1 20 2 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14887/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._122._Julio._0002012896ocr.pdf 8e33a0a762d3baf12dcedf3a62a3c2f7 PDF Text Text scuelas de bachilleres de Matamoros, ad·Victoria, Torreón, Saltillo y Tampico . .----iciparán en 13 reunióji de preparatorias ~ de las secretarías de Educa.. Pública y de Comunicaciones y PúbÍicas, de la Universidad de y de la asociación de univer.. mexicanas también asistirán • · er congreso de escuelas prepa• del noreste de la República ENVIAN OBRAS COMPLETAS DE ANDRES BELLO LA BIBLIOTECA Universi- croNES acaban de acreditarse ante el rector ·vcrsidad, para asistir a la Primera Conferencia e el Bachillerato en el Norte de la República informado, esta reunión fué convocada a ini-' • r, licenciado Raúl Rangel Frías, y por acuerdo Universitario, para los días 27, 28, 29, 30 y 31 y primero de agosto venidero, con el fin de ún con las instituciones representadas, los prorganización del Bachillerato en esta región chez, químico Manuel Guerra, prof~ora Luisa Rojas, Franci~co Arreola y Simone D. Sanz; el doctor Mariano Narváez G. encabeza. rá la delegación de la escuela preparatoria noctu'r na de Saltillo, y el profesor Artemio Villasaña, la de Tampico. La "Carlos Pereyra" estará representada por la delega• ción que encabeza el licenciado Carlos Zavala; el Ateneo Fuente, por los maestros licenciado Arturo Moneada Garza y doctor J. de Jesús Dávila, y, por último, la_ de Matamoros, por los señores doctor Zcferino Pérez Guerra, licenciado Pompeyo Gómez, profesor Inocente Hernández y profesora Olga Chavarría. egaciones renstituto "18 de Palacio, DuPreparatoChihuahua, creditadas y encabezarán Cisneros R. endoza Soto, atalia D. de itarse las dela Preparaia, Tamauia Nocturna de la Prepa. . . . .o, Tamaulipas; rlos Pereyhuila: del . , Coahui- MAESTROS ederal de DISTINGUIDOS. estarán reloa maestros PeMa.rgarito Sán- A esta importante Primera Conferencia de Estudios sobre el Bachillerato en el Norte asistirán también los señores doctor Carlos Graef Fernández, jefe del Depar(Pua a la 12• pq.) taria de nuestra mJxi•a Casa de Estudios acaba de enriquecer su acervo con el envío de las obras completas de Andrés Bello, cuya comisi6n editora dependiente de la Biblioteca Nacional y del Ministerio de Educaci6n de Caracas, Venezuela, hizo el envío a la Universidad de Nuevo Lc6n. Las obras recibidas son un tomo de poesías, tres tomos de filosofía, cuatro de gramúltca y cinco de es111dios gramaticales, los cuales fueron remitidos a la biblioteca de nuestro Centro de Cultura, agradeciendo el señor rector el valioso envío de las obras de que se trata. ,_--!_________ _J El informe anual de la Facultad de Filosofía y Letras UN SEMINARIO cultura\, sobre la vida y obra bibliográfica de don Alfonso Reyes; dos ciclos de conferencias con la participación de maestros universitarios, valiosas adquisiciones que enriquecieron la biblioteca y otras no menos necesarias, fueron parte de las actividades desarrolladas dut ante el año escolar 1952-1953 en la Facultaa de Filcsofia y Letras de la Universidad, según el informe que acaba de recibir el rector. • Además de que las labores doCP11tes se realizaron conforme 11 plan de estudios, se creó -por otra parte -la Escuela de Ciencias Biológicas, cuyas actividade~ se iniciaron el primero de septiembre de 1952. En cuanto a !03 exámenes de fin d-! año, ~e ¡mi• sentaron a ellos alumnbs regulares y aún los oy:mtes. Los exámenes extraordinarios serán el 17 de ag<:'Sto venidero. ttMe entusiasma el ímpetu juvenil de esta · Universidad, su espíritu liberal, pro.. gresista y generoso. Monterrey tiene la sincerjdad de la provincia mexicana ..." dice el doctor Andrés Iduarte, director del Instituto N acionál de Be.. Has Arte~, quien es nuestro huésped ENTREVISTADO al doctor Andrés Iduarte• H EMOS escritor suelto y ágil, conversador ameno e infatigable y mexicano ciento por ciento, quien ha vivido largos años en d extranjero sirviendo al país como diplomático y como hombre de letras. Acaba de llegar a esta ciuda<l invitado por la Universidad de Nuevo León en calidad <le maestro huésped de la Escuela de Verano. Nos recibe amablemente en su alojamiento del hotel Ancira y, desde luego, le manifestamos nuestro deseo de obtener, para los lectores de VroA UNrvns1TARIA, una breve charla en la que dé a conocer sus ideas y sus impresiones sobre su actividad intelectual, literaria y pedagógica;q'lC ha desarrollado en el extranjero así como los planes que para el futuro piensa realizar en su carácter de director del Instituto Nacional de Bellas Arte;, que desde hace al~unos meses le ha sido encomendado por el Gobi1:rno de la República. Des <le luego, interrogamos al doctor l<luarte: · -¿Por qué dejó usted su cargo de .:odirector del Instituto Hispá• nico y la cátedra de literatura hiy panoamericana de la Facultad de ' Filosofía de la UniversidJd de Columbia, y el de miembro de b Delegación de México ante las Naciones Unidas?. -Porque el señor Presidente de la Re!)ública me dió la oportunidad, llamándome para el puesto de director general de Bellas Artes, de 1 servir a México más <lirectamenfc de lo que lo servía en Nueva York, y la de vivir en México. Esto es. .~, ?Jili , to,l'~ {Pasa a la 12• pjg.) PElllOOICO PRO-CUl TURA AUSPICIADO POA El PATRONATO UNIVERSITARIO Df NUEVO UOH Registrado como artículo de 2' clase, el 16 de abril de 1951 4- Monterrey, N. L, 22 de julio de 1953 'f Año 111 Año de Hidalgo ------ Número 122 ... • HUESPED F.l lunes próli.rno pasado, el señor doctor don Andrés IduJ~ce, dir~ctor .~e neral del, Instituto NJd~nal _de lklla1 Artes, a~ribó a ~ta ciudad para dar cinco pl.íticas en torno a su hbro "Un Niiio en la Revoluc1on MeK1cana , como hucsped de la Umvcrs1dad de Nuevo uon en sus Octavo; Cur)O• Je Verane,. En d aeródromo de l.i localidJd fué recibido por rep"loentantes de lu autoridade. y alumnos universítari(),I y por periodistas dd di rio ''1-,1 • Porvenir". En la primera gráfica, de izquierda a derecha: pasante de medie ma . Alberto Joncs, profesor Alfonso Reye, Aurrcco«hea.! ~irector de3 VIDA • . UNIVERSITARIA y sccreuño g~er:il del Patronato Un1vemtmo; profesor Funmco M. Zertuche, 1•r~toc de la Escuela de Verano; _~cnonta H1ld1 Moreno, ICáonia Guadalupe Frías, licencí1Jo Alfon,o R~ngcl Guerra, ,ccretano de la Facultad de F1losof1~ y Leteas y el paSJnte de qu1m1ca ÚIIC$to de Vill.ureal Molma. - Ell J¡ ,e¡-uoda a,í(l(a¡ momento ea que d doctoc lduartc ~ entcerntado poc OUC$tcO d1tcctoc, prOÍC$0r AlfolUO Rcye¡ A. IVERS IDAD , .. �"VIDA UNTI'ERSITARIA" PAgina Dos Curso intensivo de clínica infantil Pospusieron sus ~onfere "VIDA 'UNIVERSITARJAW y Cuauhtémoc: los maestros Palaviciniy1 ISMO, INDIGENISMO -4~ L PRESIDENTE de la Co,_ni_sión Nadonal Ba-.io, cenciado Manuel Palav1c1m, comunicó al direetor .. II la. ela de Verano que le fue materialmtnt·e lmPGIIIMe 'lllllt :onterrey a dictar tas confc.-encias que ofreció, ea ......... 1 que está anunciado ·e n ~rosp~ctos. 11 El licenciado Palav1c1m, segun el prospecto, a ... conferencias sobre el ''Derecho Bancario Mexicano" a . . . 111 lunes de ta presente semana en la Universidad; ~ !r de los infc•·mes recibidos la semana pasada. vend~ a . . . ta el próximo mes de agosto, en la fecha que opa..__ dará a conocer. También el doctor Wenceslao Roces, que habla . . . ·r de s al 7 de a¡-osto a dictar un <'Unillo sobre "IAI ~l Derecho Romano a la lux de ta Historia d• Roma•,, 10 viaje para la semana que se inicia el 24 del agosto. E !º~ (f&AGMCNTOS) ~ . . d r cibió la visita de los señore~ profesores EL VIERNES PROXIMO anterior el rector de la U~1vers1da_en~ias Odontológicas, doctores Charles A. extraordinarios de la Escuela de V~rano,. en su. Sección ~~~so intensivo de c1inica infantil"' en una de Sweet hijo Y Donald J. Las ton, quienes impa~tier_on dun derecha. profesor Francisco M. Zertuche, do_ctolas auias d~ la Facul-'ad de Odontologta. De. izqme~ a a Sweei Lastan, Miguel Rossani, licenciado 1 res Raúl Margáin, Juan Serna :::;!e~ri~ :~o~~~~aº~uel s. Campuzano. _ _ _ _ Por PAUL WF.STHEIM. _ _ __ Sábado fué y capricho el beso dado, Capricho de varón, audaz y fino, Mas fué dulce el capricho masculino A este mi corazón, lobezno alado a.._ .., ; . . • ,._ dt la libertad politi~ de América, esto • 111 IIIP'is,ción, como pueblos hbrcs, de los grupos : . . . tlC iDrmaron d Imperio español. Los españoles lwN • riaDos qutJ pc_,r pasión o con dolo, envuclf ~ en d otro, semtjan a los avestrum que : . : 111 CN1, ta d polvo y dejan al dtscubicrto d 1 d cana,6a. u.te la permanente existencia del dett- : . ... ,___ Al negar Méxioo un monu.men10 al con: : . . . ÍI 1r lt air¡,a a, la . cultura españo!a de la que ........ , 111 primer tcrmmo no ,e lo rucp tampoco • ..... pm,aaiidad del extremeño -tan ~no de ~• h J álí- acrific::ariamos ~via I nuestros hcrnunos el . . • Huitzchilopochtli, d cuchillo de obsidiana 1 la era del Gólgata, los tamc.mcs no bubicru. . . . por fl animal de carga, nos vestiríamos coa liaples taparrabos, nos toariam01 con pi• - -- 1 d ctores Charles A. Sweet, hijo, Y Dona,d d1ct~~~fo: :entro de las 'l.ctividades :te la seccl~n de Lastan en el salón de actos de la Facultad de Odo o fe 'tos doctores Juan Serna Sánchez, Miguel . ó . d la Escuela de Verano, a carg ciencias odontol gicas e Rossani y Miguel s. Campuzano. • En construcciones monolíticaf, S llevará al cabo la Primera Conferencia Nacl. Pro-Libr~ e . SEROR Ignacio Márquez Roddes, -· secretf', io neral de la junta directiva de la Sociedad de Ami L gel d·as 21 28 Y 29 del próximo mes de agosto se llegos del Libro Me:drano, _acaba de c:;;u;¿rc: e ~~m:ra O>nterencia Nacional Pro-Libr_o, para cuyo v&rá al cabo en la Capital de la . P d"ente entre los centros culturales Jel pa1s. tá distribuyendo ta convocatrr1a eorrespon i 1 esa tlll'nó este asunto al je,fe tlel Departamflnefecto se ~~e motivo el nctor de la Universidad nuevodeon ndf"ncias una Seceión Ed;torial, con f"l fin de to d ~:Ción Social Úniv~rsita.ria.. que. incluye ~nt~ sus p::t: en la Primera éonferencia Nacional Pro-Libro correspondi'enteE pat. a ma r 9 que •se b agan las •estiones de que se habla. E 1: tinadas a resistir grandes t ningún material de construcción ponde con tanta ef ícacia CCllll6 CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris Y Bla nuestras Marcas~ "MONTERREY" e r-1-.., Dep,n1amnto T!<nia. -4 • • J~ciOn pua eualquict ...._,....._... _1 .. 1 .... 1..i- ~ --- et VENTA! tM ME~ :co de ungre-, sino al derecho de conquis.. ■-- ap;.údo ca pro del hom<naj< 1 Cor1is, • __... Ucp basta pedir o insinuar la destruc.. • C.Ulrmoca es é5te: no hablamos náhuatl sino 1, llat • da unicbd hispanoamericana J coo. ; i I Niffflll, es la lmcua de Cervantes J la ~ ibtrizad.t1 llegadas a nuesttu tierru .... • España. El argu.mmto alcanza 1 •eccs qre,. . . . . áa es la ánia dignidad que podemos pre,. •11 .....; ,.. dla -1in la atltun española, clig. ,_ --- - ~ • . UN ASPECl'O DE UNA de las conferencias que i&. •ueeln» productai lf.U. .t»f- t . . - d. la s...-,¡. ... la E,,o,,o,.io r-i-.t., ..i..i.. t.. _1;,.ao_ .l. l. A. S. T. M. Soaed.J Amoricaw P"P ~¡~R7~o~a_;ffs Pnacl.u d. M......la IN MONT!R~~ N l A'PA~l!ti CEMENTO MEXICANO s. A. AP ART AOO No. 392 MONTERREY, N. L, MfilC. )'lllqae y mcual m vez de leche de nea • - blius, ttndríamos d pelo más lacio o cri1¡, ,.._ ... _.., los labáos .... y promir. • anuno el argumento original, discuti• titapmblc, sigut um marcha sectaria huta . . . . extRmos de, fanatismo confesional J aun ..._ ...z¡, tan chabacanos o tan odiosos que ti' comentario. La únia asneración que fle ti la de b quilates de la a.iltura 0tcidco.tal, '"'"°' •tlllatt J faqo por la conquista. española. *** lllí • • • IISlo. FJ indio no a s61o h.istor& y 1rEstá presente el 11\ lioWt ~ J vale en d gobóemo J en las le" . _ Imito Juáiez, e Ignacio Ramúq, e I¡ru,4"8...._ No ha:, arte mexicano, Di beche . . . . . ea qDC falte la 6pn de un indio, • .__ mestizo de fuerte porcentaje 02tivo. .... 111 rnoeablc, Di digno, restar de DUCSlr2 t.n.. flMt t1t ella que vemos todos los días en la can• la ..... a ti libro, eo la calle, en nuestras vecwazóa de hombra y de ami¡os. Si C$OS español J pcrttnttffl a la cultura hispánica, • ll&icn llevan también, como un trasfondo • IS? t, la huella del indígma. Y, al lado de f ...... W el indio Juárez, de pun nza u1 • apa apcañola en su vida cultural y política, tleúnsa nacional. Muchas sombras ha arro~ • t n : Juárcz; ptro el sitio que tiene en IUxia. :, de las libertades humanas resiste 1 ibtstipc1oro mal intencionados y a inicundos Paralrunndo un conocido decir, podemos iJIJls:. fllle: "lo Cortés ~ría mejor decir LO ao quita lo Altamirano". En el dcsam,.. ~ c:ahn mo:icana es suicida arranar la raíz M • ~ n cercenar las ramas del árbol regado . . -.,. 1 alma de la csilipe de los primeros . . )ftleate vivo y viviente. Me •.11 *** ~ la iustwcaci'ón de la Conquista huª.'!"mo, sólo quien crea que d triun. dtbio ser absoluto y no dejar picdni 'IYD, sólo quien ~ que d mundo in; : ; : Y ~,terrado, puede olvidar la tre._ ~u~ este httho de guerra, si 1e • ,/;l,ota 11 htStoria, podría considerarse ac81rific, ~oritta. Puo no se puede. Y la tlGI.. de Cortés 1e cierra casi hcrmé- Ds l't...nc., Hr$PAN0AMEkrCANAS 1951. • DE 1u manifestaciones más fascinante. UNdelA arte antiguo mexicano son los .-eUeves de los "Danzantes" de Monte AJbán. No es que crea; no creo; si inclinade Sobre mis manos te sentí divino Y me embriagué, comprendo que este vino No es para m[, mas juego y rueda el dado.,. ... Aaib, P., pa,bkm.a mayor, de vida, de jwticia. Se .._ DE MONTE ALBAN TU, QUE NUNCA SERAS la JIIEait'! de la conquista toca de paso, pero no se . . . . ai priocipalmrntt al problema de la cultura 1. laurel joven Por Am>us louAtn t• CERVEZA LOS 'DANZANTES' , 91 --.- Plgln& Trea - ----------------·--- 1 1 Yo soy la mujer que '!ive alerta, Tú, el tremendo varón que se despierta y es un torrente que se ensancha en río. Y más se encrespa mientras corre y poda. Ah, me resisto, mas me tienes toda, Tú. que nunca serás del todo mío. AuoN::.1NA ST01.N1. ~------ ----- ------- o.C';w----- .J [__ AL_Fl_'ON_~_O_R_E~f LA SOMBRA DE GOETHE ERA NATURAL que un hombre nacido para las bellas letras como Reyes, habia de interesarse profundru"nente en la obra de un genio artístico cuya Poderosa influencia aún se proyecta: Wolfgang Goethe. Desde su primer libro da. muestras de conocer ampliamente ta estética del maestro de Weimar, al referirse a la simetrla que campea en el ambiente y en los personajes de sus trabajos. Es IncuestionaAfirma Reyes que si hay santible que nuestro poeta y ensayista dad en Goethe, hay que busolarla siempre ha ex~ en su silencio y en su renunciaperimentado la miento. He aquí dos virtudes que atracción goe- el propio Reyes practica hoy, y thiana. Las ert- que ponen de manifiesto su actis e ñ a n zas de vidad y energía. Siempre está con aquel arti s ta algo nuevo hacia que tender, adinsigne, la mitiendo con el creador del Fausfuerza de su to que la vida es un perpetuo pensamiento y empezar. Estima que Goethe aparece co-la perfecc i ó n de sus creacio- mo esotérico para mejor seducirnos, ya que también "hay apósnes, lo habían de subyugar toles que persuaden huyendo". Pero lo cierto es que Reyes tampara siempre. t..il Gurickt Y asi como bién siente la seducción de los el autor de "Werther" fué de una enigmas, y uno de ellos es sin maduración continua por el as-- duda el que dejó planteado su censo de su arte, asi también Re- mismo maestro sobre la concepyes representa en su magnifica ción moral del mundo y de la vilabor una armonia única. Es el li- da. Reyes admira profundamente a terato y crítico mexica,no cuyo arte encarna una meta definida. Goethe. Le ha consagrado interevislumbrada proféticamente desde santes trabajos. Goza en estudiar su juventud, y al igual que Goethe su poesfa, su viaje por Italia y la sus ideales estéticos se transfor- fumlamentación que dió a su ideal man en determinados ideales so- de vida. De la visión del mundo ciales, principalmente en sus últi- de Goethe y de su doctrina sobre el amor, Reyes hereda no pocas mos años. intui:iones, entre otras esa mezHay otro rasgo en Reyes que cla que nos da en su verdad de nos recuerda su cu!to por el poeta un poco de poesía y en comparalemán. Como él cuida esmerada- tir en ocasiones esa actitud de que mente de la impresión artistica en el mundo nada hay necesario sin tratar de descubrir la verda- fuera del amor. dera composición y naturaleza de Al publicarse el libro de Croce· las cosas, ya que se corre el riesgo de acabar con la intuición poé- sobr2 Goethe, Reyes publicó · un tica. El conocimiento científico trazo admirable sobre la ptrsona tiene un derrotero que no es pre- espiritual y ya no sobre et ·•coethe con Ia casaca de corte y la cisamente el de la belleza, y si las matemáticas o la clasificación espada al flanco, o bien madri/J'ade las plantas son susceptibles de Jizando ante el busto de una aprendizaje, no lo es el espiritu jer, o leyendo un libro no más vG.. artístioo, ya que no se puede ad- luminoso que la mano que lo su• jeta". Lo visualiza como maestro quidr, pues se nace con él. de la humanidad y nos lo muestra Decía Goethe a Schmidt que 11 sólo la vida exterior estimula la lleno de virtud tranquila, de buen vida interna, no la seca especula- sentido, cualidades que destaca el ción, que no hace sino sorber sus propio Reyes en su intelecto, así jugos". Reyes ha demostrado con como en su papel de orientador literario de la juventud mexicasu fino espíritu de observación, su cordial amistad, y su Jnterés na. Es como el padre de "Las Afipor todo lo que le rodea, que sien- nidades Colectivas", un fomentate la naturaleza como un todo dor de la cultura, como él, analiza vivo al igual que Goethe, que la sus &ensaciones, las clasifica y las concebía en proceso constante de expone en una obra de arte. Es el creación. requiriéndonos hacernos Fausto que tiene la doble cualidignos de participar en él. Es lo dad de sentir, pero de g07.3r más que se afirma en aquella frase todavía cuando trasJada al verso "Conocer et Universo y no despre- o al ensayo lo sentido. ciarse a si mismo". (Pa,a a la 11 plg.) r:;1J. Monte AJbán, situad.o en lo alto de un cerro, que domina en nuestros días la ciudad de Oaxaca, fué el centro religioso de los zapotecas. Se supone que éstos Uegaron a Monte Albán alrededor del año 200 de nuestra era. Tardaron casi mil años en terminar su ciudad, ¡Una planifit'&ción de unidad po-fecta? No se puede dudar que -en esta construcción l01 zapotecas se guiaron a través de los siglos por un solo plano previamente establecido. La disposición de las pirámides da lugar a una cadena de plazas rectangulares que, abierta& hacia uno de sus lados, se comunican entre ellas, El conjunto eStá cerrado para el exteric.1' por una muralla de pirámides altas. Cuando lol: zapotecas llegaron a Monte Albán, el lugar 'estaba habitado y la colina era ya un lugar sagrado: había allí un templo sobre una pirámide, frente a elle. un edUicfo qu& con toda probabilidad. fué W1 obs&-vatorio y a un lado de éste otra pirámide, aquella en cuyoa muros de piedra, ~ubriéndolos totalmente, -están esculpido, los famosísimos relieves de los "Danzan~". Estas construcciones, que se erigieron alrededor del nacimiento de Jesucristo, pertenecen a una "cultura .-caica". "Arcaico" no se usa aquí como sinónimo de "primitivo". Aquella fué ya una cultura desarrollada., qne poseía una escritura (jeroglífica) propia y un sistema calendárico, ha,.. lado en la observación de los astros. Los relieYe1 de los "Danzantes,. son una prueba de que tam~én existía ya el ritual de los pueblos ?-"'ecortes1an?s, en que la danza sagrada desempeña papel tan unportante. Entre las tribus del México antig-uo, el baile era baile ritual, ejecutado para adorar 1 "divertir" a los dioses. La PSCuela sacerdotal era al mismo tiempo 'MCuela :le danza; una de las funciones del clero f•':'a la enseñanza de la, ceremonias de baile a lu g-eneracionee jóvene,. Lo que nosotros llamamos "baile de salón" no existia. BaJ.. laban los l&Cttdotes, los guerreros, los hombrea dignos y distinguidos, pero sólo excepcionalmente las mojf-res. No había parejas de danzanta: individuales, ni movimiento libre ·e n el espacio. Era baile de conjunto ejecutado en hileras o círculos, sujeto a un c-itmo rigurosamente observado po.r todos los bailadores. Sabagim, aquel clérigo español que PoCO tiempo después de la conquista apuntó toda las tradiciones del mundo indígena de que tuvo eonocimiento, habla de una danza que se celebraba en el "mes de otoño", en honor de la diosa Tete, danza que duraba varios díaa Y se Uamaba "Menear las manos de un lado al otro". El baile era conjuro mágico. parte del ritual, destinado a provocar en danzantes y espeetado:-es un estado de éxtasis religioso, Y el fin de la eeremonia era el sacrificio. En Monte Albán este baile sagrado, taJ como se ejecutaba delante del templo y de la piedra de los sacrificios, está representado -en tu paredes del mismo santuario. Los "Danzantes" son los sacerdotes que bailan en honor de la deidad. Taquigramu que se CCincretan a las lineas de contorno, escritos de un t·•·ón. Forma expresivL Muy fuerte, la capacidad de expresión, la energía con que la realidad observada se traduce en creación plástica. El grafismo de las lineas henchido de una sensibilidad que todavía no está deparada hasta la configurac¡ón formal cúbica, cancteris-tica de las épocas posteric.-·es de Monte Albán. Recurriendo a comparaciones con artistas contemporáneos, se podría parangonar el arte de loa "Danzantes" con el -expresionismo lírico de tos "lauves", de Laguin y l\latisse, frente a la forma cúbica, objetiva, de Picasso y Braque. Y, en .irealidad, aqueUos "Danu.ntes" evocan - y no sólo por el motivo, sino también y ante todo por su modalidad expresiva- -el cuadro de la Danza, de !fatisse {pintado en 1912), cuyo tema es el ritmo 7 el movimiento de la danza. Los "Danzani;s" de Monte Albán, plasmados hace aprox:imadamente dos mil años, son docu~ mentos de on arte colectivo de tipo religioso, que supo llegar a realizadones de alto r&B¡o, auté.q.. ticamente creadoraa. �• J>Ar.tn o Cu• tro _ _ _ _ _ _ _ _ _~ - - - - - - - - - - - - - ·ALFONSO REYES , . Cursillo teórico - practico sobre nutri (\'it nc' dt 11 3 fl~ld S. A. •'"'sito. Fiduciaria --,~ º J.lONTl:!.RREY, N. L . . . . .. . .. . . . . . . . . .. tn11i1ución d< f dt -Ahorro ,, ..,,...,.._ Su programa para el segundo año es el siguiente: .. !.-Reportaje de notirias locales. El alumno trabajará las fu entefi de la ciudad en que vi ve y • frecuentará aquellos sitios que son fu ente de noticias. !.-Redacción de crónicas, cuentos, deportes, fi. nanzas y a r ticulo" especiates de índole diversa. s.-Técnica de las "cabezas" o titulares. 4.-Corrección de pruebas. 5.-lnformación gráfica en general. &.-Historia general y actual. Cuestione, r elativas a t.~atados internacionales. 1.--Geografía humar.a. s.-F..stadística y su aplicación cotidiana del periódico. M} ew,r=-. de la Uterat~ra. (En México •e f'ns~~•~a la española •xieana en particular, procLMnndo fam,har,zar al alumlos clásicos españoles). . :S _. U. B1acnr1&1 e historia del pe,riodismo mexicano. Critica lite-nda e11 rt-lación con los pet::ódicos. ■ .... de estudios enunciado, como podrá advertirse, es rnás que ....... pan ocupa.:- la atención del alumno durante todo un año MAS DE TREINTA TRABAJOS SE DISCUTIERON EN EL TER(I CONGRESO DE MATEMA U 'S EXITO EN todoc; se ntido& fu é e-l JO C'on~"° N..., de San l•t> lllll'. t·cas 1 , que· se Cf'let.-6 e n la ciudad . • •Llu ,_. 1 12 df'l ntf'S ,1.., j o nio próximo pasado, se,:un 1ar..,. a ... al r •clor d f' la Uniw•r sidad el iu Tenlc-ro l. ba d t" r r nutr • ich o e,·ent o con la r epres("n¡ aei"ón .. . 1.. <' .I&, (lll6 a51!S 10 a d" de E studios. ~ d" 1 • pn' '"'O Trftlll En esta. r euni ón cie- ntificai seg-un_ tCf' ,. ing ~<~ M" r est" ntaron más df' t-rt inta trabaJos, todos mu) Utt P r· ó t ' 4Aná lis is dt- al2"on os conceptos fundam. . . . mat emá ti~", ¡ .... opio reprttif'ntanllt d e N u e,'O Lf-ón. . d .. t A1 ingeniero Tre,·iño Gr...c1a l e conespon io a d la.,;¡ m esas pa.ra pr<'sidi-r una de las secciones df". trabaJo. e Tod os los dt-lt"gados asist r ntes a este ~l"'rcrr Con l\fatt rmiticas Pstimaron que durant·e los días lle t r ~ resultados muy satis(actorios, que sm~1ado~ a ~•s ~te ÑII' r.as de las autc.--idad es esta-taies Y umvers1tar1as f' ~ contribuyeron a que los trabajo" del c_on.greso Mi df'b& <'O nfortable ambicnt f' de a bsoluta cor d,alillad. ::;¡: e:/f;1',a: L 4. SERORITA doctora Dolor?5 Salnzar López de la Se~reta.r1a de s~lubridad Y A.,:;;istenc1a, vmo a impartir un curso sobre nutriolc•gin, desde el lunes 6 del actual, a l:\s mat-stras ~ alumnas de la E~'.cuela Industrial Femenil ''Pablo Livas" y a lns amas de casa de la loc:Uidad, en uno de los i:;alones de esta escuela. Este cursillo que profesó 1~ doctora Salazar López termmó el pasado \.iernes 17. del --::........ a cultura está muy bi en balanceado con lot conooi- E )lñditel que e-1 pe-riodista joven necesita para andar " talo-_ . . . H dice en la jerga del oficio-- cuando recorre Iu N le IWñalan. ....,.. 1ene-ral y moderna, sobre todo el significado ele ella -lemPoránea es conocimiento que ayuda al periodista a la &rucendencia y en ocasiones "la intención" de cientoa 11111 Oepn a las redacciones de los diarios. e-oto en eJ manejo de ciúas estadísticas 1 el conooi• ..... •ebe-n buscarse datos para la est.~ucturación de ciertu • también '-rea que iel futmo periodista debe conocer. 6, 111 t d"'Jlto aunque sea cond ensado de la Sociología es básitl f"'lodista. El estudio de los seres humanos J sus r elacioPIIPO nocial, es esencial como preparación para los fot i.:.::-os 'I"_,_ de la literatura --5obre todo la de España 1 México a imPf'rativo categjr ico en la preparación periodistica. '1111,ria del periodismo en Eu ropa, Estados Unidos, la América flllln t.do en México ts algo que todo per iodista debe cono. . . . que la biografía de' los principales periodista.,, pues ello ., lalpi.ra(-ión profesional. 11 lrixlmo artí~ulo se hablará del plan de estudios para el • tle eltudios profe-sionaJ.es en lu escuelu de periodismo de ..... ftDido ocupando. i Asegúrese ! _Si quiere asegurarse F MEXICC, D.T AMPS R Ml~~~~~iws. TAi.irs. con Agencia en : V. Hu M<>'O, T AMPS. TORREON. COAH. " con Agcnms en: coLoN (u,.,N,) GoMEZ PALACIO, 0 oo. F. l. MAnuo, CoAH. Vna organi:isaci6n mezican• al aeri,icio de ,u hogar , • '1 en de/en,a de iu economíti día a día mejor calidad • • 'l! a mejor precio MATAMOROS L AGUNA, CoAtr. -.. d 1 dtos más adec.uados para la for# El Aho" o u uno t os _me t ¡El que ahorro mac, 6n dt U n /ondo tconómu:o permanen e . •• s,emprt tu ne/ . . • ud todas las venta1as )' facil,dad t s para U ofrectmos a us d Ahorros con esu Banco, su d luego su Cr1rnta e bl d que abra des t , d l 4 50º/ capital,za e ca a seu ahorro k producJrá un ,nteres e . / o meses. S, aún no ha abierto ,u cuenta con nosotros, hágalo Aoy m11mo Y rtrucrdr . . • Ah Vale más un Peso d que Ciento Volando. orra o (of,ao c. ~ n. B. • 6ll l-ff -201l9 de s,p1. 1-.52 ) > Escobedo y 15 de Mayo Teléfono 48-96 Apartado 703 Monterrey, N. L. bL p,o._ ,-r MllEBlERIAS INA~,2ocHA III C••i,ió11 N•cioHI dt S.. ot • -t+ • b f . 73).1 ,159 de 1/1/ 1' • Conferencias del licenciado César Sepúlveda sobre las relaciones entre México y Estados Unidos del Norte T RES ETAPAS ~e las relaciones diploffiá.ticas entre México y Estados Unidos reunirá en sus conferencias el licenciado César Sepúlveda Gutiér rez, director general de la propiedad industrial de la Secretaria de Economía Nacional, quien con el carácter de profesor huésped de la Escuela de Verano de la Universidad, vendrá a dictar los días 10, 12 y 14 de agosto próxim o el expresado pro(esional, cuyos estudios preparatorios realiza~ r a en et glorioso Colegio Civil del Estado, convertido hoy en nuest ra máxima Casa de Estud ios. La primera de las elapa_s, exp resó, se refiere a las inversiones irrestrictas de los norteamericanos en México y sus consecuencias. ¡Llámenos! OFICINAS FORANEAS EN: . A LA IZQUIERDA : el ~eñor doctor F rancisco Ca rm ona Nenclares impa rtiendo el cursillo dividido en ci nco con(erencias sobre : 'Sociología de la expresión lingü ística". A la derec~a: eJ Jicenciado Ignacio B urgoa da ndo u na de sus confere ncias en torno al tema: "La eficacia del juicio de amp!lro", dentro de las actividades de las divisiones de Humanidades y J uridicas de la Escuela de Verano. Estas conferencias se iniciaron el lunes 13 y term inaron el viernes 17 del que corre. Los estimadoo huéspedes de la Universidad regresaron ya a la capital de la República. E l propósito del licenciado Sepúlveda Gutiérrez, según dijo a VIDA UNIVERSITARIA, es presentar en conj unto las relaciones diplomáticas con los Estados Un'id os y cuál ha sido la t rayectoria de las mismas desde hace años hasta la fecha. Si quiere vivir tranquilo OFICINA MAT RIZ: NORTE SUCURSAL ORIENTE SUCU_RSAL. 945 Zaragoza y Tapia J,mcncz Ntc. ~UCURSAL OBISPADO SUCURSAL PO:--:IENTE V Carranza y P. Micr Villag r:ln Nt<. 462 . · JSO AGENCIA CENTRO-P. M1cr Otc. .. .......,...... $ 1.300,000.00 PADRE MIER Y PARAS ' el pr1111er ano, en las escuelas de periodismo de Estados Uní- S 7.000,000.00 OFICIN AS URBANAS: -- AST)Cl"LO anterior se hizo alufi1ón al prognma de estudios : CIVICO Industrial de Monterre\', Ignacio Burgoa regresaron a la ciudad de México ....-., del periódico 14EL TIEMPO: de Monterrey. CALENDARIO BANCO Plglna Cinco El doctor Francisco Carmona Nenclares y el licenciado l'or OSCA!: F. CASTfLLON. meditación de la vida. R ••v('~, con Ca.c;o, prota~oni7A el Reyes posee ese instinto de que 1;,lo étel t'scritor intnlectual. Gran habla Valéry de con!,:crvación ~el ~ubjetivlst o. mantienf' como Goeporvenir, oue lo impul~a a. brmthe el contrape~o (\r> su ~nbC'r dars~ sin freno a su trabaJo. Se frente a c;u impul:"O lirico. No c;e esp<."cinlizn en un r.énero d_<'tPr- le rf'prochó en sus comienz?S _su minlldo. Aborda todos con srn~- exigua producción. Hoy ~u b1bltolar n,aPstria, pues como Go~the . grafín es robusta y hn cimentado tiene la suficiente !uer-za para firmemente su nombre en la historia no sólo de la~ letras mexirí'pnrtirse entre ,·arios. El enfocana.<;, sino de América. Sin duda que de sus creaciones parle del ha tenido presente aquel pensahombre, a semejnn:r.::t dPl mac>st ro miento de Goethe de que para df" Weimnr que dijo: "La humnmarenr un nuc\'O d('rrotero, no niclnd? Es una absi rricción. No ha b~st!l ~ólo ser una buena c~beza., habido ni habrá más que homsino dejar una gran herencia. bres '. R"ves ,·istió la casaca diplom.ifü•yes n~ brinda en ~u };'lrg~ . tica, ·10 que nos hace recordar la cnrrera de e~ctitor In lección de st mismo. Y ast como Coethe despo- exi;tencia del autor de lo~. "Afias de aprendi,,,aje de \V: M.. en la j ó al genio de su envoltura exCol'te de Weimar suJeto al pro• cepcional, presentándolo e o m ~ tocolo y a la investidura del micualquier hombre, él se nos exhinistro a la norm" Y al orden. Y be como un hombre compJ~to que sigue sin vacilar _su vocación, su- como 'él. sin duda. se !:-intió moj No a1 eterno conflicto er:tr~ el lesto en la jaJla dorada aunque ciclo y la tierra. entre 1? mt1mo sin valor suficient"" para ~bandoy lo externo. Recuerda aquel J)('n- narla a tiempo. Ahora, hbre de las trabas oCiciales, ha utilizado sam;en to de "Poesla y verdad": .,Todos los hombres de buena ca- sus ala.~ para vuelos largos Y prolidad sien ten, a medida que se vecho!-0S. y a diferencia de Goet he que nunca pudo desp.ués aban-. v an formando, que tie nen qu~ donar sus honores y nq uezas a desempeñar dos papeles en e m ufüto: uno, real; otro, ideal, Y pes~r de su afán de soled~d. Reyes no frustra ~ay ~u. sino, ya en este sentimiento es donde hay que s u preocupación um~n Y (unque buscar el rundamento de todo damental es el arte admirable de Jo noble". revelarnos la belleza en la poesia Su reclusión en Cuernavaca. no y en la pro~a que fluye de su pluma. sólo por motivos d~ saJud, . sm~ eludil•ndo compromisos sociales. la fi rme alianza entre su pensamientc y su sentimiento; ~u. cons• tante estudio Y su clara vLS16n de las cosas bella~ y magní_(icas que le d~jnrá su carrera, son ot~as tantas mani festaciones de la m• SO d e julio.- Ani\'t--<iario de la fluencia del maestro alemán en el dc~anollo de su personaJidad. E l mut>rle d f" c. l\ligu t"l Hidalgo Y CostiUa. (1 8 ll) ha dicho que Goethe vivió en !-i~Lunto Nacional.- DEBE IZARperación perpetua, moral y poética a la vez. pero él mismo es un SE LA BAJ\'DERA A MEDIA ASejemplo de esto. su existencia es TA. "\'IDA UNll'ERSITARrA• JALA U S T RADA f;,?.t._ _ _ _ de JPctura. de comprensión y de 1 CAPITAL .. . RESERVAS 22 de Julio de 1953 "\'IDA UNJ\'ERl!ITARIA" DI RIVICIO GARANTIZAN SU SATISFACC La segu nd a tiene por objeto dar a conccer cómo esas inversiones fu eron detenidas por la R evolución, más ta rde por el periodo de ºa juste", debido a ltLI diferencias que resultaban entre el daño a los extranjeros y el beneficio a los nacionales mexicanos, o sea el ajuste entre el programa de México y los daños causados. La tercera• etapa se refiere a la cooperación entre ambos países ante los problemas comunes a ambas naciones, para resolverlos eR beneficio de ambas parles y siempre que no varíen las circunstancias capitales, ente~diéndose por éstas las actuales formas de gobierno, alianzas, solidaridad americana o exista el problema de una probable guerra. Advirtió el licenciado Sepúlveda Guh~rrez que las exposicjones se harán con absoluto espiritu académico, haciéndose a un lado toda demagogia. SÉROR licenciado César Sepúlveda Gutiérrez, quien cursó sus estudios preparatorios en la hoy Escuela de Bachilleres y quien asistió a la j unta de la "Generación de 1927" del Colegio Civil del Estado, celebrada el sábado 11 del actual, durante la entrev!Sta que concedió a este semanario. El licenciado Sepúlveda dará un curso en esta :iuna lidad de la Escuela de Verano. Por otra parte, dectaró que es altamente satisfactoria la labor cultural que viene desarrollando la Universidad al través de la Escuela de Verano, y que la creación de la Ciudad Un;.versitaria del Noreste debe ser un motivo de orgullo para México, para Nuevo León y en general para todas las provi ncias de nuestro país, porque con Pilo no sólo se contribuye a resol ver en parte el problema de la gran afl uencia de est udiantes a la Universidad Nacional, sino que también se quadarán en Méx ico muchos estudiantes que hasta ahora tienen que marchar al extran jero. Las conferencias del licenciado Sepúlveda Gutiérrez, que vendrá a dictar en la primera quincena del próxi mo mes de agosto, se anu11cian bajo el titulo general de "Las Relaciones ent re México 7 los Estados Unidos en los Ultimoc Ci ncuenta Años", las cuales se desarrollarán en el salón de conferencias de la Universidad, de las 21 a las 22 horu. CERCA DE MIL CONSULTAS CONTRA LA OBESIDAD EFE CTU O NUESTRO 1NS TI TU TO DE INVESTIGACIONES MENOS de mil consultas NOcontra la obesidad en adultos a.tendió el director del Institu. to de Investigaciones Cientificas de la Universidad, doctor Eduardo Agui.rre Pequeño, durante el año escolar 1952-1953. En efecto, en su informe anual que acaba de rendir al rector de nuestra Casa de Estudios, dice el doctor Aguirre Pequeño en la par. te correspondiente a la gerontología y geriatría que la consulta entre adultos ascendió a no menos de miJ personas, quienes aprovechando el servicio social que proporciona la institución a su cargo, se acercaron a plantear sus pro• blemas contra la obesidad. La geron tplogía y ger iatria son modernas disciplinas científicas que se refieren al estudio y soluciór de loo próblemas de la salu"entre los adultos, en particular aquellos que se relacionan con la Gbesi4ad. Sobre este asunto, el doctor Ai;t1itre Pequeño ha reunido abun~&(lte experiencia, pudien1lo de<..irse que fué de los primeros médic.os mexicanos que se han • dedicado al estudio de las cienciaa geriátrica y gerontológica. �• hasta 1907, cursará <!l bachillerato Ingenuamente alegres; "alacena en el Instituto de Ciencias de la versos : 1 y pajarera", ofrece los sabrosos misma ciudad, y en el que por 1916, y• condimentos regionales, C,ulces Y cierto resultó reprobado en Lite- 1923 sus golosinns que son un deleite para ratur:.t, circunstancia que una vez serie de el painclar y en sus p:1.tios agore- más nos hace desconfiar de los un volum ros iamá.s falta en el atardecer vaticinios magi:ileriales. "EL MIN la .eÜforia dP los vinos lugareños, Concluida su preparatoria, \n- la misma Que 5:e acreclel'ta con la serenata gres:?rá a la Escuela de Ley~s del poesias e. de las j?randes pajareras; y si por Instituto Cientlfico y Literario de en un to lac; noches se 3.ve-ntura el viajero San Luis Potosí, antecedente de DELCO por las calles, que no le extrañe la Universidad hutónoma de di- torinl Cul • VIDA UNIVERSITARIA, para rcg:¡lo de sus lectores, pone w sus kuas de molde, tn dos entregas sucesivas, la confe- per...:.ibir las notas de .. alguna viecho Estado; a fines de 1911 obtu- "POESIA ja ario". -un gendarme que pirencia que dic1ara el stñor proksor Federico Jkrruclo Ramón, vo López Velarde el título de abo-- prólogo ta- y una íntim&. tristeza reac- gado, pero ya <'n 1910, junto con drs1ando rscritor y educador cóahuilcnsc, la noche dd vi(rpor el egr ncs 10 del actual, m la Biblioteca Univcr-itar12, sobre ti gran cionaria" .. . vario,; de sus compañeros de ca• urrutia. E Quien quiera Pxplicarse muchos rrera, entre los que se encontra• va España J>O(ta de Jcrtz, Zacatccas, Ramón Lóp(Z Vdardc. de los símile~. de los júbilos y de ban dos coahuilen~Ps distinguidos, los cuatro las torturas del poeta, que se aso• nombre blemente trabajado, C'Uyos pro- me con sPntidos limpios, siquiera Carlos Siller y Siller y Manuel LA COQUETA VILLA . • ductos consume a buenos precios por l!nas horas. al Jerez cotidia,,o Aguirre Ber1Anga, trabó amlstad TAS". que con don Francisco l. Madero, Jo son. P la gambusiná. cqpital del Estado y y también al Jprez del Sábado de POR fondo mag• los no menos ricos Minerales de Gloria; alli se sentirá curado de quien a la sazón se encontraba gracia!; a1 nífico brava y desgajada Plateros y Fresnillo. Jerez, fronprisionero del régimen por!iriSta Elena Moli sierra, de la que destaca tera de indios en el pasado, con- Jas dolencias ciudadanas que recalando sobre PI corazón, engen- en la penitenciaria polo!-ina; el do tributo próximo, como gigante órgano de servó su sangre criol1a en visible dran la t riste:r,a, la historia, el poeta colaboró en la defensa y vestigacion ba.c.;alto el Cerro de los Cardos, contribuyó, según se afirma, a 1a ci0!;, la J proporción y las generaciones de rencor y la muerte ... ' ~e extiende el dió a luz redacción del Piar. de San Luis, labradores fueron sucediéndose en valle anc.huro- la tranquilidad ensoñadora, bajo "POESIAS bandera inicial de la Revolución LA SAVIA DE SU RITUAL 'SO, hospilala• el ampare, de la iglesia, cuyaa MENTOS' MexicanR. MADERA ... rio y ameno; ralees profundizaron tanto, que "EL DON Once años d~ educación religiotierras labran- apenas saludamos a sus gentes y DESPUF...S de .q,uestro desaliñado sa y seis de enseñanza liberal, tías, barbechos ya trasciende el aroma del incienboceto ae la "aldea espectral" ayudarán a explicar. junto con y pegujales so, cor,fundid:. con e· de los aza .. que hr.brá de con~tituir el reper- otros P.!cmentos, el carácter de la ocupan su ex- hares de sus huertos y con el de torio lírico y ('ntrañable de1 poe- obra de López Velarde, quien ape• tensión y lar- las rosas que en prolusión ador• ta, es menester ocuparnos de la nas graduado, y sólo por unos gas arboledas nan sus pati()S españoles y los sangre que "marca en tierra !ir• meses, nctuó como Juéz de Letras rompen opor- parques añorantes, silenciosos y me y en mar su itinerario''. La en 1.1 población de Venado. S. L. tunas la rrio- lirr:.pios~ familia paterna de López Velarde P.~ por ese tiempo tuvo una in• n o ton i a del A fines de la última centuria procede, por lb menos en sus ge- fortuno.da experiencia política. aamóa 1crrut10 lamó11 paisaje; tres era una ciudad recatada que ape- neraciones má~ cercanas, del Es- cuyo resultado lo apartó deíiniliríos -en verdad un riachuelo Y nas perturbaban las ceremonias tado de Aguascalientes, en donde vamente de es1 azarosa activida·d dos arroyos-, en el verano caututelares de la "cuaresma opaca" sus ancestros fueron infatigables que ha malogrado tantas promeda1osos y ca!'ii enjutos el resto del epilogada con las paganas fiestas hacendados: su padre, el señor sas para la ciencia y para las le• año, riegan el valle: El Río Grande la feria, las techas de novena- licenciado don Guadalupe López tras mexicanaJ. En 1912 se trasladó por primera de, el Jimulco y el Mortero; alto rio y aquellas en que se rinde Velarde, tuvo por hermanos a don y Jimpio el cielo y el aire transpaculto & Nuestra Señora de la So- Mateo, rlon Pascual, don Fran- vez a la caplt2.l del p:1í'i, de donrente y el paisaje todo embebido ledad, "triángulo sombrio q u e cisco y don Jnocencio. sacerdote de regresó a San Luis en 1913, de azul en medio del valle, señor preside la lúcida neblina del va- este último que ejerció su minis- para volver a la metrópoli en 1914 de la comarca, se levanta Jerez; terio en Guadalupe, Zacatecas. y entonces si ya para siempre; lle" . .. la Real Villa de Jerez de la FronBien cuidadas las diferencias so- hasta el momento de su trágica desde 1916 y hasta su muerte se dedicó a sus aclividac!es profesiotera" De esta manera don Euge- ciales impuestas por la tradición, muerte. • La familia materna era oriunda nales, desempeñando además monio del Hoyo nos describe el asien- la educación ha sido fundamendestos puestos burocráticos y la talmente religiosa: religiosa en la de Jerez y de sus inmediaciones; to de la "coqueta villa". cátedra de Literatura .en la EsFundada posiblemente a princi- familia, religiosa en la escuela, dominaron en ella agricultores y cue~'!l Nc.cional Preparatoria y en religiosa en el ámbito; a la rigi- minf'ros; la madre del poeta, dopios del siglo XVII, se halla a dez primitiva de las normas, se ña Trinidad B~rúmen, tuvo seis la de Altos Estudios, cuyo era el 2 082 metros sobre el nivel del nombre que llevaba la hOy Fa~ar y a sesenta kilómetros de la suma la enseñanza de las cate- hermanos: don Sinesio, don Salcultad de Filosofía y Letras. vador, don José María, don Moquistas y la periódica asistencia capital del Estado. Desde su oriUn día aciago l)ara nuestra poedesto, don Néstor y Laura. a 1a misa mañanera: los curas gen, Jerez .ha sido el centro de sia, el 19 de junio de 1921, marca Don Guadalupe López Velarde una región de agricultores y ga- fueron los rectores de la conviel fin de su vida, acaecido .cn~ndo naderos; su prestancia crio\la, sus vencia y nada valió el incendio se graduó abogado en Zacatecas Lóp:!z Velarde contaba 33 años y en 1881; cuatro años más tarde liberal que siempre contó' a Jerez calles rectas, sus edilicios consiscuatro día!:i de Pdad. pasó cvmo Juez de Letras a Jerez, toriales macizos y linajudos, su entre los pueblos o~curantistas. Antes de pasar adelante es neen d..9nde conoció a la que habría Sus mujeres tienen fama de caserío pintoresco, sus leyendas Y ce::iario señalar cómo su trámiilo de ser su esposa, con la que conhermosas y sus virtudes parecen supersticiones adorables, sus temmate?rial tiene por itinerario hasplos de elegante fábrica con sus arrancadas del Nue\'O Testamen- tra]o matrimonio en 1887. cuando ta los 26 años, las ciudades de él tenia 34 años y ella solame nte to: "Vasos de devoción, arcas piacampanas de timbre novedoso, sus dosru;-en que el amor jamás se 17; la familia López Velarde-Be- Jerez, Z3.catec:\s, Aguascalientes y plazas y jardines cuajados de rorúmen degpués de vivir en Jerez San Luis Potosi; en México resisalPd~, sus huertos embrujados contamina", las llamaría el poeta; hasta 1900, pasó a Zacatecas y dió solamente siete años; tal vez medularmente cató1icas, nada por los azahares y su alameda de más luego a Agua~ca1ientes, lugar esta observación explique la per• puede-n _aceptar sino a través de copiosas ramazoneti, definen . su en que murió don Guadalupe en sistencia del fondo pro\·inciano de fisonomía decimonona, p,mo s1 el la moral con que modelan a sus 1908, a los 53 aí1os de edad. toda su vida y de Su poesía de la retoños. pueblo hubiera querido detener su primera época, ya quP. la que proEn el matrimonio hubo nueve Si la jerezana es paradigma de marcha, para conservar el r_ni~mo dujo en la m,:,.~rópoli va a regishijos, cuyo orden es el siguiente: pulso cultural de cuando d1ó por sanas costumbres y buenos prin- Ramón, Jesús, Trinidad, Guadalu• trar los más impresionantes concipios, los varones no pueden· ufamáxima cosecha al magnifico canflictos. nars~ de prendas semejantes; or- pe, Pascual. Guillermo. Leopoldo, tor de "Suave Patria". Auror:-. y Esperanza; de éstos con Ta.mbién es preciso anotar cóLa mayoria de sus casas, con denados y ejemplares en el traexcepción del primero. de Pac;cual mo Ló~z Velnrde 1\eg:i a México montar de los años <tal ,•ez por ventanas de hierro, tienen a los y c1e la última, viven los demás en la misma época en que las lados de la puerta de entrada imperiosidades inevitables), en la al igua 1 oue la autora de sus días. masas provinci:mas impro\'l~adas juventud se d""jan arrastrar por una o dos habitaciones; paralelaDespués de ·a muerte de su es- en ejército de la Re\·olución. dimente y más allá de todos Id!; tra- toda:, las embriagueces; penden- poso, la jo\·Pn viuda encontró so- lataban los horizontes del país cier()!';. valientes, amig9s de Dyojines, tres o cuatro recámar.as; al lícito amparo en el hogar de su construyendo un nuevo orden sofondo el comedor y la cocina, Y nisos y de Venus, su \·értigo mo- hermano don Sal.vador, casado cial y destruyendo Jas supen·ivenceril es como contrapartida de las en el cuadro que queda, el "brocon doña Soledad de los Ríos. her- cias coloniales refugiadas en los cal tnsimismado" y el "cubo de aspiraciones de sus gentes mayo- mana de ,Tosefa de los Ríos, Fuenregimenf:l's del de~potismo: de mores; bien cierto es que estos arreJa gota categórica" sombreados santa en la de\·oción amorosa del do· semejante y a su numera, sin batos sólo afloran en la paganipor uno o más árbol.es, cuyos que esto implique coincidencia dad de la feria y en las máximas ;,oPtn. troncos perfuman los tiestos floTa!es S<in los antecedentes de idPológica, el poeta habria de conrecidos· detrás se abre el corral fiesta~, pues. en el resto del año José Ramón López Velarde Be- tribuir a una remodelación de de los ~nimales domésticos Y m~s apac';!ntan sus represiones para rúmen, que nació el 15 de junio nuestra lírica, desquiciando una se allá la huerta de frutales prom1- hacerlas estallar como los fuegos de 1888, y c.uya infancia traJ}s- literatura sin arraigo ya en el esde artificio de sus incendiarias sores. Los muebles de Viena, el curro en el sosiego de Jerez has- píritu nacione.l. piano, las rinconeras alhajadas alegrías. ta 1&.s postrim·~rias de 1900; alli Hombre de su tiempo, su prosa Tal vez en esta antítesis de la coM diáfanos capelos, la estera recibió las primeras letras y es en maciza y ágil recoge por igual las OTRAS P conducta, se esconda el secreto modesta v pulcra, lo!'i cuadros.J)iaesos doce ai1os iniciales en donde notas de su concepto del arte, lA.s ción de a dosos y JÓs retratos familiares es- del drama que el poeta sufrió en confiesa que •.uvo la adivinación palpitaciones d ~ su hoi·a y los jui- versas pu sangre y carne vivas; la religiocoltando al reloj de pared, form.an de la mujer y en los que proba- cios más sutiles sobre el vértigo y de la Actual el menaje de la sala llena de in- sidad infantil que tan hondamen- blem~nte principió a incubarse el te lo penetrara, habrá de naufra- deliquio sentimental de Fuensan- de un pueblo empeñado en encon• de la capi timidad; lliS camas antañonas, los trar su propio pulso y su propia roperos, las mesitas de noche Y gar cuando, estremecido por los ta, cuyo trauma persiste inquie- ,·oz. Su poesía, cualGsquiera que para dos, impstus de la juventud, sienta en tante a lo largo de toda su egre- sean sus temas, arr~mca de su pro• derán t más imágenes religiosas con s~s ahora; se ,·igilantes veladoras, afinan la dis- sus venas el ardor de sus antegia existencia. pia intimidad y es fruto legítimo pendier. tes creción de las recámaraR; el CO· pasados en riña con la rectitud Termi•,:;üia la educación e 1 e - de la sensibilid~.d mexicana, espuprosa!'i de roedor con sus cromos bobalico- de las abuelas: "Cobardemente, mental, continuará la .superior en mada por los acarreos de la culclamo, desde el centro -de mis esto es ci nes, con su masa amplia Y larga, el Seminario Conciliar de Zacatejoren la con sus sillas tirando a la poltro- intensid3.des corrosivas-, a mi cas, no para seguir la carrera sa- tura. da'i, ya qu Desde 1904 :• hasta su muerte, ,. nería y las vitrinas de albeante parroquia, al ave moderada, -a cerdotal, sino ::,ara adquirir el cide las pre vajilla, le d;n al recinto senci~lez la flor quieta y a las aguas vi- miente. católico de su preparación :íué colaborador infatigable de nuvas.- Yo quisiera acogerme a la 118 prosas. merosas r.evistas y periódicos ~di• lugareña; finalmen~e la cocina posterior; de<.de 1901 hasta 1902, -y un con !'iU levantada ch1~enea y sus me..,ura, -a la estricta conciencia lo encontramos en esa institución tados en Ag'.uascalientes. Guadala- licas gunas car y al recatode aq-uellas cosas jara, San Luis Potosi y México, CP.charros de bA.rro reg1onal e.n los p:ira proseguir en el Seminario muy posible trasteros, completan el ambiente que me hicieron bien . . . ", nos diConciliar de S:inta María de Gua- publicaciones que recogieron aderá suspirante desde las "tenebrotrarse notaS má.s de su mensaje poético, relaentrañable en que el alm~ pársas anarqu.ías del pensamiento Y dalupe, en Aguascalientes, en el tos de su vida, crónicas, comenta-· mejor co~ vula desgranó :as horas luminosas que estudiara hasta 1905; para En res la conducta" ... ríos políticos y critica literaria. de c;u amanecer. . Sin embargo, la vida de Jerez nuestras reflexiones ulteriores es Respecto a su obra editada di- los sig Jerez, con todos s~s ma.ttces, es importante señala1· estos cinco una ¡;.c,nrisa en el paramo ~acate- dista mucho de la~ penumbras años ~eminaristas del poeta. Des• remJs lo siguif:'nte: bajo su cui- GRE medioevales; a su modo y dentro cano; de!=:de. ~us ~rimeros dtas su- de sus costumbres, las gentes son pués y desde mediados de 1905 dado y responsabilidad personal "EL S po de la prosperidad del agro no- ENTRAÑA Y - "TENIENDO • c1ar 3. su contrarto. tener presentes estas peculiarida des: .su. ascendencia Y formació~ C? sigue siendo el mismo; es el rácter del mexicano no reconoce provincianas; fa sensualidad de su tiempo de "EL SON DEL CORAningún aparato capaz de precisar tem~ramento galvanizado Por lo ZON_"; el tema de los opuestos sosus componentes de gracejo y so- erótico frente a una conciencia brevive, pero se esboza una actilemnid ad, heroísmo y apatia des- saturada de lo religioso; 6U senti- tud_ resignada: de cuando en cuando se fuga al calor provincia• enfado y pu1critud". ' do del humor en a)gunos casos· Es en ese conflicto donde mejor su actitud contra todo lo vulgar: 1:0; se presient~ una ser~a conse peculiarlza el espíritu nativo y su poderosa aptltu'd ct·eadora · s~ fianza; ,ensaya el tono cívico con Por c1lo el jerezano representa la habi1id~d par!- m~nejar los ~on- las e~trofas de "Suave Patria"· allá muy cerca del "minuto d~ auterilicidad de nuestro ser: trastes, su perspicacia para en1 'nuestras vida::; son péndulos" "la contrar en su mundo los slmbolos hielo'.' surge_el arrepentimiento en el milogro melódico d<' "El Sueño Caridad con el Amor se abr~za" jl.!3t?5 de sus estados anímicos: el de 1a Inocencia" y sella su testa"la Jucha de h Arabia Feliz co~ sentido mágico en la e1aboración mento lirico con 1~ fúnebres ritGalilea", "el león y la virgen" de_, las metá~oras; su genla1idad "las terribles anarquías del pensa~ P~: l descul:.nr las ilimitadas P0'-i- mo!:) de "El Sueño de los Guantes miento y la conducta" y otras b1hdades de la pahi.bra Y la ~a~ia ~egr0s", dond~ FuPnsr.:nta, por última vez para ella y para él, apamuchas expre!:iones similareg, re~ que. sobr~ todo esto le invectaron r~ce transfigurada más allá de la vel3n una raíz propia que legiti- 1?s m!luJos cullurale!'i. Vamos 8 vida Y de la muerte. man la entrañ11ble mexicanidad intentar jalonar su camino: Con Jo~e!a de 1os Ríos inicia del poeta. 1.-;-Su f:'tap2. inicial, muy bre\'e La nscendencia ,campesina de por cierto. es la d... la adole~c::!ncia su mensaje ddolescente en "Flor López VeJarde y su gozoso disfru. conturbada por el contagio ro- Tem~rana" Y en los "Alejandrinos te infrntil de! medio lugareño mántico V sedJcida por la rigidez E~1,:,.s1ásticO!i", y con Josefa de los quizás expliquen su invariabl~ de 1a retórich, ~¡ bien con una cla- Rios termina su tránsito alucina3dhesión a ~a provincia, adhesión ra prop':nsión a la originalidad Y do, cunndc el sol de un temprano Que? s~ alquitara en una sensibiJ\- a tra_du~,r la frescura nativa de su atardecer doraba ya las bardas de t,:;u hue¡-to, cuyos frutos tienen el dad extraordin'lrit, en una senso- provmc1a. sabor de la men.zana blblica y el 2·~Más prolongada es su egunrialidad de agude¿a microscópica 5 en un sentido creador lleno de au~ ~a .epoca; en é.s•a coml!?nzan a de- aroma de los nardos nazarenos. No sin razón se dice que "Zozodacias y en una educación origi• fm,rse ~us principios estéticos, pe-nariamente religiosa, enriquecida ro pervive aún la dolencia sen! i- bra" 1-.eñala el instante cimero y más tarde por los a1uviones de la méntal de la ante•·ior: polarizada que_ "EL SON DEL CORAZON" cultura. por el amc.,r ina..c;ibJe de FuensBn- advierte en cierto modo la inml• En un organismo vigoroso, Heno ta;. ahora aparece en toda su to- ne.nc1a de la declinación; por ello de energías y desbordante de im- nal:dad. e~ paisajt lugareño; el afirmaba José Luis Martinez en pulsos, las limitaciones creadas present_1m1en_to de lo femenino co- l946 que no podemo.; llamar a Lópor ta educación, eñtendida en su mo arcilla que tiembla y que can- pez Vela1·de "ur poeta malogrado más amplio sentido, habrían de ta l?s himnos pagano,; ·de la sen- por haber muerto a los treinta y P.roducir en su caso una supéra- suahda~; un naciente lirismo de tre3 años con sólo cuatro libros c16n dE" la más a1ta calidad; en- e~cend1da emoció.n y el descubri- Por illos cruza ya su relámpag~ tre esas represiones tienen espe- m!ento del conflicto entre los de- Y. el r~slo, sus gbra~ de adolescencial significación las que se ejer- Jeites de la vida Y la tesis reseca ci_a qtte quizá se publiquen algún de un desolado ascetismo. Es -es- ctia 0 las que hubiera podido escen sobre su despierto erotismo; mas como el poeta ofrece innega .. ta la_ ú~ica época dei poeta de ta t!ibir en una vida más larga que bles disposicion~s para el bien en- provmc,a Que ofrece el fruto lo- 1a de Cristo, no serian otra cosa contrarerr!os que una tortura 'pe,.. zano de ."SANGRE DEVOTA"; en que las retocadas cenizas de un petua Je ocasiona 1os más dramá. lo ~uces1vo, el tema comarcano irá incendio concluido". ticos desasosiegos, porque es su cediendo su sitio a una poesía de v?luntad conservarse fiel y Jim. aceutos humanos Y universales ll1JS 'JERMA!\'OS DE TODAS que no pierde jamás Jos matices JHO ante los principios y costumLAS CENTURIAS . .• bres adoptados que no son sino del alma mexicana. proyecciones de un medio ~ocial 3.-El deslumbramieñto de Ja firmemente definido. metrópoli tan llena de solicitudes nESPUES de considerar la lonLa escuela pueblerina la vida frente a l~s penurias del poeta, tananza mestiz:i de su sangre famili~r, la casa nativa,' los par- asi como sus contactos personales de donde emergen las notas domi~ ques Jerezanos, las pequeñas cir• Y culturales, habrán de acentuar nantes de su presencia lírica es cunstancias domésticas, el ambu- la pugna entre e1 ser Y el querer n2cesario ocuparnos de otro Íac• lar por los templos, las primeras ser. A tra\·és de est.,'\ agonística tor de capital importancia. adivinacio!les de Ja mujer en las d~scubre su más conmovida intiMuchos estudiosos de la literarelaciones de sus compañeras de midad con una expresión tan llej~egos infantiles, su terca devo. na de sorpresas, que pronto ha- tura eluden o atenúan el tema de ción por Fuensanta, sU.s correrías brá de ganarle el rango que con las influencias cuando di~ertan sopor 1a comarca, las fiestas paga- todu derecho ocupa entre nues- bre un autor de su predilección, creyendo que con ello lo menosnas Y religiosas, todo ese mundo tras cumbres señeras. precian; tal actitud nos parece P.ar\'o de Jerez, cuyos motivos enEl poeta se siente como un pén. riquecerán sólo en proporciones dulo que oscila entrp los extremos equivocada, por cuanto que la cultur~ personA.I se inicia siempre Zacatecas, Aguasca1ientes y San irr~uctibles de la pureza y el peLuis Potosí, habrá de ser la can. c~do; a veces el conílicto se man- a parllr de otras que Ja tundament~n y enriquecen, y cuya sulera de donde arranque los más tiene en tocturado equilibrio· a pe~ac1ón no se hace esperar si desl~mbrantes materiales para veces se decide en favor de '1as arqu1tecturar la magia ritual de !,entaciones que sustituyeron su ex1ster, condiciones para lograrla; ningún escritor podrá ser exsu obra. agua clara por un licor de U\·as"· Por eso aludirá al "ave mode- a veces triunfa la austeridad dei plicado sin los antecedentes en radª"; a las ".fuentes catecúme- dogma; a veces se vuelve sus()i- que se afinó !'iU emoción, su sentido creador y e: estilo con que se nas"; "al cíngulo morado de Jos r~nte a los lugares de la infana_tardeceres"; a Ja "pulcra infan- cia; a veces se desborda en un li- nos preseflta. ½> que si debe distinguirse es cia'', a la "aromática vecindad" rismo optimista; a veces se ane~ !Simple proselitismo y la afirmade !os h6mbros de Fuensanta: 8 gustia con el drama de Fuensan1~ tertulias de prolongada vÍgición de la personalidad a través ta, cuyos días se acercan a la ha; a "la vetusta casa de los no- "fúnebre bárca" y en sólo una bles abuelos"; a la "aparición del OCZISión emerge el satanismo sotef~mil.iar lantasma"; a "la custo- rrado de "Te honro en el espandia !'IC3.'.'; a los vistosos mantones de Manila; a "las piadosas pintuEs la hora cenital de "ZOZOras poh·orientas"; a "la fragancia qu.e exh·l!a. de los tiestos"; a "los BRA". de la zozobra en que vive primero:.. panes eucarísticos"; a su espíritu arrecido por el sentilas ventanas que rondó en la albo- miento de lo frustrado, como agurada de su_s mocedades; a "la pla- dame.nte lo observa José Luis za je mus1cale:; nidos"; a las tor- Marhnez. El miraje de la adolescaces que cantaban para él "en cencia Y de la pro\·incia le nega. la mañana de un día claro y jus- ron la ventura anhelada: la cien- de la obra en la que, cuando se es to"; a "la coqueta villa" y oídlo cia y la cultura le resultaron ino- original. las voces lejanas pierden bl".1, "a estas antepasadas '._por- perantes para Pntender su mun- su resonancia, porque se les ha qu~ here.{jé de ellas el arán teme- do Y su destino; la urbe desqui- utilizado para crear algo nuevo y rariC:- de mezclar cielo y tierra, ciante sólo fue tortura de sus sen- distinto; Garcilaso nace literariatidos para arrojarlo en la quiebra mente de Boscán, pero lo aventa-atan Ctue me ha metido- en tan graves aprietos en el confesona• de sus principios: nunca pudo vi- ja de tal modo en delicadeza y Jorio''. vir ~n un clima de conciliaciones· zania, que éste queda como un D~sde sus primeros tiempos se dominado plenamente por Jo fe: pre~ursor, mientras aquél reba~a P~rcibe una nota dP magnífica lu- menino, exalta los "\·ertebrales las limitaciones de su tiempo y de c~dez para entenderse: el Poeta espejos de Ja belleza" lo· mismo su mundo. Vl\'e consciente de su conflicto y cuando lo indúcen a la admiraLópez Velarde seminarista conª partir de entonces nos hablará ción p1a~ónica, que cuando se en- fiesa ~u.s lecturas clásicas ; -nos de. contradictorias solicitudes: la cuentra ante las ,nujere~ que vi- habla de incipientes y torpeS traMitra Y- la válvula; "las ·atmósfe- ven "en la hoguera ~mal de la dµcdones; los grandes poetas r.as claroscuras donde el· cielo y la vendimia y c 1 chubasco". Sobre griegos, latinos y españoles, dellena se. dan cita"; el pez espada este particular afirma el critico ben haber eslimulado sus nacienY San. Is1aro Labrador; "el angel antes citado. que López Velarde t~s di!;posicion,.s; así 10· descubre g.u~ rd1 án Y el aemonio estrafala- a causa de esa dualidad dramáti- José Luis Martínez con fina sagario : M.ahoma Y Jesús; la grupa ca de su espiritu, vivió frente a cidad al encontrar que la introun mundo que nunca colmó su de- duccitSn de "Suave Pa-tria" tiene de 2:°rai~a Y el martirio de Ligia; su 'ocac,ón de levita Y sus des- seo, y poseedor de un de~eo que semejanza!:; notoria!:i con la de "La manes en la fragancia de la car. nunca coincidió con la dádiva del Eneida',' de Virgilio, cuyas ~•Geórne. mundo". gicas" deben haber cautivado al EL CAMINO RUBI. .. bisoño escota~· de los primeros 4.-Ni cerca de su prematuro fin podrá ya sustraerse a esa ten- días. PARA _DELINEAR su evolución sión irrestricta, y si su lenguaje Ya en 1a preparatoria y en la espiritual acaso sea preciso se ha dulcificado, el temblor liri- profesional sufrirá el contagio ro.. As! dirá: "La alquimia del ca- A psiroque nativas lnfluta de ncias, tendeopiast na Jue no ni uno ndad a los e5eos, dkerlas que e artísen halo oue alidad. espea del "'º" ... lóso!o cuan. Diego olo; inimi y les uclan aban: VOC'.,a- n es tando r a su siglos exica. e !'ie se suque ié-nular bra, Cep. . la un- mántlco, como se observa en los versos eliminados al coleccionar los que figura:·on en "SANGRE DEVOTA"; pcr ese tiempo se fa .. miliariza con un poetl\ e¡,¡pañol de tono menor, Andrés Gonzá.lez Blan~o, cuya temática provincia• na tiene ecos evidentes en parte de l0!:i poema.; de López Velarde, C?mo lo pruebr en. su acucioso y smgulw· estudiC' "Las Fuentes de F~~nsanta", el joven y talentoso cnt:co poto.sino Luis Noyola Váz.. quez. Sólo• que el poeta mexicano supera tanto al modelo, que luego se descuore la intensidad del \·igor emoc!onal, la riqueza del colorido y la novedad de. la metáfora; tal :nfl~~ncit '-Ólo !-e percibe E.:-n el asunto regional que nQ es, por cierto el que le ganó la posteridad al poeta de Jerez, Por ese tiempo y después le deslumbrará la gracia de Ban~i11e Y de Francis Jammes en la des. cripción de lo t·encillo y lo nimio del vivir pueblerino. Pero la pa ... ganidad del je1 t"zano principia a despertar y en 1 onces padece la tr!':n~fusíón de la ~angre baudeleriana; sólo que, como lo apunta Noyola Vázquez, mientras Baudélaire "fue del hastío mundano al refugio religioso, nuestro poeta recorrió el camino in\·er!-io'' y de allI sus visibles diferencias aun en aquellos poemas que, como "Hor. migas" y "Te honro en el espan• to ... ", tanto lo vineulan con el autor de "Las Flores del Mal". Má.c; visible es su parentesco con Julio Herrera y Reissig, el ,gran poet.a uruguayD, a quien trató de s~guir en el atuendo y la opulencia ,ie la adjetivación; en cambio cuánto Je sedujo el .-:stro continen• tal de Lugones, a quien conside• raba come "el más hondo y exeel .. so poeta de habla castellana"; sin embargo, el tono de pomposidad riel arg~ntino no podía pro~perar su.stanc,almente en la sencilla tim1~ez del mexicano; con todo, no ~er1a'!'os veraces si negáramos el parecido de muchos de sus poemas con lo~ de "El Libro Fiel" y del "Lunnrio Sentimental". De. los poetas. mexicanos se ha querido descubrir en López VeJ:lc.. de la sombr!- de Nervo; en efect,_,, como lo senala el propio Noyoia Vázquez, en algunos temas se chservan semej~nzas irrechazabk.s, p~ro la emoción y la arquitectura misma son tan distintas. que bn,;;ta leer los ejemplos presentados para discernir en un mismo aJUn• to 1? .genuinamente mexicano tle lo t.1p1camente modernista; ~J~más, esa iníluencia no podía ser P~rdurable entre un poeta que vivió o quiso vivir en la seren:chd Y el que sufrió y cantó los estragos de la zozobra. Por razones ya conocidas tene.. mos nuestras reservas ~obre la infl.uent.ia de González León; también i~chazamos la del colombiano Luis Carlos LópPz, cuya minu- LOPEZ VELARDE c(osidad y sencillez en el tema regional no logran ir más allá dt'>l r~lato finamente trazado, pero sm et tono dramático de Rarr ,m. .Muchos otros poetas fueron a .. m1gos personales de López Velar. de: ';rabiada, Fernández Ledesma Vi!l.ae!:ipesa, González Martinez ; Nun-e~ Y Dominguez; a otros los conoció por sus obras, taleR como Marqllina, Diez Canedo y Carre... re, pero el de Jerez siempre man. t1;1\·o esa autonomía qup_ lo perpetua en sus propios perfiles. Tat•es lo que podemos deC'ir SO• bre este asunto; al apreciar su obra, conmue\·e el poderoso alien. to de la creación personal en la que se des\·an'ecen lo.<; pasajeros parnntescos, corr.o convenía a un poeta, cuyo genio principia a entrar en el patrimonio cultural de México. (Conr1u".-ii t>n la próxima entrega) • • �' ' • "VIDA U'T"f'1''[1':"' SJTAR1A" UN FRUCTUOSOARO DE LABOREs LA ESCUELA DE CIENCIASBIOLOGIQs ON·(IENCIA·(ULTURA L DIRECTOR de la Escuela de E COLABORACION DEL l. DE I.C DE.LAUN L. d 01,;r¡o del lJr. E .{gliirre Pequeño. LECCIONES FORESTALES Por el ingeniero DA.c'IJEL F. GALICIA B, Ciencias Biológicas, depen• diente de la Facultad de Filosofía y Letras de la Univergidad, infor• ma al rector que desde septiembre :iel año pasado en que se ini• ciarc;n las actividades de este plantel. se vienen impartiendo las clases de biología general, conservación de los recursos naturales, didáctica de laboratorio. botánica gp., .. ral y criptogámica, bacterio· 10,,.ia general, zoología de inverteb:ados, quiMica ii,orgá.nica de I_abor,;llorio, física de laborat?rto, matemáticas aolicadas a la btolo;:?:¡a meteorologia y climatología e inglés técnico. • . La inscripción del plantel incluye la presencia de alumnos pro• pi etarios. Las. acti\·idades de este nuevo p~antel universitario, ....: ano a que se refiere _..... . del füector, com1>........._ ~ más la adquisición do ~ obras de biologla_ q1lhlioe, ~ matemáticas y clima~1111.; de co~sti tuir el toncio,i..,.:!I' teca de la escuela. ~ operación c o :t las y a citadas Agencias Generales de la Secr~taría de Agriculturt. y Go.nader1~, En otros países de cultura sil• LEOCION NUM. 9 vícola más adelantados, los DeGUARDIANES DE LOS partamentos ie Extensión de las BOSQL'ES Escuelas Forestale.,;, de Agricu1tu• ra y Gobiunos -tanto federales, N LAS lecc:ones anteriores he• estatales, como nacionales- des• mos estudiadc, algunas cosas arrollan programas forestales, es• relacionadas con nuestros bos• peci!J.lmente entre los hombres de ques, apreridiendo ·10 ~ás ~mp?r• ca 01 p o, propietarios de peque• tanti acPrca de su h1stona, inños bosques: desplegando acti• fluencia y ubicación en nue~tro vidad~s de educación teórica y país· también hemos estudiado prácí.ica sobr-e el uso debido de Otra actividaJ específica de estas cóm~ 3fectan nuestr2 vida diaria los bosques. En nuestro país, las instituciones ~onsiste en enseñar y cómo crecen. Los bosques fu~Direcciones General Forestal y de a los rancheros cómo cuidar sus PERSONfili técnico enseñando ron tan importantes para los pn· Caza y la de Conservación de Sue• bosques y obtener el mejor us.o el uso adecuado del bosque. meros pobladores, como lo son a los y Aguas, dependientes de la de ellos, difundiendo est~s conoc1• )as ~eneraciones actuales Y lo Secretaria. de Agricultura y Ga- mientvs a trav5s de periódicos, raserán para las futuras. Constitu• virtiénd0SP posteriormente en Di~ nadería, se encargan di! estos tra- dio, películas de ci~e Y. ~uchos rección Forestal y de Cazo. y Pesotros medios a su dtspos1c1on, co• yen los almacenes que han SUf:li• ca. Dada la importanci& de estos bajos. nistrndo los materiales necesan?5 Ha y organizaciones privadas operando con el Servicio Forestal recursos, en el año de 1935, se le también relacionadas con el tra- OfiriaL Igualm"é'nte lo hacen en la para el progreso de nuestro pa1s. tr:msformó en Departamento Au• bajo forestal. Las más importan- tabor de extinción de incendios en En otra lección señ:iláronse los los bosques, siendo notables las tónomo Foreslt\l y de Caza y Pesca, volviend(.i nuevamente en el camoañas de.:;a:-rolladas Por la Unión· de Ma..!ereros de Chihuaaño de 1940 a ser Dirección Ge· hua en los últimos años, para neral Forestal y de Caza, como combatirlos y proteger sus bos• funciona hasta la fecha, dependiente de la Secretaria de Agri• ques. ¿ C::mocen ustedes al empleado cultura y Ganadería. forest3.1 de su región? ¿Lo han En las diferPntes entidades de tratado? Pidanle que dé una con• nuestra República la Secretaría de Agricuftura y Ganadería tiene esbb.•f;cidas Agencias Generales que son oficinas encargadas de velo,!', en su jurisdicción, por la protección de nuestros recursos naturales renovables. Estas Agen• cins r;tdican :m las ciudades de Aguascalientes, Campeche, Ciudad Vi<"toria, Colima, Culiacán, Cue~BOSQUE úlil al hombre. navaca, Ciudad Chetumal, Ch\huahua, Chilpancingo, Durango, enemigos de los bosques, los gran• Guanajuato, Guadalajara, Hermo- TRABAJO de extensión forestal ABRIENDO líneas "corta-fue• des perjuicios que causan Y la for• sillo, Jalapa, Mérida, $altillo, San gos''; con tractor. entre la juventud. ma de combatirlos oportunamen- Luis Potosi, Tepic, Tlaxcala, To• Incendiario. te, p()rque de 1 0 contrario los des- luca, Tuxtla Gutiérrez, Villaher- tes son las siguientes: Sociedad truirán · totalmente. Llegamos a Forestal Mexicana, Cámara de las ferencia en su escuela sobre los mosa y Zacatecas. la conclusión de que cada bosque Industrias Fol'estales. Asociación bosques y él les explicará cuál es debe tener alguien que se ocupe Nacional de Productos de Made- el trabajo que desarrolla en su en protegerlo y se interese tam• ras de Pino, Unión de Madereros zona cumpliendo instrucciones su• bién en su perpetu:ic!ón. Por ello, de Chihuahua, Cámara Nacional periores. Pídanle que les enseñe aunque ustedes no lo sepan, hay de las Industrias Forestales, De- cómo se corlbaten los incendios personas O instituciones encarga• lega.ción en Dur3ngo, Cámara fotestales; sus experiencias a este da.'i de cuidarlos. Entonces ~ pre• Nacional de las Industrias Fores- respecto son muy interesantes y guntarán: ¿Qué interés persiguen tales Delegación en Campeche, con gusto explicará todo lo relaCámara Nacional de las Indus- cionado con su trabajo. Los Guaren hacerlo? .. En nuestro país, la protec.c10!1 trias Forestales Delegación en das Forestales son los encargados de los bosques comenzó.ª .p.r1~c1Oaxaca Cámara Nacional de las de dirigir las Campañas y trabapios de este siglo, por la m1c1at1va Industrias Fore.Stales Delegación jos de protección contra incendios. particular. Esta la fundó la Junta en Veracruz, Unión de ProductoCentral de Bosques y Arbo~ados res Forestales de Guerrero, Unión por el año de 1908, y el Gobierno de Productores Forestales de MiFederal creó el Departamento de choacán, Unión de Productores Bosciues y la primera Escuela ASAMBLEA de la Sociedad FoFore:;tales de Chiapas, etc. Todas Nacion;¡,J Forestal, a fin de _en~rerestal Mexicana. estas instituciones están interesanar personal que, con conoc1m1endas en el uso adecuado de los bos· La. iniciativa privada, por su t os técnicos, pudiera encar;arse ques, así como en la propagación de la protección y tratam1en~o parte, siempre se ha preocupado de árboles en viveros forestales. ordenado de los bosques ~el pa1s. por la pr.Jtección de los bOSq~es, Los brinzales, como se llama a La Revolución no descmd? este des·tacándose en primer térmmo los pequeños árboles obtenidos de importante aspecto de la raque~ la benemérita Sociedad Forestal nacionnl: en el año de 1915 el c1• Mexicana, fundada por el Apóst~1 ta.do Departamento fué elevado a del Arbol, señor ingeniero don ~ 1la categoría de Dirección e Indus- guel A. de Quevedo, quien dedu~cS t ria.e;;, dependiente de la Secretaria gran parle de su vida, de S':'-5 ~ de Agricultura y Fomento, con• fuerzas y hasta de su prop10 ~nero a la conservación Y repos.., ción 'de los bosques de México. . Las industria,:,: forestales orgamzadas del país también han cola-, borado en esta labor de pr?teo,, ción y aumento de nuestra ~tq~e-, za arbolada: formando .As0CJ.&ClOnes que, a la vez que, tienden al mejoramiento industnal de . los productos que elaboran, contnbu-yen a crear la conciencia ~or:estal. di fu n d iendo los conocunientos -tan- necesarios a la juventud J gentes de campo- sobre la for• MIDIENDO el diámetro de lll1 ma de usar y .proteger los bosárbol ques. El Gobiei;no Federal, desde hace semilla, se plantan para repoblar muchos años, se dió cuenta de ~- terrenos donde no hay bosques, ta necesidad y organizó el SerVl-cio Forestal Federal. Algunos Es- contribuyendo en esta forma a retados de la República, interesados construir las áreas forestales destambién en la protección de su truldas. La mayor parte de las UNO de los enemigos del bOsque. riqueza forestal, trabajan en co- plantaciones son hechas a mano. Plagas. (Continúa) • POLIL.u \. Fores~cu .federal. E Entre las actlvtdades desarrolladas se en je de tres alumnos_ que presentacion l!e la tió a las sesiones del de Estudios Biológicaa cuela de Ciencias Instituto Politécnico a ciudad de GuanaJua tivo de haberse cum tenario de la llegada a nf'turalisla franc& gés. Como ~te trabajo es y co:;toso, comi ene la sabiduría del que afirma: "Vale que remediar''. e ventiva deben usa arados especiales chas o lineas co lo aislen una v "jeeps" y los ca los hombres quecendiOI. sus alim tas, agua, etc. dio se procede el daño que ca causas, procura cendiario y, en sible, aprehend autor:dad compet mulla o prisión, cometido. Los · personas indesea mundo y la ley l ma e-nérgica. P forestal procu campesinos, excu dan .es, la prot ques y med idas ben tomarse para cen'1ios y sus rias, Los empleados restal, auxilian enseñándoles có vender su made árboles que ~ cuti~ndo los dos con la p De este m queño pra:pi aprende la ner e1 mayo boles. Gene que imparte ñanza son p en Escuelas ... ,,.,,,.,1ECREA C10 N IN f ANTI l ror FOF I FLORES. lflJIPA'ff/:D Arduo trabajo me han e ncomendado e,n la Compaüia pa ra ponerme al frente de los ehiquilloa ,. W t,aN,jlldores ~~ dich~ r•-ogrC8isla factoría; una labor que . - - • tr1= ,aede st r factl Y ,un embargo llcvacla a la J>r-J.l'tica nn11 pi, ¡ d'll t:n un montón de cavilaciones de las que nunca a;.. .,.....,.1Monterrey" :¿--lll•n. eu'n difícil es el consf'gnir adentrarnos en Ja mPntalidad ~ . tt lol Jovencit_os; qué dific!l es darles gu~to y satisfacer 8011 :.¡. paereac-1; dt Je,--les expamuonarse en su indómito sfr; acep. . . . . "ellM" e in<':ulca rles lo bueno de la vida; hacerlos discipli- ~......... para que en el futuro sean hombres útiles a la patria. - - - ~ • infantil, son dos palabras que puNlen significar poco Í ......._pero que -en •"!'tafülad entNU1a toda una responsabilidad ~ ea el deporte algunos llamamos "un paquetf'I". Íf .-, a trabajar se nos dice Y señala cual será nues t ro traba- t $,ili:.,._, ·qué deportes deben practicar; su la?Gr _social; y en gene~ ..-ell• que los a yude a pa.s:"♦- sus vacaciones lo ml'jor posible D ...trol lo mús férreo posible pa.ra evitarles más de una des.- ltfl • ne e11 lo principal. Q?eda n lagunas muy importantes que •.--:llenar; pero lo eseuc1nl deberá ser el consegu ~r qur res~ . . . . J191fec,&amente a lo' que el instrudor esp~ra de ellos, qut' ae rtren tletrlOI .debt-res Y obliga.ciondes q°:e tie ne n pdara J~ institutMI @11 , - pa oerna y 1omtn 1a su e ucac16 n 1nera el tl'empo ~n ........ ea 1M ~as, fuera del tie!"Pº en que la fé,":rea mano d<'I ma.. . . • Jleatea libres de compronusos y b ~n f'n t l horizonte carn. . . ...,Ues para desenvolverse y se olvidan de la, disciplina esco-oea,i.ones Jei. e!t tan oprimente. la recreación infantil puede ser swnamente a mplia y se delí..., 111111 en cuenta la edad de los niños para adapti:-.-los a Ju W4 ~=: .. :::t:a!i':!~~~,~~ :=~~~r~:~~:~: ~~g;o~~.:~~:P~; 1 a 12 años deben tener actividades como coN"rr, sal tar, allllr, lam.ar, batear Y golpear. Actividades personales 11'- n los ,.,. ellos no es muy conveniente el deporte en el que se ne. . de eonjunto. IN Jovencitos de U a U años, con activitladPS que se relMionte C'.'on la nat uraleza: excu,,--siones, ejercicios como la •nrtirse, por ejemplo, volando avioneSi papalotes, juegos ..-, ta ronstrucci6n de pequeñas ·pre.sas, 1,ozos artesianos, etc., ..... ballablts Y ya para los (JU t' tenga una Pdad entte 15 y 18 ft f eión de Juegos como beisbol, lutbol soecer, volibol, has-, E .... ,t,. laqo No no llf'rá todo to que Je ent iende por recrt>ación ~ lo 4ijimos ant ts, no sólo los jóvtneis neeesita n •":eerPa rSt, 1~m~ · (Pasa a la 10 1 pág.) VICENTE REYES A. ~IVE~IDAD DE SEGUNDA FUEHZA.-Compite al igual que sus compaiieros de aula~ en la Jiga industnal ~entro de la categoría de segunda fuerza, habiendo conseguido el domingo pasado otra victoria más a costillas de la n?vena de "Vidrio Plano". Integran el equipo los jugadores: Avila, Muñoz, García, Vdlatpando, Cantú, Urdiales, V illalpando, Santos y Villarreal. Consiguió. una victoria el coniunto de segunda fuerza Este equipo no ha corrido con • Muebles de Acero · 12 enferme ras y 16 obstetras se graduaron en 1952 A t RE ES A , qua a rente 0 Escolar y de Archivo de la Universidad ha inter• r°:15 Ocasion~ !~vor~?en~o en forma muy períectaest ~ nuestra mshtuc1on, siendo más elogiable su laa O perfectamente relacionado con el futbol ameo ~no de to_s. pue~tos de la Comisión de Futbol Ameero carmo, siendo su coaboración muy valiosa. •~J suerte ahora EL Tll\l DE beisbol de segunaa fuer.ta de In Unh·crsidad, que no ha corrido con mucha suerte en la liga industrial en la presente temporada, consiguió un buen triunfo el domingo pasado, sobre el conjunto de Vidrio Plano, por anotación de 6 carreras a 4. El partido se jugó en forma por demás brillante. Los escolapio~, que tienen un equipo integrado <:on jugadores jóvenes y que juegan con mucho seriedad y que han estado siendo dirigidos a fil. timas fechas por Emilio Alfaro, que mandó a pitchear al "zurdi• to'' Genaro Ramírez y lo sacó en la séptima, para que quedara en su lugar el mi~mo capitán Alfaro que taponeó en buen forma. De receptor tuvieron ambos a Luis Villalpando. Por los vencidos lanzó el "zur• do" A\•ila, quien !':e aguantó hasta consumar el último aut del partido. Los mejores bateadores del pD.r• tido fueron por los 1uni\·ersitarios Jesú!i Santos, Alfonso Garcla, Emilio Aliara y Genaro Ramirez, por los de Vidrio Plano, el capitán de1 conjunto, Luis Rangel. los Mejores • Plglna Nu,ve ~ ------------_:_ "VIDA UNn'ERSrrAIUA• Página bcho DOCE EXAI\IE1'"ES pro(esiona• les de enfermería y qu..ince de obstetricia se p'r esentaron en la escuela correspondiente de a Universidad, durante el año escolar 1952•1953, según el informe que acaba de rendir el director, doctor José Ma. González Lozano. En el mismo informe se indica que 25 maestros dan cátedra a noventa estudiantes; que !ué el mon• to de la inscripción, y que las ac• tividades docentes se realizaron durante el año, de acuerdo con el programa de estudios. 1 Gr:Hict fO.QUlds del "Coca-Cola" O,,trsn1 Por qué será que también los soldados Holandeses de 1a F:N.U., coi_no el q~e aparece en esta foto, Sargento Adne de Brmn, lo mismo que los habitantes de Monterrey y los de México entero todos toman "CocaCola" ¡ Por qué será ... ? ' �• -VIDA UNIVERSITARIA• Plclna Dies r,¿r·~ UN· RE"LEJO DE. UNIDAD INDUSTRIAL Año de Hidalgo, 22 _ ,.... ., LA FALTA de seguridad de la Universidad de Guadalajara ~rea de la fecha en que principiarán los VI Juegos Deportivos _Nac1ona}~ 'Estudiantiles, ocasionará, a no _dudarlo, ciertas turbaciones en .•. e Jos rrupos estudiantiles del pus, que. se _.re~e- - - - - - - - . Jarán claramente en ta cantidad de instituciones educativas que estén presentes e~ la fecha que se indique más tarde, como la de maugura-ción de dichos juegos. LA UNIVERSIDAD de Nuevo León, por medio de su Departamento De~ortivo, ~ún no ha emp~ u.do los trabajos tendientes a mter,--ar los eqw pos representativos. Su labor se ha c_oncretado • esperar pacie-ntf>ment~ llegue el d1a en que se reciba la convocatoria para de este modo iniciar en firme ,us labores. . . • DESGRACIADAMENTE eso es lo qu.e nosotros _h~os llamado "labor de imr•:-ovisación". A ult1- · _... : a hora empieT.&n •~ problemas Y c::::d~:ir a la dettpción al p et momento de subir al tren q?" de tán todavía en su mejor lugar sede de los juegos, losd eqmposn":1ee:o juego se nota a los d&condición Y se ~ep al cas1aºt.:._J09 u•Ye faltos de energías por carecer 111;'•las excesivamente nport .., . ad ' . la suficiente fortaltt.a para re del tiempo necesar1ol para seq~~gra~r en otras circunstancias. dir mucho más que o que PORQUE A pesar de que los estudiantes loca~es están de lv~da!n: . a motivo suficiente para o vi eso no quiere decir que se . ra ue sean los juegos se ellos. No por faltar un poco de t1em.!~pro~echar absolutamente vá a eehar en saco .roto que te nec d"a ara esperar que todo el tiempo que falta ~in perderr ~: ~mejantes pues-nuestros conjuntos conqmsten_ -PO asión de los V Juegos O&tos a los log~os _hace dlo•bradanos co: :: Capital de la República.. portivos Estudiantiles, ce e os e . b, campo están inactivos: nuestros NUESTROS ATLETAS de pis 1 waterpolistas durmiendo en basquetbolistas; los n~dadores Yndo lácidame~te que empieee sus la1.y•eles; los fulbohS t as, espera tns -!gadores con la mira pues-la próxima tempor~a; algunos~ed~isió! profesional. Total: sólo el ta sobre la# categ?r•• de segun ju ~ndo por el momento en la Liga :!~:o~ = ~t!':~i:~ ::~~:; t~~f~¡,.;: {-:•:P:~' ."~¡se:a;:by:• del campeonato nac1ona e mo es debido Y que no es 0 -..,;: , aún el osible activa" al máximo la in-05 de la Universidad de Nue,,, que se están haciendo las c ~ ~ momento de empe-"lb:' • ver 81 18 tevación de los eqwpos repreaen iv vo León. ~?- RZA INDUSTR IAL.-Este es el grupo de la Universidad que , . UNIVERSIDAD EN PRIMERA ~ . bol de r imera fuerza y en el que ocupa uno de los Primerll participando en el torneo induSlr!al .de dor~ . Arriaga Facundo Arellano, cañamar, Cara. lay. lugares. Está integrado con los siguientes uJgaL L n. a Gua¡·~rdo Roque Garza Y Quiróz. Falt6 • 11 11 Barr~ra Tavares, • · u • ' bej mundo Garza, Are ano, gráfica el director,el doctor Eloy Abrego. Universidad, con el'' zurdo" Guajardo lanzando, . , al equipo de '' Gallos Evereacft " venc10 De esta manera, se conserva en primeros lugares L EQUIPO de beisbol de prime- E ra fuerza de la Universidad venctó el domingo pasado, en un reñido encuentro, a "G~los _de Evt:ready'', dentro de la liga m• dustria1 de beisbol, con una ano-. tación de 8 carreras a 7. Ji RECREACION INFANTIL bién toa hombres maduros y los ancianos requieren tamW6a un poco del duro bregar para acercarse un poco • la jar el hastío para iejecutt::.;- actividades que obliguen al ¡ane 1 a ganar nuevos bríos para actuacionea posteri--. pe Total, el aceptar un trabajo así no solamente _es 11D iino una verdadera prueba de demostn.'!' que se tren:e aaa férrea, j que 1e sabe perfectamente 1e tendrá que ~ el con ehiquillos rebeldes que no por eso sdn malos ,ru con chiquillos rebeldes que no por eso son malos, _al la vida, de una vida qae puede ser eomo nosotros mlll'llN la forjar, a fuen:a de voluntad y deseos de saberla sobrPllefte' jor forma posible. \ El ºzurdo" Edmundo Cuajardo Fiduciaria de b.ó al montlculo por los estu::a:ites, habiendo admitido un total de 8 imparables, ~rrando su ct.ctuación al regalar cmco ~ases por malas dejó do a seis toleteros contrari~. Su cuadro le pecó en dos ocas1~nes. Su receptoria estuvo cuestochada primero por Héctor cañamar y luego por Eloy Abrego, que ne_gó retrasado al partido por u:'a tn• 1etyención quirúrgica de ultima Inversiones, S. A. hora. Por los obreros, JO;Sé Zam~ra se sostuvo todo el partido, habiendo 1"do casigado en las nueve entra• ~ as en doce ocasiones, con bata• zos' en tierra extrafia. Regaló nue- Céntral Financiera Y MONTERREY, N. L Edif. Banco Popular, 2o. Piso. Nuestros bonos representan una inversión segura y productiva. bolas Y abarucan- ve transferencias Y ponchó a dos. Su equipo le cometió un err?r. Su receptor fué Alfredo Hutchmson. •Los batazos más largos corresndieron por. tos ganadores a hcundo Arellano, con un estaca.. zo de tres estaciones, y por los ·dos. a Perfecto Malacara Y venc1 d bl t José Eligio Peña, con un o e e mientras el primero por cabeza, d tro también se lucia conectan o o de tres bases. , • l.a anotación por entradas fu como sigue: 02-8 Universidad -. ~ - - 311 1 Gallos • .i ie .. .a .-•• o22~000-- -000-k.- Banco de Fomento Hipote S. A. ¡Que linda! Así exclaman muchos al obsei;var estas figuras, que se ven por todas partes . en los rótulos invitando a disfrutar de la deliciosa y refrescante Coca-Cola. • tSe ha detenido usted 'a pensar cuantas personas y organizaciones intervinieron directa o indirectamente en la confección e impresión de este rótulo? ■• . . . . .- &Jl'tl&L llU~SBBBSB . . . . . . . . . CIiia. . . . . . . . . . . . . . . . . .- Coca-Cola, una industrio local, contribuye, ,+-¡cf l l zO n DO, s• R• ESCOBEDO 740 SU1 ., s. A. B EBIDAS MUNDIALES, s. A. EMBOTELLADORA AUTORIZADA DE COCA-COLA ,ESTE ANUNCIO ES.UNO DE LA SERIE PREPARADA PARA DAR A CONOCER Al PÚBLICO DE MÉXICO CIERTOS HECHOS RELACIONADOS CON LA INDUSTRIA COCA-COLA • MONTEDEY, N. L '.APAltTADO 944 ·(A11toñud6a de la ~ Nad. .. conjuntamente con otros grandes industrios, al desarrollo económico de un México .q ue progreso. P. ffilER Y C.CAARRílZR . ~ " h k" de previsión asegura un buen "check" de protec~1on. Un pequeno c ec . . ., Una póliza nuestra garantiza su prev1s1on. A SEGURADOR_A DEL NORTE, 1953 Año dd P2drt Hicblgo . Miles de personas ponen todo su empeño en estas obras ... miles de especialistas que ganan su sustento a diario por estas labores y todo gracias a la iniciativa de la publicidad que, por medio de las artes gráficas pone en movimiento todas estas actividades. ; - , Este anuncio es ejemplar de lo que pueden lograr los esfuerzos unidos de todos los que colaboran en las Artes Gróficas: Dibujantes, Grabadores, Tipógrafos, Linotipistas, Prensistas, etc., todos unidos a través de la· industria de los anuncios para reproducir estos trabajos atractivos • en blanco y negro o a colores, en periódicos, revistas, carteles de "process", impresos, etc..•• HS!U O& Lff s,p-. • Olclo ~ • • �Página Doce Actividades ·d e la Escuela de .Verano • El licenciado José Alvarado iniciará "sus conferencias . . el próximo lunes veintisiete . ' Continúa el desarrollo del Symposion de Gastroente.rología, a cargo de maestros universitarios.. :- El ingeniero Alfonso Olvera López inicia su cursillo: "Estructuras hiperestáticas curvas". -:- Prosigue el laboreo de las divisiones de cultura general, de recuperación académica para bachilleres, cursos preparatorios para futuros bachilleres, los de pintura mural al fresco y los cursos libres sobre lenguas francesa e inglesa L AS ACTIVlDADES de la Escuela de Verano, durante la semana que se inicia el próximo lunes 21,· son las siguiente•; HUMANIDADES. Conferencias: "Medio Siglo de Cultur'll Mexicana". Profesor huésped, licenciado José Alvarado. De 20 a 21 horas. Sala de Conferencias de 1a Universidad. CIENCIAS MEDICAS. • Curso y Symposion de gastroenterología.- F.STOMAGO.- A carde los profesores universitarios doctores Roberto Treviño Martínez, José Mario Gutiérrez, Febronio Peña Garza, Arnulfo Treviño Garza, Alfonso Garza, Roger H. Garcia Garza, Rogelio García M., Tomás Iglesias Orozco, Eulalio Marfil Alva, Arturo Rodríguez, Ramiro Sepúlveda, Antonio Tc.~res H., José Luis Villarreal, Angel Quijano, Gustavo AlvaJ'ado, José Víctor Troncoso, Juan ÍI. Henares, Rodrigo F. Ba• rragán, Alvaro Gómez Leal,'Raúl Ortiz y Ricardo Peña. ro DIVISION DE ClENCIAS FISICOMATEMATICAS. ' Cursillo: "ESTRUC,TURAS HlPERE'iTATICAS CURVAS".- PrCJ-lesor huésped, ingeniero Alfonso Olvera Ló¡rez.- Dos veces pe.~ dla: de ; a 3 y de 19 a 20 horas, en el Aula Magua de la Universidad. CURSOS PRE>PARATORIOS FARA FUTUROS BACHILLERES. Ultima semana de las actividades correspondientes a esta sección, euya docencia terminará el próximo vierues SI, de aeu\rdo con el prog-rama.- Clases diarias, de 3 a 1% y de lli a 13, en la FAcuela Nc.:mal para Profesores. ,, RECUPERACION ACADEMICA FARA BACHILLERES. Sigue' el desarrollo de estos cul'IOS bajo la docencia de· los profesoGi:.,a Caballero, Dámaso Guerrero, Héctor Gonzále-z Faz, Oswaldo V. Louino, Román Garza Mercado, Víctor Hernández, Artu.To Sepúlveda, Salvador Perehe!l, Cliserio Meza Rodríguez, Alejandro Garza Delgado, Albino Gon• a&t~ Román Garza Salinas, Francisco Barrera Gana, señc.:a Morí de Morales y Alfonso Gómes Orií'L ree universitarios: Benigno Villarreal, Roberto DIVISION DE CURSOS J.>ARA EXTRANJEROS. 1 ✓'Me entusiasma el ímpetu juvenil Universidad, su espíritu-liberal y progre (Viene de la l' pág.) gerar en lo más 'inínimo, que no tengo nada de qué quejarme en cuanto a .. mis alumnos norteamericanos. Su colavine a México po• deber, y (l()r gusto. boración fué, siempre cariiio..a y estimu-¿No echa u,ted de menos su, funlante. MJrtl, fiituri tan cubana y a la cione, académica, y la Uni~er,ida<l de vez tan me,icana, dividía a los fütados CollJmbia? Unidos en dos categorías: "los buenos -Sí -nos contest:1 el doctor IduarEstado, Unidos, los de Lincoln", y "los te-, dam que echo de menos en primalos faudos Unidos, los de Cutting", mer tfrmino mis clases sobre ~a litl"raque fué un periodi,ta enemigo de Métura hl\panoamcricana, sobre el ensavo xico 1 quien él atacó vioknumente. Sea en liispanoamérica, etc., la dirección de por mi buena suerte, o por el fervor y te,is doctorales sobre 13s letras de Méla sinceridad con que h3blé siempre ele xico, trabajo que me permitió divul¡¡ar Méxicu, puedo decir que en Columbia en los F.,tados Unidos nuewa cultura, U niver,it)' tuve oc;isión de conocer a nuestra historia, nuestras letr¡is, y lucer "los buenos füudos Unidos", a una juconocer a los norteamericanos el verdaventud liberal y estudiosa. dero Mético. T,vnbién echo ele menos -¿Y no conoció a "los malos Estados d tiempo- libre de que 3)Já cli,ponía Unidos?, preguntamos de inmediato. para estudiar y para escribir mis proyectado• libros. Pero, en cambio, y a --Claro que sí. Los conozco, los hay, pesar de mi mucho queh3ccr ,en Bellas pero yo no vi,•í entre ellos y, cuando tu• Artes, tenl(o la s.atisfacción de e,rar sirve que tener contacto con ellos, pude viendo a México y a un régimen honralograr. sosteniendo la verdad, enfrentándo y patriótico, y de vivir entre mi puedome a ellos con firme1.a, que disminu• blo," dii:no de t0<lo sacrificio personal, yeran en número y pasión nuestros dey de gozar nuestro sudo, nuestra tierra, tractores. No ten¡to la vanidad de decir nuestras músicas, nuestras artes en geque m0<lifiq"ué todos los malos ambicn• neral, nuestras comicias, y el calor de la tes; pero usé tooo mi empeño en lo,:-rarfamilia y de la amistad. lo, y a)llo logra siempre la buena fe, -Maestro -pre.1?untamos-, ¿Cuál aun entre los más sordos. C$ su opinión del estudiante norteameri• - ¿Son los Estados Un1tlos el país can'> en relación con México? donde vivi,í us¡ed más contento duran-Muy buena. En mis numerosos te su estancia en el extranjero? aüos de enscñ1nz~ en la Universid.111 de Columbia, y en mis visitas de profesor -Es difícil conte,tarle e..a pregunta en otros centrns de estudio de los Estade una manera ab<oluta. Nueva York y San Francisco son las ciudades donde dos Unidos, siempre encontré respeto e he podido · trab.\iar con m;Ís orden, con interA por nuestras cosa,, y a me-nudo entusiasmo y amor. Puedo decir, sin examás método, con m.ís amplitud, debi,lo Las· escuelas de bachilleres (Viene de b l' pág.) tamento de Enseñanza Superior e Investigación Científica de la Secretaría de Educación Pública; doctor Leopoldo Zea, jefe del Departamento de Estudios Universitarios de la _Secretaría de Educación Pública, y el subjefe, ingeniero Héctor Murillo; el licenciado Raúl Cardiel Reyes y el doctor Pablo González Casanova, en representación de la Asociación de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior de la República Mexicana, lo mismo que el señor arquitecto Pedro Ramírez Vázquez, coordinador comisionado para proyectar la planificaciJn de la Ciudad Universitaria del Noreste del país en esta ciudad. Por otra _e.arte, se espera que en caso de verse privados de poder Ultima semana de los .cursos cte español elemental y superior, a eargo del profesor licenciado Vicente Reyes Aurrecoechea. De 3 a 9 y de 9 a 10, respectivamente, en la Escuela· de Bachilleres. PINTURA MURAL AL FRESCO. T,:res lecéiones semanarias a cargo del profesor pintor .Juan Eugeilio Mingc.-ance, a partir de las diez horas, en la Escuela de Bachilleres. CULTURA GENERAL. MICROBIOLOGIA GENERAL.- Profesora Q.F.B. Mercedes de la UNIVERSlíARIA Semanario Informativo y Cultural del Patronato Umvcrsitario <le Nuevo Lcún. Garza Curcho.- Lunes, miércoles y viernes, de las 19 a las 20 horas, en la Escuela de Bachilleres. · DIRECClON: CAPACITACION FARl\lACEUTICA PARA EMPLEADOS DE DROGUERIAS.- Profese,-:- Andrés Ruiz-Flórez.- De 20 a 21 horas, en la Facultad (le Ciencias Químicl\S. CAPACITACION FAR,IACEUTICA PARA PRACTICOS AUTORIZADOS.- Profesor Andrés Ruiz-Flórez.- Clase diaria, de 7 a 8, eu la Facultad de Ciencias Químicas. • CURSO DE AJEDREZ.- Profesor ingeniero Roberto Treviño.Clase' diaria, de 19 a 20 horas, en la Facultad de Ingeniería. CURSO TEORICOPRACTICO DE FOTOGRAFIA.- P.rofesor Roberto Ortiz M.- Lund, Miércoles Y Viernes, de las 20 a las 21 horas, en 1a Escuela de Bachilleres. CURSO LIBRE DE ESGRIMA, FLORETE Y SABLE.- Profesor Alberto Nájera Hernández.- LunP.s, miércoles y viernes, de las 13 a las 19 horas, en la Escuela de Bachilleres. CURSO LIBRE ELEMENTAL DE LENGUA FRANCESA?- Pfrofesor Alfonso Góme1 Ortiz.- Lunes, miércoles J Yiernea, de las 20.31 • &u u.so horas, ea la Eecuela de Baclaillel'er.. • Mat.amo1 s 311 Oriente. Tdéfono Núm. 59-83, Monterrey, •!. L. México. Director-Gerente: Al1onso Reye~ Aurrecoechea Jete de Redacción: David Martell Ménde1 Redactores: Alfonso Ramos Rivera Humberto Flores Espinosa Fotógrafo: • Manuel Martinez Ita Gerente de Publicidad: Matías Garza Sanmiguel t,i. Ptti'dk , 1t imp,imt .. loe T10. re, Liaotipo¡rUi<OI de Si11•-• , lttT~~ &. A. • llo■ttrn,. N, l. •ici• asistir a esta . reunión, envíen sus representantes tanto el arquitecto Carlos Lazo, secretario de Comunicaciones y Obras Pública, como el doctor Nabor Carrillo Flores, rector de la {Jniversidad Nacional Autónoma de México. TEMARIO. El temarió de esta reunión com-' prende los siguientes puntos: !.-Reforma del plan de estudios del bachillerato. 2.-0rganización de cursos. Duración total y desarrollo en anualidades o semestres. 3.-Métodos pedagógicos. 4.-0rganización administrativa. 5.-Aprovechamiento escolar. 6.-Problemas especiales de la enseñanza respectiva en el Norte de la República. 7.-Condiciones del magisterio universitario. Sin embargo, el temario anterior podrá ser ampliado o modificado por los propios asistentes a la reunión, conforme lo exija el desarrollo de los trabajos que, como se indica, tienen por objeto promover las mejoras necesarias y las reformas indispensables de los estudios del bachillerato, a fin de impartir una enscña_nza integral y compe• tente, .conforme a las exigencias actuales. Para el efecto, se examinarán los fundamentos teóricos y el funcionamiento actual de los planes de estudio, programas, métodos, medios de organización, sistemas para estimación del aprovechamiento escolar, y cualesquiera otras materias conexas con la enseñanza respectiva. Con el fin de ultimar detalles, en esta semana se reunirán los directores de las escuelas locales de bachilleres, bajo la presidencia cfel rector Rangel Frías, quienes cottstituyen la comisión organizadora de esta importante reunióa. a la di~i¡,lin.t d' ucelentes bibl' rar y e5eribir mi sirvió como tt'$is Filosofía en la b,a, y que es do. Pero es cla~ ieros donde he paiia, la fapa• cnnlialídad y su la, pueblos he trañJblementc; y sa Y espiritual, d alegres de mi iu -¿Cree usted denciJ de allfll vivir en el extra -No, natura tiene un pueblo sibilidad est~ti le,, capaz ele t tierra maravill Tiene, además, mucho por ha la p¡opia tierra pons.1bilidades tic-nen viviend rehuirlos es pre vicia, que la qu mexicanos. Los jero obran por por prejuki~ q nos malos, mex -Teniendo u poco tiem(l() y bir¡ y no tenié escritor no halía nar;c la vida co El doctor Mora dinero, no se · tiene tiempo, no se se f)areciJa. Pero• deber mayor, y la y~r. Váya~ lo uno par parte, la obra que á un hombre que mcntaria y aprcsu cierta que la que Íuera de su caua; de C"l no se- ,e; pero de tiempo, sí. Compare 'íuditos que vi,ea ea hombrC$ de accióa ca ustC<! la razón. Inter=d°' e su trabajo futu del I.N.B.A., h' ~ siguiente p .-Malo C$ ha ce-, v no de ho de· ded:la ba;e en que tos, o la norma a un lado las sujeta siempre 1 lo dicho encont nes y mis ideal Finalmente sion tiene us Universidad de -No es cor que me entu,ia~ esta Universidad progre~isu, ~C' sinceridad de su m,,derni,fa, cucntro la mc-io cil conjugación. do rápida y s provincianos les b.úica para esa esta U niver~idad en la grandeza d Recogimos las doctor Iduarte co de que hemos es mexicano, cuy vicción están la que sirve d mente dcscmpc • fusión y el dese versas maoiks ]UCQ, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1953 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 122 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 122, Julio 22 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/07/1953 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012896 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Clínica Infantil Conferencia Cortes Cuauhtémoc Filosofía y Letras Monte Albán https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3735/El_Mundo_Ilustrado._1902._Ano_9._Tomo_2._No._1._Julio_6..pdf c13619dedd74185ea40a6b769107b73e PDF Text Text ��\ T!\BL10TECA UNIVERSITARIA ''ALFONSO REYES" FONDO RICARDO COVARRUBIAS �... ;, ~ Bl llC'.'TF.C[\ UMVc.RSITtAldA • ., LfOf"50 ~EYf.c; • f~.p,iJ itlCA. JO COVllfif.ijfj' Ei . .. . • • •. · ',.'J MUNPO 'ILUSTRADO . FONDO . RW&A0J110vAtltlsMs-NúM. t .. Subscripci6n mens ual MÉXICO, JULIO 6 DE 1902. l dtm, fo r 1111e11 , $ l .5Ó Jclem. e11 lt, c~µ,t u I , " 1 ,:!5 Cierenlt:: LlJI& Rtl't& &PINDOLA. Director: LIC. RArAtL Rfl'~ l!oPINDOLA. jJ J ...' • .. UNA LECCIÓN DE 1 .. olecci6n H lllebrand) • : FONDO ,. RICARDO COVARRUB!AS �Domingo 6 de Julio de 1902. L.a voluptuosidad del dolor. Pocas paradojas hay comparables á la que consiste en afirmar que puede haber placer en el dolor, goce en la tortura y voluptuosidad en el sufrimiento. Iíay tal antagonismo entre gozar y sufrir, tal contrarlición entre reir y llorar, entre ser feliz y ser desgraciado, como la hay entre ~1 paraíso y el infierno, y tal parece que el agmjón excluye la caricia tan completamente como la noche al día y como el odio al amor. No obstante; á juzgar por lo que se v_e, tal parece que esa incompatibilidad no existe y q ue son compatibles el placer y la pena y que en ocasiones la pena misma es un placer. Excluyamos, desde luego, las cosas en que el sufrimiento actual es una condición de placer futuro, un medio de alcanzar, de conquisfar satisfacciones mayores y más duraderas. El anacorefa que se condena en esta vida al ayuno y á la soledad y á la penitencia para aozar en la otra de los éxtasis infinitos y ele las ~upremas fruiciones d el paraíso; el ambici~so de gloria q ue se impone privaci~nes y sa?nficios con fal de pasar á la posteridad cubierto de lauros; el codicioso que brega, sufre, lucha y se afana para llegar á la riqueza; la coquefa qu e se cincha y se faja, que calza el borceguí del tormento y se arruina en a ras de la moda, todos estos seres son comprensibles y explicables. Sufren porque el sufrimiento que ~e _imponen es condición de los goces que codician, y pagan con d olores actuales los placeres futuros á que aspiran. . Así concebido, el dolor es una necesidad á la que nos sometemos á la fuerza, y, como el trabajo para la mayoría Lle los hombres, el sufrimiento no es más q ue una condición «sine qua non » de nuestra subsistencia y ele nuestro bienestar. P ero en ocasiones y muy frecuenteR por cierto, encontramos 1~erRonas para qui~nes. el sufrir parece tener un encanto· especial, 111trínseco, inuependiente de los goces que ú costa, de él se puedan alcanzar. Estas gentes buscan el dolor, Jo a nhelan, se lo procuran, lo fomentan. sin n ecesidad imperiosa, sin que nadie ni nada las obligue á sufrir y Rin esperanza mayor de alcanzar por su medio satii-facción alguna. Yo me pregunto y cualquiera puede preg nnta,rse: ¿por qué y· para qué el archi!11.illonario Morgan, por ejemplo, en yez de vivir apn.cible y trn.nquilo, gozando de sus rentai:;, Rembmndo en torno suyo el bien, consagrado Íl la familia, al arte, á la caridad, se mete en el lío de fundar trusts colosales, se echa encima una labor inmensa, ,lisgustos sin cuento, desazones infinitas, inquietudes y angmitias sin término? ¿por qué se condena á los días sin hll.mbre y á las noches sin sueño, á la enfermedad crónica y al mal humor persistente? El legendario, hombre excelente cuanto juaador empedernido, solía dormir en una cova~ha despu és de ha her desmonfa<lo una partida, y practicaba el principio de «más vale perder que dejar de jugar». Ahora bien, jugr: singanar de hecho 6 sin la esperanza de ganar, eR pura y simplemente rnmeterse á la más tonta de las torturas y á la más congojoRa de las angustias. · . Conozco ebrios que hacen al licor los gestos de repugnancia más abominables, q u e {1 cada copa tosen, escupen, sienten 11áuseas y trasudares; que una vez ebrios, ven fantasmas .,· visiones terroríficas; que después de la embriaguez caen en <''l.ma, sufren insomnios, gastralgias y mil r ,,iaques más, y que, sin embargo, nunca P .n en su juicio y no hncen más que behe'" - , hipocondriacos saben mejor que nadie <¡Ut ver enfermos, oir hablar de enfermed:tdeR ó leer descripciones ele ellas, es bastante parn que eri el acto se sientan acometidoR uel mal en cuestión, sientan todos sus síntomas, experimenten todas sus manifestaciones; lo que no quita que nada les deleite mús, ni nada busquen, provoquen ó.se procuren con más afán que conversaciones 6 lecturas de clínica trascendental ó de patología terrorífica. Yo he co- :IDL MUNDO ILUSTiRADO EL 11UND0 ILUSTRADO nocido una que, gorda, rozagante,sazonada como un fruto y fresca como ur¡a flor, se sometía sistemáticamente y por diletantismo á la¡; delicias del vejigatorio, á los éxtasis del sedal y á los refinados goces de la cauterización puntuada. Un amigo núo, orador, sufre las penas. del infierno 0ada vez que abc,rda la t ribuna; siente vergüenza, angustia, miedo al ridículo, _terror pánico de ser sil bado; lo que no le impide prodigarse, perorar, brindar en todas partes, á todo trance y á troche y moche. Cosa semejante he visto en soldados ú quienes el combate inspira profundo terror y que lo afrontan y provocan en cuanto puedC'n; en duelistas que van al terreno como el clía en que los han de enterrar y que gustan de tener «lances de honor»; en artistas dramáticoti que sufren la pena negra entre ba1<tidores, y q ue trabajarían de balde con tal <le no drjar ele representar, y fal snce<lc con otra multitucl ele personas. El col umpio, las montai1as ruRas, la cscarpoletta mágica, el chile picante, el volador, etc., etc., no son más que aparatof; de tortura que el público reputa instrumentos ele jJlacer. Ante esto;; hecho,:, cuya explicación hemos de buscar a lgún día y ele los que todos tenemos una colr.cción en nuestra experien cia y hasta en nosotros mismos, preciso es conYenir en que el dolor no excluye necesariamente el goce, y que puede haber voluptuosidad en el sufrimiento. No es ésta más que nna de tantas contradicciones de que ei:;tá hecha la naturaleza humana. Jr. )Yl. Flores. HOJA DE ALBUM Para una Artista. I Tú pasaf;.-Y el poeta, reYerente, que, cual tú, marcha en pos ele la conquir-ta de la gloria, te rnira; y en tu frente ye un úureo nimho, y dice:- «¡:::\alve, artista!» «¡Inspirada, detente.» «Dame tu amor y tu dolor; tu llanto «Y tu ri¡;a; tu e61cra y tu cnlma; · «necesito tu canto; «neceRito tu alma. «Interpreta los sueiios; interprrta «fúbula:-; dolorosas ó joviales; <dn multitud te aclama, r yo, poeta, «deshojo nnte tus pies mis ideales.» II Tú pn.sas.-Y el galán que Ya a tu lado, sediento de placer y de pecado, contempla tu figura voluptuosa, v te clice:-- «Yo estoy enamorado, · «¡Salve, mujer hermosa!» «Detén el paf"o, y buscaré la muerte <<en tí.-8opla en la lámpara del Arte, ((porque quiero en la sombra poseerte, ((en tus labios de Erígone, beberte, (Cy en tus formas de Venus, comulgarte. «Dame tu amor y tu dolor, enojos, ((penas r goces de tu vida loca; «necesito tus ojos; ((necesito tu boca. «Mi juventud se vuelve en tu presencia, ((adoración, caricia y embeleso; «te daré mi exiRtencia ((desleída en un beso.» III 'l'ú pasas ..... . - ¿.Yes? Y los cariíios ciertos !-alen ú recibirte, recatadoR, con los labios cerrados, con los brazos abiertos. Y dicen:-«Yen; ¿á dónde rns, viajera? «¿Te rindió el deseagaño ó la fatiga? «El corazón te espera, «reposa, buena amiga. «La vida es corta y el destino ciego; ((he aquí que ni te adulo ni te imploro. Domingo 6 de Julio de 1902. <<¡Amor! ... polvo de fuego .. . ((¡Glori a! .. polvo de oro .. . «Dame tu pena y te daré mi olvido, ((te doy mi llanto dame tu amargura, (Cy en ·1a án fora el~ tu alma, el escondido ((perfume virginal de la ternura. «Perderás tu esplendor y tu belleza, «todo se perderá; yo no me pierdo ..... . ((y lJUedará flotando en tu cabc~a ((un astro, la tristeza, ((en un nimbo: el recuerdo ... » .Cuis g. llrbina. ADIOS E ran las seis de la n1añana. Una vaga neblina, como muralla gris -de estaño y plomo, encapotaba la montaña. y 110R ocultaba el sendero, en ocasiones. Seguíamos nuestra marcha mientras que lenfamente se iban alejando los nubarrones tenebrosos. Las brumas de la mañana, en vellones espirales, se desparramaban á lo lejos, se perseguían y revoloteaban como la humareda ele un bosque incendiado. Luego divisamos por encima ele nuestras cabezas un jirón azul, y poco después el sol traspasó col'I uno de sus dardos de oro aquella confusa marejada de vapores. ¡Adorable destello del otoño que abrillantó el zafiro pálido y el satín blan co de las colinas! Los rebafios acudían á las praderas, atraÍ• doa por el llamam iento monótono del pastor y el retintín cascado de los c~ncerros. En las pend ientes tapizadas de hierba verde, los tulipanes de octubre desperezaban friolentos sus pétalos de gasa. En las hondonadas caía una llovizna tenue, y por el azul radiante cruzaban las ondas sonoras de los campanarios distantes, como si desde ellos emprendiera su impetuoso Yuelo la a legría ele la mañana. Dc•ntro de poco abandonaré este recinto d e hallas que ya no profana el ojo vulgar de los turistas; esta montaña ele mi niiiez, donde, ya enfermo y agobiado por el dolor Lle vivir, encontré nuevas fuentes de vidit y juventud. ¡Mirajes ele reposo y de saludo en un destierro de flores ! ¿,Volveré :l veros·? Cuando nwstros abetos ostenten de nue,·o sus p irámides frescas, y las aves hayan agotado el generoso festín ele los frutos invernales, tal vez el acero ú la alevosa enfermedad m e hayan privado de la luz. ¡Adiós! No me emidiéis, porque, como decía el poefa Ovidio á las fronteras extranjeras, sin vosotras, mis compañeras silenciosas, regreso á la ciudad. ¡Si por lo menos pudiese llevar en mi alma algo de vuestro orgullo vigoroso, de v uestros alientos vírgenes y de vutlstra descleiiosa y pacifica bell eza! L AURENT 'l 'LHADE. 11 .IME~TOS DE LA VIDA DR ~rnx1co 1 finochecer. La tarde va cel'rnndo <:011 lentitud PI abanico de nácar que el nublado y el sol invisible fingen en la regiím de Occidente, y la ciudad comienza su agitarión <le vida nocturna. Es preciso Yolver del Parque. hacer el ca111 ino lentamente en el carruajen.bierto, para <'0ntemplar la quietud de los rainpoi; l1•janos, para ver las últimfü; horas de fieb rr de los paraderos de los ferrocarriles, para cliYertir¡;;e <·on los gusanillos de luz -que t.11 pa rt><·en los 1110tores eléctricos que <;orren wrtiginoso,-; all:1 :t lo lejos, tias ele Jo¡; troncos dt• la creda fila dt> eucaliptus que• lim itan el camino Yccinnl,-y Yer cine de pronto rnc sohrC' la ciwlad un puiiaclo de J)('clrJría <7ue deja HU,- ca111l>ia11t,,,prendiüo,; en m , manto dt> pe11111111>r.1. Los erguidos monumentos n•t·o rtan ~us ~¡ 1u.etas en un fondo de dariclacl indecisa; pronto las miradas se les acercan, los defalles se precisan; Re contempla al indio glorioso, de e-ara á la ciudad, enseñando su espléndir]a actitud de indomable guerrero; luego el geJiovés, rodeado de sus frailes taciturnos; después él rey ecuestre danelo el tlanco á In ayenida, rayada por la fila de luz de lai- esferas eléctricn.s. Los Cá.rruajes han ence!'dido:,-;us linternillas y parecen insectos que vienen siguiendo con ,-;us ojos luminoRos el rumor de la ciudad. De pronto la avenida se estrecha, se:ilumina profusamente; la tersura de su suelo y el fantástirn feerismo de los escaparates hacen creer que aquello es un salón por el que desfilan el lujo y la alcgrín, PU m archa á la intimidad y al desc:rn,-o. El carru:1jc Y:l 1Pnta, muy lentnmc,nte, innnstado ('11 la liht que 1,e mueve eon 011dula-:io1wi' :1 1wnas :sentidas. :-ic toca t>I extremo <le ·a aveniua; apMece una cxplosiím de m0Yi111iento bajo t>l ,·etusto portal dondt' ln payerín en cuentra inocente:- !-iOl'JH·1•:-aH .Y las vm•e,; el<' los veJHlimieros forman rurnor en <¡lll' ;;p destaca claro, Yibnrnte, Pl grito clcl pap<'lero, ofreciendo el periódico ele la tartlP ..... . .. . El buró<;rata ,·a con pn;;o reposado rrn11hn a l hogar, uespuéH d e la lni>or monótona; 1·1 <'~tndiank prri-iguc ú la costurera qtw al,andona e•l taller; el ccgenllernan» exhibe ¡;u figma (¡ l,1 1uz de los aparndores; pm;a la pa n•ja frl iz cu¡;t-odian<lo [i un cn ja111 hre d1· caht•cit.1s n 1hia;;, y hay ojos que se detienen con 111irnJn elocuente en la fie¡;ta de rayos ele las joyas heridas por las esfera;; incandescentes. Acabó · Ha. Salta. d e tu carruaje, lrnenn amiga; dejh 'los mullidos rojines y préndete ú mi brazo; ,·ltlnos por entre la multitud para vivir con Rn ,·ida, para alentar con sus alegrías. El anochecer es triste en el hogar; parece que á las floreR l es contraría la sombra; la alegría ele los bebé:-;~ rey<>zu(•lo,: se encierra en la nleoba como en un cofn>, v el 1,;ilencio invatle los dominios del rumor. Hí, es triste el ano<'liecer en el ho¡i;ar: junto ú la mesilla del ccabntjnur" no se inclinan blondas cabezas sohrc la la.bor femenina ú ;;obn• las púgina,-; ell' la non+t favorita; t•l pi,1110 est:'t <'enauo, el sill(m donde He pasa la ,·elaela est[t rncío. T odo se reserya para <·w1mlo llc~ue In, plcn11 noelw, para cuand o la c·al le est{· en silt>ncio, para cmrntlo el asiduo tertuliano se prc;;ente Íl ocupar su siti o nc:osturnbrndo. · En el silencio del amplio patio hace irrupción el ruido del ¡,ii::ar del os caballos y del rodar <lPl carruaje. Llega vacío: los amos se hnn qne<lado en un Plegante café tomando {¡ pequeños sorbos una góndola ele cognac. Y a irán á, casa. Ln servidumbre comienza ú iluminar los salones. .Cuis Frías Fer,¡ánde~. LA CITA La noche es blanca, como enorme asfoclelo la luna se levanta. En la hondonada, bajo el florón del cielo, la lumbre es cual de plata. En la cabaña, los árboles del huerto sus aromas derraman ..... . Bajo la palma ondula ya el pañuelo de la novia qne aguarda. • Y se dilata, y rompe er aire muerto, el beso de <los almas ..... I J usTO PAsTOR R1os. Fotografías de M, RAMOS. ' • �Domingo 6 Et M:UNDO IttrsrnA:bO de Julio de 1902. da vez que me lo platica .v es diez veces al día lo meno:-;. A ella le dejó el retrato ele su hijo, de ese mal hijo que abandonó á su pobre madre; se lo dió para que si lo reconocía alguna vez, le dijera que no se h'tbía olvidado de bendecirlo antes de expirar, para que fuera dicho~o; que le rogaba que fuera bueno, que le deJaba su último ...... que sé yo cuántas otras cosas que la pobre ya no pudo decir. Murió y aun tenía el retrato en la mano crispada ... '! -- ~ ~ La carretera larga, interminable, caliza, con reverberaciones <le horno de calcinación, se prolongaba dese,-peradamente solire la loma erizada de zarzas y sembrada <le rocas escombros rle la monta11a que la estación d~ las lluvias había lavado tenazmente. J ulián venía caminando por ella desde hacía más de sei¡,; horas...... Toda vía el alba no despunk'l.ba; las calandrias soñaban escondidas entre los hirsutos penachos ele los altos cocoteros, la paloma torcaz, metida la cabeza bajo el ala para preservarse del sereno al abrigo de su tibio plumión, no penf:aba en dei-perezarse siquiera; y ya Julilí11, el pobre arrapiezo, con la raída maleta al hombro, levantada la solapa de la americana a.tornasolada y luida por el uso, sus zapatones armados de tornillos en la suela y su sombrero de fieltro, manchado de sudor, estaba en marcha por aquellos vericuetos. Tenfa veinte años. como si dijéramos los primeros anuncios <le la primavera de la vida; pero estaba tan escueto y demacrado con tal fondo de·postrimerías de juventun-¡'vida que la.nguidere falk'l. dealma!,-que má;; hien tenía el aspecto ele uno de esos pálidos mendiguillos de arrabal que recorren los festivale;., temblando entre los labios exangües una (•nri<bd. Contaba ya algunos clíai- ele esta cruel perPgrinación; Yenía ele rnuy lejos, tltl Yez de allende los mares. Extenuado por la fatiga, nbrnmado por rl sol y el poh·o del camino que leYantaban las bestias y rarretas al pai-a.r, >. que, como un crnel sinapismo hecho tamiz, f:e le metía hasta dentro ele sus porosahiertos y húmedos no se permitía, sin embargo, reposo alguno. 'Lo azuzaba alguna f'Órdicla inquietud adivinada en su mirar proceloso, mitad alfo:o v mitad abyecto, algo de luchador temerario y· de vencido herido de muerte. ' Llegó la noche envuelta e11 su gra11 velo <le luto, y como una vieja gruñona y mal humorada que no gusta ele dormir con rnidos impertinentes ni con luz, vino imponiendo silencio y dejando á obscuras este hemisferio. Pero apenas recogida en su sueño los insectos, habitantes del musgo, salen d~ sus escondrijos sonando sus destempladas trompetas; las aguas del torrente, al golpearse contra las rocas! levan~an ntgas y ddc.es resonancias, y un viento ligero, pero travieso recorriendtJ sembrados, sacudiendo el ramaj¡ y atropellando descortésmente las descuidadas frondas, produce un singular rumor de hálito sensual jade3:11te, febril, iuegular; ora acompasado'. ora ;,1lbante... como delatanrlo un vértio-o amoroso de fecundación!. ........ Y la obs~uridad también era violada por enjambres de luceros constelados allá arriba sobre la inmensa clámide azul, y abajo por miria<las de luciérnagas, encendiendo y apagando sus soberbias ei:meraldas, y jugueteando con mil vuelcos y trenzamientos á lo largo de las líneas sinuosas del arroyo. Julián marchaba aún, menos febril pero siempre con su gesto acre ele clolor inc¿nsolable. Ya había dejado atrfo, la carretera la ro-a· 0 su sombra movible deHtacábasf' netamente e~ el seno mismo de las medias tinieblas- á medias con los fulgores de las estrella;,. ' Más de una vez. había subido la colina, descendido las vertientes y atravesado las cañadas; salvand? precipicios y desafiando pa;,os estrechos P!·acticados en el borde de desfiladeros de gra1uto; buscando las veredas tortuosas, borradas • .,. .,. bajo ~upidos espartizales y menudas hierbas, rompiendo ramajrs y escalando cen:as copadas de abrojos, había llegado por fin á «Villadorada.» Allí se detuvo un moniento reclinado i:;obre la balaustrada rota y cascajosa del puente y en seguida penetró por la estrecha calleju¡hi, provoeado á cada paso por una jauría escandalo~a. l:na de las ca~as ef'taha en plena orgía: r-onaban el<• músi<:a , choques ele eristales, . acordes , risas mas u menos recatadas, requiebros simples de ~alanteadores pro,·incianos, y torpes declarar10neR de enamorados novicios ........ . Había luces, vino y mujeres; calor de bnjíar-, calor de ponches. calor de pasiones, acaso -¿por qué no?-ha~ta ealor de besos furti\'ofi detrás d e biom hos,al lado ele tibores,rntre abanicos de armiiio ,. nácar. Allí crn .......... no caliía la menor duda: rl corredor llC'no de maceta>- ei-rnaltadas, la eRcalinata roja, las cariátides medio clerruídas, sosteniendo frisos desmantelados y empotradas entre los dos diedroR del frente ...... Sí, allí era d?nde su madre lo esperaba con los brazo!, abierto¡;;......... ¿.Qué hacían, puer-, esas gentes? ¿Qué significaba er-a tertulia? l:'na muchedumbre curiosa y complek'l.mente desconocida para .Julián, se apiñaba delante de la puerta. ¡Cielos!...... ¿Lo habrían rngaiiado? Pero no, una fuerza irresistible atraía, su alrr,a desde el interior de aquella casa. -Se_ño!·, preguntó á m~ !11ocf'tún con aspecto de sirviente, ¿qué fam1lm vive aquí? -D,on Ricardo, su esposa y tres hijas que, despues de mi encantadora Rosa son las flores más lindas v lozanas del pueblo. -Y sin embargo, las sefias son precisas aquí es; pero ¿no habita aquí una señora M/ ría Luna? -Habitaba, amiguito ...... il\Iaría Luna ha muerto!. .... Ayer mismo fué enterrada; yo fuí uno de los que prestó su hombro para cargar el ata.úd basta el cementerio. ¡Vaya! á no ser por m1 Rosa, que la quería tanto y que vendió unos aretes de oro que tanto la agraciaban, para pagar su sepultura, la pobre abuelita hubiera ido á la fosa común. Julián ahogó u11 sordo gemido y sintió una ola de amargura llegar á estrellarse contrn sn corazón; luego mnrmur6 con la boca llena de hiel: -¡Tan pobre era! El lo sabía bien, él que era su único amparo, su sola esperanza. Por el rostro atrabiliario de .J uliún corrieron dos lágrimas; y con tal dolor expres6 que ~e sentía fatigad? )' quería descanf<ar, que su rnterlocutor, solicito, lo llevó de allí dando un rodeo á la casa, y penetraron á u'n jardín fuertemente saturado de perfume de jazmines y madreselvas, hasta llegar á una especie de ;' pabellón, al que entraron. Allí prosiguió r-u conversación: -Soy jardinero de esta casa, que mis amos acaban de alquilar, lo cual festejan ahora con ponches y música. l\Ie a~ignaron esta habitación, que fué la suya; la encont.r é así, con estos mismos objetos gue le pertenecieron y que tengo orden de ti~ rar ó de quemar. Los dueños se la habían dado á cuidar, y por caridad también, pues según sé, era ya muy anciana y padecía algunos males físicos que le im¡.,edían trabajar, le pasaban algunos subsidios miserables para vivir, y eso que tenía un hijo joven é inteligente que bien hubiera podido sacrificarle algunos de sus recursos. Los dueños marcharon hace poco á un viaje largo y la encargaron á un sobrino de ello~, don Manuel; pero éste hizo maldito el caso del caritativo encargo; cuando le dieron la noticia de que la seii.ora estaba enfrrma, se e11cogiú ele hombros é indi<'ó <JUe se mandara al hospital. • Fué una niiia ele catorce abriles-siguiú diciendo- la única que le prodigó alguno!'l socorros y la ac-mnpañó hasta lo~ momentos clf' su muerte. Ah! pobre Hosa mía; es tan lrnen:t y la qu<'ría tanto! ...... Me platica, eon la 111ús honda trif,teza, c¡ue durante su enfermedad, hasta en sus postreros insta11tl's hablaba de ~u hijo .Juliím , lle11:1ndolo de elogio¡;; drda llornnclo que siempre había sido un hijo 111oclclo, pero que una malvada <'OllH•dianta se Jo había rnbado, enarnorúndolo Ioc·a111entc v llevú nclo~cln qui¡:n r<aue ú. qu(, tierras l<•ja si 11 hali('r vnelt-0 ú saher de {,J hnl'Ía un ftiio. Apenas podía.Juliún contener C'l lh111to; miraba en torno i-uyo y cada objeto le lanzaba un reprochr al corazón. !:,u madre, Ít quien había amado tanto, muerta rn la miseria en la indigencia, en la mendicidad· aislada y ~lesvalida ...... Allí estaba, tibia aú:1, la pavesa de la línnpara que tenía encendida á toda hora delante de S\1 Sagrado Corazón de Jesús, para que se lo cuidara, para que lo librara de la muerte, para que se lo trajera pronto. Oh! ella creía firmemente que volvería; lo sofiaba todas las noches, ya ú su lado, cantúndole, to c~ndole en la guitarra aquella mazurka tan tnste; ya colgándole calendarios, alineando los retratos en los dos tarjeteros vi(•jos, leyéndole la ,1Sor Filomena de Goncomt», t1ue tanto la conmovía, y sus propias rimas que la hacían enjugar lágrimas ele orgullo· ya ¡>odando y trasplank'l.ndo geranios en mac~tas nuevas y arreglando algunas varillas rotas de la jaula del clarín cantador. ..... La imagen sorda comenzaba ú cubrirse ele pol\'o y parecía mirar tristemente hacia el lrcho vacío. Allí, reclinada sobre la pared, como la dejó al salir de ,misa el (1.ltim? día, éstaba la pequeña silla portátil de iglesia, que él le compró de su primer sueldo ...... Todo estaba allí inmóvil, silencioso, como aguardando la vuelta de su dueño. -Mire usted, le decía el jardinero adivinando tal vez sus pensamientos. Aquí está su ba.úl. Rosa me encarga que lo cuide mucho mientras manda por él; y comenzó á sacar de allí prendas y objetos: aquí está su vestido negro de franela que su hijo le envió ú poco de marcharse, ...... éstas son las pan tu Has ele su uso, ...... los anteojos, ..... .los dos devocionarios, ...... el rosario de concha, ...... el paquete ele c;utas de ese .Juliá,n, ... esta cnmisa manchada de sangre fué también de él, una ocasión que lo llevaron dos amigos á su casa con una h~rida en el pecho que por poco le cuesta la vida á ella. ¡Oh! cuánto habrá sufrido la pobre, para que Rosa llore .v se entristezca, ca . J ?liá1~ estaba pálido, convulso, una angustia mfimta hacía vibrar su alma, y cernía todos sus músculos en un mortal desasosiego. Y entrntanto. el vals agudo, vibrante, poblaba el ambiente con sus (1l timos lánguidos acordes, flntremezclados á la vocinglera turba de los ron vi dados. Qné mundo 00 peni-nmif'nto;:, de recuerdo;; ele niñez y de felicidad i,;e habían despertado en su cerebro, exaltado por 1>l dolor y debilitado por el hambre? ¿,Qué besos y qué halagos maternales lo habían vuelto á acariciar?.. ... . ¡Quién sabe! Pidió agua y salió de prisa como un demente, pero á los pocos pasos sintió que una enorme montaña le oprimía los pulmones sin dejarlo respirar, y llevándose la n:ano al pecho, después de pronunciar á rned~~ voz ¡madre mía!, aflojados sus nervios, dio su cuerpo contra el duro pavimento de la calle. ' Al día siguiente, una hermosa joven de 14 abriles, vestida de muE:elina color de lila, con una guirnalda de frescas adelfas en el · pelo de mo tostado, de mirar dulce v tez sonrosada, con un retrato en la mano, 'juraba llorando al alcalde que .Julián no era uh malhechor y fué puesto en libertad. ' Fué en Yano que Rosa luchara por retenerlo, que la fiebre devorara sn carne; Julián sentía ansia de locomoción, sed de fatiga ..... . Besó su mano y se alejó llorando por la carretera larga, interminable, caliza, cuyas líneas ,;e perdían sobre la loma erizada de zarzas! lS)fAEL l\fA.GAÑ'A. Domingo 6 de Julio de 1:)02. BECQUER . cielo, resbalando sobre los árboles, que asomaban por las tapias. Las cruces herrumbrosás imploraban con la voz de la piedad á los hombres de fe y á los poetas con la voz del miRterio. Todas aquellas cosas pensativas, hablaban rle un secreto no revelado, clamando por 1>spíritu para vivir y ritmos para volar ...... ¿Qniénes eran aquellos que yacían allá en el polvo, sin un epitafio, sin un recuerdo de sus vidas, viviendo tan en la muerte? Alcé los ojos al templo, y todo se armonizaba en una frase de tristeza misteriosa; las cruces, los ángeles, las piedras, eran versos de la leyenda ignorada. Y una imagen de alfa. frente, hecha '])ara anidar fantasmas brillantes, de ojos meridionales poblados de ensueño~, con la Loca plegada en un gesto de amar~ura, y fll pelo negro y el rostm pálido, par-ó delante de mí como diciendo: - Yo tengo la palabra del conjuro. ¡Oh! visionario enfermo, desconocido cuando amabas y sufrías, glorioso cuando dormías á la sombra de la cruz, inmeñso por los gérmenes del mundo que te llevaste. Por ti las hojas. del otoño dicen un diálogo que llora; por ti los claros del bosque forjan fantásticas mujeres en las noches de luna_: no hay hiedra que no te nombre, y no hay ruina que no te ~voque á ti que supiste alegrarlas como un páJaro. AHÍ dije, y sentí placer al recordar esta estrofa: · He asistido á una evocación ·que se hizo en mi espíritu casi carne y alma, en una antigua posesión jesuítica. Acabábamos de cruzar la única nave <le la iglesia, para ver su atrio. Los viejoR ladrillos agrietados, se erizaban de musgos, dentro de un parapeto en semicírculo. A veinte met.ros, una ranchería ruinosa, vivienda de antiguos eRdavos, envejecía á la sombra de algarrobos seculares. Kos detuvimos al pie del templo. Los techos de teja remedaban calados gótico~ de firme y hurdo dibujo, en el aire 1mtilizndo ele la tarde. Las ojirns con láminas de cera, cubiertas drl polvo empedernido de los años; lar- torres unidas por anguloso puente descascarado; los esquilones i-in lengua, rotos y verdeantes , acrecían la soledad desamparada del paisaje. Desde el atrio se veía el valle, cerrado por sierras de violento perfil al oeHte, y al este empenachadas dfl fraguas de oro, con humos, chispas yrayoi:a, queseperdían en las sombras arboladas de las bases. El espíritu, angustiado por la tristeza llena de pensamientos que exhalaba el templo meditabundo, quería fundir,;e como una nube en la sublime serenidad del ambiente! Una acequia de diáfano raudal, con voz acariciadora, corría serpeante, y como voz de la tarde evocaba el «Angelus» de los antiguos indígenas. Nos deslizamos después al cementerio que tenía uno de sus lados en la pared del templo. Dos ángeles de tosca madera presidían la vegetación espontánea del recinto, y varias tumbas como cilindros truncos, asomaban á flor de tierra.. El aire parecía inmovilizado en el misterio del silencio, y la paz descendía del color del nn~, . EL MUNDO ILUSTRADO SITIOS PINTORESCOS.-"Las Fuentes". ¿Quién en fin al otro día, cuando el sol vuelva á brillar, de que pasé por el mundo quién se acordará? A~GEL ESTRADA. Los monumentos forman parte ele la vida de los pueblos: es su historia en letras muyúsculas.-DmIAs (padre). �Domingo G ele .Jnlio ele 1902. ne·scnbrimientos Arqueológicos Monte Albán. Entre Jo¡:; descuurimiento,; arqueolú¡¡:icos qne últimamente se han hecho en la República, y que con jul'ticia han llamado la atención por f:\I importancia, se cuenta el de una antigua Ciudad Sagrada de los Zapotecaf', que por muchos años permaneció oculta bajo una pequeña cordillera cercana á la Capital del Estado de Oaxaca. De los cerro¡., que forman ef:a cordillera, el más conocido e,: el que lleva el nomhre de «Monte ,\ll,ún." EL }lUNDO rLU8'1'TIADO EL 1TCTKnO TT,TT8'T'TIADO Entre los objetos <le alfarería y <le jade hay coRas verdaderamente notables: de los primeros damos hoy á conocer seis urnas cinerariaR, que afectan la figura de ídolos; la más grande de éstas mide cuaren ta y cinco centímetros de altura, es cilíndrica y tiene un color rojizo pálido. En las piezas de jade hay gran número <le cuentas r preciosas mascarillas: de éstas últimas la más grande tiene de seis á ocho centím~tros y está primorosamente esculpida. En el lugar de los descubrimientos, se Yen ya desenterradas las ruinas de los templos v edificios, y dentro de poco el señor Batres emprenderá otros trabajos de importancia á fin de que queden libreR estos monumentos ck todo obstáculo y puedan ser l'isitados. Pr6ximamente publicaremos otros grabado1< dando á conocer vario'l de los interesantes monolitos que han sido traídoi-, y una dei:;criprióu más detallada de tan interesantes descubrimientos. 1as tradicfones Inglesas El nuevo gabinete Francés M. COMBES. Publicamos hoy el retrato del jefe del nueYo gabinete francéi::, )I. Combe:<, á quien,hasta ahora, se le aprecia, máR que como polftico, como filósofo, metafísico é historiador. M. Combes tiene sesenta y i::icte años; hizo estudios eclesiáRticos en el Semi nario Albi v enReñó filor<ofía en el Colegio de los Ascensit;nistas de Nimes. Es doctor en Filosofía, Letras y l\Iedicina; ha sido vicepresidente del HPnado y Ministro , e Instrucción Púhlfra en 189,'í. El notable descubrimiento de que noR ocupamos fué hecho recientemente por el Irn,pec· tor General de :\Io:rnmentos Arqiwológicos de la República, después de haberse efectuado con anterioridad varias exploraciones y trabajoe dé importancia en el u)Ionte Albán" por otroiaryueólogos que no lograron éxito alguno. En la ciudad descubierta se han hallado ruinas de templos, Repulcros y otros curioso,: monumentos arqueológicos, entre los que figura uri gran obelisco que mide cerca <le tres metros de altura, ei:; de basalto y tiene esculpidas en sus cuatro caras varias figuras y jeroglíficos. Algunos de estos monolitos han sid0 transladaclos por el Seíior Batres á esta Capital, !' vernlnín á enriquecer las Ralas de ATqueología del Museo Xacional. Físicamente es pe(Jnrfio y ,·idsimo y trali: jador infatigable. Como jrfe del llinif,terio, RP, ha obligado en .:u programa á aplicar, con todo m vigor, la ley sobre Asociaciones Religioi::as. LA MAGDALENA DE RUBENS ¿Por qué eres sólo una sombra impalpable, unida por siempre al tejido de esa tela y cautiva detrás de una capa ligera de barniz? ¿Por qué eres el fantasma de la vida que no vive'? ;, De qué te sirve ser hermo:,a, noble y grande, tener en los ojos la llama del amor humano ó divino, :' sobre la cabeza la espléndida corona del arrepentimiento, si sólo eres un poco de aceite y de color, extendidos de cierto modo'? Vuelve un poco hacia mí, adorada mía, esa mirada llorosa y brillante á la vez; ten piedad de un amor loco, pecadora, á qui1•n el amor abri6 las pue1tas del cielo ...... Baja de tu cuadro, e1wuélvete en tu manto de satén verde, porque ya hace mucho que eRtás arrodillada ante el sublime despojo. Las santas mujeres guardarán el cuerpo sin tí, y bastarún para la fúnebre velada. \ 'en, )Iagdalena : no has debido derramar todo el perfun1e i-ohrc los pies del divino Maestro. Debe quedarte aún bastante narclo y cinamomo en el fondo de tu vaso de ónix para dar brillo á tui:; cabellos manchados con la ceniza ele la penitencia. Tendrás corno antes hilos de perlas, pajes negros y cobertores de púrpura ele Sidón. Yen, )Iagclalena: que aunque muerta hace mil años, tengo yo bastante fuego y bastante juYentud para reanimar tus cenizaR. ¡Que te tenga yo un minuto en mis brazoi-, eRpectro de belleza, y que muera luego! T1mnLo G.\CTifIF.R El pueblo inglés, en medio de su gran re1<peto hac!i todas las libertades; ,;u amor fanático por la Jibertad, que se manifiesta, ya individual, ya colectivamente, y que le ha llevado hasta encerrarse en lo que alguien ha llamado su «espléndido aislamiento," conserva un gran apego á la tmdición en lo que se refiere, sobre todo, [das etiquetas de la corte. Por esto es que en la capital inglesa, á las riberas del TámrsiR, donde fecundan todor< los gérmenes del progreso y fermentan todas las ideas modernas, va á cP!ebrarse, en cuanto la Ralud del soberano lo permita, una ceremonia que á pesar de las innonciones que se le han hecho, tiene mucho <le medioel'al, y en ella se repetirún rituales curiosos que en otro tiempo eran importanteR,y en nuestros días guardan sólo un interés histórico. Todo, en esas ceremoniaR, se hará siguiendo al pie de la letra las instrucciones del -duque de Xórfolk, pariente 1lel rey, como «EarUiarshal» de la coite. En es'.ts instrucciones encontramos algunas (JUe Re refieren á loH trajes y las corona~ que deben llevar los miembroi- de la nohleza. Los pares deben llevar, sobre el traje de corte ó el uniforme, un manto <le terciopelo carme~í, ri beteado rle piel, y una toca forrada <le piel y con lii-tas de armifio, que varían según el rango. Las espos.as de los pares llevarán sobre el traje de corte, un manto de terciopelo carmesí y toca de piel, con bandas de armiño, cuyo número, así conio el largo del manto, dependen del rango de la que lo ui-a. Las córonas son distintas, según la jerarquía, como puede \'erse en los grabados adjuntos. Todos llevan un cerco de plata adomado con imitaciones de piedras preciosas, excepto la de Bar6n, cuyo cerco eH liso y cuya toca es de terciopelo carmesí, con una franja de oro. Sólo los miembros de la familia real tienen derecho á usar piedras preciosas en la corona. Las de Jo,: príncipes, (JUe con·esponden á los hijos, hermanos y tíos del soberano, llevan el cerco suspenso por cuatro flores de lis, alternando con otras tantas cruces <le )falta. La de las princesas se distingue en que lle va, altcrnadar<, flores de lis, cruces de ~!alta y hojas de fresa. La de los sobrinos .v primos del soberano llevan únicamente cuatro cruccg 1le ~falta, alternando con i¡i;ual número de hojas de fresa. Lor< duques u~an corona cuyo cerco tiene por adorno ocho hojas de fresd., dr oro. Se distingue la corona de marqués, en que lleva cuatro hojas de fresa y cuatro esferitas de plata, alternadas. La corona de conde tiene ocho hojas de fresa y ocho esferitai:;, montadas éstas en un tallo casi tan largo como la altma. de la corona. La de loe vi1.condrs e~tá adornada Rólo por diez y seis esferitas de plata, y la de los barones rólo por ocho. La coror.a que usó la reina \'ictoria en su coronación, fué hecha especialmente en 1838, con joyas de coronas antiguas y otras que dió , el teso ro real. l. Corona que usó la Reina Victoria en su Coronación .- 2. Corona usada por el Rey Eduardo como Príncipe de Gales. - :l. Corona de Príncipes ele la Gran Bretaña.--!. Corona ele Princesas. -5. Corona ele los sobrinos y primos del Re~>-6. Corona de Duque.-7. Corona de Marqués.-8. Corona de Conde.-H. Corona de VizcondE•.-10. Corona de Barón. -Eduardo VII ,v la Reina ,\.lejandra en el trono. Domingo 6 ele Julio ele 1902. �?'. ~· . -:;,, :i·ttltlflll~-.tJ. •.mif;~.a..s . .. --- """"--- ..... ;,..• l.\'!~ .---....,..;;"'---=~ E : ; j ~ �Do111inp:o <i '3€ ,Julio dt; 1002. EL MUNDO ILUSTRADO Domingo 6 d€ Julio de EL MUNDO ILUSTRADO ARTISTAS MEXICANOS fiaclo ei-:a clase en Han Carlos, formando una generación de d iscípulos muy numerosa. El Sr. Parra ha concunido en distintas ocasiones á los certálllenes organizados en l\Iéxico, y sus obras son generalmente estimadas por lo bien escogido ele los asuntos v la maestría con que están tratados lo8 detalles. Eu la última exposición de Bellas Artes, que se celebró para allegar fondos que ~e destinaron al auxilio de las ddimas de los temblores en Guerrero, presentú una pri moroi-a colección de aniarelas tomarlas, en su mayoría, <le los alrededores de Tacubaya. En dos ilustraciones que publicamos aparece el artistit. l'na es la fotografía de su estudio, ta l como se encontraba en los momentos en que recibó al reporter en su casa de Tacubaya, y otra representa el jardín en que, á menudo, ha.ce el :'.\Iacstro sus apuntes del natural. Completa esta plana la reproducción de 11na de sus acuarelas más elogiadaR. Félix j)arra Demoli ción de edificios y const r ucción de tr ibunas, en Londres. Las grandes pérdidas en Londres. Cuan do el maestro Pina se hizo cargo de la clase de pintura en la Escuela de Bellas Artes, había entre el grupo lk alumnos de ese establecimiento, un joven ú quien, por sus notables facultades y su perse,·er:mcia en el estudio, estaba resrrvado nn lugar p rominente en la galería-harto escasa por cierto-de nuestros artistas. Esr joven era Félix Parrn el famoso acuarelista que, lwrho ahora maestro, contribuye con su labor al engrandecimiento del arte entre nosotros. .,Parra obtuvo, meclinnte concurso, una pens10n para emprender un viajt' á Enropa, hace• algunos años; Yivi(¡ en París, 5· tra¡;, una jira fecunda para él en ensefianzas y experiPJH'ia, volvió á )léxico, para ingresar ú la fü,cnela de que había sido alumno, como profcsnr de di bujo de ornato. De entonces acá ha <l<'sem¡w- m; '- -- ---- --- ....... El cable noR cla euenta, de las enormes pérdidas sufridas por alp;unas compañías, debido á la inesperada suspensión, en Londres, de las pomposas fiestas de Eduardo Y JI. EdificioR costosísimos, casi manzanas enteras fueron demolidos por empresas particulares'. para construir en su lugar tribt!nas _destin adas á los espectadorei-. Los propietarios de las fincas derribada~ recibieron de las empresas fuertes sumas en numerario y, al ajustar sus contratos, la i:;eguridad de que tan pro:1to como terminaran las fiestai::, los empresarios, por ¡,u cuenta, levantarían las easas, p~ra de·volvérselas, conforme á los plano!- previamente aprobado!-. Los especuladores creyeron con esto hacer un gran negocio: el precio de entrada á las tribunas se fijó en una regular suma por persona, y mucho antes de, que aqn<'llas estuvieran terminadas, se habrnn agotado ya los boletos de admisión. La mayor parte de e8tas emprrsa.c;, que tenían en juego fuertes capitales, quisi~ron ponerse á, salvo de cualc¡mer emergencia y tomaron pólizas de seguros. Vino la enfernwd::ul del rey, v al anuncio de que las fiestas quedahan indefinidamente aplazadas, los dueños ele las fi n C'aS que fueron clemolichts, exip;ieron la n lw,·a construcciún ele f'llas por las e1npresas, ,. á su vez éstas reclamaron ele ln::: Compañías .de' t'leguros' el pago re l 1a,; po'1 izas. · ;\lo-unos «seguros" han ,;iclo pagados determit,;ndo 110 pocas c,quiehras,» y otros no, porque ha.,· compañías ele las qne expidieron púlizas, que alegan que la enfcrmrcbvl ele! rey y In, con1<ig11ie11te suspcn1<iún de l:1s fiestas 110 estal,an considerada:-: corno ac-e1de11te:-:. La sensaciún qlW ha proclneiclo 1•11 Londres e:-<lt· asunto, es de hls mús profnnda:-:. Lo;; cl11ei10i-' de hotel<'s .v los 1·nme1Ti,u1tt•s <'11 wquc•110 han :<nfrirlo tarnhiÍ'n pé>n!idas ron~i1 derable:<. f,01< primNos ohltgaron a los htwspcclei-; á dejar su!< cuartos, con_)ª e::;peranzn 1)P que en loi-: días rle la Corona!'ton, In afl11cn1•rn de extranjeros sería incalculable. ,,· de que J~<>· drían hacer su agosto, cobrando por los alopmientos sumas fabulosa!-; y los segundos, acapararon comestibles y bebidas que n~ han podido todaYía realizar. La carne, el hielo, to~~o lo que es de consumo inmediat?, se perd1~, importando para alg_unos comerciantes la rmna completa. iENCORE ....! Yuel 1·e hacia ti mi coraz6n amante, ¡Oh aurora de mi vida, inmaculada, más luminosa cuanto más distante! G. NU~EZ DE ARCE. Entre la negra. sombra que me embarga, del tedio que me abruma y dei-espera, surges de nuevo en mi existencia amarga, dulce recuerdo de mi edad primera. Yuelves ÍI m i alma como Yuelve el ave á donde un tiempo fabricó sn nido; como á la playa. el náufrago perdido {1 contemplar los reiltos de su nave. ¡Oh puro amor de mic¡ mejores días, mi amor primero, celestial .Y blando!. ..... ¡ha mucho tiempo que pasí, cantando la edad ele nuestras castas alegrías! ¿.Te acuerdas? ...... era mía tu sonrisa; tuyo mi amor, exento de reproche ..... . ¡Cuántai; ternuras orultó la noche! ¡Cuántos sui:-piros se llevó la brii:-a! ' Fué aquel amor la chü,pa transitoria que transformó mi f:rr adol escente: me hahlú la, dicha en tu i:;erena. :frente; miré tus ojo~ y 1,oñé en la gloria .. ... . Hoy h1 mnno inflexible d1•l destino, el deher, nos di,·iden ,,· rechazan: ya lo w:-...... n1i ramino y tu camino :,;ohrC' los l,on[cg de• un abismo pa:-:an. _I' Y aquel n111or, celeste y sohrehum:mo, liene hoy u 11 a l!!o cnfernrn q uc se queja; tie1w triist(>zai-: ele full!or IPjano, y amargura:,; de l·:111lo que s~ ah•ja ... , Pero ámanrn, mujer. ..... e:,; infinito este tedio del alma en que me muero ..... . ¡Yuélveme á hacer feliz, amor bendit< ! iYuélveme á hacer feliz, mi amor primero! FELIPE T. l'ONTRERAS. 1902 �Domingo 6 de Julio de 1902. IDL MU!NDO ILUSTRADO Et ttuNbO rttrSlt.RADO . bomingo 6 de Julio de 1~02. San j')eoro de los J)inos Ll ueve oro. Be pronto u11 clamor de vi~tozos se levantan, y el Yien to pesado del desierto agita como lenguas de fuego los gallardttes de las azoteaR y las colgaduras de los parnpetos. Bel kiss surge finalmente sobre un elcJante blanco, adornado de un penncho clP plun1as preciosas .,· l'nhierto por una rerl dl· oro rntre cuyas mallns ¡.;angmn c•¡irhu nclM. Engalanada como un ídolo; un amplio ma nto de púrpura cayéndole ele los hombros; loR cabellos relumbrantes de polvo de plata; el ro,:tro velado por un tul amarillo de Bactriana, casi inmaterial, <'OlllO un humo dorado; toda cubierta de pedrerías rutilantrs. ardi endo -ent re temblores ele tintas delicadas; entre un vuelo de pájaros maravillosos, esca~latas, azt~leR y verdes, que ,:e ¡igitan en el aIJ"e, rete111dos por Clldenetas in\'isi ble,:: Be~kisi-; acompaña indolentemente, con su auamco de plumas <le pavo real, el ritmo oudcan te de las arpaR ...... En torno del elefante real, las esclava¡.; ,lanzan coronadas de flores, sacudiendo si~troR arientinos r ag-itanclo guirn nl <llls con rit11 10,; de voluptuoi,;a rnolicir ...... El ('Ortejo entra ('n la v laza ele -:\lc•llo. Tod11 ,·C'stido de brocatel. los cnhellos l"ujetoi-; por una dirt<IPma de lino y pel'las, !--alomón <·stÍt en el balcón prinri plll tlel palacio, con llli:< nir1nos en un ,·ai:<n de hálsarno para rociar ú BelkiRs Íl I u pnso. dlnima~as c7ieslas En medio del mayor entusiasmo se verificaron en esta ocasión, hts t radicionales fiestas ele San Pedro de los Pino:;. En la calle principal. disputada p_or los oficiales y particular~s. qne _h :tbfa n tom~do parte 1 en las :1nter1ores y fué ganada JJOr el senor Capitán Capdevielle. , parte de la lucha de "'J..'ug of war "termm ' 'o] af iesCon la segunda ta de la mafiana. Ca,rreras á caballo. Et'GEXIO DE C'ASTRO. Las carreras en bicicleta ttwieron el rnáR completo éxito. i-ieii- Iueron las que se jugaron y en ellas reRtiltaron \'ictorio;:oR los R~iiores F lores -:\Ierodio, I gnacio R. Zra, C. :\forales, l'eláez y el orgamzador Sr. To,·ai·; pero ninguna d e eRb1s ral't'ern:,; de1<pertó el interrs qlH:da "herhll.J> p~r rntias seliori tas q ue se dis put¡i ro11 ron energía po<.'o c·n- EPILOGO. Robre divanes de oro, C'ual ornados por rnúgiMs quernhes, El sol con su p upila d(' diamante Hecli11a su cabc>za entre las nubC'R ...... .\t·u arela :u11arilln, Paisaje n·i:<peral que <•11 llamas ar<lP, .Jirones que ,·0'11 wi"I <h·l naufragio ...... i Lúgrima del coloso fuf la tarde! EL CUADRO DE APELES. El úlieo connubio por el flanco De mil perfiles y nrntices blondos, Flotando en cuacln, drlicado y blanco. El reflejo i m perfocto que surgía, \ 'agando sobre el eúriz de los hondo,: Miraje:- hiperbóreos que prrclía ... .. . Distribuci ón de recompensas. Por la tarde hubo una kermesse que, no obstante las lluvias, se v ió muy concurrida. Carreras en bicicleta. múñ el premio de la segunda carrera. T riunfó la señorita Daurdey. La parte de ciclismo terminó con la llamada «carrera fin de siglo" y ?ºn el juego de cinta¡;;, acto que fué may aplaudido. Terminadar,¡ ~as carreras de cielistas, tocú su turno á un club formado de jóvenes mexi~tnoR y americanos, para hacer el llamado "Tu~ of war,» ósea la luch a de fu erza, acto poco conocido de nuestros nacionales y m uy recien temente i mportado de l os Estados l'nidos. Los jugadores demostraron una fuerza atlética en todo el t iempo qne cluró la reñida lucha. La primera carrera sin montura, á distancia de cuatrocientos metros, foé hech a por los señores Ricardo Guarneros, ::\Ielesio Jiménez y Leopoldo Llorente, ganando el p rimero, que 1i1ontaba el caballo «Quebranta huesos.n La segunda fué para oficiales del Ejército v se usó la montura m ilitar. Tocó ve11cer en primer lugar al caballo «Perqu eo," montado por el sefior Capitán Luis Capdeviellr, y el segundo lugar á «Pclée», que montaba el señor Teniente Obregón . Ganaron la tercera los seliores Augusto Ruiz y .Agustín Cisneros. La cuarta carrera fué también pera. mi litares. tocando esta vez el primer lugar al subteniente Manuel A. Carrillo y el segundo al Teniente Salas. La carrera de campeonato fué ESTUDIO FOTOGRAFICO. LA LLEGAD{ DE BELKISS, (T radu cción de Luis Rerisso.) 1 1. 1 SI TIOS PINTORESCOS.-Capilla de Santa Uirsula, },); pleno estío en Jerusalén. Laminados de oro, los palácios arden al sol; rlc las ventanas cuelgan vaños de púrpura. En lo alto de los muros y de lfü, terrazas, agitando floridos gajos de al mendro, hon?bres, Dl';1jeres y niños, esperan, con aclamac10nes festn:as, 1~ llegada de fo reirnt de Sabú, cuyo séqmto viene costeando maje1:tu osamente el Cedrón 1 entre nubeR de polvo roRáceo ...... La fanfarna ~el cortejo, rel uciente de oro, clamorea ai111?~1os hosannas de t riunfo ...... Hombres y mnos trepan á las palmeras; y por las calle~, en tre la m u ltitud siempre rnús esprsa y nndo,:a, lo~ vendedo1'.es pregonan agua de las Piscinas de Hei;;ebon y cerezas clr l.'rumyeh ...... El cortejo sube la colina lentamc11te: las alabardas y los escudos i rradian entn, el flamear d~ lof< e~tandartes y d e oriflanrnR ..... . Y los ln erosoltmitanos dilatan los ojos, llenos de pasmo, al contempl_ar los heraldos, que Roplan tro~npctas de plata; los elefantes, lo~ dromedai:10s y los caballos, cargados de bagaJCS y cub1er~os de gualdrapas roja:;:, a~ornaclas de gemas rncandescentes; la fanfarna renl, cuyas tr?mpas, timbales, sistros, clarines y tí°:panos smrnl~n monstruos fabulosos, y la teona de _las_ ª:pistas, ceñidas todas por el !-ablah _e~1pc10 a rayas blancas y verdes. En una mebla de fuego, el pol vo borra el resto del cortejo, que ~e oculta repentinamente en un bosque de higueras y de sicomoros. El artista, incansable bosqu ejando í:\obre su cuadro en pálidos fragmentos, Y la suerte sus luchas desdefianclo ...... . Manuel Torres. ria hace estremecer los palacios: el cortejo trnspone cler,¡lumlmtdommente la puerta ele las PiscinaR. De las ,,entanas v de laR terrazas cae una lluvia de flores; todas las gargantaR grita n, todos los ojoR rrRplandecen, toclos los bra- M EX ICO ANTI GU O. ~ d e pronto en nictúlope avasallo T,anza la esponja en nieclio de torn1entos, Brilla la, eRpuma ..... .y ,;urge su caballo! .Jl",.:To PASTOR L as cú pu las de San Francisco, Hios. �Ricos yPobréS ... AVISO IMPORTANTE 41 t»lf~moi.."'l"'pea- 1 aJcleenc,e., mlDoaulol , jomaJeroe ateatlgqaD la In,,,_ repataolóD de • POllana del Dr• .Ayer. 1- aotorlda&!a mddlcu ieonm,.,,.. esta& pOdona (11n . . l>esarreglos del bfgadc,, del ..... mago, estreftlmlento de vientre, exceso de l>llu, dolores de caLa. Fosfatina, Fa.lieres l:Jeza é Igualmente para el n,a. ~s el alimento más agradable y el mas rematlsmo. l a ~ y la nea- wmendado para los niños desde la edad de rat..a5eis á siete me!-cs sobre todo en el morneuto 6 del destete y durante el periodo del crec1!'.dtllD oableltal om oapa di miento. Facilita la denficion, asegw·a la udc8' 1 olJao ooe ptODtltad, pero et. bu~na f ormacion de los huesos. una DIID8l'a auawe r aclD poc le> taDtD elmejorremedlo...., El fosfato de caJI que entra et la comrposlc16n de la Fosfatina "Falleres," estA. rprerparado por 111n rprocedl• miento especia!, con apara.tos apropósloo y no se encuentra en el comercio. Desconffen aa.s Lmltaclones y talslfi~<'ionee. y EN Tnt" U .-a despiertan el apetito, estimulan loe órganos dJ¡e1füoe , nfuenaa el • tema. C. A,.. t r4.c RAFiiAEL, et ,oto qu, t11n1 ,, d1recho f/8 llamars, asl, 11 soto u, 11 113/tlmo y de qu, sa hace mP.ncldn en et fll1'mutarlo del Profesor OUCBARDAT as 1/ da M" CL~r:IENT y 0 1ª, di Vatencs fOrdml, rancla). - Cada s,t,tla 1/Boa la marca da ta Unión de los FabricantH ,n IIPIICUIZO un m,dal/lJn anunc/antto 8( " cu TEAS··. to, dama, ion lfl'OSlrasy p1111:rosas ra/slflcaclonas. ·-- - _, f ..____ _______ - ___ Pounnc SAV011 &:.::::.ºv~~A;,·~:~~:= ' ME SIMON CBE ~, ~I 7 atorciopelar el cutl.s. Engue II mdadero 10mbre 11Aata1 I• prld11Ctoa el11i1m1 out SEA, SE CUII& CON UI "'"ºso SIETE ME~AS DE'ORO PARÍS BÚSQUE VD. 20, Rue des Fos.és-St-Jaoques y en las Farmacia,. HUCHARD FOSFATADO: - DISrErSlfl 6flSTRfll,6lfl GflTflRRO INTESTINfll, Los principales médicos de M6xico y de las naciones mú civilizadas lo recetan ya como el mejor medicamento para el Las PILDORA.S Anemia, Clorosis, Convalecencias, etc. U .& fAIUU.CUI IJEL hLO BO. ELIXII{ ESTOMACAL DE SAIZ DE CARLOS f •• •• Cb-11• barellire, Pu& TÓNICO - RECONSTITUYENTE FEBRÍFUGO FERRUGINOSO: Gerente: LUI& Rfl'f& &PINDOlA. Director: LIC. RAFA.U Rfl'f& &PINDOlA. Y todas las enfermedades del Est6mago é Intestinos por cróIJicas y rebeldes que sean, las cura ra. dicalmente el famoso J. 8:11\1.EON EL MISMO Subscri pción mensual foran en, $ 1.5 0 Idém. Idem. en In CHpital, ,, 1 .25 PARIS, 6, Avenue Victoria, J e■ todu las rarm~clu Vlao fortificante, dlgest!vo, t6nioo, reconstituyente, de ■abor excelente, IIIU eficaz para las per■onas debilitada• que loa. ferruginoaos y las qulDaa. CeuerYado por el método de M . Past.eur. Preacribese en las molestias de ~mage, la clorosis, la anemia y la■ oonvaleoenoiaa ¡ este vino • ¡reoemtenda á las peraonaa de edad. A las mujere■, jóven. . 7 • los niño■. tDllltlta,- el mejor catútloo oorreglr Ju Irregularidades del estA> mago y de loa Intestinos. Con operar auavement.e nada dejan que desear en aus efectos y curan Ja oonstipaclon, ~L./)(' Ff Flujos Curanslnexcepclónlos agudos 6 cr6ulcos. MÉXICO, JULIO 13 DE 1902. FUMOUZE-ALBESPEYRES, 78.Faub• St:Deni1,Parla .VISO MM.X IMPOF;TANTE. - El llnlco VINO aut6ntlt:I VALE 10 PESOS. - AÑO IX.--TOMO ll.--NÚM. 2. 1LUSTRADO Ezifan,e la F,rma de Raqu ,u y el S, Ho oficial del Gobotrno /ra11cts. Dr.Ayer *ÍL EL MOLINO ECONOMICO COPAIBATOdeSOSA MUNDO PASTILLAS DEL DR. ANOREU ll•11>t1dlo proDlo J oeo,o ~;n lu bottcu del M>well. Maaa.. ~- U. ,._ al l'01 FUEIITE Las Píldoras ,,...,.da, DGt ti lit. I tL 1 ESTOMAGO E INTESTINOS La fama adquirida por este Elixir en todo el mundo lo ha hecho tan popular, que hacen int\tilesloa eloi:ios. , No dejen de tomar el Bllm&. tomaca.l ele Sáiz ele Carlo■• ' De •enta en Droperlu -, Botl- Linfatismo, Escrófula, 845 Infartos de los Ganglios, etc. 8 "1:COT A. ~ . A L ~ U,HVEHSAL DEL -@~~·a~n~o,n'!!~!;!-ER CABELLO ) PUP.ARAJ>ePH BL•a. J. ftUBL •• P ~ para her,nosear el out;s y la tez. ,. . E Poi vo de arroz que dli al cutis una DURET-NE1u delicadeza y finura ideales. lltau co, Rosa, Rachel, perfume ~uave. AGUA DE "BEBÉ" que d evuelve al cabello blanco ó cano, su color primitivo. GRAN PERFUMERIA EDOU. Medalla de oro. 3~ 0a• lle Saint Beuoit, Parfs. Crema rosada "ADELINA PATTI." Compuesta de substancias tónicas y saludables, evita las arrugas, refresca el cutis y conserva la hermosura de la cara hasta la vejez, comunica un perfume delicioso, y con su uso diario, las sefioras tienen la seguridad de conservar siempre los encantos de la belleza y la frescura de la iuventud. Tanto en Europa como en América, la uean las Jamas más aristocráticas. DE VENTA EN DROGUERÍAS Y PERFUMERIAS Uhll: A .Pltb:1• hit \CIOl'I PARA REBTABLE<"ER.,, VIGORIZAR y RE& ~ MOSEAR r..L PELO. l'IDE LA. f>REMATURA. CAIDA DEL CABELLO 2VJTA LAl'l C.ANAS Y LIMPIA LA C.ABEU. ( O. veata tia lu Droruerta,i r Farmacf .. ~TO M E í'\J 1.i;:;~ Vino¡~ de San Miguel Cura la• Anemia. ACADEMIA DE BELLAS ARTES,-MEXICO. DE VENTA E::N DROGUERÍAS Y BOTICAS. EL VELORIO. CUADRO DE JARA. • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1902 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 9 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 6 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado, 1902, Año 9, Tomo 2, No 1, Julio 6 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1902-07-06 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007063 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Anochecer Bécquer Dolor Félix Parra Gabinete francés La vuelta de Julián Magdalena de Rubens Monte Albán Pérdidas en Londres Tradiciones inglesas