamos 48,.575~ kilos dejngo y 16,171.875 kilos de bagazo para resecarlo. ((De los 48,575 kilos de jugo, obtendríamos (":JUY ba~ jo) el 3 por ciento de alcohol de 96 grados rectificado, ó sean 1,455.45 litros al día. ((1 1455.45 litros de alcohol de 96 grados á 25 Yi centavos el litro, $ 37 r. 14· SU IMPORTANCIA. -SUS APLICACIONES. GASTOS: (De la Revista de Mérida.) NOTICIAS VARIAS. te competencia á la pasta obtenida de la semilla del al- No poco se ha dicho y todavía-no es lo bastante, acerca de los grandes beneficios que incuestionablemente ha de reportar al país la explotación del bagazo del henequén, que desde tiempo inmemorial se había considerado entre nosotros sin importancia alguna, en el campo de nuestras industrias; más hoy y gracias al espíritu de observación y á la perseverancia de quienes con plausible afán se vienen ocupando de hacer las indagaciones del caso, vemos que el bagazo del henequén está llamado, en un futuro muy próximo, á operar una revolución en el terreno de nuestro mercado y de nuestras industrias, abriendo así nuevos y risueños horizontes á la riqueza nacional. Paso á paso hemos estado informando á nuestros estimables lectores sobre los descubrimientos hechos ya, con respecto al bagazo del henequén. De años atrás se ha hablado de la posibilidad de extraer del jugo del henequén, y tomando como base su abundante elemento sacarino, el alcohol. Actualmente, y en el campo de las experiencias vemos confirmadas ya, teorías que hombres de ciencia habían antes asentado. Entre estos podemos citar al incansable é ilustrado Dr. D. Francisco Martínez Calleja, quien estuvo hace más de diez años haciendo sus interesantes experimentos en algunas fincas de Yucatán. Ultimamente hemos visto, que del bagazo y sometiéudolo á la influencia del vapor á fin de eliminar sus alcalinos, puede conseguirse una excelente pastura que hará fácilmen- ciValor de 64.687 toneladas de bagazo (que hoy no tiene) á $2, son $129.37. Costo de extracción (muy alto) $60.63. U utilidad aparente al día$ 184.74. ((Calculando que una finca trabaje 200 días del año, es decir, 8 meses de 25 días hábiles, obtendría un aumeu to en sus utilidades de $36,228 más$ 25,874 po.r la venta del bagazo, á la destilería, que hoy manda t1r~r al campo, ósea en junto.la sm-1;1;1- de$ 72, I02. Ademas queda sin tomar en cons1derac1011 el valor del ba.gazo seco y destinado para pasturas, que como se ha dicho, bien preparado, es una excelente pastura para las vacas de ordeña. ccCualquiera finca del Estado que aprovechara lo q_u.e hoy para ella no tiene casi valor alguno, co~ las uh~1dades que este ramo de destilación le produjera, vei:ia casi cubiertos los gastos, en gran parte, de los que tiene que erogar para atender el giro principal, que es el de la desfibracióo, 1 1, Mérida, Abril 28 de 1908. LA INDUSTRIA GANADERA. En algunas comarcas cercan~s al litoral de n?estro Golfo de México, ha comenzado a explotarse una 111dustria que ha producido ya en el corto tiempo que tiene de explotación, muy bu~n~s utilidad~s y, promete proporcionar mayores !end1:men~os á qu.1enes consagren á ella capital y trabaJo. Dicha rndustna es la de repasto de ganado vacuno para sn veuta á la exporta~ión. . Conocemos en Tabasco á dos honrados y activos agncnltores que han consagrado su capital y trabajo exclusivamente á ese ramo, y que en pocos años han logrado triplicar su oopital y están aún en camino de elevarlo considerablemente. Las comarcas de Veracruz, Tabasco y Campeche, especialmente las del segundo de esos Estados, poseen pastos abundantes propios para el repasto de esa clase de ganado y como la calidad de la pastura es excelente y hay abundancia de agua, el ganad0 e11~orda co1! rapidez y queda en condiciones de ser vendido al tnple, y á veces al cuádrnplo del precio de co1_npra, y c?mo las ventas se realizan en grandes cant1<lades y siempre hay comprador para ese artículo, pues los mercados de Yucatán y Cuba lo reciben contiuuamente, resulta que las utilidades son seguras. El negocio es brillante y acerca de él llamamos la atención de nuestros abonados. *** Como es sabido, el Estado de Chihuahua-al otro .extremo de la República,-es la región ganadera más importante de todo ~l ~aís, y ha~ta ahora no habí~ sido posible conocer, s1qmera aprox11nadamente, el numero de ganado que contiene. Gracias á los esfuerzos de la actual Administración del Estado, puede ya teuers~ una idea de lo que esta industria representa en Chihuahua, según vemos en los siguientes párrafos de un colega de . aquella región: ((Por primera vez se han estado reumendo datos oficiales en la sección de estadística de la Secretaría de Gobierno relativos al estado real de la ganadería en los doce Dist~itos que integran el Estado. La cría de ganado es una industria de gran importancia y de las más desarrolladas en nuestro Estado, por lo que reviste gran interés la estadística á que nos referimos. «El Distrito donde existe mayor número de ganado es el de Galeana que figura con 279,469 cabezas de ganado vacuno, 15,25,1 de ganado caballar,. 4,025 de ~ular, 1, 718 de lanar y 4, r49 de asnal. Le siguen en 11nporta11cia: Camargo, con rno,800 cabez~s de ganado mayor; BeuitoJuárez con 82 1421; Iturb1de con 81,500 y Jiménez y Guerrero con 69,000 cada uno. «El ganado lanar es abundau tí~imo en, Benito J uárez y Jiménez, donde llega, en el pnmero, a 52,526 cabezas, y en el segundo á 40,400. «El total de cabezas de ganado vacuno en todo el Estado se calcula en muy cerca de 9001000.11 l ' LA GRAN INSTALACION DE FUERZA ELECTRICA MANUEL DE !RABIEN R. I Sabemos que estos inteusantes ex~erimentos. los b~ hecho u~ iuteligeu ,e químico que fué del la?oratono del I~sbtuto Pasteur. Este uímico hace 11ños viene dedicándo,e empenosamente á la prearacqón del • mosto" para la fabricación del alcohol de henequén. kst s experimentos son menos hal"gadores que l.os que está: llevando á cabo en Yucatáu Mr. Félix D'Herel!e, q u1en en su mforme rendido últimamente, dice que por cada CIEN MIL PENCAS, PUEDEN OBTENERSE 2,501 LITROS DE ALCOHOL DE 4" GRA· DOS. (Cart:er) De todos modos, á Yucatán le aguarda un futuro grandíoso. EN JUANACATLAN, JALISCO. Dicen de Guadalajara: e( El Sr. D. Tomás Torres, Gerente general de la Compañía de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, de Gnadalajara, potente negociación que ?ispo~e de un capital de $u.ooo,ooo, dice que vanos rngemeros competentes calculan, que á j~zgar por las concesi?nes que ha obtenido la negociación, pronto se podra desarrollar una fuerza de cerca de 100,000 caballos. �t~8 EL ECONOMISTA MEXICANO (( Con el desarrollo de esta fuerza, dijo el Sr. Torres, Guadalajara será un gran centro mauufacturero. La Compañía tiene la intención de suministrar la fuerza á otros pueblos y distritos mineros cercanos. Actualmente, la maquinaria de que disponemos puede generar una fuerza de 10,000 caballos; pero estamos haciendo los preparativos para construir el canal de Chocote, que estará situado en la cascada de J uanacatlán, y la plauta hidroeléctrica que vamos á erigir en la extremidad de este canal, podrá generar una fuerza de 15,000 caballos. u Estamos instalando maquinaria nueva en la planta de J nanacatlán; y al contrario de lo que se acordó anteriormente, este edificio no se clausurará al terminarse la nueva planta que se está erigiendo en un punto contiguo.,1 • EL ECONOMISTA MBXICANO 5,900; para Boston, 51613, para Welland, 4,941; para Texas City, 4,781 1 para el Havre, 170 y 30 para la Habana. Los exportadores fue.ron: A veli no Mou tes, S. en C., 15,382 pacas; Arturo Peirce, 14,004 y Alonso Escalan. te, 11097. El valor de la exportación, calculada á 20 centavos kilo, por término medio, ascendió á $ 993,680.80 cs. Haciendo una comparación, se observa que de Enero á Abril de 1904 se exportaron 2141565 pacas; en igual período de 1905, 196, 107; en el mismo de 1906, 170,7 51; en ídem, de 1907, 195 1309, y de Enero á Abril de 19081 sólo 1731 139 pacas, lo que acusa un notable descenso respecto de los cuatro años anteriores; lo cual se explica por la actitud de los hacendados yucatecos que pueden hacerlo, de retener las existencias en espera de mejores prec10s. AMÍtRICA DJU, SUR. ANTILLAS, 8,g6o 22,797 50,4c5 87,239 Brasil.···················· · ······,$ Colombia ... ···· · ···· . ············ Chile .... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Ecuador .............. , ......... . Panamá ... ········· · ······· .. ····, Perú .. ,,········ · ················· República Argentina . . .......... . Venezuela . ... , ............. , .... . ~más pafses.......... . ... .. . 1 Campeche . . ...•........ . ........•. . .. i Coahuila .. . .. . ....... ....•.. . .• .. . .. .. Colitna . . .. ............. .... ......... . Chiapas .......... . ................. . Chihuahua . . .......... ... .. . . . .. . . . .. . Distrito Federal .................... . . Durauso .....................•.... . GuanaJuato .......................... . Guerrero ............ . ................ . Hiclalgo .............................. . Jalisco .............................. . México ......... •.......... .. . ........ !lichoacán .........•................. Morelos ............. . ............... . Nuevo León ...... ........ ..... ..... . Oaxaca ..... ......... . ........ . . .... . Puebla . ........................... . Querétaro . . . . . . . . . . . . . . . ......... . San Luis Potusí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sinaloa .............................. . Sonora .... . ................. . . . . . .. . Tabasco ........................... . Tamaulipas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . Tlaxcala ................ . ...... . ... . . . Veracruz ............................. . Yucatán .............. .. ........... . Zacatecas'... . ..................... . Territorio de Tepic ................... . 6,000 r4,ooo 3,700 27,000 6,000 41,000 9,000 61,500 r4,ooo 20,000 68,o o 00 oo 00 00 00 00 00 00 oo 00 oo IT,000 00 30,000 00 80,000 12,000 32,500 79,000 2,700 35,000 00 00 00 00 00 00 24,coo oo n ,ooo 21,000 7,500 3.400 137,6oo 17,000 19,000 6,600 01 00 00 00 00 00 00 00 EN LOS OCHO PRIMEROS MESES OEL AAO FISCAL OE 1907-908. 1908.) ( Por paises de procedencia y de destino.) IMPORTACION. LA EXPORTACION DE HENEOUEN EN ABRIL ULTIMO. r8,168 35,125 10,619 4,7u8 13 T3 24 o8 535,248 2[ 131,16o 44 97,369 55 3,780 76 TI7,639 48 2,801 9r 101 1 150 31 120,441 39 18r,537 19 23,696 00 50,557 So 8,042 00 205,233 19 58,599 8o AN'tlLLAS. Cuba ........ . . . , . . ......... . . ... $ Demás países ... . . . .............. . OCJtANÍA, Australia . ........•..... . .......... $ Demás países ... . .. .............. . TOTALES •••• ,, •••• . • PAISES DE PROCEDENCIA. f 162.891 ,970 68 148.636,286 74 EUROPA. EXPORTACION. 1907-goS. 1c¡o6-go7. VALOR D}tCLARADO Alemania . . . . . . . . . . . . ........, . $ 20.970,689 01 16.10r,05r oo Austria-Hungría . . .. . .. ......... . . 1.151,103 48 833,678 6g Bélgica ............... . ...... . .. . 2.583, r42 12 1.917,017 17 España ... .... ..... . ....... ... . 5.173,183 26 4.914,313 to Francia ............. . .. . .. ...... . 14.524, 720 65 11.137,791 42 Gran Bretaña. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 23.3!5,765 77 14,4(,1,791 40 Holanda . ......... .. ... . ...... . 402,826 44 395,709 85 Italia... . ...................... . r.349,203 73 [ .c:36,032 54 Norueg~.............. . . ......... . 250,610 43 234,544 07 Portugal ........... . . .... .. ..... • 107, 178 26 2r4,3or 61 Rusia ..... . ... . .. . ... .... . ...... . 383,385 17 178,041 57 Suecia ... . . . .... . .... ....... ... . . 459,002 54 435,157 87 Suiza . .. .......... . .. . .......... . 84r,509 44 526,412 74 Demás países ... . ..... . ... ••.. 67,807 48 57,025 48 • 71.58o, r27 78 52.452,867 SI ASIA . China...... . .. ......... $ Indostán.......... . . . . ......... . Japón ........ . ..... . ............. . Demás países . . . . . . . . . . . . . . .... . 164, T71 727,471 614,021 37,890 l2 72 89 7I 1.453,555 44 172,269 8o4,479 57.. ,813 48,6o3 76 37 32 93 PAISES DE DESTINO. EUROPA. u¡o7-908 1~7 Alemania . . .............. .. ...... . $ 14.989,325 14 13.047,614 14 Austria-Hungría ................. . 15,730 00 3,555 oo • Bélgica . . . .............. . ........ , 3. r92,585 17 3.629,553 01 España ......................... . 1.441,888 23 1.9•8,390 00 Francia ....•...... . ....... , .... . . 7.849,226 29 4.671,000 90 Gran Bretaña.. . . . . . ..... . ..... ! .. 19.381,026 17 21 .6oo,574 07 Holanda .. . . . . . . . . ... .. . .... , ... 17,710 00 46,050 00 Italia •..................... , . , . . . lT,446 00 27,8g5 00 1,000 OC Noruega ............. . .... .. ... . Portugal ........... , ... , , .. , . , . , . 544 00 Rusia .............•........... .. 19,001 00 5,565 00 !JO 00 Demás países . .................. , . 66o 00 ASIA. China ....... . ......... . .......... $ 500 00 796 00 1.596, 166 38 AMÉRICA DEL NORTE, AFRlCA, Egipto ... . .............. . . . ... . . .$ Demás países . . . . . . ...... . . .... . EN MONltDA MEXICANA. 82,584 00 8,223 16 152,446 07 19,406 52 Canadá. . ...... . ......... . . .. ... $ 119.432 oo 77, 120 oo Estados Unidos.. . . . . . . . . . . . . · . ·. · 1 ?5.949,672 58 I f 4.866,476 2 l 1(6.069, 104 58 114.943,596 21 90,8o7 T6 COMERCIO. 50 23 44 VALOR DE FAC'l'URA EN MONEDA MEXICANA, $ 800,000 00 Lo comunico á Ud. para su conocimiento y efectos. México, Mayo 9 de 1908.-Limantour. -Al ... 00 5,204 38 7,736 oo 7,109 00 41,490 48 RESUMEN. Europa ................. . . . ....... $ 7 r ,58o, r27 78 52 452,867 51 Asia ............... . ............. . 1.543,555 44 1 596,,66 38 Africa . . ......................... . 90,8o7 16 171,852 59 América del Norte .. . ........ . .... . 88.729,213 12 94.o86,o87 12 América Central. . . . . . . . . ..... . .. . 19,111 51 1o6,635 47 América del Sur .................. . 535,248 21 131,16o 44 Antilllas .................... . .. . . . 101. 150 31 120,441 39 Oceanía.....••..•...•............ . 205,233 19 58,599 So TRAFICO EXTERIOR DE ~A REPUBLICA (JULIO Á FEBRERO DE 99 10,296 22 345,557 oo 6,014 32 3,976 51 EL IMPUESTO SOBRE FABRICACION DE ALCOHOLES. En cumplimiento de los arts. 29 de la ley de 4 de Mayo de 1895 y 4? del reglamento respectivo, el Presidente de la República se ha servido distribuir de la manera siguiente la cantidad de $ 800,000, que como impuesto de repartición deberán pagar, durante el próximo año fiscal , los productores de bebidas alcohólicas obtenidas por destilación, en el Distrito Federal, Estados y Territorio de Tepic, de conformidad con la citada ley y decreto de 7 de Mayo de 1903. AMÉRICA CltNTRAL, AMÍtRICA Dltl, NORTE, Canadá . .. . ..... ,· .. . .......... . . ,$ 448,234 63 181,014 18 Estados Unidos............ , ....... 8'<.281,978 49 93.905.072 94 Guatemala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ Honduras Britáuica ............... . Demás países...•.... . ... , ...... , .. 372,338 93 179,765 20 4,744 04 416,397 91 158,473 40 6,891 00 88 729,213 12 94 oS6,087 12 Según el estado mensual que forma la acreditada Agencia Comercial de Progreso, y que aun no ha circulado, durante e1 mes de Abril, que expiró ha poco, se exportaron por Progreso, 301 483 pacas de henequén en rama, con un peso total de 4.968,404 kilos. La exportación fué hecha en 13 buques de vapor ~omo sigue: para Nueva York, 9,048 pacas; para Mob1la, AMÉRICA DllL SUR. AMÍ{RICA C}lNTRAL. Guatemala ............. . ........ J Honduras Británica ............... . Demás países . . . . . . . . . . . . . . . .... . 5,9!0 86 13,517 28 87,177 33 4,(85 79 5,830 83 8,594 89 106,635 47 19,111 SI 129 Chile ......... ,.· ........ ·········· $ Ecuador .. . ..................... . Panamá.. . . . ..... · .. · ·, · · · · · · · Perú ...... . . ··· · ·· ····· · ·········· República Argentina .............. . Venezuela . . ........... ·........... . 27,1o8 39 I t,054 00 3,435 58 945 00 so 00 42,592 97 200 00 60,569 00 16 230 00 76,999 00 Cuba .......... . ................. J Demás países.. . .. . ............... 1.638,goS oo .... ..... 1.568,161 oo 2,000 oo ºº 1.570, 161 00 25 c.,o 44. 964, 292 l 2 796 114.943,596 :H 581 ,762 31 76,999 00 1.570, 161 (0 TOTALES ......... ,$165.214,109 97 162.137,606 64 1.638,908 RESUMEN. Europa ......................... ,$ 46.906,156 Asia.. . ......... . ... . ........ . . . suo América del Norte ................ II6.o6g,104 América Central.. . . . . . . . . . .. . . . . . 556,848 América del Sur. . . . . . . . . . . . . . . . . . 42,592 Antillas........... . . . ... . ..... . .. 1.638,908 oo 58 17 97 ºº FERROCARRILES. LA SUBVENCION DEL ESTADO DE CHIHUAHUA AL FERROCARRIL KANSAS CITY, MEXICO Y ORIENTE . Con objeto de fijar las bases á que debe sujetarse la subvención otorgada por el Estado de Chihuahua á la Compañía constructora del ce Kausas City, México y Oriente," expidió el Gobierno el reglamento para la emisión y amortización de los correspondientes bonos, determinando la forma en que se efectuarán los sorteos, etc. El total de bonos ascenderá á la suma de $600,000, de un valor de$ 1,000 cada uno, hasta completar la anterior suma, debiendo estar autorizados con las firmas autógrafas del Gobernador y del Tesorero General del Estado. Los sorteos serán dos en el año, efectuándose los días 30 de Junio y 31 de Diciembre, de manera que la emisión total quede amortizada en 30 años, correspondiendo como interés á los tenedores de bonos el 5% anual. Los bonos serán expedidos y entregados á la empresa en los términos siguientes: por valor de $ 250,000 cuando el Gobierno General apruebe la sección del Ferrocarril de esta ciudad á Ojinaga y el resto de $ 350,000 cuando el mismo Gobierno apruebe la sección de l\Iiñaca á los límites de Chihuahua con Sinaloa, y desde esas fechas comenzará el período de lá amortización y el plazo para el pago de réditos. El sacrificio que el Estado hace al otorg8r ese fuerte subsidio, dice El Norte, de Chihuahua, quedará ruás que compensado con el inmenso beneficio que reportarán las comarcas que atraviesa ya y que en lo futuro atravesará la vía férrea, bastando una simple ojeada al mapa para convencerse de ello. El Kansas City, en el tramo de Ojinaga á esta ciudad recorrerá terrenos riquísimos en recursos agrícolas, regados algunos de ellos por el Conchos, y pasará por las cercanías de sierras, en las Municipalidades de Coyamé y Ojinaga, donde existen grandes yacimientos inexplorados de minerales cupríferos y auríferos. En el trayecto de esta plaza á la frontera de Sinaloa, el ferrocarril, después de recorrer extensas llanuras feraces, penetrará en el corazón de la gran Sierra Madre Occidental, famosa por sus enormes riquezas mineras, pasando muy cerca de los viejos minerales de Guazapares y Septentrión, que hoy se encuentran abandonados por falta de vías de comunicación pero que recuperarán su antiguo esplendor cuando las cintas de acero los unan con esta capital y con el resto del país. Prescindiendo del gran tráfico que la línea traerá consigo, por unir nuestra frontera cou los Estados U nidos y con un puerto del Gran Oceáno Pacífico, bastan las circunstancias locales que anotamos antes para dar una ligera idea de la importancia del ce Kansas City, México y Oriente.>> �EL ECONOMISTA MEXICANO Et ECONOMISTA MEXICANO EL FERROCARRIL KANSAS CITY, MEXICO Y ORIENTE. El Ferrocarril Kansas City, México y Oriente seguirá una ruta hacia el Oeste, dice la Dun' s Review en su último número, partiendo de Kansas City hasta el puerto de Topolobampo, sobre la costa del Pacífico de la República, abriendo al desarrollo una región enteramente nueva y ha~ta aquí casi inaccesible. En algunos respectos este ferrocarril contrasta de una manera notable con 'todos los otros ferrocarriles transcontinentales de la América del Norte. Todos estos ferrocarriles, en efecto, corren por extensiones de tierras árid~s, con· o-raudes o-astos y pérdidas, y no obstante esta circunstancia h~1 ocupado, durante los pas~dos d!ez años 11_11 lugar prominente entre los ferrocarriles mas productivos del ~ontinente, y debido al hecho de que todos ellos corren paralelos unos á otros, ,están oblig~dos á hacerse la competencia tanto en el trafico de pasajeros como en el de carga. En lugar de correr paralelo c?n cualquiera ~tra de l~s líneas establecidas, el ferrocaml de Kansas City, México y Oriente las atraviesa fonnaudo con el_las án_gulos rectos 1 haciéndolos1 de esta manera, sus tnbntanos en , el tráfico. Esta línea cruza un pais que se espera producirá una riqueza fenomenal cuando aquella esté terminada. Entre Kansas City y el Océano Pacífico, este ferrocarril será 518 millas más corto gue el «U nion Pacific,i, ó el «Missouri Pacific,» 700 millas más cort~ que las líneas Bnrlino-ton y Rock Island. De St. Lou1s, es 739 millas más c;rto al Pacífico que la línea del Irou l\foutain, y 400 millas más corto que el Wabash y Union Pacific. Partiendo de Kansas City, adonde peuelrará por la nueva línea del Kansas City Outer Belt, que en la actualidad se está construyendo, el ferrocarril cortará el án o-ulo Sudeste de Kausas, tocando algnnas ciudades ta; prósperas como, Emporia, Wi~hite .Y Anthony, y en Oklahoma ha tra1do ya á la existencia muchas pequeñas poblaciones. Corre por ~ex~s hacia la_ ciudad fronteriza de El Oro, la que, debido a su elevación promete rivalizar con El Paso. A 111 i tad de la secciór. de Texas de la línea se encuentra San Angelo, en cuyo lugar la empresa está construyeud? un ramal á ?pofford, Texas, y qne tendrá una extensión de_ 170 mtllas_, co· nectando con los ferrocarriles Internacional y Nacional de México, que llegan á l~ ,capital de la República. El máximum de gradac1on por Kansas es de uno por ciento · esta o-radación aumenta cuando se llega á San Angel~, has~ el 1 ~ ~or ciento. S~lo cuando el Ferrocarril comienza á subir las montanas aumenta la grad"ción hasta el 2 ~ por ciento. Hasta llegará la fro1~tera mexicana el tenitorio cruzado por el ferrocarnl es, bien de fértiles praderas, ó bien de terrenos á propósito para la engorda de ganado. . . Mientras la línea cruza por temtono de los Estados U nidos tendrá una continuada provisión de tráfico de trigo y ~tros cereales, así como el producto de una ex~ensa zona algodonera, y en Oklaho~na una parte co_ns1derable del maíz que se cultiv~ en dicho Estad?. La mdu~tria ganadera proporcionara una gran cant1da~ el~ trafico, y las in<lustrias n:ian ufacturera~ á que da~a vida la misma línea, proporc1011arán un trafico por s1 so_lo. Cuando el ferrocarril cruza la frontera mexicana, empieza á tocar las grandes zonas miner~s de oro, play las, nneta , cobre y zinc , que están ya en explotac16n, d . , vas facilidades de transporte pro uciran ~111 gran unpetn para el desarrollo de _otros recursos nnnerales de los Estados de Sonora y Chihuahua. De la frontera ~e México hasta una corta distancia al Suroeste de Mifiaca, el ferrocarril atraviesa otra rica región mineral, pasando por Chihuahua, l~ metrópoli del Norte de ~éxico, que tiene una población de °:1-ás de. 4~1000 habitan~es. Fuera de Miñaca el ferrocarnl coutrnua por una región forestal, de 150 200 millas de exte~sión, poblad~ en su mayor parte de pinos. Estas regiones producirán . . carga por muchos afios. La extensión total de este ferrocarril es como sigue: En Kansas, 280. 67 millas; en Oklahoma, 199. 53; en Texas, 542.06; en el Esta?º de C'hilrnahna, 502.46 y en Sinaloa, 134.68; haciendo un total de 1,659.4 millas. á LIBRERIA DE LA Vda. DE C. BOURET. 1 LES DIFFÉRENTS SYS TEJI/ES D'IRRIGATION. -(Bibliothéque coloniale internationale. -Eu t· spagne-Huerta de Murcie-Almería-Alicante-Elche, 1 vol. en 8v'?. . ...•. . .............. . ................ . ... $ 14 50 E. KAUFFflfANN.-BANKNOTES, J1IONNAIES, ARBITRAGES.- Papiers monaie. é missiou, mounaies métalliques dans les di verses parties du monde, y compris le Mexique .. ...... .. ............... .. . ...... .. .. }OSE CARBONELL.-CURSO DE ECON01JJIA ll!INE.RA.- "rimer& parte.-1.cgislación de minas, fundamentos de la legislación. legislaciones en Alemania, ' erú, México, Uruguay, Japón, Hstados Unidos, Chile, :-íuiza, Dinamarca, (auadá, India. etc.-1 vol. en~?. .. LAS OBRAS DEL CENTRAL. En los nuevos mapas del Ferrocarril Central ~1exicano se omitirán varias de las propuestas extensiones que en la actualidad están indica~as por líneas de_puntos. La terminación de la extensión de Manzamllo y la línea corta de Tampico, son las únicas partes de construcción que no estarán comprendidas ;n la Carta, y e~ la actualidad nada se ha hecho en la lmea de Tampico donde los trabajos se suspendieron desde hace alguna~ semanas. En espera de mejores condiciones fin~ucieras y de la terminación de los planes para la fusión de los ferrocarriles Nacional y Central, se ha suspendido la obra de Tampico, pero se asegura que no hay duda respecto de la terminación de este ramal. U uo de los grandes proyectos que se ª?andon~rán es la extensión de Balsas á la costa del Pacifico, as1 como el ferrocarril del río Balsas. Otro de estos proyectos es la extensión del Santa Bárbara, de Rosario á Indé, en el Estado de Durango, y otro aun, el r~mal de Sombre· rete, partiendo de la Estación de Gutiérrez: . Del ramal que debía partir de la extensión de GuadalaJara al Oeste de San Marcos á Tepic, no ha vuelto á hablarse una . palabra. Estas importantes alterac10nes en los planes ~e c0.nstrucción del Central son el resultado de una situación monetaria desfavorahle así 'como de la política actual de pouer las líneas exi;tentes de los fer:ocarrile~ fusionados , en las condiciones más productivas y útiles an. tes de inaugurar nuevas extens10nes. En cuau to á la extensión de Manzanillo, tanto su importancia como los trabajos relativamente cortos que aún quedan por hacerse, aseguran su inmedita tenninación. Las obras de los tres puentes que hay que construir entre Túxpam y Colima, donde hay que hacer algunos trabajos difíciles, serán terminados en el curso del presente verano, aunque probablemente no, antes del mes de Agosto. Entre Colima y la costa se esta construyendo una línea de vía ancha para reemplazar el ferrocarril de vía angosta que está actualmente en. explotación en y fuera de Manzanillo. Este ferrocarnl corre á lo laro-o del curso del río, estando sujeto á perjuicios por desbordamientos, y la nueva línea será colocada fuera de este peligro. Se espera completar la línea de vía ancha para el tiempo en que se establezca la conexión entre México y Colima. Con ocasión de la apertura de esta línea á la costa, se invitará á varios altos funcionarios mexicanos á recorrer la nueva ruta, haciéndose los debidos festejos. 14, CINCO DE MAYO.-APARTADO 219.-MEXICO. 6 75 8 oo EUGENE CHARABOT-I'RODUCTIONS vfi.:C.ETALES DES COLONIES FRANr;AISES.- ~vocat gomme arabique, coca, kola, coco, haricot, hennequen, chouchou, randé, épices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 50 C. CHABRIÉ.-CHI1'f!E APPLIQUÉE.- Tome second.- Verrerie. pierres précieuses, céramique. matiéres colorantes. alcool , peaux. encre. photographie, produits pharmaceutiques, papicr, caoutchouc. proclnits alimentaires, etc.-1 vol. eu 8v?.. .. . .... .. .. .. .... . . . rs oo FINANZAS. REVISTA FINANCIERA. ( S~r1.!tGl<J ~lr r o a ! pc: , a KL l(CONOM.lSTA.) M~xico, viernes 15 de Mayo de 1908 ( 1 P. m. J 1 1 BONOS DEL GOBIERNO Y ACCIONES DE BANCOS, INDUSTRIAS Y MINAS. ~1_Ha habido una mejoría en el mercado de valores y se nota demanda de algnnos papeles, habiendo sido las operaciones más numerosas y de mayor cuantía que en las semanas anteriores. Deuda Nacional Consolidada del 3%. Se hicieron operaciones ayer á 71%, y cierra con vendedores á ese precio y compradores á 69. En Londres se cotizó hoy á 34.% y en París á 35.%· . Deuda Interior Amortizable del 5%. Ha teuido alguna demanda y se hicieron operaciones el miércoles á 99 y roo%, y ayer á 99_% y roo, cerrando con vendedores á ro1 y compradores á 99. En Londres secotizó hoy á 50 _% y en París á 51 }(. Banco Nacional de México. Tuvo hoy regular demanda y se ha afirmado, habiéndose hecho operaciones á $373, y cerrando con vendedores á $377 y compradores á $373. En París se cotizó á frs. 963 el sábado, á frs. 964 el lunes, á frs. 963 el martes, á frs 970 el miércoles, á frs. 97 r ayer y á frs. 972 hoy. Banco de Londres y México. Ha tenido fuerte demanda y también se ha afirmado. Se hicieron ayer operaciones á $221 y $221_% y hoy á$222, cerrando con vendedores á $224 y compradores á $ 222. En París se cotizó á frs. 565 el sábado y el lnnes, á frs. 566 el martes, á frs. 57 3 el miércoles, á frs. 57 5 ayer y á frs. 577 hoy. Banco Central Mexicano. Igualmente ha estado mny solicitado y se ha afirmado, pero no ha habido opera· ciones; cierra con vendedores á $ 165 y compradores á . $ 154. En París se cotizó á frs. 395 el sábado, á frs. 397 el lunes, á frs. 394 el martes y el miércoles, á frs. 404 ayer y hoy. Banco Internacional é Hipotecario. Los bonos hipo.. tecarios han tenido una demanda muy sostenida y se han afirmado mucho. De las series B, C y D, se hicieron operaciones á 95.% y 95~% el miércoles, á 95% 131 y 96 ayer, y á 96 ;,{ y 96 Yz hoy, cerrando con vendedores á 96 ~ y compradores á 96 ~. Banco de Jalisco. Ha tenido alguna demanda y se hicieron operaciones á $ 89 Yz ayer, y á $ 89 Yz Y $ 90 hoy. De los demás papeles bancarios, industriales y diversos, no ha habido operaciones y cierran á los precios cotizados, que, con pocas excepciones, son los mismos de hace ocho días; pero cerrando el mercado hoy con un tono más firme. En valores mineros se registr~ron las siguientes ope~aciones: Carboncillo, de $ 330 á $ 325 el sábado, de $ 320 á $ 336 el lunes, á $ 330 el martes, á $ 328 y $ 320 el miércoles, á $ 330 ayer y á $ 320 y $ 325 hoy; Cuc/¿ara, liberadas, á $ 35 el sábado y á $ 36 y$ 35 el martes; Guadalupe Los Reyes, á $ 36 el sábado; Luclza, á $ 58 el miércoles; Luisa, pagadoras, á $11 Yz el martes; Oro Nolán 1 á $ 37 5 el sábado y á $ 390 el miércoles; Petlanqzte, á $ 15 el martes; Providencia y San Juan de La Luz, de $ 220 á $ 198 el sábado, á $ 200 el lunes, de $ 205 á $ 290 el miércoles, de$ 290 á $ 17 5 ayer y de $ 190 á $ 160 hoy; San Rafael y Ane:cas, aviadoras, á $ r,960 y$ 1,980 el martes;San Rafael, aviadas, á J425 y $435 el martes; Santa Gertrurlzs y Guadalupe, a $70 el lunes; Santa María de la Paz, á $ 188 y$ r86 el sábado, á $ 183 y $ 182 el lunes, de$ r85 á $ 180 el martes, á $ 179 el miércoles y ayer, y á $ 175 hoy; Soledad, a viadas, á $ r, r 50 el martes. Los valores mexicanos cotizados en París tuvieron hoy los siguientes precios al cerrar la Bolsa, en comparación con los precios de hace 9cho días. .Mayo 15. Mayo 8. Deuda Nacional Consolidada del 3%. Deuda Interior Amortizable del s% .. Banco Nacional de México ..... . .. . Banco de Londres y México . . . . . . . Banco Central Y.exicano...... Banco Hipotecario, de Crédito Territorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Banco Yucateco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Banco del Estado de México........ Banco de Guanajuato . . . . . . . . . . . . . El Bueu Touo, ordinarias. . . . . . . . . . El Buen Tono, preferentes.. . . . . . . . . . Compañía Industrial de Atlixco . .. . San Rafael y Anexas............ . ... Las Dos Estrellas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . % 35 Yz % JS ,, 51 }Í sr J,( Frs. 97'1 Frs. 964 ,. 577 568 " 397 ,, 404 " ,, ,, ,. ,, ,, " ,. ,. 329 233 ,, 32 3 485 ,. .. ,, 485 ,, 235 329 226 ,, 384 ,, ,, 230 En Londres se cotizaron hoy las siguientes acciones de Compañías inglesas propietarias de minas mexicanas, en comparación con los precios de hace una semana: Mayo 15. Esperanza Miqing Co . . · · · · .C El Oro .Mining & Railway Co . . Mexico Mines of El Oto....... r.3.9 J ·3·9 3.6.3 Mayo 8. - ,C r .7.6 ¡, 2.6 3.6.3 Los precios diarios de la plata han sido en la semana como signe: Nueva Yor k. Loudres. ~layo ,, ,, " 9 ... . ..... 24 '/,6 ( 1 n6baja) 52 }.( ( S.1v ) 52 ~ ()4" alza) 52}( U( baja) 52% (J,Í ab.a) 52}t ( !,( alza) 52~ (J,Í baja) n .. . ...... 243 16 (}í alzq) 12 13 14 15 . ........ 24 1 /i6 (;i baja) ......... 247' ( 1/ 16 alza¡ ......... 24.)( Oí alza) ....... . . 24 3/¡<, ( 1/16 baja) LETRAS SOBR ~ PLAZAS EXTRANJERAS. Nueva York............. .. ....... vista Londres..... ,,.·.·········· - · · .·. · " París........ . ...... . , . , .. , , · · · ,, Alemania..................... . .. ,, Viena .......................•.. ,, Italia •..•... , ... ,., .. . ...... , , . , , ,, España. . . ,,, •.•••••••• •········· " llabana, .. , •. ,, .• .. , .. · ·. · · · · · · · · · ,, 49. 72 -49. 77 24.47-24.51 2.56.2-2.56.6 2.08.2-2.oS.6 2.43.1-2.43.5 2.55.6-2.56.0 2.91.5-2.92.0 53.50-54.00 �EL ECONOMISTA MEXICANO Ij2 8 A N COS. EL BANCO DE LONDRES Y MEXICO EN ESPAÑA. A título de simple informe reproducimos á continua· ción un suelto que trae El Economista de Madrid, en su nú1-;1e.ro de Abril 25 próximo pasado, que acabamos de recibir: «En la plaza de Bilbao y en la de ~adrid se habla cofl bastantes detalles de una operación que estudia ó prepara el Bauco de Castilla y que consiste en la colocación en España de acciones del Banco de Londres y México, que trata de aumentar su capital. «Hasta ahora parece que sólo se trata de un tauteo ó exploración para colocar esas acciones, que sólo se rea· !izarían aquí, con la condición de que se absorbiera un contingente respetable. «El grupo de capitalistas mexicanos qne dirige el negocio se ha dirigido con este encargo al Banco de Castilfa, que aceptándolo en principio, encargó el explorar la actitud ele las plazas del Norte al Banco de Vizcaya. Este se nos asegura que cuenta ya subscriptas 141 000 acciones. ccN o eutramos á dar detalles de la operación, porque no los conocemos de modo preciso. «Hemos procurado averiguar el motivo de que se bus· que la colocación de acciones en España, tratándose de un Banco tan conocido en París y Londres, donde su papel es de todo crédito y sns acciones se cotizan altas y se nos asegura que obedece á estar ya recargadas de acciones dichas plazas, á causa de la situación difícil de México, y al deseo de extender este Banco más sus relaciones con España, donde hay tantos capitales procedentes de México traídos por españoles. «Si la operación se realiza, se ensanchará con ella el campo de trabajo del Banco de Castilla, que quedará aquí como corresponsal de aquella importante entidad bancaria mexicana.» EL BANCO MERCANTIL DE VERACRUZ EN 1907. Informe presentado por el Consejo de Administración en la Asamblea general de 28 de Abril de 1908. Señores accionistas: Una vez más venimos á cumplir con el grato deber de poneros al tanto de la marcha de nuestra Institución y de los resultados cie nuestrn labor administrativa en el ejercicio cerrado el 31 de Diciembre último, primero en que desde su comienzo se estuvo en posesión de nuestro actual capital, elevado á $ 3.000.000 el 1<? de Julio de 1906; y nos satisface anticiparos, qne en conjunto y en total, y á pesar de haber concurrido circunstancias y acontecimientos cuya influencia no ha pdido menos que sentirse, aquella marcha y aquellos resultados han sido enteramente satisfactorios, y ello puede ser apreciado á primera vista y con la simple comparación entre las cuentas que tuvistéis á bien aprobar en la Asamblea general del año anterior, y las que en la presente van á ser sometidas á vuestro examen y voto. Movimiento general.-Son tan conocidos la crisis monetaria que 1 fraucamente iniciada en el primer semestre del año que nos ocupa, ha venido acentuándose hasta alcanzar la perniciosa intensidad que todos pal- pamos, así como la paralización y el malestar que de ella se han derivado para todos los negocios del país que casi huelga consignar que la marcha regular d~ nuestro Banco no ha podido substraerse á la influencia de esos factores. Pero sin que las cosas pttdieran ocurrir de otra manera, sin duda ha de ser sumamente grato para vosotros saber que en las difíciles circunstancias que se vienen padeciendo, nuevamente ha podido dar nuestro establecimiento elocuente prueba de sn solidez y vitalidad, pues sin perder de vista cuanto á la conservación de estas condiciones importaba é im. portará siempre y cuando por la totalidad de las restantes instituciones bancarias del país se pusieron en vigor la serie de medidas restrictivas del crédito que eran consecuencia de las dificultades que se padecen, nuestra clientela continuó siendo atendida como de cos. tumbre, y el comercio y la produccióu de nuestro la. borioso Estado pudieron satisfacer, en lo posible, ne. cesidades legítimas, con la suma aproximada de un millón de pesos que á los seis meses de cerradas todas las demás puertas les había repartido la única qne aún estaban abierta, ó sea el Banco Mercantil de Veracruz. No ha sido ello, sin embargo, -ni para las grandes necesi iades de la época invernal podía serlo, - suficiente para remediar, sino dentro de cortos límites, esas nece· sidades; menos aún al vernos por fin obligados á poner límite á nuevas inversioues, como medida de elemental prudencia ante la prolongación de la crisis; pero el beneficio que hemos estado en aptitud de impartir, por nadie puede ser desconocido y estamos seguros de que os producirá legítima satisfacción. Las cifras del movimiento habidas en las diversas dependencias, presentan, en unas alza y en otras descenso, respecto del año precedente, pero en conjunto son mayores y prueban de todos modos que á pesar de las desventajas á que nos venimos refiriendo, no ha disminuido u uestra actividad. He aquí las cifras: Casa matríz ..... .. .... . ........... $ 358 297,838 88 Sucursal en Jalapa. . . .. . . ...... .. 28. 763,035 08 ,, Orizaba ......... ..... . 33.890,903 18 11 ,. ,. San Andrés Tuxtla .... . 6 048,49r 08 Agencia en Puerto México ..•..... 25.090,624 90 Circulaci6n de bz'lletes.-Continuó el retroceso tan fuertemente marcado en el ejercicio de 1906, y en cifras redondas la baja ha sido de doscientos setenta mil pesos en 1907, cuya justificación es patente, tanto por la acentuada paralización de operaciones, cuanto porque la multiplicación de oficinas del Banco Nacional de México en todo el país y los privilegios de que dicha institución goza, determinan la eliminación constante de los billetes de los Bancos locales, á los que substituye en la circulación el papel de la referida institución, primera de la República. Préstamos y descuenios.-Algo importante sobre este capítulo queda ya consignado en el relativo á movimiento general, y en confirmación de lo cual agregaremos que el total de inversiones de este género, que al comenzar el ejercicio importaba $ 5. 294,425. 48, ascendía en 31 de Diciembre á $6.3u,55r.30. En defensa ó por la seguridad de algunos créditos antiguos, hubimos de realizar esfuerzos é imponernos cuidados y atenciones laboriosas á las que nos prometemos en· contrar la debida compensación; pero ello no obstante y fieles á nuestro invariable criterio sobre el particular, hemos nutrido el fondo de garantía con una fuerte suma que nos ponga á cubierto de quebrantos posibles, hasta donde hoy alcanza nuestra previsión. ' Cambios.-Os sorprenderá por lo crecida la suma . EL ECONOMISTA MEXICANO que por este concepto figura al Haber de pérdidas y ganancias. Fructífera ha sido, en efecto, nuestra labor en este ramo de operaciones, y á ello contribuyó principalh1ente la exportación de pesos fuertes que continuamos basta mediar el ejercicio. La baja de la plata e11 el mercado universal imposibilitó desde entonces esta operación, y tanto porque no parece próxima una reacción en dicho mercado que de nuevo la permita con fruto, cuanto por ser ya muy reducida la cantidad de pesos disponibles, no cabe esperar en lo futuro que este beneficio extraordinario influya en uuestros balances. Digno de conocerse es el hecho de que en poco más de afio y medio, y por exportaciones directas ó cesión á la Comisión de Ca noios y Moneda, han salido del Banco más de cinco y medio millones de pesos fuertes. Sucursales y Agencia.-Normal ha sido en términos generales la marcha de estas dependencias, con la ventaja de que por virtud de haberse visto recompensados con una cosecha más buena que regular, en el último afio agrícola, los esfuerzos de los agricultores del Cantón de los Tuxtlas, han mejorado seusible111ente las seguridades de la cartera de aquella Sucursal y desvane. cídose en gran parte los temores que respecto de ellas abrigábamos hoy hace u11 año; aún no es tiempo de llegará un conocimiento concienzudo del alcance efectivo de esta mejoría, y aun lo era menos al practicar el balance general del año, por lo que nos abstuvimos de tomar en cueuta cantidad alguna por conceptos de beneficios de aqtwlla dependencia, reservando prácticamente los que realizó en el año para que, unidos á su fondo de garantía, responda de quebrantos probablemente no extensos pero sin duda posibles. Con mayor largueza que en años ateriores hubo también que proveer al resultado de la liquidación definitiva de algunos créditos dudosos en la Sucursal de Orizaba, y aunque sus utilidades fueron sensiblemente mayores que en 1906, el resultado líquido ha sido inferior. En conj nnto, y á pesar de las deducciones enunciadas, el beneficio líquido de todas las dependencias no ha sido notablemente inferior al del año anterior. Nueva Sucursal.-Se ha determinado establecerla en la ciudad de Córdoba, importante plaza comercial y agrícola de nuestro Estado, y en la que, no obstante su proximidad á Orizaba, concurren circunstancias y existen elementos sobrados para justificar esta determinación y para que de ella nos prometamos los más satisfactorios resultados. Con el doble fin de proporcionar local decoroso á la nueva oficina y de contar con almacenes amplios y bien acondicionados donde recibir productos de la región que nos sean pignorados, se adquirió en el mes de Marzo del año anterior la casa número 304 de dicha ciudad, cuya reconstrucción emprendimos poco después y al presente se halla terminada en condiciones que satisfarán los fi11es á que se des ti na y con cuyo edificio no es aventurado afirmar que el Banco contribuye al ornato de Córdoba. Se están ultimando los preparativos para la instalación definitiva de la referida Sucursal, cuya inauguración celebraremos muy en breve. Fondo de garantía.-Entre su monto el 31 de Diciembre de 1906 y el que aparece en el estado general que os va á ser presentado, notaréis que sólo existe una diferencia ó aumento de $64,220.18, que es efectivamente el aumento líquido, por haber sido cargadas á esta cuenta en el curso del año y en la oficina matriz, $59,721.39 definitivamente perdidos al ulmimar la liquidación de varios créditos cuyo resultado ya estaba previsto. Resulta, por tanto, que el total de lo aplicado á esta cuenta en todas las dependencias, en el afio de 1907, es de$ 123,941.57. I33 Fondo de reserva.-Su movimiento en el año ha sido como sigue: lm~ort~ba el 31 d, Dici~t?bre de 1906 t, 5301 967 43 Aphcac16n por 10% 1 ul!ltdatles del mis· mo año .. . . . ... .. . .. .. . .... .. .. 38,860 7r t, 569,828 menos, valor de r2 bonos fundadores 950 amortizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . Líquido en 31 de Diciembre de 1907 .. .t, 568 1878 Y si aprobáis el reparto de utilidades que se os propone por el año de 1907 1 la aplicación será de. . . . . . . . . . . . . . . . 42 812 1 6 sea un total hasta la fecha de ..... . 14 oo 14 43 t, 611 690 57 1 Como se ve, sólo doce bonos fundadores acudieron á la amortización en el último ejercicio, quedando, en consecuencia, por amortizar aún 161. Auxilio al Banco Yíicateco.-No corresponde en rigor este asunto al ejercicio que abarca nuestro informe, pero á más de haberse desarrollado en los primeros días del año en curso, su especial condición exige que de él se os dé inmediata cuenta, para que si lo estimáis oportuno obtenga este Consejo la ratificación de sus actos sobre el particular. Público el robo de que el expresado Banco fué víctima, así como las circn11sta11cias que en él concurrieron, ocioso parece, y es en efecto, relatarlo. Igualmente públi¡::a es la iniciativa formulada por los ci neo Bancos de concesión federal que operan en la Capital de la República y en la que se propuso que todos los Establecimientos congéneres que en ésta tie· nen igual concesión, ocurrieran en auxilio del Yuca· teco, obligáudose en la proporción de ;-{ % sobre el monto de sus respectivos capitales exhibidos á reembolsarle hasta una suma de $ 400,000 de lo robado, ó la que en definitiva no llegue á recuperar, si fuere menor; iniciativa que traía en su apoyo el beneplácito de la Se· cretaría de Hacienda, y en la que se apelaba á la solidaridad de todas las IustiLuciones bancarias del país ante el daño sufrido por una de ellas. Este Consejo, en sesión extraordinaria celebrada el día 15 de Enero último, restrvándose su opinión sobre los hechos y sobre el auxilio, estimó que no debía rehusar la adhesión á dicha iniciativa, que cou toda urgencia se solicitó de nuestro Banco, y resolvió de conformidad con lo que se pedía. Uti"lidades y su distribuciim.-Según lo demuestra el estado correspondiente, la cifra de $680,907.09 á que ascendieron los beneficios brutos del año, es la más alta alcauzada hasta la fecha. En su liquidación hemos con· tinuado observando una sana severidad que no exige detalles por estar de manifiesto en la misma liquidación, y el beneficio líquido se os propone que sea distribuido con arreglo á nuestros Estatutos, permitiendo que el dividendo total por el último ejercicio sea también de 12%, doce por ciento, sobre el capital del Bauco. Nos resta únicamente desear que n uestra gestión y los resultados que se os presentan, os dejen s:i.tisfechos y obtengan vuestra aprobación. MERCADOS NACIONALES. PRECIOS CORRIENTES EN LA PLAZA DE MEXICO. (Servicio especial de EL ECONOMISTA MRXICANO. ) MÉXICO, Jlfayo 15 de I908. Aguardiente de 96º litro. . . . . . . . . . . . . . De $ o 26 á. $ o 27 Algodón nacional, Laguna I~ clase, 46 ki· 29 (0 los .......... ...... . ........ , ........ . 27 00 24 00 Id. {d. 2~ clase. . . . . .... ... ... . . . . . .. • .. .. 25 ºº O 00 4fii1, kilQ .....•••.•• 4 00 1 •••••••••••••••• • �I34 . EL ECONOMISTA MEXICANO Arroz de las Villas, kilo .............. .. De ,, ele Jojntla, ,, .......... .. Azúcar 1~. refiuaclo superior, kilo ...... . Cacao Tabasco, kilo ....... ........ .. Café plaucheula. kilo . . . . . . . . . . . .... . Icl. caracolillo, kilo . . . . . . . . . . . . . . ... . Cebada, 2 hectólitros ................. . Chile ancho. n '4 kilos ................. . ,. ....... ..... . . " mulato, , , pasi!la, ., . . ........... . F,í;ol baJO gorclo. kilo .............. . ,, " delgado,,. . . . .......... . ,, bayo parraleño kilo............. , , , uegro, segúu clases kilo ........ . Garbanzo, según clases, kilo ......... . Garba111.a, ,. ,, Harina flor, 1 1 Ji kilos ............... . Lana eu rama. r 1Yz kilos . . . . . . . . . Maíz, según proceelencia, 2 hectólitros .. Manteca, ele 1~ refinada, kilo ......... . Queso de la Barca, kilo ...... ......... . Sal de la mar, 100 kilos ...... ... ....... . Reho, holas y' t'n panzas, 11 Yz kilos .... . . . Tabaco t..;ónlubii , principal, 11~ kilos . .. · Trigos, Valle 'ful nea y Puebla 161 kilos.. ,. clel r nterior 161 kilos. . . .. . .... $o $o 24 O 20 O 20 oºº o 18 I 00 O 00 O 00 o 38 o 53 6 50 ,, 25 6 00 9 00 o 15 oo á O 00 6 00 4 75 O 00 O 00 O 00 O 00 e, (() o (,() O IO O 20 O 00 5 00 7 00 O 00 o O'.J 3 75 3 75 5 50 16 25 O 00 o IS o r 1! 0 12 o 14 o 35 1 90 7 ro 8 Ol o 64 o if, 4 25 4 00 6 00 6 75 12 50 MERCADOS EXTRANJEROS. MERCADOS MONETARIOS. Abril 25 de 1908 El (.nico acontecimiento digno de consignar, es el de haber comenzado las remesas de oro desde América á Europa. Según opiniones autorizadas, se trata únicamente de un simple arbitraje; pero es de observar que aun en el supuesto de que esto fuera exacto, tal arbitraje no podría llevarse á cabo si el cambio actual no autorizase á hacerlo. Sea de ello lo que quiera, no deja de constituir una nota desfavorable; y aun cuando se atribuye al Ministro del Tesoro americano la intención de retirar de los Bancos 35.0001000 de dólares de los depósitos del Go· bierno, esta medida, que 110 dejará de ejercer influencia sobre el mercado monetario americano, tal vez no la ejerza sobre el cambio, propiamente dicho. TlzeStatistjuzga la balanza comercial en este momento como favorableálos Estados U nidos, que no tienen necesidad de enviar oro para pagar el exceso de las importaciones sobre las exportaciones. Si el oro llega á Londres desde los Estados Unidos, es debido á que los banqueros americanos están imposibilitados de emplear ventajosamente sus capitales en el país, y tratan de probar fortuna en Europa. Por ahora, las disponibilidades del mercado monetario inglés 110 parecen ser suficientes para decidir al ~aneo de Londres á reducir de nuevo la tasa oficial del descuento, medida descontada desde hace algunos días por los optimistas. Lo único que preocupa al mundo financiero, por el momento, es la decisión que adopte el Consejo de Indias, pues se ignora si retirará parte de los depósitos en oro que tieue en el Banco, ó si enajenará parte de sus efectos negociables para saldar el exceso de sus importaciones. El Parlamento del Paraguay ha votado una ley creando, con el nombre de Banco de la República, un Banco mixto con capital de 20.000,000 de pesetas. El actual Banco' Paraguayo será liquidado, y de la constitución del nuevo Banco del Estado se encargará el Banco francés del Río de la Plata, cuyo presidente ha firmado ya con el Sr. Soler, Ministro de Hacienda del aquel país, . . los oportunos convenios. Las operaciones del nuevo establec1m1ento de crédito comenzarán el 4 de Mayo. ' EL ECONOMISTA MEXICANO La situación especial de los principales mercados es la siguiente: En el de Londres, salvo la escasez de transacciones motivada por las festividades de Pascua, las disponibilidades han sido relativamente abundantes. Por el dinero para préstamos al día sólo se ha pagado un 2%. La exportación de oro de Nueva York ha contribuido á la baja del descuento extrabancario, aun cuando se supone que estos efectos han de ser pasajeros. Los tipos más corrientes durante la semana han sido: 23/z á 2-A% para el papel á dos meses; 2(-r; y 2~ parael de tres meses, y 2~ para los vencimientos de cuatro y seis meses. Después comienzan á circular nimores acerca de la probabilidad de un empréstito ruso, y esto contribuye á una ligera elevación de los antedichos tipos. El último balance del Banco de Francia acusa nn aumento total en el encaje de 18. 703,000 francos; una diminución de 31. 3181788 en la cartera; otra de 4. 71 r,387 en los anticipos sobre títulos, y un aumento de . . . 30.n91 205 en la circulación fiduciaria. Las operaciones de la última liquidación bursátil han puesto de manifiesto la abundancia de disponibilidades en la plaza de París, y la baratura del diuero que 110 ha obtenido remuneración superior al 2%. En el de Berlín, el dinero ha estado muy solicitado y ha valido ordinariamente 4% y algo más como excepción. La Seehandiung ha hecho anticipos á corto plazo á razón del mismo tipo. El descuento extrabancario se ha operado escasamente algunos días también al 4%. Todos los cálculos que venían haciéndose últimamente sobre las probabilidades de una próxima reducción de la tasa del descuento por el Banco Imperial, han quedado, hasta ahora, sin confirmación. El último balance acusa un aumento de 35.371,000 marcos, y una diminución en la circulación fiduciaria de 125.627,000. El de Nueva York sigue en calma y pesado. El Call Money ha oscilado esta semana entre 13-( y 1 ~%. El balance último de los Bancos asociados señala un aumento de 8.3201 000 dólares en los préstamos y descuentos, otro de 20.090,000 en los depósitos, y una diminución de 100,000 en la circulación fiduciaria. REVISTA SEMANAL SOBRE EL MERCADO AZUCARERO. (~pedal para EL ECONOMISTA MEXICANO.) LrvaRPOOI., Abril 29 de 19ol/. Las llegadas han sido cortas y no han podido efectuarse sino ventas limitadas sin cambio de precio; el tono del mercado continúa firme. Se ha encalmado el mercado de betabel, á causa de las ventas de especuladores del 88% por entregarse en Mayo¡ el de Agosto se vende hoy á rr.1034' el quintal f. a. b. Hamburgo, ó sea una baja de dos peniques el quintal del precio más alto de la semana; el 88% por entregarse de Octubre á Diciembre, se vende á 10.6 Yz el quintal. Dejamos en pie las cotizaciones de nuestra última re· vista: Número 1. 11 2. ., 3. 4. " 5. ,, 6. 11 Azúcar blanco (Guayaquil) ,, amarillo (Demerara) ,, granulado (mexic?) . ,, granulado {mexic9). ~ascabado mexicano ...... Mascabado mexicano .... de 13 !,( á 13):( chs. qq. ,, 12):( 11 13}( ,, ., 12~" 12j:( " 11 11~ 11 ., 10 ,, ,, 9}i,, PLAZA DE MEXICO. MÉXICO, MAYO 15 ( l - - -~ CAMBIOS SOBRE EL EXTERIOR. NUEVA y ORK, vista LONDRES, vista PARIS, vista. ALEMANIA, vista. VIENA, vista ITALIA, vista EsPAÑA, vista . HABANA, vista. .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . Bancos, tipo de venta. . . . . . . .. . . . . 49.72 24.47 2.56.2 2.08.2 2.43.1 2.55.6 2.91.5 53.50 49.77 24.51 2.56.6 2.08.6 2.43.5 2.56.0 2.92.0 54.00 Vendedor. I DESCUENTOS De Bancos ............................ , . . . . . . Id. con garantía prendaria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Descuento nueva emisión {exhibición ju 5)f 95 llfexico City Banking <:;!.. ..... ............ ...... 155 United States Banking C~......~................ 16o ioo/o 10% COTIZACIONES V ~udedor. FONDOS PUBLICOS Deuda Nacional Consolidada 3% ............. f 71 Deuda Interior Amortizable 5'1, ............ 101 Comprador. $ 69 99 Hecho. 71 101 BANCOS. ACCIONES. Nacional de México.. ..... ...... .................. De Londres y México .......................... ,.. Central Mexicano....... ......... ................. Idem nueva emisión............................... Iuteruacioual é Hipotecario................... Hipotecario de Crédito Territorial............ De Aguascalieutes. ........................ ......... De Campeche......................................... De Chiapas.................... ..... .. ............... De Coahuila .............. · ......... ......... ...... ... Comercial Refaccionario. ............... · ... .. ... De Durango .................. ....................... Del Estado ile México ........................... · De Guanajuato. ............................ ........ De Guerrero (exhibición $50) ............... , De Hidalgo............................................ DeJalisco.............................................. Mercantil de Monterrey......................... Mercantil de Veracruz............................ Mercantil de Yucatán . ........ .................. De Michoacán ............ ,........................ ,. n.'Iinero.. ..... ...... .. ................................ De Morelos .................................. ....... De Nuevo Leóu................................ .... De Oaxaca...... · · ........ · ...... ·· .. · .. ·.......... ·.. Occidental de México.............. .............. Oriental de México................................. De Querétaro ........ ,................................ De San Luis Potosí .• ,•· .............. · .. · .. · ... .. De Sonora ................. · ........ ·· ·· .. ·· · · · ... · · .. · De Tabasco ................. ··· .. ···· ......... ·........ De Tamanlipas........................... ............ Yucateco ................................ ··•··· ... ··· ... De Zacatecas (exhibición $60)................. 3i7 224 156 146 140 rr5 u5 r 10 no r20 120 130 130 130 50 140 90 135 150 go 100 150 105 210 140 r40 150 105 373 222,. 154 144 r30 110 100 100 110 II5 125 120 40 135 89 125 Internacional é Hipotecario, serie A......... Id. íd. series B C y D.............................. Hipotecario d~ Crédi~oTerrit?ria], serie!",-· Hipotecario de Crédito Territorial, senes B, C yD............................................ COMPAÑIAS BANCARIAS. to ,1 Obras y Bienes Raíces .. ····• ........ ···· ·•·· ... · Descuento Español...... .... .... ... .... .. ......... Com- 1 Hecho, prador. ---·$ 92 roo 210 180 40 90 145 So 95 140 95 2U0 130 130 145 150 96 195 170 30 uo roo 245 235 235 go 8o 105 So 260 125 50 45 105 75 425 75 75 75 250 120 46 35 100 40 245 225 30 240 220 ns· 440 8o 80 So COMPAÑIAS VARIAS. Agujita, Compañía Carbonífera.... ........... 255 Colonia Roma, ordinarias ........................ 1,000 Colonia, preferentes 7 %.............. ·.. ......... 500 Colonia, bonos bipotecarios 8 %...... .... ... .. 510 Comercial Panamericana......................... 200 Construcciones y Préstamos, E................ 105 Ferrocarriles del Distrito. Bonos del 6% ... 101 Ferrocarril Eléctrico, Lerdo á Torreón..... 125 Ferrocarriles Unidos de Yucatán.............. 700 Mexicana La, Compañía de Seguros ... ... .. 100 Mexicana de Navegación........................ 765 Naviera del Pacífico................................ 150 Xico y Anexas, Compañía Agrícola....... .. 70 120 225 245 ... .. · .. .. ... .. 150 roo g8 JI5 6oo So 650 125 50 140 95 145 240 125 230 140 222 105 155 r35 go 373 COMPAÑIAS INDUSTRIALES. Atlixco ....................................... , . .. ... Buen Tono, El, ordinarias....................... Idem preferentes 7% ............................. Casa Colorada, La .......................... ··...... Cemento privilegiado............................. Cervecería Moctezuma......... . .. ... .... .... .. .. Cervecería, nueva emisión........ . ............. Cigarrera Mexicana................................ Eléctrica é Irrigadora de Hidalgo.. .... .... I<'undidora de Fierro y Acero de Monterrey. Jabonera de La Laguna........................ . Metalúrgica de Torreón......................... Metalúrgica, nueva emisión..................... , Mi.nera, Fundidora y Afinadora Monterrey. Onzaba. ... .. .... .. .. .. .... .. ......... ....... .. .... .. ... Potencia Eléctrica, E. de Hidalgo ..... ...... San Antonio Abad........ ........................ San lldefonso................. ....................... Sau Rafael y Anexas.............................. Teja La, Compañía Industrial Manufactu· rera.......................... ...... .................. Toluca y México, Compañía Cervecera.... Veracruzana, Compañía Industrial........... PRECIO MEDIO DE LA PLATA EN BARRAS. 115 125 NUEVA YORK. , 85 135 MESES. 1908. l-------------1--~ BONOS HIPO'.l.'ECARIOS. " ,, C9 DE 1908. P. M.) - 12~ 10~ LEDWARD1 BIBBY Y 135 99 96~ 98 97 96]4 97 96 94 95 93 130 IIS 1 96h 1 Jt,nero ....................................... ............. Febrero................................................. Marzo......... Abril ................................ Mayo.............................................. ....... 55.678 56.ou .......................................... ...... .................... 55.365 ...... JAgosto ~ü~~.:::::::·:::·.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::· ................................................... t~f !~::~~~.:::::::::::::::::::::::::::::: ::::::: :::::: Noviembre ........................................... Diciembre. ............................................. ARo................... .. ...... ······ ······ ...... ...... ...... ...... ······ ...... LONDRES. 1907. 1908. 1907. 68.664 25.735 25.853 25.56g ...... ...... ...... ...... ....... ...... ..... 31.746 31.8.¡6 31.354 30.237 30.476 30.905 31.368 31.719 31.r, 28. 75 27.185 25.351 ...... 30.197 68.826 67.519 65.462 6s,g8I 67.ogo 68.IJ4 68.745 67.792 62.470 58,679 54.565 65.328 ....... ..... �EL ECONOMISTA MEXICANO EL ECONOMISTA MEXICANO DIVIDENDOS DECRETADOS. NOMBRE DE LAS CO!\IPA~IAS. CDTIZACIDN DE LAS PRINCIPALES ACCIONES DE MINAS. ESTADOS COMPAÑIA$ MINERAS. MORELOS. CHIHUAH UA. Cerro Colorado......................................... .. Gloria, J,a..................................... .......... . Ignacio Ro,lríguez Rarnos ..... ................. .. Lepanto....................... ,.. ................... ...... .. rn 300 300 Morel· s, .................... ............... .. ............... s 225 225 20 s OAXACA. Nativitlad, La ............ ........................ ..... 275 200 DURANGO. Peño les, Mapiruí. ...... .................... .... ...... .. 1200 SAN LUIS POTOSI. 950 GUANAJUATO. Angustias...................... .. ... ...................... .. Cinco Señores, pagadoras.. .. .. .. .. ... .. . .... .. .. .. . Cinco Señores, liberadas...... ........... ... ......... Luisa, pagadoras...... ................... .. ... ........ J.uisa., liberadas.......... ............................. ... Providencia, San Juan de la Luz...... .... ..... Ro,ua, a ntiguas .... .... ...... ........... . .... ........ Rorna , 1:uevas....................................... ...... 70 25 50 20 40 170 20 10 6o 10 40 10 30 16o s 11}{ 40 330 39 30 400 22 20 70 20 90 70 35 25 s 6 HACIENDAS DE BENEFICIO. '26 Bartolomé de :Medina ..................... ... .. ....... Esperanu, Tlalpujahua ............................... San Francisco ............................................ Unión, La ........................ .. ....................... 4 63 suo 100 200 8o 20 8 28 10 4 1900 425 30 90 73 7 1100 300 30 320 35 25 375 20 10 6c IS 87 48 30 20 175 4 47 Importe. 22 16 26 l 4 4 20 9 4 r6 9 IO 13 t 19 7 14 s 16 6 IS 14 7 18 JO 9 s 17 Abril Enero Marzo Enero Mayo 1? de 1908 2 de 19:;8 19 de 1908 2de19 18 15 de 1908 $ 7 00 Enero Mayo Marzo Marzo Enero !!arzo Enero Enero Abril Febrero Abril Enero Abril Enero Junio Febrero Dicbre. Enero Enero Marzo Marzo Enero Enero Abril Febrero 26 de 1907 1? de 1907 26 de 1907 4 de 19- 8 15 de 1go8 ¡9 de 1908 2 de rgo8 2 de 19o8 15 <le 1go8 15 de 1906 15 de 19 ,8 15 dt! 1go8 19 de 1go8 S de 19 8 IS de 1907 2 de rgo8 31 de 1907 15 de 1go8 2 de 1908 16 de 1908 ? de Tgo8 15 de 19~8 2 de 191,8 1? de 1go8 u de 1go8 8 oo 8 00 7 so 7 00 6 00 9 ro 6 0) 6 00 2 00 Descuento Español..... . . . • .. . . . . . . ......... .. ., nuevas .·.......... . ..... . ....... . ... . Obras y Bienes Raíces .... . . . ..... . ........... . Mexico City Banking Co . ...... . .. . .... . ..... . United States Banking Co . . ............ . .. . ... . 6 1 l Dicbre. Dicbre. Febrero Febrero Enero 31 de 1907 31 de 1907 25 de 1907 1~ de 1908 23 de 1908 3 8 Enero Abril Enero Julio Abril Dicbre. Abril Sepbre. Abril Agosto Junio Abril Enero Abril Enero Abril Mayo 15 de lgo8 t? de 1go8 IS de 1go8 25 de 19-,7 15 de 19o8 31 de 1907 6 de 19: 8 12 de 1907 30 de 1907 r? de 1907 15 de lgo8 2, de 1go8 IS de 1go8 1? de 19 ,7 1.5 de 1go8 19 de 1go8 15 de 1908 Abril Agosto Sepbre. 23 de lgo8 19 de 1907 15 de 1907 Abril Abril l\iayo Abril :\1ayo Novbre. Mayo Mayo Agosto Abril ~1ayo Abril Octubre Abril Dicbre. Marzo Abril Abril Abril Marzo Mayo Abril Junio Mayo 15 de 1go8 30 de 1908 15 de 1908 1? de 1908 15 de 1908 15 de 1907 15 de 19o8 4 de 1go8 r? de 1907 30 de 19_8 15 de 1901! 20 de 19 8 3 de 1908 19 de 19 ,8 24 de 1907 31 de 1908 20 de rgo8 20 de 19')8 20 de 1908 20 de 19o8 19 de 1go8 15 de 1908 19 de 19')8 rs de 1go8 COMPAÑIAS lNDUSTRIAI.JtS. :.:o MICHOACAN. Borda antigua y Anexas ............................. . Dos Estrellas. Las ............. ................. ....... .. Lucha y Anexas, La ........ ........................... .. Luz de Borda, aviadoras ............................ .. Luz de Borda, aviadas .............................. .. 15 so 9 10 MEXI CO. Buen Despacho ...... ................................. .. Carb'lnc·llo y Ane -.as .............................. .. Guadalupe Los Reyes ...................... ...... . .. Nuevas Golondrinas .............................. ... . .. Oro Nolan ...................... ......................... .. Victoria y Anfxas ........... ........................ .. Zacualpan pagadoras .................. ... .... .. ..... . Zacualpan, libe-arlas ............................. .. .. 8 179 300 ZACATECAS. HIDALGO. Alianza .. ................ ...... ........ ..................... . 10 Amistad y Concordia................................. . 65 Bl nea y Anexas, La ................................ .. 6oo Carmen. aviadas ........ ...................... .... .. .. 125 Maravillas y Anexas ...................... .......... .. 250 Maravillas y San Eugenio........................ .. 90 lab 11611 aviarhs. .. ....... ............... ....... .. .... .. 40 Refugio y Virginia ................................... . 15 Reina y Anexas pagadas.. ..... ........... ...... . 32 Reina y Anexas, nue1as ............................ . 20 Rei na y An~xas, libera fas ........................ . 7 San Rafael y Anexas................................... . 2100 San Rafael, aviadas ...................... .. ......... .. . 500 Santa Ana y Anexas ........................ ........ .. 40 S Jnta An 1. av aclas .............................. ..... . 100 Santa Gertrudis y Guadalupe .................... .. 78 Santa Gertrudis y Potosí ............................ . 10 Soledad , aviadas........ ...... ............ ............. .. 1200 Sorpresa, aviadas ....................... .. .... ........ . 370 IJO 1'20 25 200 85 s 175 275 Almacenes Ge11erales de Depósito....... . .. . .. . Banco Nacional de México.. . . . . . ........... . ,, de Londres y México.... .. .. . .. ...... . ,, Central Mexicano. ... ............... . ... . ,, Internacional é Hipotecario ........ . .. . , , Hipotecario de Crédito Territorial .... . . . . ,. de Aguascalientes ...... .. ............. .. ,, de Campeche .................. . .... . .. .. ,. de Chiapas ... . .... . ........ . .. ........ . ,, de Coahuila ......... . .. . .... . ......... . ,. Comercial Refaccionario. ............. . .. . II de Durango... . ....... . ........ .. ....... . ,, del Estado de México...... . ........... . ,, de Guanajuato.......................... . ,, de Hidalgo ..... , ...... . ................. . ,, de Jalisco .. . . . .. . . . ... . . ............... . Mercantil de Monterrey. . . . . . . . . . ..... . II ,. Mercantil de Veracruz ............ . .. . .. . ,, de :\1 ichoacán . . .. . ............. . ....... . ,, Minero de Chihuahua.. . . . . . . . . . ..... . . ,. de Morelos . .. .. .. . .. .. ............. . ,, de Nuevo León ............. . ........... . ., de Oaxaca .... . ........ . .............. . Occidental de México........... . .... . . . II ,, Oriental de México.... . . . . • . . . . ...... . . . ,, de Querétaro . .......... . ......... . .. . .. . ,, de San Luis Potosí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,, de Sonora ... . ...................... . .. .. ,, de Tabasco .. . ......... . .. . .... . ..... . . ,, de Tamaulipas. . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . Zacatecas .. ...... .. ...... . ...... . ...... . II COMPAÑIAS BANCARIAS. Asturiana y Aneiras .. ................................ Candelaria ele Pinos ....... .. .. ...... ...... ..... ...... Protectora, La. ............................. .. ...... .... 18 18 30 35 150 18o 40 250 160 GUERRERO. Delfina, 1~ y 2~serie ............... ............... .. .. . Dt:lfiua, 3~....... ... ... ................. ..... ........... . Juliantla, pag u lorns ............................... .. Juliantla, librradas ...... ............................ .. Barreno y Anexas, aviadoras............... ......... Barreno y Anexas, aviadas ............ ..... .... ..... Dulces Nombres................................... .... Esmeralda, La ........... ................... .. ...... ..... Nueva l'az y Anexas, La .................... ........ Rubí ................. ...................................... Santa María de la Fa,......................... .... .. ... Victoria y Anexas, La ............ .. ................ Fecha del cobro. LUGAR DEL PAGO. INSTlTUCIONRS DE CR:Í,:DtTO . Viernes 15 (r P.M.) DE MAYO DE 1908. ESTADOS Número. 60 JO 180 350 50 s 16o 300 Atlixco . .. . ......................... . ... . . . ... . Buen Tono, El, ordinarias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ., ,, preferentes...... . .. . .... .. .. . Casa Colorada, La. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . Cemento privilegiado.. . . ....... . ............ .. Cervecería Moctezuma .. ........... . ..... . ... . Eléctrica é Irrigadora de Hidalgo ..... . ...... . . Jabonera de La Laguna ........ . .... . .......... . Metalúrgica de Torreón ................... . .. .. Mi:1era, Fundidora y Afinadora de .Monterrey. . . Onzaba .. ... .... . ...... . ........ . .......... . Potencia Eléctrica, E. de Hidalgo. . . . . . . . . ... . San Antonio Abad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . San lldefonso. .. . .. . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . San Rafael y Anexas . ............... . . . . . ..... . Toluca y México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . Veracruzana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . s 18 12 s ll rr JI 21 s 4 22 121 20 s 12 23 17 6 00 9 00 6 00 5 00 4 66 s 00 4 C'O 6 uo 6 01 6 00 5 00 6 00 s 00 4 00 Banco Central Oficinas del Banco. " " ; Ban~os locales. .." ,, Banco Central. 11 04 3 8 00 00 00 s s (¡() 7 00 3 so 3 00 S 00 8 <.;O 5 00 15 00 12 00 8 00 8 oo ...... " " ,, " .. " 11 ,," .... " .." ".. .. " ,, ,, ..,, JI ,, " .... " " " ,, ,, " Oficinas de la Compañía. ...... " .." ,," ,, " ,, y B'.lllCO Central. .." " " " ,, Banco Central. .. ..,. 11 11 ,, ,, ValentÍll Elcoro y Cía. Ocampo núm. 4. Oficinas de la Compañía. Banco Central. Oficinas de la Compañía. Banco Nacional. Oficinas de la Compañía. l 00 " " s 00 3 so 4 co .. ,, 11 00 00 2 ... .... ,." 11 s 00 s 00 " .." .. .... •• " " " .... ...." .. .... " " . .. " " ".. .. .... .. ro r.o 16 00 7 10 " " ,," ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, )) 20 00 7 00 Banco Nacional. Oficinas de la Compañía. 10 3 3 00 Oficinas de la Compañía. 2 72 COMPAÑIAS VARIAS. 198o 435 Agujita.......... . ........ . .... , . ...... . ... . Mexicana, La . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . Xico y Anexas .......... . ............... . . . . .. . 6 3 00 00 ••" " ,, u ,, ,," COMPAÑlAS MINERAS Y BENEFICIADORAS, uso Amistad y Concordia............ . .. .. . . . .. . .. . Blanca y Anexas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carboncillo y Anexas... . .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. Dos Estrellas, Las . . . . . .. . .. . .. .. . . . .. . .. . .. .. Dulces Nombres. . ....... . .. . .......... . . . ..... . Esmeralda, La . .. .... . . . ....... . .......... Fraternal. La......... . ..... . . .... . ... . . . . . . . . Gloria, La................... . ............ . . . Hacienda Bartolomé de Medina. . . . .. . ........ Haciend a La Unión .. .. . . .. . .. . .. . .. .. . . . .. . .. . Haciendas de San Francisco . ... ... ..... . .. . . . Higueras, Las.. . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Morelos y Anexas, (Charcas )....... . ..... . .. . . Providencia, San Juan de la Luz. . .. . .......... Peñoles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Santa María de la Paz .... .. .... .. .. . .. .. .. . .. . San Rafael y Anexas . ...... . . . .... . . . . . . ........ San Rafael, aviado....... .. .... . .. . .. . . . . . . . .. Soledad, aviada .... .. ................ , ... .. .. .. Sorpresa, aviada.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Santa Gertrudis y Guadalupe............ . ...... Santa Gertrudis y Potosí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . Turquesa, La, privilegiadas....... . . . . . . . . . . . • . . Victoria. La. . ... ... .... .. .. ....... ........ 75 48 19 s r 22 *94 4 93 ro6 135/53 22 22 77 r 10 201 212 212 u2 136 420 89 *5 92 I~~~~~~~~~~~~~~~~_:.~......;,.~~;_.~~~~ NOl'A,- Todas las líneas marcadas con un asterisco, indican el dividendo nuevamente decretado. 4 00 5 00 I 50 l 00 5 (O 10 00 00 I 00 00 2 00 4 s s (.,() 20 00 2 00 20 00 5 00 20 00 4 00 20 00 s 00 l 00 o 30 3 O:> s 00 Banco Internacional é Hipotecario. Banco de Londres Banco de Comercio. Cadena núm 22. 2~ Santa VeracrU2 núm. 2. En Matehuala. Banco Internacional é Hipotecario. Capuchinas núm. 10. Banco de Comercio. Lerdo núm. 4. Banco Internacional é Hipotecario. En Monterrey. Banco de Comercio. Montealegre núm. 6~. Capuchinas núm. JO. Bancos Central y de Comercio. Avenida Jnárez núm. 104. " ,," . "..,, 11 ,, " ,," Banco Internacional é Hipotecario. ,, ,t Hotel del Jardín núm. 25. En San Luis Potosí. ,, �EL ECONOMISTA MEXICANO BANCO CENTRAL MEXICANO -LA NACIONAL. Establecido el 15 de Febrero de 1899. Compañía de Seguros Sobre la Vida, S. A. • CAPITAL •••. S30.000,000-FONDO DE RESERVA .... $6.000,000 CAPITAL SOCIAL: A parta do $ 1.000,000 . 302. Cable: BANCENTRAL. Claves en uso: A. e.·c.-cuarta edici6n. Lieber's Standard Telegraphic coda, la n1Je1tra. MÉXICO, D. F. ••••• ESQUINA DEL CINCO DE MAYO Y VERGARA .:. ' Se verlleu teda olase de eperaol1111 Ba11111'111. ..=. Ce•pdlaa eatulecldu. Nea haoe•11 oargo del pap de Ca· Se abro 01enta1 de Dep611te11, contra oheq111 á la vista, allo- "=" poa11 y Dlvldendoa de l11lolpalldadee, Corporaol11ea y audt n llterú de 3% uaaJ, 11bre qldn aoreedorea de llw. $ 1,000 en 1dela1te. Sltumoa, per telégrafo, fondos sobre oaalqalera plaza de 111 Aatlolp. . . á nestm olleatn sobre re•1111 eavladu al oeEatadoa Ualdoa 6 Earopa. 11.... 6 pqar61 dad• en garutiL -Oompramoa y vendemos gll'OI nitre el extrujere. Collrn.-Noa haoemoa oarge de. loa '1fe 11 • • t10011le1dea n Extendell08 cartas d1 crédito á favor de 111 viajeros, 11bre el laterler de la Repibllca. oebrudo tlpn baJos per cualqalera parte del 11und1. etm18161 y lltlaol6a. a,... de Caja, por valor de $ JOO, S500. yS1,000 al1 ,0tp61, C..,l'UIOI y velld111ea valores •exlcun sobre ird1111 q11 pagadert1 í 101 1111 •eN8, gaaude el 5% uual. CorreapOld.,,.11 oe1 teda eloaola í 111 Banq1ern, Cemercluttt, etc., qn aollolte1 11eatros aenlot11 para y lo• y Aoolun del 8ebleru y M ' . abrir 111 oueltL Expide Pólizas de Seguros de Vida bajo los planes conocidos. . No ofrece resultados que no estén perfectamente garantizados. El asegurado sabe de antemano lo que ha de obtener, bajo qué condiciones y lo que le debe costar. Las p6lizas de LA- NACIONAL son las más liberales y sencillas. Cobra menor prima en lugar de ofrecer dividendos eventuales en un período lejano. Garantías positivas que nada dejan á la mala iyterpretaci6n y suerte. ••Y ............. . Ct.,..... vlllll••• L. E. de NEERGAARD, aa,.,.., • DIRECTOR GBNER.AL. ·' BANCO MEXICANO DE COMERCIO ÉINDU~TRIA COMPAÑIA BANCARIA Establecido el 1~ de Septiembre de 1906. 1: DE OBRAS YBIENES RAICES,S.A. 11 • CALLE DE SAN AGUSTIN. NÚM 7.-MEXICO. ' - DEPARTAMENTO BANCARIO. / Capital totalmente exhibido, $10.600,000. Prolongación Cinco de Mayo 31. - ~ ~- - - Capital subscripto, $10.000,000.00 . Capital pagado, $5.Ó00,000.00 - -~.-:::::;;_'® µ,, ----- - - Se hacen toda clase de operaciones bancarias. Corresponsales en las principales poblaciones del país y del extranjero. Paga intereses más elevados que ninguna otra Compafiía sobre depó- SK HACE TODA CLASE DE OPBR1CIOH8 RHCARUS. sitos á plazo fijo. PRESIDENTE, Fernando Pimentel y FajoaJa. VICEPRESIDENTES, Pablo Macedo, Luis Barroso .Jl..rias. GERENTE, CAJERO, Xavier !caza. E. de Urquiza. Agentes y Corresponsales en todas las poblaciones principales de la República y en ·1os Estados Unidos de América y Europa. ' ,_ �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Economista mexicano : semanario de asuntos económicos y estadísticos Description An account of the resource Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos Año de publicación El año cuando se publico 1908 Tomo Tomo al que pertenece 46 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 16 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753626&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos, 1908. Tomo 46. No. 7. Mayo Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Zapata Vera, Manuel Subject The topic of the resource Economía Condiciones económicas Economía Estadística Description An account of the resource Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía de El Gran Libro Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1908-05-16 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200229 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bancos Crisis económica Importación Industria Inversiones Minería https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/15/3027/Economista_mexicano_semanario_de_asuntos_economicos_y_estadisticos_El._1905._Vol._40_No._12._Junio._2000200140ocr.pdf 72fcae9e2f70b0237f52ea14026ca25e PDF Text Text [l [~~N~Ml~T~ M[Xl~~N~ \ SEMANARIO DE ASUNTOS ECONOMICOS Y ESTADISTICOS FUNDADO EN 1888. TOMO XL CIUDAD DE MEXICO, JUNIO 17 DE 1905. NUM 12. Fundador, MANUEL ZAPATA VERA.- Olrectores : MANUEL ZAPATA VERA, CARLOS OIAZ OUFOO.- Gerente, CARLOS DIAZ DUFOO. CONDICIONES. EL PORVENIR DE LOS DERECHOS DE IMPORTACION. EL ECONOMISTA MEXICANO se publica el sábado de carla semana, y el precio de subscripción es: En toda la República, por seis meses . . . .. .. . . -¡. 5 oo ,, ,, ,, por un año . .. .. .. .. . IO co En el Extranjero, por seis meses. . . . . . . . . . . . 6 oo ,, ,, por un año . . . . .. . .. .... .. .. 12 oo Número suelto. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o 25 llEUISTIUDO COMO i\ltTICULO DR SEGU~D,\ CUSE t:N 4 DE JULIO DE 1886. Administración y Redacción: CENTRO MERCANTIL, 3~! piso, núm. 16. Dirección Postal: Apartado número 48 bis. BANCO AGRICOLA E HIPOTECARIO DE MEXICO SOCIEDAD ANONIMA MEXICO, D. F.- CALLE DE TIBURCIO NUM. 18.-APARTADO 325. Dirección telegráfica. AGRIOOLA. Oode A. B. O., f' Edición. Nuestros préstamos hipotecarios son hechos precisamente en dinero efectivo, y por un plazo de 25 años obligatorios para el BANCO. Los deudores pueden anticipar en cualquier tiempo el pago total ó parcial de los préstamos. No cobramos nada por el avalúo de fincas cuando nuestro Banco no lleva á cabo la operación. PARA MAYORES INFORMES DIRIGIRSE A NUESTRA OFICINA EN MEXICO. Parece que nuestro estimado colega El Tiempo teme que la renta de Aduanas sufra una reducción en sus rendimientos durante el año fiscal próximo venidero. Opina, en efecto, el citado diario, que el aumento que se ha dejado sentir en los derechos de importación, en el curso de estos últimos meses, se debe á los primeros efectos de la Reforma Monetaria, puesto que, dice, los importadores extranjeros cese aprovecharon de la circunstancia de que el cambio, durante todo el año fiscal, ha estado fijo y casi sin oscilaciones, para surtirse ampliamente de los efectos y mercancías que necesitaban para un espacio de tiempo relativamente largo.» La observación de El Tiempo sería correcta si la Reforma Monetaria no hubiese tendido á inmovilizar el cambio y no hubiera alcanzado esa inmovilización, ya que, como es bien sabido, el tipo del cambio, en casi toda lamayor parte del período á que se refiere el colega, no ha respondido á las cotizaciones de la plata en los mercados extranjeros. Los importadores no se encuentran, pues, sujetos á una momentánea situación favorable, como la que gozaron en otros períodos, sino que esta situación puede darse como sólida y definitivamente adquirida. Diremos más todavía: hubo un tiempo en el que, efectivamente, los derechos de importación se hallaban sujetos á las alternativas del cambio sobre el extranjero; pero en estos últimos años ese elemento, que perturbó en otras épocas, los derechos de importación, en nada ha influido en la marcha de ellos. Este hecho ha sido consignado por el Presidente de la República en el Informe que rindió á sus conciudadanos á fines del año de 1904, dando cuenta de los actos de su administración en el anterior cuatrienio: <cAunque el precio de este metal ( la plata) ha llegado á tocar, en las continuas y fuertes oscilaciones que se han registrado en estos últimos años, el tipo más bajo á que hasta hoy se ha cotizado (21 1 , 6 peniques la onza Standard en el mercado de Londres, en el mes de Noviembre de 1902), los derechos de importación han podido desligarse de un hecho tan perturbador, lo que demuestra que el país, vigorosamente lanzado en el camino de su desenvolvimiento económico, cuenta ya con energías suficientes para acrecentar su potencia de consumo. �244 EL ECONOMISTA MEXICANO cuale~quier~ que sean los obstáculos que se le atraviesan 111esperadamente al paso.» L~s líneas preinsertas han sido confirmadas por las c~fras, y por más que ya nos sean conocidas las relativas a los. de~e~hos de importaci6n durante los ,P?str~ros eJercic1os fiscales, juzgamos que no sera mútil tenerlas, nuevamente, á la vista: 19()0-901 ~90!-90 2 90 -903 1 903-904 . .. . .. . . . . · · , · · .. ' . ' . . . , ' .. . . . . . .$ . · ' 26.255,o87 26.391,048 29 677,c,61 31.571,261 89 78 56 80 e.orno se ve, á p~sar de que en el cuatrienio que se cita en el anterior cuadro, se ha llegado, según hace observa.r el Presi~ente de la República en el documento citado, al t1po más bajo que ha tenido la plata, los derechos de importaci6n han continuado progresando año tras año. Por lo que hace á los rendimientos de la expresada renta en los meses que van transcurridos del presente ejerci~io fiscal, ya los lectores de EL EcoNOMISTA han visto, e~ ~el número de la semana pas~da, que la recaudac10n por derechos de importaci~n durante los diez primeros meses de 1904_905 fue d~ $ 29.~,000 contra $ 26.000,000 en igual espacio de ~;empo 1e 1903-904. Es decir, que si esa proporcion contmuase para el resto del año la recaudaci6n total ascendería á unos $ 35.000,~o, ó sean $ 3.500,000 más que el año fiscal de 19039?4, en,el que los derechos de importación ascendieron a $31. 500,000. Este aumento no puede parecernos excepcional en grado de que detenga en el próximo ejercicio el progreso de esa renta, porque en el ejercicio fiscal de 1902-903 anotamos un aumento de , ..... $3.300,000 ~ob~e el de 1901-902, sin que en el de 1903-904 d1sm111uyeran los productos de la renta á que nos estamos refiriendo. . ~osotros tene~os la certidumbre de que inmov1l1zado el cambio s?bre el extranjero, á virtud de la Reforma Monetaria, los derechos de importación progresarán todavía en una forma más perceptible Y. decidida de 1? que hasta ahora y con las fluctuaciones en los tipos de ese cambio han alcanzado. La aport~ción ~e capitales extranjeros al país, consecuencia prevista de la Reforma al activar las ind.~strias, dete!mi~ará un au.mento' en la importac10n de maqumana y materias con destino á las nuevas explotaciones. . ~ensamos, ~or.tanto, que, dadas las actuales condicion:~ econom1cas del país, los derechos de importacion constituyen una de las rentas de más porvenir en el cuadro de los recursos fiscales. MODIFICACIONES Y ACLARACIONES Á AWUNOS PRECEPTOS DE LA LEY GENERAL DE INSTITUCIONES DE CREDITO DE 19 DE MARZO DE 1897. IV Con ~1 fin de terminar el breve examen que nos propusimos hacer de las prescripciones del decreto de 13 de Mayo último, vamos ahora á referirnos á las modificaciones hechas á la frac. X del art. 114, y al art. II8 de la Ley Bancaria vigente, en lo re- 'EL ECONOMISTA MEXICANO l~tivo á la fo~ma en que los Interventores del Gob!erno_ deberau veri~car~ en lo de adelante, la vig.ilancia de las Instltuc10nes de Crédito establecidas en la República. La modificación de la frac. X del art. 114 de la expresada ley, consiste en que, según el nuevo dec~eto, los Interventores tendrán la obligación de vigilar el cumplimiento, ya no tan sólo de la ley d: la couc~sióu y de los estatutos de los Bancos' smo _también el de las leyes y dzsposz'ciones me/ cantiles. Esta pn:vención está perfectamente fundada en e~ hech? de que, siendo las Instituciones de Crédito sociedades anónimas, no se rigen únicamente por lo~ preceptos de la ley sobre la materia y por l~s estipulaciones de sus contratos de concesión smo también por las disposiciones de los arts. 16 al 225 del Código de Comercio vigente. .En efecto, según el art. r 1 de la Ley general de Instituci~ne.sde Crédito,de 19 de Marzo de 1897, los establecimientos de esta clase están sometidos a~ cit~do Código .en todo lo que se refiere á la constituc1611 de los mismos como sociedades anónimas, con excepci~n de l~s puntos siguientes: que el número de socios sera cuando menos de siete· que el capital social nunca será menor de$ 500 ~ en los .Bauc_os de Emisión, y de $ 200,000 et; los R~facc1?nanos; que la sociedad no podrá constitmrse s1 ~º. está íntegramente subscripto el capital y exhibido el 50%; que el domicilio de la sociedad se fijará en el lugar de la República donde s~ establ~zca_ la Cas~ Matriz; que las acciones sera u nommativas mientras su valor no quede íntegramente pagado, y que el fondo de reserva se formará del 10.% de las utilidades anuales hasta llegar á la tercera parte ó más del monto del capital social de la Institución. En cuanto á las cuestiones que se refieren á la marcha administrativa- como sociedades anóni mas-de las Instituciones de Crédito éstas se hallan sometidas, como en lo relativo á 'su constitnción, á lo preceptuado en el Código de Comercio. Por tanto, la reforma de la frac. X del art. r 14 ~e la Ley Bancaria vigente, no viene á ser en realidad una modificación, sino más bien la sanción de un principio hace ya tiempo aceptado. Con respecto á las reformas hechas al art. 118 de la propia ley, existen entre el antiguo y el nuevo texto algunas diferencias de importancia, que vamos en seguida á señalar. El texto antiguo del art. I 18 de la Ley general de Instituciones de Crédito, de 19 de Marzo de 1897, sólo concedía á los Interventores del Gobierno las facultades que las leyes otorgan á los Comisarios de las sociedades anónimas en la comprobación y revisión de los balances anuales. El texto reformado del propio artículo otorga á los Interventores, sin restricción de ninguna clase, las facultades que las leyes y los estatutos de los Bancos acuerdan á los Comisarios. Antes se ordenaba á los Interventores, que para la revisión y comprobación de los bala11ces anuales se unieran á los Comisarios de los Establecimientos de Crédito. 3 • En el artículo reformado se suprime la condición referida; de lo cual se deduce, que los Interventores podrán en lo sucesivo verificar esas operaciones, sin necesidad de unirseálos Comisarios. El antiguo texto establecía que los repetidos Interventores no podrían, al efectuar la revisión y comprobación de los balances anuales, exigir el pormenor de las cuentas, la correspondencia, actas y demás escrituras y papeles del Banco. El mismo artículo refon1111do autoriza á dichos empleados para que en los casos que lo juzguen indispensable, soliciten por escrito de los gerentes de las Instituciones de Crédito, el pormenor de las cuentas y demás datos que creyeren necesarios,áfin de poder ejercer, con la debida eficacia, la vigilancia que les está encomendada. Estas reformas á los preceptos de la Ley Bancaria vigente, en la parte relativa á la vigilancia de los Establecimientos de Crédito, se imponían desde hace mucho tiempo, pues la experiencia había demostrado ya que, en algunos casos, la intervención del Gobierno en los Bancos autorizados resultaba ineficaz, debido á las taxativas que en la misma ley se contenían. Verdad es que el art. n3 y la parte final del 118 de la repetida ley autorizaban á la Secretaría de Hacienda para verificar uua inspección minuciosa en las operaciones de las Instituciones de Crédito, cnando así lo estimara conveniente; pero siempre los Interventores carecían de la libertad de acción que, circunscrita en los límites que la prudencia aconseja, hoy les concede el nuevo decreto. Para que se vea la necesidad y la conveniencia de las reformas á que nos hemos referido, vamos á señalar algunos preceptos de la Ley Bancaria cuyo cumplimiento no podía ser eficazmente vigilado por los Interventores, dados los términos en que el art. n8 permitía á aquéllos la revisión de la contabilidad de los Establecimientos de Crédito. Aduciremos como primer ejemplo de lo que dejamos ase1Jtado, la prevención del art. 1II en que se dispone: «que los individuos del Consejo de Administración no podrán, durante el primer año de establecido un Banco, hacer operaciones en virtud de las cuales resulten ó puedan resultar deudores del Establecimiento, y pasado el primer año, sólo podrán hacer dichas operaciones, cuando estén manco 111 n 11 ados en el adeudo ó responsabilidad, con otra firma de notoria solvencia,ócuando dieren una garantía colateral por el duplo de dicho adeudo ó responsabilidad.» Ahora bien, para poder comprobar que un Banco no ha infringido el precepto que hemos transcrito, no cabe duda que es indispensable conocer el pormenor de las cuentas corrientes y revisar los documentos contenidos en la Cartera; pues de otra manera resulta materialmente imposible poder descubrir si los Consejeros del Banco han contraído deudas con el Establecimiento, en las condiciones que la ley prohibe. Pero tanto este precepto, como el que se refiere á la obligación por parte de los Consejeros de los Bancos, de constituír un depósito en numera- 245 rio 6 en acciones del propio Establecimiento, antes de entrar al desem pefío de sus funciones, pueden calificarse de mediana importancia si se les compara con las prevenciones del art. 29 de la ley, de las que puede decirse, sin temor de incurrir en un error, que son la base científica sobre que descansa el sistema de nuestros Bancos de Emisión. He aquí lo que el mencionado art. 29 prohibe á los repetidos Bancos: I. Hacer operaciones de préstamos y descontar ó negociar documentos de crédito, cuando el plazo del vencimiento pase de seis meses; II. Descontar pagarés ú otros valores de comercio sin dos firmas de responsabilidad, cuando menos, 6 sin alguna garantía colateral; III. Hacer préstamos con garantía hipotecaria, á no ser en el caso de que venga á menos el crédito de que disfrute alguna de las firmas, de responsabilidad, ó cuando expresamente lo autorice la Secretaría de Hacienda; IV. Dar sus billetes en prenda ó depósito y contraer alguna obligaci6n sobre ellos; y, V. Hipotecar sus propiedades y dar en prenda su Cartera. Como se ve, de ninguna de las disposiciones que hemos transcrito, se podría afirmar que ha sido cumplida por un Banco de Emisión, si antes no se conoce el pormenor de los valores en Cartera y el de los préstamos hechos en cuenta corriente. De esta an6mala situación ha resultado que la vigilancia del Gobierno en las Instituciones de Crédito, en las condiciones que establece la Ley de 19 de Marzo de 1897, hubiese sido deficiente hasta hoy, como lo demuestra el hecho de que los Bancos hayan podido invertir sus capitales disponibles, en una forma que mucho se aparta de las prescripciones del art. 29 de la misma ley. En el folleto que, bajo el título de «Nuestros Bancos de Emisión,)> acaba de publicar nuestro inteligente amigo el Sr. D. Jaime Gurza, se dice, á propósito de este importante asunto, lo que en seguida reproducimos: « La Cartera 1 de los Bancos en México se forma en general de la manera siguiente: créditos personales con dos ó más firmas, documentos descontados, préstamos con garantía colateral y algunos préstamos hipotecarios. Sólo una parte de los valores, en Cartera, en los Bancos, corresponde al descuento de documentos á corto plazo y de pago seguro; la mayor parte de la Cartera está representada por créditos personales 6 en blanco, proviniendo esto de la falta relativa de giros, letras y pagarés descontables, y también en gran parte de la costumb::-e que tienen los comerciantes, que prefieren muchas veces abrir créditos personales pagando un interés alto, á presentar sus pagarés para descontarlos á un tipo más bajo de interés. Estos créditos personales se abren generalmente sin hacer distinción entre las personas que poseen bienes raíces y las que poseen su dinero en efectivo ó en una forma fácilmente realizable ........................................................ . r Gur ta, «Nuestros Bancos de Emisi6n" página 76. �· EL ECONOMISTA MEXICANO << La renovaci6n de los pagarés ha venido á hacerse una costumbre, en lugar de una excepcióu, y de esta manera se han acumulado muchos préstamos en las cuentas de los Bancos, cuyo monto vendría á reducirse si se tratara de hacer efectivo su pago.>> Semejante estado de cosas es peligroso para los ~anc?s de Em~sión, pues según los principios c1e11t1ficos que sirven de base á esta clase de Establecimientos, los documentos que han de formar 1~ Cartera deben ser siempre inmediatamente realizables; porque de lo contrario puede suceder que los Bancos se encuentren orillados á grandes conflictos, si una exagerada demanda de reembolso de los billetes al portador y á la vista, disminuye de modo considerable las existencias metálicas en Caja. . Op?rtuna, pues, por más de un concepto, ha vemdo a ser la reforma de los artículos de la ley Bancaria, relativos á la vigilancia por el Gobierno, de los Establecimientos de Crédito. El estado de creciente prosperidad en que hoy se encuentra la República y la buena voluntad que siempre han manifestado los Bancos para acatar todas las disposiciones que emanan del Poder rúblico, har~ sin duda, que sin perjuicios para n~die y por medio de la adopci6n de algunas medidas prudentes, queden corregidas ciertas irregular~da/des que, ~n el caso de una crisis, podrían constituir un peligro para la estabilidad de las Instituciones de Crédito del país. F. BARRERA LAVALLE. LA HACIENDA PUBLICA DURANTE NUESTRA ANARO.UIA POLITICA. 1 (De la Obra Mbtico.-Su ewluci6n s<Xial.J Antes de abandonar este capítulo de las cuentas, que en realidad no lo eran, vamos á hablar de un incidente que, aunque en apariencia baladí, nos parece demasiado característico para que sea posible omitirlo: queremos referirnos á la introducción del sistema de la partida doble en la contabilidad fiscal, cuya historia es singular. Ya los reyes de España habían ordenado en 1784 que se plantease en México; pero tropezó el mandato con tales resistencias, que hubo de revocarse en 1787. La célebre Instrucción reservada del conde de RevillaGigedo refiere por menor las peripecias de este negocio; y cómodetrece opiniones que se tomaron,sólo tres fueron favorables al proyectado cambio, que al fin no llegóá hacerse por la tenaz resistencia que le opusieron la rutina y la mala fe. No hallamos ni en las leyes ni en las Memorias posteriores á la Independencia ninguna alusión al sistema de la partida doble, hasta la Memoria del Sr. Trigueros, del 8 de Julio de 1844, en que, como todos sus antecesores, se queja de e< lo inseguro, moroso, tardío é inexactoi> del método seguido en los ramos de cuenta y razón. El Sr. D. Manuel Payno es, en seguida, el primero que vuelve á tratar de esta materia, en la restña que sobre el estado de los principales ramos de la Hacienda pública dirigió á su sucesor en el Ministerio, D. José Ignacio Esteva, en 10 de Marzo de 1 Véase nuestro n6mero anterior. EcoN. MEX. 1851, y. no por cierto para recomendar la partida doble·) pues dice: ce Con toda franqueza manifesté á la Cámara de Diputados, diversas ocasiones, que la contabilidad de las oficin~s de Hacienda públi~a era un verdadero caos y necesitaba una reforma radical. Muchos han opinado que introduciéndose en las oficinas el sistema de partida doble, desaparecería momentáneamente todo el desorden y confusión en las cuentas y se lograría que éstas fueran llevadas con el día. Yo juzgo que la partida doble sería necesario aplicarla con un buen discernimiento al sistema de la Hacienda pública, pues es sabido que aunque los principios generales son los mismos cad~ tenedor de libros establece una fraseología y un ~étodo diverso y peculiar, siendo así que lo primero que se debe buscar en los asientos es la completa uniformidad porque de lo contrario no podrían glosarse las cuenta~ y el Ministerio ó las oficinas directivas tendrían que dictar una orden diversa para cada una de las demás oficinas recaudadoras y distribuidoras. Además de este inconvenie;ite, se ha encontrado de pronto el de que, no estando los empleados acostumbrados á ese método de contabilidad, cometerían errores de gran trascendencia. Así, pues, abandoné la idea de establecer la partida doble.» Fué el Sr. Prieto quien por primera vez hizo planteare! sistema de contabilidad deque venimos hablando Y. de_ ello dió cuenta al Congreso en los informes qu~ nndtó el 20 de Octubre de 1852, diciendo: «Otra de las mejoras nuevamente introducidas, con· tra la que han levantado un grito de reproche los intereses vivamente heridos y el obstinado espíritu de sistema, es la contabilidad por partida doble. .«Cierto es que la planteación de este sistema, bajo las mismas reglas que se siguen en el comercio, no es adapt~ble est!ictamente á la contabilidad pública; pero también es cierto que, con I igeras modificaciones, la partida doble es la garantía más segnra del orden, el móvil más inequívoco de aquel arreglo y el resorte infalible de la responsabilidad de los que manejan caudales. ce En la myor parte de los pueblos de Europa> en los Estados Unidos, yen Nueva Granacla últimamente, ha producido los mejores efectos la partida doble;¿ por qué en :\1éxico 110 ha de ser lo mismo? Porque esa es la suerte que depara la· ignorancia á todos los adelantos importantes. c<La partida doble aplicada á la contabilidad militar ha vencido á todos sus detractores; pues el ajuste de los cuerpos, que hacía muchos años no se practicaba, se ha verificado ahora con facilidad por medio de ese sistema. Por la primera vez, independida la contabilidad de los cuerpos, se vió sujeta á un pagador, perfeccionándose, moralizándose, dejando de ser el estado de la caja el termómetro de la fidelidad del jefe, dejándose de comprobar con las bayonetas la entrada y salida de caudales para las tropas. Esta sola, esta única medida que en otros tiempos hubiera producido una revolución forma el elogio del sistema y del qne lo planteó y hac; la apología de los dignos jefes á cuyas manos está confiada hoy la defensa de las leyes.>, No por esto la batalla estaba definitivamente ganada: la ley de Febrero de 1854 derogó las disposiciones que prevenían se llevaran por partida doble las cuentas de las oficinas de Hacienda; pero en 12 de Octubre de 1855 se mandó organizar una comisión de contabilidad encargada de formar un proyecto á que ésta hubiera de sujetarse, y una de las bases que se le fijaron fué Jade que adoptase el sistema de partida doble. Por último, la ley de 31 de Enero de 1861, al reorganizar la Tesorería general, mandó que la Cuenta del Erario se sujetase á ese EL ECONOMISTA MEXICANO sistema, y todavía fué necesario que esta disposición la confirmara el Sr. Lic. D. J osé María Iglesias en la ley de 6 de Agosto de 1867 y en su reglamento de 19 de Diciembre del mismo año. . ,. ** Establecido ya que durante más de cincuenta afios no tuvimos realmente cuenta alguna de los caudales públicos, comprenderá el lector toda la verdad de la afirmación asentada al principio de este capítulo, sobre la imposibilidad de trazar en ordenado cuadro la historia de nuestra Hacienda. Perdónenos, pues. la incorrección y numerosas deficiencias del trabajo que le ofrecemos, y ocupémonos en dar alguna idea general de los ingresos y egresos del tesoro, ósea de los presupnestos de aquellos tiempos, no sin advertir que á su reconstrucción consagró el Sr. Romero casi las cuatro quintas partes de su Memoria de 1870 ya citada, que comprende más de un millar de páginas in folio. *** La Hacienda pública mexicana fué concebida en pecado original: cuando vino á la vida, nació con ella la bancarrota; y sin hipérbole alguna, al día siguiente de consumada la Independencia, apenas instalado el primer Gobierno nacional, se vió que los ingresos no alcanzaban á cubrir los gastos y que el deficiente era, á lo menos, de $ 300,000 mensuales, ó sean, $ 3. 600, ooo al año. Los situados y el remisible habían cesado; pero las necesidades públicas crecían por otros conceptos; el Erario independiente había aceptado con dudosa cordura la pesada carga de las deudas coloniales, se otorgaban premios y recompensas á los sostenedores de la causa triunfante y, sobre todo, el Ejército habíase coustituído desde el primer momento en pesadísima carga. Ensayáronse di versos arbitrios transitorios, ocurriose al pré?tamo voluntario; y como todo resultase ineficaz é insuficiente, antes de tres meses de la entrada en la capital del Ejército trigarante, el 23 de Noviembre de 1821, se presentaba el regente D. Manuel de la Bárcena á la Junta provisional gubernativa pidiéndole autorización para derramar un préstamo forzoso. De esta suerte, en lugar de procurar que se restableciese el equilibrio, perdido durante una guerra de once años que todo lo había asolado, comenzábase por atentar al derecho de propiedad, forzando á los particulares acaudalados, por todos los medios de apremio, incluso el de prisión, á entregar al Fisco el dinero efectivo que tuvieran; es decir, lo mejor y más claro de sus haberes, y matando de un gol pe la confianza en la autoridad y el espíritu de empresa ( porque casi se hacía obligatoria la ocultación de la riqueza), en lugar de 11amarla á fecundar las tierras baldías, las minas abandonadas, la industria y el comercio paralizados; todas tristísimas é inevitables consecuencias de la substitución de la fuerza al imperio tranquilo de la ley y del derecho. Por otra parte, las cuotas de los impuestos que habían subsistido se rebajaban, sin variar ni el modo de percepción ni las bases fundamentales en que descansaban, arbitrarias casi siempre y, por lo mismo> tiránicas y opresoras; por lo cual aquel miserable y anémico organismo no ofrecía á los individuos que lo componían condiciones ningunas que les permitieran aumentar·sU bienestar y hacer con él la prosperidad del Fisco. No vamos á hacer peregrinará nuestros lectores á tra\'és de todas las peripecias de nuestra historia hacendaría; pero es indispensable poner ante su vista los acontecimientos más salientes de aquellos primeros años de nuestra vida nacional, así para que algunos hechos 247 concretos sirvan de fundamento á nuestra síntesis, como para que sea posible explicarse lo que sobrevino después. En el año 1822 se perseveró en la política de disminuír los ingresos y aumentar los gastos; mientras que la Junta provisional gubernativa, en vísperas de disolverse, acordaba el 21 de Febrero un premio de un millón de pesos y veinte leguas cuadradas de terrenos nacionales en .T exas á D. Agustín de Iturbide, el Congreso Constituyente decretaba, á los pocos meses, la abolición lisa y llana, para dos años después, del estanco de la siembra, elaboracion y venta del tabaco. Al mismo tiempo se tomaban las más desatentadas medidas: en Marzo se mandó descontar á los empleados civiles y militares, con arreglo á una tarifa que se formó, cuando menos el 20% de sus sueldos, y en Agosto se eximió de esa rebaja á los militares y se les mandó reintegrar lo ya descontado; en el mismo Marzo se ordenó que cesara la exacción del préstamo forzoso de millón y medio de pesos, autorizado el año anterior, y en Abril «se mandó abrir en todas las.provincias, por medio de las diputaciones provinciales y los ayuntamientos, un donativo y préstamo voluntario para las necesidades del Ejército y demás urgencias del Estado;» en Junio se autorizó un préstamo forzoso de seiscientos mil pesos á los Consulados de México, Puebla y Veracruz, si bien creando, para cubrirlo, un impuesto de 2% sobre la plata y el oro acuñados que salieran de todas las aduanas terrestres; se mandaron sacar á remate los bienes y capitales de Temporalidades y ocupar como nacionales los bienes destinados á las misiones de Filipinas y obras pías que hubieran de cumplirse fuera del país; y, por último, el decreto de 25 de Junio autorizó al Gobierno para negociar en el extranjero un préstamo de veinticinco á treinta millones de pesos, con facultad de hipotecar la generalidad de las rentas establecidas y que se estableciesen. El año 1823 se caracterizó, por haberse llevado á la práctica, conforme á una ley del año anterior, la única emisión de papel moneda que nuestra historia hacendaría afortunadamente registra. Sobre este punto dice el Sr. Romero: oc No encontrándose ninguna colección de leyes-y determinaciones expedidas en tiempo del gobierno imperial de D. Agustín de Iturbide, no se pueden mencionar en esta resefia las que autorizaron la emisión del papel moneda y las demás publicadas durante aquella época> en los últimos meses del afio 1822 y en los primeros del año siguiente. « Considerando el Sr. D. Antonio de Medina, Ministro de Hacienda, que aun cuando en el curso del año (1823) quedaran los egresos nivelados con los ingresos, en los primeros meses habría dificultades para cubrir los gastos, propuso la emisión de cuatro millones de pesos de papel moneda, admisible en una tercera parte en pago de todo impuesto. Esta indicación fué adoptada; y los malos auspicios bajo los cuales se ensayó este arbitrio, han contribuído á desacreditarlo entre nosotros hasta el grado de no haQerse vuelto á usar de él, sin embargo de las grandes urgencias que ha habido en épocas ulteriores. e< Derrocada la administración ele D. Agustín de Iturbide> el Congreso constituyente declaró nulos los actos del gobierno imperial, y con fecha 11 de Abril de 1823, mandó cesar la fabricación y emisión de papel moneda y la obligación de recibirlo en pago, según estaba prevenido, y se mandó recoger todo el existente y cambiarlo por billetes que emitiría la Tesorería general. El decreto de 16 de Mayo del mismo año mandó recibir el papel de la nueva emisión en las Aduanas hasta en la �EL ECONOMISTA MEXICANO ====================================~====--===---==========================· sexta parte de los enteros que en ellas se hiciesen. Otro decreto de 6 de Septiembre del mismo año dispuso que mientras se decretaba otro fondo de amortización para el papel moneda, sería forzoso pagar con él la sexta parte de los derechos que se causaran en las aduanas interiores.,, Por lo demás, en el año á que venimos refiriéndonos se abolió el estanco de la nieve; se nnlificó la autorización del afio a11terior para contratar 1111 empréstito extranjero, dándose en su lugar otra para negociar dos empréstitos, uno de ocho y otro de veinte millones de pesos, con garantía de todo ó parte de las rentas nacionales; se decretó una contribución directa que consistía en una cuota anual equivalente á tres días de sueldo, utilidad ó cualquier otro haber de cada uno de los habitantes de la nación; y, como testimonio de los grandes apuros del Erario, nos ha quedado, entre otros, uno especialmente significativo, el decreto de 7 de Junio, en que se mandó que la Casa de Moneda de México «beneficiara, á la mayor brevedad posible, las tierras y escombros que existían en ella (y que se suponía tenían gran cantidad de plata), aplicando á las atenciones del Erario la mitad del valor de dichas tierras.,, Llegamos ya al año 1824, en que por primera vez se <lió al país una Constitución política y se introdujo el sistema federativo. Las leyes hacendarias de este año pueden dividirse en tres grupos: el de las encaminadas á dará los impuestos y rentas la distribnción que exigía el cambio de régimeu político, el de las que organizaron la Hacienda federal y el de las que tendían á cubrir las necesidades y apuros del momento, siempre crecientes. De estas últimas, la más importante fué la que autorizó al Gobierno para recibir en esta ciudad una suma que no excediera de un millón y medio de pesos, facultando á uua persona para abrir en Londres un empréstito por una suma igual á la que facilitara aquí desde luego. En caso de haberse vendido todas las acciones de los préstamos de ocho y veinte millones que el año anterior se habían autorizado, se comprarían billetes equivalentes á la cantidad que se recibiera en libranzas, á fin de que la obligación del Gobierno no excediera de aquella suma. De las leyes de distribución y clasificación de impuestos y rentas, dice el Sr. Romero: «Establecida la forma federativa, se creyó conveniente di vid ir, entre el Gobierno Federal y los de los Estados, las rentas públicas que entonces existían, y con este objeto se expidió la ley de 4 de Agosto de 1824. Se de·jaron por ella al Erario federal los derechos de importación y exportación, el tabaco, la p6lvora, las salinas, el correo, la lotería, los bienes nacionales, las rentas de los Territorios y un impuesto denominado de internación, que se estableció entonces y consistía en el 15% sobre los precios del Arancel, aumentados en una cuarta parte, cuyo derecho debería substituír al de alcabala. Todas las demás rentas se dejaron á los Estados que qnisiera11 conservarlas. En su bsti tnción de éstas se estableció un impuesto llamado contingente, que los Estados deberían pagar cada mesó cada quince días al Erario federal. El importe total del contingente era de.... $ 3-1361875 al año, distribuído proporcionalmente entre todos los Estados. La cuota mayor, que era la asignada al Estado de México, ascendía á $975,000, y la menor, que era la correspondiente al de Coahnila, importaba $15,625. El decreto de 2r de Septiembre de 1824 dispuso que el 10 de Octubre se hiciera entrega de sus rentas á los Estados inmediatos y el 19 de Noviembre á los más lejanos. <' No habiéndose comprendido la renta del papel sellado entre las reservadas á la federación, pasó á ser de los Estados en que se quiso conservarla. En esta virtud, la ley de 19 de Noviembre de r824 determinó que el papel sellado que existía entonces se repartiera á los Estados que lo pidieran, solamente por el precio de su costo, y que continuara su uso en el Distrito Federal y Territorios, bajo las bases de la ley de 9 de Octubre de 1823.11 Cuanto á la renta del tabaco, «el decreto de 9 de Febrero de 1824-sigue diciendo el Sr. Romero- trató de aplicarle los principios del sistema federativo, aceptando un término medio entre el estanco y los principios de la libertad que habían sido proclamados por la ley de 29 de Octubre de 1822. En aquél se previno que continuara el estanco de las siembras en los terrenos dondeantes no estaban permitidas;el Gobierno general vendería el tabaco en rama á los Estados, los que podrían á su arbitrio estancar por su cnenta la fabricación de cigarros ó dejarla libre. El decreto de 26 de Febrero del mismo año exceptuó al Estado de Yucatán del estanco del cultivo del tabaco, y el de r9 de Noviembre siguiente dispuso que el Gobierno general proveyera de tabacos labrados á los Estados que lo solicitaran, por no haber establecido sus respectivas fábricas: el 22 del mismo Noviembre determinó que subsistiera por cuenta del Erario la fábrica de tabacos establecida en esta ciudad, la cual debería surtirá la capital y á los Territorios, y el de 4 de Diciembre dió nueva organización á las oficinas establecidas para la administración de esta renta. "Estas disposiciones, que bien pronto fueron derogadas por la ley de 13 de Mayo de 1829, tenían los inconvenientes de todo término medio, esto es, que ni conservaban como renta productiva para el Erario la del tabaco, ni dejaban la libertad de cultivarlo y labrarlo. El resultado forzoso fué que se produjeran los i nconvenien tes del estanco, sin sns ventajas, es decir, sin dejar al Erario los rendimientos que antes percibía de ella.)) Ya al hablar de la organización de las oficinas de Hacienda hemos dicho cómo la ley de 19 de Noviembre de 1824 estableció el sistema de la concentración admiuistrativa en manos del Ministro del ramo y, formando parte de tal sistema, el departamento de cuenta y razón. Agregaremos, ahora, que desde esta época data la introducción del año fiscal ó económico, que comienza el 1~ de Julio de un año civil y termina el 30 de Junio del siguiente; que este sistema fué abolido más tarde por la ley de r8 de Abril de 1838 y restablecido el 30 de Jun io de 1849 por un simple reglamento del Ejecutivo; subsistiendo desde en ton ces entre nosotros, por haberlo adoptado expresamente la Constitución de 1857. Una ley muy i~nportante del año 1824 fué la del 28 de J ulioo_ue, definiendo al fin las deudas que habrían de quedará cargo de la Nación, lo hizo con una pasmosa liberalidad, pues aceptó las contraídas por el Gobierno virreynal hasta r7 de Septiembre de 1810, y desde esta fecha hasta el 27 de Septiembre de 1821,siempre qne fuesen á favor de mexicanos y éstos acreditasen que los créditos no habían sido voluntarios; las deudas que se acreditase haberse contraído para servicio ele la Nación por los Gobiernos reconocidos en la ley de 19 de Julio de 1823, sobre premios, y por los generales declarados beneméritos de la patria; las con traídas por los jefes independientes y por los del Ejército libertador desde el plan de Iguala hasta el 28 de Septiembre de r821, así como las que hubiesen contraído los Gobiernos posteriores á dicho plan. ¿A cuánto ascendían estas deudas que echaba sobre sí un Erario que 110 cubría, ni con mucho, sns gastos corrientes, mandando, sin embargo, establecer juntas y 249 BL ECONOMISTA M~XlCANü oficinas de crédito público que las liquidasen y prometiendo pagarlas á la mayor brevedad posibleycasi desde luego? Probabl~mente_j~más se ave~iguará; el S~. D. Antonio de Medrna, M1111stro de Hacienda, las estimaba, en su expresión de 3 de Septiembre d~ 1823, e~... f, 76. 286,499, inclusos $ 9. 765, 799 .de réditos :-7encidos; en tanto que su sucesor, D. Francisco de Arnllaga, en 28 de Noviembre siguiente, decía estar liquidada solamente la suma de $44.714,563 y 5 reales, bien que expresando no deberse reconocer, ccpor libramientos de Espafia que no se cu?Iplieron, por situados á otras provincias, que no se l11c1eron, por deudas de dJ.ldoso conocimiento y por las qu~ correspondía pagar al giro y manejo de ciertos ramos especiales,)) el importan!e total de $35 560,976, 2 reales y 3 granos. ¡ Y todavia el Sr. Arrillaga decía: cc Esta deuda es muy pequeña eu comparación de los reairsos naturales de este país!)) - :e· PABLO MACEDO. AGRICULTURA. ENSAYOS SATISFACTORIOS CON LA SIEMBRA DE ALGODONEROS. Et Correo de Sotavento, periódico de Tlacotalpam, trae en su último número la noticia que sigue: «Acabamos de visitar un plantío de " Algodón de Nazas)) situado en la fértil hacienda de Hueyapan, y su vista nos ha hecho concebir grandes esperanzas respecto al porvenir halagador de ese cultivo en nuestra costa. «Las plantas cumplieron apenas dos meses, y cada uua tiene como 80 coyoles del tamaño de un huevo de gallina. No las ha invadido ningún insecto; han sido cui,ladosamente cultivadas, y antes de un mes estarán eu plena producción. «En vista de los brillantes resultados que promete ese cultivo, esperamos que se desarrollará ampliamente en muchos puntos de la Costa, siendo una de nuestras primeras explotaciones agrícolas.)) Puede llegar á serlo, efectivamente. La Costa de Sotavento posee condiciones favorables para esa clase de cultivo, y ellas son de tal naturaleza, qne cau~a extrañeza el que no se haya ensayado desde hace tiempo la siembra de algodoneros allí. TRABAJADORES CHINOS Y COREANOS. Según se nos informa, los agricultores adi~erados de Tabasco entusiasmados por el ensayo que estan llevando á la práctica sus colegas de Yucatán, píen.san hacer llegar á dicho Estado algunos cientos de Jornaleros chinos y coreanos Para dar forma á su idea, ya aceptada por un número no pequeño de propietarios de fincas agrícolas de ese Estado, pronto celebrarán una junta en San Juan Bautista, en la cual se acordará lo conducente á la realización del proyecto. . Próximamente volveremos á ocuparnos de éste, s1, como se espera, llega á tomar forma práctica. LA RECOLECCION DE TRIGO. Continúan recibiéndose informes que manifiestan que la cosecha de trigo no ha sido este afio tan escasa como se creía. Con excepción de uno que otro informe coma~cano desfavorable al monto de la recolección ~n ~a locahdad, la mayor parte de las informaciones comciden ~u !11 nifestar una cosecha bastante feliz por sns rendumentos. . En su oportunidad haremos un resume~i de esas mformaciones y pondremos de ?ulto las. cifras totales proporcionadas por la recolecc16n del tngo. ª· COSECHA DE ALGODON. Según el Sr. A. W. Pollard, agricultor de Honston, Texas que se encuentra en esta Capital, la cosecha de algod6n del próximo año será mucho mayor que la~ anteriores. Parece que este aum~nto se debe., ta.nto a las abundantes lluvias que han caído en el Distnto de Laguna, al Norte de la República., como a) aumento de la extensión de las siembras. La mformaci~o del Sr. Pollard procede de personas que tienen motivo p~ra estar al corriente de la situación algodonera, Yhay qmen hace ascender dicha cosecha á más de roo,ooo pacas. La producción del año anterior fluctuó entre 65,00,0 Y 70 ,ooo pacas, ,y ,se8cree que, por lo menos, la del proximo afio llegara a 0,000 p~cas. . _ Si estos pronósticos se reahz.an, .ma~1,fies~a el Sr. lard que la próxima cosecha d1smrnmra la tmporta~t n de algodón que se lleva á cabo actualmente en casi todas las factorías de la República. Así, pues, aunque esta producción no pondrá fin en lo absoluto á lamencionada importación, hará, sin embargo, buena brecha en las cantidades que los algodoueros d.: Houston, Galveston, etc., en vía~1 á M~xico. y~ el ano pasado se re· <lujeron un poco dichas 11nportaciones. ~t , MINE RIA. EL COBRE. . . } ouma1• de Nue,·a York, de 8 d~ Junio.) (Ue Tlu Ellgineeri11g a11d M1111nl{ Durante la semana pasadaseefectuaron algunas co1~1pras en volumen considerable, y un. momento p~rec1ó que el mercado se ensancharía matenal~nente. S111 ei~bargo, á fines de la semana ha prevalecido un tono m~s tranquilo, pues parece que los compradores han satis· fecho sus necesidades. El mercado de Londres experimentó nna gran a1z~ durante la semana, subiendo un momento ha~ta [66, pero ahora está más firme á [ 65. 7 5· 6 pemques en ventas inmediatas y á tres me:'es. , . Las estadísticas correspondientes a la segunda nutad de Mayo demuestran un aumento de 3ºº. toneladas. La exportación por Nueva York y .Balttmore, duran te la semana terminada el 3 de Jumo, fué de 3, 264 toneladas. La importación fné de ro4 toneladas de cobre y mineral, valuana en$ 1,4r9. EL PLOMO. ( ue . . d "'ftni,igJ 'oumal de Nueva \'ork, del6 de Juuio.) The E11grneer111ga11 ' • • • El mercado está firme, sin fase al~una espe~1al, y las cotizaciones permanecen sin camb10 á 4.42 ;li en St. Louis y 4.50 en Nueva York. . fi El mercado de Londres demuestra con~1derable rha habido una activa demanda, siendo las úlmeza y · por el ploti mas cotizaciones, de [ r2.1 8 s. Q penique5 . lé mo español, y de [ 13. l s. 3 pemques por e1 mg s. �EL ECONOMISTA MEXICANO NUEVA MAQUINARIA PARA UNA HACIENDA. El Sr. Paul Ginther, poseedor de varias minas en Chihuahua y de un establecimiento destinado á beneficio de metales. ó sea Hacienda Metalúrgica, acaba de recibir personaimente en El Paso la nueva maquinaria que compró con el fin de aumentar la de esa hacienda, en laque piensa aumentar también la cantidad de producción empleando los metales extraídos de sus minas. Según parece, dichas minas se encuentran en un período de franca bonanza y, por lo tanto, no hay temor ninguno de que llegue á faltar el mineral. EL ECONOMISTA MEXICANO HNCO INT[RHCmNn [ ~IPOT[C~Hm 0[ MEXrnl CAPITAL: S 5.000,000 Cartas aobre el extranjero y aobre el interior.-Cartaa oirGularea de crédito.-Giroa por oable.- epóai to1.-De1ouento1. -Crédito, en oua· ta Gorriente. - Cobro• de Letra,, Cupones, eto., etc. ESTABLECIMIENTO DE UNA FABRICA. Los Sres. Ketelsen y Degetau, antiguos propietarios de la fábrica de hilados y tejidos que fué destruida por el fuego hace poco tien:ipo en S~nta Rosalía., han resuelto reinstalar la fábnca en la cmdad de Chihuahua, dotándola de la maquinaria suficiente P.ªr~ hacer una elaboración activa é importante en rendimientos. El Norte, peri6dico local de q~ien toma~os 1~ mformaci6n de referencia, dice que dichos pr?p1etanos han preferido hacer la reinstalación en la c~pital del Estad.o y no «en la perla del Conchos,, donde mstalaron la primera. ADQUISICION Y EXPLOTACION DE MINAS. Hlpetecas 1morfü1bles en 26 1fto1, con anu1lld1des dt 9 por ciente Hace poco tiempo estuvo en Mazatlán el ingeniero A. G. Pourade, miembro de una poderosa compañía americana, quien recorrió las regiones mineras de ese Distrito en busca de minas que comprar para explotarlas por cuenta de.la empresa de que forma parte. Ahora se anuncia que el referido Pourade ha resuelto comprar seis fundos mineros que son de la propiedad del Lic. Choza, y se denominan: «Corona,))« Bella Vista,» rcJuana de Arco,» «Santo Niño,» «Agua Zarca» y «Fénix,» situados en los Distritos de Mazatlán, San Ignacio y Concordia. Las seis minas serán explotadas de una manera activa, con acopio de maquinaria y enganche de trabajadores en alto número. MANANTIALES DE ACEITE MINERAL. El Dr.Julio Foucaut, oriundo de la vecina República está en espera de dos representantes de poderosas compañías explotadoras de negocios mineros en Estados Unidos, quienes llegaráu de un momento á otro á Altar, Sonora, con el objeto de inspeccionar unos terrenos en los cuales hay indicios evidentes de que existen manantiales de petróleo. Los viajeros de que hablamos vendrán acompafiados de un ingeniero de minas, quien hará los sondeos y estudios prácticos sobre el terreno; y de emitir una opinión favorable, como se espera, las compañías de referencia entrarán en tratos con el Dr. Foucaut para hacer la explotación petrolífera con maquinaria adecuada al objeto. ESTABLECIMIENTO DE UNA OFICINA DE ENSAYES. A Mazatlán arribaron últimamente los Sres. Ingenieros Ramón Ponce de León, Joaquín Imar y Juan Nessen, encargados de establecer en dicho puerto la oficina de ensayes, la cual quedará iustalada el' r? de Julio pr6ximo. Un periódico de Culiacán se refiere á dicha oficina en los siguientes términos: « La oficina de ensayes que será transladada á Mazatlán, cuenta con muy buenos elementos, con magníficas balanzas de precisión, con un completo surtido de reactivos y con aparatos dosimétricos de notable precisión. «El valor de la maquinaria, útiles, ele., en todos los departamentos, se estima en $350,000. ,, pagaderas por trlmt'llrea efectuando el Banco 1u pr61tamo en BONOS HIPOTECARIOS con Interés de 6 por ciento y siendo potestativo para el deudor redimir el SALDO del capll1I en cualquier tiempo y con BONOS HIPOTECARIOS. No existe papel MAS SKGUllO, porque está garantizado con priruer1 hipoteca constituída sobre propiedades raíces POll DOBLK VALOll de aqu~I. El Banco facilitará toda clase de Informes e&eritos, relativos 6 lu dlver1B1 operaciones de su instituto, ll quien lo solicite en sus oficinas. Ha qat4.., ablertt 1n departameal.t de Caju d1 8q1rldad t pmN te ruct, L• venta varía seg6n la capacidad de las cajas, desde $15 hasta $ 7~ al allo. Anexos al mismo departamento hay escritorios reservados para el UIO exclusivo y la comodidad de 101 clientes. Gerente, Ricardo Honey. ES~am IE CIO[U I mm DEL CllEGII IE 11115. APARTADO POSTAL Núm. 296. TELEFONO Núm. aa. CIUDAD DE MEXICO. INDUSTRIA. ELABORACION DE OBJETOS DE CAREY. Nuestros lectores tuvieron oportunidad de leer en una correspondencia comercial de Hamburgo, publicada en nuestro número anterior, una nota sobre el carey, que dice, 1, goza siempre de buena demanda en este mercado.» Dicha nota noshahechopensardetenidamenteacerca de la convenie11cia de impulsar la industria elaboradora de objetos de carey en este país, para su exportación á los mercados europeos. En los mares próximos á las costas de Yucatán y Campeche, abunda la tortuga cuya concha, ó carapacho, como vulgarmente le nombran, produce el carey. En esos mismos Estados se elaboran, aunque en pequefia escala, peines, peinetas, mangos de navaja y de cuchillo, puños para bastones, etc. de carey. Allí existen operarios muy hábiles en esa clase de trabajos, á quienes llaman conc!teros en dichas regiones. Pues bien, dedicando mayor atención á la pez. ca de esas tortugas é impulsando la industria productora de los artículos de carey indicados, es inconcuso que podrían exportarse éstos en regular cantidad al extranjero donde encontrarían desde luego seguros y re· munerativos mercados. FABRICACION DE ARTICULOS DE IXTLE EN COAHUILA. En Sabinas, Coahuila, existe una gran fá~rica d~ ixtle ósea de objetos fabricados con ese textil. U~hmame'nte dicha fábrica ha aumentado la ~roducctó~ de esos objetos, entre los que apa:ecen en pnmer térmmo, por la importancia de la cantidad en que se elaboran, los costales, ó sea sacos destinados al envase de granos y cereales . La cantidad de producción ha aumentado de. tal ~anera en dicha fábrica, que actualmente se trabajan diariamente unos 6,000 kilos de ixtle. presentan las mejores condiciones para sostener un a~tivo tráfico de exportación de frutas á los Estados Un~dos, y que por su exubera~cia portentosa poseen admirables condiciones geológicas y de temperat~ra para ;1 desarrollo y explotación de limoneros, .México podna satisfacer él solo todo el consumo de limones que hagan anualmente Íos Estados U nidos. LA EXPORTACION CACAOTERA. . El periódico de información má~ leído entre los que se publican en México, El lmparaal, refiere en su número correspondiente al 5 del mes en curso, que la exportación de cacao hecha por el puerto de Veracruz a~canzó cifras bastante importantes durante el mes próximo pasado. . Esa noticia coincide con los rnformes que nos llegan de Europa, relativos á un aumento muy notab~e en el consumo é importación de cacao ~n aquel!os pa1ses, especialmente en Francia, Alemama é Italia. Conviene que tomen nota de ~llo ~os productores de Tabasco y Chiapas, regiones casi úmcas en la producción cacaotera de México, pues un au~ento, en la exportación de sus productos les proporc1onana buenas utilidades. DERECHOS DE EXPORTACION QUE PAGARAN ALGUNOS PRODUCTOS. FABRICACION DE ·MOSAICOS. El espíritu de empresa que su~es~iona .é inspira en esta época caracterizada por el afan msac1able de progreso ha subyugado también á un modesto sacerdote de T~rre6n el presbítero D. José Zeferino de la Pefia, quien acab~ de_ esta~lecer. en aquella población una fábrica de mosaicos ludráuhcos. El señ.or cura de referencia ha aplicado á la fa?ricación del producto un procedimiento de su invención, por medio del cual pne.de elaborar el mosaico á poco costo y expenderlo á bajos precios que sin duda le proporcionarán altas ventas. COMERCIO. LA IMPORTACION DE LIMONES EN PUERTOS AMERICANOS. Refiere un periódico de la Habana, Y. reproduc_e y comenta la noticia La Semana Mercantil, que la importación de limones mexicanos en los puer~os de los Estados Unidos ha llegado ya á alcanzar c1fr~s muy elevadas, pero que, como á pesar de ello, la ~ant1d~d de ese fruto que se recibe de México resulta msufic1ente para satisfacer las exigencias de la demanda, que son cada día mayores, el comercio americano está importando limones del Brasil, los cuales recibe en regulares cantidades 1 las que sin embargo, merman á consecuencia de que los lim;nes se pican (descomponen), debido á lo largo del viaje. · Realmente mereceríamos que se nos calificara en lo de adelante de decidiosos, si contando, como contamos, con extensos terrenos adecuados á la siembra de limoneros de una manera extensa, dejáramos de hacer las plantaciones respectivas en alta escala para cubrir las exigencias de la demanda americana. Estamos seguros, perfectamente convencidos, de que si se hacen las siembras con la extensión en que pueden verificarse en los Estados de Campeche, Tabasco, Veracruz y Tamaulipas, que por su situación geográfica Según la Ley de Ingresos que r~girá desde el próximo 1? de Julio hasta el 30 d~ J um.~ de 1906, los productos nacionales que á contmuac1o_n d.es1gnamos, pagarán, durante dicho año fiscal, 1.os sigmentes derechos al ser exportados para el extranjero: Productos. Derechos, Palo de tinte . . . . · , · · · S 0 50 por tonelada. Idem de moral . . · · · · · · · o 25 " " Guayule. . . . · · · · · • · · 15 00 " " 500,, " Orchilla. . · · · · · · · 0 75 los 100 kilos. Raíz de zacatón. . . · · · · Henequén en rama. . · · · · 050,,"" o 50 " ,, " Ixtle en rama . . · · · • · · 200un n Cueros de venado Y chivo· · Idem de res vacuna . · · · · · · o 75 ,, ,, ,, Chicle. . · · · · · · · o 02 el kilo. FERROCARRILES. NUEVA CONCESION. El Sr. D. Telesforo García ha obt~nido de nu;stro Gobierno una concesión que le autonza á col!-strmr l!ln ~ ·¡ de San Juan de las Huertas, á r6 kilómetros errTocalrn 6 de o uca, a, Zacua1pam , tocando en Temascaltepec b' d Texcatitlán y Snltepec, todos estos puntos .u i:a os en el Estado de México. Las mensuras)'. locahzac~ón de la vía darán principio dentro de los pnmeros ~e1s meses de la fecha de la concesión, debiendo co.nstrmrse por lo . te k1'lo'metros de línea. á, los diez y ochodmeses menos vem de la misma fecha, y veinte ktl.ometros en ca a ano de manera de termrnar toda la construcsubsecuen t e, ,z 1 ocho ción de la línea de las Huertas a acua pam en añ~s. vía de este nuevo ferrocarril será angosta, de modo :e conecte con el ferrocarril de Tolu~a y ~an Juan de ~s Huertas. La tracción del ferro~arnl sera el vapr ó cualquier otro sistema que.sea previamente aproba o por la Secretaría de Comumcac1ones. �EL ECONOMISTA MEXICANO GANANCIAS DEL FERROCARRIL CENTRAL. El informe de las ganancias correspondientes al mes de Mayo, acabado de publicar por la empresa del Ferrocarril Central Mexicano, demuestra un aumento de cerca de $79,000. El mayor aumento se debe al tráfico de pasajeros, en el que ha habido un aumento de $ 58 1 353 sobre las ganancias del mismo período del año pasado. En r904, las ganancias en bruto, de este departamento, fueron de $338,936, Yen r905, las ganancias del departamento, durante el mes de Mayo, montaron á $ 397 ,289. LA LINEA DE CORDOBA A TEHUANTEPC. . Se han hecho m~y importantes trabajos de reparación en el ferrocarril de Veracruz al Pacífico, en la línea de Córdoba á Tehuantepec, en la cual las lluvias habían ocasionado algunos desperfectos. Con el ramal de Veracruz á Tierra Blanca, el desarrollo es de 390 kilómetros de vía á lo largo de la cual existen 300 pnent~ de acero, c~yo costo total representa la suma de $ 2. 500,000. Esos puentes han sido objeto de reparaciones recientemente. El mayor de ellos es el de El Hule, tendido sobre el río Papaloapam, el cual con~ta de 5 arcos de r70 pies, d: un arco plano de ~25 pies y dos soportes de 245 pies cada uno. La longitud de este puente, que también acaba de ser reparado, es de 450 metros. El costo de su construcción fué de$ 325,000. DE GUAYMAS A SAHUARIPA. Escriben de Souora lo siguiente: << Con notable actividad se prosiguen los trabajos de construcción del ferrocarril de Guaymas á Sahuaripa, comenzado~ hace. pocas semanas, y en los cuales hay em~leados r5 mge~1eros y?ºº ?P:rarios, con el fin de practicar esos trabajos lo mas rap1damente posible. << Es un hecho fuera de toda duda que la vía será constrnída de tal manera que recorra una larga extensión á lo largo del río Yaqni. ,, PRORROGA DE UNA CONCESION. El Departa1~ento de C~municaciones y Obras públicas ha concedido una prorroga al Gral. Julio M. Cervantes para la construcción de u II ferrocarril de la estación de San Maleo, sobre el ferrocarril Central , áJilitla, ambos puntos del Estado de San Luis Potosí. La concesión original fné otorgada en Octubre 22 de r903 y modificada luego en r904. Ahora se prorroga la fecha del comienzo de las mensuras hasta el r3 de Febrero de r~o6, y para el r3 de Julio siguiente deben haberse ter_1mna~o, por lo menos, ci neo kilómetros de línea y qtttnce kilómetros en cada afio sucesivo, de manera que toda la línea que~ará terminada y lista para ser entregada el r2 de Jnho de 1910. Esta línea tendrá1 seO'Ún b se calcula, de 65 á 70 kilómetros. NUEVAS TARIFAS. La compañía ferrocarrilera Río Grande, Sierra Madre y Pací.fi~o, repre~ebt~,da por Tomás MacManus (jr.) ha obtemdo antonzac1on del Gobierno para usar las ta- ~fas especiales para el tráfic? de pasajeros y carga, esb puladas el 20 de Mayo próximo pasado, y que surtirán sus efectos, durante dos años, á contar del 26 del corriente. El precio por pasaje, por kilómetro, es de seis centavos en primera clase; cuatro centavos en segunda y dos centavos en tercera. Cada pasajero tiene derecho á equipaje por 50 kilogramos en r~ clase, 30 en 21!-, y 15 en 3~ NAVEGACION. DOS NUEVOS VAPORES MEXICANOS. La<< Compañía Mexicana de Navegación,» cuyos barcos hacen la carrera en los puertos nacionales del Golfo de México, acaba de aumentar el número de sus vehículos de transporte con dos vapores recientemente construídos para ella en los astilleros de Glasgow, Inglaterra. Esos dos vapores llevan los nombres de ((Sonora11 y ((Sinaloa,11 respectivamente; desplazan 3,r00 toneladas cada uno, ósea una capacidad mayor que la de los demás barcos de la compañía, y están dotado~ de gran-. des comodidades para los pasajeros. El primero de dichos barcos, el «Sonora," salió del lugar de su construcció~ el 13 de Mayo último, y debe llegar de un momento a otro á Veracruz. El segundo vapor, el ((Sinaloa," salió de Glasgow el día 3 delcorriente y llegará en los primeros días de Julio á Veracruz. Ambos barcos después de abanderados en nuestro primer puerto nacional, comenzarán su carrera de navegación, entre Veracruz, Coatzacoalcos, Frontera, Laguna, Campeche, Progreso, Tampico y Tuxpam re, gresando, por último, á Veracruz. LAS OBRAS DEL PUERTO DE MANZANILLO. Acaba de publicarse el nuevo contrato celebrado entre la Secretaría de Comunicaciones y el apoderado del Sr. E<lgar K. Smoot, reformando los anteriores contratos de 2~ de Mayo y 30 de N_ovie,mbre de r899, y por el cual dicho Sr. Smoot se obliga a continuar las obras del puerto de Manzani110 1 bajo las siguientes condiciones expresadas en los siete artículos del contrato. Art. r? El Sr. Ingeniero Edgar K. Smoot se obliga á continuarl~or sí, .ó por la Compañía que organice, las obras de meJoram1ento del puerto de Manzanillo, conforme al proyecto, planos y especificaciones á que se refieren los contratos de 23 de .:\1ayo y 30 de Noviembre de 1899. Art. 2? Las obras, objeto del presente contrato, comprenden: La te~minación del rompeolas, con excepción de 41 metros l111eales de aumento de altura del coronamiento de con~reto eu el arranque del rompeolas, que no son necesanos. La conclusión de las obras del canal de Ventanas, y el dragado de la bahía en los lugares que indique la Secretaría de Comunicaciones y Obras P6blicas, por conducto de su Inspector, con el objeto de hacer el relleno detrás de los malecones. Este dragado lo mandará suspender la referida Secretaría cuando lo estime con· veniente. Art. 39 La cantidad que el Gobierno mexicano autoriza sea invertida en la continuación de las obras del EL ECONOMISTA MEXICANO puerto de Manzanillo á que se refiere este contrato, es basta la de ($1.400,000) un millón cuatrocientos mil pesos; en el concepto de que en dicha suma queda comprendido el monto de las liquidaciones de Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre del año próximo pasado, y las de Enero y Febrero del corriente año, pendientes de pago. Art. 49 Las obras á que se refiere este contrato deberán terminarse, á más tardar, para el día 3 r de Diciembre del presente año. Art. 59 Con referencia al art. ro del contrato de 23 de Mayo de 1899 y la lista de precios anexa al contrato de 30 de Noviembre de 1809, queda estipulado que los blocks hechos con betún de cemento y dispuestos para las obras, se pagarán á ($7.50) siete pesos cincuenta centavos la tonelada métrica, y el resto hasta ($ 11) once pesos la misma tonelada, se pagará al contratista después de colocada en su lugar. Art. 6? Quedan vigentes las estipulaciones de los contratos de 23 de Mayo y 30 de Noviembre de r899 y la lista de precios anexa á ellos, que no hayan sido modificadas por el presente. Art. 79 Las estampillas necesarias para legalizar este contrato serán ministradas por el Gobierno Federal. 253 petirlo: eso es lo que hoy necesita México, para levantarse á la altura incomensurable de prosperidad que está llamado á alcanzar; colonos, colonos y siempre colonos. Debemos aceptarlos cuando vengan de propia vol untad ó traídos por empresas colonizadoras, y traerlos, también, nosotros mismos, como acaban de hacer los propietarios yucatecos y tratan de hacer los agricultores de Tabasco, sin distinción de nacionalidad ni de procedencia, ya sean chinos, japoneses, americanos, españoles, franceses, italianos, alemanes ó ingleses. Hay que tener presente que en el caso concreto á que nos referimos, se trata de buscar factores de trabajo, que prosperando ellos mismos individua1mente, hagan prosperar también al país, y no de escoger razas, ni de establecer preferencias odiosas y perjudiciales. A este respecto, EL ECONOMISTA MEXICANO se complace eu repetir lo que ya dijo en otra ocasión sobre el particular, á saber: La patria del hombre trabajador y honrado es el Universo. NOTAS DIVERSAS. PLETORA DE INMIGRANTES EN LOS ESTADOS UNIDOS. NUEVA LINEA DE VAPORES. Parece ser ya un hecho indudable que dentro de poco tiempo se inaugurará un servicio de vapores directo entre el Canadá y México por la «Elder-Demphter Company,,, que es una de las compañías de navegación más importantes de Liverpool, por subvención de los Gobiernos canadense y mexicano. Hace tiempo que debería haberse establecido el mencionado servicio, á no ser porque la «Elder-Demphter Company" trató de obtener permiso del Gobierno mexicano para que los vapores se detuvieran en los puertos cubanos. El Gobierno mexicano rehusó accederá esto, pero la «Elder-Demphter Companyi> trató de inducirá las autoridades á volver á considerar el asunto. No habiéndose hecho ningún adelanto en el particular, parece que la «Demphter Company,, está convencida de que sus esfuerzos para obtener una revisión del asunto serán inútiles, y empezará su servicio directo dentro de poco tiempo. La mencionada compañía tiene en disposición todos los buques necesarios para su servicio entre México y el Canadá, y tan pronto como las autoridades revaliden el permiso, según los términos del contrato ya formulado, empezarán á correr aquéllos. COLONIZACION. UNA GRAN COLONIA AMERICANA EN CHIAPAS. De Chiapas nos llega la nueva de que acaban de arribar á Tonalá los representantes de una poderosa empresa establecida en los Estados Unidos, los que traen el encargo de recibir una vasta porción de terrenos comprados en dicho Estado por la empresa para instahr en ellos una gran colonia americana. Esta será de verdadera importancia, pues las familias de labriegos que la formen sumarán algunos millares de individuos, los cuales se consagrarán á trabajos agrícolas. Lo hemos dicho ya varias veces y EL ECONOMISTA MEXICANO no encuentra )lingúu inconveniente en re- Los periódicos de la vecina República consignan la siguiente noticia: <<Según cálculos cuidadosamente hechos, el 30 de Junio actual el número de inmigrantes llegados á Estados U nidos, durante el afio fiscal que termina ese día, habrá ascendido á la enorme suma de 1.000,000 de individuos, cifra á que nunca bahía subido la inmigración." Ahora bien, ¿ pueden hallar desde luego trabajo bien retribuido ese millón de individuos arribados á los Estados Unidos? Pero aun suponiendo que la cuarta parte de ellos haya vuelto á salir de esa nación-cosa que en fuerza de difícil casi es imposible, pues los que vienen de Europa á ese país, difícilmente regresan pronto-y suponiendo que otra parte igual, por su sexo ó edad, no puedan trabajar, es inconcuso que ni los 500,000 individuos restantes pueden haberse abierto desde luego paso franco en el campo del trabaj?, allí dond~ los b~azos abundan y jamás se nota carencia de energias físicas. Por lo tanto, un esfuerzo que se hiciera para atraer una parte de esos inmigrantes hacia México, daría sin duda buenos· resultados. Tal vez el establecimiento de agencias de emigración establecidas en Nueva York, Boston, etc., por cuenta de agricultores de México, á semejanza de las agencias creadas por la República Argentina hace algunos años en Londres, Roma, Berlín, París y otras capitales europeas, serviría también par~ encarri~ar-:-desv.i~r en parte, puede decirse-la c?rnente de 111migrac1_0~ cosmopolita para México, de igual manera que lo hicieron las agencias argentinas en otro tiempo determinando con ello la prosperidad actual de aquel país sudamericano. ESTADOS DE LA FEDERACION. CHIHUAHUA. El Gobernador Creel engloba y presenta en su informe al Congreso local, los siguientes datos de una elocuencia satisfactoria: �254 EL ECONOMISTA MEXICANO «Los ingresos, que durante el año de 1902 á 1903 fueron de $ 905, 138.99, en el afio siguiente ascendieron á $951,437.50, ósea un aumento de $46,298.51, no obstante que el Erario dejó de percibir la suma de..... $64,844.44, condonada á particulares que adeudaban contribuciones y no pudieron pagarlas. En la actualidad hay en caja una existencia efectiva de $ 250,833, 77. ,, El presupuesto de egresos para el ejercicio fiscal próximo de 1905-906, asciende á la suma de. . . . . $946,212.50, siendo de notar que en él figura la partida correspondiente á Instrucción Pública, que antes era de $ 100,000, con $ 350,540.92, ósea con un aumento de $ 250,540. 92 en ella. -Se están practicando obras muy importantes en la margen derecha del río Chuviscar con el fin de protegerá la ciudad de Chihuahua contra las grandes avenidas del río en épocas de creciente. Las obras consisten en poderosos ((espolones " de piedra construidos en dicha margen para resistir el impulso de la corriente y darle otra dirección. Con la ejecución de estas obras queda desechado todo temor de peligros para la ciudad, de parte del Chuviscar. :::_. CAMPECHE. :Hn una correspondencia de Laguna del Carmen ·; deplora el que se esté construyendo en ese puerto, para local de la Aduana Marítima, un edificio que por lo raro y feo más bien es un adefecio. Ya que por disposició11 muy acertada de la Secretaría de Hacienda, dicen, se va á dotar de local propio á la Aduana, debe construírse un buen edificio y no tener paralizadas las obras, como lo están ahora, constituyendo un lunar, una defornndad en nuestra plaza. El corresponsal agrega que allí es común deseo de que la nueva Aduana sea una obra de arte arquitectónico en el puerto de Laguna, «caracterizado por la atildada frase de D. Justo Sierra, quien lo llamó /o más simpático y bello que borda nuestro lz'toral atlántz'co." ZACATECAS. Acaba de inaugurarse el nuevo casino de la ciudad de Zacatecas. En el decorado, mobiliario y demás gastos de ese establecimiento, se invirtió la suma de ... $4,47 1.64. -Ha sido nombrado Interventor del Banco de Zacatecas, el Sr. Marcial Esparza, antiguo contador de la Casa de Moneda de ese Estado, la que, según reciente y conocido decreto, se clausurará próximamente. -El Sindicato que, aprontando un capital de..... $ 500,000, resolvió establecer una gran planta de fuerza eléctrica, transmisible, en Sombrerete, generada por medio de potencia hidráulica aprovechando las caídas de agua del río de San Pedro, adquirió ya en propiedad esas caídas y se dispone á comenzafla instalación de la maquinaria. MICHOACAN. La cantidad de reses sacrificadas en Michoacán durante el afio de 1904, ascendió á 53,428 animales de la especie bovina; 21,440 de la ovina, y 40,895 de la caprina. 255 EL ECONOMISTA MEXICANO Los cerdos sacrificados en ese mismo año fueron .. 40,770 Todos esos animales ofrecieron un producto total de $ 2.327,069.35. -VERACRUZ. Las obras que se están ejecutando para el alcantarillado de la ciudad de Córdoba, según consta en infor. mes oficiales qne tenemos á la vista, están ya muy ade. lantadas. Según esos informes 1 de conformidad con el contrato relativo han sido entregados á la compañía constructora por el Banco Mercantil de Veracruz los bonos provisionales del 1 al 4 inclusive, por valor de$ 100,000 cada uno, con objeto de reintegrará la referida compañía el importe de los trabajos llevados á cabo y de los materiales acopiados. También recibió oportunamente $7,000 correspondientes á los intereses del segundo semestre de 1904 por el capital de$ 246,000 que representa el bono provisional que porla indicada suma fué entregado tam· biéná la compañía de referencia, de conformidad con lo que se estipuló en uno de los artículos del contrato. -El Gobernador del Estado dice en su informe reciente á la Legislatura, lo siguiente: «El H. Ayuntamiento de Veracruz recibió provisio· nalmente, á mediados de Septiembre del año próximo pasado, las obras ejecutadas por la compañía «S. Pearson and Son, Limited, " para la introducción de agua potable á la Cabecera. «La misma Corporación se ocupa en contratar con la «Compañía Mexicana de Construcciones y Obras de ingeniería, S. A.,»la pavimentación de la ciudad y en llevará cabo los trabajos necesarios para dar curso á las aguas pluviales. El Ejecutivo concederá todo su apoyo al Municipio para que cuanto antes pueda ser realizado aquel propósito, que una vez puesto en práctica, será el indispensable complemento de las importantes obras que se han emprendido para el saneamiento del primero de nuestros puertos. El Tesoro del Estado se encuentra como en anteriores ejercicios fiscales, en favorables condiciones. Satisfechas las exigencias pecuniarias del servicio público, hay una existencia en numerario, en la Tesorería General, en las Administraciones de Rentas y en el Banco Mercantil de Veracruz, que asciende á $431,818.58. De esa suma corresponde á depósitos la cantidad de........ . $ 3r7. 059.93. -En el mismo informe del Gobernador del Estado, se lee lo que sigue: «Con objeto de que puedan darse á conocer en el extranjero los productos agrícolas del territorio veracruzano y procurar así la mayor demanda de ellos en beneficio de los productores, dispuse conceder un subsidio de $ 450 á la Agencia general de información establecida en la ciudad de México.» El Gobernador Dehesa ha obrado en este caso, en concepto de EL ECONOMISTA MEXICANO, de una manera juiciosa y oportuna. Los subsidios periódicos ó aislados, que los Gobiernos conceden á publicaciones y á empresas que en sus trabajos propenden al desarrollo económico y efectivo del país, constituyen un dinero bien gastado por los administradores de las rentas públicas, puesto que si dando á conocer esas empresas y publicaciones constantemente la riqueza de la Nación, sus grandes productos naturales, la exuberancia de sus terrenos, los negocios que aquí pueden prosperar mucho, etc., atraen capitales para el progre- so del país y abren una corriente grande de importación á sus productos, nada más justo qu~ ayudar á esos . factores morales é intelectuales de México en su la~or patriótica y bien in~encionad~, con r~cursos pecumarios que se la exped1ten. El dmero as1 empleado, por mucho que sea, resulta pequeño comparándolo con la labor expresada cuyos resultados prácticos son y han sido siempre tangibles. FINANZAS. « San Rafael aviador:» se hizo vendedor á $ 1,820 y comprador á $ 1,785.. , ce San Rafael aviado:» se hicieron operaciones a $620, $ 630 y $650; cierra vendedor á $650 Ycomprador á $ 640. «Sorpresa: >J se hizo á $ 255 ; cierra vendedor á $ 280 y comprador á $ 265. « Haciendas Sau Francisco: J> se hicieron operaciones á $82, $83 y $ 84; cierra vendedor á $90 Y comprador á $85. ESTADO DE SAN LUIS POTOSI. REVISTA FINANCIERA Sw,,icio ts,ecial ,ara liL liCONOMISTA.) M.áx1co, viernes,]tmio 16 de 1905 ( 1 p. 111.) ACCIONES DE BANCOS E INDUSTRIAS. El mercado de valores bancarios é industriales en completa calma en el curso de la semana, registrándose pocas operaciones. « Banco de Londres y México:» se hizo á $ 234y $233; cierra vendedor á $ 233 y comp:ado,r á$232. «Banco Central Mexicano:» se hizo a $ 167 y $ 166; cierra vendedor á $ 166 y comprador$ 165. «Banco Internacional é Hipotecario,» bonos del 6%: se hicieron operaciones á $ 100.Vz y$ 101; cerrando con vendedor á $ 101 y comprador á $ 100. « Banco Agrícola é Hipotecario,» bonos del 6%: se hizo á $98 y $98Yz; cierra vendedor á $99 y , . . comprador á $98Yz · «Compafiía Potencia Electnca,>: Estado de Hi· dalgo: se hizo á $ 123; cierra vendedor á $ 130 y comprador á $ 123. «Compañía Explotadora de las Fuerzas de Sau Ildefonso :» se hizo á $ 120; cierra vendedor á $ I 25 y comprador á $ 120. . «Compañía fundidora de fierro y acero :i> se htzo á $85; cierra vendedor á $87 y compra~or á. $85. · « Compafiía Industrial de Atlixco,>J obligaciones 12%: se hizo á $ 1 1105; cierra vendedor á $ 1,no y comprador á $ 11100. «Compañía Terrenos Calzada de Chapultepec,» bonos hipotecarios, colonia Roma, 8%: se hizo á $ 530; cierra vendedor á $ 535 y comprador á $ 530. ACCIONES DE MINAS. El mercado minero muy 8.ojo, con muy pocas operaciones en el curso de la semana. ESTADO DE HIDALGO. «Santa Gertrudis y Guadalupe aviadas:JJ se hicieron operaciones á $ 8, $9 y $ 10; cierra vendedor á $ 15 y comprador á $ 10. « Santa Gertrudis y Guadalupe aviador: ,i se hizo á $6o; cierra vendedor á $59 y comprador á $57. á$ 1,780; cierra «Barreno: >J se hizo á $ 109; cierra vendedor á ... $ IIO y comprador á $ 105. . «Santa María de La Paz, Matehuala:,> se hizo á $ 248 y $ 250; cierra vendedor á $ 248 y comprador á $246. ESTADO DE OAXACA. Rosario y Anexa: J> se hizo á $ 70, $ 73, $ 76 Y $ 77 ; cierra vendedor á $ 80 y comprador á $ 7 5· ce I.aTRAS SOBRlt PI.AZAS EXTRANJltRAS, Nueva York. , · · · · ·· .. · · · ·· ... · · ... · · "· 202~ Londres ... ···,················· · ······ · 24Ji París ...... · · · · ··· ·· ············· · ······ 2.55}:( Alemania .. ·,····· · ·· · · · · ·· · · · · · · · · · ··· 2.079' España .. ,.····· · ········ ·· ············· 148~ Habana ... ,,,···· ·· ····················· 187 LA PLATA. ( De The Slatist de I,ondres, del 27 de Mayo.) El precio de la plata subió de 26 ys á 27-h ~niques por onza, á causa de compras, t~nt~ para la Indta ~orno para el lejano Oriente, ~n ap~nenc1a para el G.obierno de ser ventajosas las R nsO · A l mencionado tipo,dejaron 6 • H h h compras, y el precio bajó a 26h pemq~es. .ºY a abido un nuevo aumento de precio á 27 1 ~ pe_n~ques, por el anuncio de que el Gobierno francés ha solicitado pr~posicioues de venta para el 3r de May~, por 40,000 kilos de plata, de cuya cantidad ro~ooo kilos serán en~regados el 20 de Junio, ro,ooo kilos el 27 de Junto y . 21000 kilos el 16 de Agosto. El rápido aumento habido en el precio de la plata á principios de la semana, 110 fué s~cu?dado por una mejoría correspondiente en el pr:-c10 a plazo. Por ot~a nuevamente aprox1te , la reacción que ha ocurndo · ·' · d'1ata. H oy e1 par mó el precio á plazo á la cotlz~cion \nme 1 perecio de la plata para entrega 111med1ata es de 27rr ~iques, y el precio á plazo es de 26í{-. (De The Statist de I.ondres, del 3 de Junio.) La señalad! victoria del Japón y la expectación de nto se concluirá la paz, han hecho que el pred rL • á que Pro cío de la plata baje esta seman~ e 27 JH pemques 2 6-n peniques por onza. Esta baja ha ~1d~ acompañada or ventas de parte de la plata que ~a~1a sido co1;0pra~a p el Extremo Oriente. El mov1m1ento ha stdo, stn para . 1 G b' embargo, especulativo en parte, y s1 e o 1erno ruso entrara de nuevo al mercado como comprador de plata, resultaría probablemente otra alza. �EL ECONOMISTA MEXICANO 257 hL ECONOMISTA MEXICANO REGISTRO PUBLICO DE LA PROPIEDAD. como la imparcialidad con que están obligados á considerar un asunto de esta naturaleza, decidieron al ConDurante el mes de Abril, el Registro Público de la sejo de Administración y á la junta de París á pedir Propiedad registró en esta Capital la suma de ...... . no sólo la opinión de los consultores jurídicos del Banco $ 7.600,726.54 en las siguientes operaciones: sino la de eminentes abogados de México y París, quie~ Sf'O<lou,1. lntorlpc!one,. nes en concienzudos y luminosos estudios, emitieron Vlllorca. parecer unánime sobre que los bonos fundadores no Comercio r. fcrrocarri cs.... 56 Diversas operaciones mercantiles y tienen derecho á participar sino en las utilidades que de ferrocarriles ............................$ 3.105 346 52 Primera .......... . 141 Transmisiones de propiedad por es, Banco realice con su primitivo capital de ... vuestro critura plÍblica ............................. Segunda ..... . . 1sS Hipotecas y embargos...................... 1.872,681 75 $ 20. ooo, ooo, 1.627,235 70 'fercera .... ........ . 3 Arrendamientos.. ......................... .. 123,6oo 00 Cuarta............... 93 Sentencias y providencias judiciales No existe la misma uniformidad de pareceres en el 86~.464 28 Qui uta .............. . 6¡ Trausmisioncs de propiedad por conpunto relativo á la duración de los bonos fundadores, trato privado......... ............... ........ 11 398 29 --pues mientras los jurisconsultos consultados en México TOTAL...... , 518 ...................................................... 7.6oo, 726 54 estiman que la vida de esos títulos sólo alcanza al año 19r2, en que se cumplen los 30 años de la primitiva concesión del Banco Nacional Mexicano, los consul laBANCOS. dos en París la llevan afirmativamente hasta el vencimiento de los 50 años de nuestra concesión de r884, ó sea basta r934, y con ciertas dudas hasta el fin de nuesBANCO NACIONAL DE MEXICO. tra actual concesión. La junta de París, con apoyo en la opinión de los juristas franceses, estima que los derechos de los bonos Informe del Consejo de Administración. fundadores no deben extinguirse en ningún caso antes Aunque ya en uno de nuestros números anteriores de 1934; y el Consejo de Administración, absteniénhemos dado un extracto del informe presentado por el dose de resolver la cuestión, pero tomando en cuenta Consejo de Administración del Banco Nacional, relala repetida opinión de los juristas franceses y la que ha tivo al ejercicio de r904, reproducimos á continuación emitido la junta de París, ha acordado volverá abrir según nuestra costumbre, el expresado documento ín, hasta el 30 de Junio próximo el canje de los bonos funegro: dadores por acciones, en los términos acordados por la <cVenimos, en cumplimiento del deber que los EstaAsamblea general de 27 de Junio de 1903, y así lo ha tutos nos imponen, á daros cuenta de la gestión, duhecho saber por medio de avisos publicados oficialmenrante el pasado ejercicio de 1904, de los intereses que te en esta Capital y en París. habéis puesto en nuestras manos, y que, siendo cada día En cuanto al otro punto discutido, tanto el Consejo más cuantiosos, ofrecen problemas más delicados y dide Admistración como la Junta de París, sí se han visto fíciles, sobre los cuales, no sólo la ley, sino nuestros deen la necesidad de decidir cuál debía ser su línea de beres morales, nos obligan á consultaros. conducta al proponeros el reparto de utilidades corresEl primero, y acaso el más delicado de todos esos pondiente al Ejercicio de r904, porque en realidad problemas, se refiere á los bonos fundadores creados ha sido durante él cuando el capital del Banco se ha desde que vuestra Institución nació á la vida y cuyos aumentado con dinero efectivo, puesto que las 37,:500 derechos no había habido motivo ninguno para discuaccionessubscriptasenesta forma en r903, no participan tir, mientras no se aumentó el capital social primitivade las utilidades sino desde 1? de Enero de 1904, conmente snbscripto de$ 20.000,000. Pero ese aumento, forme á las condiciones de su emisión. como @ien lo sabéis, tuvo efecto por primera vez en el La opinión unánime de los jurisconsultos á quienes curso del antepasado ejercicio, durante el cual autorise ha consultado oficialmente, debía naturalmente ser, zasteis al Consejo de Administración y á la junta de y en efecto ha sido, la que:: al Consejo de AdministraParís, para emitir 60,000 nuevas acciones, de las cuales ció11 y á la Junta de París ha servido de criterio para 37,500 habían de subscribirse eu dinero efectivo y ... formar sujnicio, qne también ha sido unánime; y con22,500 se afectarían al canje de los 30, ooo bonos exisforme á él, veréis en el proyecto de distribución de las ten tes y en circulación. El término feliz alcanzado por utilidades que tenemos la honra de proponeros, que esta operación, en cuatúo á su primera parte se refiere, las ganancias líquidas de r904 se dividen en dos partes así como el hecho de haberse canjeado, al finalizar el bien distintas: en la primera, proporcionalmente á los año de 1903, 15,000 bonos fundadores por u,250 ac$ 20.000,000 del primitivo capital, se concede á los bociones, os son ya conocidos, por haber sido objeto espenos fundadores la participación que señalan los Estatucial de nuestros informes á la tíltima Asamblea genetos, de r5% á 30,000 bonos, ósea un doscientos milavo ral. Esperábamos que ese canje continuase hasta la á cada bono, después de las deducciones que los mismos completa amortización de los bonos fundadores; pero Estatutos previenen; en tanto que en la segunda, codurante el año r904 s6lo acudieron á él 556 títulos que rrespondiente á los $ 4. 916,700 en que el primitivo motivaron la emisión de 4r7 acciones, y acaso por este capital se ha aumentado, no se otorga participación alhecho, que nuestros Cortes de Caja mensuales dan á guna á los bonos fundadores. conocer, ó tal vez por la alza bastante acentuada que Así es como creemos haber cumplido con el deber de los bonos fundadores alcanzaron en el ~tranjero, el imparcialidad que nos incumbía entre los intereses que Consejo de Administración fué, aunque privadamente, pudieran juzgarse en conflicto; y esperamos que os serinterpelado sobre el alcance de los derechos que esos viréis aprobar nuestra conducta, inspirada exclusivatítulos confieren, á percibir un tanto por ciento de las mente en el deseo de dar á cada uno lo que es su yo. utilidades anuales, ya en cuanto al tiempo qne ese deLos tenedores de bonos fundadores no tienen, conforme recho deba durar y ya en cuanto á si debe ó no alcaná nuestros Estatutos, representación en las Asambleas zará los beuefi.cios que se realicen con el aumento de generales que celebráis; pero acudiendo á percibir el capital del Banco. dividendo que acordéis á esos títulos y á verificar su La delicada posición en que estas interpelaciones cocambio por acciones, demostrarán con la elocuencia de locaban á los administradores de vuestros intereses, así los hechos su conformidad con vuestros acuerdos, y de1 1 hemos esperar qne así Jo ha~a1~, recono:ien?~ que éstos se inspiran sólo en un sent1m1euto de justicia. . Todavía hemos de ocupar hoy vuestra atenció.n en importantes cuestiones que se refieren al po1ve1;ur .de vuestra Institución; pero antes creemo~ n~c~sano tu· formaros de los resultados del pasado ejerc1c10 y, ~nte todo, consignar que no nos hemos a~artado de la.l111ea de conducta conforme á la cual segmmos extendiendo nuestra acción en toda la República, mediante el establecimiento de Sucursales y de Agencias autorizadas á practicar operaciones. Así, durante el .año pasado y los meses transcurridos del presente, abrieron sus puerGnaymas, Toluca tas las sucursales de Ao-uascalientes, ~ . y Chilpancingo; fué elevada á Sucursal la.Agencia en Orizaba y comenzaron á operar las Agencias de León y Celaya. Resultado principal de este sistema, en cuyo desarrollo nos proponemos perseverar, ha. sido que las utilidades líquidas de nuestras dependencias lleguen á $3-375,480.12 1 ó sean $794,691 más que en 1903, y representan un considerable tan lo por ciento en el t?tal de los beneficios realizados en el año; total que s1 no alcanza al que por el ejercicio anterior os presentamos en virtud de circunstancias excepcionales que en nuestro último informe hicimos constar, es, sin embargo, halagador, sobre todo, si se tiene en cuenta el ~umento de nuestro capital el hecho de que abonamos rntereses á nuestros depon~ntes y el de que la competencia bancaria es cada día mayor y más activa; á pesar de lo cual nuestra Cartera, que era de $63.006,028.65 en 3r de Diciembre de 1903, alcanzó á $66.965,555.26 en la misma fecha de 1904, siendo de advertir que en este aumento de $ 3-959 1526.61, el de los préstamos sobre prenda está representad<, por la suma de$ 3.178,683.80. Algunas de nuestras ~uentas, ~orno l~ de inmuebles, la de gastos de instalación y útiles ex1ste?te.s y la de mobiliario 1 presentan también algún crec1m1euto, en razón de q ue comprenden las inversiones hechas para el desarrollo de nuestras sucursales. Así, por ejemplo, hemos adquirido un solar en Chihuahua y hemos co?struído casas en donde instalar nuestras dependencias de Aguascalientes, Puebla y Torreón; todo en condiciones de que, lejos de temer una pérdida en el porvenir, nos aseguran un aumento. de v~lor. . Observaréis que nuestra existencia en CaJa, que era de $25.862,893,71 en fin de 1903, se elevóá . . . . . $40.377,028.07 en 31 de Dicie~bre a.e, 1904:1 y esto al mismo tiempo que nuestra cuculac1on bajaba de $23,826,228 á $23.595,281. La explicación de este hecho nos lleva por modo natural á .hablaros de l~ importantísima reforma que en el régtme~ monetario de la República inició su ilustrado Gobierno en fines de 1904 y está desarrollando y cons~man?~ en estos momentos, por medio de las leyes y d1sposic10nes adecuadas. Antecedió á esa reforma la existencia de fuertes créditos en oro á cargo del extranjero, que determinaron durante casi todo el año pasadolun divorcio bastan te considerable entre el valor en oro de nuestra moneda de plata y el tipo de cambio sobre el exterior. Este divorcio al anunciarse oficialmente la reforma en Noviemb~e último hubo de ace::ntuarse más todavía; y de esta suerte el é~odo de la moneda nacional de plata, forzoso en otras circunstancias para pagar en el extranjero las deudas de todo género de la República, s~ suspendió prácticamente por completo y ha determrnado en nuestras cajas una fuerte acumulación de numerario, que no nos ha seducido para impulsar nuestras ºP:raciones, que á su vez habrían estimulado, en condiciones artificiales, y por lo mismo transitorias y acaso peligrosas, nuestra circulación en billetes. *** Nuestras relaciones con el Gobierno nacional han continuado sobre las mismas y acostumbradas bases de mutua inteligencia y completa cordialidad, Y no sól.o hemos hecho, en los términos de nuestros contratos.vigentes, los servicios que tenemos encomendados, s~no que vuestra Institución tomó parte en la contrata~16n del empréstito de 40.000,000 de dólares del 4 por ciento que se hizo en Noviembre próximo p~ado; opera· ción de crédito que, sin duda, puede caltfic~rse com? la más importante y ventajosa que la Repúbhca Mexicana ha llevado á cabo. También hemos coadyuvado y seguiremos coadyuvando, en la medida de nues~ras aptitudes, y capacidades á que, c?n la reforma que plica el nuevo régimen monetario, se º?tenga l~ ma yor fijeza posible en el tipo de los cambios extenore~, que esperamos será para el país, y ~ara vuestra Institución en particular, una fuente de vigor de prog~eso cuyos alcances son muy difíciles de medtr y aprecia;, acostumbrados, como lo estamos todavía, en f~erza e la reacción y la costumbre, á una vida económica llena de sobresaltos, sorpresas y aun peligro~, que so1a~er te una extremada prude11cia podía conjurar cuan o a moneda de medida común de todos los valores, se hallaba co~vertida en el valor más inestabl~ d,e todos. Dejarán ciertamente los cambios de constttmr uno de vuestro; importantes ~apítulos de prove:ho, como hasta ahora y merced á una nimia prudencia, lo han co~stitufd~ y buena prueba de ello es que á los beneficiJs de 1904-han contribuídocon solo$ 127,228.98, cuan en 1903 representaron$ 703,005.94; pero en. compensación no ofrecerán en el porvenir los pehgros que ofrecieron el pasado y sobre todo, la fijeza en est~ ~atería traerá corno ya ha comenzado á traer, ca pita es extranjeros 'en busca de empleo 1ucrat'1vo, que fomentarán la riqueza pública en todas sus formas; lo cua1 no podrá menos de ceder en provecho de vues~ra titució11 la primera en tiempo y en importan.eta {u ' habiend~ confiado en el porvenir de la Repúb~ica, da hoy el principal de sus títulos á la consideract n del país y de su ilustrado Gobierno, en haber desarr~llado, si no es que implantado, el uso prud~nte del cr dito, por vías y métodos sanos Y, por lo mismo, fecundos en buenos resultados. un: r ° 1n:- ~r *** Por renuncia del Sr. D. Sebastián B. de Mier, fué provisionalmente nombrado en su lugar el Sr. D. nesto Pugibet; mas como toe ole cesar .en este a~o, conformidad con nuestros Estatutos, es mne~esar~? que este nombramiento se someta á vuestra ratt.ficac10~. Además de dicho Sr. Pugibet, en su referida cahdad de substituto del Sr. Mier, toca cesar en su encargo, ~n el Consejo de Administración, á los ~res. D. Anto~io Basag01't'1, D• Manuel Romano Gav1to, D. Saturmno d p ' A Sauto y D. Gustavo Struck, y en la Junta e ans, á .los Sres. E. Huard y Antonio Batanero de Monte- 8;~ ne~o. mos la pena de informaros del fallecimiento ?el Sr. t~eJosé ~aría Bermejillo, que ~esde la fu~d~ctón del Banco formaba parte del Con:ejO de Admrn!s~ración, y cuyos serv!cios fueron tan importantes y uh es á vuestra Institución. , . E t El Consejo inspirándose en el espmtu de los ,s atutos que mdnifiestamente tienden á que el número de Administradores se reduzca á once ~uando todos se encuentren en México, no ha h~cho m s~ pr<¡;t:~u~~; ahora hacer uso de la prerrogativa que os.. le dan de nombrar substituto al Sr. BermeJtllo; y por �EL ECONOMISTA MEXICANO lo mismo se permite proponeros que confirméis esta abstención, dejando vacante ese puesto en el Consejo. *** Para concluír este informe, nos permitimos someter á vuestro examen y aprobación, el Balance y cuentas qu: son ane~os .Y qu: han sido sancionados por los Senores C?m1~an~s. Si los aprobáis, en unión del proyecto de ~1~tnbución .de utilidades, los bonos fundadores reci.buán u1~ dividendo de $r 3 . cada uno, y el del~ acciones ser~ r7 por ciento, incluyendo el 6 por ciento que recibieron en Enero último·1 y nuestro fondo de reserva ,ordinario se elevará á $5.3201979 .951 que se aumentara cou el traspaso de la cantidad de $3,245,61 ~·~1, producto líquido de la prima con que f~ero1; emitidas las 37,500 acciones de aumento de capital a que antes nos hemos referido y la cual suma ~r .no haber e~tado enteramente depurada en 31 d~ Diciembre últuno, no pudo aplicarse á dicha cuenta en el Balance que sometemos á vuestra aprobación.» ?e EL BANCO CENTRAL MEXICANO. .En la últi:11~ Asamblea fué electo el siguiente CouseJo de Admm1stración: Propietarios: Sefí.ores Enrique c. Cree! Joaquín D Casasús, Ramón Alcázar, Manuel Araoz , Antonio B. Hernández,. ~ernando Pimentel y Fag¿aga, MigueÍ Itur?e, Emtho Meyran, Donato de Chapeaurouge José Signoret y Alfredo Bloch. ' Suplentes: Señores Carlos Casasús, Francisco Madero, Fe~nando Duret, Alberto Terrazas,Jesús Salcido Y Avilés, Rafael Heruández, Mariano Yáfiez, Carlos. Bracho, Ernesto Schroeder, Mauricio Ullmann y Gmllenno Acho. . Como el .sr. Creel es actualmente Gobernador inten1;10 de ~hihuahua, fungirá como Presidente del ConseJo el Lic. Jo~quín D. Casasús durante poco tiempo, pues como ha s~do ya nombrado Embajador de México en Estados Umdos, habrá necesidad de nombrarle á sn vez relevo en el Banco. EL BANCO AGRICOLA ElHIPOTECARIO. . Acaba de verificarse la Asamblea general de accionista~ del Banco Agrícola é Hipotecario bajo la presidencia del Sr. D. d'ó . .Ramón Alcázar, en la cual sei cuenta con 1as s1gmentes informaciones: Por concesión del Ejecutivo Federal se ha ampliad? el plazo que se fijó para el aumento del capital social d~l Banco~ ~5.000,000, de la siguiente manera: deberan subscribirse $ r.ooo,ooo hasta el 3 de Mayo de 1907, Y lo restante hasta igual día de 1908. Durante el ejercicio de 1904 se obtuvo una utilidad neta de $r69,n5.86, laque, agregádolea.ue le fué el saldo de $6,084.49, que se obtuvo del ejercicio anterior resulta en total de $ 175, 200. 35. ' El valor del nuevo y elegante edificio que ocupa el Banco ~n la calle de Tiburcio, fué de $ 3211355. 68 . ~e fiJó en la suma de $ 300 la gratificación al Comisano; enlade$ 1~0,000,el dividendo á los acciouistas poseedores . de . acciones, y en la de $3 ,2oo el di' vi'd endo á 1os ~cciom:t~s poseedores de bonos fundadores. Cada acción recibirá$ 6.50, y cada bono fundador$ 2.05 . 259 EL ECONOMISTA MEXICANO Por último quedó integrado en esta forma el nuevo Consejo de Administración: ' Propz'etan'os: Sres. Enrique C. Cree!, Ramón Alcázar, José Castellot, Fernando Pimentel y Fagoaga y Jo~é González Misa. Suplentes: Sres. Carlos Casasús, N 1~olás del Moral, Fernando Duret, Jesús Salcido y Avilés, y Donato de Chapeaurouge. MERCA DOS EXTRANJEROS. MERCADOS MONETARIOS. 20 de Mayo de 1905. ~a liquidación de fin de quincena ha ejercido su in· fluJoen los mercados monetarios, aunque, como de const.umbre, en muy pequeña escala. Una vez pasada esta ligera contracción, se esperan precios más bajos del dinero. Ya de Londres anuncian la posibilidad de que el Banco de I.nglaterra logre retener el oro que llegue del Sur de Afnca ) de otras partes. Fúndase esta creencia en qu~ son muy pequeñas lascantidadesque el Gobierno ruso t.iene ah~ra en Londres, y en que también se han reducido considerablemente las disponibilidades de los Bancos franceses en esta plaza. Por otra parte, la producción de oro en Australia es al p~esente muy considerable, y habitualmente se la dest:na á la exportación. Sin embargo, las inmensas cantidades de lana, trigo y carne que ahora está enviando aquel país á Inglaterra, lo colocan en situación de poder r~tener su producción de metal amarillo. Por esto, las cantidades que actualmente llegan de Australia son ~uy reducidas y no se espera que aumenten en algún tiempo . De todos modos, la reposición en el cambio sobre París y ~l haber cesado la de~anda de oro por cuenta de I:rancia, han puesto al Banco de Inglaterra en condi~10nes de p~der conservar el oro que llegue del extranJero. Ade:nas, ya ha empezado á volverá sus cajas la gran cant1dad de numerario retirada hace algún tiempo para el resto del país. Resultado de todo ha sido un aume.nto de fuerza en aquel establecimiento de crédito Y m:Jores ~speranzas para un tiempo bastante largo de precios baJos del dinero. ~a s~tuación especial de los principales mercados es la s1gmente: El dinero ha estado con buena demanda en Londres al paso que las qisponibilidades han ido disminuyendo, efecto d~ la. pasada liquidación quincenal, del pago del e~présttto J~ponés y de otras necesidades que han temdo que satisfacerse. Debido á esto, se han renovado los pr~stamos toma~os del Banco de Inglaterra, habiendo oscilado su precio entre 2~ y 2};(% y ocasionalmente hasta 3%. La firmeza del mercado de préstamos no J1a ~~ectado mucho á los precios del descuento, y la cotizac1on del buen papel á tres meses se ha sostenido alrededor de 2>(. %, con algún pedido á un precio un poco más elevado. En París las operaciones entre Bancos y banqueros han e:tado encalmadas, faltando á menudo la primera matena, el papel. Se han tratado las primeras firmas á I >(. % ; las aceptaciones de Banco han valido r ~ % · los .valores de comer~io, 1~ y 1~%. Las pocas ope~ rac10~1es en perspectiva no pueden provocar sino contracc10nes muy pasajeras. El mercado de Berlín sigue todavía mostrando la in- fluencia de los pagos por el empréstito germánico, de las retiradas de capitales franceses y de la última operación de crédito hecha por Rusia sobre billetes del Tesoro. Los precios del dinero han estado por consiguiénte en Berlín relativamente altos¡ el del descuento libre subió al principio hasta 2 Yz %, pero degpués ha quedado inmóvil á 2~%; el de los préstamos al día, que había llegado hasta 3%, ha ido descendiendo gradualmente hasta tocar el nivel mucho más bajo ahora de 2 3;.{ %. Probable es que la retirada de capitales franceses, que empezó hace ya algún tiempo, á causa de la persistencia en Berlín de precios muy bajos, se haya detenido en estos momentos por los precios más elevados que prevalecen en el mercado. En Nueva York, la liquidación que ha tenido lugar últimamente y la acumulación de fondos, como preparación al pedido hecho por el Secretario del Tesoro á los Bancos, han aumentado las disponibilidades, y los préstamos al día se han podido obtener al bajo nivel de r Yz %, aun cuando el precio más general ha sido desde 2 á 2Yz%. La situación de los Bancos asociados es mucho más sólida ahora que hace un mes: las reservas han aumentado, los préstamos se han reducido, los depósitos también se han contraído, y finalmente, ha habido nn aumento notable en las reservas sobrantes. La elevación del cambio sobre Londres dícese estar relacionada con la transferencia de fondos japoneses á Londres¡ pero esta plaza ha vendido recientemente un número considerable de valores á Nueva York, y esto, indudablemente, es lo que más debe haber contribuído á aquella elevación del cambio. Los últimos cambios de Londres han sido aproximadamente: París, daño de 2 por 1,000; Berlín, beneficio de 2Y8 por 1, ooo; Nueva York, beneficio de 1 ~ por 1,000. Los cambios de Londres sobre las principales plazas del Extremo Oriente han sido, en valores á la vista: Yokohama, %fr;i Singapoore, ir H; Bombay, fi·i Calcuta, t H; Hong Kong, f1r f; Shanghai, t !, En París se han hecho pocos negocios en el cambio internacional, excepto sobre Londres, que se ha repuesto muy vivamente, quedando á H el cheque; á H- el pape! corto, y á H el á tres meses. t ~~éó oo ·- oc"' ~lll ~ e-o~ "'"~ ·~""= -41i:i::p. a: " e~ .. ~ ~.u f. Cl.'"" .5"'·g =" ;1 a,8 -z~.., >- ~~ uo "u~ .9'4 BANCOS V 1 ::> ExhJ- -1- - ~ - - - : Chiapas (Túxlla Gutiérrez). bic16u $ 50. ... ..... . . ... .. . .. ...... .. . ...•.. 5,000 100 $ 52 $ 50 $ 3 oo I Comercial Refacclonario \Chihua á cta. hua). Jbhibición 150 ........ ........ 2,000 100 6o 55 Bonos fundadores ..... ......... ...... 25 20 $ 12 oo ...... Mercantil de Yucatán ( Mérida) ..... 40,000 100 125 118 Bonos fundadores ......... ... . 6s 6" $ 10 oo I Oaxaca ( Oaxaca). ................... ..... 5,000 100 125 12<1 (Nuevas: emisión $ 115, exhibí ción $951, .............. ........ ........ 5,000 too 118 113 $13 50 14 2,i~~:.~. '.~~~~.~-~~.~~~:. ~.~-~'.~'.~~~~ J0,000 Yucateco (Mérida)......... ........ ........ So,ooo 100 1 100 6o 125 57 12'l CHRISTIAN MICHEL MEXICO, D. F . • OFICINA: CENTRO MERCANTIL, 3er. PISO, I9.-Apartado 2,139. INGENIERO CONSULTOR DE INGENIERIA MECANICA E INDUSTRIAL. CONTRATISTA Y PROVEEDOR DE MAQUINARIA Y PLANTAS COMPLETAS PARA LA INDUSTRIA Y MINERIA. ESPECIALIDADES: ~~--~~ ~ MAQUINAS Y PLANTAS COMPLETAS PARA: Fábricas de azúcar de caña, Fábricas de alcoholes, Fábricas de aceites, Fábricas de Fideos y Fábricas de almidón. Molinos de trigo. Molino11 de maíz y Molinos de arroz. Plantas de irrigación. -~ :~·?i) j Maquinaria para hormigón. Maquinaria para la minería y haciendas de beneficio. Purificadores de agua, para calderas, industrias y poblaciones. Maquinaria para labrar y elaborar piedra y madera, Grúas y Dragas fijas, portátiles y flotantes. .Vapores y lanchas para ríos y lagos. Máquinas, turbinas y calderas de vapor. Motores y locomotoras de bencina y alcohol. Motores y generadores de gas de carbón y de leña. Ferrocarriles angostos y portátiles, de tracción de sangre, de vapor y de electricidad. Turbinas y ruedas hidráulicas. Bombas para cualquier objeto y líquido, arena y aire, de pistón y centrifugas. Construcciones de fierro. Casas, barracas y edificios transportables, construidos de madera. Bóvedas de acero á prueba de fuego, para dinero y documentos. �26o EL ECONOMISTA MEXICANO FINANZAS. . :.... MÉXICO, J UNIO 16 ( l P. .. = .. ..... ...... c.>::; ., MERCADO MONETARIO. e -a e~ Manufacturera "El Buen Tono"" ......... ...... .8 • Hecho. Bonos Mexicanos del 3% (Consolidados) ... : .... del 5% 1', 2~, 3' 4' y 5' senes. ,, ,, 72-70 102-100 CAMBIOS SOBRE EL EXTERIOR. PLAZAS. rJJ BANCOS. BANQUBROS. LONDRitS, vista;······: ......... .................. 2 4% LONDRitS, 6o d1as vista ...... ·················· 2 ·55}Í p A.RIS vista............ ...... ............... . 202 ~ Nuav~ YORK, vista .............. ...... ... · HAMBURGO, vista. ·· ··· · ·· ·· · · ··· ·· · ·· ··· ··· ··· 2 ·º7f8 EsPA&A, vista ....... .. ........................... r48J4'. HABA.NA. ·························· ·········· ····· r87 o ü z < o ~ o o"' Ei ...... .. ,0 < )J L 'f f . ........ Q. -g e O, L L 1: o .. .; > " o ..... =:e -:!:! ... )( ~~ . e (J'J e e:;) z < = .8 :§ ; !; ¡ nos 85 ........ MERCADOS EXTRANJEROS. 1--~~1~~~ ~ 350 Banco Nacional de México. ············ .... · · · $ 352 Bonos fuudadores 350 345 01 " ,, é • 233 232 234 Bauco de Londres ~ M x1co ·· · · · ···· ·· · ·· · · · · ·· 165 167 Banco Central Mexicano ........ ········ ···· ··· 166 200 250 Bonos fuudadores Jt ,, ,, • • 98 Banco Internacional é Hipotecario ......... .. 100 101~ Serie A, Bonos del 6% 103 100 100 Serie B. ..... ........ ····· 101 " " 100 100 "u Serie C.... .. . .......... . I OI " ,, . 135 Banco Minero de Cl.ubualtua .... ·· ··········· · 136 150 Banco Oriental de Puebla ... ·· · · ···· · · ·· ··· ··· 151 85 Banco Mercantil de Monterrey (exh. $80) .. 90 156 Bance. Mercanti l de Veracruz ···· ·············· 157 70 Bonos fundadores 75 JJ ,, u . b ft 96 95 Banco Agrícola é Hipolecar10 (ex . ,, 100 ) g8 ~ ,, ,, Bonos del 6%. 99 113 Banco de Coabuila ......... ····· ................. .. 114 132 Banco del Estado de México.................... I33 6o 70 Bonos fundadores 160 Banco de Nuevo León ........................... . 170 119 Bauco Occidental de México.................. .. 121 158 Banco de San Luis Potosí .. .. ····· · ....... ····· 16o 325 Bonos fundadores 375 ,, h " 120 115 lfauco de Duraugo · ····· ........ ········ ··· ··· 8 126 llaneo <le Jalisco .......... ····· ··· ... ............. . 12 200 190 Bonos fundadores. . · 126 Ha,~co de Ú~alecas \exhibición $60 1...... . . 131 225 Bonos fu ndadores ........ 250 105 .tta'1; co de TaGasco (exhibición f, 70, ........ . 115 78 85 Banco de Aguascalientes... ... ··· ······ · ·· 200 Banco de Souora ...... ······ · ·· ··· · ····· · ···· ·· 240 400 Bonos fu ndadores ...... .. . 450 !19 Ba~co de G~~uajuato. ... ···· ··· ··· ............. . 121 92 Refaccionario de Campeche ... ····· ··· ........ . 95 90 Refaccionario de Michoacán.. · ····· ··· · ·· · ·· · · · 100 140 Banco Americano .. ... ... ·. ···· · ·· · ·· · ·· ··· ... · ·· · · · 150 210 Banco Mutual~ y de Ahorros (exb. t,90 )...... 220 128 Banco de Hidalgo .. ·. .·· · ·· ···• · · · · · · · · ·· · ·· · ·· 130 6o 65 ,, ,, ,, Bono fundador ....... ... .. 112 Banco de Morelos ......... · · .. ·, · ·· · · · · ·· ·· · · ·· · · · 113 123 Banco de Tamaulipas......... ··· ...... ··· · ·.. ·· .. . 126 100 Bonos fundadores .... uo 65 Ba~~o d~ Qu~rétaro extm. $6o ........ .·· ·· · ·· 68 140 Banco Yucateco..... ..... ...... · ....... · · ·... · ...... 143 170 United States Banking C~............... ......... 175 85 C! Banquer.1t Veracruzana .... ... ............ ··· 95 C! Terrenos de la Calzada Chapultepec, Bo530 530 nos hipotecarios 8% • .. · ·· · ·· ·· · · · .... ·· · · ·\ 535 Junio 15. 103 Em réstito Mexicano ........ :.............. ......... 5%, 1' oro. 103 mp réstito Municipal M.ex:1cano. · .............. 11 E p . ...................... .. Nominal. LoNDRJtS, Pesos MeK1canos... ·· · · · · ·· · · ·· · ··· ·· · · ·· · · · barras por onza ......................................... . PI t ª.ªen del B~nco Nacional de México.................. .. . Acciou~~ la Deuda Nacional 3% ·· ········ ······ ······ ........ . Bonos Deuda Interior . 510,, at. Bonos ....................... . ............ ... . 27 I/¡6 35 35]4 51~ PARIS,]unio 15. . d e¡ Banco Nacional de México............ ........ Acciones 891 NUltVA YORK,}unio 15. ................... ············ $ 58}.( Plata en b~rras ... ······ ······ ... ···· ·. ········ ······ ······ ...... Pesos Mexicanos.······ .. ·........ ·········· 45~ ~~111~~~~===================¡ ,, ...... 123 ........ Vende· Comdor. prador. Hecho BANCOS 185 130 Idem ídem acciones preferentes, 7%··· ... 140 8g 91 Cª de' las Fibricas de Papel "San Rafael." 220 ci Industrial de Orizaba ··· ·· ....... " · ·"" · ·· · ·· 230 8o ci Industrial ''San Antonio. Abad" ...... ··· 82 1g8 200 ~ Cervecera Toluca Y. México ......,. ........ ... 123 ~ de Potencia Eléctnca, E. H1da;g ~ ... 130 26 25 ~ Industrial Manufacturera La Teja · .. 203 207 ~ Industrial Veracruzana ............... ... ···· ci de Aguas Gaseosas, S. A-:··: .... :.......... Io8 103 105 C~ Industrial de Cemento. Pnv1leg1ado. · · · · · II5 ge ~ Eléc~ é Irrigad' de Hidalgo , .............. [00 89 90 ~ Industrial de Atlixco ..... .. ········· .......... "Obligaciones" 1~% ... ·· · ·· ... · · ·........ ·· · ·· .. · · · IIIO IIOO 78 75 e~ Cigarrera MeX1cana ··· ·· ··.. · ··· ... · · ···· · "· 46o 440 c~ Industrial Jabonera de Laguna .... ········ C~ Fundidora de Fierro y Acero de Mcn85 87 terrey ........................................ ........ 101 Ferrocarriles del Distrito. Bonos del 6% ... 103 38 40 " La Aurora," Fábrica de Fibras ............... 42 45 "La Unión,"~ Jabonera de Torreón ....../" 87 "La Mexicana,"~ de Seguros (e.xb. $40) .. 90 ''La Mexicana,"~ de Seguros. Liberadas.. ........ 6o 8o "La Casa Colorada" ·· · ·· · · · ··· ... · · · ·.... ···· · ... 6o 50 Negociación Agrícola de Xic~<Í< Anexas.·· 8o "S. lldefonso,,, Fábrica de TeJI os······ ...... Crédit. Agríe., Salt. ( Coab. ) Bonos de $100 ........ 140 1~ FONDOS PUBLICOS. 8 DE 1905 • ------ COMPAÑIAS INDUSTRIALES. Descuento de Bancos.·:····· .......... ······............... ...8 8 Descuento del Comercio .. ·· ············· ····················· 8 Descuento de Letras.............. ... ............... ........... Intereses sobre inmuebles ...... ······················· ...... 7 á ,s1. Oro mexicano ( monedas de $ 20) .... ... .................. 197=1'1" · Oro americano.················ ····· ····· ...... .................. 202 201 Oro español .. ···· ············· ········ ······ ······ ········ ··;··· Oro francés (por un peso) ......... ......................rs. :, H M.) Vende· Com· Hecho. dor. prador. ... o m 261 EL ECONOMISTA MEXICANO ,, PRECIO MEDIO DE LA PLATA EN BARRAS, )1 NUEVA YORK. MES. 1904. 1906. 1904. 1906. 57.055 57.592 56.7(_1 54.202 6o.6c)o 61.023 26.423 26.(,65 26.164 24.974 25.578 25.644 26.76o 26.591 26.349 26.76o 26.952 27.930 27.930 28.047 55.43o 55 .673 58.095 .... 57.8o6 57,120 57-923 58.453 6o.563 ARo. .................. I,OND~. ......... ········· ......... ········· ......... .......... º ' ""'' ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ········· ......... -······· ......... ......... ......... ......... ......... DESCUENTOS DE BANCOS. COMERCIO. LoNDR!tS ·•··• ·• ············ ·· · ·•· ·· ···· ··· ·· · ··· ·················· PAR!$ ......... .... ······ ········· BERLIN ................................... ...... . . AMSTERDA'M ············ ......... . . . .. . ........ . BRUSELAS ....................... ............. . . VIENA , , ... ............... . ..... .. . ..... .. ......... . NUEVA YORK. .................................. . BANCOS. �EL ECONOMISTA MEXICANO EL ECONOMISTA MEXICANO COTIZACION DE LAS PRINCIPALES ACCIONES DE MINAS. PRECIOS CORRIENTES EN LA PLAZA DE MEXICO. Junio 16 de 1905. VIBRNJtS 16 (r P. M.) Dlt JUNIO DE I90S, ... E., ... .; o ~ ,:,,:,..o z't!·s I>• -• .. i:i •- . - ll. Q '..: eº o,:, uf ll. I> ESTADO DE DURANGO. *ll~ "':! ESTADOS DE MEXICO Compañía Miuera de Peñoles.· 2500 Cerro Colorado .. .•................ . Restauradora. Guanaceví.. ... 10000 Y MICHOACAN. 100 28oo 26oo 10 .... .. 10 .. .. .. ... ESTADO DE GUANAJUATO. *57 A!1g11stias, Pozos.................. .. 24oo exh. 52 *35 C111co Señores y Anexas, avia: ,.doras ·:.:........................... .. 2000 ,. 20 *34 Cinco Senores y Anexas, aviada ............................ . 400 40 Provideucia, San Juan de i~'i:~·~ 6ooo " 30 145 49 1 15 1 32 135 ESTADO DE SAN LUIS POTOSI. Concepción y Aue.xas Catorce R1 Barreno, av!arlora..'... ~........ : ,, ,, aviada ............. .. ~ta. María de la Paz, Matehual~ ~an ;ego y Anexas ............. .. ua .ª upana ......... ............ .. La Victoria y Anexas ............ .. f 3000 100 30 20 2000 10 IIO 105 400 exh. ..... ...... 96oo 248 246 248 2400 8o 8 6 3000 10 13 9 2500 20 365 350 1 ,, 5 Aldebarrán........ .................. *26 Alacráu ................. ............ 35 Bella Mañana, contribuyentes. 30 ,, ,, Ji beradas ...... 10 Buen Despacho.................... '"33 Dos Estrellas........ .. ........... *81 La Esperanza y A11exas El Oro La Reforma, aviadores'.. ...... liberadas, i ac" ciones " Providen~¡'~.d~.'i~~~~ip~~·::::::: *1 Santa Ana, (á ) Esperanza........ S~nta Rosa ............................. 18 Victoria y Anexas ce El Oro»..... ,, liberadas . .... 5 Antarés, tiagadoras. ................ ,, liberadas. ......... ........ 6 Borda, antigua y anexas, pagadoras ............................... Idem ídem liberadas ............. :: 12 San Patricio, pagadoras.......... ,, liberadas ............ 2000 2400 18oo 8oo 3000 3000 3000 200C 100 33 25 16 50 25 100 15 roo 20 ... 100 50 42 100 36oo 3550 100 1500 1500 100 28 25 ... 1000 100 20 3000 2400 10 2000 100 2400 100 1200 100 2400 100 1200 100 14 28 6o 3 45 52 6 20 10 25 30 11 40 so 4 18 6ooo 100 6ooo 100 31 90 5 20 29 75 2000 1000 100 100 ..... 8 ESTADO DE GUERRERO. Alianza ... ..... .. .. .... .. *64 Amistad y Coucordi~ .............. 128oo 100 1 .............. 96oo 100 Ca y Santo, aviada. ....... ...... 1200 • Came11a, a viada .. .. .. .. .... .. .... .. 1100 34 Coalllr11Je1ñ1,Í aRviadla.. .... .. .. ... .. .. .. .. . llOO •246 50 pa a ea del Monte, avia_dora.................................. . 2 221 1)111a1111ta y Auexas, aviadora... 554 ...... 16oo exh. *l El, r!' . ,, a viada..... . 8oo ..... t nc1110, aviadoras ........ ... . , 120 exh. *r •; ,, aviadas ............. · 640 ..... l,uadalupe llillalgo, aviador~:: 1440 .... . *u , G a"¡ ,, aviada..... 48o ..... . ua a t)pe Fresnillo y Anexas , Y Hac1e11da,Purísima Graude. 1000 exb. *20 Guadalupe, Fresnillo............. ..... II u La Bl~uca y Anexas .............. : 1400 164 La Rema y Anexas, aviadora.... r2500 200 50 ~~: d~ Maravillas, aviadas...... s6oo 50 --~,a villas y Anexas dviador l roo 140 Maravillas y San Eugenio, avi~: i68o 100 do............... . 50 Maravillas el L~b;.:::::::·::::::::: 1000 50 1 88 l'alt11a Y Anexas, aviadora....... so R aviada.......... 6oo 50 e ug10, aviada ...... ............... r28oo 100 375 Santa Aua y Anexas, avjadora. l8oo S" " ,. a viada.... 6oo ..... 395 ant!l Gertrudis y Guadalupe, *Sr aviadoras ........................... 6oooo 100 San~ Gertrudis y Guadalupe, e ...... ······ f . !~ ,, ····· 668 Sa~~:<!;i~~..Apó~t~i·,..~~¡¡;¡¿_ 96oo 6 59 300 100 174 22 Delfina, 1~ serie..................... 2500 33 " 2ª " .... . . . .. .... .. . .. .. . 2500 *n Garduño y Anexas.................. 7200 4 57 ...... .... r6o 7ro 25 18 40 ;~ Asturiana y Anexas............ .. Candelaria y Pinos .............. .. 15 Esperanza y Anexas ........... .. 33 El Porvenir (.M:inillas) ........... . 31 Lourdes................................ . 17 Nueva Qnebradilla, aviadoras. * ,, ,, aviadas .. .. 15 San Carlos y Anexas............. .. 32 San Expedito Pendencia Preferentes ....................... .... .. San Expedito Pendencia, liberadas ................................ . *44 Santa María de Guadalupe ..... . ······ ...... ······ ······ ...... 40 ...... ...... 25 200 170 So 70 325 310 6 7 20 100 75 ······ ······ 140 18o 130 7! 4 5 ······ 7 5 6o 45 20 30 3500 15 6 15 2 Nai~a! (Chihuahua) ............. .. 100 300 13ooc: 11000 Nat1v1dad (Oaxaca), aviadora.. 1800 30 8oo 750 ,, ,, aviadas... 6oo 30 ........... . Turquesa Privilegiadas............ 3%25c roo 78 75 59 57 6o 100 15 10 10 3 2 2 ,*,So 1200 1200 g6o 50 1820 1785 1780 50 650 640 4o 935 910 40 28o 265 30 3 .... . 30 3 ... _ 30 12 8 12 8 6 ~ 4 3000 36oo 1200 2500 120 12 8 2500 exb. 105 100 2400 50 8 6 2500 16 20 .... . 2500 5 20 .... . 2400 100 12 8 6oo 100 22 18 20 2500 IO 15 DIVERSOS. 20 20 rJ.r. HACIENDAS DE BENEFICIO. "Sr Ilartolomé de Medina Pachuca *100 San Francisco, Pach~ca . ..... .. San José de San Luis de la Pa2 *78 Unión ...... ···························· 2 2000 6ooo 2500 3000 50 8o 75 50 90 85 100 50 18o 300 270 ····· *70 La Fraternal .......... .. ......... , ... 1000 *77 Norias de Baján ...................... 1000 *56 San Pablo ............................. 2400 10 20 50 620 580 750 700 225 210 Y MEXICO. S~ntiago;Ane::!~~tip~j~¡;~·~ ; ~ ,.;;.riM NOTA. " Bo.o, h;po. !~ :¡ !~ too,.,::::::-:.::·.lü~:. 4 4 1 . 1 8o meros de Di'l'ldendos pagados. Los otros n6meros corresponden , Jtxhibldones. á 13 ()() á 23 00 á 2 50 á 12 00 á 8 50 á 2 12 á 2 00 á á á á á á á á á á á á á á 2 o6 l 15 22 00 5 8 r5 12 48 9 9 8 8 rr 8 25 00 oo 00 00 50 00 00 00 75 50 Garbanzo ..... ....... .. ... . 150 kilos Garbanza...... .... .. . ... ... . . , 11 Harina flor.. .. . . . . . ....... . 11 ~ ,, Lana eu rama . . . ..... . .... . 11 ,, Maíz ( Zamora, Pénjamo y Piedad} ancho.. . .. .2 hecló!itros ,, Querétaro . . . . .. . . . . . ,, ,, Interior . . . . . . . . . . . . . ,, ,, Toluca y Chalco...... ,, Manteca, según calidad. . ... 1 r ~ ks. Sal de la mar. .. . .. ... ....... roo ,, Sebo, bolas y eu panzas. . . . . . 11 ~ , , Tabaco Tlapacoyan ras ........... ,, ,, ,, zac ......... . ... ,, ,, Córdoba principal .......... ,, ,, Congo.. .. .. . . .... ,, ,, ,. ,. Punta .... ....... .. ,, ,, San Andrés, morrón ........ ,, ,, San Andrés, tripa. . ..... ,, Trigos, ValleToluca y Puebla .. 161.,, ,, del Int'!rior..... .. . . ... . . ,, ,, Ntlmero del dividendo. FECHA DK COBRO. C&NTIDAr>. 13 Abril ........ 1905 cupón 64 Amistad y Concordia ... . .. . .... .... . . 8 Marzo •.... . . 1905 Aguas Gaseosas ....... . .... .. ............... . cupóu 9 T . ..... .. 1905 Banco Nacional. . . . . . . . . . . .......... .... . ... . cupón 42 I~o JUll!O, I· Jumo ....... . 1905 21 ,, ,, Bonos fundadores ....... ...... . Banco de Londres . . . . . . . . . . . . . . . . . ......•... cupón 16 1~ Marzo ...... . 1905 r Julio .. .. .. . .. 1905 Banco del Estado de México ... . ..... . .. . . . .. . cupón u 30 Abril .. : .... . 1905 Banco Oriental ......................... . .... . 9 15 Enero. . ... 1905 Banco Minero. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . cupón 8 1 Junio .. .... .. 1904 Banco A~rícola . . . . . . . . . . . . . ............... . cupón 5 11 Marzo ... . .. . 1905 Banco Hidalgo .... . . ....... .... .. ........... . cupón 4 Banco de Coahuilct ........ , .... . ........... .. cupón 14 20 Febrero.. ... . 1905 Banco Mercantil de Veracruz . ........... . .... . cupón 14 16 .Marzo ...... . 1905 1? Marzo ...... . r905 12 Banco de San Luis Potosí ...... ... ....... ..... . cupón 10 1? Julio ........ . 1905 Banco Central. ....................... . 2 Enero ...... . 1905 Banco Morelos .. ... ..... ..... .............. . . cupón I 15 Marzo ...... . 1905 Banco Tamaulipas.. .. . . . . . . . . .. ..... . .. . .... . cupón 2 15 Marzo .. ... . 1905 ,, ,. Bonos fundadores .. ........ •. cupón 2 Barreno ... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . cupón 28 30 Septiembre .. 1904 19 Abril ....... . 1905 12 El Buen Tono......................... . JI Mayo..... . . . 1903 Cía. Minera de Torreón ...................... . 2 31 Marzo ... .. . . 1903 2 Compañia Restauradora y Purísima ........... . IS Marzo ..... . 1904 6 Cía. Industrial Cemento Privilegiado.......... . Cía. Incl ustrial de O rizaba ... . ................ . cupón 16 15 Junio ....... . 1905 La Victoria y Anexas ..................... , ... 63 -cupón 25 15 Junio ....... . 1905 Cía. Telefónica Potosiua... .. . .. .. .. . . ....... . cupón 37 19 Octubre . .. . . 1904 15 Marzo ...... . 1905 Cía Eléctrica é Irrigadora .. . . .. . .. .. .. . . . ... cupón 5 16 Febrero..... . 1905 Carmen Pachuca . ............................ . 34 15 Mayo...... .. 1905 Il Cía. Industrial Veracruzana. . . . . . . . . .......... 15 Mayo.. .... . 1905 Cía. Cervecera •Tolnca y México• ............. . 17 19 Julio ........ . 1904 Cía. Cervicera Moctezuma ..... ....... . ...... . cupón 6 30 Junio . . ..... . 1905 Cfa. Terrenos Calzada Chapultepec, boao $500 .. 1 cupón 8 1~ Abril ... .. .. . 1903 22 Banco Internacional é Hipoteeario. . . ...... . 30 Septiembre .. 1904 El Barreno (S. L. P.) ....................... .. 27 , ~ Abril ...... 1905 Ferrocarril de Veracruz .............. . ........ . cupón 7 Cía. de Transmisión de Potencia, Estado de Hi23 Mayo ..... .. 1905 dalgo.......................... . .. . . . . . . . . 86 28 Febrero..... . 1905 Hacienda Bartolomé de Medina............... . 81 Hacienda de San Francisco .. ............ . .... . 100-cupón 23 15 Junio . ..... .. 1905 1? Junio ....... . 1905 La Providencia, San Juan de la Luz . . . . . . . . . . 40 La Natividad, Oaxaca .. .. .......... ... .. ...... 68-cupón 61 25 Octubre .... . 1904 r5 Junio ... .. .. 1905 Las dos Estrellas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 27 Marzo ..... . 1905 La Unión, A., Pachuca........ . ...... . .. • .. 76 La Blanca. Pachuca...... .. .. .. . . .. . .. . .. . .. cupón 11 26 Mayo. ... ... . 1905 10 Marzo . .. .. . 1905 La Mexicana. Seguros de vida.. . . . . . . . . . . . . . . . 1 25 Enero ..... . 1905 1 La Fraternal (Monterrey)...................... 70 20 Febrero .... . 1904 Progreso Industrial.. .. . . .. .. . . .. . . . . .. . .. . .. .. cupón :i 24 Marzo .. ... .. 1905 Real del Monte... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 30 Junio . . . .... . 1905 Santa María de la Paz, Matehuala.. . . . . . . . . . . . . 18o San Rafael aviad. ( San Rafael$ 12, Soledad $12, 20 Junio . ...... . 1905 Sorpre,a $4) ·.. .... .. .... .. . . . . . . . . . . . . . . . . 181 20 ,, , , · ,, · · · 1905 San Rafael aVJado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 20 ,, ... .... . 1905 Soledad aviada.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 20 ,, .... , , , , 1905 Sorpresa aviada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 104 28 Abril. ...... . 1905 Santa Gertrudis y Anexas, aviador . . . . . . . . . . . 395 San Pablo. Monterrey. .......... ... ........... 56 cupón 43 7 Septiembre .. 1903 19 Julio . . . .... . 1904 San Rafael, Fábrica de Papel . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Turquesa, Privilegiadas..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 40 19 Junio ....... . 1905 Compañía explotadora de las Fuerzas, San Ilde15 Mayo........ 1905 fonso.................. ... ......... .. . . . . . . . cupón r s. ESTADO DE NUEVO LEON. 1 ESTADOS DE MICHOACAN 132 Luz de Borda, aviadora .......... 3000 32 32 25 ESTADO DE ZACATECAS. ~!: s~~ \i_~¡.¡~¡ 40 40 30 680 ras............................ .. Santo Toruás Apóstol, aviad~::: *18o San Rafael y Anexas ( Trompi /a~~~·~~-·~·;1·a"a"a"" •78 Sol d d · ' ... *io S e a , av iada...................... 3 orpresa, aviada........ . 78 San Estebaa, aviador.... :::::::::: " ,., liberadas........... 92 S an Fehpe de Jesús, aviadora.. " '' ,, aviada..... 50 50 100 de $ 12 75 14 00 de 2 25 de JO 00 de 8 00 de 2 o6 de de 1 94 de 2 00 I 00 de i6 00 d~ de 5 00 de 7 00 r2 oo de de 11 50 de 46 00 de 9 00 de 8 50 de 7 oo de 7 00 de I l 00 8 oo de ro oo á 30 00 á 15 oo 50 00 1 6o á 1 65 800 á 900 de de de <le 6 50 á de de de de de de de de de de de ci e de de 6 75 6 62 7 oo 6 25 á á á á 3 50 á 3 75 á 7 00 á o 00 á 7 uo á 2 30 á 5 00 á O 00 á O 00 á 16 00 á 18 00 á de de 6 62 7 00 6 75 7 25 6 50 4 00 4 00 7 50 6 (¡Q 7 25 2 50 5 50 30 00 10 00 17 00 18 25 DIVIDENDOS DECRETADOS SOBRE VALORES MINEROS E INDUSTR I ALES. NOMBRP. DP. LA NEGOCIACION. 1 ESTADO DE HIDALGO. Aguardiente sin casco, barril .. 65 L, Al~odón nacional, según clases, 46 kg-. Añil. ....................... .. kilo. Arroz de las Villas .. . ... . .... 46 kg-. ,, de Jojutla . . . . . . . . . . . . . . ,, ,, Azúcar 1~, refinado superior .... u ){kg-. ,, ,, corriente.. . ,, ,, ,, ,, prieta. . . . . . .. ,, Cacao Tabasco ............... . kilo. Café de Córdoba, según clases. 46 k. Cebada. . .... . .......... 2 heclólitros. Chile mirasol. ........... . .... . 11 ~ kls. ,, mulato.... .. . .. . . . . .. . . ,, ,, pasilla..... ... . . .. .. .. .. ,, Estaño inglés. . . . . . . . . . . . . . . . ., Frijol bayo gordo .•...... . 2 hedólitros. ,, ,, entregordo. . . . ,, ,, ., delgado . . . . . ,, ,, parralefio, s. clases.. ,, ,, negro, según clases. ,, ,. revuelto. . . . . . . . . . . . ,, llaneo I. é Hipotecario. Bucareli 1019. Oficinas del Banco. 3.6o 7.00 ll,00 13.00 7.00 4 00 5.00 6.oo 6.50 5.00 6.oo 5.00 7.00 4.00 6.oo 8.30 14.33 2.00 6.oo 10.00 " 7.00 5.00 1.00 3.00 5.00 7.00 10.00 6.oo 3·33 5.00 2.00 2.79 I.00 1.50 1.00 2 .()1) 12.00 30.00 00 , ,M') ~- . ,, Ba~~o Ce¡.'tral Mexicauo. Banco Central. Banco Central. Oficinas del Banco. Bauco Central y B. I. é Hip. Oficinas del B. y Sucursales. Oficina del Bauco. fü,nco Central. Oficinas del Banco, Banco Central. Banco Central. Banco Central. Banco Alemán. Plaza de San Juan. Tesorería. Torreón, San Luis Potosí. Coliseo Viejo 7. Juan Manuel 22. San Luis Potosí. San Bernardo u. San Agustín 15. Capuchinas 7. Ocampo 3. Banco Nacional. Ocampo 4. Banco de Londres y México. Oficinas del Banco. Banco Alemáu Trausatláutico. Oficinas Veracruz. • J ,00 10.00 ~ Ol'IC!NA DB PAGO, ) 5.00 5';, J O.llU 10.co San Bernardo I I. Banco Central. Banco Internacional é Hipotec. Montealegre 6}~· Don Juau Manuel 19. Cadena 22. Lerdo 4. Banco ,!e Londres. Empcdradillo 9. Monterrey. Seminario 6. Palma, 13. Sau Bernardo 11. Central y AlellláUy Scherer y CI 4.00 3.00 Santa Teresa 13. Santa Teresa 13. Santa Teresa 13. Santa Teresa 13. 'Ranco Internacional é Hipotec. Monterrev. Angel 2. ' Hotel Jardín 25. 6.oo Arco y Bajos S. Agustín. 28.00 12.00 15.00 5.00 l.00 I0.00 �EL ECONOMISTA MEXICANO CONSTRUCCION DE HORMIGON ARMADO SISTEMA PATENTADO "DANIEL GARZA." OFICINAS CENTRALES: • ZULETA NUM. 12.,. -• MEXICO, D. F. La clase de constm ccio nes que hoy ofrezco al público no sou 11na improvisación, ni un ensayo de los muchos q ue frecuentemente se prPsentan . Es el re:mltado de una serie de estudios y experi- mentos, que, u u idos á los brilla ntes resultados que este sistema ele construcciones ha dado en Europa y en EstadoA Unidos, p resentau á las personas q ue emprendan la co nstrucció n de cuulq uiern clai-e <le editicios, t res importantísima!:l ventajas sobrn todos los procedimientos conocidos hasta, la ferha: BARATURA, SOLIDEZ Y DURACION. El costo de la obra que se emprenda resultará mós pequPño que si se realiza con cualquiera de loR materia les conocidos; respecto de su solidez baste decir, que desde el momento en qu<' se termina la obra constit uye un todo homogéneo, que, co mo es fácil de compl'encle1·, vence eu rf'sistencia ,1 aquPllos materiales que no i:;e eucuentren en ig ua ldad de circunstancias; además, las experieucias llev·adas á cabo dem uestran científi ca y prácticamente que el ''HORMIGON ARMADO" es más sólido que las piedras cornun mente empleadas en las construcciones couocidaR; .v con respecto á su duración. lo único que puede asegura rse es que eu el viejo continente se han encontrado pal'edes construídas por este sistema que datan de una época a nterior á la Era Cristia na. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Economista mexicano : semanario de asuntos económicos y estadísticos Description An account of the resource Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos Año de publicación El año cuando se publico 1905 Tomo Tomo al que pertenece 40 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 17 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753626&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos, 1905. Tomo 40. No. 12. Junio Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Zapata Vera, Manuel Subject The topic of the resource Economía Condiciones económicas Economía Estadística Description An account of the resource Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía de El Gran Libro Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1905-06-17 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200140 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Hacienda pública Importación Industria Ley general de instituciones de crédito Minería