<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?tags=Pueblo&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-05-16T06:36:42-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>94</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="17129" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15188">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17129/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1978._No._298_0002016790.ocr.pdf</src>
        <authentication>69e36ef9b22da369ba0980c6cdc58743</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478944">
                    <text>LIBROS P~RA roo~s~
LAS MATERIAS

..!.BUE~OS PRECIOS
,
EN: . , [fJ
liRRiA l&amp;Vi=t&gt;tül=tiA ,1111.iMO
•AAQUtTtCTO JOAQUIN A. MORA"

•ARO ii.

- ':'°Monterrey, Nuevo León, MÍ&amp;coles 5 de Abril de 19'7~

No. 298 .

l'UINTA MI.A
ftU,FÓNO az.._.

rot!RE OEJIECTONA.

ZAAAGOZA 3111 SUR

, ,TE!,.!!_ONÓ 44-56-80

Transporte urbano, pulpo que
amenaza de nuevo ·al pueblo
Proponen tarifas de $ 2.50 y $ 1.50
Merma T5.2o/o al salario semanal
La tarifa unica éi/ecta menos
Antes del aumento, ver sus efectos

1

El Dr. Todd, en ta Primer Jornada de la Tribuna Universitaria.

Abren la Tribuna Universitaria

Por Patricia Cerda
. d 1
Las tesis e os ca- ofrecen otra al~ernativa al
mioneros para instrumentar aumento de tarifas.
el aumento a las tarifas se . Caballero Herná~dez,
apoyan
tm
la
in- líder ~e los transport~,
costeabilidad, pero la ex- refl~nonó sobre la. ~
periencia contradice • sus nac10!181 y ~uego remi~ió los
razonamientos; en cambio ~estlonannentos a la m.dusla l)retensión dallaría la tria lechera, automotriz y
economía del 70por-ciento de ha_sta los pr~ucto~.s. de
la población economica-, allmentos básicos. 4Por
mente activa, Y a sus qué _sólo nos atacan a los
dependientes residentes en camtoneros?, preguntó:
la zona metropolitana.
~ego, para exclwr la
Los
empresarios del v~te e_nderezó ~
transporte propone la juicios crittcos al Gob1e~o,
implantación de la tarifa al que acusó de pL.:-o
. .
~
urbana en 2.50 y estudiantil a~trador Y así denvó
-1.50 o bien suprimir la tarifa tesis en favor de las tarifas.
estudiantil y que exista
TESIS EMPRESARIAL
wücamente la de dos _pesos. . El transporte urbano está
Las opiniones obteni~ del m~egrado por 86 rutas y ocho
presidente de la Unión del alimentadoras, .equipadas

~=

la UANL madura para una -::e:r:.;
•
•
mayor con\/1venc1a: E. Todd

superficie del érea metropolitana (según un estudio presentado por los
camioneros al Gobierno del
Estado, a través de la
Comisión lntermunicipal de
Transporte Urbano).
Entre las conclusiones de
este estudio seftalan que el
aumento del 23 por ciento al
43 PQr ciento de pasajeros
estudiantiles, trae como
consecuencja el abuso de
credenciales, lo que significan un 15 por ciento de reducción de utilidades.
Seftala tambim que en los
actuales
sistemas de
t r a ns porta ció n
1as
"peseras" han proliferado.
A la fecha se cuenta con
cinco mil 420 de tiempo
completo y parcial. Por· esta
situación las empresas del

;Césard&lt;;-ball~~ : r a ' : i 3:e
e: transporte se ven afectadas
vestigadores de la Facultad cubrir el 85 po_r ciento de la
(Pasa a la Pág. 17)
de Ingeniería Civil y un
análisis del licenciado Arturo Flores, investigador
del Centro
de Inpercápita y las condiciones vestigaciones Económicas,
de vida, en los países ter- tienen en común un punto
cermundistas son exa- la frágil economía de las
geradamente inferiores a los clases populares.
Los empresarios solo
de
los
países
suLe conocí como una ilusión. Casi no creía ni tenia fe en
postulan un solo argumento: que pudiera despertar eso algo que inquieta y hace ver
el disparo de los precios. No con mayor esperanza a las gentes.
(Pasa a la P~. 2)
Pero lo hizo. Le sentí cerca, le palpé, le estimulé y me di
cuenta de lo real que era.
Vi cómo crecía. Pasaban los días y su entrega diaria
despertaba un cosquilleo en las fibras nerviosas.
Le presionaron gentes interesadas en qne si ya había
nacido que no siguiera aumentando su volnmen y menos
que se convtrtiera en parte de uno mismo.
Le herían en cada presión. Voces engusanadas le vi·
tuperearon, pero su mensaje seguía siendo azul.
A veces desfallecía y su crisis me contagiaba, pero
0
,}i,
también había esperanza en el reencuentro.
Después slgnllicó tanto que su nombre me despertaba
la emoción de ir en pos del futuro con más firmeza.
Ha negado a CODStituírse en una parte importante de
li~c=tiA UlliVc=t)ii:A=tiA
~
mí mismo.
"ARQUITECTO .JOAOUIN A. ·MORA'"
Por eso creo, que en sus dos años de existencia, ''UniZARAGOZA 318 SUR
TORRE DE RECTOBIA. PLANTA BAJA
versidad" es parte misma de la institución y de sus hijos.

Durante la apertura de la desarrolló fue el de "Los
Primer Jornada de la Tri- países del Tercer Mundo".
buna Universitaria el doctor En esta sesión participaron
Luis E . Todd , rector de esta el licenciado Octavio RoMáxima Casa de Estudio driguez Araujo, investigador
seftaló que la Universidad ha y catedrático de la UNAM y
entrado en una etapa de el licenciado Froylán López,
madurez que le permita una· colaborador de la
mejor convivencia dentro de Proceso.
la comunidad wüversitaria. Este evento es organizado
Seftaló que los cinco temas por la Dirección de la
que se tratarán durante la Preparatoria número Uno
realización de este evento de la Universidad Autónoma
son fundamentales para un de Nuevo León.
mejor conocimiento por El licenciado Rodríguez
parte de los estudiantes de la Araujo manifestó y abordó
realidad social del mundo, problemas de tipo económi
por lo que debe ser una co, social e ideológico que
tribuna litre, crítica y que padecen los países . ter
admita la pluralidad de cermundistas y al mismo
ideas y buscar puntos wü- tiempo hizo un análisis de
ficadores.
· las diversas formas de
La pertw:a de estos traba- sometimiento de que sojos tuvo lugar a partir de las objeto
por
naciones
once horas del martes. El mayormente desarrolladas.
primer tema que se Seftaló que el ingreso!!"'
.

[Veredas
Ysigue wivo ...

-------¡ DEPORTISTAS !
Ahora , : "'

revista•---------

'

L!J

~.ltl.

Pelotas -Guantes -Bates
Balones •Camisetas
1
-Cachuchas -Raquetas en:

~~

• TELEFONO 44-56-81\

----------"!'-----------.J..J
TELEFONO _
52 55-81

RECTOR •.

�..

R. Rivera hombre dedicado
a cultivar las bellas artes

Oif usión edita libro
del Dr. Agustín Basawe
''Tres filósofos Alemanes
de nuestro tiempo", es el
nombre de la más reciente
obra que el Departamento de
Difusión de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
ha publicado al doctor
Agustín Basave Fernández
del Valle.
El catedrático
universitario se refiere en su
libro a los pensadores
alemanes Max Scheler,
Martín Heidegger y Peter
Wust, dedicando su trabajo a
la Universidad de Tubingen
que está en su quinto centenario, así como a sus
"amigos alemanes", doctor
Fritz J. Von Rintelen Y profesor Heniíng Graf.
El volumen de 130 páginas
fue lanzado en una edición de
~i1 ejemplar~s Y contiene rasgos biográficos e
influencias filosóficas, teoría

1

de la persona, hombre y
Dios, así com-0
observaciones críticas y
valoración final sobre Max
Scheler.
Luego pensamiento y
trayectoria de Martín
Heidegger a quien relaciona
con El ser y el tiempo, con la
esencia de la verdad; El
ser; La gran pasión filosófica de Heidegger; Lenguaje
y poesía, El problema de
Dios y el Diálogo con el
pensar heideggeriano.
Por último se refiere a Peter Wust, en su pensamiento
y trayectoria como un
"Filósofo que abraza a
Cristo" La vida Ymuerte de
Peter Wust Análisis de la
"lnsecurista humana",
Incertidumbre y riesgo en el
homo religiosus, Más allá de
la incertidumbre
y del
riesgo, Tranquilidad- en la

Por Alicia Ruiz Roque

DR. AGUSTIN BASAVE
FERNANDEZ DEL VALLE.
inestable seguridad y hacia
la sabiduría y la Santidad.
La obra está a la venta en
la Librería Universitaria y
en las más prestigiadas de
la localidl!d.

Proyectan construir material
instrumental para la física.
Los directivos de la Fa- adquieran sus laboratorios a curso de entrenamiento
cultad de Físico Matemáticas de la UANL están
trabajando
sobre
un
proyecto de "Prototipo de
Instrumentos para Laboratorio de Física", cuyo
principal objetivo es la
construcción y disefto de los
instrumentos de física para
realizar prácticas básicas en
las ramas de mecánica,
óptica, electricidad y magnetismo.
La finalidad de este
proyecto es utilizar
los
recursos humanos en forma
adecuada en lo referente a la
investigación aplicada.
Además, brindarle
la
oportunidad
a
las
preparatorias de la UANL,
con ~ recursos, a que

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 5 de Abril de 1978

UNIVERSIDAD

Página No. 2

un costo mínimo, ya que proporcionando las prácalgunos instrumentos que se ticas.
adquieren en el extranjero Se tiene pensado terminar
son muy caros.
el proyecto en este mes de
La idea surgió de la planta abril y ofrecer una exde maestros de física. La posición del prototipo terfinalidad es vender los ins-- minado, ante directores de
trumentos a las prepara- las escuelas preparatorias y
torias,
darles
man-' facultades del área de Intenimiento y ofrecer un genieria y Ciencias.

La OE~ convoca a obtener
becas a los universitarios

La Organización de ~
tados Americanos está
ofreciendo becas a los pasantes de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
Curso Interamericano de
Comercialización, es uno de

los cursos ofrecido. Ten&lt;lrá
como sede el Centro Interatnericano de Comercialización, en Rio de
.Janeiro, Brasil, a partir del
16 de agosto del presente
afio.

Los requisitos para la
solicitud de la beca son:
título universitario en Administración, Economía u
otras afines a la naturaleza
del curso; ser funcionario
Público o Privado de una
Institución relacionada con
el Comercio Exterior, y
maestro universitario
relacionado con la materia.
El solicitante debe
realizar antes del curso un
estudio comprendido sobre
el factor externo del país. La
duración del curso será de
cuatro meses y será impartido en idioma espaftol.
Se ha fijado
con fecha
limite para la entrega de
solicitudes ante la Secretaría de Relaciones Exteriores el 31 de Mayo
próximo.

En un intento por hacer un
llamado de atención a la
conciencia del hombre, el
maestro René Rivera ha
incurrido en diversas ramas
del arte como son la pinttll'a,
la danza y últimamente de
una manera especial ha dedicado la mayor parte de su
tiempo a la literatura.
En la entrevista realizada
en su casa para
UNIVERSIDAD, el maestro
sel'lala que fue desde la edad
de tres aftos cuando se dió
cuenta que deseaba ser
bailarín, pero que por diversos motivos no fue sino
hasta los 18 años cuando
inició sus estudios.
Entre uno de los motivos
principales por lo cual sus
estudios fueron retardados,
se encuentra el que antiguamente las escuelas de
baile eran de uso exclusivo
para nifias; además de que
sus hermanos jamás compartieron la idea de que
fuera bailarín.
En la familia del maestro
Rivera se denota fácilmente
el amor por las artes desde
ya hace varias generaciones,
puesto que su abuelo se de.dicaba a la pintura y su
madre tocaba el piano y al
igual que su padre cantaba,
aunque sel'lala Rivera que
este tipo de actividades lo
ejecutaban únicamente por
"hobby".
René Rivera fungió como
embajador artístico del gobierno mexiano en 26 países
del mundo durante el periodo 1960-65, mientras formó
parte del ballet folklórico
de Ama1ia Hernández y el de
Guillermo Arriaga.
Después al regresar, cursó
estudios en la academia de
danza mexicana y en las
escuelas de ballet folklórico
de México, recibiendo diversos
títulos
como:
ejecutante de danza para
concierto, maestro de danza,
coreógrafo y director artístico.
Señaló además, que
aunque el público lo conoce
únicamente como bailarín y
coreógrafo, ha efectuado
también una larga investigación del folklore.
Piensa que una danza que
trate de dar a conocer las
características de una determinada región debe tener
verdad, ya que lo que no
tiene verdad no deja huella y
René siempre ha querido dejarla.
Cuenta que en el tiempo en
que formó parte del ballet
de la seftora Hernández, tres
de las cuatro figuras principales eran regiomontanos,
debido a eso decidió volver a
su tierra natal con la idea de

'-

RENE RIVF;llA
formar un ballet; para
contribuir un poco a la
erradicación del "Centralismo" y
mostrar
así que no solamente
en la capital surgenlos artistas.
Po eso en la primavera de
1965 nace el ballet folklórico
Nuevo Reino de León, que
tres años más tarde es
conocido por el público
durante su primera actuación.
Desafortunadamente, a fines del
año de 1973 y debido a
cuestiones económicas, el

LA UANL
(Viene de la pr~era)
perdesarrollados.
Por otra parte. el licenciado López Narváez,
seflaló que las perspectivas
de los países del tercer
mundo dependerán básicamente de las situaciones
históricas, de las luchas de
clases
nacionales e internacionales.
Dijo también
que las
perspectivas dependerán ~n
su mayor parte, fundamentalmente de los tiempos
históricos, condiciones de
dependencia y de integración de los continentes.
Las conferenci as concluirán el día 12 de mayo
mientras que durante el jueves y viernes de la presente
semana se tratará este
mismo tema, el de los países
tercermundistas por los
licenciados Horacio Sala7.ar
Ortiz y Mario Monteforte
Toledo.

grupo se e en la necesidad de
desintegrarse.
Sin embargo y a pesar de su
corto tiempo de duración, la
compaflia logró colocarse en
un buen lugar de preferencia
entre el público; no únicamente en el de Monterrey
sino en el nacional y ésto lo
demostró plenamente al
obtener seis premios nacionales.
Actualmente Rivera se
encarga de montar uno o dos
espectáculos al ano de
carácterprivadopara clubes
de servicio social.
· Comenta que una de sus
más bellas experiencias se
debe a la presentación en el
teatro Monterrey y en el afto
de 1975-76 su obra R-11;
denominada así debido a que
la R significan sus iniciales y
11 era las otras personas que
le acompafiaban.
El programa, constituido
por poemas para danza,
música para instrumentar,
canciones, vestuario, etc., le
era todo obra de él.
"El espectáculo me dio
una gran alegria por la total
participación que tuve en él
pero también una gran
tristeza, debido a que 13
personas logramos tener
más público a través de esta
presentación, que lo que
pudimos tener 50 que actuaban en el ballet Nuevo
Reino de León.
René Rivera menciona que
el motivo principal por el
queha incurrido en diversos
camos del arte, es su estima
hacia las personas y trata de
hacerles llegar a trav:és de lo
cotidiano ese algo que
despierta su conciencia
adormecida por los
sistemas que padece la sociedad.
Lo anterior se manifiesta
plenamente en toda su expresión a través de la poesía
que constituye su próximo
libro llamado "Búsqueda en
el siglo XX" ; en el que habla
de la contaminación ambiental, medios de transporte y enfatiza primordialmente la falta de
tiempo.
Su primer libro ya editado
se titula "21 gotas del
manantial triste y un canto
a la alegria" cuyo prologuista es el destacado periodista Renato Leduc.
Rivera continúa en su
infatigables carrera artística y entre los próximos
planes se encuentra la publicación de un libro de
cuentos cortos "Atiguas
historias del futuro" y otro
de poesía "19 amores felices
y tres promesas pendientes" , así como también
tiene el proyecto de editar
un disco LP con melodías y
poemas.

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 5 de Abril de 1978

·~ I D A D

Página No. 3

Señala Mendóza Berrueto e~ su visita ~ la institución

La UANL
se
moderniza,
está
en
,
.

armon,a y programa su futuro

Al hablar sobre la in- universitarias y directores compromiso de elaborar mevestigación científica y el de Facultades.
jores programas y proyectos
desarrollo . de las uni- Mendoza Berrueto, hizo para una optimización de sus
v~rsidades, el licenciado re.ferencia a la necesidad recursos económicos y
Eliseo Mendoza Berrueto, deplanifi.car -el crecimiento académicos.
Sub-Secretario de Educación d~ cada una de las UniHizo énfasis en que el Plan
Superior de__la S~P, sel'láró versidades del país , por lo Nacional de Educación debe
que la Universidad Au- que senaló que este organis- precisar metas y objetivos
tón~ma de Nuevo León, ha mono apoyará solamente en de los próximos albs a
podido desarrollarse al paso recursos económicos a estas través de las Universidades
de su propio crecimiento, instituciones sino también instituciones cuyo crecí:
modernw_u-se, mantenerse coadyuvará en la pro- miento estudiantil aumenta
en armoma y programar su gramación de su evolución pero cada vez más apegado
futuro.
educativa.
congruente con los pro~
.~l
funcionario
Enfatizó que actualmente blemas nacionales.
v1s1tó al doctor Luis E. existe un proyecto para
Finalmente dijo que el
Todd, Rector de la UANL; establecer de ocho a 10 nivel económico del pais se
estuvo también el licenciado centros de postgrado y de espera mejor en los próxi~onso Rangel
Guerra, formación pedagógica en mos años, lo que servirá
Director General de Educa- diversas universidades paramejorar los programasy
ción Superior de la Secre- delpais.
proyectos a desarrollar en
taria de Educación Pública.
Seflaló que el futuro los Centros de Educación
Ambos funcionrios visi- educativo del país tiene el Superior de México.
taron diversas instalaciones
universitarias; se les expuso
VISITA: El Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, atendió a los Ucenclados EUseo además un informe general
M!ndo~ Berrueto y AHonso Rangel Guerra, altos funcionarios de la Secretaria de F.cfuca- sobre el estado actual de
clon Pública, durante la visit~ que hicieron a las instituciones de Ciudad Universitaria.
esta Máxima Casa de Estudios, su planeación, estudios actuales y proyección
futura.
La nueva directiva es- gio Civil, que de acuerdo a su
Estuvieron
presentes
también los jefes de di- tudiantil de la Preparatoria proyecto puede contar con
subferentes dependencias Uno, que preside Eduardo estacionamiento
Bailey Elizondo, se aferra a terráneo.
la tar~ _de mejorar e~ nivel Los estudiantes asentaron
a~ad~1co, constr~1r un ·que cuentan con el respaldo
~ 1 0 y hacer realidad el del Director, doctor Ramiro
VIeJo proyecto de remodelar Diaz Alanis.
la plaza de ~~egio Civil.
Señalaron que además de
Sus. actmdad~s _son .las gestiones, ellos están
La película "Erase Otra c~rdinadas por el licenciado dispuestos a recaudar fondos
Por Ramiro FLORES
de dejar huella imbon:_a~le por los más altos cielos del Vez Hollywood", en su se- R1~ar~o Vázquez Narro, para salir adelante con sus
"Glotón", "Totin" Y para que pueda ser se~da ambiente artístico nacional. gunda parte, será exhibida qw~~ tiene más de 20 años de , planes.
"Pitekin" alternan su arte por . futuras generacion~. 1 Pero vaya que ni el dinero; hoy miércoles en el Cinema act1V1dades.docent~~En una entrevista que
de hacer reir a niftos con
Primero fue un Marganto ni el parentesco con altas Andrómeda, evento que .En la reciente VISJta que tuvieron con el Rector de
estudios de Preparatoria. Cu~ ~ate, muchacho figuras exoneran a nadie de organiza la Mesa Directiva hIZo a Monterrey el Presi- esta Universidad doctor
En las piftatas o fiestas cuyas ~wetudes en el cam- las enfermedades. Juan dela Facultad de Medicina dente, licenciado José López Luis E. Todd éste l~s brindó
infantiles se llaman asf:-1fu pode la literatura, lo habrán José, el "Pitekín", fue in- de la UANL y la escuela de Po~t!"o, los e5tu~ant~ le su apoyo
les ofreció
las aulas de clase son Miguel de llevar a grandes alturas. ternado en estos dias para Laboratoristas Clínico solici~aron una audiencia en colaborar en forma material
Angel Hernández Arrieta, En fechas ~teriores se ser operado de un pa- Biólogos, a beneficios del Los Pinos para plantearle su en varias de sus actividades
Modesto Avalos Gutiérrez y 11_81Taba aqw el afanar de decimiento renal
Hospital Universitario "José programa de trabajo.
Le indicaron su idea ~
Juan José Hernández Gues~udiantes ~e Ciencias En su lecho· de con~ Eleuterio González".
El man~tario les dijo que ; efectuar la "Semana del
tilrrez.
~r~ló~icas, _qwenes por valeciente ha de afforar el
Lo anterior, es parte de los la
p_ró~ semana les Libro Donado", durante la
Además, los tres trabajan. mc1atiya propia en~ontraron estar con sus compafferos, eventos que se ha trazado la com~_ic~ia la ~echa ~n que cual esperan recaban más de
El primero en la Facultad de en China, . una nea zona mientras que éstos, a su vez,, Mesa Directiva a fin de l~ recibma. ~ey Elizondo cien mil pesos en volúmenes.
Psicología de esta Uní arqueol~gica. Ante~ fue dedican sus actuaciones al ayudar a sus instituciones diJo que mientras tanto Iguabnente les autorizó
versidad, el segunclo en repr~ucido el se~hr de enfermo. Las risas que tanto en lo que respecta a ~ formularán por escrito su una partida para publicar
A~os Plan~ y el tercero en ~ o Albert-0 Martmez! el arrancan a la chiquillería áreas físicas, como también plan.
"El Bachiller".
Filras Químicas.
Joven que quedó paralitico son alicientes para ''Pi- para elevar el nivel acadé- Esbozado a grandes
,&lt;!.. t
ta
d
después de ser baleado por tekin"
estudiante de mico y cultural de las mis- rasgos, el dirigente esf&gt;""
ra
acaso e una un seudoestudiante del
' ·
·
nueva generación de mu- Polit-'-'
.
. odi
Preparatona Abierta.
mas.
tudiantil expresó que la idea
'-!.
Q.:wcoyqwen,
sm
os,
"Glotón"
Y
T t. ,,
h
h
.
~
c-0operación
será
es
edificar un gimnasio en el
c ac. os, noble Y bu~na, ni rencores, únicamente
.
.
o ID '
• •
estudiosa y sensata, útil y piensa en seguir estudiando qwenes e_stud1~n en la wu~ente de 100 ~ y el patio de Colegio Civil, que
trabajadora?
Está por caso también Ali~ Prepar~to~ Numero Dos, boleta1e puede a d q ~ en . con una capacidad de 300 o I
¿O será tal vez que la Ruiz Roque, estudiosa de las se multip~can, entre ~to, ~ Facultad de M~cma, o más personas, cuente con
juventud es así por na- . Ciencils de la Comunica para suplir la ausencia ~l ~en en las . taquillas _del auditorio, área para ping- Según estadística de la
umvers1tarra
· · ·
turaleza y que ~l~ le faltaba ción, quien pese a su inex:' tercero en el - ~ · El ~o Cinema mencionado, ubica- pong, frontenis baftos B.bli t
en Avenida Jordán No can has d
li~l
bas-' 1 o eca
el ejemplo poSitivo y el periencia demuestra una· de payasos se lDICIÓ ~ce seIS do
1515.
·
c
e. vo
Y . "Alfo~o Reyes", un total de·
campo propicio
para gran intuición
én de - meses actuando gratis para
Se ·m
ó
la
queth?l, . 881 como espaCJo 1315 estudiantes de di1
orm
en
Mesa
,
para
Juegos
de
salón
f
~?
.
rico manejo d;I~uaje.un el ~olio Infantil Y Directiva de la Facultad de
" E t ,,
.
· .
erentes escuelas y faQuiáisabe.Loc1ertoesque
Ahora son el "Glotón" de F ~ . Como prueba de Medicina que por otro lad6 "respestanod' slegun exp1icó cultades utilizaron los libros
UNIVERSIDAD ha venido Miguel Angel, el Modesto su éxito, . está el que sus
,
,
o e campo que es de nsulta d la .
para
futbol
co
em1sma.
dando cuenta de muchos "Totín" y Juan José, el ~ese~~c1ones se _h8:_D repe- e~ el local~~ rucho plantel se utilizado
ejemplos
donde
uni- "Pitekín"
tido mmterrump1dámente. ~¡pie e~~iendo_ ~º~, todo americano y soccer".
En los lectores por esTambién se han dirigido- a cuelas el númeo más eleversitarios se han lanzado a
Este últlmo, para ma ores . ~ cuadros 5?n blancos, exito el . Cine ~~co , con
la_~úsqueda de sus mejores detalles, es primo de
sm un más! un men?5, dos funciones dianas, donde las autoridades municipales vado fue de las Facultades
honz~ntes. De estiidiantes do González, el famoso para los mftos. Magia, ~ f:J~ntan temas de ac- y universitarias para que se con 701 lectores, le siguen las
~a 1. a ~;er ca
de la lleve adela nte la r emo- escuelas preparatorias con
que PISan fuerte con ganas "Cepillin", quien ya vuela
(Pasa a la Pág. 17)
ciencia ffitu1Ca.
delación de la plaza de Cole- 144.

y

Organizan eventos por los
120 años del Colegio Civil

Una generación noble·

Divierten a los niños,
estudian y son obreros

Exhiben film a
beneficio del
H. Universitarjo

sus

y

tr:es

Asisten más de

mil 300 lectores

a la b1bl1oteca

lcar-

ru

ru

�Monterrey, Nnevo León, Miércoles 5 de Abril de 1978

UNIVERSIDAD,

ágjna No. 41

Aniversario

Página

Mahatma
Gandhi

EDITORIAL

P.or el Dr. CONRADO

•MJRADOR1.-----------------.
..+ n·as
. H.1~18

del seno...r Pé11ez y de s·u

Los múltiples comentarios estratégicas que retardaron
originados por la Con- el progreso del programa de
ferenéia
Demográfica planificación familiar en
Mundial, que tuvo lugar en- 'muchos de los países en
Bucarest, Rumania, en 1974, desarrollo, durante la
ha aumentado la atención década de 1960, han sido
que despiertan
los pro- ahora solucionadas.
blemas relacionados con la
-Es evidente ahora que el
población, y producido
alcance de asistencia
también confusión respecto necesaria para el Programa
al orden de la prioridades re- Iternacional de Población en
queridas para solucionar el desarrollo, para el control de
problema.
' la natalidad, podrá ser loAl contrario de lo que grado durante la próxima
expresan declaraciones década.
emanadas de Bucarest en el
Hace unos diez aflos, cuan~ntido de que ''los pro- do Estados Unidos cam-.
gramas de planificación bió su política a fin de presfamiliar han fracasado", tar ayuda a los paises en
existen buenas razones para . desarrollo en cuanto "procreer que dichos programas gramas relativos al crecise están desenvolviendo miento de la población"' la
satisfactoriamente en el situación
demográfica
mundo en desarrollo.
mundial era la siguiente:
-Los programas ex- Población mundial total
perirnentales, como los de 3.200 millones
Singapur, Hong Kong, Tasa promedio de nata}idad
Taiwán, Korea, Barbados, mundial 34 por 1.000
costa Rica, Chile, Mauricio,· Tasa de promedio de mor.'
Reunión y Egipto, han tenido . talidad mundial
14 por
ya consecuencias en la tasa , 1.000
de natalidad.
¡ Tasa anual de crecimiento
-Nadie ha seftalado un, de la población
. 2 por
grupo de población que se ciento
oponga a la posibilidad del, Incremento anual en percontrol de la natalidad.
sonas
66 millones
-El más reciente descuSin embargo, en pocos
brimiento de importancia esl paises se tenía la conciencia
que los campesinos están • de la magnitud y gravedad
haciendo uso del control de, de la crisis de la población
la
natalidad,
apro- mundial. Menos de 20 de los
ximadamente en igual grado paises en desarrollo habían
que los residentes urbanos, comenzado programas de
en aquellas zonas rurales en · planificación familiar. La
donde es posible obtener los mayoría
estaba polimedios para esos controles. · ticarnente
opuesta al
-La mayoría de las di- concepto de ayuda para
ficultades tecnológicas y limitar la población y

ª

11

la buro·craci~ffl
tráb'mca lucha con•·a
U'
1'

---..Por Armando Fuentes Aguirre "CATON".--El Empleado informó al señor Pérez que debía rioventa Y.
nueve pesas noventa y nueve centavos Y medio de im-'
puestos. El señor Pérez le alargó un billete de cien pesos:
-Eso es más de lo que usted debe -le dijo el empleado-. Si
lo acepto puedo · ser acusado de obtener ventajas de los.
contribuyentes.
·
El señor Pérez salió a la calle y volvió a poco trayendo¡
noventa y nueve pesos noventa y nueve centavos.
-Eso es menos de lo que usted debe -le dijo el empleado-.
Si lo acepto puedo ser acusado de defraudar al ftse_o. _
. El seño~é-ez se alejó y regresó de nuevo tray!ndo la.
misma cantidad y una moneda de un centavo ~•do por
la mitad. El empleado hizo detener al seftor Pérezt
acusándolo de destruir la moneda del Estado.
.
El Juez condenó al señor Pérez a -morir ·deéapítado:l
Pero como se apreciaron los grandes esfuerzos que el,
señor Pérez había hecho para pagar sus impuestos, la
Corte Revisora rebajó la sentencia a la mitad.
1
Así pues, el verdugo cortó al señor Pérez solamente la I
mitad de la cabeza. Tuvo muchos problemas por falta de·
práctica para cortar medias cabezas, y hubo de dar seis!
golpes antes de terminar su trabajo.
Hasta mañana!...

Derecho y sociedad
Por Román BUDAR PERALF.S

de otro una determinada conducta. Este es el sentido que
presenta en la frase "TENER DERECHO A... "
A continuación se hace mención de los tres tipos o moS. CUATRO SENTIDOS DE LA PALABRA DERECHO.- delos del Derecho Subjetivo según el maestro citado.
Para algunos estudiosos de esta disciplina , consideran S.A.l. LA FACULTAD QUE TENEMOS DE OBRAR
que cuatro son los sentidos, es decir: A) Como facultad. LIBREMENTE SIN SER IMPEDIDOS NI MOLES-_
B) Como Ciencia. C) Como ideal ético o moral de Justicia. TADOS POR NADIE.- Es válida; pero a·condición de que
y D) El derecho como norma y sistema de normas. De' obremos dentro de los limites del orden jurídico; que
aqui a mi modo de ver, se desprende que no es jus-• nuestra conducta, por ningún motivo sea contraria a ese
tificable, pretender calificar al derecho como obstáculo
orden. Al expresar por nadie, vale tanto para los parpara el desarrollo de la sociedad, encuanto que esa ticulares así como para las autoridades en general.
posición parece ser que lo es relativa, al omitir siEjemplos: Por excelencia, se cita el derecho subjetivo.
tuaciones de gran validez del mimlo.
de propiedad; el derecho de libertad es absoluto, atenS.A. EL DERECHO COMO FACULTAD.- ("TENER' diendo a que debe ser respetado por todos los sujetos
DERECHO A ... ).- Precisamente a esta facultad es lo que mencionados; el de profesar las creencias religiosas, que
llamamos Derecho Subjetivo, que en expresiones del sean acordes a la realidad en que vivimos; la libre exMaestro Luis Recasens Siches es "la facultad que un presión, etc.
" sujeto" tiene de detenninar
normativa e im- S.A.2. EL DERECHO SUBJETIVO COMO PREnositivamente la conducta de otro, es decir, para exigir
(Pasa a la Pág. 17)
(Continúa).

..,

,.,....,. l

~r.a.

1

~1,.

\I,._

., ., t

ln .. .. ....,..,., ...

• "'_..
1

•

..
,.

•

•

.. .... .
L

prestar
asistencia para·
planificación familiar. Los ·
fondos para asistencia internacional
en los programas de población podían
obtenerse solamente en
cantidades limitadas provenientes
de diversas
fundaciones
estadounidenses,
la Int e rn a c i o na l
Planned
Parenthood Federation y el
Gobierno de Suecia. Aunque
los anticonceptivos orales y
los
dispositivos
intrauterinos se comenzaron a
usar al comienzo de la
década de 1960, los programas de control de la
natalidad experimentaban
incertidumbres
y deficiencias respecto a la
tecnología y a los :métodos
de acción.
Desde entonces, el escenario de la población
mundial ha cambiado
rápidamente, en gran parte
por los recursos proporcionados por los Estados
Unidos y otros donantes, así
como por la acción efectiva
llevada a cabo por algunos
de los propios países en
desarrollo.
Para fines del afto fiscal de
1975, la AID babia facilitádo
732 millones de dólares para·
programas de población siendo más de la mitad de
esa suma para el mundo en
desarrollo.
Ahora después de una
década de acción integrada,

la mayoría de las naciones
tienen conciencia del problema del crecimiento de la
población, considerándolo
como clave en las variables
del desarrollo, y están actuando en esta materia. El
Afio Demográfico Mundial,
la Conferencia Sobre Población Mundial; el Plan de
Acción Sobre Población
Mundial ( que fue aprobado
en Bucarest por 136 naciones y que requiere el
facilitar informes y medios
para la planificación familiar a toda persona o pareja) y la Conferencia Internacional del Afio de la
Mujer, de 1975, bañ aumentado el conocimiento de
los problemas y programas
relacionados
con la población. La mayoría de las
naciones han ellmínado las
restricciones que impedían
facilitar información y medios de control para la
planificación familiar en sus
respectivas poblaciones.
Más de 50 naciones tienen
hoy programas nacionales
de planificación familiar algunos de ellos bastante

avanzados.
Los
programas
de
planificación familiar han
logrado ya •su objetivo en
muchos países en vías de
desarrollo, como en Singapur, Hong Kong y Taiwán, en
don_~ tanto la info~ación

(Pasa a la Pág. 17)-

INDICADOR
Dlndorc-al
DIL WIS B. 'l'OOD

Secretario GeDlral
ING.oeBI.DUIO

GAIIQA_
Dlrectcr'
UC. JORGE PDlllAZA
SAUNAS
Sablnd«Ejemlno
ID'JC1Qa GONZALllZ y

GCINLWl:J
Genl&gt;te
Jl!&amp;IJSIIANOIZZ
PUBNIB

Jefedelledaed6a
IUCABDO llAIIDUIZ

IIUAOZ

Jefe de lnfcnnaci6il
UC.JUANROBDn'O
ZAV.Q.A

~ ltDffllalAI,

uc.RalilR-eel,.._

Dr.
Agutfa
Buaft
FeniádeadllV. .
ddValle.
Llr.s.-:ln.. ......
Uc. 1.-io DlralleN
Dra.8'rtlaraB.dlt-,aa
Lic. Baál
M&amp;a
llr.JuanAgalffeV.
Lic. Mil-1 Ommdlias
Uc. Geaaro Salinas . .
Arq.Aw-~llatiDa
Dr. Múlmo De láa Cara
Profr.
Pedro
Reyes

s.....,.

Velhqoes

Dr. Alfredo Plaeyro
Bi61. Satndor C4otftns
CUDU'O DE REOACTOaES
Elisa Mavano

Jefe de Aswl1Gs

Palridaeada

Estudiantiles

Ramiro FknS

LIC. BOMEl!OTIJEIUNA
Relaciones Pilblicas
MIGUEL CASTILLO
MARCO
Ases« Juridlro

UC. CESAR
PA!IIANES

AlbedoGondks
MmoMarti&gt;a~.
Alejandro Trnillo T - .

FOTOGRAFOS
'.Uvaro Ríos
Gregario Ríos
Filiberto Robles

•
RIIÍ1.

• ··uNIVERSIDAD" se publica todos los mi..-N&gt;les. La c,en-espoodet1da J valer,
t,eráD dir igírse a las ofl&lt;l11as generales. Departame11lo de Olfuslóa, Noveo
Torr• de la Rectori.a. Tel. o'.? H ~ Ciudad Vniversitarta. No se cíeYlldwa onií•
l);,~ña:!o rn el 0.-¡:artarn,cuo d~ DIIIJSÍou ~ Impreso en los Tallerts de Editor'~
p,,n .-mr*',.S.A. t.,s t1"3bai"~ Jil}blk:ados St,D rrspuasabilidad dtl autor. _

MITO Y REALIDAD

SERGIO CAL1JERON

ZUCICEJlMAN DUARTE

Aumenta el control sobre población mundial
Por el Dr. R. T. Revenholt

¡Página Ne. 5

Moaterre-y, Nllew Le6n, MJ&amp;eoles 5de Abril de lffl

•

Hace treinta efios, el 30 de
enero de 1948. fue 8888inado el
hombre m.ú grande de la vida
pública de la India: Mohandas
Karamchand Ga.ndhi, )Jamado
Mahatma.-ee decir, ··atma 81'8&amp;de".
Su muerte fue la m.ú injusta
inmolación: su asesino. un extremista hiud6, un fanático

~=~t.=~~~t

6
:,: n:atea1 =~a:!:'ba~i

LA AUTONOM IA
UNIVERSITARIA
EN AMER.ICA LAT INA

La última palabra de Gaudhi
fu;e Rama. euC8l'll8ci6D de Vish- 1 Un estudio provisto de vasta información
uu, el dios redentor, el COJUl8r•
•
.
•
•
vador, de la trinidad divina del sobre las u01vers1dades labnoamencanas; su
hinduismo. Tal vez ~uyó en desarrollo legislativo a través de las difeesa suprema ª"pre_sióu su rentes actitudes asumidas por el Estado
madre, la dulce Puthoai, que fue
siempre devota de Vishnú. de frente a la educación superior, su proceso
Rama, cuyo nombre estaba hacia la búsqueda de la autonomía acadé-frecuentemente en 8U8 labioa.
mica y fmanciera es lo que ha elaborado
Su tumba en Delhl es un
.
.
'
mODUID8nto representativo del el 10vest1gador Jorge Mario García Laguarsitio donde fue inci_De~o .su dia, quien ha profundizado ampliamente soca&lt;l'ver: la hemos visitado dos b
It
el do
. .
...a.:_
veces y admirado su atractiva re e ema, rev an
conocumento uuecsencillez. Es santuario de la in- to sobre el mismo, así como juicios bastanmenas India Y de t~os loa hom- te claros y definidos acerca de la problemábres que aman la libertad y la .
•
• . de
dí
paz.
hca umversltaria
nuestros as en la teEs de -recordarse que siguien- gión l a ~
do el rito hindú ~ 8 ce~s. 108
Una por una las repúblicas centro y suhuesos de G.andhi contenidos en
.
una urna fueron lanzados al rfo ramencanas son vistas a través del lente
sagrado, al G ~ .
universitario y se destacan los orígenes de
Después de haberse asomado
d
a 108 más diversos credos y aun estos centros e cultura a grandes rasgos,
de manifestarse como in- sus preocupaciones p0r darle contenido
crédulo,. fue un hindú devoto •'! constitucional a la autonomía universitaña ·
convencido; cuando le aoliCl,.
'
taron que e,q&gt;licara su religión sus avatares políticos en e] contexto de las
dii?=. "Si se me pidiera_ la de- luchas sociales de dichos pueblos y la in6niClón del credo hindu, diña fluencia directa eiPrcida. despo'ticamente
simplemente: buscar la verdad
,- .
por medios no violentos".
muchas v ~ por los Jefes de :Estado que
Precisamente por la no han pretendido supeditar a sus intereses poviolentia, por la resistencia sos- liti.
l d tín
·
'dad
tenida y la rebelión pacifica
cos e
es . o d e las umverst
es, o
logró la independencia de eu bien el talento de otros que con lucidez y
Patria. Su inmenaa fuerza es- visión penetrante han sabido captar la esenpiritual obtuvo lo que parecla .
,
. .
imposible.Tenia fe en Dios, en si eta de la autonomia de nuestros mstitutos
mismo y procuraba tenerla en de cultura superior y los han provisto de los
los demás. Por la bondad, la medios necesarios para que puedan cumplir
nobleza, la pledadJ el perdón __1.._1 _
l -funció,
han
lograba el triunfo
final de la \40illlllCDte con a
o para la que
38nda por larga y accidentada nacido.
qusufue~ fue cambiante. llena
En Colombia -dice el autor- desde el
de sorpl'888B. Nadó al 2 de octubre de 1869 en Porbandar, e
la .costa oeste de la pemnsqr
indostánica. Inició temprL
nameute su vida de trabajador
manual y hombre casado. A loe
diecinueve afios viajó a
lnslaterra en donde se graduó
da licenciado en jurisprudencia
y conoció bastante de lá cultura
occidentaL Regresó por breve
tiempo a su tierra natal y después en busca de trabajo, da
ejercer su profesión de abogado, laboró casi veinte afioe en
Sudáfrica, donde luchó de•
nodadamante por la dignidad da
8U8 conciudadanos, de loe hombres de color.

Cuando regresó a la India a
fines de 1914, ya era un p~
feeional con prestigio, un hindú
muy respetado. De inmediato
inició 8U8 actividades, en bien
~ 8U pala. de 8U8 habitantes.
ein distinción de castas, da
religiones. Precisamente combatió contra toda discriminación y deiendió a los mú
desamparados, a los parias
llamados "mtocables".
Su tarea fue 11igantesca,

año ~e 1909 sé analizaba un proyecto de
Ley Orgánica de la Universidad Nacional,
defendía la autonomía, entendida como independencia del gobierno y vinculaba su
concepto a la teoría liberal. Sin embargo
tal reforma n~ pudo llevarse· a cabo por la
oposición del régimen que consideró que
debería seguir manteniendo el control di.recto de la educación pública. Un distinguido colombiano, Germán Arciniegas, luchador en sus tiempos juvenil~ por la reforma universitaria, presentó en 1933 un
proyecto de autonomía total en un extenso
documento; dan&lt;lo✓ intervención en el gobierno universitario a profesores, estudiantes y graduados,. pero tampoco fue aceptado. En la actualidad rige la Ley 65, promulgada en 1963 que ha limitado aun más
la autonomía universitaria.
La universidad de Costa Rica es considerada como un caso sui géneris en el ámbito latinoamericano y basta se le ve como
· un modelo regional a seguir por el resto de
centros de cultura superior. Después de
múltiples luchas estudiantiles y
problemas internos, la Constitución de 1949
consagra la autonomía de la Universidad,
goz.ando de independencia en sus funciones,
plena capacidad jurídica para adquirir derechos y contraer obligaciones, facultad de autolegislación, de integración de sus órganos
de gobierno; adopción de planes y progra.
mas, ·nombramiento de personal, otorgamiento de grados académicos, y dispofle.

graves

además, que la libertal de. cátedra es principio fundamental de la enseñanza universitaria. Hay quien afirma que quizá sea_la
Universidad de Costa Rica la institución que
teoe el más alto grado de autonomía legal
de todas las universidades del Hemisferio
Occidental y que al mismo tiempo es re. presentativa del modelo latinoamericano.
Con igual esmero García Laguardia se
adentra en el desarrollo y los consiguientes
problemas de las universidades de Honduras, Guatemala y Ecuador, analizando las
instituciones legales que las han regido y la
situación actual que confrontan en sus respectivos ámbitos políticos, para adentrarse
luego en el estudio de la Universidad de
México, remontándose a su fundación, en
el año de 1551 en que fue creada como
Real y Pontificia. Se refiere a que " . . . el
proceso de la Independencia arrojó a la institución en el vaivén republicano del siglo .
XIX, que se inicia con su denominación de
Imperial y. Pontificia en el efímero paréntesis monárquico de Agustín de lturbide y
concluye con sil definictiva extinción -paradójcamente-- en el segundo imperio de
Maximiliano".
Narra así García Laguardia el viacrucis
de nuestra Universidad: en octubre de 1833
el presidente Gómez Farías la suprime y
establece una Dirección General de Instrucción Pública para el Distrito y Territorios
Federales, autorizada para otorgar los grados académicos; en julio del año siguiente,
Antonio López de Santa Anna revoca el
decreto de Gómez Farías, reabre la institución y suprime la obligación estudiantil de
asistencia a clases; de nuevo triunfantes los
liberales, en septiembre de 1857, Ignacio
Comonfort la suprime de nuevo; el golpe de
estado de Félix Zuloaga de mayo del siguiente año reabre la· institución en plena
guerra de Reforma; otra clausura es decretada por Benito Juárez en 1861, seguida
de una nueva reinstalación por la regencia
del Imperio en 1862; fmalmente en 1865
el emperador Maximiliano la clausuró definitivamente.
"El periodo contempóraneo sigue diciendo el autor- se inicia con el proyecto
que Justo Sierra presentó en 1881 a la Cámara para crear la Universidad Nacio~
el que se perdió en el papeleo parlamentario para ser rescatada la idea en 191O, en
el que se le constituye como una instimción
de carácter estatal aunque con b"bertad académica, una universidad liberal y nacional
con sentido moderno". . . . En la Comtitución de 1917 no se consideró el problema
universitaria y de ese año hasta 1928 se
producen varios intentos y proyectos para
adoptar el principio de la autonomía que
se ~eta
1929, como resultado de un
conflicto estudiantil. &amp;te movimiento estaba inscrito en el proceso político de la
revolución y, especialmente,· en la sucesión
presidencial".
El estudio abunda en datos y juicios sobre el destino de las universidades de nuestro hemisferio y debe concluirse de su lectura que: la lucha permanenti,. de las mejores inteligencias para que sea real y efectiva la autonomía que gozan ya. cuando
menos formalmente, las instituciones universitarias. La historia particular de cada una
de ellas coincide con la de todas y es 1.111
afán común el que late en su seno y en J-,
sociedad en la que están inmersas, pues ce-.:.
ligeras variantes en la anécdota, los propó
sitos son unísonos y aplicables a cualt-~
quiera de las romunidad~ latinoamericac.

en

�.t'ágina No. 6

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 5de Abril de 1978
Montem,y, Nuevo Le6n, Miércoles 5 de Abril del978

Jaquel Callins penetra en el illa de su puelllo1
'

J

La maestra Collins, dando clases.

- - ¡.;u.

+==-

:::,¡

Otro grupo de la Preparatoria No. 19.
~

.f

;.,_-__-·:·:~•. -.-:-.:: --~-;

-"~--;::J;;.~~1!;~·:):....
·

.

.

"-UTO■U■IS

-

MOtffERIEY · VILLA DE SANTIAGO • EL.CERCADO
S.A. DE C.V.
.AUTOBa#SES AMARILLOS S.A. DE C.V.
j AUTOTRANSPORTES AZULES S.A. DE C.V.
-SALIDAS DE MÚNTERRfY A-.
·
/.
tila ~e Santiago· Allende - Montemorelos . G. Terán
-SERVICIO DIRECTO
Cada hora de las 6·a las 20 horas
PRIMERA CLASE _
Cada media hora de tas 4: 30 a tas 24 horas
'
SEGUNDA ClAS[ ·
' ,
Cadif-5 minutos de las 4:30 a las 0:ÍÓ horas

!

OFK l~A.S I»: PASAJE
"i::NTRAL DE AUTOBUSt:S Dt: '\10Nlfli1tn

• T,u;uiltlt N11.'11 _T.,.¡.._ 75-34:.JO ~ 1s.J6.,l
·
IOSASCEl'O'.RAt.fSAv..-:L(,.or,.,.S.-..6M3
_
T~L s•-zt-50
,,
·

!: .

Mario MARTINEZ OSEIGUERA
Hablar de la Escuela
.?reparatoria No. 19 de Villa maestros. Recuerdan por
ejemplo con orgullo el paso
de García, N.L., es hablar de por este plantel de -Juan
lo que es el espíritu uni- Reyes, alumno de la prun·era
versitario.
~ directora , la QFB generación y que por su
Raquel H. Collins, ha estudio fue el más sodemostrando que no es bresaliente de la misma.
necesario acaparar titulas
Gustavo Dávila, egresado
de la segunda generación
Y puestos, cuando se tiene con cien de promedio en las
tanto que conquistar en la materias, es ahora uno de los
vida universitaria. ElJa Y los más sobresalientes esmaestros que colaboran a tudiantes de la Facultad de
moldear a la Juventud es- Ingeniería Mecánica y
tudiosa, han hecho del me- Eléctrica.
xicano del campo, huido
Hablar con Raquel H.
dentro de sí mismo, aislado Collins de su escuela, es
en los confines del espíritu , transportarse a un mundo de
adepto a una nueva disci- alegria. Siente, nos dice, que
plina, basada en el estudio la escuela ha madurado y
que es superación.
. que alumnos y padres de
Con tesón, esfuerzo y familia empiezaifa tener fe.
trabajo, Raquel Collins fue
El actual Presidente
penetrando en los confines Municipal, seftor Reynaldo
del alma de su pueblo. Y García Cano, conciente del
como Tolstoi que analizara momento que se vive, ha
esta nueva geometría del aportado su colaboración y
'!SJ)fritu, encontró grandes hay veinte estudiantes
M!mejanzas entre el desam- becados por su adminisparo del hombre y la tierra. tración municipal.
Su labor geométrica,
No puede tampoco dejar a
precisas, intachable, fue la un lado la generosa inde unir el pensamiento de tervención del Club Semrehabilitación de los cam- bradores de la Amistad, de
pos, de los valles, de los pue- la Mesa Redonda Panablos, el pensamiento de li- mericana, ni el licenciado
bertad y democracia para Juli0 eam 1O Mar in 0
una estricta y distinta die
t ez, del
Club de Leones de Villa de
gnidad humana.
García, que han resy de esa lucha por resca- pondido con su colaboración
tar al joven del campo de la al be efi .
árida tierra, no hizo critica
n cio que el plantel
brinda a estos alumnos.
de lo criticable. Al contrario,
El nuevo edificio amplio,
ha hecho fructificar la pero que requiere de trabagrandeza de su escuela, jos de remodelación, fueporque mujer estudiosas, donado por el Gobernador
dinámica, activa , pretende Zorrilla Martinez y enque el hombre Y la mujer no tregado un 25 de octubre de
de~n esttardeselaparados por la 1976•
serpien e
desigualdad.
Viendo la infatigable labor
Desde aquel 17 - de sep- de esta joven profesionista,
tiembre de 1974. en que se su entusiasmo de unipuso en-marcha este plantel
·tana
ante el esceptisísmo de unos verSl
, entregada a los
más nobles quehaceres del
cuantos, en que contándose espíritu, nos damos cuenta
apenas con 25 ~ o s y dos
r objeto en el
salones. Raquel Collins ha que no iene
mundo en que vivimos esluchado, ha trabajado tablecer düerencias en
porque se dotara a este pue- relación de sexos. Quedaron
blo de una Escuela anticuados los Tenorios Y
Preparatoria para los hijos las Cleopatras, pues nos
de los ejidatarios, de los hemos ido achicando y
ladrilleros, todos aquellos encogiendo
en
los
que por vivir de un mísero destales de la importancia
jornal, apenas si tienen para constituir una humanitiempo de educar sus hijos dad que suficientemente
en las duras faenas del hace con no perecer de
campo, para seguir siendo hastío y escepticismo.
explotados por el poderoso, Se uniformó tanto 1a vida,
qu_e se_ vale de _su pobrer.a Y se hicieron las modas tan
de ffl1 ignorancia.
. unive~es. 4\!e no vale la
Ahora, el m~erno local pena distinguir entre el traje
eon 911e cuenta, tiene una po- de baffo de ella O de a. Ni
b~c10~ escolar de ochenta siquiera entre los derechos
estudiantes, con cuatro civieos del hombre ni l(Mó!
all:18s, talleres, biblioteca Y burlados de la muje~. y las
seLaslS
~~~tros.
.
d decadencias qüe Splenger
generaciones e proclamó y las diferencias
e.gresados d~esta que estableciera Keyserling
P:epantt~ria, han. sido_ sa- no t:~tan para eneubrir el

ta de los centros financieros de Wall . 1de la actividad cientffica. Por tanto, el
Stre'et y la City de Londres. La campafta
objetivo de esta serie de artículos será
contra los supuestos peligros de la energía
-Jemostrar que la coherencla que mate
nuclear (del plutonio) y la promocíoo del
entre los diferentes "deacubrimientos"
fraude de la energía solar como
clentfficos desde Tales de Mlleto hasta
alternativa forman parte de esta· camnuestros días; solo puede entenderse
pafta, amen de las coherencias financieras
tomando a éstos como diferentes •
y políticas contra los países que tra~ de momentos de una misma concepcl6n del
nueva fuente de energía, aún en efcaso de
Por Benjamín CA.4"'Ri)
mando siempre en desarrollo. Esta condesarrollarse plenamente es insuficiente. · desarrollarla.
(1 PARTE\
'cepción del mundo se expresó en las
La fisión debe desarrollarse como tranciLAS EVIDENCIAS CRUCIAIES
Sin embargo~ lo antes descrito -no· es 'aportaciones científicas de Descartes o
sión necesaria hacia la fusión
terUna de las características más immonuclear~ la cual es incalculablemente
portantes de la actual crisis económica
suficiente para demostrar la conexi&amp;i Leibniz como tambiln en las aportaciones
superior en términos cuantitativos• profunda entre los diferentes dfscip1inas
global es que ha Hevado a la sociedad en su
(Pasa a la Pág. ~á)
(densidad de energía) y representa al
conjunto a un aparente ''limite de
mismo tiempo el principio de un estudio en
recursos". La paralización relativa del
el desarrollo de la ciencia: La física de
desarrollo industrial ha provocado una
plasmas
paralización similar en el desarrollo y las
Este proceso de transición fisión-fusión
investigaciones científicas y debido a esto,
es lo que está detenido y representa aclas solucionea a los problemas
RECORDATORIO
tuabnente el problema fundamental de la
tecnológicos y al agotamiento de los
ciencia.
recursos energéticos no están emergiendo
La Asociación Civil "BIBLIOTECA ALFONSO REYES, A .C.", de la ciudad de
con la celeridad que las necesidades
Además este mismo problema conMonterrey, CONVOCA al Certamen Anual.
sociales lo exigen.
fronta a todo científico consecuente con la
PREMIO ALFONSO REYES
avidencia irrefutable de que no· existe tal
El ejemplo que mejor ilustra esta sique estableció el 17 de Mayo de 1973, aniversario del nacimiento del ilustre humanisseparación entre la ciencia, la política y
tuación es la energía nuclear. Las
ta regiomontano, conforme a las siguientes bases:
·
la economía. En efecto, no es solo la
necesidades actuales de industrialización y
PRIMERA:- El premio Alfonso Reyes se otorga el 17 de Máyo de cada afto, por la
de aumento en la producción agrícola recrisis económica la que ha detenido el
suma de veinte mil pesos, a la pieza literaria en prosa y bajo la forma genérica de
desarrollo de la física nuclear, sino que la
quieren de una fuente de energía nueva y
ensayo, que califique de primera el Jurado que se designeal efecto.
superior durante los próximos diez aftos.
energía nuclear ha sido combatida poliSEGUNDA:- Por acuerdo del Superior Gobierno del Es-tado con esta.Asociación, se
ticamente oor la maq!Jinaria pro~gª1}disAunque la flsión nuclear representa una
otorgará en la misma fecha y con iguales motivaciones un Pr~mio Juvenil de
creación literaria, para estudiantes de educación media y superior pre-universitaria
y tecnológica.
TERCERA:- No habrá más requisito personal del concursante que acréditar su
condición de estudiante de cualquier grado, en escuela pública o privada del sistema
Nacional de Ensei\anza, media normal, tecnológica o universitaria, de la República
Mexicana y no haber concursado con igual trabajo en este u otro certamen, haya sido
o no premiado el mismo.
CUARTA:- Los trabajos del certamen deberán cumplir l(Mó! siguientes requisitos; su
extensión no será mayor de cincuenta cuartillas a máquina, doble espacio,
desarrollando tema estudio relacionado con el pensamiento, el estilo, carácter
idiomático, texturas bibliográficas y estructuras cultura1es e históricas o de otras
materias afines, en la obra de prosa y verso de Don Alfonso Reyes.
QUINTA:- Los concursantes deberán enviar sus trabajos en original y dos copias al
donúcilio de la Asociación convocante, Edificio Condominio Acero Monterrey, Mezzanine A, Zaragoza Sur 100 de la ciudad de Monterrey, N. L., a una fecha que no pase del 15 de abril anterior al otorgamiento del premio; amparando sus escritos con un seudónimo cuya clave vendrá en sobre aparte, cerrado
y sellado, con l(Mó! datos pertinentes a la identidad del concursante y documentación
El Hospital · Universitario inicia la apertura de
probatoria.
SEXTA:- El premio por la suma indicada lo cubrirá la Asociación Biblioteca
plazas para las SUB-JEFATURAS DE DEPARAlfonso Reyes, A.C., al beneficiario designado por el Jurado en resolución inapelable,
TAMENTO en el área de Enfermería.
con cargo a producto del fondo de Administración creado por esta misma y que se
mantiene en el Departamento Fiduciario de Central Financiera Innova, S.A.
SEPrlMA:- La Asociación convocante se reserva el derecho de crear premios y
Los interesados deberán dirigirse a la Dirección
estímulos adicionales, conforme a la calidad y número de trabajos calificados en segundo o tercer lugares que se presenten a concurso, de acuerdo con las recomendadel Hospital Universitario en Madero y Gonzalitos, y
ciones que haga el Jurado y. lo que pennite la disposición de recw:sos hábiles al
efecto.
deberán de llenar los siguientes requisitos: ·.·
OCTAVA:-Todos los trabajos presentados al certamen que no fueren cálificados,
quedarán por dos meses a disposición de sus autores para devolución, y pasado éste
término, se destruirán. El trabajo o escritos premiados podrán ser publicados por la
1.- Presentar Cutriculum Vitae actualizado.
Asociación.
2. - Estar en disposición de trabajar en tiempo excluNOVENA:- El Jurado Calificado se integrará por seis miembros elegidos por las
siguientes Instituciones: Secretaria de Educación Pública, Capilla Alfonsina de la
sivo para·et Hospital Universitario.
Ciudad de México, Biblioteca Alfonso Reyes de la Universidad .Autónoma de_Nuevo
León, Academia Mexicana de la Lengua y Comisión Ejecutiva de la Asociación
3. - Presentar examen en el área de conocimientos,
Convocante.
examen psicométrico y efectuar una entrevista
DECIMA:- El Jurado dará a conocer el resultado de su juicio el primer dia del mes
de Mayo de cada afto y el premio se entregará al beneficiario el dia 17 del mismo, en
personal.
ceremonia que se organizará para conmemorar el aniversario del natalicio de Don
Alfomo Reyes, en la ciudad de Monten-ey.
''La coherencia de las dos realidades (orgmdea e·.
Inorgánica) tiene sa fundamento real en la
anidad del todo al cual nosotros tamblm pertenecemos•••"
Georg Cantor (Grandlagen 1883)

., ·

CONVOCATORIA

vivir, lo principal, lo
secundario no es llevar
faldas o pantalones y en esta
Universidad de vanguardia,

'

.

.1 •

Raquel H. Collins, ha sabido
llevar . con dignídad la
grandeza de su espíritu
universitario.

AL PERSONAL PROFESIONAL
DE ENFERMERIA

PARA FORMAR UN CAPITAL ·

INVIEQfi\ HOY
en

□esa

Financiera

ttfaD 42-42-58

?~S~,S:A.
. . .Ullffl.UIP-,11111!. lll.l:0-1$-11.U-7Mfl·4H7·1trCN7-n

llnaálU11HIIIMluleafel1111'11'81Pafa

"-

"

ª

..UlJ¡)

~---••::~:--~~=~.

- __..,.,º..riJt~
J, delito

,Página No. 7

Hacia una ciencia interdisciplinaria

La semilla de lá .superación
germina t~mbién en el campo

t

lJNIVERSIDAD

.

Las inscripciones se llevarán a cabo en la Dirección del Hos_pitat Universitario del 29 &lt;!e mano al 29 de ·
~bril ·del prese_n te año y de tunes a viernes de ~:00 a
· 14:00 Hrs. lnfon:nación·eri Ql.teléfono 46-06-.19.

faaftClll.••-..:a ......
=~~:.~~.:-L~~-~----•~m-•

.
·

·

1~
~

et

•

l COIIT...._co,uuus
1
~~"':---=::-O· ~~=:=~~=~~

:ue par:=---=.,.,,.........,=~~?~~1~~-

·

1.

,_

. JI

ALERE FLAMMAM VERITATIS"

.Mo~terrey! N~ l.. abr:_U de 1978.
t

¡

-~ --,:a,,--,~-.,,.;r;#r.,1:Jll"-6-.1 ,Y•..at .C:~C~W/;,;;,,r'.;r._~.-";•'!"".!

DR. ALFiEDO PIÑEYRO LOPEZ
Director

ASOCIACION "BIBLIOTECA ALFONSO REYES, A.C.".
COMJSION EJECUTIVA

· UC. RA~ RANGEL FRIAS·
.
~.f.. RAM'ON CARD~AS CÓRONADO
SRlTA.ALICIA REYES. MOTA - - - . ·-:.

-

DR. ARTUllO SÁLlNAS MARTINEZ
DON MANUEL L. BARRAGAN
PROFR. ISRAEL CAVAZOS
··. •
_ DR. AGUSTiN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
LIC. ARTIJRO M. QUINTERO

.

_.

�.Página No. 8'

~ A D-

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 5 de Abrll de 1978

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 5de Abrll de 1978

UNIVERSIDAD

Comercio, el primer paso
1111(

1

t

l

fACUlTAD DE ARQUITECTURA
DE L( UNIVERSIDAD
AUTONOMA DE NUE-VO LEON
Como universitarios, nos unimos.al
entusiasmo de todos al celebrar

'

En Linares podría ubicarse
una Universidad para el s1,~
Por María JUANA GONZALEZ
versos puntos de • .ta, ya
Con 1a descentralización en cualquier empresa.
que geográfica· tnte hade 1a Facultad de Comercio Entonces dentro de cinco blando, 1a ciu&lt;J· • se pu~
y Administración de la aflos cuando salga ]a pri- considerar •· lugar esUniversidad Autónoma de mer~ generación, ¿habrá tratégico r d reunir el sur
Nuevo León haeia Linares, suficientes industrias, y del esb&gt; J con la región
se vislumbra la posibilidad campo de acción?.
-·· citric,,
. de crear toda una UniExacto, ya qúe aireAf" .a que desde el punto
versidad en ,,esa importante dededor de lo que es el dP .sta económico, afirma,
población.
desarrollo industrial · ,asamos que resulta más
Así lo seflaló el Presidente siempre se crea una serie df' deonómica la Facultad aqui
del Patronato Universitario negocios. De aqui a cinco que en Monterrey, porque
de Linares, A.C. Enrique aflos, pienso que sí va a simplemente si se pueden
Bardawill, quienes tendrán a haber "mercado" para ]a atender más alumnos con
su cargo el financiamiento gente ~gresada de esa menos costo, como hasta
de la escueJa durante los carrera. un punto que veo es ·ahora se ~!á haciéndo.
próximos dos aflos, previo el grado de saturación. Hay · Econó~1~amente, reaacuerdo con la rectoria de la que pensar a largo plazo, si firma, significa mucho, ya
UANL.
se quiere adelantándonos un que 1a gente que venga del
Afirmó también que las poco, pero va a llegar el sur o de 1a región cítrica,
necesidades de 1a ciudad son momento en que sean coadyuvar~ a crear un
tales que urge preparar demasiados y no va a haber recurso de ytda, ~omo lo es el
gente
para cubrirlas. cabida para todos ellos. de dar as1Stenc1a.
.
Además, se abarcaria no Habría que pensar en eso, o
Enf~n~o nuestra mira, a
solo las empresariales sino sea en cuánto tiempo va a 1a cuestión cultural, esto va
una necesidad social, ya que saturarse el mercado; tengo a_tener una repercusión en el
una gran inquietud por parte entendido que se babia
ruvel cultural del pue~lo,
de los preparatorianos por pensado la posibilidad de más que de éste, de la .región
continuar los . estudios de traer otro tipo de carreras. del sur d!l estado,. afirmó.
enseftama superior.
LINARES FSI'RATEGICO
Puntuali1.6 que st la FaLinares -fundamenta-, PARA
CREACION DE cultad funciona como hasta
tiene una geografía que LA FACULTAD.
ahora, podría ser el principio
propicia una cantidad ~
El profesor
Oliverio de ~u~.Ja UANL considere la
tante grande de habitantes, González, Secretario del posibilidad que no sea nada
por lo cual considero que es Patronato, opinó que la más esta Facultad, que ~
el lugar adecuado para 1a descentralización de la otras, y con esto se resuelva
creación de esa Universidad, Facultad se debe tomar la gran cantidad de alumnos
concluyó.
positivamente y desde di- que hay en Monterrey.
LA CARRETERA, UN PROBLEMA
PARA
EL
DESARROLLO
DE
LINARES. .
Por otra parte, el ingeniero Antonio Cantú,
actual director de la
Preparatoria No. 4 de la
UANL, ·con sede ·en Linares,'
seflaló que hay factores
importantes que intervienen
en el desarrollo industrial de
la ciudad como lo es la
autopista de Monterrey a
esa población.
Ahora que en definitiva,
continúa, 1a creación de la
Facultad de Comercio es
bastante _a~q. . principalmente para la comuni1dad, ya que la descentralimción de la educación de 1a Universidad es
fundamental en principio,
puesto que ya se tieñe
planeado lo que es la ciudad
industrial ·y a eso se une el
desarrollo educativo.
¿Qué campo de acción cree
que tenga en Linares el li- ·
cenciado en Administración
de Empresas?
En Linares, -respondió-,
los negocios por lo regular
son pequeftos, los mismos
dueftos administran sus negocios, pero conforme vaya
creciendo la ciudad y se
inicie
su desarrollo se
tendrán que crear nuevos
negocios. Se puede decir que
la carrera -de Adminis(Escuel L' ·

.

{COLEGIO CIVIU
PLAZA CUAUHTEMOC

colaboradores continúen en las tareas en.
beneficio siempre de nuestra querida
y respetada Alma Mater.

Atentamente,

Arq. Antonio ·Fuentes
Espinosa
Director

------""""'----""""9--,..l!l!l!ll"!l!!!l'!l"l"99!1!1P.Pll'!l'f'll'll'!'!''"'lllnÍ~-~ruiSJl2."!~~~

FELICITA

al S-emanario

En ocasión de su
Segundo Aniversario
Yse pone a sus

órdenes en la alberca
universitaria.

_ a

de

rcenctalura en Organizacioo Depma) :

~LEFONO 5·01•42

CERRALVO. NUEVO LEON, MEx1,;o

La nobleza, imparcialidad y profesionalismo
de todos los trabajadores y colaboradores
que dan vida al periódico

r-----------------

· y hacemos votos porque su Director ydemás

.

Escuela Preparatoria No~ ·11

LA

Su II Aniversario de orientar a la comunidad

1Página No. 1

Lo mantienen como el mas idóneo .y
auténtico heraldo del Alma Mater creada
·por '' Conzalitos" en 1859, a partir del
Heróico COLEGIO CJVIL ·
Nuestros parabienes por su
Segund~ Aniversario.
J

..

Atentamente
" ALERE FLAMMAM YERITATIS "

Cerralvo, N. l. 20 de Marzo de 1978
Director Fundador

Dr. Leonardo Cont~eras López
Subdirector
Lic~ José Luis Garza García

Secretario

Profr. Rodolfo ltaldonado Ramírez

Presidente de la Sociedad de Alumnos

Francisco Ramón González Rodríguez

�ÜNIVERSIDAD

Página No. 10

-Ml&amp;coles 5 de Abril de 1978

Monterrey, Nuevo ~

Aonterrey,NaevoLeón,~~es5deAbrll~lffl

·Por el derecho de la filóso/ia
emociones... A veces me allrumaban sus exigencias Pero
siempre terminaba por comprender que deseaba para mf un
destino singular. De él aprendf a tener un gran respeto por la
filosoffa •cipllna suprema entre las que especulan bajo la ·
sola luz de la razón natural- y por la "1ri5prudencia, que tan
indispensable y alto papel representa en la vida de convivencia. Una y otra vez me.mataba a tomar conciencia de
una ilustre tradición familiar dé letrados.

Voces disdpulares y amigas, que no puedo desoir, me piden
que apunte, con los trazos indispensables, el camino de mi
vocación filosófica.
Entiendo por vocación el modo integral de existencia que se
proyecta hacia la plenitud. .Trétase de un sistema radical y
singularisimo de preferencias y desdenes que emerge del
fondo insobornable. Descubrimos la vocación por un imperativo de autenticidad.

MI VOCACION

.
¿Cuándo descubrf mi vocación? No lo aé. No podria fijar

una fecha. Sólo recuerdo que mi nlftez se vió surcada por
graves problemas que me hicieron perder, en buena parte,
esa infanW inconsciencia de pájaro y fellcldad de flor. Mi
. profesora de religión me dijo, muy pronto, que mis padres
. ·. tendrfan que morir y que yo tambi6n me morlrta. El
panorama me horripilaba. ¿Qué sentido tenia la vida?. ¿Qué
sentido tenia la muerte? Acudi a mi madre para formuiarle
preguntas. Me tranquilizaba , en parte,.pensar que la muerte,
mi propia muerte, se encontraba alln muy distante. Mientras
'
tanto sentfa una sed enorme de vida, un af"1 de realizar
grandes e inconcretas hazana,. Ese Intenso amor por la vida,
en todas sus dimensiones, aunado a un apetito de fundamentación, de claridad sobre el universo, me han acomi,aftado siempre. Mi primer maestro - y acaso el mls decisivo- fue mi padre.
Humanista, esteta y hombre de bien. Su profesión de
1'
arquitecto, de profesor y de escritos, apenas si puede dar una
pálida idea de su vocación: "un espfritu enamorado de la
belleza, en constante desvelo~ apresarla dondequiera que
pudiera intuirla o producirla" (A. Gómez Robledo) . El me
imbuyó, desde niAo, el gusto y el interés por las cosas del
espíritu. De abt arrancaré, pur ulterior expecificación, a:ni .
tarea vocacional. Se ocupó en tomarme lecciones, corregir mi
estilo, abrirme nuev~ horizontes, despertarme nobles
\

MARINA .
T. S. Eliot 1

Qu.u hi.c locw, quae regio, quae mundi plasa?
Qué mares, qué costas, qué grises rocas y qué islas
qué agua lamiendo la proa
y la fragancia de pino y el tordo cantando a través de
la niebla
Qué imágenes vuelven
Oh hija mía

Esos que afilan el colmillo del perro, significando ·
muerte
Esos cpie brillan con la gloria del colibrí, significando
muerte
Esos que se sientan en la pocilga de la conformidad, significandt
muerte
·

Página
LITERARIA

En el bachillerato -cargado de materias filosóficas y
humanfsticas- se despertó -mero balbuceo-, una incipiente
vocación filosófica quJ JlO 1.-,6 alln perfilarse y aclararse
por falta de verdaderos maestros. Recuerdo que lefa, con
particular fndd411, el texto de "Introducción a la Filosofía"
de Aloya ll"tller ·y el texto de ..Teorfa del Conocimiento" de
Johanne1 Heaen. Cuando hubo que decidir carrera, ingresé,
sin vacilacioñes, ·· • --1a Fa-1tad de Derecho y ciénciu
Sociales. Si hubiese existido, en aquel entonces, la Facultad
,de Filosoffa y Letras, seguramente me habrfa matriculado
también en ella. De los cUl'IOI sepidoe en la Facultad de
Derecho y Ciencias Sociales, me interesaron, sobre todo,
aquellos que tenfan mayor base filosófica : Introducción al
Estudio1 del Derecbo~Teorfa General del Estado, Sociologia,
Derecho Penal, Fllosoffa del Derecho. La obra de Luis
Recaséns Siches, "Vida Humana, Sociedad y Derecho", me
hizo comprender que en el estudio del Hombre, de lo social y
de lo jurfdico radicaba mi mayor entusiumo teorético.
-Mi camino -a la fllosoffa paaa por el derecho. El ser jurfdico
se nos muestra ubicado en el fino y suW mundo del espfritu.
Nunca encontraremos el ser del derecho entre los determinismos ciegos de la materia, porque su entidad pertenece
al mundo cultural-espiritual-histórico bajo el modo de ser de
una forma de vida social. Llegar a la filosofía por el derecho,
presenta sus ventajas. No taaaólo por la disposición lógica y

~sos que sufren el éxtasis de los animales, significando
muerte
Llegan a ser insustanciales, reducidos por un viento,
un aliento de pino, y se niebla la canción del bosque
por esta gracia disueltos en el sitio mismo
Qué es este rostro, menos claro y más claro
d pulso en el brazo, menos fuerte y más fuerte
¿Dado o prestado? Más dj,.stante que las estrellas y más cereanc
que el ojo
SusuD'OS y leves risas entre hojas y pies apresurados
bajo el sueño, donde todas li!S aguas se encue9tran

El bauprés agrietado por d hielo, la pintura agrietada por
d calor
Yo hice esto, lo he olvidado
y lo recuerdo
Las jarcias débiles, las vdas podridas
entre algún junio y otro septiembre.
Lo hice desconociendo, semiconsciente, desconocido; mío.
La aparadura comienza a hacer agua, es tiempo de calafatear •
las junturas
Esta forma, este rostro, esta vida,
viviendo para vivir en un mundo de tiempo más allá de mi;
déjame renunciar a mi vida por esta vida, a mi discurso por
lo no h_ablado,
los despertares, los labios abiertos, la esperanza, los nuevos
bucos.
Qué mares, qué costas, qué islas de granito hacia mis árboles
y d tordo llamando a través de la niebla
.
.~!mía.

j UNIVEIWl&gt;Aii·

indelebles de claridad, precisión y orden, y aunque no vuelva
uno a acordarse de ellas, preservan siempre de perderse en
metafisiqueos nebulosos o de naufragar en el piélago del
confusionismo. Pero no sólo por la bienhechora per•
meabilidad ·de su filosofía por el espfrilu jurfdico, sino
directamente y con rendimiento muy apreciable ba continuado Basave cultivando el derecho al par de la, ftlosoffa,
en entera conformidad con la tradición clásica y con la
hispanoamericana, segllll la cual el filósofo no está en las
nubes, sino en la tierra, en la suya propia, ni deja de ser
ciudadano, antes por el contrario hace de la Rep1lblica uno de
los objetos preferentes de su especulación" ("La imagen del
hombre en Alfonso Reyes", Págs. 64-65, Universidad de
Nuevo León, 1964).
Antes de explicitar la decisiva influencia que en mi formación filosófica han representado los aftos de permanencia
en Madrid, quiero referirme a mis maestros mexicanos. Ante
todÓáJoséVasconcelos.-ConocfaVasconceiosenmiépocade
bachiller. Era un gran amigo de mi padre y muy pronto
empezó a interesarse en mi problema vocacional. No fue fácil
el trato COI_\ el Lle. José Vasconcelos. Sobre todo al principio,
_cuando le conocfa inauflcl~temente. Disparaba audaces
afirmaciones, tajantemente, casi sin derecho a réplica. Poco
a poco me acostumbré a su tono polémico, a sus monólogos de
,solitado y a su particular pedagogfa. Le vi innumerables
1veces en Monterrey, en México y en Madrid. Asistf a sus
conferencias y cursillos. La correspondencia epistolar
.también tendió sus hilos entre nosotros. Y la verdad es que
,llegué a admirarle y a quererle entraftablemente. Reconozco
en él una paternidad espiritual más genética que doctrinaria.
Me enseftóa pensar por cuenta propia, a encararme en carne
viva con la problemática filoeóflca.
Se dice que Vasconcelos ea el " maestro imposible" , el
maestro que no ha podido ser nuestro maestro porque no le
gustó ser maestro. ¡Entend6monos ! Vasconcelos no fue un
profesor de tipo académico porque le aburria a muerte la
,docencia profesional. Prefirió siempre ser filósofo en el
sentido platónico y por eso su magisterio se ejerció, sobre
todo, a traMI de su obra luminosa que aclara en ocasiones
-con sin igual luz- muchos puntos obscuros. Maestro también

Página No. 11

Facultad de Derecho (cursos del Doctorado) y a las clases
seleccionadas en la Facultad de Filosoffa y Letras de la
Universidad Centrar de Madrid. Resulta
interesante
subrayar que en la misma Facultad de Derecho preferfa las
materias que presentaban una mayor textura filosófica :
Filosofla del Derecho, Derecho PoUUco, Polftica Social y
Derecho del Trabajo, Curso Superior de Derecho In•
ternacional... Los seminarios . y los cursos de ambas
Facultades me obligaron a manejar un riguroso instrumental
metodológico. Ante todo palpé la necesidad de acudir a las
fuentes y de maneja_r algunos idiomas . Los maestros, que
habtan ganado sus cátedras por rigurosa oposición, no se
limitaban a tomar clases. sino que imparttan conferencias Y
encauzaban investigaciones. Para todos ellos guardo una
viva gratitud. No puedo ni quiero pasar por alto algunos
nombres: Alfonso García Valdecasas, José Maria Castiella,
Wenceslao González Oliveros, Juan Zaragiieta y Xavier
Zubiri. Me limitaré a apuntar la influencia de estos dos
últimos maestros -especfficamente filosófica- en mi fornación. Quienes no conocen a don Juan Zaragiieta le admiran
&gt;0r su vasta información filosófica y por su rigor
.1eoescolástico, pero se quejan de su esquematismo rigido y
de la sequedad en el discurso. Es preciso tratar al hombre
para constatar hasta qué punto están unidas, en su persona,
filosofta y vida. No en balde su llltima y magna obra se inttitula, precisamente "Filosofía y Vida". De él adquirf
rumbos de escuela y hábitos de disciplina. No hay que confundir el tomismo amurallado de algunos otros profesores
'mediocres con el necescolasticismo amplio y abierto del Dr.
!Juan Zaragiieta Bengoechea. El caso de Xavier Zubiri está
más allá de la "socialización" de sus cursos y de sus escritos.
Habrfa que volver los ojos a Grecia para evocar su grandiosa
figura de filósofo vanguardista. Su magisterio ha enmendado
el rumbo de minorfas selectas que han marcado su impronta
en círculos de creciente amplitud. Su interés vocacional por la
totalidad del universo le convierte en un "especialista" de lo
universal en cuanto universalizable. Si se interesa por las
razones particulares -próximas-de cada sector de la realidad,
.(Pasa a.la Pág.

FILOSOFICA
la precisión mental que forjan las categorfas jurfdicas, sino
también -y acaso mé· por el "esprit finesse" que supone eJ
,jercicio del derecho. Otras profesiones podrán ejercerse con
p~ro " espfritu de geometrfa", pero no la de jurista. El
espíritu de finura, dél que nos habla Bias Pascal, prende
-¡qué duda cabe!- en la trama sutil de las cosas singulares que
nos trae la experiencia cotidiana. Visión enteramente
necesaria para la filOsofla, pues el cultivador de una ciencia
particular que·sólo se babitda a los principios universales al.
modo de los matemáticos, no advertiré los hilos finos y
enredados de la realidad. Filosoffa y derecho, en provechosa
simbiosis vital, se inllertan en mi concreta vocación. Jacquea
Maritain apunta la conveniencia de pasar por la disciplina de
una ciencia antes de llegar al campo de la filosoffa, para ir
subiendo de lo imperfecto a lo más perfecto. "Nótese bien -nos
dice- que es más provechoso para la formación del filósofo
poseer a la perfecci4n una sola ciencia, que conocer varias
superficialmente y a través de obras de 1egunda mano"
("Introducción a la Fllosofla", Pág. 100, Ed. Club de Lectores, Buenos Airea). Permftaseme recordar que Miguel Montaigne y Francisco Bacon fueron abogados. Descartes fue
Licenciado en Jur~dencia, Leibniz fue Doctor en Derecho
y entre nosotros -para no Ir más lejos- José Vasconcelos y
Antonio Caso pasal'Clll Por la carrera jurfdica antes de llegar
a la filosofía . Cuando ingresé a la Academia Mexicana
correspondiente de la Espaftola, el Dr. Antonio Gómez
.Robledo, en su DIICIU'IO de Bienvenida, seftalaba mi cuo
-muy ienerosamente, Por ciertó- como "una corroboración
mú de lo bueno que ,a el haber llegado a la fllosoffa después
de haber cursado laadllciDllnas jurklica1 , que dejan h,bitos

por la magnifica y valiente defensa de su raza ; por su
manera personal -fuertemente personal- de encararse con los
problemas filosóficos ; por las inestimables sugerencias que
brinda y por las violentas reacciones que suscita . Nunca
olvidaré que de Vasconcelos recibf el generoso espaldarazo
para mi vocación filosófica. El fue quien me prologó, en 1950,
mi primer libro de filosofía. En testimonio de viva gratitud
publiqué, ocho aftos después, una extensa obra intitulada:
" José Vasconcelos" -el hombre y su sistema-.
En diversas ocasiones asistf a cursillos y conferencias
impartidos por Samuel Ramos, Oswaldo Robles, Juan David
Garcia Bacca, Luis Recaséns Siches, José Gaos y Eduardo
Nícol. No puedo considerarme, sin embargo, como discfpulo
de estos maestros. Con casi todos ellos me ha tocado participar en congresos internacionales de Filosofía y mantengo
relaciones cordiales de amistad y compafterismo. Les debo
importantes estimulos y guardo· un gran respeto por sumagisterio y por su obra escrita. Pero eso es todo.
Cuando crücé la froñtera de-Espafta, por Hendaya, llevaba
en mis manos las obra·s com-pletas de Renato Descartes.En el
vagabundear de viajero soJitario por diversos pafses
europeos, babia asistido cuando sentfa ganas, a cátedras de
distinguidos humanistas. Sabia que las cosas cambiarfan
cuando llegara a Espai\a : Horarios, clases, problemas,
métodos ... En suma, iba a someterme a una disciplina
universitaria. En el fondo anhelaba esa nueva experiencia.
, Presenta que el impacto de esa disciplina iba
¡'a ser decisiva en mi vida. Fue preciso un continuo
,diilógo con maestros y compafteros, para que mi vocación
1filosófica se prefllase clarame!l!e· Asistfa dlriamente a la

~

l~)_

�Monterrey, Nuevo León, Ml&amp;eoles 5de Abril de 1978
Página No. ll

UNIVERSIDAD

A su responsabilidad, Salud
Pública responde con hechos
Por Ellsa NAVARRO
La Escuela de Salud cuatro anos de su inicio ya es
Pública de la Universidad becaría internacional de la
Autónoma de Nuevo León, es Organización Panamericana
la primera en el país de corte de la Salud.
eminentemente
uníEl doctor Rodrigo Gonversitario, como también es zález director de la escuela
la número Uno en Améica y un~ de los principales
Latina, que a este nivel impulsores del plantel,
académico se avoca a la siempre preocupado por la
preparación de recursos superación y por abrir más
humanos para la salud. Este posibilidades a la salud,
ha representado una grar preparando recúrsos huresponsabilidad, a lo que se manos en las distintas esha respondido con un ex- ~ialidades, seftaló que la
celente nivel académico y a Escuela de Salud Pública
la fecha, esta escuela a manejará ahora, además d;

Mi wocación.;.

la
Maestría, otros dos
cursos más de este nivel en
el campo de la Odontología
Social Y Salud en el Trabajo.
La escuela se inició hace
cuatro aftos, solamente con
_la Maestría en Salud
Púb~ca. A dos . aftos ~e
func!onar, surgió. ~a L1cenciatura en Nutnc1?n, Y,
otra vez, como la pnmera
Universidad en México en
preparar especialistas en
este campo que constituye
uno de los más dramáticos
problemas del país, como es

la nutrición.
Una nueva característica
tiene dicha especialidad y
esto es planear dos importantes salidas laterales,
a nivel de técnico en Nutrición (primer afto), Dietista, (segundo afto) y al
tercer afto el grado de Licenciatura en Nutrición,
conscientes entre otras
cosas; según dice el doctor
González, de la enorme
deserción que hay a nivel de
facultad en el ámbito universitario.
De esta manera, el alumno

·úÑJVERSID40

Página No. J3

Monterrey, Nuevo León, Ml&amp;eoles 5 de Abril de 1978,

pronto puede ejercer como
técnico y también pronto
puede ver remunerados sus
conocimientos económicamente.
Por otra parte, con el
sistema
tetramestral
aplicado positivamente en la
Escuela, se trabaja intensa
y constantemente, sin
pérdidas inútiles de tiempo.
Ahí se trabaja tres tetramestres por afto, de 45
semanas cada uno.
Ha sido honda preocupación de la escuela, setlala
el director, el poder poner

(Viene de la Pág. 11)

es porque anhelaba dar cuenta de loa fundamentos, de las h1spanolocuentes de la filosofla . Y todo ese ámbito prodigioso
. últimas razones. Los cursos privados de Zubiri -esU fuera de · de la temática y problemática zubiriana, toda esa herencia
la Universidad desde 1948- no se limitan a expresiones emocionada que no. podemos ni queremos negar, nos lleva
puramente didácticas; se trata de instrumentos de rigurosa -me lleva a mi. por lo menos- a hablar de nuestra deuda
creación. De esa gigantesca labor zubiriana queda ahora -¡y con Zubiri.
sólo Dios sabe cuándo se publicarán!- 20,000 folios inéditos. Se
El 31 de julio de 1948 obtuve, en la Universidad Central de
dice que el maestro está consagrado, desde hace diez aftos, a Madrid, con la máxima calificación de sobresaliente, el grado
redactar. definitivamente, sus cursos, para ofrecérnoslos en de " Doctor en Derecho". En la Facultad de Filosofia y Letras
la •letra impresa de los libros. No dudo, ni por un momento,
no tuve tiempo de adquirir la formación filosófica conque la aparición de esta_magna obra constituirta un máximo vencional. Me habta casado y lenta que volver a México para
suceso· en la historia de la filosofta contemporánea. Pero fundar mi hogar. Pero España me babia dado ya una
mucho me temo que la autocrftica, la hipercrttica que el autor disciplina y una formación filosófica básica. El resto era
acostumbra ejercer sobre sus trabajos, retarde demasiado, cuestión de estudio y de meditación personal. El 2 de abril de
cuando no frustre. la publicación de los crusos. Los que 1963, una universidad mexicana -la Universidad de Yucatándejamos Madrid. desde 1948, sólo podemos recurir a los "academizarta", "sit veñ1a verbo", mi probada y definida
comentarios que salen de esa "especie de academia no ins- vocación filosófica, otorgándome el titulo de "Doctor en
titucionalizada" que, al decir de Gómez Arboleya, cona- Filosoffa, honoris causa". En la Universidad de Madrid, en la
• tituyen todos sus ávidos discfpulos. Cuando vivf en Madrid, universidad Internacional Menéndez y Pelayo de Santander y
Xavier Zubiri sólo habta escrito un libro: "Naturaleza, en la Universidad Hispanoamericana de Santa Marta de la
Historia, Dios". Un libro que cuando se lee atentamente Rábida habta escuchado estimulantes cursos y conferencias,
-hablo por experiencia propia- puede provocar una en materia de Humanidades. Pero el pueblo espaftol me babia
"rnetanoia ·•. EsU escrito en estilo nervioso, ágil, limado, dado una viviente y más valiosa lección de dignidad humana,
conciso, casi telegráfico. Es una prosa diamantina, ~r:snu~ de hidalgufa, de honor.... Pronto aprendf a amar, ende artificios, ejemplarmente recttlinea: El eslabonamiento trañablemente, los valores del "horno hispanicus":
lógico es impecable. El lenguaje llega, en la pluma de Zubiri, sobriedad, idealidad, personalism_o . Me di cuenta que un
a sus ultimidades expresivas. Su personalidad rectora nos filósofo cabal no sólo concibe una filosofta, sino que la enobliga, "ab initio", _a entrar en el "ethos" filosófico. Sentimos carna, la vive. Nunca más podria olvidarme de esa actitud
el imperativo de restaurar la vida intelectual subordinando vital hispánica, de ese senequismo del que nos habla Angel
jerárquicamente el saber de las ciencias particulares, más Ganivet en su "Idearium Espaftol": "No te dejes vencer por
allá de supositivación. Advertimos la luminosa inteligencia nada extraflo a tu esptritu: piensa, en medio de loa accidentes
que reviste la forma de las cosas. Y al vivir la verdad damos a de la vida, que tienes dentro de ti una fuena madre, algo
luz la libertad. La teorta de Zubiri sobre la religación o fun- fuerte e indestructible, como un eje diamantino, alrededor del
da mentalidad de la existencia -que no voy a exponer ahora- cual giran los hechos mezquinos que forman la trama del
es, a no dudarlo, una de las más preciadas joyas de la filosoffa diario vivir : y sean cual fueren los sucesos que sobre ti
de nuestro tiempo. Zubiri nos ofrece una nueva noción radic~al caigan, sean de los que llamamos prósperos, o de los que
de la realidad con sus nuevas y distintas "rationes realitatis", llamamos adversos, o de los que parecen envilecernos con su
una metafísica que abarca toda la trayectoria histórica del contacto. mantente de tal modo firme y erguido, que al menos
hombre y sus múltiples conquistas y saberes. En 1963, el. se pueda decir siempre de ti que eres un hombre",
correo me trajo un paquete que contema el llltimo libro de 1 .. ldearium Espaflol". P6g. 6, Llbrerta General de Victoriano
Xavier Zubiri, "Sobre la Esencia", con una cordial dedicatoria Suárez &gt;.
que mucho me honra . Este simple hecho, por venir de quien
Cuando se juzgue mi obra. quiero que no se pierda de vista
viene, me produjo más alegria que el haber ingresado a trea mi circunstancia, mi hogar cristiano y tapatto, mi bella
ilustres Academias. En Xavier Zubiri hemos descubierto, riudad natal, mi radicación definitiva en Monterrey . Porque
muchos de mis generación, una nueva luz filosófica y un la obra escrita de un autor· -y- la obra íilosófica no es una
nuevo estilo de filosofar. El noa ha lanzado, cobrando con- exct•pción--está entretejida con su trayectoria vital. Mi
ciencia-de la realidad, en la apasionante aventura intelectual circunstancia primoridal para fIJosofar ha sido Monterrey.
del filosofar . El magno espect4culo del riguroso filosofar en Una circunstancia bien dificil, por cierto, para una vocación
cuanto tal, que es Zubiri, nos ha desvelado an modo de existir filosófica . Pero no basta decir "yo soy yo y mi circunstancia"
y un tipo de quehacer vocacional. De mi sé decir que si no como lo dice Ortega. Habrfa que agregar: yo soy, yo debo ser,
hubiera ocurrido mi encuentro con Xavier Zubiri, tendrfa un seftor de mi circunstancia. Eso -y no el naufragio en la cirespfritu completamente distinto del que tengo. Acaso les haya c.unstaqciJ- es lo que especfficamente humano, lo imsucedido. eso mismo, a muchos otros
cultivadores perativamente ético.

en contacto de inmediato al
muchacho con la comunidad,
de frente a la verdadera
problemática de salud y a la
vez propiciar la apertura del
campo de trabajo.
Esto se hace a varios niveles: hospitalario, carcelario, en asilos, en Institutos de niftos atípicos;
comedores industriales;
industria hotelera, turística
y diversas instituciones
médicas, entre otros.
Otro aspecto muy interesante en este renglón es
que se busca también
coordinación a nivel de las
escuelas técnicas pesqueras,
de la Secretaria de Educación Pública, con la finalidad
de que los estudiantes de la
Escuela de Salud Pública de
la UANL, tengan acceso al
camw marítimo , tan importante en la alimentación.
Todo esto, los programas
los contenidos, el sistema de
integración docente asistencial, ha dado un pronto
reconocimiento a este
plantel de nuestra roéxima
Casa de Estudios en el
ámbito internacional y uno
de los más importantes logros es el reconocimiento,
por parte de la Organización
Panamericana de la Salud y
los países que la integran.
La Escuela ha actuado, a
travm de su planta docente
y dirección, en calidad de
asesores internacionales, es
becaría a este nivel y se
propone seguir abriendo
campos de especialidad, lo
que requeriré en un futuro
inmediato la creación del
área física.
Seftaló también el doctor
Rodrigo Gomélez que ya
existe el proyecto de la creación de sus instalaciones, que estarán
ubicadas en el Municipio de
Guadalupe. Un lugar estratégico,
indiscutiblemente.
CAMPOS VIRGENES
OOONTOLOGIA SOCIAL Y
SALUD EN EL TRABAJO.
Al referirse a las maeatrias afirmó que en ambas
especialidades -Odontología
Social y Salud en el Trabajoexisten campos vírgenes y
de gran proyección.
En relacl6n a la primera,
se pretende preparar especialistas con otra ~
gfa, con otra fflOICiia, di.jo el
doctor González, de la
Odontologia que debe ser
trasladada hacia las
comunidades, que son en
donde se manifiestan las
carencias y luego en base a
la detección de las problemas. se puedan preparar
recursos con la metodología
suficiente para avocarse al
(Pasa

a la fjg. 17)·

.,....:,

ESCUELA PREPARATORIA
TECNICA INDUSTRIAL
"ALVARO OBREGON"
DELA UANL
20 de mayo de 1977. Día de la inauguración del edfflclo. Leonardo y Perla Contreras Hinojosa, hijitos del Director sostienen el estandarte.

Con el esfuerzo de ·lós cerralvenses,
nace la Preparatoria número 11
Por RamJro FLORa

Para una Universidad de Vanguardia

W'l~'!!~~D
Es Voz y Expresión de todos los
•
•
•
un1vers1tar1os.
Para el licenciado Jorge Pedraza Salinas,
su Director y demás amigos que
colaboran en este periódico, reciha_n
nuestras felicitaciones al cumplir hoy,
dos años de servir con lealtad y eficacia
a la comunidad universitaria.

zález, Los Herrer.11, General terino, el licenciado Genaro
Trevifto,
Agua leguas, Salinas Quiroga.
Cerralvo cumpliré en 1982,
Parás
y
Melcho1·
Ocampo. Era el 10 de septiembre de
el cuatricentenario de su
Cerralvo
la
rficibe
con 1973. En un salón del
fundación.
aprecio.
Ayuntamiento de Cerralvo,
El 10 de septiembre de
Así como el dt.-ctor José con muebles comprados por
1978, la Preparatoria de
Cerralvo llegaré a sus cinco Eleuterio Gonzélez - el Patronato,. 60 alumnos
aftos de vida y el 20 de mayo "Gonzalitos"-, es recordado iniciaban sus clases. Los
de este mismo ano, su mo- como fundador en 1857, del pr&lt;iesionistas lugareftos se
derno edificio cumplirá su Colegio Civil, cuando pase el pusieron la toga de maestiempo también el doctor tros y gratuitamente emprimer afto.
Contreras
López seré
pezaron a impartir sus cáteCerralvo fue la primera
población del Estado, al recordado como el fundador dras. El Director fue y sigue
fundarla en 1582, don Luis de la Preparatoria 11 • Y la siendo el doctor Leonardo
fecha ya ha quedado en la Contreras López.
Carvajal y de la cueva.
Cerralvo, es aunque pe- historia. Fue el 10 de Sin embargo, el principio
de eut:'SOS no fue el ac~
quefta, una ciudad aftosa. septiembre de 1973.
Y entrarán también a la tumbado en los niveles
Mayor de edad.
La Preparatoria de memoria el doctor Améico universitarios. A iniciativa
Cerralvo, la número 11 de la Benavides, el C. P. Ale- del Director, los jóvenes
Universidad Autónoma de jandro Benavides Jr., y el iban a rendir un juramento a
Nuevo León, aunque joven, que fuera entonces Presi- la Bandera. Lo rindieron y
es grande. Si bien su po- dente Municipal don Ramiro desde entonces lo reiteran
cada lunes como preámbulo
blación estudiantil actual no GOD7.élez Chapa.
a
llega a cien alumnos, su
Fue cuando peregrinó las labores de la semana.
capacidad es para 500.
hastá Monterrey
una "MEXICO, -dicen-, creo
Pero así como don Luis caravana
de
500 en el destino glorioso y de
Carvajal y de la cueva tuvo cerralvenses, quienes en una prosperidad de nuestra
un día la idea de fundar la veintena de vehículos, entre Patria, mas estoy consCiudad de León, hoy automóviles y camiones, ciente, que ello sólo se
conocida como Cerralvo, el para recorrer la ciudad y alcalWl, mediante el esdoctor Leonardo Contreras apostarse luego frente a la fuerzo firme y unánime de
López, fundó hace cinco anos Torre de Rectoría, clamando todos nosotros los mexicanos, tanto en el trabajo
unpatronato y ese patronato por una Preparatoria.
dio origen a la Preparatoria Su demanda fue llevada al como en el estudio; así como
que hoy es orgullo del pueblo Consejo Universitario por el en el amor a nuestros paentero.
doctor Lorenzo de Anda y de dres; en el respeto a los
La institución prodiga sus Anda, quien fuera Rector en derechos de nuestros semebeneficios a la juventud ese tiempo, sacándola jantes y en la obediencia a
estudiosa de Doctor Gon- adelante su sucescr in- ·(Pasa a la Pág. 1_7)

A /ectuosamente

lng. ·
·Jesús Cervantes Véliz
~ t! p •;l

un rones cua1qutera. Juramento a la Bandera. "México: prometo solemnemente,
~ o~~UMílchtiti ftM-ébe~o; ilHt!nd'etJa lmégr)ikid tié ~M--terifterio j lo hmla-

.._....,...,¡ria.i,..,.;.,.¡i,i,ii¡.t..------------------""¡,¡ ,¡ ¡¡¡.:'VlJlhRle'4ilt.nue~tlltií»llbitwatlMd...".;.,,-.¡G
1

':l'l'i't •t•

t' · "~11

·,1 ,

,.,l~

Ye~·'-•

�•

.;,__~..::.:.::.:.===-----------------------UNIVERSIDAD

Monierrey, Nuevo~ Miércoles 5deAbrll de 19'78.

Monterrey, Nuevo León, Mlérco~ 5 de Abril de 19'78

UNIVER$IDAD

Pqma No. 15

Páglna~o.H _......;....::.:....._...........:;;;:.;.;._______

'

-

UNIVERSIDAD AUTONOMA_DE NUEVO LEON
..

P.ACOLTAD DB AGBONOIDA
APARTADO POSTAL 3S8
TELS. 52-21-39 Y S2-47-83
SAN NICOIAS DE LOS GARZA. N. L

~

DIA DEL NtN
Ofrecemos para EL
juegos, libros y
I

La Facultad de Agronomía env(a su más
cordial felicitación a nuestro
- órgano infor·mativo

artículos deportivos.

~R/IDAD

ALERE FLAMMAM VERITATIS

ORGANO DE DIFUSiON D~ LA U. A. N. L.

....

DESCUENTOS POR NOMINA-

Con motivo de su 2o. Aniversario,
deseándole una larga vida para satisfacci~ .
, nuestra. · -

'

--~--::•¿:

; º _~-

. .c+

·-

''AROUrfECTO JOAOUIN A. MORA"

.

,

:..

-

ING~ ffRMIN MONilS CAYAZOS
Director

U.A.N.L.

TORRE DE RECTORIA. PLANTA BAJA

ZARAGOZA 318 SUR

T~Lt:FONO 52-55°80

TELEFONO 44-56-60

APDO. POSTAL 137

MONTERREY, N. t., MEXICO

uniti3=to

�.. '.,t.

Monterrey, Nuevo León, Mfá'coles 5 de Abril de 1978

?áglna No. 18

UNIVERSIDAD.

...

.

Facultad de Ingeniería Civil de la
Universidad Autónoma de.N. L.
Por su proyección y su espíritu universitario··

n. _ R/IDAD
M.IUJ.I.AMMAM-.,ftlrT.ATJS

O)lG(NO DE. DIFUSl~N ,DE LA U. l. N. L
Reciba su Director y el
hoy llega a su Segundo Año de Vida~personal que con él colabora ,

Respetuosamente:

lng. Cregorio Farías Longoria

UNIVERSIDAD

MO!rt-errey, Nuevo León, Mffrcoles 5 de Abril de ]978

nuestras más efusivas
felicitaciones.

Director

Villci de Garcia,N. L.

FelJci~a a 1~ Dirección, Redac_ción y Talfo.res de

~Al llegar a dos años de fructífera labor
heneficio de la comunidad universitaria.
F. B._
Raquel
Collins
Directora
_ _ _ _ O.
_
_H._
__
_ __

_ __J

Transporte.••
en un 20 por ciento de sus
ingresoS y un 33 por ciento
por costos de operación, por
concepto de salarios,

"unidades nuevas ",
carrocerías, llantas y refacciones.

El análisis también indica
que de las 86 rutas y ocho
alimentadoras; 'SI de ellas
obtienen ganacias, de las
cuales cinco perciben el 50
por ciento de utilidad, seis el
mpor ciento y 26 lineas el 22
por ciento; 17 rutas operan
con pérdidas.
Seis rutas se mantienen
con un 82 por ciento de
pérdidas, tres con el 16 y
ocho con el dos por ciento.
GRAVE IMPACTO
Sin embargo, el estudio

Aumenta el...

,Página No. 17

Divierten.:..

(Viene de la primera)
realizado _por el licenciado
Arturo Flores deja entrever
que la población economica•
mente activa asciende a 558
mil 400 personas de las
cuales el 76.1 perciben in•
gresos mínimos equivalentes a los salarios
menores a mil 150 pesos
semanales, el 17.3 recibe de
mil 150 a dos mil 290 pesos a
la semana y únicamente el
6.6 por ciento obtiene
salarios mayores a los tres
mil pesos por semana.
Estimó que AAIDanalmP.nte
se realizan 32 viajes por
familia, 10 de ellos escolares; el impacto más na.
table al aumentarse las
tarifas a 2 pesos y 1.50 la
estudiJlntil recaería en las

capas que obtienen el sálario
mínimo, ya que mermaría
en un 15.2 por ciento sus
ingresos semanales por
concepto de transporte. Este
renglón está ocupado .por
ciento un mil 364 personas,
aproximadamente.
Existen además 19 mil 117
personas laborando, sin
recibir remuneración, por lo
que el impacto de aumento
no es estimable al no ob.
tener ingresos propios.
Las capas cuyos ingresos
ascienden de 460 a mil 150
pe8().'I semanales, es decir un
poco más del salario mínimo, están integradas por
doscientos 68 mil 526 personas, las que afectaría en
un 6.1 por ciento de sus

(Viene de la Pág. 4)

como los medios de control ticonceptivos, es- descendiento de 66 a 63
más efectivos han sido timulándose la utilización de millones por afio. Pero el
-puestos a disposición de los mismos. Hay seftales punto más alto del in•
puestos a disposición de la evidentes de disminución cremento anual de la po.
población y donde las tasas rápida de la tasa de na- blación tuvo lugar apro.
aproximadamente, de un 20 talidad en ambos países.
ximadamente • en 1970,
por mil. La asistencia
cuando se sumaron cerca de
bilateral de la AID a Corea
Aunque se progresa en 70 millones de personas a la
se completó en 1975.
muchos otros países, esos población mundial. Acprogramas no están su- tualmente existe wia tenEn otros nueve países en ficientemente adelantados dencia acelerada de disdesarrollo:
Filipinas, como para poder determinar minución.
Tailandia, Indonesia, Túnez, cuando cesará de se esencial
Si la tasa de crecimiento
Colombia, Costa Rica, El la ayuda internacional. En anual de la población buSalvador,
Jamaica
y esté grupo están incluidos la hiera continuado sin dig.
Panamá, la educación sobre India, Pakistán, Afganistán,1 minuir desde su punto más
la planificación de la familia Nepal, Bangladesh, cierto alto -el dos por ciento en
y los programas de servici(l'S número de países de 1965- el aumento de la po.
correspondientes han lle- América Latina y la mayor blación en 1974 hubiera sido
gado a wi punto en el cual la parte de las naciones afti. de, aproximadamente , 78
última etapa del programa canas.
_
millones de personas ( el dos
de ayuda bilateral de la AID
Un análisis de las tasas de por cieto multiplicado por
está ya proyectada para 1978 natalidad y mortalidad 3.880 millones) en lugar del
muestran que la situación
Es necesario hacer wi
La mayoría de los países demográfica en 1974 era la mayor esfuerzo de control de
en desarrollo que contaban siguiente:
la natalidad en vista del
con programas de plani•
197'4
ímpetu que caractema el
ficación familiar durante la Población mundial total
crecimiento demográfico en
década de 1960 eran rela• 3.880 millones
los países en desan-ollo.
tivamente pequeftos pero Tasa promedio mundial de
Es evidente ahora que la
durante los últimos aftos nacimientos 28,2 por 1.000 asistencia internacional
alpnos de los países más Tusa promedio mundial de para control de la población
poblados han hecho pro. defunciones 11,8 por 1.000
y planificación familiar gresos similares. Las fili. Tasa de crecimiento anual aún en países tan poblados
pinas e Indonesia son de la población
1,63 por como Filipinas e Indonesiaejemplos de países donde la ciento
podrá progresar en unos 10
acción efectiva de la asis- Incremento anual de la- aftos y a un promedio de ~
tencia, principalmente de la población 63 millones
to cercano a un dólar per
AID, ha apresurado el ritmo
Según estas cifras, entre cápita. Al final de esos 10
con que esos dos países están 1965 y 1974 la tasa mundial ai\Os de asistencia in.
resolviendo los problemas de de nacimientos se redujo en ternaciorial a los programas
población y desarrollo.
5,8 puntos, de 34 a 28,2 de población, los ~ en
En 1967, cuando la AID nacidos vivos en cada 1.000 desarrollo habrán
ya
comenzó el programa de personas, y la tasa mundial preparado y formulado su
ayuda para problemas de de defunciones descendió en política de población, habrán
población en esos países, su 2,2 puntos de 14 a 12,4 por logrado proporcionar los
tasa de natalidad se en. cada 1.00() personas.
medios de reducir la tasa de
contraba al alto
nivel
La disminución resultante natalidad en escala nacional
tradicional de más de 45 por en el promedio de crecí• y el indice de nacimientos
mil, sus leyes y política miento de la población habrá comemado a des.
nacional se oponían a la mundial, del dos por ciento cender.
planificación familiar· en 1965 al 1, 63 por ciento en
Con una consistente acción
existía una gran escasez d; 1974, invierte la tendencia durante una década más, se
personal idóneo, y la gente histórica hacia el aumento y creeposiblellevaralmundoa
estaba completamente preparará el escenario para un índice de nacimientos por
ajena a las técnicas de una
reducción
más debajo de 20 por 1.000 y la
planificación familiar. Hoy acelerada durante la próxi• tasa de crecimiento de la po.
día, ambos países han mo. ma década.
blación alcanzaría
sola.
dificado sus leyes y política,
El incremento anual de la mente el uno por ciento para
miles de personas han sido población mundial ~ue es el 1985. y si ésto se realiza,
adiestradas y se han in. producto de la población entonces, la población
tensificado los programas mundial multiplicado por su mundial deberá ser
de
nacionales para facilitar la tasa de crecimiento- se re. menos de 5.500 millones para
adquisición
de
an- dujo entre 1965 y 1974, el afio ?.000.

recursos.

1

De aplicarse la tarifa
única de dos pesos la im•
pactación a estos grupos
seria menor: las personas de
salario mínimo tendrían
una merma de 13.9 por
ciento, mientras que las de
mil 150 pesos semanales
seria del 5.6 por ciento.
Los niveles de población
que obtienen más de mil 150
pesos semanales, ciento 21
mil 815 personas en ambos
casos no les afectarían en
grado sumo estos cambios.
El economista hizo enfásis en la necesidad de
considerar los impactos que
tendrán los sectores con
ingresos mínimos al 8U·

mentarse las tarifas en los
transportes, antes que aut oridades o emprsarios
tomen una decisión.
Finalmente, el ingeniero
Eliél.ar Gracia Leal, quién
realizó un estudio sobre el
transporte• urbano, en la
Facultad de Ingeniería Civil
de la UANL, seftaló que
desafortunadamente estos
aumentos irán en perjuicio
de los trabajadores con
ingresos mínimos. Sin
embargo, manifestó que en
el análisis realizado por esta
escuela se capta que en
varios renglones las em¡resas camioneras tienen
incosteabilidad de operaciones.

Con el•••

(Viene de la Pág. 13)

nuestros maestros... ".
Pasaron dos aftos. Los
maestros habían cumplido
basta alli, su compromiso de
enseflar gratuitamente. El
patronato seguía traba•
jando. Entraron al escenario
de los esfuerz~ , de los
sacrificios y de las penalida•
des, los hermanos don Ro.
drigo y el ingeniero Eduardo
G o n z á le z
G o n z á 1e z
(q.e.p.d.). Con la par.
ticipación del pr.imero,
dirigente
de Calderas
Myrrgo y del segundo,
funcionario del Comité
Administrador
el Pro.
grama Federal de Construcclón de Escuelas, se
consiguió la aliama de todo
el pueblo.
El propósito ahora, era
crear el edificio propio. El
apoyo fue siempre firme e
incondicional por parte de
los gobiernos Estatal y Fe.
deral, lo mismo que de las
autoridades universitarias.

eara

Derecho y...

Un dia, de prontc. ~ -::o
llegar a Cerralvo el doctor
Ü1iS E. Todd, quien como
Rector de la Autónoma de
Nuevo León, iba a inaugurar
el edificio. Era el 20 de mayo
de 1977 Y lo acompaftaban
algunos funcionarios de la
Universidad.
Alli, sobre lo que babia
sido la Plaf.a Cuaubtémoc de
Cerralvo, se babia levantado
elconjuntode tres unidades
con que cuenta el inmueble.
Aulas de clase, laboratorius,
talleres, área administrativa, sanitarios, canchas
deportivas y un espacio
suficiente para 500 alumnos.
Todo por seis millones de
pesos (de antes de la de.
valuación), muchos millones
~ de sacrificios y un solo
.ideal:
~jar un legado de honor y
glona a los descendientes
como ofrenda de gratitud y
veneración a los an•
tepasados de Cerralvo.
( Viene de

ia Pág. 4)

(Viene de la Pág. 3)
concursos, juegos y chis~
Allí está un número de
magia: "¿Qué tiene esta
cajita, qué tiene esta ca• jita?". "Esta .cajita no tiene
nada, esta cajita no tiene
nada".
Pues la cajita, aparentemente vacía, aparece de
pronto repleta de dulces,_,
ante la atónita mirada de
lbs cbiquitines, quienes en
guida -¿dientes para qué
. son?-, se ven devorando las
golosinas.
¿Ahora un chiste?.
-Oye " Glotón": ¡Qué
fuerte estés tú! ¿Cómo le
haces?
-Muy sencillo, "Totin". Es
que yo bago ejercicio con el
refrigerador.
· iOh! ¿Entonces tú subes y
bajas con tus brazos el refrigerador, ''Glotón"?.
-¡No! ¡No! Mira: Con éste
lo airo y lo cierro; con éste
lo abro y lo cierro. Y con
éste, saco y como; y con
éste, saco y como.
Pero en fiÓ, cuando un
estudiaQte, maestro o
empleado universitario,
desee · llevar payasos a sus
hijos o hermanitos, sólo
marque el teléfono 75-42-43.
Y no se olvide decirle a
''Totín" que le dijo "Pitetin'' que Je llamara de
parte de "Glotón".

se:

¿Ok?.

A su•••
(Viene de la Pág. 12)
cambio curricular de la
enseftanza de la Odontología
en Mélico.
El campo de la salud del
trabajo, externó finalmente
el director de esta éscuela. es
virgen ciento por-ciento. Se
desea modificar la ter•
minología de ''Medicina en
el Trabajo", con el objeto de
no hacerla limitaüva a Ja
prciesi6n médica y abrir
campo de acción de la4otras
profesiones del área Bio-

TENSION.- A diferencia de los anteriores, los baéemos
valer exclusivamente en conta de una o varias personas
detenninadas; por supuesto que circumcritas al orden Médica.
Actualmente cursan la
jurídico existente; pues éste siempre está a la salvaguar.
Maestría en Salud Pública
da de los intereses individuales y sociales.
Las (acultades de este tipo pueden hacerse valer ante '-6 estudiantes, de los cuales
los particulares y ante las autoridades correspondientes. siete son odontólogos, y el
resto: químicos farma(Aplicación al Derecho privado y al Derecho público).
Ejemplos: El derecho de petición ante las autoridades. cobiólogos, médicos, ve•
Nuestra Ley Fundamental prevee que " ... ésta se formule terinarios, licenciados en
Derecho, una becaria m.
por escrito, de manera pacifica y respetuosa..." .
ternacional de Nicaragua
En C'!3nto a los particulares, el ejemplo es el derecho
de crédito, que " es la facultad quf una persona, llamada que es química farmacélacreedor tiene de exigir de otra, llamada deudor, un hecho, tica, lo anterior, extern6 el
una abstención o la entrega de una cosa", definición doctor GOD7.ález "Por que
creemos que todos y todas
aceptada por el Sr_Lic. Eduardo García Maynez.
Haciendo extensivo el ejemplo se menciona la compra- las prciesiones tienen algo
que hacer y tienen cabida en
venta.
·
5.A.3. Y EL DERECHO SUBJETIVO COMO PODER DE el sector salud".
FO~CION JURIDICA.· En virtud de que la no~
•jurídica dá facilidad a la persona para que determine o
contribuya al nacimiento, modificación o extinción de las
(Viene de la P•. 5)
relaciones jurídicas. Es de tomar aquí en cuenta que en
primer orden está la norma jurídica que atribuye la fa- _luchó contra el im¡&gt;e.rw
cultad.
poderoso de aquella é ~
Ejemplos: Elderechodelpropietarioa donar su propie. eu propósito de hacer de su
dad a otra ( s) persona( s) ; el traspaso que puede hacer el oaci~n una democracia indeacreedor; el derecho que tiene una persona de contraer :n:e~r::,ra~ ~d~°:it:
matrimonio; el otorgamiento de un testamento; el era y es un extenso continente
derecho de votar en las elecciones, de acuerdo en todos con cientos de millones de
los casos a las disposiciones que las leyes especifican.
ha~itantee, con diferentes
religiones. idiomas. coetumbreel
y grandes diferaru:Jas-aochdee f
(Continuará)
econ6mk:aa.

Mahalma•..

�Página No. 18

VNJVERSIDAD

·Hacia una ciencia .. ~

(Viene de la Pág. 7)

vaciones tecnológicas que representan
artísticas de Beetthoven o Dante ó en los
descubrimientos sobre ciencia políticas de
tanto un incremento en la productividad
Karl Marx.
de la tecnología existente, como el surgiEsta visión del mundo que podemos
miento de nuevas formas tecnológicas que
denominar apropiadamente hwnanismo . redefinen, la totalidad del proceso productivo ( el caso de la energía nuclear en
(neo-platonismo) conformó en su
relación al petróleo).
desarrollo una corriente Epistemológica
acabada que se fundamenta en el principi_o
Esta misma cualidad del universo
de que la cualidad fundamental del uruencuentra en el campo de lo biológico a
verso en todos sus campos (físico,
través del estudio de los fenómenos Nobiológico o social) es la del autollneales, iniciada por Pasteur y condesarrollo, y que por tanto, estaba regido
tinuada posteriormente por la escuela de
por leyes coherentes que expresaban esta
Vernadzky en la Unión Soviética de la cual
cualidad primaria.
el
exponente más conocí~ es Op~ Y su
Es desde esta perspectiva
hepis''Origen de la vida". La importancia de latemológica que .ac!ualmente -J&gt;?d~mos
No-linealidad estriba
en que ésta
integrar las concepe1ones económicas de
representa la guía metodológica adecuada
Karl Marx con la geometría de Riemann y
para el estudio de los complejos fenóel concepto de transfinJto de Cantor. Es
menos de la física de plasmas. Fenómenos
más la noción de· "multiplicidades de
tales com los campos magnéticos autoorde~ superior" de Riemann tie~en su
generados o los vortex pueden clasificarse
aplicación óptima en la concepción de
dentro de los parámetros generales de la
Marx
sobre
la
re~•- __._,Qn
no-linealidad en la Física.
social. Para Riemann, l 1 cualic~ad
El origen de esta corriente, tiene su
invariante de toda multiplk--ed es su
base
en problemas metodológicos
característica no linear de valores camjetivos. Desde la época de Tales Ananbiantes pero ordenados,· 1os cuales exmandro y Anaxúnenes de ~eto,
presan el auto-desarrollo de. esta !Dultiparadoja que representaba la existencia
plicidad como un todo, al IDlSIDO tlem~
simultánea
del campo y la partícula,
la emergencia potencial de una multirepresentó
el desafio fundamental al
plicidad sucesora superior.
pensamiento científico
en todos los
Si la economía mundial se toma como
órdenes.
En
torno
a
este
problema
crucial
una totalidad interdependiente e invisible,
del
conocimiento
se
ordenaron
las
dos
(en términos de _relaciones efectivas), la
corrientes hepistemológicas funoa:
unica característica aceptable de esta
mentales; el Humanismo
y el
universalidad es la formula marxista de
NomJnalismo, las cuales han d~ollado
P'c . v.
una lucha política entre sí a través de la
Este desarrollo exponencial ( nehistoria,
como lo demostraremos en los
gentrópico) está mediado por las innopróximos artículos.

se

º'?!8

r

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 5 de Abril de 1978

Destacan la importancia del estudio
del idioma francés en F. y Letras
Por Evangellna Sandoval frecuencias a la semana no, expresó la Coordinaincluyendo el laboratorio. dora.
La Embajada Francesá
Las cuotas son: para
Las preinscripciones serán
reconoce como únicos es- alumnos universitarios de en junio y las inscripciones
tudios
del idioma los quinientos pesos; para un en agosto en la Facultad de
realizados en el Colegio de egresado de setecientos Filosofia y se espera un inFrancés de la Facultad de cincuenta pesos; y un ex- cremento estudiantil suFilosofía de esta Uni- trauniversitario de no- perior al semestre anterior,
versidad, en virtud de que vecientos pesos, seffaló debido al nivel académico y
tienen un alto nivel académi:. otra maestra.
a la constante preocupación
co. La coordinadora de lo
El número máximo de de los maestros por preparar·
cursos maestra, Annie alumnos por grupo es de a sus alumnos, par.a que sean
Blasse dijo además _que el veinte y después de quince por sí mismos una carta de
método que se uti.li7.a es el días de iniciadas las clases presentación del Colegio de·
llamado Vive Voix, que es no se acepta a ningún alum- Francés.
uno de los más avanzados y ....,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _"'t
se practica en un moderno
laboratorio audiovisual.
Sus maestros se capacitan
en los Seminarios de Pedagogía que se imparten en
México o mediante estudios
reali1.ados en otros países.
Este Colegio fue creado en
la Facultad de Matemáticas
por el seftor Bernard Sei;
gnoux, de origen francés y
maestro de la Alianza
Francesa.
Actualmente los horarios ..__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..
de clases son matutinos,
vespertinos y nocturnos . El
alumno tiene hora y media
de clases diaria, con cinco

Suscríbase

a

UNIVERSIDAD

Al gran Diario UNIVERSIDAD en su segundo aniversario
Se asomó a los albores de la vida

hace exactamente ¡Dos Años!
un niño de angelical sonrisa
que cautivó a propios y extraños.
Un infante•.. de tal precO(ldad
que dió sus primeros pasos
con amplia seguridad,
y sin paternales brazos
se lanzó a caminar.

La ruta que se ha trazado
será recta hasta el final,
su manita va erizando
la antorcha -de la Verdad.

deja tras de sí una cauda
de esplt;ndoroso alcance.
Ojalá que siga avante
con ese poder tan grande,
si tan pequeño... ¡Es Gigante!
¿Qué será más adelaate?

Ha iluminado las mentes
aletargadas y torpes,
pues su cultura es tanta
que en ese continuo avance

ESTBELA SANCHEZ GARZA

Monterrey, N.L. Marzo de 1978

¡Dos Años! y sin embargo,
ya ha hecho camino largo,
su energía es tanta
que avanza... avanza.•. avanza.
De no creerse es,
que ya corre, brinca, salta,
que no ha orallado su pié
ni la muralla más alta.

~o es digna de admirar
en tan pequeña criatura
esa luminosidad
que cuando pasa, deslumbra?
Y es que la Universidad A.

de Nuevo León,
sido su ilustre cuna,
- " ""ir verdad
- ,
• ouena fortuna.
)l,ll

Así... este niño prodigioso
tierno por su corta edad
más fuerte como un coloso,
y a qnien por nombre se impuso

¡DIARIO UNIVERSIDAD!
causando asombro tal,
se .ha elevado a la cumbre
con toda majestuosidad.
'

EQUIPOS:

UNAM
UAG
LAGUNA

GRUPOUNO ......,_
JJ JG JE JP GF GC Pts.
3320 6 778 45 46

POTOSINO
CURTIDORES

33
33
33
33

AMERICA

GRUPO DOS
33 17 10 6 48 33

U. DE NUEVO LEON
MONTERREY
LEO.N
JALISCO

16
S
10
8

10
19
9
6

7
9
14
19

68
36
36
35

-10 42
44 29
SS 29
60 22
44

33 17 5 11 44 37 39
33 15 6 12 58 44 36
33 12

8 13 53 52 32

33 12 8 13 55 57 32

RF.SULTADOS: UAG 2, Cruz Azul l; A.
Español O, U. de Nuevo León 1; Monterrey 1,
América 1; Potoslno 2, Tamplco 1; Jalisco 2,
León 1; UNAM 4, Atlas 1; Puebla 1, Atlante 2;
Toluca 3, Laguna O; Curtidores 1, Guadalajara 1; Veracruz 2 U. de G. l.
PROXIMOS JUEGOS: El miércoles

CRUZ AZUL

ATLANTE
GUADALAJARA
TAMPICO
VERACRUZ

TOLUCA l
A ESPAÑOL
U. 0EG.

ATLAS
PUEBLA

Página No. 19

uNlvERSIDAD

Monterrey' Nuevo León, Miércoles 5 de Abril de 1978

3a

33
33
33

33

GRUPO TRES
13 12 8 49
11 10 .12 39
10 9 14 -10
8 12 13 44
10 7 16 41

38
47
SO
48
54

GRUPO CUATRO
33 18 6 9 49 29
33 10 14 9 47- 46

38
32
29

28
27

42

34
33 13~ 6 14 50 47 32
33 9 6 18 32 62 24
33 9 S 19 31 47 23

Atlético Español vs Curtidores; A~las vs
Toluca. El jueves Atlante vs U. Autónoma de
Guadalajara. El Sábado Cruz Azul vs Jalisco;
U. de Nuevo León vs Veracruz; U. de G. vs
UNAM. El domingo América vs Guadalajara; Monterrey vs León; Puebla vs
Tampico y Laguna vs Potoslno.

Ingeniería Civit hará estudio del t.ránsito

Su gran espíritu, hizo

al héroe que es Hidalgo

La Facultad de Ingeniería
Civil de la UANL, está
!olaborando con el Depar.:amento
de Tránsito del
Por Rmniro FLOR~
Municipio de Monterrey,
,
d para
hacer
estudios
No hay un acuerdo ab- berter1a. Que _más tar e generales sobre el tránsito
soluto.
instaló una fá~rica de lozas. de la ciudad.
Unos dicen que fue en 1752 Que en su hacienda sem!&gt;t'ó Será el coordinador de la
y otros que en 1753.
80 moreras y que abrió
Lo cierto es que en este 8 norias para regar sus viJ\eÓnm
varan. Se los llevaron Y los
de mayo pr . o, el cura ·dos.
Hidaglo cumplirá, según el
El historiador Alemán repartió entre los soldados.
caso, 225 o 226 ai\os de ha- entre otras cosas, cuenta En seguida se encaminó al
ber nacido.
que se llegó a saber que el paredón, mostró su mano
y su figura se agiganta. cabildo eclesiástico de derecha a los rifleros y se la
Crececadadía.Paralosme- Valladolid le facilitó cuatro llevóalpechoparaqueallíla

·Maestría de ingeniería de
Tránsito de esta Facultad,
ingeniero Evaristo Gaytán
Parra, quien al frente de
pasantes y estudiantes del
octavo noveno y décimo
semestre realizarán los
estudios de vialidad.
La labor de estos es-

dispararan.
,ul.d al
sacrílego e
~.... go cura ·
irreyerent~?.
, No. Hidalgo ho~bre.
Hidalgo héroe valiente.
Padre de la Patria.

tudiantes, forman parte del Tránsito de la Facultad de
servicio social que prestan a Ingeniería Civil, de la
UANL, se coordinarán con el
la comunidad.
ingeniero Benito Cant~, j~fe
a un año, de la Sección de Transito
El programa .
1 Municipal para llevar a cabo
contempla _est~dios
estos trab;jos que se les han
aforo de ~i:.ans1to, es u o e enci1fnendado
circulac1on en gen~ral, '
asesoría sobre las soluciones
de estos problemas, estudio
del cambio de circulación,,
estudio de semáforos Y
otros.

~º:J°-:

Maestros y estudiantes de
la Maestría de Ingeniería de

=~::-~:___:_____~-~--------------:-----------,

xicanos, y donde_
parapero
menesteres
Hidalgo
CostillaMiguel
y~ es mil
de lapesos
iglesia,
que los
inmortal aunctue existan perdió apostándolos en
quienes hayan intentado Maravatío.
opacar su memoria. La
Le seftalan que le gustaba
historia no es reversible.
el vino y también jugar con
Si para determinados era las muchachas. Que en· su
un cura sacrílego e irre- juventud le apodaron "El
verente, para la ~e- Zorro" y que el mote se le
xicanidad fue, es y segwrá quedó.
siendo el Padre de la Patria.
Si éstos aseguran que fue
¡Qué título tan grandioso!. vergonzosamente expulsa~o
El de cura, el de don, el de del Colegio de Valladolid,
generalísimo apenas lo aquellos refieren que fue él,
identifican. El de Padre de quien una noche se fugó por
la Patria simplemente lo una ventana.
clasifica.
Ahora que si se fugó o lo
Recordarlo ahora que se corrieron, ¿quién aseugra'
cumplirán 225 o 226 ai\os de que desde el monasterio
su natalicio, o de que se cele- donde se encontraba, hubrarán el 168 Aniversario de hiera dado el grito que le
la Independencia de México, recordamos porque nos hizo
no es más que reiterarle libres?. Que si fue expulsión:
reconocimiento eterno.
en buena hora. Que si fue
Cronistas antiguos lo fuga: grandiosa fuga qu_e le
describen a los 60 aflos como dio libertad para que diera
un hombre fuerte, de es- libertad.
tatura mediana, moreno
La historia cuenta que la
claro y de muy
sana noche anterior al grito,
apariencia. No pasan por Aldama llegó a su aposent? Y
desapercibido su pelo cano Y mientras Hidalgo se poma
la gran calvicie con que se las medias, el insurgente
nos ofrece al héroe en es- dijo: "Caballeros, somos
tampas y retratos. Le ad- perdidos, aquí no hay más
judican que fue de lento recurso que ir a cazar
hablar y de pocas palabr~. gachupines".
Que después de su lillS8
y el Cura de Dolores que
diaria, su pasión era la gustaba del chocolate en los
lectura. Que en el curato momentos agradables Y en
disfrutaba de un ing_reso los momentos difíciles,
anual de nueve mil pesos, es mandó que le sirvieran una
decir de 750 pesos men- taza de chocolate. Tomaba
sual~ o lo que es igual de 25 chocolate en las buenas Y en
diarios.Sindudaesacantidad las malas. En aquella hora
por aquellos ai\os debió ser mala, mientras amanecía,
toda una fortuna. que no junto conAldama se puso a
cualquiera
hubiera saborear un humeante
arriesgado en una utopía chocolate.
llamada Independencia. ,
Después, el grito de InQue tenía coche y ~olía dependencia. Las campanas
disfrutarlo con sus amigos. de la iglesia de Dolores
Que era jovial, comunica- llamando a la Llbertad. Los
tivo dado a la chanza Y que indios armándose de todo,
su gusto por los días .de menos de armas verdaderas.
campo y los bailes? le hacian Ataques de 1!11º y o~o lado.
organizar tertuhas en su Avances. Hwdas. Hi~go es
casa, todas las noches. ~e aprehendido en Acatlta de
sus invitados erat) los uus-. Baján. Hidalgo es ll~vado
mos vecinos de Dolores. Que preso a Monclova : Hidalgo
ellos jugaban mililla, tresillo es conducido a Cbih~ua.
y mus. Que no era raro que Hidalgo es sentenciado a
apostaran prendas. Que muerte.
.
.
también bebían vino. Que a
Cuentan que dicen qwenes
la casa cural se le llegó a lo vieron que todavía,
llamar la "Francia Chi- cuando iba a ser ejecutado,
quita".
se mostró de io más amable
Que gustaba de los con los carceleros. Que
quehaceres. Que era ind~ cuando ya ~ b a al
trioso. Que su dinero lo m- lugar del sacrificio, al prevertía, que no lo des- guntarle que si_ algo se !e
pilfarraba. Que puso una ofrecía, respondió que ~bia
curtiduría
de pieles
que almohada,
olvidado unos
baJollela
ésta dio origen
a unay talaquedulces
se los

•

PRIMERA JORNADA DE LA
TRIBUNA UNIVERSITARIA

IIIIUNA IIIY!ISIIW

TEMA

CONFERENCIANTE

FEC:HA

"Los países del ,Tercer
Mundo y sus perspecti-

Uc. Octavio Rodríguez Araujo
CC.I.D.EJ
Lic. Froylán López Narváez

vas" . .

(Revista Proceso)
Lic. Horacio Salazar Ortiz
CU.A.N.L&gt;
.Lle. Mario Mónteforte Toledo
CU.N.A.MJ

"La influencia del Arte
en el proceso cultural
de las sociedades".

"El Humanismo en el
Siglo XX".

"La mujer, su participación y aportación a la
Sociedad".

"La Educación Superior
en .México".

4 de Abril ·

-11:00 Hs.

4 de Abril

13:00 Hs.

6 de Abril

11:00 Hs.

7 de Abril

11 :00 Hs.

11 de Abril

11:00 Hs.

11 de Abf!!

13:00 Hs.

Arq. Manuel Rodríguez Vizcarra
O.T .E.S.M.&gt;
Profr. Pedro Reyes Velázguez
(U.A.N.L)

13 de .Abril

11:00 Hs.

14 de Abril

11:00 Hs.

Dr. Agustín Basave Femández

26 de Abril

11 :00 Hs.

27 de Abril

11:00 Hs.

28 de Abril

11:00 Hs.

2 de Mayo

11:00 Hs.

3 de Mayo

11:00 Hs.

4 de Mayo

11 :.!)O Hs.

4 de Mayo·

11 :00 Hs.

Lle. Miguel Covarrubias Ortíz
CU.A.N.L)
Profr. René Rivera Garza
(Artista)

CU.R.&gt;
Lle. Raúl Rangel Frias
(U.A.N.L.&gt;
Lle. Armando Pinto Parada
CU.A.P.)
Lle. Rosaura Varahona
(I.T.E.S.M.&gt;
Dra. Sylvia Mijares de Covarrubias
(U.A.N.L)
Sra. Susana Alexander
(Actriz)
Lic. Elena Poniatowska de Haro
( Escritora)
Lle. Alfonso Rangel Guerra
(S.E.P.)
Lle. Eduardo Macias Santos
(U.R.&gt;
Lle. Hugo Padilla
(S.E.PJ

9 de Mayo

~

... ••

.....,.. -

-r-:

►. ~
....

,.' \
..

...:~'.
✓~

13:00 Hs.

9 de Mayo "
.

--:~

-- . .
~;:

. M '•
i· ".
(
.A.G.
·~.
J:-..;;;.,.;;
.·.·
' ~. Luis Rivera Terrazas .. ·, ¡;/ ·-(Ú.A.PJ

11 :00 Hs.

...

Inº. ~uímedes Morales.·c.

,· ~~ .·. · ~
.. ·.

HORA

,P

i:. ,¡~,

Dr. Luis E. Todd Pérez

!
:.:.~&lt;
.

~-

•

(U.A.N.L)

'}

ORGANIZA: La Administración de la Preparatoria No. 1 a ·_través del Depto. de _Dilusi-ó~ .

LUGAR:

Aula Magna.
" ALERE F1..AMMAM VERITATIS'.'
Monterrey, N. L., a 3 de Abril de 1978
EL DIRECTOR

DR. RAMIRO DIAZ ALANIS

EL SUB-DIRECTOR

uc: ERNESTO

VILLARREAL LANDEROS

l__...:,~....:,·_:,·:·.;:_·: .:.,·:.:·,,:•:;·;·-~·~::_·:_":~ .:...:.:.~.:.:.-------.-------------

�Monterrey, Nuevo León, Miércoles 5 de AbrD de 197&amp;

UNIVERSIDAD•

·Como·en botica

Run Run

• •. -----d"nor Farmacmtico _ _ _ _ _ __.

t
t

Por Héctor González y Gomález

SU VIDA POR UN CARRO
Se llamaba Roberto Rodríguez Marroqufn. Era oficia]
de Tránsito Mmdclpal. Pertenecia a la décima generación. Murió con ganas de tener un carro y de ver a 8118
hijos grandes, valiéndose por si mJsmos.
Por supuesto que se sabía de memoria ese slogan del
Gobierno que dice: ''Dé3e la espalda al contrabando". No
obstante se echó al Río Bravo y convirtiéndose en espalda
mojada, Iba por el sueño de su vida: un carro, aunque
fuera cbueco.
Pero so sueño quedó trunco. Su compañero logró cnazar
la traicionera corriente. Roberto se quedó en el
propósito. Ya no volvió a su bogar ni a ple ni en su auto.
Regresó muerto en un cajón tan modesto como lo fue
él en vida.
El llanto de la esposa. El llanto de media docena de
cbamacos • El pesar de 8118 compañeros.
La ambición de tener un carro•••

Suscríbase

NO SOLO UNO, sino mil cristos libaneses han sido
aseslnados-croclficadoa., por los judíos... Otra vez, como
en los años treintas de nuestra ffllt y son los !Dfsmos.
verdugos...Mlentras unos se divierten en las playas, otros
sé solazan con on libro de Irvin- Wallace o distraen so
atención hacia los últimos e~entos sobre -el
"control de la mente", Juay una terrible guerra, despiadada y apocaliptlca, en la que caen no sólo hombres
adiestrados para tal fin ... Los ataques van contra escuelas, hospitales , parques; en fin, contra los sitios donde
ancianos y niños creían estar seguros del odio judío... La
agresión israelJta fue porque guerrilleros palestinos hicieron estallar no ómnlbos donde viajaban ciudadanos
judios, on acto criminal que no puede ser josttflcado...
Como tampoco lo es la respuesta que ensangrentó lo que
Irónicamente se conoce como ''tierra santa"... Pero esa
guerra parece que no acabará nunca... ANUAR Sadat se
convirtió en el lider ''blanco" de los árabes, hizo
proposiciones para llevar la paz al medio oriente, pero a
Israel, que representa los Intereses de los altos finan.
cleros yanquis y las compañías fabricantes de armas, no
le importa la paz••• Se saben dueños del mondo; controlan
gobiernos, medios de comunicación, economias, etc....
PERO ES terrible, triste, que en plena Semana Santa, en
plena evocación de las enseñanzas del Maestro, en pleno
recuerdo del sacrificio en aras del amor en la humanidad,
la traición de Judas se repita .•. La muerte siga sien~o la
única bandera que enarbola el racismo judío,
conocido como "el pueblo elegido"... El odio eñtre
hermanos es una práctica dlaria .•• Se critica , se hiere y
se mata en aras de una soberbia y un egoísmo poco
congruente con los mensajes del Maestro•.• Los Intereses
económicos están por encima de los sueños de quienes
desean ver el alba con las herramientas del trabajo pro-_
ductivo como únicas armas•.• Pero no hay esperanzas;
Moscú y norteamérica luchan por demostrar quién tiene
las armas más eficientes para asesinar hombres ·y las

a

Universidad

EXQUISITO·PAN
YPASTELES
Dulce Ol•tas Semanarias...
¡Un deleite al paladar!
P•a toda ocasión... .

of
Posponen para el d18 1 e
torneo de ajedrez por equipus
I

día

Se pospone para el
10 el
Torneo por equipos en el cual
puéden participar todas las
escuelas Preparatorias y
facultades, organizando
~antos equipos puedan, de
:uatro jugadores titulares y
mo o dos suplentes.

luúez Sur 507
.. Tel~ 'J.03-31
~,..

bonitos premios.
El día 10 se cerrará la
inscripción a las 20:00 horas
en la Biblioteca "Alfonso
Reyes".
INVITACION
A partir de esta semana,
1
todos los martes y jueves
habrá en la Biblioteca
Pino Su4rez Nte. 418
· Tel, 42-68-06
Se invita a todos los aje- "Alfonso Reyes" seminarios
Cetitro ComenilalOblapado ., Jrecistas de la Universidad y clases de ajedrez para
Tel. 40-79°!6
· j que participen
en este principiantes y jugadores de
· torneo que tendrá valiosos y fuerza ya establecidad.

___ ____________

Pte. 2112 ·
._,IUdal¡o
....,.,._
Tel. 46-02-32

l

INSTITVTO DE ARTES

EL INSTITUTO DE ARTES DE LA UANL
Felicita muy cordialmente al personal que hace posible la publicación de

Con m9tivo de sus 2 años de fructuosa labor.

ponen a prueba en Afrfca y el medio orieute... La bomba
de neutrón, que mata humanos sin dañar constrocclones,
es el saludo de los criminales yanquis al año dos mll... Ha
pasado la Semana Santa y ha sido como la de años uteriores... La herencia a nuestros hijos no es l)!'eclsamente de bondad y amor; ven cómo se destruye el mundo·
sin respeto para ellos que quizá nunca vean una aurora en1
libertad... El cristianismo parece que es sólo una flnslón. ..
Un mensaje de lo que los hombres no hacen.•• Un legado.
de odio es la marca de esta generación que enfila al
cementerio... Vaya recordatorio de la Semana Mayor y
del Maestro••• FIN.

·REPORTERO DE GUARDIA
Mario MARTINEZ OSEGUERA
Todos los días...
nos desayunamos con noticias muy optimistas, difundidas
en
amplios
proyectos, de sistemas e
ideas que según los enterados permitirán a México
alC8DUll' la estatura de Jas
grandes potencias deportivas olimpicas.
La verdad...
no quisie'ramos tocar estos
temas que sólo los especiáli1.ados conocen, pero
es que el ciudadano, ese que
deja su esfuerzo en el taller,
en la oficina, en el campo, es
quien ál final paga muy caro
todos los experimentos e
imprevisaciones que se •
les ocurren a los "genios"
que manejan el deporte
oficial.
La demagogia...
sigue manoseando el gastado lema de que ahora sí,
vámos con una mentalidad
de triunfo y qu~ndremos
muy_ en alto el nombre de
México.

la pasión no debe ocultarnos
las fallas que tenemos. No
queremos ser aguafiestas,
pero tenga la seguridad de
que aquello, será como
siempre, el lastre, la vergiienza
por aquellos
"bultos" que sólo van a
pasearse a costa de los .
dineros del pueblo, tan exprimido y tan olvidado.
Júrelo usted...
pero en los próximos
eventos internacionales, los
marchistas, la única carta
que el pobre atletismo de
México puede ofrecer en las
competencias internacionales, deben ser los
únicos que representan al
país en tales justas deportivas, pues así
nos
ahorarrían a todos vergilell1.8s y millones de pes&lt;ll.
Lo honesto...
es hablar con la verdad.
Ubicarnos en la realidad, no
importa
que
después
aquellos que sólo ven su
interés personal...
¡Nos digan amargados... !!

,•-------------------.1
R ZON MIENJ OS

1

El nacionalismo..

I

11

,1

/1

_

...,__ _ _ _ Joanlta Garza Cavazos - - - - - -

EDUCACION
Uño de los problemas fundamentales con que se tropieza el mexicano, y que desde hace tiempo sucede sin que se
ponga remedio, es el educacional.
En México, como en otras partes, la educación ha mejorado si se le compara a la de hace cincuenta años, pero
no se ha perfeccionado precisamente y ahí está el meollo
de la cuestión.
Aunque se bable mucho de educación y de reformas
educativas, el hecho de gue éstas se realicen no quiere
decir que por ello están mejores que las anteriores y para
reforzarlo, declaró la escritora Emma Godoy que la reforma edacaOva sólo ha complicado más la educación, a
la que califica como fraude, según ha comprobado
personalmente como catedrática.
Se refiere, como- prueba de ello, a que el país se vea en la
necesidad de importar gente capacitada cuando la
necesita, porque aquí no la hay. En realidad, si la reforma
que se hizo a la educación primaria y secundarla fuera
efectiva, el nivel académico en las onlversidades sería
más alto que el actual.
El cambio de estructuras sin el debido adelanto no puede ser mejor que los anteriores, porque nada hay que lo
apoye o justHique. De ahí que si se toma una medida tan
drástica cotno se ha hecho eu educación, tendría que
existir el beneficio que se supone debe aportar a todos los
mexicanos.
Pero nada ha sucedido, y según Emma Godoy, la reforma no actúa a favor del estudiantado porque "se dan
ideas que generalmente no concuerdan con la realidad y
las cuales no tienen una definición correcta por parte de
quienes las idearon" .
Ahí radica precisamente nuestra libertad: en conocer
todos los ángulos de la educación y saber en dónde se
acentúa más el defecto, además de poderlo expresar a los
demás y compartir opiniones, algo tan Indispensable para
la juve~tod como la libertad misma.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475861">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475863">
              <text>1978</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475864">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475865">
              <text>298</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475866">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475867">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475868">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475887">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475862">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1978, Año 2, No 298, Abril 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475869">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="475870">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475871">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="475872">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="475873">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="475874">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="475875">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="475876">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475877">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475878">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475879">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="475880">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475881">
                <text>05/04/1978</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475882">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475883">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475884">
                <text>2016790</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475885">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475886">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475888">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475889">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475890">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14379">
        <name>Agustín Basave Fernández del Valle</name>
      </tag>
      <tag tagId="12690">
        <name>Derecho</name>
      </tag>
      <tag tagId="29453">
        <name>Luis E. Todd</name>
      </tag>
      <tag tagId="2552">
        <name>Niños</name>
      </tag>
      <tag tagId="6393">
        <name>Obreros</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6591">
        <name>Sociedad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14948" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12992">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14948/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._183._Septiembre._0002012952ocr.pdf</src>
        <authentication>66d6316a86ebf7e9910f2b7599d6196c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462423">
                    <text>''Las actividades de la Universidad se desarrollaron
en un plan de superación constante'~:·José S. Vivanco
'Elogio a la labor educativa y cultural
que _realizó nuestra Casa, ~ el infor~
anual del señor gobernador del estado

"G

UNIVERSITARIA
MIERCOLES 22 DE SEPTIEMBRÉ DE 1954
Af-10
IV

NUMERO
18 3

MONTERREY,
MEXICO.

RACIAS al esfuerzo y
trabajo de maestros y
estudiantes universitarios y al noble empeño y abnegación de los directores de nuestra
Casa de Estudios, para elevarla
en lo material y espiritual, las
actividades de la Universidad 4!;e
desarrollaron en un plano de superación constante".
En esta forma sintetizó el se•
fior gobernador del estado,. don
José S. Vivanco, su exaltación a
la obra educativa y cultural que
realizó nuestra Universidad en el
año escolar 1953-1954, ante la H.
LIII Legislatura Local y pueblo
de nuestra entidad, el pasado día
16 del actual, durante la lectura
de su informe administrativo.
En esta misma sesión solemne
del Congreso del Estado y ante el
representante del señor Presidente de la República, ingeniero Luis
Echegaray Bablot, el primer ma1gistrado de Nuevo León calificó
de "brillante y ejemplar" la ges•
tión que realiza "el Patronato
Universitario en beneficio de
nuestra M~xima Casa de Estudios"
-

El texto del informe relativo a
las actividades de la Universidad
y sus dependenci~ -por cierto
uno de los más extensos dedicados a este capítulo- que dió a
conocer el ejecutivo de Nuevo
León, es el /siguiente:
"Como era de esperarse, las actividades de la Universidad se desarrollaron en un plano de superación constante, gracias al esfuerzo de maestros y estudiantes
universitarios, y al noble empeño y abnegación de los directivos
de nuestra Casa de Estudios, para elevarla en lo material y espiritual.
",Al iniciarse las labores escolares en septiembre de 1953, se hi•
cieron algunos cambios entre los
miembros del Consejo Universitario, con motivo de las designaciones de varios de los,, ditectores
de las facultades, haciéndose también la elección de consejeros estudiantiles. El Consejo Univer-.,..
sitario celebró regularmente sus
sesiones durante el año escolar, de
las que retultaron important-es
acuerdos.
SIGUE EN LA PAGfNA 3

SE:Ñ'OR José S. Vivanco, gobernador del estado, durante
la lectura del informe administrativo, ante la H. UII
Legislatura Local, celebrada
el 16 del presente " .. , Digna
es de mencionarse la brillante
y ejemplar gestión que está
realizando el Patronato Unisitario en beneficio de nuesmáxima Casa de Estudios .. ,"

Con gran éxito·terminaron l~s cursos contables

y fisc~les de la Escuela de Verano universitaria

e

ON un éxito sin precedente
terminaron las actividades
de la Secciór de Estudios
Contables y Fiscales de la IX
Anualidad de la Escuela de Verano de la Universidad. Dichas
actividades comprendieron un ci•
clo de conferencias y un curso
•teórico-práctico en torno al tema del "Impuesto sobre la Ren-

on•
.uf.
ca•

!l'G

en.

ra-

~énesis

ste
·da

y exaltación

ta", que terminó el día 20.
Las conferencias sustentadas
durante la primera semana de
actividades, con temas de 'un gran
interés y aún novedosos aspectos dentro del campo del dere•
cho y la contabilidad, estuvieron
a cargo de los señores licenciado
Ricardo García Sáanz, secretario
SIGUE EN LA PAGINA S

4,939 alumnos se han
inscrito hasta hoy

e

UATRO mil novecientos
treinta y nueve alumnos
se habían inscrito hasta la
semana pasada en los distintos
planteles dependientes de la UniSIGUE EN LA PAGINA 6

de nuestro

NUESlRO GLORIOSO HIMNO NACIONAL

tdct

er-

&gt;n•

?A

n_uestra indep~~d~n~i.a, es deComo cir
como la m1c1ac1on de la

ESTATUA EN BRONCE del monumento erigi1
gido en la ciudad de San Luis Potosí, a la me..
moria del poeta potosino Francisco González
Bocanegra autor de la letra del Himno Nacional
Mexicano.' Obra del escultor Joaquín Arias M.

El 30 DE ESTE MES ES
El SEGUNDO SORTEO
¡COMPRE SUS BOLETOS!

Más notable es la canción guerrera
o canto patriótico que se le recogió a
gloriosa lucha por ella, nuesdoña Leona Vicario en el proceso setro Himno Nacional fué hijo de una roguido por la Real Junta de Seguridad
mántica -pareja. Si a la iniciación de la
por don Miguel Bataller, Gobernador de
lucha libertaria contribuyó -como fact or
la Sala del Crimen. De esta· canción que
definitivo doña Josefa Ortiz de Domlnfué
recogida como el "papel número 22"
guez, puesto que sin su oportuno aviso
Y que fué arrancada del expediente reel movimiento hubiera fracasado, fué a
lativo, quizá para que no quedara hueuna hermosa mujer, la novia y después
llas de ella, se dice textualmente en el
esposa de González Bocanegra, la inspiproceso: "Vuelto a hacerle cargo (a Leoradora de las inmarcesibles estrofas de
na) s?bre el perveMo y seductivo papel
nuestro canto cívico nacional.
de_ foJ~s 22 que en verso enviaba a. su
Mas, :,ntes de entrar a narrar cópz;1mo (Manuel, que ya estaba con Ramo fué posible este hecho que dió como
yon) Y cuyo contenido encierra más vefruto ese canto, cuyas estrofas nos conneno que letras tiene, y péÍr el que se Je
mueven hasta las -lágrimas, digamos alinflama a él y • los otros rebeldes congunos antecedentes históricos que consitra. el actual legítimo gobierno atribucl.eramos oportunos.
yéndole falsamente las más detestables
procedel'es, siendo su conducta notoria.
Autores hay que sostienen que antes de nuestro Canto Patrio se escribie- l&gt;&lt;lr MIGUEL D. MARTINEZ R. mente justa dijo: Cdofia Leona) : que sin
embargo de la precipitación con que lo
ron en distinJas •épocas y por diversos
. leyó, no dejó ,de advertir de que era en
poetas y músicos cerca de diez canciones
épicas que quisierc,n merecer el galardón de ser ele- favor d-e los •~surgentes y por ese motivo ha creído que
vadas hasta esa altura patriótica. De entre ellos, sólo no debe manifestar su autor; pero qm nunca lo tuvo
nos ocupamos de algunos que ampliamente conocemos. por tan malo y criminal, con_io l? pintan los cargos".
~~ aqui como Leona Vicario burló siempre a sus
En efecto, en la reciente conferencia del historiadQr Jesús Amaya Topete, dictada como una del ciclo enju1c1adore~, neg:mdo siempre, y no· descubriendo a
organizado por el Bloque de Obreros Intelectuales en per?onas adic~as a la insurrección que estaban en la
conmemoración del Centenario del Plan de Ayutla,' cu- capital del V1rreynato. Claro que menos iba a decir
yo plan fué abrazado con calor patriótico por don que ella, Y no ot!a persona era la autora de la famoSantiago Vidaurri en Lampazos, y en honor también sa marcha, que viene a ser por tanto el primer himno
del Centenario de nuestro inmortal Himno dicho con- guerrero Y _que tocó a esta excelsa heroína ser la priferencista asentó, con abundancia de dat~s que aqui mera de qmen su ardor patriótico le hizo concebir esta
omitimos, que en el año de 1849 Andrés Davis Brad- f~mosa marcha. A su corona de mArtir y de matrona
burn, hijo de Juan de los mismos apellidos y quien eJemplar debe agregarse este laurel Inmarcesible
Después de visto su proceso por Bataller éste la
acompañó a Mina en su gloriosa y fugaz expedición
escribió uno de los primeros himnos nacionales aunqué calific~, como "La Corresponsal General de la Insurgencia . Tal fué el valor que Leona Vicario despledicho conferencista. no cltó ni el coro ni las 'estrofas
gó en éL
I'
que, como sabemos, no llegó a ser aceptado por 1~
Veamos
ahora
qué
otros autores quisieron dar a
conciencia pública. Pero si este Himno no cuajó si
demuestra la preocupación altamente patriótica que México un canto nacional.
En 1847, también el gran artista vienés Henry
selectos espiritus tuvieron para dar un canto de ¡uerra
Herz. después de recorrer el mundo dando conciertos
..a la nación mexicana.
SIGUE EN LA PAGINA S

�•

2

-

VIDA UNIVERSITARIA

•

Premio nacional

Una lealtad a

LA VOCACION (*)

EL SEÑOR

Presidente de la República ha entregado a dos ilustres mexicanos el Prelnio Nacional de Ciencias y Letras ''Manuel Avila
camacho", d~ce.rnido por el Instituto Mexicano del
Libro: Alfonso Reyes y A1fonso Caso.
Este acontecimiento no es un hecho aislado en
la vida de México. Represenla1 sin duda alguna, el
resultado feliz de un esfuerzo superior que estos
dos insignes ciudadanos de la cultura han realizado
a lo largo de su vida con el ademán de ser leales a
1u vocación; pero en este esfuerzo va envuelto todo
el pueblo de México que, en última instancia, constituye el factor que inspira el ideal de sus grandes
y distinguidos elementos. La obra de estos dos mexicanos ilustres, aparte· de ser un corolario de sus
facultades intelectuales puestas a prueba en el diario ajetreo de la vida cultural, es un homenaje a 18:
patria mexicana, ante cuyos altares se rinden los
esfuerzos de los buenos mexicanos.
Al!onso Reyes y Al!onso Caso han recibido el
homenaje de todo el pueblo de México a su obra
literaria y científica." Al honrar nuestro país la inteligencia de sus grandes hombres se honra a sí
,. mismo. VIDA UNIVERSITARIA, al hacerse eco de
la alegría y satisfacción con que todo el pueblo mexicano ha recibido ' este justo homenaje, felicita cordialmente a los maestros Alfonso ~eyes y Alfonso
Caso y da a conocer por medio de sus páginas sus
dos discursos, que constituyen un elevado mensaje
de la cultura mexicana, dirigido a todos los jóvenes
mexicanos que se esfuerzan po~ el progreso creciente
de la nación.,

Iniciación de cursos
LA UNIVERSIDAD

ha abierto sus aulas a la ·1uventud del norte de la República para iniciar un nuevo año escolar. EJ día
ele mañana se'?l celebrado en el Aula Magna "Fray
Servando Teresa de Mier" el acto de inauguración
de cursos que año tres año organiza la Universidad,
con asistencia del H. Consejo Universitario, rector
y estudiantes universitarios. '
Un nuevo año se abre a 1~ avidez cunural de la
juventud del norte de la República. Una nueva jornada en la que aparecen nuevas esperanzas en el
horizonte intelectual de México. Una generación más
de estudiantes ha ingresado a las aulas que un dia
abriera José Eleuterio González, haciéndose eco de
las aspiraciones de numerosos jóvenes ansiosos de
beber en ]a fuente del saber para superar su ~xcelencias. A ellos, en esta hora de trabajo .Y de esfuerzo que se ha iniciado para bien del paí.s, nos
complace enviar un saludo cordial de bienvenida Y
la exhortación afectuosa de que pongan todo su P.ntusiasmo y su ahinco en el estudio para que se ccnviertan en fuentes de eficacia al servicio de sus
semejantes.

· Escuela de Verano
EL

curso de radiologla y radiodoncia que
CON
esta misma semana se ha ofrec1d? par la
Facultad de Odontología, concluyen las actividades
torrespondientes a la Nov~na Anualidad de Ja Escuela de Verano, iniciada desde el pasado mes de
Ju1io con la brBlante celebración ~e_ la s_ema~a Mar•
tiana, en la que participaran distingmdos mtelec\uales mexicanos, cubanos Y venezolanos.
El esfuerzo realizado por la Unive~ad en esta
anualidad fué fec~.mdo, p1eno d~ !ea]izaciones culturales. Las diversas secciones que integran la currícula de la Escuela se vieron enaltecidas con la
presencia de destacados maestros huéspedes, ~ue
honraron •la d~ncia del plantel con la profesión
ele cursos de gran interés para profesionales, estudiantes y asistentes libres, mismo que pudieron darte cuenta de la excelencia de l~s disertaciones Y ~el
esfuerzo realizado Por nuestra mbima Casa e

Estudios.
Con la tecmmación de esta jornada de la Escueia
de Verano, la Universidad ha rendido _un esfuerzo
1.
beneficio de la difusión cultural, qUe es uno
m ..s en
.. 'ó
~.
los
•=etm's
u-.:;
_,.,_ """
n iml)Ortantes de su_ m1s1 n. en

111 terreno educativo.

gratitud y I&amp;
alegria con
que recibo
este premio (**)--cuyo valor, muy
gr~nde en sí misrño, aumenta todavía a mis ojos cuanto Jo alcanzo
de manos del ilustre Presidente
Ruiz Cortines, evoca el nombre del
Hustre Presidente Avila Camaeho.
me asocia a un&amp; celebración del
Fondo de Cultura Económica, centro editorial de claros timbres · y
casa habitual de mis libros, se me
\
otorga por gracia del Instituto Mexicano del Libro, noble colegio cuyas solas actividades son su mejor
encomio, y me sitúa junto a mi
~bio y querido amigo Alfonso Caso-sólo se enturbian por la angustiosa pregunta que yo mismo me
hae.o, sobre si realmente habré sabido merecerlo.
No lo 11igo por obvias razones de
lh0(lestia que, en mi ceso, c~en por
In propio peso, no. Mi duda tiene
por Alfonso RE~ES
mayor alcance. La calibración y metfüla de los méritos literarios no pueden ser _exactas. ~í está la ~istoria: de ta critica para desengañarnos.
El propio Cervantes comenzo a ser anreciado en el extranjero antes
de serlo en su propia. patria, cuando hoy se Jo tiene por el más atto
representante d~J genio y la índole espsñoles; y además, nunca llegó
~ conooer en vida. la fama de que hoy disf'ruta su obra. Hubo un
tiempo en que el atildado historiador y mediocre poeta don Antonio
de Solis Y Rivadeneyra era consideratlo como un lírico de altos vuelos, capaz de competir con el propio Calderón de ta Barca, Du Bartas, cuya_ Semana ya nadie lee ni soporta, fue admirado y comentado
en sus 1l1as por protestantes y católicos, inspiró al Tasso y a l\filton,
Y mereció ser calificado por el autor ,lel Fausto como "'el rey de los
poetas franceses". No hace falta multipJie&amp;r ejemplos. La gloria es
inestable y voluble. Cuando se celebra tal o cual cent,enario el festejado pasa durante un mes por el mayor poeta del mundo ~y luego
se lo 'l'uelve a olvidar durante cuarenta o cincuenta años. Hay que
saber afrontar estas desdichas inherentes a la posteri1lad. Y si ello
acontece con los grandes maestros .¡qué no suced·erá con los pobres
oficiales y humild"es aprendices a cuya orden pertenecemos?
Entonces ¿cuál puede ser la -explicación de este premio? Varias
"Teces me he visto en el trance honroso de explicarme al respecto:
acaso habéis querido compensar d-e algún modo la lealtad a la vocación, que pronto cumplirá., en mi caso, cincuen1a año11 de ejercicio
público. Hace mucho tiempo, y siendo estudiante de Ja Preparatoria,
dije en un discurso a mis compañeros: "'Tened un ideal, tened una aspiración Y, si los vafs satisfaciendo durante toda vuestra 'l'ida, ya
habréis encontrado la razón de 'l'ivir". Hoy puedo repetir estas palabras sin cambiar una sota tilde. l\li ideal ha sido siempre el mismo;
mi aspiración nunca ha vacilado, En 'l'arias ocasiones confesé que el
escribir_ es para mí un modo de respiración. El inconexo espectáculo
del mundo pro'l'oca en nuestro sensorio reacciones también inconexas,
y parece quf:, para qui·elles padeeemos esta inclinación imperiosa,
toda esa maraña sólo se organiza. zurce y cobra sentido a punta de
pluma. Claro es que la firmeza en la 'l'oeación puede no acompañarse de una 'Verdadera excelencia: Ja intención suele ser mejor que el
resultado. En todo caso, la vocación es la única virtud estable, objetiva, capaz de ser valorada y juzgada con cierta garantía de permanencia. Es la única condición literaria que se acerca a la virtud
moral. Si, pues, eso es lo que habéis querido premiar, lo acepto sin
empacho; Y no Por mí, sino por el ejemplo y estímulo que significa
para las generaciones que nos siguen, tantas vece6 distraídas hoy par
tentaciones que la.s alejan de los puros estudios y basta por bastardos intereses.
La obra de las letras es consustancial con el desarrollo de los
pueblos. Veamos lo qtre pasa. entre nosotros. Examinemos el cuadro
a grandes rasgos.: Ruiz de Alarcón, · primera voz mexicana que sale
al mundo, puso de relieve esa prudencia terenciana y esa rotund._ez
clásica, prendas las más sobresalien~es en Jos hombres de nuestra
tierra. La hermosa Sor Juana nos enseñó que la flor erudita, cultivada en los jardines, conserva, si la mano ha sido feliz, todos sus
~res jugos 1ilvestres y aun acentúa todavía su aroma. El Pensador
Mexicano arrancó el velo de hipocrecia a aquella sociedad decadente
y, con las senciJJas palabras del pueblo, ievantó el proceso más implacable contra un régimen que se caía a. pedazos y que ya no se
jUfltificaba ni siquiera en la tradición. Los grandes bronces de la
Reforma-Ramírez, Altamirano--supieron cantar las victorias de )a
mente en medio de los terremotos sociale&amp; Los incomparables poetas
que pasaron del sii:-lo anterior al presente conquistaron la aceptación
internacional para nuestra literatura; y no quiero omitir, aunque sea
de paso, el nombre de nuestro dulce hermano mayor, cuya sombra
todavía anda entre nosotros: Enrique Gonzá.Jez Martínez.
Saludo desde agui la memoria de un varón, gran mexicano, gran
escritor y pensador. gran poeta, que tiene un altar en el corazón
de todos 199 buenos mexicanos: el Maestro Justo Sierra; y envío
asimjsmo un saludo a mi inmediato predecesor en el 04 Premio Manuel
Avila Camaeho'', mi admirado y fraternal amigo Carl6' González
Peña.
La literatura, la poesía, son como una 'l'&amp;sta investigación en busea de la conciencia nacional, encaminada a dar al ser mexicano mayor vinculación con la tierra y un apodera.miento mayor sobre )as
realidades del mundo. Premiar, pue&amp;, la obra de un escritor es robustecer en eierto modo el alma mexieana.
Y ahora, quiero hablar con los 'jóvenes. Yo también lo fuí; y
también luché y sufrí en el asalto a ese castillo tle · amo.!' que es la

La prüf Ufid a

QOeSÍ&amp;.

La aduJta perfección jamds se entrega.
y el secreto ideal duerme en la Jombro.
'Yo también me he quebrado ... alruna vez la cadera contra el Angel de Dios. a lo largo de temeÍ'OMM nOChes de duda y desesperanra,

1

(•(••)) ESTE título (ts de la redacción.
s}GUE. EN LA PAGINA 3
PALABRAS Jcl doctor don Altonso Reyes al recibir el "Premio Manuel
Av1. :a Camacno
,_ ,. (.!C
., 1r:tr:u, e 10 &lt;1e qur: corre.
1
1
1

EL PUEBLO CREE EN
SU PROPIO DESTINO
ReCl'b'ff hoy,

de manos del Primer Man~
datario del Pals, el "Premio
Manuel Avil:i CamaC'ho", que
me otorga el Instituto Mexicano
del Libro, ~s un altísimo honor ; (•)
pero recibirlo con motivo de la
inauguración de esta nueva casa,
que cobijará a una institución de
tan ilustre prestigio, me llena de
satisfacción, porque me asocia a
quienes tienen ganado tan mere..
cido renombre por veinte años de
esfuerzos y ne logros, • CD la difusión de la cultura
y del espíritu.
í
Dos ilustr_es mexicanos, un físico: Manuel Sando-val Va11arta, y un médico: Ignacio Chávez, habían si-do honrados con el
·
honrados con el
Premio de Ciencias, por el Instituto Mexicano del
Libro.
No se me oculta, entonces, que el
otorgarme tan in•
merecida
recom•
pensa, más qu_e
mis escasos méri•
tos personales, han
tenido ustedes presente la gran importancia que la
ciencid antropológicas ha adquirido
en México, como
una disciplina in•
dispensable para la
inteligencia de la
sociedad y de la
cultura
humana,
del hombre y sus
problemas.
. por Alfonso CASO
México es UJJ laboratorio ideal en el que se ha
forjado un esPíritu nuevo y una sociedad nu~va;
país mestizo por la sangre y por la cultura, esta
situado en el centro del conflicto entre las viejas
culturas indíger.as, tr~dicionalmente apegadas a la
exaltación de la comunidad, y la cultura occiden•
tal que ha. cargado el acento, quizá con demasiada
energía, en la individualidad. Dos modos distintos
de entender al hombre y su misión, pero ambos
válidos y necesarios para el equiJibrio social.
Por eso los mexicanos, tenemos que arraigarnos cada vez más hondo en los antecedentes cu.ltu•
ra1es que nos dieron ser; sentir cada vez más in•
tensamente Jo que fueron las viejas culturas indí•
genas, que florecieron en esta parte del Continente
Americano desde hace tres mil años, y, por otra
parte, conocer también las fecundas ideas de la cul•
tura europea1 que trasplantó España a este Conti•
nente y que, en medio de los doloroso~ choques que
se produjeron al contncto de dos mundos tan diver•
sos, engendró otro aspecto esencial de nuestra per.sonalidad como pueblo.
No podemos, sin renegar de nc,sotros mismoS,desconocer cualquiera de estas dos fuerzas que se
han fundido para formar el alma mexicana; no
podríamos, sin una dolorosa mutiJación, que nos de,.
SIGUE EN LA PAGINA i
(*) ESTE discurso fur: pronunciado con ocasión de la cntrr:ga
.icl Premio de Ciencias "Manud AviJa Camacho". tn UD
'teto ttlr:b{ado el día 10.

Una posición en ta vida"
por don Rómulo Gallegos
'

1

'

ROMULO GALLE(,0S

ES ya un clásico &lt;le la Ji.
•
teratura hisp:inoamerica-na. Sus novelas-en las que se conjugan la alta JX&gt;""
tencia creadora, la profuµda penetración psicológica, el
cabal dominio de las situaciones, el ágil manejo del
diálogo, el sentido plástico del paisaje, la rica fluencia
fol,klórica, el hondo aliento social y el mágico don de
amenidad-constituyen el más valioso aporte
nues-tras letras a la literatura universal. Pero Rómulo Ga..
llegos no es sólo un egregio novelista. Es también un
e~critor ~ue, en estos' tien,,pos de prueba, s.e ha atre..
v1do a a1ustar sus hechos a sus dichos. Verbo y..-conducta se adunan, ejemplarmeñfe, en su vida y su obra,...
Ninguno de sus libros lo evidencia tan cabalmente
como esta colección de ensayos, artículos, conferencias
y alocuciones que HUMANISMO se honra en presentar
• los lectores de nuestra Améri ca. UNA POSlCION
EN LA VIDA es un testimonio &lt;le época y una profesión de fe en los más puros valores del espíritu. Es
un libro que alecciona, reconforta y deleita. La voz de
una conciencia erguida en un mundo de voces arrodilladas.

·VIDA UNIVERSITARIA
_La~ actividades de la Universidad se desarrollaron
en un plan de supsración constante: José S. Vivanco
'vfENE DE LA 1,. PAGINA
''La mscripción en las distintas
facultades y escuelas de la Universidad fué de 5,975 alumnos
pr_o~edentes del estado, de varias
remanes de nuestro país y de a1..
gt;?os lugares del extranjero.
Incorporadas a la Universidad
funcionan la Escuela de Bachi~
lleres del Institutc Laurens, la
Escuela de Bacñillcres del Cole•
gio Franco Mexicano, la Escue..
la de Contadores Públicos, la Es ..
c~_ela de Comercio :· Administrac1on de Monterrey, la Escuela de
Enfermería del Colegio Vocacio.nal Y Profesional dC' Montemorelos y la Escuela de Enfermería
d'?l Seguro Social, todas como ins•
tituciones descentralizadas y, en
]as que 1:;e inscribieron ey56 alum•

"Ingresos propios
de la Universidad
por servicios prestados . . . . ........ $
"Otros ingresos ••. $

~31,827.oo
66,408.00

"Suman los ingresos.$ 3.422,797.00
11
Los egresos fuerow $ .l.137,583.00

cia moral en los destinos de nues-tra Universidad, por ésto es mas
loable la labor de este Patronato, en cuya comisión ejecutiva figuran los señor'es profesor don
Joel Rocha, don Manuel L. Barragán, don Federico Gómez y
don Tomás A. Zcrtuche; para
ellos nuestro agradecimiento, tambien para la Rectoría, maestros
' y estudiantes de nuestra Casa de
EStudios, quienes uniendo su esfuerzo están contribuyendo para
construir una Patria fuerte y vi•
gorosa,' devota del trabajo y de .
la paz, como condiciones esencia~
les de la cultura humana._,

LA VOCACION
SIGUE EN LA PAGINA 3

para amanecer al d'ia siguiente con la · sensación jubilosa de que la
naturaleza toda al fin me entregaba sus secretos. No me arrepi•ento
de mi oficio, a pesar de sus contratiempos y torturas. Todo halla
compensaciones en el júbilo de la creación. Este veterano que aquí
os habla os aconseja que persistáis. El don de admirar la belleza y
de engendrar en la belleza es el rhás alto don concedido al hombre.
Pronto he de rec0ger mi barco en la atarazana, y os dejo esta palabra
de aliento. ( Defended, contra las nuevas barbaries, 1a libertad del es•
piritu y el dere·c ho a las insobornables disciplinas de la verdad. A
nú me ha tocado llegar unos minutos antes, SOio para abriros la
puerta: a vosotros, bravos cachorros, alumnos inquietoJ d'a las Musas,
a __yosotros el porvenir y el triunfo. ·
·

"Saldo
favorable
depositado en bancos ............... $ 285,212.00
"La Universidad de Nuevo León
cuenta con una de las bibliotecas mejor equipadas en el pais,
habiendo asistido a ella 5,312
Alfonso Reyes
lectores.
"P9r gestiones de este ejecutiMéxico, 10 de septiembre, 1951
vo, el subsidio concedido por la HOSPITAL
federación a la Universidad, que UNIVERSITARIO
era de $150,000.00, este año se
"En el Hdspital "Doctor José
ne~.
aumentó, por acuerdo del C. Pre- Eleuterio González", dependien- se aumenta en la cantid~d de Estado de México,
"1:1 Instituto de Investigaciones
sidente de la República, a 450 te de la Universidad de Nuevo $250,000.00 el subsidio a la un/.
FAVORABLES
Ci:_ntificas sigue trabajando em• {l'lil pesos.
· León, se atendieron durante el versidad de NueVo León".
COMENTARIOS
pell'9Samente al través de su De•
"El señor Presidente de la Re .. presente año 18,345 enfermos; se AGRICULTURA
El informe del gobernador
partamento de Historia Nátural, pública, en su visita a esta ciu- hicieron 41,712 exámenes en el
Y GANADERIA '
Nue.vo León relativo a la labor
que comprende varias secciones ► dad, reiteró su decidido . apoyo
laboratorio del mismo; se tomaque viene reali;z:ando la Univerlas que están prestando grande; al proyecto de la Ciudad Uni- ron 13,451 radiografías y 2,045
beneficios en las distintas activi- versitaria, gracias a lo ,:ual y al floroscopias; se -surtieron 258,372 _, En este capitulo, el primer ma- sidad, tanto en el terreno docengistrado
de
Nuevo
León
dijo,
re•
te, como en el cultural y cienti~ades y aspeckls q la investiga- empeño del Patronato Universi- recetas y se atendieron en con•
firiéndose a la aportación que
ción y en el mejor aprovechamien• t-ario los trabajos se orientan a sulta externa 41,505 pacientes.
fico, fué comentado favorable,
v
ienen
haciendo
las
instituciones
to de los recursos naturales.
mente por autoridades, maestros
una pronta ejecución de la obra.
"Los ingresos del hospital fue ..
universitarias:
"Bajo el patrocinio del Depar• Los Ferrocarriles Nactonales de ron como sigue:
y estudiantes, coincidiendo en que
·
"A fin de fomentar la insemi- el señor Vivanco no sólo exaltó
tamento de Acción Social de la México se han comprometido a
"Por aportación del
Universidad se llevaron a efecto cubrir una indem'nización por va- gobierno del estado $ 1.380,000.00 · nación artificial del ganado, en en justicia esta labor, sino que
dos exposiciones · de pintura; se lor aproximado de $4.200,000.00 a
el mes de agosto pasado se cons- al reconocer la escala ascendente
HPor aportación del
presentaron dos obras teat¡ales;
la Universidad de Nuevo León gobierno federal .. $ 300~000.00 tituyó un patronato integrado por que va marcando nuestra Casa
un representante del gobierno del de Estµdios, hace mención de las
con la participaciór1 del Trio de por parte de los terrenos del an"Por pensiont;;, conCámara de la Ur..Iversidad, del
estado, un representante de la exigencias cada vez mayores que
tiguo Campo Militar,_ que fueron sultas externas y de•
Coro Universitario y de la Or- cedidos para la construcción de más servicios' ~ ..... $ 3.546,201.00 Universidad y uno de la Unión confrontan :r cuya proyección haquesta Sinfónica de la Universi.. la Ciudad Universitaria. Espe•
Regional Ganadera; acordando cia el futuro converge en la rea"Por conceptos didad, se verificó un recital de pia• ram·os que este proyecto sea una versos ••.. • .••.... $
lización del grandioso proyecto
4,445.00 aportar por- partes iguales la
no, Y la presentación del Orfeón realidad, ya que para ello con... cantidad de $50,000.00 para los que significa la Ciudad UniversiInfantil Mexicano, del violinista tamos con la valicsa ayuda del "Suman los ingresos $ 5.230,646.00 gastos del primer año; habién• taria del Norte.
Higinio Ruvalcaba, de la Sopra• Primer Magistrado de la Nación,
ºLos egresos fueron_ corno si• dose iniciado los trabajos para el
no Mercedes Caraza, del violinis• con el generoso impulso y cariño gue:
establecimiento de la p9sta zo.ta mexicano Samuel Martí y de de la juventud universitaria, la
otécnica, acondicionándose una
"Por sostenimien•
EL 30 DE SEPTIEMBRE se
la pianista sueco-americana Cun- comprensión de lo~ nuevoleone- to de hospital ..... $ 4.556,709.00 de las salas del edificio que ocuhild .Nilsson.
pa
actualmente
la
Unión
Ganade
..
celebrará
la segunda etapa del
"Por sostenimiento
ses y la eficaz cooperación del
"Los cursos sustentados por la Patronato Universitario.
del manicomio .... $ 191.489.00 r:i y que será destinada a esta magnífico "Sorteo de los Doctoposta.
Escuela de Verano de la Univer•
"Por inversiones en
"Los días primeros del mes de
sidad han seguido su línea as..
"Para el próximo mes de octu- res". Usted puede ser el agraciaconstrucciones
y
cendente y sus actividades ya vie• agosto se tuvo que lamentar el equipo ............ $ 1%.661.0J bre se empezará a trabajár, estado con el automóvil "Ford, Club
fallecimiento
del
insigne
maestro,
nen ,siendo tradicionales en los
bleciéndose previamente
esta
"Por pagos de los
mejores medios culturales dentro profesor don Antonio Moreno, se- bonos de la tercera
ciudad un banco de semen traído Coupé Customline", comprando
y fuera del país, motivo por el cretario de la Universidad, a emisión •..•• .- ..•. . $ .1J'5 345.00 directamente d'e Palo Alto, del ·antes de esta fecha sus boletos
cual la asistencia a estos cursos quien se le rindieron las honras
es cada vez mayor, ya que se in• fúnebres muy merecidas.
"Los padres de familia de la "Suman los egresos $ 5.072 204.00
vita como maestros a destacados
"Quedando un saldo favoiable,
intelectuales del país y del ex- Escuela Securidaria de Villa de el primero de julio del ¡:iresente
Santiago,
lugar
de
origen
de
tan
tranjero. A estas actividades de
año, de $158,442.00; que ~i rom•
extensión universitaria asistieron ilustre desaparecido, están soli- paramos los ingresos del Hospicitando
darle
el
nombre
a
la
cimás de 5,000 alumnos.
tada escuela para perpetuar su tal Civil en el año ptóximo pasa"Gran importancia se le da memoria.
do, que fueron de $3.392,963.00
también dentro. de la Universicon los de este año que son de
"El
gobierno
ael
estado
recono-dad a las p.ctividades deportivas,
$ 5.230,646.00, se observa un aulográndose con ello que sus dis- ce en el profesor Moreno uno mento en el presente año de ...
tintos equipos ocupen Preponde. de los valores intelectuales que $1.837,683.00, que seguramente
rantes lugares en los encuentros mayor prestigio dió a nuestra en- han servido para mejorar los ser•
tidad por su amplia cultura y
que se verificaron durante el preconstante dedicación en la delica- vici~ de esta institución.
sente ejercicio.
d_a tarea de la enseñanza; sin- AUMENTO AL
"El mo~miento de valores de tiendo profundamente su ir:repaSUBSIDIO
la Universidad, a partir del pri- rable pérdida.
En otra parte de su tnrorme
'm ero de julio de 1953. fue de
"Digna es de mencionarse la
$3.422, 797.00, de los cuales se re- brillante y ejemplar gestión que administrá.tivo el gobernador digistraron los siguientes ingresos: está realizando el Patronato Uni• jo ante la re_presentación popular: "Esta Honorable Legislatura
"Saldo del ejercicio
versitario en beneficio de nuesanterior ......... . . $ 261,535.00 tra máxima Casa de Estudios· tuvo a bien expedir, durante el
presente año administrativo, 38
"Aportación del gono tan sólo por las aportacione;
bierno del estado . . $ 2.350,527.00 económicas que están reuniendo decretos, pudiendo mencionarse
entre los más importantes el si:
"Aportación del gopara la construcción de la Ciudad guiente:
bierno federal · ..... $ 312,500.00 Universitaria, sino por su presen"Numero 74, mediante el cual

ae

0

en

En construcciones monolíticas, desti.na~as a r~si.stir grandes tonelajes,
n1ngun material de construcción responde con tanta e f i e a c i a como el

CEMENTO PORTLAND.

lo fabricamos Gris y Blanco, en,
nuestras Marcas:

AL SERVICIO DEL TRANSPORTE EN

'!MONTERREY" é "HIDALGO"

MEXICO, DESDE HACE 10 AÑOS.

t

Pedidos en firma a: HUMANISMO, Revista mensual
de cultura, Paseo &lt;le la Reforma 1, Dcsp. 961, Mbico,
- - - - - - - - • - - - - - - - - - - - - - - - - - - Distrito Federal. ,

UNA LEALTAD A

EQUIPOS CAMIONES
MONTERREY, S. A.
Carretera Nacional - KI~. Mil,
Aoartado Postal número 562.
----

_Teléfonos: 2-70-43 y 2-12-67

CEMENTOS
MEXICANOS, I
S. A.
MONTERREY, N. L., MEXICO
APARTADO NUMERO 392

�VIDA UNIVERSITARIA

4

Un curso sobre cooperativas EL PUEBLO CREE EN SU PROPIO DESTINO
en la Universidad de Chile

VIENE DE LA PAGINA 3
jaría sin iaic('S en el t1empo, rechazar una de las
dos fuentes de nuestra naciohalid'ad; porque pre•
cisamente lo gue tenemos de personal, de caractepor saveslre CHAVEZ PEREZ
rístico los mc-xica nos, lo que nos coloca como un
A Unión Panamericana, al través de su Secciórl de Coopera- país \mico entre todas l&amp;s naciones de América Y
tivas, se ha. venido preocupando desde lmce algunos años por Europa, es esta mezcla que llevamos en la sangre
encontrar formulas adaptadas a la realidad 19-tinoamericana y en el pensamiento, que engendra a veces en noso.para desarrollar en nuestros paises un movimiento cooperativo sano tros odios y rencores, inconformidades y choques
vigoroso, y eficaz. De ahí que haya organizado-primeramente- u~ con Jas culturas Que nos dieron el ser; actitud que
Seminario Regional de Asuntos Sociales en la ciudad de Quito, Ecua• no es, al fin y al cabo, sino el fruto de una adodor, del 27 de mayo al 9 de junio de 1950, para tratar sobre los di- lescencia como pais, que est:á a cada momento Ju ..
versos problemas a que se enfrentaban las cooperativas de los países chanclo por definirse, y que unM veces se siente
Jnvit.D.dos eh esa ocasión, a saber; Ecuador, Colombia Boli\'ia Pana- atraído hacia 1n cultura madre, que arranca de Ja
má, Perú y Venezuela.
·
'
'
tierra misma que lo sustenta, y otras veces hacia
Posteriormente, clel 5 al 17 de noviembre del mismo año, se cele- nquella cultura, ·&lt;1e duros períiles, que rompió con
bró el Segundo Seminario de Asuntos Sociales, en -la capital de la el hierro, la pól\'ora y l!l cruz. el imperio teoct'ático
Repúbica d~ El Salvador, con la participación de Costa Rica, CubR, que se extendía desde el altiplano hru:.ta las costas,
Estados Unidos, Guatemala, Haití, Honduras, Nicaragua, República a los pies de Moctezuma, el de las sandalias de oro.
Dominicana, El Salvador y México. A través de estos dos seminarios
Cada vez que el estudio de los documentos de
se lue perlilando la idea de crear centros de capacil,ación para pre- los archivos, o los go!pes de la píqueta del arqueóparar técnicos en materia cooperativa. Así fué como la Unión Pan- logo, descubren nuevos hechos, se afirma nuestra
americana sucesivamente puso en marcha cursos por seis meses en admiración por las asombrosas culturas indígenas
de México. El oro l~brado con primor, que ya
admiró Durero, pqr les grandes orfebres mexicanos
y mixtecos; el asombroso cómputo astronómico de
"olmecas" y mayas ; hs construcciones gigantescas,
dignos escenarios para el combate de los dioses en
Teotihuacán, Chichén o Monte Albán, y la organi• .
zación militar y teocrátiJ:a, económica y jurídica del
Imperio Mexicr.no, nos demuestran hnsta que pun ..
to los hombres de hoy podemos séntirnos ofgullo-sos de nuestros antepc.sados indígenas.
Y por lo que se nifiere a Espaiía, ella nos trajo
Ja cultura eur0r,ca, df'sccndiente d:recta de la cultura mediter.ránca, que floreció en lr..E construccto.nes materie.les de egipcios y caldeos; en las construcciones espirituale~ de judíos y cristianos; en el
ap,asionado nmor a la razón de los filósofos griegos,
y en la ciencia que c1 :::&gt;spunt-aba en los ilustres pensadores del Rer.aciniiento.
He aquí, por qué, herederos de ambas , culturas,
debemos afirmar nuest ra personalidad, seguir bebiendo en sus fuenles para conservar nuestro propio
~stilo; para ser, cada vez más, nosotros mismos.
No quiero decir, ni por un momento, que México se cierre en' stis fronteras geográficas y recha.ce cuanto no hn. sido producido en su territorio por
sus
hombres de letras, por sus ottisf-as o por sus
EL SEl'1OR profesor Silvestre Chávez Pére7~ pasante de la sabios;
no quiero d&lt;:cir, que no debemos estar atenlicenciatura de Economía, recibiendo, en el Salón de Honor tos y captar las ide-as que vivifican ahora como siem...
de la Universidad ue· Chile, el diploma acreditativo al curso
pre al mundo, y que no estamos dispuestos a sentir Jas inquietudes y Jos tormento~ de esta hora
sobre cooperativismo que tomó· en aquella institución.
amarga. Por el contrario, México debe captar, con
San Juan, de Puerto Rico; en Bogotá, Colombia, y en Santiago de interés, las nueva:; ccrrientes científicas, filosóficas
Chile, en colaboración con las universidades centrales de esos países. y políticas. Formamcs parte del mundo, y nada de
Al primero asistieron becarios de los países del Caribe; al se- lo qua ocurra en él nos es extraiío.
gundo, de los países Ham·ados bolivarianos, y al tercero, delegados de
Necesitamos estar. cada vez más, en contacto
Brasil, Uruguay, Chile, México y un delegado de Perú, debiendo con el desarro11o científico del mundo moderno. Por
concurrir también estudiantes de Argentina, pero este país declinó fortuna, en estos últimos años, se ha visto un floJa invitación de la Unión Panamericana, manifestando que ellos ya recimiento extraordinario de la investigación cientl•
fica en las universid:,,des y 1os institutos del país, y
contaban con técnicos en esta especialidad.
~
La Unh'ersidad de Chile, como en otra ocasión lo expresé, hace se ha d~mostrado que México pued.! tensr también
varios años inició la difusión y discusión de asuntos cooperativos a un gran papel no sólo en el arte, sino también en la
través de su Departamento de Extensión Universitaria, de ahí que ciencia. Dígalo si no, ~l resultado del último Conhubiera ido un acierto de los funcionarios de la Unión Panamericana greso científico organizado por la Unlversidad para
el haberla escogido como sede del' tercer período de los cursos ·que conmemorar su cuarto centenario. Allí están los
he mencionado. También a e1lo se debe que la República de Chile 15 volúmenes en los que se contienen trabajos de
cuente desde hace algún tiempo con notables especialistas en ma- investigación, que demuestran que los estudiosos meteria cooperativa, los que en diversa.s ocasiones han desempeñado xicanos no son ya meros djscípulos de Europa, sino
puestos importantes en el organismo internacional varias veces men- que son capaces de crear ciencia, de descubrir nuecionado. Me tocó en suerte, pues, ser honrado por la Unión Pana- vas verdades, nuevos métodos, nuevns técnicas, lo
mericana para asistir a este Centro de Cooperativas, en compañía de mismo en las matemáticas, que en la astronomía;
tres compatriotas ·m,ás, habiendo regresado sumamente complacido en 1~ física, en la biología, en la medicina, en la ecode los conocimientos y las experiencias adquiridas, y habiendo tenido nom,a, en la antropología y en tantas otras disciplila ocasión de conocer los problemas, las angustias, los ideales y las n.a s en las que ya harr entree:ado aportes considern ..
.soluciones de muchos problemas del momento en esos países herma- bles a la cultura universal •
nos, en particular los referentes al movimiento cooperativo latinoSIGUE EN LA PAGINA 7

L

El adelanto del conocimlento científico tiene un!\
JmpOrtancia inc:1.lculablc en el mundo. Si no prepa.
rumos con la debida anticipación, en 1os laborato•
rios y en las bibliottcas, a los inventores y a los
descubridores, nuestro país tendrá que s~r, a la lar..
ga, dependiente de los otros países que inventan y
que descubren, pues estos descubrimientos se trans..
forman en técnicas y en industrias, y ya se sabe
que una técnica atrasada o una maquinaria anticua.
da. no son aptas para competir en el mercado, con
los productos nu~vos que son resultado de técnicas
más desarrolladas, que derivan de las recientes in•
vestigaciones cicntíricas.
La gran revolución en el mundo moderno, ha
consistido en poner las ciencias de la naturaleza al
servicio del hombre, para el bien o para el mal.
Creemos ahora que podemos lograr todo, y la cien•
cia contribuye a esta creencia, poniendo en nuestras
manos •encr9i~s tan colosales, verdaderamente CÓS•
mica:,, que nos podrán conducir al triunfo o al
suicidio; pero las ciencias sociales, y entre ellas la
antropología, también ¡¡os han enseñado que la vida
d'e las sociedades y de las culturas no es eterna; que
depende de nosotros m~smos, seguir hacia adelante,
adaptando nuestra vida social a las nuevas situaciones producidas por la utilización de las fuerzas fi•
sicas, o permanecer estacionarios, y a la postre de,,
saparccer, como la roca que carcome la marea y
convierte en arena.
La ciencia no es, indudablemente, como creyó
el viejo positivismo, la explicad~ de toda la reali•
dad, ni siquiera es la explicación dé' la reaHdad
esencial. · Más allá de la física, se encuentra el ser
mismo del hombre y el mundo, que sólo percibimos
por momentos cuando alguien, en una intuición genial, logra iluminar con un destello el gran arcano.
La ciencia no nos puede entregar tampoco un
concepto de lo qul son los valores humanos; · el
porqué debemos preferir unos a otros; no nos pue•
de euseiiar para ·qué debemos vivir, ni por qué de•
hemos morir. Su lh-::-..ite es la garantía de su exac•
titud, de su rigor lógico; pero es indudable que ella
nos aleja de los terrenos que nacieron en el alma
dal hombre, cuando nació el hombre; ella será capaz ,de destruir el fantasma del hambre, será capaz
de vencer la miseria, la enfermedad y el fanatismo.
Conocer, indudablemente, no es actuar ni amar:
pero es el principio c.3.paz de inspirar la acción, y,
es un modo de abrir las puertas al entendimiento y
al amer.
La ciencia no nos puede decir en qué debemos
creer; no nos puede entregar la felicidad; pero si
puede destruir la miseria, la enfermedad y la ignorancia, que son las causas de la infelicidad de la
gran mayoría de los hombres, y entre . {odas las ~
ciencias las que tratan de comprender la dinámica
del d"esatrollo y la decadencia de las culturas y de
las comunidades, sérán las que en un momento
dado nds señalen los peligros que debemos evitar,
y nos indiquen cuáles son los caminos, todavía no
recorrldos, todavía no explorados, que se abren an•
te . nuestra vida y por los que podremos entrar en
el futuro, si tenemos suficiente valor y fe en nosotros mismos y en el destino de México.
Debemos afrontar la realidad inmediata del os•
curo momento en que vivimos; debemos confiar más
que nada en nosotros en la franca decisión de triun•
far; en nu~stro deseo de transformar a México en
un país capaz de vencer las limitaciones que le
impuso el destino.
~
El arte, la literatura y la ciencia deben' estar at
servicio de este magno propósito. Nuestra misión
no es salvarnos fndividualmente, sino salvarnos to•
dos. Por eso debemos colaborar en la obra con
nuestras manos y nuestros corawnes, y por encima
de todo, tener fe en nuestro vueblo. nor aue él cree
P.n su propio destino.

---------------------------------~--------·

,

l

CERVEZA

~- ~

Nuntro Departamento Técnicti

ffl-1 • tu d.i,po,ición p,ua cu~lquie,

J'e nue,t.ro, productu1 ,1..o
,

&lt;

, •.

1p¡J..not pretupue&amp;lc»

•

laa norma, de la Secretaria Jo
fu apeaficaaond
Soc...L,J Ameria,u pua p.,,,b., de M.tenalot
uti,f.~n

consulta que se le:- o['ftU'-. ,

de

l.i b.-onomia Naceon¡,J 7 ad~mb

f. A. S. T. M.

5

VIDA lJNIVERSITARIA
Curso del doctor MQnuel Valderrama H. CON GRAN EXITO
sobre Radiol~gía y Radiodoncia
TERMINARON
VIENE DE LA la. PAGINA

Restaurant

ta Junta Catfficadora del lmpuesto sobre la. Renta, quien habló de "Los convenios tributa•
rios"; licenciado Ernesto Santos
Cervantes, consejero de varias
industrias de la localidad, que habló sobre "La interpretación de
la ley en derecho fiscal" y del señor Eduardo Gallo Sarlat, C.P.T.,
contador de la firma Peat Marw ick Mitchel &amp; Co. de México,
D. F., quien desari'olló el tema
''El calendario positivista en los
costos".
El curso teórico~prá.ctico, con
relación a Ia nueva ley del impuesto sobre la renta, mereció
los más favorables comentarios
por parte de los asistentes y su
dirección y coordinación estuvo a
cargo del señor don Ramón Cárdenas C., C.P.T. y director de la
facultad; actuando como profesores huéspedes los contadores
públicos don Héctor Sepúlveda
y don Guillermo S. Paz.
La inscripción a estos cursos y
confMencias fué copiosa, registrándose como asistentes distinguidos contadores y hombres de
empresa de divers.o, negocios local~s y foráneos.
En la segunda semana de estas
actividades se dictaron conferencias sobre "Los profesionales y
la ley del impuesto sobre la renta", a cargo del señor Héctor Sepúlveda García C.P.T., secretario y profesor de la propia fa ...
cultad universitaria; "Problemas
fiscales en el fideicomiso", a carVIENE DE LA PAGINA "
de

MOMENTO EN que es presentado ante el auditorio univer•
sitario el señor doctor Manuel Valderrama H. (al centro) por
el señor doctor Miguel Rosani G., jefe de la Sección de Cur•
sos Odontológicos de la Escuela de Verano. En la fotografía
aparece también el señor doctor Aníbal Elizondo S., profeso! ele la Facultad de Odontología. Con este curso sobre rádio•
logía y radiodoncia terminan las actividades de los novenos
Cursos de Verano universitarios.
VIENE DE LA la. PAGINA
como virtuoso que era del piano, llegó a México en
julio de 1842 ~ en unión de Ana Bishop, Bolchsa y
Valtellina, efectuó grandiosas veladas, a decir de los
cronistas de ese tiempo, en el entonces llamado Teatro
Nacional. Herz, extrañado de que nuestro país no tu•
viese un Himno Nacional, en el año de 1849, se propuso escribir la música de uno, para lo cual publicó
en los per,iódicos de la capital un suelto en el que
arrecia dar a la República un canto especiat que me...
reciera la aprobación co_mo Himno Nacional y exal-tando a los poetas y escritores mexicanos para que escribieran la letra correspondiente, la que debía ser re•
mitida a su domicilio, que era la habitación número
44 del Hotel del Bazar.
Inmediatamente, la famosa Academia Literaria de
San Juan de Letrán, a invitación de la Junta Patriótica establecida por entonces en la capital, el 14 de
agosto de ese año 1842, abrió un co.ncurso nacional
convocando a todos los poetas me~icanos para escribir
Ja letra que deseaba el artista Herz y nombrando al
efecto como jurado a l.:&gt;s distinguidos escritores don
José Ma. Lacunza, don José Ma. Pes,do, don Manuel
Carpio, don Andrés Quintana Roo ! don Alejandro
Arango y Escandón. Los poetas mex1can~s. con verda•
dero celo patriótico enviaron sus compos!Clones y, en
la sesión solemne del 4 de septiembre siguiente, se ~ió
cuenta con deciséís composiciones, resultando premiadas las de los literatos don Andrés Davis Gradbur, a
quien nos hemos referido al principio, Y la de don
Félix Ma. Escalante.
.
Leído el dictamen di'.! los. jurados, am~as ~ompo_si•
ciones fueron enviadas al artista Herz,_ qmen mmechatamente escribió la música de aquel himno, la c~al se
imprim ió y aún se tocó y cantó en el Ter.~ro Nac~onal;
pero, como es sabido, no llegó. a. populanz~rse n~ menos a tocar las fibras del sent1m1ento patrio nacional.
Sólo como un complemento de este bosquejo histórico,
clamas a co nocer el Coro y una de .las estrofas de las
que lué autor Davis Brndburn:
"Truene, truene el cañón, que el acero
en las olas de sangre se tii1a
\
al comba.te volemos, que ciiía
nuestras sierres laurel inmodal.
Nada importa morir si con gloria
una bsla enemiga nos hiere,
que es inmenso placer al que muere,
por su ensena tril~nfante ondear.
Una de las estrofas dice:
Se remonta a las nubes el águila
,,encedora, tremolando s~ emblema.
y destroza, al volar, la d1a~ema
que intentara s u vuelo abata.
Muestra l\léxico al mundo su nombre
tricolor la bandera flotante,
y su pueblo de gloria radia_nte ,.
ha jurado guardarla o ~ortr, • •

. .

Fué otro--- extranjero, tamb1~n notable. m~s1c?, . el
ianisla Carlos Bc-chsa, quien viendo el mngun ex1to
p
d
or el himno de Hcrz, compuso un canto
alca? ~ 0 P e dedicó al entonces presidente de México,
6
qu de Herrera· con lelra d ebºd
1
1 h
P alnJ Uco ·n
I a a poe a a•
don oadqui Juan Miguel' de Lozada y cuya composición
bnnero on
tuvo el coro siguiente:
l\lexicanos alcemos el canto
pr~tamando Ja hermosa igualdad.
al oirla los ecos rPpit9;n
Libf'irtsd, Libertad, Libertad.

·-0.o~onm~•
e LE OFRECE.....•
• El Mejor Menú de
la Ciudad.

e El Mejor Sitio para
Agasajar a los
Suyos.

1 Cocina
Internacional.

e

Ambiente
Distinguido.

HOTEL COLONIAL
Monterrey, N. L., Mér.

Aut. Hidalgo

y

E,cobtdo

ra y Río y Francisco Villalobos; pero ninguno cori e,1
vuelo patriótico de la de nuestro inmortal cantor.
Como no se había lanzado convocatoria para la música, el lilarmónico don Juan Bottesini compuso un
himno, adaptándolo a la letra premiada, estrenándose
el 13 de junio de ese año parn cel~brar el cumpleañoa
Una de sus estrofas dice:
de Santa Ana. La letra de González Bocanegra, con
No más guerra, ni sangre, ni luto;
esa música, fué bellamente cantada por la excelente
cesen tantos y tantos horrores,
diva Enrjqueta Sontang, y las estrofas, por las cantan.que la sien. coronada de flores
tes italianas la Fiorentini, la Vetti, la Casini y la setriunfadora levante la paz.
ñora de López, así como los tenores Posselini Arnoldi_
El mismo efecto que el antes me:icionado himno
Rocco y Spolli, Solares y el cuerpo de coros de la
causó este nuevo, ,pues no llegó a popularizarse.
ópera que actuaba en el Teatro Nacional.
Estaba escrito que babia de ser un mexicano, un
Más tarde, Santa Ana, por el mismo conducto de
buen poeta, un patriota, que aunque afiliado siempre
su Secretaría de Fomento, expidió una nueva convoca•
al partido conservador, hizo vibrar su estro, recogiendo el sentir de miles de corazones mexicanos, para ha•
toria para el concurso musical, integrado el jurado ca•
cerio brotar, como un torrente prístino, .lleno de vuelo
lificador los notables maest,ros músicos, don José Antonio Gómez, don Agustín Balderas y don Tomás León.
glorioso en sus estrofas, que, aun consideradas dentro
de la más estricta critica literaria, sobrepujan a todos
Don Jaime Nunó se valió del célebre guitarrista
los• cantos naciona~ de otros países.
Narciso Basols, que a la sazón daba conciertos en la
Leyenda o realidad, la historia ha recogido el cuacapital, para signar con las letras de su nombre y
dro maravilloso en el cual vemos a una hPrmosa joven,
apellido, ºJ. N'1, y ocult!lr así más ~u paternidad ha..
instando hasta la terquedad al poeta, cuya humildad
ciendo que dicho mtisico copiara la partitura, par~ que
Jo hacía no pretender contender con los gl'andes ingeasí no se conociera por quien estaba escrita la música.
nios mexicanos, por lo cual una vez que preparó una
~ra, como es sabido, Nunó de origen español, pues na..
de las piezas de la casa número 6, de la calle de Santa
ció en San Juan de las Abadesas de la provinCÁt( de
Clara, calle de grata memoria, pues años después había
Gerona, en el mes de septiembre de 1825. Vino a Méde vivir en dicha calle la inmortal Rosario de la Peña,
xico, traído por Santa Ana, quien lo conoció en la Haque mert:ciera Ja inspiración de Acuña en su popular
. bana y lo nombró director general de Bandas de Múy bello Nocturno; allí quedó el poeta preso, m ientras
sica Militares. Esta era la razón por la que Nun6
componía la letra de nuestro fremante Himno Naciodeseaba. conservar el incógnito, que al fin tuvo que
nal. Pocas horas después el cautivo salió de su encie~
descubrir, después de que por los periódicos se inst6
rro, todavía con los ojos empañados por las lágrimas y,
al oculto autor de aquella bella música para que se
con voz trémula, entregó a la amada las primicias de
presente al mínis~e1"io a dar a su verdadero nombre y a
su inspiración.
comp:obar ~u calidad de autor. Así lo hizo don Jaime_
Como en el cuadro donde Rougct de Uisle, anté el
despues de instrumentar su canto patriótico para banAlcalde de Marsella y otras autoridades, entona vio•
das, voces y coros. Tras de largos y concienzudos enlento su canto inmortal; la joven musa del poeta resayos, se ca~tó con gran solemnidad y en medio del
citó, con la voz estremecida por el llanto, el Coro y las
ma~or entus1asm~, lo que hab1a sido declarado por el
estrofas que habrían de servir de pauta para que Jaime
gobierno santaamsta nuestro Himno Nacional. Esto
Nunó diera rienda suelta a su pcgaso.,musica1. La con~
se efectuó la noche, del 15 de septiembre de 1854 en l
currencia aplaudió esa letra con gran ardor y vatiTeatro Nacional para entonces llamado de Santa' Anne
cinó que el premio seria para Francisco González Bo~as e~tr~(as fue~on cantadas bellamente por los a::
canegra. Este, al fin, se dispuso a enviar su composi~
tIStas italianos sencres Steflenone y por Salvi así como
ción al concurso bnzado por Santa Anna, por conducpor ~l coro de toda la compañía de ópera qu~ actuaba
to de la Secretaría de Fomento, cuyo titular era don
en dicho teatro. Este canto electrizó a la multitud con..
Joaquín Vclázquez de León, basándose en la convocac~rrente, a tal grado que en un momento aprendió el
toria que fué dada a conocer el 12 de noviembre df"
hunno, Y sus estrofas fueron mil veces entonadas en los
1853, bajo la firma del ,ntegro hacendista don Miguel
campos de batalla por chinacoS )~ liberales, como sucedi6
Lerdo .de Tejada, oficial mayor de dicha dependencia
el 5 de mayo de 1865, en. que un grupo de oficiales s,
federal.
lanzaron al combate entonando sus bélicas notas
De lo más granado de la intelectualidad mexicana
En los numerosos artículos que se han pubiiC8.do
fué escogido el jur.1do cafüicador, por lo que figuraron e_n la ~rensa del país, se ha omitido un dato que conen él los distinguidos literatos don José Bernardo Cousidero importante, quizá por ignorarlo los autores de
to, don Manuel Carpio y don José Joaquín Pesado.
tales ar~ículos. Este es el siguiente: Bocanegra puso
Ya la historia literaria ha señalado el paso de tan incomo ep1grafe a las bellas estrofas de su himno estas
signes portaliras representativos de la poesía mexicana
frases, t_omadas del canto "A España" de don Manuel
de la mitad dl!l siglo pasado, por lo que ~o nos deten•
José Qumt~na -pue~ e~ ~ien sabido que nuestros poedremos a proclamar sus excelencias poéticas. El 8 de
tas románticos de prmc1p1os de la última mitad del sifebrero del año siguiente, 1854, fué publicado en el
glo p~sado, tomaron Como modelo la lírica española de
Diario Oficial el dictamen de los calificadores en el que
· ese tiemp.o, uno de cuyos máximos representantes era
se otorgaba el primer lugar y el premio que ºsegún su
!l poeta citado-. Ese canto se refiere al motín de Aranmérito", afirmaba el ·dictamen, correspondía a la com~
JUezt ~ue estalló el 17 de marzo de 1808, en contra del
posición de González Bocanegra.
Príncipe de la Paz, (el favorito Godoy), y cuyas conEntre las composiciones enviadas, se enconti:Pron
.,,. secuencias fueron la caída de éste y la abdicación de
producciones de gran mérito de los poetas José Ma.
Carlos TV, cuando la invasión napoleónica en España.
Esteva, Félix Romero, José Ma. Monroy, Félix Ma.
El pueblo se rebeló, y el gran poeta Quir.tana poco des-Escalante, Francisco Granados Maldonado, José RiveSIGUE EN LA PAGINA 8

Génesis y exaltación de nuestro
GLORIOSO HIMNO NACIONAL

�6

VIDA UNIVERSIT ARTA

Entrega de las medallas Cinco conferencias sobre la cultura maya
del ''Premio al Saber" L
OS días últimos del presente mes llegnrá a Monterrey el prcifesor César Li'zard! Ramos, del Centro de Investigaciones Antropológicas de
México, quien viem• a dictar una
serie de conferencias sobre la cultura maya, las cuales ilustrará
con películas y vistas fijas.
El profesor Lizardi Ramos acaba de comunicar al rector de nuestra Casa de Estudios que llegará
a esta ciudad ta1 vez antes del
primero de octubre próximo", pero que en todo ca~o comunicará
• oportunamente la fecha de su
arribo.
Respecto de las conferencias y
proyecciones, dice que están en
pié los siguientes temas: 41La civilización rna}a", con exhibición de
la peHcuJa de Bonampak ºLos
mayas al través de las edades",
hablada en espafiol; "Las pinturas murales de Bonampak", con
exhibición de diapositivas; "Ciudades maya.5", con diapositivas a
colores; "El sacrificio de hombres
en la América Ind;a", con proyección de fotografías y dibujos,
y "El calendo.ria d• América india", confe:rencia para núbliC'o~
acedémicos.
11

m, ALUMNO Carlos A.

Carrillo Valaclés, pasante de arqui•
lectura, recibienclo la medalla del "Premio al Saber" por par•
te del arquitecto Juan R. Múzquiz.

CURRICULUM VITAE

El profesor Lizardi Ramos nació en El Chico, Hidalgo, el 18
de septiembre de 1895.
Ha obtenido títulos de doctor
en ciencias, honori!t causa, de la
Universidad Latinoamericana de
La Habana; bachiller en ciencias de la Universidad Nacional
Autúnoma de México.
En algunas de las · universidades principales dP México, Cen-

tronmérica y Eslados Unidos, asf
como en la Universidad de Viena,
Austria; La de Bonn y Jo. de Colonio y el Museo de Etnografía_
de Hamburgo, Alemania; en las
Universidades de Cambridge y
Ox-ford, Inglaterra, y. en la ciudad de Londres, hr. dictado conferencias.
Es profesor de arqueología maya e inscripciones mayas en la
_t.c.cuela Nacional Ce Antropología e Historia, en la Egcuela de
Verano y en el México Cily Co•
llege.
Ent,re los trabajos de campo
que ha realizado 1?e encuentrah
cuntro expedicionet. a Quintana
Roo, en dos de la,;; cuales se des•
cubrieron tres ciudades; y una
a Cua1ac. Gro.
Entre los libros que ha publicado se encuentran "Los mayas antiguos" (en colaboración);
traducción, anotada y comentada,
·de "The maya astronomy", del
doctor John E. Teeple; asi como
los folletos y artfculos especiales:
"Recurrencias dP las fechas ma)as"; "EJ orden de los katunes
de 1a cuenta corta": "Exploraciones en Quintana Roo"; "El glifo B y la correlación maya- cristiana"; Las printur3s de la galerín sur del templo de los frescos,
Tulurn" ( en colaboración): "El
chacmool mexicano"; ,iCopán y
el jerogli!ico de los sacrificios humanos"; "Copan y el Tajin";
"Más fechas maya;;"; "Cómputo
de fechas mayas"; "The pryra.
maid of the rattlesnakes". Tiene
actualmente en preparación "Interpretación del c h a cm o o}",;
"Otro dios maya rl~l maíz"; "Los

acompañados del Xiuhmolpilli en
el Códice Barbónico" y Sincronologia aztec!l•europea".
El distinguido conferenciante es
miembro de la Acr demia Nacio.
nal de Ciencias, d ", la Sociedad
Mexicana de Geogl'afía y Esta.
Mexicana de Geogrctffa y Estadi~
tica, de la Sociedad Matemática
Mexicana, de la Sociedad Mexira..
na de Antropologia; de Ja Sacie...
dad de Historia y Geografia de
Honduras; de la Sociedad de His..
toria y Geografia de Guatemala,
de la Sociedad Colombista Pana.
mericana, de !a Royal Anthropo.
logical Institute of Great Britain
and Ireland.
Ha asistido como delegado •
los Congresos Mexicanos de Historia JI y III (1935, 1937), 27•.
Internacional de Americanistas
(Nueva York y Cambridge, In.
glaterra); l er. Congreso Inter-..
nacional de Ar&lt;:_ueología del ca. .
ribe (1946, Honduras); IV Con..
greso Interm,cional de Ciencias
Etnológicas y Antropológicas de
Viena (1952); VI Asamblea de
Mesa Redonda de la Sociedad
Mexicana de Antropologia &lt;México, septiembre de 1954).
11

VIDA UNIVERSITARIA

7

Del desfile
de las fiestas patrias
...
.

' ..o
...,......,,
...

•··

LA SEÑORITA Ana María Valle de la Garza, de Cadereyta,
1\' uevo Le6n, resultó premiada en
el primer "Sorteo de los Doctores" que se llevó al cabo el 30 de
agosto. Compre usted sus boletos

porque puede ser el agraciado &lt;n
c:l segundo sorteo que se eJectua-rá d 30 de los corriente~

ilNDISPENSABLE .. .!

330 PAGINAS
LUJOSAMENTE
EMPASTAriAS

PARA LOS INGENIEROS,

CON GRAN EXITO
TERMINARON

ARQUITECTOS Y

VlENE DE LA PAGINA 5

Mañana, en la noche, es la sesión de
inauguración. de cursos académicos

CONSTRUCTORES • , ,

'EL PASANTE de ingeniería civil Rica'rdo Chabránd Schwarz
recibe la medalla del "Premio al Saber" por haber obtenido
el primer lugar en la Facultad de Ingeniería.

EJEMPLAR

A'FlANA, en la noche, a las
20.30 horas, se efectuará
en el Aula Magna de la
Universidad la sesión solemne del
H. Consejo Universitario que servirá para significar la inaugura•
ción de los cursos correspond.i_entes al año escolar 1954-1955.
A esta solemne ceremonia han
sido invitadas las autoridades ci•
viles y militares, asi como todos .
los maestros y estudiantes de la
Universidad y público en general.
Participarán en este acto los
Integrantes del Coro Universitario, la Banda de Guerra de la Escuela de Bachi1leres, que tendrá
a su cargo los honores a la Bandera Nacional, y pronunciarán
discursos alusivos el señor rector,
como un representante de los

M

maestros consejeros y otro por
los consejeros esludiantiles.

El Dr. Rafael Artasánchez
Romero, rector de lci
Universidad de Puebla
E L doctor Rafael Artasánchez
Romero acaba de ser designa~
do rector de la Universidad de
Puebla, según comunicación que
se recibió en la rectoría de la
Universidad.
Con este molivo, el reclor de
nuestra Casa de Estudios envió
un mensaje de felicitación al nuevo rector, solidarizándose con los
propósitos tendientes a fortalecer
las relaciones de lar dos casas de
estudios.

Dis'tribuicÍores de

INTERNATIONAL HARVESTER Co.

EL ARQUITECTO Juan R. Múzquiz coloca la medalla del
"Premio al Saber" al pasante de ingeniería química Jesús
Elizondo Díaz.

Obra de consulta ... Nueva edifión con numerosas tablas, esper,.
ficaciones y dalos técnicos ... Des11rrollos sobre el r,so del Jien-o ~structural en la industria de la construcción .. .
ridicas, la Escuela Nocturna de Fórmulas, dise,ios, resutencias, coe/icimte,
Bachilleres, la Facultad de Cien- para los esfuerzos, etc.

LOS MEJORES CAMIONES

4,939 alumnos se han inscrito hasta hoy

~versidad, según
DE LA la. PAGlNA
informes proporVIENE

cionados por el jefe del Depar-

cias Quimicas, la dP. Odontologia
y la Escuela rle Enfermerfa y
nuestra Casa de E'itudios, licen- , Obsletricla.
ciado Vicente Reyes Aurrecoechea.
Designación de catedrático
El cómputo dado a conocer inde
legislación bancaria
dica que la Escuela de Bachil1eres registra ei- número mé.s ele- E L decano de la Facultad de De.
vado de alumnos inscritos, o sean
recho y Ciencias Sociales de
1,161. Después le siguen la Es• la Universidad de Nuevo León, li•
cuela Industrial y Preparatoria cenclado José Juan Vallejo, aca•
Técnica "Alvaro Obregón'\ la Fa- ba de ser designado catedrático
cultad de Medicina¡ la Escuela de Legislación Bancal'ia y de SeIndustrial Femenil "Pablo Livas''t guros, del tercC!r año de 1a Facul•
la Facultad de Jngcnierfa, la de tad de Comercio y AdministraDe1·echo y Ciencias Sociales y J u- ción.
tamento Escolar y de Archivo de

OE

PASAJEROS Y CARGA.

SISTEMAS Y Suv1c1os TEcNrcos, S. A., adqm•

rió de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero ele
Monterrey, S. A., los derechos editoriaJes de este ,,
MAN u AL PARA CoNsTRUCTORl:.S.

importantísimo

AUTOMOVILES YCAMIONES, S. A.

Pa,c,o: $ 75.00 Ejempla1,
DIRIJA sus Ptomos A:

Eo1c10N LIMITADA . . • -

SISTEMAS

Y

SERVICIOS

TECNICOS

APARTADO POSTAL

H•

'

S.

Departamento Librería • Matamoros y Galeana.
MONTERREY. N. L., MEXICC'
·

l.

.. -

COMO en ocas iones anteriores, los estudiantes de nuestra
·universidad participaron en
el desfile patriótico del 16 de
los corrientes celebrado en
esta ciudad. En la gráfica superior: las alumnas de la Es-'
cuela Industrial Femenil "Pablo Livas"; a la izquierda: la
escolta ele la bandera del ba,
tallón militarizado de la Escuela universitaria de Bachilleres.

A.

Cauetera Nacional frente al
Campo Militar.

go llel licenciado Carlos Zorrilla
Jr., consejero de varias industrias
locales; "Los presupuestos en las
empresas industriales'•, que dictó el señor Gull!errno S. Paz,
C.P.T. y catedrático de la facultad y otros planteles; "Impuesto
sobre la renta" y "Calificación de
declaraciones y recursos", que desarrolló el licenciado Osear Ayar.
zagoitia, y "Orientación profesional de la carrera de• contador público", que dictó el señor Cárdenas, director de la Facultad de
Comercio y Administración de
nuestra Casa de Estudios.

-

UN CURSO SOBRE COOPERATIVAS
EN LA UNIVERSIDAD DE CHILE

VIENE DE LA PAGINA 4
americano. Mayor interés tuvo, por mi parte, por colaborar desd~
hace algunos afios en la Dirección de Fomento Cooperativo de la Se•
cretaria de Economía, donde he tenido la opbrtunidad de conocer y de
tratar diversos aspectos de la realidad del cooperativ!smo mexicano,
sus problemas, sus deficiencias y sus virtudes.
El cllrso tuvo dos aspectos: una parte académica, en primer 1ér•
mino, y una fase práctica, posteriormente. El primer aspecto comprendió el estudio de seis materias: Legislación -Cooperativa, Cooperativas Agropecuarias, Cooperativas de Consumo, Cooperativas de
Crédito, Educación Cooperativa y Administración y Contabilidad de
Cooperativas. Cada una de estas materias se complementaba con una
hora semanaria de laboratorio, en el que se discutían los temas máo
notables en relación con las respectivas asignaturas.
Especialistas destacados en la América Latina tuvieron a su cargo estas cátedras en la Escuela de Economia de aquel país austral,
siendo ellos los profesores Ricardo Portocarrero y Carlos Uribe, co•
lombianos; Sergio Carvallo y Carlos Burr Petri (director del centro),
chilenos; Victor M. Valcárcel, puertorriqueño, y Juan L. Tennembaum,
argeittino. Todos ellos catedráticos en materia cooperativa en univer!-idade~ de sus respectivos países.
Una de las materias que en lo particular más me interesó fué
Educación Cooperativa, sustentada por el profesor Victor M. Valcár•
ceJ, graduado en la Universidad de Comen, E.E.U.U., y actualmente
profesor en la Universidad de P uerto Rico, por el desarrollo teórico•
práctico de las modernas técnicas de discusió,n que tienen corno base
los principios de la educación de adultos o eaúcación fundamental que
tan sorprendentes resultados ha dado al aplicarse de el trabajo social, tendiente a elevar el estandar de vida de las comunidades ~ pre.
carios recursos. Principios que, por otra parte, también sirven de
base a todas las acti vidades del Centro Regional de Educación Fundamental de la América Latina (CREFAL) que funciona en Pátzcuaro. Entre esos métodos y técnicas de discusión, se trató de las diver~
-sas aplicaciones de los circulo de estudio, del panel (discusión de mesa
redonda), del simposio (charlas cortas sustentadas por varias personas
en una misma ocasión y obre un mimo tema), del foro r otros.
La fase ·práctica consistió en el .estudio, sobre el terreno, de di•
versos tipos de cooperativas, habiéndome tocado conocer el desarroJio
tan señalado de las cooperativas de electrificación rural en la pro•
vincia de Osorno, aproximadamente a 1,200 kilómetros al sur de Ja
ciudad de Santiago. Por más de un mes, en compañía de tres becarios
uruguayos y un peruano, tuve la oportunidad de convivir con los agricultores y ganaderos del sur de Chile, en su mayoría de odgen alemán. Pude también darme cuenta de la notable transformación que
se. ha operado en aquella lejana zona mediante una inteligente labor
de electMíicación del campo. Allá también, en una banquete organi•
zado por diversas asociaciones profesionales, con la asistencia del pn ..
tonces ministro. de Agricultura, licenciado Alejandro Hales, que se
e!'contraba de jira por esa región, me fué pedido que hiciet- • :;o de
la palabra a nombre de los estudiantes extranjeros, presentándoseme
una vez más la ocasión de destacar la lucha histórica del mexicano
por asegurar su independencia y su 'libertad por sobre un si n fin de
frustraciones. Señalé, además, el paralelismo tan evidente en las
condiciones, circunstancias, inquietudes y anhelos de nuest ros paises
acentuando la responsabilldad que pesa sobre ellos de que no obstant~
las serias dificultades que se oponen a su des"\rrollo, hab~án de acep•
tar su destino valientemente si quieren ser consecuentes con la firme
decisión de nuestros próceres al querer hacernos pueblos libres en la
más grande floración de naciones. que registra la historia.
Después de un mar~villos? viaje por mar, desde P uerto Montt a
Valpa_ra1s?, que tardó cmco dias, durante_ el cual adquirimos nuevas
expe,rienc1as, y después de presentar ya en la Ciudad de Santiago
nue\arnente el examen de rigor, nos fueron entregados en el Salón
~e Honor de la 1:Jnive~ida~ de Chile unos diplomas suscritos por el
J ec~or de la propia Universidad y el secretario general de la Organi•
zamó1:1 ~e los Estados ~ericanos, acreditando nuestros estudios en la
especialidad de cooperativas. Para entonces nuestras mentes más bien
se ocu~aban del viaje que e~tábamos a punto de emprender hacia la
Ar~entm~, el U~uguay, -Bras1l, y Cuba, donde nos esperal'lan nuevas y
variadas 1mpres1ones.

�8

,1

VU;&gt;A UNIVERSITARIA
7

ON·(lfN(IA· (UlTURA
COLABORACION DEL l. DE l. C. DE LA UN. L
a 01,godel íJr. EÁguirre Pequeño.
LOS RECURSOS NATURALES DE MEXICO
Y NUESTRA ECONOMIA
~ntinu~ción de la conferencia sustentada por el ~ñor doctor Enrique JkJ.
lran, dm:ctor d~I Instituto Mexicano de Recursos Naturales Renovables,

S. A., Y 5ecrctano perpetuo de la Sociedad Mc.x.icana de Historia Natural.

PRESENTE Y FUTURO

(ADA .vez que un País tiene que afrontar una situación de emer•
g~ncia en el terreno económico, lanza la consigna de aprovechar
más rnten~aT?e_nte _l~s recursos naturales de que dispone, ya que, corno al pnnc,p10 d1Je. son éstos los que constituyen la prosperidad
de los pueblos.

. Los rec!entes ejemplos de las dos guerras mundiales del presente
siglo, han sido clara prueba de ello. Tanto en la primera como en la
segunda _c_onflagraciones, los países envueltos en las mismas procu ...
raron utilizar al máximo los recursos naturales de que disponían y
c~ando carecían de ellos o los mismos se agotaban" se lanzaron a· la
drftelt pero importantísima tarea de encontrarles' 's ubstitutos bien
con. otro~ productos de la Naturaleza misma, o con los que ¡¿graba
el ingenio de sus hombres de ciencia.
.. El desar~ollo en :scala industrial del empleo del nitrógeno almos•
fé11co para fmes agr1colas, contribución de Alemania en la guen·a de
1914-18, fue seguramente una aportación de valor duradero y de
grandes repercusiones.
~ero junto ~ ésto, se vió también cómo ta necesidad de grandes
cantidades de alimentos, de fibras diversas, de maderas de toda in•
. ,...._~,. cfble, etc., obligaron a una destrucción en gran escala de esos recursos
básicos, olvidando en muchas ocasiones, ante la premura del mo•
mento, las más elementales normas dr conservación. Y si bien es
cierto que lo países lograban SRtisfacer por de pronto sus necesi...
dades_ i~mediatas, era a. costa de un empobrecimiento de sus rique...
zas bas1cas, que en ocasiones resultaba prácticament~ imposible res•
taurar después, mientras en otras sólo se lograba a cota de los ma...
;·wes esfuerzos.
Todas las gentes capaces de ver hacia et futuro lamentaron di·
chas actitudes. Pero, naturalmente, ante el peligro mismo de supervivencia nacional que se perfila en una guerra, no hu)&gt;o otro remedio
que aceptar la situación tal como la urgencia de las necesidades
la imponía .. Sin embargo, abundaron quienes señalaron los errores
cometidos, y marcaron la urgente necesidad de anticipar durante Ja
paz esas posibles demandas aumentadas de la producción de guerra,
con objeto de satisfacer las mismas cugndo se pre¡entai-an, aplicando
métodos racionales y científicos de explotaciótt, con el menor daño
posible a los recursos naturales del país.
Nosotros, aíortunamente, no nos encontramos en el momento
actual frente a demandas tan apremiantes. Hemos hablado de una
"crisis", porque cualquier ajustf! en las condiciones de una vida de
una nación signüica tal cosa. Pero los caracteres de la crisis actual
distan mucho de ser desesperados, y en consecuencia podemos elegir
el mejor camino posible para superarla en beneficio de México,
Hace tres lustros, en el seno de esta misma Sociedad Mexicana de
Historia Natural entonces recién fundada, presenté un trabajo en
que comentaba los problemas relacionad~s con. la utilización de n_u~s•
tros recursos naturales, señalando los lméam1entos de una pohttca
de conservación y aprovechamiento de los mismos, elaborada en !or•
J:l.lª conJunta, armónica y global por todos los sectores del poder
públiro y de la iniciativa privada, que se encuentran conectados con
estos asuntos. Pensaba entonces, y sigo opinando hoy lo mismo con
mayores fundamentos, que sólo mirando h~cia el futuro, Y subo~~¡ ...
nando en lo posible las necesidades inmediatas a .Ja estru~turac1on
de un vigoroso porvenir, será posible servir realmente los mtereses
de México en la mejor forma.
Desgraciadamente, a pesar de laudables pero aislados esfuerzos
esporádicos, nada coherente se ha hecho al respecto. Y cada vez que
tratamos de marcar el camino hacia el futuro, tropezamos con la
falta de muchos datos básicos indispensables, los cuales no _Pueden ·
obtenerse en el momento, pues requieren p8.ciente labor de a~os por
_!nvestigadores competentes, provistos de los elementos necesarios.

•

Génesis y exaltación de nuestro glorioso Himno Nacional
Bermúdez, dando una muestra
de patriotismo, remitió posteriormente el preciado ejemplor. Es...
te se encuentra en una de las
vitrinas del salón correspondien•
te a Historia de la Intervención
y el Imperio.
Desde entonces, ese canto in•
mortal nos hace volver a los días
felices de nuestra infancia, en lo

VIENE DE LA PAGINA 5

pués, escribió este canto.' cuyo
principio de verso dice;
" ... Dadme una lanza,
ccfüdme el casco fiero y re!UI•
(gente,
volemos al combate, a la vengan•
(za,
7 el que nie-gue su pecho a la
(esperanza
hunda en el polvo la cobarde
(fre-nte".
Los versos subrayados fueron
los que puso Bocanegra como
epígrafe a su poema que fuera
más tarde declarad('I Himno Na. .
~ional.
El autor de estas lineas tuvo
Ja buena fortuna de conocer en
Monterrey al profesor de piano y
otros instrumentos don Rafael
Bermúdez, que poseía un ejem•
piar de la primera edición de
nuestro. Himno, publicado según
se signa en dicho ejemplar por
la ºLito Murguia y Compañía",
que aparece en la parte inferior
izquierda de la carátula, y a la
derecha, a la misma altura, con•
signa "Iriarte Lito". A la muerte
del maestro Bermúdez, pasó d1 . .
cho ejemplar a su hermana Dolo•
res Bermúdez viuda de Laygraat,
originaria de Saltillo, quien respondiendo a una invitación pú ..
blica de la Secretaria de Educa.
ción, a iniciativa del gran maestro don Julián Carrillo, se roga.
ba a quien poseyt.:ra uno de los
ejemplares de la primera edición
d~ nuestro Himno lo obsequiara
al Museo Nacionnl. La señora

H TIENDAS EK LA 1!.EPUILIC,\

•
•
•
•

•
•

•
•

Una organi::ació~ me%icana
al 1ert1icio de ,u hogar , ,
y en defensa de ,u economíd
día a día mejor calidad • •
a mejor precio

riódico se imprime en los talleres linotipográficas de Sistemas y Servicios 1Técmcos,
S. A., calle de Matamoros,

...e:

-.

r

&gt;

•

E

XPRESIVOS conceptos que
consl ituyeron una vehe•
_men te exaltación a la obra
educa.tt,·a del pueblo, pronunció
el primer magistrado de Nuevo
Leó? al !eer su Informe administrat1,·o, el ~asado día 16, ante las
representaciones local y federal
cuando dijo que "el gobierno deÍ
estado ha dedicado preferente y
constante atención a los probte. .
mas educaciones; porq_ue con pro•
funda convicción consideramos
que Ja educación de ht niñez y 1a
juventud es patrimonio que el
pueblo ha logrado a través de
urya lucha constante y de enormes sacrHicios".

"El gobierno fü•l e~tado-dijo el
gobernador al iniciar la Jectura
del capítulo correspondiente a
educación-ha dedicado pre!eren•
te y constante atención a los, pro•
blemas educacionales, siguiendo
las directtices que en esta mate•
ria ha trazado la admini.stración
del señor Presidente, dÓn Adolfo
Ruiz Cort,ines, porque, con pro•
funda convicción, consideramos
que la educación de la niñez y
la juventud es patrimonio que
el pueblo ha logrado a través de
una lucha constante y de enor•
mes sacrificios". Luego agregó:
..La educación popular continuará siendo uno de los objetivos
primordiales de las actividades
del Gobierno de Nuevo León, to•
mando en cuenta que es tarea del
estado velar por altos intereses
de la colectividad y de las gene•
raciones venideras, y que en Ja
preparación de los niños y los jó,."
venes descansa el futuro de Mé•
xico".

•
••

MUEBI.ERIAS

SAL~NA~,2 OCHA
MEOIO SIGLO DE SERVICIO GARANTIZAN SU SATISFACCION

EXisten sin embargo ciertas verdades elementales qu~ deben pre•
sidir todos nuestros actos, pero que frecuente?'1e~te olvidamos. Una,
s la pobreza que no debe confundirse con m1ser1a de nuestrros re.
:ursos básicos, y la otra el acelerado cre~imiento de la población,
que impone cada día mayores cargas y perfila mayores peligros para
nuestros recursos naturales. Ambos asuntos ru_er~n acertadamente s~ñalados por el actual Presidente de la Repubhca d~~ Adolfo _Ru1z
Cortines, en su primer I?Corme al Congi:eso de la Union, despues de
asumir la Suprema Magistratura del pa1s.
Como ante; expresé mi opinión es q~e ·el planeamiento de una
· olitica sólida y adecuada de aprovechamiento de los recurso.s nat~•
p l
specialmente los renovables, sólo puede hacerse previos cu1•
~~:~= estudios y basándola en una se~ie de datos c~n~ret_os de l.os
que algunos están dispersos en la .actua!tda~ y otrbo_s .m s1qmerha exdLSeten todavía faltando realizar .las mvest1gac1o?es as1cas que an
darles nacimiento. Creo también que se. reqmere par~ tan ardua ta•
rea el ~onjunto de una serie de aport~c1?nes de los diversos se.ctores
interesados, y de un cuerl;'°. de espec1ahs~as capaces de valorrz.ar y
aplicar las sugestiones rec1l)ldas. No podrta pues trazar en el_ curso
de este somero estudio, tales normas. Pero si cr~ qu! el interés
endentales cuestiones me han merecido s1mpre, y el
que tan trasc
h
t . d
haber meditado sobre ellas durante 1!'1u~ os anos,. man emen o es•
trecho contacto con los mejores especialistas i:nund1al~s en el ram~,
me autorizan a expresar en los pái:ra[os que siguen_ m1 personal op~•
nión al respecto, concretándome simplemente a senalar grandes h•
neamientos, sin pretender abordar puntos áe detalle, que estarian
aquí fuera de lugar, y p~~a re~ol~er los cuales adecuadamente ca•
rczco de los materiales bas1cos md1spensables.
(Continuará)

CONFERENCIAS SOBRE LA
GANADERIA Y LA INDUSTRIA
EN LA EPOCA COLONIAL
señor don JoSé Tudela, di..
re-clor del Museo de América
e-n 1\-ladrid, España, vendrá a Hta ciudad, en breve, según infor..
mes proporcionados Por la rN&gt;-o
toria universitariL El menciona,.
do funcionario español smtent;a..
rá dos conferencias en nuestra
máxima Casa de Estudios, sobre
Jos siguientes temas: "i. indufi-tria en América durante la Co!o.
nia" y "Desarrollo de la Janade-ria en América 'en ta época colo,.
nia".

DIRECTOR, ALFONSO REYES- AURRECO ECHE A;
fEFE DE REDACCION, DAVID
MARTELL MENDEZ; REDACTORES, A L Fo Ns o RAMOS RIVERA v HUMBERTO FLORES ESPINOSA;
FoTOC&lt;AFO, MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE
PueLrcroAo, MATIAS GARZA SANMfGUEL.-Este pe'

Nuevo León.

9

que padres y maestros nos enseñeron a balbutir sus líricas armonías, y cuyo canto nos hace
protestar in mente cumplir su.t
conceptos en la paz fecunda y en..
tregar nuestras vidas, si fuera
necesario, con la flor de esa mú.•
sicá en los labios.

UNIVERSITARIA

Monterrey,

IDA UNIVERSITARIA

GRAN HOTEL ANCIRA

DEL inrorme 1le las labores

t!esarroJladas ~n nuestra entidacl f'n materia f'ducati,·a_
publicamos este fragmento.

"Dependientes de la Dirección
Ceneral de Educnc~ón del Estado
funcionan 65G escuelas, enl re nor~
~al7s. secundarias, primarias,
Jar~mes ele niños y escuelas es-pec.1ales, de las cuales 521 son sos•
tt&gt;mdas. por el gobierno y 135 por
lo parhcu1ares, atendidas por un
total de 3,727 maestros. A )as escuelas oficiales as¡ntieron 99,333
alu,,mnos y a las particulares ..•
24,.AS, registrándose un aumento
comparado con el año escolar an~
terior, de 6,711 alumnos.
"De la Dirección de Educación
Federal dependen 618 establecimientos, entre escuelas primarias
Articulo 123, jardines de niño~
secundaria y Escuela Normal, las
que son atendidas por 1,111 maestros Y a las qua se Jnscribieron
43,042 alumnos,
"El total de los alumnos inscritos en las esCueJas que fun.
cionan en el estado !ué de • • • •
166,720.

"El gobierno de mi cargo gastó en las escuelas dependientes de
la Dirección de Educación del Estado la cantidad de $15.339,120.00,
incluyendo en ellos sueldos al
-profesorado, que represen1a una
suma de $12.022,956.00 y el resto
en reparación y construcción de
edificios escolares, pensiones a
maestros y estudiantes, compen-saciones a maestros. etcétera.
"En las escuelru particulares
~e gastó para el sostenimiento de
Jas mismas, $4.280,226.00 y la fe-•'La educación -siguió dicien- deración, para las escuelas que
do- es el mejor medio de desa- sostiene en el estado erogó .. .. .,
rrollar armónicamente la perso- ;7.478,107.00 .
nalidad de los indh·iduos, tanto
en lo moral como en lo ~isico, y
"Como puede verse por estas
ha de promoverse, sin distinción cifras, el costo de la educación
alguna, entre todos los sectores primaria, secundariP. y normal en
sociales, sin tomar en cuenta las el Estado, durante el presente
condiciones económicas, creencias, año administrath·o, importó la
ni afiliación política de sus inte- cantidad de $27.097,753.00, y si se
.grantes, porque Je Revolución incluye el subsidio a la Universi•
Mexican~, ~ntre sus postulados, dad que es de $3.422, 797.00, este
consagró definitivamente la opor• costo llega a $30.520.550.00.
tunidad para todos los mexica•
"A partir de enero. del presente
nos". Después reveló:
año, se les aumentó a los maes•
tros $1.000,000.00, y se repartió
"Los recursos de que 'dispone et proporcionalmente a los sueldos
gobierno del estado son insufi• de acuerdo con la Dirección Ce.
cientes para sus necesidades; no neral de Educación y la Sección
obstante Jo cual el ·rarno que ma• 43 de Maestros, y posteriormente,
yores egresos representa es el de a partir del mes d~ junio, se les
educación. De los $37.64614-0.00 de hizo un nuevo aumento del 10%
ingreso total se desti na a este a la totalidad de los maestros so-ramo la suma de $ 17.569780.00, bre el monto de sus respecli\'OS
que representan aproximadamen• sueldos, que representa una cante el 50% del presupuesto gene• tidad de $1.092,996.00.
ral de egresos.
ºUna de las conc;,uistas más lm•
El resto del informe, es e1 st... portantes y estimables que han
logrado los maestros de Nuevo
guiente:

Tiene 2-20 habitaciones, con 0
·acondicionamiento de aire.
APARTAMIENTOS

DE

LUJO.

i Asegúrese!

León para su beneficio y que yo
estimo muy justa y equitativa, es
la que se refiere a la expedición .
de una Ley de Compensaciones.
Tan pronto como me hice cargo
del Gobierno de Nuern León puse mi mayor empeño en estudiar
con todo detenimiento y cuidado el problema ec.lucativo, para
trntar de atender, lo más posibl('
las necesidades de Jos maestros:
cuya labor y sacrificio son ines• t!mables. La Ley de CompensnCJones del Magisterio se está
cumpliendo año tras atio con to•
da exactitud y conforme a sus
preceptos. Por senicio de mayor
antigüedad, en la docencia oficial,
se entregan a 10 d: los maestros
titulados $5,000.00 y a 10 de los
maestros sin título $ 2,500.00 a
cada uno. En el presente ejercicio, fueron entregados por el go . .
bierno a dichos maestros. por con•
cepto de compensaciones la suma
_de $75,000.00.
'

Si quiere asegurarse

i Llámenos!

, Finolmente y después de refe...
rirse el gobernador a Ja verifica...
ción del Congreso Regional de
Educación Audiovisual en esta
ciudad, con asistencia de representantes de cuafro estados del
país; así como a le. atención que
brindó el gobierno para que la'
Sección 43 de Maestros efectuara
cursos de verano y manualidades
con resultados satisfactorios en
beneficio de nuestra niñez el
Ejecutivo de Nuevo León ex'pre ...
.só que en el año 1953-1954 fun•
cionaron en el estado 230 centros
Y escuelas de alfabetiznción a los
que asistieron 5,468 perso~as y
que la campaña respectiva costó
~4,440.00 de los cuales la fede-

Escobedo y 15 de Mayo
Teléfonos 3-48-96
y 2-64-45
Apartado 703
Monterrey, N. L

l

Aut. ror Ja CClm. Nad. de: Sc:,uros.'
Of. H • E:xp. '33-1-859 de: 8/1/◄9.
~

•------------.J

•

ración aportó $34,440.00 y el Estado $50,000.00", rubricando el
capitulo correspondiente con es...
tas palabras:

"'El Poder Público se siente sn...
tisfecho con Ja labor que vienen
haclendo los mentor~s y no desa•
provechará ocasión para estimu...
lar en distintas _!ormas esta Datr1ótica labor".

á su

A CABA de renunciar a la cá.•
tcdra de Parr.sito1ogia, del
.segundo grupo del segundo año,
el doctor Carlos R. Cantú, según
apaba de comu nicarlo al rector
de nuestra Cac:a dr Estudio&lt;i el
director de la Facultad de Mcdi•
cina.
Por acuerdo del rector, ya se
proc.ede. a proponer candidatos
para cubrir esta vacante que de . .
jara el doctor Cantú, dPspués de
varios años de impartirla.

ESCUELA NORMAL
EN MONTEMORELOS

EL

vfornes -de la semana pa~nda se inauguró en la ciudad
de Montemorclos, N. L., la Es•
cuela Normal "Proresor Serafín
Peña", así como una escuela para instrucción primaria, construí•
da anexa al local mencionado.
Ante la imposibilidad de asistir
a. este acto inaugural, el rector
de la Universidad envió un expresi,·o mensaje de felicitación
con este motivo, tanto al presidente municipal, s0 ñor Ernes1o
Bal~esteros, como al regidor de
de instrucción pública, señor profesor Carlos Treviño Quiroga.

MOSAICOS

AZULEJOS y
MUEBLES SANITARIOS.
LOS MAS BAJOS PRECIOS.
,

EL GALLO, S..A.

VISITEN OS
Antes de hacer sus
compras, en Matamoros
oriente 305 esquina
con Caleana en
donde encontrará

Aramberri y Vallarta.

el mejor surtido,

A~artádo 475
MATAMOROS Off )OS
llQUINA CON ULUNA
lll!FONO l-lf.13
APUUDO •u
MONTIRIEY, N 1,

cátedra el

I

Garage en :;u propio edificio.
I

, dad de Quito, RepúMica del Ecuador, el Segundo Congreso Inter•
Jberoamericano de Educación, según acaba ele ser informado el
rector de la Universidad, licenria . .
do Raúl Rangel Fríos, al hacerle
extensiva Ja invitación para que
asista a este acto como rnicm•
bro de número.

Renunció

"Otro renglón muy importante
la azarosa vida Pel maestro es el
que se refiere a la:; jubilaciones,
a \'irtud de las cuales, el maestro
nuevoleonés, perteneciente al ser•
vicio del estado, no tiene ante sí
el angustioso panorama de aban . .
dono y miseria, por vejez o incn . .
pacidad, ya que el gobietno le
entrega, después de determinados
afios de trabajo, en el ramo ofi•
cial, una pensión proporcional al
sueldo de que disfruta.
"Desde que inicié mis funcio•
nes gubernamentales he estado
atendiendo todas las peticiones
que de jubilación han presentado
los maestros. A partir del prime ...
ro del presente me~, 14 mentores
recibieron su pensión, 9 de ellos
con sueldos Integrar y los restant~s con un porcentaje en proporción a los años de servicios ofi•
ciales que prestaron, de acuerdo
con las prescripciores de Ja Ley
de la materia en vigor. Actual ...
mente se paga por jubilaciones
$231,304.00 anuales".

22 de octubre próDELximo15 seal efectuará
en 1a ciu-

doctor Carlos R. Cantú

y qlfe "significa un aliciente en

MONTERREY, N. L.
El Hotel más ~rande del Norte
,
de lo República.

11 Congreso Iberoamericano
de educación, en Ecuador

Si quiere vivir
tranquilo

EL

Seminario informativo y cultural ·del Patronato Univers1tano de Nuevo León.-DIREC•
CloN: Matamoros, 311, oriente, teléfono 2-35-68, Mo11terrey, Nuevo León, México.-

31 I, oriente, teléfono 2-59-83,

\

•

Teléfono 2-61-77

�-

to

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

11

- - --------/

La _primera pr._eba para los ''Tigres'' de-la Universidad Los universitarios, si no d~scuidan su condición física, pueden triunfar
-----------.,,
,

E~;~i:~: ~;: i;~~~;f~;: [.~

MARAVILLOSO TORNEO ACUATICÓ -=N

e' deno
r rte·

LA CIUDAD UNIVERSITARIA DE MEXl(O

•N

-

Escuela de Agricultura de

•

1

0
; ~ ~ ; ; ~;;:;;~;~;;;.~~:;;

¡'•

1

de la UniveFsidad en el torneo• de
•·
futbol americano del noreste,
•·.
cuando se enfrente al poderoso
••
conjunto "Buitres" de la Escuer'
..
la de Agricultura de Saltillo, Coaf
·•
h
f
uila.
~.·
&lt;!li .
11
Manuel ucafé" Sánchez de la
.
Cruz, nuevo entren:irtor de los esu
tudiantes neoloneses, ha sabido infundir entre sus· jugadores un es- 1'1ANUEL "Café" Sánchez de
píritu de cooperación y de sacri- la Cruz, magnífico entrenaficio para resistir, sin muestras de
fatiga, o dolerse ante el esfuer- dor de los "'_Tigres" de la Uni•
zo que ha sido necesario ejecutar, versidad, que ha contagiado
todo lo pertinente para hacer el
mejor papel posible en una tem- a sus jugadores de un espíritu
porada que --consideramos- ser- dé cooperación y de sacrificio.
virá para ciar al equipo de 11\ Universidad un nuevo impulso en su
tarea grandiosa de reivindicación entrenamientos de los universiante sus propios partidarios.
1 tarios estarán acordes con noso- ,
Sin lugar a dudas, el enemigo
a vencer es poderosísimo: El entrenador de los saltillenses, Antonio "Yaqui" Heredia, formador
de grandes conjuntos de futbol
americano, ha enseñado a sus elementos a jugar con clase; y si
tomamos. en cuenta que entre su
gente tierie futbolistas de peso y
estatura, eso basta y sobra para
saber a quien habrá que derrotar y que la cosa no será de
ningun&lt;1 manera fácil, ni mucho
menos.

tros de qy.e se ha trabajado bien

MEXICO, D. F ., septiembre 19
(E
. l
VIDA UN!
specia para
VERSITARIAL- Hoy finalizó el
Campeonato Nacional Abierto de
Natación, el que tuvimos oportunidad de verlo en su tolalida'.d y
de ser protagonista del m1smo.
E ste torneo trajo consigo la aparición de nuevas marcas, pues entre los participantes actuaron nadadores y clavadistas de Argentina, Cuba, Estados Unidos y u..na
gran cantidad de rleporti-stas nacionales.
RAMA FEMENIL

Hay que citar que se hicieron
trizas los antiguos tiempos. En la
rama femenil, Shelley Mann, en
los lOO metros de nado libre, con
un minuto, seis segundos. La mis-

Y bonito. El director Sánchez de

la Cruz, contrariú a lo · que se
ha dicho por ali, no ha relirado
a nadie de las prácticas, y por
eso la enorme cantidad de elementos que se presentarán a jugár contra los "Buitres" será
aproximadamente de cincuenta
gentes, todos ~~paces de dar el
último aliento con . tal de: ver sa•
lir victoriosos los gloriosos colores oro-azu t.

Por eso et partido que se efec~
tuará el próximo sábado en el
estadio del Tecnológico ·atraerá
la atención de muchísimos fanáticos. Unos irán con la intención
de ver al equipo de la Universidad y saber hastn donde llegará
Su potencialidad para encuentros
futuros, otros por saber st- Jos
"Buitces" están tan bien o mejor
que el año anterior y e: resto para saber cual de ambos conjuntos
es el que estará en mejor posibilidad de coron.arse, ya que, según
se ha dicho, la oncena del Tecnológico, que es e; actual camp~ón, con las dos tremendas palizas que ha recibido, ha bajado- sus
bonos en una forma tremenda.
Quienes han asistido a ver los

I

r
FORD Konno, filipino, doble
campeón en el torneo nacional abierto de natación en las
pruebas de 400 y 1500 metros
de nado libre.
ma competidora bQrró de la lista
el de los 100 metros de mariposa,
al hacer un minuto, lG segundos
y 7/10; y Si ·ello fuera poco también expuso ·al ridículo la .marca
anterior en 100 de dorso, al imponer otro de 1 minuto, con 18
segundo,;. Otra nort"americana,
Carol yn Green, rompió los récords
en 200 y 400 metros de nado libre.
En la primera prueba h izo 2'36"
2/ 10 y en la .se_gunda, 5'40"4/ 10.
También la~ dos pruebas de relevos, la de nado combinado de
4 x 100 y la de 4 x 100 nado libre,
sirvieron perfectamente para asegurar el progreso que se ha establecido en nuestro país en la
rama acuática, ya que las chicas
del Deportivo Cha1m ltepec demostraron su capacidad, al imponer
tiempos de 5'56"2/ 10 in libre.
J.,a campeona de clavv.dcs fué
Pat Me. Cormicl&lt;, que triunfó rotun·d amente en trampolín y plataforma. Fué la fie ura más admirada y la que hizo honor a su
clase e historial deportivo. Por
equipos ganó el primer pues to el
Centro Deportivo Chapultepec.

Gráfica tomada del "Coca •Cola" O.erscH.

•

.-

.:

Por qué será que tombién en Londres, copital de Inglaterra,. en dende vemos a la gran artista de cine americano, MargCiret Lockwood y a su hijita Julia, deleitándose con la pausa refr~scante, como en Monterrey y .
como en México entero, todo mundo a toda hora y en
todas partes toman "Coca-Cola". ¿Por qué será .•• ?

RAMA VARONIL
Y si en el grupo femenil las
muchachas supieron desempolvar
y tirar al cesto dE los papeles todo lo anterior, los varones supieron hacer de las suyas, A excepción de las pruebas de Dick Cleveland y Ford Konno, las demás
sufrieron el impacto de sus dentalladas, para caer en forma estrepitosa. Direr;ios NtiPn,..s fueron los encargados de ella:

Fué Pea.ro Galvao, el simpático
argentino, quien supo acomodarse en los 200 metros, para ganar
un cetro e imponer un tiempo.
norteamericano Al Wlggins, . en
nado de d~rso pleoo de efectiv!•
dad fue quien sentó un tiempo de
1'06"8/10. El único mexicano que
en na4.ación logró llevarse .µn cetro fué Walter Ocampo, quien,
participando· por el Deportivo
Chapultcpzc, lució sus mejorés
galas en Jos 200 metros de bra...
zada de pecho y en final hura._canado venció al norteamericano
Richard Fadgen, dejando de paso
sentado el récord de 2'53"8. Por
u· 1t·1mo el argent·1no Orlando Co
'
..
ssani se encargó de maniobrar
con astucia en los 200 metros de
mariposa para llegar triunfante,
con su marca de 2'44"5/10, señal
ir:iequívoca de su potencialidad
física.
Pero Si las muchachas del Deportiv0 Chapultepec hicieron a un
lado cualauier récord anterior en
relevos, lÓs · varones del mismo
ciub dieron muestras también de
su gallardía y perseverancia en
el deporte, ganando el de 4 x 200
en nado libre, haciendo 9'31'', con
sus nadadores Olguín, J . Hernández, · M. Montoya y H. González.
El nado combinado quedó en poder de los Estados Unidos, con
sus nadadores Wiggins, Clevelarid,
Fadgen y Woósley, siendo su
marca de 4'44"5/10.
Los clavados se repartieron entre Joaquín Capilla y Eob Cloworthy. El primero triunfó en tram 4
polín de tres metros y el segun:.
do en la plataforma de diez. El
campeón individual fué Pedro
Galvao, ele Argentina.
El programa de eventos de los
cuatro días de este torneo inolvidable, el mejor de cuantos se
han efectuado hasta la fecha, incluyó las competencias de nado
sincronizado, algo parecido a lo
que se ha dado en llamar "ballet
aci.lático", el que- tuvo la virtud
de reunir graciosas y bellas señoritas que cori sús ejercicios meló~
dicos sobre la superficie líquida
'1ici~ron que .nos ,.. sinti~ramos

el director a la rectoría de la

'-

el Est.a.do de Nuevo
León sentara bases un poco más
firmes en el presente año esco•
lar? El aumento siempn: constante de la población escolar mer eee una atención inmediata. Hay

len
poner una "Vitalidad que casi si'empre queda inédita al no recibir
la oportunidad de exponerla.
DOS
el momento de ponernos a
pensar basta donde se podrían

ES

1

f
) : ,'1

f

GUSTAVO Adolfo Somohano reverdeció laureles en el
campeonato nacional abierto
de natación al competir y sacar el quinto lugar en la plataforma de diez metros. A su
lado está el gran· Joaquín Capilla, gloria del deporte acuático de México, que perdió
con Bob Cloworthy, pero supo disputar la •Victoria hasta
el salto final, cuando prácticamente no estaba en tesitura
de descontar seria ventaja que
dió a su oponente.

LE TOCO al mexicano Walter Ocampo ser el vencedor en
la prueba de 200 metros de brazada de pecho, con un estupendo "récord" de 2'53"8/10. Lo acompañan en el cajón ele
los triunfadores Richard Foelgen, a su izquierda, y José "La
Sombra" Hernández, a la derecha.

LORENZO G. AGUILAR
Proveedora de

PRODUCTOS QUIMICOS, S. A..

transportados a sitios prelerentes
del arte, con sus ec;téticos movi•
mientos, plenos de .clásica ele4
gancia.
'
Universidad.
De acuerdo con este informe
asistieron 281 hombres y 25 mu~
jeres, quienes acudieron a leer
textos de literatura, ciencias· pu ...
ras, Sociología, ciencias aplicadas
Historia y Geografía, Filosofía:
Fil&lt;3ogía, Arte, etr..

r-~----------~-~-----

CENTRAL Fl·NANCIERA Y
FIDUCIARIA DE
INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 2o. Piso.
MONTERREY, N. L

.Nuestros
.,

bonos representan una
1nvers1on seg u r a y productiva.

Autorizado .,x,r la Com. Nad. Bancaria. en

'

J

UNO
O será posible qüe el
deporte universitario ~n

alargar los ..,uenos de un Departamento Deportivo en la Uni•
vershlad, qué alcances podría tener y cuánto ,linero se puede gastar por ese concepto. No es posibl'e creer que. ño haya para eomprar pelotas, que no se tenga la
gente ntcesaria pa.ra promover
totlas las activitlades, que no se
tengan los conocimientos sufícientes para organizar eP forma

la vida
p ausada eventos intrauniversitarios, que falte capacitlad para
sa'ber si es benéfict.1 o no el que
se promuevan e intensifiq uen al
·máximo las actividades d·eporti\'M dentro de nuestra. institución.
1
TRES
O debemos pensar que ande
rondando un fa ntasma que
busca detener en forma abierta
el progreso tlel deporte en nuestra querida Casa de Estudios. No
es posible que la fatalidad se haya apoderado de tantas escuelas
y de tantos entusiastas deporitistas que no los 1leje moverse a voluntad en un campo que se antoja suficientemente amplio n&amp;ra. hacer grandes cosas.
)
CUATRO
A_HORA recuerdo que en una
'
ocasión, en 1944, cuando se
efectuaron los II Ju egos Deportiv06 Nacionales Estudiantiles, se
hizo un cuerpo de entrenadores
que eran estudiantes que se encontraban en las aulas de la Universidad, la mayor parte de e11os
de la Facultad d•e Medicina. De
ese cuerpo surgier0n entrenadores como Antonio González, Ornar
Rendón, José Luis R-Odriguez Peralta, el doctor Eloy Abrego, el
doctor Raúl J. Treviño, el licenciado Rubén Barragán y tantos
otros que ah ora están pendientes
de las activida.c:les deportivas, no
digamos de la Universidad, sino
de grupos muy importante6 en el
deporte r egional.
C I NCO
Universidad, si quisrera hacer un gran esfuerzo que tendiera a fortalecer y elevar su deporte, podría muy bien empezar
a formar su cuerpo de entrenadores. Quizá en uno o dos años
no daría resultado. E l t iempo es
el mejor a.liado en cu estiones 11epor1,ivas. Pero empezando a sur tir efecto sus baS'es implantadas,
en poco tiempo se podría tener
la suficiente gente par a poder dar
ejemplo de lo que es la organización y el deseo de superación
que t odos deberíamos sentir como
un medio efectivo de hacer patria
y de servir a nuestr9s semejantes.

N

TRESCIENTOS LECTORES EN EL MES DE AGOSTO
TRESCIENTOS ocho lector&amp;
asistieron el mes paSado a
consultar diversas obras del rico
acervo que contiene la Biblioteca
Universitaria, según se deduce
d"el informé que acaba de rendir

For Humberto i,·1ores Esplnosa

•entu~iasmo entre ]~ juventucl y
arraigo entre 108 atletas en 'f:mbrión, que vienen con la ilusión
de tener competencias, de demostrar su capachlad atlética. de ex-

Úf.

No. 601-11-5.49 de 1-14-48.

Productos· SOLVAY

-*·-

Washington poniente 1838.
,.

Teléfonos 2-50-52 y 2-66-22.

Amplio surtido de equípos de soÍdar,
electrodos y soldaduras de la más
alta calidad, así como
OXIGENO Y ACETILENO.

CIA. PRODUCTORA DE
·OXIGENO, S. A. :
r
5 de Mayo Pte. 1175 - Tel. 2-39-95

MONTERREY, N. L.

LA

l

EL lunes pasa~o

dió ·principio
,
el campe o n a to
municipal de ba]oncesto de primera fuerza, hahiendo participado en esa jornada
el equipo representativo de 1 a
Univ"ersidad, ]os
que 1ograron salvar el primer escollo que signifi•
có para ellos el
T e e n o 1 ógico,
siendo la anotación fina l de 75
puntos a 60, anotación que indica
]a cantidad de
canasteo que utilizaron ambos
conjuntos.
Los resultados
de Jos otros partidos en la primera sesión fue•
ron a favor de
"Adivya'' sobre
.. Deportivo Matamoros", por 46 a
43, y en el este- ~L LUNES pasaelo se inició, en la cancha del
lar, una victoria
del Círculo Mer- Círculo Mercantil Mutualista, el torneo de bacantil sobre Ex- loncesto municipal de primera fuerza. En la
alumnos del Tec, gráfica, un momento de acción en la que un
en juego que jugador universitario intenta hacer un tiro a 'la
abundó en rudezas por ambas canasta, siendo tapado por el centro del Tec.
partes, siendo la Aparecen en la gráfica Herrera, Aguayo, Juan
anotación fin al
Reyes y dos jugadores no identificados.
de 72 a 56.
El quinteto de Ja Universidad bajo en forma certera. Federico
está dirigido . por Oliv~rio Tijeri- JoneS jugó sólo un momento pero
na y cuenta en sus fi1as a juga- tuvo intervenciones lucidas.
dores de reconocida valía, quieEl medio tiempo del partido
nes libraron un fuerte choque con estaba favoreciendo ya a los fi ..
los noveles jugadores blancos del nalmente vencedores, por 37 a
Tec, los que lucieron a ratos pe- 31, y era de esperar que sus conro teniendo al fi nal que ceder an- trarios podrían reaccionar en un
te un equipo que tiene lo sufi- momento dado, perC- la banca de
ciente para servir de base para los u niversitarios estaba mejor
un seleccionado del estado en el capacitada ·para domi nar en Jos
próximo campeonato nacional, ratos de apuro, y dando juego a
que se efectuará en esta ciudad, todos sus elementos se ]levaron
en el mes de noviembre próximo. un triunfo por 75 ·a 60, que deEl doctor Tijerina manejó a su mostró claramente quien habla
banca en forma admi rable. A to- sido el amo sobre la cancha.
dos les dió oportunidad y responSe destacaron por el bando esdieron cada uno · demostrando tudiantil los jugadores Máximo
hasta dónde puedén ser útiles al Salas, con 30 pun tos que logró
equipo. El cuadro que a nuestro anotar; Raymundo Garza, con 21;
modo de ver les dió mejor resul- Osear Recio, en fa defensiva y
tado fué el que tiene de centro a por su dominio del balón sirv.ió
Máximo Salas, de delanteros a bastante a su equipo; el doctc1r
Raymu ndo Garza y a Héctor Ro• Treviño, poniendo el corazón e.11
dríguez y en la defensiva a Gon- todos sus actos; en · síntesis, si nn
zalo Ocañas y a Osear Recio. Es- se descuidan en su condición y
tos lograron hacer cera y pabilo siguien' entrenando con entusiasde sus contrarios, pero también mo, es posible que se coronen en
el doctor Treviño se entendió per- la presente temporada.
fectamente con Raymundo y forEste campeonato municipal de
mó así una delantera más peli- basquetbol se llevará al cabo en
grosa aún.
dos semanas consecutivas; es deTampoco desentonó con eJ resto cir se jugarán dos vueltas, y el
de sus compañeros Juan Reyes, equipo ganador servirá de base
el estudiante de Ingeniería que es - para la integración del seleccioun jugador calculador y modesto. nado que representará a Nuevo
Benito Rodríguez y José Juan Is- León en el torneo nacional de
las entraran a desempeñar su tra- presente año./

'

.

DOS UNIVERSITARIOS ASISTIRAN,
AL CAMPEONATO NACIONAL
D QS deportistas de la Univeni•
da,d asistirán a1 campeonato
nacional de pista y campo que se
celebrará. en Ja ciudad tle MoreJia., en la últ.ima semana del presente mes.

El Lic. Federico Páez Flores,
director interino de la

Facultad de Jurisprudencia

Se traf.a de Antonio J. Monea- ( ON carácter provisional; fue
nombrado director de la Fafo y Ceferi~ Chapa. El primero ,
eomo corredor de velocidad en cultad de Derecho y Ciencias So100 y 200 metros planos y el 8e- ciales el licenciado Federico Páez
cundo en pruebas de saltos, de Flores1 quien venia actuando co1Uura, triple y posiblemente tam- mo secretario,, del propio plantel.
'ién en los 400 metros con valJas.
La designación del licenciado
Páez Flores como director inteEsperam09 que sigan diatin• rino fue hecha con motivo de la
guiéndose en próximos eventos Jo- renuncia que con carácter de
bles y que su viaje a dicho cam- irrevocable presentl e1 titular, li,l&gt;f!&lt;mato Jes tea benefielot10 en cenciado Ma1!uel Treviño Cava-

A LA izquierda, la campeo•
na mundial de saltos ornamentales y triunfadora en el
último certamen ·verificado en
la Capital ele la República
Pat Mac Connick y a su derecha el teniente Robert Cloworthy, que logró derrotar a
nuestra máxima figura Joa- •
quín Capilla en clavados de
la plataforma de diez metros.
lodos sentidoe..

aos..

'

�VIDA UNIVERSITARIA

d
d

.

UiiJol

t

t ·'·

I
_,,,""(
I

•Úní■ime al reclamo de la Univer•J

de u estro proyecto de Ciuda•
o en todos los órdenes: traba¡o,

l

e;

...

.A'

,Sil

el Sorteo de los Doctores, q11 represe

, obliga nuestro reconocimiento pastn pu ebIo aue se apresta I lt.

ra tocios

iCL

dE

C:

tra■

' A nom

SEPTIEMBRE 30

4el patrimonio CI

•

IICO.

tl!i!'
BOLETO

l
e

y

t

s

~ •• y cuatrocientos treinta premios más con un valor de más
de u■ millón de pesos, en los que se encuentran motocicle-

tas, refrigeradores, radiofonógrafos, máquinas de escribir,
estufas, bicicletas, cuchillería de plata, re Ioies, va¡illas,
candiles, ¡uegos de muebles, plumas fuente y Iapi ceros,
luegos de velices y un sinnúmero mis de premios que ust~d
con mucha facilidad podrá lograr, ya que cada boleto tiene la oportunidad de participar en todos los sorteos, y en
el caso de haber obtenido un premio, seg uir iugando e■
los mismos, quintuplicando así las posibilidades de si Iir
premi~do.
Pida cuanto antes sus boletos y participe en los soneos de
septiembre, octubre, ■oviembre y diciembre.
Solamente cuesta $25.00 el boleto.

CUPON
PATRONATO UNIVERSITARIO
Matamoro. 311 Ole.

Apartado 484.

Monterrey, N. L.

Adjunto envio • ustedes la cantidad de f .............- ..•-·1-- -·--.-~--,........ .. . ..................) por concepto
de . .. _: _ - - -· boleto(s}

"ª"' su Primer "Sorteo de los

cado uno, los que tuplico • ustedes me envíen • vuelta
d•coneo.
Atentamente.

Nombtet ....-

-- - - · ··•····...-

-

Din,cción ....• - - · -- -............·--..... ... Tel. ..~
- Estado -·- -'

SOLO FALTAN S DIAS PARA EL SEGUNDO- SORTEO ¡PIDA SUS ·BOLETOS HOY MISMO!
.

"

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413736">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413738">
              <text>1954</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413739">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413740">
              <text>183</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413741">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413742">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413743">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413759">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="413737">
                <text>Vida Universitaria, 1954, Año 4, No 183, Septiembre 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="413744">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="413745">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="413746">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="413747">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="413748">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="413749">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="413750">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="413751">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="413752">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="413753">
                <text>22/09/1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="413754">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="413755">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="413756">
                <text>2012952</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="413757">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="413758">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="413760">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="413761">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="413762">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7332">
        <name>Chile</name>
      </tag>
      <tag tagId="32248">
        <name>Lealtad</name>
      </tag>
      <tag tagId="32247">
        <name>Plan</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
      <tag tagId="31042">
        <name>Superación</name>
      </tag>
      <tag tagId="20485">
        <name>Vocación</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13693" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11760">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/279/13693/ELECTRON_EL_._1963._Vol._1._No._4._0002015632.ocr.pdf</src>
        <authentication>fe3d117729178ca4312e7e5b8aac4842</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="378314">
                    <text>'
:)~

,

' • "ji.

•

os · ..J..
.:~i-'
Alv
Santos
1

8

•

Para

los incultos y
los enemigos del pro·
greso, para los hipócritas y los falsos, José Alvarado s e r á
siempre el enemigo
al que se teme y no
se puede ver de frente, porque aplasta.

Para

los hombres
buenos y honestos,
para los amantes de
de México, es ya una
causa empeñada en
triunfar.

Para

nosotros, universitarios de Nuevo
León, José Alvarado
seguirá siendo el
Maestro que d i e t a
cátedra d e s d e las
más altas tribunas
del periodismo nacional

ALFONSO REYES

MARTINEZ

A la llniversidad
y a losé Alvarado:

e eec rrrn·

Dos Causas de
la ·Juventud

�¡ j
/

1

DE

Muchas Gracias José Alvaradp

José Alvarado
¿ Y, Ahan -0'ar dónde Sr. Gobernador ?

En todas las universidades de la Tierra se oyen ecos del debate sobre
los destinos del mundo, donde algunos parecen empeñados en condenar al
suicidio a todos los hombres y al planetll a la desintegración inexorable. Ha
sido contrariada la misión de la ciencia, instrumento de creación degradado
a medio de aniquilamiento; las Humanidades degeneran, empleadas como
propaganda de un oscuro pasado o de lo caduco y negativo del presente.
Hay un rito farisáico de la cultura y mucha tinta envenena las páginas con el
miedo y el odio.

La historia, la verdadera historia, la que no se escribe. de la que el
indefinible tiempo guarda copia fiel en su indestructible archivo, ha tenido
oportunidad de presenciar todas las flaquezas y debilidades que el espiritu
del hombre ha experimentado en todas y en cada una de las épocas en que
ha vivido.
Pocas veces la historia registra casos en que la ingratitud, la deslealtad
y el abandono coincidan en una cruel realidad. Pocas veces también, se
agolpa la sangre en la pluma y se derrama. Esta es una de ellas.

Cuando el ciclo evolutivo Universitario se encontraba en pleno desarrollo, cuando la labor se tomaba más fecunda, cuando los problemas se
resolvían a plena luz y las realizaciones eran visibles, cuando el concepto
de Universitario comenzaba a desempolvarse y a comprenderse su significado, se permite el retiro del Dr. Honoris Causa, Don José Alvarado Santos,
Rector de la Universidad de Nuevo León. Se comete el crimen,
Cuando la luz, la decisión y el trabajo invadían todo el ámbito Universitario, retomamos a la duda, la incertidumbre y a las tinieblas: al caos.
La gigantesca obra realizada en tan poco tiempo por el Rector José
Alvarado, no es fruto sino de la preocupación y decisión a los problemas Universitarios. a su cariño a la Universidad y a su fé en los Universitarios.

Porque la sola presencia de José Alvarado hacía que la Casa de Nuevo León adquiriera el nombre de Universidad. Le daba carácter de Universidad.

En toda Universidad viva y con aliento verdadero, se desarrolla un debate inextinguible entre la tradición y el impulso renovador. Así sucede, por

_.__,_t_an_·as
_.

p,n las aulas.

En el pensamiento y en el corazón de los Universitarios.

Porque la sola presencia de José Alvarado, implicaba el rescate de la
Universidad del oscurantismo.
Porque, José Alvarado representa la dignidad, la limpieza, la honradez,
la reciedumbre y el carácter.
Porque, José Alvarado representaba dentro de la Universidad la evolución, el avance, el progreso.
Por eso y porque la cultura se demuestra sin alardes, no manchó sus
manos con lodo cuando las rotativas inquisitorias imprimían tinta que sus
detractores lanzaban en su contra.

El hombre que con su retiro dejó acéfala a su Universidad, a nuestra
Universidad. Ante quien tenemos una deuda. Deuda surgida de nuestra apática conciencia Universitaria.
Pero José Alvarado no se vá. José Alvarado se queda con nosotros.
Porque José Alvarado no per¡;igue a la Universidad. La Universidad va con él.
La Universidad la lleva en la sangre, corre por sus venas, palpita en
su corazón. Su pensamiento es el significado. El es el significado, nosotros
el concepto y no puede haber concepto sin significado.

Claro está también que no
sería de nuestra competencia el
ocuparnos de las actiivdades de
estos señores si no fuera porque se autonombran "hijos de
la Universidad de Nuevo León"
en la que ahora nosotros nos
formamos, y nos causa repugnancia pensar que en la Universidad se hayan ipcubado y
se sigan incubando mentalidades tan oscuras y poco prometedoras.

Por otra parte, el segundo
punto a considerar, el más doloroso por cierto, es la poca valía de los señores esos que autonombrándose universitarios
se dedican a formar brigadas
antigobiernistas y que no son
otra cosa que el grito histérico
y miserable de los millones de
la sociedad regiomontana; y
sin embargo en las actividades
culturales o docentes (que es
lo único que realmente puede
En fin, sólo me resta decir lo
engrandecer nuestra Universi- siguiente: Si usted no pudo
dad) , brillan por su ausencia. eumplir como rector, si no pu-

inmuj

do controlarse ante la
dicia que nos rodea y que de
caradamente se descubrió an
usted, si no pudo hacer algo p
,
esta unive"l'sidad provinciana,
si usted no pudo, como creyó,
mantenerse firme ante la maffia y el cinismo de los principales medios informativos de la
ciudad, no cabe duda que por
otra parte de mucho nos sirvió
su participación. Muchas gracias señor José Alvarado.

ROBERTO SEPULVEDA
SAGAON
Ingeniería Civil

Traición a la
Universidad
•

fortuna, en la nuestra. Si así no fuera, seria una asamblea de fantasmas
bizantinos y yo el primero en invitar a los jóvenes a dispersar las sombras.
Seamos devotos de las lecciones perdurables de los clásicos: pero intransigentes con quienes pretenden conservar fórmulas marchitas, por inepcia.
pereza o cobardía. Hay espectros de hipótesis difuntas y algunos porfían
en imponerlas al espíritu como si se tratara de verdades vivas o resucitadas ..
Hay técnicas absoletas y afirmaciones rectificadas por la ciencia. Pero el
hombre contemporáneo pide a la Universidad la ciencia y la técnica de hoy,
no las de ayer o antes de ayer y necesita la cultura de nuestro tiempo, no
de la Edad Media, ni del siglo XVIIl. En la Universidad de Nuevo León no
debe haber altares para los !dolos del Foro. No es un claustro para supervivientes adormecidos por la nostalgia, sino una morada para seres de hoy,
con las cifras vivas de la técnica, la ciencia y la cultura,

José Alvarado, el hombre a quién no pudimos, a quién no supimos
ofrecer una Universidad nuestra.
José Alvarado, el hombre sobre cuya persona se ha escrito una página
negra más en el ya grueso volumen de la Historia de México.

Por supuesto que sólo nos hemos dado cuenta clara de ésto
a raíz de la llegada de] señor
José Alvarado.

En México hay un dilatado horizonte para el anhelo y la voluntad. Millones de seres aspiran a la redención y zonas enteras de la sustancia nacional requieren a la inteligencia para transformar el caos. ·Lo disperso en
nuestra realidad espera todavía la unidad y el orden y falta llevar la justicia
a quienes aún padecen hambre y sed de ella. La obra aguarda. Los jóvenes mexicanos no tienen motivo para pasar por la vida como una generación
desesperada.

Nunca antes la Universidad tuvo un hijo más digno que la representara.

La Universidad se estremeció con su juventud y su huella generosa

Por una parte, la estancia del
señor José Alvarado en esta
ciudad en calidad de rector de
la Universidad de Nuevo León
sirvió en gran parte para que
con todo lujo de cinismo y desvergüenza los principales me-

dios informativo~ que vomitan
diariamente sobre nuestra ciudad, ratificaran una vez más su
mezquinidad con la edición de
noticias, tendenciosas unas, falsas otras, ciertas las menos.

•

A la proverbial misión de la universidad moderna; impartir la enseñanza profesional, establecer la investigación científica y organizar la expresión de la cultura, se añade hoy la tarea de rescatar la dignidad de la ciencia y de las Humanidades. La primera, pervertida y cómplice de la muerte,
debe tomar al servicio de la vida. Las segundas, empleadas en una liturgia
capciosa, han de recuperar su calidad como instrumentos de la soberanla
del espíritu.
'

y fructífera. ha quedado impresa en cada una de las Dependencias Universi-

Hay sin embargo dentro del
reciente problema universitario
dos puntos considerables, que
si no son los más importantes,
sí los que pudimos ver con mayor claridad,

Pero no es licito aceptar el pesimismo como signo de nuestro tiempo,
ni resignarse a la confusión. Frente a los hechos sombrios y los anuncios
funestos, hay otros con profundo sentido afirmativo. Millones de seres sometidos durante siglos han alcanzado su libertad e irrumpen vigorosamente en
la historia. Hoy es mayor el número de hombres libres y más enérgico el
impulso contra la miseria, la sumisión y la ignorancia. En todos los idio:
mas hay palabras nuevas para señalar a los mortales la conquista de una
vida redimida y resucita la vieja voz que un dia postuló en el ágora la per•
leclibilidad humana.

Nuestra Vida presencia muchos actos de ingratitud y el recientemente acaecido en nuestra Casa de Estudios no tiene nombre.
Porque pennitir el retiro -mejor dicho propiciarlo- de la única persona limpia, de la única persona digna, de· la única persona honrada y capaz, es un crimen. Un crimen a la cultura, un crimen al progreso, un crimen
a la revolución, un. crimen a la historia.

'

¿Renunció? , ¿ le obligaron a
renunciar? Sería difícil esta. blecer con claridad cual fue la
verdadera razón ya que las res.
puestas a cuestiones como éstas
se pierden en la vaguedad de
las informaciones oficiosas.

Pero si la Universidad aspira a que cada uno de sus miembros posea
en alto grado dignidad moral y dignidad intelectual, no pretende formar una
casta de sabios alojados en una torre de marfil, rú sacerdotes de secretos
esotéricos. No podemos olvidar que una gran masa de mexicanos carece ·
todavía de los bienes materiales y espirituales necesarios para el mínimo nivel de vida civilizada.

La suerte de la Universidad de Nuevo León está ligada al destino de
México. Su nacimiento y su desarrollo obedecen al progreso económico y
político del p.aís; la libertad que existe en sus aulas es hija de los grandes
movimientos populares y de la reforma universitaria de 1929. El futuro de la
nación es nuestro futuro.

r'

Todos tenemos conciencia obligación que representa el
del estado en que se encontra- , ser Universitario. Pero nos daba nuestra máxima casa de es- mos cuenta y aceptamos con
tudios antes de que el Sr. José tristeza y desagrado, que la meAlvarado S. fuera designado jor carta que hemos poseído se
Rector de la Universidad de ha visto ooligada a dejar de seNuevo León, ni su más acérri- guir construyendo la grandeza
mo enemigo puede negar los de la Universidad de Nuevo
grandes progresos alcanzados León, y repito se ha visto oblien el tiempo en que la máxima gada porque en todas las menrepresentación de la Universi- tes está grabada la indigna acdad estuvo a su cargo.
titud seguida por los que con
"egolatría y egocentrismo, se
. Todos los Universitarios re- auto designan fuerzas vivas o
conocemos al hombre, al inte- Asociaciones Patrióticos".
lectual que supo tomándolo como un deber, colocarnos a noQue en su conciencia se plas.
sotros los estudiantes en el si- me el grito del estudiantado:
tio que nos corresponde, así co- han conseguido un capricho pemo depurar las aulas, para que ro han perjudicado a la Univerlos sitios ocupados por jóvenes sidad.
que por haber equivocado su
vocación o por la realidad del
no poder con las cátedras básiJ. ROJAS
cas, fueran ocupados por jóvenes capaces y concientes de la Ingeniería Mecánica y Eléctrica

El tiempo que es buen amigo, hace olvidar los tragos amargos de la
vida: será necesario un buen tiempo para que la Universidad lo olvide.
Porque, el puesto de rector podrá ocuparlo cualquiera de la burguesía
moderada o facciosa, pero el hueco que deja José Alvarado como RECTOR,
NADIE podrá llenarlo. ·
En la juventud queda impresa la huella de las debilidades de los hombres. Que los hombres del Poder analicen sus actuaciones y sus trascendencias, que hay errores que se olvidan y otros que jamás se borran ...

Habla la Juventud Universitaria

j

�Patronato de F.I.M.E.
EL LIC. RAUL SALINAS LOZANO

Que quede bien c]aro
.
,
,
que 1an1as sera
olvidado José Alvarado

Presidente Honorario del Patronato Pro Laboratorios
Resultados positivos está ob- sus actividades.
teniendo el Patronato Pro-tabolas Universidades tienen geratorios Generales de Investiga- ne rosa misión que cumplir. Pe•
ción y Prácticas de la Facultad ro hablar de universidades equi-

de Ingeniería Mecánica y Eléc- vale a referirse a centro de cultrica, el cual encabeza el Uc. tura superior con insuficientes
Raúl Salinas lozano, apenas a recursos económicos. Na queda
unos meses de haber iniciado pues, para salvar esta situación

Fueron días de ignominia en personalidad del Rector de la
Monterrey y la calma vino de Universidad de Nuevo León.
nuevo.
¡ Si, la víctima era José Alvarado !. Se preparó todo. Los
¿Pero podemos olvidar esos ataques fueron continuos, cualmomentos pasados en la que quier palabra o acción de Alvatodos los intereses de la Uni- rado, era criticada y a la vez
versidad se vieron en juego de- tergiversada de la forma más
__, - bido a la~ sucias maniobras de soez y canalla. Y al final venciertas personas cuyo interés cieron.
fundamental es el poner. un veto a todo signo de progreso inJosé Alvarado renunció, pues
sus mismos simpatizadores no
telectual?
lo apoyaron plenamente en los
La trama se urdió y una vez momentos más difíciles. Pero el
más la mentira manchó las pá- espíritu de Alvarado se quedó
•ginas de un periódico local que en la Universidad por medio
a toda costa trató de enlodar la del impulso que le dió a nues-

tra Máxima Casa de Estudios
durante el corto período que
duró como Rector; pues se notó un ambiente de superación y
progreso lo cual significa mucho para una Universidad.
Quede pues bien claro, que
José Alvarado no será olvidado
por aquellos que teniendo clara
conciencia de su obra, se propongan el continuarla para el
bien de nuestra Universidad.

que el trabaja conjunto de los
estudiantes de una Universidad
y esto ha sucedido en la de
Nuevo León. la F.I.M.E. como
una de las fuentes de técnicos
dentro de la Universidad ha
ejemplificado lo que el concur·
so de maestros y alumnos es
capaz de hacer.
La urgente necesidad de pro•
veer del equipo indispensable a
los Laboratorios y la responsa•
bilidad de que sus egresados
abandonen el aula con un máximo de .conocimien'tos prácticos que auxilien e incrementen

la producción de nuestro

cre-

ciente ritmo industrial es lo qu~

ha originado este concursa.
A 15 años de fundada esta
farultad, nadie se preocupó por
ella. Solo el Rector Dn. José
Alvarado, conocienda la impor-

JOSE ANGEL

tancia de las carreras técnicas
impulsó a éstas; en la nuestra,

CANAVATI AYALA.
Escuela de Matemáticas.

su primer paso fué destinar un
presupuesto especial a los laboratorios y entregar la Dirección de la facultad a un hijo
de la misma, al Lic. Nicolás Tre-

4t

';_'* 14r'.
~

viño Navarro, quién a no dudar

'
4:$

es uno de los Directores
más actividad se encuentra
sarrollando dentro de la
versidad. El Lic. Treviño, a

}ti

ciativa del Rector tuvo a su car- número de

wti
!®\

l'.t

{ ·ocy»~~':í:'

La Uni-versidad al Pueblo
El Pueblo a la Universidad
•

Responde actualmente nuestra Universidad a las necesidades históricas que le dieron
origen, o por causas injustificadas mantienen un distanciamiento con la realidad?, son las
preguntas a que deben responder nuestra generación frente
a la acometida de fuerzas que
sin representar a los universitarios: maestros y alumnos·
abiertamente han intervenid~
en el último conflicto de nuestra alma mater.

La que en un tiempo fue la
real y pontificia Universidad
de México, había de desempeñar un papel contrarevolucionario en los acontecimientos de
1910. La revolución otorga la
autonomía de la Universidad y
con ésta, una de sus más grandes conquistas, "La Libertad
de Cátedra". Por primera vez
campea en la Universidad la libre expresión de las ideas y el
respeto de las personas que las
expresan. Rompiendo así con
los privilegios, abre de par en
par, sus puertas al pueblo, por
primera vez en la historia, ge-

tic. Nicolás Treviño Navarro, Director de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica y Presidente Ejecutivo del Patronato Pro-laboratorios Generales de Investigación y Prácticas de esta Facultad.

neraciones tumultuosas de jó- Universidad.
venes hijos de obreros, empleados y campesinos ingresan a la
Pero los adalides de la ley de
Universidad.
la selva, que por su incapacidad manifiesta para sustentar
Destruídos los fanatismos se sus ideas dentro de la Univerreforman los planes de estudio sidad, la han combatido abierbajo una base extrictamente tamente desde fuera, sembrancientífica y humanística, en que do el odio, el cual para combael respeto a la libre expresión tirlo requiere annas iguales
de las ideas, consagrado en la porque sólo así adquiere cateLibertad de Cátedra, termina goría de razón. El odio dirigicon los fanatismos e impide la do hacia una persona, sistemáley de la selva dentro de la ticamente repetido en todos los
tonos, ante nuestros ojos adquirió categoría de razón y no
manchó a Don José Alvarado
Rector de la Universidad; el
lodo cayó para vergüenza nuestra sobre nosotros y la Universidad. Nuestro compromiso es
salir del letargo romántico en
que vivimos y emprender la
lucha por la dignidad y el respeto de nuestra Universidad.

En la gráfica F"ede apreciarse a los auxiliares Amado López y Fernando de la feña alumnos de quinto año, proporcionando explicaciones para el desarrollo de una práctica de Circuitos Eléctricos a brigadas de alumnos del tercer año.

•

DEPARTAMENTO DE

._.,e
deUni·
ini• personal de instr:-Jcción, mayor en éste, infinidad de prácticas
prácticas

5e

efec- de circuitos elétricos. Estos son

go la formación del Patronato t&lt;Ían por mes, trabajos que se
Pro-Laboratorios, el cual enca• realizan en los talleres, etc.
Recientemente, ÍIU~ron inaubeza el Lic. Raúl Salinas Loza·
gurados
simultáneamente por el
no.
Sus resultados están a la vis• Lic. Alfonso Rangel Guerra, Recta en los Talleres. Innumerables tor Interino de la Universidad:
máquinas mecánicas y eléctri- el alumbrado general de los lacas se han obtenido por dona• boratorios, en cuya instalación
tivos, otras como dispositivos de fueron utilizadas lámparas mer•
medición y control necesarios curiales del tipo más maderno;
para las prácticas se han ad- el Laboratorio de Ingeniería Térquirido. En fin, laboratorias en mica y el laboratorio de lnge·
que antes habitaban fantasmas, niería Eléctrica, que con la sola
ahora reina el trabajo y lg ac- instalación de la Máquina Ge•
tividad, un mayor número de neralizada, permite desarrollar

también resultados del Patrona•
to Pro-laboratarios.
.. la industria local ha respondido a su llamado, de otras...le·gíones del país se ha obtenida
respuesta, las empresas descen-

tralizadas también están coope•
rando. Es de esperarse que este
organismo formado de maestros
profesionales y alumnos, siga
trabajando en tan encomiable
labor y siga obteniendo resultados tan halagadores como los
que hasta la fecha ha presen•
lado.

EXTENSlON

UNIVERSITARIA

LIBRERIA

Universitaria

MARIO FERNANDEZ

QUIR0GA
Comercio y Administración

CIUDAD UNNERSITARIA
TORRE DE LA RECTORIA
GRANDES DESCUENTOS
IJBROS DE TEXTO

Distribuidores de la Editorial de la UNAM.

Durante una práctica en el taller mecánico puede observarse a los compañeros Osear Waye
Galindo y Edmundo Cepeda Dávila, alumnos de a,arto año recibiendo explicaciones del lnstr~c
tor Alberto Brunswick.

�/
-~

... .,:hr. ,~ ~·~

SEMANA
/"'it;tt':,,ié;~ ··4;:;fi(~::&lt;.'
EN LA
AVENIDA DE MOBELOS
::

\

FOOT BALL AMERICANO

-111Si las frondas se agitan es inútil ocultar el temblor de la raíz:
caen las hojas y se abaten los tallos ahogando su grito interior.
Pero tú y yo: nosótros: algo sin duda tenemos qué decir:
somos barro
hojas verdes
hojas secas
tallos caídos
en fin:
tenemos, como seres de tierra, la vieja y siempre nueva dimen(sión:
creemos en la solidaridad humana
en el abrazo
y en la flor:
sabemos
de la risa del canto
y también de la risa del dolor. ·
(El vendaval se cierne sobre la tierra humilde:
pón un millón de brazos a tu sueño y enciende la canción).

RAFAEL DE LOS 'REYES WAGON po, realmente este campeonato es la culminación de una serie de esfuerzos desarrollados
•
Después de una serie de resonantes triunfos por él durante dos años en la preparación técei,,lq'Vo de Foot Boll Americano, se coronó nica, entregándose en cuerpo y alma al desCampecJh invicto al derrotar al equipo Buitres arrollo de jugadas, tácticas y métodos para conde Agricultura .
dición física.
Es ésta una verdadera hazaña dado que es
Entre los integrantes del equipo, de los que
lo segunda temporada que participa la Facul- más se distinguieron, que a veces se puede a pre ·
tad en este deporte y de contar con entrena- ciar a simple vista y otras no, tenemos a: Rodores nuevos, aunque · viejos jugadores y amon - berto Rodríguez llera, Gilberto González, Artes deÍ deporte de los tackleadas.
mando Salinos, Héctor Benitez y el Diablo.
Fue este torneo el mós brillante de los úllas anotocione.s finales ~ueron:
timos años, con el máximo de equipos participantes ( 9) y esto hace más loable el CampeoContrincante F.I.M.E
nato adquirido por la Facultad y nos hace pen- Arquitectura Vs. Mecánica
14
o
sar que tendremos equipo para bastante rato y leyes Vs. Mecánica
20
o
es lógico pues contamos con el elemento huma- Agronomía Vs. Mecánica
14
o
no más capaz en el norte de la República.
20
-Química Vs. Mecánica
8
Otro coso, que a excepción de un elemento, lng. Civil Vs. Mecánica
8
8
todos los integrantes del equipo son de esta fa . Frepaartoria 1 Vs.
8
12
cultad y entre paréntesis por razones lógicas. Tecnológico Vs. Mecánica
28
12
Debemos darle oportunidad a nuestros campa- ·Agricultura Vs. Mecánica
20
8
ñeros, ya que hay otros equipos que verdaderamente les fa lta gente y donde podrían des- ,
T O T A l E S,
136
44
arrollar sus facultades estos elementos.
Quiero hacer men·ción de la actuación de
La característico de juego: T abierta y se aMarte A. Garza como Director Técnico del eqUi- notaron 12 touchs por pases.

Horacio Sal.a zar Ortiz
-1-

-

Lunes
martes
miércoles
jueves
viernes
a las 5:00 P.M.
las aceras de la Avenida de Morelos reciben el taconeo rítmico
de dos muchachas
de otras dos
de otras tres
de otras cinco, ••
que Iras la muelle siesta, a bordo del Mercedes, Volvo, Peugeot,
ele... exponen sus formas opulentas ante los vidrios de los esca·parates y la lascivia inerme de los vendedores de tuercas
y de palcos en el Paraíso.
Sus ojos son brillantes
encantadores
alegres
y juguetones:
como que tienen cinco generaciones comiendo bien,
vistiendo bien... y todo bien.
Las curvas de sus senos y caderas tienen más elocuencia
que las conferencias de los merolicos que venden esa mercancía
y que los mil y un tratados de elocuencia juntos.
El ritmo de su paso parece natural.•. de tan bien aprendido,
y la tersura de su piel
supera
a la del mármol mejor pulido.
(Verlas pasar es, ni quién lo niegue, un verdadero festín de los
sentidos).

-II-

•

Momento de entrega de ,flores al pintor David 'Alfaro Siqueiros como muestra de simpatía de sus amigos. Los redactores del
periódico EL ELECTRON estuvieron presentes en ese acto llevado
a cabo en el Tribunal Superior de 'Justicia, calle de Donceles 100,
México, D. F., el día 31 de julio de 1962.

A DA VID ALFARO SIQUEIROS
Ató tus manos la ruindad del mundo,
tus manos poderosas embriagadas de arte,
las manos defensoras de los parias,
· que loman los pinceles y forjan bridones,
que plasman dolores en los muros.

* • *
La negra atmósfera del cepo inmundo
con que pagan los falsos y traidores
las hazañas gloriosas de los hombres,
no podrá jamás aprisionar tu alma,
ni tu voz~ ni tu mensaje de justicia.

*

Sábado: a las 5:00 P.M.. por la misma Avenida de Morelos:
mujeres sin luz en la mirada
atisban de reojo los escaparates prohibidos.
Dos
tres
cinco
diez
catorce niños famélicos y aturdidos
las siguen
azorados de mirar tanta gente y tanto color en los vidrios.
.•• Al pasar por la juguetería tratan de tocar y ¡zás!
el vidrio del aparador les enseña el límite de la propiedad pri(vada,
de la que ellas están privadas en virtud de la sagrada libertad
·
(individual.
de la colaboración espontánea del tiburón y las sardinas.••
y de todas las beneméritas instituciones
·
que protegen la integridad de la familia.•.

El equipo "OSOS" de F.I.M.E. que en su segundo año de participar en Liga Intermedia se
coll)nÓ campeón invicto. Puede apreciarse al centro la mascota del equipo, así también el número de integrantes del equipo Campeón.

*

•

*

Los muros aún g'uardan tu mano vigorosa,
aún están los trazos inconclusos;
en su emb.rión está ya el rojo,
que palpita y pugna ya por estallar.

*

*

*

iLleve el aire el mensaje_ de tu pueblo
hasta la celda {ría y cavernosa:
mazmorra que entrará a las páginas de historia!
Tú responderás serenamente: iSeguid luchand~!

ALFONSO REYES MARTINEZ
Facultad de Arquitectura

Cantar a Filis por su dulce nombre,
cuando grita el clarín: iDespierta hierrol
eso no es ser poeta, ni ser hombre.

SALVADOR DIAZ MIRON

Los "OSOS" a un año de distancia cuando por primera vez participara en el deporte de
las tackleadas . Gráfica tomada a unos dios de iniciarse el Torneo de Liga Intermedia.

C. C.I.

Se Organiz
ColuIDna Vertehral Mexicana
Con adjetivos de fantasmas creados por el poder económico fue recibida la formación de la Central Campesina lndepen•
diente. Pérdida de tiempo resulta entonces desmentir lo que la
facción oscura y retrógrada de la clase económicamente fuerte
que detenta el poder en su loca histeria ya ha expresado al res•
pecto.
La C. C. l. nace tal vez en un momento histórico crítico pro•
penso a malas interpretaciones. Y npce después de la observa•
ción análisis y estvdio de las condiciones objetivas existentes en
el agro mexicano.
Cuando la suma, de estas condiciones objetivas ya econó•
mkos, políticos y sociales, sumaron tal magnitud que iustiifican
la integración del núcleo campesino en un organismo independiente y no bajo ninguna actitud caprichosa como lo han que•
rido dar a conocer sus enemigos. Pues si su formación por in-terpretaciones futuristas podía aplazarse, su integración por las
necesidades existentes, no admitía postergación. Además de que
el campesino exige ya su participación política en la dirección
del país.
Ahora bien, si su formación era inevitable, lógico es supo•
ner que su fin esencial no fue dividir, como las sanguijuelas del
poder lo han estado propagando. Y en última instancia ¿A
quién divide? ¿Divide al hombre de campo carente de tierras
para sus siemb,as? ¿Divide a aquéllos que por sexenios han es·
tado esperando una resolución a sus solicitudes y litigios y cuyos
expedientes lucen enormes?. No, no divide a aquel cuya causa
es común. No divide al menos al campesino. Porque la C. C. 1,
agrupa a solicitantes de tierras carentes de ella, agrupa tam•
bién a todos aquellos campesinos no pertencientes a otro central, así como a los campesinos del pais no conformes -con los
procedimientos usados en sus asociaciones, que entre paréntesis
es una gran mayoría.
En cuanto a la Confederación Nacional Campesina, agrupa
a campesinos provistos de tierras y sus funciones son: los de pro•
veer con el crédito refaccionario oporl\mo, riego, implementos
agrícolas, educación, asistencia social, distribución de las cose•
chas, precios adecuados y la justicia en el campo, con no usurpaciones, despojos, persecusiones ni crímenes y honradez en to•
dos sus actos. No todo esto se cumple, mejor dicho casi nada se
cumple.
La C.. C. l. entonces representa una organización que cola•
borará con la C. N. C., cpie auxiliará a ésta, que le señalará los
latifundios no afectados por compromisos, que ayudará a vencer los obstáculos que los trámites burocráticos han establecido,
que vigilará la dotación y la verdadera entrega_de la tierra, que
investigará la veracidad a los ,f allos de "inexistencia de pobla•
dos" ya puestos tan de moda, que evitará los despojos y los crí•
menes; en lín, que trabajará mancomunadamente con la C. N. C.,
pero sin ser parte de ésta •
Y aquí aparece el Lic. Javier Rojo Gómez, un hombre polí•
tico, tan altamente peligroso que en octubre habrá que tomarlo
en cuenta. Y Rojo Gómez sabe todo esto, sabe y habla el len·
guaje de los campesinos, sabe que en el campo se corro.mpe, que
en el campo se despoja y que en el campo se asesina. Sobe que
además, como lo saben los campesinos, q11e el peor enemigo
de ellos son las autoridades agrarias estatales, los Departamen•
tos Agrarios y las Comisiones Agrarias Mixtas. Pero, Rojo Gómez es un· hombre dentro de la estructura, es decir con un límite
no $uyo. Y para decidirlo a liquidar las concesiones políticas olor•
gadas a funcionarios venales ahí está la ayuda de la C. C.I.
De otra manera se verán señalados por .ésta como ya lo ha estado haciendo al iniciar sus primeras actividades de trabajo en
el campo.
Esta actitud garantiza que la Central Campesina lnÍlepen•
diente, resistirá las tres pruebas características a que son some•
tidas las organizaciones independientes: corrupción, amenaza y
muerte.
El campesino mexicano puede regocijarse de la •existencia
de una organización que vigila a la inútil e ignorante, incapaz y
holgazana burocracia agraria.
MARIO SANCHEZ ACOSTA

�tro Morelin

Primer Festival de la Jnveoyul
Nnevoleooesa en Sabinas Hidalgo
Inenarrable resulta la descripción de u n a
horda salvaje,, indescriptible pues, es lo sucedi•
do en Sabinas Hidalgo, N. L.
Esta vez --como tantas otras-- los señores
cerveceros, la C.R.A.C, y la Patronal, explotaron el sentimiento de un pueblo honesto y trc,•
bajador como es Sabinas Hidalgo, creando a
base de propaganda en radio, prensa y televisión y unidades móviles que recorrían todo el
poblado, una psicosis colectiva, ,una animadver~
sión general a los delegados al Primer Festival de la Juventud Neoleonesa.
La horda penetró al lugar donde tenía su
sede el Festival y aprovechando la hora de comida cuando, a excepción de unos cuantos que se
encontraban en ese lugar, destruyeron rompien·
do y quemando todo lo que a su paso encon•
tró en las Exposiciones de l{leratura, Pintura y
Poesía que los Delegados llevaron a ese even·
to.

A miles de pesos ascienden los daños ocasionados. Sin embargo no existen culpables. Los
actos violentos y sangrientos tampoco tienen
culpables.

Aquí es donde los señores de la Unió'! Neo•
leonesa de Padres de Familia hubiesen propor.•
cionado alimentos y unidades móviles a los delegados y no a la mcffia antidegortarista de
Michoacán, donde a pesar de que la éorriente
cercevera es "exóticaº no fueron calificados
con ese mote.
Existían garantías para el Festival, pero garantías muy curiosas y sin compromiso. El Municipio permite una concentración formada al
vapor y sin el permiso previo para su cele•
bración. El Gobierno del Estado envía Agentes
de Seguridad después de cometido el atenta•
do a la Constitución, que entre otras cosas rea·
lizan un buen ridíoulo. Y mientras tanto el Ejér•
cito que sí hubiese establecido el orden, ni siquiera se le informaba.
El interés despertado, el trabajo realizado
por lc,s fuerzas negativas le dá el qirácter de
éxito a un Festival que concluyó apenas unas
horas de iniciado. Sirvió no para darse cuenta
de la magnitud de estas fuerzas, sino y más
importante el grado de garantías de seguridad
que pueden proporcionar las autoridades, que
visto a quedado, nadie respeta.

LA ESTUILTICIIA !DE LA
!DERECHA Cl~ISTIANA Felicitación a EL POBVENIB
¿.Oué pasó con EL GRILLO VERDE ?
Y· DEMOCRATA
Primero fueron los libros de Texto Gratuitos, después las
Reformas al artículo 123 lo que no les gustó, ahora es el impuesto del 1% destinado a la Educación su pretexto para ata·
car a la Constitución.
Existen otras intituciones sin forma jurídica ni política que

también cobran por porcentajes1 péro a esas no les subversionan
sus sindicatos blóncos, sino todo lo contrario: se los domestican.
Les duele pagar un pequeño porcentaje de sus enormes ganancias, cuando el obrero también a va pagarlo.

Nuestros legisladores deben haberse equivocado en ésto,
pues dadas las condiciones económicas de nuestro país sobre
los patrones únicamente debería caer este imp,uesto. Desgraciadamente, el equilibrio político cuesta caro y éste es uno de sus
precios.
Valdría la pena si rubricaran sus escritos en la Hsta que señalan, de entregarles cuando menos a más de uno que si es sinvergüenza1
Pero los millones no dan valentía, ni entereza moral el te·
rror a que someten a sus obreros.
Los necios como los cangrejos, tienen una característica, sin
embargo, sólo un par de ojos.
Y, mientras los crustáceos retroceden internándose en la his•
taria sin aceptar la realidad, con más fuerza se perfila la necesidad de nacionalizar la Prensa, la reforma urbana y la reforma
bancaria.

La adquisición de una rotativa con capacidad de 40,000
ejemplares por hora y la ampliación de )os Talleres de EL
PORVENIR, ponen a Dn. Rogelio Cantú en posibilidades de
publicar un diario n.a cional.
En situación como ésta, es un

error excluir de las paginas de
EL PORVENIR a EL GRILLO VERDE, su Suplemento Cultural. Suplemento en el cual, un grupo
de personas honestas y trabajadoras exponían trabajos literarios y efecluaban una critica
sincera a los hechos de más re•

lieve locales y nacionales.
Indudablemente esto constituye error de criterio qlJe Dn.' Ro-

gelio Cantú debería reconsiderar, ofreciendo sus pá·g inas a
EL GRILLO VERDE que tanto ben·eficia a su diario.

CERT AM\EN IDESIIERltO
Al Concurso convocado por la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Elétcrica para cambiar el
escudo de esta Dependencia se presentaron doce trabajos, sin embargo, dada la baja calidad
de los trabajos el Jurado Calific~dor del mismo, lo declaró desierto.
El escudo Oficial actual presenta serios inconvenientes en cuanto a sú representatividad, por
lo que se llevará a cabo en fechas próximas
un nuevo Concurso.

ORGANO· INDEPENDIENTE DE LA FACULTAD DE INGENIERIA
MECANICA Y ELECTRICA
Ciudad Universitaria
Monterrey, N. L, Méx.
MIEMBRO DE LA ,UNION DE PRENSA ESTUDIANTIL NUEVOLEONESA

el ee

DIRECTOR: maria sánchez acosta.
SUB-DIRECTOR: iuan e. ramos quintanilla.
JEFE DE REDACCION: arcadio espinosa salís.
ILUSTRACIONES: alfonso reyes martínex.
JU ll O DE 1963

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="279">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3208">
                  <text>El Electrón</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479122">
                  <text>Órgano de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Dirigida por Mario Sánchez Acosta y publicada durante la década de los sesenta. Contiene noticias universitarias, notas sobre industria eléctrica, editoriales, noticias de la Facultad, así como información sobre mecánica, electricidad, ingeniería, tecnología, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378254">
              <text>El Electrón</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378256">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378257">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378258">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378259">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378260">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378261">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378262">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378279">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753616&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378255">
                <text>El Electrón Órgano independiente de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, 1963, Año 1, Vol 1, No 4, Julio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378263">
                <text>Sánchez Acosta, Mario, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378264">
                <text>Industria eléctrica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378265">
                <text>Mecánica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378266">
                <text>Electricidad</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378267">
                <text>Ingeniería</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378268">
                <text>Tecnología</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378269">
                <text>Órgano de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Dirigida por Mario Sánchez Acosta y publicada durante la década de los sesenta. Contiene noticias universitarias, notas sobre industria eléctrica, editoriales, noticias de la Facultad, así como información sobre mecánica, electricidad, ingeniería, tecnología, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378270">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378271">
                <text>Ramos Quintanilla, Juan E., Subdirector</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378272">
                <text>Espinosa Solís, Arcadio, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378273">
                <text>01/07/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378274">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378275">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378276">
                <text>2015632</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378277">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378278">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378280">
                <text>Monterrey, N. L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378281">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378282">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11583">
        <name>Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="28592">
        <name>Festival de la Juventud</name>
      </tag>
      <tag tagId="28591">
        <name>José Alvarado Santos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
      <tag tagId="14241">
        <name>Sabinas Hidalgo</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12482" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="10533">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12482/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._45_0002009731ocr.pdf</src>
        <authentication>dd26ec115ad57af506d22c4545cc6f38</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="346607">
                    <text>Pel16dioo Seman~, F'olitioo y Literario.
ORGA.NO DEI. GRAN CIB.CIJI.O UNION Y PROGRESO
PfJR L98 CUARENTA Y OCHO CLtJBS Q'tm CO~PONBEN AL MISMO NUMERO DE .MUNICIP.U.IDA.DES QUE
CO~NEN EL ESTADO.

..........

.....
-•

atloa~la lllt lhl

, IIDlTOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES.

EDICTQ.

. .:.~ 11. lf

&amp;1,t;

........ , a,,·
d_..¡,o 4 la ¡¡;-~ -

- "1~".!..
&amp;ICTO.

....., fnool61I

J

CONDICION};S,
peribfflm se pulllican. los úbados.-EI importe de la subscrici6n es efe 20 centaules, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El
auelto nldri diez centavos. El pedido y pa¡u de 'luscrlciones se hsrin al Etitor
~érO Ar¡-Uelles, calle del 5 de Mayo nÚII!- 33. (Altos.)

CONDICIONES.
La remisi6il de Avi- Judiciales para su ~bllcaci6n ea este peri6dico, por 3 ne• •
menos, se hará directamente al Sr. Francisco 1111. Eecobede, Director de la Imprenta, uoapa.fiando al aut6grafo su importe [nos P - CINCtJBMT.I. C11111T.1.voa,] por veinte renglones-:
nuscritos 6 fracción de ellos. El exceso se pagará á cillCO centavos por rencl6n.

~~~
11

dlll0611119

ª~UOT.D I 0 TO.

Cl.911-,1• 6-oa ludlol..,:

·......i-•
r.•~•.r
..

e¡

•

.

.

.

"'
'

.

~--

~~f
IO'l'O.

, J&gt;1e1em1n 111 ele 1808.-Ua. B.

, BDICTO .

.,,.................. laa

Y JIOP 411¡ d " -

C ,11 de..,. 1~

elJu..l\lklde

'

Cuikf.~

EL

ORAi CIRCULO

YPROGRESO"

a para Gobernador del Estado. en el próximo periodo consiitucional.
.
al Sr. General de División
.

ERN1\RD0 REYES .

�w~...,i1,o1-.,i~-..•~ibP,,U,1lt,"•"'•""'l,n,ru-' .. •••••• 11 """ 1"'' " " ' '

no del Ejecutivo que personifico, se Cl~b "Ünión y Progres~" par~la~e1
la primera piedra del monu- lec16n del Sr. General ernar o eco ºfue ie dispone se erija á su me- yes, adunando nuestro voto al de

ll"' i ',.'
1"' ,,,.
1'
'

:,

,,

1

:¡,

:~~iz. qt
Los pueblos que muestran su gratitud á los hombres á quienes deben
esclarecidos servicios, hacen ver que
han sido dignos de los sacrificios que
por ellos se impusieron.
Honra que nos enaltece e~, pues,
nd
la que nos hacemos, c?n re ir nue~st
tro tributo al muerto ilu re, cuya ~ida fué llama de amor para la Patrt,
y cuya luz de aq~ella llamaR,~s la~ o·, d e México en la 1stona
r1ºficamon
. f: ·
Y cábeme á mi la inm e?sa satis ate., d e ser en esta vez e1rnstrumen
o
cion
.,
del mandato de la representacion
st P~:
pular del Estado, al colocar e a P1
mera piedra, sobre la que ha de e evarse en breve, el monu_mento que
, ¡
ás preciosa persoC?nme?1ore ª ª m
.
d
mfic~ción de nuestra~ hberta es, garant1zadas por la ley, de nue st ros derechos respetados por el mundo.
Queda pues la piedra en su puesto y lev~ntaráse sobre ella, mañana,
la'construcción recordatoria, corona. figura d el m
· d'10
da por la egregia
g lorioso del divinizado por su méri· d d el puebl o mexi·
to y por' ]a gratitu
cano "
A ~ontar de aquella memorable fe¡ t' · , ¡ cons
b •
cha, l os tdra ªJºS re ª ti vos ª ad .
trucción e1 monumen o no eJaron
,
d
t'
h ta el
un solo d!a e prac icarse d.1
los
prlese_nte; dcomo no1sef:subs~eanci• 0,nr de la
re amona os con a a ric
estátua del Benemérito, que se mandó
fundirá los Estads Unidos, habiendo
sido, conforme al Decreto ya citado,
1;;
G~o b erna dor, el q ue diera la elece ¡ ~r.
·, d ¡
d ¡0
. s.pondiente · y
mon e t'~o e e:~~~~ ¿portunau{en
es ª u~ se rGobi'erno
tcuya
e por e1 mismo
.
As1, ¡as cosas, solo nos resta , pues ,
, os , como la veremos , el próque veam
·
d'a
1 5 de Febrero alzarse sofimo
roa estuosa sobre la severa
eml
ne
Y
co umna 1a bgronc í nea est't
a ua en qu e
Í
t
•
t
d
10 8 h..
1
l
b
no Les;
iJolsD one
Nosuevo
eon os
con Pª
e1 8r r. ªa enera
d0
l
b
como
B
i;naSr
ey~s ª
~
t~ª•d
ha
1
J eie . d up~em_~ e :s
n
ª
t!
t
1 d n
0
1
0
quderi
.ª taengrhaac1a
_u eyl
to o e1sigm
amor car
que sien
meritísimo Ciudadano que defendió
nuestra Constitución, y que salvó á
la Patria.

R

'
1

¡

,

tt

en favor de la candidatura

,i
·!:-~I

r ,.
,l¡ ,i

'

'

'
',\•f,,

A

t I
I ción del Sr.
cep a a ree ec

rJ:'OO""J:\.,...,.1,,1..__,_

manos, no puede esperarse otra e
sino que seguirán d_esarr?llánd
adecuándose á las exigencias púb
cas, caminando por seguras rutas

"-""""A'
D"" """"ARD" R"Y"~ sembrando á su paso la confianza,
lllil,Ulíl lil YB ~llll'1 Y Mlil~, tranquilidad y el bienestar, que s

___
De nuestro estimable colega "El
Estado de Coahuila," retiramos lo
que sigue:
.
"Verdaderamente democrático y en
consonancia con nuestras leyes, ha
sido el acuerdo del gran Circulo polltico "Unión y Progreso" del Estado de Nuevo León, consistente en
·
investigar los pareceres d e ¡os cmdadanos de aquel Estado, acerca de
. d que mas
, con ven d na
,
la personahda
para regir los destinos del mismo
Estado en el próximo periodo cons------titucional. Esta investigación, la llevaran á cabo levantando las actas
~
~
~
....i;;;;respectivas, las 49 sucursales del rel:;;;;I
ferido Club, organizadas, cada una,
.
en las Municipalidades que integran
acordado por et H. Ayuntamiento Y
. .
,
d
1
1
el c. Gra!. Brigadier Yefe Inferí- e territ~rio ne~ eones; y e e~as
no de la 3. ~ Zona Milt"tar, para acbtas se l espre~ que 33,_7 27 v~os
solemnizar et qui·ncuagésimo ani- 0 . tuvdo edacNtua tgLno, prSunerG a,J ,a
, j-,
'"tuci·6n Gene- g1stra
eneversano· ue
vons,i
D oB e duevo
R eon ' r.t
rat de la Repúblü:a, el próximo rda1 . · ernaár ºt etyesta,con ra 6 qu_e
1t1,.,, 5 ue
,J F,ebrero. en cuyo uta
,J• se d es1gnaron
an
uza
d
. o ras
.
. d s d persona
bl
desaebnrá por el C. Gobernador a es, meritonas m u a emen e
del Estado. el monumento que se para tan elevado encargo; pero que
h
, 'd, á ~ á
z ta P/a$a han quedado ofuscadas por la gran
,Jaleng/ ~,r Ju rez, e,
popularidad, prestigio y meritas del
ue 5 ue 1r,ayo.
.
¡R
patnota Sr. Genera
eyes.
--Se ha evidenciado, pues, la acep1.-Al despuntar el alba, se izará tación que este distinguido caudillo
•
d
el Pabellón Nacional en todos los tl~ne en e;. Esta o que. c~nfi ta_~¡º
edificios públicos, siendo saludado acierto go 1ern~,. y esó 1~ e ect1 e
con salvas y_repiques á vuelo. Las que_, en 1os com1c1os pr x1mos, se 1e
, •
mus1cas
y b an d as m1·¡ 1·tares, part·ten do designe
. •nuevamente
á • hpara
· que
d por,- un
¡·
,
h 0 d 1 PI
d z
cuatnemo m s siga ac1en o 1a 1e 1ª esa ,ra ¡ e ª 11 az~ el ~~g~z~, ciclad del pueblo que le ha entregarecorrderadn. as ca e~ e ª . IU ªA, do sus destinos y allegando para el
tocan o 1anas y piezas a1us1vas.
E d
á
t
d
•
I
•
d
¡
t
d
h
sta
o
m
s
e
emen
os
e
nqueza
I
1as seis e a ar e, con os onores , ¡·
¡ h
d
• , e¡ p a b ell'on.
pub 1ca, que • e agan
e
respec t·1vos se arriara
t prosperar
h
,
. una manera mcesan e como a estaJI.-A las 9 ª·. m. est aran_ ya reum- do pasando desde que tan notable
dos en el• Palacio
fi ·de¡ Gobierno,
¡ dlas estadista se hizo cargo del Gobierno
corporac10nes o c1a es Y emp ea os de esa Entidad Federativa.
que se invitarán,
á esa hora¡
Todo lo que en pró de la candida• • para que
·¿·d
1
salgan en comitiva presi ª por e tura del Sr General Reyes dijéraGobernador del Estado, á la Plaza del mos nosotro.s sería insuficie~te para
5 de Mayo, donde se encuentra el poner de bulto el acierto con que el
monumento
al eximio pa- pueblo de. Nuevo León
.
B • levantado
J á
. ' ha proceditnota emto u rez.
do al ped1r su reelec_c1ón por un peIII.-A la predicha hora se en con- rlodo más de go~1erno; pue_s ese
trarán reunidas en los alrededores pueblo, culto Y patriota, ha temdo en
de la plaza enunciada, y de confor- cuenta sus intereses y su progreso, y
midad con las órdenes del Cuartel recompensa con su confianza al fiel
'
las tropas federales de la seryidor de aquellos y propulsor del
OTRA MANIFESTACION General,
guarnición.
último. !'Josotros solamente celebraIV.-La comitiva de que trata el mos el tmo de nuestro pueblo ~ernúmero II, ocupará la plataforma que mano que se asegura _un gr~n?10s0
habrá levantádose al efecto frente al P_~rvemr ~o.n tan sabia admi~ustr~monumento; y despúes de una ober- c1011, y ~ehc1tamos con toda smcentura que tocará una de las músicas dad al cmdadano, que se ha entre~ado
mi•¡·t
I ares.
d por completo
b
d a procurar
á
· el ¡ bien
Hemos recibido el siguiente co•
e sus go erna _os Y servir a promunicado, que con gusto insertamos:
r. -.Se dará lectura al decreto de greso de la patna en el puesto que
Sr. Director de "La Voz de Nue- la Legi s latu~a_del E~tado, porelcual ocupa.
se
engtr el
Nuevo1 León
con el. .Sr·. General
vo L eó n. " - M uy s r. nues t ro.. .
to ámanda
la memoria
de citado
Juárez.monumenfi
Aunque ausentes ha mucho tlem•
.
.
Reye~, a rente,_ segu1r~ siendo de
po de nuestro Estado, los neoleone2. -_Se pronunciará el ~1scurso las pnmeras entidades b1e,n gobernases que ésta firmamos, atentos á to- respectivo _por el orador ofic1al, Sr. ~as en el pais, y atraerá a su seno
do cuanto signifique adelanto y pro· Senador Lic. Carlos F. Ayala.
a todos )os hombres de empresa y
greso, hemos seguido paso á paso
3 -Se descubrirá por el C. Go- de trabajo q~e buscan en esta época
las etapas de su rápido y seguro en- bernador, la estátua de Juárez que co- de paz el meJor ~comodo para lagrandecimiento, durante la admi- rona el monumento.
br~rse un porvemr. La~ obras púnistración del Sr General Bernardo
S
t
. 1 H.
, J , bhcas que son de tanta importancia
·
4.º- e en onara e
1mno a ua- • · · d
ta
1
'
Reyes
.fi
d I
m1c1a as y pues s en p anta por el
1
1.f\
Int~resados intimamente en el rez {ºr 11?s.1 ~ os Y m ~s • e as es- actual gobierno, se verán realizadas·
porvenir de ese Estado que encie- el ue as 1° c a ~s qáue ¡se esigne~, cdo? se iniciarán otras nuevas y se le~
.
.
o cua termmar
a ceremoma, 1- d á t • ·
¡
h
¡
rra nuestros canfios y nuestros m- solviéndose la comitiva y retirándose ar erm~no, y, por o que acen a
tereses, aunque azares de la fortuna las tropas ue harán al ~fecto un desfi- elem_ento mdustnal de que se ufana
nos .han alejado de é), Pª:ª llevar- le por las 1rincipales calles de la ca- leglt1mamente el ~stado, c~mtinu~rá
nos a un Estado hosp1talano y her- .t I
avanzando, pues tienen los mdustnamano, estamos convencidos, como piª ·0
,
les_~• gra_nde aliciente de las frannd
deben estarlo todos nuestros conV. -Por la tarde te ra ~fect~ un qmc1as liberales que el gobierno
terráneos, de que, para e o n ti - paseo_ en la Alameda ~?rfino__Di~z, otor~a y las garanti~s. toda~ que pronuar es~e presente de riqueza y de amemzado por un~ musica mtht~, y P?rc10na una adm1111str~c1611 enérprospendad, ha ~enester de la ma- por lanoch~ ~e daran por las músicas g1ca, de 6:den, y que se impone por
no que hoy le gma, del gobernan- de la guarmc1ón, serenatas en las pla- su ac_atam1ento á la ley. Las clases
te que ha sabido encauzar hábil- zas Zaragoza Y 5 de Mayo! q1;1emán- trabajadoras ya saben que cuentan
mente sus energlas para llevarlo al dose, en esta, fuegos artificiales, á con una protección decidida y que al
•
l
poderoso florecimiento act1;1al.
as 9·
a_mparo de este pate:nal gobierno
Asi pues, nds hemos cre:do en el
Monterrey, Enero de 1907.-P. tienen asegurado su bienestar, y por
deber de_ hacer patent~ nuestra fran- C. Martínez:-B. Ramzrez Anguia- I? que hace á los ram?s administraca adhesión á la candidatura de ese no, Secretan.o.
tlvos, encomendados a tan expertas

:son

r"'.

todo el Estado de Nuevo León que
tanto ha recibido de él, Y de el espera tanto.
C h .
Matamoros de la Laguna, oa Ulla, á 19 de Enero de 19°7·
Juan F. Quifiones, Bernardino
Rodrlguez, Pilar Rodriguez, R. R.
Fernández Benjamín Scholtus, Leonardo Rod~íguez, Ramón Quiflones,
Andres Quifiones Diógenes More110 • Atanasia Ca~azos ' Ascención
Rodríguez Librado Cisneros Pedro Maríd Doroteo Cavazos, 'Leo'
.
nardo González
Guerra Ponc1ano
Martinez, Juan A. Esqui~el.

EL PUEBLO DEN UEVO LEO"S"
. •'

'

J·

la ambición suprema de las sociecta
des bien organizadas.
En Coahuíla, lo mismo que en to.
do el país, el Sr. General _Reye~, disfruta de grandes Y. m_erec1das simpatías por sus merecumentos como patriota, como militai:, como hombre
público y como particular; y en Coahuila, todos nos congratulamos de
·
tan t es serv1c10s,
· ·
que sus 1mpor
en el
vecino Estado, hayan sido comprend'd
. d os por e1 I·¡ us t ra do
I os y aprecia
p_ueblo que ha tie~po dirige, apreciados y comprendtdos, toda vez que
se le aclama nuevamente para que
de cima á la grandiosa obra de regeh
neración y progreso que a emprendido.
.
-

~0nsej0 ae Instrucci~n Púalfo,
del Estado.
---El di~ 15 del prese~te en la ci
de, y baJO la pres1denc1a del C. Uobernador del Estado, se reunieron
·
¡
· b
• ·
en sesión os m1em ros que mtegran el personal del Consejo de
Instrucción Pública del Estado.
~
E
¡
·
d
nt~e os varios_ asuntos e q~e
?e tr~t e~ ~sa ses1 6n ,, creem~s. e
mteres re1enrnos aqu1 a 1os mas unportantes,
que lo fueron los que en
·d
segm a se expresan.
Por la Secretaria del Consejo se
dió cuenta con 19 expedientes debíd
· · d
¡ ¡
amente
reqms1ta
os,
para
t
tuSos
,. • ¡
· ·d
pro,es10na
rem1t1
í d es¡ G
b' os por la fi · ecretar a
e
o 1erno, con o c10s
relativos á que á los interesados-se
les extiendan esos documentos por
la misma Corporación
De éstos ' 26 son p~ra Profesoras
de Instrucción Primaria uno para
Profesor uno para Abogado y uno
para Médico
·
Se dió c~entá
con varios dictá•
.
menes relat1v?s á adopció~ d~ textos;~ en s~gmda la Secret_aria d16 lectura a los mformes rendidos por los
Directores de la Escuela Normal,
de la Academia Profesional de Sefioritas, del Colegio Civil del Esta.do y d~ la Instrucción primaria, los
cuales mf?r~es se refieren á Jamarcha que s1gm6 la Instrucción en estos establ~ci~ientos durante el afio
escolar proximo pasado.
Extensos, co~o. lo son, estos dO-:
cumentos, rtos hm1taremos á extraetar de ellos algunos de los datos estad!sticos que entre otros de importancia contienen.
Hay·. en
. el Estado
.
. 39 l escu elas de
Instrucc1611 Pnmana; de las cuales
306 son oficiales, y 86 particulares.
Los alumnos matriculados en todas ellas fueron 26,oo6 (21 , 3 en
3 4
las oficiales y 4,6 2 2 en las particulares). El número de los maestros
y maestras que atendieron unas, y
otras fué de 34
9·
Los datos que siguen se refieren
exclusivamente á las escuelas oli~
ciales El número de los alumno
·
que se sujetaron .á los examene&amp;
de calificación fué de 15 68 de. l
3,
cu_ales fueron_ aprobados 'u
047, t~
mmando la mstrucción obligatofl
1,313 y la superior 3 _
2 4
El gasto que los Municipios
•
cieron durante el afio en ,,us resp
tivas escuelas fué de $
, 5.
177 19la .
Si á esta cantidad se afiade
$7,380.00, astada or el Gobier.n
del E 5 tadogen el p t · · nto ·
la D"
- G
sois emmte
ió
1recc16 n enera de Instrucc
Primaria, tendremos ue la ero
ci6n total hecha en tq • arta
ramo fué de $l8 , ;;.~ 1 1 resu
45
tanda que la instrucci~n
prim ·

~!,

de Cada Uno de los alumnos demancrasto anual de $8 ,62.
.dó Un O
La Propiedad escolar consta,n t_e
en edificios, muebles, enseres, ut1·
1) eg6 aproxima
· d amen t e
)es y libros,
,. 1 nt1· dad de $366 497 .54 cts.
,:i. a ca
.
. . '
· El Coleg10 Civil del Es t ad o
· a ¡ umnos, aten d'd
contó C0ll 135
I OS
'
d
por 19 pro1esores, 3 prepara ores,
dantes y 3 celadores. Ade3 aYU
más de los empleados citados, integran el personal docente de este
Instituto, un Director, un Secretario
y Prefecto de Estudios, y un Tesorero.
El gasto hecho por el Gobierno
durante el afio en este Establecimiento fué de $21,034.00.
La Escuela Normal de Profesores
tuvo ,43 alumnos. Su personal docente está constituido por un Director, 11 Profesores y 1 Preparador.
Hay, además, un Secretario y un
Prefecto de Estudios.
Todos los alumnos fueron aprohados en sus exámenes reglamentarios, y 8 de ellos terminaron sus estudios profesionales.
El gasto que demandó el sostenimiento de esta Escuela fué de. . . .
$7,917.20.
En la Academia Profesional para
Sritas. se inscribieron 175 en el curso de Pedagogia y 22 en el de Contabilidad, lo que da un total de 197
alumnas.
El personal docente estuvo integrado por los empleados siguientes:
1 Director, una Subdirectora y Secretaria, 13 Profesoras y 2 ayudantes.
Se presentaron á exámen r 44
alumnas en el curso de Pedagogia y
20 en el de C9ntabilidad, resultando
aprobadas 140 de las primeras y 17
de las segundas.
El gasto ordinario de la Escuela
ascendió á $7.788.00.
La Escuela dt; Jurisprudencia tuvo
22 alumnos y 5 Profesores. El gasto
durante el año fué de $1,845 oo.

verso riega el oro de las alas de su coronaré
con ellas vuest,.., trentes &lt;J!vinas,
MAYO.
doncellas ó matronas, exoelsas potosmas.
numen. En la prosa es Gómez Ca- Yá•?~otros, encambfodevuestragentileza.
Serán más constantes en este mes
.
el e!,;pirJtu en alto, ergmda la cabeza,
rnllo: el periodo breve y rotundo; la os dejo para siempre mi cariño de hermano;
los
vientos dominantes del S E, S
·
ág1·1 como os doy, lleno de orgullo, el allua con la mano..
frase e Iegan t e y nervo1sa,
w y w, porque solamente del 21 al
· · es b_e lta como una c~n.éfiora. pero
Sigo otra vez el viaje por mis sendas perdidas,
un ct_ervo,
ya ?onfortado. Más. antes_de! regreso,
30 alternarán con alguna fuerza los
Dice Castillo en su Crontca de con augµsta tnsteza también de¡are un be80
del N y NE.
.
.
6 una flor en la losa de las tumbas quer1da1,,
México, hahlando de la velada en
.
.
. .
La temperatura seguirá elevándoh 0menaJe
· a, l'.o t1011:
¡.
"T Od O e¡ Mé XI·
· perovirilyfuerte,sintemoraldestino.
Tornoabreg&amp;ryvuelvoaem¡,renderlllJcammo,
se hasta llegar á su primer máximo
Para la nueva lucha y 1• nueva ¡arnada,
C? ar t'1~ t·IC0 y JºtI eran·o Se h_ab'la d. a d? me
l\abéis dado otro bácul_o, 1,1~ habéis.dado otra espada.
del 20 al 25, durante el cual hacita alh. y para los escritores lllCI- Aqm os de¡o la Jira de mis V1e¡as_can01ones;
brá días muy calurosos; después de
·
Gue.rdádmela-, que aún tienen so rudos sus bordones.
pientes que llegan á la Capital ansioeste período caliente vendrá otro
pues se ha colmado el ingente deseo
sos de conocer á nuestras más com- queY abrazab•
mi espiritu, ¡Gloria in &amp;oelcia Deo!
de lluvias pasajeras locales y tempicuas personalidades en el arte y
pestuosas
hasta el fin del mes.
MANUEL JOSE OTRON.
en las letras, hubiera sido esta una
Nortes en las costas del Golfo.
felicisima oportunidad de satisfacer
Correrán del 6 al 7, del 18 al 14
'
sus deseos. Entre los poetas y proy del 28 al 30.
s;,idores podian verse á Luis G. UrEstos nortes determinarán alg-ubina, áJesús Urueta, á Rubén M.
nas lluvias en -la vertiente oriental
Campos, á Jesús E. Valenzuela etc."
del tiempo durante
de la Mesa Central.
Si, los incipientes, los que empieJUNIO.
zan, habrían quedado maravillados
ll O
ante tales sefiores. Sobre todo, ante
Dominarán los vientos del E, y
Jesús E. Valenzuela, Cirio B. CebaENERO.
N. E., acaso con frecuentes alternallos y Rubén M. Campos, no sólo
Principiando el mes por algunos tivas con los australes, excepto del
los incipientes, los viejos escritores, nortes que repetirán del 10 al 13 y 18 al 23, que serán reinantes.
provincianos abriríamos la boca.
del 21 al 24, los vientos dominanEl segundo período de lluvias del
Sin embargo, algo mejor que esos tes _de S. W. y del W en la parte afio, y de la estación primaveral, cogeniales escritores anda por ahi: occ1dental de la m~sa Central y del menzarán el 9 y terminarán el 19.
José García Rodríguez, en Saltillo; S. y el E. en la Onental. .
Estas lluvias en general serán locaManuel Puga y Acal, en Guadalajara;
La temperatura será bap en ge- les, poco nutridas y caerán frecuenLibório Crespo, en Guanajuato; etc. neral y se acentuará el descenso del temente en la vertiente y extremo
son escritores de gran aliento. El 5 al 10 y del 22 al fin del mes.
~ur de la Mesa Central, de la Zona
Distrito Fed. no produce hombres
Como habrá algunos nublados del Oriental y tal vez al sur de la vertan valiosos como los que le llegan 13 al 15 Y del 22 al_ 25 6 el fin del tiente Occidental desde el Bajio hasde villas y aldehuelas.
mes, podrán producirse algunas llo- ta Tepic.
Pero nos perdemos en los Cerros viznas locales y aun algunas ligeras
Después con una alza notable de
de Ubeda. La mejor poesia que trae nevadas, sobre todo d~I
en ade- temperatura del 19 al 27, podrá haCrónü:a es la que en memoria de !ante, porque_ el enfriamiento será ber localmente algunas nubes temSara Robles Gil, escribió el poeta y más pronunciado, lo cual solo po- pestuosas hasta los dias en que princritico don Manuel Puga y Acal, el drán esperarse en la parte Sur de cipia el primer periodo estival.
que nunca (ni de incipiente escritor) la Mesa Central, en la parte alta de
Nortes en las costas del Golfo.
se ha deslumbrado ante la . joyerla las cordillera~ y al norte de los EsSoplarán del 8 al 12, del 17 al 18
literaria de México, porque ha sabido tados frontenzos.
} del 29 al 30.
muy bien que, entre dos 6 tres diaNortes en las costas del Golfo.
Se dice de estos nortes lo misman tes de primeras aguas, abundan
Soplarán del 2 al 3, del 1o al r 1 mo que de los del mes anterior.
los vidritos de colores con humos de y del 21 al 22.
JULIO.
gemas montados en double.
FEBRERO.
Reciba nuestro amigo Manuel CarDominarán los mismos vientos
Del 19 al 12 se producirá el pnpío nuestra feli citación por su "Cró- del mes anterior pero los nortes al- mer periodo estival, durante el cual
nica" -á la que deseamos larga vida ternarán del ai - del
al 22 y serán frecuentes las alternativas de
17
9'
pira contentamiento de los intelec- del 26 al 28 _7
vientos, au?que podrán considerartuales. - - ~ ~- La temperatura muy baja al co- se como re1~antes lo~ del E.
menzar el mes, irá elevándose ráCon un 1~ter'.°ed10 del_ 14 al 20
pidamente hasta el fin de él.
en que dommara~ los vientos del
Los días nublados con Jijeras llo- S. Y S. w acampanados de una noComo los gestado res que en román paladino.
viznas
serán del 17 al 23 y del 25 table alza de calor, tal vez el seCon el títulode
"Crónica" .ha em- cantaron
y hablaron nuestro idioma divino,
.
~l esipíri t u An n.lto, humilde la cabe2a.,
a! 2 3
gundo maximo, vendrá el segundo
pezado á publicar en GuadalaJara el vengo á trovar ahora, y mi canción empieza
,
•
"en el nome del Padre que fizo toda cosa
No.rtes en las costas del Golfo.
período estival d~l 21 al 3 de }\gasto.
conoc1do escntor don Manuel Car- y de Don Jesucristo, fijo de la Gloriosa ."
Se sentira.n del 6 al 7, del. 15 al , En ambos penod?s las lluvias sepio, un periódico llustrado de indo- Torno . mis viejo, lares. Yo soy un peregl'ino
i6
y del 25 al 26.
ran extensas y nutndas.
le literaria en el que figuran prod uc- q ue ha "!uchos arios bw;co la ti'!'m prometida¡
•.
en mts pies se han clavado faq piedras del ca.mrno
Días de alza de presión. El 2, el
Nortes en las costas del Golfo .
c10nes de poetas como Manuel Pu- y en mi alma todas, todas las zarzas de1a ,ida.
ro, el 13 , el 17 y el 23 _
Correrán estos vientos del 31 al
ga y Acal, Manuel Izaba! Iriarte, Vuelvoámiantiguatienda . Soyunsoldado rudo
2
Períodos
seismü:os.
Del
Iº
al
,
7 al 10, del 20 al 22 y del 28
en el comba.te.. Traigo roto el e~cudo,
5, l del
Jorge DeIorme Y Campos Y Ot TOS Jwrido
despedazada traigo la loriga y el casco .
2
del 13 al 14 y del 21 al 22.
ª 9·
Varios
hen dido por las flechas, la m1.tza y el peñasco;
'
,
p ero mantengo fume, y aunque mellado, entero
MARZO.
AGOSTO.
En la portada del segundo núme- al que á vencer me ayuda batallador acoro.
En este mes los vientos dominanEn este mes dominarán los vienro vemos á Virginia Fábregas muy Ya de los nebulosos países d~l ensuefio
"d
A
~
torno,
á
do
me
llevara
esta
ansia
eterna
mía,
descon OC! a. seguranam0S que 110 y donde halli tan sólo. de piedra el tor vo ceño,
tes del N. E. y del E y w, á uno y ~os del N. N E y serán frecuentes é
es ella, no obstante indicárnoslo su la esfings á quien lnterrogaba y no respondía .
otro lado de la Mesa Central· los impetuosos del 14 al 21.
nombre y apellido puestos al calce P ero. los viejos. lares y J.a vetusta tienda
días en que soplarán con má; ve- El tercer periodo de lluvias estivar
fl
por qmenes susprraba en 1n.fin•1ta. scn de.
de Ia 10togra
hemencia los nortes serán del 4 al les comenzará el_, 12 y terminará el
a.
que recorrí ca.yendorne y alzándome á. las veces,
· están en piJ. ¡Benditos bogares .!myas puertas,
Por J U an d e Ll·nza vemos SUSCrl6,
del 9 al 15, del 18 al 21 y del :¿5, y serán tamb1en extensas y temá mi cansado espíritu de par en par abiertas,
to un articulo acerca de la persona- me in,·itan • 1 ropos~ de~élvenme con creces
28 al fin .
pestuosas en algunas localidades:
. _
.
.
.
fuerza para que su.rJan mis Íllerza.s más alt1vas
ltdad
de Lms G. Urbma qmen en savia qtie reverdezca mis ilusiones muertas
Muy pocos días nublados en este
La temperatura se r á variable
• d'1camos en
' unas' li - y luz pa.ra que luzcan mis esperanzas vivttS I
e11rect o, como m
mes, y los que se presentarán del 10 unos días tibios, casi frias y otros
neas
de
t
e
ºódºc
P eregrino, solaado, soffador, hoy regreso
al 13, del 18 al 21 y el 27 al 30 se- excesivamente calurosos en los días
.
ll UeS ro p f1 1 O, es Ufl es- tle los paternos troncos, á demenclal' un beso
entorque se agigantó intelectualmen- ve,núculo qrm habhmde mis duras cicatrkes
rán lijeros y sin lloviznas.
del 13 al 18 y del 21 al 27, llegan.
y a llenar nm alforJas, de ernmeños ya vn.cnas,
te hasta poder arrancar sm el me- siquiera con un poco, con un poeo siquisra
La temperatura será la normal se- do el calor de un segundo máximo.
'd
de pasada ventura, ele perdida quimera,
f
gún
el clima de las diversas zonas
Nortes en las costas del Golfo.
nor es uerzo, la poma e oro del que hagan brotar del árbol de las ramas somurías
Arte.
en flor es otofialcs las ilusiones mías
del país.
Soplarán del rº al 2, del II al 12,
Bien por Juan de Linza.
Ya alfonto con, l~s brisas del valle potosmo ;
Nortes en las costas del Golfo.
del 17 al 18 y del 21 al 22. Estos
.
. ,
me desvist o la. tumca de m1 profunda penn,
La sexta págma
de "Crómca es- yo, que he tenido y tengo. como el grnu fl o,ent ino
Probablemente se producirán del nortes serán moderados y poco hútá e
d
d
d
la in finita. trist eza y el amarg o dastmo
Xorna a C00 OS retratos y OS de subir los peldaffos de la escalera ajena.
8 al 12 y del 17 al 18.
medos, de suerte que serán escasas
ABRIL.
las lluvias en las vertientes nortes
poesias. Cuatro poesias, digamos, Ya estoy aquí. Depongo mi báculo de viaje ;
pues las sefloritas Refugio Orozco y cabe el fogón me siento junto á_ t od os los mfos. : ....
Aunque dominando los vientos del Golfo y sur del Pacífico.
a heredad ¡qué amorosa! .¡que divmo el pii1saJe l
Eva Montenegro, son poemas de L¡qué
bienestar inmenso bajo el rnrde !rondaje
del S. S w y w soplarán los vientos
SEPTIEMBRE,
.Palpita n t e b e11 eza. Becquer contestÓ rega&lt;lo eternamente por los paternos ríos !
del E y N E, á principios del mes
Los vientos serán variables, pero
_Q Una preguntona Rec~mozco lo&lt;; sitios por mi amor consagr ados,
•
y ungidos de recuerdos ...... •. ¡ay ! t odos se levant an;
hasta
el
5
6
6;
del
15
al
17
y
del
25
del
8 al 15 dominarán los del N. y
-Qué es poesia? ·Y tú me lo pre- cual cor? de océanidas las memorias me cantan,
"
(
la
can
cmn
misteriosa
de
los
sueños
pasarlos.
al 30.
NE. y del 1.6 al 18.
gu~ntasr
Vuelvo á incrustar mis ojos en ('SOS hor izontes
,
I
bajo
los
que
~e
erizan
las_
se}va.s
y
lo_
s
montes,
La
temperaturas~
elevará
notaDel 1\&gt; al 3, del 9 al 11, habrá alf POeS ¡a eres tu.
se tii'ien de violeta las leJan as campll'ius
blemente, pues habra días calurosos gunos nublados pasajeros y lluvias
Hay más poesia en este
d y esplende fa turq ues11_ del cielo y las "!ont•ñ"'!
par e qne en los t1empos ya idos J cuando D1os querrn,
del ~ 1 al 28, los cuales _procederán locales y escasas y solamente del
V!r~enes tapatias que en las campo- impregnaron mi alma de amor y poesía .
al
pnmer p_eriodo de lluvias del afio, 23 al fin del mes podrá esperarse un
Stc1ones de Luis Castillo y José M Cuando ¡wli. dejando desamparodo el nido
que se verificará del 25 al 30, aun. último período de la estación de liuSierra·• una ·a d O¡ece d e 1a
,. ¡tas pro-· en
que fo rmé eon jirones de m1 prop ia exi:-it.encia,
crul a lliPdra en ,wla riuc6n rlí'jé escon dido
que es probable sean escasas y lo- vias locales y algo nutridas.
sódicas· otra de defectos ideoló- un rocuerdo q,;eescarno de mi e a.rne y_eeencin _
•
'
archente de nu sangre. Pues bien ; aqu1 he vemdo
cal~s sobre todo para la vertiente
La temperatura decrecerá sens1gtcos.
á hurgar como en el hondo antr o tle una concien cia
Y S tgamoS
•
¡
¡
Y ú. eihumar el Cfi.Clá vor de ese ~uer to q uerido
Onental.
blemente.
a VUe 0.
que. nació d e mis nupcias con mi mortal dolencia.
Nortes en las costas del Golfo.
Nortes en las costas del Golfo. ,
Ve]
'
d
recogn hoy vengo las !'l ftgrarla~ memorias
J osé
.
asco es mas prosa or que 1{'011A (!UP
nnglré lle n ueYO mis moribnndns glorias;
Soplarán del 6 al 7, del 16 al 17
Del 10 al 2 1 del 7 al 9 del 13 al
versificador- eso si en prosa y en I ram o:; m,111,1 ·dlito¡-; verileeN·án Y de o~ras flore~
t
1
, smnbrn.rr e•\ 1•U(&gt;nntado hu('rt&lt;&gt; ilo 1111~ amorl's,
y del 25 al 26.
14 y de( 23 al 24,
'

Nueva ~ublicación.

PRONOSTICO
1

e a

d

e

1 9 O7

2?

Canto del regreso.
.

1

1

-

•

�Segunda .Epoca:

...........,...,....,¡, ________ _
~""'_.........,..,,_,.,.,.,,\,,.,;,.,..,,,.,,....,,..... v-., ....................-.. .

EDICTO.

.

Q-..A,.c.,.;E'.I:':IT ;:e 1..A.,
OCTUBRE.
!----------------Doml· narán ]os vientos del E. y
Tr..,
"" torla ' mruiBos '
N E del 6 al l 2 y del 20 al 2.s j en
los demás dias soplaránd 1o_s .v1en t os
El sefior Lewis Lukes. con su ca. pero se pro uc¡ran aun
l
.
1
t
aus raes,
, t d
resentante de conces10·
f;
bles á la rae er e rep
. .
d l
algunas a1ternat1vas avora
. para el establearruento e
al 21 y del 26 n_art!O d
,
El' •
Precipitación del 17'iodos
serán fre- li!S ema e Tranvias
ectncos en
er
al 29 en cuyos p
h ¿· 1· 1'd 0 l Gobier' ¡
bl d Os y algunas llu- Monterrey. se a 1! !5
a
.
cuentes os nu a
d ¡ E tad solicitando perrmso
vias locales.
no e
s .o
•
para constrmr tres corta-cammos en
,.
iable·, ha - la calle R'd
¡
d ¡¡
La temperatura _ser«_var
1 a go, uno
e e os en Ja
brá días tibios casi calientes y días
frescos, aunque el descenso del caJor no será notable. No pued~n temerse heladas en este mes, m aún
en las comarcas altas de las serranias.
Nortes en las costas del Golfo:
Soplarán del 4 al 5. del 16 al 21 y
del 23 al 24.

¡

NOVIEMBRE.
Los vientos reinantes del mes serán del SE. s y S w. pero soplarán
·entos del E. N E y N w del 9 al
;~ y del 20 al 22, acompafíados de
lijeros nublados que produzcan al·
gunas lloviznas Jocale~.
La temperatura sera m~nos variable que la del mes antenor, aunque si serán mas frecuentes los días
frescos y más s&lt;msible la baja de
temperatura; pero es muy probable
que no haya heladas todavía.
Nortes en las costas del Golfo.
Soplarán del 7 al I 1, del 18 al 19
y del 28 al 30.
Es probable que est?s vientos
sean ya impetuosos y terribles.
DICIEMBRE.

,,

1

1 '!!

' ....·

'''

Los vientos del E y N E que aparecerán los dias del 10 al 5 del 10
al 12, del 15 al 18 y del 23 al 27.
con nublados altos y lijeros y lloviznas frias, determinarán al terminar heladas más 6 ménos extensas.
sobre todo en las planicies altas.
Nortes en las co~tas del Golfo.
Deben esperarse del 3 al 4, del 9
al 10 y del 21 al 22.
Es probable que sean vehementes.

Comentario.

plazuela Degollado; ?tro entre las
calles de Vallarta y Lima. y el o,tr_o
entre las de Bravo Y Centro Amenca.
El objeto de esos corta-caminos,
según expresa . el sefior Lukes. en
su ocurso relativo, es el de__evitar
que se entorp~zca_ el servi~io de
tranvías en el c1rcmto d_el Obispado.
al proseguirse:: los trabaJOS del Drenaje, que sera pronto. en la calle
Bolívar. . .
.
La solicitud del mencion_ado representante ha pasado para mforme
al sefior Alcalde I •º

OperMiones del !ational.

ajustar un tratado e~tre la vecina
RepúblicaNorte-amenca,naylanuestra por medio de los representantes
• d· e amb os paise_s. Con
diplomit1cos
. 'd
]
J
b
d
tos
functonanos
1
e Ul a a a or e es
'
nuestro Senado ha concedido su
■
aprobación á los con vemos que se
t· 1
d 1·r ha ratificado
es 1pu aron. es ec •
¡ t tado notificándolo asi el sefior
e ra
,
.
Mariscal á su colega el Secretano de
.
Sól f; ¡
Estado de Esta.dos Umdos.
O a ta ¡
• de ratificaciones desde
canJe como se de uso. el tratacu ea fecha
dfserá ej;cutorio.

Se proyecta construir por la Empresa del Ferrocarril Mexicano-A'.11ericano, una nueva linea que, partiendo de Phoenix, Arizona, éntre á México por algún _p unto del Estado de
Sonora.
La construcción de la linea en el
territorio Norte-americano, está ya
contratada, y sólo falta hacer!? con
la que corresponde á Sonora, 1gnorá~dose aún ~uál será el punto termmal de la v1a.

FORMADO POR I

fracol6n j11dlciai.-i!o1a,
Oon fecha primero del actual se radicó en eate J11z.
gado el Julcie de Intestado á bienes del finado Prun¡.
tivo Gonzá1em, vecino qne fné de esta Ciudad.
Lo que se haoe saber al p!!blico. pora que las - .
nas que se crean con derPcho á. la herencia, se preee.n..
ten A dednclrloe dentro del término de la l~y.
Monterrey, 6 de Enero de 1907.-Lio: J. Garc!a Gna.
J&amp;rdo, Brlo.
3611.t¡
EDICTO.
Juzgado 2• do lo Olvll.-1! fracción judlolai.-Eali¡.
do de Nuevo León.
Oon fecha dleoieelo llel aotnal ee radlo6 en e&amp; Jut.
gado el juicio dA Intestado á bienes de la B,a. Teodo-

......

.. ... .,

Jmga.do 2° delo Cl'Vilrl!
do de Nuevo León.

.,;~,,,..;..,;~

E•te periMico se public
TO• men•uale•, d-entro y fue
número suelto valdrá die, e,
Sr. M. Barrero Argüelles. e,

re. Martl'.nez, vecina que fné de esta 01udad.
,
Lo que se publica en mR forme- á fln de q~R lae per.
son.A-e qua ae crean con derecho á la herencia se pr&amp;
senten á. deducirlo dentl'() del término de la ley.
Monterrey. 16 de Enero de 1907.-Llo. J. Goro!a

Guajardo, Srlo.

691! 48

EDICTO.
Jnzg•do 11 de lo Oivll.-1~ fr&gt;coi6n judlclal.-Eala,

u.&gt; que se publica en esta forma en cumplimiento y
para los efectos de dlcho aut.o.

do de Nuevo León,
Oon: fecha once del mes en curso, se mand6 radf01r

•nte este Juzgado el Juicio de h,teatado de la
AnBelma Gnajardo de Beptilveda, vecino que
esta Olndad.

Ssfiol'I
l11é ele

Lo qne se pone en conocimiento del póbllco ,._
que lae personas que se crean con derecho Ala hertll•
oia 89 p:reiMnten é deduclrlo dfntro del término que
soñala el art, 1686 del O6digo de Procedimientos Ol,i.
les.
Monterrey, Enero 16 de:tll07.-Lro. .M, Gil Trevfflo..

Postula pa

691:HI
E DI c To.
Jnzga do 2'C.onstltuoIonal .-san NIcoIAe H1 da1go.
Por dlspos:el6n del c. Juez l'. de Letras del Ramo
Civil, de la l. fracción Judicial, ante quien se radlol
el Juicio de Intestado de la Sra. Norberta Garc!a.veof.
no que fn6 de esta Villa, se convoca Aloa qne se oran
oondereohoáloheren01a, se presenten A dednolrlo
en el término de la ley. ante este Juzgado, donde ea
está snatanclan_do dicho juicio, por BOuerdo del ez¡n,a,
sado funolonano
NIool'~
- Hl.da1go, ~=ero 18 de 1907,-B aali!o ~,
vlño.-A-Enr. Leal Iaia.-A-Dorlo Vlllarreol. 7101
_
EDICTO.
Juzgodo i? Conetltuclonal.-Vllla de Santiago. N..,
0 --

llil a

vo León.
Con fecha treinta y uno de Dlciemb1"8 dltimtJ se fldlo6 en el Juzgado de Letras de la 2' tnccl6n Judlolal
el juicio de fntestamontarfa de la Sra, Juliana Ayala de Leal. vecino que fn6 de esta Villa. en la Ooogre.
gaclón del Barrial.
Lo que se ha.oe saber al pdblico por medio del Plle~nte edicto que se .publicará por tres veces de dles ea
diez dfas en .e1 Psr16dlco Ofiolal del Estado y en el at
11 La Voz de Nuevo León,11 de conformidad y paralfll

efoctoa del art. :W86 del Q6dlgo de Procedlmlent.oe (ll.
viles.
_
Villa de Santiago, 7de Enero de 1907.-Davld Al•
nls.-A-Te6filo Garro8.-A-Andrés A. Oavazos. 71011.ff
EMPLAZAMIENTO.
lmgado 29 de lo Olvil.,-lt fraool6n jndiclal.-Estado de N, Lldl!

Monterrey, Enero ll!I de 1907.-Llc.tJ. GBrC!a GuaSr. H. M. Luce.
jardo. Brlo.
91011-47
D
I
e
T
o
En
el
.hltolo
civil oriUnarlo promovido oontra ll8ted por el sr. LtiE
•
MipeJ Cirill?; con poder de 1011 Bre11. Banford y Oi,. B.A., eobre cobio
Al fin de un artículo comprens_ i- doJuzgodol?deloOlvll.-1!
traool6n Judicial-Esta- .. ,,ao., ....,,6e1aato•uell•••"•"'•"'
El tempora-¡ de lluv·1as del afio de
de Nuevo León.
dilonterrey, once de Enero de mil novsolentos slete..---Por preat!I'
tado oon el poder general, docnmentoB ycopiaBalmplea qne aoem:
1907. será menos a b un d ante que e1 vo, de datos muy exactos y aprecia- Eneljulcloteotamenta.iode!Sr. LeonargO Trevi· ..
ñ ..........,n,.,.,..D••nrl••m•feotoo.te•,.·····"""º~
fio Garcta, ha.recafdo UD auto que, la letra dice:
tada lapre11entedemand11ordinarlactviltl y al Br. Ltc. MigueI014;
de los anteriores, pero no escaso.
ciones muy juiciosas acerca de nues- aMonterrey, Enero veintiuno de mil novecientos :~'!:::~bg;~~~~3':~~~~11o;!ea~!ta.~~r::id!v~i:_..
. ' Un per íOd.O tra V!a
' t ranSCOn tºInen ta1• d1ºce ''The en
eiete.--Por preaentado y admitido en Oll&amp;llt.o ha lugar prevtala aorret1pondtente toma.de razón quesed~jef'O-ªll:~llj~.~
A unque Se pro d UC!ra
derecho; oon el certificado de dofnncl6n yteatimo ronnt•adoo• lodl,p•esto •• •larl. 892de• Oódigod•""""""""
. á . . . d J .
1 D ·¡ p·
''
.6d.
ve nlo de teetamenlio qne 88 aoompaii&amp;; téngase parrad!- tooOivtle•, ·•-•&gt;&lt;ul•do al s,. H. M. L•o•.•• la, copla, ""Jil!
d e 11 UVla5
pnnc1ptOS e UlllO, e
al y 1cayune, pen ICO que
cadoanteeatieJupdo, el ju1oto r-eetrunentario que i::a~:!'°:J'~t:¡ og:~:~f/i,!!~~oa:~{J;; ~~isb~:fl~f¡
segundo primaveral, no por esto la luz en Nueva Orleans:
.
sedenuncla,déaeelav:laoqne pievleneelart.169de ····•·l••··po•e•anto•qn•"•..on1ell•g•••o•••"'ldael~
la Ley del Tlmbre' y ·de acuerdo oonbllel art. 1669tedel CO
pr888doeeñor Luce,hagAllele el empl&amp;amiento'en laform11 qu!_"
.
•·La lffipür
.
t a nc1·a del rerrocarrl
vieneelart.86d~l06digocl.ta1.o. N'ottffquese. Lodecr11te11 d e dlgodeProoedlmlentotJC!vilea,pu
pue d e d eCtrSe
que e1 temporal se
•1
qnese 8ll auto ••J•••
.. ••L•"••l•wlno•e•Ramoo•vn,•oyfé.-Llo.Boq.. 4t
· ·
' b'1en d eb e augu- T eh uantepec es mea
· Jcu Ja bJ e, y eJa- por
tres V0068 00Jl88CD.tivas en el •Periódloo Oflciab y L1:1n.-Uc. l Gr.rola Guajard,,,Firfo.-.Rfibrlcas»
antlctpe,
antes mas
,LaVozdeNuevoLe6n,convooAndoseA!oslntereaa.
Elacto,rnnda,ndeman••••l','l3047e,.. oo•t.a•••... •..._...
-~ 1669 •-• · 06- tracto
de cuenta. yPudier;yseisfa.otnraa, . coneu11correap0ndl
rarse Ue retarde a lgo por que e1
doaAlajunta.queprevieneelaninot&amp;Bporme1lf'rb:Mst1, delaeqnea]J&amp;1'0('enle.Acom1:rrt18dem~
q
'
ro est'a q ue Nueva Orleans será uno digo,
cuando Jo parmltan 1ae labores de~mismo
este Juzgado. olae,
qnen·•·· hbo al eo•tado ypa,..neon••mo •• la,,......
Lo decret6
el o. .Juez 1° de Le- m•rolo,
""' en •., .. O,plt.] M••· ..,ableol••· en., ,amod• m..!!!!t
Prl· mer per'1odo est1'val comienza de de los puertos más beneficiados con Notlfiquese. »-Civil! ydafirmó
- LI0 M Gil T
narie. Y otros atttoulos; y el poder con que gestiona el Sr. Lic.
rl
·
]
·
d
'
d
d
·
·
á]
tras
lnte
np
~
o
moa
·
refné
otorga.d,,
"D f'B'a Oaptt...111nte Notit.rto Póbltoo, por Al Ar. JGlti
fines de J UillO á a pnmer eca a él. sobre to o SI se aprecia cu pue- vliio.-A-MarlanoMontoyarA-Aloneo Hinojo••·· Bo,kanS=fonl,nomoP,e••·••'8•elaBoelededeom•"''"'·~~
•l
Róbrloae »
Y Ot B.A.,• 1&gt;n Bn favor, y contiene Inserta. la ollinsula TeBJ)ecl.~.
de Julio.
de ser SU d esarro 11 o comercia con Lo que· eepublloa en &lt;llllla lorma, en cumplimiento ~":"'lo~;!,";'l!,.~•.i;::,':,\';,~~:s::.~:.::,=i:,•:·.:'t0'"~ ..
P ero t emen
. d O prese nte que el una v1a
, d e comu n1ºcac1·6n tan segu - delomandadoenelaWIOJnearto..
.
Monterrey Enero23del907.-Llc. M.IG!ljTrevlllo 8Ullnf'gocloe-Jndlclaleeyadminl15trattvOJL
Yoe•m,1.... ,,,......... ,o,m,, •• m,mpllmi•••o1-"'
91º"' ::?•'~;:J~;;x!'l,,;.,., •• ,oo,.-L1,.J.oa..,.o••¡.,•••~
cuarto periodo estival el de Septiem- ra, que se halla verdaderamente á
'
EDICTO.
bre. se retarda algo, en las Comar · sus puertas."
Juzgador OonatltnolonaI.~Ohlna Nuevo León.
NOTIFICACION.
cas favorecidas por las 11 uvias del
Oon fooba quince del mes de Diciembre 111timo, y Jn,gadot, do lo Olvtl.-1. tnoo•o. J•dlol••·-Ea""'o ••11• "!,elll
"· tr ti t
por dlapoalcl6n del O. Jnez de Letroo de ..ta 5• frac- Señ.ores William Mark y Van Hamilton,
primero de Junio. debe aprovec h arwD a s as.
cl6njudlclal. 88 radlo6 en -JU!Jg&amp;do deml cargo el E• •• ,.,,.,.,, promovl••oo••o••···· Wllll•m l(a,ftlYV&amp;nir..,
•
• •
Juicio de lnt.est,e,do de la Sra. Maria Antonia Machorro mllton en el ju lelo ej~cutivo seg-a.Ido contra Tbe Globe PablUillllf
se esta circunstancia
para antJc1par
viuda de GonaAie•, vecina que fué de esta Villa.
a.. ••••ec•rno Io,auto"'""'••..,,
...,.
·
endo
rec1ºb1ºdo
ya
nuestro
Lo qne 88 hace ..ber al pdbllco' -~e las pereo- Agréguese'
•Mo•temv.~tlBveluMenako
•• Noviemb,ed• mil •ovaot,ntoa~Habl
las siembras.
.
r-a.nteoedentes para que BUrta Bllll 1:&gt;feotoe, you.
1as catorce fil J Y t an- ten
nas que ae orean 00D derecho A la herenc , se presen- pide notiffquaao a. l•Ja Bree. Wtlliam Mark y van Hsmllt90 et d.
No obstante que el temporal ven- Ayuntamiento
Adeducirlo de11trodel tl!rmlno legal.
·2.f• ••ocnm••· ............. ro,maou• ........ el ,,t,811
J.
E
t
China, 17 de Enero de 1Q07.-Jeeúa Oant11 Leal-A- O igodaP_r..,-iE'dimlentoeotvtles.. Notifique~. Lodeci::et6 Y , _..
6
1
drá retardado no habrá temor á las tas Pacas que encarg " !OS
s a- PllarHernllndea.-A-Jorg,,Oant11.
8114-47 f1:•r::.;;.Lcl~.j.::;:;&lt;:~~-~k~:!l'~~•u: ..,,..-"'•· ~
heladas prem~turas. pues que pode- dos Unidos para uniformar la ~oEDICTO.
10·:~:!:l'.l:;;:,,~~,~~t:~•;=::~":."~~..~:,t:,•.o::l'i:';..111
P1,,c.. dlmtentoa0ivtlea, prtlvéngaee al Br, Rs.ntia«O~
'
n
SJ.nQ
ffieilC1atura d e 1aS ca11 eS d e 1a C¡u - Jnor.D'AdO
__,- de Letras de la 6• fraco161l Jndiclal,,--Esta- 06dlirode
kerapoden.dodel08tercerot1opoelt.ore11Sres,WtlltamMu.rx1,,
e
endra
ffiOS augurar qu no V
. .
.
. dodeNnevoLe6n.
Hamilto• •"' •n•l Mnninod•qnlneed!a,•••••••••J•pot
. . b
dad sohc1ta contratistas que qute- OonJeobadteolseisdel.aotualaeradloóeneateJnz Juuradoaeprc.-1unt.enioontlntt.arlatercerfaq_uettenenpr
hasta D IC!effi
re.
•
~•do el juicio de-o_lnteatamentaria
bienes de ¡08 fina- ••
elin•ol••J•&lt;nMvom•,o••tll •"•"gn• ••Lle. vto•nte Ga"66Dr ~~o·r su cuenta la coloca
....,,...
D4oña
tt\oomo &amp;porurarlo del Sr. T. o. Nnlleton, contra lAnPgocillC1
Sin embargo de que el total de ra__n t orna:---l'"
os8res.Jea1!a.........,..yespeeB
Teodora Gon- llldaThePul,llohlngC19,
aperetb•·08·••n... nooompa,,oen
z,1ez veclnoe qne fueron de esta Villa.
tro de dicho !lirmtno, se Ie11 tendrli. por desistidoB de ls ac~ 6n a
1
d
d
h
Loqueaehaae-.&amp;1¡,dbllooparaqne IBB perso- .........n,, ............,....o.a.Notlfiq••··· Lodeo'"'6f
Precipitación acuosa sea inferior al C!Oll. e • IC as pacas.
· nasqu~se.,....,ooa dereo1tO &amp; la h erenoa
I
el O. Ju&lt;&gt;~?.~ de Letr&amp;a del Ramo Olvtl· doy ffi -Lto. Se,
Los_ mteresa d os pue d en ocurnr
aepressn- m6
-Llo.J.
Ga,ela Gn•jNdo, Brlo.-Rdbrlea•.• ·
del afio anterl·or. como los per1º0' dos
.
. M ten á" deducirlo dentro del término legal.
Lo que
Mtifl.oa i Udea. en esta forma, en oumvllm.tento
.
d
á
bº
.
d
para
informes
á
la
Pres1denC1a
uVlllaldama,
19deEnerodelll07.~Llo.
Simón
Gnamand••0•••1antol•••rlo.
d e 11 UV!aS
ven r n Jen espacia OS, . .
jardo.-A-Marlano Santo. Trevlllo.-A~Joeé B. Vi- 0,!'~:'.~."•Y-,71d•Novlembn,d•l.,..-L•o.J.Qa,olaG
8114-47
creem·os el aprovechamiento mcipal.
Ilarreal.
NOTIFICACION.
EDICTO.
,
..
•
10
agricola meior
que
eJ
de
afios
pasa...
O](
•
PIVU--••
haoo•6• Ju•to•al.-E•ted0 •• 1&lt;•
1
L
p It
• J
Jm:gado llº de lo Olvll.-1~ frae()l6n jndlclal .~Eat&amp;- Beiiorea berederos de D. Francisco Garzo Villa
dos análogos si se persuaden los
a resa n ernamona.
dodeNnevo Le6n.
E•elJnlclomdlna,10•a&lt;:rlto8'ºmovldopo,e•Llo.Jnlto
•
Oon fecha tres de los preBenteeae radlo6 en 811te Jm: oomo apo•mao
••• s,. Poo,o l••••• eo•n •l s,. Alb•"" G.
agricultores de que las épocas de
gado el Juicio de Intestado 6 bienes de la Sra. Toma- :;;•.~.'.i\:~•1ca•1•••••na m..,.•• •• .,•..., •• h• . . presupuestad as con Ia anteDice "El Economista
Delgado. vecina que tn6de esta parBqnelasperaoCiudad.
•Mo•ten•Y- Olol,mb,..••,"'1.,.
,•• ' •••••
........,o......
11 uv1as
. . . Mexicano":
h
ºtad ...Leqneaehaoeeatieralp1!blloo,
!!lleae••tnklo•··•
oon•o•d•ml•
•oeum••to••"·,.
.
'd
d
1
"Con
mucha
JUSt1c1a
a
ag1
o
nas2ue aecre&amp;DOOD dereoho,laherenola,sepreaen- ºªº!..~nf6 ñ" ,,po.rcontesta.daentiempoyforma.la.deJ1l 1
non a que as presenta el Anuario,
··•--enron,a
...,topo,
,....berloG
' nº1mos el grandioso proyecto de ten dednclrlo en el tC!rmlno de la ley.
.,....º ooc lo ......
el ,,i Sada,yoomo••te•oao
1485 ••• O0dlgoOlvll.
los
a
se realiza del todo en general aunMonterrey,21deEnerode1907.-Llo.J.Ga.rc!aGua- i·-=·a"·'••·m.1•·ad·••eedlepnta••o•h••ed•.-o: ..
internacional del Río gran- Jardo, Brlo.
EDICTO
8111447 11':dalm
'!8-:lh.~~:r~{-:.::U"g:."~~!'."...
que habrá Comarcas que n O •alean - la presa
d
¡
N
b
d
·
á
pra en el domicilio qoe sefiala el oourreote y re 11 peoto de IOI
.
d ebºd
,
.
porno0J...,••,.om!ollloempl.........o.medlod••·'""''
cen este bten
1 o a la
n1anera de . e . orte ' o ra. que pro . uc1r
Juzgado 8° M.enor Le1ir&amp;do.-Monterrey, N. León. publloar&amp;o tre!IVeo@B en ehPerl6dlooOftola.l- y en .e.a voz dé
.
1 d • 1 11 .
el mmedtato benefic10 de dar mten- Conestafoobaaeradlc6eneBtedeml cargo eljul- ·~··i•ao.no,doeo•lodlapneato••·• ...,.....1o~fo.
1rregu ar e caer a uv1a, pues por 'd d
.
l
ltº
¡ ciodelntestadode!Br.OatartnoAgnllera,veolnoque ~, •• i!t.;~;~:_. f.,'l"g.'li:~'ói~~".m~';J'_tf:,&lt;•B•tell,¡¡
•
t' _r:
SI a Y extenst 6 n a CU IVO agr - fn6 de esta Oludad.
M•da•o Vont&lt;&gt;ya. A mnoJo,a G•;JNdo Rdbrloao.•
b
d
t
a un an e que sea, nega sa is.acto- l
¡
d li
de Loqnesebacaaaberaltdhllooengeneralporaqne Lo·•··••o••oa•-·····•.. fonna; •• ""mpÜmJ¡mlO
riamente unas tierras, mientras otras co ª en r: una pro onga ª nea
~":n'!':i:i':.".::;;,:'~:t:'°UC:1!t~;:d~té~!iYq:! "'ll~:..~:t:!°,'.!"[,'g;.-Llo.11.onTm-lfio.
quedan en seco.
nue st ra irontera.
eat.ahleoe el art.168G Gel Código de Prooedfmlentos ........ ~... ,,,.Wl ....... ,...... """'"''"'h""'1·.............. ,.........."."""..'1
Para esta empresa. como saben Civiles.
"LA VOZ DE NUEVO-LEO
.
Monterre;r, 8 de l!lnaro de 1907.-Lic. Polioarpo Mof
JUAN N. ÜONTRERAS.
nuestros lectores, fue n e e es a íl o ralea.~-l'. 8. Gómez·--..A.-E. 8. Guerro. 4710-4!;
ale 10 cs. el ejemplar.
1

Be

A

11

0

UD"IIM'

u, ....

0

1

1

t!"'

¡
' .

L&lt;
...o

Otra lia ootn léxico J Estados Unides.

La Compafiia de la~ Lin~as NaEDICTO.
cionales acaba de publicar el mfonne JW&lt;g•do 2° de ¡0 O1v11.-1~ frlMlalón JudlclalrE•ta•
de las operaciones financieras d~l i~ 1~!~t!:e':,tariode 1a sra. Dolores GolvAn Vd•
Ferrocarril Nacional durante los sets deTam.., aehadlct.at!onnautoqueAlaletradlce:
Mont&amp;rrey. veinte y doa de Enero de mil noveoien•
afio fiscal. en tos siete.-Por presentado y admitido en cuanto ha
Primeros meses de• su
e
h a ha b 1d O lugar
en derecho oon el oortU!O&amp;do
de defnncl6n
y tes
curso. Según ese m.onn~.
tlmonlodetestamentop1!blloo
abierto
que se aoom' d o d e re-¡:erenc1a u n mar - p•fum,
ogréguensa parB 'l.ºª snr1l&amp;n eu• efoctos y rodlen e1 peno
4D""••nesteJnzira&lt;!oelJuicio
testamentario que se
Las
endenuncia: d6se el avteo 11, qna 118 refiere el art. 159 de
de
l· ngresos
ento
d
ca ó a Um
··
1 1 d 1TJ bre. pnbl!qneee ..te auto en lo forma
tradas brutas tuvieron un -aumento :u:yre~en::'e1 arl. 1669 del Oódlgo de Prooedlmlen•
toe &amp;v11ee Ju
.., prove,,.4.!o más que convenga.
de más de un millón de pesos. y las Notlfl u.;,,,: Lo~ooret6 y firmó 8 ¡ o. Juez 2• de Letrae in1..rlno del Ramo CJ!v:11, doy fé.-Llc. Roqne de
netas aumentaron en muy Cerca d e Lnna-LlcJ G&amp;rof&amp;Gnajardo,Brto.-Rdbrloas.
Lo· ne se publica en eata tormo en cumplimiento
la ml·sma ciºfra.
qlos efeot,oo de la llltlm&amp; dl•i¡:1ol6n legal citada
Ypora
- d 1907
GnaMonterrey•
Enero =
e ,- c. J · GareIª8910-47
jardo
Brlo
Se repetirá la vaeuna en Méxioo.-Aeuerdo de la
' .
E DI CT O
Aeademia de Medicina.
J uogado 2? de lo Olvll~l• fraccl6~ judlcla.!.-Estado
de Nuevo León.
En la tnetanota sobre nombramiento de tutor de la
En la última sesión celebrada por Sri.ta. Joeeta Gsrcla, ha rec&amp;fdo un ento que á la letm
la Academia de Medicina de la Ca- dlce:
•Montel'Nly, Enero siete de mil noveoientoa siete.,Eatando
juatldcado oon 1ae aolas de nacimiento que
pital. se resolvió de una manera ?e- se presentaron
aef oomo de la información rendide.,
la Joven J~sefa Gucia es menor de edad, no esfinitiva que la vacuna en .Méx1c? qne
tando sujeta Ala patrl&amp; potestad ae le declara en estadebe repetirse, pues que no mmum- do de lncapocldad de aeueroo 0011 loa arto. 393 frac1-· del Código et.vil; en oonseouenoia oonv6qnese
za para toda. la vida y, por lo tanto. oión
A las personas qne se crean con derecho ti la tutela legtttma de dicha menor en la forma que prescribe el
se hace muy necesario repetirla por ort.
136~ del O6dlgo de Procedimientos Oivlleo. Notl
fiqneae. Lo reaolvié y llrmll el () Juez 2" de Letras
vía de precaución y seguridad.
Interino del Rtuno Olvll: doy fé ..-Llo. Roque de Luns.-Llo. J. Garc!a Gnajardo, Srlo.-R11brloaa.•

Una opinión americana sobre .el ferroearril de
Tehuantepee.

Juz~dol'deloC1v11.-1~ti'aool6n Jud1o1a1._
doE~ªei¡:i~0L:.!t~entarlo de Ja Sra. Marfa
oonzAiez Vda. de GonaAJez, ho reoafdo un auto
la,Mont&lt;&gt;rrey,
letro dice; Noviembre seis de mil novoolent.oa.
--Por presentado con el testimonio de testBin
certifioado
do falleolmiento que se acompaña,
porra61oado,anteeate Juzgado, eljnlcloteeton,.
rlo que 88 dtmoncia, désen IOB aviaos qu&amp; pre
los arte. 74 y30 de las Leyes del Timbre y RaQ!eQ
reapeotivameute: publfqueee este auto por tres
consecutivasene1Perl6dicoOliolalyLa VozdaJr
-vo Leon y conv6quese "loa Interesados A lo Junta.,_
previene el ort. 1669 del Código de Proced1m1enlilí
Oivtles, laoualtondrAlugBrenellocal-l•eate~
doeloot.vodfa hAbil dela nlt!mo publloacJ6n_,¡¡¡
diez de Is m•iians. Not!flqu,,.e. Lo o.ecretoy ftl'Jli6
e!C.Juezt'deLetrao Inter1node!Ramo01v11, c1o,
tll. -Lic. Botello. Lle. E. HlnoJosa, Srlo. •· Rl!hr1aa,_.
Loquesepubliooen esta formi&gt; en cumplltol.._
de¡J~i:=,:~N~~~,:b;.:i;':i":1~6-~L1c. E. Hlno¡o.
••· Brlo.
EDICTO.
780i4i

11

11

=.i~..

Por el acta que publi
ce de estas líneas. se vt
los importantes trabaje
llevado á efecto bajo fa
la Junta de Mejoras M ;
Se trata en dicha ac
de verse. de las edific;i
cadas en el Palacio de
construcción. y el cual
bablemente del todo t
el presente afio; en c
en '1906 se erogaron
trata también de que
hace cargo de comple1
ses de este afio de 19c
:;tita de la fachada de 1
fía, con objeto de que 1
establecidas allí las ofi
der Judicial, y se trata
de la verificación de rn
muebles para oficinas
de las del ramo de J us1
lor ae $33,627.
Cuando se vuelve J;
meses recorridos de ur
advierten con sorpresa
sos realizados á virtud
rantes trabajos. Tal n
con la lectura del acta
Y con las de las sesion,
que hemos dado cuent,
·poraciones encargadas
!\ibridad. ya de la In!
·&lt;1-e lo referente á cuc
:Penitenciaría, cuyas (
preside el Sr. Goberr
tado, dando a todas al

labores.

Véase el acta de l\,j
hacemos referencia:
ACTANUM.
~onterrey, En~ro ~ d€
~c1a del Sr. Gobernad
General D. Bernardo Reyi
A las once de la mafiam
'Ira :particular del Sr. C
eernn en Asamblea Ge:
que componen esta Ju

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343315">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343317">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343318">
              <text>Segunda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343319">
              <text>45</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343320">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343321">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343322">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343336">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="343316">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 45, Enero 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="343323">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="343324">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="343325">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="343326">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="343327">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="343328">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="343329">
                <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="343330">
                <text>26/01/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="343331">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="343332">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="343333">
                <text>2009731</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="343334">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="343335">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="343337">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="343338">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="343339">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="25326">
        <name>Canto del regreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="588">
        <name>Estados Unidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="4261">
        <name>Ferrocarril de Tehuantepec</name>
      </tag>
      <tag tagId="6462">
        <name>Manifestación</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12277" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="10328">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12277/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._760_0002009497.ocr.pdf</src>
        <authentication>cef1254a76086787ca23c4b07660e9f0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="346402">
                    <text>,

PERIODICO BISEMANAL, . POLITICO Y LITERARIO,
ORGANO D.E~ GRAN CIRCULO «UNION Y PROG~O• FORMADO POR LOS CÜARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES·,

PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

=======:;:::==::::;:======;=:=======~~;;;;;;;;;;;;;;;~;~;;;;;;;;~;;;;;;;;~========
Editor y Responsable, AP'BELIO LABTIGt¡E.

.

'

1

'

El "Gr~n ~írculo Unión yProgreso" del Esfaijo ~ostula ~ara Presidente Ge la Re~úDlica
•

•

t

•

- · éh el próxi:ino períOdo · constitucional,
.
.
.

'
AL SR.....GRAL..DE•' DIVISION .
.

~

:'

" .,

:: ,.

t' , .

1

•,

'

.

.

t; Adminia- ,•poco de cuanto se ha expresado en la en- di~ectas

t ~o¿rovisidnalmeni
J:iond; ~rreoe~ esta u

.

.

.

.

'

.

referencias enojosas, · al gn,p,,i.~;orchas que iluminan á la humanidad
, como ar~ lutada tr~buna, en 9ue se ha_ defendido científico, y á lo~ discursos de sus orado- para hacerla distinguir la atm_6sfera mo-

.

res, hubo necesariamente de tocar el tema ral que la rodea, y su luz bn 11a eterna
obligado para todas las conciencias, en el sobre las generaciones sucedáneas.
1
"'·
•
instante solemne en qué ante la tumba "La vida de Juárez 110s ha comprobado
••t.e perJ6d1oo eepubUcarl tod011011 MJ6roolea 1 Sf..
del Padre de la Reforma y de la Libertad, · una · verdad innega ble; cada institución
116
tr·l9UIOrioi~ se
por trune1uea adelant.
..
. *
• en presencia de concurso imponente, pre- ¡social es la proyección de un carácter, de
doe,enla inte~encia dequemvalormenaualeede
• *
sidido por el primer Magistrado de laº un hombre de corazón yvoluntad superio~~N'l'B O NT4V08 dentro 1 fuera de esta
,.
. Nación, pronunciara su oraci6n laudatoria"' res: por eso el Cristianismo es la proyec. Aoeptadaunaatilorlpclón, no pódrf. iuapendene · El 5: •: M. ,Barrero Arguelles, ,en su á nombre del Comit• Patri6tico Liberal, y ción de Cristo, la Reforma religiosa, de
compo!ici6n leida en el Teatro Jnarez de así, de esa oración tomamos los siguientes Lutero; la Revolución Francesa, de RonBl n11mero nelto vale DOS OENTAVOB. ·
eS t ~ cmdad, do nde tu_vo efecto el 18 de trozos:
·1 1 •
sseau · y la Reforma Líberal Mexicana
•Para todo lo telat.ivo al Periódioo dlrigine al Juho la Velada orgamzada pór el Club
· 1d J ~
· ·
T 1 h b
·
'
E4ltor del •mlmno. .ar. Aurelio Lartlgue; calle de Victoria, -entre otras, lanz6 estas fulmi"Juárez fué el resultado de un mom·en- e ~arez ~1slmo. á a es o1ln res impdoMlna Ndm. 45
t f
1 • nd
f
·
1 to social y la satisfacción de una necesi nen ª sus slg os Y su raza ª mente e
• ¡ •, '
nantes _es tr~fias'. iacie o re erencia a dad orgánica de igual orden su personali: su espíritu; por eso un pueblo que lo~ tiegru po cien i co.
,
·
· d · '
•Có
I
ADVERTENCIA
dad apareció para descifrar la incógnita ne no se _p1er e 3ama~. l mo perc erse
-:.
•·
I.
de tres problemas pavorosos: la realización ;ante testigos tan glonosos que desde el
~ Se advierte, las P.E:rsonas de esta Capital y,
.
de la libertad moral la Constitución esta- pasado los contemplan?· · · · · · · · · · · · · · · ·
~ de las mnnicipalidad•J del 'i:stAdo 1 fuera Oyeme, p~teblo, Y mi palab:a sea
ble de la República,' y su existencia como 1
~d,~ 61, qlle tengan que remitir AvIS08 judiciales como el terrible resonar del viento,
entidad internacional. Los medios de que
**
~ su inserción en este Periódico, por tres cuando su furia _el huracá_n pasea;
j se valió no fueron la ciencia, ni la erudi- ¡ uSiendo tamaña asila obra de J n:írez, ya
veces 6 menos, lo hagan directamente al eenor porque yo necesito que m1 acento,
ción, ni la malicia, ni el ingenio: amor y se comprende que á no haber vi,·ido en
· Lic. D. E~ILtO Tona.ES, adjunta,ndo con e; au- grito de indignaci6n, protesta airada,
' voluntad fueron su fuerza: "A,mo, se dijo, · un pueblo de parias, su obra inmensa hut6grafo su unporte, que son:
se dilate sin fin, hoy q.ue al amago
luego soy fuerte; quiero, luego soy in ven- . bo de crear discípulos y su simiente hubo
: .~ DoS: pesos cincuenta.-centa.vos ¡M~ico acusa ser nuevl\ Cartago!
cible." Y vedlo, allá va por sobre el en- de dar un fruto; ese fruto en cuanto al
· ·.
· ·.
.
.
' ¡Bohn de mercaderes contumaces! •
crespado mar de la calumnia, débil y ais- núcleo que lo conserva y lo sostiene se
J&gt;0,~~ vemt,e reúglo~ manWICl'ltoe 6 fraootón de ¡Pasto de sibaritas sin decoro!
1d b f d
ld ºd
·
e,1..- , el ~oeso,, cmco ceu,tavoe po~ renglón.
¡Gambusinos capaces
a o, e a o, ma eci o¡ pero siempre per- llama Partido Liberal; saber lo que él hiLoe &amp;Vl808que t.engan c¡ue publicane ¡,or mú d
.
d
d .
sistiendo y siempre lleno de fe en sí mis- zo, lo que fué, lo que es y lo que habrá de
de úea veces, ae oobrarúi , ruólÍ de cmouenta e comerciar 1a In epen encta en oro · · mo y en sus credos. ¡Qué grande y qué ser, se impone pára poder llegar con dereoenfvoe ~ cada vea.
si alguno á su presencia
ejemplar es s~ '_'.Íaje por el Mundo! Na- cho ante la tumba de J uárez y decirle:
• ·
·
el áureo brillo del metal mostrara,
rrarlo, es escribir en aureas letras la ex- "Señor yo soy un liberal, tú eres mi
. - Loi A VISOS p A.R'tJCULARES 118 publi- con auelagar 1~ ª'!t6noba existencia,
traña peregrinaci6n de una virtud por maestr~.,,.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... .
cuili' precioe convencionales. : ~
pren a e un martir, so re todas, cara.
entre los lodos de la vida, es cantar la ... .. .. .. . .. ............. . . : ... . ... .
~ Jll«O ae baÑ precisamente adelantado:
· · · • • • · · · · • · • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · epopeya de una fé que pas6 erguida por
.
.
Porque yo necesito
entre las mezquinas debilidades de los
•,;:*
'"14·
VGZde
flagelar sin piedad, en las desnudas
h b
· ,
d ·
tro7'v
fuera
del NuevO-Le6n'•circuladenEstado.
.
om res; sus pasos 3amas se esviaron, "Y p t' d L "b 1
.
d h
t ' ~.
..
.
miserias de ese m6nstruo nunca ahito,
iban rectos al camino de la gloria; sus la- l d 1 :r \ ? 1 ~r~ m!x1ª¡°º e_ oy,
- - - - - - - - , - ~ ~ ~ ~ - - - - que falso Cristo, con la piel de Judas,
bios jamás se abrieron para gemir y solo eS ~ a ac ua Jyven;: 'te d e ma!1ª~\
. : : BD.
predica Libertad y es el Sicario,
lo hacían para predecir como seguro el ¿ era ~orlalcash
o da ar d1en e etmago6g1~ e
-habla
de
Ley,
y el Código maltrecho
·
f
93· sera e uc a or e nues ro 5 o por
- -.triun o.
1'
. l
dhº
1
,
¡' ~ ' ~
1° d A
to d
vocea mercenario,
e contran o,e11 que se a iera a eg01sta.
on ney,
e goa
e 1903
·
·
haciendo una almoneda del Derecho,
"Juárez fué un carácter; una individuali- "Laissé faire '·Laissé passer''- predica,.... ,
•
·
una roca Tarpeya del Cal a ·0
dad sostenida por sí misma, sin temor á la do por algunos complacientes que para
T"~
y Porque yo necesito que 1:1~~gu~,
influencia de las preocupaciones ni del decirse liberales comienzan por negar la
YUO UII ~ ~Y M ~ij., ülWUl\~U~ rayo de indignación, dardo vibrante,
~e~io, incapaz _de sujestiones que le per- obra del liberalismo .de ayer? ¿S~rá e}
1
Leídos en la
divulgue á grit~s ~a terrible mengua
virtieran; su vida nos ha enseñado que la que llama á concordia y transacción a
que el grupo cnmrnal y traficante
fuerza de un pueblo se. mide por el vigor quienes lo odian, y que en su fácil reparsobre la patria arrojará, si al peso
de sus unidades y gue para hacer fuertes tici6n de libertades, con el desprendimien
·
• del s6rdido interés que lo devora,
á los pueblos hay que inyectarles carácte- to de quien no ama sus bienes, porque
surge al castigo de la ley, ileso
res más que ciencia... . . . . . . . . . . . ... nada le costaron, quiere conceder á su
! ·
porque burle la ley, reparadora.
· · • • · · · • • • · • • • • • • • • • • • • • • • • •· •
. . eterno enemigo el clericalismo la libertad
,J
VII
' 'Juárez fué un ejemplo de que para bien de suprimir la libertad de los otros, que
~·
·
·
¡La Ley !El santo paladi6n .. La egida de las sociedades son más necesarios los es la aspirada por ese nefasto grupo que
Las solemnidades con que se honra _la invulnerabi~ de la Patria. Eso
s~ntimien~os y los c~racteres, que los ge• confunde la relig~ón c~u la política?, ~o,
niemoria del Gran Reform~dor ~en1to ue es nervio y sangre y corazón y ' vida, 010s; ~u _vida nos hizo. ver 9ue la cabeza el verdadero Partido Liberal, el leg1\1mo
Juárez, en cada uno de.los aniversarios d~ del todo popular. El arca santa
tendra siemp!e menos impeno que el co- heredero de nuestros grandes Jacobmos
su muerte, fueron motivo para que se _di- que llevaste, seilor, sin que un instante razón, el ge010 y el talen~o abundan, en el es: LA coNDENACION DE TODAS LAS INTO·
jesen .frase$ en defensa suya y del Partido fla uear sintieras al posar tu planta
Mu~d.o; pero como no siempre e~tan ~1 LERANCIAS, Y EL RESPETO DE TODOS Lo_s
Liberal que, encarn6 en vida y al que en de~rozada y sangrante.
servicio de la verdad suele? ser mas n~i- DERECH&lt;?.Si pe:o hoy, como ~ye:,. es punsu mue_rte sirve de evocaci61!- su solo nom- ¡La Ley .. ! La Ley que tú, Depositario vos que be?éficos; son cuahda~es _que exis- tano, es rn~exi~le en sus ~nnc1pi?s y solo
bre para pc;merlo en pié y dispuesto á em- de la sagrada tradición, supiste
ten hasta e,n los caracteres mas ~iles y por cree suyos a 9mene~ lo quieran s~n compr~nder las gloriosas luchas en que supo llevar desde el Tabor hasta el Calvario; eso vale mas un p~fiad? de caracter que pone~das y sm matices. Ese ~arttdo sabe
ser. con Juárez. venceqor, y en el que con ue Ap6stol del Derecho, sostuviste
una fanega de ~iencia. Con la lu~ del que vive podei:oso, que se sienta en ~os
, Díaz ha, sabido ser regenerador de una q t
f
or
de
la
·nvasi'6n
l',amatla
carácter
como guia es como la humanidad bancos de la Cátedra, que bulle en la vida
: · abatida
• antes
· por la anarquia·
, las en re e•1 t ragaste al fin1 cuando al
'' candente
'
dmira
· 1o que t'iene de mas,a
' l to y más pu- de1 T a11er, qui! enraiza
· en 1a cabana
- del
Patria
a
1
so,~~ui~ades, pues, ~ando m~tiyo á que ~ei;l:~de~~ de la co~tienda armada,
ro, 'J por eso _el ejemplo de los hombres- labriego, 9ue se predica e_n el hogar _y en
en los ~1scursos relativos se. hici~ran d~ dictaste nueva norma.
~aracter ~os impulsa_á pro~urar hace;~os, fin q~e _v~bra _donde qll:tera que alienta
fe~sas de Juárez y de ~u ~artldo, 1Dsulta- de México feliz é independiente
no más neos en medios,. ~tno en _espin_tu, u~a md1viduahdad _m;x1c~na, no contados_por los oradores c1enhfico~, nos ofre. tu c6dice supremo; la Reforma. . . •
no más grandes e~ po~ici6n soci~l, si~o ~ma~a po; la. Sac_nstia m por la con vece~ ~aterial para muchos arhculos _de~ ••••••••.......••••••............. . . e~ honor, no m~ mteltgentes, s~no. mas mencta, s1_no_ tnspirada por la honradez y
ta sene, en. q_ue ~emos tratad? d~ smt~h- Juárez, muerto, levántate. Recobra
virtuosos! no mas pod~r~sos y mas mftu- por el patnotismo.
zar _las opmiones ~odas, la 1udi_gnac16n todo el poder do tu pasada vida,
yentes, s100 más vendicos, más r~ctos y
"Y este Partido Liberal tiene un claro
l&gt;.rofuncla, que h~ ca!lsado el decir de los y erguido en los dinteles _de tu ~bra,
más honrados. La carrera de Ju~rez es c:edo que p~ede proclamar __sin temores y
citados oradores cientificos en la Conven• sé de tu pueblo la invencible egida.
un excels? monumento.de la energ1a_ hu- sm reticencias, porque es h tJO de sus honci6n Li!:&gt;eral, entre_los c~al~s P?r su ma•
mana Y bien puede vaciar el pensamiento radas convicciones, y lo ha heredado de
yor avilantéz,· se lia distinguido el Sr.
•••
y la ~oluntad de todo un puebl? para crear un pasado glorioso de 1uz . . . . . .. ... .. .
Bulpes; pero para po ser por depiás extená su 1mágen un carácter nacional. Los
"Ya lo he dicho como ese Partido Libesos, nos limitamos á hacer ménto de muy El Sr. Lic. Rodolfo Reyes, sin hacer hombres llegados á., donde él lleg6, son ral verd1 dero, cree también en todos los
··'

·

· ·'

"éo~D-I CIONES

rgaii

como dect~os y glorificado al ilustre Reformador mmortal, el 18 de Julio próximo
pasado, tom~ndolo de las primeras piezas
rela\ivas que vienen á nuestra Red:1cci6nr

-~01~:".:n~:r:it.adOI

i

I

t

X~ORZAL. .

nmu¡~uE~ ~"BRl'

·n'~~'"'~"~

, Convención Liberal

�LA VOZ DE NUE'VO LEON'.

• LA. VOZ DE NtJÉVÓ-LÉóN.

2

!:b:~~ !fn~fi~~~

1
st
mártires y en todos los héroesd, eultodlo~ de la evol~ci~::r:~:t:/nt~~ rf;:~~ ;i:~iele!a?1~i~Jedl ªt~~ t~~t~i=
~~~~~;á!;~cf~u~:!d~\~~~t!tJ~1~
1
los sacrificios pasados y en to as as u en menos e .
_;
•
rela' mpaguean· satánicas iras.
rez te asiste; culm1~a, esplende, ~alva el
chas de ayer sabe que si el presente quie- de los principios democráticos, concebimos
a 1 R t bl J
t
re ser padre, del futuro, solo puede serlo halagadoras esperanzas; todos guar~an:ios
"¿Qué extraña rebelión se alza amena· deroro e a ep t ica_; e porven1_r es u·
sabiendo ser hijo agradecido del pasado· en nuestro pecho la profunda conv1cc16n zaute? ¿Qué secreto y poderoso impulso yo, solemne y grandiosa la Patna te es·
sabe que los pueblos que no se vuelven d_ de que el bien público, la felicidad de la mueve á esa facci6n que, entre fiascos y pera!"
*
·
f d ¡
1 Patri·a, se cifran en la portentosa revolu· derrotas, pretende manejar, con impuras
*
*
ese pasabl
.
·
· 1ts.,
do smo parabo 'en er od y · negar o, i6n de ideas sintetizada en la Const1tu•
manos, 1os sagra dos mtereses
nactona
sdon pue os, que sa ran pro u~1rdmderca- c_ú de la República y en las Leyes de ¡Oh pueblo, que en explosiones de heroís·
El teuer que hacer mérito de este otro
eres y ego1stas pero nunca cm a anos et n
· d
d
h
d' d
h
os ocupamos de mani·
ni atriotas ... .' ........ , ............. Reforma; s6lo una facci6n se revel_a, s6lo mo, has conqmsta o tu~ erec o~. y con me 10 e que oy n
,
. . -~ ....................... , ........ una facci6n protesta, y usurpando timbres aceradas manos has for¡ado t:1 ltJ:&gt;ertad; festarse la indignación contra Bulues y
"Por eso cree que no hay que imprecar y aroja!ld~ 1:1engua, ~retende, estulta, fal· tú, que_ ostentas orgu~loso ~as c1catn~es de sus coreadores, nos obliga á no dar fin
al pasado como pidiéndole cuenta de sus sear principios, y ab~1r nuevos y tortuosos l~s he~1das de _la contienda, t{1, que msen· con el presente, á la serie de artículos de
hechos diciéndole "inepto,'' "anárquico,'' senderos para encammar. al pueblo.
st?le a_la fa_tiga, y en defensa de 1~ Pa- '}lle él mismo forma parte.
·
"revolu~ionario," porque anárquico, débil
"¿Qui~n es ella? ¿Hacia ~6nde va?
tna, de¡aste a tupas~, por ca~pos y c!udaNo hubiera sido un compendio de la
·
· d b'6 de ser para que "¡Oh dignos y esforzados cmdadanos, que des, montones de cadaveres é 1rradiac1011es opinion pública tal serie, si hubi~ramos
y revo111c10nano, e 1
,
bl
d 1 ·· b
¡
d
b omitido las referencias que contiene .el
algún día llegáramos á donde hoy esta· rendís ferviente cu 1to a 1a venern e. me• e g oria so re e,iarcas e sangre, reco ra
.. p
¡ f terza el progreso y Ja moria de los benefactores de la Patria, y tus enervados bnos; tú, que eres la demo· actual artículo.
mo~, orque a 1
,
,.
, h h
d
·
·
d fi' d 1 l'b J d J
·S
]las para mayor bald6n de qu_ie·
rosperidad de los países no se los en- que esta1s pro:1tos. a la_ er01ca 1u 7 a en e- crac1~ m1s~a, e en e a, 1 _ra a . e
¡ ean e
fuentra el hombre forjados en una bella fensa d~ la?. mst1tuc1ones públtcas! ¡O? opres16n, salv la de la oprobiosa tirama nes las han provocado!
mañana, sino que es preciso que el hom- pueblo ¡ustic1~ro, que !11uestras en tu altt·
bre sepa forjarlos en intensa y larga y do- va frente los mmarces1bles laureles de tus
Jorosa lucha.
glorias, y á impulsos ~~ !u ~lma enamo"Sabe el Partido Liberal que el pueblo, rada del astro de 1~ c1v1hzac16n, te e~ca
ese que llaman débil, vicioso, ignorante, minas á un porvemr eli que la realtd_ad
es un pueblo que sabe prestarle·. á su pa· esflenda con lus fulgores de ~us soberbias
tria todo lo que la natuleza le d16, ya que esperanzas! Es ella, la facct~n audaz, _la
los directores de la Sociedad y los cons- que pomposamente se denomma partz"do
cientes no Je hemos dado otra cosa· no tie- científico, la que, P,ara ocultar sus tendenne sino vida, pues bien, su vida j~más la c!as, _y conquistar simpatías, us:1rpa. el
ha escatimado, y múdo siempre y siempre hmpto y honrad? nombre d:1 parti~o hbe·
resignado, sin que sus lablos páli~os ex· ral~ de ese que _siempre ha sido y ~1empre
haleu una queja, nos ha dado repito, el ~era regeneración y cul_tura, hero1smo en
.
.
•
,
1
contingente de todo cuanto tiene
en las la paz y en la guerra, mmenso amor á la
En uno de nuestros números anteriores, fr.ag10. Hasta aqu1, en esta segunda esceluchas por todas nuestras libertades.._.. •: Pa,~ria!
.
.
. presentamos á nuestros lectores un a:t{cu- na teatral de l?s científicos, se les ve el
"Este Partido Liberal cree en su E¡érc1Es el gruP? en que reacc1011an~s Y tra1- lo titulado, "Lo que es el partido rey1sta y deseo de conqmstarse elementos de qt,ti;
to y ¡0 ama y Jo respeta; sabe que él es y dores, ~xtran¡eros y llam~dos_ h~erales, cómo lo clasifica Bulnes.'' Dijimos en tal siempre han carecido, valiéndose de éste ú
ha sido el brazo armado de la justicia_ y t~dos hgados ~r _una past?n ¡uda1ca, ~s- artículo, cómo no cabía al gn¡po político otro medio, para usarlos en su tiempo, CO:.
de la ley, tiene fe profunda en que el v1e- piran al. predom11110 t;?n6m1co_ person;ilts- llamado reyismo, el calificativo de impul- mo más conviniese á sus aviesos intereses;
jo soldado de los fueros y de los cuartela- '.ª• convierten la poht1ca ~n mdustria, Y sivo con que el vocero de !os ci~ntíficos Jo pero la nota que demuestra su avilantez é
zos, de los privilegios y de los abusos, ca- ¡uzgan puntos de explotac16n fecunda los regala, y cómo ese grupo reyfsta, Be c_ai:ác.- imprudencia ,u-ma, es la de que, con aquel
y6 deshecho por los rayos de Ayutla y el m~ arduos y trascendentales problemas ter netamente local en Nuevo León, es burdo manejo, que estuvo á la vista de toque no se extingui6 con los relumbrones nacionales.
.
. parte integrante del porfirtsmo, bajo cuya do el que se ocupara de asuntos públicos,
de su Alteza Serenísima, fué degollado
"¡Todo lo ;i~engua Y lo msulta con 1.11· bandera milita; y por último, expresába y que naturalmente percibía hasta su fonen ]as gloriosas ca1;gas de Puebla y San solente, con 1rntante descaro! Ora, ra~no- mos en aqqel artículo, que nos hallábamo.s do la luminosa, escrutadora mirada del Sr,
Lorenzo, de San Jac)~to. y de Querétar?; so llega ante las tumbas de los constiht• conformes can qué el repre·s entante de los Gral. Díaz, pretendieron hacer suponer
cree que el actual e¡erc)to Y. su guardia yentes Y de los refor!11ad,o~es, Y :il estruen- presuntos demoledores de todas las gran· que eran verdaderos directores de la opi•
veterana no es el enemigo smo el sostén doso aplauso de los 1mbéc1les, vierte sobre dezas patrias haya mal calificado al reyis- ni6n nacional· que ellos 1 á nombre de la
de los ddrechos sociales y sabe que el sol- ell~s blasfemia?; conceptúa sa_rracen?s _á mo·, por que Ía injuria eu su boca infa- misma, le hadían, como decimos, el favor
dado que ha militado _desde Ayutla hasta qmenes demolteron ~ carcom1do edificio madora, significa que hay m~rito en el in- á nuestro ilustre Presidente, de postularlo
el día no es el mi_litansta. q_ue ha de hace_r del pasad? Y crearon, para, h?nra y-orgu_llo juriado.
_
• para que siguiera rigiendo los destinos nacuartel de la sociedad c1v1~ y ord~~a~za de!ª. Nac16n, e~ nuevo r~gtmen de vida
Pues bien, aun tenemos que decir algu- ci1m11lei¡; per¡¡, (y aquí entra la peor parte
de su ley ~~ndamental. .,N?, el ~~erc(to poltttc~, el :eg1men ?e libertad; or_a pro- nas palabras con referencia á la calificación de ]os•presuutuosos pol~ticos) al efec!o,
actual nacto frente al E¡er~1.to pn".il_eg1a- voca d1~cordias, concita renc?;es, d_ifa_ma, de Bulnes, ya que hemos expresado que-el por boca de un notable ltterato sugestlf?- _
do, y para destruirlo, fué h1¡0 del c1~1smo, calum111a llevando la acusac10?- ¡:nmmal reyismo se ha conducido siempre prudente nado, que dados sus antecedentes creemos
fué el pueblo armado y ese que de el bro- ante el Congre10 de la Repúbltca, Y cuan- y moderadísimo en los actos políticos que obr6 de buena fé, en discurso solemne, ·le
t6. ¿Qué cuartelazo, qué atentado con:ra do es llamado á sostenerla, huye cobarde, ha efectuado, en su campaña contra insig- impon!an condiciones al postulado y le
las libertades ha consumado? N6, seno- se ~:conde, Y en &lt;;011 tr~ del fallo solemne, nificante cuanto complaciente minoría de decían á él, que había estado gober~ando
res, 1~ espada de :ºs E~cobedo, los Coron_a, no_ tiene, no arro¡a 111 un yoto de~de los obstruccionistas, que azuzaban en su
á la Naci6n, respetando el derecho de tolos Diaz, solo esta mo¡ada ha~ta el puno a s1,~nto_s de la 1:lepresentaci6n Nac10nal. tra algunos científicos desde la Capital; dos, procurando que la ley sirviera de norde sangre de ofenso:es; pero 1i:maculada
Odia Y demgra la obra de los r~!orma- campaña que por parte de los enemigos ma en los asuntos de carácter judicial le
de sangre de ofendidos; n6, senores, los dores, porque le ofende la redenci_o~ del del Gral. Reyes, terminó con la injuriosa decían con el amargor de la censura que
héroes de Querét~ro, de Calpulalp;1m, de pue~lo, porq~e le ofe~de el predommio de acusación llevada ante la Cámara de Di- la Nación porH mismo regida, tenía HAMP:1ebla y de México, son ~a sanc1611 ~el la libertad, mas ampl!ª• .P?rque 1~ ofende putadas, la cual, discerniendo justicia á BRE Y SED DE JUSTICIA!
.
~1berahs~o y no sus enem_1gos. N6, vte• la soberama ,C&lt;?m 0 principio de vida Y de quien la merecía, hizo una declaratoria,
¡Impertinente, ridículo reproche, en los
¡a Guardia de _la In!ervenc1~11 Y de la Re- pwgreso poltttcos.
por lo unánime, sin ejemplo en los anales lábios del orador!
fo_rma, el_ Partido Lt~eral, ll1
d~sconoce
"Transige con el clero; tolera y absuelve parlamentarios de México.
Hecha por el pueblo, y no por la direcm os o~vtda, sabe que cada d11erida que á la traición, é invoca para sí, y como mePero decíamos que aun tenemos que ci6n de los científicos, la elección presiacongo¡a vuestro Cuerpoh, Y ca ª cruzdque dio de orden la conciliación y~ya predica agregar unas cuantas palabras sobre la dencial del Sr. Gral Díaz el citado orador
'
'
º;namen t a vues t r os .pee dos , es recuer
d
h o y la necesidad ' de que se amalgamen
todos e1as1'ficac1_'6 n de1 S r. Bulnes, y ellas son fue' recomendado y fué elegido
para ser
O
s1mbolo de la 7onqmdta e utb erdc Y los partidos, ya pide que el partido con- para manifestar, cómo los adjetivos impul- Magistado de la Suprema Corte de Justi•
del aseguran11enio p e ·aºªL\ ertf ; no, servador se levante fuerte y vigmoso, por· sivo é imprudente, si no los merece el par- cia de la Naci6n con el fin séguramente
joven Ejército, e
arti O j e;; -~º os qu~ el clero posee cuantiosos capitales y -tido local nuevoleonés reyista, sí cuadran de que pudiera' satisfacer á la mismafeÍ
teme, sabe que la~ arias qbe /
aci !1 ~s puede, en circunstancias críticas, pagará para ser aplicados al partido científico, HAMBRE Y SED DE JUSTICIA ~
ha entregado, s6 ° as sa r 1? esgnmtr buen precio monstruosas infidencias en aunque se quede muy por debajo la caJifi. por su boca demandaba. Más el e\·'
li
~ara hacer res~etar esas conqmS t as Y esas cambio de.abolidos privilegios.
caci6n con esos solos adjetivos, · pues que que sin duda encontró que no había .'tá'
ltbertades. hNd, bete[ªººi~ s~bre vi~est~ª~
"Detesta la Constituci6n de 57 y las Le- más y más significativos son los que de- sed y hambre, no ejerció mucho tiem¡Y.!'i
t~n:idbas :lº a eb rot ª~ e ari fl.o esp~no e yes de Reforma, y sacrílegamente llama manda el cientijiasmo.
ministerio justiciero, y en el período ~e
-o,vt O smo que ro aran 1as ores turnar- , · 11 ..- b' ,,
1 t b
¡
~í d
&lt;1-11.
cesibl~s de la ratitud y del recuerdo. ªague.ª ¡aco ma, porque e es or ª pa·
Los científicos, en el año de 1892 inten• e corresp.on..
esempeñ~r su puesw
gd
J'b
ra realtzar sus prop6sttos, porque es halla· taron la organi·zact'6n de una C
-6 en la alta Corte estuvo haciendo uso ifu
N 6• nuevos solda os,
•
.
'
. , 1os 1t era1es no• .os dar en que se estreJI a 1a tur b'ia corriente
Naci·onal para socavar el pod onvenc1
r d 1 S n permisos
para ocuparse
de otros asuntos
recen
como
premio
a
vues
ros
serv1c1os
d
t
b
d
,
e
e
r.
.
,
.
.
0
f
y desvelos su desdén y su censura, sil!o e sus pre ens1ones astar as.
General Díaz, sin tener qué poner en 111- q_ue más se avienen ~ s~s ~fic1ones ltte_t,a-

,a

El '·'✓ lfilvÍSmo ~e los científicos.

S,

•

ORIA DE CONSPIRADORES.

con-

°

ª

su aplauso y su fraternidad, su confianza
y su fe.
"Nuestro Partido cree en la Religión,
sabe que de las manos de su Júpiter armado no sali6 un solo rayo á azotar las conciencias 6 á herir la fe; Juárez como liberal completo respetó á la Religi6u, y la
¡:urific6 al quitarle lo que la maculaba y
la prostituía: las finanzas y la política,
dejándole la pureza de sus fuerzas; la fe
y las almas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . .

**•
"Eso cree el Partido Liberal verdadero,
el puritano, el conservador de sus enseñanzas; y esos principios, y ese amor para
todo lo que es grande, y esa oferta de redeuci6n y de progreso, eso, Padre J uárez,
trae de ofrenda á tu tumba."
*

*

*
Más concreto se mostr6 el Sr. Lic. Don
Miguel Muñoz Moreno, en las honras fúnebres dedicadas á Juárez, el citado día 18
d J
Xl
d
oda·
e ~ 10, en a apa, y _e ~fi o 1rectof se
e1 grupo c1entt co, en 1a or1auzo contra
·
m:,Lque ~b1gude: 1 R f
tá
d
a 0 ra e a e orip.~ _es . asegura a
cnn los avances de la ctv1hzac16n, y nada
,
m• nad'1e podra, ya con t ra e11a, por mas
de flamas la hoq ue levante su penacho
. ·
·
bl
guera de las am b1c1ones mno es.
Todos estamos pleJN.mente satisfechos

r

"Contrae compromisos en el extranjero,
porque no cuenta con el pueblo, y porque,
si más allá de nuestras fronteras, no hay
quienes aventuren capitales para el logro
de absurdas esperanzas, hay, al menos,
n-egocios l_ucrativos, merced á los cuales,
por arte diabólica, de la noche á la mañana, el andrajo se convierte en lienzo damasceno, la miseria se torna en opulencia.
"H
t d. d
bl ,
b
ª pre en 1 0 cerfra~ ª 1 P1te o, ª 1os P
res, 1~ escue1a ,pro e:1ona1, y reservar1a
e:eclus1vam,ente a los_ neos, porque ~espre:
c1a á la clase humilde, y acaso 111tenta
que los títulos que amparan profesiones,
equivalgan, en una aristocracia ex6tica, á
los 'rancios y desprestigiados pergaminos
nobiliarios.

°·

"

•

,

• •

Deprime y censura a los r1e¡?s soldados
de l_a Reforma, porque el br_1}lo _de sus
glorias lo ofuscan; repele al _e¡erclto, :por·
que sabe que es el firme é mcorruptible
guardi_án de la República, porque comprende que es del pueblo y que bregará
hasta la muerte por el imperio de la de·
h
,
mocracd1a, 1 oy mas, q~e _nóunca, _fpuesto
que ce e a una orgamzac1 n per ecta y
bed
'
d
'6
· t'fi
o "Pecet aduna e buctaact ,º1 c1eE11 t1 dca.1 E
re en e a;re a r a os ~ ~ os a _n·
señanza Púbhca, porque amb1c1011a la tm·
· '6 n de su ere do ant1pa
· t n"6tlco,
· porque
pos1c1
tiende á un centralismo absorvente, ver•
b ·
d bl
1 d
gonzoso, a¡o cuyo peso se o egue a emocracia, y sea abatido el pueblo mismo á

gar de lo que querían empezará demoler, nas'} á sus,~ustos arltsticos: á su vocación
mas que sus furibn¡¡das ambiciones; y fra. po_r !'- estett~a, en donde siempre alean~
casaron en su atrevida é imprttdenle ten• h:!llantes triunfos. Qued6, pues solo e~
tativa de que se apercibió la Naci6n, y por pie tras la aventura que señ~l~mos: la (lVt•
lo cual les neg6 su concurso á esos deseo- lanltz de ~os do~enas de poltt1cos de_ antenacidos, incipientes entonces, para la for- sala, ofreciendo a nombre de la ~ac16n de
mal organización de la Convención dicha, la q~e eran totalmente de~conoctdos, un.:'
A los cuatro años, ó sea en 1896, ayu- c~u dtdatura. al hom~re de 111m~nso prest1•
dados por el favor de personajes amerita- gio_ en la misma; 1~ !nse~sata imp,;udenfl;.a
dos, pues que ellos por si nunca han tenido de 1D:JPOU~rle cond1c1ones, y la rúiicula i~zvaler alguno, verificaron con más personal perltnenaa que le lanzaron en son de re•
ya en sus filas otra intentona res ecto de proche, , expuesta en las palabras: LA
la anhelada or' anizaci6n d
NACION TIENE HAMBRE y SÉD
ción que d b~
. 1 e des\ onven DE JUSTICIA
lle ~r á la i ie.i;f sdrvir es .e ;ise para
•
•
vt t c 1
sus as~ra~iones, s.u
Los científicos sintieron el nuevo fraéa~ofis dn e;n _e 0
tce~ie e influencia so de su segunda intentona, para crearse
n. e ª uenarse e po ei: en la Repú- elementos en el país; pero á virtud de
• 1ca, y entonces, ~unq~e la tal. Con ven- puestos que desempeñaban en el Gobierno
ci6n _no se forip.a!1z6, s1, ~uvo cierta apa· y gajes que tenían en la Administración,
r1e~c1a de :isoc1ac16n _poht1ca, y con la au- y de que seguían disfrutando debido á bedacia _propia de los directores de esa Cor· nevolencias que solo ex lica la enero~porac1611 que resultaba heterogénea 1 sin dad de los fuertes a t
~
orden ni disciplina; dándose aire de orde- tinuaron con s
e os pe_queno_s, con·
nadares de la opinión nacional dizque le conspirando a ue d º\Y gJei, siempre
hicieron la gracia al Sr. Presidente Gral
Vino despuP, ra a n~ tardsed e podl~r,d
D'
d f
•
·
esporvtru ecomptcaas
1
1
p1;1z, e oMrece.r e a postulación para la circunstancias, una evolución tan favore•
rimeraa ag1stratura del País cu•ndo "edora á sus 1· t t
•
á
t 1
t ¡ '6
h b'
'
'"· • ,.
n en os, que nt en e1 m s
a hpos u ac1 u se a ia 1;&gt;resentado por exaltado de sus delirios hubiera hecho
mue as partes ·y era sabido que estaba verles el aleidos ·
I·1 ·
en el coraz6n de cada uno de los me- Efectt" am t
coh~lo be sdus u_stontes.
·
.
v enfi e, un
xtcanos,
y que por consiguiente
con dotes co
• om re d e emmen
{ • • es
6 sin el concurso de la artificios; Con li'mpi· dmo tnan;terto, sano e esp rttu Y
'6
,
•
o e an eceuen es que por estas convenc1 n, tendria que prevalecer para ma dicion 5
• ¡
't
¡ d úlf
nifestar sus resultados , á la hora del stt.· m as ee d' 1s
,Yt~spe~ia
mtcn
le
po:
ª!fi cos,
os f u té•
111gu1a en re os c1ent1

t

.

:i¡ d 1

tr

d

Id f

d

·

s!gún se supo, visto por el mismo Sr. Pre•
NO SB DB.SCUIDB UD.
s1dcnte en su loable anhelo de dejar en
La.a PUdoraa del Dr. Ayer á diferencia de todas los f
Los varios síntomas do una condi'ci6n
b~enas manos la dirección de la cosa púdemás píldoras, poseen la propiedad de obrar como fuerlt· '
debilitada que toda persona reconoce en ai
bhca de este México moderno, que ha for.
tónico
en
el
canal
intestinal,
siendo
á
la
vez
un
bxante
!
misma,
es una advertencia que por ningun
ruado al esfuerzo her6ico de ardorosos afa.
concepto
debería pasar desapercibida, pues
Snave.
De
lo
cual
resulta
que
las
P!ldoras
del
Dr.
Ayer
nes y constantes sacrificios, fué visto,
de
otra
manera
los gérmenes de enfermeno
tan
sólo
dominan
cualquier
estreñimiento
temporal
sino
según el decir general, rept timos como
dad tomarán incremento con gran peligro
que
lo
curan.
su m~s ccnv&lt;n}ente sucesor, y est~ trasde fatales consecuencias. Los gérmenes de
cend16 á los ctrculos que giran en derreNadie puede prometerse disfrutar de bnena salud á
la consunción pueden ser absorvidos por
dor del Poder, y le form6 cie1 t1 aureo~•nos de que no ocurra diariamente una deposición del
los pulmones á cualquiera hora echando
la á aquel hombre nuevo.
vientre. A ser mejor comprendida esta gran ley de la
raices y multiplicándose, á no ser qne el
sistema sea alimentado hasta cierto punto
Atento el S~. Gral: Díaz á prever las
naturaleza Y cumplida con todo empeño, qué cúmulo de
que le f~cilite resistir sus ataques. La
I
naturales cont10genc1as del porvenir una
enfermedades no se evitarían I ,
I
"'PREPARACION DE WAMPOLE '11
vez ql!e había cumplido su obra de 'regeEstán azucaradas. Son fáciles de tomar. No hay otras
que contiene los principios nutritivos y
neración nacional, sin duda se confirmó
pildoras tan buenas como las Pildoras del Dr. Ayer.
curativos del Aceite de Hígado de Ba•
en ~¡ déseo de _dejar su alto puesto. A ello
Prepvada,s por el DR. J. C. AYER &amp; OO., Lowell, Kaa■., E. U. A.
calao Puro, que extraemos directamente
deb16 haberlo mstado, la previsión dicha
de los hígados frescos del bacalao, com•
y el anhelo de satisfacer una aspiración
binados con .Tarabe de Hipofosfitos Com•
gloriosa. Tal lleg6 á entenderse en toda la
puesto, Extractos de Malta y Cerezo SilRepública, y trascendi6 al resto de Amérivestre, fortifica el sistema contra todos
ca y á_ Emopa,
public~ciones_ diversas
~espués._... ya vemos lo que ha pasa- cubra, y mucho menos en el pal~nque de los cambios de temperatura, que producen
expusieron que e Sr. Presidente mtentaba• do. el empeuo de formar otra Convenció 11 luchas en que se tengan que exponer los invariablemente Toa, Catarro, Asma, Bronhacer un v'.aje fuera del país, dejando con apellidada liberal¡ la recomendaci6n d~ intereses personales que tanto cuidan, 6 quitis, Pulmonía, Influenza, Gripa, Tísis y
cará~ter de i~ter_ino al personaje en refe- personaj~s ilustres, incansables en su be- en que se tenga que hac!!r uso del valor todas las enfermedades emanadas por derenc1a; .Y a~1d1an al&amp;:u]las, la especie de nevolencta ~ara esos hombres, á la cual personal de los combatientes, que nunca bilidad de los pulmones y constitución
raquítica, Tomada á tiempo evita la tisis;
que tal 1ntertnato servma para preparar rec.:&gt;mendac1611 se debió la reuni6n de los han sentido dentro de sus almas los inju tomada á tiempo la cura. "El Sr. Proelementos al Presidente provisional á fin convencionales; el incontenible despecho de riadores del her6ic-o pueblo mexicano, de fesor Bernardo Urueta, do la Botica Fri•
de que llegara á serlo constitucional~ente los científicos, por verse contreñidos en sus hombres ilustres y de su abnegado ,ac en la Ciudad de México, dice: Por
por medio de popular elección.
esa asociación política que se les formaba ejército, cefensor de la Constitución, de la la presente tengo el gusto de participar
Esta graduil evoluci6n, se lleg6 á con· á postular al Sr. Gral. Díaz para Presi'. Reforma y de la autonomfa de la Patria. á Uds. que ho usado en mi hijo, enfermo
de Mal de Pott y por indicación del Sr.
siderar de realización inmediata, y más, d~,nte, Y no á un hombre de los suyos, haLA REDACCIÓN.
Dr. Rafael Lavista, la "Preparación de
cuando se notaba que el Sr. Presidente c1endose conocer en toda su repugnante
Wampole," que Uds. preparan y además
daba vigor político á su hombre, y le for- desnudez, por bo_ca de su orador, el que, 1
de que le ha hecho mucho bien, su esma~a atm6sfe~a, necesariam'ente con los por º!r~ rarte sm parar mientes en que 1
tómago la tolera muchísimo mejor que
amigos del mismo, - con sus compañeros se ex1g1a a los llamados alh, su adhesión!
las otras preparaciones de aceite de hígacon sus condiscípulos, que no eran otro~ á la Constitución y á la Reforma, lanzó ·
do de bacalao. Igual cosa ha pas!\do con
que los científicos, cuyas anteriores im- anatemas á la Reforma y á la Constitu· '
algunos otros ninos á quienes les he ropderlinencz,"as y muestras de (lVilanLez, sin ci6n, Y contra sus autores y sus defenso·
comandado que usen la medicina de Uda."
Es tan sabrosa como la miel. No imporuda habta el Primer Magistrado nuestro, res.
ta quó clase de tratamiento haya tenido
que en todo ~e ha exhibido grande, dado . Ol~idaron, en sus arrebatos, la convemal éxito en el caso de Ud. no se depor no ocurridas, al considerar los intere- menc1a de mostrarse serenos· al ser con•
---:o:--sespere
hasta que la haya probado.._. Efises de la Patria en que tiené siempre fijo trariados, ya que se les favorecía con ha,
caz
desde
la primera dósis. "Nadie sufre
su pensamiento, y al considerar que esos cerios aparecer como la causa eficiente de
C'oN NosOTRos, coN rooos un desengano
con esta." De venta en tocientíficos, disciplinándose, obedeciendo al una Convención Naa'onal, que les sirviese!
das las Boticas aquí y eu todas partes de
hombre nuevo que reputaban como su je- para tener elementos en todos los Estados
TRos REBPEr&lt;s
Europa, Asia, A!rica, Norte y Sud .América.
fe, y vistos cumplidos
sus anhelos, enea- de la República; y en lugar de sacar pa_r· I
NI clerofobia
ni queremos
conclll&amp;cl6n;
•
loa
liberales aolo
Lirrilarían en una marcha progresiva todos tido de la situación que se les había for•
beraliemo.
sus esfuerzos dirigidos por aquel su jefe, mado, al procurarles el concurso de los
cu~~ d~f~ti~ ~fi:'°a~~if;
de. modo que fuese beneficiosa á la Repú· ~stados en su asociación _polític~, en su
tumbadeJoArez J
bhca.
discurso programa de la misma, dicho por
La rens 1 1 b·
-i
1 . t nuestro pasado. Hasta 1810, el cielo y la
Así se advirtió que á los cientíticos se- el orador que representó á los científicos, li'ge· ncpi'a 1·0 aª.' •ºas clu • P?fput~reds,
tofe- tierra pertenecían al clero y al trono de
·
·
h
• d' d 1 · 1
1v1 na mam es an ose en o.
.
guramente para que formasen consistente efCUJ;&gt;leron, co~o emos m tea o, as tus·¡ lletos y hojas sueltas la trib n e' •
España; la mmensa multitud del pueblo
at~6sfera á su aludido jefe, se les daba tttuc1011es; d~ntgra~o~ al pueblo m~~ic~- han· lanzado formid;ble rot~t: e~~~:~ se debatía_ en la m~yor miseria, en la m_á,
asiento en gran nú_mero de las curules del no, lanzaro_n 1gnom1111as cout~a el E¡erc1-\ ese afán malsano de preseiitarncs ante el completa 1g~oranc'.a: en poblado~ c~n s1e•
Congreso de la Um6n; que eran recomen· to,
al General Diaz, su pro· 1mundo, com o un puebl o que re111ega
•
t tY ofendieron
d ·
y· te y ocho 0111 habitantes
,
. no ex1stia. una
a
os,
y
resu
tab~n
electos
para
_gobernar
ec
o_r
e
s1:empre;
pues.
en
sus
arranques
.
maldice
de
su
p!!Sado
como
indignado
de
sola
esc1;1ela,
alh
solo
habia
un habitante
1
d d
tres 6 ~u;itro Entidades Fe~erattvas; que ?e impulsivos no pudieron esconder. sus · sus apóstoles, uertc;os mártires á nom- que supiera leer: _el curn.
_
se com1s1onaba_n para. e~tud1~r problemas tra~, Y sus despechos. por el ª?lazamtento I bre de una cie~cia polítfca nueva 'ae una
Aquellas multttu~es, sol~ tra_ba¡aba~ el
de trascendencia adm1111strat1va y que fi. º?hgado que ellos mismo~ teman q~e pe·¡ filosofía en cuyas alturas solo ci~rnen en campo que pertenecta a la iglesia, la ruma
guraban con carácter principal en la di- d1r, para el logro del_ Gob1e_r~o Nactonal. vuelo majestuoso media docena de águi· del español, 6 se dedicaban á las artes y
rección de la prensa semi-oficial.
¡Qué horr~r de zmJulszvzsmol i.Pobre las que pretenden conciliar en un desdén profesiones rudimentarias, de una vida
Todo hacía creer en el país, pues, que Patria ofendida e~ s1 y ~n su~ grandes Iuniversal los principios más antitéticos muy poco superior á la más completa J:&gt;ar·
sería un hecho la evolución enunciada. hombres, por esos 1mpuls1vos, s1 llegara á Ien defens~ d 1
¡
h d
d' barie.
En el gabinete presidencial, tuvieron efec· estar J:&gt;ajo los piés d~ _ellos; de ellos, los ' torrentes de s:n;r~ua esi!itif:en~:r~:;ú~ Hidalgo, un jacobino, un hombre que
to algu~os ca~bios que parecían indica· que siendo tan a~b1c1osos, ~leg~n á olvi-1 el criterio á la moda'.'.·._ .
'
en virtud ~e extrordinaria diligencia y
b'n el pi:op6s1to de rodear al que se supo· dar hasta sus propias convemenc1as, cua~·, Juárez no debió 0 ner el res eto á la persever_an~ia, había lo~rado darse cuenta
nta candidato al nlando supremo, de cola- do son arrastrados por sus arranques furt- Constitución al gol
de Estad~ de Co· del mov1m1ento de la Libertad en el mun·
horadares apropiados á su grave, futura bundosl
. •
. .
1monfort sino haberse entendido con él
do, llama en torno suyo á esa multitud
tarea. Entre ellos se hallaba el Ministro
Sus at:ev1~1~ntos !mprudentes en 1892, 1 con el clero, para repartirse tran uilameti. chorreando vicio, chorreando ignorancia,
de Guerra, á quien se fiaba el elemento cuando sm mer1tos ni antecedentes se lan- 1te los esquilmos d
bl hq
d chorreando crímenes pero la cual tenía
,
··¡·
.
•
d
d
f
.
.
zaban
á
empresas
1
b
I
e
un
pue
o
c
orrean
, . y podero:ipJ 1~r, s1~ u a pa a _me¡or garantiz~r
. .
que so o acusa an s~ vicios, chorreando ignorancia, chorreandoo una f u1gurante estre¡'¡ a, v1v1da
es.a evo_luc1_ón 9ue, re_pettmos¡, se supo_m~ aip.b1c1ón desapod~rada; .s~ petulante y ~1- miseria, chorreando crímenes .... ¡En ton- sa en la mente y en el corazón: el alto y
de reahzac1611 mmedtáta. Mas por odio a mcamente audaz 1mpos1c1611 de cond1c10-1 ces sí que hub"
·aO
d J , · 1 fogoso anhelo de Libertad Durante cada
este Secretario de Es(ado, afgunos cientí· nes al candidato universal dcda República, Mientras qu ~ese si lran e • u;rbez. minuto cada segundo en · once años conficos, no obstante que de seguro compren- como si á ellos debiera la gracia de su pos-! mos verlo si e ª ora no P? ef_os m de .e· secutiv~s aquella multitud hoy tratada
dían que era-ese Secretario üno de los ele- tulaci6n, en 1896, con el agregado del re• Lun iluso quno ~o~o ~n;~~o
d~ e ir, siu la m~nor piedad ni mir;miento realimlrntos congruentes para. facilitar la ope- proche que entrañaba la hambre y seá de de habe; side n~ siqmera tene ª • is~~
pa za un sacrificio1 ofrece la sangre d~ uno
O
ración que estapa ya , en el-ánimo de to· justia'a que atribuyeron á la Nación; su ' el triºunfo aºsSincero!,puesélapenas
uvo de sus oblatos al porvenir de la patria al
·
· ,,-. l · ·
·
· d
d'
¡
, e aparec10 en
como por en ·
,
,
dos, 1e, armarJ?ll . cruda guerra, hasta ser imru szvzsmo, msp1ra o en o tos que os canto el ;'acobi is O h . , d
. tu; bien y á la dicha
de las futuras geueracionecesaria híi il1sgregaci6n de aquel · Gabi- ha hecho hasta esgrimir armas suicidas l • t .
n m ' acien ose aen 1:1,co nes ...
'ft e!e
. ' d'e que f orinaba parte; hasta
.
. en 19oz, Y sus a1ari.dos bu l nena1.!os
.
. a Tmznu o, ....
producir
en¡
fil
.
.
Alcanza espléndido t'riunfo, logra la In.
0f'1ª, de _nueS t ra htS
t ona, dependencia hace de México una naci6n
discenciones que alarmaron la conciencia 1 9°3, al pasar por las horcrs caudmas &lt;le
úa1 !s 1~
1
pública. Y ante esta faz de las cosas poco una sexta reelección, de ·un glorioso patri• : def. n os 16so os _ ª quienes en premio pero hay en ella mucho mal no en van~
tranquilizadora nara un cambio tan 'grave cio, cuando andaban una primera elección : e mmenso sbaber que los adorna, de~e- una organización administr;tiva y social
•·
.e1
·
~
n favor de un ho b d J
1 mos poner so re nosotros para que nos
como de_ Presidente, cuando el 9~~ te- e h"b
~ rde e o~ .suyo~,d os 1gobiernen y encamineu p~r" senderos me- ~onstruo~amente perversa, ha pesado tresnía qQe de¡ar el puesto era el meribs1mo ex I ecua1 conspira ores, siempre esa·
t , •
h. .
c1eutos anos sobre los pobladores· todas
restigi'oso Gral Díaz se atribuye el tinados, haciendo una carrera de obstácu- nos hragt1cohs, quhe 1o ic1era?-dlos hombres las manifestaciones del privilegio' aplas.
· . ' .
¡
d
d
lt
que as a oy emos cons1 erado héroes
d . . .
.
YP
que la evoluc.1611 relativa hubiera quedado dos, ent que ca_ a udno e slus satos es _un insignes, salvadores de la patria patricios tan todo derecho 'j _to a ¡ust1c1a; la 1!1ult1·
suspensa y stn efecto al fin
esas re, oeastona o por a con umaz tm-. .1 t
d
d
• ,
tud chorreando v1c10 chorreando cnmen
·
d •
· 1 · ,,-. l · ·
i z
1 us res, acree ores e nuestro mas alto h
d.
'
d
'
¿Por que los científicos llegaron á ex· pu encta, y_ por e zmru swzsm0 ero que respeto y profund
ft
d
e
orrean o sangre, etc., no esmaya aun,
I
tremos tales, que vinieran á desbaratar los ari:ebata.
, ·
.
ª gra u · · · ·
. sig~e fulgt(ran~o en su frente y en su fo.
cuanto pudiera saciarlos, satisfacerlos en
Y s1 la meta de ~s~ carrera a qu~ _se Sm embargo,. el J?Ueblo no puede ?lvt· razo:1, el mfimto anhelo de libertad, y
su· hambre y sed de ppder? Solo lo impru- han lanzado en el vert1&amp;:o d_e sus_ambu:10- fdar aun, no olvidar~, nunca, 1;orque s1em- co~tmúa la lucha her6ica, abnegada, su·
denle é impulsi·vo de la manera de ser de nes, fuera algo que no s1gn1ficara ~al pa· 1\)re habrá voces de ¡ovenes smceros y no- bltme. . .
.
los que dominan en é__se gruno, y que sin ra 1~ Patria, sería de vérse_le_s _con 1~d1fe-,1 bles que se lo recuerden, como lo ha. he- _Caen á_sus pie~ ~est!ozados al fin eu
duda se rebelaron contra su j;fe pudo ha- renc1a; pero no podrán d1_r1g1rse á otro cho el Sr. Rodolfo Reyes Y. otra mul~ttud mil pedazos los pnv1leg10s, las trabas, las
cer que no hubieran tenido la' paciencia objetivo más que al de saetar el hambre, 1de oradore_s, que esos ;_acobznos á . quienes barreras que la injusticia secular había Jede esperar 1111 poco, para cambiar después nunca satisfecha, de los logros pe_rsonales, ¡se d~sprecia por pal,ac'.eg?s, ~ qmenes la vantado contra la justicia y el derecho: ya
á voluntad Ministros dado que en próxi- los que reniegan del pasado nac1on¡¡.l, los pat1;1a no debe la mas mst!¡'lllficante abne· no hay clero privilegiado, ya no existe el
1nas fechas como se' esperaba contarían que anhelan demoler lo existente, y los'. gac1611, ''todo se lo propusieron por la Ji. militarismo privilegiado, ya no hay clases
con autoridad bastante para hacerlo.
que son incapaces, según lo demuestra ~u j bertad Y todo lo_ log:aro!l; dejarpn en_ l;i privilegia1as; J;1 multitud, que hoy se inSea de ello ¡0 que fuere aparecieron in· conducta, de hacer nada en el wr.vemr, , demanda sus conve_menc1as, su tranqmh- sulta, hab1a abierto todos los caminos de
disciplinados con su director que se supu· si no es su bien propio sobre la ruma del íla_d Y muchos su vtda; no alcanzaron pre- la prosperidad y el progreso á las genera·
so formal calldidato para pr~idir á la Na- un pueblo que han 1?efado, que han escar- mio alguno lo_s qu~ cayeron e~ la brega" ... cion~s nuevas; el ;Pt&gt;rve_nir e,s del pueblo:
ción; se mostraron inconsecuentes con su nec1do en cuanto tiene de grande y de
¡Parece ser ~nfinttame~te mas c6m~do y, ya tiene derecho a pensar, a trabajar; ya
rotector, el Sr. Presidente, que les había glorioso! • .
.
sobre todo, mas prod1;1ct1v?, desprec~ai:los pue~e poseer, negociar, garantir á los ex·
~ado elementos é influencia; y por odio á
P?r fortuna, la ins1gn1ficanc1a re_al de I hoy, desde las tranquilas s~necuras, fac1les tran¡eros en el suelo patrio, todas las Ji.
un tercero, se mostraron impulsivos, hasta l~s imprudentes contumaces, de los impul·, para las m;inos q~e se extienden!.
bert~des de, que se enorgullecen sus resechar á tierra el gobierno en perspectiva swosferoces (?) los hará caer para no lePero la mmens1dad ~e la Nac16n cree p_ectivos pa1ses, alcanzadas no por diserta·
de su relacionado candidato. Tal es el he- vantarse, en el momento. q_ue les. falten Ien aquellos ho!11bres •·~ su obra no la _!la· c10nes, y actos de meditación; sino como
cho' ·que se presenta, acusador, ante. sus proteccio~es; pues que si. 1mpul~1vos los Ima desastre, s11!0 creaci6n cara y glonosa, aquí, como por J uárez en luchas sangrien·
espíritus, en que tan hondamente hendas hemos visto, cuando la 1mpu~s16? solo Ir esa ~fra la siente, la agradece y la con· tas, desesperadas, derramando mucha sanresnltaron sus ambiciones.
tiende á verificar desatentad~ mtrtgas, Y serva.
*
grey sufriendo mucho, her6ica, abnega¡He alU á los imprudentes. He allí á á lanzar estupen~as bl~sfem1as contando
**
damente por la Libertad.
los impulsivos, que en sus anhelos y sus al efe.cto con la lm~untdad,. n~nca ".ere·
. . .
.
México está orgulloso de su obra; tiene
enconos, han esgrimido hasta armas sui- m~s 1mpul~o suyo nt en _la 1nt~1ga nt en
Debemos hacer_ una hq1;11dac16~; es tiem- como guía, ri_giendo sus ~estinos á uno d_e
cidasl
la 1usoleuc1a, cuando la 1mpun1dad no los po, ya que tanta 1nsolenc1a se grita contra sus más admirables caudillos de las antt•

t

EL PUEBLO

~i:-:i:;i::;~~iti~;:

ª

te°

inf'

°~

1

l

I•

f

�LA VOZ.DE NUEVO-LEON

4

Arreóla Vd! de 0arcfa; obra un auto qno Ua letra dice:
«Monterrey, Julio veinticuatro de mil noveclentoa
guas luchas; engrandece día á día, mo- piden informes relativos á lo~ ,productos Y á destruir le lleva con mano vigo_rosn..
tres -Por preseDbdo con el certificado de det\lnción
'
1
· d
·
·
odiosos privilegios de un fuero nnt1-socml.
y te~ttmonb de testamento pdblico abierto que se
mento a momento su prosperidad; se cree de a nu_eva 111 ustna que comienza.
, Para luchar ten fa 1n, ley por sola espada;
·\COmpafia11; radfqu11118 en est.e Ju,gado el juicio de
libr¡ las espadas y los fusiles se enmoheLos rieles para los que la ~lanta está y siempre hácia lo alto tendiendo la mirarla
teatAmentatÍ" de la Sra Maria Sóatenea Arreóla Vda.
le Garcfa, d6ee el aviso que previene el art. H ele la
cen en los rincones de los hogares; pero arreglada son de los de 25 á 75 libras.
paseó por la República la enseíla nacional.
Ley del Timbre, pubtfquPae eate auto en la forma que
un ejército sucesor, continuador del de la
La parte de los trabajos que ha estado
· . . . .
. determina el art. 1659 del Código de Prooedlmlentoa
1ivllee, y luego ee proveerá lo mia que convenga. Noindependencia y la libertad, vela incesan- en operaci6n por varias semanas, se em- · Toclo era, en a~uel md10, tit~mco Y sob_erbio.
1
'.,l(iquese.
Lo decr&lt; tj y firmó el O. Juez !! de Letru
d
5t
temente por estas conquistas, con las ar- plea en la manufactura de acero para cons De su V:irtu e ó1C~, de su.p~lJnnte nerv ?•
interino
del
R1mo Civil: doy f6. - Lic. Sep11lvedt-.·
fi d
·
d'
L
·t
h
d de su vidente espíritu, de su indomable fo,
Ltc. Teodoelo Trevllio, Secretarlo......Rdbricas.•
mas que 1a patna con a a ha puesto en trucc1ones 1versas.
os peri os an e- para la patria hizo como ferrada cota
Lo que se publica en esta forma en cumpttmlento
sus manos, siempre listas, siempre dis· clarado que no se puede encontrar ma_te- donde en inútil golpe su duro acero embota
ie lo diapuesto por el articulo 1659 del Oódlac&gt; de Procedimientos Oivlles.
puestas, así como los corazones á la de· rial de mejor calidad en ninguna fábrica lo que traición y afrentas y despotismo fué.
Monterrey Julio 27 de 1903. - Lic. Tcodoeh Tr11vlfensa....
del continente Norte-Americano.
.
ño, Secretarlo.
8~ .63 64
y el pueblo no duerme entre taut . tra- "Angulo,, "canal ,, "vigas I ,, "ángulos Tras de la pngn~ é~ica, sobre el ~evuelto campo,
EDICTO.
·
o,
•
l ,,' " 1 ' ,,
1 'f
el sol de la RElpubhca doró con 1gneo lampo
b ªJª, sabe P;rfectai:iente que hay una ter· designa es Y so era, son as ormas que la mole do granito y el bosque 11ecnlar.
Jusgado 2º de lo 0lvll.-1~ fraoción judlclal,-,Eat.a•
cera_categona de libertades q.ue solo se hasta ahora se ~an hecho en la p~anta. Y el soí'íador altivo cuya imperial corona
do de Nuevo-Ltón.
En el juicio testamentario de la Stlta. Faustlna Guabstienen por el adelanto mental y econ6- No se ha experimentado la menor dtficul- de la justicia el hierro derrumba y desmoronA, tlérrez
de Lara, se ha dictado nn auto que dice:
mico, sabe, porque así se lo han ensefiado, tad en adquirir consumo para estos m~te- en féretro sombrío retorna á Miramar.
•Monterrey, veintiocho de Julio de mil novecientoa
ht-es.-Por presentido y admitido con el certificado
las lecciones
recogidas
en la historia de riales.
Una
hadsido
D 1
.1 b
· ·
bl
1
d parte
U de
d los
1 productos
·
·d
e rayo de Ia rruerra fat íd'1co a1 vis
um re de defunción y testamento que se acompafian¡ téligaae
1
por radicado ante eate Juzgado el juicio teetamenta•
no e, ?S meJores ~e os mirad como enarbola su lábaro en la cumhre
1os vie)OS pue os, que el progreso es una amacena a.
rto que se dennncla de la Srita Faustlna Outi6rre1 de
evoluci6n, y que la revoluci6n es solo una para _estructuras metahcas ha venido de mecido por las brisas del ma1· en Veracr.nz.
Lara, y apareciendo del referido· testamento que la fi.
faz de ella; lo constante, lo que la consti- México. El fierro de Monterrey se usará Mirad cómo atraviesa con su leal cohorte
nada no d"Jó herederos forsoeoe, de acuerdo con loe
srtfcntoa 74 de la 'Ley del Timbre f 30 :de la de H&amp;tuye siempre, lo que forma su médula, es allá para la construcci6n de un nuevo ras- h_asta llegar al linde de la frontera Norte
denda dénse loe avl11Cs de fsta·rad1caci6n á la 8ecre,.
la cooperaci6n de la labor con la labor el tro que se está haciendo. El contrato para sm doblegarse al peco de su opresora. cruz.
taña de Gobierno, Teeoreda General del Eetado, R&amp;trabajo incesante, tenaz, cumplido ~on esta obra fué obtenido en competencia con No de3may6 en la brega: su espíritu alto y noblP &lt;'.audacfón de Rentas y_ Admlniatraclón Principal del
·
·'
1 bl Timbre· oonvóquue á loe interesadoe en esta sucesión
ánimo entero y esforzado hasta la alegria.... las Corporaciones de Acero de los Estados se ngu•o como en la cima de la montaña e ro e , la Jurita que previene el art. 1669 del 0ódtgo de Probatido inútilmente por recia tempestad.
oedimlentos Oiviles con objtto de darles conocimlenCada golpe de martillo, cada zureo, ca- Unidos y con Empresas europeas.
La
obra
consumada.
por
su
virtud
austera,
to del nombramient:&gt; de -Alb&amp;cea, Y publfquese este
da línea leída y meditada, cada esfuerzo,
_________ ·
para su pueblo her6ico, para la _pat.ri~ entera, auto. por trea VtCES ooneecutivae en el •Periódico Ofl•
se llama. DEMOCRACIA, se llama1,IBERT,AD. oial• del Eatado y •La Voz de Nuevo-León. Not:fí,
prodigado por todos y cada uno de los com-- • ·
quese. L, proveyó y firmó el O. Jues 1! de Letraadel
&amp;amo Olvil: doy f6-Lic. Cantl1 C'f.rdenaa,-Lio. Brauponentes
de esa sangre,
mu1thud,andrajos,
que chorrea
Morales, Seoretarlo.-Róbricaa.•
cio,
crímenes,
etc., vila
.
Con su labor olímpica sobre la historia traza lloLo
que se publica en eata f&lt;&gt;rma dt conformidad con
1
acerca á la Libertad, y con profunda conun ciclo con que honra la zappteca. raza;
lo mandado en el auto inserto.
vicci6n de ella, trn,bajal. . . •
___
su nombre es alma y símbolo del credo liberal. Monterrey, 80 de Julio de 1908.-Lio. Braullo Morales, Secretarlo, ·
6l-6S M
Esta es la positiva situaci6n spíquica
La cima de los Andes rebasa col\.SU gloria;
EDICTO.
del pueblo; ama su pasado, cree en él, lo EL USO DE LOS C!RTUCHOS DE DINAMITA. inunda un Continente la luz de sn vi~toria,
Juzgado 2~ Oonatituolonal.-Villa de Santiago, Nutadmira, y venera esas tumbas que guar• • Y América le erige so~~bio pedestal.
vo-León.
En el juicio de teetament.arla de Don Franotsoo Ro.
dan el polvo de sus viejos luchadores, cuLos cuerpos que forman la g_uarntcl6n Para quien supo alzarse con talla de coloso d:1gues,
conocido por Barboea, ae dictó por eete Jus,
ya alma está en nosotros y con nosotros de esta plaza, han efectuado sus interesan- rompiendo audaz el férreo grillete ignominioso, g&amp;do el siguiente auto:
•Villa de Santiago, quince de Julio de mil noveofenvi ve la eterna vida de
fuerza, en las tes prácticas de destrucci6n por medio de no el sollozar doliente, ni el llanto femenil.
tos tres -Visto el nombramlent, de tutortnteriDohetransformaciones infinitas del progreso..... p~tardos de dina.mita, preparados por ofi- La patria no le llora, lanzando la elegiaca
9 cho por loa mayores de catorce afioa pero menorea de
Cuando se nos habla de conciliaci6n ctales de los mismos Cuerpos, que han salmodia por los muertos. El indio de Oaxac velt tluno, Manuel y Maria Isabel Barboaa i favor de
les Sres. lgoaclo Espronoeda y Manuel ~ Gana,
cuando á nombre de no sabemos que cien: efectuado·los estudios correspondientes en recibe en apoteosis un cántico viril.
· reapectlvament.e¡
ael como el conferido por este Jus.
cía, se nos exije que despreciemos la obra la Escuela de Tiro existente en la Capital Aquí para su noJDbre los himnos y las palmas gado 4 favor del Sr. Leudro Marroquín, para que represente i los menores de oatoroe afioe, Eu¡elllo, V!•
de nuestros mayores, que la juzguemos d; 1~ ReJ!ública, donde se hacen cur~os pe- Y el ~ítor feryo_roso que surge de las almas .
vtano, Josefina y Marfa de loa Angeles Barboul:aeJ! el
juicio de teatamentarla del ftnado Pnnci9oo .HOGd•
ilusoria absurda inmerecedora de nues- n6d1cos, a los cuales deben concurrir, su- rendidas al civismo del bravo luchador.
conocido por Barboaa: Vfata la aceptaoi6n · y
tra ven~raci6n; ~urge en, el pueblo la in- cesivamente, para su instrucción, todos l..a potmpa de lostla.uros en s1n bdronbclínea. ftrentte, gues,
·
·
1 Ofi • 1 d 1 E", ·
Y an ,e su augus a imagen e re o ar po en e protesta de fiel i:leaemptño de loa nomb:radoe, debla
dleoe,nlrlea y lu dleciemo tal cargo¡ oolíftrl611dod1gnac16n; y pro~estamos ante la tumba os . Cl~ es. ; , Jerctt?· •
de las guerreras caJas en honra al triunfador. de
le1 al eft1cto todla las f~ltades que la ley ha Kuer.
del hombre que simboliza á la generaci6n
D16 prtncJpto a las practicas de que se
·
_
da. ·Notlfiqueee y publfqueee en el Peri6dloo 9fldal
que nos diera patria y nos enseñara á lu- trata, el 5º Bata116n, que las ~erific6 el día . No.el tpmulo ~mponen_te, sin? el marciaHrofeo: del Estado y La Voz de Nuevo-Le6n, para loa efecto■
legales. El Alcalde ~ Local ut lo decn,tó y ftrmO:
char por la libertad, que continuaremos 5 del mes pasado, _en presencia de todo el no la enluta~a. gasa, smo el Joy_ante arreo¡
toy f6 ~Jeeóa Marfa Eepar111.- A, -Teófilo Gana.,0
1
su obra; que el liberalismo existe que es personal del mismo Cuerpo, para lo cual no~ 1&amp;
s
r
.
~
dnadf'lll
totaqu
e
dte!
bé
hcob~ladrín;
~.-Branllo
Gana Garcfa.-.Rdbricae •
,.
1
1
d "ll
d'1 no 1:1&gt; 1a mlL.'\ e as a rico or an era,
Lo
que
se
publlca
en
eeta
forma
para loe efect~•-4•
aún fuente de aguas vivas; que. se.e~tá con co~struy6 un mur~ e Sl ar, que me ª sino tendida al viento con su águila altanera, la ley.
vma de 8-ntf•iro. 18 de Julio de 1903.-Jeeda llarfa
nosotros profesando todos los pnnapios por- set~ metros de longitud por tres de altura como dosel glorioso del muerto paladín.
Kapana.-A.-TeGfllo Gal'IIL7 A.-Braullo Gana Garque lucliaron y murieron, que no transiji· y cincuenta ce~tímetros de espesor, empo•
~
06SK
C. JUNCO DE LA. VEGA,
mos nunca jamás con lo que ellos odiaron. trado en d_os pilastras de un metro por laNi clerofobia ni conciliáci6n los libera- do. Al pié de ese muro se co!ocaron los
les solo queremos Liberalismo:
petardos necesarios para volarlo, consi- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2
10 EDICTO.
,1túbl •
guiéndose esto de un modo satisfactorio.
G
·
.a ~---•LLA
.,
Juzgado º de OiviL-l~ fracclóD Judlclal,..!.E&amp;t.C
.
d"6
. . ..._.. .....
do de Nuevo-León.
L a R ey , zca.
osa semeJante suce 1 con cuatro postes ....,..,.--=:-'-----'-:-...;...---,,-----,----,:-e---- Hoy se radicó en este Juzgado,
1 el Juicio de inteeta◄•..•-•-◄•-•••-•...•de quince centímetros de diámetro, que se
v~!Í!~1~~.\!~t!~!'°q::ru~ ~: ~or:d~.1a Gana .
colocaron á doce metros de distancia del
Una tertifieatión que honra.
Lo1636
que ee pubUca en eeta forma
para loe efectos del
dimle'lltoe
muro, y que fueron derribados por medio
a'ÑMonterrey,
i
del Oódlgo
Olvlles.
Julio Sde
deProee
1903.-Lic.
Teodoslo
Treviño,
de pequefíos petardos preparados al efecto.
El Sr. Dr. Adrián de Garay, Profesor Secretarlo.
M•68·61
·
El día 28 del mismo Julio efectuaron de Anatomía Quirúrgica en la Escuela
EDICTO.
0 1 1
prácticas semejantes el l 2° Regimiento y Nacional de Medicina de México, Médico ~tn~dJ:u~ ::::
de Cirujano del Hos·p ital Juárez y del Hos· quEsa en el Jmgadó de mi cargo el juicio intestameQ•
Los primeros rieles que se harán 9º Bata116n, para lo cual, el prim~ro
. d d · 1E
- 1 d"
"C
b
~· • h tar1o del Iludo Román Cbdenu1 vecino que fué de·
esos cuerpos 1evant6 a1 S ur d e 1a C tu a , ptta spano , ice:
on uen extto e esta Villa, como lo dispone el o. Juez 10. de Letraa
en la República.
un puente de mampostería, .cuya resisten· usa·d o la Prepataci6a de · Wampole en los del1Ramo Oivtl. délle el aviso, que se refiere el art. H
ª Ley
delelTimbre
vigente;
publtquense
loa edfotca
1
6 .
1 cia se compr.ob6 haciendo pasar sobre él á anémicos, clor6ticos, palúdicos, en la. neu· de
i que
alude
art 1686
del 0O&lt;tigo
de Procedimlent,oa
.
S : an~ncia para ~ pr xiD?a semana a todo el Regimiento en columna de viaje; rastenia y en otras enfermedades que de- Oivtles, en el •Periódico Otlcial• y en «La Voz de Nuefab,ncacion de los pn.meros neles que sal- y el 9º, á su vez, construy6 un puente de l. an el organismo débil y la sangre emnnYpubltquense
dem4sEldillgenctu
'qne
r- vo-León•,
el citado auperior
auto se las
refiere.
Jues so. 1-1
d ran d e ta11eres mexicanos Y 1os cua1es se madera de cinco metros de longitud por brecida y los enfermos se van vigorizando de esta Villa: uf lo decreta y firma: doy f6.-Nuarlo
producirá~ en la Fábrica de acero y fierro tres de anchura, cuya plataforma se form6 de pes;.,,
.A.s.-20 Gonúles.-A.-Emillo Flores.-A.-'Féderlco
58 62OAtde6
de ~'sTtahCmMdadt.
N
,, t t d
con fuertes vigas sostenidas en su centro
nas.
EDICTO. ..
~ ,: •
e. on errey
ews . ra an o e1 por un muro de 70 fentímetros de espesor;
·Juzgado 2°. Oomtituoional de San Nicol'9 H1da1F
asunto dice con fecha de antier:
un muro d~ canten.a de sillar, de 12 ¡ne-6.
Nuevo-León·
""'"'V
Oon facha trece del corriente mea de Julio, se radi·,,
"Antes de finalizar la pr6xima semana, tros de }ongitud, dos y medio _de altura y
c6 en eeteJuzgado, eljuiciodeinteatamentarfa
del er. ,
sta
rán estirados en la Planta de Acero ' los 75 centtmetros
de espesor, teniendo en sus
Se renta una casa enteramente nueva OanLoutoLozahno,vecblnoqu
vma.
t.,
1dee
•
d
d
que
se
ace
ea
er
a1 efoé
póbl
oo
para
que
Ju pengSe
primeros rieles que se hayan construido extrem1d3: es os torreones de cuatro D?-e· con u:&gt;;al especial para comercio. Tiene naa iue se crean con derecho, la herencia, 8801685
PN!lléfl•
en México. Aun no se ha determinado tros, de dmmetro1 y en la parte supenor armazon y mostrador.
m1dig~S:!~!~!~i:!i!6;:!~t:\1teª/iª artt~ul
dér ·
por la Administraci6n la fecha exacta en de estos Y del !t~nzo del m~ro, troneras
El l~gar en que está ubica_d a ~s muy San
Nicolás
Hidalgo,
Julio
14
de
li03
-Man~el
Ell,
nd
que comenzará este trabajo, pero ayer se P,:lra armas portáttl~s. Ademas se estable- aproP6stto para establecer un negocio mer- zo º·-A·- F. Espinoaa.-A..~B. Suáres. 58,62 a•
dijo que no pasaría del fin de la semana, y c16 una línea teJegrafica con.postes de ma- cantil. Ren;a c6moda.
Juz~o Oonstit!Po!.f!'fi;_ Villa de 8antla .
será probablemente el miércoles pr6ximo. dera de 15 centtme~ros de diametro y cuaInformaran en esta imprenta 6 en la Nuevo-León.
·
.
La Administraci6n no ha hecho esfuer~ tro metro~ de longitud.
casa de la Calle de Gral. Mina riúm. 45. dt::!e~J~~r:c1:if:~!~~~:~~~i::;[8i;;,?~zo especial alguno para anunciar este
A las_ cinco de la tarde de ese día, en
·
sana Pérez,
vecina que fu6 de esta Villa.
.
88
acontecimiento que marca el principio de presencia del C. Ge_neral rRamónOfi
Terán,
Lo
que
hace
saber
al
pt1bllco
f.
fin
de
que
Iu per. 1
aonaa que 88 consideren con derecho 'la herencia.
"
una de las más grandes épocas en la vida Jefe d e 1a Zona, d ~ 1_os J e 1es Y
cia es
sreeenten á deducirlo dentro del término de treinta
industrial de la República. Excepto en lo francos
de la guarntc16n,d,)!
_de
oontadoe desde
la fecha
delOódlgo
t11timo d~Prooediedicto que,
b
, ,de1 la tropa
1
6
defaa,conformidad
al art.
1685 del
que se refiere á la cantidad de productos, am os cuerpos, se proc~ to~ ~ co ocac! n
mlentos'()lvilee. sepublical'áportreav~lfedlesen
la Planta estará en plena operaci6n al fa- de los petardo_s r.espect1vos
SO al p'Ú."blioo
dtez
dfasNuavo-León.
en el Periódico Oftcial del F.eÍado 7 en la
, d
1 e 1D fl.amactón
.A-~-io-i·
v
Voz tle
bricarse los relacionados rieles. Posterior- d e e11_os, cons1gu1en ose a completa des•
Villa de Santiago, 16 de Julio de 1901.-Jeada M~ ir.
mente se instalará una planta Bessemer, trucc16~ de todas las obras enunciadas.
H.ablendo llegado, mI noticia, que mis hljoe Portl- parza.-A.-Teófilo Garza.-A.=BraulloGanaGi.rcfa.
se erigirá otro horno y se harán grandes
Enviamos
nuestros
parabienes
á
los
Jerlo,
Beratinvi. entes
Y Baldvador
Becerra,dehanenagenado
EDICTO.
6Mtl4
• l
d l
•
noa semo
e mi Rancho
la •Loma Sola algu., sin
ampliaciones que vayan demandando los fes, Ofic1a es Y tropa e os ~1tados Cuer- acuerdomfo;porel presente hago saber i Ioe habitan- Juzgado de Letra.e de la~ fracclónjudlclal-Bat.
trabaJ·os diarios •
pos1 dporl haber comprobado
una vez más ' tod•
t.ee deena¡enaclón
esta Oludadde
Y al póblloo, que proteato oontra do de Nuevo-León.
l •
blenee mueblea ó semovientes de Oon facha siete del mea act~l se radicó en fate
Noha entrado en las prácticas dela su a ea~toene tmP?rtante ramo de la mtpropiedad,queoelebrenmlshljoaslnautorisaclón JuzgadoeljulclodelDtestadodeÍSr.Dr.DonAten6Compañía
al en
preparac16n
de explosivos
y su aplicaci6n ~&gt;'
mlJ!~1u11o 23 4e 1903.-Germ'11 Becerra. geLonesque
Ballesteroe,
vecino que fu6 de esta Ciudad.
. . . 1 hacer
b . demostraci6n alguna
1·
1 gu
d
on mor_,.,
88 hace uber al póblico para que lu penoimciar os tra aJOS que se rea icen por
a
erra mo erna.
n..,
que
88 crean con derechoáloableneaheredltarioa,
88
ahora. ' yl de . consiguiente
presenten'
deducirlo
del 'término que
aefia. .
' no .habrá
, cere• • •• • • ••
.. NOTIFICACION.
la el
art. 1686 del
Oódlgo dentro
de Procedlmlentoa
Oivllea.
moma a pnnciptar los relativos a la fa· •
L1nal'8fl, Mayo nueve de mil novecientos tna.-Llc.
bricaci6n de que nos ocupamos Está lista
Jasgadó f" de 10 Oivll.-1•• fraocl6n Judlclal.-Eet&amp;- Andr6• D&amp;vita.-A.-José Illaalltunl.-A. -AgustfA
767
do de Nuevo-León.
.
o. Garcf.a.
pract1camente la parte de la planta que se
,
'
. ·
•■
En eljulolo ele t.eatamentlrfa del Sr. Gel'&amp;l'do OuttEDICTO
·' en e1 est"_irad o d e ne
· }es.. est'a deobra un autoJulio
del tenor
siguiente·
•
o~upa1a
.llo,dlonteney,
veinticinco
de· mil noveclentee Juzgado S! Oonetltuolonal-Lampazoa,
N. Le6Js,·
signado el trabaJO de la gente, y el seno
--.trea.-Aljulclo que .. refiere y oomo 88 pide, oftaee, Por disposi.clón
del
O.
Juez
de
Letras
de
la ~ fttD·
00
de los hornos
brilla
con
el
acero
en
fusi6n
fi' (Le,da lGttOchedel.lS deJuUo de 1908.)
tea
intereu.doe
ájunta
de
heredel'08
que
ae
verificari
c~
jurjci~
: ;ecl:tde hoy, 18 radicó en este JJII- '
8
.l
·
___
en el local de eat.e Juzgado al llgulente cUa Mbll , lM
º• u o e n amentarla i bienes de loa finas
ne
es
que
se
producirán
el
primer
Para
cantar
al
héroe
de
d
.
·
dles
de
la
mailana
después
de
hecha
la111tlmanotUlcaDon Jaclnto Qu~roga Y su esposa re Manuela En•
11
1egen aria pompa
d' Lo
,
h
b bl
olón Y por cuan-»' que se lgnor 1
d
d
quez, veo1noa que ,ueron de eeta Oiudad.
rn, no seran mue os pro a emente, pero no lúgubres acentos, sino la voz que rompa
"l'L Dominga Bánches, ofteeele e~ Ta f:=a U:e d:t la
Lo que se hace saber al póbllco para que laa ~
después el producto será tal que á las po los aires en nn himno de estrépito marcial.
mina el art. 85 del 0ódfgo de Prooedlmlen~ 01v11:· r-8 q~e de crean oon derecho' la herencia, ae preaen•
cas semanas estarán puestos en su lugar Para abarcar el radio de su grandeza augusta traNottinflqurieee.
dLoelRdecretó Y tlrm6 el O. Juez~ de L. e~mpª~:,~r}~:~ fer1m90in3o dPeedrola
leyJ:._ A--G
8 ite no
. f errocarn"1es d e la República.
las fo~m1'dables &amp;las.de1 1:1&gt;gm
~ ·1 a rob u11ta
' -Lio.TeodoaloTrevUio,
amo Oivil·
doy f6· Lic. 8ep11lveda. naroOantt1.-A.-IgnacloJalme.
' •
·
.auu&amp;.eu vanos
Be~retario.-Rdbricu•
158,lít,61 •
Según se presentan las circunstancias que hiende los espaCJos en vuelo colosal.
Lo que se noWlca, Ud. en esta forma de acuerdo
EDICTO
hasta ahora, 1~ Compafí.ía no debe inquie- ¿Qué verbo no ha vibrado su cláusula sonora
el articulo del Oódlgo ele Pro- Jn1rado 2! de lo Oivll-1~ fraoclón jndlclaL-Batltarse por. los neles
produzcah la dPlan- por el prestigio excelso
doOode1uevo-Leó11.
.
t que
t
. · de aquelá 1uien
.. , traidora •110.M8onterrey,
ecretario.Julio 2T do 1908, - Lic. Téodoeto
60·61 Trevl62
n •dOha din del actual se mandó ndloar ea _..
t'l. Ya t tene con ra os con mue as e las un dín la calumma clavóle su agmJon?
·
'
Juzgado el juicio de lnteetamentarla del Sr MallÍlll
Compañías ferrocarrileras de México, los ¿Qué lira no ha cl\ntado la majestad serena
.nDICTO.
R. Garofa,88vecino que fu6 de Santa Oatarina'.
ue suman 8 ooo toneladas. Diariamen· del.cíclopE&gt; que erguido sobre la ardiente arena
~
Lo que publica en esta forma, , tln de qa• 1M
·
'
•
impávido resiste la furia del turbión?
penonas que se crean con derecho á la herenéla, •
q
te se rec1 ben en las oficmas de la Com paJuzgado 10 de lo OiviL 1• fraocló0 J di0 laL ._ presenten ' deducirlo en el término que ftja el ut,
ñia cartas de otras empresas, en la que se s f d
d ó
tado de Nuevo-León.
""" ··
u
M~~t!i~Yó,dlf:i!
ten.~sL10ol.vTlleeeod.__.10 -v•903
u e e gran em crata le alienta prodigiosa, Bn el Julolo te.tamen~ c1t la 8n. Maria S6ateall tao. Seoretarlo.
59 62 6,:-~•..,

PRACTICAS DE GUERRA

1;

•

h

'

J

,
or1' ca ne F1'erro yAcero
La Fa

t;~ c:fl·;!!:~f~:~~:~1-

\

i

r

~.,.:eso.

~

'°'

sEeCIoN DE

.A.VISOS.
- ~--- ---=--__.:._______

t!°

,.

•

A
· JUARE z

5

°•

fJ

::1!:1!'!::'&amp;~:.

86

f;~

'

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338190">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338192">
              <text>1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338193">
              <text>Segunda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338194">
              <text>760</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338195">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338196">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338197">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338211">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="338191">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 760, Agosto 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="338198">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="338199">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="338200">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="338201">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="338202">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="338203">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="338204">
                <text>Aurelio Lartigue, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="338205">
                <text>01/08/1903</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="338206">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="338207">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="338208">
                <text>2009497</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="338209">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="338210">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="338212">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="338213">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="338214">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25097">
        <name>Cartuchos de dinamita</name>
      </tag>
      <tag tagId="25091">
        <name>Convención Liberal</name>
      </tag>
      <tag tagId="25098">
        <name>Fábrica de Fierro y Acero</name>
      </tag>
      <tag tagId="25096">
        <name>Ideales de libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="312">
        <name>Porfirio Díaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12143" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="10194">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12143/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1901._Segunda_Epoca._No._625._0002009404.ocr.pdf</src>
        <authentication>c9384f5d972bc1c6060665fe6f3c6c16</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="346268">
                    <text>�2

..

LA VOZ DE NUE\TO-LEON

contra la vocinglería deHtemplnUa y \.~ad:t del tn, Jesí1s EspincJ'et.a., Ricardo Salmmr, Onofro tro )Ien&lt;lozn, Enrique (k}rnn, Vicrnte Ramire:~,- C'hc•r., Annstncio Salinas, :\Inrinno Ponco, Fer_..
pemlo-Jiberalismo, que intenta nsm·pnr el nom- Alvnr:ulo, .T. 8. Gnrza, Cecilio Arteagn, San- Ag-apito Ah-arado, Eug-enio 111.fautr, l\farg-arito nándo Fari:u~, Franeisco Torres, Porfirio Tije,.;
bl'e, y con ól los derechos do la mayoría lil&gt;eral tiago Percz, Simón Cnrriznlc8, Fernan&lt;lo Ra- Torres, CriscHoro Pérez, Celedonio Va.llaclnrc!-1, rina, Anael1·lo Doria, Aniccto Ro&lt;lrígurz, Lu
en Nuevo León y en la República toda.
mir(}z, Esteban Llano, Gregorio Ah-arcz, l\Ia- Pernamlo llerrní.TIJ.lt•z, Aniceto Hío~, :\Iannel ('fü,¡ Pellrnza, Bcni:,rno Peiin, S6stcncs Parti
En resúmen, el "Club Vnión y Progreso'' de 11nel Aynla, Cesnrio rlc In. Cruz, ,J. Hios, Carlos Qnintanilla, Domingo Quintanilla, Claro 81111- Pilar Yillarreal, Sóstcnes Cn.nillo, Pablo U
Monterrey protesta enérgicamente contra los nan·ia, :'\fariano Orl"g-:1, Gn•g-orio Orleg-a, ).lar- t· llano, &lt;;il Cnnizal, .To:--é A11_g-('l Gnrzn, :\fí.'li- clialc•s YC:&gt;ntnra Palomar, Nicanor Trovií'io, J
ataques tan injustificados como antipatrióticos, cclino Galahis, Aurclio Ortrga, 1\Ian•os Ho&lt;l1•í. t{rn Alrmún, Fcrnanclo GonzlL•z, Yentm·a )fC'n- RÍls lle1·náiHlt•z, Ennisto Villarrcal, Ilenjamf
qno "Regmwrnei6n" lanza en su ellitorinl df' ~tll'r., Vicente G. (¾nrza, ArC'adio Espino~a, Fe- &lt;lo:r.n, Diego )lora!Ps, .Antonio Trnjillo. F. Gar- Amnto, Yic·e11te B. Gavira, .T. l\lirfl.Juln, 1\lanu
sieto &lt;fol corriente., al ilnst.rt• Presillrnte (lo ln, lipn .Tu[u·cz, .To~é Elizonllo, Ramón Oarcía, J&gt;C'- za Linares, Santingo Yi\·anco, Ailolfo .Alaniz ftutic.~nrz, .J. :Mirancla (hijo) Antonio Honzále
República, Gral. Porfirio I&gt;íaz. lgualmrntc1n·o- &lt;lro l"nntia, .Aurrlio A. H.omo, nuadahtpe ~a. T:nnez, .T. Alanis T:Hn(lz, Rafael Pén-'z, Fr:m- .Tnan D. Rotlrígt1Pr., Ilomún Y. &lt;lo la Gar,m, Patestn contra las calumniosas n.sf:vcracioneH (•on UnaH, Juan Cliavania 1 Fraur-i:scu Carbajal, Pe- c·isco Lurn1 1 Apolinar LópC'z, G. B: '\Yhitt,, hlo 8urita, Silbestrc Sanmiguel, Pc&lt;lro Ilcmán..
quo el n1ismo periódico pretrmle mancillar l.i dro BPnaYitks, .Juan Artpaga, Leouanlo t'c.tba- ~\('pneio L&lt;',prz, Sab,ís RodrignC'Z, T...orpnzo Dá cler., Ht&gt;,·astian Trcrii1o, Alberto Caballero,
muy alta reputación del Heiior l¾fneral Bernar- lloro, Cenobio MartfnPí'., Luis )lartínez 1 Zaca- ,·aloH, Hafiwl Es¡,inor-:a, Pedro Tt'&lt;'\'iño, Flnrrn- Gustavo do la (i"arr.:.1, Lcobanlo AMape, 1\lnuuo
do Reyes, como Gohernailor &lt;lo Xtwvo León¡ y rías Escobe&lt;.lo, Yiclal Pedr,tzi!, '\Ynilil.&gt;nl(lo C. tino S(m('}1ez, Tt•o&lt;loro Tr0,ifío, Pablo Oristan, )fartÍllt'r., Franr·iseo do Lt'óu, Francisco Ga.rr.a
pOL' último, protrstn, también eontra. los a.C'tos FloreR, )Ielchor O ..Jaime, H.afarl Ramos, l&gt;icgo Carlos ::'lfaMonntlo, .luan Yiclauni, Gnmcrcin- Quintn.nilla, Luem; de Custro, Guillermo Lúpea
de la minoría insignificante fJ11C tanto ea el Es- Hoddgurz, H,1facl Yasqncz, Joar¡uin C. )Iarli- clo )f:.ntínC'z, .Jo~:l• ::\l·1 Yidaurri, J.ronm·llo ::\f:il- Bara,ias, A11tonino AlcortP, ,luan C. Chapa.
tallo como en otras pn.rl(lS tlel paf:-1, ha usurpa• ncz, T'ito lli ('abriale~, Kxiqnio Benavides, P0- clontHlo, .Alirnham Luna., Epitac-io &lt;-Mmez, Tco• Cf•110hio FloreR, rrom:ís Mnrtínf'z, Pranciseo
do el califica{ iyo ele liúi tal, y que intentara usur- dro :-,crmno, Santos S[rnchrí'., E1igio Yillarrenl, clo:-;o (:arza, Alhino (ian•la, H&lt;'fu~io Barri(lntos;, ::\[:ll'tÍUC'z, TimotPo rhallc, Pedro Tones, José
para la!ó! funciones polític·as d&lt;' unn, mayoría po- Juan F'. Gonzhlez., Ft'lipe Lóp&lt;'z do X a Ya, J'\la- Elcnll'rio Trcvifio, ~;C'Yf'riano BanientoR, .Jo~(,. Hoclríguez, .Juan Oua.jardo, Bruno (:arza, ,JosO
pnlaL·. Y nl prutrstar clo esta. nrnncra., invita ú nnel )lata, .Tose ~[arfa Pél'l'Z, A. Hernández, ~Tauro narzn, llilario Harrirntos, :\Januel F . Cisneros, )fnnuel Flores, ,J. 111-aulio Es(•nmilla
todos los Ciudadanos amnnt(IR de la. YCL'tlJHl, el AlJrahnnI Tnmez, Catarino Agnilrra, F1·n.ncb&lt;'o \'illarreal, ~\ma1lo ::'lfnfíi::r,, ,fa:-;ús {-}, Tre,·ifi'.o, Arturo Cári.let1as, Hmuberto Ciinlcna~, Jos6
orclen y la paz y celosos clel rc:;.peto qun fle debe zamorn, :Unrgnrlto Rooalc~, Fe,leric:o Estrfüln, Pah1o Tre,·iiío. L01·rnzo Trevifío, Teocloro )far- Huto~kC', \~iceute ele los ~nntm;, A{!apilo ~lar.
ÍL los principios liberale:-$, {L quo n.cepten y se .Juan IIcrnán&lt;lez, F'ntnrisco .Tuftrcz, FP1ipc Bo- lí1wz, JC'sús G; Yiclanrri, Trinitlaü (.'ayazoR, Hnez, ~[igncl ele los Hautm~, NiC'ol1\s Oan•ín,
tul hieran{\. estn. prot&lt;'sta., cprn PnCif~rrn. la exprc- nilla, Isidoro 1:1eña, Gabino Hoclrígurz, ::\Iigucl .lo~é Hodrí.!!'ncz, llncilio )fartín~z, .Tesé Gonzú- Jesús María Gonzikz, Jesús Ala.nis, '.rorivio
silin genuina ele las icleas y sentimicnto/':i c1el Lóper., Tirzo Garza, F. ~l. 8anchci 1 Lorenzo lC'z 1 FranC'i!:iC!O PrastC", )Innnel González, Pilar Caballero, Joe6 García, Frnncisco Jiménez, Anpueblo ele XneYo León.''
:,Iarlíner., Librmlo Cárdenns, Jorge Villa, José C'av:1zos, Hamón Can1zos, ]!ateo García, ~In- drés Sáuchez, Eugenio )Ia-rtinez, Concepción
Puesta })Ol' la Presiclencia al &lt;lelm,to la ante- Hocba, Inés l\lorcno, ,luan E. ({uerra, Telésfo- nnel :Murtíncz BustamantC", Octaviano C:rnH1, Martínez, t&gt;i:xto Benavides, Francisco Dorado,
rior protesta., hicieron uso de la pn1ahra para ro :More-no, Francisco Sotoi ::\Iigucl Balackz, Sn- I·11~lix ½amhrano, Xl'Rtor Casn~, J,11is Salazar. Luis Zepccla, Jos6 Cebayos, José )faría, Rodri
pedir que fuera ac~ptada, los Señores C. .Tunco sano Rryna, Santingo FlorC'f-:, Guadalupe Pefía, Eligio G,nda, Domingo Paz, Luz .Sala~, Santo!-! gncz, .Anacléto R. Yaldez, Cruz García Dona..
ele la VejXn. l\I. Barrero .Argüellc~ é Ingeniero Dima~ Esparza, Catarino PPrez, Jo~c 1\lNlinn, 'l'urn:.':--, Jo:--l' )P LópC'2, .Tnan Silvn, :'IInrtín To- ciano Caballero. li'aancisco Zúiiiga, l'eclro ]ifon..
Ignacio Morelos Zaragoza, y no hiil&gt;ienc.lo quien Cornclio Heina, E~piri(liÓn H.amfrez, Guadal u• ro, ~\nlonio lfol'nán1l,1z) Elf'no R0thigucz, ,Jnnn ticl, Epifünio Ye1úzquez, Antonio de ]a Garza,
más hiciera uso de l.t palabra, fné por achuna- po Quiroz, C. L. ~-\yala, Emiliano RoclriguC&gt;z, Zamo1·a, Jos.6 Hoclriguez, F(lli&lt;"iano Oarza, An- Nicolás García, Seforino Ga.rcía, ..\.brabam :i\Io..
ción unánime aceptada., acordando Ja. ,Junta :uanu&lt;'l li', Bdono!i, .José Lcós &lt;.:a.ntu, .losé Yü- tonio nazo, Ramón Ca,azofJ, Emilio Yillarreal, rP.no, Romualdo Moreno, Antonio Garza lt'er..
fuera trasmitido el resulta.do de la .Asamblea &lt;11 g-a, .Tasé ?IP Yegn, Clemente Yega, Cosme Pe- :\Ji.t;nel YihnTNll, Sevel'O Yillnrreal, Francisco nández, Jgabel :Mora](ls 1 Cclso Yillarreal P. YiSr. Grneral Reyes, por li.i vía t.elegrii.fü•a..
ñn, CcnoLio Padilla, Dioni!-;io Parra, Camilo ({utienez, Frn.tl&lt;'isco Reina, Rnntingo Zambra- llarreal 1 Jesús R. YoIJhson, Concepción Cii.ha-~P- leYantó la. S(lsión, firmando esta acta. toU.os :\Iartínez, Epimcnio Col'lé8, Mnrgarito S:u1el1C'z, no, ¡\!aria no Rodríguez, 1)csi,lPtio Garza, H..A llera, Donaciano 8erna Fulgenrio Borrego Itefn..
los Ciudadanos presentes.
Pilar Coronallo, Geró11imo Fernúutler., Estanis- )Iartínez, L. Ho;:,1, i\Ianuel Flores, Yennsfiano gio Serna, S::ifüel S.ienz, Cándido CTnerra., Aga ..
l\Iiguel [·'. l\íartínez, .Anrelio J,artigne, laclo J\fomlozrt, Pedro Garzn, l\lanuel lfornán- n-on:d.lez, Sanl.ingo {+arr.:1 Padi11», Felipe (~on- pito Lozano, p¿(lro Loznno, Ramón Palacio, Soll[nrín Pefía, J\farr,;arito Oarza, Pedro C. &lt;lez, Cruz }foreno, Santos Peña, Procopio de r.'ilez, ,Jesús A Lozano, a!ignel 11artlnez, Fmn- tero Palacio, Francisco Sopúlveda, Francisco
1\Iartfnez, U. 1\Ia&lt;lrigal, B. Ramirez Anguia- León, Estanislado .Ah·aratlo, Rafael .A. Pala- cisco Snncl1éz, Yalentín .Aldn 1)e. \"alentín ftar- Lópcz, 'l'r6filo Gonz.í.lez, Eulogio Pérez, ~!arcos
no, E. S. Trcviño, P· Zamhrano Quiroz, cios, Toribio CaHtillo, Emilio Peclrazn., Gn.bino za, Pascual Gnrc-fa,, Frn.ncisco ..\rel1anos, B.a- GuC'rra, "·enceA1ao Chapa, Guadalupe Gonzále-z
Lorenzo Treyifío, )Ianro Salaznr, B. Lo- TiernúndC'z, I:mbc-l Flores, Yietoriano li'lo1c~, fnel Quintanill¡.¡ 1 Rm~alío Rodr\gncz, .Tnan nue- Pedro Saldafia.i Quirino Pérez Ama.ncio ~[olina,
znno, E. N. &lt;lo Cácerns, ::\Ianuel Guticrrez, Damaso Gal'za, Rnpetto Barron, )[nreos Gn.r- rra, Eleuterio Jlcrnúndez, ,lC!-ÚS UcnaYideR, Ernesto Malina., Abelino !ilontema.yor, A.ma,le
Luis Cordero, Ignacio Sep111Yeda, Petlro 'rt·e- za., José Qniroz, Bernnbé Salís, Elisco Cisneros, ~I1ibnrcio Hotlrígnez, Francis(•o nnC'ncrn, Fran-:: Oaria Gonzálcz, Juan García, li'l'ancisco García,.
Yiílo, Ingeniero Ignacio )Iorelos Zaragoza, .Agustín Xavarro, Ramón Sahlañn, Emilinno ci:;;co Cernmte~, Estnnblno Hoina 1 Jo~éRi,·ern, Catarino García, Jo!='é García, Eligio Garcia,
Rafael Gonzáler., G. 1\1. Gómez, G. l\Iora.Ies, \~nllcjo, J\fareelino Castillo, Eligio Castm.'letla, llfanuel ::\forales, :i[arliniano r1'1·e--viii:0 1· .Juan Antonio Chapa, León ChnpR, lleroardino S.í.nSant.os Trcviño, D. :u. Zepecla, )[. Saldivar, Gregorio Trcviño, ,Te:".&gt;ÍIS .M:i. Salaza.r, Xemesio López, liatias Garza, Isaac n.-íYiln, Ambrocio chez, Luis Gonz:i.lez, Genaro González, Mateo
Fortunato H.nbalcaba, G. A. Aevy, Pe(lro U(' Flo1·cs, EmiHano L. Cantú, Serapio Garza, Pau- Rscohe&lt;lo, Tirso Ca11tú, Conr:ulo P. de Lrón, Cüntú, Silvcrio Palacios, Antonio García., José
Luna, Julinn Saltlivar, Reginaldo Rnbnlcaha, lino ~Ioreno, A. L1)pcz, .Jesús R. Flore.s, E. \'i- Eutimio Uil, )[aria.no (.;utien·C'z, ~untos Loza- :.'ifaza., Ignacio Garza, Andrés Prieto, Oregorio
Arturo Bentacourt, Cipriano Lozano, Gunda- llarrcal, Annstasio T1·oviño, Dionisia Ga1·za no, DlaH ::'IIoreno, Vranrisco L. 1\Iorcuo, .Tosti Prifto, Juan Serna, Ma.ximiano ~lata., Juan
lnpe Treviño, ,José Renclon, Concepcil&gt;n I.,er• FJore~, Emctcrio Yícnn, Ignacio Ayala, AlUer- Juan P~rez, Jnnn Carr:u;:eo,·LnzCepccfa, Emilio Mata, ~Iartin Mata, 1'Iarín Reina,, Carmen Da-nánclez, Víctor Garza, Elías González, A. Gal. to Ch;lvcz, Anaclcto Villa.rrea.l, Juan ~rreviño, H.ojns, Jesús Fuente, J11lio H.azo, .Justo Snlda- llejo, Federico :Mata, Cruz Garza, ]ifanuel Ji..
ván, Anastasio R. Ortiz, :\fartín l\lartínez, Jo- Tel('~"foro Yillasana, Francisco DíRz, Felipe ña, Jo!-t~ R. ¿\.ldapt\ )Iigurl O. Ortiz, .Tosé S. ménr.z, Félix Gomezi Leandro 8-elgueda, Te6fi.
só J\[~ Rodríguez, Hafnel Gom~iilez Elizonclo, Go11z[dcz1 Antonio B. Gunjan1o, Agustin Es- Ortiz, Luis Ca:itillo, J\farcC'lino Cnslillo, Bilee,n lo Rosasi Fernando Arril}ta, Sovcro Vega., StwoRnfael Pe-fía, H.emigio lleta, Enrriqno Yilla- trad,1, ,luan Cohos, Asceución Col&gt;os, Yi1lal .:u. Solí::;, Prnropio \'illarreal, Francisco )Iartí- riano Cbávez, Guadalupe, Cecilia Chárlea, ]l[crrreal, Francisco Esf1□ ir-el, 1\Iatililo :'llcntínez, :i\loralm,1 Julian Trevillo, Crispin c+areía, Lo- nez, Gorgonio Loznno, Joaquin Garza, .Tos(, ced Chá.ve:z, Ventura Román, Ventura Mollar,
Plutarco Cantú, Bacilio Cantú, Permín Trcvi- renzo ~Icle-ndcz, Juan Garza, Victol'iano Tier• Hod, ,Tos(• Padilla, Ci-regorio Ch;'lvcz, Cauclela- Acacia Román, Adolfo García !,'lores, M. Roel,
ño, Domingo 1tlacías, Cclso Gil, Pablo Peña, núndr::r,, Eulogio Tovar, Anacleto Elizondo, rio Ano.ro, 1'[ariano tio11z(tlcz, J .A. clrl Casti- Manuel Yillarrea.l Siller, Juan f)'lrza- Almaraz,
Juan CabaJlero Guerrero, Genaro H.amirez, Pilar Rotldgnez, .Josús d(\ la Garza, J. ::u. Tre- 110, Yicentc Orti:,, Porfirio GAmez, l:r,mlo Cn.- Eederico Gutiérrez, Catrrino González, Isidro
Víctor Moreno, l\Iaccdonio 1\Ioreno, F. Trcjo, viño, Donaoinno Cornn., Refugio Cerun, S,111- rrizales, Jost&lt; DC'gollnclo, Ga.Uino F'rn.neo, ?,lar- GntiérrC'z, Iliginio Gonzá.lez, Sevoriano Garza.,
A. E. Osuna, Francisco Flores, Josú M~ Puga, tiago Cei·na, Pedro Garza, José Contreras, 1·0:-; Prmh.&gt;8, Gennro Gonz.Hflz, Genaro G11&lt;•rra, Simplicio ~Iartinez, Uc-rna.rdo Orne1ns, C,\tarino
Longinos Hamón, Felipe Yillarrcal, Genaro Francisco Pdia Guerra1 Porfirio L. Treviño, .Jo_s~ ::\Iota, li-lnriano Gonzftlt•z, J\lbino Leija, Pompa, Andrés Fern{mclez, Inés Lozano, l)aVíllarrcal Tre,•ifío, Yiec-nte Aniaga, Pedro Emilio Gonziíle-z, ,José Ileynn, ~Ia.rgnrito Peña, Fehx I.onrt, Lorenzo Hivaf-1, Antonio Ruiz, nial Cantll, Modesto Yillarreal, 'Bruno Lozano,
Flores, ,Tulio Ah·arez, Santiago Cerna, Felipe .Jos(' Alvnrez, .Jesús Yilla, José González, Car- ~\.dolfo Gámez, Antonio ;,n1•elC'~, Inocencia Ern(lsto '.rroviiio, José Villarreal, Ezequiel Gon ..
Tamez, E. Rn.mírrz, li'. Amaya, F. Garza, men \il1arrcal, Francisco G. Cnntú, Pedro ..-\rrea_i.w, l\Illnic•o T~ópez Gen.aro Gouzúlez, Ti- zález, Raimundo Reina, Yictor G. Gonzá.lez,
Francisco ~foyn, nr. Ü\""icdo, Ula:, Niño, .T. (far- Garza, Tibut·eio Gah-án, Andrés Pórez, Hcgino lmrcio Rl•inn, FlorPncio Ramos, .Turin Quinta- Jos6 :Ua,ria Yillarreal. Iliginio Cantú 'freviño, .
cía., Francisco Puente, Jacinto G-n.rza, Felipe Garza, )fanuel Garza, Domingo L6pcz, A. E. nilla, ...\.ndrC"s Qnintanill:1, .A~ustin Cirlo1=t, Cos- Epita.cio Rodriguez, Jose G-. Guerrn., Macedonio
Espinosa, Antonio Izaguirre, faaac Gouzalcz, Rnngeli ,Juan Basquez, Efrain Salas, Lorenzo me Castillo, Marga rito Pachcco, .Alcj:tndro Cor- Treviño, Ramón .Alania, :Manuel Galindo, AmaGil IlorntI.n&lt;lcz, ~Iignel Ramos, Yidn.l )lo.rtíncz, )Iorcno, .TosC Lucio, José Moya, Domingo té8, Domingo TrP-dño, Cayetnno Yaldés, En- do Salinas, Nicolás .Agnirre, E. G. Rnel, HoiJnnn Amaro, Snan de In Ro~a, ~[.1~amcz, ~[ar• 1laycrs, Leonardo Salas, J\Iagdaleno Gntierrez, earnaci&lt;)n 1Iern:-í.rnlcz, Emeterio nonzAle1,, .Tr.- naldo Garza Roel, Ramiro Escamilla.. Albino
cos rrr&lt;willo, Gahino Estra&lt;la, Narciso Flores, Ermf'ne~ilclo Carrizales, Rafael Ramos, Benito sús .Aguilar, Daniel Ramircz, Mamerto Cantú, González, Jesús M. Salinas, Plácido Rodriguez,
Juan Flores, ,Jesús Garza, Felipo Cisneros, Lnz H.amos, .Juan N. Yillalón, Pablo Pncheco, Al- Lázaro Alvarez, José Méud(l;i;, ~Inrcclo 11-Iora- Clemente Garza., EugC'nio Gómez, Francisco
Arriaga, Gulllermo Ibañez, José G. Garza, bino Quita.nilla, Donaciaf10 Esparza, Pedro IC"s Agapito Cantí1, Emeterio, Ceflnreo Dínz, , ..illarreal, Francisco IIurtado, Ilomán R. ReJesús :u. Gonzalrz, l\Iig:uel G. Yilln.rrcal, Va- Serrano, Santiago H.enclón, Luis Carlos H.ey&lt;'s, Felix He_púln?iln, José :u~ Ramos, Miguel G6- gura, Manuel Vela, Somucl Ya.1clcz, Gortrudis
lontín García, Luz CorteR, Ca~imfro Mmtínez, Dolores Agnilar, Antonio Reina., Antonio )far- n;~z, Dionic-io Gonz.úlez, .Je~ús _Tioclrigncz tlC'l Tteioa Aguslin Diaz, Ignacio Canta, Dionisia
M. llicr Y Careía, Seyeriano AlUa_po, Juan So- tín&lt;"'z, Lui8 (h1rcía, A. Ortiz, Pilar Espinoza, \ nlle, Rafael ele In. Garza Leal, Serafín Peña, Contreras, Gabriel Fariaa, Jos6 Yillarrea], Es
tomnyor G. Pcfía., liI. Jiménoz, Jesús Guerra, Aclolfo Agnilar, Jesús Arre.ola, .Juan Gutierrez, Elisco Díuz, Alherto González 1 ]ilanuel Bar(ra~ tanislao \ ...illarreal, Tom{ls Morales, JHanuol
Miguel CnnaleR, Ríos Gil, Jnnn 'l'reviño Garza, .Juan Rollrígnt:'z, ?ifaximianoMartínez, EsteY:111 4\yala, ,José l\lartíncz, Rómulo Peña, B. Ro- .Alanis Garza, Félix Ledesma, Sebast1án de
Jesús l\I. l\Iaklonatlo, Procopio L. de León, Oantú Eustacio Aguilar, Pragedis Gar:r.n., IIi- &lt;11-fgucz, F1·anC'ÍHCO AL EseoUedo, Frnnl'isco León, Francisco J\facia~, Pal.ilo Lu6bano, Flo,Josó Rueff, Anastasia Rníz, .An(lrcs Día.z, .Jor- lario 'I'amez, Cruz Alvar&lt;'z, .i'\Ia.nuel Tamcz, ]l[unguía_, :,.;antingo Chapa, Bl'uno Gloria, Sil- rencio Cuéllar, Jesús Salas, Francisco Diaz, Pa.•
ge •ramez, Lorenzo I3ocanegra, A. c~tntú Jaú- l\Ianuel FloreR, Ii!11genio Espinoza, J\folitón Vi- Y(lStro V1Uarrcnl, José !P. V-ega, Anselmo Ve- hlo Ilnerta, Toribio Diaz, Jesús Hern{mdez,
rogui, B. R. Dtwis, Atoja.n&lt;lro Robledo, Fran- llarrcnl, Plácido Yillarreal, 8anflngo Rniz gn, Florentino Qnintan-illn., I,ucas PérC"z, Libra- Fermin Dfaz, Gerardo Martinez, José R. Lué...
ciRco 8epúlvoda, Juan García, José García, Ni- .Jnan Sancetla, Jnan Lareclo, Eulo~io Dnqu/ do !íirelrs, Agustin Júufíoz, Ventnrn_:Escobctlo, vano, Erigido Garza. Tl'eviño Ram6n Tamés;
colás García, J. ir. Ramirez, l\Ianuel E. Tre- Ermeneg-illlo Si!Ya, Sabino .Jn.coho, Gcnar¿ Rantos Sauceda, Cruz Zapata, Jesús Flores Benigno S(me:hez, :Marcos Gutiérrez, Cesario
viño, Joaquín Cerna, Pedro Cnstillo, Enrique Agniualdo, Antonio l\Ioralrs, Pilar 1Iernfü1&lt;lez Ciprfano H.odl'ignez, Pablo Baladcz, Agustír~ Guzmán, Francisco Gutiérrez, Jesús r~rrcviílo
Cantil, rrrinidad Pei1n., Jurm Ornria, ,Tulio Gon- Elena 1\fornlc~, P.\nfilo Zúñiga, Aurdio Garz~ Qniroz, Gregorio Pei'ía.; Daniel Rodríguez, Sil- Bonifacio Garza, Jesús :Maria irartinez, Manuel
z{t.Iez, Po~firio l\Iorcno, M. do 1a Garza.Campos, ~1ligucl, .Alcaclio f;anehez, Salvador GonzfLlrz vestre Gnl'z.a, Policarpio Espinoztt, P1:agellis J. Uranga, Prisciliano Gonz{ilez, Tcoclocio Sán•
Cayetano Lozano, Mauro YilJarrcnl, IIermene- .Antonio D. Trevii'ío, Isidoro Ramirrz, Ü&lt;'tn., in~ Guerra, Ismael Tontr, v ·rbano Vallejo, Serafín chez, Jnan Castillo, lil. Farias, D. Farias, Uagiluo J, Alal'c6n, Sevcriano An&lt;lrade, Floren- no ~[. do la Garza, Ger6nimo V, Villarrcnl Sacupnyo, Rafael J). Marlínez Primil ivo Tole- fael Farias Juli{m Raspa, Florcncio Dávila, Ertino Alvarez, JesUs Garza, Tomás Garcia, Ciri- .Jesfü; II. Herrcrn, AtH11·é~ Ortiz, ,Jesí1s J~IizoH: do, Santiago Vallejo, CornC'lio Cmnacho, Cruz nesto García, Juan Torres. redro N. Puente,
lo Rodrlguez, Nicanot· Villa, Anastasio Flores, &lt;lo Jt1a11 I oz•no J do Lla110 ~ 1·•
· l\I
\•·ala E' 1
lo 'I t'
e
•
l' fí
R
·
,
_, ,n
, •
•
, \'l "'g-orw
orn- J J
,
&lt; nm·r
n nr 1nez, ,""Jerap10
e 1a,
o- Agapito Gutiérrez, R6mnlo Gutiérrez, :Manuel
Jesús Pinsón, Rafael IIemitndez, Pedro Canto, lcs,,Guadalnpe Sernmo, P~clro N. Díaz, SeYNO mualdo Ortiz, Cristól&gt;al Castillo, Francisco A. Cavazos, Salomé Pérez, Adrian Quintana., CresRefugio Garza, Antonio Cerna, )farcos Reina, Sánchez, Serapio )Iaciel, Tomás Macías Ole- Híos, Bernal&gt;ó Saenz, NatiYi&lt;latl Rangel Ana- cenciano García, IIiginio Harza Treviño, Pablo
Luis Cerna, Eleut('rio Benavi&lt;lez, Ignacio Gar• mente Uarcía, Saturnino DAndo~, ..An'seln;o ~·leto Saenz, Rafael Lerma, Hilado Vallejo, L6pez, Gnmercindo IIernández, Juan E. S:ínza., Patricio Garza, Juan Cabriales,·EUgio Gon- Qn1·ntnnilla l{1f"elQuintcro I1·c
I ·
D
~ec d'
S
1' t · T
p
·
1
,
•
_•e·
',
'- E
·• ·te,·a11 I o
,a
neo .,opez,
e- I'
..., 1111 111
cr10' 'I'amcz,
chez, Estevan A. Torres, José Angel Gnti6rrez,
z:ilez,
Manuel Cant l1, Francisco Flores, Cesá- ,,¡(le
o I'a111os
'I
¡ ,
B 0 · nares,
R ~mo D
·~ onc1ano
s
·,
s s 1'\ to~ m,
z, J.I nnue
crngno
eycs,' arrn
revn10, rr antia- Porfirio Avala,
E. Jaramillo, Estan1'slao Soto,
reo Cantú, Estevan Ramos, Pedro do la Gar- J.! rI
s•,lo\., · Posa!
'
L t.-onzá- \e.res,
L
,,.1 ¡ ¡ D
C
'
11
111· ('
ez, ::IIannel
' me \. Flo
· • 1l',,
a II uran,
crnún- Juan ~Iartinez Pedro Chávez, Pablo \"illarrerl,
za, Sa Imdor de In Garza, Pedro ::IIuxica, ]la1·- ¡w
·es l\Ia1 º1 -.-a.reta.,
LI
,uis L6- go
1 erma,
1'
a·
á ¡ onstn.ncio
F ¡·
z, ... '
'
iuc
)rrnar
co1in.o O rozco, Andres Orozro, JN;ús 1'Iora1es, ,rn1·111olc¡·o
1lan1,
l, ('11°,·a
Jnno,• _,Ianncl
('
• r1C"z,
• '[
t mo
\ t Prn
· ('11&lt; ez,· I' e 1pe ReyeH,
'I ..l.\.n- Pablo Rcnteria, A. González J. 01'1,·o Piiia,
• ,
, , ... ~
•'l'&lt; -... ' ,
csns :tarern l n•s 1' on -es, J II OlllO -rarrna jozano, n arccli- Crsareo González, Antonio G. ~Iartinez, AotoSerafin Ballesteros, Joaquín Henclón, Anacleto Francisco Gutic\rez, L,ízaro Sald.tíia, Laurian¿ no Ovieclo, Austnéio Rotlrígnez, ..Adolfo ::!.Iolina. nio González Elizondo, ?aligue! Gonzálcz, GreCrisanto, Natnlio Cabriales, Ramón Palacios, \l ·u·ez TtL111 Clrclen·1s
Jo ' I i\I t
~1·
1 ('
·¡
J' ·1· i\I R
J
·
1
A 1 d G L
B
J'•
·, •
&lt;
,
• ·,
se -'· .11 on emayor, ~ ign&lt;' :tonz;t ('z, . . m, 10 1 •
cye8, oaquin gario ltlartinez, irelquiades Charles, Tom{ts
ve Ear o , ozano, • C. Chapa, Nicolás Flo- Ramón N. Sepull'ella, Bartolo Sa11cl,ez. Fi·an· (h1·z·1 \p,,1;11·11· R ,l• la G•rza I al&gt;cl Al,·n a Ch ¡
A d
· t o Ch a.pa, ....uariano
'r
., ' J Scr·r"no
•
'
•
...,
•
-.:,.
~, ,
• r. ar es,
ma o Pérez, ~Iargarito Escamilla,
res,
Cha¡)a, Púnfilo cisco Pér&lt;:'z, llafaol Gonzálcz. CP1·n,•, c. '~[. ,· 1·_- do• Pccl1·0
Ee't·,x
'I,
•t1'11°·"'
!'
¡
11
Z ·'i!' varu,;
,,.
¡ Ch
"
. .,
'
'· n '
•
hl
~•z, &gt;Crnar&lt; o Inocencia Villarreal, Abraham Yil]arreal, Pa,u 1gn, • onces ao
apa, Genaro Solis An- Barreal, ,Juan del Toro, ,Jorge ::IJartínez An- 1Ielo, ,Juan .M. L6pcz, Refugio lliol'rnn Zcfe- blo Gonzilez, Jes(rs Maria Yillarreal, José Ma•
tonio
Sccundino Castafíecla :Mat¿o Es- !lrés )IartÍ1ll'z, Alherio Bennxic.les, Ocna/0 fió. rino García, Leonides TiJ·crina, AndrÓs IIcrpl·nosaChapa,
Ab1·" ham "01·e110
"
'r'ora ¡es, R n- mcz, ". .uucio ¡,eila sot01mn.·or, ,\11d1·,&lt;s J),,,,,1·1 11 n·íncl z En1·1·qi1c F l'~a,·t• J11e•1° l't'r·c• Te ria
Lncio
Aguirre, Joaquin Yaldez,
·
,
, 1.uarcos~,
T Charles,
d
C
t G
L · mG
;
..
· ~ Go1
~·, z'tl
· ',., p ·J z, "· - ..eonsio e la ruz, Antonio Sanmignel Jesús
pero uerra, u1s
'onzalez,
Juan Rodrífl'nez Cesario YaRc¡nez, Trinidad R,,n11·,., ..z Aiitoni·o'
st'1' · "1~.·•·,C•11t1'1 \l J·i1n,lr·o
1 r~c t•z,
Jesús Juárez, A. C. Centeno, Rafael G.e--t?er~ "I ,
J , l' ¡ ,
R
'
· :-. •u •~ · ' J ~
el ro .J..,o. González, 'J1riniclad Salinas, Antonio Rodrigue,:,
11 á
.l'
.\ artmez,. ose
\.OC n¡.rnez,
afael H:oclrí&lt;Yuez rnrga, Juan E. G,nza Vlores, Julio Elizon&lt;lo, Cosme Montemavor, Jesús Aguirre, Cesareo
ndez, SabUs :Moreno, 1\[. :M. Figueroa Arnul- Catarino Gnrz.n, )I,uc·t!liuo Salnzar, Pcüro i:--Gon~ L(tzHro Garc:fa. \\renC'eslno de In (;arza Riímulo Cantú Treviiio, )Íariano Mai·tr'nez, Canut"' llifo Tamez Rodrigncz, Jorge Zn.mhran~ Cons- zalez, Fc~lix Cartillo, Francisco l\fonclozn \i- K ElizoIHlo, X. Jaime, Lui~ J\Inarra;, Alberto
,v
tancio Moreno, Eu!!enio Infante, Francisco G.
e•
J · t &lt;..•
.1
'
¡&gt;,
nojosa, Gumercindo ~Iartinez, Eduardo Floree,
V
....
,
C'entc asas, aem o oauceua, Jesl1s RnYis
{'rcz 1 TriniUad Arcos, Canclclario García Iuo- Fl
f
A l L · R d ·
A
e-¡
idanrri, l-i'ederico Lozano, :Uelquíacles ~fartí- .Justo Ilh·era, 1ú;u·ciso Zepeda, Ram6n ]~ Gá~ cencio Gnl'za, Hóstencs Cúr&lt;knas, Julio G~itan 1 oren mo ya a, u1s o r1guez,
dolfo oa ..
nez, Pablo Cantít, Donato Rojas, E. 13ncute- mez, Emilio Lugo, A. Chapa, Poclro Rodrlgucz Ig-nn.cio Carrasro, Priscilinno Garza, Maximia~ ~aií'I~' Tomás~ F}orcsQ, 1\Iarcelino Alanie, EzequAiel
llo, Jorge Tamez, Francisco A. RodríbO'nez, Crur. Ro&lt;lrí.rr ucz, Francjsro (ionz,',Iez., .'I,•,,,i,el'
R
J 6 I 1 , 1 l' C
,
, amez, 1mon uiroga, Félix Quiroga, nJu an F · A maya, P · ':\f
¡·
h
no amos,
os T1·e,•i~110
,~a' "ar
m
antu,
Ramón Garza, Juan F. Monte..i. ai· mez,
Hn.món Quiror. SúnchC'z, ~lnrcclo
Guticrrnz, B"1·'·,·1r·o · 'Rod,•i'- Garza
Cipriano
JIIa11ncl
'To1·1·c Cosme
Jose' tonio Puente,
C
0
Macar! P ei! a, G ui·¡¡ ermo G nrcm,
' l\Ia.nncl Gar-' _gnC'z, Yicento Ca.Ynzos, Jesú~
'
ª "
' :Manuel
'
'
arios Melo, Jos6 Galinclo Ignac1'0 Fer•
Cautú
N'oberto TreYii'í.o
Tre\'iño' losé
Cantú "• Pedo· mayor,
1,
za, Pomposo Perez, AJ)Olinar Guerrero Ramo',, ,
-1
]' 1
G
, ' '
·
' · ·
,
r nandez, Leocadio Serna, lf. de Le6n, llonifacio
R ojas, NaUvi&lt;lau .i\Iuños, Dolores Elizondo
,
honza ez1
ce ro
uel'l'a Fernando Saluivnr Uonzalcz, li'rane:isco Gonz:ílcz, Victor Lozano, Trevifio, Gtúllermo ':\!orales, n,·po'lr'to Ayala
M.
Nnfíez,
,Tose
Cervantes,
(ler6nimo
Ni-110
R•"ale11t1'11
J[cr11'tndc
F11·
C
J
l
6
'I'
'b'
'I
·
Mariano Villarreal, ,Jesús l\1 11 1\1.artinez Yi~cn,
º '·
&lt;
z, •: ipe n &lt; er n, on 10 _.} argarito :Macias, Lucio Obregón, Manuel M.
t J
·11
l\I
,
món
Lira,
Simón
Sainz,
PJáciclo
Leal
F1·anc·1sSae11z
l'e,11·0
\
,·1·e1·•
firan
('
I
.
B
1
1
A
ta
.
C
1
• ,,
J
•
1."
·•, • •
"TUena,
ne¡.; a ne o, nas sio . G;.-arza, Leonardo Cisneroa
Ae daram1A o, .• iguelÚ Dávila, Lorenzo Garza, co Pérez, ,lm;é l\I' Galirnlo, Petlro' Ar1·ea~a 1\~1·011
'I'o111's
l'amo"
J'cn,·to
Lo'
"
e Id
, G. Garn res rnnJo Jes 1s ~e¡i,'rlve I
•
e"" , b
,
• "
''.
.,,
&gt;,
prz, ru.nnuc J cec1·¡·10 s aId afia, ee¡so oa
a,-,a, Ranion
•
"
'ª• E·us t nqmo· Creccnero
Hoc1ta, )[odesto Ramirez Anieeto Morales
I metcno Gnrc1a \
1 "' ·
rgnacro
· G. saldafia. Epigmenio
1
Lozano, Greg01,·io N,",o_reida_, ~laurieio RanJ'el, E'
d
T
G
'
•
, :,
·
- , .J. mat or r.... t-;ptnoza, za,
Lozano, Jo-G 111
Cl1n1,a
·
1' ar 1·m l'l
u ermo T rev1ñ_o, l 1burc10,. asqnc-z Esquive 1, ....:-.tra. n,, JsaR:-uio arza,
,, Pedro A. Hoeha , Jo1·- G,11'Jl•rn10
,.
,.,
• ', Ieo'n Cl1n¡1n 'f
· ores, sé T revuio:
,;,'Iannel earrillo, Faanciaco Salinas
Ped
I~una_, Fél
gf\ Hc.1rr1n, Isidoro Da\'ila, Anselmo J-?n¡'no
J s1', .. p.,., Ico11a1·,lo
D11q11c , F racisco
'
\ ]
Pé•rez, F•ranc1scv
' R V olpe, Francisco Hinojosa,
ro
'
_1x
Alona,
]Jelchor
O.
Jaime,
..
,
_
.
"'n, • '-" ., ',,, "'
•
J ra aR 6 Q
ta
11
Vicrnte
Gal'ela
Y
Llanos,
Alberto
C.
V1'll111·1·cal,
Gali1·1·c1
('
Go11za'l
z
E•
11t,·1111·0
('
·
d
\
E
·
G
A
·
I
am n u1n m a, tafael Ramos Daniel Ti:-t,
T.
x
•· .. ~,
ar enas, J n, ~nr1que i-. gu1rre,
\·•icente Guzmán, Juan G•
jerina, Antonio Cortes, Nicol{1..sR01.iri•ruez Ra- !'entura Palo,marPs,, ,fosús Ilernúrnlrz, Jrsús tlrés F. Flore~, Juan Avila, Daniel L Leal, Guzmán, Domingo G. de Llano, Feliciano G.
fael Campos, José Elizondo, Bartola Rrart'rnez :,;a_u,•rt:·
·~1odo!'IO J\Cirelcs, To- Rumualdo c. Lozano, Amulfo GucYara, Víctor Floree, Vicente Ferrara, Adolfo Zambrano, AnLongl~o Barrera, Agustín Martinez, Plutm·e¿ m_us a gucr .' , ,u ª!'~O l arce eño, ,Tosó Her- &lt;le la Garza, Simón Elizondo, Juan Corral Gar- tonio Can tú, José M. Cortez, José Gon2'1es,
Danav1dez Ram611 'l'rev1·n~o Garza A
1 'I nJau~l~rz, .r~..:1acC10 I renuo, l\Iann(&gt;l P. Estrada, za, s_anto~ R,odríguez, ,Ju_an Rodrí!!ue, .Juan Emilio ~Ioncayo, Lu,·e 'Irrt1'nez, José ""-...,•
•
" • nge •' e- , ose. rcvmo a,l'ios, Lcopoltlo (fah·:ín, Js.·a\,el l\I t
e
J "
t
G ·~S ¡
"
lendez, Eugenio Pcralos, Eleocloro Evaristo G
ar mpz . -avazo~, . ..JJ.:tr mez arma, a vador Félix Leida, ~Iacario Luna, llcrmeneo-ildo Olla1
Marcos Cisneros, Antonio Garza, Secundr'no' utterr~z, :toman Rodrfgucz, Antonio P6roz Peña. 8ánchcz, E. Santos, CeleRtino Cnntú, pa, Estanis]ao Carrillo, Pedro R. Ríos", Niev:
V 1
Dfaz, Fernando l\I. Moreno Abr:al.,nm' r
A J'J'
¡ r l' D' ·¡ J
si.:ulalio
11 ana,_
~ R e f ug,o
· 1•'lo, r:s, Ho_nifacio •Rcyea, l'e- •r m111 'l'· ', 'ñ
11.om111o,,• 1· . (an a,, uan , Fnrfas ' González, Rom6n Zarco, D. B. Zambrano, rabi
]\[ 1 Gnille_rm o GRrza, José F, Orta, ,_a,1.
S e asqnez,.
1
evero
.
Jesus ,T. Al- de la Rosa, FranciscoGámez, Rum,ialdo p
Jesíis .J, de la d• nan p revu
d To, · t'arcep mo
d ¡,arcrn.,
·
D f orna, Julmn Pnclr6n, Catnrino Rain,·- 1rerauo ,. elazeo, ,Tose NaranJo,
rez,
ar
o
Fnbian,
Felipe
Flores
Antonio
CorG
e
t'
Gl
,
I
ape,
e
r?
ris
an,
e
ro
'rieto,
Eugenio
Ho- Próspero Estrado, Policarpo García, Feman""'
I
,
m-za, ons .an_ rno. orm, I ermenei?ilc]o JTer- el A 1
l\I
At
· C
""'
t, J
1, p
., 1ez, , \ urcJ!O G,omez, l\I11nnel Alrnrcz Ber- JI'ia,rtí' nreG,ano
ena,
anao10
astil 1o' Pedro do de la Garza, Calixto Arellano, Gnadala""'
P'"-", uan ', ,effa, Lorenzo Rodríguez, Ventura Dan&lt;
-&lt;¡
J
•
E
M
1
,,_,
alomnr, Jesus A, Hernández, Crisp1'nVasquez , nave
,., R oan¡es, J esus
• l •rdialcs, Juan •Vela 'ª Le'
nez •s0 nzn
ez,
ose
,
o
ina,
,fosé
SnliCasas,
Ernesto
Alan1·e,
Dom,·ngo
Ramirez,
En•
&lt;,11 d F'
E•i.qnio Arroyo, Apolinnr Florc.s, Dionicio Va- Ad lb rt 0 e B t
J ,
• na.s,
on ep Ye a, rancisco Guorrn Darlo carnación Villasefior, Jorge Garza, Bilcen M,
11
, G on,,,.!ez,
_,
amante,
os"e Medina ' Anto- Reves,
Concepc1·o·n Aynl p Nabor Camnch' 0 Ni'- so¡·1s Bemto
· "'11
e, J es1&lt;a
Luis Lopez, Albino l\Ioro- mo
· a Dean
• · ·1 a, • l\[ns
l\I
t'
,
n arreaJ, J usto Du·'n
;
,u mez,
alixto Pia · ·
ed
R f
S t
•
•
•
'" , Lá·•=u
no, Pilar Coronndo, Estanis!lt? llle~cloza,. Luis l\~aximiano Pino, Saloma Rodrfguaz, C z,m,, com es am, r~z, a urnmo Esqueda, Julian Salda!la, Leonardo Moncayo, Jos~ Aranda, Jo•
Oropeza, Sabás Hernández, T1bnrc10 Espmcre-,P1neda, Pedro Pineda, Don11Ciano Jaimeª,n..';a~; !;~Rªºu'elERBu,laBh11oleZr,a1·11":.ºora, Tomás Liüzano, Agus- ventino Es~da, Guadalupe Hernández, Mafieo
4

0

0

0

0

0

0

¿

0 •

•

,

0

0

,To':/i;tt"z,

u_.....,

e•

0

""

1 '"'

3

LA VOZ DE NUEVO-LEON,

..

,

Oornejo, Eeequicl Sán-. Ji:ltrada, Aurello Espinoaa, Eodo:i:lo Vald61,

l

· ·¡·1ano R ou'·I e&lt;1o, 'f
Josá Domiognez, M&amp;rcos AndradP, C.. rlos Fran• Ramón P. Gorgonio Roclrígnez, F. Garzn, Fran-. Le6 n, P r1sc1
J.l' anuc I II ue~ la , Ita
_ - conocido de todos y muy particularm_en,te
Bruno Ramos, R1fael Gonzllez. José M. ei•eo Gímwz, M. Garza, Plácido Reina, Juan nulfo Galván A. Valdé; F. T,m,z,_B. Gonzá,I•·z, de los hij0s de este Estado, su patr1,0 t)Soonz.1Jez, Juan Tijerina, Angel Dominguez, J. Espinosa, Tomás Martínez, Pnhlo Dinbiln. F. Albino Can; a, Felidano García \\ encc•l•n C,ar- 1110 , su laboriosidad, altas dotes adm101s·
R10fael Gonzllcz, ,José M, )[éndez, José López, Guerm, Albino Corpus, B. Garcín, Dírnrnso Tre- ,·fa, Victn°iano de la Rosa, Jnan Támez, C,nuto trativas y deci,lido empeño para proc1i·
Antonio Solie, José ],l, Garza, Julio Ochoa, ,·iiio, Gor;,(e Peña, Antonio G. Trcl'iño, Homual- Garda, \'icente Navarro, Jo,é M~ )Ialdonatlo, ramos el engrandecimiento, que ha sab1Severo Andawnlc, General 'll!illes, ,José Alrn- do Ag-nilar, Jaisal, E\'ernr&lt;lo Loclríg!1e,. l:'i\""· Juan C:1rdona, Andrés Gonzálrz, Ni&lt;-an~r OI·z~, Lido, con su súl•ia administrn&lt;'i6n y enerrado, Francisco l\lillva, l~iclro Hoclriguez, Car- tino Carretn, H.uperto Trcviño, Hodr1go C1• oi;.:, Eutimio Gardn, José M~ C,1stilln 1 Cipnnl!o ,o•
l
JI
l
,
t
· I•:xe,¡11·,~1
J,. ¡ n,,.,
t!ÍaS cle~p!r-gae as en e a, e e\'ar¡ a nues
r0
los tfo Sant.os, Emilio Húbio, Ens&lt;'hio Lira, Si... Flor,·•~. )lar&lt;-clo c.,,t~t.ro, Fe·&lt;lt•_l°i&lt;'o C,rn. 1,,.•z, Vnl"iitín
..,,. ,ie, ·p¡,.
' " 111 riurio Lb¡•r-1,, Isi. ,~
t
1 e
m 6n l l.0111w, J \ na.stacw
i!.sp:wsn, R osa ¡•to &lt;&gt; nt 1· ,,,
· ttí. Jns&lt;'• Lamia, Am·Piio E.-warn1lla . .Ar- ,l,,r,, Garza, J,,,.é M•. C'lia,·l•••,
F',,n~ 11 m!u ('orrC'n, F,staclo ú la altura en que actua men e se
vero~, .JPsÚs Espan,in., .TOf-t~ LópC"r., Geor_!!'~ ~Ion- nulfo Tame;,,, Patric•io TorrPs, Sil\'estrc (far- An&lt;:Phuo Vt-l1h,¡11Pz, Lrnr.anlo ('011,j•rn, P1axé.• encueIJtra, que es nada n1enos q:,e, una
tes, Bernaué (larz.1, l\Iareial Palacios, Loi·euw za, Primilirn T. Treviño. F{•lix Lnucla, M. dis Palaeins Camio Vil!an11eva Q,iirioo ~!sido- de bs entidades de la confederac16n Me8a.i~, Cornclio E!-tparsa, .José narza, FC'clerie·o )L Yalencia, Santiago Guerra, ,Ju:--to Ll·al. anclo Clrof;s Cootreras Genar~ Elizondo J1.,s&lt;: xicana, que archa uní~oJa con la que
111
Sainz, Felipe 1\Iontemnlla, Pahlo üillallero, Oilon 1'larfínez. Ceci1io Morrno, Tnla CabnllPro. ,_'¡,_ G'onzá, lez Santiogo Gim:,,álfz, ('\uirino Ah·a•
¡
¡1 t
Seg11
•Aml&gt;roeio Garw, .Tesl1~ Palacio, .Tuau ~ainz, ).[aria.no Niiio, Eulogio Pefia, Daniel Oonz,,lt-z,
•
·'
' Fuenteli Inocente IVos
&lt;
rado
Stnobio
Qnirin(, más, hácia e pr0greso
d y a,~ an o
no-•
.l\íanncl ?\l. FlorP~, C;ínllid) Yillarrral, C,nlos ~Ia1guito Yi11arrral li'ernando Reina, Auasta- ,\yaÍa Sev,·riauo Cori6~ Enri'llH~ Rni~a Is:..br l rarnente que para to O n1ex1cauo es co
Palacios, .Tua.n SanehC'r. \"illarreal, yl'lipc Gar- sio Lerma, Juan L6per., P,:iblo Pérez, l)t·dro Se- r.· ,,t·,,r'rcz Con!-.tauc;u :r.!nrcao Sah'ii Ainlrai.lo cida 1a gran nbra ]]evada á cabo por cada
cfa, ~i:xto ('ontrera~. Ildefons;&gt; Gonz[Llcz Fmn- rrano, Pafric.i? Elizon~o, l!~~carnación O. 0-on- R.am{m ri'.oel, Fran~i:•c., Flon~, Lúi:1.-i E. \1a1ff.' una y en su esfera de acci6n, de las di~cisco Lira )Iorcno, Annc•leto Sierr,1-, Jesús f-;i~- z:\lC'z, .\_p?lomo ?onzillr~, H~tlva.dor _)len,c~''.~~• nfz, Pedro Garza, L•andro Pul11nw, Aun lio P,1 tinguidas persooalidade de que nos venina, H.am6n Sanclwz, .Juan (i"onz,ílez, Pl•l-fPc:io Juan C1nz. Au,l1éd Ma,tínC'z, Agnp1to G .. ,z)l, , ,:
S' .¡
~J
,¡ •¡• rt v·ii .,1 .,\Jl,nt,
. ocupanclo·, p•.ro como el peri6d_ico
\ ¡
¡ e, •&gt;.Lumo
. _. 1.·
-..I \ t · C t
l' ¡·
M l' -a,.,o!ó., JAl·
•JO
J
,le los8a.nlo:,, Senll'o I tu'b'w,.r n:tn "'"nc:n·el'1
~' uuo_z, J n 01110 un ero, •~ ipe ~ ar i- p~, ..
11~ , anc.1rz,
... ,
R nn11t
f,,.·
G rcfa Saloi&gt;16n 11100~
1· f
d 1 R (ibl
e~ta~io MPlen,les, :\frlquia,ll•s Laiga, Anto11io 11f·z, B~rnaroo Delgado, Pedro :Molinn 1 Pedro c,~·z, C's.~ ar~ns, "-l ~ 100 • ª . , _ , aludido puede sa 1r nera e a ep 1 tea,
Coronado Ortíz, Antonio C01t.m:ulo, Lc~onarclo :\fufioz,Armado S.ínchez,Rito Almai z1,, Epitr.c:o aLafcl;,~ Snnón U~rcfa, 1' raocisco (, hatf'.:-, a- en donde si bien es cierto que son basLujan, (ínadalnpo. .Tui'Ll'Pz, ".\Iat'ario ,Tn:irC'z, Ti- Rivera, Avelioo Romero, Rafa.el Ramos, Euge- lrntfn J,orre~, Gu~llmmo Sern~, Ji •. d&lt;•leu~.ez, tante con1ocidas en los altos círculos SO·
motf'O Ramos, Eulogio .AYalns, Patl'oc.·inio Man- nio Ccdillo, Remigio Fuentes, Botero Ha&lt;lrígut&gt;z, Adolfo lor rt&gt;z, J t• 5 u3 ( 11~1 (131 ¡,(~orencw AlrJ~n- ciales dichas p~rsona1ida&lt;les, pudiera, sin
(•ill,Ls, Antonio R0tlríguez, Felipe Lllp&lt;'z, Ani- Ro:;ario Pérez. lfipólito Outiérrez Eulogio GJ.· Oro, J\Ianue 1 G . 1..-6pez, 1•~ 11L'1'º .oronn, 1.A·anc 1:º
,
. . t . d
ret o Yadillo, Xie,·e8 Coronnflo, Rryp:,; Corona- llal.,lo, E'n""rn.
........ ac1·0•n D. (',onz·.··lez,
~
1\1ác·1,10 l'"i·na,
•'-"
Pa!omnns, Jt'~ú~ Pl,Jrc-s, Jh fugio Gonzál!·z, II 1- embargo de el' o causar n na lUJUS a Y e-1
110, Florencia Cormrnclo, Bl'nno Cornna.tlo, Hr- Jo.:;6 :Montema:ror, Jesús Frausto, Sóstenes Pó· !ario )Ioreno, B,mifacio Aranjo, Tec.doro Lr1 zano, sagradab1e impresión, lo expuesto por e
nig-no )[artíncz, Trinidad ]\fnrtínez, Yidal Na- rez, St&gt;bastiánGuerrcro, )Iaouel.Acevea, I. )Iar- Dioaido Díaz, Guillennn Garcfa, Crrscc,ncio Cis- el periódico referido 1 por estas razones, es•
varro, Noherto .Jnárcz, Fra,wisco }Iancillas, t'i.nez Cant(1, ~Ielesio 8. ~fartínez, Juan l'az Gar- tillo, E11riqne Rente1·fa ?.lauro Gutiórr&lt;·z, Victo- ta ag:rupaci6n acordó unánimatuente lo
Antonio Coron:ldo, .Tuñn (lnrcía, Susano ,ln:Í• cía, Inocencio Loz.1no, José .J. S, púlveda., Qui- riaao RndrígtFz, Juan E. C:i.rda, André.i SiJ,,a.
, s:1.utiago C'.nuz;-1. Emilio Garza Ramos, 1'Innud ~f. Ruurígncz1
.,
J t;an qner9 ~,gue:
rcr., .All,ino A1rerlontlo, .Jtwi11to Torrt'S, Fr:1n- rino, ~Iartínez, Ce~n.reo Rn.mon,
El Club Unión y Progreso de Vi~i:-;co .fuilrcz, Inocrneio \'"adillo, PaUlo Yadillo, Flores, Jesús Leal Harz:1., Pedro Quiró:3, ,PJ"axe• Y. Víllarreal ~Iriximo L&lt;izaao, :i\Iaximino 1fota,
.
llonaei,tno An&lt;lr;ule, Encnreaci/2n AnlluHlC', dis Cardona, .Anastasia 8. llernánd1:z 1 Frn. ncis- ('arlos Iferná~dez Ju1:.é GArza, AndiG.; Sih·ai La• l1ald&amp;ma 1 protesta enérg~camente cou~~a
S:tntos G,uza, .A n•lino )[otn, P1il.eido Lara, C? Gon~á.le_~ Serna, Felipe ~.. óp~~ Kava, DJna- be] Gntiérrez, Ln~iaoo ·v illnrrc-al, C':iralampi1l ele lo aceverado por el periódico Regenernczun
Enlogio Unrrrn, ir:tr&lt;'Os ft1.rcía, Salnulor Pi- c1ano E. \ 1llarr(-al, Apolomo Sanchrz, 0,1ofre In Cruz Filomeno Lara Gemirn S. Tapia I~:i.- eo sn calumnioso é iuconcehible editorial
1
O'neroa Francisca Yillan 1,.,n, J[areial C611;,!o- Yillarn•aJ! Refugio Sandoval, .Jes!18 GuPrra. :Mo- t,,,l Yel~z'lnrz, I~aac, S;i:.nz, J•.J~é :\J11. Dam-~,::, 11 ½, de que se ha hecho nlención, pues cu él
~a ,To:-;~ Uaria Dú.vila, Hern:trdino H.ublPs' An- r~l:s, J_?sus ~arza, :i\Iauuol 1'.fart111rz1 ~- ilL\ hi Mauurl Zambraoo, Iler&lt;·nlano Cruz, Jo:·é ::u~ solo se procura denigrar in¡·ustifica,dame,n(11
.~"'.· CI,,1,·cs, "1'cn1it-1 Hobk•s, ,José :Mn. Hcrnún- l 1:na. l◄ L Ial,oada Jesús Ufos Ig1rnc10 Gue
S
,
D
·
G
I
" . · Garz.1, Icsp,r1d1on
, . . ., P,to,
, '
' ·
. • M.endez
ouac1nno
- res Generales Porfirio D1az
l e, T .,. ]- 11v ' ° 1 ]
~ ,,,tos S·,cn" J11·111 rra, '·Gabr10l
~I-.,c~cl.on10
· S ' A, enúlveua
Ir · Q'
C ·¡¡arza, C'ena·¡· te a' los Se• 11
0
,H.oflrignrz,
~z, ,1 urm oAntonio
ern .. , tS,tPnz,
, .. z, u,
. ' .,,H.angrl.
' 011 reb'iue,
·• ..1..N'1co, l'a:1 L'upez, R au\e
' 'ª¡ \'a.11'
Ll ano, c,o
PoliC'arpo
e C3
D l erna,
d p Me
• Tec10 IIómez,
í d,\I, G ast, o,
· 1 ,,e,
y-- io Y Bernardo Reyes,
....
}.fig1wl Palne•io, S&lt;'lso ~Iartr,wz, }[ariflno ltiata, Ignacio Guzmán, • José ?!f. Cantú, Mateo Trcvit' ga Ao,
ri~ci
Pri: 0 e~,
ºA
Y Que se reniita este acuerdo original
2
~imún \'n1th!l'tL8, Petlro Crnz, Pablo'" l.h1ena 1 fio, Jes(Is :\-[;! Ca.utú, Porfirio Yillareal, U,tnuel q~tez, po1orno arti a, ·~igPn:o O ªª e, , D.º- al «Gran Circulo lTuióu y Progreso» de
Unl~stino Cruí'., Santi:\go Castillo, .Tuan Mon- Cantfr, Carmen González, F. T. ~forales, Igoa.• 111 0 Garza, Jua_n Ila.moo:1, }~-dn1~ Lozan"? ~-·.nito
. I .
t&lt;~R, ]~usc•.hio Toyar, I,\.,amon
,azaro 01·0 J. l\Iencloz",,
.... F. ,·.. ,,,·,1a,·real, F. Ga,·",...
' .~a
,. lle ann,
~ f'
.. ' ¡.~ 1·. Charles, B. Ehzon,lo.. Gal,r.,&lt;•l Il_cllar\ Prscrl·a_uo Monterrey, á fin de que, s1 o ¡uzga opor,
H:tldaña. [h. l Adalhrrto Tamez, _.,_\,lolfo Elizon- nares, Margarita Luna, Fidencio Fuentes, ~fa.- Cernai Arturo Rorl~fguC"z, 1' ranmsco Soto, Dom n- tuno, le 111ande dar publicidad.
tlo, LílC'as Rodi-ig11ez, Yitlal Carza, J.[nuuel nucl Fernú11tlez, B. Sepúlveda, C. J. dola Vr-ga., g-o Pa~trana, J~1f=é 11 • A1aafa,_ Jc~&lt;,s. F. C'aballcroi
Con lo que se dió por terminado est'!
Cantú Lral, .Juan Chapn. (-:-úmrz, Eligio (~om:Ú• José E. Ruiz, Román R.odriglllz, Euri11u1~ 1)1 fi;1, l1'ra.nrnseo Ur&lt;l:alcR, B. AranJ•i, :Alt-'JO Lnnn, A_na- acto, (lUe para constancia firmaru_os.
lC'z, Antonio(\ Cantll, ,Tunn N. Torrrs L., Lnis Antonio C.ia.1z.1. Cantú, Pedro Gutiérn·i'. ]J:,_¡ar, (:Jeto Saavedra, Valentía D, m!ng11e1. Francu;co
A. Bntello, presidente, Antonio Gon1..{1,.
G. Flores, Justo ,U.la¡,e, C.:1ui·i"l Torres, )[tí- Jos6 )1' C,rrasco, Tomás TrcYiilo, ;,Iigu,-1 (}ar- Rodríguez, Juan Lozano, Timoteo \TaJd(,s, Crnz lez Villarreal, vocal, A bel Cerda, vocal¡ nieo H.e-vr-., Franei~co E~pinosa, IIcrmcne~ildo cia, Tomús 'l'reviiio, A. Y. Yillarreal, Guacla- ('arduna, Jesús FJ,,r~s, Francisc,J Dávila, Jlipolito
&lt;luerra,' Francisco C,tsliBo, ,Tusto llernúutl&lt;'z, lupo Ssenz Reina, Agapito Garc!a, D.rniel de 01,,·areP, Ramón Marlluez, IsiJrn Luna, Dona- Manuel Guerrero. P. Garza, M, Martinez,
,los&lt;~ Ph·ez, 1\.[n.nnel Prrulo, Torihio Hoel, C('C'Í- los Santos, José Augel 'forres, Lorenzo di) los c::100 Pdia, Aruulfo Garza, B.tl,,ís irarHnrz, 1Iannel Amaya, José ~f. Guerrero, M. F.
lío Chap,1, ~IannC'l L{,¡,ez, Alvaro )I;tnnel, ~la- 8J.ntos1 N. Chávez NaYa, l)cdro Z. liiorcno, S. Gutiérrcz, H.. IlL"Tlanga, Grrgorio NOC(&gt;da, Trriño, 1L \'"illarreal, Jesús ~antos Trennol Elizonclo, ,Josó )la. Uonz[Llez, Franci~eo Juan J. B~-trrera. Ale-jandro Rondbn, P11.hlo Casimiro (hizm,1n, Juou )Ie,Jina, Emiliauo viño, \7iceote Garza, Esteban Treviño, A.
n-uillén, lI:1rtini:tno López, Juan H~eenn, .An- Liv~s, }~C:iciau_o Ro~les,, Fcrmin Salclitfia, Ig- García, Serapio Eliz ,nclo, Pu1i)o CJu;rki:i, 11=guel
Chávez, E,
Zambrano, Delfino de
t.onio ,Tilo, Ca.unto Peiia, Antonio Peiia, Efl11- namo Pt&gt;nl\, F1del Gonzalez, Pedro Paoz, Ca- Gonzalez Ililario )Iartíne-z Jac,6 Guerra Anclrés
1
vigis Pt•ií:t, Tito Ua.ntll, .Tunn Pércz, Enlalio Iixt~ Tr~vi~o., S_ecundino 1'Ioreno.,_ J,,~6 ~Iª Aranjo, ÁUrlino T~lesins, Üt;iÚermo Tl'c~•ino, ·,Je~ Tesús Santos, l\Iiguel Toledo, 1Ianne
H~iua Cl•cilio P:t7., .Juan 1h~ Dio~, .Juan Lujan, Ga1z~1 ~at1w:o C.~c:_I'cs, Ro9-ue G,1u·1,_ Ca.rm~m sú➔ García, ~reodorn Núftpz, G. Jnár1..~z, z. Cliar- 'notello, 1Juan A. Ugarte, Fidencio GonzáCosm¿ Cam11os, Cceilio IlC'inn, Etulocio .Mor- Ga.rc11"1, ZJ.cariaa lrna, Manano Gonz:\kz, 1o- 1 G
C'ó
C, , .
Al'· t lez,, Jooé 1Ia. Delfin~ Santos, Encarnación
•
...1 ... A d ' G
0 11crra
,¡necho, Ernr:-;to Perc&lt;l.o, Hafnel tiantloval, más !terna.,
Juan G.luaa, .Manuel :\Ian!-l.crn, Ra- e,!t ' cnarn .:x mez
• L' r1s.p101ano
T
•
&lt;l 'n uer
¡ o '1á
'1
N1'cola's San
'···'el Co'i·té".,
·ctacl 1•,·,-,a, Coruel,·o ill.n
"··•i·tr'ii"z.
}ifab s, Ana.::tns10 , . Na_ ranJo, An ,_és .,:--.ánc
.
tezi n· "'sme a, o res onza1 e7., (i_ C..
Antonio l'°rrutia, .Jnan S,tlinas, e'-mnílo ,sata• 1:~
,..
n"at·,v 1
._.
Ci ·, A,,. '.,.;ritlión Casas, Manuel Reyes, Poncit1- R"yes L6pez, Cslixto Avila, M,,tilJa G,,refa, E. P,-~a, Rafa;¡ G. ÚJ"rza, _Iguacio Go~zálrz, tos, J es(ts 1f'.' Villarrea , Jes IS
azo, .
raun, E--,.,(ltt:::iL .... T'\nn )JartínPz, José ;\[a, Casa~, Felipd Ct?rda, D1lmi11go Mufiiz, llerculauo 'fre- Anadi_o G?nzalez, Ranrnn Qt~1r6z, Juslo Gonz!Í.- \ 7il1arrcal, Pedro \ 7i11arrea1, Benito Anci ..
1
\º l_l~rna~ul~7:: ·~-"'-~ 19.+1. . ~'\f, Es(1uin•l, Jm;(' Ma. viño, Aurclio ifa.rtinez, Fidencio Pdin, I. ,.\, kz, Victoriano .MiJrales, .¿-heLno LC'al, Jmé I~,a- ra, Fenando Santos, José 11~ Santos Vi·
(,ncil!o &lt;,.onz,i_hz,
·.,. "'(",q.nCrnz Gómez, Juan García Juan .A. Ga.na GerúnimoGonzálcz E~- rra, Juan TorrFs, Automo Ceperla, .Manuel ('"u- 1:arreaI, \'"ictoriano Solis, Reyes Peiia, A.
1\[ahlonntlo,_)li~nel
\ ('ga, l más ...:.\"uiJa.r Jun.- teban jJartincz, Franci~co N. Gonz{\le-z, Jos¿ M• tiórrC'z, Cel.so Gnú~rr&lt;.·z, Eliseo Garz.'.1, Ruperto
D O d
l\I
O1 r {•011 J'oclrl"ut•z Toa
'
Chapa, Arturo Mnttínez, R, .
r eñez,
oren
'
\,
:-- . ,,
·. t,raz, ~ Ermeliudo
Hernández 1 l'ascual Renterfa., Juan Ra.mhez, Sánchc·z, J u¡·16n G t1erra, Gorgonio E1 spinoF"a, ,.,
L\.Uqnin Nanlrro, ~fac;rtf "'\ti;~ món Gonzfüt•z ~Iarcelino Ihnda, Gregorio Axcenda, Pucll'o fino Lüz::tno. José Leal, Pmknclo Lozano, P"Oru Antonio \\7. Garza, Perf~cto Solis, HerHa,mot-1,_ Ci·~cenc;~º . nare~. , "~V1.:.,1.;1as García' Leal, fl¿rnabé Jarnmillo Jesús },[:1 E!iz6nUo Es- G11rzl, Yíctor García, Espiridión Ah•nrado, 1.Iar- menegildo Rnbalcava, Pablo ~.!;Jl~911.l.:.,•....,_.e,....
T(~O(loewDH_i~s, J~m:HD¡n;. f.lJtci,it, 's d-,·in, Jn:u~ piridión L6pez, Jesús Chapa, José Alvc11:m~ ·~s•tt&lt;'JoreR, Germán Go11z.'iltz, Irene0Ga1za G1,n- tino D. 01ivaref .n.i,i"S~ v1ivares,
.Jtutu B. Ol'liL, o~e ¡)l'J;t, llS u lJu,, ·.., ....
'-f"
1C z b
1
•
l.&gt; .n.
L
G
e
, G
A
c. Dória Isaac Hrpúiw~tl:t, Jltu·cos 1~!:0' Jllf' . .~anue ... · .,am rano, ·~c.:rcso G~errero, J•'ran- z:ilez, S:moo"'tx..a.rz1, enn~ro at~l•sorco-n ,rn- C~~r.itro ,·i\.{llarrcal, Ignacto auna, •
Bcni.,no 's.uwhcz, Simón Canales, Fern'.·1º'.º ctsco ',Uarrea_I, Fran,c,sco A. ~¡;rz.: Nuncio tú, Pedro Solí,, :rt.h'!f 'Cu~, Miguci'--1:cnr,; Acuiía, Melchor F. Villarreal, Santa Au:¡
I,irn "'ursnlo Padilla, Gal)ricl Cantú, lgirn/;~ Blanco, febaS t ian G. G:irza, D:tv\c\Jucrro, f, Nicolás Sensles, l\Ianuel Sfoch,z, llifocl T.6pcz, Ramos José B Nanbin, Lino \'illarreal,
\ • 0 .,,.: Ficleneio Y. Cahallcro, Epifa11io 001·0Cant(, C,, r rlenas, Refugio Q¡Mr,lrz Gar,;1 Hove- Pánfilo Zún;ga Aonstín C,,Io, ,Juan Alatr!z
.,
, '1 C ¡ J "'11
1 R
1
~
•,
I,-, Camacho 1 y·ceute
O¡·""
•
, , ' 1""ºe
, .•
. Dinz,
'.
· "· Marlínr1, • \ •(•ntura ;\len-' O
Carlos Gonzale
,
,
1 Agap1to
natlo, L. Oli\·o, )[ariauo Peí1.a., .Alfredo (;arz~, rG · !. ": (~ 1. i 1_,
1z, ltf1guel
(xarc1a
Anrr•lw
E · Y: z/ e so
l O, v I tarrea
S tafin
1
Ernesto ~la.rtÍnPz, Eugrnio P1ulilla., Joar1nnt José-' -f?..~ c ª "ocl, ..IOsé ~f;l Y arela, Ambrosio doza, Gumcciado ::\Iarlín• z, .Jo!-é B. Gontá!&lt;'z, A.
rtega,
•
i .. ar:ea
r~~~e a, e
&lt;¾arz:\, Santia~o RamirPz, Cruz Isidro Campo~, Eli~ondo;-t~}{_'.1tn?PE!izontlo, Ann.stasio Gtir;.fa, ~fouteR, P. Srrnchrz, Jifargar:to ~brtíaPz, Pi dro Gonz!tlez, P. Go.nzalez, EhJtO Pela yo,
Juan l\Ioron Fermín Elizo111lo, Tiburc!iO ..A,·iln, Ro.unuuclo S~f1cz, 'reocloro Leal, Santos S;1u- Hcrt:áudez Fideucio \"'"i\larr, al Victoriano Men- González Francisco Flores, l. P, RodrtYictor A. H~drígurz, Lnis Gonz{1.lez1 JTC'lioclo- c~ez, Juan Yilla~real, ~~l~stino F'loret-1,) F~·an- dez, J. R. Lozano, José )l. G. sl·l'Ila. Rafal') L.--aJ, guez, Fr'aucisco G. González. Juan Gar1'0 G:wza, Es1.t'ntn Garz1:ti Yitlal Iforllú.ndez, cisco ConJreras, Ii. Ga.rcia.C~1lazo, Juan L. ho~- Diooisio Gonz!l.1ez J. ele la Fuente Reina'do Rn- 'ª Espiridion Garza Guadalupe Ayala
11 el • ,. R·'mirez Jesús M·1 Flores zálcz Sepulveda, JoRo Refugio Martinez, Mncio
I
· r' "
¡
J ' • l\I , . 7. '
'
'I S
'
1 ¡ L I ,;nac10
,eopnco ,r,.,
,. Garc-ía,
'
·Feliciano
·· Hami·, ('.. onza, 1ez, , ..iceu t e Ot'
,
.
, T amez, b!l&lt;·srn,
&lt;·n••)o,
autos
EspiritliCln
Pl•l'ez, ·José
r 1z1 1•ranmsco
~---;1..
E ,,m.arlne,,,uv,nc,o
• • T G fé
J Ji'
f ,Jesú·Alvarado
::,
, A · Guerrero ' "'.
rez Telesforo ,\ncola, Edu:mlo Jacoho, M,i- Emilio de Anda, N. l\Iartiuez, José A. Tabo~da. Jo,? ~z·ª noT, ~•tacE,o ·. u¡~ rr ez, ·" er,:n u González, Ana~tacio Gonzále7, Plutarco
, .:IIe,lina, J. \'allejo, U. Co rona, , \ , p a1o- Da.vid
. A ¡an ¡ s, Ignac10
. A . \'a Id.es, F, ranc,sco
.
J . Qma
ranc1sco
. C epe d a, D av1'd 1'revt·
nnel
G 1am
B11a a.me.~
v'· t◄ ugen10
.
R &lt;l~ 1am ' .i! A
t . Gonzákz Por fi no
O I 1gur1,,
marrs, J. E~trarla, ].felceio Larn, l1~ranrisro Olvera Alberto D Aldnpe P Yaldés Góme:r.
Jrta. uneIon,
IC' onano
n onto
1_, "':" . ,. d rl S t
N" l'
T viñq
nni ~
an o~,[
~e~ as Are · ,
I .,•ra, F. '. [,·,t,•, J. Almn.rruer, L., Hern,í.ndez_, U. \..mad¿ Fernández · ]Iilario' J irontemayor ~~ Cianeros, Felician 1 1 Gnrcía. A polonio Partirla, Ge- ño,
"'
·'En~cnío
"
.~ JoRC' )la.. 1\Iarime'7: 1 "sús 1úar1clu,
· · .Manuel
' Ga.rcía,· Eorique
· ·
'·
• D'
,
Vtllarrea1, " arttmano
maya
Yazqnez,
Lozano,
CastrC'JOn,
na1~
• ,\\,¡
1 a, A rnu ¡¡:u G_nrza, DC'.16 no 11.[
r. nn~C'R)O,
1Manuel
.
. ,
l\I. Hinojosa, J. Crg-uern, S. Lnra, F. Ezc¡m- Aurelio Gonúlez. E11lalio Briscño Alamberto Eutnu10 Cau[(i, Euearn,c16n Medina, Lms Zepe- Francisco Cepeda, J, lll. Arg-ueta, Manawl Celso Martínez, Ifot.imio l\Iartlnez, Pablo Yazquez, Salvador füenz, Alfredo'i\I. Lozano, da, S~bino Abundio, Pedro Rebeles, Luis Mejí~, no Santos Treviíio, Mauuel Yillarreal. M.
ca.'opos, Gnstnrn M.. 8olís, l'eclr? Auraga, Trinidad Garza Zambrano, Ines MuriBo, Je- Z fermo Martínez, José E. Garza, Fd,pe Trev,- Elizondo, Tirso Corona, Felipe M, AyaJuan z. CuestfL, Anton10 Ayala, Jo,c A. Garz,t, sás Lozano, Porfi:iº, l\Iorcno, Durio 1&gt;1ol'eno, fio, Pilar G~~zález, Ruperto Contrera•, E. Garza la, Segundo \'illarreal, Gaspar Peña, FeAntonio z. González, Lorenzo Henterí11 R:1- Ig_naeio Leal, Crrstobal Chapa, Jnan Auto- Ramos, Bacil10 E¡aueeda, L. Garza, Claro L. Car- d
S t
G d l
/\.ma ,a Mariano
món Gamos 1 Mateo Moreno, José Garza, Oiei- nio Cantú, Antonio B. Martincz, José A Luna, liajal, V. Gouzález, R. ~Iartfncz, F. A. )Iartínez, Fro anEods
tdia da u peG.
YP'bl J'
lio Roda, Pí• lix D. ?.Iartínez1 Jo~é Ma. Can tú, Carlos T. Cuéll~r, )lig-uel Rosas, Con nulo Cleofas llernánccz, Al,jan&lt;lao IIerná.ndez, J\Iarcelores, -1 uar O e 1a . arza., a., 0 1meJua11 J. Rodríguez, "'"\nclrés 'I'. Trc:·iño, Ceno- :MontC'mn.yor, A. Carrillo, Agnstin Unntll Trc- lino Orazco, Manuel Q11intanilla 1 Patricio f'ásares 1 nez., Juan Ca111acho,_ Fidencto D1az, Celso
hio Flores, \'entura Mentloza, Lnis Alvnrez, viño, 1-'l'nncisco S. Reina, Mal'eelino Gucra, José M~ Cásarea, Lucio Cásarrs, Dario ::IIoreno, Hernández P. L V1llarreal, Pedro AcuArt. Flores Fra,wisco Guerra, Ercscbw ele la l\Iargarito Campos, Anastacio Sllle!', Adolfo Jesús llí~ Aldape, Arluro Ramfrez, Inocencia l\Io- ña ÍI rmando Villarreal, Norberto Garza
Garza, Don'iingo Ur,lií,Ies, J,,sús Tieviño Gon l'_erez, Féderieo O,tiz, Alej':nclro Olh·arez, Jli- '?les, l\Iartin Reina, lM, _García Barreda, Ambro- y
de la Garza Secretario,
z[tlC'z Seycro Cásares, ti[arg-,u-ifo Chn.vt'z, Grc- g11110 Ort,z, Sebastmn Hodr1gnez, Pedro Man- s10 Ouajardo Dr. Francisco Garza Cantd,
'
1rorid Elizornlo, Juan ~L VazquCzi Santos ER- c:ílla, Vicente Cn.utú, Ines C:intú, Uerna.rclo C.
'
---Pinosa, Apolonio SC'golJia, Juan Aivarcz,
Alani~, Antonio T. Alanis, Elias Alanis, Ines
Alauís Rafael Gonzalez, J. Gnerrel'o, Jesus Cantí, Garza, Octa,·iauo Cisneros, Peclro LozaEn Villaldama, tí los veintiseis dias del
Club Político Uni6n Y Progreso Monte•
Rosas,'José Treviiio, .\ntonio Tre,·iño, Reyes no, Al'tnro Parlilla, Jesus Gnrza, José Perez mes de Mayo, de mil noveciento uno, y morelos.-En la ciudad de lliontemorelos
Go11zálcz Hntilio Garza, S0vero Casas, Mignel Dádla, Francisco Guerra, Enrique Parás ]i!ar(
)
'd
a' los ,-~ ·nt1'se1·s días del mes de Mayo de
·
J uan I.,fl.ra, I'\.l1mon
' !!,·11·1·to (!t1t·1e1·r,•z, L11·1s f',•mmi,rr. ,1e1, Jaeobo Ga,r- siendo las cuatro p. m. reum os expon~1 ·
Sanchez 'llI
• anne t l'\,am1rez,
"d
· t
·
· b ros que f arrua es t a mil novecientos nno, reun1 os en ¡und a
Jimenes,' Luis Flores, l~nrir¡ue "ruigu~l, l''rn.n- .,ia, GrC'gorio
nuticrrez,'' Fclix... Olvern, Jonquin tancamen t e 1os m1en1
cisco ]&lt;'lores, Tom;'1s \'iBascllol', AguSlín Ra- G,neí,,, LnLs J,opcz, Feliciano Casas, iinnuel asociación, en la casa del Señor Antonio general el Club "l"nión Y Progreso" e
mos, Mamo Lozano, Roberto Ualacara, Luis Castellanos, Juan Casas, Cristino Maldonado, Gonzalez Villarreal, á virtud de haber esta misma Ciudad con el fin de resolver
Gójon, Antonio Morales, Francisco· l\Ic,·catlo, Antonio Escamilla, Emilio ele Jrt Garza, José visto publicado en el periódico denomina- lo conveniente sobre la iniciativa de la
Luis Guerra, Gnl&gt;riel Alrnrez, Gennro S. Ta·,
d'
1
· 1 Junta Di'rect1'va del Gran Circulo del EsG
I
c ¡ N I I I 1 0 M~ Elizondo, Felipe Vnldéz, Maeal'io Garza do Regeneracwn
que se e ,ta en a cap1ta
pia, Elentcrio onzn ~•• nl' os • ,ea• : • Zaml&gt;rano, M, Manoquin, A. Margáin, Ilcnigbl'
l ú
tado que lleva aquel mismo nombre, en
~eneio Rangel Nnzar10 Luna, Leonardo Duron, no YiBarr&gt;al, M. Margáin, Alberto Yillarreal, de la ReptL Jea, en e n mero 37 corresI
Justo Gonz;ile~, Ycncio Valdcz, Vicente Gar- Eduardo v. Ayala, n. ele Ja Garza, Antonio pondiente al siete del que cursa, un edi- que propone un ,acto de protesta,,P~r as
cía l\facíns, Zefcrino Montemayor, Delllno Castillo, ,Jesús Arrnmbicle, Bernardo Castillo, torial en el que se ataca de una manera especies ca1umn10sas q~e un, penod1co de
l\Iontemayor, Gcnaro Montcmayor, Juan Me- Eduardo Flores, Frnneisco &lt;lonzillez, ,José M• injn,tiiicada las altas porsonalidades del la Capital de la República vierte en con•
leildez, Mariano Guticrrez, Teodoro HernánGonzalcz Serna, Cosmo Cnntú Lcnl, Pnscunl
·
1
'6
1 d ' tra del Pr'1mer "''Iagistrado del País y del
·1 •r
r · &lt;'
\ ~et Rod. 1·l · Yebra,
primer Magistrado de a Nac1 n y a ei
claz, Tcoh o " esa, ,uew ,nrza, ' "~
Prudencia Trujillo, Ignacio Castillo
Gobernador Constitucional de Nuevo
gncz, Librado M~nrlos,,, L&lt;:_?poldo_ Cano,tEp,fa- Leal, u. L. Carclonn, José Rendon, Libr.ido y¡. Señor Secretario de Guerra y Marina,
Se0
11
nio Garza Jose Tapirt, r,meteno
wrrcz, Barreal, Lorenzo Lopez Jlosquo J. E. Villa- atribuyéndoles gratuitamente miras has- Le6n, que octualmente de~empeña, la
Inez Gon;ález Juan Garzn, Luz \'illarr•al, rreal, Lcreto Gnrcía, Regino (larzrt, Ramon tardas y ambiciones que realmente están cretaría de Guerra y 1Ianna: dada cuenta
Antonio Garza' Apolinar Cantú, Lorenzo Can- Gomez, Valente Gomez, llfarg-arito lbara Jn- muy lejos de tener; los miembros de esta al Club con la iniciativa de que se hace
tú Félix Alclape, Canuto Leal,
Cirilo Pércz, Jio Jasso, Estauislno JWzondo, llfnrin Reina,
¡ referenc,·a, y le'1dos los artículos ,del peI
• '
v e"•
1 c·,priano
.. R'to
l\fo n_talvo. • I&gt;o · Leo¡,oldo Garza, Arcadio Padilla, Hipolito Yo- asociaci6n ¡·ustamente indignados por os
Atenogenes
'ó
1
ti
1
M
rotco M íran d a, ,gue
.
1 P ucn t e, J ose M ire Ies, ga, Gabriel Veg-a, Teofilo Avilez, Diego San- a t aque s s1· s t e ma't1' e os e' 1'n¡·ust1'ficados de que riódico Reo-eneraa
,,,
n que a mo van,, e
Roque Cantú, Jústo Cortc•s, Manuel P. Alnto- tlobal, Eugenio García, Nicometles Peña, Ca- han sido blanco aquellas dos grandes en- Presidente de la expresada Corporac16n
rro Pedro C. Moreno, Cosme Pél'ez, AnaSlacio tarino Marquez, Jnan l. Garza Flores, Jesus tidades; porque conocida como nos es, la manifestó: que siendo perfectamente co,
lleÍes, Leopoldo Beles, Fi&lt;le_ncio 'J'apia, Julio Sanchez, Filiberto Ruiz, Lconides Dnvila, Ni- grande obra llevada á cabo por el Señor nocida en todo el País la conducta como
Tapia, Cornolio
Moreno, Miguel
Man- canor Vi Barren!, Erandsco Garza, Isabel Lei- Gral. D1az,
•
Gral, Porfir1'0 D1'a",,,
,.,,,1trArngón
,10 G· L,1n•
e 1evando a• nuestra queri·d a Gobernante del Se1-1or
ro P éroz R oque \ ' e1azr¡uez, ...r,u
º' vn, Ca•·etano G. Cervantes, Natividad Perales,
b
1
·
M
· ·., d 01v or"• Emil1'0C· ·ra· ScYero' Villarre11l, Emigdio Villarreal, Miguel Pa'tr1'a á la alt11ra real y pos1't1'\•a que le á q111·en México de e no so o sus meJores
Elano 'nrtf nez, 'I' r1niua
més Redocindo Gamez, Sempio Gonzalez, Sil- Villnrreal, E, Cavnzos, Lorenzo Garcín, An- reconocen todas las Naciones del mundo días de prosperidad, sino tambien el nota•
valdo Delgado, Cruz Valtlillo, Moises Cantú, dres Guajartlo, Jasinto Torres, Teodnlo Peffa, civilizado, creandonos con Sil patri6tica table adelanto que se palpa en todos los
Eleuterio González, Carnabas Tre,·iño, Juan Canuto Sanchez, Victor Flores, Cornelio Santos, arlministraci6n nna era de paz, progreso ramos de trabajo, resultan en consecueuGaroía Bonifacio García, Apolonio Galvan, Miguel Orenday, Mauro Sept\lveda, Filomeno
'bl
· · ·
'fi d
t '
t f 1
Santos'Vasquez, León García, Porfirio Vadillo,
y bienestar, que apenas si es cre1 e que c1a 10¡ust1 ca as y no onamen e a sas
· 1ª• G regorio
· ,.,..vnzos,
,..._
s·imón han
Livas,
EstanislaoEliseo
Garza,
CasimiroJuan
Acuna,
Eot é- ·haya un solo m
"ex1·cano que pueda deseo- las aseveraciones del peri6dico mencionaPetronilo Pere"
Hernántlez,
Cisneros,
F. Cneto,
Brlones, Ismael García, Agnstfn Péroz, S&amp;tnrU II La
M ld
nocer y apreciar en cuanto vale, tan gran- do al juzgar los actos del Gobierno de la
11inoFlore
Hemández,
SeYero
Estraua.,
f~ilarioLeon1li&lt;: DAadtana~~
Góarza,Sa!Ad
ntonioMaooe
ni e,M • Saurlaor.a,, .o:1~'
diosa obra para nosotros , así como por Nación y especialmente sus apreciaciones
ci Ri~e
a Alonw
Gonzalez
o, J.Ulm
n
ana,
1~ 'l'1Jerl1:ia~ San~' Garza, Emillano •~ivera, guel 8andova11 pdefoPIO de Wn, LllCÍallu ele cuantQ al segnndo ~flor Gral, Reyes1 es del sellor Presidente de la Rep&lt;iblica Ge,
0 o,

i

0

0

lll~c~t' •;i-

;ºº·t.1

1

1

.r.

s.

1

J·

J

A.

li!.

0

ª,

�===4=========-::-==-----::----------~L-:!_A~VOZ DE KLE.VO LEON

LA VOZ DE NUEYO-LEON.

'?·

neral
Don
Porfirio Reyes
Díaz y del
sdior Genei pcrscn
fi
·
d e (,arcia,
, , Juan C. San
• tu,
, Pnsc!ltano
· ··
'
ral Don
Bernardo
Gobernador
de 1sacrifi
;
.e~,
oo-i·e' ª] dpoi• el ªt':'ll:-'.pami~nto
Canl:'11 peri6elico que se publica en la Capi•
.
" pnz} ,,r " 5o e nues 1a :,tria con- tú Andres Carc,a h. l\farcial \',Larrcal to.l de la República, y gne lleva por título
0 ¡'
N nevo L en:
6 . que
·, J 1a por
' Lascauo Ignac'.10 Gomakz
'
·' «Rcg,,ncración» en el número correspon. estos hechos _son bien e1uc1e11co
- el·seneJero de¡ acc
anta :y Juan
Jgnnc10
1
cl aros por .s1 mismod y no reqmeren
por
-~
1
1
al
·
•
]
l
d
'
·
',
,
'
,
'
·
,.
.,
ron1enc ''a• 11 "e ,.e as cmas nac1011cs C,oczalez h Andrcs Gonzakz Í\.llto1110 \ 1- diente nl I d e l\fayo d,e ] presente, c1'6
1 a' l ll7.
1 J
t ano
t part1cua1ar emostrac10n: que ¡1or
·
.·¡·.
d
1
¡
,'
,
•
',
,
,
bl
11
· c1, 1 1zrr as uc muuc.o.
larrcal 1 eodoro Eltzondo }crmm Gon· 1111 arhculo que i:ota cmrntc nos ama ]a
t
es as razones
p or cu,-a••' razone'
, Jo por za'l cz, Acollo
'
- Lozano Hern,
' ·11 10
· Can tu, atenc10u
·, pcr Jas f a lse da des que en e'l se
. . . . es de parecer que se secun
, • , J1cmos -«coruar
de. l a t'm1c1at1va
. . · 'd ar,
1 J'.-'ce, t,na cnerRtca y farma l 1'amas\
, ,.1llarreal Jesús
' Alcala, Jore, Al-' uota-.i. Debido
· a' c/'lo pcr unau1m1
· 'd a d hcel e· propuesta
U ., por la ,Junta 1&gt;Lantm1
0
D1rec
1
1,·a e dircu
tº con tºa
· , · t·"
1' 'f'b
· Gonzalcz,
' ' ,·
· '· \'1lla·
'
·
1,,ca.uos carp;os ca.n,
somete,
J'b 1o ce . n:on y Progreso»
·¿
.,' pro t es"
" 10s rn¡ns
Casrnnro
rnos acor dado protestar
rigurosamente
e1A
erac1 6bl
n ycons1 erac1011]
1 p or t1r10
· rrea ¡, e·1an11rc10
d e¡ ano
· G arza, Jesús o
·
· 1cntas asevernc10nes
·
Y est H a 1a . bl
de
, .
,ec[,,os a, los ilustres
· Gen°
'· ,raes
x.u1iiones,
contra las vio
que atat
ª ~o_oia e sam .ea 1as s,gmcn- Díaz y Bernardo Reyes, en el aludido pe- Ruperto •Villarreal Exiquio Villarreal can la actual A.dministración de nuestro
es rrEoplOCSIIClboneus: .,
P
d 'I
riódico «La Regrneracióu,,, protestando Anacleto Villar;eal Pe.dro Elizondo
I;aís.
.
r. •
u " man .y ..roo-reso»
·
¡ men t e Y da n do un so Jemnc meut1z,
• colas Rangel Lnz' Yil!arrcal Apol' i
"·
d e 11 011 1gua
Jamás &lt;l,bcmo, olvidar los importantes
ttaemore
1os secnn
e 1a Tun•
1
,
do, /1.&lt;lnano
· . ' \ --·,llarreal,' Il:kr,.,nso
, on ser\'lc10s qne ha presta do a, la Nac16n
· el
la m1c1at1va
Directiva
del d aGran
C'
lJ
.)
con t ra cua 1':sqn iera .º tr 0 ac t o _scmt¡nnte
.,,.ireaon.
1
1
Progreso» del Estado
~ct~~ ¡" lll~l~ Y qne aparec'.ere en ignal. sentido, ya sea Villarreal, Nicolás Villarrcal, Ci¡:-riano Sr. General Díaz: pues en la guerra de la
t
' Y ! ro s a en~igi- sobre las m1smas personaltcfades, 6 contra Villarreal Amado Villarreal Carlos
Inten·cnción lnchó valerosamente como
camen_ e tcon 1Ira 1ª~óedspecRtes ca 1nm~!Osas las demás qne figuran en la actual adwi• ea. Anacl;to G:mzále, E G~nz¿ lcz B,lar- soldado patri~t-· y no t~n solo este hecho
que v1er e e pen tco \Cgcncraaou en ·
·, el ¡ R ú bl' , ¡
..
"&gt;
·
·'
'
as '
"&gt;
'
contra del Primer Magistrado el
R . mstrac on e a ep 1 ica O e e nuestro \ 1llarreal, Jnan Garza. Adolfo Yillarreal acrisola la conaucta de tan respetable per.
d
fí
G
'B
ed 1a Re Estado, porque estamos plc11amcnte con l\Iclchor González Zeferi110 G0n 'l ' sana sino que tambic'.!u como autor de la
. f 1
el t el
. .
'
z:1 cz,
''
.
públl ca, y e1 se 10r ra 1. ernar o e- f
yes en S)l calidad de Gobernador c'e Nue- ~rmcs Y satis te ios e e ~s s,us actos, Qumno González, Rufiuo Alde:e.te, 1Ie1- paz, de la ~econ,stnw:i6n, s~cial y del esta·t .
d f
d dan&lt;lonos toda clase de ga1:tnt1as y p10- chor Salas l\.maclo Salas D1ou1s10 R , do bouanc1b'e •t q11e l\!e,cco ha llegado
vo L eÓn, en sus ed1 orl:1 1es e ec11a 7 e1 t :,. r t d l
• d c;t .· ..
,. _ l
e '
:.
,,
~
amt.
· '
·
, · ·.
' .'
corriente
mes.
ecc .on ,t o as as in, ;1- ua, en g~n~1 a rcz, Antomo Rannrez, Cnstobal Elizónrlo, es 11111 veces merec,,dor del caníio y grattª T
'b
l
t ,
.. ,
Igualmente se acore.o por nnan11ndad Carmen Gutiérrez Guadalupe Pe~
p tnd qn" todos 10° hon1· dos m""&lt;1'cano
ase a ant enor, propss
- on-. dro V1llnrrcal
.
• Villarrenl -L na '· e- profesamos
«
-·' á 2¡ · J rasen
t
vd 1c,on
, fi rmar 1n presente protesta Y rcm1•t1rla
Felipe
El · ··es el mimero
como libeI
1os_ e mas g-ina 1 ú la Jnnh Directirn del Gran Círcu- Gntiérrez A¡'.oJonio Garza F~lipe°Dnrnluos rnl ~11 1°nte ·de s~-' patr,·a y est~ en el podc1·
ªbs dunl Ea tprdomoven e Y
su COUOC!llllento.
¡ T •
'.
•
d l c , l
,
.• ·
,
-: ' .
e g-aº "
; ,,
• ,
"
.
,
clt1n s e ·as a oh para
b"' d
b d
o Un16n) P1ogrcso e a ap,ta del Es- do Bentto Gonzalez H1lano G
'1
porq1•e el pue:ilo que sabe apreciar sns
ose apro a o por t d
'
· ·a do 1 , 1111. 'el d
'
., ·,
.
onza ez,
. '
.·
.
E eg111 a y · a 1en
unanimidad
a·,
.,
la
a o, para que se sin
~re fl ) c1 a Isabel :Montemayor, Eulalia Gar7r E 1cr • enuncntes ,;.rtndes y a;na t amL1en á sn
.
y
S)ll,
l-CUS!Oll
a,,, una 1as en «La V 01, de N t1eYo-Lwn » orgnno de ' C t' No • .: ";11 · l ',_., ~"' C - •• • ] •
anteriores propos1cwues del señor Prºsi..
, fi d
'
¡' .
DIO
an u, ,.sa,,o 1, anca, , 1ctorrnno p.. t,u, iac1c11ao prscbamente uso de su
esa asoc1ac1 611 , a n e c•uc
surta os cfcc u·11°rreal
/1. ütouio
· • Ro- 1·1
'· l b"1en en t cna1"a,
,·., 'Je ¡1a con fi ac¡o e1
ente
se
acordó
se
levante
la
respectiva
'
,
1
"
, L ,an d1·o Cas t'll
I o,
11ercar
el
ac~a que firmaron los presentes, &lt;laudos~ tos qn_c nos proponemos.
n;ero, _Jna;1 Garza, Felix Lascano, Fran- cnrgoquc actualmente desempeü~y_al cual
as1 por terminada la Junta; doy fé.-CrisU111611 y Prog:rcso ~an;1en, 1hyo 2~ cisco Garc!a Campos.
es mu)'. acreedor, ¡ or l~ b_uena tactica que
tobal Ordofíes, F. Herrera, Rafael Ada- d_e r9or.--Fr~nc1sco Gare1a, Juan J. \.
hª sabido llevar, y el ra¡ ido progreso qL1C
me, Baldomero Parás C. Gorestieta En- Cantú, Francisco V1llarreal, Romulo GonClnb U~ión y Progreso de Bustamante, s&lt;! ha observado en nuestro país desde el
femio de la Garza, J~sé García, Gr~gorio zálrn, Epig1:1enio \'.illarreal, Calixto Lo- N1;1ev_o ~,co~.-En Bustamante á los ( 2 6) tiem~o que empez6 s_u benéfica A&lt;lminisLo:-ª:1º• B~llesteros, Aureliano Valdez, z~no, Esta~1slao V1llarrea\ _Gla_~ro Gon- \'e_rnt1se1s ~1as del mes de 1fayo de (rgor) trac1on. , Por tal motivo el promover obsTnmdad Lira, Jesus Ballesteros, Francis- rnlez, ~pohnar Cant(,_, ~atnc10, \ 1llar1;cal, mtl no\'ectentos uno, siendo las nueve tácnlos a la marcha de tan acertado Go·
~o C. Rodríguez, Pilar Sierra, Isidro de A 71tomo Garza, l\Iaunc10 Careta, Adnano de la maüana.-Reunido el Club Unión bierno, es verdaderamente buscar el retroA~d~, Pablo González, Serafiu Becerra, V1l~arreal, C'elso ,Garza, 1Ianuel G~rcí;, Y. Progreso de esta Villa, bajo la Presiden· ceso y ruina de nuestra querida patria.
Cnsoforo Becerra, Jusus Perez, Carlos ,Tose Aug-el Ga1-c1~, Blas Gai:rn,. Julio_\ 1- c1a del 9ue suscribe co 11 el obj~to de tener
En cuanto al Sr. Gral. Reyes, todos saZamora, Francisco Mancillas, Isabd To- llarreal, Pedro Eltzondo, Ep1tac10 Qmiio- una sesión cxtrnordinaria. Él Presidente bemos que trabaja sin descanso reorgani•
rres? Macaría Gouz~tlez,_ Porfirio Becerra, n_ez, Juan G. G_arza, IIIe;ced ,C~r¡,a, Fran manifest6; que en '.'} Periódico que se titu- zando el ejército y hadéndolo respetable,
(:"'S. J1~enez, Juvenc10 V11larreal, I,eonides c1~co G. q?nz~'.ez, Jase 11· \, Cavazos. la «La_Regenerac~o11 ». 9ue se publica en dando con esto_ }~alpable\ µruebas de su
Cantu y Cantú, Jesus Torres, Jes_us ]\[! R1card? \ 1lla,1;al, Roi_uualdo I;~sca?_º, la Cap;tal el~ 1~ l&lt;cpública, se rncueotra amerita-:lo patno~1~mo .. y hacemos ,cons·
Barba, Manuel de la Garza, Antomo Flo• Nemest? Gonzakz, . L1sandro l rev1n? un art,cnlo rnl1tulnco «Los Sabuesos del tar que la Admrn1strac16n de aquel eu
res, Rafael García Gárate, Ubaldo Bece- Juan V1llarreal,_ Domingo Y!llarreal Re1- Absolntismo» y que apareci6 en el Tomo unestro Estado, fué irreprochable; pues
rra,)osé l\I~ Val&lt;lez, J. F. García, Arturo n;ldo Garza, F1l_1berto 1:~eviii?, 1Iam!el II. Númer0 35 correspondiente al día 7 solamente oprimió y castigó con energía
Paras. Salomon Gonzál~z, Federico Pcn_í- \ 1llarreal, Fed~nco Tre~mo V1c_e11te Car- del a~tual, en el ~nal se hacen algunos car- á aquellas tnrbas de bandoleros que entralla, J;,.:ius Paz, Anastac10 Perez, Hilano &lt;lenas, Anfstas10 ~scam1lla, Lms Ddga- g~s a los amentados Generales Porfirio ban á nuestro pueblo, y qne sin co111paTrev1110, Bruno ,Correa, Jesús M. Cant?, co, Ro~enao Trevmo, Bla:, Delgado, Mu~- Di~z y Bcru_ar&lt;lo Reyes, al primero como ción, nos arrcba_t:1ban crnelm~nte el sagrnGnadalupe Garc1a, Pedi:o Garza, Antomo celo y1llarreal, Le6n Ran,,r:ez, Juan
Pnmer J\Iag1strado de la Nación y al se- do pan que habiamos adquirido con nues~- Esparza Celso A:ams, Isid;o V; Villa- Ga:?ia, }ºreto Can~ú, Fev_re. Gonzalez'. gnndo actual, J\Jinistro de la Guerra y Go- tro honros? trabajo. ~I'.ly gracias ú lo di1
1re~l, A~elmo
Valdez,, Agust1_n Salaz:,1r, Juhan \_ ill~rreal, Sab~s ;. illarreal, Ilde bcrna&lt;l':r de ';'~e _Est_ado. tales cargos son cho antenormente, nvtrnos de un, ..i,,¡,~1
•
Jase M- de D. Valdes Damel Valdes fonso V11laueal, Tomas\ illarreal Cava- calumn10sos e 11qust1ficables pues todo 1 tranqnilo entreo-ados todos á ,..,, --1· • t
, S 1
J '
S
' s Ap 01 . H
, 1
R . Id G 0
.
, .'
o
"'
·- -~ues ios ra,Tu:in J ose a azar, uan I. alazar (jr.) z? ,
orno . eru;nc ez,
erna º. ~- qne expresa el líbelo infamatorio, no pasa bajos. Y sepa «La ~g&lt;ineraci6n,, que
Miguel Alba y Torres, Alfredo Carrillo zalez, Bernardrno I illarreal, Apolon10 V1- de ser una falsedad que no tiene nombre y 1111estro Estado ,l.X:¿0 ' J
b' Ad111111
· ·
Antonio P. Coello, Enrique Ibarra Jaim~ llarreal, Leonardo Fernández, Pedro Las- por tal motivo no debe rasarse en silencio· tración del Grn\in~;-et s~
Parás, Eugenio Huerta, Nicolás Barbosa caco, Herculano Gutiérrez, Pioquinto Vi- y lo ponía(¡ la deliberación del Cluh par~ cioncs tan flo,✓e;·;e~tes '
ª ª en _ctonc !~--~-,,
·• -' 7\1ª;,.~
,-,. ar_za, T amas
, S a ld'1var, Ge-' llarreal
&gt;r
te ru ayor, Bent.o
't
•
·
'
ec nresenc¡"odo
, que se neces1
n.,~-~
.
, E n tit 11 io füOll
qne previa
una detenida disensión
se, acor-' ra creerlo
,Jaber
la sor a pald' 14vc - , D(
Vil
l 1\. d-' G, 'l
J , y·\½ .,
l0
, .. '
fil'.
,..
~
pren1
naro S a 1".ar, 1:iaíf;ue, i,,¿~s,_ Ped;,;o ~a __ arrea•: n ,~s onza e:,; ~-s~ . /.1.~º º'."~
conveniente. En tal virtud, en dente .«nsformaci6n por que ha pasado
l
n;ez, Joaqnrn ~onzalez, ~alaél G~ GáitW-, ),';ª1, ?'.:.br,;:!_ \ : 11 ªr,;tª~--~r,i,gmc'nl0 V1- v1sta de lo ~ue expresa d Sr. Presidente,
L
que esto escriben viven de su tra:
Ca:yetano Garcia, AgustmBallesteros, Ca- 1~ar~al Cli1co, ~bunu1? Villarre~,1, Sotero todos lo'i. miembros qne forman éste Club, bai personal y honrado; y á pc~ar de contarmo de la Cerda, Salvador Villarreal Garcia, Atanasio Gonzalez, Favian Villa- hacen nna "'.totesta
en toda forma contra
r alrr 11 nos con edad 511 ,namet t
1
' E . p aras,
' A. Ibarra, Vicente' rrea 1, J ~sus
' E,. G, onza'1 ez, L uz G utierrez,
.,
• ·"=
'
'
"
'
, ,
1 e avanza'Jes~s p aras,
las calumnias
vcr'i:¼las en el artículo
e da nunca
hau pedido ni pedirán jamás emParas, Jnan Adame, Manuel G. Cavazos Florentrno Garcia, Mannel Zepeda, Teo- que se ha hecho ref;,,;,,ncia Esto s ¡0 picos oficiales Somos
t d
P ed;º S a lazar, J ose,
, A . Ch apa, José ·J\I~' doro
11o
· s '.s1ón, le- tra patria. del •bienestar aman
es reso
e nues1
,.
n t em 3 yor, L'~zaro eª~ t'11 , ,J o~e, qne se acuerda eu la'""'
pre~nte
del ro
de
Paras, Jesus Garcia Fuentes Atanacio \ 1llarreal, 1Ianuel Elizondo Chico, V1c- vaotándose ésta acta que fi.Y.n"a&lt;la p ¡0 lapa
E t
f1'b . pl g ' y
Guerra, Concepción Luna Na~ario Gou- toriano B. Gutiérrcz, Eugenio Gouzález, miembros de éste mismo Cln'ii sea~: ~ trarr~\rn j'- º. es, somos . ern es Y nos ex?.ú.lez, Sábas González, L~zaro González Gerónimo Villarreal, Inés García, Luz tida al Presidente del Central 'de la C-m~- bien
1 t~t11ls1mdo
cl1nbeq_ul1encslas11men_
1
1 e13 es, anzeu a tamM· anue1 H ernan
' d ez y 'll,l anue¡ R odnguez.
·
' Villarreal , ,Jua. n V'll
.
«pi- dignase personas
n ° e esas
1 . arrea¡ , l\I'igue¡ ]\f. on- ta l , µara que se sirva
mand,trla publicar
i 11·fi bl. · tan
·
temayor, Felipe V11larreal, Cruz Villa- -El p e ·a t I
. FJ
" b : .
, -,
nea ca es rn¡urreal José Gou· a'1
R . . v·11
l 11
. r s1 e~ ¡,, gnac10
ores "'º rev1- nas; (faltanu,) en grnn parte al decoro JI
.
,
z, ez,
e1111g10 , 1 arrea
a· Vice Prcst&lt;lente El'gio P'
" v
d · 'd, dp
l)
. ~ ''
er~z; r . _v o- 1gm a ersona .
el u b Umón y Progreso de Villa del Anastasia Tre\'Íiio Dolores Can tú Dio'. cal'
Carmen, Nuevo León.-En la Villa del nisio Lascano Go~zalo González 'José ,,,'
B;1en!ell_~! 2. \ ocal, Pab,o Anc1ra;
La presente acta es lev:rntada en el Sa•
Carmen, á ~os vei~tiseis días del mes de Angel Elizondo, Rit; Villarreal, IIÍ~rceli- iranu~~ª:ri ~,m_ 1~ ~e la G~rza; ,4? Vocal, lón.~Iuuicipal por los miembros del Clnb
Mayo de mil novecientos uno, reunidos á no Villarreal, Domin o Villarreal 1Iar- Te o ,
. Jo1es, . ecr:tano~J- S. Sant~s; U111on .Y _Pr~greso de esta Villa, el día
las nueve de la mañan~ de hoy, ':ll 0.l lo- garito Vil!arrcal, l\I~eo Gutiérre~, F'o- Pcdr~er~·-!upedto r~or-s, Jo,e C:uz Solts, (~6) vemtise1s de ll!ayo de (190_1) mil nove·
1
cal ele la ?scuela Oficial para mños, to- rentino Ramírcz, 1'ibnrcio l\Iontemayor Clementeº·Gr e I nda,. "¿ntomo Flores, cientos uno:,mandandose ongrnal al Club
dos los m1embr~s del Club Unión y Pro- Benigno Go112ález Tran uilo Romero' ci
mez," gnac'.,o anales, Ig-na- Central Umo_n_ y Progreso de l\Ionterrey,
g_reso de esta :Villa, á moción del Sr. Pre- Francisco Villarredl, Fernindo Villarrcal' P% Flores,1 Ce~~reo G,1mez, _Donaciano para ,su pubhc1d~d; &lt;lamós_ fc.-C, Garza
s1deute d~l m1s;110, con el fin de acordar Jesús Villarreal. Francisco García, Navo; A rPé' Te6~.o \ ;lle,_ ~12'lomo Barre;ª, Garcia, III.. Rodngn~z Qnrntanilla, Jnan
la convemente a cerca de un artículo qne González GJJadalnpe Valdés Beru rdo d · re:;,/ ª 5':· atncw amp?s, C. Car- Guerra, Isidro Cantn, D. Guajar&lt;lo Ríos
apareció en «La Reg-eneración» periódico Pefía Eu'femio l\I Guerra vlctor v\1a F~nas,
mbros10 Caso, Francisco Garza Andrés Dávila, Manuel García Cantú Joa'.
qu':,se publica en 1Iéxico, cuyo artículo r~cal,' Diego Tre~iño, Lá;aro Villar:eal. ;a~;ess Cayeta;o A._ San1~s,
'.l'reviño, 911íu ~epúlve&lt;la, ~amó_n de la Paz,Lisduaro
s~}1~ eu el tomo 2~ núm. 37 de dicho pe- León Huerta, Marín Vil!arrcal A nstí~ z 'o antas, r~nc1sco anch,s, L~ren- frevmo, A. Qmntamlla, Benjamín de la
nod1co, corre~pond1ente al día 7 del pre- Gonzé\lez, Reinaldo Garza, Jt;sto \Tilla- -~,1'_lores, Ad_olfo Flores, !i.rturo Gonzalez, Garza, J11venc10 García, Vicente Abse ·o
sente n:es, ba¡o el rt)bro «Los abusos del rreal. Jnau Grimaldo, Lúcas Hernández !¡.r~~f!::º
!'orfiJn~. Santos, Jesús Ro,seudo Gu,errero, Victoriano l\L llfairo'.
1 JS~l11~•
1
absolutismo,» Y. hab1en¿o Yisto con desa- Adolfo Hernánclez, 1Iaximiano Cant(i° l\I
~º'' · ·, nc_ira, 11 10 S:otos, Jes{)s qmn, Guachuupe Gouzález, Gen aro García
grad_o _que_ en d1ch;i articulo se hacen car- Patricio García, Eugenio Hernández Plá'. Pér~ª ~º-~Jnaal~c10 llf. Sal&lt;lana, l\Iacano Amador ~arcia Cortina, Jesús Sánchez'
gas l11Jt1St1ficados a la ilustre personalidad cido Yillarreal Claudia Villa-real 'Jesús O Jz,
V:~ár~eal, ll_Ianuel F. de la Juan Gonzalez, G1·egorio Cortina Gua&lt;lalu'
del Sr. Presidente de la República Gral. Gntiérrez Pat;·icio Villarreal Rito Garza c~l esnSs s'· trcv11J10,l_ gnpac~o SAantos, Her- pe Gnerra, Jnlio García Cortina 'Desideri;
D
' Garza
ano'·JésÚs
an Santos
os, u ian
rnulfo G de León , J e5 us
' G • eortrna,
· Porfirio
' Tamés
. · Porfirio
'el l'b Día z, J efe na to a e nuestro s usano G'arza, Ra1116n Garza. ' Marcos GarB ena
1 'C 1111.10 S 1· G
parti O 1 era,
1 así como del no menos za, Jesús Toledo Toribio Eli·ondo José aa- · 'J· , ·. erna' ª
ª · enaro Garza García, Eliseo González'
prestigiado G:a). D. Bernardo Reyes, ac- 11~ González, José l\l\' Cantú T01'.ibio H~:~1c□~s~l l\!en,c,lrn~a, lllanne~ Calza~o, Jacobo Cantú, Leonardo Garza y Garz;"
tualmente Mrn1stro_de _Guerra y 1Iarina Gutiérrez, l\Ian_uel Elizondo, Timoteo dez Crisó1o!º S~li:~~n&lt;l{Í' dL1A11s dHeruan- Pablo R. }3enavides, Guadalupe de León:
y Gobernador Const1tuc10nal del Estado, 1Iontemavor
T1moteo González Raf-el lont! C'
R ó' H, ~ &lt;ln a, Apo- Pablo Gomez, Jesús R. Pérez Anto111·0
O
á
·
N
L 6 d b · a
'
•
·•
u
o asares
am n ernan ez Hi 6 G , F
•
,
·•
quien nev? e n e e, st? uda algu- l\Iontemayor, Emiliano García, Priscilia- lito Cá _ 'J é G
,1
',
P · . arcia,
_ranc1sco Sohs, R. Garza Pana su prosperidad y florec_1m1ento; y como no CantÍt, José Villarreal, Luis Villarreal &lt;ler 'sa1e;,,_ , os
on_za e:, Ramo~ Bal- nente, L111s de la Garza, Gas ar Cantít
tales cargos no pueden de¡arse pasar inad- l\Iatías Elizondo Luis Elizondo Féli ' s r:ma Perez, refog-10 Sdntos, Je,ús s Rafael Garza, Rafael Ramír! Ant . '
vertidos por todo buen l\Iexicano, _amante Villarrcal, Lonj;~os Eliz;ndo J~sús
V~~ lsC Cos~~e ~r~v1~f• 1?ielfino Flor:es, Garza Va~enznela, Rafa:! de l~ Paz
del adel_anto y p_rogreso de la Nac16n.
llarreal. Isidro Vil!arreal, Lo:·enzo Con- P. a Sal:~º'se:atr~c;é _ene aca, Catanno tu,:o Garcia, To;nás Botella, Esteba~
Con 5iderando. que_ ~sas _calnmoas son ,ález, Teófilo Villarrcal, Pablo Villarrcal,
y
'
rcz,
mirez, ~- Ram,rez, Julio García, José
ba¡o todos conceptos m¡ustificadas, y qne Fortiuo González, Genaro González, 1IaClub Uni 6n p
,
R. Go:1zalez, C. G. Ochoa, Dionisia Casas
solo pueden ser
por algún des- nuel G · García , Tor1'b1"0 Gut1''
.
N
yTengo
rogreso
García , Do1n1"11 g o D'av1·¡ a Ju-'
b' vertidas,
.
, errez A mce1 nevo L ón
¡ ¡ de Gral.
d Teran,
a· Estamslao
r· 1
continto y am 1c10s0 qu_e con el supuesto to Villarreal, 1Ianuel Villarreal', Pablo tar á Vd -la .\t l ' : d wfor e ~ J~t· Jan e e_ León, Florentino Rodríguez Lau~o~ re ~e ver~a&lt;leros li,berales, trata de Vil'arreal, Pelagio Villarrcal, Francisco sión qu~ tn~oc : 1 ~'¡~tª ª wy, fu ª0 de- dro 2_Noneg~, Rodolfo Ramírez, Jesús' 1I~n1 nc!nar a 1os mcautos a las asonadas y G. Garza, José J\fa G. Gutiérrez Bartola- . . 1'.
.,
que me '?n: _e ? ª Ranurcz, Encarnaci6u Mend .
motmes de antaño pa_ra lograr con est•J mé Yillarreal, S~vero Villarrdal Pedro te~{a11, con m~t1,o -~~_-los cargos lnJnstl- meo 9ómez, Antonio F. Garza
1116sus bastardas µrete11c10nes.
Villarrea Emilio Villarreal Nic~ . C
.,U os que en e peno tco. •La Regenera- Ran11rez, Germán J Tre ·- 'F 1 ~rto
Considerando: qnc con actos semejante,; rrera, S~veriano Villarre;l Es~~~~sl:~ c10n,_ fe ~tacenº al Sr._ Presidente de la R&lt;;- ~- González, Franci;co
G ranc1sco
se puede menoscabar el buen prestigio González Miguel Yillarreal 'Antonio ''i públtca :l su S~clrct~no ele Guerra y Man- se Canuto l\Iartínez Apolonio Radrz~, Jo· . • t
R ·ú' ¡·
l
¡¡
'
.
' ,
' · na, para qne s1 o Juzga coll\·eniente se ¡ l'1·b
G ,
·:
o fl"'Uez
qlle e',.a t'·"·'~
nues ra ep u 1ca en e ex- arreal, Evansto Cruz, Mariano :t,Ialdo- dé ublieidad
e ' ano arcia, Luc1ano García Garz~ Pe'
tran¡er~, Y
nado, Tomás Cisueros, Gerónimo Villa
&lt;lro Caiiamar Cantú.
· ' ·
. Considerando: qne las ilustres persona- rreal, Braulio Villarreal Reftwio Ca•Jtú- . o qne ~om11~1co a\, d. para s:1 conocihdades de los CC. Generales Porfirio Refogio Cortés Franci~co Ga;,a V:-· ' m!ento, -J1ote_s,tan&lt;lole las segun&lt;lades de ,, ClubL Uni6n
y Proo-reso
de G a1eana
,
,,
Díaz y Bernardo Reyes, son bien conoci- no García Eulalio Quiñones F.el'c'1·a110'\',~- m1Tco1;s1 e~afcton y rcdspcto.
'' nevo eon.-En la Ciudad el e Ga¡eana '
d d
d l ll
.
• •
')
'
\ l·
~ran 11 avo 26 e I 9OI
G ., E st adO el e N nevo León a' l
· • ,'
as e to os os I Iex1canos por sus hon- llarreal, Pedro G 1 rza, A polonio Alcalá G , 1 l\I · d •
.·
: m za el'
a ¡
'
os vcrnt1se1s
rosos antecedentes y qne durante su ad- Primo F Elizondo Pil:tr Roble- B . '' arct~.-.Al Ro ngu:z Qmutamlla, Se- ias e m_es de Mayo ele mil novecientos
ministración no han omitido esfuerzo ni no Eliz~ndo Andres ·García ºi&gt;ra:nt• crclta1U·10.:-ó Sr. Presidente del Gran Cír- uno, reumdos en el Sa16n de A
'
,
e 1s cu o u1 n y Progrcso.-l\Ionterrey.
&lt;rlustituto Escobedo,, la ma , ctdos c11el
yona e os
O

-

•

,

•

Ni.
°
G

1
• -

,

•.

,,

0

0

],,

ª .

0

'

,·

• -

0

t

,t \.

;¡,.-_...,.,__.,,

•

1ª 1t

1t"

{!

t

1:·

P'{/~

v:

º!¡~
R:.

0

Jil\

G::~ii

r:

'· •,,

-e

miembros que forman el Club ,,Cnión y la República, deben por lo mismo, recha- do son aqui tan merecidamente apre- llena la envidiable carrera polttica de
Progreso» de esta misma Ciudad, por indi- zarse enérgicamente _toda vez que és~as, ciados. Los suscritos, miembros del este eminente estadista: Y el progreso
cacióu del C. Presidente se di6 lectura por ofenden no solo :í )as ilustres per~o~iah&lt;la- Club '·Bernardo Reyes" de esta leca- que bajo el Gobierno del Gral. Berla Secretaría, al editorial qne bajo el ru- des expresadas, . srno aun el µrest,g 10 Y la fidad, secundando la idea del Sr. Pre- nardo Reyes realizó el Estado, es la
bro de «Sabuesos del absolutismo» apare- honra de la Nac16n, cuya cultura Y e2 tado sidcnte dijeron: que energícamente nota más salien~c entre todos los ince en el número 37 ele! µeriódico «Rege- &lt;le ~delanto_ s&lt;; del.,~ _irrefut~blemen~e, á la protestan contra los cargos inJ· ustifi- disputables méntos de est.:: cscla~ecineración» que se publica en la.Capital de sabia A&lt;lmrn1strac1011 del 1lust:e General
.d
b
E
¡
la República, correspondiente al día 7 del Porfirio Díaz, y ha sido_reconoc1da y acep- cados que se hacen al Primer Magis- .º go ernan_te.
~ta es a conc1enque cursa, en cuyo editorial se ataca de tada por' todas las 11ac10:1es cultas de la trado de la Nación, Gral. Don Porti- cia que domina en el pueblo de Nueuna manera violenta é injustificada la con- tierra; y es por _esto precisamente, por lo río D!az, Jefe nato de nuestro gran vo León, de la qne los presentes s_e
ducta oficial del Sr. Presidente de la Re- que nosotros cmdadanos nnevolconeses, partido liberal y á qu!en la Patria de- hacen eco, para protestar _una Y. mil
pública General Porfirio Díaz y del Sr. reprobamos esas aseveraciones encan_1i11a be el progreso y la paz de que actual- veces contra !odo ataqu_~. a tan 1lusSecretario ele Guerra y 1Iarina General das á menoscabar el buen nombre cte la mente disfruta, asl como también tres personalidades dtr1J1do Y para
Bernardo Reyes.
'
Patria Y &lt;le la representación I:ede~al, Y enérgicamente reprueban las incali- protestar también contra_ el proceder
Impuestos los miembros presentes ele lo protestamos ahora Y en cnal9mer tiempo fi.cables columnias que dicho perió- de esas pequeñísimas y aisladas agruasentado por el periódico aludido, de nn contra las aludidas as~veractcnes expr~- dico luce al Sr. Gral. Bernardo lle- paciones, que bJJ 0 el pretexto de fines
modo unánime manifestaron su reproba- sando nuestra confonmdad con la Adnnción más grande, µara los ataques tan vio- nistración pública del País, y e~ par'.icu- yes, aclualmente Ministro de Guerra liberales y moralizadores á que no aslentos como gratuitos, contra las dos más lar, la del Estado de }'Juevo Le?º• digna y Marina y Gobernador Oonstitucio- piran, intentan en vano revelarse connotables personalidades políticas del País, de fig-ui:ar entr~, las mas progresista~ d~ la na! del Estado á quien Nuevo León tra la autoridad. Con lo que se concomo son los Seüores Generales Díaz y Repúbhca, deb1endose su engrandec1m1en- debe sin duda alguna su prosperidad cluyó la sesión, de la que se levantó
Reyes: el primero, que ha dejado escritas t~ y progreso material, al íntegro Y enten- y su ílorecimiento. Con lo que se la presente acta, que se leyó Y fue
con su sangre, brillantísimas y gloriosas d1do gobe~nante General Bernardo Reyes. &lt;lió por concluida la sesión, dispo- aprobada sin discusión y firman topáginas, de nuestrá historia nacional, y á En tal virtud h~cemos conS t ªr nueS t ra ·üé:1dose se levante la presente acta, d~s los prese~tes, a_cordándose se rer¡uien exclusivamente dtbemos casi cinco protesta por medio de la presente act~, firmada por todos los OO. que forman mita á la Pres1dend1a del Gran Clrculustros de paz y ele prosperidad; quien ha acordando que por co~~ucto ,d~l C. Presi ,! Club y previa copia que de ella que- lo ''Unión y Progreso" para su putrabajado sin descanso para conservar en dente de esta Agrupac1011 poht1ca se manla República nna época no interrnmpida de publicar en el periódico «La Voz de ie para constancia, se remita al Club blicación.
de mejoramiento y adelanto, asi en el ór· Nuevo León» órgano del Gran Clnb Ce1;1· Central en Monterrey para los efecPresidente, Jesús González Garza,
den material como en el moral Jevantau,lo tral del Estado y de sus sucursales.-Lms tos que correspondan:-doy fé.-,Pre- Tomás Montemayor, A. Villarreal
nuestro prestigio y nuestro crédito nacio- Elizondo, Anselmo Salazar, S6steoes Eli- sidente, Juan Lozano M. Zuvizar González, Jesús M. Monjor, José M,
nales {¡ una altura muy envidiable en el zondo, E. S. J\Iartíuez, Librado Cavazos, Felipe Cisneros, Del fin~ Gomez, J 0 ~ Guerra, Jesús Sosa, Viviano Serna.
extranjero; el segundo, el Sr. Gral. Reyes, Pedro
Salazar,_ L~u.ro de la Garza, Bar- sé l\F Salinas, José M. Herrera, Die- Benito González, Jesús Gonzalez Será quien los neoleoneses debemos profunda tolo l\forale_s, Dwmsio T. Ca~azos, l\!~G fe
z .A.lb"
G G
ál 1 J • na José M~ González Jesús Lozano
1
gratitud y para quien conservamos mere- nuel Benav1des Je~{ts G. Rodnguez, Gm- go u ~re '
mo · onz ?• u M'
G
G
Ítl
N • "d
ciclo cariüo, por los múltiples beneficios llermo Salazar, Francisco P. Rojas Garza, 11 ~ ~o_dn~uez, G_u_adalupe Lmares, atlas
uerra
onz, ez,
attvi aª
que trajo á nuestro Estado, durante 511 1Ia.nuel Pérez, Jesús Morales, Jose l\P C. 1?1011151/? Uantú, O!r!aco Lopez, José Flores,_ Genaro Mart~nez, José M·
honrada y progresista Administración, y Flores, B. Pérez, Emilio L. Salazar, Octa- ::i. Rodnguez, Bac11!0 Nuñez, J. Ve- Escamtlla, José Gonzalez Gonzálesz,
quien despues de haber dejado tan grata vio Salinas, l\Ianuel l\1. Salazar, Rafael larde, F. R. Gallegos, José l\1~ Viesca- Benito Oonzález Elizondo, Guadalumemoria y tan inapreciables bienes en Guzman, Raimundo Silva, Pantak6n Ro Victorino Juarez, A. Ruo, Guadalu- p::: Guerra, Andrés González, DesideNnevo León, ha ido á colaborar en la µa- cha, Ramó1;- Illoral~s, 1'.elix B. Loz~no, ll1a- pe del ll0sque, Marcos Roclu, Juan rio Martlnez, Concepción López, Autriótica y meritoria labor del Primer Ua- nuel ,Tames, De_sideno ?arza, f:o~oro Lopez, Oayetano Garza, Pablo B:irre- re!io; Fernández, Juan C. González,
gistrado de la República, con una asid ni- °nzalez_, Coprnel!o ferAnan dez,J TnnGiclad ra, Victoriano Sotclo, Gregario B1n- Casimiro González, Martín Caballero,
dad y 1111 empeüo que le han conquistado 111arroqmn, anta1eon ya1a, uan uz J L
d w, ll
L ,. ¡
.1
J · A C b 11 ero, S aturmn,o
· Oh
la admiración uo solo de los nuevoleone- mán, 1Iannel Leal Hernández, Lucas Guz- · a, ~an ro IO na,
aais ªº. S:"'ª• ose ·
apa,
ses qne hace mucho conocemos sus patrió- mán, Porfirio Treviño, Luis Rodríguez, Franc1~co Perez, Nestor IItnt::JGSa, Modesto Guerra, Celso Gonzalez, Paticas virtudes, sino de todos los hombres Marcos Rodríg11ez, l\!atías Silva, Isaac Antonio GLJzman, Senon Galmdo, blo Gonzalez, Juan Guerra. Martfnez,
honrados y progresistas del País.
Garza Cirilo, Cruz T. Cavazos, Catarino Canclelario Gallego, Ponciano Rami- Perfecto \V. Garza, Marganto Guerra,
Manifestado lo anterior, se resolvió por Rocha, Cresencio Salazar, Gerónimo Gon- rez, José Meroey Castañeda, Toribio Felipe Elizondo, Nicandro Caballero,
unanimidad:
zál~z, 1,fanuel García! Mi 6 uel Tame~, An- Posos, Julian R1ngel, .A. E. Tamez, fuan González, Manuel Gutierrez,
?
El
Clnb
«Uni6n
y
Progreso»,
de
ton10 ~arden as, Ponciano Garza, Lms 1Ia- J. Can tú, .Abraham García, José l\l! Crispin L6pez, Dolores Montemayor,
1
Galeana, protesta solemne y enérgicamen- rroqu,rn, Juan de la C;ruz Leal, Illarcos Castañeda Gil Jorge P. Perez S:inta- Tomás Guerra Eutimio Caballero,
Beltran,
Rodng·uez,
•
' Pau- E m1·1·10 V'll
' 1 F•e d enco
·
G uerr.i,
te Contra' '1 as expres1"oncs
,
· ..' ,.olªntas
' 1·n¡·r1s· d'
T ·Jesús
·a d G.11'Iarroqum,
·
p Mauro
'-1 T Val- na S alazar, O'ctav1ano
Guevara,
1 arrea,
tificadas y gratuitas, proferidas por el pe- es,
t'!lll a
au o amez, J'
G G
o· T
A 1 . C b 11
E
. C b
riódico «Regeneración,» de la Capital de David García Gregario l\Ioralcs 1Ianuel mo • arza, • osean o, Juan Gue- po 01110 a a ero, meteno a a,
la República, contra los Señores Genera- Belles, Raimt;ndo Silva, Manuel' Guzman vara, Juan Villarreal, Roque Ram_o~, llero, Ines Malacara, José l\F Flores,
les Porfirio Díaz y Bernardo Reyes.
Nicasio Carranza, Dionisia Cavazos, Pe- Rafael Sarles, Oesarco Oortez, E:,p1n- Rafael Jexe, Nestor Martlnez, Teodo2? El mismo Club aprueba los traba- dro Cavazos Flores, IsmaelElizondo, José dion Reyes, José Radriguez, Sixto de ro Guerra, Adulfo Garza, Dionicio
jos de la Administración pública del País, Angel Marroquín, Jnan Tamez, 1Ianne1 la Garza, Pascual Peralta, Prospero Flores, Rafael Lozano, Francisco
y califica de altamente patriótica la con- de P. Cavaz~s, Pablo Moreno, . Pedro A Iuan Dominguez, Francisco Reyes, Montemayor, Jesú:. l\fartfnez, Antonio
ducta oficial de los Sres. Primer l\Iagistra- Cavazos, Jase_ de J. Ca\'a~os, ~1110 Ga:za Eligio Carrillo, Emilio Reyes, José Gonzalez Salinas, Ines Gonzalez, Jodo, d1e l_aRepública y Secretario de Guerra CGampoCs, Lad1slJao Jt. Ll'!Iar roqFml1;1,, Fort.. 00 M~ Villa, Andres. Ortegón Gumecin- sé Ma Guerra, Oosme Gonzalez, Jey 11 arma.
arza ampos, us o ea1' e 1ctano 11a- d
1
'
'
b !In - M ¡·
b 11
R
Remítanse original el acta de esta rroqufo, Baudilio E. Salazar, Natividad ? arnl o, ~-ervLllon C._ Oardenas Y sus_ a a -10, • e 1t6n a a ero, e0
ret~ni6n y las manifestaciones al Club Leal, Julián Cavazos, Pedro S. S. y Sala- L1c~ V. Trevmo, Secretano.
fug1~ ~1ontem?yor, Agu_stln 0Lozano,
Central de la Capital del Estado, para los zar, Mauricio Rodríguez, Agustín Cava___
Er~1m10 R')u.nguez, Jesus M· Flores,
efectos que estime convenientes.
zos, Jesús l\1~ Cavazos, E. Rojas, Jesús
"
.
,,
Luis Serna, Anadeto Caballero O.,
Con lo que se dió por terminada la se· Guzmán, Esteban Salazar Ayala, Cariola=
Club Un:~.11 Y Progreso, de l\fa- Tomás Marllnez, Anastacio Martinez,
sión.
no Elizon&lt;lo, Tomás A. 1'arnez, Luis Va- rln.-En la Villa de Mailn, ~ _las_ nue- I-Iilario Montemayor, Juan O. Gonzáy leida que f~é á los concurrente~ l_a llejo, Albino Can tú, J es(tS Tamez y Ta· ve de la ma_ñana de_! día ve1tlse1s d_e Iez, Juan N. González, Prisciliano Lopresente acta, fue aprobada l.'ºr unamm1· mez.
Mayo de mil novecientos uno, rcum- zano, Rdugio Elizondo, Oesario Elidad, y la firmaron:-:--Franc1~co ~alazar,
--do_s los C. C. que forman este Club, zondo, Ausencio Lozano, Tiburcio
A. Anaya,
baJO la presidencia
del C· JPsús
'·f
1 Gabriel \ elasco,
· e C.t'O. Rec10
J , M
s
G , J
.
" art¡nez, A rea d"10 Pé rez, Ed
• uar d o
F anstmo ores, ose , • osa arcia, ;·
Club «Umón y Progreso» de Co- González Garza el C. Secretario di6 G
. Oá d"d El"
d
A
·
sús 11! Almaguer, Jose 1íelendez Martl.
E
.
l
'
. .
uerra,
n I o
1zon o,
ntomo
. A .
E t .
E . _ lombta.- n la Congregación de Co- ectura á una comumcac1ón de la Me- Robledo Jesé Rodrlguez Onofre
nez, A gus t 111 g111rre, s an1s1ao spmo ¡ b" Est d 0 d N
L ó , ¡
D"
·
d ¡G
CI ¡ U ·
'
'
sa, Tranquilino Torres, José l\Iartínez, C. QI? !ª•
e uevo e n,
os sa irecttv~, e ran . rcu O " món González, Sipriano González, Manuel
Obregón, Manuel Velas~o_, Aurelio To- ve_mt1cuat~o dlas del m~s de l\fayo de y Pro~reso, en que exlta á esta Cor- Molano, Delfino Molano, Manuel Marres, A. _A. Mútuel, Nat1v1d~d Basaldú~, mil novecientos uno,. siendo las ~ua- porac1ón para que proteste contra el Jano Garza, Refugio N artlnez, EncarPablo C1sm,ros, P;rfecto, Ort1z, Inocenc10 tro de la tarde, reumdos los m1en1- articulo que con el _rubro de "Los nación F!C'res, Cruz Elizondo, Dionil\1endoza, Jesús M·- Dommguez, ,G. Obre- bros del Club «Bernardo ~eyes» en el Abusos, del .Absolutismo," apareció cio González, J ulian Al varado, Jesús
gún, Rafael Reyes, 1Ianuel Cortes, Dona- salón de la escuela de niños de esta en el numero 37 correspondiente al G G
,1 _ R
t G
á J ·
ciano. Alejandro
Jesús
Garza
González
1
1·d
d
b
.
1
"d
.
d
1
C
di
.
t
d
1
'
d
1
.
.
onza
ez,
uper
o
uzm
n, acmB
, i:, . . S
J, :· oca 1 a , ªJº a pres1 enc1a e
. a s1e e e mes en curso, e penó- to Longoria Luciano Martlnez
MarLuc10
er1anga,
.c,111110
at 1azar,E esus
· d o su Secretano
· e 1 ¿·1co d e Mé x1co
·
"R egenerac1ón
· ". En t!n Martl·,cz
· 1 '
'
. _
G
,;
A F1
. ,Juan L ozano, sten
Teodoro Alvarado
ueo es,
ngemo e,_ . V T
•¡ S p "d
"d l ó
b"é d" h
ru
•
·•
•
l\ 1unoz 0nza 1ez,
Charles, Pedro López, Desiderio Alvares, JI. 1 ic. · revmo, -~
r. resi ente segm
ey tam 1 n IC O articulo, Buenaventura González Serna, Lau·
Pablo Vallejo, Adolfo l\1uñoz, Modesto tomó la palabra y d1J0: que. ~e :i:caba qu_e _se ~oncreta ha hacer muy graves reano de la Garza, Oton Serna, ProAn;aya, . Nemesio Fuentes l\Iartínez, ~i- de enterar de !os. carros mJusti!1ca,: é lnJUsttficados ca~gos á los ilustres tacio Gonzá!ez, Anacleto Caballero,
lano Qumtero, J. 1I. Charles, Secretario. dos que el penód1co Regeneración C. O. Grales. Porfirio Diaz y Bernar- Crisanto Flores Juan González Reen s~ número 37 correspondie!1te al do Reyes; y profundamente in?igna- migio Gonzále~ Serna, Jesús Llano,
Club Unión y Progreso de Allende Nue- dla s1et~_ del actual hace ~ la ilustre dos los presentes por la. alterac16n de Antonio Salas, Eleodoro Lozano,
vo León.-En la Villa de Allende de Nue- person~,1dad del Sr. Pres1de?te de la la verdad en que semepntes cargos Martln Flores, Delfino J. Dávila, Nava León, á los 26 días del mes dé Mayo de República Gral. Don Porfirio _D_ iaz, se apoyan, por aclamación acordaron bor González, Laurean o Martlnez,
mil novecientos uno, los que suscribimos
¡
d 1
t
d
t t
ciudadanos nuevoleoneses, en pleno ejercí- as como e no menos pres 1g1a o pr~ es ~r como protestan_ COf!tra ell?s, Luis O. González, José M~ Martlnez,
cio de nuestros derechos políticos y socia- Gral. Bernard º Reyes Y como tales satJsfacie nd º as! su conciencia de cm- Víctor Treviño Pedro Treviño Garles Y miembros del Club" Unión y Progre· cargos, que envuelven la tendencia dada nos honra~os; por que al esc~jer da, Juan J, Lo~ano, Oandelario Casso» de la misma, convocados por el c. Luis de romper el buen_ orden y la paz de como_ sus candidatos, y_ no una, smo tañeda, Gregorio Gonzalez, Juan Ma~~izondo Presidente de dicho ~lub, á_ se- q1;1e actualmen_te d1sfru~a. nuestra ~a- repet1?as veces, al emm~nte C. Gral. nuel Molano, Severino Martlnez, Mos10n solemne, nos hemos reu1;11do p~bhc~- tna, son notonamente lnJUStos y_ vio- Porf.no_ Dlaz para Presidente de la desto Chapa Guadalupe Martinez
mente en la casa de Instrucc16n Pnmana tos y pugnan con el buen sentir de Repúbhca y al ameritado C Gral G
· G ' •¡
T d
G
'
de niños, con el objeto de deliberar con- todo ciudadano laborioso y honrado Bernardo Reyes para Gobernador deÍ Fª rego_no Oohnza ezA,lb_eo oGro
uSerra,
·
d
t
b 1 1·n · st1"fi d
.
,
.
.
ranc1sco
apa
mo arza ancienzu amen e, so, re ?s JU
ca os.car y ademas en el Club que tiene el ho- Estatlo se mspiraron en la se
·d d ·
'
·
'·
gas que se hacen a la ilustre µersonahdad
d
"d'
'
.
gur! a tizgo González, Francisco Dimas,
del Sr. Presidente de la República, Gene· nor e pres1
asl como en el Esta- de_ que ambos, como hberal_es mta- Crecencio Caballero, Martln Martlnez,
ral D. Porfirio Díaz, Jefe nato de nuestro do y como mdu~ablemente sucede ch .bles, sab.fan _llenar cumphdamen- Juan J. Loz:mo.
gran partido liberal, así como del no me- e!1 todo el Pais ex!ste plena apr?~a- te sus estrech1s1mos deberes, de lo
nos prestigiado General Bernardo Reyes ción de los trabajos de la .Adm1ms- que eran una garantla los importantes
.,
,
actual AHnistro ~e ~nerra y l\farina y Go- tración Pública, protesta energlca- servicio,s prestados antes por ellos á
Club •·Umon _ Y. Progreso' _de
bernac1011 Co1;1st1tuc1onal d;!l Estado: cai:- mente contra los ataques que dicho la Repubhca y al Estado y lo que Lampazos _de Na1anJo, Nue\"O Leon.
go~ y calum~ias_ que aparecieron e:1, el Ed1- periódico "Regeneración" dirije al han venido á confirmar después las -En la Crndad de Lampazos, á los
tonal d~l pen6d1c,o ''.La RegeneracH?n• que Gobierno, tanto más cuanto que es- admistraciones de uno y otro. Ffec- veintiseís días.del mes de r.Iayo de
se publica en, 1Iexico, correspou diente al tos son diriJ'idos especialmente con- tivamente: la é oc d
_ mil novecientos uno los subscritos
Tomo II Numero 37 fecha 7 del actual.
,
.
.
.
. . .
P a e paz Y prospe
.
, , .
,
y como quiera, que l~s autores de dichas tra el Sr. Eres1d~nte de la Repúbh~a r'.dad m_1c1ada y :'ostenida por e! C. mtem~yos dc_l Club "l,1116n y Procalumnias, merecen el anatema de los me· Y el Sr. Secre~r~o de Guerra y Man- Gral. D1az, es el timbre más glorioso grcso, rcu111dos en el featro Juan
xicanos amantes del engrandedmiento de na, cuyos serv1c10s al Pals y at Esta- entre todas las glorias de que está Ignacio Ramón y bajo la Presiden0

!"-·

d

f

ªª

o .

ª

ª

ª

ir,

o·

o

�-

LA. VOZ DE NUEVO-LEON.

G

n
r
l'
e
t:
e

d

I

~
t,

cia del Sr, Cayctano !ruegas, se de- s0'' en el Estado. Leida que fué la
Presidente, Manuel Ordoíics, Pntri- Roman C[1rcknas, Trinidad Agui
claró abierta la sesión á las 9 a. m. acta quedaron conformes y füruaron. cio Flores, .Jacoho. (;arza Ordoiiez, Santiago &lt;le la Garza, Bentura
En seguida el Sr. Presidente dió
José C. Yillarreal, Presidente, Va- Juan )f. MartínC'z, )Iacedonio .Avala, denas, Juan Galinclo, Ponciano
cuenta á los reunidos de haberse re- lenlln Villarreal, Francisco Cantú, Hi- Luis Flore~, Hamún Cavazo~, ·.José na, Julián García, Nazario A
cibido del Cran Círculo Cnión y !ario Polanco, Juan Y. Po., José M_&lt;!- ~l" Gucna, Ausencia Hodrí!.(uez, ,Jo- Pilar Ramírcz, Juan Elizonclo,
Progreso de la Ciudad ele ?llontc- Sa~che/ León, llomobono Cantú, H1- sé )I• C1ucía Lnna, Adolfo &lt;le Luna . rino Garza, Bias Sánchez, Pilar
rrey, una invitación para protestar lano 'illa~~eal, Juan_ Scrda, Pascual F(&gt;lix Oranday, ,Jnan 8epúlvcda, San- rra, Estéban \'illarrcal, Gcnaro
contra las incalificables calumnias Santos, 'i~al Gullerrcz, ES t evan tiap:o García Ordoíiez, Yictoriano za, Jesús González, .Arcadio V
que contiene el editorial del número 0 3una, B,!gido Cantú, Rafael !barra, Rodrí!.(ucz Gnmcsindo Sepúlveda, rreal, Constancia Guerra, Juan
r t
l'
José Dolores Luna, Rafael Polanco,
, 'r
L
p
· - 1[
v·¡¡
1v l ·
T
·- D
3z corrc&lt;lsp onsc,1en e a_I e 1~ e1e1 co- Francisco Castillo Prisciliano Santos, 11
~raree 1!1to , una1
oic1~1_10 E. ~na, _1 arrFca ,R ~ 1cnanGo reYm\?.,1 o
rnente e . emanano •1"egencraB b
R; .
C tú s· t ., argan o ., 1artmcz, t,1111 110 •~pmo- c1ano •. ou es,
evcro · 1 larr
1
ción" titulado "Los Sabuesos del 1
Cnestú Aar osta, . • g mob an ., ' ~x O za, Segundo Guajarclo, Jcsú~ Guajar- Félix Gutiérrez, Octaviano Villarr
.
.. h ,_. d
d . an , nasac10 13 ar osa, L•ranc1sco 1 F·1, ·t C' . 1 "é t
G.
J 1.. c·
J •
E.
ne- __u 1~n. 1s~~ros, acmto ~hzon
Ab so 1ut1sn~o; . au1cn o orL1ena o a V. y Villarreal, Fortunato Guerra, to, '&lt;' 1c,1 o: ,ua.1arc o, ;; . s or
la Secrct~na. these lectura_ en voz Febronio Can tú, Anacleto Cepeda, rra, J ose M_ de_ Luna. J&lt; chx Guerra, Geron1mo_ \, 1llarrc~l;, Juan B. Mo
alta ál editorial en referencia, en el León Míreles Andres Hamlrez Pe• Palemone \ altlc8, IIcrculano de Lu- no Aurchano Guticrrcz, Pedro
cual se ataca ele u~a m..tnera in~ali- dro Cepeda, Catarino Ramirez,' Ma- na, !omás de, Lnna, ,Jua:1 Sanchez. l~a~real, R. ~arda,_ Tcodulo Garc
ficable las cl1st111gu1das personalicla- nuel de León J. M. Cavazús M. Luciano Garc1a Luna, At1lano Gar- I•. G. Gonzalez, l •ructuoso G.
eles &lt;lel Sr. General Porfirio Díaz, Guerr;i Gregorio Yillarreal M~nuel cía, Luis Padilla, A.dolfo ArcnaR, ,Je- zález, Francisco de la Garza, Ag
Presidente de la República, y Gene- de Leo~, José M. Baibosa. '
sús Palacios, Jusús Guerra, Fortuna- to \'illarrcal, T. ele ~la Garza, Luci
ral Bernardo Reyes, Gobernador
--to Rodríguez, :Xemecio ,\yala, Fran- no Garza, Evaristo de la Car
Consti~u~ional de cst: Estado_. yacClub "l'nión ;,' Progreso"' Santa clsc~ de l': }Iontes,. I:i.doro Flores, Guadalupe G .. C~'.1tú, Anica~io c.
tual i\Irn1stro de Guet ra y i\Ia11na.
Catarina.-En la Yilla de Santa Ca- l ecli o Gai cia, Anasta~10 de Luna, &lt;lenas, Cleofas Sanchcz, I•austt
Concluida la lectura, unánimemcn- tarín~ ít los Ycintiseis días del mes de Santiago García, Luciano Mena, Jo- Gonzitlez, Federico Cárdenas, M
te to&lt;los los. presentes protestaron 1Iayo de mil noyccientos uno, reu- sé_\.. l''.1ente, Jo~é 11" \'aldez, Dona- miano Cantú, Inoccncio Conzále
formal )'. energ1camc?te contra _las nidos lo~ subscritos miembros del to 'rreniio Fuente. ;\[arcos Morales, Espiridión Gonzálcz, L. \'illarr
aseverac10nes contcmclas en el 1111- "()]ub l"nión ,. Procrrc·o ·• de esta A.h·aro de C. Matoviche, Secretario. ~azario Ganzález Grerrorio Flor
.
el
' fi d 1
,
"' ~ '
'
R ' 1- •
'
"'
p~es&lt;_&gt; menc10na o; y a _n . e 1a~,er Yilla, .í las nueve de 1a, mafiaua en --, uuncas.
publica esa protesta y la md1gnac10n la casa del Sr. Presidente, en junta
--GACETJCLLA~
que les causa_ ver las bu~~as Y gro- general, el Secretario dió lcct 11ra á
,.
•
•
seras_ calumma~ que se chnge1~ tanto un artículo editorial publicado en el
E~1 la,\ 11la c!e 1Ima, á los vc111t_e
al Primer 1Iag1strado de la Nación,
. 'el·
"L l'
. , ..
y sets chas del mes ele ::\layo ele 11111
:XUESTRO Xt;"~IERO EXTRAO
.
, .
,
,
.
peno 1c 0
a ,ccrenarac10n
que
•
•¡
. 1 Cl ,_ DI" 'RJ&lt;) DE 110" v
d
1
0
_ r. Gra. Porhno D1az a c¡U1en de- . ,
~r.
' ,
novecientos uno, rcu111c o "~
uu
-'A
•
1. .--,os que
.
,
•, y p rorrrcso" e¡e esta \ ,.111 a en en carpe t a a ¡gunas ac t as correspo
S,_ue ésta 1su floreciente
estado
de paz ve 1a 1uz en. l't cx1co,
- en su numero U mon
,
corre~ponc
1cn
e
a
,
te
1
mes
en
cur"' J\.cuerclos, convoca- e¡·1cn t es .ic
&lt; ¡ b 1 1u
1
1
1
y prorrrcso, como al Sr. Gral. Ber.
.
bl . .
e1 Sa \.on de sus
u s e e 1~stacl o, que no
. Jamas
. , ten- so,
, Gutterrcz
·' 1·1co e¡e ho
nardo"' Rcvcs para quien
t· . en e1 cua1 con mea.111ca
f5 d e rnJ us- d os por e I .S r. Leon
Pre- publ"1can en nucst ro pcnuc
1
1
.
,. ,
.
1c,ia se 1iacen caro·os
rn
un
ac
os,
a
•d
d
•
•¡
-,
•
t'
lt
l
·
¡
eran suficientes palabras de gratitud S. ,, .
t
,0 R 'bl"
s1 ente e 1 mismo C ub, mamfcstó: por a a e e espacio¡ no o &gt;stante q
1
.. e e este Estado acordaron S1, 1
· agregar una llOJa
· m
1os IJOS
S 1 cs1ct1en• e e1e ('1a epu 1ca
'I y. a que e1 1, res1'd ente e1e1 e·,ran Círculo f ne, nccesano
.
•
r.
ecre
ano
e
e
,uerra
y
l'
arma
U
.
.
E
t
'
·,
· ·
1
h
1
1
gustosos adhenrse e~ un todo_ á la Gral. Bernardo He ·es como Gobc/ 1110n y Progreso de l\1ontcrrey, en . • u ~mes ros numeros ordman
protesta del Gran Circulo U111ón y
cloi· Co ºt·t ic·oi)
··t J&lt;' t·
nota ele fecha 17 del actual de que iremos rnsertanclo los documentos q
1
110"
,
el I
. I
I
110 1 1 1 1a1 e1e e~ a ,n 1c1at1
el,
. .
.
l
.f
rogrcso e a C1ucacl c_e 1_Ionte- FeclcratiYa, el Sr. Presidente maui- I_es a c?noc11111ento, así com~ del nos q_necan¡ ap;reganc_o, :si uere, n
1
rrey, co~tra _lo qu? el _ed1tonal en festó que siendo un ineludible deber 1mprcs~ a qne se refiere, . el mismo cesano una hoJa mas a chchos nu
rc'.ci:cnc1a dice, ~1spo111éndose que de todo buen ciudadano anHlar den- Gran Circulo, en ell_a !namficsta: que ros.
~
.
•
ongmal se le rem1t~ esta acta, para tro de su esfera i.lc acción· al Gobier- el ~6 del actual \'a a celebrar una . TELEGR_\.)[AS.-A contmuac1
lo que crea .:onvemente:
de su país á la consor clac·, 1 1 sesión solemne consagrada á formn- msertamos los telagramas cambiad
110
Co~. lo que se__ clió por terminada la paz; ad;lanto V irocrre~o 11 ~;~ 011~~ lar enérgica protcs!a, contra las in- entre ]a _Junta DirectiYa del Club
la ses1on:_ cl&lt;_&gt;y fe:-Cayetano. lruc- les, procurando · }e ~dos a uellos calific~blcs calumni_as que. ap~reccn esta_ capital y el S1:. Gral.__Reyes e
g~s, Em1gcl10 ";71llarreal: Prosrero actos de la AclmiJistración qu1 tien- en ~) 1~11prcso refcnclo, Ecl1~tor,1,al del m?tl\"O ,d~ la ma111fcstac1011 del d
V11lar~eal, Fermm_ Ra,mon, Tcofilo dan .í la consecusión ele tan nobles Penocl1~0. "La ~c_gencrac16n que mrngo ulumo.
1
Capettllo, Anastac10 Navarro Este- fines 110 sean falseados ni clesv·rtt a se pubhco en Jlfex1co, y que apareT 1 t 1
, .
ba. n Gallardo, Ramón G. Treviño, dos lJOl.' h calu·m;üa y la ru/nd~'cl- ció en el tomo II núm. 37 corres- t·
e cgramas Ron os que a con
~r
L
l\I ·, E · ·d·ó El.
·
'
'
'
' ,
a· t ¡ d' d i\I d
muac10n se expresan:
n . ozano
~Jia, ~sp1~1 1 n • 12011- que solo pueden albergarse eu almas pon 1cn e a _¡a 7 e 1 ayo. e_ 19?1,
·
&lt;\o., Blas Bav1_cra, AleJandro Reyes, agenas al noble sentimiento del pa- en el q~1e s~ hacen cargos rnJustifiDe :Monterrey á México, Mayo
Rober~o A,nc1ra, Roqu~ Gon:ález, triotismo, el Club ••Unión y Progre- c_ados, a. la ilustre person~lid~d del ele IDOl.
Juan I ranc1sc? F}ores, C~lso _I•. _Za- so,"' ele esta Villa, cumpliendo con Sr. Presidente _de 1~ Repubhca GeSr. Gral. Bemarclo Reyes.
n~oi:a, F, A. Ga:c1a, 11&lt;1;rt111 T1J.enna, este deber. debe pro.testar publica- ncral D. J?orfü:10 _D1az, Jefe nato del , Entusiasta. reunión formacla d
8
Felix Castañe?&lt;L. Estams~ao del To- mente contra los infundados caro·os Gran partido libe1al, as1 como al Sr. mas de dos 11111 personas ele toda clá
ro'. Jesus &lt;::arci~, Rafael I •lores, Por~ que el periódico "La Hegencraci3'n•· G_cneraL Bernardo Reye_s, actual Mi- ses sociales formuló aquí enérgic
fino Castano, I•~rnando F(ores, Jose hace al actual Presidente de la Re- mstro de G\terr~ y i\Ianna y Gobcr- protesta hoy, contra ataques de "R
1_1. Garza, Francisco G~rc1a_, ~rego- p(iblica Gral. Porfirio Díaz y al Sr. naclor Con;t1tuc1o~al del Es_tado de generación'' al Si·. Pre~idente de
no. Rubalca~a, Gerb~s10 E~pmosa, Secretario ele Guerra y Marina Grnl. Nuevo Leon, á qu1~n debe sm _eluda H_e~ública y [¡, \Td., acordando com
GU1.llermo V~zquez, Fulg,enc10 Cruz, Bernardo Reyes como Gobernador alguna su prospen~ad florcc1cnte; mcarselo por esta vfa.
Jo~e G: &lt;:onzal.ez,_ Valcntm Ru!-ialca- de este heroico Estado, pues aun esperando el G:an S:1.rcu\? que e) ele
ba, Tnmcla_~ Es~mosa, F~clenco de cuando la personalidad ele ambos ::\hna, secundara la 1111c1ativa, hac1enHoy?s, J.uhan D1az,_ Anto?to Ramón ,JefGs cst.í muy por encima de sus ca- do 1~ pro;cst~ en. referencia y manDe :México .í Monterrey, Mayo 2
~Iagm Sanche7:,, Lu1s_~nnquez, In.o- lnmniadores y la X ación entera re- dar a la l res_1d_enc1a del Gran Cii:cu- de 190~:
.
centc Cruz, Jose Aha1ado, Ramon conoce en ellos á los Yercladeros Ji- lo, el acta ongrnal para su publicaSr. \ 1ce-Pres1dente del Gran Cf
Flores, Pedro C~;;tañeda, Pranci;~º bernles y grandes patriota~, que han ción. Impuesto el Club Unión y cu)o rnión y Progreso, Lic. C. M
\astañeda,_ Benigno Flores, Fehx derramado su sangre en defensa del Progreso de esta Villa de lo cxpues- dngal.
R~món, Lazara V1llarrcal, José M, honor nacional y cousacrrado sn vi- to en la presente acta y de los docuPor su me1~snnje ele ho-:,- he qu
Perez.
___
da al servicio ele la Pat~ia, si no se mentos de que trata. unanimemente: dad~ entencl1clo con satisfacción
hiciera pública la desaprobación ele secuncl~ en todas sus partes el gratitud, ele la manifestación veri
Club '·Unión y Progreso,'' de Aba- lo~ falsos hechos asentados por el pensamiento del Gran Círculo ·unión cada en esa por el Club Unión y Pr
solo.-En la Villa de Abosolo, Nue- pedóclico "La Regeneración,'' se da- Y Progreso de Monterrey, y al efcc- greRo c~e Monterrc)'. perteneciente
vo León, á los veinte y seis dlas del ría lugar á que cu el extrangcro sa to poi: la presente hacen formal y gran circulo del mismo nombre:
mes ?e Mayo de m'l novecientos uno, formen una idea incquíi·oca áe nues- energ1ca protesta contra el Editorial haber oportunidad estimaré le ha
reum~os en el Salón Municipal, los tro modo de ser; qne atendido lo ex- de que se _trata del Periódico ccLa 1~res~nte el reconocimiento del S
suscritos, convocados por el Pr~s~- puesto hace al Olnb las proposiciones R~generac1ón,» en los mismos ter- I res1de1ite y el mío.-B. Reyes.
d_en~e de este Circulo, y ~ste_ por In!· siguiente~: Primera: El Club "Unión mmos en que la formula el Club
c1ot1va de la Mesa Directiva,. del y Progreso· ele Santa Catarina, Xuc- Central ele 1Ionten:ey, puesto que el
r
r
r
centr? en Mon~errey, el S~cretano de vo Leóu, protesta enérgicamente con- Club que suscribe tiene la convicción REPRODt;CCION .-Nuestro es
esta Junta manifestó el obJet? d~ ella tra los cargos infundados qne el pe- que la conducta a,Jministrativa que mable colega_ "El Popular''. de Méx·
,tndo lectu~a á las comu111cac1ones riúdico "La Regeneración" hace al han obs~r_v~cl_o los Generales Díaz y co .se ha ~crv1do rcpro?uc1r !lucst
~ Presidente del Clr~ulo en el actual Gobiemo Federal en la per- Reyes, a JlllC!o ele este Club, mere- articulo titulado "1lan1fcstación L
t ~ ~• ªfl como al _ma111fiesto que sona del Scíior General Porfirio cen su aprobación por qu" han con bcral en 1lontcrrey" precediendo d
e
D~s perJºfªtda~s de\ RSr. Díaz, 'Presidente ele la Repúhli- quistado la Paz en nuc;tra Patria- cha reproducción de frases que m
1 az y e d r.
enela e- ca, v el General Bernardo Reyes disponiendo en consecuencia que s~ cho nos honran.
ma~ife~aidqou: qCueJarúon MconCormes, comÓ Gobernador de este Estado y remita original la presente acta ¡)a~a
Al ilustrado y valiente pcriódi
. es s . avazos
t
S
,
• su bl"
·,
¡ CI ,_
le clamo· 1
·
¡ ·
·
1
que aceptaba h protesta contenida en ac ua1 ecretano cle_Gucrra y :Mari- · pu icacwn a
uu Central &lt;le
_," as gra~1as por a 111serc1
la comunicación del Club de Monte- ua, dec)aramlo &lt;J?º dicho~ cargos son Monterrey.
del t1culo referido.
rrey, haciendo~\ Secretario las pre- cal\1111111 ~: yrolu.indas _por espíritus
No hubo otra cosa de que tratar
guntas c~ncermentes á ':1ic~a protesta ant~pat_iwhcos Y cn~lll~~os de la paz y se levantó la sesión que firmó el
OTR 1\ REPRO
_
toda la Junta por unamm1dad maní- ypiogieso de la l'lac10n. Segunda: Club para \os efectos uc se
, .
•
DUCCION.
0"
fest6 1• aceptan en todas sus partes la Remítase copia de la presente al san.-Lcón ·Gutiérr~z qF
, cxptc- nucst: estimable colega "El No
iniciativa riel C. Jesús M. Cavazos. &lt;!- Gran Círculo "Unión y Progreso'' de Garza, F. Es inosa' Scn~m el~ la de Chihuahua:~c damos las _gr~cias
2
Protestan enérgicamente contra los Monterrey para su publicación. Las Guerra N Vill~ e 1 ' •. ·• ,onz~lcz la rcpro&lt;luccion que se s1rv1ó ha
cargos injustificados hechos á las per- anteriores proposiciones fueron acl~- tos Ci;·iaco· Te· r_r_ ª 'nJcSus l\I•_ San- del artículo que publicamos en nu
rd d d I C G I p .
l
, .
'
,
r vmo orotco Can tú tro pcr·, d.
i
t , 1· d. l
sona 1 a es e . ra' orfino D!az macas u!rnmmemente y aprobadas Natividad Garza Elo F
.
, .,
to ico, r~ eren e a .ª
ISO
y el ~- ~ral. Bernardo Reyes, 3~ dé.:e con entusiasmo le,·antando la prescn- Pablo González ' PatJcio,. C~Iorcno,
s10n
del
C)ub
Liberal.
ele
Cmclad
R
rd
conoc1m1ento de este acuerdo al Pre- te en cumrilimicnto de lo acoi·cl~clo v Fra •.
El" ' d
ª
enas,
mero
Rub10;
agradec1cndo
el
hon
1
"d
dl C
·
" • J• l\I
, nc1~co • 1zon o Cast.
- so comentan_o
. q:ic hace re;;pecto d
s1 ente e irculo "l.Jn16n y Progre- tirm,í.ndola los (!UC concunieron
. V1llarreal,
'? p ena,
_ • , • e Ia Garza, O'"º'ct rigo
_nuestra pubhcac1ón.

7

t•
t:

F
e

q·
l'

p
}
V

e

{i
(1
t\

a

&lt;'
a
a
ti

tl
'
e

1
(

,

'

1

i

•

'

(

J
n
11

('

tr

Ca
Ca

M~
las
cal
dos
gre
sid,
la e
apa
que
sali,
ri6d
sent
nbsc
grac
gos
del/

D.

part:
pres,
tuah
y Ge
á qui
na st
tales
vertic
del a,
Co
bajo 1
solo 1
conte 0
nomh
ilucin
motin
sus bi
Cot
se pu,
que y:
trauje.
Con
lidade!

Día?. :11
das de
rosos

minist1

0

a~~

s;.
d:yes°::f

,u

d

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334733">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334735">
              <text>1901</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334736">
              <text>Segunda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334737">
              <text>625</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334738">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334739">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334740">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334756">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="334734">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1901, Segunda Época, No 625, Mayo 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="334741">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="334742">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="334743">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="334744">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="334745">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="334746">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="334747">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="334748">
                <text>Roel, Lorenzo, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="334749">
                <text>Lartigue, Aurelio, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="334750">
                <text>30/05/1901</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="334751">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="334752">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="334753">
                <text>2009404</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="334754">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="334755">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="334757">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="334758">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="334759">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11792">
        <name>Autoridades</name>
      </tag>
      <tag tagId="6596">
        <name>Derechos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6462">
        <name>Manifestación</name>
      </tag>
      <tag tagId="774">
        <name>Periodismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
      <tag tagId="12306">
        <name>Telegramas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11813" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9862">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11813/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._239._0002009064.ocr.pdf</src>
        <authentication>db1d714a76b45bfa4a394cb5cda62abb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345936">
                    <text>Monterrev. (México.) Sábado 13 de Enero de r894.

Segunda época

,

NUM. 239.

.

PERIODICO SEMANAI\IO, POLITICO Y LITERARIO.
ORGANO DEL GRAN CIRCCLO «UNION Y PROGRESO» F ORMADO POR LOS CUARENTÁ Y OCHO CLUBS QUE CORSE·
PONDEN AL MISMO NU!YIERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Responsable, IGNACIO J. MENDOZA.
diferente~ condiciones, todos los me- Con lo que dejamos apuntado, se Ilae en negocios á varios países suddim1 que la civilizaci6n exige para viene en co~ocimiento que Monte- ¡americano~, sie~do _el mas pr?tegido
í[Ue el 8ér racional y moral, encuen rrey ha segmdo progresando. en todo de todos la Republica .A.rgentrna.
trn el merlio ambiente, apropiado pa orden de ideas. Su presupuesto de ; Desgraciadamente la intranquilico 'ou •o~ t:"
ra el doblc-desarrallo de su natura- egresos es mayor que el del Estado, . dad causada en ellos por sus contí:Este peri~co se publir.ará tod&lt;&gt;:~ 1°~ Sábado~.
leza!
y el de sus Ingresos lo es mucho nuas revolucionesI no ha dejado asenLa suacnc16n se pagará por tnmestres adelanta.•
,
1
'fi
l
• 1 h 'é
dos, en la. inteligencia de que BU valor 01ent1ua.l es dr
y cabe decir con complascencia, más.
tar pac1 camente e cap1ta' ab1 n~!,E~J!{: SIETE CENTAVOS dentro Yfuf'r~ .J. q_:ue bajo tales convicciones, lo~ muní- . ~lguna vez en. nuestro peri6dico dose yisto obligado por este _motivo
. L08a.nunciosy_remitidos d_e interPd p:i.rtic-u!:ir ,., cipes de \fonterrey, atentos observa- dig1mc,s que la baJ.8- de la plata, po- á emigrar de nuevo á su patria des10;1~~e:/::~
1~~i;ñocEªb~:~nAVOR. dort'S de los adelantos de la ciudad, co había afectado á esta localidad. 1cepcionado y arrepentido.
108
~Todos
pa.g'?" P-rán ~ el~nta&lt;l_"••:-a
que les encomend6
su administra- Hoy J&gt;Odemos comprobar aquel acerl Fracaso semejante ha infundido1
Para todo lo relativo al l.'en ódico dmgir~e al Ad- . ,
•
•
ministrador del mismo, S r. A.urelio Lart1l{ue, ca.ne mon. supieron ponerse á la altura de to; pueRto que los derechos por rn- como es natural, una profunda descon71
del Roble número ·
la labor que se les confia a, del de- t rorluci6n de mercancías han sido fianza sobre toda clase de negocios;
PRECIOS DE ANUNCIOS,
ber que se les exigía.
mayores en el año pr6ximo pasado ' pero estamos seguros de que tal desTodoA los ramos del orden munici- que en el que le antecedi6. Fueron confianza desaparecerá respecto de
Una vez por pulgada......... $ O. 5o I pal fueron igualmente atendidm,. Rá. esos derechos en 1892 la cantid&amp;d de países que como el nuestro, ha com1
~ J;,'!/~.
~ pidt enumeración de lo 1lev,rio ca~yen 189: ~é la deÚ. Jnenétfº libe.'J11me~t.e al capital que
De 1 á 3 meses.. ............... l. 25 I bo, &gt;asta para convencen;e e e1 o.
7, ·
, esto es, u o una 1 e- en
a tem o asiento.
De 3 á 6 meses................. 2. oo
Las mejoras materiales recibieron rencia á favor de este, nada ménos 1 Después de un período pacífico de
Por un año..................... 3. 75 un poderoso impulRo Se constru- jque de $9,833 90, como un 25 por quince años en que el trabajo ha
Los avisos en gacetilla pagarán el do- yeron seis edificios apropiados para ciento. Y como en ese año de 93 Ieducado con hábitos de moralidad y
ble
.
.
. 1 escuelaH públicas: dos en la Plaza de , lleg6 á su máximo la depreciaci6n orden á las generaciones que hoy se
El sus~ritor t1en~ ~erecho en s~s avi- Zuazua; dos en la de Garza Ayala; · &lt;1el metal blanco fuerza es creer que levantan, es casi imposible que se
8 8
? propios á la re.niJa de un diez por uno en la Hacienda de San Bernabé no ha sido obstáculo para que el co rompa este período que con fuertes
e1eLnatof:. lta d
t .6
•
d
otro contiguo al que ya ocupaba el mel'cio de Monterrey haya aumenta- eslabones ata una cadena que liga
1 aVlS()
a
e
ano
ac1
nen
e
e
8º
.
Ese aumento grandes aRpiraciones
. .
. latlas tolas veces de su publicación hará que se 1 • I nst1. tuto en 1a ealzada um.6n, do su.-, operaciones.
vmcu
publique por tres veces. '
1haciendose reparaciones en v~r.ios de origi!16 el total de los i~grebos, que das ellas en el amor á todo adelanto.
"La Voz de Nuevo-León" circula den los que se hallaban en serv1c10; se en dicho afio fué de $186,173 66 cts.
Tenemos confianza en el gran portto y fuera del Estado.
prolong6 en 600 varas la 1'alzada mientras que en 189:! lleg6 á . . . venir que á México le espera, primeREDAOCION
Uni~n, plantándose ~rbolcs en ella, $18~1811 51 cts. resultando de exis ro por la actitud de. un gobierno Ji.
lo mismo que en la ( al7.arla Progre tencia 6 ~obrante $25,000 00, que se beral y honrado y después por los
Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. so y en la \lameda P ,rfirio Díaz, en hallan en dep6sito en uno do los Ban- poderosos recursos con que cuenta
Hermenegildo Dávila.-Lic. Loren• la cual :-;e hic1'!r,,n algunas morlitica- cos rle la ciudad.
que no esperan más que el esfuerz¿
zo Roel. -Aurelio Lartigue. - Lic. cion&lt;'s; se repar6 el emperlrarlo rle va- La l&gt;rove reHeña, que acabamos de del capital para convertirse en poJesús Garza Floret-;.- Lic. V1rgilio ria:-. calles centrales y se cons~ruye- hacer, muestra á no dudarlo, que dero~as ;·iquez. .as.
1
Garza.
1 ron dos puentes en los suburbws de Mvnterrey en el año de 1893, fatal
Nrngun pa1s del mundo, presta
1la ciudad; He levant6 un m nurnento á para ¡,oblaciones aun de mayor im- las inmensas ventajas que México
~~~~~~~~~~~~~~ Hidalgo en la pla'la de eHe nombre, portancia que ella, no sinti6 el me- ofrece para los negocios y para la
BDZTOR.JCAL. 1habiénrlot--e ya ¡)llesto el pedestal &lt;le nor 1eseqmlíbl'io en su hacienda, y implantaci6n de toda clase de emmarmol neg:ro y estánrlo para rec1- pudo :-itender, por medio de la efica- presas, la8 cuales reciben desde lue1birse la E:-;t atua: ese monumento im cia de us munícipes, á las obliga- gú, con leyes protectoras toda clase
Monterrey, Enero 13 de 1894.
pnrtai á no ménm, de giete mil pe$us: cioneR que le impone su renombre de de franquicias. Nuevo y fecundo
se han continuarlo los t rabajos en el ciurlad culta y progresista. \fírase en buenos resultados, no lleva en su
pozo.ar~c:-;iano,el_cua~tiene pa!·ahoy con alto placer que.no t--6loYive, si- seno esa úlcera que corroe hoy el
¡1,716 pies de Jll'ufnnd1dl:l,rl, hab1éndo- no que crece y reahza con laudable coraz6n de las grandes potencias eu1
M~
~~
s~ gaHtado. en el año á que nOHrefe e!Il ,,eño, todo aquello que es necesa- ropeas b~jo _el nombre de anarquisJ
W WW
WJ • runos 7,568. 7-l et:;.: se construyeron rio para hacerla un pueblo, que hace mo y somahsmo.
1~rcoH y enlv1.ados en el_ ~astro, . ~e- fácil la educaci6n á 1~ niñe~ y la juEl ~6lo número de las compañías
Tenemos á la vista _una cnpia de la J(~randose así las cond1c10ne:-, h1.g1é- ventud¡ . 'lue
.
da t~abaJO al Jornalero; orgamzad~s nomás en el año de 1893,
Memo1·ia, ya en prensa. que loH mu mcai:-- de aquel lugar, y, por ultimo, ocupac10n al capital; ampleo campo con el capital á que hemos hecho
nícipes, d~ e1,ta capital, pre::-ientaron ;se hi10 d gasto e. n. dos u~i!'ormes pa- á la_ cienc~a, y gara_ntías al. hogar, á r~ferencia, prueba la gran fé que se
el dia ultimo del año, que acaba de I ra la gendan11u·1a mumc1pal, y Re la vida y a la propiedad, sm ver en tiene en el futuro de esta República.
trascurrir. Comprende ese trabajo aten&lt;li6 ,í todas las reparaciones de sus asociados más que otros tantos De gran elocuencia es el hecho
todo lo que se hizo por quienes for 'ca~le_s. plazas y 1•arq~es, que eran elemenf:ü,, que rleben asegu_rarle 1m e~presamente manifiesto de que
maron la honorable corporaci6n en ex1g1dcs pu la salnbnrlad 6 por el pro,.pendad y con ella su bienestar. mientras que en los Estados Unidos,
desempeño de sus respectivas fun- ornato.
._.._......,___
con motivo de la depreciaci6n de la
ciones. Se halla. por lo mismo en A ese mejoramiento material co•· •· • • ••
plata, hubo quiebras por valor de
ella, minuciosamente reseñado lo que rresponde el que puede llamarse inmás de doscientos millones de pesos,
se realiz6 en cada uno de los ramos telectual. &lt;'uen ta el municipio con 32
i
i
en México no se di6 una sola.
de la administraci6n municipal. Es- ei,;cucla~ públicas mitad para niños y
La energía con que ha podido sote documento viene á ser uno de los mitad para niñas, con una para adul--brellevar aquella situaci6n, hasta
comprobantes inequívocos. sobre lo tos y con 23 de particulares, de las El incremento que cada día van salir caEi triunfante de ella, prueba
que dig:imos del adelanto de Nuevo- cualPS once Ron para nifios y doce tomando los negocios en México está los grandes recursos·con que cuenta.
Le6D: en nueitro artícul&lt;~ 1898, que para nifias, diri~irlaH t~}tat-1 pm;: 172 justifica&lt;lo por el número de Co~pa- _La e~plotaci6n de toda clase de
~ubhcamos en nuestro numero ante empleados, habiendo s1_do el numero ñías que se organiian en el extran- p10du_cmones que hoy con marcado
r10r.
de alumnos. 4,440. 81 atendemos jero.
entusiasmo se hace en este suelo, au. El d~sarrollo que ha adquiriélo la a) censo que hace dos años se prac
El capital que primero emprendi6 gura una situaci6n pr6spera en ademd1;1stna en Monterr~y, atrayendo t1c6, concurren á las ~s?uelas cerca sobre negocios en nuestra Re ública lant~.
ca~Ital y gentes de divers~s clases de un 10 I? g de sus habitante~, aun- fué el americano del NorJ segu- . ÜJalá Y. que otros nuevos capitales
so01ales, y ~and? al comercio Y: de- q_ue atendido el aumenta de_ po~la- ramente por la mayor proximidad á ~1gan el ~Jemplo d~ los q_ue aquí han
~ás pequenos giros un propo!c10nal c16n que nos com1ta se ha vemdo efec- nosotros. En el año que acaba de !naugurado con éxito_ feliz sus traba1mpulso, forzozamen_te ha temdo que tuan,,do, puede calc~~arse en un 8 p g terminar, inst.aláronse y pusiéronse JOS en toda clase de mdustrias.
3:umenta~ ~us n~ces1dade~, como en- el numero -le los nmos que concu- en actividad más de treinta ne ocia,
tidad ?m1mstrat1va. Un pueblo es un rren á la~. e~cuela~. Los . planteles ciones ó compañías con un c~ ita]
.. • • ·• ••
orgamsmo completo. que, como el del d~l rnumc;p10 estan estncta.lI!ente todas ellas que alcanza á má~ de
"LA INSTRUCClON PROFES{ \T J
ho~bre, _entra en las luch~s. por. la aJustados a los. . reglamentos oficiales. cuarenta tres millones de esos
a
f
ÜJÁ .i
existencia, no solo para vivir, smo Tod?s los &lt;lemas. la mayor parte, El dine~o in lés tambiénpha Rírlo
E~
~ara crecer, para m~drar y para rea se ngen por los mismos. Igual cosa durante el añogqu~ de'amos ex relizar, á travez del tiempo y del espa- sucede con las escuelas de todo el 8 d ·
t 'd
:1 • d ~
•
· 1 ·d 1
d b
. . F. d .
.
a o mver 1 o en vanas m ustrias
c10, os 1 e:1-desd quHe e ep con~t1tmr s~a o siendo, por lo mismo, en él, pero en menor cantidad que el ame~ C
f, .
h.
su prospen a . ay mas: la vida en umforme la enseñaza.
ri
orno 1o o I ecimos ace p11cn, nos
una sociedad es el progreso: en ella Para atender á Ja con~crvación dal
!,solo representa la ocupamos ahora _de . conta8t.ar á los
no avanzar, es retroceder.
orden cuenta la ciudad con unos 125
' .
.
cargos que El Diario del Hogar hace
Esa l~y ~ociol6gica ¡cuán múlti gendal'rne~, en los cuale~ gatsta .. .. . . La de~adencia de }os negocios en á las Escuel~s Profesio nales d,.l E-.ta~
Pie~ obbga~1ones engendra en el in- $ 2,900 00 mensualmente.
~~glate[1a que cada 1,ª s~ no~~· tr~_?- d~, e ~1 _el art1c~lo_qne ¡,11 bl i, 1~ el 22
d1v1duo ~ociedad, á fin de proporcio- No podemos pormenorizar lo
~a,
tº dud~n\oS, áLt ém!111gra~10n de Diciembre ul tm~o, cu;1 ui q .&gt; ígrafe
nar á qmenes la forman, así al acau- tado en ca.ch uno de lo ,
gas e , ner es cap1ta es M x1co. ~ste que lleva ei--te escrito.
1
dalado como al jornalero, así al me- no tener ~ ~11 , •..,t,··t ,,1••. lrnsmeo~t'· rlPº, ' hmr F~lí'cCTtifflüi \lg.~~os años se ha Censura el periórlico citado, c¡ne en
1 11
&lt;~
., ( • " , (~ o,
:s ,t os e~
tan en1 ,
t
. .
~ .
1
,
neíste ro~~ como a eno de energíat-1, quz deben ap;l'egarse ú, la \temori~{ rlei'º..¡ por t&gt;I éxito a:L·,,.
t p1 en- nuei,, ros mst,t.ut?s Cp:o.e~10:-ia. es, as1
as a1 muo como a1 hombre en sus como .:,Us comprobante
Joles una numerosa clie!lª ura1eza co~o en e1 0.º1eg10 1v11, .Re ensefíen
1
1
s.
e
'emplear- val'las matenas por un mismo profeR;egistrado provisionalmen~ en la AdminiRCmtlad, como artí-

!io1~~ &lt;;!g~d;ei{~/eesta

I

1

•

11

1

=

f ft:~

-~ª~:::::: ~:

!y

"

MEMORIA
A

1 11unt1un~nt~

M~n'erreu

L" ~1·tu"~1·~,n B~ 1~~'x1·~~.

?

1

1

1

N UE,TQ-LEQN '

s:!~ºd~~77(i~
Pº

t!

-

ª

�-._TTT'---L

2

,
1
·d
bl"1 · qu e reclaman torlavía su existensor; y funda su censura,en que lepa- fianza profesional, el becllo ae que en ¡rle Correa, nos con,:i Pra1!l 0 ~ 0 · c~a
,
t' 1uarán llenando su
811
1
rece imposible que haya personas qm Abril del afio an tepa8adu se debían á ·gados á rnanife~tarle, que s bien C crn'._ 1las
ae que el Gobierno
tengan los conocimientos y las fuerzas los catedráticos d e la Ehcuela de Ju- texto no es u: 1:1 obra d~l . tod o ade -¡ mu,J n, seg .
tará sino ue como
necesarias para desempeñar debida- risprndencia los honorarios corres- cuada para un ebtabl ecnrnento suµe - no-s6lo las iesphe h 'h
q t· lar
'
·
·
d l
·
h'
¡
'
•tro hasta hoy lo a ec o, par 1cu mente varias cátedra~. En cuanto a pon&lt;lien t.e~ á diez y siete meses e os r1or, en cam 10 ~u P au e, rt nueo
·
1 ·· Jt· os años les restalos conocimientos q ae d~ban t_ener los aiíos ant eri ores; pero se tu".º el cui- juicio 1:rd'eri~le al .de '.ibrn s de may:&gt;~ . ~ente en oº~.t:. i:ias en fin, rivirán
1 8
profesores, no creemos 1mpos1ble qm· dado de callar que en la un,ma Me- ex ten R16n, y ~us d,ttos ~o_n .muy 10
E~i
d N ' -Le6n en tanse encuentren individuos capaces de moria de donde i:;e tom6 aquel dato, cientes, que es lo que pnnmpalme~- en e s ª o 8e 8t u~xo 8 com~ lo son
suministrarlaenseñanzade do~mate- se expresa que en el mismo año es- 1t e se necesita para un 1.Juen es tudw to que sean ~. em; ~andos .
'
rías, por ejemplo, máxime si éstas son colar de 91-92hubo fondo s ~ufiri en- de la Geografia del paÍA. Las am- por sus respec ivos e u
·
deunmismo6rden,comosucedeprin- tes para pagar, no s6lo el presupues- ¡pliaciones del Profeso~· cornplP.tan el
cipalmentecon lasque tienen á su car- to de ese período, sino para amor- prograrmt de la matn ia., En cuan!º
EMILIO FERRA.RIgo los catedráticos de la~ escuelas l?r?- tizar los, cinco ~e~e~ de la det~da ' al nms~o pa~a la Zuolo¡na )'. Botán~fesionales· pues no es, a nuestro JUI- que habia al prmc1p10 de ese ano. ca, PRta snphrlo por ahora _c on ~I ? d
cio absol~tamente indispensable que .A.te ndiendo á esto, se verá que ~i C, ,legio (;ivil, qu•· e~tá á d1"'posic16n
los' profesores sean unos especialistas bien en años anteriores los ingre~os ' d,, los Normnlista~..
. .
consumados, cuando lo que tienen no fueron ,mficientes para cubnl' los
Para cnnr.luir, rllremos al Diario
que hacer en las clases, es solamente egresos, con posterioridad han veni- del Hogar, que si en re~umen to?os
CANTO TERCERO.
establecer las bases generales de los do nivelándo~e unos y otros h a"'ta ' sus argt1mPntoR contra la lnstrucc16n
.EL TRANSITO.
diversos conocimientos y no un estu- ponerse al corriente en sus pagos á, Profrsional rlel Estado, conducen á
st 1 h
1
dio profundo de las ciencia~; estndio tonos loi- emplearloR, como con"'ta del rlemo"'trar que nuestra, E,cuelas Su- Incorp1°drado10en e 1angbº ? 1ec1
·
·
d
J ¡· 'l ·
· d º6
·
d · · t
d di, hum1 e ce aen aa ac1oi c ausura,
que, como es sabido, viene muy es- Informe que en u 10 u timo 11n I penores F&lt;on encien es, comparn at, ·
. t lób
estrecho
pués de que se hace el aprendizaje la Oirecci6n al Ej ,•cutivú del Esta:fo. sin duda con
d_e la Capital: Y (JUe ~~~~j~e~~~i~ipad~e!~p~ltura;
de la escuela.
Lo que sí es verdaderat?ent~ 111- de esto debe rnfe~1r~e que el Gobier- bajo de aquel hospitalario techo,
Por lo que toca á que sea increible creíble, es que habiendo l_eido el ar- ¡no laR_ha de supn'rm.r; nosotros sen·- santo refugio de su edad madura,
que nuestros · ,profesores tengan las ticulista con tanta atención la Me- mo~ siempre los pnmero~ en darle muere olvidado y solitario, el hombre
fuerzas necesarias para dar varias moria del Consejo, y considerándose la raz6n, en cuanto á que mucho qui; llenara la Francia con su nombre.
clases: es fácil convencerse de lo con- tan impuesto del carácter de nuestra falta á nuestras e"cu .. [as pal'a e~c?n- Hay de la c_el?" en la par~d colgado,
trario, teniendo presente que la du- instrucci6n profesional, haga al Go- trar~e en el estado de las de Mex1co, un tosco Cruc1fiJO de madera,
raci6n de las clases es á lo sumo de bierno la recomendaci6n de saldar la prro nunca estaremos conforw,·s en sobre el PºbY.º de ~n án1gulo, empolvado,
·
· '
d
f
·
¡
,
., h
l . . ,.
un 11 bro a ierto a su ector espeia·
hora y ' media ' ·Y
que
en
el
d1a
se
an
deuda
que
con
sus
pro
e,;ores
tiene
a
que
I or e8to 11c an e au~Uiai~e.
1
br1. 11 a á un Iado una 1uz, a1 ot ro 1a'do
'
·
·
p
11
, b b ,·
á lo mas dos catedras por un profe- E»c?ela de Jor1spl'llí!Pncrn.
ore o r~zonaramos ª"~• a n a que con ve se ve una descarnada calavera,
sor..
. .
vemrnos en co~11c'.m.1ento de que el m1· en que Mé~ico debe .cerrar ~us y en silencio el aba? reza ?e hinojos,
Dice «El D1ar10» que deben resen- redactor del Diario 1gn,,ra qu e no es 1e,scuelas profe~10naks prnque no lle- sin apartar del infehz los OJOS.
tirse los trabajos de las clases, por el ,b;Htado quien sostiene la enseñan- ¡ran á la altura de las de Lón&lt;lres 6
No es su agonía la que horrpr y susto
las atenciones que algunos profeso- za profesional, y que desde hace mu- de Pa1:í~. •
. con su siniestra a_gitación pro~oca;
res tienen, con los cargos de Directo- chos afios las e~cuelas de tal cal'ácDeticieuteH y todo, mout,adas ba¡o es ~osegado ~ráns1t? en que el Justo
res, T0soreros 6 Secretarios de las ter se sostienen con las pensiones de la má~ extricta economía, y con pro la rn?orr1;1pt1ble bien~ndanza toca;
1
respectivas escuelas. S61o la igno- sus propioHalumnos, á excepci6n de ÍPROr&lt;!S que no pretenden ~er una~ es mistenoso ll~ma!Il ent? augusto
st
rancia en que el escritor se halla la ERcuela Norrnal y la Academia de lumbreras, nm ·stra'- humildes ,,,cu,•- que á lahent_revi
tc~lesdtia l conv~cat,
· º6
d ¡
'
,
d
d rl 1 1
e •
¡ h 81"d 0 I
retorno aCia su pa na e1 proscr1 o,
ace~ca de l_a orgamz3:c1 n y e as es- 1Prof~Roras que en torio eµen en,"' ;J-~ ¡,roie,i, ,na !;.'~ an
~ taII! •· nt~ lenta inmersión del almá en lo infinito.
pec1ales c1rcunstanmas de nues~ras , Gob1~rno. No s~ de~c?~oce ac¡m la un Je,.., no ,_6\o ª. Nuevo- L,•on, i:-rno a
Irguiéndose de súbito un momento,
escuelas, lo puede hacer que cons1de- ¡doctrrna econ6m1co-poht.1ca que de- los Ebtados vecrnos, pues una ¡i;ran , aun en su misma postración gallardo,
re incompatible el ejercicio de 101:1 clara que el Estado no debe dar parte rle los .A.bo¡radns, Médico&gt;-; con !'ecogido, pero firme acento,
cargos expresados c~n los trabajos ¡1a enseñanza profesional; por e} con- Mal'St,r&lt;&gt;R y . Far111acéutic, ,K qne hay rompió el silenc)? lúgubr~ Abelar~o.
de las clases. En primer lugar, por trario, se profesa; y de acu, ·ra&lt;&gt; con ,·n e,ta,- n ·g1onr·s han sal id d, nueis- «¡Oh ~adre!-;-diJo-próx1ma presiento
lo que toca á que los Directores atien- ella ~e ba obrado desde 1877. Ma~ tro~ rent.n,~ de Instrucci, ,n t-4upe- la suspirada hbertad que aguardo;
dan algunas clases, no vemos in con- no poi' eso se deja á las E, cu, la· l'Í• ,r; ) han d,•s• mpt·ñado y desem pe- ca~a vez es más dulce Y más p'.ofunda
nd
veniente alguno; pues después de Profesionales que den isu en,eñanza ñ&lt;J.n ,u mi,-ión de un m&lt;&gt;do dig110. , la 11ntehrna paz 1que el coArba~dón me mtanu ª·
,
1
·
l ·
·
·
, · l ¡ G bº
s·
.
.
.
l
t
« ,a ora es so emne.
r1 esa vea a;
atender a aque las, tienen o tiempo srn la sanm6n oficia: e o ierno m
1 &gt;-e n11s .1uzgara 1mpa1c1a uien e, aun á gozar desde mi lecho vuelva
--suficiente Pª('ª inspe~cionar las ta- glam,·nt3: y vi¡i:ila los e, tabll'cimien la ~x(stencia d~ nuestra~ eFCUt la, del cielo azul la in·mensidad lejana
reas de las diversas catedras y para tos refendos, para com pleta ga1an - ¡,rnte~10nalt·s, SPl'la un motivo d,. a]a- y el acre olor de la vecina seha;
los nacos asuntos que en la Direcci6n tía &lt;le la Rociedad.
b,rnza y no de censura para el E, ta- I cuando lúzca en Oriente la mañana,
se"ofrecen. El corto número de alumSi nos fi_jamos en las cenRuras que do. E8aS e~cuela~. con ~us glorio,sos en el su?ari? de su luz me envuelva,
nos, y la simplificaci6n en los a~un- en fu particular se hacen á la E~cue antPcedentes, y c:on su ,ictnal 1,rgani Y ~l fl~b1l vien_!o que en las hojas bulle,
tosdemeraadministraci6n,hacen que la de Medicina nos encontramo, &lt;"'on zación rl,•mu L·~tran varios h, ·cbos mi último suen~ con s~ soplo ~rrnlle.
·
) 'I'
'I
'
·
rl
·¡
·Ó ·
¡ · "Cuando en Grecia á morir Sócrates ,ba
los Secrettabr1~s y o~ tesoréeros so o una _que acuH~ _verrl adDer~ 1.ncompe- d1µ:nr~s e c·.onHH e rdac1 ~: bp!·1mero, os no con terror, sobre el azul Egeo, '
tenga_n, ra aJ0 en cier _as po~a~, y tencia en e1 cn~1co e1e1 ia1·10, .' e~a- granuPs e H1uerzo, e1 1,o lf'rn_o para la n·ave alcanza á divisar que arriba,
aun dinamos en dctermrnados d1a:s del quella en q ne asien taque carece de ut1! !1111da, las y &gt;-Oatt'nm·las, en tu,mpos In nncio de su catástrofe al Pireo·
año. En tal estado de cosas, sería un lidad la Clínica para los alnmuos que en que eran una absoluta necesidad : antes gozoso. entre los suyos liba
verdadero despilfarro el crear plazas desconocen la Patologia. Autor&lt;·s t,an por las dificultadt'l:l de divel'&gt;-OS ¡i;éne-¡ la copa funeral, no como reo,
independientes para los cargos cita- respetables como Trausseait, y la or- 10s que Re ¡,r, Rentahan á los j6vene~ •como ep1;1l6n, qne en elJestinsin penas,
dos, cuando con una pequeña gratifi- ganizaci6n de diver~as escuelas de la am ante, del e,tudi, ,, 1,al'a hacer ~us bt:be, brmdando á la sa_lud de Ate?as.»
caci6n á algunos de los profesor\)S, materia, d6muestran la nece~idad, no car,er.,:s en la:s, sl'uelaH rle la Capi •I . \ eS t as palabras! el piadoso anciano,
pueden quedar satisfechas las nece- s6lo la utilidad, de que los cursantes tal: i:e;:undo, la prndencia con que el , s; ~van.~ar la tamturn~ frente,
sidades de las escuelas en tal respec- de Medicina se_ d~di_quen á la Clín1- G.. hierno ol??, al e~tar ya esas eseue- ~c~~ta~ ~~:ª\á~~f!:r~!;r:~e::~.º
to.
ca desde los prrnc1p10s de su carrera; las en cond1c10nes de Hostenen;e por Es una hermosa noche de verano
De que los s1_1.el?os de lo~ pi:ofeso- y ya q~e aludirnos á la 0rg~nizaci611 sí mismas, quitando al E, tado laobli- cuya templada atmósfera riente '
res son cortos, mfiere El Diario que de vanas e,-cuelas de Merhc,na, no gac16n rle pa¡rarlas, por lo cual en la sume el sentido en voluptuosa calma
los servicios de éstos son malos. No estará por demás recorrlar á nu, ~stro ley de 1H77 ~6lo les asi¡1.n6 nna ,ub- y abre á un anhelo indefinible el alma'.
nos parece que haya mucha 16gira en crí_t.ico, /por lo que reRpect.a á aque- venci6o; ~uhvención que ,e ha rPti- 1 Los astros, cuyos globos palideceri,
tal modo de discurrir, ni tampoco que llos de que debe haber un catedl'áti- rado ya, srgún la ley Yi 6ente: con lo ,en los vapores que su !uz rodean,
haya conocimiento de nuestro modo copara cada materia) que en escue- cual el Estado no t-iene que erogar ' e~tre la br1:_m~ al rutilar, parecen
08
de ser. No siempre, ni en todas par- las tan importante&gt;l como la:,; de Pa- ningún ga¡.;10 fijo en rliehas escuelas, l ºJ qule sonohentoás parépade1an;
t 1
·
· ·
l 6 ,
d 16 d
l
, 1
'l · d
d ¡
y en e rumor que mt rva os acrecen
~s , a ganancd1a :pecunrnrrn es e m - ns y . e
n 1t·~s, se aco:tum ~l'a que ~ d~s que ~bolo a .vu a cu~n " e~_ es ¡· las. brisas que los árboles cimbrean,
1 c1ttr- créese oir el alentar profundo
v1_1 9-ue pue e 1mpu1~ar a1 cum- un _m1"'mo pro esor ensene val'1as ma- 111 _1spensa ;: a 1guna 11l!'Jº.ra re
phmiento de _u_n deber, y ?eber es, ter1as afines.
. .
ta importancia; y 1,or ult1mn, l:l h,,_ &lt;:on que dormita, al~targado, el mundo.
poner ~l s~rv1~1? de la somed~d,. en
Por lo que toca á la prmc1pal ccn- cho tan c~n,uradn, de lo~ Px1g110~ «Ahora,-~rosig_ue e) monje con vehemencia,
cualqmer md1v1duo, sus c:onommien- sura que se hace al programa dPta- sueldos, as1 corno el deKernpeño d,! Pº: san.ta msp1rac1ón transfigurado,tos y su tiempo. En el Estado no se liado de la E~cuela de Medicina, s6lo los cargns administrativo,- por los baJo la ~nrnacula&lt;ia transparencia
retribuye el trabajo de los profesores: oiremos al cen~or, que aquí, corno en mi,mo,; profeso re~, demu•'stran el pa !de ese ci~lo de eStrellas tac~onad~; .
10
rd
se gratifica; y ésto desde hace mu- otras partes. ~i em pre se ha considPra- ' trioti,m(, del cuerr o docente del E, - , ant_eb~dl D1 ~ de6~ e ªd, dedmi conCiencia
1
l
b tá
.,
•
l
•
•
rl
. fi'
_ rec1 1 e · ep sito sagra o
e os anos; o cua no es un o s cu- 110 convemente e rcnmr eu un u11s- , ta o, qu,, srn .ian&lt;e en la w·quencz "reco ed O
·
t
' ¡· to
1h
1
1J
1
fi
¡ l
t ·
¡d l
ºb .6
.
,
g , e n m1 pos rer a 1en
o para que, en o genera , os que a- mo a o esco ar as ma erias que Pn - e a retn uc1 n, P.resta ~us sPrv1- de mi espíritu padre el testame 'to
boran en la grande obra de nuestra tre sí tie_nen alguna relaci6n, como ci_o, con una d,·di?iici6n y un celo «Comosemillaque~l morirdesp~e~de
~nsel'íanza, se esfuercen y se ~mpe- son precisamente _l~ .A.nat.om1a !o- d1¡rno ~•· t"?" elogw.
. . flor que el áspero cierzo desarraiga;
nen aun con verdaderos sacnfic10s, pografica y la Medrcmtt Operatona.
Med1t,e lnen el l't•dactol' del Diario , corno rescoldo que la'hngnera enciende
para buscar en el estudio día á día
No desconocemos las ventajas qu•· nuestl'a, r,, zun• •,;. jÚ&gt;\guen&lt;&gt;s con ver- ª°:tes que el viento ásu extinción le traiga,
nuevas luces que los guíen en sus para la par.te práctica de la enst:&gt; f1an- dad era imp::ncialidad. v verá qrn, fm, palabra, qu~11el munbdo aun1 no comprend~,
bl t
·
t
•
•
I
.
· .
uego y semi a so re e mundo caiga
no es areas,. lll para que se en_ re- za, tienen lo~ mstrument.os y apara- nuéstra ~strucc16n Profe,10nal no parte encerrando de mi ser, centella '
guen al trab_aJdo_con todbo el entus1as- to R; pero ndo esta~c,s conforme" con e,s un ~wt1vo &lt;le rlesrloro nara. ,,1 Es que al frágii barro sobreviva en ella.
roo que ~s _rn rnpensa 1e para ase- ,.1 acerto_ '.: q~e sm un ,completo ar - ~a0 o, swo un t.1mbl'e d,· h,,nra y rle 1,Se acerca el tiempo. ¿Percibís debajo
gura1' el exito.
. sena! qmrurg1co, y demas elementos JUlito orgullo. Loi; ant, c rlente, hi,- de vuestros piés el hervoroso ruido
Nos echa en cara el colega que materiales, sea absolutamente im po- t6 ricos de nuestn,i; escuelas. particu- cou que Ull sordo y volcánico trabajo
las bibliotecas de nuestros institutoK sible que se formen médico~ capa- !arruen te los de la de M~dicina, mere- j sacude el suelo en torno removido?
profesionales son deficientes y son ceii.
cen no s61o resp eto, sino veneraci6n; Es el ¡a ! que retumba po~ lo bajo
atrazadas de casi un siglo; é infiere
Celebramos de todas veras, qnc y por lo tanto, no obraría con justi- dada vez que, en la angustia concebido,
rd
de ésto que la ensen.anza obtenida la Escuela Normal, apenas naciente, cía ni con prudencia el Gobierno que 1 e;.ºf n_ue~at ~e ªd,st1de una fe nueva,
en dichas escuelas es mala. De la Bi- y su anexa, la .Academia de Profeso- &lt;le una plumada destrnyel'a lt1 que ª .l!nºq:~ª~rei~ q~:ºent ~ entrañas llebva.
. t
d
d
¡
h
· e
·
,
re pavor y asom ros
bl~o eca no epen e e .aprovec. a- res, s~t1s1~~an e~ su~ pro~ramas y en tal r~specto .se ha hecho a costa ¡ l!, hum~niiiad despéñase sin gnía;
miento del alumno, que tiene obh¡i;a- orltamzac10n al 1lust 1·ado roleg;a rle de h"ro1cos esfuerzo~.
, aunque smt'i.is que el mundo, de los hombros
ci6n de llevar sus obras de texro, y la Capital; y ¡,or la~ a\; b ·,n ,,_a" q ufl
Por lo tanto, creHlllO · , que ·mfon- del &lt;lectépito Atlan_te se desvía;
por lo que se refiere á con,ultas, exis- para ellas ti.,ne le damo ~ µ: raoia.H t,r; ,s nue~tras e~cu,•la~ pr, ,fosinn a les aunque polvo de rumas Y de escombros
te la Bibli~teca .Pública del Estarl o. más cumplirla~; pero como man i~H- cuenten con el ap&lt;&gt;yo rl,· la opinir,n las seo&lt;las bori:e Y. oscurezca el dfa,
Se nos mta, como prueba de nues-· tara su desagrado por la adopci 11 púhlica ,·n el Estado, y mientras que Fª
1 antes no iisteis, al esfuerzo humano
tra impotencia para sostener la ense- en la citadá
:8Jisnr
ente vando?
. escuela, de la Geogr· .fí~ subsistan las razones de convenien- 1
' t~ºm~israscuºaPºdne:se
"·
nomocenyruo

f J

PEDRO .ABEL.ARDO

•

°

!ª"'

s·

,

~-,~-,;;-- -

-

1;

V:

f

Ga,cet·111a.

¡'

!

f

y

:ª:

0

,.i .

.
Déjame que el de esposo,
siempre el de esposo á los demás prefiera;
él es el rná, hermoso
y el de un tiempo dichoso
que en vano ¡oh cielos! olvidar quisiera.
_
Porque mini Abelardo
si seré desdicharla rni sernbl~
.
rd'
quel aun ~e retuerzo y ª º
en a pasi6n que guardo,
mas tentadora cuanto más culpable.

0

ª

,

plácido olvido y bálsamo secreto
DEFUNCION.-El día 10 á las
pidiéndole á la paz del Paracleto.
once de la noche falleci6 en esta ciuCuando enemigos,cuyo error perdono, dad el Sr. Recaudador de Rentas del
con afrentas el rostro me azotaban
Mu~icipio, Don Francisco .Antonio
y á envenenarme, en su implacable encono,
Lozano, persona que por su rectitud,
hasta en el cáliz del altar probaban,
ese mísero albergue, en mi abandono, honradez Y buena moral, era muy
como otros hay que su sepulcro cavan, estimado en esta, ~ociedad.
para enterrar mi corazón enfermo,
El Ayuntamiento ha perdido en él
labré en la inculta soledad del yermo. a' uno de sus meiores empleados.
"
Él. tras baluarte de escarpadas lomas,
Enviamos á la familia del finado,
san. to refugio q_u_ e el p_eligro ahuyenta nuestro sentido pésame por la des•
con cuánta convicción, con qué contento
b d6 á
h
í d
¡
mostrando un punto en la extensión leja~a
ComprPnrlo, ya lo viste,
rm . sus IJas, t m1 as pa ornas
gracia que ha sufrido.
alli-diría-volverás mañana!
'
hasta el remordimiento de querertP;
&lt;lesamdadas por eruel torme~ta;
LA lNSTRUCúION EN G.ALEA"Siglo de errores, que en tudobl~ oficio
p_ero "! olvido ...... ¡ay_ triste!
él hoy te guarda, y á su abngo domas N.A.-El día 8 del actual, sali6
feudal señor y penitente austero, '
s1 es cierto que eso existe
la rebelada carne turbulenta;
. d d
) d G ¡
con una mano ciñes el cilicio
será otro nombr~ que tendrá muerte. : él, cuando en breve_ apág~ense mi~ ojos, de e,ta-;CJU ~ , para a ~
a?ªy con otra revuelves el acero·
·
ha de gllardar contigo mis despoJOS. na, la rntehgente profes01a Sr1ta.
en tanto que en el bélico eje~cicio
. Perdón, perdón si cedo
Arrodillada. en !ª escondida fosa
Melchora Guen:a, c~n el fin de eµcar~
bárbaro cobras el botín guerrero
al rndómito afán con que batallo;
' do yacerán baJO silvestres flores,
garse de la d1recc16n de la escuela
ó haces al siervo, bajo el férreo puño
ya más callar no puedo
á la luz del crepúsculo dudosa
pública de niñas de dicha ciudad.
rega: con sangre el áspero terruño; '
y tengo mi~dn, miedo .
Y al rumor de. los sanees tembladores,
El .Ayuntamiento de Galeana memientras hundiendo la sagaz mirada .de que rl'viente el corazón si callo.
lam_!mtando m1 suerte dolorosa,
rece nuestros plácemes por el emped
d ¡
acnerdate de mí, más no me llores.
_
.
e~tro e a razón, siempre intranquila, 'I
.
.
.
aun con todo su horror y su inclemencia, no q_ue toro~ en el importante ramo
SUJetas la conciencia amedrentada
d e mstrUCCI6n.
· '
d t Qmero
d ¡· · agitar dla teBcoria
t h¡
¿:qué añadirá la muerte á nuestra ausencia?
que entre tu dogma Y tu tizón vacila; e es os e i:,os que! aun. ,s un e, a agn.s;
NTE
C ON
mientras la estatua por tu Dios labrada,
y decir tu v1ctona,_
,Y sin poder seguir, á cada instante,
O.A.LA
lNVIT.A. l
.-Hetu fanatismo sin piedad mutila, .
y be,;;~ tu men:ona
.
lla voz más ronca, entrecortada y dura, mns recibido invitaci6n para asistir
mientras te embriagas en el torpe lecho, con los abiertos lab10s de mis lh1g,1s. · más descompuesto Y lívido el semblante,
al examen de las alumnas que dirige
11
d
más rntensa y voraz la calen!ura,
la inteligente Srita. Luz Benavide1,,
alllan o está á tus puertas el Uerecho.
Que no corran or dena,
se de~plomó en el lecho, palpitante
¡ ga mañana
o _ame n· t en. d r á
«Ved • Estos son Ios esperarlos días,.
bajo el brazo de la larva oscura,
CUY ex
' u r. . . •
aquellos grandes días geneciacos
y verás cómo forman, sin remedio,
y se trabó en la somhra esa porfía
Damos lat. iramas por tal mv1tac16n,
d
en que bajan del cielo los Me,ías'
sufrieo o su cadena;
lúgubre y espectral de la agonía.
COMP ANI.A. MINERA FUNDly brotan dei doler los Espartacos·
la herida la gangrena,
,Que es lo que entonces pasa? ,Que escalones DORA Y AFIN .A.DORA. «MONTE·
¡
'
la charca el limo, y la conciencia el tedio.
º
el alma á oscuras con pavor tant~a?
RREY.»-Esta importante empre•
doqmera as gozosas profecías
se mezclan con lamentos elegiacos
Tras de los hierros duros
¿Qué circul~s de. brn~~• qué_ re¡10nes sa, en cart~ de cinco del ac~ual, se
y desgarrados los noc~urnos ".elos,
, á que nno$ votos pérfidos me ligan,
de hondo m1~t~nfl atomta pa_sea.
sirve comumcarnos que á Yirtud de
dora la l~z del_ porvemr los.cielos.
\
entre estos vieios muros
• ¿Porqué vert1gmosas gradac1011es
¡ l . .
• d 0 '¡ S, N t R
«Ya el siervo vil, que de ignom,as tanlas
¡
t
t"
de ..spiral que en lo incógnito serpea, 1ª. leJ ienunma
e
J. • ew on
·
la acerba hiel en su infortuni
b
Y. e~ os e1aus .os oseuros
•·
por qué puentes formados de un cabello Wilson el cargo de Superrntendente
. d d
. ºt prue a, \ los mil recuerdos del ayer me hostigan. cruza el abismo con su fardo al cuello? General, h a que d a do separad o d e
ál zase, Sacu d1en o e sus p1an as
el vergonzoso polvo de la gleba.
A
. . hd t
Qué es lo que aquellos ojos asombrados
dicha negociaci6n.
1
10
P~ra lhucháadr plohr. sus· frdan quiciteas santas, . ¡ay mi iedr&lt;lj u v~e~if
:~rrnosura! miran fosforecer en el vacio,
También nos comunica haber quepicas ar e ierro e 1a es va,
.
d
objetos de contornos dislocados,
dado nombrado Gerente General de
,
¡ay
a 1egrebañada
mora a '
· bl a y d esvar10.
· ?
y opon dr á con t ra e1 desnota
orgu ll oso, ,
pÓr mi
el Sena
cosas h ech as d e me
ella el Sr. Vicente Ferrara de quien
muro en la valla y en el surco foso
lt
'd
Esperanzas
futuras,
ó
pat,ados
d á ,
ti 'ID
'
· y ocu a como un m o en 1a espesura.1 remordi'mi·entos del ayer º, ombrío.
a ieconocer su l a.
· «Cuando á rebato la campana suena ,
_
ª
R
de la ancha laza eO 1
d I t
'
¿qué es lo que entonces ven sin comprenderlo,
HONO:itES .A.L SR. .A.LLA T.A.,
P
ª cua rat ª orre,
¿Te acuerdas? Tú delante
que así se cierran para siempre al verlo? -La Legislatura de Jalisco decret6.
la muche?um~re que.los campos llena llegabas de mi reja. y yo, que dentro
corre al.&lt; onseJ?, 6 á las armas corre;
te aguardaba anhelante,
Cuando la aurora con su albor teñía tres días de luto por la nunca bien
se refugia el. senor _tras de la ¡.[mena,
corría en el imtante
los indecisos términos de Oriente,
sentida muerte del ilustre J aliciense
un sordo ~nto la cmd.ad recorre, .
s➔ cavaba una huesa en la abadía,
Ignacio Luis vallarta; lo declar6 be1apresurada y trémul~ á tu encuentro.
y del castillo al formidable empu_¡e,
\
_
al tenue rayo de la luz naciente;
nemérito del Estado y mand6 gravar
la hendida mole :retemblando crnj_e.
Las manos se enlazaban,
Y la campana GUe ~ Abela.rd º un día
con letras de oro su nombre en aquel
«Ya, despertando entre el dogal sangriento
~b .
.
t
'd
•·ondu.10 á aquel asilo pemtente,
d
R.
y el anat.ema que el rencor fulmina,
por
r~1 ;.moci 6~ es rbmem as;
fiel á su amor, ante el sepulcro abierto, gran sa16u_ e se. JOnes,_ que se ~o~sgolpea alborotado el pensamiento
j
os¡ abws sel uscba an,
d0blando triste le lloraba muerto.
1 truy6 pr&gt;'CJSamente b!l:JO la ad1rnmsla cavidad de su prisión mezquina.
Y os esosª ioga. an
.
'
traci6n delcit.ado Sr. Varllarta, cuan.
t
¡las palabras de amor 111terrump1dae.
do con carácter de Gobernador estuAcaso aun estál eJOS e1 momeo o
en que abra cráter
la profunda
mina;
- dº1spuest as
vo
alt·frente de la citada entidad fe.
¡Q ué CIºtas no
d era
mas ya en 1a tierra
perm.b.ir se pue de , .
el 1 .'
t
JVa.
la honda inquietud que á la erupción precede. srno ?ara e1 e e:te Y,1a l_oc~ra.
EL 26 BATALLON.-Este Bata¡qué
- - - - - - - - - - - - - - - - 116n que por largo tiempo
.
h a estarlo
""·Quién pensó que eu la alcándara vetusta·d'
, fhalagos· que pi atestas,
t
sin libre espacio en que sus alas m1 a,
~ue rases ~rn r,esp1;1es as,.
--,. visir pudiera el águila robusta
y que abrazos sm termrno m hartura!
VOLO AL Cl.ELU.-Nuesto apre- de guarnici6n en el ERtado, mandapara cruzar la inmensidad, nacida?
ciable editor el Sr. Ignacio J. Mendo- rlo por su apreciable Jefe el Sr. GralDejad que vuele Ja razón augusta
En el osruro ambiente
za, acaba de perder en esta ciudad, Camargo, está para marchar .al Salen pos de la verdad apetecida,
golfos de luz abríanse risueñog;
víctima de cruel erJermedad, .á la tillo, en donde le de,eamos una resigue es este dulce y sacrosanto nombre,
Y en torno á nueSt ra frente
preciosa niña Rebeca, que era el en- dencia tan feliz como la que tuvo t'n
hostia tambien con que comulga el hqmbre.
volaba ale1¡remente
_
CHnto de sns padres.
,
esta.
.
«El ascético cuerpo demacrado
el luminoso emJambre de los suenos.
Si_nce_ ramente le enviarno_ s nuestros
N1IEV. .A. JUNTA_ DIRECTIVA.-,de un mundo que á la muerte se sentencia,
d
d ¡
,
sobre yerta ce~i~a arr?di ll~do
¿Qué ha.sido ¡oh Dios! qué ha sido sent1m1~ntos e con o enc1a.
L~ Sociedad He1 mana 9brera de
en rígida y estéril pemten~1a,
de aquellas inefables alegrías?
LA ~ CTNDICION ;N_UM ERO}·-. Lrnares, ha hecho ~lecm6n rle ~u
sienta en su corazón resuCitado
Mi bien desvanecido,
Sabemos que la fund1c16n metalurg1- nueva Junta D1rect1Va, quedando,
el fecundo calor de la existencia,
mi encanto fenecido,
ca núm. 1, que por espacio de doR formarla del modo que sigue:
y ame otra vez en la hermosura humana ¿qué voy á h,ten de mis causados días? año,- y medio ha ienido en sas,.&gt;enPresidenta, .Antonia Baneda de
la irradiación del alma soberana.
Ri6n sus trabajo~, debido no á falta Flores; Vice-presidenta, Juana Moya
«No: no es el cuerpo miserable andrajo
Sin ti, á quien ciega adora
de ganancias por lo que se refiere á de Martínez; Secretária, Sri ta. Doque damos á la muerte _por rescate; . con insaciable obS t inación el alma,
sus labores, que siempre las tuvo minga .A.lmar,ner; Pro-secretária,Heres más bien, la herramienta de trabaJo,
¿qué voy á hacer yo ahora
considerables, sino á graves dificul- minia Rivas·, Porta-estandarte, Canes inás bien, la armadura de combat~.
del gozo de la aurora
d d d • •
.
, 6
Luche en eila, Señor, Juche aquíaba.10 y del misterio de. la noche en calma? ta es e a mrni:ltram 6n, esta pr xi- delaria RamÍl'ez; Tesorera, Sra. Crisel alma con la culpa que la abate,
ma á emprender de nuevo tales tra- tina Fano de Rivas; Contadora Sri ta.
y refulgente con. su misma g_lori3:,
Sin ti, ¿para qué el canto
hajos; y así los tres establecimientos Franci~ca Barreda; Colector~ Sra.
descíñala á tns p1és tras la, vwtona.»
del ruiseñor, y el céfiro, y la nube?
de la especie dicha, fundirán en Mon- Carmen Barreda de .A.lvarado· 'Pre~iAsí Ja última vez, ya frente á frnnte
sin ti. ¿qué haré del llanto,
terrey tal volúmen de mf\tales como denta de Sanidad Soledad Sa.nchez
de la insondable eternidad hablaba
si brota en mi quebranto?.
en ninguna parte de la República, y de Rangel; Vocales de la comisi6n
el noble genio cnya excelsa mente
¿qué haré del beso si á los labus sube? ,s6lo en el Colorado de los Estados de Sanidad: P, Sra. Toribia Rivas V.
con la visión profética brillaba,
U nidos, en la .américa.
de Pérez; 2\ Sr ita. Lázara Monteloncuando un Ave María, de repente,
Muertos nuestros amores,
C l b
t ¡
t · · to ·
sonó en la puerta que entornada estaba, ¿será verdad que, como siempre bellas, d : .e ramo~.
acon em.mdien . rn- go; 3\ Sra. Francisca, L6pez V. de
y de la celda en el seguro abrigo
seguirá habieudo flores
ns na1 por iversas consi eracwnes Flores; 4\ Srita. Gregoria Gutiérrez.
penetró, descubriéndose, un mendigo.
por Mayo en los alcores,
Y principalmente por el movimiento
SOCIEDAD DE GEOGRAFl.A Y
«Del Paracleto, para vos, hermano,» y brillando en el cielo las estrellas'/
de caudales que aumenta el mercado ESTADISTIC.A..-En la elecci6n vedíjole al moribundo ~l pordiosero,
de esta plaza Y por el mayor número riticada por la Sociedad Mexicana de
dándole un pTiego, que con torpe mano No bien hubo Abelardo devorado
de brazos que h~brá de ocupar entre Geogrll.fía y Estadística para la reaosacó, al entrar, de su sun:6n de enero. estas líneas con ojos r.varientos,
la clase proletaria.
vaci6n de su mesa directiva, r&gt;JsultaTomó él la carta, pretendiendo e~ vano cayó en los brazos del abad. postrado
NUEVA V!~ TELE_FONICA.- ron electas las siguientes per~onas:
dominar su emoción, Y al ·mensaJero á impulso de recónditos tormentos.
Ha quedado umda la villa de San Vice-pre~idente, Sr. Lic. Félix Roviendo partir, el c.onocido nema
¡ Ay que del C/)razón aletargado
Francisco de Apodaca con esta ciu- mero; ler. Secretario, Sr. Lic. Enstaregó
con
una
lágr11na
supre?Iª·
.
despertó
aquella
voz
los
sentimientos
d
' te- quio Buelna; 2' Secretario, Sr. An¡¡:e]
·La carta era ·,ay! de ]a muJer subhme, como pie
• dra cert era que, en ban dadas, . l af6d , P. or me d"JO d e una nueva v1a
que, sorda al gozo y al reproc~e muda, alza un tropel de tórtt&gt;las posadas.
e 111?ª:
.
.
.
Domi~guez; ler. Prnsec_rntari&lt;&gt;, Sr.
en la tristeza de los claustros gime!
«¡EspoFa &lt;le mi amor, madre del hijo
Fehcitamo~ á l_a citarla villa_ de lngemero Amado A. Chm1al¡,opoca;
de un vivo esposo inconsolab\e vi~da. que no veré ya mas! - en infinita
Aporlaca, ~or la im¡~ortante meJora :,¡ 9 P!·osecretario, Sr. Ingeniero Rafael
En ella un alma que la angustia oprime ternura el alma rebosando, dijo:que ha podido llevar a. cabo.
.A.gmlar.
volc6se entera, y la pasión, la duda,
¡bendita seas ?el Señor, bondi~a
.
NUEVOS ABOGADOS.-Los j6OTRO EXAMEN.-Las alumna~
la queja, el aosia, el ruego, á borbotones tú que en mí s10mpre el pensamie_nto fiJo, v_enes alm~nos de la Esc1_1.ela de J ~- del Colegio de Niña~, que tan acerdesbordábanse así,por sus renglones.
en esta carta con tu ~ang~e escnta,
nsprudencia de esta capital, Jesus tarlamente diriJ'en las Sritas. M r •
presa de b"rrascosas rnquietudes
L González y Can t S M •t'
·
v· · · .A. 11
ª ga
CARTA DE ELOISA.
á cerrarme los párpados acudes!,
1.
" t ·,
u o . . t a1t I~ez, e,n nta y , irgmia re an~. f'11sten1arán
h
d d' h d
~¡.
. nrese.n.e semana sns en a1on su sus examene; en lo~ Jia, dt• i. 0y y
M as ¿qu1:: es 1o que aces, ~s ,e a a.9 cesa
~ nombre llamarte
e r~
, .
l l
d
·
·
~ u
¿Oon que
bº
í
de atizar el incendio qu" te amaga·
e ¡
&gt;1roieswna , ~ emostran en rnañ1tna, según 88 expresa en las
de cuantos tienes para l:ní. ien m o,
'
a , ' e L. _
h
to
. . .
l
ue muévenme á darte
no así e.l puñal qu~ el pecho te atraviesa. , echr sentii:w~c am!en ·
rnv1tac1ones que 1an circulado al
q
goces lí:mcando en la sangrienta llaga. 1i· rl ·a t· 'l. los J6venes aboga- efecto.
Y
el deber de una par t e,
. la posirer pavesa,
..
'o?
De ese de1·ir10
ee o, y .an e :ru ,nza·lo, rl esP, á n- . La 1·e¡Jart1c16n
de p1·em1'os de dt'
Ón Yel albedr1
0
de otra,
el
co_
raz
.
d
t· t
.
.
ev
enormes
101
,
•
,
. .
_
si pue es an J, en 1a orac1 6n apaga,
r
,ente 1a.
chas alumnas, tendrá lugar el 15 pr6el primer hombre por la vez primera
co~ la ansiedad del sobresalto mudo:
hmr el sol del horizonte viera
i~i~~.jnbfar,¡911 su ignorancia: pudo
r u~·a e~, as sombras d~ la esfera,
e1 nemo miedo y el pueri 1 coraje
yendo á ocultar en su cubil salvaje.
,"llfas luego que hecho á la feliz costumbre,
d,a tras día contemplara atento 0
del astro de oro la inmutable lu mbre
girar en derredor del firm
al verla hundirse tras laenh~::;'~uº'mbre

6 ~~~:t

0

/

3

LA VOZ DE NUEVO-LEON.

i,A VOZ DE NUEVO-LFON.

ª

•

u

I,

,

°

ª""'

Y

1l;
\

:x:imo en el Teatro del Progreso,

•

�LA VOZ

4

DE

NUEVO-LEON.
0

. · b I Garza Garcia Diciembrc dieciocho de mil
Con fecha t_rece de] meJs de DJc1er. r ~ 1ochoci~ntos nov:uta y tres: damo3 fé ....... Lol'ellZÓ

QUIEBRAS DE FERROCARRILES.-El año de 1893 ha sido el más último so radie? en eSt e uzga O e JU~ Garcfo.-A.- v: l'ed1.Stegui..- A.- 8. _llforadesastroso para las empresas ferro- cío testamentario ,&lt;le la Sra. ~ufina Puh les.
- - - 60-68-71
do, vecina que fue de esta 1 ;u~ad,
- ------ --carrileras de los Estados Unidos. L as
Lo que i::e hace saber al publico para
EDH TO.
quiebraa han alcanzado al 18 por que las personas que se crean con. dt•re- Juzgado 2° de Iturbide, Nuevo-León.:- Docu100 de la extensi6n total de la red cho á la herencia. comparezcan á dedu- mentos. ,_.México.,_. 18 93 --1894· - Cmcuenta
ferroviada, 6 sea una. longitud de cirlo dentro del término que fija el ar32 557 mil1as, con una capitalización tículo 1659 del Código de Procedimiende' $658.840,000 en acciones. El va- tos Civiles.
.
lor total de las acciones y obligacioMo_nterrey, ~nero 3 de 18~4. -Lic B.
R
A
S e et no
nes de estas empresas representa la amirez nguiarw, e r ª ·
a7-flll·69
enorme cifra de $2,118. 703,000.
NOTIFic 'AüION.
· Tan desastrosa situación fué moJuzgado 19 de lo Ci vil.-1 ~ fracción
·
·
1
t
I
1
·
d· · l
E
d d N
L ó
D
d
tiva a prmc1pa men e pm~e genera JU ima . - , sta, ~ e uevo- ~ n_- ,. o
·p ánico financiero que aqm se expe- cumentos.-Mexico,-l8:-J3-lB 94.,--Crn

ceni:u~:de Diciembre quince de mil ochocientos noven~ y tres.---Visto el no~bramiento de
tutor interino que este Juzgado hizo en la persona de D. Lino Chávez, para represen~ar á los
menores María Altagracia, José Anastas10, María Rosa, Maria Herminia y María &lt;.'armen
Guzmán, en el juir.io de int~sta&lt;lo del Sr. J esús
Guzmán: Vista su aceptación Yprotes~ &lt;l; fiel
desempeño, debía de discernirle y le discierno
dicho cargo, otorgándole al efecto todas las facultades en derecho necesaries para que rumpla
Dr. Don Fe1•min JJirt rtine~,
riment6, sin que hayan dejado de cuenta centavos.
debidamente su cometido. Notifíquese y publíMONT.e:REY, N. L, Mtx,co.
influir otras causas. En realidad el
Sr. D. Pedro r;arza.
quese este auto por tres veces consecutivas en el
Uno de los distinguidos facuit:11 En el juicio verbal ejecutivo promo- Periódico Oficial y en el de La Voz de Nuevotivos que recetan constantemente l:t
año entr6 con mal pi é ' porque e vido por D. Victor Goutález contia vd. León 1 de acuerdo con lo prescrito en el artículo
-precedente de 1892 acns6 un alar- se ha dictado el auto siguiente:
1366 del Código de Procedimientos civiles. Así
mante aumento en los fracasos fell'o"l\fonterrey. Diciembre pdmero de por este auto de discernimiento lo decretó y fir.
d ., 36 l .,
m6 el C. Juez 2° Local de esta Villa: r.!oy fé.-viarios, alcanzan O a
e numero mil ochocientos noventa y tres.-Como Francisco de la Peña Martínez --A.--Modesto
DE
de líneas quebradas con 10,508 mi- se pide en la comparesencia que prece- Amaya.--A.--Arturo L. Pe:na.---Tres rúbricas.
llas de vía y $357.692,000 en accio- de. se declara formalmente embargada
Es copia sacada de su original para los efecnes y obligaciones. El aumento en la finca á que se refiere. Expidanse los tos que se expresan.
. 1
estas quiebraA venía notándose casi certificados,. á.que se r_,efiere. e~ artícul_o
Iturbide, Diciembre 20 de 1893.-Francisco
para las enferme'dades pulmonares y
• • t
·6 d d 1888
1008 del Cod1go de l roc~d1mientos 01- de la Peña Martínez.-,A. ,-..Modeeto Amaya.
como reconstituyente de personas
sm m errupci n es e
•
. 1 . ítese al deudor para hacer el --A.--Arturo L. Peña.
65,66,67.
debilitadas. Afirma el Doctor Mar.A fin.es de 1892 hab~a en los ~~ta- ;~;~• ;ara oponerse á la ejt&gt;cución.
EDICTO.
tinez que "los efectos de esta me1
dicina son sorprendentes, haciendo
dos Umdos _1751200 millai;i de_ hne~s Notifí:¡uese. Lo d ecretó y firmó el C.
Juzgado 2º constitucional d, Pesquería Chide un ser débil y delicado, una
de ferrocarnl representando mteres Juez 20 de lo Civil: damos fé.--Lic. Lo- ca; Nuevo-León. - Documentos. - México.persona. fuerte, robusta y llena de
1
por valor de 10,500 millones de pe- zano.- A -Canuto S . .\lartínez.- A.
1893-1894.-cincuenta centavos.
vida." Les débiles y raquíticos deben
sos en acciones y obligaciones.-Las Martiniano Garza. - HúbJicas.
En unas diligencias solicitadas por el Sr. José
tomar la Emulsión de Scott legítima
fi
Angel Gai·za sobre remosión del cargo de tutor
que produce fuerzas y crea carnes.,
st
Novedades de Nneva York.
LG&gt; que se notifica á vd. en e a or- de los menore hijos del finado D. José M~ del
SCOTT &amp; BOWN E, Qulmlco1 N11,eva York,
REVISTA COMERCI.AL.-La Se- ma en cumplimient~,&lt;l~ lo dispuesto e~ mismo apellido, se ha dictado un auto del tenor
mana Mercantil publica )a siguiente, el. artículo. 8? del Cod1go de Proced1- siguiente:
.
.
fi h 9 d 1 t 1
m1entos 1 1viles.
,cPesqriería Chica, Agosto doce de Illil ochocon ec a
e ac na :
\1 ont.errev Enero 3 de 1894. - Lic- cientos noventa y tres.-De conformidad con ~o
CALLE DEL COMERCIO NTJM. 21.--MONTERREY,
«~n la sem~n~ que acaba de tras- B. H.amirez· 'Anguiano. Secr.,tario 67_68•69 aconsejado por el O. Juez 2? de Letras d" lo f'1En este establecimiento se halla de
c~rnr, el movimiento de~ mercado ha
EDIUTO.
vil en su dictamen anterior, y siendo legal la
venta el célebre
sido bastante bueno, smo de una
excusa del C. Ireneo de la Garza pars seguir
J nzgado 2° de lo Civil.-!~ fracción judicial desempeñando el cargo de tutor legitimo de
manera absoluta, si en relaci6n con --Estadode Nuevo-León.--Documentos.--Méxi- sus menores nietos, hijos del finado D José M~ ,
la parálisis que por lo general se ex- co.--1893-1894.--Cincuenta centavos.
de la Garza conforme al art. 451 fracción 5~ y
perimenta en esta época del año. Co
Con fecha de ayer se radicó en este Juzgado 6~ del Código Civil, se declara extinguida dicha
Específico para curar toda clase de heridas y
,. d 1
·
t
el juicio de intestado del Sr. Francisco Oliver, tutela, segtín el 535 del mismo Código; en con- llagas causadas por cualquier instrumemto.-Es
IDO l a mayona e OS comercian es vecino que fué de esta ciudad.
secuencia convóquese por edictos que se publi- un remedio eficaz contra las :6.stolas antiguas y
están haciendo balance en estos días,
Lo que se hace saber al público para que las carán por cuatro veces consecutivas en el "Pe- callosas.---Cw:a toda clase de enfermedades culo natural es que la8 operaciones lan personas que se crean con derecho á la heren~ia, dió,lico Oficial,i y en «La Voz de Nuevo-León», taneas.---cura las almorranas.--corrige compleguidezcan y así sucede casi siempre. comparezcan á deducirlo dentro del término que á los parientes de los incapacitados á quit&gt;nes tameni.e el zumbido y el mal de los oidos. Alifija el art. 1685 del Código de Procedimieutus pueda corresponder la tutela legítima y recíba- via el dolor de muelas.---Es un correctivo muy
Por tanto es de notarse que 3 111 •ra civiles.
se la información sumaria á que se refiere el ar- eficaz y muy pronto, en los rasos de go!11, r~uno baya pasado lo mismo, y se hagan
Monterey, Enero 11 de 1B94.-Lic. B. Ra- ticulo 1362 del Código de Procttdimientos civi- ¡natismo y enfermedades del bazo.--Qmta la malgunas ventas al por mayor.
mfrez Anguiano, secretario.
68-71-74 les. Notifíquese. Así lo decrl'tó y firmó el(.;. fl.ac.ión y el dolor de los ojos.---Para curar las
En cuanto á los precios de lo~ efec
NOTIFI1 A ION
Ah•alde 2? Local: doy fé.--Carmeu García.--A. quemadurm, basta labarlas una vez 6 dos con el
Una estampilla de á 50 centa,·oe deUdamente cancelada con un ..no Jt1 l1·an ( 'hapa A Valeriano de Ta Garza
que dtce: Ju,gadG 2° de lo civil, 1~ fracción judiclal.-Eiltado de Nue• -.-- .-- '
• 1· bálsamo.---Lavando la frente con el bálsamo, 6
to'~, no ha habido cambios notables. "o-Le6n.
Lo que se publica en esta forma en cump i- introduciendo en las narices un poco de algodón
e puede presagiar que los nego- seEn
juicioeldeconcurao
A bienes de loa Sres. Martlnez l:Cba,:tea y c~ mÍ"nto del auto inserto.
ha eldictad
auto 8iguiente:
&lt;
mojado en el mismo licor, se detiene completa•
t
d
.,
'bl
e·
,
en
«M
onterey,
Dlciembr•
doce
de mtl ochocientos noventa y tres. euEtt·
Aparop esquera
í C'h.ica, Dic·embre
2 de 1893 .~ mente la efusión de sangre, etc.
1
CIOS en ran una sens1 e m ~ona
ciendodelwscoostanciasdeautoaquealgunosacm-dore,_r&lt;·•M•n
prevéog...l•• á tod09 los acreedor.. de IO! s,... ~brtlms Etbartta &lt;'armen García. - A. ,-..Julian Chapa .......
Oln respecto al modo de usarse, consult.ase la
el Clll·so del a1~10, el Cllal }Jarece co- ropa,
y O~ presenten losjusttflcantes de 8US crédit08 dentro dd térmi,.,, do'"'"
6 A.6,_.Va
6
.
meses de oonfonuld•d con Jodispn&lt;!!to en loa art,. 1437 y H&amp;" 'Cvdlgo leriano de la Garza
64; 5- 0, 7. receta que acbmpaña á cada pomo, que se dá
menzar bastante bien. La creenCia detomercio,ybecbo.pi18ensedichosjustiflcantc'fl&amp;lSlndico6tl
...loq110 ·.,;DIC't·o.
en el término de ocho d1aa rindo. la. iuforml\Ci6n indh·i.tua.1 ~ol,r cada.
~
gratis en el mismo establecimiento.
'eza
á
generalizar
entre
crédito
y
pre,.mte
el
estado
general
que
mencionan
los
arlll.
1411
y
H4~
que Se elnpl
Precio del bote.................. 50 centavos.
del mismo Código. Notifiqnese y publ!qucso este auto eu la forma que J111,ua&lt;l11 2? C'OD8lttur1onn 1.- V lla d11 S t í pJ, ,. N
bl'c
de
qt1e
el
gob1ºe1·no
ha
con
establece
el
art. 1439 del Código de t:omercio ci™'º· Lodecr•w y l!rru6 L· 6 .- D,wumento~. -México.- -18\13--18\14.- C l
Pordocena ...................... $4, ,50,,
e PU 1 O,
- el ciudadano Juez ~o de lo civil: damos fe.-Llc. Lozano.-A.-Can11to
'd h 11 1
d'
1
s. Mart1.i.ez.-A.-.r\lanne1Jiménez.-Búbncas.•
cu nta •·Pntavos.
segu1 o a ar os me 108 para sa 11' Lo que 66 publica en esta forma eu cumplimiento de lodispuesto en •I E ~1 j111&lt;'io de intt'Ktado del Señur Macariu Trevi.
ort. H39 del Cúdigo de Comorc10.
d
¡
·
avante en SUS C0ffip1'0m1S08 Y 001:-lU~- llouterrey.Enero9del89-I.-Lic.1l.Ba,nír•:A11g11iann, Secretario. ño,•~ 1CtÓP aUt&lt;,sigutente:
.
~ Ahorre vd. TIEMPO y DINERO dirigién,.
08-69-70
«Villa de Santiag.., veinttcmco de Diciembre de dose al suscrito para toda compra 6 negocio,
6
pender sus pagos, como se lleg a teEDICTO.
mil ochoC1ent1,s novPnta. y tres.-V1sto el nombramer ]o hiciera influye favorablemen
t:naestampllladellclncnentacentavosdebidamentecanceladaconun miento de tutor dativo conferido por el mPnor de grande ó pequefio, FÁCIL ó DIFICIL, incluyendo
,
·
- sello que dice: Juzgado 2. de lo CMJ.-1,., fracción judicial.-Estado vei 11 tiun IJÜ&lt; ,s, pPrn mayor rlt&gt; Cl\t• ,roe, J t'SÚS Treviño, cincuenta centavos en timbres postales (que dest C en e1, anlmO de lÜS 11om l)r,S de deEnS-uovo-León
la instancia promovida por el Sr: Long.lnos Cb•pa, solicitando au- Pn Ia pPro&lt;tna rl11 Mar•ueI C W&gt;1ZIIS par11, que 1O repre- contará del pedido) para darle informes y pre• 1 ·
b h tor.lzaci6n para v•nder bienes inmuebles pertenec,eoteaeu pahe f,.us we ~ente en o,st jm,•11 , su acept.al'ión y protesta de fi,..l cios á vuelta de correo. Sustituimos EN TODO
negoc10E1, o n11smo que otros
('C os noreshijos.aehi,dictadounautodeltenorsiguiente:
..rn1&gt;dit-ho
d
· d
• u~tontf'rrey. Noviembrevetntinueve demilocbocientosnoventay tree es m¡¡i-ñ . ,t,bfa,d1-1 1,,,·,•rntr•· vle-tí~•·1
J
analogos, que por en1a-.1a () conoe1- -Visto sl nombramiento de tutor interino de los menores Sabara, .losé .1.¡ro, confirié11dole tc 1011.s la., fac·u:ta.df'k (JUtl le Olor- al propio interesado. Para obtener y proporcio.
yM." Guadalupe Chapa, hecho por este Juzgado en la reraooa del Lic. gR la ley, á ruyn fin y para validacjón de cuanto nar UNA DOBLE GANANCIA EN CADA NEGOCIO,
Joo6 M." Cantúpararepmentarlosentsteuegocio;vistasu aceptaci6u
.
. d . d' . l d
dos, no apuntan1os.»
y protesta debla de dlocernirle y le discierno tal cargo otorglnd,.le todas pra, ·f.lrare, 1ntl'rp1 g mi a.nr,nr1da. y JU 1r1a. ecre- admitimos como dinero toda clase de productos
1.. facultadas que la ley le acuerde para ru buen de..mpefto. Not1flque86 •,•. Notifíqu• AP .v ub qu,.,,e ¡;Or trt'.:l v, l'l:'i&gt; c, 101:l 1
y publiqueae ..ie auto tres v,ces consecutivas en los peri6dicoa Oflciul el ,·uiivat&lt; f&gt;ll el «P ·nódlf'" Ofi ··&gt;tl" y en «L11, Vuz dtt naturales
que sean
Estado
y la Voz de Nuevo León como se dispone en el articulo 1356 del
I ser artím
Código de l'ocedimientoe civiles. Lo proveyó y firmó el c. Juez 2 ° do Nu,,v, -L ·Ón» para qu -urra. los eft.n, ,s li-gale~. ó puedan l'J
~ºu~rn:1é!~1;'.~¡éc;¡;-J!;_.,L&lt;&gt;1ano.-A. -Canuto S. Mart!nez.--A.. 11a- J e~ú,; M~ Cordero, Alr11lde 2º L0cal, así por est..- aut•, culos de exportación, como ph.imas, pieles, yerLo que.., manda publicar en cumplimiento AJo dl•pue,to en el auto lo dPrr.tn Y firmo COTJ 111., de m a-1-tPnf'Ía: (l!lm, •~ fé. bas, raices, frutas, fibras, piedras minerales, ópatranscrito.
-J,,,.1~ M Ct)rder11.-A -T..olil, G&gt;1.rz:1.-A.--Brau- los, etc., etc. Millares de testimonios favorables.
-~~~t'aza~~~:"lb~:::J0;::':;
t:!'.-°1~~1r~:.1n17:.~~ez'.
tree.
lj G. Grt l'Cla,,.-Rúbrit-aa.
EDICTO.
Lo quH t1P manda ¡.,ubhcar P rump 1m1,-ntc de 1.. -DAYID CAMACHO, Corresponsal de periódiEDICTO.
n1~nd1.1.do.
cos nacionales y extranjeros.-México, (D. F.)
Una estampilla de cincuenta cenUna estampilla de á cincuenta e.entavos debi- S-1.n11~g•• 2il ,¡ D 1•iPmbrP :p 1);'.13. Je11ús M. O&lt;&gt;r- Apartado postal núm. 397.-4ár Solicitamos
tavos debidamente cancelada: J uzdamente cancela-ta con un sello que dice: ,Jnz- dero A - Te6fUo Gcirza--A-B,aulio G. García.67-68-69 Agentes en. tod&lt;&gt;s 'los punws de la República, á
gado 39 constitucional de Santa Ca- gado 3? constitucional. ......Villa García, Nuevoquienes cederemos hasta un cincuenta por ciento
León.
EDICTO.
tarina, Nuevo-León.
de los beneficios.
En el J'uicio·de t.estamentaría de Don Anto- Juzgado de Letras de la 7~ Jracción judicial.-F..sta•
Por disposición del C. Juez 29 de
do de Nuevo-León. Documentos.- .vJéxico.-1893nio García Sepúlveda, se ha dictado un auto 1894. &lt;'incuenta centavos.
Letras de lo Civil, con fecha seis del del
tenor lit.eral siguiente:
En las di1igeacias de jurisdicción voluntaria.; sobre
corriente, se radicó en este de mi
"García, Diciembre veintiseis de mil ocho- que se cou conceda liceneia. al Sr. D. \lanuel Rniz, co1no tutor d~ los menort&gt;s María, 1orenzo, Valentía y JoSe pone en conocimiento de las personas de
cargo, el juicio de testamentaeia del cientos noventa y tres.-, De conformidad con lo sefa
Palau, para vender bienes raíces de que son due- fuera de la Capital del Estado, que t.engan que
Sr. Felipe de Luna, vecino que fué aconsejado por el ciudadano Juez 2° de Letras ños los mismos meuores, se ha dispuesto, por auto de
del Ramo de lo civil, de esta 1~ fracción judi- veintiocho del pasado , oviembre, se anuncie su venta publicar avisos judiciales en cumplimiento de la
de esta Villa.
cial del Estado, en su anterior dictamfü, se ra- por edictos ea el" eriódico Oficial,, y «Voz de 1'uevo ley, que pueden e!_lviar á esta administración diLo que se manda publicará fin dica en este Juzgado el J'uicio de testamentaría León", que se publ carán seis veces consecutivamente, rectamente el autógrafo respectivo: objeto de dibaj el concepto de que dichos bie es existente!.' en un
de que ]as personas que se crean de Don Antonio García Sepúlveda, dándose los aolar sit.;&gt; en el barro ue Mendivil, de ésta ciudad, te- cha publicación, acompai'lando á él en timbres poá que se contraen las le) es de Hacienda nieudo ubicadas las mejoras de una tapia de sillar y la.- tales de correo de 1O cs. 6 de 5 cs. la suma de
con derecho á la herencia, ocurran avisos
del Estado y del Timbre vigentes, y convocán- drillo, con las colindancias siguientes; al Norte, ca.lle de $ 3 30. cs. que en el caso será el importe de diá deducirlo dentro del término le- dose á los interesados á la J. unta á que se refiere por medio, con propiedad del r. p Ballesteros¡ al 8ur, cha publicación, siempre que el espacio ocupado
la márgen izquierda del río; al Oriente, con propiedad
gal.
el artículo 1659 del Código de Procedimientos de los Sr~s. 1,. 'feófllo de la Garza y con el Poniente, por el aviso remitido no exceda en columna ordiSanta Catarina, Enero ro de 1894. Civiles. Notifíques y publiquese este auto en la con prep1edad dd Heñor Jesús A. Echa.varría, y ocho naria de cuatro pulgadas.
forma que previene el artículo 1659 de dicho horas de.agua con su tierra de labor y agostadero co•
Administración de "La. Voz de Num Ltón.''
-Jesús Madas.--A.-A. de C. Ma- código. Lo decretó y firmó el ciudadano Juez r espond1e11te en la toma de Puriticacióo de ésta. muni3? local de esta Villa. Damos f¡:.:.,...., Jest'1s Ro cipa.lidad y fuero-, valuados por los peritos que nombró
tóviche.-A.-Tomás de Luna.
.A.~:::C:SOt:
el ,Juzgado, en la suma ,le trescientos pesos, las ocho
9 70
6
- - - - - --=__,________:._6:._~ __ _:._ • bles.-, A.- F. Lozano..-. A. ,-,Juan e Gonzá horas dt; agua¡ y en quinientod ocheuta y seis pesos el Pongo eu conocimiento de las personas que
EDICTO.
lez."
·
solar ubicado en esta ciud ,d, no admitiéndose posturas tomaron número'- de la rifa de un ca".ballo Y de
y en cumpJ'1mien,,o
· •~d e ]o d.1spuesto por e1 au- sado,
que bajen de las cuatro quiutas partes del avalúo expre·
'll
l
d d
J. uzgado 2~ constitucional de la Villa de Sanconforme á la autorización que en lo conducente una si a p atea a, e mi propiedad, que esta
tiago, Nuevo-León.---Docunientos.---México.--- to inserto, se manda public:at para los efect&lt;,s dice...... ·"
tendrá lugar el último del present.e mes, en la
1893-1894.--Cinr,uenta centavos.
legales.
«Por taot•&gt;, c,1n fonda.mf\nto en los articulas 1372, ~illa de San Francisco de Apodaca, donde re~
Qon fecha de hoy, se radicó en este J uzfado
García, Diciembre veintisiete de mil ochocien 1373, 1395, 1393 Y 13!l9 dPl Código de Procedimienu.s, sido.
.
· 'L de1 O. J uez d e L etras d e a 2a. tos noventa y t res,_ veeu.s
T
,
R obles. - A,.--. F.' . L o se
..uelve: Se
concede
al Sr. Man
1el Rufa,
tutor
de
'font errey, Ei nero de 18 ,-vulian
r. •
por d 1sposiciun
losremenoreti
P!ila.u,
autorizamón
para
proceder
á la
itd
Gua9
94
fracción judicial, el juicio de intesta.mentaría de zano. -A. -Jesús O. González.
67 68 69 v..nta dA un solar y och,1 h,,raa dti agua en la t0mR. jar Ola finada Sra. Apolonia Almagucr, vecina que
El 11 1 'T.O
•
.i, Punficación, de la¡ ropiPdad de aquel,os, ~•n obfué de esta Villa.
J
d 20 C
. : 1·
.
d
jeto de aplicar ~us productos a.l ubjetu que expresa,
"tYr' DAV._.L
. ~
..,. ..
uzga o
onstitucwna .-Villa e Garza euttind1éu,lose é,ta a.ut•mzación baj11 1a corn11c16n
~,a
·
4,
Lo que se hace saber al público, para qne las García.-Nuevo-León.--Documentos.-- Méxi- pre&lt;'ltia que la v,mta se vpr1fie&gt;trá en buba~ta públlca.,
ABOGADO.
personas que se crean con derecho á la herencia, co.-1893-1894..-. Cincuenta centavos_
y vr..v1,, "v"'lú,,d., pent..,s, n11m,?rá11d ..,;e, desde a.hoOfr.ece sus Rervicios para fuera y de t de
comparezcan á deducirlo dentro del término que
Hoy por disposici6n del Sr. Juez 2? de Le- ra, á •J1:1 S 1-~. Iltfael G..rd ,a y ~ufam1,, Garz,i., á q111e- t . d d
n ro
fiJ'a el art 1659 del Código de Proced·1n1i·entos t d '1 c·1 1·1 d
a f: .
. d' .
neo l:!,; hará ~ab.-,c 8□ nombram1eut,, para su acepta- es a cm a ·
·
ras. e o v e esta 1. r3:cc.1~n JU t?ial, se , 16n y prOtf'.8ta, disceroiéodo:.ele!! de!!de lu...go el car- ,
CALLE DE HrnA.Loo NuM. 50.-TELEFoNo 157.
civil~s.
.
..
radicó en este Juzgado el JUICIO de mtesta- &gt;!", 11.dvirt1éndnsf' r¡uP el r"mat.P n o tf'n&lt;lrá lugar en
M
Villa de Santiago, 8 de D1membre de 1893. mentaría del Sr. Coronel Jesús RanO'cl veeino m u s de ias &lt;'uatrn 4um•a~ pan•·~ dd valor del ava.onterrey, N. L .- 0
Jesús .Cordero 0antú.--A.--Teófilo Garza.--A.-- que fué de esta Villa.
'
,ú ... .N,,nf,que::;e. A➔i ~l C. Juez, 1~ re-ulv16 y firmó:¡
Braul10
G. García.
64-67-70
Lo. que se manda publ.ir.ar en el ceP er1'fidi
.dama!! fé. Lic. E. Ga1tán.-A·-N. P. St'govia.-A. ¡
ENEROSQ
ARZA,
-------;====~,:::--- - -- &gt; co -Lm~ G. Bulaño~.-Fmnados-»
Eo
J•
Oficial» del Estado y en ((La l'oz de Nuevo1 0 que se publica eo cumplimiento de lo mandado,
J U7gado 29 de lo Civil. - 1~ fracción Leólll&gt;, de diez en diez días, para que, las pcrso- ha_bi~ndose señalado para el ra.mate refericlo _el jueves
.JIBOQdDO.
j udicial.---Estado de Nuevo-León. no nas q~1d sd cr.ealn c]rm der~dl10 éá la. herencia, ocfi1.1de~zi~~iursa, á las nueve de la manana en el Ofrece sus servicios profesionales.
cumentos -México. - 1893-1894.--- Ci n rran ' e ncir O l entro l!C t rmmo 9llf; ¡~re Jª Montemorelos. Diciembre 4 cuatro de 1893 mil ocho•
cuenta centavos.
el_a)ifonlo 16~9 del C6d1go de Procedume~tos 01~ntoe r!oventa y tr~e: damos !é.-E. Gaitán_-4. -1!·
Calle de A1·ambm-i, N? 86~--Telifono fJóó,
-.
C1v1lcs.
,
P, Se9ovia,-A.-L111s G, Bota11ea.
59 al t.H
Montcrey, .Nuevo-León,

_EMULSION
SCOTT

'

6

1

BUTl~A DE LACRUZ.

Bilsima A~erraniina.

s

0

.J'

0

.J'

•

ó

.J'

L'N(ARGOS EN ' EXICO

F

Ion

1:~~f1~;~y

r

p

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325823">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325825">
              <text>1894</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325826">
              <text>Segunda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325827">
              <text>239</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325828">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325829">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325830">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325846">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325824">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 239, Enero 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325831">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="325832">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="325833">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="325834">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="325835">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325836">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325837">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325838">
                <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="325839">
                <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325840">
                <text>1894-01-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325841">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325842">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325843">
                <text>2009064</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325844">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325845">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325847">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325848">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325849">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7123">
        <name>Escuelas</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="11390">
        <name>Ley</name>
      </tag>
      <tag tagId="15079">
        <name>Negocios</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6966">
        <name>Socialismo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11789" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9838">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11789/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1893._Segunda_Epoca._No._215._0002009045.ocr.pdf</src>
        <authentication>2029d86174ac7adc93188f83636ef764</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345912">
                    <text>1'v1onterrey, (México.) Sábado 29 de Julio de 1893,

Segunda época

~~~~~~~~~~~~~~~~-w~w..,.....
=u-a:-www•◄

NUl\1.

2.15.

mmm:

PERIÓDICO SEMANAI\_IO, POLITICO Y LITERARIO.
ORGANO DEL GRAN CIRCULO ((UNION Y PROGRE~O» FORl\fADO POR LOS CUARENTA Y OCIIO CLUBS QUE CORRES
PONDEN AL MISMO NU1\1ERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Itesponsable, IGNACIO J. MENDOZA.
,;¡¡-e-¡,.¡
·,¡¡¡;
- _--_-¡¡¡¡¡..,¡
- ..,.¡¡¡¡¡¡¡;;¡¡;¡.;¡¡¡¡¡¡;¡¡¡¡;.;;¡;¡;¡;¡¡¡.,._-¡;.,-.;¡.--¡¡¡;¡-;¡¡¡,·-¡¡¡,,¡¡¡¡¡.¡¡¡¡.;;::;¡;¡.¡¡ii.ñiiii....;;;¡;¡¡¡;¡¡.¡~"°'-- -¡;¡¡;;¡,¡-¡;;;¡-....,¡¡.¡¡;¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡;¡¡¡;¡¡¡¡;¡¡.¡¡;¡¡. . .¡¡.¡¡¡.¡¡..,.;.;.;¡¡¡¡;;¡¡;,,;.¡¡¡¡..;¡¡..;;¡¡¡¡¡.¡¡¡¡¡¡ñiiiiiiiii..iaiiimo:aiñiiiiiiiiiiiiii:mii¡;¡¡¡;;¡¡¡¡;¡¡;¡¡¡¡¡¡¡¡.,¡¡¡¡¡.,_~i,iiiiiiiic.aiñ:w.;;==_,¡;¡;¡,._;;;¡¡¡¡¡;¡;;;_,,_..,¡.,;;;;,¡¡;¡iimiu,;;,;;;;..;:;w

goc_iacioncs sem~jantcs de EstadoP-lllar, segnra y ~arata, entre sí y con el
Sn. AT,(\ \LDE l'-':
lJ d
t &lt;l l
d d
m os.
cen ro e a cm a · , . .
SE~ártRi--:
Este hecho práctico, patentiza la
Debemos pues, felicitarnos por
.,
.
•
■ne
...., . A•sw-Ma
mu· • • conveniencia de seguir desarrollan- 1.las condiciones en que se encuentra
l\fuy grato es para nn, cu~phen.do
co 'DI t:!O~!E~
do la industria nacional; con eso que- esta Ciudad industrial, y por los ade- ~on ~n precep~o reglamentano, el mEi;te peri?~ico se publicará todo~ los Sábu.dos.
daríamos en mucha parte á salYo de Jan tos relatiYOS que ofrecen los pro- formar al Golnerno en este acto so8 adehnta- desequi·11·b1·1·0s y I)e"1·d1"das co--s1· O'lll·en- vect0F: q11e c~tf1n por rea1izarsc
L.aenSUSC!1CIÓ!1
se .pagará
porsu trnnostre
lcmne• sobre el c&amp;tado '1nue no·irnr&lt;la
do~,
la mtehg-enc1a
de qnc
valor mcn:;ul\l
es ele
'
·
u O
J
,
•
.., &lt;
,&lt; ' •
'~REIN'1:A Y SIETE CENTAVOS dentro .r fuera del tes, originadas por fluctuaciones que
esta Escuela )~ lo que en ella se ha
1 1
e»tLo~~~ ~ ~io? y remitidos de intere8 piwticnlal' se el país no puede dominar.
Mientras
.. , - - hech? en el m~o escolar qnc ahora
in~ert:t;á.n á pr~C\OS conveucionales.
el comercio de im1)ortación se sintió
termina.
1ES
El numero rnelto vale DOCE CENTAVOS.
.
•
LDCTUR~
DE
('
A
L}FJCA(IQ\
p ]
~ ,.· t" · d
t I •
~Todos lo; pagc?~ serán ª?el~nta40~.~
'
capitalmente afectado por la baJa,
~
d
\J
i
i.\
• 01' a resena 111~ ·~1·1c:1 e es e 1::s•
:1"~ra todo del
lo rel_at1vo
Per16d1e;o
il.~- hasta el punto de h'tber ordenado cabtuto JV J)0l' la., noticia• Cll'CtmstancrnIDllllRlrador
mJsmo, alSr.
Aureho rlmg1_rse
Lart1gue,alcal1e
e
• .,
del Roble número 71.
•
si en .masa la suspensión de remisioEN LAS ESCUELAS
da que sobre el se rmdw, y Juyas
nes pedidas con anterimidad, la inla~ore~., fueron e~~omendad~s. a esta
FP_,ECIOS DE Al!UNCIOS,
1 du~tria que Yi~·~ d~l país y pa~·a
~~
yn:ecc10n, y rcnuti~lus en D1c~Olll~;·e
Una vez por pulguela.......... $ O. 50
pa1s apenas s1 mdirectamcnte ismtw
J
r
ultimo al H. ConseJO de Instlucc10n
Dos veces por pulgada...... O. 75 la c1'.íisis y aun la que tiene su merPública, se habrá. impuesto el SupePor tres veces ................ • l. 00 cado en el exterior pudo resistir á
--rior Gobierno de los anmces 'lHO elfo
De* á 3 meses................. ~· 68 esta.
El 23 del actnnl, tnro lugar en el á, día. ha ido teniendo en el Estack
De O á 6 1:3-eses ..... ············ 3· 75
Y no sería remoto que los peli- Salón de actos de la Escuela de :Me- la importante enseii:rnza. del DercPLor
uu. ano., .. ····· ·t·:1·1· · · · ·· ··· , '· 1 d gros á que estamos expuestos $i dicina. la lectura de calificaciones de cho. Al principio esos progresos
os av1~·os
en O'ace 1 a pagaran e o. .
'
'
.
.,
j.
1 t·
, J •
ble
º
hemos de segun' srnndo en tan.gran-'los alumnos pertenecientes a este nernn pa~ amo~, )~ pu~ae üeCll':--e
El suscrilor tiene derecho en sus avi- de escala como basta. ahora,_tnbut_n- instituto, y el miércoles &lt;le Jn. sema- ¡q~e c~tnnernn eHtac10nm:10s por .alsos propios á la rebaja de un diez por riosdelextranjero, y las pérd1dasm1~• na que hoy termina, la. de los que se g.un tiempo; .pero clespues han ido
ciento.
mas que esta conclici6n nos acarrea, dedican al c:-itndio de la Juri:-;prn-' siempre nnincntnnrlo de una manera
La falla de anota~i6n. en el ~vis0 ele se conYirtiesen en cansa de fntl1~·0 dencia, en r--n rcspcctiro local.
lcstahl~ }: segm·:, con especialidad ~n
las v~ces de su pubhcaci6n, hum &lt;1110 se bienestar y de menor dependencui El afío escolar que acuba de ter- eHtos ultrn10s u110R, 11es&lt;le que i--c chepublique por tres veceLs., ,, . 1 d
económica· quizá 8e establezcan en minar con actos tan imJ)01·üu1tes co- tnron con profnudn. me&lt;1it~ci6n .\' c:--'·La Voz' de
Nuevo- eon ClfCU ,l, en.,
'
r. .,
·
t a· .
., ,
· t 1
d 1 E t el el pais
emprerns
(]Ue produzcan con mo los que dan 1111
a las tareas cwu- n 10, , con no menos ne1c1· o, ns
f
\,fO y u era e ts a o.
los elcmentos el ome8
,, t1cos
·
. ,,
· ~
,
--·•-&lt;Jne t ene- ti"ficas, que los .1urnpes
es t n a·rnntes . nneYas. 1eres so lire 1a cnscnnnza,
:t
REDACCIO~.
mos, los artículos que ahora impar- emprenden, ha sido fecundo ,m hne- la que S3 ha ~ado 1111idfü1 y ampli.
,
. tumos, en Yista de la imposibilidad nos resultadoR.
tnd en Rns multiplcs -'' nrn_r Y:nia&lt;los
Lic. Pe~ro Bem~oz Y 1:eal.-Lic. para adquirirlos creada por la baja
No puede ser mas satisfactorio, el mmo8.
Hermeneg1ldo ~~-nla.-.~;1 Lore?• de .la pla.ta_, ~lo la misma manera qne progreso siempre crecient~ de nnes- 1 No ha mncho (Jm: el. Oubiemo en
zo Roel. -Auieho La.i t1.g~1e. -. ~ 1?· la nnpos1b1hdad de Yender los pro- tras escuelas. Hosueltos fL conscrrnr :--11 1nhm constnntc pa1 a protúp;cr las
Jesús Garza Flores.- L1e. Yll'gilio duetos de nuestras minas, creada estos planteles de instrncción pr(•fc- lcienrins, ~nandó ccl i1icM este a propiaGarza.
por la, ley que grav6 la importación sional en el Estado, con el presUgio do-'' dccoroBo local, y lo &lt;lL'~tinS á ]a
Lle metaleR á, Ef-1ü.tdos Unidos-'' (Jne que cr&gt;rresponcle, no se ha omitido I cnseiíanza. del De;·crlio, para qnc
tN
ul principio t1rrn la apariencia de gm;to ni sacl'ificio alguno, lmbiéndo- 1sicmpr0 focrn nc11pndo c,11 sn objeto,
BDJCTOR.I:AL!!,
nn fuerte golpe pura México, siendo se conseguido que tal esfnorzocones- /mejorantlo nucrnmcntc ¡.;u omarncn- - - - - ~ - --- - - en definitiva la cau8a de gne se eri- panda á su objeto. No es poi· &lt;1c-¡ taciún. Por esta cm1:-:n, la Junta Di1\Ionterrey, Jnlio 29 de ISD3.
giesen fnndiciones que han venido á más adYertir aquí que las relariona- rectiYa o1,e&lt;1ccicrn1o iÍ un scntimicnfomentar el desarrollo de nuestra mi- das escuelas se sostienen de los edn- ¡1to de justa:, mcrccic1a g, ntitnrl, rnanI
nería, liaciendo costeables minas que candas de las mismas y &lt;]ne el Go- dó coloca!' en la pal'(e principn l de
~
antes no lo eran.
bierno autoriza la contribución rcs- 1I cste Salón el retrato, COllJO lo Yeit--:,
I
ill
~ i ~
J Las consideraciones teóricas que pectiYa, interYiniendo y Yigilando lú ael '}lle ha sido pal'fl c~ta E~cnela su
.
·esta materia sugiere, que bien podrían que conesponde á garantizar Ja for- infatigal&gt;lc y constante benefactor,
Desde que hace pocos años se ini- ser rnbustecidas vigorosa.mente pol' el ma en que se Yerifican los cstnclirn-; )' 1proporcionanrlo .í, lo~ CHtnclianteH uq
ció el moYimiento industrial en esta ejemplo práctjco del éxito alcanzado los títulos que se expiden.
¡1ngar seguro dondn puedan cultiYnr
ciudad, qne clesp~rtú YiYan:~nte la por las indu~triasde cr-;taci.ndad n. que iiics estudios prnfeRionales ctnc l.t~y sn into1ig~nci:t. ..
atención en el pais, y en diferentes hemos a1nchdo, merecen fiJar la aten- se hacen, 11cYan parn su realtzac1011
De:-;cle a pnncq &gt;w~ &lt;le e~te afio eslno-ares del extranjero, no ha dejado ci6n ele los capitalistas emprendedo- el apoyo y la clirecci6n que les prcH- co1al' se matricularon cunl'enta y nuede°sostener .Monterrey la importan- res.
ta, una ley bien meditada. El rn- Ye alumnos, y se inscribieron dos cocia que alcanz6 y sí por el contra.ria Por ~o que 1~sspectu, á. :M.onterrey sultado de tan benéfica disp?~ición, mo super~nmerarios. De los primeha continuado en I)rogreso sucos1Yo lia temdo ocas10n, con mobYo ele la no se ha hecho espernr; los Jornnes ros, lo Yer1ficaron-0cho en el lcr. afio,
sobre el particular. Es Y?rdad q~10 crísis de la. plata, de compr~~ar que alu~nos de los planteles á que nos doce en el. 29, catorce c11 el 3º, seis
á últimas fechas no ha habido la mis- cuenta con un elemento solirlo de refenmos, lo han demostrado con el en el 49, siete en el 59 y dos en el 09
. ma premura que hubo al principio Yidn., la indnstria, además de. sus buen apr?Yecball1;iento ob~enido en Con_ ese núme;·o de etitucliantes ;~e
del período insinuado, en crear nue- otros r~cnr8os. La~ pert.urbacwnes las matenas que fue~·on ob3eto de los a~)l'Ieron las ca;i;~dras en Octubre ulYOS establecimientos. pero el a,ance comerciales no han 1mped1do que J~s cursos que han motivado las prue- timo, que es el tiempo señalado P"l'
no ha dejado de so~tenerse. así por empresas industriales . continúen bas del examen ':lne ~cab~ de pasa~·· el ~~glamento; pero_uno de ~llos falas empresas postenore.s que s~ han adelante con, sns 1:~gocw~. Sa?e- Las conferen_cias. c:enüficas t~m- llec10 dnr~nte el ano, contmuando
formado como por las mstalacwne~ mos .que la ccCornpmua de mdnstnas das en el Coleg10 C1Y:l,. las hab1~las sus estud1?s solamen!o cnarc1~ta y
adicionales que se han ::igregado a. .MexrnanaR_,», que entre otros tulleres e~ _]a Es~uela de .Med1crna y los ~1er- ocho n~atncuiado~.. En el registro
los establecimientos primeramente establecera uno de muebles fi~10s, c1c10s y discertac1ones de lm; almn- respecbYo se mscnlneron cuarenta y
creados, á, medida que se lrnn i&lt;lo está próxim~ (t mon!ar sus f:ibncas ~os de la ~s~u~la. ~e Jnrisprucl~ncia, do~ con el objeto de sustent~r los
cimentando y que el aumento del y ya ha enY1ado pentos que reco- fueron la m1ciae10n de la sene de exarnenes que les conespondian, y
radio de consumo ha exigido mayor nazcan los bosques del Estado Y ~el t1~abajos que tan gratos recuerdm, nos seis por diver!:{as causas no pretenc~pacidad correRpondiente de pro- Yecino de Tamaulipas, con 1a nnra han dejado al terminarse.
dieron sujetarse á, esa prueba. De
ducci6n.
de hacer contratos para. 1a compra Los esfuerzos de los jóYenes que los cuarenta y dos inscritos, fueron
El tiempo trascurrido desde que de marleras de com;trucc1ún Y eba- en esta Yez se han distinguido por suprimidos tres por no haber llenado
las principales industrias de esta 19- nistería._
.,
sus adel~ntos en J_~bores ,tan nobles, alguno.s rec11\is~tos reglamentarios, y
calidad están en productos, bastana TamlHOI; sab~mos .que esta muy han servido
estrnmlo a los menos se pusieron umcame11 te en el cuadro
{¡, demostrar que pueden mantenerse, aYarnmdo a su e,1ecuc10n un proyecto adelantados, a la Yez que sus buenos de exámGnes trienta y 1n1eye· de
pue~to que han. resistido -': vencido para. construfr una ,·fa f~rrea ~.e resultado~ han demm:itrado que de- é?tos _uno no so sujetó al exam01; orlas difirultades rnherentes l.t la crea- ! tracción de sangrn, Ya por, o elect11- ben proteJerse tareas que tanto en. dmano, porque no se le aprobó en el
ci6n de un negocio; pero Yiene :i eYi- . cidad, desde la estación del Ferrn- noblecen como honran a.l Estado.
proYio r de duración indefinida á
denciar que no solo pneden YiYir si- jcal'ril al Golfo, lias~a Ja ~·:ibrifa c~e Cerno un.a prueba dS lo q~e he~10s qu.,e f~1é sometid~, por . haber tenido
no que prosperan, el. b . cho de que /c!aYos, p~sanno po~ la G1 an 11 und1- exp1:esado, insertamos a contmuac16n mas laltas do asistencia de las que
han necesita~o ampliar ~u pr?cluc- ciún .,Nac10rrnl \ cx1canay con dere; los 1_nformo8 que oficialmente han tolera la ley; y á, los freinta y ocho
ción para satisfacer las exigencias de clw a prolongarse hasta S. Bcrnabe rendido los Directores de las dos Es- restantm, t-se les exnrninú en las masn n:ercado. Mas. aún, 1~ reciente Y,, á construír ramales á. la ~~1Tece- cuelas á qne liemos hecho mérito.
terias respcctiras f;egú n el Hcglafornudable conmoc16n ocas10nada por na Cuauhtemoc y á la estac10n del
mento.
la baja en~rme del valor de la plata, Ferrocarr~ ~acional. En esta. e.1~- I1YP~RJ,1 E rendido al Gob/erno por De los treinta y ocho examinados,
110., afectó a., aquellas en .,alto g,rado. presa esta rnteresada 1~ fund1c10n el Diréctor de la Escuela de Jt.n·is- fueron aprobaJm, por unanimidad
.A.un las .mas expu~s~as a los efectos n01~1bnu1a y al lleya1:se u. cabo con- pntclencia, Li·c. Franci'sco Valdés 06- treinta, cuatro por mayoría, dos fueron
de la baJ~, las fu~d1010nes de 1;10ta- taran los m;tabl~c~m1?nto,,s conecta- mez, en la lectura solemne de las ca- restringidos, y únicamente otros dos
l~s, estuvieron l~J~S ~e llef~r ª, e.x- ~os,. ~º~-_u na ~ac'.l¡rlai~ ~m.~ p~r~ ~x- lfticactoncs obte'.ziclas por los alunm~s ·quedaron sujetos á repetir el año, 00•
ti e_mos,.como el
bU~penCtu .&amp;ns tia- y.crlit.u SlH, . ti ,1 b,1,¡os J ~11~ . t1 ,11, :-.1c
r1 ;/ mzsmo ln8f ltuto, en el presente ano mo se verá luego al dar la Secretaría
J.m1os, a que 80 vieron compelidas ne-; ciones, mediante comumcac1611 regu- Escolar,
lectura á las calificaciones,
Registrado provisionalmente cn laAdminisuación de Correos, de esta Cinclad, como ar.tículo de segunda clase.

1

L

?!

,

ra~ni~in~ ~, a~ Juri~nrun~n~ia.

?·

L In~u~tri~

t
en u,~n ~rr~u
IR

el:

~V

!

�í.,A VOZ DE NUEVO-LEON.

I&amp;&amp;

' ' ·
d 1 J
d de califica rias cuy·a enseñanza les está eneaLos exámenes comenzaron el 17 siempre en el Clll'RO de la Yirla.- Dr.rn. ·,unanm~e e ,º 5 :Irª os
b
.
,,
ición, 01 quedo sujeto a probar su menda.da, y sean tan pro os c~rno
del actual y terminaron el 22 del
Mo,nte:·~ey, Julio 2G de 189,).-F, aptitud en un nuevo examen, en deben ser\o todos los que_ poi .la
mismo, formando los jurados los mis- Valdes Gome:::.
caso de qu erer continuar sus estu- noble m1s1.ó~ que desempenan, t1em~s Catedrá~icos y alg1;1n?s de los
___
dios como sucede á los restringí.dos. nen que vivH en el seno de las faadJuntos, qmenes procedie1on con to·
p or 'tan no t a bl e acon t ecumen
• · to la n11·¡ 1·ac asi es que el Supremo Go.
11
- d J
.
.
J, ·
.
do ngor en e I esempeuo e a co- JNl~-oRME re11d1do por el D1rec- D.
.6 r ¡· •t
d. 1
te a to bierno del Estado)' la Sociedad en
· ·6
Jes e comend6 ex·
.r rl. .
irecc1 n 1e 1c1 a cor 1a men ,
d
m~s1 n q1~e s0·
n
•, ,,- tor de la E scuda de Jhe 1cma.
dos los ~tudiantes, porque si unos general pue&lt;le.n estar seguros e
mmando a los alumnos uno a un~
.
·r
d
". des a titu- que la Junta Directiva de la Escucseparadamente- de manera que a
Nuevo León nunca ha sido pe- han manuesta O sus i:, 1ª 11 · P
. .
M
. á
'
· ' ·
'
á ¡
· · les ara llegará ser buenos y nota- la de Med1cma de onter.rey ¡am s
e~to debe atnbun:se que en esta º?ª· queño en su amor ' _ ª ~ienc.ia, bl ~ .. d l-I' ó . t . . otros han autorizará con su voto la práctica ele
s161;1 no haya h~b1do muchas cahfi- nuestros a.ntepas~dos comp1e11d1('.- es 11JOS e ip c1a ~s~ontroverti- los i norantes de los Jervcrsos.
caCJones super10res; pero la gran ron muy bien el 1111:iens~ valor de probado de 1;111 _modo Hl . .
_
g
Y
l
mayoría de los estudia?tes ha dado ella, y procu.raron d1fund1~la por to- ble que mu(t1phc~nd~ el trabaJO pue
muestras rle su dedicac16n y de po- dos los medios que estuvieron á su ?en llegar a conseguir el fin que se
seer las aptitudes requeridas para alcance. En la historia de nuestros nan _propue st0 ·
.
el M c1·
Lr~ tAM!N~: DE MATEHUALA A~!NARE~
que puedan aspirará la nobTc Pro- Congresos se encuentran vanas el.is- . Siete d~ los est udiantes e _r e 1y DE GALEANA
fesi6n de la .Abogacía; pues solarncn- posiciones que han tenido por obJe - c111:1 termmaron en ..este afio las mate iÍ, dos se les ]1a obligado iÍ, que re- to fomentar en el Esta.do 110 sola- tenas que ,1ª ley ('..XIJe :'e cursen para
pitan el estudio ele su asignatura, si mente la in~trucci?n pnmana y_ pre- optar un titulo profeswnal en ~9ue·
'
pretenden continuar la carrera que paratoria, smo aun la profesional. lla facultad, Y lo podrán adq.ulllr á
lian cmprqndido.
Nada pudo detener á muc~os de la hora que prueb~~ su aptitud en
En nuestro número pasado habla.
.
. rr
_ nuestros mayores en el cammo dt el examen ~espechvo.
mos en un pcqueíio suelto del camiLos c:studrnntes de al 0 unas Cátc 9 adelanto y proO'reso que se trazaron
Los medios de que la Escuela
d M t 1 1 , Linares .Ahora
9
dras y especialmente los del 5 y G en su vida y e~ medio de mil difi- dispone para facilitar el aprendizaje n o pe . ,~ .e
ª 1 de'! E~tado en
1
aiíos, hicieron durnntEj las tareas es- , cultades al parecer insuperables y de las materias que en ella se cur- e « JrIO IC decliaac"tual publica los
colare" ala-unas
disertaciones sobre
·
·
h
· d d
d su numero 28
'
• '
'
• . :s ' 0
.'
•
luchando con ellas, se manifestaron san se an meJor~ 0 e_ un mo O informes rendi'dos 1or el Director de
d1ve.i sos puntos ~le De1ccho, las cua- 1siempre grandes v celosos amantes notable en el cornente ano: la Fart, b .
d lai ,fas carreteras
1
0
les Jucron d1scut1das y censuradas en ¡ del saber· entre esta clase de hom- macia y la Farmacologia se han po- 1os ª tªJ s ºt
'
t
1
1
las mismas cátedras, á fin de que los I brcs ve.rdaderamente ,uperiores dido enseñar mostrando á los disci- que hac na men ~ sedcons ¡l·uyden,G a
l
. co t tbrcn á. ordenary 1
,
•
d
•
que emos menc10na o y a e aa u~rn.os se a s un.
,
ocupó un luO'ar prominente el Be- pu 1os en e 1 curso e 1as 1ecr:10nes
r.
•d 'l' , p , d. 1 os
1
escnbn sus pensamientos de lama- nemérito deºNuevo León el inolvi- los principales ejemplares de las .ºªrna a iene~a e1 010. 01. !c1t
·a r.s o¡ ortuna ..., conyeniente ,
•
.
h
d.d
m ormes se viene en conoc1mien o
nm. mu . 1 . . , J
.
• . dable Maestro Dr. González funda- sustancias que se
an po 1 o co Iech d . d d t ·aba·arse en
La Junta. D1rccti "ª se prop~nc que dor de esta Escuela que t~ngo la cionar en el gabinete de drogas, que que tiº a b, e1ad o t \ 1·mJortanciá
1
6
O1
~n lo :·cmct~ro. los alumn~s. den con- · honra de dirigir, y de la que vengo con la actividaci · posible se e~tá far- aquc ts
~1
,an !ie nes dircctaler~ncias pu~IICas sobr~ diversas ma- á dar or vuestro conducto al Señor mando. A la eficaz cooperación del para o~ pu~ ~s a q ,
r. tenas de Ju ns prudencia, ya que has- Gober~ador del Estado el informe Jefe Supremo del Estado, á la libe- I~er te mtc~esa, b~ aqu~ ªlgunos
ta ahora se ha acostumbrado que lo
1 d Re lan-iento
ralidad de los Señores Dres. Fran- 11a os que mnos. o1;11a o e aque os
fueran, privadas á fin de estimular-?nua e
g ,_
.
cisco Garza Cantú y Eusebio Ro- documen~os que i.ndICan el estado de
1
los por es!e medio á 9-ue to~en !nª;
Los a~to~ má, sencillos d~ este dríguez, y al patriótico y desintere- los tr~?-~JOS relac10nado~. ,
.
yor cm peno en .estudiar la Ciencia a Establecnmento., se _han venfica.do sado trabajo del Señor FarmacéutiRefit1~nd?se ~ la :ªn~teia de l\faquc se han dedicado.
con entera suJec10n a las prescnp- co Miguel Cordero debe este Esta- tehuala.a Lmaies, d1cesc.
.
1
ciones reglamentarias; conforme á blecimiento la ad uisición de tan
«Conuenza ya a. usarse el cammo
:t,o,; ah~mnos en lo general se han ellas se avisó al público en tiempo im ortante me·ora qsin haber eroaa- nuevo entre lturbicle y los Encinos
s~1.1eta?o a los preceptos reglament~- oportuno la instalación de la mesa d p a fosos J as tos
or ello c~eo para el tráfico de herradura. Al con1
1
~·1os,. Slll daif l~~ga~ á
º .sel . es. COI'l'l- de matriculas: mientras que esta es- q~ec~e~~ dar ~n cu;lptrlo voto de c)uir 2,000 metros más, quedará. tran·1'ª mngtunl ª
e . isct!fiP ma, Y so- tuvo instalada se inscribieron 47 gracias á sus benefactores
Ellable para ruedas, aunque algo esamen e os que no JUS I caron sus 1
·
Ju,,ares En el
f lt d
· t
· ,
-'t d.
ª umnos, con 1os que se comen~a- Las demás ramas &lt;le las ciencias trecho en algunos
.
q . ·
a .as . e as1~ enc1~ a sus c,t ~ r.as, ron los trabajos escolares el día fip- medicas no han sido ob·eto de me- puerto de Rema se. lucieron 1,600
quedaion suJctos a lo que dete1 mma d
I le . las lecciones se han
.
~
1 metros de cerea de piedra para una
la ley
.
nores atenc10nes; en todas ellas os
E
V JI d
I o por a Y,
1abor .que se cruz 6. '. n e1 a e. e
•
,
,
d.ad~
_con
regulandad
en
todo
el
año,
alumnos
han
hecho
regulares
y
muy
1
Por lo que respecta u los Catedrn- ;s1gmendose el programa q~e cada bucl1"JS adelantos de los que dieron It1ub1de se c?nstruye1on 400 met1os
ticos, 1stos con infatigable celo han uno d~ los Señores.Cat~dráticos pre- algunas pruebas' en los públicos de ccrca. de piedra, c~rcando ,11!! lado
cumplido con. sus deberes, ~ando sentó a la Junta Directiva y que fué ejercicios cjue hicieron en la segun- del ca.rumo que .ta11Jbien paso por]~muestras del vivo deseo que tienen aprobado por ella.
.
da quincena del mes de Febrero bores. En el ti.amo no hay mas ce1de ser útiles al Estado y á Ju juven- ' Algunos dias despues de abierta del corriente año.
eas que constrrnr. La mayor parte
tucl estudiosa; y por lo que debo d~r- la escu~la fueron admitidos tres jóEl estudio de la Bacteriologia, que de la obra~~ est~ tramo.fué.cn roca,
le~ en este :1cto solemne las gracias ven es, a los que el Po_der So~erano tantos y tan grandes servicios está como ~e ,;e1 ,L poi la obia &lt;'.JCC1~tada
mas cumplidas.
del Estado le~ concedió ma~ncular- prestando á las ciencias r.aturales, y e? qt'.? figur~n barrenos con mas de
Con los fondos recaudados en el se fnera del tiempo prevemdo, por especialmente á la Medicina, ha he- t1es kil6metio~ de cuele.
presente año escolar se pagaron á el Reglamento, y co~ ellos el nume- cho en la Escuela admirables proUna vez al.nertos .10~ 2,000 rnct!·os
f.?dos los empleados de esta Escu::ila ro .de alumnos matnculados fué .de gresos, y con prontitud, seguridad y que fal~an_ de ~ste t1 a~~, ~l c~mmo
cmco meses. que se l~s adeud_aban -?º• cu~tro de éstos fu.ero~ á México precisión se resuelven ya por algu- quedara ti ans1table pa1 a I uedas con
por sus sueldos del ano auter10r, y a contmuar sus estud10s a la Escue- nos de nuestros estudiantes valién- solo dos pasos malos, un arroyo enademás lo q11e han Yencido ?asta el la Nacional ~e M~dina, dos, por cau- &lt;lose de estos medios de ü1~estiga- tre los Puel'tos de. El Bal'real y
mes pasado, estando al corriente en sas que la D1recc1ón no conoce, de- ción muchas cuestiones de vital in- Pastores que reqmere como un kiloHUS pagos, y q~1edando ~m so~rantc, jaron de _asistirá las ~~tedras á 'l~e tere~ sobre el diagnóstico, pronósti- metro de camino y el pa.so del .arroannque ])CflUC110, en la 'Ies~rena. Es- pertenec1an, uno muno .Y 43 term1- co y tratamiento de varias enferme- yo del .Agu~ que necesita bajadas
to demuestra qne han 1:10Jorado de naron el año escolar suJetan:10 á la dades.
menos pen~ientes que las que acuna manera notable los mgresos.
prueba del examen las matenas que
La buena moral, sin la que la im- tnalmentc tiene."
· t·1ca d eI _m éd.1co
De
, 1enega
Tal es el estado que guarda esta cursaron
E
· d'
.d
d a·
por tan t ~ v1·d a prac
, la •·1'a
, de Ga1cana. ª.
1
5
1
Escuela· pero antes de concluir debo . n ° . ias corn os e
iez Y se convierte en una calamidad, se del foro se expresa lo sigmente:
1
recome'1~dar 'Í ~-osotros J·Óvenes alum- s·i.e~e ª v emte ádel presen.te !'l!esd se ha conservado en nuestra Escuela
«Et día 12 de Noviembre de 1892
'
'
. 111c1eron 1os ex· menes, s1gmen ose d
·
1 .
¡
•
nos· que rrnnque por haber conchudo ¡ 1
·
R
e
una
manera
eJemp
ar,
con
ce
o
se
orgamzó
una
cuadnlla
que co•
n1e~tms tareas escolares YaiR á des• Ae p adn plrescrlito por ed1 eg1ai~endto. verdaderamente paternal se han ad- menzó las obras de apertura En
•,
' • '
to os os a umnos e una cate ra
·c1 O , 1 ·6 ·
d.
·
cansar ¡iara robustecer las fuerzas
•
vcrtI
a
os
J
venes
estu
iantes
aun
todo
el
cañón
de
Cieneguillas
hizo
1
st1
del cu~rpo y del espíritn ;ue no por se propu~rr~nl ª~ mism~s c.~e ~· las faltas más pueriles, las que ellos sobre el trazo un camino de 2 meeso dejéis de estudiar !Jorque si os n es,_exigi n ° es. ªd reso ucwhn e han procurado corregir inmediata- tras de ancho y 12 930 metros de
1
,. d. ona1s
, · se emuo
1. t
', vuestra m· ed11as
eb cuatro
· d sien
· d o la mitad
' ·
auan
ara
d en e espacw
·
·
fi.oras , 1nente, convenc1'dos de q ue la hon · 1onrr1tu
de la ex.
. y d espues
, ten el re1s
,. que a da•é por
escnto y ªJº
su t ma, radez es la p1·1·1ne ra cua1·d
d que h an cavac1ón
i:, •
te l wcncia
d
d
I
a
en
roca
1
emprende~· i.ma labor más dura y fa- pu
o~c conse~var e ~st ª.¿na- de poseer los que expontáneamente
Esta vereda está transitable para
tigosa para acostumbraros de nuevo nl era .ºs .~cumen osdgóu~ JUSdt, can quieran tener por ocupación de toda herradura y es parte de la obra de,
.
a ca 1I6 cac10n que se I a ca a uno su vida remed·
d
d
fi ..
1. . y nue;-·as t·a.enas 1iteraª. 1as cianas
de los examinados.
f
'bl 1ar efi1 .m? ºt qude 1es 111t1va_del camino.
l'las.: que no ~s con,orm 61s c~n el es_
.
. uere P?S 1 e 1~s su nm1en os e 1a
Se hizo en 21 semanas y costó á
tud10 de los libros que os sirven de
Es mcuest10nable que este mé- humamdad doliente.
razón de $roo el kilómetro.
tex,to, sino q~rn debéis hacerlo, d~s- todo de .hacer exámenes tien: sus
M;~Y pron~o tendré la honra de Quedan ~1 kilómerros por abrir
pn~s de.medita.1: i:nucbo sobre la rn- c\efect?s, pero es_ el qu~ m".s s.e rem1t1r al Senor Gobernador e_l d~- para concluir la vereda en toda la
t&lt;;l~gencia y e~p~1'1tu de la ley, tam- aproxima á.la eq~1dad y a la JUSti- cument~ que detalladamente JUStl- parte intran&lt;;ltable.
lnen de los clas1cos y comentado~·es c1a, bases pnmord1ales sobre. las_ que fica los mgresos y gastos hechos :n
El dia 2 de Abril de r8 se cam.
93
del. Derecho, ·hasta hace~ propias h~n de descansar aquellos CJerc1c10s la Esc~ela ~urante el presente a~o bió la cuadrilla al tramo de Galean;:i
las ideas y formar una Junspruden- aJenos del todo como deben ser de escolar. en el se vé que la Tesorena al Puerto de Jos Pastores donde hi.
ci3:, basada ~n .1a razón y en la filo- .1as m~las pas\ones. . .
Ro. solamente pudo pagar. eón inte- zo camino de 8 métros de ancho con
s?Üa: que diariamente procuréis •enLa ms~rucc1ón adqum~a por nues- gnda.d el presupuesto; smo hac~r cemetos de 1 m. o-5o m. Construyó
r1quecer v.uestra alma con un nue- tras d1sc1pulos en este ano fué regu- tam.b1én algunos gastos extraord1- hasta el fin del año fiscal z8zo me"º caudal de conocimientos, pues la lar como puede inf('rirse de las cali- nanos, q.u~ se destinaron á mejorar tros lineales de camino definitivo
inteligenci~ 1;10 ti~ne límites, es. un; ficaciones á q~e se hiciero,n acreedo- las cond1c1one.s del Establecimiento empleando en ello 12 semanas y con
campo ~astis1mo! mmenso, que mrn~- 1 res, y que sera~ luego leidas por el en. todos sentidos.
.
costo de 309 pesos el kilómetro.
tras mas se c~lltiva se recogen mas Señor Secretano.
.
Como ya otras veces he mamfesQuedan por abrir en este lramo
gra?1es "t val10sos tesoros: y que es-1 De los 43 alumnos que ~01;1elle- tado, el cuerpo docente de la E s- 1500 metros que estarán terminados
t~1drn1s siempre, porque aho!'ª es el , ron al e'.'~men los conoc1m1entos cuela abunda en cualidades que lo en el mes de Agosto próxiip.o.
·
trnmpo del üabaJO, de la siembra y que adqumer~:m,. 32 fueron aproba- hacen muy recomendable para el
Los vecinos de Galeana cedieron
~el desvelo; des~ués ve?drá la just~ dos por unan11n1da~, y r r lo fueron dese!11pe~? de la alta misión ~el sin rem_uneración alguna el terreno
iecompcnsa y 1.ecogeré1s lo~anas,) tan, solo por mayona. La Escuala mag1steno, ~a.da un? de los Seno- necesano para este tramo ue cruza
exuberantes c~p1gas; mas,. s1 ohra1s esta ?e enhorabuena, ~orque ~ pesar res Catedrat1cos tiene ver?adero sus labores en todo su\~ ecto,
deotram.aner~, solohallarc1sen vues- de) ngor co~ que se ,nn hccno los empeflo ~n hacer que sus_d1scípu- facilitando as! ]a obra, pues e/costo
tro cammc a~peros cardos, cuy;i-s examencs, m un? solo de sus alum- 1los adqu1era1~ 1~ mayor suma posi- de indemnización habría sido ma ,0 r
¡mn:m'.lte~ espmas os atormentaran_ nos fué Juzgado mcapaz por el voto. ble de conoc1m1entos en las mate- que el de construcción,n
)

r

g

•

{t.

° ........

I"

8

f

!)t

Gacet·111a

c·,

el
I'
('

r
q
d

ti

.

R,~;:~~.p~;

!,~s

df

'tª/

AL SUR DEL ESTADO

c·,

,

°.

r

rnoit.
°

ª

t~wo un.ca1:iíctcr merr,rnente infantil; !10s gobiernos, sino que á su consecu- se avalúa en m:ís de $27.000,000 por
siendo mv1tadoR á ella los alumnos :ei6n deben de cooperar todos los go- ailo. Hoy la producción de aceite de
de las escuelas oficiales y particula- bernadoR.
semilla de algod6n vale $16.000,000
res. l\Ias no por esto falt6 concu--1 por año, la torta de aceite rinde r,erca
rren~in de caballeros y sefioraa que LIS'I'A ele los nombres c?c las personas que de $8.000,000 máR, y la hilaza y
acud.1ernn .r;.usiosos. á. presenciar la i•olnntar.iamente han· conttibu.~d? para cáscara producen $1.000,000. Aún
man_1fost.~c1un patn6t.1ca dq las pe- la com¡na ;:e 1tna casc;,gue se,virá. ele solamente se usa una tercera parte
quenas lmarensc~.
á.la E.m irla de 1\mas de Salinas[ de la semilla, esperando lo dcmn.s un
VERRE~O:S
Un testigo presencial de aquella S•·
oriaG , . .
120 mercarlo más extenso. ]~] arcitc CH
eo~tnOYedora manifcstaci ·.ín, nos in- .:· c1\::;orii~~i~~;;~i¿·G~;.;,i;·_·::$ 120 u~a~1o para ~dnlterar la ma~tcca y
fo, ma gne el acto esturo i·erdadera- Sra. Teresa Treviño de Guzman. 120 ¡ aceite de oh Yo, y la t01-ta, hilaza y
1 mente mtercs~nte; Y que fi1é dirigido Sr. Lic. Pedro Morales Elizondo.
100 cáscara, para alimento del ganado ó
1
por lit Sra. Directora de la Escuela, Sres. Manuel Cantú Treviño.....
como abono.,,
Hace nue:·e 6 diez años que un Y º.1 Sr., Inspector del Distrito del ~u!·,
Jiermanos ..... .. .. .... ... ... .. .
72 . DON.A'l'IVO.-Los s?iíorcs .comerpueblo labol'loso ha ido Je,;antá.ndose qmen a la sazón?º .encontraba v1s1- Sr.'\ ICto: d~ la .Garz~.... ·;·-----60 ciantcs .Manrcl y Cout1er, re,s1dentes
al Sur del Estado, en los terrenos CO· tando h!s eKt~blccmnentoR de aquella " I~nacw Martmez &lt;a~tu --::-60 en.esta Capital, Jrnn cedido a benefi50 cio de la instrucción pública de Ganocidos por de «L A
·6
pmgrci;ista &lt;;:rndad.
" LIC.. M.anuel Morales frevrno
a scensi n_,,
E' 0l ]6
• Cas1miro &lt;.' Cárdenas
36 •
•
•
El año de 1882, solo unas cuantas
'~ sa n pnnc1pal de la Escuela •· C · T" '.·
.........
r t leana, la snma ele ochenta
y ires pef~milias existentes en aquellas pro- se dis~mso u na pepuciía plataforma, :: R~i~:rt~~r:zª~;;~:: ·::::::::: '.::
.
2 !sos. .
piedades, se dedicaban ií. la agrien!- en CH) 0 centro se levant6 un monu- ., Jesús Guzman...................
25 ' Digna de elogio es la condncta ele
tura en muy pequeña escala, siendo 111:uto á J uarez, ? 11 el que les lazo~ ,, Dr. David Peña....... ........
24 las personas ií. que nos hemos refesu principal objeto la crfo de gana- tricolor 0 s Y las crntas negras signi· ,, Lic. Jesús Garza Flores......
24 rido por tan nolJle desprendimiento.
dos.
'
tic~ban el cal'áctcr de la fiesta. Una ,, Manuel Can tú Quiroga......
2,1
IIAClE NDA EN ARRENDADespuc~ de la fecha á que nos be- , trc111tcna de niñas restidas de bl~nG?rgoni? Flo:.es ......... _.~ :: :
21 l\fIENTO.-Dicc «El Eco Gal~anenmos rcfendo, fueron avecindándose !ºº• con bandas de los colores nacrn- ., P,esbítern Ma11anoGL1tw1iez
se," que los SrcR. Pedro llarcena
24 Trueba y Hermano han t ado
d
.,
,
¡
l
nales Y negras, presentaron ramillede L~ra........ ............... ....
ca a ano mus Y mas co onos msta te d fl . .
,.
.
,, Francisco !\forales.. . . ... .. .. ..
24
. .
' .
~m
en
quedar hoy formada una Congrega- : s ~ Oles natm ales ante el reti ato
l\f .
G , . FI . ,
arrendamiento
por
siete
anos
la
Ila•
24 . d d S
del heme· algunas 1
ll
·~
" a1cos mz,t Oles............
J
.
ci6n floreciente.
.
,
. c.e ar¡ue as nmas ,, Andrés Cárdenas................
.24 men a e an orge, perteneciente
Los terrenos todos que allí se po- rccitamn composicwnes en pio,a Y ,, Regino Gutiérrez...............
24 al Municipio ele Galcana, y que diseen son de excelente calidad para verso,_ las que ª!ternarnn con nrlecua- ,, Presbítero Abraham Can tú...
20 chos Sres. se proponen aprovechar
la agricultura.
das piez'.1-s musicales.
.. Fanstino Díaz .... :..... .........
20 los terrenos de la mencionad L haEl pueblo á que nos referimos, esTamb1~n se presenta1:~n algunos ¡,ra. Th!arí~ Antonia Trevifio de
ciencia, en Ja agricultum ." en la cria
tá situado al pie de una cadena de c11ad1os nvos por las n111as, r~1we- . C~ntu ... _. ....;...................
20 de ganado.
12
~
b··
•
sentan&lt;lo asun.tos que se relac10na- S1. Amcet? Cantu.......
DEFUNC[ON -El 23 del actual
mon t anas que 1o a ngan casi en su b
. l .
Greo-ono
1\Iorales
12
.
. '
•
1
1
s
totalidad deiándole solo una parte an con ª memona r el '.u lrc J ua.. " I 81.-d".10 Fl
G -: .. ·1".. ... ....
fallcc1ó en Cl11huah ua, el Sr. Coronel
12
' "
rcz tales como Ta Reil1·
etc "
ores napn
D J
F.
'[' ·
el I G
1 11 a
descubierta, la del Norte, que es pa'•
. '.' '
•
1 "
. · ., Pomposo Villarreal.............
12 . ua~ i~rro, c111entc e a ,enra donde se abre un extenso ,;a.lle, Los gabtos ele 0st a fieS t a iuciui: ex- ., Andrcs Galindo..................
12 1darmena Fiscal.
convertido hoy una gran parte en pcn~ados por_el H .. Ayuntamiento,
Cresccncio Martínez............
12
Descanse en pn:-:.
ricos laboríos.
'
el que no omite medIO para q~e en ,. Tomás Villarreal y Garza....
12
LAEST.A.CION DEL VERANO.-·
.A. muy poca profundidad, encuén- 13;.s cscu~l~s c~c sn .depe~~cuc.rn, n.o ,. Je~us Arrambide (FarmacéúMuchas fam.ilias, lo más elegante d~
12 nuestra socrndad, ha abandonarlo :t
trase el agua de muy buena calidad, sol~ se ?0sten°a el mteie::; P01 el estico) .: ...... ·:...................
.· d o t an t a ¡a ab un d ancia
. y t an "a tud10,
smo que, se manteno-a
Pena........... .....
12 l\{ootcrrcy
J)ai·a
0
sien
.
, . 0 en, ellas " Marcelrno
\\' n
. tcmr;omlmcnte
1· •
, , 1·1~e
I i\I t' .
12
1
1
la superficie de la tierra, que basta ~~\~e: amorª la atnn .I' :L Sus :: rr!sií~~1: ~i:~iº :·r;,~:::::::
á.los
pueblos
cc~·eano;
en
don~lc
se
10
solo en un pozo cualquiera introdun· " . , 1 ._ 8. 1 . . ., ... . ,, Loonides i\Iorales........... ....
10 91sfruta de u1; clima mcius anltcnte
cir el brazo para extraerla. Cuando b. ICn
las :lllª . ( ~ ,.,~1,~'.u~~. _) " Apolooio Moreno .......... ...
10 a pasar los d1:1s flllC nos rc~t:111 ¡fo]
el auo es abundante en lluYias, con- ie~ poi ,u patllota) P100 1u,nS!,t Di- ,, Felipe Villarreal.......... ......
10 Yemno.
· Yiértense muchos pozos en manan• rec ora.
, Camilo Trevifio ...... ,. ...... ..
!J
Yerclacleramcnte p,H· a~.í. hemos
tialcs que salen ií. la s11perficie por ~~~~~~~,.""""~~........--... ,. Octav)a □ o Eli~on,do ..._.. ......
9 tenido un tiempo clurísi1110 :í consesí solos.
., Pre~bitero Jesus r~·ev1~0......
ü cnencia del calor.
.
. an t'1gua en el
()
En
a a, t.1cs 1cg11a,; de es t a
E x1stc
una nona
' Juhan
. Martíne1.
·d J e• ( anllt....
G .
" . La, Fa11 1,.
1,,erngno
. .
.
.
,
e . ,arza
ut,e· ] l
t' ¡
·
l ·
·
sit10 que ha sido designado para una
'"
G CllH ar) es ª. a mc,1or co 0111a Yeramcplaza y que nos dicen ha sido cega- - - - - - - - - - - - - - - ,,
1;·.·_·.·.·.·.·_-.: ·.·.·.·.·.·.....'.'.·.'.
6 ga; al11 se d1~fruta dc.n?a hucna tem •
da, cuya abundancia de agua era noEN BIEN DE LA lNSTRUCCION ,, Celso 1fesa......... ......... ......
ü pe atma Y de las dehcHrn &lt;]ne prcstable, pues que se oía perfectamente PRlMARI.A.-No ha mucho tiempo .. Isidro Flores Garza............
n tan l0s muy cxcekntc¡; baños, pues
el ruido &lt;]Ue hacía al salir ele sus YC- dijimos quelaJuntaProtcctora de la ,, Estanislao Treviíio.............
6 ciue se cuenta con ag;ua de hncna canoros.
Instrucci6n Primaria de Salinas Vic- " Victoriano Gnerm..............
6 IIddd Y en abundancia.
Cualqniera
con
lo
expresado,
P?toria
había
comprado
una
finca
ur"
I'olicarpo
Urrutia
.........
·
·
·
·
G Nt~e~tras gentes de recurso~. \'~11
,
6
dra comprender la gran importancia bana en la Yilla citarla con el objeto '' Tomás Villarreal......... ......
adq_nmenclo la costnmbrn de d1ng1r6 ¡se~ aqne)lus lugares en busca de
de los terrenos que hemos mencio- de cederla á aquella Mnnicipalidad ',,' Francisco
Pedro N. López.........
.........
."
Herrera...............
.,
L
nado.
para que se estableciera en ella la ,. Pilar Gah·an............ .........
5 me.1o res aires.
a cau~a para que
Las siembras que se hacen, mas escuela oficial de niñas. Hoy sabe-/ ,, Victoriano Martínez y Hno..
:¡ mue1l~sycrsonas no pu~dan haec1·
generalmente son de maíz y trig?,to mos que ya se han otorgado las es- ,, Pedro Garza.....................
3 este 1·rnJe de recreo, consiste en que
das de secano, .empleando como ms- crituras respcctiYas y que se ha he .1 ,, Francisco Arrambi,k..........
2 por .ah·:ra, no, ]JUClfo, ?"ntar~c con
trumentos ele labranza para los tra- cho la donaci6n ele la casa por con- 1 ·• Valeriano Guzman.............
2 hab!t?cioncs a propo,lfo para las
baios, los que aún no ha podido des- dueto del C. Gobernador del Estado.! " Francisco Garza.................
2 familrns, .creemos que esto dará lu"
1 Prisciliano Flores...............
2
t: ¡ d
d
·
terrar el progreso actual.
El edificio en referencia, según lbs " 1 ic Cárl T · .· _
. gar ,L ª. 1 ea e const rncc:one.; para
2
Cuando se considera el inmenso elatos que hemos recogido, está situa- ' · · ' os ievmo ....... :--..
1~ succsn·o entre la gente &lt;le comocaurlal de agua existente á tan pe- do al hdo Sur de la Plaza princiSuma ................... $ 1 35!) dida? ahora q~rn en fl&lt;]llel lugar la
queiía distancia de la superficie de pal. El material de su constrnc'
propiedad no impo,rta tantr.
la tierra, se piensa en lo que haría ci6n es excelente: es de dos pisos
NU'l'LOIAS SOBRE INSTRUCJ\.fONUiME~TO:s EN ~A FRONcon un corto ca1;ita~, el ~ode!·oso ~s- y_ tres?epartamentos, conteniendo v~- : CION EN ~L EST.ADO.-A.gracle- ~~~Rt ~E_MEXICO.-Dicen de Dafuerzo de las maqmnas s1 alh pudie- nas piezas en el departamento pn- cernos el enno que la Direcci6n del ª,\' e:-as.
. .
ra entrar, para conYertir aquel suelo mero, tanto al lado de la calle, como Ramo de Instrucción, se ha servido f. 1}ecienter~cntc ~c recibieron en la
en un centro de riqueza agrícola.
interiores que prestan comodidad y hacernos de su estadu sobre instruc- 10 n era mexicana dos carretadas con
Seis años no habían faltado en correspcnden al objeto á que se ha ción correspondiente al mes de Ju- 1º1 mo?umentos qu~ en ella han _de
aquellos lugares las llu,ias, qu? fa- destina?º dicl!o edifici?: su costo es 1nio último.
co oca1Se Y otr?~ cfe~tos neces~nos
vorecieran los sem~rados, babrnndo el de mil tr~sCientos trei~ta pes~s con¡ En dicho .do.c¡rn1ento se expresa, ~:r: rm~let~I ),, ?In.~ .de dealmdc
sus duefíos consegmdo durante este sus reparac10nes y rne1oras, srnndo flUC en el refendo mes han concurríte as ieru.bhca~ 'ccma~.
tiempo 6p\mos frutos .. La seguridad e~ta cantidad pro.ducida por. el con-¡ do á los establecimientos 21,576 . ~~ los antiguos i~o~.mnentos ~e
ele un éxito mejor á vntud.de l.a con- tmgentc ~olnnta;·10 de los mieml~ros a.lu~no~: 21,110 de instrucci6n pri- fi¡~rnn l-'.1a~c.~ias. de lue110 con 1~ ~1fianza adquirida en la reahzac16u ~e que ?º~stituye~ a aq~ella progres~sta maria, 268 de secundaria y 198 de ~u'.~?te 111 ~c 1ipci6~ en letras_d~ ieheIas cosechas anteriores, hizo d~ph- asociac16n, s?gun la lista que publica- profe,;ional. Los pr'lfesores encarga- F~ Repai~dos poi la Co~11s16n de
car los esfuerzos de ac1uellos a 9n?ul- mosen segmda.
..
~os de.la 1:;nseíianza qu• se imparte
o~tera Cieada ,Jor_los. lla~ados de
188
tores quienes en Octubre ult11no
Los donantes todos son h1JOS de a los c1tad()s alumnos son 711 del
"". 1889· La dc&amp;tiucci6n o desplasembraron mas de 500 cargas de tri- Salinas, domiciliados fncra de aquella modo siguiente: 655 parn la pri~cra, ~ªr;ento d~le ste monumento es un
go que quedaron sepultadas en la Villa, en esta capital, )' en algunos 26 p'lra la segunda y 30 para la úl- E~¡ ~ pe;a .de por h~~ . lcy,~s de los
tierra por falta de lluvias. Este pueblos del Estado y fuera de él; y tima.
:s ª os m os Y l\fex1co.
acontecimiento, no dndarnos influirá quienes desde Octubre del auo próxiEL SR. GOBERNADOR DEL . ~°, 8 nueYos mon 1m1entos son ele
en el ánimo de aquel~os colon?s para mo pasado se han con~tituidoenJun- ES'l'.A.DO.-Por cuesti6n de salnd el ¡1nello, de ~oc~ yulg~das, ~t~adradas
que piensen en !ne.¡orcs c~ue1:zos, ta con el noble prop6s1to de procurar Sr. Gobcmador del Estado, ha deja- en la base_) ª'.º7: ~n ~,l cusp1d?. En
empl~and? su capital en ma,q_uma_s y ele proteg_er el. desarrollo de la Ins- do á esta Capital, solo según cree- ~m~ ~º. ?,ns. caia~ se ,i~c ,en. letias d~
~e ungac16n.que l'.agan mas f~·ucti- trnru6n Pnm~na.cn su pueblo natal. mos por un?s cuantos días mientms ,d~;e,(~~b~1onteiaJc :º 8 Es'.ados Um
Jero su traba,10, teniendo como tienen
La l\fcsa D1rectn·a la forman:
pasa lo ardwnte de esta estací6n
/ 1853 . J0 u~ ,tguila) ti atado de
á la mano ll11 elemento poderoso Cll
Presidente, c. Juan Guzman; SeDcseai.no~ que lÍ tan respetable d 1s~is{ablec1do por los. ,traJados
el agua. _._______
cretario, Lic. Jcsíis Garza Flores; 'J'e. fuuciona!'io le sea provcchoRa su pcr- ' pfaza "'. ~89 L~/c~trnccwn dessorcro, Ignacio Martínez CantiÍ: ler. manencia en el sitio fllle ha elegirlo Iu~ a~f.1;en o &lt;.f les e IIIJOI1]Ulllen1° es
1 0 pn.m J e por as eycs ue los
2 9 Y ocal
para este efecto •
Ei stados
VELADA ESCOLAR Vocal, Víctor de la Garza·
,
, ,
, ,
mdo · M, · · ..
M. Cantú Treviño.
LA SEMILLA DEL ALGO DON
Los n
s) " exi1o.
l
En medio de la grande satisfacción -«El Financiero Mexicano» dice re~ r'in sob '.1evos t10nuf1en os seco oca;¼,~ ~ •~ &amp;u
~ V ¡\t "• q11c nos causa este noble ejemplo de firiéndose á la semilla del a'I()'od6n- 1c'reta' v 1a,º lund~ t:sc ~ e d2 rgadmasa ? r.l 1 .. d s li
t a·
d . .
L
o
.
1
J
a IS ancia e os llll 11as
.
os llJOS e a nas an .1gno e urn« a semilla del algod6n, que hace y 4. 10.
El 18 del cornente cele.br6 la es- tarse. exclamamo~: Felices aquellos 30 aüos se tiraba como desperdicio / L
cuela ofüüal rlc niñas oe Linií.re,, pueblos, doncle loR ci ntladanos corn- rn los E~tados del SuJ de los Estados I Js ;onumentos del _Este, 6 sean
una ,;clada fú_r.ebrc eu hullOI' ud in- prcrnlcu c¡nc el bien público no debe L11icl&gt;1R, Ó se usaba como combustible d~s t e , ~as~, e~trr1 sitnados á la
¡nor:al C. J;lcn1t9 Jnnrez, La fi.:sla dejarse solo (L la iniciatira y obra ele el) aborn la base de una industria qn~;
~e ;~e~~- git,lO.- Las
.· Lo.s tr~bajos pues, como ,se ,;é, han
sido mte, esante8, demostrnn.dosc poi:
1.0 qu.e hemos toma~lo de lo¡¡mform~s
ielacwnados,. (].uc s1 ellos se pros11
~n 0n ~ctindad, se habl'á log!'ado
,I Iealizaci6n de una grnn IUP.]OI'fl.
- --

ACIENEGA DEL Tono

ª

3

•

t

•

1

°

¡

E\1' 'tfQ""'O~ DE '1''9'1'A~E"

r

°

N~v:l~}~s,

f

�LA VOZ DE NUEY0-LE0N.

4

EDICTO.

EDICTO.

EDICTO

,Tnzga&lt;lo 2~ consti t nc·ional de Agualeguas, ¡•n·iJt!11.J.¡r1_a11dtt~11t~:,, T:.!1t1rea,~o'.l1eel,,,ªn~.':_f]Jrnv&lt;!c.~1-tiiu1·t1~nJt.to1~..i~nl'll.ñx'1('cao,le- _;;~i~iu'i~.1:~;1~;)~01.~1\i{.~i~~.':l~~\~~-~lia ~~~~;~~.Nnevo-Le6u.
1&lt;• l)'l ' "
º" 1'
'
" '
• Asolicitud del Albacea do 1:. lntcstamentarll\ de D. J,'ronclaco Gnrc!a
Documrntos.- l (·x J/'O.~ .-i,. • - 11&lt;93-lHH.-Uincuenta centaYOS.
Chúrnrrl se cib, por o1 presente fL los horoJoros y aci·eedore. de dicho iu189-l
t
t
1 1r
u·
,
t J
d
1 ' . . l . l t th::tado p,;rn qno concurran ']n fornll\ciÓn d~I lnvontuno, quo se prin&lt;
• . - , 1ncurn a ccn avos.
· . ,
o~ ~e n1 1c? en es e nz~a ?, e, {mc10 1 e 111 co, n· cipillrt\ eu cst" Ciudad 01 dlt&lt; quince do Agosto próximo fL lne nueve de
Con fecha 1? del aC'tual, se 1ad1C'u en t'::itC J uz- me,ntarw. del parvulo A pol01"~10 ~antu Uarza
¡,. moilnna.
,
&gt; f: l 1
11:ice Sil bcr al publico1 para que la~ pcr!'O
Linnrr,, 11 diez y nne,·e de Julio do mil ochocientos no,:enm Y trea. o-atlo el ¡'nicif\ de intrstaclo de la S eñora l,a ae a
JO c¡ue se '
'
•
'
, '
•
]fo,·i«uo ¡;¿.,,cz.-A.-WrlwBa,bosa.-A.-Ju«utltV. l'lilanuera.
EDICTO.
r,
·
.
, '
r·
nas ,¡ne se crean con derecho en tos lHencs de dicha
10.20-?1
intesta mentaría, se presenten á deducirlo en el término
--- - - - -- -Juzgado 2~ ('onstitucional ele Pesquería Salazar, veema que füé de esta "\ 11la.
Las pcrsona8 que se crean con derecho á la qne íijn el art.1G85 del Código &lt;le Procedimientos civile~.
EDICTO.
C h ica, N1ievo-I..eón.-Documentos.- México.herencia, C'OffiJJareccrán á dc&lt;l ucirlo en el térmiC. Jiménez, ,Julio l7 de l 893.-_ Lic. J. ({a1·;'1. Leal. RepC,l,lirn ,.,,,ieftnn. -Ju,gndo 2Q eon•titnciou111 de nm&lt;nmnute.- l :.tn
18!'l3-189-t-Cincuenta centavos.
L J') / 7
\ a b 7L ¡
18 21 C),! do do Nu~rn-Lcón.- Documcutoe. -l!Jéxlco.- lS!l;J.J8U4.- Cincuenta cen
se contarán desde la llll- - A.-.1 · .!_{IW o.- . .- CTO
ne ,ca ·
'- · -~ tª¡~~·veinte del artunl, se mdic:6 en esto Juzgado, por disposlcibn del tJ.
Hoy se radicó en este J uzgaJo el Juicio de no de treinta días nue
•1
bl
irari6n
del
último
edicto,
que
Se
hará
de
diez
-&lt;
•
.Juoz do Lctma de la li,, fr:1cci6u juJkinl, el jniclo \le intcstndo del Si·. t'ointestamentaría del Sr. Nicolás E lizondo, vecids.,utoa.
en
diez
días
en
rl
uPeri6diro
Oficial,,
&lt;lcl
Estado
J
111.,...,,ndo
~~,lelo
Ci1
·il.-E
fracción
J'llflicial.-Esta
ronol
'L'riuida
Lo que
se pone
an conocimionto del p(iulico, poro que las personM que
no que fné de esta Villa en la hacienda de
y
cu uLa Voz de N 11evo-Le6n,i, de conformidacl do ele N ueYO Leóu. - Dt.cumento~. - 1\léxico.- 1~93- se crean cod derecho í, esta herencia, 8&lt;l presenten IL deducirlo on el 1érSanta María.
tí J
1 1 C 1'
1 p
l º 18\l-J..-Cincuenla centn,·os.
mino que fija el nrt. Jtxló del C6digo do Prooedimioutos civiles
Ú( 1go l e
rore&lt; lCon '"c]1n 10 del co1·1·ie11te, se 1·ntlicú CD este J UZ,!!rtdo llustAmant•, Julio 21 ue 189;l, -J111m Zwnor« y S«uto,.- .A.- M,1,·ln,r
Lo cine se hace saber al público para que las con el tll' en·¡o ] ,G85 ( e
J\.
"'
lm111w11 . -A.-1..vritmo Gonr.ález.
personas que se crean con derecho á la her encia 011entos l\'l CR.
-el _1·11icio de intestado de l,a Srn. M~ Enrarnaciún Sn.lclal-,DICTO.
Agna1egnas, ,Julio 8 do 1 893.--- Ji',·anci.~m G. iin de l ozono, vecina qne filé de esta Ciudad.
Re¡¡fil,lic:1 ,Jexir:mll.- Juzgndo 29 con,titucionnl de llnetamnnt-0.- 1-:,,...
se presrnten á clrducirlo en el término de treinta
.--Jicútonio Salina.s.--A.--ltl. Pfrez. Lo t¡nc se hace saber al público, parn que las per~n ~,do do Nue,·o-L&lt;.-ón.- llocmnentoa.- México. - 1~9:l-l&amp;M. - Cincn••
&lt;lías, &lt;¡ne se contarán desde la publicación del -Gar::a.--A
-·
- ~ - -- nas que se crean con derecho á la l1 errmcia, comp:1rez- centavos.
último ,,dicto, f'[t1e sr. hnl'án de elirz en diez días . Juzgado 2? Constitucional clr. Apotlara.-Do- can á dedncir'o dentro del término que fiJ' a el art. ] (jJj ~;n el juicio clointesb\do del Sr. Coronel Trinidad Santos, ha recaidouu
1'.f
C
nuto del tenor sígniente.
cu el "Periódieo Olicialn y rn "La Voz de cumentos.-- fr éxico.---1893-1 ~!H.--- inrur nia del Código tle P!'ocedimientos civiles.
B11eb\111anto, Julio ,·oinle y uno de mil ochocientos novenfa Y t,...CC ta s
Monterre.Y,
Julio
17
de
1893.-Lic.
O
Lo:mw.-A.
Vlsmlllncepturiimyprotest.'ldolO.Jesí,eS.de
losSontoe,
pam deeowNuc-vo-Lcím,, &lt;lc conformidad con lo dispuesto
ll VO. •
peflnr el cargo ,le tutor interino de los menores Porfirio,
Sapopau
Y San•
4
1
C'on focha tlc hoy se rndicaron en este Juzgn- -1lfrtrlini ,110 (,'arza.-A.-lifo1111el ,]i111é11ez. 1~ 21-2 liagoSnntos. Y1stooi nombromieutodel tntoriuterlnoporelJovon llercn cl al'tíc·ulo 1(i8ü del Código de Proceclimien.
'
EDIC'fO. - - - rulano Santos, mayor de enterca años, en la persona del C. J066 JJI~ DelJ ucz 2? de Letaas del
tluo S,mtos, ¡mrá r¡ne lo represeuteeu esto juicio de inwel'JdO del Sr. (:otos CiYilc~-,,Pesquería Chica, Julio 8 de 1893. (IO por el isposición clcl
"11
•
·
&lt;l d D 'I"b
Jmgado 2º de lo CiYil.-1~ fracción judicial.-E~tado ronol S1mtos, vista lnnc,·ptuciúu y protesta de dichos tutores !nterinoo,
- Smdiago (/onzá/e:;.-A.--Julian Chapa.- ramo !VI OS _¡mcios cle intesta O e . 1 ur- de Nue\'o-León.-I ocumentcs.-México.-lS93__18()4, uebll\d0di=rnirlesA1u11boetutores interinoaylcs discierno dichocarcio Garza Jv de ~•11 e,oposa
Dn.. 1\Io'
111·nn
'I'1·evi1tio -Cincnenta cent:\ vos.
go,
paro que reprreoutcu á loo expresados menores en el juicio bereuitnrio
A .-.Juan JJ. Jlo1'"1l0.
''
.L&gt;
,._...,
do que
ee trota, y les oonccdo lllfl facult:ldes que la ley les aruenla para su
Yeci
nos
qne
fueron
de
esta
Villa.
Con
fecha
ocho
del
corriei;te,
se
radicó
en
este
J
nzbuen
dosempeno.
publl,1ueso cate
en el Periódico
:tDIÓTÓ.
&lt;'io.l del
:Ebtado y enNotiflqueeo
uLa Yoz deyNun,·o•León
n de auto
conformidad
con el Oflar•
Lo que se hare saber al público vara que las gado el jujcio de inte_Rtado del Sr, l~élix ºEliiomlo, ve, i- t!cnlo 1:\GG del Código do Procedi'!'i•~tosch•!le•. As! lo decre~o y firmó
,J uzgado 2~ ele lo Ci ,·il, P Fracción Judicial,
, l l
no que fue de esta Cmdad
yo el Juez, act!lianclo c&lt;&gt;n los de mi &lt;1S••tcnci,1: dnmoa fé.-Jnnn Znmom y
J
l
b ¡' , l lº
]
:,autos -A.- )lclchor 1.amom. -A. -Luciano Gonzálcz.-Tree rí1brkru,.
J.:st:ulo de Naevo-Lcón.-Docnmentos. ,-Mé- l as personas qnc SC Cl'('[lll CO!l d erec110 a a 1e·
, d d , ] 1 t
1 1 t' 1 ,O t¡ue se iace sa era pu &gt; 1co, µara que as pel SO· J.o ,1ue se puLIJc/\ eu cmuplimiento del nnto inserto
xieo.-180:3-180 !.-Cincuenta rentavos.
l"l')lt'Ja, oomparczran a e uc1r O ( Cll ro C
~r- nas qne se crean con derecho tí la herencia, comparez- , B11swma111e, Jnlio 21 d61~93.- J«&lt;m z"'''°'ª 11 &amp;r,to•. -A.-M&lt;l,·~~r
10 20
· •-t.
.En el jni&lt;'io t&lt;'stamentario cld Sr. Dionisio mmo que señala el artículo 1,685 del Cod1go can :i deducirlo dentro del término que fija el art. lü85 1:1.,,,,,,,,.•. -A. - 1·"'"'"'' Gm,:.J/,,.
Cant(I 81.! ·ha clida1lo un a11to &lt;¡nr iÍ la letra de P r ocedimientos Civiviles.
d!l Cótligo de Procedimientos civiles.
EDICTO.
Apodaca, J nl io 8 ele 1893.-Jidian Garza.-Mo~t~rrey, Julio 14 ele 1893.-Li~.
T,0:mw -.A-.- Juzgado de Letras do la!:¡. fracei(,n fudicial.-t.ndcroita J!mcnez.--N.
dice:
· • G
\ R .f. l p lJ f ,l{a¡·/1111·,no Gar:a.-\.-1\[mwelJm/lllCZ, .18 _] -24 L&lt;ón.-Documentos.-México.---l89'J-189-1-Cincuenm ccntAvos.
. _,111'11 e- EDI
clSr.
Victo•
Ilt\lderas,solicitaudolaradicari6n
«Montcrrry, Julio ocho &lt;le mil och ocientos A .-- ]Jiesupno m·za.---J ,- a_,ae
, CTO
delAescrltoprescntu.dopor
juicio de testruueutarfa
de Don
l'omás
Gru"¿a, Garc1n-, bn recaído n •
noventa v trt•s.,-Yisto el nombramiento de tn- llO.
'
l E d unto qne A la letra dice:
Ju:r,gn,lo de Letras de la 7~ fracción jUtlicin .-· •.st.a o •Ctulereita Jimcnez, Julio Yeinte de mil ·ochocientos no,·enta y tres.-tor interino l1crho por este Jnzgaclo en la per.l
de Nuevo- f eón.-Documentos. - México,-1893--189!. Por ¡xwsent11do y ndruitido en cunuto haya lugar en derecho con los=·
EDI
.
t
dos que acompaña, y con fundamento en el articulo IG59 del 06dlgo de
sona drl Li&lt;'. León E. Aldapc para represen tar
- C·111Cllenta cen avos.
Procedimieutos civiles, rad!queae en este Jozgaclo el juicio te6tamontnrlo
J117,gado
2?
&lt;le
lo
civil.
......
1
~ fracción j udicial.
En
los
autos
de
intestado
del
finndo
Jesús
García,
del Unado Sr. Tomr.e Gnrza Gnrcio, y cltese A loa intoresadoa para éljuo:í la mc•nor Elisa Cantú y Rios Yi::ita su aceppor auto de quince del qne rursa, pe mandan pul.Jlicar ves veinticuatro dol eorrientomes A la• nneYe do la mañana A lo.¡untade
taci(m y protesfa debía ~le disdernir1c y le ,lis- Estado de N ncvo-Lc6n.- --Documentos.--Méxi·¡ctos en el ,,l'er·io'dºico o~c·ial&gt;&gt;
del Estado
,. «La Yoz que
el articulo
16G9 del ruil!moCódigo.
Notiflqueso,
puLl!queseeato
u
nutobabia
por tres
Yecos consecutiv!lfl
en el aPori6dico
Of\ciah del
F.stado y en
ro.-1893-1894.--G
iucucnta
centavos.
ell
ci&lt;'rno d c·:1 rgo otorgándole todas las faculta.des
de Nuevo-León:u convocándo á los que se· crean con el do •La Voz do Nuevo-Lo6n,» hAgase saber esta determinación al Sef\or
•
,d d
Recaudador de Reneoe &lt;le esta ciudad, como repreBOntanto de loe derechos
Oon
fecha
de
hoy
se
radicó
en
este
Jmvgado
f'[ lle la l&lt;,y le ac11crtla pam su buen desempeño.
di¡recl10 á l a b erencia, para t¡ne comparezcan !l e 11• ft.cnlesydenBOlosal'isosqueprevioneh\leyde Hacienda dol E..otadoen
Notifíqnesc y pnblíquesc este auto en el ,&lt;Perió- el juicio testamentario del S r . •Tasé M~ García, cirlo E:n el término de treinta días, contados desde la •t?-art1culo26; Lodecret6yfinn6elJuozdeLetrosde la2:¡.fmcci6njuublicación del último e-i icto.
d1cinl: doy fü.-L1c. J. Garza Ll'al.-A.-Ambroeio Dolgado.- A.-Gt1·
p
briol Loal.-Tres rúbricas.»
dico Oficial,, y «La Yoz de NneYo-Lc(m» como Yccino qu e fué de esta ciudad.
Montemorelos, ,T 11lio 15 de 1893.-Lic. E. Gait1í11.- o. Jimenoz, Julio w de 1893.-Lic. J. G•= Leal.-.A.-il. Dtlall11" _
Lo
que
se
h
ace
saber
al
públi
co,
para
que
las
se d ispone en el artículo 13GG del Cód io-o de
A .-Carlos Torres.-A.-Luis G. Bolaiíos
18-21-24 A.-n°111"'' 1,ea1. _ _ _
_____
_ _1!1-20-21:
P rocedimien tos CiYilcs. •L o decretó y fi~mó el pllrsonas que se crean con derecho á. la h rren cia,
EDICTO.
Juzgado
2°
Corstitucional
de
Alnsolo.-Estado
de
C. Juez 2? ele lo Civil, &lt;lamos fé.- Lic. Loza- comparezcan (L deducirlo dentro del término que Nuevo L~ón.- Documentos.-Mé:xico.-1893-1894. - Jnzl(!ldo 2Q Constitucional de Gro!. ZUl\2u&amp;, Nue\'o-León.-Documentos.-!l~xico.-18!l3-18!t!.-Oincnentl\ centavos.
n o.-A,-Canuto S. Martínez. -A .-l\fanuel fija el art. 1659 del C6digo de Procedimientos CincurntJ. centavo~.
Gral Zunzua, Julio diez y sel• de mil ochocientos noventa y tres.civiles.
Con esta. fecha se ra1licó en este de mi cargo el jm- Vistos el nombromieuto de tutor lnt•rino que hizo la Srita. Mariana
J imrncz.-Rúbrieas.
Gon1.í1le~
¡,e1:sonn del Sr. ~"elipo illnrtlnez pamquo lo. represente en
:Monterrey, Jul io 20 ele 1 893.--- .Lic. O. L o- cio de intesta mentarla de ll)S fi.nadns Antonio Cantú e&amp;1o Juicio,enellaquo
,gualmento h1zo este Juzgado en favor del mismo Sr.
Lo que se publica rn esta forma en cumpliy
D:irrera
y
María
del
Pilar
Villarrrnl,
yecinos
que
D.
FelJpe
para
la
representación interln:. del menor Gumeelndo GonzAzano.--A .--.Hatliniano Garza.--A.--Uanuel .Jimiento del auto inserto.
lez, la aceptaclon y protesta de fiel descmpeno por parte del nombrado
fue.ron
do
es!
n
villR
.
19,B0,91 Lo que se hnce s¡¡hcr a1 púulico para que las per· deb!n discernirlo y lo discierno el cargo dicho, confiriéndolo al efecto to'.
Monterrey, J ulio 10 de 1893.--'-Lic. C . Loza- rnénez.
daslas f•cultades que la Ley lo concede para su buen dC88mpeilo. Notifls0nas qne ee crean con derecho á la her'lnciP, com- quese y publlquese_este auto en el •Penúdlco Oficial, y •LI\ Voz do Nuevo
no. -.\..- -JI,1111/d Jimencz.-A.--JJ[al'li,1iano
EDICTO.
L~n,» do confornudad con el artlculo 1366 del C6digo do procedlmientos
.Juzgado 2° do lo cMI. -1~ fracci6n jndicial.-R.tndo de Nncvo-Le6n. parezcan á deducido dentro del término que fija ~l cmles.
Gar:a.
As!, yo ol Juez, lo decreto y firmo con los de mi asistencia: doy
· - ---Jlocumcntos -l1Téxic2.-18!l3-180-i.- Clncueuta ceutavoe.
articulo 1G85 del Código de Pror.edimientos civiles.
fé.-Oaudelario Mut!nez.-A.- Patricio Montcmayot.-.A. - Víctor E.ED J(;TÜ.
.E~ el Juicio tcstamenl!lrlo do D. José M~ G•rclo, se ha dictado el auto Abasolo. ,Julio 10 de 1893-Francisco Oant1í ,-A. camilla.~Rúbrlcaa.
Eo copia A la letra Jel orl¡:inal que obm en los autos del juicio de lntti,J11zg-.1&lt;lo 2° u onstitncional de los Ilerreras.- "~~~:~~rroy, Julio veinticlos do mil ochocientos noventl\ y tres. -Visto -,losé O. l'illarreal.-A-JoséL. rillareal . l!l-22-2.3 tameotat1a
de Dona Lorenzo. Mnrtlnez1 QUb se sustancfa. en osta de mi
cargo: Doy fó.
E st:ulo de X llC\'O-L eón .-Documentos.-ir éxi- alp,reona
nombramiento
de Vivfono
tutor interino
hecho porlaSrlta. Jnanl\Garcfa en In
del Sr. Lic.
L. Villllrenl; vista su aceptación y pi-otw•,
EDICTO.
Gml. Znaznn, Julio 16 do l80'J.-Ct1»drlnrio Martine:. - A.. - P,,tricfo
&lt;'O,- l 8fl3- ] 89 !. -Cincuenta ccn ta\"OS.
dcbfa d~ diacernirle y le diecierno tal cargo, otvrgAndolo todaa las fuculta18·19-tO
Juzgado 2? de lo Ci\'iL-l!fracción judicial.-Nuevo -»Tu11te,n.nyhr.- A.- ..'\'iMla• JJ1011te,m,yor.
drs que 1~ ley le acuerda pAra su buen deeemp,flo. Notiflquese y publlon fi(.,'(_'Ila t reí nta (lC J un io último ::,e radicó ante QU('SO esto anto en lo forma qne previene el nrt 13GG del Códig,, do Proce- León,-Documentos.-México.- 1893 189!.-Cincuen' · · d º • ] l dimientoa civiles. Lo uecret6 y firm6 el('. Juez 29 do Letrns ele lo Civil: ta centavos.
EDICTO.
Cl J nzgat1O (1t• I.1C t ras (l Cest a t raCCJO!l J 11 lCia , C damos fó.-Lic. C. Lozauo.- A.-Cnnuto S. Martinez.-A.-Mnnuel JiEn el Juicio de intestado de la S!a. Encarnación Snl- Ju•gado 2" Con•titucional de Maria, Nuevo Lenón - Doca
j uicio de intc:-;tado de D. Pcdrn Salina!', Yceino m1!º~;.-!(i::bc;r.,;;·en esta forma, en cumplimiento de lo dispuesto en el daíia de Lozano, se ha diclz.do por este de mi carg, un mentas -1\Jéxi~o. 189:3-1894,,-()incneata centavos
Ka, P.I juicio de _inventarios de la ~•ñera Odia· Guadalupe
&lt;1ue fué tlc c~ta Yilla
auto
inserto.
Monterrey, Julio94 de1893 ..... Lic. O. Lozaao.-A. - Jfarlinilt1tf1 Garza. auto que á la letra dice:
i!ar~mez, ee ha dictado por e,te de m1 C11rgo nu auto del tenor
"Monterrey,
Julio
diez
y
uueve
de
mil
ochocientos
19.20.21
si¡curnnte:
Lo c¡uc se pone en coaocimiento del público A.- --lltam,etJi1,&lt;11«.
noventa y tree. Visto el nombrnmiento de tutor interi- Mnrln, Julio 14 de mil ochocientos noveuta y tres - Como lo
ú fin de r¡nc las pcr.:;onas que se crean con dere~
A VISO.
no hecho por este Juzgado en la persona del L ic. Mi- manda el V. Juez de Letras. y hallándoee ausentes.loa herede&lt;:ho iÍ la herencia, se pre.:;entcn (i deducirlo a nte
Juzgadn 2° Constitucional de la Yilla de China, Nue- guel Cirilo para representar á los menores Alfredo y ros de la finada Doña Guadalupe M1utinez con excepción del
estc de mi carn·o, donde se sustancía el expe- vo I eón.-Documenlos.-México.-1802-lSn. ,- Cin- Elrna Lozano y Saldaña; vista eu aceptación y protes- l'resbiterq Eleuterio Feraáadez y D: Agustín Florea cltese á
los 11ai!tlnte_s por m~dio ~e edictos oue ee pnblicaráu' por trea
r
_i"J
l , .
.
cuenta centaYOS.
.
rle diez ea d1ez d1aa en el '·Periódico Oticial" del E.t.ado
&lt; ,ente n:~1~ectiYo ~11 .e k rmmo q1!~ p_refiJa el ?1:'- Habiéndo~e concedido y,or el Juzgado de Letras al ta ,1 hía de discernirle y le discieruo tal cargo, otorgán- veces,
y en "La Voz de_ Nae\'O León,'.' previniéndol•s que comparezdole
'"das
las
facultades
que
la
ley
le
acuerda
para
su
tícnlo 1h:i-J tlPI CO(l1gq de Procccun11rntos C1v1- J Sr. Rafael Marlíuez Ca: tú, r1ue como Albacea del intescan
en
eete de mi cs.rg/\ á los d,ez días de la (,)tima publioación
11•:,; ,
tado de Don .Antonio Cavazos, venda. para. el pago de las buen ,lesempeño. Notifiquese y publíquese este auto en para cori·erles traalad&lt;&gt; del inve~tario preseu1ado por el albacea
la forma que previene el artícuio 13GG del Código de Pro- pu?licáudose el edict, también eu la puei ta de este Ju1.gado.
LoH 1ll'rrna~. ,¡ ulio l'i11,·o &lt;le mil ochocientos dcurlaJ de t.licho intestado el estanque que está, al lado cetlimientos Ci1•iles. Jo prO\'eyó y firmó el O. Juez 2? As1 yó el A,lcatde 2° lo derl'eto y tirmo: Doy fé.- M. Garza.
noventa ,. in•~----Poúlo ~ . ----A ----A ~e arriba ele la presa en ~l rancho llam~do «El Ca:nse• de lo Civil; darnos fé. -Lic. ·o. ·Lozano. -A....... O,rnuto -A.-Juan Ji Lozano.- A - 1.awberto Gontález,-RÍlbiicas:·
.
,
,
.
' e, na.
·
· 1,0,» con su potrero de piedra perteneciente al uusmo ;\fartinez. -.J.. -llfartiniano Garza.-Tres rúbricas,''
Lo que se haco sal•er á los int&lt;:r~s&amp;dos p11ra los ~füct,. s legaG11!1&lt;'1'1'(:.--- ,\.---Z.n111c1.1·1·0 Ji. L6pcz.
inte-ta~o: procédase á la venta de dicha finca, y para
les.- Doy fé.
Lo
que
se
publica
en
cumplimiento
de
lo
di~puesto
Mario, Julio 19 rle 18.Q.I. Mnnuel Garza. - .A.-J11an F Ln·
rl efecto, publíquese este a~iso tres veces con intervalos
~no. -A.- Lambe,·to Gon,ález.
rn-23 26
de ~iete ti [as en el Periódico Oficial del Estado v en el del auto inserto.
Monterrey,
Julio
20
de
1893.
-Lic.
C.
Lozano.!\.
,te «La Yoz de Nuevo--Lcón,» señahfodose para la SU·
EDICTO.
EDICTO.
- JI.far li11im10 Garza~ A. - Manuel ,Time11e:. 19 20-21
• J11z~ado ~•-' Con,;titucional ele Sta. Catarilla, basta y remate el Domingo Yeiotitres del entrante mes
Juzgado 2? de lo r,ivil.-1~ fracción judicial.
tlc Julio á las ocho de la mañana y en el loen! de este
EDICTO.
:N 111·,·o-L·Gn.---Ducumentos.---M fxico.---1893- Juz¡mdo: bajo el concepto que no se admitirán posturas
,Ju1gado
2?
constitucional
de General Zuazua - F..sta- ,..... Estado de Nuevo-León. -Documentos. ~ Mé189 t---Ciuclll''lta ceutavos.
,¡ne hajen de la suma de seiscientos pesos, que es el pretfo
de
NueYO
León.
-Documento$
...... México.-1S\l3-1894 xico....... 1893-189-!. -cincuenta. centavos.
Hoy f.&lt;' iadieú rn este Juzgado el Ju icio de cio que le pusieron los peritos.
-Cincuenta.
centa\'OS.
Con fecha once del actual se radicaron en este
I o r¡ne se publica en cumplimiento de lo dispuesto
kslanll'ntaría del Sr. Martín Garza Garría,
día veinte del mes de Agosto próximo á las diez de Juzgado lo$ juicios de intec:tado de D. Dominpor el artículo 178:j drl Código de rrocedimientos Ci- la El
mañana, de conformidad con lo d spuesto por el C.
Y&lt;'&lt;'ino qnc fu,, de esta Villa.
vileR y para conocimiento del público.
go B. de Llano y de D~ J nana Gonzfllez veciLo que ~e !mee ~aber al públ ico, para que las China, Junio 15 de 1893-Pmnrisrn-Chapa I',;íia.- ,Juezl? de Letras de lo ci\'il en su dictamen de cuatro del nos que fueron de esta C iudad,
'
actual
que
obra
en
las
di1igencias
practicadas
ante
este
personas 11uc se crean con derecho á la herencia, - A~ ,Tc.,·ií.y :11. Rwlríg11c= ....... A- nmuan G. Go11=rílcz.
de mi cargo, con moti,·o de la autorización que solicitó y
Lo que se hace saber a l público, para que las
oclU'ran :í 1k1luc·irlo dt•ntro del tér mino d e la
obtuYo el ~r. Cástula Martínez como tutor judicial de los personas que se crean con ilerecho á la herencia
J&lt;'v.
R11oública ;\fo:xican:i.,-Juigado 3? Constitucirmal menores \?atilde, Paula, Hipólitay ilfanricio Martínez, c~mparezcan á. deducirlo dentrn del término qué
·sta. Catr&gt;rina, .folio J? 1le 1893.---Francisco &lt;lP. Alle.r.d¿, Nuevo-León.-Documenlo,--l\1.íxic''·- para vender una finca urbana Je propiedad de dichos menores, tendni lugar en este mismo J uz"ado, el remate de fiJa el artículo 1685 del Cód o-o de ProcedimienU. 1'rri-ÍJTo.---,\.---A. 1lc C. J,[at6rfrhc.---A.--- 1893-l&amp;!l!-Cincuenta r.E&gt;nt:wos.
la
menciomi.da tinca, la que se com po~e de una casa en tos Civiles.
"'
Sr. Prar¡cc1is Gu:má11:
To1111í.~ L11110.
Monterrey, J u1io 1-1 de 1893 ....... Lic. O. LozaE •1 el juicio verbal menor de cirn pE&gt;sos promovido mal estado de siete varas de longitud por cuatro y media
por vd. confrn Don Moi~éi! Gu7.mán y Pn la contra de latitud, ubicada en un solar que mide treinta y cuntro no. -A. .-Jlal'liniano Gal'za. -A. -Júanuel,Jidemanda p1H'sta por el C. Francisco P. Rojas Garza varas de frente y cuarenta y seis de fondo, situado en la menez.
f!0-33-fJü.
l:rpüLliea ~fc..xieana.---,foz"'ado de Letras de apoderado de é~tP, en contra suy:,, Re ha e11etado en segunda cuadra al Noreste de la Plaza principal de esta
la 5~ fraeci{,njndicial. ...... Estad~ de Nuevo-León. e_~t:1,_última por ei,te &lt;le iui carg0, m1 auto del tenor Villa, bajo las colindaucias que en seguida se expresan:
NOTI FICACION.
al Norte y Poniente con terrenos de D. Eligioy D. Mar a- Dorumcntos....... MéxiC'o ....... 189:3-189 t.,..... Gin- s1gmente:
no Martíner. respecth•amente, y al~ur y Orier.te, median- Ju?-gado 1? ~le lo Civil.-1~ fracción jndicial.-Es•arlo
«Vi.la
&lt;le
AllendP,
,Jnlio
(G
)
seis
de
(1
8\1:3)
mil
ocho
cuenta &lt;·c'nta...-o~.
c\entns no,·cnt:i y tre-.. Uomo lo P;(le la representa.- do calle, con lerrenosde D. Felipe Martínez y suceeores de ~ uevo-Leon.- Docu,nento~. - ilJ ~xico.-1893- l S!H.
-9mcuenta centavos.
Con foeha de hoy, se radicó en cste de mi car- e on del O. '.'.Io1•e3 Guzmán, no hab1Pndo cnmpa1eci- de 11: Lorenza del mismo apellido.
go, c-1 jni&lt;'in tle tPstamcntaría de la Sra. M~ Jo- do el demaud:vlo Prngedis Gmmán á contestar la. Durante el término de las publicaciones, que se efectua
Sr. D . Faustino T rcviílo.
contra _dem~nda qne ae le entabló, sin em bargo de rán por seis ,,eces en el "Periódico Oficialu y en «La Voz
tSCfü Salina;;, ,·ecina que fué de esta V illa.
'En el Juicio ~j~cutivo _mercantil r romovido contra nl
de
Nuevo
León,»
así
corno
en
la
puerta
de
este
J
uz,.,ado,
httb·ir sido r1ta,io Pn h f,irma le¡?al, de conformidad
Lo qne se hace saber al público, para los efec- C?n.
~o~ el Lle_. Em1ho Garc!a, como apoderado general de
el art. 10-12 y 10-H del Códigorle Procedimientos según lo previene el artículo 1400 del Código de Priceditos d el art. l G,59 del Gódigo ele P roced imientos q1v1le.s se da por co,n~t?~tada aq1wlla en s 0 ntido nega- mientos ci\'i 'es, basta la hora del remate, se admitirán las ~r. ~ranc1sco Armendaiz, ha recaído un auto del tenor
siguiente:
civiles.
t1v0, y se abre este Jmc10 á pruebas por el término de posturas que cubran, it lo menos, las cuatro quintas parMonterrey, ,Julio tres de mil och · cientos noYcnla y
tes
de
la
cantidad
de
$140
ciento
cuarenta
pesos,
precio
Ccn·alvo, Julio 5 ele 1893 ........ Lic. G. Goros- oc30 dfas improrroi~ble~ y Cl)ffilln is á ambas partes,
1ándose uua.a1,Hhenc1a para l!l. recepción de las lijado por los pe~itos como base de dicho remate, el r¡ue tres.-:-Tray~ndo título_ en que se fuuda l:i. demanda.
srna
timz. ......_\., ...... cmt6bal Loza.no. -A....... Demetrio F.
aparc.1~da eJect!~1011 aconfor~e. á lo dispuesto en el artíp_n\Pbas del actor y otra par~ los del demand:vio, re- fincará. en el meJor postor, teniendo éstos la mayor lil.Jer culo J ,,91 fraccion 4. c~el 9od1g_~ Mercantil, notifíquese
Benm·icl&lt;'.~.
15-16-17 c1b1éndose
las pruebils con total arreglo á lo dispues- tad para hacer sus propuestas, debiendo ministrárseles d~ pago al Sr. Faustmo Trevmo, por la can tidad de
to en el ar!. 1050 del Código ya c1t:-.do. Publíquese este por esta oficina los datos que pidan y se hallen en los ciento cuarenta y och0 _r,esos, setenta y siete centavos,
El)IUTO.
auto por Ces ver.es consecut,ivasen PI Periódico Oficial autos: doy fJ.
Repúhlit·a l\Icxieana. J uzo-aclo de Letras de del Estado, en "L:i. Voz de Nuevo-León» y en la puer•
Gral. Zuazua, Julio 20 de 189R.-Ca11delw·io l',fo,•t;uez. y_caso ~e que no!º ver!fique en el acto embárguensele
]a 5~ fraC&lt;'iún ,T nclicial...-. cen;I \ ' O ....... Estado ele ta de eRte Juzgado conforme á lo disouesto en el art. A. -Patricio lltontema.1¡or ....... A. - Victor Escamilla. h-2.'i. b_1enes_ oasta~tes a cubrir aquella cantil:lad y costas de
e.¡ecu.&lt;;!6n. Y por cnant~ se ignora el paradero riel !:=r.
N uevo L rún.- Documentos.-. Méx;co. l 893- 78 del Código réferido. Not.ifiquese. LJ decretó y firE:\IPLAZ~IIENTO.
'l revmo, hágasele la nbt1ficación de este auto en la fl&gt;rmó
_el
Alcalde??
SuplentA
local
con
tP.stigoa
de
asis1894.--Cincuenta centwos.
Ju,.ga lo lQ de lo civll.-1~ fracci6n jndicial.-Estarlo do Nnorn•León n~a ~ue pre:: i~ne el a~lí~nlo 1010 del Código de Procc•
tencia: d.amo3 fe.- Pablo Flores.- A ,-Tomás A. Ta -Documcntos.- México.-180~-180-1.-Ciocuenta wntuvoa.
· dumentos C1nles.. ~ollfíqucse. Lo pro,·eyó y firmó
con fceha ele h oy se radicó ante este de mi me.z.-.A:.-Jesú~~
R ,;driguez.-Tres rúbricas.»
Narcisa Navarro.
el C. ,Ju~z ~le lo CIVll: doy fé.-líc. Ganal"antú.-L ic.
&lt;'argo &lt;'I in icio de intestado de D . Antonio L ó- Lo qufl fe notilí~a á vJ. en rsta f •r ma en cumpli- El C. S1·a.
Lic. Abrnhnm G. Calderón, como npodorodo del Sr. Cristino Yillareal, hoy ha entablado demanda en contra do vd. sobre )X\gO de Jo can- F. Cantu Cárdeu_as, Secretario.-Rúbricas.
pez, weino &lt;11ie fu.é de esta V illa en la cono-re- miento del auto inserto.
tidad de S {34 cuatrocientos treinta y cuatro p880&lt;!. Loe fundamentos que
_Lo que se notifica á vtl. en esta forma en cumpliVilla de Atlend&lt;&gt;. J ulio 1:l d11 18!)3.-I'ablo ltlores. expreet\
gación 11&lt;' charco Redondo.
"'
en su demanda, son el haberle preallldo ,ru podenlante en varias m1ento de lo mao_dado en el auto inserto.
+A .- Tomds A. Tmnéz.- ;..-Jesús JU~ Roc1rÍf!IICz.
partid~
la
cantidad
expreeoda,
sin
plazo
y
ein
i·édito,
y
con
pArte
de
ell"
Lo tpie se hace saber al público, para que las
Mo?terre~\ Julio 2i ele 1893.--Lic P. Oanf1í Oárdc•
al Sr. Fernando Arrieta, un terreno del cual oe obligó á no dispo1.Dié:TO.
- compro
ner eu manera a lguna. e~ perjuicio de su poderdante, por ho.l&gt;er asegura,.. nas, Recretar10.
person as &lt;¡ne se crean con derecho á la herencia
do
la
deuda
con
el
m
enc10uado
terreno:
que
habiendo
patndo
mncho
tioru
Jnzgn~o 2° de lo civil.-e fracción judicial.-E•t&gt;1.&lt;X&gt;mparc;,,ea n á clecluci rlo en el término q ue fija do de Nuevo-L0 ón.- D Jcumentos.-México.••--1893- po, Y. vd. no baya cubierto la cantidad, no obstante recl•maciones quo en
lo privado se le b~n bocho, se ve en el caBO de demandarla A nombro de __,se
el artíc-ulo 1G8-&gt; del Código de Procedimientos 189!.-Cmcuenta centavos.
MIHMi
sn pode~dan_to. El Juzgado, en vil!ta de lo expuesto dispuso se ompla,.an,
vd. A_Julc.io verbal!"'"' el tercero d!a hábil de notificada y que el emEn sl juicio testame_ntn.rio d,i l:i. Sra. Juana Nepo- &amp;plazaunento
Civiles.
se le bic1era por medio de edictos publicados eu el Peiiódico
Oflcl•l y en «La Voz de i\'uevo-León,»en Yirtuddo haber expreaado el Lic.
l°&lt;'rralvo, Julio 1 9 ele 1893. -Lic. O. Goros- mucena vela, rn ha d1ct.ado el auto s;o-,üente:
''Monterrey, J11l(11 veintiuno de n~l ochociento~ Cnlcler6n que ignorobt, su paradero.
que ,;o hace ,.,ber á_ vd. en esta forma, do atnenlo con lo dispuesto
tiei.a.- A . C,·isMhal Lozano. -A. ,-,D. F. Be- noventa
y treP.-V1, to el nombramiento de tutor in- Lo
el artl.cnlo 85 del Código de Proc.tlimientos civiles.
tutvfrfr.~.
·
19/22,25 terino di\ l~s menores Pedr0, Juan, R ,c¡ue, M~ :Mer- euMonterrey,
Julio H de 1893.-Lic. 1'. Ca11tú. C(vile11as, Secretario.
EX LA VILLA. DE SAN NICOLAS
cedes y ill. de ta Luz GonzálPz, hecho por este Juz Juzgndo 39 C&lt;mstitucionnl -S&amp;Linas Ilidalgo.- Documentos ~)[exico
- J~DlüTQ
g~do en !a per3t~na de Don Jesús Gonziilez Saldaña: -1893-189-1.-Cincuonb\ centa,•os.
·
·
J nzgaclo 2~ Constitucional de Gral. Zuazua v1st~ ~~ aceptación y protestll., debía de discernirle y _uSabinl\8 ll!1lulgo, Junio ,·eintld.osde mil oclJocientos noventa y tres.
DE LOS GARZAS.
V18to el antenor nombramiento do tutores interinos hecho por este JuzEstado de N ucvo-León.-Documentos.-Méxi~ le rl1Rc1erno tal cargo otorg:índ,,le todas 1'ls fawltade.- ~o
en l:"' per,¡ouas de los Scfioree Andrea de los Santos y Agust1n Anque la ley le acuerdu. para su bt!en desempeño. Not1- º'"' el pr•m~ro del menor Alonso Ancira y el oegundo de Carolina del ESTADO DE NUEVO-LEON.
co.-18 93-18 94.-Cincuenta. centavos.
ll!)smo ap_olhdo, p11m qne los repreeeuton on esto juicio; l'lob\e la aeeptaCon fecha ele hoy y 1ior disposici6n del C. fíquese y publiqnese est~ aut? en la fo_rn~a que previe- ciou de dicho ca!go y la prote5ta de deaompefiarlo fiel y legalmeuto ororne el art. 1,3C6 del C6d1gode Procechm1entos civi1e~. gnd~ por _los mi,mo• Scftor,·ed_e los Santos y Ancim, eate Juzgndo dobla
,fncz 1 ~ clr Lc·tras de lo C iYil se radicó en este Lo proveyo y firmó el C. Juez?!? de Letra.~ del Ramo do diooornirles y al efecto les d111Cierne dicboo cargoo, conflriéndolea hu,
L~s concedidas á esta Villa por el Superior
facnltaded de que contesten lae demcmdaa y reconvoncloncs que 86 c-nln•
J 11z~:u!o el juicio ele inteslam~ntaría de la Sra. Ctvil: du.mos fé.-,-Lic. C. L ozano.-A.-Canuto S. bleu
eu su contra, 6 pongan excepciuues dilatorias y perentoria• rinda G_olnerno _del Estado, tendrán su wrificativo drl
prut'htt8, reconozcan ~rmas y documento!!, pidan cuent:A.a (~ qu.iCu de~
María Lorcnza l\Iartínez, vecina que foé de es- Martíoez.-A....... Manud Jirnénez.- Rúbrica~."
pr~senten te,tig?"..•rtlculeu y absuolmn poelcloues, n'Cuo,;n Jue- diez al veinte del entrante mes.
Lo que ~e publica en cumplimiento de lo dispuesto darlru,,
ta V illa.
ces y i\111i1Stn1doa con o mn cnusa, oigan autoa interlocutorio, y detlnlt!en el auto mserto.
vos, con~1eute.u_ ~e loas favom~lcs y pit.lan revocación de los aü\·ereoa, npe•
Durante esta.tempor ada, habrá cinco serena•
Lo &lt;tue t;c hace saber· al público, á fin de que
l\IontP.rrPy, Juli0 2l de 1803....... L ic C. Lrrano.--A ... len ,uphque~ o mterpougan ,O!I recnn,o• do ley, pidan aclaraciones de tas, rcpresentac10nes teatrales, caneras de calJa•
senl&lt;lncl"",
e¡ecuc10nes
Y embargoo, pidan el aeruatc de blenos eec t
las personas c¡uc se crean con derecho á la ('anulo 8. Jl.forli11ez.• •-A..---Manuel ,Jiméuez.
19-~0 21 do,-,, .nomUren y recusen perli08, asistan (l juutua y nJmoncdNJ, t~4:s e~
perciban valores y otorguen reclbos y cartao de pago y en general ¡a • 11os, p~leas de gallos y toda clase de jueo-os 110
h cn·ucia de dicho intestado se presenten á
EDICTO.
que bagllll toda• aqueilRII agencias y di¡jgenclas que' ravorezmn los J.:;:'. proh1b1dos por la ley.
"'
·
d crl1wirlo dt•nfro del término' de treinta día!&gt;., .T,i,,,,1•lo 2? de!º Civil.- 1~ fracción judicíl~l.-l1,t11do do Nuevo-León. chosdo los expresado• menores Ah,neo y CarohM. Puul!que,,e
t
veces en el upt,rl(;dfco OficlaP' y uta Voz de Nuevo Leóu" eirtpoJJ res
La aut~ridad política, de acuerdo con el R.
-»kxico. ·•·lSO'J-189-1....Ciucuentn. ceo tavot1.
qnc fija el artí,·ulo 1(;8;'5 del Código ele Procc~ DucurnentOd.
l'on focha. vcinta dol nctn:il. se mdii..':lrou en &lt;'~t"' .Jczga.1o t,-,, jniciQs de uimien,to, do co~Cormidad con lo dispue!lo por el articulo 1366 30 1
dimientos Ci\'ilr,a.
lfntrs:tado de D~ •,rerezn. Pii1:1, y tl1' sa hijo )l,tuut:l lt••rnan•h·t, y,•. ¡110~ ,¡ue ¡,;o de i roredlmtentos Cmles expldii)n~ose para el efecto el testi ¡ Ayuntanuent_o , ha toma&lt;lo las nwdidas nccemrin•
eorrrspondiente. Xotifiquese. As! p:ir este auto lo decretó y firmJ"~uCo
uerou de e,¡ta Crndad.
Pablo S.llaz.'lr, AknMo 3Q Lvcnl: damo" fé. -Pnblo Sulnzar A G ,. parn _la segu n d ª~rde las perso1in:3 y sus intrrcse;;.
Gral. Z11nz,,a, J nlio 3 de l 89:3.-Candelario Lo que so hace saber al púlJlfco, parn (JilO ti, p ir.":'l!IIVI 1pw M crmu rlo
,nam~s.-A.-Sih-erio Gonzlilez.-Treo rúbricas.
· - ' - regoron Ü!rocbo á. h\ herrncin, c-omp.irezron ri d,••ludrlo dentro ü el t~rmioo
J1artine:J.-.i..--Patricio J,Jonte11wy01•. ,-A.- qnfl fiJf\ el articu1? lr,8.j rtr•l Cl,di~o clt'-t Pr""'"lim1~11tru; Civiles.
Es cop1~ fi~I y cori:ecta de •u original que BO sacó para su publicnci6n d Villa de S~n Nicolás de los Garzas, Jul io 22
el •~en6&lt;hco Ofici~l,» de acuerdo con lo di,pucsto por el articulo 1 366 e 18?3.--Filomeno Lozano,-, Je,sús 'J'rcri1io se•
Monterrey, Jnl:o 21 de 189'J.--.1Ao- O, .1;.,~.,w.-A.···M«t·li11iu,w G«r:a en
J,'frtor E~camillci,
16 19 22 ·•A·•·M«11uel
1
•
J¡,,,.,,,,.,,
20-23-·2Ó del Código de Procedm1!entos Civiles.
creta no,
Sablnaa Hidalgo, Julio diez de mil ochocientos noventa·y trc¡¡• da
,-fa~/~ Snln;~r.~ A.~ l/regorio Ramo•. -A. J~,é GorP¡,
' moe
INu evo-J,c(rn, ......

e·

1\r ·

E Dl'ª_

.

e·

c'

c.

1

º,

•

q.

1

-cnio.

-

c

--

N0TlFI0A0ION .

~!

lF~!:STAS

¿g~t

' ' .

..

..

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325175">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325177">
              <text>1893</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325178">
              <text>Segunda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325179">
              <text>215</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325180">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325181">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325182">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325198">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325176">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1893, Segunda Época, No 215, Julio 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325183">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="325184">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="325185">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="325186">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="325187">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325188">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325189">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325190">
                <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="325191">
                <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325192">
                <text>1893-07-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325193">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325194">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325195">
                <text>2009045</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325196">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325197">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325199">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325200">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325201">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6590">
        <name>Empresas</name>
      </tag>
      <tag tagId="10317">
        <name>Escuela de Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="7713">
        <name>Linares</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
      <tag tagId="8247">
        <name>Terrenos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11787" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9836">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11787/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1893._Segunda_Epoca._No._213._0002009030.ocr.pdf</src>
        <authentication>2ff7dea206b1a289249e5f3bb4c44c2c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345910">
                    <text>:n·om

~==

__

_ _

NUM.

Monterrey, (México.) Súbado 15 de Julio de 1893.

Segunda época

,:'-.!'- .L.- ~

.~:w:sur..m~t~~~...:! _ _

_

1 -www_ - • _ .:a:

....-

~wasa ~

213- .
~

Hf"'9 llmw,l'

mm

PA

PERIÓDICO SEMANAI\_IO, P OLITICO Y LIT ERARIO,
ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UN ION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES

.

PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE CONIPONEN EL ESTADO.
.. _
Hl&amp;I.KC":ª
R

Editor-y ltesponsable, IGNACIO J, MENDOZA,
11,:

·-

'~cgistrªd º ~~rovisionat_ment~ en In. Adminis- unidad nacional es la alta labor de
uac16n de Coneos, de c.,,ta Cmdacl, como artí- 1los esfuerzos de todoR y nobilísimo
culo de segunda clase.
' '
'
1

1

--

7waw-

cía, ccel clero cal6~ico estaba en c~s- de México, que se pr~~unció por el
ma dice el Dr. Mier en su Apoloo-rn plan de Santa Anna, Ra11endo de la ca
d
t&gt; '
·t 1 / ·
•f fa do los,
•
•wmMIEwt ,
mili
les mantenerla siempre actin1, por- dividido en sacerdotes Jura_ os Y. no pi a ª. umrse con una pm ,IC,
N•illli que ella acrisola el patriotiimo, y el jurados, republicanos y reah~tas,_Jan- republicanos.
/ .
.,
CC)~DIUIO~ES
. patriotismo constituye fo pujanza de senistas y jE;isuitas, 6 constitucionaReelecto pol' Nuevo-Leon. mgrct-i~
F..ste peri?~ico se public~rá todo~ los Sábados.
un pueblo.
les 6 refactarios.» Se le confió la a~ Congre~o ante el cual auc11C~ ItmLa SUSC?CIÓ~ se _pagara por trimestres adelantaI
I les·" ele Sa11to rrorua/s en el centro b1de. Alh sostuvo con cner0 ·rn sus
dos, en la mtehgeuc1a de que su v~lor meusunl es de 1
•
' le• .l
• •
/ •
•
t&gt;
TREIN1:A Y SIF..TE CENTAVOS dentro y fuera de
deg París.
En el ejercicio do sn Mi- opm10nes pohticas, halnendo pronunesr-o~~:~~~íos '" remitidos de interes partirnla.r se
Jfray SmTtmdo 'l'eresa de 1\iier na- nisterio estuYO en contacto con los ciado un discurso, que se llamó Proinsertarán á prel'·os convencion1tles.
ció en esta ciudad en la casa del hombres de ciencia como el bar6n fesía cld Dr. lilie1· sobre la ferfrrari1;n
El número su •lto vale DOCE CENTAVOS.
' '
'
' ' •
' '.
•
· 1,r •
1.,,
/
1
J ' /
tº
;@..Todos los pag?;iserán a~lel~nta~o~- ~
frente al Sur del Palacio de Gobier- de Ilumbolt, el Obispo Gregoue, y lt1 e;J·1cmw. .L' ne ui:o ~Le os mas ac I;¡?:~ra todo lo rd .a tivo al Pen 6d1~0 dmg1_r:; e al A.u- no el 18 de Octubre de 17º3 habien- lle('j'6 Ú, ser miembro del Instituto YOS y ie¡mta.dos mrnmbros de ar¡nell::t
1
1/
m1mstrador del m1Rm o, Sr. Anr tho Lart1gt11', ci1.l le
,
O ,
'
o
~
"
.
•
•
del Roble número 71.
do sido sus padres D. J oaquin Mier Na&lt;!ional de Francia. Lo que la pn- Ca,mara. Colmado ele cons1cle;·ac10Noriega y D~ Antonia Guerra. Aquí mera encíclica del actual Jefe de la ne~ d~ los prohombres de la epoS~•
PRECIOS DE ANUlTCIOScurs6 las primeras letras v aún i:i.:ra- TO'lesia cat6lica ha venido :1 mandar prrncipalmcnte de k1s generales NiUna vez por pulgada .. ....... $ O. 50 ¡mática latina y en México en el' eo e~ nuestros día~, hace un poco mé- cohís Bra-vo y Guadalupe Victoria,
Dos veces por pulgada..... . O. 75 lcgio de los f'railcs domínicos, con- nos ele siglo que el Dr. l\Iier practi- se le concedió_, sin soliciLud desu parPor tres veces................. l. 00 clny6 sus estudios, tonrn~rl?, al orde- ca})a en su parr?qtlÍU: de Santo To- te, una. rens1i'&gt;,n mrnal de 83,00~) ~l
De 1 á 3 meses................. 1. 25 narse &lt;le ~acerclote, el ha bito de San- imi,s. «El nrntmnomo, lrnblando con 24 de D1c1omb10 &lt;l.e 182·k El pieRi~e .3 á 6 1;:1eses................. ~- ~~ to Domingo. A juzgar por lo que propiedad, dice, no es sacramento, es 1&lt;lente Victoria le señaló mrn hauiL~~ ::is~:t~~·g¡~~úii¡·Í;~;~rán. el do- dice el Sr. Rivera Camlms, citado un contrato, aunque es cierto &lt;J_Ue t~c~ón en el palacio naci?I:ª1, donde
ble
º
por el Dr. José Eleuterio GonzáJez, hay un sacramento para. bendeculo -v1vi6 hasta el 3 de Diciembre ele
El suscritor tiene derecho en sus avi- parece que el padre :Mier se lamen- y santificarlo ..... ·Jl. sfr111pre exigí que 1827 en que falleció, habiendo sido
sos propios á lfli rebaja de un diez por taba de haber profesado, «sintiendo precediese el contrcdo en la mw1fr1jJa- sus funerales concurridísimos, Fué
ciento.
.
.
pertenecer á una corporación, que liclacl.&gt;
&gt;
tan estoico al morir, como S6crates.
La falta de a11ota~1ón_ en el av1s0 &lt;le tenfa tantos motiYos para ser relaja- Despué::; fué á Roma, donde consi- Tal es á grandes rasgos la J)ersolas v~ces de su publicación, hari que se da.&gt;&gt; Sea do esto lo que fuere, la Yer- guió secularizarse y voh·ió á Espa- nalidad de Fray Sen·ando rreresa de
pu~LhqVue podr tNres veceLs., ,, .
d
dad es que su despejado talento, su fia, á ser sepultado por sus porsegui- Mier, quien puede ~er considerado
1
a
oz
e
uevoeon
mrcu
a
en/ ter, y su'·mst rucc1011
· / na- d ores en e1 cou\'on t o de 1.os Ton·b·ios, como uno d e 1,1s pa11res &lt;l e 1a P at 1w,
·
t
f
d Estado
vm'Olll.1 cante
1
O
r Y uera e
.•. ·
da común, lo colocaron en la condi- de donde pudo realizar la evasión y pues él sostl1Y0 con sus crnditos esREDACCION.
ci6n en &lt;JUe fué el objeto de las iras fuga, pasando en un barquichuelo á critos la causa de la cnrn.ncipaci6n y
del Arzobispo Haro, siendo ese el la vista de los fuegos de la célebre fné quien con su J.V
. cmo1·ia poWira
Lic.
Pedro
Benítez
y
Leal.-Lic.
/
T
f'
1
E
J&gt;
1
J
·
·
· proH ,
'ld D/ ,. . -L· L ,. , . principio ~e su azarosisima vida. ?ªJalla de ~a a gar. ,, n ortu~a-, nsftuctica_, escnta en F'I
11;'le1l:1tia,
1
1
eimenegi
r ~' ª~ar ··~~ .
E~~omendosele el ser~16n _de} 12 5le fue Sec:etano ~~l Consul ~spanol, pa~6 las_ 1dens el~. ~e~1~bhca. Lo~
_!loeÓ AUFf1 ~ I
D1c10mbre de 179:i, referente a, la nr- para qmen escnb16 una obntn sohre mfortumos qu.J sufno 111c1cl'On YCI' la
10
10
GeSus arza Oles.- • ngi gen de Guadalupe, cuyo trabajo no consulados, recibiendo allí el nom- alteza de su espfritn, el c:wilctcr de
arza.
desernpl'íiaban sino los oradores de bramiento de Prelado doméstico del 1111 hombre superior.
Bl'!'ti ....., , . ·"-™* ;;;;;:ac-o *** .... nota, y, porque se apart6 ele lo qne Papa Pip YII.
IL
vulgarmente era creído, el Arzobis- Pasó á, 16ndres en seguida. Ji:n
po lanzó un furibundo edicto en su aquella capital se entreg6 de lleno á,
contra. Y no fué eso todo; sino que 1:1 defensa de la emancipación de las El Sr. Gral. Juan Zna7.t1a naci6 el
Monterrey, Julio 15 de 1893.
se le mand6 preso á, Espafía al Con- posesiones de Espaíia en América. Gde Enero ele 1820, en la, Yilla 110
vento de las Caldas, con recomenda- Sn::1 Cartas ele un Amc1'ÍNtno al C8JH1- Lampnzos (hoy ciudad) ele c::;tc Esciones muy especiales, sobre su ·d- 'iíol en Lúndres, que revelan tanta tado. Fncron sus parlrcs ]). Jnan
gilancia por i:;er un hombre propen- erudición como patriotismo, r su Re- Zuazúa, español, y D'·1 Luis:i Esparso á la fuga y que ya había sido pro- 1;oluci6n de Analmac, lo colocarnn á, za, oriunda de a(luclla mi~11rn, Villa.
cesado por dos Virreyes.
la altura de ser considerado como Aprendió las primeras letras en el
La prensa de la capital ha dado la Cier~amente, que quien n~ ~ubio- 1!~ª gloria/ de este Co~tii:cnte. Na- lugar de su nn.~imiento, .hah_iendo i~noticia de que pronto se fundirán las ra tcmdo la altczn: de espin~u. de ~ue ~orno el supo csgnn~1r hasta la ~rosado despuc~ al Semrnano C~netestátuas del Padre Mier y del Gene- aquel l~ombre supenor; aque~ lllJUS: noma, por el levai~tamrnnto de los liar de esta ca1;1ta:, por lH·e,~~ t:emral Zuazua, y las cuales serán las t? destierr?,,Y aquella ta_n enoJosa pn pueblo} iboro-~mencanos. ~u. nom- po, pues todana JOY?n/ vol\ 10 a ~u
que Nuevo-León mande á la Calza- s1ón, lrnh:eranlo abatido,_ b~sta el brc fue enaltecido en la ~me!·ica del pt\eblo, do_nde se dedico al comerc10
da de los Hombres Ilustres de la Me- anonadamiento. ~o es trmnto ele- Su~·· De aquell_a/ gr;1n capital rngles~, y a la agncaltura.
tr poli. Tenernos datos para afirmar varse en la prospendad; lo ~s, el ha- umendo la_acc10n a layala?ra, se u- Allí, sus naturales aptitudes ha6
que es cierta aquella noticia y que ?~rl~, cuando~ tod~) se. ºº1:J?rª. con n_o con el famoso p. Javier .Mrna, agen- llaron el campo de acción, en que
pronto saldrán de la «Fundici6n .\ r- musit/ada zana para mutihzay las Ciando/ en Balt1more _r~cursos para despertaron con brío sns energías y
tística Mexicana.&gt;&gt;
energiat:, para semprar de ~urOJOS la llevar~ ca?~ la e:xpedic16n.
. :se desarrollaron en un grado, que eleCon motivo de tal suceso, hemos se~da que;, se segu~a amplia y _d_eJCayo pris1oner~ en Soto 1~ Man- i bería llevar al Sr. Zuazua á, ser el
visto en alguno de nuestros colegas, peJada. El Dr. M1er, e~ su pns~_on n~ y !ue / C?n~uci~o en. : .alldad de terror_ de las disciplinadas hues~s
ligeras referencias biográficas, que n~sma, de dond~ despues de va11os p_reso/ a 1~exic?·. 3:l~1 el Vu~~y lo des- Jdel Dictador Santa Anna y de las fa.
creemos del caso amplear, con lo que anos pudo evadirse, supo defeD;der su tm6 a, la mq~is1c1~n_. Saho de ella langcs del audaz y estratégico Mirase harán rectificaciones en lo concer- causa y presentarla de tan b~·11lante en 1820!.. y f~rn remitido por aquel pa- i m6n. Las constantes refriegas con
niente á la personalidad de aquellos m~ner~, ~ue la Real ~c~denua de la ~'a Espaua, a fi~ de que goz_ace del los indios bárbaros, frecucntísimas
dos distinguidos nuevoleoneses, á Historia, a .Suyo ?onoc1_miento se. lle- rndt1to prometido, y ?ump~1do ta.n en nuestros pueblos del Norte, de los
los cuales el Estado tributa el me- Y6 la cuest1on, chcta1!1m6 tan fayo- t~rdiamente, en la/ cap1!nlaci6!\ me- cuales el más ayanzado es Lamparecido homenaje de ser sus represen- rablemcnte pura el ilustre ~eporta- diante la cual ha~ia ca11lo pr1s10ne- ,zos, levantaron al Sr. zuazua. La
tantes en aqnel grandioso escenario, do, que en una de las conclus10nes de ro en Soto la Marma. / ~ndo fugarse i audacia del indio lo hizo temerario;
en que la República será personifica- su dictamen ª}e_ntaha, q.ue to~o _lo de ~a Habana, y se fue a, lo~ Esta&lt;~os lo artero é infatigable de aquel, preda en su peregrinación histórica, des- ~ctua.do en Mexico _era ileg_al e i~- Umdos de. donde regrei:,6. a, México I cavido y tenaz y la ferocidad delcode que nació á la ~'ida pol1tica y fné Justo: _que el ~rzob1spo Haio habi~ ~n 182~, ~iendo ~p.rel~endido al de- manc!rn,_ Yaliente en grado _h~roico.
dueña de sus proprns destmos.
ex_ced1do sus facult~des y q,ue el_
sembarcai en ,; e1acruz por el c3- El fue srnrnpre uno de los .Jetes de
y con tanta mayor raz6n creemos, Mier, _en consecuenc,rn, ccd~~m s?1 m- mandante espanol,_ que ~c1;1paba aun sus convecinos, en la persecución de
que nos incumbe ejecutar la tarea demm_zª?º en hono1,. ¡~a~ua, bienes, aqu~lla plaza. Dicho Jefe lo p1~so los salvajes, los cuales por su juvonde que hablamos, cuanto que La Yoz padecumentos y PCl'JlllCIOS.&gt;&gt;
en hb~rt~d, creyendo que el D1:. Mrnr tud le designaban con el nombre del
ele Nu,evo-Le6n, desde que fué apro- La gran erudici6n del sabio clomí- llegai:ia ser un tenaz enmmgo de I Capitan ckiquito. En esas casi diabado el proyecto de que cada uno de nico fué la causa que le hizo obtener Iturbide.
rías «refriegas aprendió lecciones de
I
los Estados mandase las estátuas de resultado tan notable, y que por ser- En efecto lo fué. Como diputado I sagacidad; comprendió la ,entaja de
sus dos más prominentes hijos, á la lo por tal modo, debía de excitar, co- por Nuevo-Le6n concurrió al primer una acertada exploraci6n; la del comCalzada refer½la, cncom?~d6 al ~u- mo excitó, ,persrcución más saíiuda ~ongreso na/ci?n~l (F~brero de 1822) bate en tiradores; la de obrar actirator ~e estas l~ne~'3, escr1bll' las b10- en su contra de_ parte de ~os secua- rngresando_ a, el a mediados de Julio. :mente en gnerrilJas y la doble tá,ctigrafias de los rns1gnes nuevoleoneses ces del Arzolnspo. Debido á ella, Era republicano y no tuyo empacho ca de hacer rnamol&gt;rar al soldado de
mencionados, juigándose que serían tuvo que salir~corno fugado, de Es- en decirlo en plena sesi6n en el dis- icaballería, según lmi exigencias del
la representaci6n más apropiada de pafia., habiéndose dirigido :i Parít') . curso que pronunció, pidiendo se le momento, pié á tiena, 6 montado.»
ios h~.c~os conque ~.nevo-L~6n ha A su pas~ po:· ~ ayon~, los ra.Li_110:,I (ie~·ohieseu su.; libros, insignias cloc- : Tomó part?, r.nn d grado de Alféconclh_ndo_ en la labo110s~. obrn, de la de ~a smagoga ~11L ost~li.le{:,1da, toia~es ~-docun~ento~ de q~rn so le rcz, en ll.l, dcicnsa ~fo esta plaza concons~l~?~m6n de
~ati_1~ y CI\ l_a consnlt~bun. con el los sm moncs hab!a_1)11vado ~~ ai:º} antes. Des- trn, los norte-mnenean_os, y, después,
adquunc16n de los. pu~c1p10s _pohL1- que P! cparnban, est? es, cu he- c~1bie1 1n conRp1rn.c10n contra Itm· nl frente de una guernlla, en la. decos, que_S?~ la -~10J01' eJecutorm con- b!'eo 1msmo daba lccc10nes á los te- lnd~, tu6 l~no de los encarcela¿o:;, rrota de un comboy de éstos, que con
que la c~nhza?10n nos pre~enta ante mdos por maestr~s.
.
h?,lnendo siclo puesto en libertad por singular bravura les causó el Yalicnlas dema~ naciones de la tierra. La En su llegada a la capital de Fran-¡nno de lo~ cuerpos de la guarnici6n te general Urrea á inmediaciones
'

•

•

1

1

,J

}º

~If

?

Z,g \r- .. /·

110~ E~TATUAt

1

•

1

p1.

ª

!ª

I

:ª

1e

�3

i.A VOZ DE NUEVO-LEON.

FIeIAL

\'OZ DE NUEVO-LEON.

I..,A

2
-

-

-

-

--

-

-

-

-

;l~t:i:~t~0~8~~~!~~~iz~~~n~~~~~~~~~

"'Q

MEXJC

ª

EXr~~1~1~·1UNlVER~AL

f

y

ª

s:
°

d

AN.Rl~U'TU~A rl.ANAD~i:l1~

°

1

se

•

fª

D d dl
8U a e a, ._epU'bl'1Ca,

T

°

G~cet•l 11

I

Nuevo•Leon

, · '

ª'.

==============

,/\

I

l

J?~

y

!

interpretación errónea del art. 31 &lt;le! que un prado bien abonado multi-1 diente, la recibo com?1 hermano del fila ley ele 25 de Abril último, y puc- plicaba sus productos sin recurrirá Inado Celador, Ata1:as ,? Rangcl.
,
de dar lugar á que se cometan frau- un riego particular."
1
!llontcrrey, Jumo .,o do 1893.-lJ.
PRORROGA DFL PLAZO
des contra el Erario, dispone el
Sabida es que en donde no se Rangel.
!'ARA LA PRESENTACIÓN DE ~L\NI- Presidente de la República que sé cree indispensable abonar las tierPOZO .ARTESIANO,-En la priFESTACIONES POR \'ENT,\S AL
fije la inteligencia de dicho articulo ras sometidas á riegos de Ycrano, el mera semana del mes actual, se logr6
en el sentido de que, cuando se use I producto de los prados se reduce a la cxLracci6n de los tubos torcidos que
MENUDEO.
ele estampillas talonar)as, solo es Ji- . muy poca cosa si no reciben es.tiér- habían embnraiado los trabajos del
Scc,-ctnría de Ifacicnda.-Secriún :J':
c1_to. separar el toJ-.:m, s1 asi lo prev1- : col ya sea por el i:ast_o del gana~l.o, tozo Artes)ª?º qnc se cm prc!1clc ha.
mere expresamente la ley, porque 6 de otro modo. Sabido es tamb1en JO los nuspic10s del AyL1ntam1cnto de
"El ~rcs1c'.e~t~ &lt;le la República se 6ste deba quedar en al ~ún docu- \ que en el Norte los prados que en esta capital, r¡ucdanclo en consecnt:n•
h~t servido d1ngirmc el decreto que mento relacionado con el que lleve cstio no se riegan y sí en otoño ó cia lihrc de obstú.culmi y en condicios1guc:
la matríz de la estampilla; pero que invil'rno, dan constantemente, des- nes fayorables, parn la prosccuci6n
en cualquiera otro caso en que se ' de tiempo inmemorial, un corte abun de la obra.
"P_Of?:FIRIO DIAZ, Presiele~zte cons u_se e~tampilla talonaria, debe aclhe- 1 dante de un forrage de excelente
l~SCUELII DE MEDICINA DE
ti~ucwnal,de los E~tados-Umdos Me nrse mtegra; en el concepto de que cali&lt;lád, por más que no reciban J\IOMTERREY-Habiénclose térmi:rnxzcanos, a sus lwbztantes, sabed:
se tendrá por no timbrado el docu- nunca otro abono que el del agua. do los trabajos do In, Escuela de Medimento ~ue se pretenda legalizar con Volviendo el axioma alcman, pre- cina, corr~spondientes al presente afio,
«En uso de las facultades_ que me estampilla de la que 3e haya separa· gunta el autor antes citado:
los exámenes de sus a}umnos ten_&lt;lrán
concede la ley de 11. de D1c1embre do el talan, y de que s·~ aplic~ran a ' "¿Quién esta en ¡0 vcrda?ero, M. lugar los días 17, 18 :,' 19 del cornonio
de 1?84, declarada ~1gent~ por la los responsables de tal mfracc10n las Nadault di! Buffon, ó el ax10ma ale- mes.
,
,
fracción XIII del articulo umco de penas que la ley establece.
man?"
MOVIMIEN ro ~EL~ EABRlla ley de Ingresos del presente afio . Sirvase vd. _public,ar esta_ r~solu"Los &lt;los; y la razón es s~n_cilla: ~A
FIERRO_--Esta rniportantc
fiscal, y .
c1ón y comumcarla a los Pnnc1pales el sabio profesor cuando escnb1ó la ínnd1c16n ele fim:10, ~ne nctualmcnte
C~m s1drrando: que el plazo q~e de Ja_ ~cnta. .
. . nota que precede hablaba de los rie- su'. te d? 1;1aq1'.1mn1t~ Y,
muchos
se fi~? en
decreto de 20 de Jumo
Mex1co, Julio 10_ ?e 1893.-Lz- gos de la Italia; los alemanes cuan- ot'.os tefactos ~e !1e1_10 ,t 31lguno~
próximo P·:sado, para que los cau- ma11to11r.-AI Administrador gene- do formulan su axioma, hablan de Estados de la hepublic~~ tiene ª?
santes del impuesto del Timbre por ral del Timbre.-Pr,~scnte.
los riegos de Alemania; lo que no tu~lmentc en construcc10n las siventas al menudeo pudiesen rectifies lo mismo."
gn1entes o:.irns:
..
car s~s manifestaciones,_ha sido in•·En Italia, añ'lde, en el Mediodía
Un_ h?rno te fnn~~ci6n par~ la
suficiente, como lo ~cred1ta, el hecho
U
&lt;le Francia, como en todos los paí- ~cgoc1o:1?16n ele ,an Ja,!er_en la'\ ende que en estos último~ ?tas s_e ha
ij W M '1 ! ~ •• 1::1•\ th ~es calidos, el riego tiene por objeto ta1:ª• ~stado de Coahmla!.,una mápr~se_ntado a las adm1111strac1ones
·único suplir la lluvia del cielo y con- q_uma11a para la crCompama Be~efipn?c1eales de la Renta, .con el obJeDEL RIEGO DE LOS PRADOS.
servar a la ti ería el grado de hume· ~iado'.'ª de mct_al?s -~el Pot_rero» rnmeto 111d1cado, mayor número de caudad necesaria para mantener la ve- ial dlJ ~a torce, , ai 10s mo1 tei:os para
san tes del que ha sido posible a_t~nConsideramos de tanto interés getación de la yerba de los prados. la hacienda_ ,de San yranc!sco, Pader; y deseando qu&lt;; las franqmc1as este artículo para el porvenir de las El agua nunca es abundante, la eva- ~~ueíl; ,tamln~~ Fe cst,t ha_c1cndo el
que otorg l el 11_1enc1onado decreto praderas, y por consiguiente de la poració_n, por el contrario, es basta~- a1 ~~zun, de he1 ro. pa1 a nnl ban~~s
se hagan c~tens1vas á to~os aque- agricultura española, qu~ vam_os a t~ cons1derabl~. El ag~a es_ adm1- clr,t1!rndas r~ra las es~uelas l11Ull1Cl=
ll_os que q~iera~ a~ogerse a esa gr~- entrar en varias cons1derac10nes n1strada con cierta arsnnoma. La pales de México, Y un Juego complc
c1ai he te01do a bien decretar lo s1- acerca de los principios que deben cantidad de agua empleada en Ita- to de ehaquet
para los. hornos de
n ~s.1611
1
gmente:
guiarnos en el riego de los prados, lia no pasa de un litro de agua por la qrr1.! Fn clic
rle me,alcs de es, «Art. 19 Se prorroga hasta el los cuales hemos extractaclo de los segundo y por hectárea de prado re- ta capital.
. 1 .1 .
,
cha 3 1 del presente, mes el plazo mejores escritos que sobre tsta ma- gado. Se concibe fácilmente que ti . ~~- grnl\ c~t!~' '.º m:cnlo ~ que ~os
que conced10 el a~t1cul? ~'? del de- teria han llegado á nuestras manos. riego no puede tener por efecto, en iele11111os p1o"';CH,l &lt;'.1&lt;lrt dia e~ sus
crcto de 20 de Jumo prox1mo pasa- rogando se sirvan dispensarnos los este caso, sino mantener b rradera ¡~~ore:', no cst~n 1111 momento macdo, para qu~ los duefios, encai:ga- agricult0res practicos si nos exten- húmeda Y, facilitar la absorción d~I tno~ ~us tallcie. ·
dos ó '.1d:111111stradores de cualqmera demos mas de Jo que sería de ele- abono. As1, pues, no basta b cantl- DOTJCAS.-El "l\rió&lt;lico Oficial'"
n~goc1ac1ón, fin~a ~e campo, taller, sear en una obra que solo hemos dad de agua indicada (un litro por del Est¡icJo en el mímcro &lt;lcl clí,1 11 del
giro ó establecnn1ento en que se escrito con el objeto que les sirva de segundo y por hectárea), que es actLrnl. publica la siguiente comunicahagan v~n~as al men~deo que, guía en su practica usual.
también la medida posible para el ci~n rclatiya á bs botiraR c¡uo quechn
en cumpltm1ento d~l art_1culo 38 ?e
"El pmplco del agua en agrien!- tllediodia de Europa. para multipli- al.Jierlas en la C1uc)a~l.
la ley de 25 de Abnl últ(mO, h~bie- tura, dice M. Simon, tiene dos obje- car considerablemente el producto «Secretaría Mumm¡?l de lionterroy,
ren presentado sus ma111festac10nes tos bien diferentes:
&lt;le los prados· es menester también ~;1evo-Lc6n.,-Oespuc~ de l:1_promulga•
á la oficina . respectiva del, Timbre • " J o· La humectación,
•
, , ¡
\
·· a¡ ab ono.
' ,,
crnn
de rlol
la ley
vigor qumladesde
.\ ,a ta &lt; e recu 1..1 Ir
Agosto
año ptw.:;ta
próximoenpas·1do
pueden
ret1rarlas espontaneamente
· es t·1va¡es.
. \b ona1. un pra do.I c uanto~
· • cu ¡- ron al.Jiertas
·
• al scn'1C'10
: · pubhco
: · '. ' las Ho.
. d ¡¡ uvias
1 ¡I
y pt esentarlas de nuevo, haci_en
"2~ La fertilizaci6n, por el aban- tivadores se asustaran de semejante ticas siguientes:
en ellas los aumentos necesano~, a dono de las materias que tenía el. prodigalidad; y sin embargo, abonar La PQrísima, l~dorrnn, El Progreso,
efecto de conformarlas con el 1m: ag.ua en susp~_nsión.
un pra?o para tener mas heno, \ª Fé, Hich~lgo ~I?spital, G_onz:tlcz, La
porte verdadero de sus ventas efec
"La confnsion de este doble des- 1 para alimentar más ganado, es I alma, El Come1c1~, E( Ca1 me1!, S:rnt~
tuadas.
tino es una de las causas que :etar- 1cosechar la yez metálico por la Lucín; ~l Uol.Jlc, \\ ~shington, ~a~ Jose
«Art. 2·0 Los causantes que ha- dan el progreso de la practica oc los leche y la carne es crear una fe- Del_ N01le,;fatamo1n,s, La Cruz, El Rogan uso del clen::cho que establece •
,,
,
d'd· d
'
. d
fugw, La• rofosa. ~l Le6n, ~lorelos,
,
• . d. r..
,
d negos.
c~m 1 ª etern:t por 1ª rep!O uc- San Andrés, La Piedarl, Dl'l Golfo, San
e1 art1cu 1o_anteno1, 1s_!lutaran e De una excelente obra acerca de c1ón contínua del estiercol.
J,
s Francisco.
·
las exenc10nes conc~•d1das en
•
. y en el Norte ele uan.
. los este importante
asunto, pu¡J¡·tea da En Alemama
La delanNorte
cambií, su in,wripción
artlculos 2'? Y 3'? d~l n_ienc10nado por M. Nadault de Buffon, extracta- España, añadiremos nosotros, tie- por la do Botica del 'l\·utrn.
decreto de 7º de J urno, s!empre que mos los dos parrafos siguientes:
nen razón en decir: "Ouien tiene No sufr\eron ni b 11l'imern revisiún
se ~uJeten a las P:evc~c10nes _con" ...... No debe ol':'idarse r¡ue ~l agua tiene yerba."
-~
las del Go)fo y San José y l,\ _Piedad y
temdas en el pnme10 de dichos riego del verano, haciendo producir,
quedaron rncluídas _en la que noy llova
textos.
.
.
al suelo infinitamente mas de lo que '".......m•wnr•1 ,. __ ,.._,.__.._. el nombre de \Ynshrngto~1. º
r&lt;Art. 39 Al hacerse la rcctlfica- prodL_iciría deJ· ado á sus fuerzas na- 1
Las de la Reforma y I ro,csa so CC'rra'ó
d
I
s
..
an1º'estac1·ones
se
ve1·1·1
~
ron
durante este período
et n el
e a¡Jacro
,n de1' Ja cuota , que co- turalcsd' es "'aeneralmente muyd ago'-11
'-11 •
solo
ficara
¡ 1
por unos cuantos meses estuvo
"
b"
.
tan te; e suerte qus aun .cuan o as - - - - - - - - - - - - - - - abierta una botica, denominada del Pirrcsponda al presente . 1mest1 e, so- aguas sean de buena cahdad, obran
1
1 lar.
10 la
sobre el aumento mamfest~do..
mas bien como estimulante
que
co
·
l!~
DIA
DE
HA~ER:-Se
n~s
:ªn Posteriormente
se abr''
1rem1t1do para su publicación los SJO'Uien
· ·.
.
ue J'&gt;Olí var.
«P or tan t o, man d o se 1mpnma, mo medio reparador ex1g1endo en
. t.
"
Umdas las de San Francisco y San
publique, circule y se le dé el debido consecuencia el m~dio supletorio le\docmtttos, qut ¿uS Jfica:; eJ¡. día de Andrés, forman la que so llama del
cumplimiento.
rn eíra cFe.1sca
i º1 dporl
en_ dar-¡
. d l p d E'
t' F de abonos , que son siempre costo.
mer
e aelª• Zuerpo
ona. enefavo1
e Aguila.
]?' 1
'b"l" d
1 .
« a1ac10 . e
o.
er
1ecu
ivo
esos
y
disminuyen
los
productos
lt_mfinado
f'elador
Atanasio
Rangel.
.
rna
mente
por
a
i_mpos1
i ida en
P
deral, México, J uho 10 de 1~93.- píos del riego. En donde ha querido\ Hepública Mexicana.-G1:11darmería q~ie se hallan de cumplir con el artículo
Porfirio Díaz.-Al Secretano. de prescindirse de esta obligación se I Fiscal.-1~ Zona -Número 6,412.- l · dol Reglamento que ho¡ se ?bserva,
Estado y del Despacho de Hac1en- han loo-rado resultados desgracia:\ Tengo la honra de remitir á vcls. el re· tuei~u
El
O
10 ,t~usuraclasS LaJ I urísB¡í
da y Crédito Público, Lic. José dos" "'
·
v~r.
1cibo duplicado que acredita haberse en· eQ a" ª b~o~os, 1 an □an Y
Yves Liman tour.»
,.·
i\Ie falta hablar especialmen ¡tregado al Sr. Teniente Braulio Ran- nan :aein ~ te~ as. ads. qu~óse dmlenF~10· 'V
.. · ··
gel la cantidad de c.? 682 93 es s ·
an e, e n 1ll icaci n e ar"'
· eis- mac6utico quo las ampara·
y 1o comurnco a · para su cono- te las ventajas que presenta el em- • •
cimiento y efectos consiguientes.
pico de las aauas corrientes cuando cwititos oc!ienta Y dosdI!óesosl ?di?i•ednta hy btre;; La Fé, Profesor Eus~bi~ Rcdríguei.
1G ·
Mé •
de Julio de 3 .,
• o
,
ccn avos a que aseen I e ta e a er El p
p C
M
. xico, _:}_
1 9.:,•- ~o tienen por objeto pro~urar a 1.ª co_n que el persJnal de esta Zona con- .. ' rogrcso, ro csor · anuo · Ba1
1
Limantour. Al .. ·...
tierra desecada pór un chma m~n- ¡tribuyó voluntariamiente para auxiliar neda.
dional la humedad que le falta, sino á la familia del expresado Celador- su- La Palma, _Profesor Arn:ando Pérez.
EL USO
cuando sirven en invierno, en la pri- , plicánioles se sirvan publicarlo e:1 su El Comorcw, Profesor Diego RodriDE r,AB
mavera ó en otoño
á 1periódico,
para conocimiento de los do- guE~zl. r,_
" . C' un &lt;l e1ano
. .:,ar,.,
• para , restituir
¡
nantes
\ál•men, n.
r I ofie,01
los terrenos cultivados, a os cam. ·
. .
zosa
11
pos como á los prados, los princi-1 JuL!ber0tacdl ylCS~3nst iEi~ilcGión. ~ 1º citerrey, Ei Roble, Profesor José Sánchez.
1
t'
1110 3
e " .enorn ornan- ,,, 1 .
ptos ma3 es_cnc1a es que. con ~.nna- ·dante, P. Canpillo.-CC. RR. do la
as 11ngton, Profesor Pedro C. MarSecretaría de Estado y del Des- mente le qmta Lt vegetación...
·'Voz de Nuevo-León.-Presente.
tínez. ,
.
.
pacho de Hacienda y Crédito Pú- Por otra parte:
--La Cfuz,. Profes?r An~omo Anctra.
blico.-México.-Sección 3&lt;!--Me- '.'El agua hace la yerba" dice un , Recibí del Sr. Comandante de la 1~
teefo,u11gtop,pr·o1Jfeos~1E'
I }\Tl1gt~dol CB'ordero.
·
N'
6
ax10ma aleman
1
,
.
,
,.as
e ua1 o remer.
sa 3&lt;!-- umero ~5 .
. .
"
·
.. ,
., . Zona de la Genclarmer~a Fiscal, !', Ge
Morelos, Profesor Jesús Arrambide.
Ha llegado a conocun1ento de
El abono, e~ la con~tclOI1,, sue neral Pomposo Campillo, la c:rnti&lt;lad El Ao-uila, Profesor José Saucedo
esta Se~retaría que algu?os causan- qua noil del ex1to de los nr;gos dice Itle ($ G82. 03 cs.) seiscientos ochc!ila y Hidalg. o, Prnfe,or Ignacio Sald;iia.
tes del impuesto del Timbre usan Nadault de Buffon.
.
dos pes.~s noventa.y tres c~ntavos a que Monterrey, Julio l ~ du 1803.-El Insen documentos en que
Jo re- 1 "Es menester por lo tanto cntcn- ¡ascend10 el haber de un d1a con que el pector, l'Jiguel Cordero.-Rúbrica:-Al
110
9
quiere la ley, estampillas talonarias, dcrnos, afi~1e 1\1. Bo~ie; si ~l ~bono ' pei·; 011 ~11de la_. expresada ~ona ~-º~tri; A\calde 1 , Prosi&lt;lente del R. Aynntaadhirien&lt;lo solamente la matriz al es la cond1c1ón esencial del éxito de bnJe '.º:unt:111 amente Pª,rn auxiliar ,1 miento.- -Presente
documento y reservándose el talón· los riegos, el agua no hace la yerba, l_as familias. d_e los emplea~os qn~ m~ic- ~s tanto de su originrtl. i\Iontcrrey,
v como esta práctica importa un¡ es el abono. Asi pues sabíamos va I ie;1 en sei·vicio; cuya¡ ca!1t1dad hquida J uho ~ de l8\JJ.-José ..Jlaría Cantú, Se,
'
&gt;
•
que resu 1to. S(;l$Un a 11sta correspon- cr(;ltano.»

O

1

l G
1\ t d I R p' blic;i en los esfuerzos rador cslá cxclusiramenLe dedicado
1
la hacienda de Ramos~ hoy Yilla _de Brignda sali6 al rna! do _de., cuer~ e e. ~ , e u s~'iv.1r los ~om ro- (t los 1irnicntos (chiles), de los que
Dr. Gonzálci. Concluida aquella 11~- Zaragozn, que t-C mcoip~no co_~1 el ql~~ dec~~i~i~l~~
p
procln~e México nlgnnas diezisictc
11
j,nsta gucna, el Sr. ZtHlí':\HtSe rctt'(lJO ~encral _Dq~oll~id~{ dcs¡~n\~d~/ ;\n: lllloj!l~qu-.:acto.~emejantcsca igual- ,·ariedades, muchas de las cuales son
:t su pucl.Jlo.
far 011 Hinc_on e e m~ws Y ,t ~- 1ª 0
11 el a cabo en todos los deseonocidas en este país, aunque
Inici6sc ºü~y11la~ lcYan¡amien- ~a~do al \ºn{Gal CG~ra~~~z1:::o~~ ~:t:~fos e;;· 1~ 'Gederación, que bie~ allá se hace mucho uso de ella~.
1
to c~ntra el . 1cta or ª?ta- nn~, Y 1 s e '; u_nll,tac1nº~n atrevid~ moYÍ- n;erece la ayuda de éstos nuestro Entre los frutos exhibidos y qnc
aqu1 en Nue,o-Le6n tmo 1~ acogida, te~a,), º\ce ~ iall't·u·ito 'Jara hacer- Primer Niagistrado en su por mil indudablemente encontrarán su C'a11
: ~~~1~os~t~ici~;.Ol;Ja\lÚ, d~' r~cn\·so~. títulos loable ~mp~ño en favor de mino á eslc p~Í~, liar un c~co dimi~
dcmocrático,y cclo¡¡ode las libertades contramarcl16 con la fuerza lronten- todo_lo que s1gn1fica b honra &lt;le nu~o, 51nle en f~11fül) tamaudo se_ as1
, •
D
S t·
"ºd . .r San Luis Potosí lla~ia esos México:
rneJa ,1 a nuez pecan, cuan o se e
pohticas.
on an iago I i auui, z~ ª
. · . · , ,..
t uita la cáscara. Es más sabroso
acompañado del Sr Zuazua proclam6 dias en peilecta urn6n balnan c,u111-----1 1
d
t·
r.
en Lampazos el Pl~n que se llam6 nado al t1iunfo el bra,·o Zuazua y
qu~ e coco graln e y cobn iene m,t1s
,
'
b' , .
b •d· d z ,
aceite: antes so o se nsa a por es e
01
Restaw·ador ele la libei·tacl secundan- sus izmi os su
ma os, ~arngoza,
'l 1·
l b
1 1
1e ~do el de Ayuih siendo el mismo Aramberri, E~cobedo, Blanco, Zayas,
l
u t m?~ qude ~cbempfi~a
en
''
··
'I' ·~ ,., ¡'
t t
• . d
borac1on e ¡a on mo, pero a101a
Zuazua el nerYio m1htar del mo- revmo, .u ar mez y an os ot1 o~, e
EN LA
l
. 1 0t 0.
h s
,~imie~to. Ocho días despudés Matac6 q_udiencls, se\ pueE,foSdeciLr,111q~iez ha~(í~ .
1~ c;:,:~:l'~~nlºtoaºoss.
~Zces~~cui~
y tom6 á esta ciudad, (23 e •· ayo Sl Oe nrnes ro. n an
~• ,uaz ~
11
•
. u 8 . . , rJ O
uede
11 ,
1
8
de 1855) derrotando al General Ge- dej6 sus fuerzas entre lfls que tema !
¡
;agm?a
Pªt
º'\~caial
Y_Pe
de
11
r6nimo Cardona de tal modo que se á su mando el Sr. Genernl Dego- '
___
gun rcn or_d
1 an ~ee rncei
·on todos los I)c1·t1·ecl1os de liado, separándose del serYici_o con_
ama Y mero ean una.
( Del Gu11111iu'i.;;..d E ulleti,t, de X U l'\' ll Yul k,)
tolllaly cay6 prisionero él con su licencia,. por cnfcrm;dad. V1d~urn
le
guerra
... ,
.
Las bayas de Yainilla fonn~n. ~urn
tropa. Marchó en seguida solire Ma- desconoc16 la 0rden ücl Sr. Presiden- La exh1b1c10n de México eR _una parte importante de esta cxlnbte16n.
tamoros contrn el Grnl. Adrian Vl'ool· te, en Yirt,ucl de la cnal, el Sr'. Dep;o- de las más p;randc. y comprensivas En muchos casos se ven prensadas
en Micr se unieron nuevo-leoneses Hado ~e había pneRlo al frente rl~l en t_oda la Exposición. Dicho pafa en forma de mazorca de maíz, frutas
tamaulipecos qnecomandaba el Gral. Ejército rcformi,ta, y de allí na016 exlnbe en to~os los departamentos 6 flore~, de manera que presentan
Lic. D. J nan J. ·de la Garza, contra- una r~vnclt~ lr:cal e? el. Estado, que d~ l_a gran feria, excepto _en el de elec- muy bonita a paricncia. . Es notablemarchando de allí el Sr. Zuazua pará produJO en ult11110 ternnno_ la de~as- tnc1~ad. ,La ~urna destinada por el mente hermosa la colccci6n d~ tabaatacar al Gral. Giiitián que se halla- trosa muerte de nne,lro b1ografiado, Gobierno a ese efecto es de $700,000, co en hoja y manufacturado, cigarros
lia en el Saltillo con una guarniei6n entre una _Y dus de la rnañana del de los cuales Re empl~~rán como ..... y puro~, especialmente los ciganillos
de las tres armas, y á quien derrot6 31 de Jumo de 1860.
$500,000. Los ~onns10nadosencar- designados para uso de las señora~.
completamente el 22 de Julio.
gados de los vanos cleparta_mentos Parece recpnoccrse por todos que los
Marchó á continuación sobre San · He allí en ;;in6p~is los hechos máti son caballeros de fina cd_uca~i~n que pnros hechos en Veracrnz bupe1:3n,
L_ui~ Potosí. No se adhirió al mo- culminantc$ de los dos nuc~'o-lconc- p,ueden conversa'.'. en v_m:10~ 1d1oma~. en belleza, al meno~, á cualesqmera
vnmcnto que en aquella plaza se 1ses, que el E~tado ha elegido pa!·a lodo lo que Méx1?aexh1be está_ .a1 _- otros. Muchos estan envueltos en
inició ~clamando com~ jefe al Gral. j que, recibienrlo el apote6sis de _In in- re~lado con el. m_eJor gusto,! ~icm- hoja de plata ,ú oro eleganteme1!te
Antomo Raro y 'famanr. (13 de Agos- ¡mortalidad, representen con la 11npo- 1)le qu~ lo pei mite la natmaleza de labrada. y es tan empacados en caJas
to ele 1865), y, habiendo salido so- nen te elocuencia del silencio, las as- l~s a~ticulo~,, se dan los nombres dignas de sen·ir de joyeros.
hre 61 una'- fuerte brigada
al mando, 1. pi raciones ' los idltlle•· • los c~fucrno~
Ccrea deI centro del espaClo
. ocu,
'
' · , etenhficos
· , · as1 como
a ¡ alos, usuales.
t
t En
d
de Parrod1 ' rechazo por tres veces a 1las enc1·gfoq
nmgun
e pado por Ios pro d uctos Mexicanos
.
'·' nue
·1 aquellos dos o-1T,n0
'Ié · iamo
h · e epar amen
se
éste en Mortcrillos, y. dejándolo en des hombres desarrollaron en su 11 x1c~ se a mtentado prernn_t~r nn 'll
,
. ,, ·c1 a"
, .
la Villa de l\foctezuma, amagado con tránsito por la tierra. El uno, ~alirlo espectaculo aparatoso: los com1s10na- ha,
1 p~amd e e, _azuc~'
0010a ura gi~n
dos escuadrones, á las 6rdenes del de las filas de un clero fanático foé doR han procurado mostrará los YÍ~~ ª ~~ /ana te 1azut~~- .6 s
Comandante Mariano Escobedo, ca- dominado;· de la ¡Jalaurn y co'n su ~itautcs á la feria lo que sn pafa pro- cduabn 10sa m_teredsahn. e a ~!xi i_ 1bc16 n
,
· p
, · ·
d
, •
'
• dice al10 •
d •
b
· 1 1 e avas y ace1 e e 1guer1 a. Ja n
vu sol.Jre San Lms otos1 mt1man o talento e 111cansable pcrscveranma 1
m, Y ai una nena H cal e f' J fi
el 3 .
'
i·endici6n la cual tl1YO efocto el 27 sin rloblccrarsc jamás ante el infortu~ sus aún no desarrollados recnrsos. e\ e Y ~-ra p_ara
ººfr
JeS,
betates
/
111
18
de Septie;ubrc. Ese fué su continnio
;61o
antici¡l6
á
su
época
,
En
el
edificio
de
Manufacturas
la
te
as
?~
ma]'
ª.
·
emes a1rgdo,
.ª
. t
• ' 110
'
' e ·h'b·c·6
a M; .·
t'
co1ecc10n mas mteresante
a e 111
1
1
gentc en 1n guerra contra el D1c a- siendo el precursor ele mnchas de x
n e ex1co es a en sumad l
1 h
dor.
nuestras libertades políticas sino que yor parte dispuesta en treinta nueve ?ores,d ie~ os en Hl rn~yor par1te e
J efo tanr· denodado
fu6 el sah•ador con leYantados vuelos alt.;.uistas se . aparadoreR Abraza manufacturas de .iugo e rutas Y saYrn de P antas.
•
' 1
"
.
¡n . algod, , d
¡r , .Hay por todo como cur:-enta clases
del Sr. , 1daurn en os casos mas cor;st1tur6 en defensor de los dcre- ..u,,,
on) se a, a ,aiena, som- d r
• d d
'd
comprometido~. Por orden del Presi- chos ele ·1a gran familia ibero-ameri- breros Y gona~, muebles, artículos de st
e icor~s, cri to os e~cono~t ossten
clente Cumonlort f□é laniada al Es• e 111a· el otro fué el campe6n inricto hojalata, cobre Y fierro, papelería, e¡· e pais. t ª ~ayul r parte e el º¡s
. · '6
• · ·
·
fl
,
¡ • ¡Jcrfnme1·1'a .,1·orras ecectos
de cuei·no icores son an rnco oros como e a 1
tado una respeta1.Jle e]1ns1 n, para te- ct1Ya Cl&lt;prtda s1en1prc ameo -congo· u o' , '
•
h 1 , 6
d t1·1 d
dncir ií. la obediencia al citado Vi- riá así en lo~ abrazados desiertos y cerda Y cuer1J, armas, bordados, tapi- co ?1 puiod 08ag1
eS b ª ~• Ybconrlanni y la táctica de Zuazua )' sus en '¡ 0~ a¡wetados bosques ;n lucha ces, madera esculpida, bronces y ob- ltlemc ºus to 1 e dos benb'domtas ote.
'·
'
·
"•
· t , ·1 , d d
1
d as. na e ase e e 1 a muy por1ll,\ro-i-6derrotaron
el
3
ele
Noviembre
contra
el
tenible
comanche
donde
Je
os
uti
e"
Y
e
a
orno,
1echos
, 1a llaman "Crema
, 1 ¡·
·
t
el '
6
· ··
'
1onix Las dos u'lti·maº clases méne pu1ar en e1 pa1s
e 18,'J a. a uerza cnem1gn, en es a se espert su gema m1htar, como en \ . · ·
~
· - el
f{ '' , b'
·
d
capital
hacienrlo muchos prisioneros· las rcfrie(l'as contra las disciplinadas monadas son las que más llaman la e ca e1, 1) se ace pome!ldo l_as cis•
'
•
atenci6n parte .
b II
caras e e as bayas en mfus16n en
0
1.. 1.
Vmoel ~lande Tacubaya, la gue- huestes sostcn~doras de la Dictadu- ,'pero ¡iri~cil al Pº~ su ~ ª1 ebe~fl, ª"'Uª
y destilandoestadespués.
O
ria de Rd1Jrma, que se ha llamado ra y de la reacc16u. El concur,;o de
. , l men e poi os aJOS
'
de tres años y N ueYo-1':i6n y Coahui- ambos en la historia patria, tiene, preci~s ª que _se ofrecen: pued~ con La colecci6n de minerales está, por
Ja concunicrO!! con denuedo en favor por lo tanto, páginas llenas de brillo, ~egul'l da·d d~cirse que por a_rttculos supuesto, en el departamento de Mide la buena causa. Zuazna signiú y sus cstá,tuas formarán la genuina igua!cs fabncaclos en ~stc pa~s seco- nas y Minería, y aunque no se ha
i;iendo el Jefe de los aguenidos hijos rcpresentaci6n de nuestro Estado, en br~na cua~ro v~ces mas prec10. Los puesto en apariencia tan atractiva
de la frontern. Desde Febrero de 1858 la Calzada ele los Jlonibres. Ilustres, baJOS precios ÜJados en los so131hre- como la de NueYa Gales del Sur, Bra~
había comenzado sn marcha sobre el pues simbolizarán para nosotros, las ros Y. gon:_as, Yot~·os muchos ar\1culos
sil, 6 algunos de nuestros propios Es1
interior ele la República la fuerza dos grandes épocas de la patria: su admiran :t Amencanos que sa Jen lo tados y Territorios, que presentan
fronteriza. Su \·anguardia, al mando nacimiento á la independencia y al que cueS t a hacerlos.
estatuas macizas de plata y oro y
del ya 'leuiente Coronel graduado, l\f. de la vida de los pueblos cultos, que ~º. bamto del precio del t.l~bajo en enormes columnas de col.Jre, zinc y
Escoherlc,, derrot6 en Julio al Gene- pro0laman la soberanía del hombre, Mexico Y lo be~igno del clnua, no otros metales, es más satisfactoria
1 al D. Yalentín C1 uz. El 16 de Abril como chgma fundamental de las ins- ,ol~mente ~º? hworables :í. las ma- para quien desea informes respecto
~e hallaba Zuazua con su Cuartel ge- titucione~ sociales.
nu!acturas, smo también á la mine- de los recursos minerales de la Rencral en Mucteznma. Miram6n, proII. D,(n1A.
l'~a, pues pueden seguirse las opera- pública. La colec()i6n se enseña princedente de Guadalajara, y des;més
______
Clones durante todo el año sin poli- cipalmenle en treinta apaiadores,
de desprende!' al Gral. Manero sobre
gro de fuertes nevadas ni fríos intcn- cada uno de dieciseis piés por ocho
Zacateca~. mal'chaba sobre San Luí~
sos. Poca duda cave ele que estas en tamaño. Comprende minerales de
al frente como de 4,000 homhrcs de
consideraciunes _ten~r:ín ,u debido º'.º• plata, cobre, zinc, piorno y fierro,
lai&lt; tru; armas. Yel6z, como el rayo,
P?SO con los cap1tal1sta~ qnc aca,o piedras de construcci6n, carb6n, coy ni frcutc rl~ ~~]dados_ de caballería,
piensen e~tat:Iecer rnanuI'acturas 6 ke hecho de este, ocre~, azogue, onix
L'e de~prendi6 a las Cinco de la tarCONCURRE
desarrollar mmas en el pa1s. Que los y una bella colecci6n de 6palos tallaoc del 16 y yenciendo 25 legua~, to- iAil"\'\iM ~ 11 fl ll's\D rfi) ,A natnl'al~s poseen grande aptitud es dos y en brnto. Están dispuestos
1116 á las siete ele la mañana del 17 ~~ 11~ ~u~~~ L~ muy evidente p0r los varios artículos sistemáticamente como estarían en
pos:sio~es en el :1'nert? de Carret_as.
FA!A EL rAG~ DEL ~ERV!~I~
manufacturados que se exhiben.
un museo científico.
Alh batió al te1mdo M1ram6n, qmen
El departamento de México ocupa
•.
maltrecho abandon6 el campo, á donDE LA
no menos de 53 000 pi.6 s,. cna d.1ª dos depa1·ta1n
El com1s10naclo
1• ,
1de
•nto se dcnc3:rgado
, ·
• el est~
de habia sido Lr~1do por el ~ravo co~
de espacio en el Edificio de Agrien!.· . e . . es, n_e P? ;1 ª
10nel Arambern vanrruardta de loi;
tura Comprende e t ¡ . d
los, 1s1tantes mfo1mes ielat1vos a to·
fronterizos. Die¡ días ºaespués tom6
--real~s se producen nan
a ºtase
,e cecontiene
y
en es
e pa1~
y do111
· cuanto
· la t'exhibici6n,
·
1e 1
1·
á Zacateca~, cayendo prisionero el Tenemos datos fidedignos para ejemplares de casi todos los prod'uc- as ~ smo comum_ca~· no imas re e :enmisrno Jefe de la guarnicioo. En asegurar que en estos dias el Go- tos cultivados de países tropicale. tes a los _descubrnmentos que rec~enuna proc\ama_ entonces sent6 es!e b_ierno d~I Estado,. se ha dirigido al semi-tropicales. Se exhib.:n alguifs te,men_t_e se h_an hecho de dep6s1tos
helio pensamiento: crLa soberama Secretano de Hacienda, expresando haces de ti-igo cuyas caiías tienen de fieiio, caib6n Y. azogue. Hasta
pertenece. fll puebl,o, y el _pueblo que que Nuevo-León concurre expon- rn~s de seis piés de largo. Nin ún hace poco se _lrnn nnportado t~das
eon?cc_su soberama e~ !nvenc1ble., táneamente para el p_ago de nuestra pa1s presenta tantas clase¡; de frtol estas s~stanc1a_s en ~randes cant1daAlh ~1mnló un movimiento sobre deuda con el 2 por ciento sobre los lo cual se explica por el hecho de qn~ des, peio la pc1spcct1va ahora es que
Gnadalajara, q1:e hizo ~alir á Mira- hab&lt;;res ~e los emplea~os de I_a Ad- en ninguna parte · conslitnye tan todas e'.~as se exportai;án en c~ntim6n de San Luis Potosi. cayendo en mm1strac1ón, por espacio de sets me- grande pro¡,orción del. alimento d I dades grandes en un futuro pr6x1mo.
seguida Zuazua ,sobre dic~a plaza, s~s_; ponien~o desde luego a dispo- p~ie_b)o. Puede verse una hel'mosa e~- ~ o _c~be la meno_r duda de ~ne la ex11
la en2l tom6 el 30 de Jumo, derro- sic1ón del citado Sr. Secretario, el h1b1C16n de la planta silvestre del al- 01
h_ b c16n de México llamara fa aten••
tando completan.ente á la fuerza monto de la citada voluntaria con- god6n y la que se conoce por "plan-• 6n el? hombl'0s de capital y empreque la defoncl~a! que en su mayor trib.'.'1ción.
. .
ta de la 8eda,'' cnya libra es casi tan sa hác!a los mar ~villo~os recursos
parte cay6 ))l'l~~onera, con fll Jefe El _acto pa~nó_t1co que esto entra- fina y fuerte como Ja producida por del pais, muchos u~ los cuales no
Gral. José Gutierrez de la Lama.
ña, viene a_ s1gn1ficar de modo más el gu~ano de ,eda. 'l'ambién hay una están explotados aun.
De nul,YO en 1859 marcharon las ó menos dtrecto, un voto de adhe- buena clecci6n de capullos seda hiIeiiones lronterizas al interjor. Una sión y de confianza al Sr. Presiden- lada y telas de seda. Un gran apa-

'

'llas Talona.rlaS,
•
Stamn1
E r

'

'

'

~¡

•

ªJ

�\

~E"~In\T
wu DE nAv1~n~

MUSICAS MILITARES.-El Je- MERCADO EN MONTERREY.
F :i: :El S T -~ S
fe de~~. 1\1. &lt;1_c h~ B:,,. 7,o~a Milil:11' ha -Aguardiente, $27 barril, (Parras,)
Q
U&amp;l .
QU~11
RNLA VILLA DE IIUAL~HUISES,
expedido la ~ngmente circular:
an:oz, diez pesos quintal; azúcar 11 ;
_
_ _ _
1-:s·rAnO DE suErn-LEos.
e&lt;Por razones
ha ~i- 12 y 13 cs. 1t&gt; segú n clase; cacao
Ta- •
-,r·11
·
, : 1· de
't presunnesto
,, ..
•
, "
La:; c;onCCl1a- 1as (tesla
I a poi· e1 s
• uperwr
o
ncccsano
11111
ar
a,
su
menor
exbasca
88
cs.
ttJ;
café,
$32
quintal;
ce.hDICTO.
G
b'
.
del
Estado
tendrán
su
vcrificativo
del
0
d .6 1
. . dll las Mmncas
,, .
('
t't
. l 10 r
, o iein
'
I
prcs1 n e senT1c10
de bada, $5 carera; chiles á 32 cs. fü;
.J uzgTn.&lt;l0 9n
~- , ons uciona
&lt;
csc¡_ucria 22 de Julio al l de Agosto próximos.
.
.
,,
a
l'. •• l
·¡¡
bl 1 .
.
'
ff
Clnrn NuM·o-Leon -Docnmcntos.-1\Iéx1ro.-- D
1 1 b 1 ·1
~11·
• (\ 1
e· . t
t • .
manto¡esos&lt;
fas,11 ia u: )a1
es JJLl)
JCos, seIos Cuerpos de ]a .gnarmc10n. e esta inJO aman o e e ,rntenor a 'fí, r 7 car- 18no
u-)-18 .n.- menen n. cen n,oR.
l
.
as
ele
cahallos
1
pl mm, y por tu1 Cll'CUnstancia, ('11 lo ga; r11aíz ;Í 15 cs. fü: dulce á $ 1'2. car- Hoy se 1adicó en este ,lnr.gndo ('l Juicio ele rcrn
pe
C'UR (?y\º~·
rtnei\nrs
. ;l('l'l'(;~
1 01 s1
1
sucesiYo el Cuartel General se verá ga de menos de 300 füs. · garbanzo intcs!amentnría ckl Sr. Nicolás E lizonclo, wci- ('0, 1&lt;'1ª.c crns Y ,._ª 1''~1(.:dH _&lt; &lt;· t. 1" 1' . · Y .l " ·
· d l }
· f .,,
'
'
~, 1 t , r·¡¡
•
l p11)1rosnop1011)1 os poi n. ey .
prIYa o e e a satis acmon que antes $24 carga; sebo, $4 @,; tabaco, 30 cs. 1s1º qtuc111r'11~, ee cf\ ª 1 u rn 1ª 1tn&lt;'icn&lt;1ª &lt; &lt;' La paz y trnnqniliclad pública qne felizmente
tem~
,, en proporc10nar
.
a·.1c118S rn~s1,, . l'b
l .
ª
.
tJ1
nn ª :u ta.
l l~ Rl c1 ; 1arma I \ superior, fP I7 carga;
Lo qne se hace saber al p(1blico para que las se t1·'?fruta en nncstr~ E 0 do ydcn t oca
cas a a]gunas Corporac:ones civiles 11:l del Saltillo, $16;ysemita, $11; personasquesecrean conderechoálahercncia púbhca,lnabuu&lt;lanma 1 . pro uctosMagr:~o_os
11
5t
para actos públicos· diversos.
1trigo $ I o carga· manteca $6 r¡¡, se presenten á drd11cirlo en el término de treinta dcílas pla1
ntas1'.lue se cuf titvan en ° e 1
umcnPeº'
·
·
'
'
'
'
l...~ d'as
t á d d I
bl" ,
d as como os e 1versas ru as que se proc uce n
O que se hace circular por d1spo- (puerco); petróleo, $8 caja.
,11..:' qued~e con ar n h csá e da d1~u icac11•6n &lt;líe1 él las que se introducen para su venta y los exL
. .6 d 1C G
l J i'
u ulll0 (' 1cto qne se ar n e J('Z en e lCZ as
d
.
s1c1_ n. e . ene1:a en e1e, para co- LA EXPOSICION HISTORICO- en el «Periódico Oficialn y en «La Voz de cel~ntes b~üos e agua c0rr1ente, que. /ºn tan
nocnmento de qmenes corresponda. AMERICAN A DE MADRID_· La Nuevo-Leóni&gt; de conformidad con lo dispuesto 8absfact&lt;•l'IOS en el verano, so~ u~, ahcien«;
Libertad y Constituci6n. Monte- Junta Colombina que se &lt;&gt;nca·l'D'&lt;Í de en el artículo 168,5 del Código de Procedimien- guro qne hace. esp~r6ar que ln uncwn. anuncia ª
. 8 d 1893 El "l,r
J
e
'
'
,
&lt; ttos Civiles Pesquería Ohica Julio 8 de 1893 tenga una arnrun.c1 n y concnnenc1a mayores
rrey,
u
10
e
.,elos
trabajos
relatiyo¡;;
al
participio
de
t' .-,G · ál
A '~ .
,
· que las de los a110s anteriores.
1~.1ayor
l
J
. d E M G
, d E'
,, . ,
~ .
'.
.
- oan tago
onz ez. - ,-,1 11 1wn 0 napa. El O , 1 lJ
J
·l
11._r A,
.Mcxico en la Expo::-ici6n Ilist6nco- A.- JuanB. Moreno.
'. ,.11. caCLe l. ,CLeacnr1coconc
)u_nfe e . ., uinesin o tenes.
GOBERNADOR INTERINO-Por A
·
d M d ·d h
·t·r1 l _______
tanuento que preside, desde luego procedea d1cliciencia concedida al Sr. Gobe1:nador 1~1er~cana .e a l'l ' a rem~ I ~ ~
EDICTO
-- - - - tar las medidas conducentes Y oportunas á fin
del Estado de Tamaulipas, ha sido nom- Dw?·~o Oficzal para .t-n puuhcacion Juzgado 2? de lo CivH, 1~· Fracción Judicial, d_e ~ai· á las ~eSta s 1uese anuncian el mayo~ lnbrado para sustituirlo interinamente el una hsta de los preunos que los Ju Estado de Nuevo-León.-Docnmentos.~Mé- crm1euto,Pos1ble, Y.ª los concurrentes segur1da.cl
S L. G d 1
M ·
rados en aquel Certamen acordaron xico.-1893-1894.- Cincuent.1. centavos.
y garantias en sus mtereses y personas, para que
r. IIC ua a u pe amero
l l
E
.. t ,
t l:&gt; -,, l ]'
En el juicio testamentario del S1· Dionisia gocen de un verdadero soláz y recreo.
D PUTACION PERMANENTE. uD" os xposi 01 Cfi ne
, , se 11a &lt;1·1ct ac1o un auto qne á· 1a. 1otra
Juzo-ado constitucional de Hualahuises Jnh esda l\epul &gt;• 1ca. c a11L11
-En la renovaci6n de oficios yerifi- wesece q_u~ m uc os e os o )Je.to::, dice:
1nio 20 de 1893:-Jlilario Confreras.-B. S.
cada por la Diputaci6n Permanente gue se exb1b1ei:on en la. Expo¡.;1ci6~ «Monterrey, Juli.o ocho de- mil .ochocientos IIeJ'l'ern, secretario.
para el presente mes, reaultaron elec- ª. que !1?~ referimos, será:1 pne8tos a no;~nta y t res.-V1st~ el nombrnmiento de tn- =======:========~
.. ~d1sposic10n del Sr. Presidente dela to1rnterm~ hechopo1 esteJuzgadoen la perLO..,.
•
•
,,
R "bl.
.
sona del Lic. León E . Aldape para representar
Presidente, el C. L1C. ,JesuH Gal'Za epu ica, con el tin de qtie figuren á l! menor Elisa Cantú y Rios, vi:sta su acep'
•
Flores; Secretario, el C. Aurelio Lar- en ce El M usw N ae1011 ah.
t~món y protesta debía de discerni'rle y le «lis-- tigue y Tesorero el C. Lic. Pcclrn ]~e- EL CONGRESO DE LOS ESTA- cierno el cargo otorgándole todas las facultades Se necesitan mineros en carbón para
'te ' L , 1
'
DOS FNIDOS DEL NO ltTE -H gue .la léy le acuer~a para su buen desempeño. la Congregación de Colombia. Para inm Z Y ca •
.
.
.'
a Notifíquese y pubhquese est~ auto en el «Perió- formes, pueden dirigirse á Pedro Rigal,
REPRODrCCION.-Darnos las s~do.exped1do en aquella. Nnc16n, el dico.Olieial» y «La Voz de Nuevo-León)) como Nuevo-Laredo; -w. Anderson, Laredo
gracias á «E] Ordemi, de Laredo de s1gmer1te decreto:
s~ d1sp?n~ en el ª:ti?ulo 1366 del Código de Texas, y P. Rigal y C\ Colombia.
TamaulipaEI, por haberse servido re«l,1ctnsi(fn del EJwutfro, TVitskú1g- CiroJc:d_1m2~endtos1 9!~1I1es.&lt;l Lo df¡e~retoL'! firmó el N. Laredo, Junio 22 de 1893.
·
,,
t
(D C) J¡ · o z 18
p
• r.ez . e o y lVI ,
amos e. - lC. Lozaproduc1r nuestro articulo «Capital é on
· · unw uO ee D3. - or I1no.-A.-Canuto S. Martínez.-A.-Manuel
lnmigraci6n».
cuanto, la desconfianza y el temor Jimenez.-Rúbricas.
SE VENDE bajo muy buenas condiciones
TIMBRES EN ACTUACIO- que ha traído consigo la situación fi- .Lo que se pu1?lica en esta forma en cnmpli- un terreno .. ba:rato. situad~
NES JUDIClf\LES.-Con motivo nanciera ~01:quc atraviesa el mundo mi~~¿~!:.~e;:t1~u:r1~·de 1893.--"-Lic. C. Loza,- ¡por b calle del 5 de Mayo, marcado con el núde las dudas a que se reEere nues- de los pe~OCIOEl, ª. C~l~sad~ ya gran- no.-A.- -l,fanuel Jimenez.-A.--ltlal'finiano mero 21. Tiene 18 yaras de frente, de las cuatro apreciable colega El Monitor en des perdidas Y perJUIClOS a nuestro Gm·za.
les 12 estlín fabricadas, teniendo un fondo de
un articulo que copia de El Tiempo, pueblo, y ª1:Ilenaza arrui_nar á nuesEDICTO.
63 varas dos tercias.
respecto de las estampillas que de- ~:os .comermantes, paralizar nuestras Jnzgado 2º GonstitL1ciona.l delos Herreras. - La persona que interese á &lt;licho terreno 1me.
l
f l
d t t
· E 9tado de Nnevo-Le6n.-Documentos.-Méxi- de entenderse con sus duefios rn1e residen en la
1
.
.
-ib en fi~arsc en as actuaciones en ne- 1:t )~'ICU!-l, ª,,canean O l'fl!:, Ol"~0S Y pr1- co.-189:3-1 894. - Cincuenta centavos.
gocios en que el interes no exceda ~'aClone:"' a,nues~roscampesmosyde- ConfechatrcintadeJunioúltimo&amp;eradicóante ¡mcncronadapropicdad.
irif
de cien pesos, la Secretaría de Ha- pndo f-m trabaJO á, nuestros obreros; ~l _J~1zgad_o ele Letras de esta fraccion_judicial~ el
_._
cienda dictó el día 4 del actual n Y rwr cuanto la actual cundici6n pe~ Jmcio ~e mtestªdo_de D. Pecho Salmas, vecmo
LA DEBILIDAD CENERAL.
.
u ª i'
l
que fue de esta Villn.
LA TISIS LA ANEMIA
reso!uc1ón, declarand? que esas ac- igrosa es ~n. gran par~e e resultado Lo que se pone en coaocimicnto del público,
LA &amp;::SCROc:"ULA.
•
tuac1ones deben legalizarse, como se ile un.a
pol.1
t,1ca
finn.nc.iera
que
PI
Poá fln, de que las l.)ersonas que se crean co.n derc• EL REUMATISMO.
r,,
&lt;l l G
h " 1 J
d d
!.A TOS Y RE:SFRIADOS.
a hecho hasta aquí, con solo el se- 1l cr ~J,Jccut1,·,) e
uliie~·noericneutra e O '\ª _ier~ncia, se prcsentená e nC1rloante
E:L RAQUITISMO EtJ Los NIÑOS.
hllo
t
del J't1zo-ado
refiPJnda en pOCil t-:&gt;Hlmts ll'Y·,., (Illt' %~e ~L _mi catii_go, donldteé se_ suS ancfa fie! e.lxpe- ·
Y en general todas las afecciones
.
o
. .
.
d 1•
.
1 c1
•n 1cspec YO en e rmmo que pre Jª e ar-1
ele la, gru:ganta d 1
hO 1
Dicha declaración se comunicó en eoen l'Jt;CUtársc uuenti-as e ongl'etículo 1ú85 del Código de Procedimirntos c1·,,·1_
e pee Y ªª que
~
proceJen de 'empobrecimiento
O1·la misma fecha á la Secretaría de so no las derogue; por todas e..;ta::.; les.
gúnico ó pobreza ele la sangre
Justicia para que surta sus efectos. t~aznnt~, yo, Gro\·cr Clevdancl, Pre~ i- ~os Herrera~, Julio cinco de mil ochocientos
Se cm-an con el uso de la
.
.
Q)¡; . l
t
1
l
•E•
t
d
J
.
l
no,
enta
y
ties.--Pablo
Serna
----A
----A
- D iarzo '.f.cia . •
ue!1 ~ Ce UH ti a c,H me ll~, 1 ·n cum G1dierrez.--~ A.---Franci8co JI. L 6 ·ez. ·
·
_·
CRONICA. FINANCIERA.- -Del plrnnento de un deber constituc10______ ___P_ _ __
Financic1·0 Jfexicano tomamo8 ]a t-i- nal, poi· c:-.ta proclama, decla10 que
EDICTO.
guientc,:
tan extraordinario::; motIYOS requie- Juzgado 2? Constitncional de Sta. Catarina
«Continúa :--in alivio la J araliza- ren la reunión de laHdos Cámara~ Nuevo-León.---Documentos.---México.---1 8.93:
r1 l C
a l E d
1894.---Cincue11ta centavos.
•
que es simplemente aceite de hígado
ción parcial de los negocios y finan- e ongr~so. e os ~ta os U ni~dos Hoy se radicó en este Juzgado el Juicio de
~~ ?acalao ~escompuesto en pequezas locales que JJrodnjo la baja en la e~ el Capitol10, en lacrndad de 1\ as- testamentaria del Sr. l\Iartín Garza García
ms1~as par~iculas ,Y digerido va, por
plata, porq ne aunque el metal bl&amp;n- ~mgton el día 7,, de Agot-.to próximo vecino que fné de esta Villa.
·
'
deculo as1, mecanicamente. Con
esto se evita á los estómagos delicaco alcanz6 durante la semana una a las doce del drn, con el fin de que Lo que se hace saber al público, para que las
l
tl
d 1·b
personas que se crean con derecho á la 11erencia
d?s ~e los eniermos el trabajo ele
1'~habilitación positiY,t sobre los pre- e pue) 0 pue .ª 1 rarse por medio ocurran á deducirlo dentro del término de 1~
digenr, ademas de que no todas las
perso1;1as, .aún en buena salud, puec10s I uinosamente bajoFi de la serna- ~e la leg1s!a016n de los presentes y ley.
den digenr el aceite simple.
na pasada (la cotización en L6ndrea futuros peligros y trastornos. Todos Sta. Catnrina, Julio 1? de 1893.---Francisco
A. las reconocidas vii:tudes del
6
nyer, Viérne:-&lt;, siendo 34} contra 30½p aquellos que se cre~n con derecho &lt;¡,~n~:V1;~~~~A.--A. ele O. Nat vi'Che.---A.--aceite de hígado de bacalao la Emulsión ele ~cott une 1!1s pr~piedades
rn igual día &lt;le la i:::emana anterior,) para cons1derarae m~embros del 43t
EDIC'rO.
restaurativas y fortificantes de los
la confia~z~ pública h~bía recibido Congreso, son requeridos para que se .República l\Iexicana.-..Juzgado de Letras .de
hip?fosfitos de cal y de sosa. El
conJtmto forma la preparación mas
uu sacnd11mento demasiado mrlo pa- enteren &lt;le e~ta proclama y concu- la 5~ fracci6njudicial.,.... Estado de Nuevo-León.
eficaz
en existencia para todos los
ra restabkcer~e fáciimente. Pero co- nan en el 11empo y al lugar arriba ..... Documentos...... México ...... 1893-189-1. ~ Gincasos en que está indicada seO'un el
mo dijimos en nuestro último núme- indicados. ·
cuecn ta cf¡en1tavdos.1
.ó
d
.
dictámen unánime de los prin~ipales
•
·h · · ·
·
,,
D d b 3 · 1111· fi .
, ]1 d l ,
on ec la e 10y, se rae1te en este e mi carmédicos del univerao.
10, no ~y md1c10s de un pámco. Haa o
J?
ima J se o e os go, eljuicio de testamentaría de·la Sra. M~ Jo1
be reducido temporalmt'Dte el vulú- Estados Unidos, en la mudad de Wat'&gt;- scfa.Salinas, vecina que fué de esta Villa.
DESCONFIESE DE LOS IMI•
TADORES.
men de t.1 ummceioneEI, pero la situa- hir1gton á los 30 días de Junio del , Lo que se ha;e saber ~l_público, para~os. efec- 1.
1609
Exíjase
la
verdadera Emulsión de
ci6n a •10 ní
e~ r:;6lida en toda"" s, ns, pa1,- año del Seilor
~s_del art.
del Ood,go de Procedimientos
Scott q~e se halla de venta en todas
. • ,
. de 1893, y 117 de la
. C1v1les.
las boticaa Y oti-os establecimientos
tes esenmale~. Las noticias acerca Independencia de lo::i K,tado.; Um- Cerralvo, Julio 5 de 1893..-. Lic. a. Go1'osen todo el mundo.
de las siembras son excelentes. y con do8.-Grover Cleveland.&gt;&gt;
tieta. --:A, - Onst6bal Lozano. ......A.-. Demet?·io F.
SOOT_T &amp; BOWNE, Quunicos, NewYork.
cosechas abundantes ascgnradas
COTIZACION DEMETALES. Benavzdes.
15-:_IG-17
Tnmhlen tnbrirnntrs de los •¡ b
ro.o~ mnrca " l'.xcehlor. ,,
ce e res parchea Popuede
bien
el
país
manteners~
-Nueva
York,
Julio
10.-Plata
en
EDlCTO.
,
b
Juzgado 2? Constitucional de Gral. Zuazua
u. la expectativa. en la cuesti6nde arras, 72 cs. la onza; cobre, 10.35; E d d N
L
' De V t
la. plata. No ha sido gr~rnde la plomo, 3.70; estaño, 18.60; fierro, rl.ta i°89t1i1el~~ct~~en~º~~::v~~~·-Méxien i en 1i Bot'ici de¡~ truz.--{l'uionterrey,
rlcmanda poi' préstamos durante la 12.75 á 15.50.
Con fecha de hoy y por. ~isposici~n del c.
~emana; y casi. nada se h a hecho
en
Pesos
mexicanos
en
el
Paso
60
Juez 1~ de ~t~·as de .lo Crv1l, se ~·ad1c6 en este
BOTICA DE LAH. CRUZ •
.
'
J nzgado el Jmc10 de mtcstamentaría de la Srn.
cuanto a cam b10s s~bre el extranJer0.JJ centavos.
l\Jarí~ L orcnza Martínez, vecina que fué de es- OALLEDEL Cmrnncrn Nmr 21 --1\IoN'rEnREY
-i-'·*
SOCIEDAD HERMANA OBRE- ta Villa.
1
En este establee· · to. • 11 11¿ 1 ' . '
·
.,. que el Gobierno R:\, A,- En l;t renovac16n
·
·
L0
h
b
1 bl.100
muen se ª a e e
a
prontitud
con
de
o:fic10s
que
se
acc
sa
er
a.
pú
,
:í
fin
ele
que
venta el célebre
L
1
1
ha hecho frente á, la nueva situaci6n que la Sociedad Hermana Obrera de ~:rc;:f!ºa.:s a~~ ose. cte
reatandcon der~hotá ~
' t d
.
1· ( . . t . ( 1, .
1
. 1
.
lCl
lli s
o, se prcsen en a
1) ~~fflA
i taiu,w
~ w
dCCI~ an o nuevas mt!didas de eco- ln,ll e:-, m o a m?n rncer, 1esu t~- dedu~~rlo den!ro del término de. treinta días,
nonna en los egresoEI, merecerá co- ron electas para formar la mesa d1- q~1e _fiJ1 el a~·tí~ulo 1685 del Código de Prnce•
mentario8 favorables en el exter· . rccti,·a las personas si&lt;ruientes:
dimientos Civiles. .
Específico para cmar toda clase de heridas y
Ji~s evidente el propósito fi .
d 1011. PrC$iclenta Sra. Antonia Barreda , G.r~l. Zuazua, Julio.~ de 1893.-Candelario llag:15 cau.sadas por cualquier instrumemto.-Es
• .
.
1I me e a
.'
_ .
ll1a1 tinez.-A.--I'atnczo J,Jontc,na.yo1·.,-A.- 1 un remed10 eficaz contra las fistolas antio-uas
0
Admm1straci6n de cumplir
bon
radade
Flores;
V
1
ce-pres1denta,
Sra.
JuaVíctor Escaniilla.
16, 19, 22 1callosas.--- Cura. toda clase
de enf◄ern1,edac1es·cu-Y
•
,,
•
men te sus compromisos para con los na Moya de Martrncz; Secretaria,
~,nw10.
¡taneas.---cura las almorranas.--corri{l'e complcacrPecfores de Ia Nación.
•
Sri ta. Domi nga .Almagum; Pro-se- nt.~%~%~~-~l~.~~-'.~:~l~1'td.~~tri~~:~;-J:;:~\~. Nucvo-Loún.- t~menl tde ell Zldllnbido Y el mal de los giclos. Ali• s 't El"
R'1va,· l_)01't a- Dvnliraucl;co&lt;Jarcl~Ch~vam,vecrnoquefnédeestJ\crndad
Uo~
md&lt;có cu ~1&lt;;,Jui~do~ljuiciode inteotamentar!a dclScllor v1a e
O 01' e mnelas.---Es UD correctivo filll
,·•;: ,
erat.ana
l'1 a
lSd
fi
y
O

I,

r·

,i:r

¡_,

;I

~r

0

O

1.

,.:i

ti

,

,

AVISO

\!

E uLsoN
IscoºETT
I

B'l

AD ~rrftnian~

Sé

. .

:,¡e :,¡e

'

••

.' '

•

Loque,.sehace&amp;&gt;~ernlpúbLico,p(l.raquelas persona•que.;crenucon
:;::i;~~1~J~1~.~ro~i~~~~~;:dºet~~:i~:;,\~o:i~.~:~.tórmino que
1
0
ria~,~n~7~,,~~~~-~·&amp;i:~·1,~,r!t~t'.~.~:.. ~;i~rr1!:~.;;_Lir. s....
12
1
,,
• 1.; s

e cazymuypronto,enlos rasosdegota ren-

ma~i:mo y enfermedades del bazo.---Quit; la inS1 ~1gue ~01' algunas semanas más estandarte, Snta. Greg~n·ia Gut1eel .ba,10 prec10 de la plata, podemos J'l'~:t,; Tesorera, Sra. Cristina Fano de
flacwn ~l dolor de los ojos.---Para curar las
estar preparados para ver una subi- R1vas; Contadora, Sra.. Tonhi:-1 RiYas
q~iema mas basta labarlas una vez 6 dos con el
..J
·a
ll
l
.
V d p
.
,,
EDICIO.
balsamo.---Lavando la frente con el b,q
é
ua. consi
era)
e
en
e
prec10
do
Jo
.
e
l.!l'Cz;
Colectora,
Snt.1.
L¡_tzara
.
~
-;-·
..
--introduciendo
en
las
narice
1
• da sal mol~
8 ' i\·f 1 l
'.
'
. I")· .d
' dad _.Juz¡.,J.élo_2QIOu.i1tuc1ou~l~eGral.E,cobedo,Nucvo-León.-Documen•
.
.
'
s1 11poco cacror on
et•cet08
11npo1·t acll os
. 1es1 cura (1e :-i,lill
1IlOJado en el l111smo licor se detie11e C0J ,., 1 t
¡
] y prouucto~ na- Sl on c p011gn,
•-¡
,
' .w,.-Máxtco.-1892-1S03.-Cmcucnt».centavos.
~n fecha 18del mCB quo ftna .. rad,cú en .,,10 .Jmigado de mi car O o!
t la f .
,
11p e aO
CIOil :1, Cs CXJ;Ol'ta) es.
Para con.. e·1· - ) ru.
a.u u Flore::; de Hodno:uez·
Jl)lC10detrtte11fadodola8rn ~'oliciauaAlvarcz, vcclul\ que fu6 d/esta mene
e us1611 dr
cte.
o
1 v,lla, en el mucllo de los GarzM.
Oo
l sanrrrc
'
\'ar ~ns renta:-- poi· la~ im¡,ortac1·one-:
iF Vomll Srita. FA]i1)a
Dcn·olh.do·
9a 10J,o~ue,rohaceB.ib
eralpúblico.~r••to&lt;;dictoqneeepublicarád• lOen
n r especto a -modo
e
,
v
r
&lt;
dias, por tras ,cccs,en el «l'eriúdtco 0llc,al• del Estado y en «La V . d receta que acom
, &lt;le] u~arse, consultase la
&lt;1uiz;, "",."el
G
1·
~
ll"
.3 ·,, Vocal s "t•
'1ª
El
G
•)ay.
NueYOLe6u,u§.llndequelaspen,ona.squo
ooorean·cou&lt;lorechoálºt1·
'
paun.
aca1apomo,
que .se d'i'
v ·' "'
O lH.:1no O) 1gauo a,
e ,
l"l el. ll · '-' l'na
aiza; i)"
o- DtS&lt;JU~~•Jttrndicha'lra.engu fallecin1tonto,eepr-·scntonAesto:i,mº¿ gratis en el mismo cstublecim", t
•
}
•
1
'1ª
¡
J
,,
,
,.
4a
"TT
J JuzgM.oahacerlosvalerenelt6rmiuod" trehtadiru,d ,· é I bl"
p ,
, llll O,
ca •' lt . ( e esus \ l:t::i'.U'C:-·, ~ \ oca ' doel
(1ltimoedicto,
doconformidall.
&lt;lec'1'e t Md 1.1 uevas rec ucc10nes en la1S
dol Cód&gt;go
do l'rocedimientO!!
t'hiltocon,, ,d.enamwnttl,'i ;,~fc~f 1'::
p re&lt;'10
d &lt;lel bote.. ·"" •"" .. •.. , or;0 C(' lit""
,. • OS,
tarifa a uanal.
l'l ta. Ma Arreaga.
.
1./"i11o. ~ G~l. F""'6bedO, á 2S do J~nio de 1893.-C,,r1&lt;elio Aualn.-A.or ocena: ............. ........ $ 4, 50 "
.
l nw,,;o • Lo:.allD,-A.-B, Rodríg•...
12, 16, is:
l\fonterrey, l\larr.o :lJ de 1~93.

I

,J

1

1 ,..

1

,-L

O

O

l

..

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325121">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325123">
              <text>1893</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325124">
              <text>Segunda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325125">
              <text>213</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325126">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325127">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325128">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325144">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325122">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1893, Segunda Época, No 213, Julio 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325129">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="325130">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="325131">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="325132">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="325133">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325134">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325135">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325136">
                <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="325137">
                <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325138">
                <text>1893-07-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325139">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325140">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325141">
                <text>2009030</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325142">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325143">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325145">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325146">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="325147">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="24512">
        <name>Estampillas talonarias</name>
      </tag>
      <tag tagId="8295">
        <name>Fierro</name>
      </tag>
      <tag tagId="4797">
        <name>Ganadería</name>
      </tag>
      <tag tagId="938">
        <name>Patriotismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11734" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9783">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11734/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._15._0002008969.ocr.pdf</src>
        <authentication>5f021586911b987244f0edac0e67307b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345857">
                    <text>TOIIO l.

sista, nos coogra:lame su caodi&lt;la}eneral Bernardo
mos dando á luz
ras humildes co:andidatura.
irnos números daapuntes importan
da política y he~opular candidato
-R.R.

'
'
PERIODICO
BISEMANAL, POLITICO
Y LITERARIO.
Registrado provisionalmente en 1n. Administración de Correos de cst.'.l. ciudad, como articulo de segunda. c1ase.

Editor y Responsable, IGNACIO J. UENDOZA.

.A.rizpe."

vé la luz pública
mora), ha tenido
&gt;s rasgos biográmeral Reyes pus preceder de es-

LA voz DE NU~:vo-LEON

eres para el Dis.do de Sonora en
1ocer los anteceb.ombres que, por
1 prestado en épo
itosas, han mere,bitantes, por eso
uestras columnas
reproducción de
ráfi.cos del Rr. Ge
es, publicados por
León," q ne vé la

•

1

EN EL PROXIIIO PERIODO CONSTITUCIONAL,
AL CIUDADANO

PARA. DIPUTA.DOS A.L H. CONGRESO DEL MISMO.
Primer DistJ.ito

:tíbulos.

'.ailoader:

;o que á fines de
:ta capital el prilamada vestí vulo,
á Nueva-Orleans
lerrocarriles Oen1rnaciooal Mexilur, y de aqní en
saldrán tres veces
.7 y 27 segúu se
des qae ofrecen
lerán desde luego,
qae contienen un
1itorio y otro para
en algunos casos
años; teniendo la
fo de una íoven1e los carros, pue,
de uno á otro sin
1 aire libre. En
os trenes son catodas las comodires hoteles ameentajas se agrega
1a clase que salg4
evará á los paeans en tres días
udad de Nueva·eoderá cuán útil
nnovación que se

: compañías del
1al por haber lle
1agnífica mejora

jero."-El siglo

•
, avisos.

INPANCIA
de Hamelius.

1ña por el método del
• Froebel, que trata
gencias tiernas por
'ª en la euseñanza el

¡ 7 años de edad y ni

'lSeñanza.

a, Escritura, Dicta
[oglee oral, Numera
&gt;octrioa, Historia Sa

Jra,_ Escritura, Dicta

Aritmética, Historia
igra6a, Lecciones de
ís, Decl•macióo, La
'• Doctrina, Historia

~DMISION.

·2

pesos cada mes.

4 peso¡¡

"

,,

eda abierto en la ca
i0 • de la casa del Sr.
1 4.
LS89.

Propietarios C. Lic. Teodoro Roe!.
,,
,, Cárlos Berardi.
Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

Segundo DistJ.ito
Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

RlfO, lillf PALA.ar.:. '

Flores.

·

Quinto Distrito

1

IPropietario C. Rafael Dávila.
Suplente ,, Luis Elizondo,

Sexto Distrito

Propietario C. Platón Treviño.
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delgado,

Cuarto Distrito
Propietario C. Epitacio Resendes.
Suplente ,, Eugenio del Bosque.

Noveno Distrito

j

¡Fiscal C. Lic. Secundino Roel.

¡ler. Suplente C. Lic. Manuel Z. de 11'
Propietario C. Víctor Garza.
Garza.
1
Suplente ,, Lic. Higinio MoralesEli 29 Idem O. Lic. Cristóbal Chapa.
i
zondo.
39 Idem ,, ,, José Juan Lozano.
Fiscal Suplente C. Lic. Manuel Morales
Treviño.
Décimo Distrito

1

PropiGtario C. Lic. Pedro Benitez y Leal Propietario C. Lic. Blas Diaz Gutiérrez.
Suplente ,, Ramón García Chávarri.
Suplente ,, José J\l[\l Herrera.

Sétiino Distrito

Tercer Distrito

Para Jueces de Letras

PARA MAGISTRADOS

PRIMERA FRACCION

DEL SUPRE.'\IO TRIBUNAL DE JUSTICIA.

Juez 19 C. Lic. Hermenegildo Dávila.
Id. 29 ,, ,, Cárlos Lozano.
Id. 39 ,, ,, Vicente B. Treviño.

PRESIDENTE

Propietario C. Ramón A vilez.
Suplente ,, Antonio Martínez García

2\l fracción,
3\l
Id.
29 Magistrado C. Lic. Francisco Valdés 4\l
Id.
Propietario C. Aurelio Lartigue.
Gómez.
5\l
Id.
Suplente ,, Francisco l\fartínez Sa- 39 Idem C. Lic. José Angel Garza Tre- (i\l
Id.
lazar.
viño.

Octavo Distrito

C.
,,
,,
,,
,,

Lic. Nicolás T. Benavides
,, Florentino de la O.
,, Ventura Guajardo.
,, Crescencio Alvarado
,, Jesús Garza Flores.

1

CONDICIONES,

Y esperemos también que estas veleidarles de la opini6n, est os di st urbios, ese
continuo vaiven ~e la política fra:tcesa, no
influyan en los destinos futuros de e•ta
poderosa y al.,cada naci6n, que, como rhiqnillo imprudente, está haciendo colum
pío sobre osc11ro y profundo precipicio."

la grande, hermosa misión que tiene
que cumplir en la raza latina y por
ende en la humanidad entera.
H
i abrá reacción en el pueblo fran
ces ante estas coasideraciuues que de
lien surgir más Y más luminosas en
millares de hom_ bres ilustres, allí don
El número suelto vale CINCO CENTAVOS.
Lo dicho por "El Partido Liberal," A ¡
· sa
"e o~ s~cesos t ienen Iu_ga~.i ¡Quien
1
d
O
!"""!!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!"" sea acaso dema~ia
en
que se re be, OJala y así fuere; OJala y que dete
REDACCION.
fiere á las calificacioues que ée hacen niéodose la pasión de partido en sus
Dr. Ambrosio García Delgado.- respecto del pueblo fra~cés; pero la funestos arrebatos, dé campo á las no
Ram6n G. Ohávarri.-Lic. Pedro Be- ve rd
es que no se exphca c~m_o u~ bles ideas, á la reflexión y consiguien
'tez Leal.-Dr. Manuel Rocha.- homb_re que en nada se ~a d 1strngm temente á la enmienda salvadora!
L~c. L~renzo Roel.--Aurelio Lartigue. do mtasáqlueAenl ame_nazhar imprud?dentlel · El mundo entero se ha conmovido ya
men e
a
emao1a, aya po 1 o e
• •
· t a l es y t ant as simpa
•
t' con 1os acontec1m1entos de Paríe ocu
gar a, reamr
ias •d
, •
COLABORA&lt;JIOY,
que hoy por hoy es en París y en va rn os ap ena~ e1 2 B, del mes proxm10
Lic. Ram6n Treviño.-Lic. Herme- rias partes de iraocia, más que el ele pasado ;. Y.ªl ~,1 sleGvbe. .que 8 ? aquella
·
M'
1
¡
erran 0 a¡:n a e o 1erno mira con ~e
negildo Dávila.-I ngemero,
1gue gido, el acamado para ocupar los '?· d d
t . f d B '
'
F. Martínez.-Lic. Ram6n Espinosa. puestos importantes en aquella Re ne ª d snma: Id riµn '\ e ou 1angfr,
O
O
!"""!""""""""""!"""!=""""""""""""""""""""""""!"""!""""""""""""""~ pública; llegando el caso que con su vocea
por
as par es por mue 18
triunfo último, como diputado por dumbres tu~bulentas; se _ve en San Pe
el Sena haya puesto en conflicto á tersburgo como la no~ima Prod u.ce en
aquel Gdbierno, que por exageraciones ~os rusos gran conm~cióo e~camrnada
Monte1Tey, Febrero 2 de 1889.
del oder inmenso que tienen allfl los ª la guerra europ~a, se _ve cómo_ la
parl~mentos, depende ese Gobierno prensa de Alemama considera el tn~o
~
de la volubilidad de las pasiones de fo de que tratamo,s º?IIIO fatal auguri_o
• ~
• ¡; \J
'-1.i;.~
para 8 q II R
bl
¡ A t
partido que están siempre en efervesue
epn wa; Y ª u_s na
nd ªºto d~ la prensa de \7 iena,
.,
cencia en las Cámaras.
por
Hablando de la reciente elecrnon de
Todos los que conocen la historia predice revolucwnes entre los france
Boalanger, dice "El Partido Liberal:" de Francia, todos los que sabeo cómo s~s, ~larmá nd080 con sus pr~pios pro
ll
N ·, h · dO 1 · nost1cos, y alguno de los mas respeta
"El triunf~ de Buulangerden las elect ad(iue da gtradn lacwo bla Sdl
ªtima bles periódicos de Inglaterra, el "The
ciooes para diputado por el epartamen o ora e o os os pue os e 1a 1erra ""t d d"
bl'
L' d
del Sena, constituye una nueva amenaz_a en los dilatados y antes desconocidos uª~, ar que se pu ICa en º?, res!
á la Rep{tblica. Los votos que rleterm1· campos de la libertad humana ' todos hamendose eco de la cesuda Alb10n di
oaron la victoria de esta ca nd idatura fue, los que por eso aman y admiran á ese ce con amapgura:
Boulanger
11París ha hecho muchas cosas sorprenron Votos. conservadores.
. . á Cá
. áva,
pue bl o I·¡ us t re por sus I'd eas y por. sus
I
I
1•d t
por consigmente
ª mara, grac,as ª f · t por sut v·g
t'tá ·
· á h
¡· d
d
buena voluntad de los partidos monárqui- seo 1miehn os,.
di or. 1 bnl1co Yl " en e~'¡¡pero Jam si ª¡ re~61za o na a tan
él miran uria especie de sona- por su ero1smo, o os t1em an a marav1 oso, como a e ecm O de Boulan~os, qole e:e pueden distraer la atenci6n ver que puede mañana llegar á eetar "ger, ni nunca ha cometido locura tan
Jª con ª q
. . •d
h
•
"grande e
J ·6
p f
de ese gran nifio que se llama ·el pue?lo dmg1 o por ~ll om 1ire sm anteceden i, 6 18
omod e~a87e0ecc1 o.
arls caufrancés á reserva de tirarla en seguida tes, y que, áv1dode figurar y para soste "s
guertra ~ . áyFes p~oba b e que
' ·
·
t · 't'I
d
t 1 · d'
muy pron o origine
◄ rancia a1gun otro
eomo se tira un iugue e mu ~ ·
.
nerse, pue e comprome er o Slll rner- "confli t ,,
Uno de los hechos más 1nsiphcables nimiento en una aventura terrible en
c º·
-de la historia contemporá~e.a, es la inme~ qne se juegue la libertad 6 la vida 1 Y todo esto se dice y todo esto se
11a popularidad de este militar que na 8
•
1
d t d
· , 'f
1· t
I
t
·
ha hecho todavía. Esperamos que el c6 n~c1hona, cuan o o_ o aco nbseJ.ª a .1! ran s1~n fie en e momenB o mismo que el
.
d'd hora sea silvado m.!la Cla acer preparac10nes 1a onosas pa- tnun o e1ectoral de oulano-er
se sabe
0
mico ap1au 1 o a
,
•
.
1
l
,
'
ra asegurar su porvemr, y seg::1r con¡ pues que e te 1einafo
á todas partes
vu
~

Este periódico se publica los Miércoles y Sábados
de cada serna.na.
Vale la suscrición CUARENTA CENTAVOS al
mes en esta. Capital, y fuera de ella franco de P.?rte.
Las suscriciones, ' avisos y remitidos se rec1b1rán
en la casa número 93, calle de l\Iat.amoros y en esta
Imprenta.
.
Los anuncios y remitidos de interes particular se
inriertarán á. precios convencionales.

°

lleva en el instante su voz de alarma
y re•ponden á ella como eco todas
esas graves palabras, todas esas conmociones de que hablamo~ cual respoade un lamento al golp; que nos
hiere.
Nosotros decimos: que el pueblo
francés reflexione, pnes si tal hace es
capaz de todo y la falta será enmendada.
__

ªª

~A~ts ~o'1'LANf'l_it,~.

~º

¡·

M.

100

•

POSTULA PARA GOBERNADOR DEJ__J ESTADO

1

f.

NUM. 15.

Jlonterrey, Sábado 2 ,te .Febrero de I8S9.

ª

LA REFORMA

Alos ~rticulos ~~ y~i ae li tonatitución locil,
Bajo el rubro anterior "El Libre Examen" de la Capital de Coahuila publica un bien escrito artículo á que damos Jugar de 'p referencia en nuestras
columnas, insertándolo á continuación
de estas palabras:
Háse presentado ya á nuestra Cámara de Diputados la reforma constitucional iniciada por los patriotas hijos
de Parras de la Fuente y los representantes del pueblo, los servidores de éste, mejor dicho, aceptan la idea reeleccionista aunque difieren en los términos en que ésta deba consignarse en
la Constitución del Estado.
Los Diputados que presentan la reforma, aceptan el principio sin restricciones de ninguna clase, en su exten"611 t 0 d t 1
1 1'd 1
bl
si
a,
Y como
P e e pue 0
que representan, Y la comisión de puntos constitucionales, conforme con la
idea, amolda esta á la Constitución Ge~
d a en el
· sennera1 que h a s1'd o reiorma
tido de que NOMAS por un período puede
1
ser ree ecto el Jefe del país.
La cueat ión, pues, presenta dos aspectos: legal el uno, filosófico el otro,
y de ambos vamos á ocuparnos en este
artículo.
Si las causas que originaron el principio de no reelección que sirvió debandera al Plan de Tuxtepec, han desapa•
recido del todo, tal principio no tiene
d
d b d
raz611 e ser Y e e esaparecer por
completo de una Constitución como la
• y liberal; si en las
nuestra, d emocrát1ca

ª

ª

�L.\ VOZ DE NUEVO-L~O.N.

~""!""""""!""""""!""""~""!""""""!""""""!""""""!""""""!""""~~--=-~1;A~V~O~Z~_!UEVO~LEON

-~
d d dos en gremios de la Hacienda del Potre alto grado estuvo_ aquel magestuoso
Repúblicas democriticas el pueblo tie- si_do_ unánime y se ha mam esta o e ro de Mineros, de Agricultores, de Ga- cuadro. El concurso era formado J?OI:'
derecho para e]eoir i sus gobernan- d1st111tas maneras._
n~deros, de Comerciantes y de Obreros gentes de los cinco ~ueblos an~es reten
fe: . se dá el Gobie~no que quiere, no
A ello los ex?1tamos espera_ndo se- y filarmónicos. Todos sus estandartes dos. De~pués del h1:11n_o nacional, cu
deb~ de ninguna manera coartirsele cu_nden nuestras ~deas en el ~ent1do am: son de un gusto exquisito y de valiosi:s yas mar~iales notas s1rvieron_ de toque
ese derecho so pena de arrebatirsele sn pho de la r~elecmón, pu_es_ s'. a~í lo ha telas. El Ingenio de azúcar de Sab1- de reumón i la concurrenma, fue;ont.
la u1101at1va
soberan Í a: y s1. el Gobierno en nuestro cen;. Coabu1la hará.
d
d
¡ ante
J nas también presentó una hermosa en- presenta d os a1 Sr. General , qu e sal16 a
aís se instituye por el pueblo Y para q_men corre~pon ª Y ten remos ª g o- seña.
la puerta principal de la casa, uno á
beneficio del pueblo, no. hay razón, na d_e trabaJar por ~ue goce el pueb~?
Por la tarde, á las dos ) media, for- uno los estandartes que, por la maña
no hay derecho, que impedir pueda_ al m~xwano de un deiecho de que se' e mada la comitiva de crecido número na, habían sido las enseñas de la cabal
pueblo, el ejercicio de esa prerrogat1".a privado en parte.
de personas, ·se pasó al palacio munici- gat~ de que se ha hablado. Cada agru
c¡ue lo constituye ab~olut? para elegir
pal. Allí, presidiendo ya el Sr. Gene- pac1ón expresó, por conducto de cada
y reelegir i sus fu1;1c1onanos las veces
J AGOBO M. AouIRRE.
ral Reyes, dió cuenta el Sr. Lic. Flo- uno de su_s representantes al _en~regar
que juzgue necesarias.
rentino de la o Secretario de Ja Junta su respectivo estandarte, sentimientos
Para los que hemos sido testigos ocude Mejoras Mat~riales, de ]os trabajos de adhesión y de simpat~a, i q?ien era
lares de la evolución que ha dado Mé------que ésta ha llevado i término de Agos- objeto de aquella mamfestamón, que
xico en estos últimos años, que estamos
to último á la fecha, sin mis fondos podemos llamar 'magnífica. Las pala
al tanto del grado de cultura i que ha
que los donativos con que han concu- bras de aquellos hombres contenían la
llegado el pueblo graci~~ i la paz que
COLABORACION.
rrido sus desinteresados miembros y sus fuerza, que los llevará. en caso dado á
trajo consigo la revolucwn regeneradodesprendidos conciudadanos. Con su- mostrar en el.campo de _1-os_hechos, que
ra de Tuxtepec Y al empeño de los Go--mo placer fueron oídos los levantados son leales h~sta el sacnfi?10; pues ~on
bernautes por difun';lir en las ID:asas la
pensamientos que en o-alanas frases de los que dicen lo que Sienten y srnn
instrucción Y el hábito al tr~baJO: que MAN{IIESTACIONES EN VlLLALDAMA, forman Ja alo~ución dei" ilustrado Sr. ten lo que dicen.
presenciamos los progresos diar10s que
l'
d
·
~
se realizan en- las esferas todas del coe la O' Y, la c~a1. en s~ orma Y. e? su
El Sr. Gral. Reyes, profundamente
nocimiento y actividad ~un;a1;1as; para
DIA 26.
fo nd º fue. aptopia d a ª ~a !"est1 v1dll;.d. conmovido, ante tan magestuoso espec
nosotros decimos, el prmc1p10 de no
E~ !'egmda hab\ó el Si· Lic. Ramon táculo, digno de exitar su corazón, hizo
·eelecci6~
no
debe
subsistir
y
es
un
ana••
Trevmo
.. · Nada direm~s de 10 oport_u- uso ele la palabra y en fáciles cuanto
1
cronismo en nuestra época. El pueblo
Correcta pluma en el número ante- no, lo flolldo, ele '. 0 fácil Y de lo feh;Z, vigorosas frases, expresó con voz llena
acostumbrado al trabaio no tolerará. ja- ri·or ele este periódico refirió á grandes que eSt uvo su discurso, que apare?16 y sonora: que ao-radecia altamente aque
" le arrebate e¡ rasgos la serie de actos que tuvieron
.
con las
•"
el e que no se ereí a
más á un gobernante que
. tioalas queDdan novedad
,
, á 1las t1m
• 11as d emostrac10nes
fruto de sus sudores y vigilias ó le pon- lugar en Villaldama y 'sus alrededores provisaJ°1soneA8¡ . :pu;~1dºf1º ~ dn- mereceaor, que sus antecedentes como
"ª trabas al ensanche dé sus especula- los días 26 27 y 28 de Enero próxim~ buua_e r. eJan ro_ .6 e éert? n ez gobernante de Nuevo-León mostrarían
o&lt;
el
bl
,
R
y rec1t6 una compos1c1 n po 1ca que
.
b
d
ciones honra as: e1 pue o que conoce pasado en honor del Sr. Genera1 eyes, f é b"
meJor que sus pa1a ras, que e su a1ma
1.b. d
Ja ley no permitirájamis que sevulne- con m~tivo de la inauguración ele va- n C ie~ re? { \ 0 . "ti d
¡ ¡ 1 se derramaba por todas partes la volun
re en su perjuicio: el pueblo que com- rias mejoras materiales de aquella Vi- p onc uyo/t dc vis,1 n ºa.e e º : . tad para servir bien á sus conciudada
preud~ sus derechos jamis dejará. que lla Hisenos dispensado á fuer de co- or su amp 1 u ' e1 numer? : sus e- nos; pero que por tales antecedentes se
se le prive de ellos. El pueblo mexi- laboradores de "La Vo~ de Nuevo- Pd~rti:mb e~tóos Y ;u convemen e iseo { vería también que sus aptitudes eran
1
eano ha llegado i esta altura por que León" la honra de trazar pormenori- ] 1stn uc'.d nd ca e expresart(de reudr escasas para hacer tanto como por sus
~s trabajdor y es ilustrado y no hay zadam~nte e: gran cuadro de aquellas as necesi / es para que es
~s m: do, reconocidas virtudes cívicas merecen
O
temor de que se abuse ahora de él, co- demostraciones de simpatía i que con- fºn cuya d~se cde~os co:Ítri ª~
los hijos de este suelo, con quienes sen
mo se abusó antaño, para que un Go- currieron en cuanto fué d;ble por lo do qSu~, Pi::i iera edirsd. A n ªt es• era tia ligado su corazón; mis que si con ta
1
0~ ebacuer os eífi
bernante se entronice en el poder con- malo d 9 1'tiempo los hijos ele los cinco te I
yun t a~ied- ba, como creía contar con su ayuda, era
virtiéndose en dictador 6 en autócrata. pueblos mis i~portantes de nuestra .¡J sj es
a un magn co r~/ª o _e probable que podría allanar los obsti
1 1
Bajo este punto de vista, la reelec- frontera del Norte como son la misma t · duan
tam~, :}ue ciucu:r ª gn- culos que se presentasen para dirigir
O
ción no debe restringirse, y si se ha he- Villaldama Busta~ante Lampazos Va
be n ues ra rn epenbelncrn-, Y cudyo hicia el progreso y siempre adelante la
1
1
11
. , como me d"d
,
. ,
'
e11 o b a s1"d o qmz"
1 a pre- llecillo y Sabinas
Hida]oo.
tnom re evaaqued pue
t o. 1 nme
í 1a- ga11ard a nave d e1 Et
s ael o, s1• e1 sobera
1
1
cautoria que nosotros juzgamos innece"
,
os, Y en as pare es ª era es, ve anse no ponía al fin en sus manos el timón
saria, ues tenemos un concepto muy Y en verdad, que, sólo al pensar ?ºT?º los de los Sres._ qenerales Reyes y Gar- de ella.
elevad; de la ilustración y virilidad deberemos ~razar los hermoso~ miraJes za Ayala, ª?muandose en ellos un noAlgunas de las ideas del General ha
del pueblo mexicano.
que se ofremeron á nue~tra vista, trá- table paremdo. . .
. . bremos omitido, pero sí recordamos que
Los otros argumentos que robustecen base en nuestra alma_ cierta lucha enEse nuevo ed1fic10, las re~o:npos1010- concluyó con esta frase. "Por lo de
nuestra tésis son de sentido común y tre lo que deberá. decirse Y lo que_ d~- nes ?~ las dos escuelas mummpales pa- mis, todos sabeis que mis actos son pre
no admiten réplica. Bn la República beri callarse; 1;mesto que harto difícil ra _nmos de ambos s~xo_s, y costosos tra- cedidos por la justicia, que es la garau
democritica los ciudadanos tienen ele- es prese?tar úmcamente los ra_sgos qu~ baJo~,en el e,;nbe~]emmiento ~~ las pla- tizadora de todos los derechos y de to
recho á elegir y ser electos y los Gobier- caractenzan un hecho determmaclo, a zas __Juirez ~ 5 de ~ayo, S&lt;?n las das las libertades."
.
nos se instituyen por el pueblo y para ~n ele darlo á conocer con to~a su rea- meJoras, cuya mauguramón fué, si vale
Atronadores vítores sucedieron á se
su beneficio. Si en nuestro país el sis- hdacl y con toda su m_odelamón. En la frase, e~ ~lma de las fiestas que _va- mejan tes palabras.
tema ele Gobierno es republicano, re- u? cuadro _deben combmarse en. apro- mos describiendo y que se han ded'.ca)l'eseutativo, clemocritico y popular, piado ~ed10_la luz y_ la sombra, sm que ~o ~l _Sr. Gral.. Reyes. Es de estnc~a
En seguida, el que esto escribe elijo:
iomo lo es, no se le puede privar al el colondo ciegue, m la sombra oculte J~st1ma enc?mia~ en alto grado la act1~ que la manifestación tan espontanea de
pueblo de un derecho que le otorgan, l'.19 figuras que deben formar la perspec- v1_dad y des!nteres -~el Sr. Alcalde 1- los valientes hijos del Norte, comproademi:3, las mismas leyes que se ha im- tiva.
Lic._BIM Diaz _Gutierrez y de los pr&lt;?- baba que en Nuevo-León se sabe sentir
puesto. y por último, si conforme á la Breves se nos hicieron las cuatro bo- gres1stas munícipes 9-ue lograron e1;1n- y agradecer, al grado de que los ciudadaConstitucióu ¡;&gt;uede el pueblo variar su ras de la mañana del día 26, que tras- qu~cer e? tan poco ~iempo aq?ella s1m- nos por decirlo así, ponían el alma en los
forma de Gobierno, prerrogativa que Je currieron de las siete i las once y du- pit1ca Villa con meJoras tan 1mport~;1- labios para expresar la gratitud: que
concede poder omnímodo, y le hace rante l:19 cuale_s hicimos el v!aje de es- tes, que serán _un ví_nculo mis ';le _umo? aquello, era digna demostración de afee
absoluto y ~oberano ¿cómo no ha de ta Capital i V1llaldama; decimos que para los _hosp1talanos y _laboriosos h1- to al Sr. General Reyes por el bien que
poder reelegir las veces que quiera á breves, porque, i la vez que eramos ob- JOS ~e V1llaldama, que tlen_en en pers - le debía el Estado de haberlo puesto en
sus servidores que no otra cosa son los jeto de las atención es de los. caballero- pect1va un pró~p_ero porvemr...
,, el carril delmejoramiento;que aquel Sr.
funcionarios públicos?
sos Sres. el opulento comermante SaloLlegó la C?m:t1va á la plaza ,Juárez, no ha mucho había alcanzado ponerlos
La razón y lá lógica estin de parte mé Botello y el distinguido industrial que e_s la prmc1p~l, pero pasando en su intereses de nuestros pueblos fronterizos
ele la releección sin restricciones, y por Federico Russell, que vinieron en co- tránsito _por ';leb_ª}º ~~ 1:1n arco? que te- i salvo del azote destructor de una re
eso nosotros, al tratarse esta cuestión misión i acompañar al Sr. General Re- nía ~st~ rnscnpc10n: Bien vemdos sean vuelta, logrando hacerla aparecer como
interesantísima, hemos defendido y de- yes y demis invitados, deleitábanse los rnv1tados:'' En ~l centro ele la pl~- un aborto, que sin duda será. el último
feudemos el principio reeleccionista co- nuestros oídos con las dulces notas que za se levantaba la tribuna, que suces~- en México: que la República había en
molo pide el pueblo coabuilense y co- sabe derramar la orquesta del.ioven Ma- vamente fué ocupada por el que _escn- traclo de lleno al camino del progreso,
mo ]o han iniciado en la Cámara de nuel Llano que nos acompañaba, y es- be las. presentes, líneas Y por e~Joven en el que debían seguirla todos los
Diputados los representantes de Parras panciibanse nuestros ávidos ojos con Franmsco R. Perez, ha?lando este en Estados: que Nuevo-León secundaba
y Viesca y uno de los Distritos del Cen- el variado panorama, que á cada paso nombre del R. Ayuntam_ie~to de Lam · esa majestuosa marcha de la Nación,
tro.
presenta e~ extenso valle q•1e forman pazos ~on energía Y ,~ent1mieuto.,,
contando para ello con el concurso de
Considerando la cuestión bajo su as- las serramas de Bustamante y PapagaPasose á la p~aza 5 de Ma:yo. Allí todos sus hijos: que aquella manifesta
pecto meramente legal, la Comisión de llos, cuya longitud es cruzada por la ocupar?u sucesivamente la tribuna los ción de los cinco principales pueblos del
puntos constitucionales ha encontrado vía del ferrocarril Nacional Mexica- S_res. Lic. Teodoro R;oel Y el S;. Va~e- Norte sintetizaba los sentimientos ele
un obsticulo que cree insuperable y no. El frío Norte que soplaba, tendía nano Herrera; el primero leyo un d1s- todos los nuevo~eonéses, que cifran es
que es, como lo dice el Sr. Diputado por decirlo así, con el sol, i desvanecer ?urso en el que campeaban grandes peranza&amp; de umón y progreso_ en el Sr.
por Parras, un muro deleznable de mo- las brumas que cubrían el horizo?,te, ideas sobre los adelantos n_:o~ernos. El G~nilral Reyes. Acabó feli?1tando al
vediza arena.
pues que como por encanto despeJose S;. HerrQra en br_ev~ y energ1ca alocu- mismo Sr. General por las srnceras de
Ese obstáculo, es el precepto consti- á poco el cielo, y pudimos ver las acci- c16n expr~só sentimientos_ ~e verd_ade- mostraciones de simpatía de que era ob
tucional que sólo faculta á los Estados dentadaa cimas ele aquellas montañas ra fratermclad entre los hiJOS de Villa]- jeto, y á los nobles hijos de aquellos
pai:a que reformen sus c~nstitucio~es, f1 los esplendorosos rayos del padre del ma Y L~mpaz~s.
.
pueblos, por haberse P?e~to con ellas
si así lo quieren, en el mismo sentido día.
Las piezas literarias todas y de que á la altura de los merec1m1entos del en
en que se reformó la que sirve de unión
El tránsito de ]a Estación de Villa!- se ha hecho mensi~n, fueron r~c_i~idas tendido Gener~l• quien ~_enía para Nue
al pueblo mexicano.
dama i la casa del Sr. Lic. Blas Díaz con marca?º entusiasmo 1 perr~ntieudo- vo León el carmo del b110, y para cada
Obstáculo insuperable no es, no pue- Gutierrez, en la Villa de ese nombre, seme 1;en_dir aquí un test1momo de re• nuevoleonés un abrazo fraternal.
ele serlo: sería no conceder al pueblo fue realmente una ovación. Una ca- conoC1m1ento por lo que respecta _á las
En seguida usó de la palabra el Sr.
el derecho ele petición que tiene y ?e· balgata, de gentes de toda~ las clases so- por demis halagadoras de~ostrac10nes Lic. Ramón Treviño, quien hizo refe
g~rle su soberanía. Obstáculo qu~ 1m- ciales de los cinco pueblos, de que he- con que se me honró. Los h1JOS de aqu_e- rencia á las ideas vertidas por el Sr. Ge
pide la reforma en toda su amph~ud, mos hecho referencia, formaba enfila- llos pueblos, al tratarse de lo que i:tane neral Reyes, expresando ademis que
sí; pero por el momento. La Constitu- da i la izquierda del camino mandada al honor del Estado, al adelantamiento aquel tenia noble intención por el bien
ción_ misma indica el camino qu_e es por el Sr. Coronel Santos,' y grandes de cada uno de sus municipios,_ saben público; y que su talento, su energía,
preciso recorrer para llegar al obJeto grupos de gente i pié se veían por todas lev~ntar su~ almas hasta el ent1:1smsm?, su voluntad firme y sus levantados pro
que se desea.
partes. Ya en el alojamiento el Sr. habiendo siempr~ en ~us mamfestac¡o pósitos, serían una preciosa garantía de
.Háoase ahora la reforma en concor- General, desfiló á su presencia aquella nes el fond~ de smcendad, que forma acierto, y que era de que se felicitasen
danci~ con la Constitución general, multitud de ciudadanos, formando en- el rasgo típico ele todos_ los nuevo-leo todos los hijos del Estado por haberlo
é iniciese luego, inmediatamente, ante tre ellos tres músicas, que daban al neses. Al no_ haber namdo en Nuevo-;- postulado unánimemente para que vuel
quien corresponda, la reforma radical viento marciales y entusiastas sonidos. León ...... hubiera deseado ver la luz pn va á regir sus destinos.
del precepto reeleccionista, pues dejar- Las armas únicas que presentaban aque mera en_ este suelo, e;1 9-ue, como. base
A continuación, á nombre del Sr.
la así, !o i·epetimos, es no acatar la vo- llos ciudadanos eran los estandartes, de 11;3 vutudes domesticas Y soci3:les, Lic. Díaz y de las autoridades de Villal
l~rntad del soberano, es coarta~ i los que los respectivos jefes portaban y en se ve _la leal_tad, Y en el que se ~ousicle- dal?~• habló el Sl'. J. Zomohano, y con
cmdadanos uno de sus mis prec10sos é los cnales se leían lemas, que expresa- ra la mgratitud, como el maym de los faCihdad suma expresó ideas y sentí
inalienables derechos.
ban la espontaneidad de aquella maní.- descarríos del hombre.
mientos, que eran el fiel eco del cora
A los Ayuntamientos pasará pronto, festación y la simpatía de que era objePer&lt;? sigamos nuestras refer~ncias. z~n de cada uno de los manifestantes;
Precedía i todos A las siete de la no_che, Y,. como rnespe I hizo presente que los ciudadanos de
8 i es que no ha pasado ya, la iniciativa to el Sr. General.
de que nos venimos ocupando; estúdien- 1uno con esta inscripción: "Amigos del ¡raclamente, al refleJO de mnumerables esos pueblos, hacián protesta de soste
Ja con detenimiento, consulten los in- S:: General ~eyes.:' La divisa ele los 1~uce_s de Bengala, se agolpó frente al alo ner la candidatura del Sr. General Re
tereses carísimos que tienen ~u comen- h1J0~ de ~ab1~as, _si_ mal no reco;?amos .Jamient? del Sr. Gral. Reyes una con Iyes, porque 1~ espera?zas de todos eran
dados y obren en consonancia con el era: 1Umón, Just101a y progreso.
Losjcurrencia de mis ele 4,000 p~rsonas. que tan rntehgente cmdadano conduje
pueblo cuya opinión en este sentido ha Jde Villaldama concurrieron fracciona- Conmovedor en extremo, entusiasta en j ra ti, Nuevo-León por la senda del ade

r1

i

i 1J.a

j .

i

I

/

lanto en que lo colocó en su administra
ción provisional, siendo sus acto, el ele
sarrollo de este lema: "Unión, justicia
progreso."
'
. Inútil es decir, que, atendido ol entu
siasmo de que estaba poseído cada uno
delos que formaban aquel numeroso con
curso, las alocuciones, que dejamos ex
tractadas, fueron recibidas con aclama
ciones Y vítores al Sr. General Reyes al
Sr. Gobernador del Estado á las a~to
ridad es de Villaldama v '1 las de las
otras poblaciones de qtie se ha hecho
referencia.
A los alegres sones de las músicas
desfiló la concurrencia, encaminándose
p ara la plaza "Juárez," en la cual, lo
mismo que en la del "5 de Mayo," toca
ron aquellas hasta las once. Poco des
pué~ de ~sa hora, la noche en su augus
to silencIO envolvió á la simpitica Vi
lla; pues el movimiento de sus habitan
tes había cesado, sucediendo la dulce
tranquilidad del descanso. Todos ha
bían concurrido á la e 1· . , d
r ª izacwn e un
noble acto llevado á efecto al calor del
civismo· virtud que levanta hasta lo
. ' e¡ esp ír1·t u el e 1os puebl os ¡·1Sub]1me
bres.-H. DAVILA.

río, C. Hipólito Salinas y Te,orero, C.
~uelto é inteligente en la obra granFlo1'0ucio Salinas c· on lo que se dió por
diosa de consolidar la paz y el 6rden
terminada la pt esente sesión, disponiendo
y de llevar la República á la altura de
se saquen de esta acta las copias necesa
las naciones más avanzadas.-(La
rias, remi~ir con atento oficio al Sr. Gene
Patria)
ral Reyes, al presidente del Clnb central
de Monterrey j' al reriódico "La Voz ele El Sr. General Bernardo Reyes.
Nuevo-León, órgann de nuestra candidatura, acordando se fit-me la presente para
De intento hemos dejado trascurrir EL PUEBLO LO QUIERE.
constancia y efectos legales -Presidente, algunos días sio tocar para nada el
Luis Quintanilla.-Vice-presidente, Deme- asunto público de que hoy volvemos . ~ os ~sumbran generalmente las matrio Garza -Primer T/ocal, Librado Quin á ocuparnos; aspirábamos á ver y Ra• ~1fe~tac1ones populares de 4~? son ohtanilla. -Segundo Vocal, Emeterio Solis. her c6mo era definitivamente recibida Jeto los prohombres de la poht1ca euro-Secretario, José María Zárate.-Pro- la candidatura del Sr '3:enernl Bern ar• pea, y dejamos pasar desapercibidas
s,ecr:tar!o, ~ipólito Salina~-~Tesore:·o, do Reyes no solo po; la prensa y los la~ q_ue se ~ribotan á nuestros hombres
FSl0G1enc10 SF~hnas_.-PerHfe?to _Samas, Jes~s círculos SOéialea del Es.a do al cnal di - pubhcos, digno, CotliO uque!los, de re. . ar,a,. ranc1ac,o
mo¡_~sa, Antom_o
"b' s
bas e Iocuen t es d e aprecio
•
O rtiz, •T~ 1rnn_. ea_n.t u, F!"a_nc1sco A R, od,ri recta é inmediatamente interes11 lo c1 u• e as• prne
d
1
1
por todo el país .
Y Rlmpalrns
e as masas popa ares.
guez.' Vlcto1 P e'. e.z! •PI"aci d O Sanc hez, 10L' l0 cuest1·o't1, ,1·no
,.
L
renc1? Pere7:!, Fehciano fárate, ~1ce_nte
Si_ se hubiese t,ratado de una iudh_if\ prensa tiuropea llena columnas
Gnrc1~, Gab11el Zárate, ..Ia~uel '11ev1flo, duahdarl oscura O de poca resonancia enteras relatando las ovaciones de que
Fra_ncisco Vil!areal, Va!_enn_n Gonz~lez, en el mundo de la política nuestra, es objeto Boulanger, ese personaje de
JFul h3:n GBelnav1dpes, f BomGfacio MFartme_z. ja,uás habríamos abrigado la pre ten- actllalidad en Francia; 6 las recepcio
ªG"10 áal vanD,. e_r _ectSo . arzaF, él&lt;_ranGcis si6n de que el nombre del Sr Gen¡iral nes qne se hacen á Castelar, el orador
co onz . ez, 10ms10 a1n,ns, ◄ IX •,n
•
.
d
I b "' ·1
d 1
1
. 1
zález. Francisco Cantú Manuel Garza Reyes, como candiclato á una alta epa 3 ra 1~Cl Y ª ce como a mie
. ,
'
.'
•
h b'
·a d
del monte H1meto. Y nosotros en oam
Trm1dad Garza, .Tesus Garza, Antomo mag1strntura, u 1ese serv1 o e mo , .
l
.
Salinas
Vicente
Leal
S,lverio
Flores
Ig
tivo
para
las
elucubraciones
de
la
pren610,
no
so
amente
no
somos
Justos
con
. '
. '
, '
1
·
Ji
•
n,ac10 López, Ale¡andrn López, Jose M~ - sa en general; pero como 110 era así, os personaJes que, g:urar,_en supenor
na López, Herculll;no ~almas, Arcad10 como la personalidad á que nos refe- escala en la ~~se pubhca, s1~0 que apo
(Continuará.)
L?pe,, Pablo_Cantu, Lucas de'.ª Cerd~, rimos ha llenado con sus hechos de camos su mertto y apenas s1 damos á
Nieves Benav1des, Fernando Sal111as, H1 h b
'bl"
d
Id l
bl" conocer sus virtudes y los servicios
]ario Garza Lino Salinas José Cantú om re pu 1co y e so ac o repu 1'
,
•
""!"!'
"
"""'
"
"""'
"
"""'
"
"""'
"
"""'
"
"""'
"
!!"!.'
"
"""'
"
"""'
"
"""'
"
"""'
"
"""'
!
"!"'
!
"!
1
R
·
Jd
,
,
'
tú
p
·
B
.,
·d
T
'
cano
instituido
valiente
y
patriota
que
prestan
a
la
ca
asa
o
o
ble
de
la
c1
_
e111a o van , rocop10 eóav1 es, eo
,
, . ,
.
.
' T . ·
1
doro Salinas, Ramón Benavides, Antonio no pocas pagmas de la h1storta de vi izacwn Y. e progreso.
.
,
POSTULACIONES
GOBERNADOR. Benavides, Catarino Garza chico, Rómu- noestra patria, nuestro prop6sito nada Seamos Justos Y demos tambten fl
lo Loera, Orescencio Resendes, Benito tenía de aventurado y no lo foé en nuestros hombres lo que realmente
Quintanilla, Inés Cantú, Pedro Salinas, verdad.
'
merecec: hagamos públicos sos actos:
Los Herreras.
Flor~n~io A brego, _Doming,o Garza, Pa
Prueba de ello, j prueba e!ocuen- propaguemos sus méritos: demos á co
1
blo t-1al111as, Florenc10
Cantn, Manuel Gar t',·
é•
t t bl
h II nocer las ovaciones de que son objeto
d . 1· .
.
•
Véanse en las dos piezas siguientes las za Basilio Zárate Espiridión Salina• ('a Iotma rncon es .a e que nos a e
'•. Gana, R am'ó n Garza, 11ie
:
i'd.es nado de satisfüccióo ' es la que hemos ¡cuan
m· so 1mtan esas·1 ovaciones m
muestras de adhesión á nuestra candida- t ar1110
1qurn
tura, llevadas á efecto por el Club inde Sandoval, Manuel G. Garrn. Jesus Gon visto y seguimos mirando en los pe- as necesitan para aqm atar sus ante
.
perr&lt;liente de los Hei-reras, en donde en zález, Sacramento Pesina, Martin Salinas, ri6dieos de esta Metrópoli, de 00ahui • cedentes.
honor de nuestro candidato han efectuá- Pa~lo Salin?s, José ~laría Garc:a, Rafael la y de otras localidades de la :FedeEsto nos propormona esta vez Y fo
dose demostraciones de verdadero regoci- Salmas, Juhan Benandes, lllartm Salinas ración.
hacemos con gusto.
jo público, segúu se desprende de las ci- y_ Salinas, A~~·osin l\,brtiuez, Je?us !\ lar
Por donde quiera es proclamamado
El pueblo que no se equivoca, ha
tadas piezas insertas.
8
8
~~nez, .tlomce "'túanchpe¡z, Santan,a SN~nche_z, el Sr. General Bernardo Reyes como hecho objeto de su sincera simpatía al
01argart o an , 1 ar 0 antu
arnr10 I .
·
G
lB
d R
J d
"Club independiente ele Los Herreras. Cantil. Martin Olivares Gabriel Salinas e ctudadano de prendas morales las en_era ernar o eyes, Y as emoe
-Me es satisfactorio remitirá vd. con el Hipólito Garza, Floren'tincJ Cantú A nas' más elevadas y de aptitudes ad mi nis- tra~1ones ?Xpontaneas de que ha sido
presente oficio, de la acta levantada el tasio Bcnavides, Pablo Cantú, Luciano trativas lss miís escogidas é idóneas ob.ieto últimamente bien merecen rela
día de ayer, con motivo de la sesión que Sa!inas, Ram?n S. Gutierrez, Fermin Ro para gobernH con acierto á un pue- tarse, tl~ s~lamente por lo,1Jonro8o qne
tuvo el ~lublndepe~diente_de esta Villa, dngu~z, Jul_10 _Perez, Herculano López, blo como el bravo y altivo neoleonés. son en s1 s1110 para qae desaparezca
que_ re~mdos sus soCJos_ en ¡unta general, !ran:1sc~ H)no¡os~,. Susan? ~arza, ~le Es común, en las luchas electorales, de ciertos esp!ritus mezquinos la idea
aco1da1on da nuevo ap1obar en todas sus ¡and10 Hmo¡osa, Cnsanto Salmas, S1lve v .
1 d" · ·
·
t I qae aun conservan de que el ·t d
.
, 1 ¡·tó
~
et que as 1v1s1ones surgea en re os
CJ a o
1
Partes ¡3 candidatura para Gobernador rio Hino¡·osa , eruz H"mo¡osa,
"e n ~a , 1
'bl"
1
General ~e impone en N
L 6
del Estado, en la persona del distinguido Ji nas, F'ermin Salinas, A bnndio Salinas, circu os pu 1cos Y que as prensas .
uevo- e D
y patriota General Bernardo Reyes, para A.odres Salinas. Don aciano Salinas Ju crngen para abortar algunas veces srn contar con la volantad de nqael..
que rija los destinos de nuestro querido lian Salinas, Bartola Salinas Rafael 'sali hasta el libelo más ó menos fondado pueblo.
Estado en el próximo bienio constitucio- nas Sancbe,, Manuel Salina~. Luciano Ra en antecedentes ó en razones de peso
Si cuando el pu(blo en masa pide
na!.
. .
lin~s, Jaci_nto SaliMs, i\íatías Salinas, Gre aigun'l.
para colocar al frente de sus de&amp;ti
Lo que me_ honre, en _part1c_1par á vdes. gano Salmas, Rafael López, Felíciano
En el presente caso ha sucedido to- nos ú una persona cnelqaiera, aun se
para que se sirvan puhlicar dicha acta en Perez, Sabáa López, Salvador Sanchez, d I
t · .
1
h l b"d
"La V oz d e N nevo- León, órgan&lt;&gt; d e nues E&lt;me t eno
. .:-anc
" hez Jos'é Mana
, Sa¡·mas o. o con rano..dno so o tno . ad la I o niega que ésta no coenta '~on la acen
,,.
tra candidatura.
Rafael Salinas, R~món Salinas, Vicent¿ , qmen s~ c?nsI ere au_ Ortza O ~ara tacion &lt;le los ciudadancs, 110 conoce
Igualdad ante la ley y justicia para to· Garza Quintani!la, Ireneo Alanis, Ildefon , emp,tea,r la rntem~erancia Y 1~ .~nu; mos entonces lo que se entiende por
dos. Los Herreras, Enero 25 de 1889- so Alanis Pantaleón Alanis Santos Quin ' lencm o la procacdad, en º'"'RIC!On a popularidad. Si, cuando las clases to
-Luis Quintanilla. -José María Zárate- tanilln, Lúcas Quintanilla, Guillermo la candidatura del fü. General Reyes, das de la sociedad pone o sus interedes
-OC.Redactores de La Voz de Nuevo- Quintanilla, Manuel García, Ramón Pe ,sino qlle nadie ~e opone á ella y, por al cuidado de un individuo se niega á
León.-Monterrey."
rez ~ópez, Luis_ Perez, Gabriel Pere~, ' el contrario, los que en público ó en 1,8 te la confiama y el aprecio público,
1
Ignacio Per~z! Fi ameno Pere,, Atanasw lo privad'&gt; hablan de ella, lo hacen n1, sabeml•&amp; entonces lo que debe en
''Club Independiente de Los Herreras. Perez Patnc10 Perez Rup~rto Perez
. ' Garza, Ramón 'Perez Salmas,
.
con respeto y con
-En la Villa de Los Herreras, á los vein Bemto
Va' t·
. , regociJ. o' pro me- tenderse por aceptac1·on gene1·al. Y s·1
ticuatro días del mes de Enero de mil lente Perez, Roque Pere,, Manuel Perez 1~n?o Y yrornetiendose nua era ad- cuando la prensa unánime proclama
ochocientos ochenta y nueve, reunidos Sixto Garza, Balta,ar Sala.ar, ~everiano mrnistrat1va llena de sucesos que re- unr; misma e,andidatara y aun se ·afir
en Junta general la mayor parte de los Salinas, Martin Perez, Leocadio 8alinas, presen~arún prosperidadjusticia, bon- ma que e,ta ¡,s irnpues'a, no nos ima
miembros del 0lub independiente de esta Gabino Salazar, Dionisio Garza, Felipe rndez, ilustración y prudencia á la vez ginamos entónces cual sea la misioo
Villa, en el Salón de acuerdos del Repu- Garza, Abraham Gofüá!ez. Rpigmenio que energía.
del periodismo, ,i se le niega la de ser
blicano Ayuntamiento de la misma, se de González, ~edro. Gonzále,, /lari:~ 'o Gon
No en vano vemos que haóta en las el eco fiel de lf.s aspiraciones de los
claró abierta la sesión, y &lt;lada cuenta de zález, Bemto Chaveru, ~u_,ian Ch~vel"ú, úitimas nldeas del Estudo de Nuevo- pueblos y esto dec·imos, porque no
nuevo con la candidatura propuesta por Juan Cha vero, Pedro Salrnas, Ba tazar L ,
I
el gran Club Central de Monterrey, que González, Félix Chavero, Fé:ix Chave1·0 l eo~ s; evantandb~tas en las cuales htrn faltado, desgraciadamente, perso.
postula para Gobernador del Estado en mayor, Antonio Chavero, Santiago Cha ve os mu anos_ se a l~re1! de ,antemano na~ y órganos en la prensa, que dll!
el bienio próximo al distinguido y patrio- ro, Refugio Sa linas, Demet:'io Sa:in as. Y_ con entusm~mo v1vís1mo a la rnen- dan 6 aparentan dudar de la acepta
ta Ciudadano General Bernardo Reyes, Canuto Solis, José María Flores, Nepomu crnn~da candidatura, expresando ter- cion que tiene en Naevo-Leon la pos
se' declara por unanimidad de eata reu- ceno Garza Madrigal, Gabriel Garza, Ra minantemente su deseo y su desicrnio tulacion que hemo~ hecho y que acep
nión losiguiente: l? Esta asociación fael Garza, Guad~lup~ G~n,ález, Miguel firmísirno de que de las ánforas ~lec ta aqael pueblo, y aun se ha censara
aprueba en todas sus partes la candidatu- Garza, Ramón Rema._ Santrngo Re111a, Ra torales no saiga otro nombre más que do con acritu1 el participio qoe hemos
rapara Gobernador del Estado en la per- fael Rema, Pablo Rem~, A~acleto J'.erez, el del esclarecido soldado de la Repú- tomado los coahailenses al "el1"c1·tar
al
sona del ameritado y distinguido Ciuda- Ireneo Garra, Prudenc10 So 1s, Ignac10 So bl"
11
dano Ganeral Bernardo Reyes, de quien lis, Ramón Salís, Ju.rn Ortiz, Prudencio JCa.
pueblo vecino, por su acierto en la
tantos beneficios hemos recibido los nue- Ortiz, Caralampio Ortiz, Leocadio Ortiz,
Vínculo de paz y de unión, mura. candidatura que unánime proclama.
voleoneses durante su período administra Ramon Ortiz, Ramón Ortiz, Demetrio Sa ll_a contra la turbulencia y las ambiDignas de conocerse son esas mani
tivo, y en cuya estimable persona se ci- linas Garza, Ramon Gana, Dionisio Gar c,1~n~s _desapuderadas, factor robusto festaciones que la gratitud por ana par
fra un porvenÍI" floreciente para esta En za, Vida! Garza, Pedro GE.rza, Patricio e rnfotig bl d t Od O
d t d
tidad federativa, próxima á ser próspera Garza, Miguel Garza, Sabino Garza, Pa
,
ª e e
pr~greso, e .0. a ~e Y el aprecio por otra han originado
y feliz, bajo ia dirección de tan ilustre tricio Perez. Apolonio Salinas, Ramón So me¡?ra Y d~ tod~ moralidad admims- ultimamente eo pro del Rr. General
Ciudadano, quien ya nos ha dado prue- lis Perez, Mauricio Loa, Santos Loa, Juan trativa, sera el Sr. . Reyes e~ el puesto Reyes, porque éste se ha hecho acree
baa palmarias de esta verdad. 29 Pro- Garza Salinas, Epigmenio Garza, Ramón para el cual lo llama con afao el pne- dor á ellas á fneraa de una vida contestamos solemnemente apoyar y sostener Garza, Melitón Garza, Margil Salinas, blo peol~nés.
.
sagrada al servicio público y de ona
nuestra candidatura, en las próximas elec- Santos Salinas, Calixto Salinas, Jeous S.
1'.}l -~ahe~~e soldado ~acnfic11 su alta conducta recta y diglla de todo enco
ciones bajo la mayor buena fé. 3? Co- y Salinas, Doroteo Quintanilla, Teófilo posw10n -~~litar; p~ro lo hace en aras mio. No creemos $ean mas expontá
mo demostración de regocijo y de aten• Quintanilla, l'atarino Lozano, Octaviano de la op1mon pubhca, de la_ voluntad neas ni_.incera;, las que reciben en Ea
oión 4 nuestro candidato, se solemniza es- Salinas, Martin S. y Salinas, Santiago Sa 80 b ,
d ¡
bl
d
d
te d.ia por nuestra sociedad, con un paseo linas, Severo Salinas, Joeé Rendón, Mar_eraoa e p_ue o, Y ?~ 1 0 por ropa personajes corno Boulanger, ese
público por las calles de esta población, tin López, Margarita López, Albino Pe la idea Y la mira de ser util a las ma- tenorio de la política francesa, porque
repiques~ vuelo, un gran banquete y nn ña, Pab:o Salinas, Julian Benavides, Ju sas que lo aclaman.
. en tésis general, lo que en ultramar
lucido baile por la noche. En_ segmda Y lian García, Albino Salinas, Marcos de
A@í _obra~ l_os hombres 4,ue no tie- pasa llega á nosotros revistiendo las
con objeto de ha~er Ji: renovación de ofi- León.
nep _mas rehgtón ~n los pa1ses demo- formas de la hipérbole.
cios de la mesa d1rect!va del Club_Inde.
crat1cos, que el mego respeto á las . Reyes tiene méritos qua no niegan
pendiente de_ esta V1lla, por elección de
Certifico: que es copia sacada fie lmente instituciones y á la ley.
m pueden negar sus mas encarnizados
todos l?s ~amos que~ó formada ~sta d_el &lt;le su original que obrn en el archivo delj Por otra parte, el Gobierno genernl enemigos y tiene enemigos, Jo que
mo~o sigu_iente: J:'.rdesiden te,DC. Lm~ QGui~ Club Independiense &lt;le esta Villa. Los tendrá en et fu taro gobernadi,r de prueba su valer y su superioridad.
tamlla V1ce-pres1 ente 0 . emetrio 31 H
E
95 d ¡ 8 0 9 p ·d IN
L , 1
·
za, pri~er Vocal, C. Libra?oQu!ntanilla, erre~as, ~ero ~
e _e ·,~ resi, en .r uevo; eon; ~ que siempre ha teni- Nuev&lt;,-Loo11 le debe servicios y el
segundo Vocal, c. Emeteno Solis; Secre• te, Lms. ~umtaml la.-José M. Zárate. , do tn el, un aethado complet~ _de leal - pueblo de Nuevc-Leon, lo hemos di
tario c. José Maria Zárate, Pro-secreta• Secretarw.
tad Y de pundonor y un aux1har re-¡ cho varias veces, 88 agradecido tanto

PAM

°

J

~ª

l

f

•

�LA VOZ DE NURVO-LEON.

1

¡

1 ¡

1 '

T

como patriota. La ovacion que fe le/ Palacio Municipal, se extienda hácia 1 "El Sr. General Oga~ón ha snfrido en el local del Juzgado la mayoría de
hizo el día 5 del actual foé merecida 1 el Pant.eó11 y al lugar donde deba que- . un foerte ataque al cerebro, en Oaau los vecinos de esta Villa que compoy digna del pueblo culto qoe la tribu 1 dar "1 Estación del F.-rrocarril de tia, MoreloP, á donde fuó á mudar nen el Club independiente s_acurs_al del
taba.
Tampico.
temperamento. Se mandaron llamar de la Capital, bajo la presidencia del
Oitáronse las clases trabajadores. las
Oreemos qae al pasar el asunto pa- médicos de esta capital por tren espe O. Pedro P. Lozano; el U. _Secretario
Corporaciones y los Clubs ea la Ala ra los efectos de que las hases del cial para que fueran á asistirlo, é igno dió lectura á la acta anterior, la que
meda "Porfirio Diaz," y para las seis contrato respectivo hablan. á la Hono- ramos á la hnra qu.i escribimos estas sin discusión fué aprobada. En sede la tarde del dia indicado había 'llas rabie Legisla tara, los Hres. diputados líneas el estado que guarda.
guida, el mismo C. Secretario dió caen
· de tres mil perdonas suscribiendo el harán que se exija la fiunza del cumDeseamos su restablecimiento."
ta con una comunicación del C. Geneacta en que se proclama para Gober plimiento de lo pactado, á fin de que
ral Lic. Lázaro Garza Ayala, relativa
1·ador de Nuevo-L&lt;ion al Sr. General no se haga ilusoria una mejora para
***
á la renovación de oficios de la Junta
Reyes. Firmada el acta, la num1:rosa que tan bien dispuesto Pe ha mostra.
Directiva del mismo Club; y á fin de
ron currencia que se aumentaba roo do el Ejecutivo en su sfan por torlo lo
~os Dllmios á los_ deseos del metro darle cumplimiento se procedió, desmento por momento se organizó en que sea benéfico á la Capital y al Es- pohtano colega hac1e~do votos po_r la pués de una deliberada disensión, al
comitiva dirijiéndose á la casa del Sr. tado.
s~lud del muy amontado Y antiguo aombrami&amp;nto de la expresada Junta,
General Reyes. Un arco que llevaban
El citado "Periódico Oficial" dá liberal de que se trata.
resultando electos por unanimidad de
algunos obreros tenia esta inscripcion cuenta del asunto con PI siguiente pávotos, para Presidente, O. Pedro P.
elocuentísima: "Las clases obreras pos rrafo:
Rumores.
Lozano; para Vice-presidente, C. Ratulan para Goóernad01· del Estado al ..
.
.
.
Han Jleo-ado á conocimien•o del ú món Villareal y Guerra; para vocales
0
General Berna1·do Reyes. Demostra . . En la sección oficial puhhcamos la Síl hl'
'
P los CU. Félix de la Garza Elizondo
• d ·
, d l
ó
M
l1c1tud, ha8es rle contrato y aprohacióo del ICO algunos ramo res referentes al
..
._
. ,
,
cisn e simpatla e pue lo de _o_nte Snperior Gobierno del Estarlo, de un nue Casino de esta ciudad; pero creemos Bas1lto _Trev1110 .Y N1colas M11ldonado
1·('y._ Dos gra nd es faro!as per~mt~an vo Ferrocarril. Urban_o _que, partiendo ~e que los actos de que han surgido esos respect!vame~te; para Tes~r~ro C. ~a
l~e r en gruesos caracte1 es lo s1gmen frente al Palacw Mumcipal recorra hácia rumores tendrán la debida enmienda nuel Ehzondo, para Secretario, C. Ines
te. "Union de los hijos del Estado- el Norte la calle de Zarag~za hasta lazo sin que sea necesario más correctivo Elizondo y para Pro-secretario C. SaPaz y Pro~reso-Impuls? á las mejo na fre~te á la Estación del Ferroc_arril de que el que pretenda la mayoría de los lomé Flores; á quienes se les comuni1·.is mater1a)e;;-[nstrucc10n para el Tampico, ocupando parte de la misma zo 9 e·108
b' d I • t
d C có su nombramiento Y no habiendo
ueblo - Proteccion el Comercio- na hácia el Oriente Y Poniente, con rama ?
en ien el osf 11t1 eres,es e1 ;ª m~s de que tratar s~ dió por conclui,
· , l J d
· R
, les hasta la Alam d N
t
~1110, y para que a ra eme armoma '
L_ otecc1on ª. ~ n ustrl8-,, Pspeto a de la ciudad.
e • ueva Y pan eones 110 desaparezca en esa tlociedad.
da la sesión disponiendo se levantara
1 l~y-J u~t'.cia para todos.
Los beneficios que se acarrean á la ciu
Por lo demás, otra cosa que no sea es~a a~ta. q?e firmaron la Junta Y de_li,sa comitiva que enc~bezab~~ per darl cou esta nueva línea son palmarios, la de satisfacer á la ma}oria, sólo se mas rn~ividuos del Cl~b, ante_ mí el
, n_as de,alta_r~presentamon poht1ca y pue~ estando ya ~n construcción el Ferro ria contraproducente á los que la pre Secretarw de que doy f~.-Pre~1dente
rnc1al fue rec1b1da por el Sr. General ca_ml, que, partiendo de esta ciudad, ter tendieran.
Pedro P. Lozano, V1ee-pres1dente,
n~yes con la galantería que este seos mmará en el ~olfo, se hace i~dispeosable
Ramón V. y Guerra, primer vocal, Fétnmbra, y recibió de manos de dos la tra°:vfa háma la ~stación de dicho Fe
"El Cable."
lix de la Garza Elizondo, segundo voobreros el acta á que hemos hecho re rrocarnl ~ fin de íacilttar más el tráfico de
cal Basilio Trevino tereer vocal Ni·en"1·a.
la
población:
Otra
_
e
xigencia
que
l_
l
!'_oará,
E
t
.
,
d'
bl'
no(,a's Maldonado T' esorero Ma'nuel
j l
, v
•
L •
.
la nueva meJora es sin duda el gerv1c10 fu
s e perio ICO que se pu ica en ' .
, .
, , .
El Diputado artigue que ~izo uso nebre, en virturl de la distancia á que del Mulegé (Baja Californin,) _ho~ra nues El1zondo, S~cretano, ~nes Ehzoud,?,
e la palabra en aquella reumon, ex centro de la Ciudad se encuentran los pan tra candidatura con ol s1g01ente pá Pro-secretano, Salome Flores.-S1, resó entre otros bellos conceptos los leones.
rrafo:
gnen las firmas.
;iguientes, que, ya al ocuparnos de es El Gobierno del Estado, sin otras con
Es copia de su original quo certiti'" esunto, hemos expresado nosotros: aideraciooes que las encaminadas á procu
"!)l (!~ne1•fll Bernm·do Reges -Es co. San Nicolás Hidalgo, Enero 26
·· Lu candidatura del General Reyes rar p~ra Monterrey todos los elementos te s1mpatico y pundonoroso Jefe de de 1889.-Pedro P. Lozano.-Inés
.;' J. ara Gobernador es un lazo de union ªP"!P 1nd os á su prosperidad Y engrande nuestro Ejército, es postulado con no Elizondo, secretario.
r· :, ra todo el Estado y una esperanza cimiento, dió s_u aprobación á las bases de table entnsiasmo por la prensa fronte
I
.
contra',o
cuales
·
Goberna dor del Eatado
,
La Leg1slatura
·
·
1,,. paz
para el porvemr."
en la más refer1das
co 1 ,' las 'd
d descansan
d
riza,
para
de
de
Coahlllla.
, b'
'd
. .
mp e a equ1 a y en eI eseo N
L ,
¡ , .
b' .
1 am Ieu e 1poeta seut1 o de msp1 de que Jo más pronto posible sea 00 he nevo- . eon en e prox1mo 1emo.
,
1; ,dn estro y el literato por excelencin cho la proyectada mejora."
Conocidas como son las dotes admi
No hemos 11:gado a saber que esa
, ,. N uero-Leon, Licenciado üávila, se
nistrativas del digno y valiente Gene ~ºª?rabie Lcg1slatur_a ~aya resuelto
Lzu intérprete de la muchedumbre
El Ferrocarril Nacional.
ral Reyes, no menos que su acrisolada au~ ,a reforma ?~nstituc1onal que au' giomern.da á las puertas de la casa
. hon~adez, estamos seguros que aquella tor1ce la reelecc10a de Gobernador_ en
1.. ¡ Sr. General Reyes, y pronunció
Del_ día 21 del pasado mes al fin Entidad federal, gobernada por él, aqu_el Estado, por ~l. cual tantas s1m11 o de rns arrebatadores y correctos d~I mismo, el_ tren procedente de Mé- hará rápidos progresos.
P.~t1?s tenemos; y a Juzgar por los pe. ibc ursos. Dijo )aR .iguientes fraRes xico ha vemdo retardado el 22. el
Felicitamos al pueblo N eoleonense r10d 1c~s que .s~ publican alla, hay un
gue no podemos dejar de copiar: "He 26 Y el 28, flu_ctuando ese retardo en- por tao acertada postulación."
empeno dec1d1do en todos los pueblos
,, 'ií vuestra victoria. Del uno al otro tre una y media á dos horas A su
porque cuanto antes se efectúe tal recon tin, en todos los ambitos de Naevo P!so de Laredo ~ara México se atraHospital militar.
forma; estando esto comprobado por
Leon, día á dia es pregonada por to s~ de un11 Y media á tres horas, los
las actad leva!'ltadas al e~ecto en ?idas las clases sociales. El artesano sa dias 24, 27, 30 y 31.
El de Matamoros se hu pnesto á versas poblac10nes, suscritas por mhc, que vos hallais medios para que
'•El Libre Exámen" del Saltillo di cargo del Sr. Mayor cirujano de Ejér- menso número de ciudadanos, entre
brote el trab~jo: el cgpitalista sabe ce_ hablando de las cosas del ferroca cito Francisco Echev~rría, qui~n pasó los cuales se ven nombres de personas
que vos sois el escudo de la propiedad, rn~:, , ,
ayer p 1 r esta rombo a Tamaohpas
muy respetables bajo distintos concepy t odos sabemos que vos soi~ 008 legí
El d1a 25 al llegar el tren del Sor,
Bien venida.
tos. Por eso es que todos se hallan
t:m a esperanza de nuestro Estado pa se e?contraba en el camino un gendar
en espectació~ esperando la última
ra regir sus destinos, pues como go me ~ caballo. Como, esa rarte . del
La damos muy cordial á nuestro palabra_ que diga en el asu~to la cit~h_crnante ~c?g~reis á todos sus hijos, ca~mo est~ cercada, e5ale 1mpos1bl~ distinguido amigo el Sr. General Pedro da Leg1slat~r3: d~ Ooahu1la que s1_n
~m mas d1st111c10nes qae las que exi i&gt;l Jmete ~i.hr ~lJr !~gun lado; tomo Martínez, Jefe de la 1~ Zona de la d~da sa?r~ msp1rarse con el sentigeu en las damocraciss, las aptitudes por 1~ misma direccio? _del tren, Y al Gendarmería Fiscal, qnien después de miento publico.
q 1e dan la virtud y la inteligencia." ser VlS t o por el maqum1sta, en logar un viaje por lugares de la demarcaEl Sr. Geoer~I Reyes contestó en de detener e_l, tren para dar lu~ar_ al ción de su mando, regresó el 29 del
el, gante y sentida frase á las alocucio gea darme dw vapor á . la maquma. mes próximo pasado á esta ciudad.
1 s que se le dirigieron y protestó que
el _t_ren alcanza_ba al Jinete cuando
lle!.!;ado el carn, dedicaría con inque este viendose perdido se dejó caer del
Piezas literarias.
llra ntable ~rmeza lo que vale y lo que caballo: Parn e} tren y 11rrolló al
Nos ocupamos de reunir las que se
f,Ucd a al bienestar del benemérito Es ammal que quedo muerto en el acto.
lado de Nuevo Leon.
La autori ,iad conoce de este hecho prod~jeron con moti~o de las fiestas
Despu~s de e~tas manifestaciom,s en Y espera_rn_oA E~a inflexible castigando de V11laldama, y las iremos reproduciendo conforme lleguen á nuestras De la s,•a. .Elisa 6-, de Hamelius.
que toman parte todas las clases socia al maqurnista.
k ,, el rico como el proletario, el obre
No hacemos _comentarios y seguí manos.
r, y el hombre de negocios, el literato mos en expetac1ón.
El Sr. Gifford.
Ea este plantel se enseña por el método del
y el empleado, solo resta esclamar co
grao educador alemsn T. Froebel, que trata
Más
sobre
el
Ferrocarril.
mo lo hemos hecho nosotros al saber
Este infatigable ingeniero minero de desarroUar las iateligeaciss tiernas por
l a; : "el pueblo lo quiere."
El tren de pasa¡· eros que proceden- que ha tenido su residencia en esta metd,o d~lbJut•go, Y emplea ea la e,ueñaaza el
.
. d d
e1s ema o Je 1vo.
·•
i'.'ií, el pueblo lo quiere para Gober
te
de
Laredo
dt;bia
de
haber
llegado
~JU a , acaba d~ fo~mar ~na CompaSe recibea niños de 4 á 7 nños de edad y ni
n, uor de Nuevo Leon en el período
á las 2 y 40 mmutos de la mañana de nfa en St. Lou1s M1s50un (Estados- ñas de 4 hasta 12 años.
próxi mo al distinguido y ameritado
Mateiia, de en,e,,anza
g, ne ral B!!;RN Ali.DO Rl!;YES.-J. ayer, lo verificó á las 11 de la mis- U nidos) con objeto de comprar terrema,
trayendo
en
consecuencia
un
renos
en
el
Municipio
de
Laredo
Méxi.
!ú. AaUIRRE.
tardo de 8 horas 20 minutos
co á fin de explotarlos. Deseamos to- d PLnmer cursod.-Lectur a, Escritu ra, Dicta
•
d b' , I
•
•
• o, ecc1ones e co,as, 1og 1es ora 1, Numera
El Lib?'e Examen.
o 1en a a empresa, pero sm. deJar 0100, Labores de maao, Doctriaa, Historia Sa
El Sr, Di:putado Benitez y Leal. por esto de recordar á las autondades grada y Calistenia.
.
r~spectivas los prohibiciones y reqoi- Segundo _curso.-Lectura,_Escr!tura, _Dicta
Este nuestro apreciable compañero s1to8 que hay sobre la enagenación de do, Gramática_ caS t ellaoa, Aritmética, Historia
·' 11 , 1
,
,
del Pa1s y Ua1versal, C1eogra6a Leccioaea de
de re dacc1on,
ego de 30 del mes
en
·
d
• , pro terrenos
l
• nuestra hnea limítrofe con cosae • Cosmografiá, Inglés, Dec'1 omac1-6n, La
_________ _____ x1mo pasa o proce ente de Lmares, e extranJero.
bores de maao, Calisteaia, Doctrina Hietona
con objeto de sustituir, como suplente
Sagrada.
'
de l! Diputación permanente de la Club independiente de San Nicolás
PRECIOS DE ADMISION.
Nuevo Ferrocarril Urbano.
Legislatura, al Sr. Diputado Elizondo,
Hidalgo.
Niños de 4 á 7 años ...•• . 2 pesos cada mes.
qae por asuutos propios tuvo que aa
Bn el "Periódico Oficial" del Go - sentarse de la capital.
Aquel Club ha tenido á bien man- '' de 7 á 12 años.·••• .4 pesos
El Establecimieato queda abiert~ e~•la ea
lierno del E,tado ¡correspondiente al
Damos al amigo y al compañero la darnos para su publicación lo siguiente: lle del Puente nuevo, bajos de la casa del Sr.
d a 29 de Enero próximo pasado, se más cordial bienvenida.
Edu•rdo Bremer, aúmero 4.
¡ !J,1có la concesión que el Gobierno
"En la Villa de San Nicolás Hidal- Moaterrey, Enero de 1889.
l. hecho en favor de los Sres. Trevigo, del Estado de Nuevo-León, á los ===== === === = = =
El Sr. General Ogazon.
veinte dias del mes de Enero de mil
íl y Arre la para que puedan estaTIPOGRÁ.PIA DEL GOBI.ERNO, EN PALA.CI _
bil Cer una vía urbana que partirá del
Bajo este rubro dice "La Patria": ochocientos ochenta y nueve, reunidos
á oargo do Viviano Flores.

!ª

I

l. .

f

"
Suplentes
"
Propietario
Suplente C.

Propietario
Suplente

Propietario
~plente

F..te periódi
de cada. seman
Vale la su
mes en esta Ca.
Las suscric·
en la casa núm
Imprenta. .
Los anunc1
insertarán á pr
El número su

Dr. Aro
Ram6n G.
nítez y Le

Sección de avisos.

Lic. Loren

JABDJN DK INFANCIA

Lic. Ra
negildo D
F. Martíne

GACETILLA'

ti

ttnaree
El "San
de San A
mero con
mes pr6xi
carta del S
te al monu
gir para c
fuerte del
texanas c
afio de 18
sa su autor
.tiva colect
mento sea
de la defen
ci6n y no
Texas. "
número e
mitido, di
"RECO
indica

La

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323690">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323692">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323693">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323694">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323695">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323696">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323697">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323713">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323691">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 15, Febrero 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323698">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323699">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323700">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323701">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323702">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323703">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323704">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323705">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323706">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323707">
                <text>1889-02-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323708">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323709">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323710">
                <text>2008969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323711">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323712">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323714">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323715">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323716">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="369">
        <name>París</name>
      </tag>
      <tag tagId="24483">
        <name>Postulaciones para Gobernador</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11730" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9779">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11730/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._11._0002008980.ocr.pdf</src>
        <authentication>58cce6c0eb88a079fb3eaa85efa75d7d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345853">
                    <text>TOMO l.

NUI. 11.

Monterrey, Sábado 19 de Enero tle 18S9.

'

• 1

t1ltillo,
dama,

El Pro
varios
mente
Nacio
1 des
10 pro

'
'
PERIODICO
BISEMANAL, POLITICO
Y LITERARIO.
Registro.do provisionn.lmcntc en la Administra ción de Correos de esta ciuchd 1 como nrti culo ele segunda clnse.

pañla
iar ~1
que
a ella

Editor y :Responsable, IGNACIO J. MENDOZA.

LA voz DE NU~:vo-IJEON

do á
d un
itado
Con
ga el

•

POSTULA PARA GOBERNADOR DEL ESTADO
EN EL PROXIMO PERIODO CONSTITUCIONA.L,
AL CIUDADANO

QEDULBEBRABDOUDS

•

os,
ria de

,

deneia

PARA DIPUTADOS AL H. CONGRESO DEL MISMO.

ha••
nta de

Fran

Primer Distrito

freeer
tos en
anti 1,
ooden

\

Noveno Distrito

Quinto Distrito
1

P1opietarjos C. Lic. Teodoro Roe!.
,,
,, Cárlos Berardi.
Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

mer
, á las
anza,

Segundo Distrito

ofrece

end1•r

Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

eo el
clase•
gi,tro
füchu,

Tercer Distrito

ol I''"

Propjetario C. Platón Treviño.
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delgado.

, S.y

. Cuarto Distrito
Propietario C. Epitacio Resendes.
Suplente ,, Eugenio del Bosque.

ius.
o del

\ Propietario C. Rafael Dávila.
Suplente ,, Luis Elizondo.

\ Fiscal C. Lic. Secundino Roe!.

ler. Suplente C. Lfo. Manuel Z. de la
Propietario C. Víctor Garza.
, Garza.
Suplente ,, Lic. Higinio MoralesEli · 2'I Idem C. Lic. Cristóbal Chapa.
zondo.
39 Idem ,, ,, José Juan Lozano,
Fiscal Suplente C. Lic. Manuel Morale!
Décimo Distrito
; Treviño.
J

1

Sexto Distrito

Propietario C. Lic. Pedro Benitez y Leal Propietario C. Lic~ Bl!s Di~~ ?utiérrez.
Suplente ,, Ramón García Chávarri. Suplente ,, Jose l\1- Heuern.

PA.RA. ])IA.GISTRA.DOS

Sétimo Distrito
Propietario C. Ramón Avilez.

DEL S'lJPRE¼O TRIBUNAL DE JUSTICIA.

;

PRESIDENTE

í!r~l.
'1'~. '~zer~ l!erz~ Ay~1~.
W
M Mili

Suplente ,, Antonio Martínez García ': ~.

ci~tes qt~e llevan _su carga de luga- ll~man, y no l? ha~ efectuad~ porqu~
res mmediatos 6 leJanOS, !)l tener que m el tren ordmano de pasaJeros, m
de ~t,"'i::''::~rición CUARENTA CENTAVOS al hall~rse en las estaci?nes sin saber el mixto, que actualmente recone dimes en esta &lt;::~pita!, y fuera de ella franco de J?Orle, siqmera cuanto es el tiempo que ten- cha línea, hacen la r1ehir1a mansi6n
Las suscnc10nes, &amp;VISOS y renulldos se rembml.n d , d
t
l t.
' .
11
. , d 1
.
en la ca.sanúmero 93, calle de Matamoros y en esta rnn e es ar para que e ien IeCOJa en e a, ocas10nan ose es por lu tanto,
Imprenta.
.
. .d d .
t·
sus efectos,
es sabido,
los innumerables peijuicios."
Los anuncios y rem111 os e mteres par 1cu1ar se
d l pues como
,
;i
ineertarán á precios convencionales.
Jefes e as estac10nes guar.1an en . La r
tod d
te E t d
l
El número suelto vale CINCO CENTAVOS.
este punto la más completa reserva,
' p ensa. a e es
s a o, y l1
obedeciendo s6lo al interes de que los del de Coahmla, constantemen;e esREDA.CCION
b01 t
d • d
d
y tán dando cuenta de hechos, a este
.
, ·
e os no ,.eJen . e ~xpen ¡8rse. . semejantes y de otros de peor índole
Dr. Ambros10 Garcia Delgado.- e~to que decimos re_feiente ª comei- todavía. "El Libre Exámen" del SalRam6n G. Chávarri.-Lic. Pedro Be- cw, dse h ace extensivo natu ralmente tillo lleo-a hasta hacer caro-os criminítez y Leal.-Dr. Manuel Rocha.- á t~ 0~ 1os que po_r . recreo 6 por ne- nal~s á la empresa que n;sotros no
Lic. Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. gocDio ti~nb~nlque vi3:Ja_r._
reproducimos ahor~ porque aun teescn
ir os pe1'Jmc10s 6 1as mo' que esta com.
•
, 1
• . nemos esperanza de
st
COLA.BORACIOY,
le iasdqule se octsw~an ª os VIaJ~- paflía ferrocarrilera vuelva sobre sus
.
__
,
ro~ Y e a~ cua es , enemos cono?i- asos.
Lic. Ram6n Trevmo.-L1c. Herme- miento, seria largo, 1mprobo trabaJo; P Ell h d d
t·
· , M'igue¡ pero b asta 1o expuesto para compren- d t aá a a o mo 1vo con su connegi·1do D'avi·¡a.-I ngeme10,
F Martínez.-Lic. Ram6n Espinosa. der cuantas serán ellas.
uc d8: teq_ue se 1e 1aneen po~ 1ª pren.
Por otra parte, hay que tomar en sa ~ l'lOS y sarcasmos e
no
BDl:TORl:AL · consideraci6n el que todas estas es- n:t acemos eco;, PJro 1n ve.r ª .se
~
taciones que se hallan á lo largo del v
que es necei;auo.. e evar ~ueJas
0
- - - - - - - - - - - - - - territorio de este Estado, hechas con ~~ ma ante las_au;°utdad~s iespecMonterrey, Enero 19 de 1889·
el carácter de provisionales, cuando I vEas Pª1'ª corredgir an tº 8&lt; usot;
--, ¡·
.t b
n a1guno e nues ros ar icu1os
1a compania
EL FERROCARRIL
errocau11era con a a
te.· . d...
..
t
con escasísimos recursos, no son otra ª? umes, IJimo~ que 1ª cncuns ancosa que reducidos jacales de made- cia de, qtdie Idos Etretneds quUe ~dacenh su
,IJ,
J,U, A, J,1
•
h ·
•
correna es e s a os- m os as·
·
'
• ra que e1 tiempo a puesto en ruma, t Méxi
e d
h
.t d
y tales jacales son los lugares en que ª
co, pas n e noc e POI O O
Ya nos ~emos OCUJ?ado del Ferro- los que tienen necesidad del Ferroca- el_ territorio de N uev&lt;;L~~n, era tam
·1 Na01onal Mexicano y hemos .
.
.
b1én al Estado per¡udicial· pero la
carn o que todo el bien
. que pudie. rnl N a01onal Mexicano ' hacen sus verdad es que por alguna
·
'
parte
han
expues t ,
,
esperas más 6 menos largas y en los
.
ra esperarse de la via férrea, 9-ue cuales se pasa como en agonía las ~e transitar de no~he los trenes y que
ndo estos Estados frontenzos
'
a nosotros nos toco esto en suerte por
a t ravesa .
R
'bli
d
peores
horas
de
la
noche,
pues
á
esas
•t dd 1
b• •
h h
1
los comumca cont 1ª eptul ca he horas hacen su tránsito los trenes.
vir
~s _cf1nt· mac;o~es_ ecl as
Norte Y ?ºn nues ~a capi ª' se -~En nuestro número anterior publi- en e sen~cw ie ª ivo. 1 eio si. nos 1ece ilusono _ha staulci~rdtodpunto, á vn- camas un remitido del Alcalde l9 de mos queJªfº tde ~-t?, es poa\ue hetud de la irr~g_ ari a con _que se San Nicolás de los Garzas en el cual mos pensa_ o am ien an que, a parverifica el servicio del ferrocarnl roenven quejas como estas:
te mas peligrosa de toda la !mea,. es
cionado,
se
.
la que se en?uentra entre esta crnLa llegada de lo~ trenes en to~a
"Repetidas y muy frecuent~s ve?es dad y el Salt11lo, pues en este tr~mo,
la extensi6n de la lmea, au?9.ue ti~- se present~n ante esta autor1da~;n- que es un anch_o ramal de la Sierra
ne una hora fijada en su 1tmerario con tabla numero de personas, qu~¡a~- Madre, se at_raviesa yor ª~!;iostas ca. , ectivo s6lo por acaso se hace de dose de que ocurren como han o_curn- . ñada8 y haciendo. v10lent1s1mas curres1ormid~d con tal itinerario, y lo do á la Estaci6n del Ferrocarril Na- ¡vas, con los desmveles que son procon , n es que el atraso fluctúe entre cional de esta Villa, con objeto de ¡píos de un tetTeno tan quebrado; y
~om: sta catorce horas· y es verdade- tomar pasaje para diversos puntos 1efectuar tal travesía de noche y hacerl'i~e!te desesperante para los comer- de la línea á donde sus negocios los 1lo á toda velocidad, cuando los ma1
F.ste periódico se publica los Miércoles y Sábados

y ni

icta
toria

e da

, La
toria

ea,
lu ca
1 Sr,

l~

N!CION ilL 'll'EVIC ilNO

oláo

ñ·&gt;r

do
pe-

f :-

dad
de
BU

por
rte

dad
tas

ota
er-

a,
69,

ano
(

'

Juez 19 C. Lic. Hermenegildo Dávila,
Id. 29 ,, ,, Cárlos Lozano.
Id. 39 ,, ,, Vicente B. Treviño.
C.
,,
,,
,,
,,

Lic. Nicolás T. Benavides
,, Florentino de la O.
,. Ventura Guajardo,
,, Crescencio Alvarado
,, Jesús Garza Flores.

1

CONDICIONES.

por
za el

PRIMERA FRACCION

ij 611
W
611 W ij611 611
611 611 2\l fracción,
Octavo Distrito
3\l Id.
.
.
.
.
.29 M,agistrado C. Lic. Francisco Valdés :4\l Id.
Propietano C. Aureho Lart1gue.
! Gomez.
! fi\l Id.
Suplente ,, Francisco l\fartínez Sa- 39 Idem C. Lic. José Angel Garza Tre- 16\l Id.
1
lazar.
.
viño.
1
1

trata

Para Jueces de Letras

zt~

quinistas quieren recuperar los atrasos que traen, es exponer con to\}o conacimiento á los que viajan; y tal pelio-ro podía evitarse haciendo el paso
dº
' .
e d'1a por el tramo md1cado
con s6•
lo retardar la partida unas' cuantas
•
horas de N nevo Lai'edo á México y
viceversa.
.
.
En cuanto á la 1rregular1dad do las
horas de llegada á cada una de las
estaciones, muy fácil nos parece evi•
tarla, pues bastaría para el objeto el
que la compaflía pidiese más tiem•
po, el aue le es necesario para que
, ef'ec t-:,uen 1os VIaJes
· ·
de sus trenes
se
sin precipitaciones que t16l0 han da•
do resultados contra rodu nte 9.
P
ce
y cuando se vé que en la mano
de la relacionada compafiía l!(J encuentran los medios para evitar los
mayores males de que el público se
queja, y cuando se vé que no dá pa•
so alguno para remediarlos es cuan•
do, como antes expusimos, ~ toma en
'd
.
,
consi erac16n, que es preciso e1evar
quejas en forma ante las autoridades
correspondientes para que ellas eviá
.
ten 1os males que hacemos ménto.
"El F'
·
M •
,,
un peri'6dm1·cªoncse1er11.'ºo y eqxu1ecan_o mquehes
sie pre a
detend1'do
con
talento
y
prudenc·a
1 lo8
.
mterese's
que los · d d
·
canos ti·enen en ecs1tau aR an_?bSl~cmeriepu I a, no
ha podido menos que decir al tratarse de la americana Compañía del Fe•
rrocarril Nacional Mexicano estas
desconsoladoras palabras·
'
,·
"Parece que la Compaiha del N acionalse~nc~eutraencircunstanciai;extraordmanamente discordantes: por
u~a parte,_ los.directores están divid1dos en tracciones que se hacen la
guerra, y por la otra reina aquí on
México cierto espíritu de descontento en diversos ramos del servicio. Semejan te estado de cosas no puede tener más que un término."

f

l

1f

il
11
1

�L! VOZ DE NUEVO-LEON.

LA VOZ DE NUEVO-LEON.
• ·
os dad haciendo verá los hombres que son oo como una vana ostentaci'6 n, m. ad u1ª
.al,; y q11e ese !e~1·mino á que "El corazón ul se nt1m1ento; al suelo, cuy
, , t d 1
1·mas del mtmdo pues ción rastrera sino emanada con lealtarl de
w
•
•
d · 1 con el recuerdo para O os os e 1
'
•
'
•
¡ 01
s I am
Financiero" He rcirnrc, sea el que la puisuJes repro ucic os
¡
su oro-unismo físico así se amolda al sus verdadero~ amigos 08
)rero
'
l
en la edad senil, engendran me aneo: fueo-o "abrasador de \a' Zona Ecuatoriu!, pae•nses.-J usticia, Igualrla? y Progresn.
Compañía del ~aciona ,que en sus lía, Y en la ausencia, produceln
n~ss co~o al frío glacial de la Siberia, y las -Valeriano Herrera, P.res1rlent~.-José
principios tan bien cumplrn_sus com- talgrn, e_nferm_edud que _seca as uen e creaciones ele su cerebro y las afeccio- M. Pella Montemayor, V1ce-Pre•1dP.nte.promisos, niclY:t á, cncn,rnln,rne en d~ hi existencia, llevao-sm_ embar~~•
nes de su corazón, donde quiera que José M~ H~rrera, Tesor~ro.-Telésforo
úquella su antigua r~gla de eondue- aliento en todo. su orá"fm\mo,
está un semejante encuentran ecos á Vargas, Silv1ano Flores, Vicente A. Var
ta, 1iara bien de la m1sm_a Y para sa- vunt::1 sus emociones a a tura_ e com·e t • e's
gas Andrés García Ahelino Valrlés, colee
, t
d
, t d
uellos umdos por 3us mam,es amo 11 •
,
'
C
d T .
tisfaeeión y aproYeebamien t &lt;ie 0 - pren er '1 0 os aq
. ' 1
t
Tul es la tendencia de las sociedades tor Zenon Men~ez, Juan astañe 8 • ns
una misma sungre, por ¡~ua els an ~ce- moder·11as· tendenc1·,, tanto más proo-re- ta; Castaneda 0,lilon Villarreal, secreta
&lt;los.
d
h' t' 11.·
por 1gua es aspira,
"
"
'
•
F B t ·
_entes is ~ ~º\ Y fraternal form~ndo sista, cuanto que, ensanchando la esfe- rio, Isidro !ruegas, ': 1cente : º'J°n¿
ciones, en ~ a ec ? . d s ' honor en ra de acción ele cacl:1 pueblo, afirma en Manuel Renterla. Lo1s Sobrevilla, os
así la Patna. Y cifif~"'~. ;rillante en- sus hijos el amor á su suelo haciendo M! Castafleda, Ataoasi~ Flore~, Sunon. So
NuESTRA PosTULACIÓN.
hacer que ~gure e~ "1t .
del patriotismo una potencia tal, que to, Luis Bueno, Marcehno Rocha, Vida!
tre las nacio~es ~as·a~uei~~erdad
puepuede presentar el ejemplo que &lt;lió Chavarría, Abraham Guajardo, _Jos~ M.
1
Hasta hoy creemos haber eumpli- d y nada m s na \ ~~ 'del senti~iento la Francia en la conclusión de la últi- Guajardo, Antonio Quiroga, Féhx _Yil!He
do la m\si6n que nos trajo á la are- 1 sei~:!tnP~&lt;;~e::10 _ Siendo el hom- ma guerra con Alemania, de pagar á flor G, Se~•a~do Sobr-:villa,¡raa~1scoCbe
na del periodismo, siendo como he~~1 sér de afecciones y de razón, na- s~\ vdncedr ~n breve plazo e~ºJ:r::i~!: rrer::, B,en~~~~,t~~í~1:1~lesl;:nl~~foCl~f:mé:.
mos sido intérJ?rotes de la voluntad da tan con_for~e ÍI su naturaleza coro~ ~~~~ ~~:n:r~:~iºe~~~~b~.: se civili- ~•;an:i~~~ iCastaneda, Bernardo 'l'améz,
de un pueblo ilustrado como el de obrar cons1gmentem~nte á esas ~os úfo za ~ás benéficamente se desarrollan sus Faustino Sulís1 Francisco López, Francia
Nuevo-Le6n. Seguros estam?s de uo cas causas ele s:is _:1c~rn;rnsdet:i-~~!:ª
se~timientos subordinándolos á los clic- co Rodríguez, Francisco R Ortíz, Isidoro
0
habernos ap
. artado del cammo que muev~, el sentlml ien
del inf¡li[ taclos de Ja r;zón que le descubre el ri- Télles Juan 'raméz, Juan Ramlrez, Juan
1 es e oro-umsmo
. . . no 0º tra'z,'Íramos
' Rour
" íguez, J uan Sende
desde a l prmc1p10
'
· como io-ua
"
';'bien veo-eta que vi-, co tesoro de ,sus 1·aeas.
de la R'osa, J esus
Por otra parte ambicionando como que pai·ece qtue md asla tostad~ Africa al
México no es un pueblo que haya en- jas, Jesús Oisneros, Manuel Valdés, Láza
1 cen ro e
,
lb'
E
t
ve
en
e
.
'
.
, Matfas Na
ambicionamos e ien para un s a- . de los sábios tras cuyos estudios ha bro- cerrad o sus nquezas
en uu eí rcu lo &lt;le ro Mesa, Margan't o G onz ál e~,
do en donde hemos visto correr los t el
1 dec'üogo de los derechos del hierro: sus puertas están de par en par va, Manuel Rosas, Pablo Qu1roga, Pedro
dí~s más felices de nuestra existen- hªo~b~e; ese'sér, todo afecciones, siente para todas las razas del mundo, Y, c~eª Tijerina, Pedro Rorlrl,~uez, Hervey Casta
·
attiral es que en nuestros sen- en ¡0 íntimo de su naturaleza que el uno de los Esta~os que lo forman, P · neda y Juan Cásares.
c1a, n,
d
.
t e0emplos de acoger en su
1
ti.~;entis, di!~!foºº!~ºf~~~~rit~~ r~~:;~~~f:rir:a:d¿brnq~fvi~e:ª!~~ s::oPJ,:~:.~~os con el afecto igual á
Salinas Victoria.
ns O Y em
.:
. r1d · d d
ó · ligadas por los vín- sus mentos.
que le debemos como bIJOS del misan c1ª arm ímca, o~ún de una coNuevo-León realmente tiene una
Con atenta comunicación nos fué recu1os e un or gen e
,
.
t
·Q 'é no re
1 Cl b
mo.
ú tendencia y de comunes intereses, g1ona en este respec º· ¿ m n
· miticla para su publici_dacl p~r e . u
Comprendemos nuestra insignifi- : 1 c~rnaclos en el desarrollo ele las ma- cuerda al insigne sábio y filántropo Dr. independiente de Salmas V1c~na, la
eaneia para la obra que comenzamos, ravillosas facultades del espíritu. Ya G_onzález? Joven era ~penas cua nd o acta de adhesión á nuestra candidatura,
pero sabemos que las obr:1s que _lle- un poeta romano había dicho: "hom- V1?º á nuestro suelo, deJan clo á Gu~da- que con satisfacción ponemos. al cal?e.
yan en sí gérmenes propios ~e !1~a, bre soy y nada en mi semejante repu- laJara, lugar ele su cuna; aq_uí 1? 01 su
"Club independiente de Salmas V1cno pueden morir una vez prmmpia- to á mí'extraño."
eje1;1plar co n &lt;lucta, p~r su crnnct Y 6~ toria.-En la Villa ele Salinas Victoria,
d
t
y nada más natural también como candad hasta eva1;1géhca, lle~ó á ormar á los cinco dias del mes ele Enero de
das, y de todos. m_o os, noso )'OS con el desarrollo ele las afecciones, que se nuestr~ orgullo, siendo su v1da ..unh~ d~ mil ochocientos ochenta y nueve: reulealtad y eonviem6n la ~erv1remos. verifica al tíbio calor del hogar, y en l~s páginas más bellas de nuestra isto nidos en junta, la mas numero~a, los
Puede decirse que apenas ayer apa- sociedad al influjo de unas mismas cos- na local.
.
d miembros de este Club para deliberar
leei6 mtestra eandidatnra para Go- tumbres y se acentúa eón el santo bauAquel hombre habiendo comenz~ o con la más ámplia libertad sobre la
h0rnador del Estarlo, y orgullosos es- tismo d~l infortunio ó de la prosperi- á ser nuestro hermano por adopción, elección de Gobern11dor del Estado y
tamos de que el hombre que ent6,n- dad, compartido el uno y la otra, con llegó á ser el padre del ~ueblo. E;e demás funcionarios p_úbl~cos para el e~ces postulamos haya con su solo gentes para quienes la voz de hermano hecho altamente demue st1 ~ que en11 trante período constitucional; y cons1prcstígiÓ recomendádose á, la consi- no envuelve una exageración; nada noso~ros no ~edra el sent'.:f1ªf~ e derando que del tino y acierto_ de estos
deraci6n del pueblo dando estima- más natural, repetimos, que ese desarro- lo~ahsmo, smo bue, 00 d er nb onos nombramientos depende princ1palmenci6n y honra á nuestro peri6dico.
llo; y las evoluciones socioló¡;icas tienen mrnmbrns de la .umfm ªi ' sa~~~~ te el progreso y ?ienestar de los goberD nuestros labios jamás sali6 una por causa precisamente la idea-madre, arr~ncar de n_uest ras ª ll1:ª8 os m
nados, punto capital que se debe tener
e
,
· · ·
d l
ue modela el cai·ácter ele cada pueblo. tusiastas elogios para qmenes, aun que siempre presente atento el sistema que
l &gt;alabra que llevas.e el mc1enso e a '} es de ver que cada uación ofrece al es nos sean extraños, aparecen dotados con nos rige· abierta la sesión se &lt;lió cuenaclnlación par'.1 él, s~ s61~ nombre tudio un tipo moral determinado, y que la aptitud _que ~an el trabajo, la virtud ta por 1~ Presidencia co~ la Circular
inspir6 entusiasmo a casi toda la las que más han avanzado en el inmen- ó la. mt~h,¡;enma.
.·
del Club central fecha 14de Diciemb_re
pren8a que se ha ocupado de la can- so campo de la civilización, han siclo
Disposición tal ele nue stro~ espíutus auterior relativa al fin propuesto, y d1s'rlidaturn de que hablamos, estando las ménos refractaria; á la comunica- forma un elemento mor~l, digno de to- cuticlo suficientemente, se acordó por
ya para hoy juz(J'ada por toda ella y ción con las demás, asimilándose los d~ alabanza, Y que, ~amé nd onos est u- unanimídad hacer suya en todas sus
i,or la o¡:Íini6n d~ todo un Estado que elementos que en ellas han visto pro- diarnos á nosotros_ 1:11sm~, no_s pone en partes la candidatura propuesta por_ el
lo aclama ara su Gobernante.
vechosos, y corrigiendo los que en sí la benéfica ?0n clición 8 ti~er para Club central en favor del esclarecido
, P 1 tratarse de la candi- han observado como nocivos. El estu- nuestro querido ~ stado las si11;1,patías patriota y progresista nuevoleonés C,
Despues, a
.
•
•
dio de las aptitudes de nuestros seme- de los hombres úti!es? en los diversos General Bernardo Reyes, por reunir las
dat~r~ de los Pode1es Leg1slat1v~ y jantes hace palpables á nuestra con- ramos de los conoc~mient_os, así del que dotes necesarias para regir los destinos
Judimal, hemos pueS to los nombrns ciencia nuestros defectos, y nos pone puede con S?, trabaJO ennqu~~r. n~es- del Estado, á que tenemos la honra de
de las personas que seguramen~ ~e- en la condición de enmendarlos.
tro suel?, como del que con m1c1at1:vas pertenecer; acordando por último, levirn
rán el mejor apoyo para su admm1s- Francia es un bello ejemplo, de cuán- p_rogres1~tas, levanta nu~stras aspira- tar la presente acta y se remitan l~s coti·ación. Era natural que para una ta trascendencia es para un pueblo el ser ciones á lo m~ nobl~, hame nd ~ 1ir .qte pias respectivas al Central, á qmen .~e
personalidad de antecedentes tan comunicativo, y acá, en nuestro Nue- el 3:mor propw_ º?~si ste en avft 1 i8s le dará cuenta oportuna, y á los penohonrosos como la que nos ocupa, pro- vo Mundo, m~rase actualm~nte a van- pasion~s mal di~igidas, Y en u rmar &lt;?9 dicos "El Pueblo" y :'La. Voz de Nuevocurásemos para que le ayuden en la zar á pasos ag1g11ntados vanas ele las pro_pósitos legíJ1mos
dn Pffv~n:r León" para su publicación; y firmaron
bl t r a ue se Je espera y á la repúblicas del Sur, abriendo amistosa- meJ.º~• _encarna os en ª 1 e:i,.
rms ª para la debida constaocia.-Presidente,
no e a e q
. ntimi~ntos de mente sus brazos á los hijos de otras Y civilizadora del cosmopolitismo.
León Flores.-Vice-presidente, Márcos
que ~s llamado por _se.
.
.
naciones. ¿Para qué decir que lapaMorales Cantú.-Vocales, Pablo Flores.
gratit.ud Y por ,patn6tie?s mteie~es, tria de 1Vashin¡;ton debe _su _gra?deza
H. DAVILA.
-Juan Morales Garza.-Nieves Mora1
personas que a su ho1: adez é ido- no solo á la solidez de sus mstituciones,
les.-Teodoro M. Guzmán.,-Pro-sec~e•
ncid~d, :cunan las euahdade_s ?º me- sino á la increíb!e inmig_ración, provotario, Apolonio Ci~neros.-Se?retano,
nos mdispensables de actividad y cada por el espíritu esencialmente prácLuciano Garza.-F1rmados: L1c. Jesus
amor al trabajo. Creemos haber euro- tico de sus hijos?
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Treviño, Salvador Morales, Rafael de
plido con nuestro deber presentando
Hacien~o aplicación de los concepla Garza, Víctor de la Garza, Juan de
á ese ·mismo pueblo las personalida- tos enunciados á nuestro Nuevo-León,
l,os Obreros de Lnmpazos. .
D. Treviño, Severo de la Garza, Pom·
d~: ne á nuestro 'uicio reunen ta- que, aunque pequeño relativamente.al
.
poso Cisneros, Márcos M. Morales, Des q .
J
concierto de todos los pueblos de la tieEo seguida verán_ nuestros lectores la metrio Garza, Bonifacio Hernandez,
les aptitu~~s.
,
.
O'
rra, como entidad moral, sin e~bargo, acta que la benemérita cla~~ de Obreros Domingo Elizondo, Refugio Garza Gon
No abngamos temo1 alºuno de está sujeto á las leyes que presiden las &lt;le Lampazos, lavant6 adhmeodosa á nues zalez, Ildefonso Guzmán, Alejandro
que fracasen nues~ras esperanzas, evoluciones ele las socie~ades, no se tra candidatura para Gobernador del Esta Garza, Benigno Treviño, Pablo Cantú,
pues todas ellas se fundan en el buen puede menos que tener cierta compla- do.
Francisco Morales, Anastasio Garza,
sentir de un ilustrado pueblo.
cencia al ver que ·sus hijos todos no son
"Círculo rle Obreros, Sucursal núm. 4 Rafael Rodríguez, Bartolomé Peña, BoLa honrndez y justificaci6n en los de los que consideran que ellos se bas- del &lt;le O~reros de.Mo~terrey.-Lampazos nifacio Galindo, Gregorio Elizondo,
, &lt;l[H! gobiernan son la principal base t~n á_ sí mismo_s, en l~s ª:tes, en las de Naran~o.-En la e1udad de Lampazos A polonio Moral~s, Pedro M~rales, Maen que ,;e levanta el porvenir gran- ciencias y en la mdu_stna, m de los que &lt;le NaranJo, _á los d~ce días del mee de cedonio Arrambide, Juan Qmroga, Apo
• i( . d ,1 \.l • •st aei6n Aque- creen que no necesitan ele las lecc10- l&lt;:nero tle mil ocboc1entos ochenta y nue- lonio Montesinos Juan Treviño, Lcan.ioso e ?1:' -' '. mi~i r
.·
ne¡¡ de otros, á quienes la fortuna ha co ve, reunido el Círculo de Obreros en su dro Gonzalez, M¡rtiniano Cantú, Tirso
lla:,; eondiernnes las eneinti amos º? locado en posición ventajosa en lo que salón de Sesiones, en junta gene~al extrao~ Garza Toribio Flores, Santiago RodriJm; personas de que nos emos vem- se llama adelanto.
dinaria, con aplauso y aprobación unám guez ' Regino Rodríguez, Crescencio
do ocupando, Y seguros estamos por
Nó 1
de
me se acordó lo sigoente:
Gardía Adolfo Morales José Villareal
1
lo mismo de que ln, administraei6n
á t' ~s dnuevod_eonteses, •bª?,dnqude sus
En atención á que el Sr. General Ber Mauro' Cantú Albino Cantú Martinia?
.
,
t'
l car e er m epen 1en e, rec1 1 o e
R
c· d d N
é
.
'
t
Yemdera sera una garan ta para e ma ores uienes por guerra continua- nardo eyes e• 1u .ª ano eu Ieon s por no Treviño, Pedro Arramb1de, Fortuporvenir del Estado de Nuevo-Le6n, d¡ ~ontr~ tos salvajes, tuvieron que vi- decreto de 1~ H. Legislatura del Estado. nato Guzm{tn, Pedro Villareal y Quicuyo pro(l'reso anhelamos y por cuya vir en condiciones de vencer por sí
En atención á los bnnros~s anteceden roga, Jesus Gonzalez, Manuel Cantú,
feÚcidad ]meemos ardientes votos.
mismos las luchas de la vida, haciendo tes que acompanan al . mencwnado Sr._ Ge José M~ Can tú, Teódulo Morales, Gua•
.A. L
del ho ar una especie ele fuerte amura- neral, tanto en su gloriosa y magnánima dalupe Cantú Abraham Moreno, José
· ·
Hado fn el interior con las virt~cles do- carrera mili~ar como en 10 par_ticular ser María Pe:li.a, Antonio Garza, Gabriel de
mésticas y en el exterior con el valor y un hombre ~lustrado Y progresi~ta:
la Garza, Francisco !barra, Santos Garla en teresa; los nuevo-leoneses, conserEn atención á 9ue la ~en~r~hdad ?e l_os za, Nicolás Treviño, Celso Garza, Santos
COLABORACION.
vando ese carácter, sin llegará la alta- Neoleoneses! haciendo 1ust1ma al md1s C:t!ltú, ~~rlos de la Garza, Serapio Tre•
nería, y modificado sin enervarse, con potable ménto del Sr. Gral. B?mardo Re vmo, C1nlo Santo~, Lorenzo Garz~, V~c
las instituciones democráticas, nunca. yes, pretenden por la vía pacifica y legal tor Chacón, Albmo Santos, D10nsio
han encarnado su independencia en el qu,e las leyes_ les conceden, elevarlo á la Cisneros, -~árlos Cisneros, Dionisio Cis
localismo,
porque creen que el apego al pmn,era magistratura del Estarlo, en el neros (h1.10), Demetrio Gonzalez, José
· Profundo pensador ha dicho que el
terruño,
llevado
á la ceguedad, es el pr6,imo periodo ele~to~al:
.
MaríaRodri¡;uez, Juan Waldo Cisneros,
, h01ilbrn pertenece á la familia, ÍI la Past
apocamiento
de
las
aspiraciones
al
pro.
Por
todos
e
os
publicus
Y
noto
nos
con
J
u~n C. C1sneros, J esus Arrambide,
tria y á la humanidad. Concepto semegreso,
es
la
renuncia
á
los
beneficios
ele
s1de~andos,
este
Círculo
de
Obreros,
en
Sil
L~1s
_Sanch~z, Francisco Arrambide,
•,j,111 \0, bien puede recibi: hasta la califila
ilustración,
que
la
prensa
propaga
hum1rle
esfera,
pero
coo
pleno_
derecho,
a~
Hilan.o
Galmclo, José María Cantú,
caci6n &lt;le apotegma social; porque, en
diariamente
con
sus
periódicos,
el
vacongratula
en
la
acertada
elección
de
canJ1
F:anmsco
Cantú, Andrés Cantú, Higi. ,·focto, ,;I hombre, aunque debe mucho
por
con
sus
correrías,
y
los
hijos
de
dato
&lt;¡u~
ha
hecho
~I
puetilo,_Y
hace
esta
ma
1110
Cantú,
Marcelo Escamilla, Timoteo
al suelo en que vino á la vida; al suelo
otros
pueblos
con
sus
relaciones.
.
01lestac160
~e
sus
ideas
al
ilustre
popular
Cázar~s,
Abunclio
Santos, Cleófas Garza,
que en los ai1os infantiles ·comenEó á
1
despertar su inteligencia ÍI la idea y su La ilustración tiende á la confraterm- y estimado Sr. General BERNARDO REYES;. Nazano Cantú1 Julian Campos, Crispin

º.)

}ª

¿

r;~

°

8¡

~:e

°.

~J1

tª.

ª

ª

!!'!""-------=------"!'!

Alcorta, Juan Elizonclo,JoséMaríaZúñiga, M~lcbor Zúñiga, Amado Cisneros,
Al polomo ~lcorta! I:eonides Loera, Saomé Trevmo, Cnspm Villareal Isidro
Garza, Octaviano Moreno, F/ancisco
Ortiz; Víctor Hernandez, Nestor Robles, Julio G. del Corral, Felipe Hernandez, Anastasio Sancloval Albino
Guajardo, Antonio Rodrígu¿z, Jesus
R?clríguez, Zenón_ Treviño, José Garza
Diaz, CleófasGua,iardo, SóstenesRodríguez, Ramón García, Cárlos Santos
Nieves Cárdenas, Cenobio Can tú, Adol~
fo Garza, Nieves G. del Corral, Juan
Cantú, Crescencio Avalos,Lorenzo Robles, León Treviño Moya, Trinidad de
la Gar~a, Márco~ Rodríguez, Aclelino
E:scamilla, M;elesio ~a:t_ínez, Hermenegüdo_ ~scamilla, Priscihan~ el~ la ~arza, Fihberto ~oreno, Narciso rr~v 1110,
Ramón Trevmo, Paz Garza, Vicente
Flores, Simón Escamilla, Gorgonio Vil111real Fermin Gonzalez Fernando de
la Gar;a, Victoriano Mor~les, Agapito
Cantú, Vidal Cantú, Pablo Bretodo, Ildef~nso Peña, Jesus R?dríguez, E~carnamón R~drígue~, Libra?º Galmdo,
Pedro Galmdo, S1xto Galmclo, Genaro
. d
F'l' FI
F'l'
Fl
G al m
o,
e 1x ores, e 1x
ores
(chico), Alejos Villareal, José 1\1~ l\Iorales Desiclerio Villareal Vicente Villare~l, Martín Treviño, Gregorio Treviño, Lauro Can tú, Pedro Peña, Juan
Peña, Blas E~camilla, J~sus Osuna, Pab)~ Garz~Galmclo, DommgoGarza Trev_mo, _Lms Ozuna, Juan _Ozun3:, E~eteno Diaz, Romualclo Diaz, Victonano
. F
•
D'
F ¡· •
D'
D iaz,
ranc1sco iaz, e imano iaz,
Luis Diaz Pa,,cual Flores Trinidad Galindo José M'f Cantúl\Ia;.tínez,Melesio
CantJ, Pedro Treviño, l\Iáximo Lozano, Refugio Villareal, Estévan Garza
G~lvan, l\farin Escamill_a, l\farian_o
Drnz,, Cárlos l\for:ileE, Santi~go Escamilla, CelLso. EsMcamcl.111 ª, Csantti~go FRlodríguez, ms e ma, e1es mo
ores,
Hermengilclo Treviñó, Sóstenes Arram
bicle, Felipe Contreras, Clemente Escamilla, Vidal Cantú, Mauricio Hernan
dez Arrambide, Aniceto García, Pedro
Flores, Juan C. !\forales, Pruclencio l\forales, Genaro Flores, Pablo Morales,
Jo 11in Cantú Narciso Gutierrez Am
ªC\ Garza,
' L'· H' . . , 1 1 ' s·i
b rosio
1c. 1gmio n ora es, 1 vano Garza, Desiderio ( ·antú, Anselmo
Martínez, Estévan Escamilla, Pablo Tre
viño, Máximo_ Morales, ~ntonio Elizondo, Jesus Dávila, ~~za;io ~arcía, ~stév_,an !\forales, l\Ia~ano c.~ntu, Estan_1slao
Cantú,BartolomeTrevmo, Eleuterio Es
camilla Valeriano Urrutia, Atanasio
. , T ás C
, Bl G . v·
U rrutia,
om
antu, as arza IC·
toriano Villareal,Isicloro Trevifio, Zacarias Treviño, Juan Garza Treviño, Andrés Rodríguez, Basilio Rodríguez,
Ad?lfo l\!orales, A~drés Estracl~, A po
lomo P~1;1a, Juan García, .Agus~m Mo
ya, Em!ho l\Ior~les, Catanno J1menez,
S,ecundmo Rmz, Estévan Martíoez,
Luis Jibero, Anastasio García, Severo
. FI errera.-s·1guen 111s
Sa1azar, Bom'f:acio
firmas.
Es copia. Salinas Victoria, Enero 8
do 1889.-Presidente, León Flores.Luciano Garza, Secretario."

POSTULACIONES PARA GOBERNADOR.

.,

/

,,

COSMOPOLITISMO.

La opinión pública en Nuevo-León.
Uada día se manifiesta más decidída la opinión pública en el vecino Estado de Nuevo-León en favor del ame
ritado Gral. Bernardo Reyes, cayos
honrosos antecedentes le han conquistado no solamtinte 11na brillante reputacióo como gobernante, sino lo que
es má~ satisfactorio todavía, cuenta
con el aprecio y las simpatías de aquel
pueblo tan celoso de sus libertades y
tan amante de sus progresos y adeIantos.
Por la prensa de aquel Estado nos
hemos impuesto de los progrerns que
han ido obteniendo lo~ círculos politicos que postulan al Sr. Gral. Reyes
para la primera Magistratura; y en
verdad, nos causa verdadera satisfacción que tan distinguido candidato ha
ya sido proclamado con tan buen éxito por los neoleoneses.
Hasta ahora no hemos visto aparecer otra candidatura contraria á la del
Sr. General Beyes, lo que prueba que
todo aquel Estado está unánime en
sentimientos para elegirlo como goberaador; y además, se nota ese entusiasmo vehemente entre las clases sociales, manifestando su aprobación de

la manera míis franca en favor de tan no solamente para el pneblv que lo para que sen 11na nota en el himno le
popular postuhción.
elige, sino también es de la mayor im vantado en loor del Sr. General Diaz,
Estas manifestaciones que el pue- portancia para los grandes intereses sino en testimonio de qne abrigamos
•
,
1
d
blo 11eoleones tan expontáneal_llente de In República.
la conviccio11 de que as esperanzas e
ha hecho en pro del nuevo candidato,
Por eso hemos visto que cmmdo se bienestar y adelanto, vincnllldas en él,
revel1rn que rada uno de los hijos de inició en el l&lt;:~tado de Nuevo-León la seguirán teniendo su inelndible realizaNuevo-L~óa tiene formado un alto can&lt;li~aturn del Sr. General Reyes, no ción en el 11nevo período conHtituoiococeepto respecto del Sr. General Re- solo aquel Estado se hizo eco de los nal, para el que, 11na vez más, &amp;I poeyes, y que no ha sido necesario reco- sentimieotflR políticos del pueblo neo- blo le ha confiado sus destinos.
mendar la candidatura para que des• leo11é,; ,i1,o que una gran parte de la
Un decenio ha trascurrido apenas,
d l
l
·d
'd
h
e 11~go 1,dayda s1 o acog1 a con mues- pre11sa de la ltepúbliéa ha visto con en que la paz realmente se a enseño~ras ne. ver a.
e11tus1asmo y muy verdurlero beneplácito In postulación rendo de nuestro territorio, y desde
JUSta aprobacwn.
de »que! distinguirlo ciudadano.
Sonora á Y11c:itán, desde J1Jlisco á
Cuando los pueblos no \·acila11 en
Estu, man ifeslaci11nPs generales dP Tarnaali¡rns. se ha despertado como
elegir /i sus mandatarios. ui ~e dividen pública simpatía uo quieren decir que de un rneño; y se ha sentido el hálit,,
en contrarias opiniones, es porque hay los PXtraños se ingiere;i en los asuntos vi vivificndor de una fuerza estraña,
casos en que los candidatos viven en localt•s del E,tado d1J Nuevo-León; &lt;le que ha guindo á todo~ á la realización
la conciencia misma de los pueblos· la 1nisrn,i nm11era que hern , s prese11 de u11 objetn: el adelanto material y
.
• •,
, bl'
, e ' · d ¡
, bl'
d
b
1 ¡ ' ·[ , ·
d
¡
es potque 1a opw1~n _PU 1ca e;•ta ,or• e~~ o a, pu wa_s 111nestrns .'J :l!&gt;ro a ,nora e e u ex1eo, encarna o eu a
mada con el cono01m1eato previo de cion que las namones extranJerus han unión de lus ciudadanos y en 61 eslos antecedentes que favorecen al ele- prodigado al i:3r. General Diaz e11 su foerzo unisono de todos para lograrlo
gido.
nuevo periodo presidencial, sin que e,
~xtcnsa~ vías férreas de cornunic11Esto ha sucedido en Nuevo-León, to 8ea motivo para creer que aquellas eión, y más extensas vías telegráfict1s,
cuenta con distinguidos ciudadanos, naciones ~e ingieren en el gobierno se tendieron aniendo las poblucione¡¡
d
b'd d h
d
·
d
t
,
,
I h
·
• 1·
d
e pro 1 a y onra ez para regir sus e nueo ro pa1s; no, este 1ec " tiene mas , 1stantes, ponie11 o e11 contacto
d t·
t
t
t
., · ·
. •fi
•,
, •
· , 1 h
d
L'
es_ mos; caen a coa a Ien os aum1n1s- 1m:1 s1gm cuc;OIJ _111as rn1po~tantl!, ~1g a Ori 1jos de 1ferentrs ,~-lados, y
tat1vos muy notables que pueden con- mlica que el Gobierno del Sr. General desde 1uego co111e11zó á derramarse el
&lt;lucirlo á su mejoramiento; y entre Diaz cuenta ·co11 el prestigio, la raspe aliento que ht1cía esperar un porvenir
este número, pero con probabilidades tabilidad y las altas consideraciones mejor, arraigando en todo ooraz6n, el
más seguras, con ventaja~ más indis- de los &lt;lemás gobiernos extranjeros.
cuuvencimiento de que era una neceentibies y en condiciones más propi
Esto mismo puede decirse del Sr. tiida,! social, el que abjurásemos &lt;le
cia@, se encuentra la candidatura del General Reyes, cuando vernos que nuestras viejas costumbres políticas,
S G
¡R
. ·
·
1
1 d
, E d d
r. enera eyes, c1rcu11staacms que a prensa &lt;le os t'llla~ sta os e de confiar ul éxito de una batalla, la
h
d 'd'd
l l
· l R , ·
¡
,.. ¡· ·
an ec1 I o, como es natura , 11 op1 a
Ppublic-1 ,e comp ace en Hl 1c1- ,lecisión de la justici1J rle una opinión.
nión pública de aquel ~J,tudo 011 favor tar al 1!:stado de Nuevo-León por ¡l!;,Ubamos en verdad en aqu~lloM utra
del popular é insigne condldato
su nueva candidatura. Esto quiere sad .. s tiempos de la ]!;dad Média, en
Esta unanimidad de sentimientos, es decir que el Sr. General Reyes cuen- que se creia que la audacia 6 fortau•1
ta unión de priucipir&gt;s, est,, identidad ta co11 el prestigio, la respetabilida,I y de un caballero, l)rob,1b11 que su &lt;l11m,
de afecciones, son 108 síntomas más las coasideraciunes rle las demás eut1 deberí,1 ser tenida como la más herfavorables para augurar á N nevo- dades federativas de h R.epúl&gt;lica; cir mo~a!
L ,
l , ·
- b ·¡ ·
·
f
bl
eon_ e exito 1~3 ~ TI iaute en _s~s cun~tanma muy, wora e parn augn
Preciso ern, era forzoso, eru indi~elecc!oBes, adqunrnndo una. ad mm, rara Nuevo-Leon una er~ ~e pros~e µtinmble, quemar lo que habiam,,s 1Jdu
trac1on adelantada y progrns1stu, que ndad y adelanto en su prox1mo perio rudo, renegar ue la perniciosa inclina
pueda servir de model" 011 los µuel&gt;los do administrativo.
ción á las revueltas civiles, que nu
que se rigen por el sistema democrá
J uigar de otra mauera sería tle,c,, traen á los pueblos más quti desprestitico.
nocer oor completo las c,,11dicio11e, ,
'd . , ¡ . l .,
·
O
. .
., .
,
, . •
: gw, o ios, &lt;~so acio11 Y ruma, Y enuando una 11d1111n1strae10n llega a po!Jtwas en q ,e 1106 eucontramo,; sei 1tr·IT c,,, 1 fé cie.r,, á ¡11 práctic1J d., aues,t ·
l
l
d
, d
h ,
'
"
cons,i mroe _co~ os ~ e'.11eutos P0 ero na esconocei .nuestros derec os O te tras inst t'!Cio11es democráticas, teniensos de _la opmion pubhca; cuau do ~e ner 11 011 P~~re idea de ~rne;tro modo do por base .,[ re,peto í1 la autulidad,
consolida co_n la fuerza pr_epotente Je de_ ser pol1t1co, confon?1endo 11u~stros y por fin, re,ilizar, f1 sn influjo benéti
la de~?crama y _se. ~~snen~ ~0,1 el pr111c1ptos .Y nue,tras hbertade- de la ¡ co, la digni~lud humana'. desurrollándo
pres~1g_10 de -~us prop10, acto,, es una manera 1uas lamentable.
se en latt multiples mamfestaciones th•I
adm1mstramo11 O'ran,ie v poderosa
Por fortuna el pais ea general com t b · ,
¡
: h
·1d d 1
·
"'·, , . •
.
'
l
.
.
h
.
.
ra
ªJ''•
se~
ea
a
ma~
11m1
e. e 11 ➔
que eJerce su acc1on nasta en 1os pun pre11c e su, de1ec •)s t ,c11e 1,, conc1en iudustnas O 011 la• mas explén hdas de
t
, ¡·
d
· · .¡·,.,
,. , . , b
. . . l
.
. '
•
~~ mas epnos e 8 u Juns. 1ecion JJO ?1ª ,,e sus I ertade,, ,ima a _P1JZ, se las 111a111festacwnes del pensam1entu.
htica.
. .
.,
,
. .
rnt~rtsa por el adelanto j el btenestar No hacerlo así, era demostrnr q\;e no
, Una a~ITlllllBlramon 11&gt;1 co11st1tu1da: sorial, J comprende lo que d~be hacer pod•m1os regirnos por noijnt.ro,i mis
eJ.erse su mfluenc1a e:n todos sus dom1 para ser g~ande, para ser feiiz.
mus, y, que era u una utopí,1 uuestra
?JOs, ~ace adelantar sus obrns dti rne
La nac1on h~ 1•11trado ya en la ~en ¡ libé•rima carta, y irnaR falaces ¡,rume
¡oramieato en todos los pueblos, 1m d,i de su mPjoramiemo, h" wLt.a,h ya 1838 los principios eousi"n~dos en el 11 ,
parte sus beneficios e1t todos lus 0o-o e 1 las ilmplias vías de su adelauto y f
·
"?. • •
b
d
d
I b'
·
,
•
,
,
.
aunquo esos m1sm11~ pr111c1p1os, y ertad
erna
mas no
lili~rtades·, h 1ynn en una ceu
'd' os
bl y pro uce e . .d1enestar
d
t' ~sta lPJOs el d1.1
,, en que Mex1co,
.
11 ,ui,mas
1
1
en~I 1a e y a tranq01 1 u m 1s ape '.rncioua1Hlo p~11tictameate l&gt;aJO su turia puesto IÍ ¡11 ut1cióu vecina. en 11 1
t 3etble en todas partes
sistema democrutJCo, pueda ostenta'.~ª tura 111c&gt;Jnmensur11ble, dándol.1 uu¡¡
El gobernante que eRcala los esca aut~ el mundo c,;mo una de las 11amo- prepuj~uci •, casi 111111011 vista. en ,¡J\ hir1
ños del poder sostenido por la influen nes más aventajadas, como una de toria.
·
cía de sus propios conciudadano;, ele l•s confederaciones representativas y
Ahora ó 1111nca, e~ preci,o Jecirlo,
vado por el pueblo y proclamado por liberales más bien co11,t1tuidas.-J. M.
la voluntad soberana de la democra Cá1·denas.
t1bora ó nuucu es forzo~o ponernoij en
cia, es un gobernante digno; porque
(Et Goahnilense.) la actitud que demandan el h•mor y
solo así es como el pueblo se gobier
los iutereses de la pátria; es n~cesario
na por el mismo pueblo, solo uaí e,
hacemos dignos de lu civilización y
como hay más relaciones de intimidad
del buen nombre en que ha sabido po
1
entre las clases S( ciales y su3 a•1torida
nernos, como p11ebl,i, en las 11adone ➔
El, Sil. Gl•:NEICA.L DIA.Z.
des; solo así es como se puedrn obser
más culta~, nuestro just11ic11d» preoi
var las prácticas ruás adelantadas de
Uon este título "El Municipio·• de dente el Sr. Ge ueral Diaz.
nuestras iostitnciories 1·erdaderamente Laredo h, publicado 111 e&lt;lit.orial á que
Desde su elevación á la silla ;,residemocráticos.
tenemos el gusto de dar iugar en se- Jeneial, duta el movimiento rti!{e11er•Esta es la razón purque los pueblos guida.
dor de México, aunque les pe~e 4 los
que están identificados eu las mismas
"Añadir uua palabra más á lus en- que ahogados por la pasión, 110 ven,
aspiraciones por el porvenir y engran tusiustas encomios, que la pren,a de 110 tocan el progreso material, realizl\deeimieato de la Hepública, celebran México ha hecho de la gran persona- d_o en nuestro suelo, y no saben apre
con justo regocijo que en los ~stados li,Jad que nos ocupa: encomio•, p')r ciar el adelauto m,iral habido y 11i
se eleven al poder gobernantes ilustra otra parte, que, conjasto agasaju, han prever el halagiieño porvenir q ,1tJ 11,,s
dos y patriotas, que obrando de acuer reproducido los más acreditados perió- espern en no lejano~ dias.
do con los gobiernos de las demás en dicos del extranjero; añadir una pala
La historia, fiel guía dd la h111nanitidades federativas, procuren, mante bra más, repetimos, sería tenidn como dad, enseii11 que los paeblos e11 su puniendo incólumes su independencia y superfluo por algunos, ya q110 11s hu- regriu:ición hácin lo foturo, t1e11e11 que
su soberanía, llevar fí cabo lu obrn milde el lugar que ocupamus en la fa- pasar por periodos tormentosos, en
grandiosa de nuestra regeneración so laage del periodismo.
que, probando sus fuerzas, adquieri,n
cial.
Bien que a,í seu; pero de ninoún la actitud de caminar tlespués con p11La obra rege?e!adora _que, se está modo lo que digamos deberá ser c~n- so firme, á rti1Jlizar li1s nobles aspira•
operando en Mexwo debido a los es siderado como inüportuno y fuer&gt;J de ciones arrai"adas en el corazón hum,1fuerzos patrióticos del Sr. ~eneral razó~: Jamás lo es rlecir la verdt1d 110, el biene~tar y el progreso.
Díaz, tendrá un pod~roso auxiliar, en
H1Jos de la Frontera del Norte de
Ha pasado el período en que pu
cada ~no de los gobiernos de lo_s !!:~ta aue~tr! adur_ada México, y resid?ntes 1 ~irnos á prueba, como pueblo, uues.
dos, s1 en cada 11na de estas e11t1dades aqm, ,L ~a ortlla del Bravo, cu_yas ~guas tras fuerzas. El Sr. Gral. Diaz, en e\
federativas se encuentra un gobernau ponen l1m1te á nuestra nacionalidad; momento en qae empuñó en su prite tan apto, tan capaz é ilustrado, co deber es, µor &lt;'li amor que te1!~mos a mer per~udo pres1d~nc¡al, las rie,,das
I
mo el que proclama actualmente el nuestro sue!o, ¡,or la adorac1011 que · del Gobierno de ll exicn, ¡, .,so el hasta
heróico Estado de Nuevo-León.
profesamos á nuestros principios iO aquí al luctuoso pc1s,1 lo dll las cvaCuando la na~ión se enc~:ntr" en ciales, y por el vivo afán que sentí- tiendas civiles, caracterizandü l, adtales circunstancias, l'a elec~wa del go mos por el progreso de la patria, le- ministración de la ca8a públi.:a .,.,
bernante de un Estado es importante vantar nuestra voz, aunque débil, nu ¡)(ogresista, de justificad'!, de e.:ou&lt;,)

:ro

•

�•
LA

vo;,;

TOMO

DE NU!l:VO-LEON

•rnic8, llam•rndo al desarrollo de sus I t,ibaco, etc.-hasta entónces pr~ci_s~- Ide proc_n~ar te! ernbelleci_miento de al j Be~nardo Re~es. Muy bien: l_os hijos
miras de estadista, á hombres de to mente bailarán que es del todo rnutJl ¡ruuoR s1t10s de la poblac1611, ha traba de Nuevo Leon amantes del bienestar
'flos los partidos, encumbrados en el I wbvencionar costosas líneas rle vapo ljndo in~esentemente por cumplir de ' ne su patria y en particular del Esta
concepto público por el talento y por res y reuinir congresos de rielegados. u11a manera satisfactorio el nobl.i fin I Jo que les vió nacer, no vacilan en ase
la honradez.
Crremos sin embargo, que son percep con que se orl[nnizarn. promoviendo y · gurar para ésle un porvenir seguro,
•La paz es un hecho l&lt;Jrr un dece tibies en la prensa americana los signoa ejecutando 11quPllas obras que á su uti próspero y felíz. La administración
nio nuestra historia, como nn habia de nna concepción más inteligente de lidad reunaJJ la condición de ser un del ilustrado General Lázaro Garza
• snccdido, ha presenciado por tres ve esta cuestión, y ahora que en aquel verdadero ornato en los lugares donde Ayala, ha sido para Nuevo León, una
ces el éambio de Presidente, ,erifica país ha terminado la terrible lucha po se han implantado, contando en todo era de paz y progreso, la que no se ve
do li fa sombra de 111 ley y con el con lítica, es probable que los 8enadores con ~1 permirn del R. Ayuntamiento rÍI interrumpida por el próximo cam
· seutitniento unáuime de los mexica y dipuLadoR americanos se bailen en y aproboci611 del Superior Gobierno bio de admiuhtración, porque el Gral.
nos. ltso forma uno _de los grandes humor de discutir sin preocupaciones del EEtado. .b;ntre las mejoras por Bernardo Reyes es verdader:imente
· bienes que debemos al Sr. General la reforma del arancel. l!.:n otra par ella realizadas ~e encuentra en primer progresista·
' P or fido Diaz, y es el luminoso prólo te del presente número hacemos no- término el arreglo que se ha dado á
·go en la historia sobre nuestra cami tar la buena obra que en beneficio de la Plaza del 5 del Mayo, casi abando
Gracias.
ofita al brillante porvenir que nos es los intereses rn.exicauos e~tán hacien nada hasta eotónces, y que por su
"L 8 p t • ,, d M, • t ·
era. Todos debernos oprestarnos á do loH Estados U1Jidos, con la conti céntrica posición y proporcionada am t .
da na. ~- edxico1 iae u~a. eu
P · ·
· ese
,
d
d
¡¡
.,
d
1
-,
d
d
i·t
d
,
"d
us1asta
escnpc10nt be . ad mamfesta
vrnJe entregan onos e eoo a1 11uac1on e a acunac10n e pesos e p I u merec1a ser convert1 a en un 100
.,
d
1 1
.. trabajo, haciendo una necesidad de la plata; y !lquí en México todos los que hermoso paseo; pero como por razón ~ . ~ued ~~~ases, ra ªJ~ oras
paz y de la unión de todos Los pue se dedican ¡¡, la agrir:&gt;ultura y á la mi del nombre que lltiva y que recuerda
ciu ª GO:iero~ ª nues ro can_ 1 a
0
bias no valen sino lo que valen 8U8 nería celebrarán que la República del una de las grandes glorias de la Pa
p!!ra
e¡na t?r, :f al conehur se
hijos.
norte bajase ,as tarifas excesivamen tria, además de dotarla de un bello I exp~sa en es ?8 ermrn_os:
1 nd1
· Nowtros, en el límite de la Repú- te altas. Obrando así, la Gran Repú jardín; sea conveniente destinarla á G "
se ve,h ª ca ~ªtura del Sr.
b lica, osamos rnludar al Sr. General blica ~e haría de hecho el aliado C0• pertuar la memoria del héroe iomor . ~nera er~s Iª ~eb~~Id~
1 8la !p~ba
· Diaz, rindiéndole el mas respetuoso mercial, lo mismo que el dechado po- tal que diera á México aquel título de cIOt gioera e os ª an •8 e ue
nd
· horoeuoje por el acierto con que, haf• lítico de las naciones de este con ti nen justo orgullo, 111 propia Junta acordó vo ¡8 bn, Y secunit º las ideas de
ta hoy, ha sabido dirigir la adminis te."
autorizar á la Mesa Directiva para ~que detoicot p~e º• nos encon trará~
I
O 1
t rnción que el pueblo le ha confiaciú,
,
qne, por mi conducto, propusiese á · ª su ª ·ºí~n
?
que se re 6era a
1
'El Financiero Mexicano."
J pteEentándole lÍ; la vez, nuestros llJÍl8
todao las Municipalidades del Estado Ga bm a grdl 6cad lcaL~ dti dda t ura . que rara
·
· ¡ ·
1
·, d
o erna or e ,~s a o sostienen. '
smeer&lt;Js votos por que con 1gua acrnrEste Rerio colega que vé con tanta a crecc1on e un monumento consa D 00 8
t O dO
.
to rija nuestros destinos en lo porve ateoció~ los negocios de los CC de la grado al benemérito Gral. Ignacio Za . ª 1 P1°r
,tgraci1~s muy expre
·· ¡
d d
¡¡
'
1
•
d d , f
s1 vas a co ega me ropo 1tano.
rn ~, a gra o e que egue a ser_ e República Norte americana en Méxi ragoza, vence or e 1os ranceses en
prr mero en la paz, como lo ha sabido co dice relirieodose al Ferrocarril Na Puebla el 5 de Mayo de 1862, cuya
"La Aurora."
ser en la guerra.- Un Colabo1·ado1·. ci¿nal Mexicano:
obra se llevará á c11bo bajo la inspec
"Parece que la &lt;Jompañía del Na ción del Superior Gobierno del Esta
Este apreciabl~, colega de Bustacional se eocuentrn en circunstancias do.
mante, qae tamb1en postula para Go
extraordinarianrnute discordantes: por
A ese fin, conociendo sas pa~r_ió~i berna~or del Estado al Sr. Gral. Re
una p~;te, los directores están dividí cos aoteceden~es,' me es gr~to dmg1r yes, dice á este respect,,:
'
.
dos en fracciones que se hacen ]ague me á V d. suphcandole se sirva secun
"Nuestro Candidato.-EI Sr. Gral.
Luz 1ncandecente.
rra, y por la otra reina aquí en Méxi ?ªr. el elevado peosamient~ indicado, Reyes que tan importantes servwws
'E . ¡
t t
D
d d Cú cierto espíritu de descontento en rnvitaodo á todos los vecmos de ese ha prestado a nuestra qaerfda patria,
o e. gran .ea ro_
e~o II ª 0 , e diversos ramos del servicio Semeian Municipio para que contribuyan á su en las horas de conflicto y cuando és
·Guada1aJara se empieza
J
·
•
d a usar con te estado de cosas 00 pued&amp;· tener más
·real1ºzac1·o'n co 0 e I mód"1co doDn t·1vo de ta oeces1·tara del va Ior y cona t ancia
1
bueoh exit_~ a IJZ _mean ec~re,_
que un término."
diez centavos por persona; bajo el con de sus hijos, es aóeptado con gran en
1
O
0
-q?e adn si_
prec:sas p~rn '.imrnar
cepto de que oportunamente tendré tusiasmo por todos los nuevoleonéses
1
.brnn
oscientas
cmcuenta
ampara•
,
· a' Vd . 1a manera con para ocupar e¡ puesto de primer
·
· , d'. .
. b ., d . t "d d '
,lionu1nento a Zaragoza.
a¡ ~as t o de_ demr
Ma
t1e. iez Y ~e,s nJias e ui ensi_ a caqae deba situarse aquí el producto de gistrado del Estado ue orne
'
.da una
ah
mentadas
p(lr
dos
dmamos.
Al
¡
d
,
1
t
l
d
O
,
'.
q
c
~zara
, '
.
.
ca ce e estas 1rneas tenemos el su co ec a.
e 4 e ctubre prox1mo y termmará
. Es d preciso cfnve?•r en q~e dla luz gusto de dur publicidad al proyecto
Como no dudo del patriotismo y le en la misma fecha de 1891.
' rnc~n ~cente es
masb~propia 0 P11• que ~e ha formado por la junta de me vantadas ideas de V d. y demás veci
Perfectamente conocemos los ante
1
1
1
ra 1·1um1n
ür
oca
08
cu
iertos
como
e
·
d
¡
N
.,
O
d
M
·
·
¡·d
d
·
d
h bl
JOras e orte ue esta rndad, para nos e esa
umc1pa 1 a , J espero cedentes de nuestro candidato
y por
t eat ro be qdue !blamos, pero no para erigir un monumento al héroe de la fuodadamente en que esta invitaci6n eso lo hemos postulado, así como las
· e1 a1um ra O pu IC/J.
·
.
d a de 1 5 de Mayo de sera' de~.fi caces resu ltados aI gr~n d"10 dotes _yerso~a 1es que lo d1strngnen,
. .
g1onosa
J0rna
Coiigreso Internacional.
1862.
so proposito de la "Juata de MeJoras que dio sufic1eotes pruebas en la admi
.
E~ "Periódico Oficial" ~e~ ~o?ierno ~ateriales del Nort~". de ~sta Ciudad, nistració~ proviciona~ de e,ta impor
. Véase Jo que dwe "El Financiero del _Estado, al dará luz la m1mat1va de a su oo_mbre me _antie1~0 ~ dar á V d. tante en_tidad federativa, y no pode
,Mexicano," respecto del Congreso in qne ~abla~os, la hace preceder de las las d??1das gramas, ofreciéndome sa m?s menos que felicitarnos por el
térnacional que se proyecta reunir en s1gmentes !meas:
a_fec11s1rno y S. S.-Teodoro Roel, ~re amerto que hemos tenido al depositar
E~tados-Uoidos para tratar entre otras
"P
t
• &lt;l sidente.-Juan Garza Flores, Sr10. toda nuestra confianza en persona tan
·co,sas, dé la acuñación de un peso de be'roearvaenpceedrpoe udorl 1afimemoria le I Interino.
recumendable como lo es el valiente
,. . . .
.
,
r e os raoceóes en a
G 1B
R
,.,curso forzoso en toda la Amér1ca.
invicta Puebla la J t d M .
ra. ERNARDO EYES.
.
,
un ª e eJoras
"El Pueblo."
UII
bl 0 t h ,.
·¡
·· "El •Congreso de los Estados- U ni- M.aterhles del Norte, establecida en
d
pue • tan erOJclo, tanNI ustra . d 300 .,
t e· d d h d" . "d , ·¡
t .
'
.
o y progres1s a como o es
llevo' dos ba aswna o
m1 pesos para es a JU a , ~ 1r1g1 o a as au or1
Este nuestro apreciable colega an L , h
b"d
·
¡ é·
10
, ]os gastos del Congreso de naciones dades políticas de los pueblos la carta ticipó un día la publicación de su'últi I eon,r/dsa
apreci~r ~ m rito Y
americanas que dehe reunirse en Was- circular que en seg11ida insertamos y mo número con objeto de presentar ~s apdi0u es iue
¡ecom~enl
ao00p¡ra
tan
0
8
b.ington el próximo otoño. Esta su- cuyo contenido recomendamos á nues su candidat~ra de los Poderes Legisla et evta P1uels • ª?dº e dos 1 cNons
'·
1 ,
1h · d · d
t
¡ t
·
· 1 t á ¡
.
. .
ao es y ea es serv1 ores e a a' ma se .emp eara en e ?spe aJe e Ios ro~ ec or~s Y. espec1~ m~n. e_
~s a~ t1 vo y J ud1c1al; y de esta manera el ción."
. delegados, que se considerarán por el toridades ª. quienes va d1r1g1da, a las miércoles pr6xirno pasado, tanto aquel
Distracciones:
, momento co_mo huéspedes del Gobier que ~dvertur,os que el Sr. Go~ernador periódico corno el nuestro, dieron á
.no . Las ses10oes del Congrew se im- ha dispuesto ya que l0s donativos que luz la postulación respectiva hallándo
En estos ¡ h h b"d
¡
· · · , t t
- ¡
• ¡¡
,
¡ t , · t d d d• h
'
as a a I o a ganas
, pr!Il,11ra11 an o en espano co_mo en m- eguen a ~o ec ar ª. ~•r u e 1c a se en ella eote_ramente conformes, pues distracciones en la Ciudad, pues el bai
gles de manera que pue&lt;lari circular en carta, habran de rem1t1rse á la Secre to que están mspirados en ideas seme le de que hablam
t
,
· t 1• ,
e
" A , • t , d G bº
d .
.
os en nues ro nume,
. ~s e pais y en en;ro y our menea. ar~a e o ierno para que, vayan e J&amp;ntes al tratarse del bien público.
ro anterior y que tuvo ]u ar en el Sa.
ComQ ~e recordara, este Congreso ha pos1tándose en la Tesorer1a General
lo'n vestºibul d ¡ T t g
t· ,
.
t· 1 ·
t
·,
d
d
1
..,,
t
d
h
t
d
d"
,
b"
p,
ar
e
ea
ro,
se
repe
cuest1on e t e " "'s a o as a e 1carse a su o ~e
esame.
, en el pro p1·0 ¡oca ¡ es t a ooc he,. 1a esira.
t u· d·e d1scud1r• a¡ · 1mpor ,ante
- d
I
ª!1 ~ern e~ ata comuna t?, as as na• º ·
.
. diantioa rocedente de Sau Luis P 0
cwnes amencanas, y tamb1en no plan
. .
Lo damos á nuestro aprecrnble ami
, h dp
.
, .
• ¡ ..
., d
t
Monterrey, D1c1embre 28 de 1888 go el Sr Dr del 5o Batallón de li'nea tos1, a ado dos funciones publicas
para a nrn 6cac1011 e 1os reg1amen os
S
·
· · v •
J •
T
· ·
1
d
¡ R , bl'
hº
res.
Redactores
de
·'
La
Voz
Jesús
Valencia
por
la
sensible
pe'rd·i
en
e
mismo
eatro
y se exh1b1ó en el
auua11 a 1es e as ef&gt;U 1cas 1spano- d N
L , ., p
'
O · b b" d · d
da
americanas, el Brasil y los Estados- ,13
ue~o- eon - resen~es.-Ma¡ da de su estimable esposa la Sra. Etel asmo! a ien ° si O en to · s part~s
:d
p
t
l b" t Sres m10s: - Me permito suph- ~ina Reyes que falleció en México el aplaudida por la maestría con que eJe
úr supues o que e o ~e o car a, Vd s. se sirvan
.
.
·
de su reper
U 11 , os.
imponerse
del 10 del mes ,actual
cu t a ¡as escog1"d as prnzas
1
1
0
0
t
bl
rea
d
e
tw
reso
es
es
a
ecer
b
ases
•d
I
.
.
·
t
·
d
á
,
·
• t"
.
d
conteo1 o de a adJunta circular y
c.r10; y i. em s, tenemos ¡a compañia
P.ªrn/n sis emt an~r~cauo ~- ~omer- les ruego que por medio de su po~u- El Sr Dr José Martínez Ancira dramstica del Sr. Vega que hizo el úl
ClO, i ~l
Iene c~os p~r ,)Cltlran lnr é ilustrado periódico exciten á to. .
• timo jueves, •u primera repre·e11ta
fºr n~e 8 A as "\º~~wnes be es e 0 dos los habitantes de nuestro querido
Este apreciable amigo nuestro, ocu ción.
hlll.~br. s d~nqute / 1dea,es R000,ªbl" os Estado á fin de que uno eólo no deje pado en asuntos de la ciencia, ha te
d0 N e t
esd ªbO el ~ d .. epu Jc~ de cooperar con sn grano de are- nido que marchar á la capital de la
Baile suntuoso.
1
e d ur;
e en vi ar, ~ue e na á la realización práctica del pro- República, y como no le fuera posible
gran e O 8 acu 1O para que su pais ob- yecto qae en dicha circular va inicia- despedirse de todos sns amigos nos
El Sr. Presidente de la.República
t~ng,\ una parte ma}'.or en el come~- do .
encargó ¡0 hiciéramos así presente y ha sido obsequiado por el alto comer
c10 de l,1·s·t naciones
D'1gnense aceptar las protestas de mi. con gusto cumphmos
•
· gran ba1·¡ e,
¡ latmas
lt t ,,..de Aménd
tal encargo ' al cio de la Ca p1·ta], con un
ca , co os1s
e
en
as
a
as
ar11as
e
que
d"
.
"d
.
•b·
1·
que
tavo
efecto
el
12
d
· t e e[]¡
bl d
E t d U .d
1st10gu1 o aprecio.
escri 1r estas meas.
.
e¡ corneo
I
l
e pue . of ed os t , a os- DI dos pa-,
De Vd s. a1ec
,, t'1s1mo
.
,S m d
el 1'alac10 de Chapultepec.
y i:;. . - Leo o•
rooe p10 un amen e en_amora o,"! a ro Roel.
•'El Eco Liberal ."
La prensa metropolitana describe
las que el poderoso partido republ1caaquel baile dando al caadro que d ¡
no, que acab a de elegir presidente al
"Junta de Mejoras Materiales del
Este periódico que se publica en fiesta presenta los más bellos col/ ª
Gene ral . H arrison, está fuertemeo~e N?rte de Monterrey,"- -Mooterrey, S~n Diego Texas (Estados Unidos) P'.1-ra así poder copiar la realidadr~~
adb.er1&lt;1o ,\lientras_ los Estad_os-U DI· D1membre 27 de 1888.-Sres. Redac dice:
.
dicho significativo y espléndido obdos mantengan el sistema de imponer tores d11 "La Voz de N nevo-León ." Nuevo-Le6n.-Los habitantes de es sequio hecho á nuestro Prime M •
aiLos derechos á los principales pro -l'resentes.-Muy señores mios:- te heróico y progresista Estado, han trado.
r agis
. ducto8 de los otros países americanos La J anta de Mejoras Materiales del postulado para Gobernador del mismo ====== = =======
que leR quedan al Sur, productos ta- Norte, que tengo la honra de presidir, en el próximo bienio constitucional al
TIPOGRA.FU. DEL GOBIERNO, Jil'f PALAOI
les como lana, fibras vegetales, cobre, establecida en esta Ciudad con el fin pundonoroso y valiente patriota Gral.
á cargo de Viviano Flores.
•

;Jª

t

ºfR

°

j
1
l,

\

°

. GACETILLA.

·

,. ¡

ªª;1"

°

y

!
(

/

f~r~s

tº

1°

°

Prin1e
Propietarios C. L

"

,, e~

Suplentes C. Aro:
,,
,, Ado

Segurn

Propietario C. Fi
Suplente C. Plut:

Terce

Propietario C. Pl
Suplente ,, Dr.
ga,

Cuarl

Propietario C. E1
Suplente ,, E,
CO~ I

Este periódico se p1
de cada semana.

Vale la suscrición
mes en esta Capital, y
Las suscriciones, r
en la casa número 93,
Imprenta.
Los anuncios y rem
i nt1ertarán á precios ce
El número suelto va

REII

Dr. Arnbrosi,
Rarn6n G. Cháv
nítez y Leal.-]
Lic. Lorenzo Ro,

COLA.]

Lic. Ram6n T
negildo Dávila.
F. Martínez.-1

,Monterrey,

LA U !

MONETARL

En nuestro
mos á luz un pi
Mexicano, acred
Capital, del qm
Cámaras de lo
ha decretado h
cientos rnil pei
gar los gastos e
puesto de deleg
ciones del conti
ya reuni6n se ·
dad de Washing
mo Otoño.
Según el Fii~
presada se empl
quienes se com
pedes de los Es'
llenan su cornet
Los puntos p

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323582">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323584">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323585">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323586">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323587">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323588">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323589">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323605">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323583">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 11, Enero 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323590">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323591">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323592">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323593">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323594">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323595">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323596">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323597">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323598">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323599">
                <text>1889-01-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323600">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323601">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323602">
                <text>2008980</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323603">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323604">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323606">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323607">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323608">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="353">
        <name>Baile</name>
      </tag>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6393">
        <name>Obreros</name>
      </tag>
      <tag tagId="24483">
        <name>Postulaciones para Gobernador</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
      <tag tagId="19213">
        <name>Salinas Victoria</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11721" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9770">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11721/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1888._Vol._1._No._2._Diciembre._0002008964ocr.pdf</src>
        <authentication>498769f4d03214702786d0ef99e1d3f6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345844">
                    <text>�11&amp;-

QÜDll

nrerey,

le no
aun de

:re~~
f61ó, ·apa.r-

llll V1da,deco-

esto que

por

�I)

L

LA VOZ

l

NUli. 3.

11

DE KUEVO-LEON.

ciudadanos, miembroatodos del Clob Indepee nadordel Estado y mandamos cordial- Li-0. Teodoro Roel, en su número coresEs dacio en el salón de sé8ii¡.,
diente Y amigos del Gral. Garza A:yala.
mento á "El Progresista" ntiestro .. sa- pondiente al propio día, benévolamen- Congrern, en Monlerrey, á l'v1
A mitad del almuerzo, el Sr. Lie. José Ao
d
"
1 ,
fc
, dias &lt;lel mes &lt;le Diciembre de mi 'l
g el Garza Treviño, previamente comisionado ludo e compañeros, que compañeros te nos
• 1avorece
'6
· con e parra o que a cientos ochenta y oc h o.- p . B em·te, .
I
Por el Club para dirigir la palabra en aquel somos tanto como co egas, cuanto por contmuac1 n copiamos, y por cuyo con- Leal, Diputacl11 Presi&lt;lente.-Jnr~uin F os,
ag~t.d~ble momento, pronunció un boo.ito la uniformidad de aspiraciones en la tenido damos las gracias.
Diputado Secretario -Aurelío Larlig.ue, ~
brindis en que campeaban idea• _y pensam1eo candidatura expuesta.
S
tos elevados, que fueron reo1b1do1 coo mar
R
"
,,
"La Voz de Nuevo-León.-El día Didutailo • e, n tarill' ''
cadas muestras de satisfacoióo por parte
especto de El Pueblo; ,!l~e es quince del corriente vió la luz pública
Felicitamos á los industriales y agri
de loa comeoeales. Sucediérooee otros y otros órgano de un grao círculo poht1co - Y · · t C 1•t 1
¡
1
.
brindis, todo• ellos roas ó ménoa encomiásti ''El Eco del Norte." ya dijimos en en es a ªP a un naevo co ega ~on e cultores por la protecmón que se l~s
cos para el Sr. Goberpador, llamando viva
t
,
t. •·
nombre que @ncabez11 este párrafo
imparte y al Estado por la exped1.6
d s G
R
nues ro niv:irrElro an enor que se nos
L
d
.,
t'
t d •¡
.,
'
mente la ate.oc1 o e1 eI r.. ra.I eyes. asf h bí n.Aii
. -~, . d ,
t
l
a re acc1on es a compues a e I us- c1on de una ley, que le favorer.erá en
O
P?r la pulcritud del leogua¡e empleado y ol ~ a\! J:f;/"f~~pa
a presen ar a pro- tradas personas bien conocidas entre adelante.
vigoroso tono de !ª e1pres1óo, ~u~oto po~, '? p1a po'
•On.
nosot os
lo cual 7 no dudamos que
levantado de eua ideas y la env1d1able cl1ho1l
r. • por
"EÍ Pueblo."
- facHidad cl'e improvisar que todos le reoono~ibre Examen."
cumplirá fielmente su programa.
,
~
ceo.
El nuevo colega postula para Gober
Este apreciable colega en su númeYa bien •~trada la tarde, pues eerfao las · Y
\JSCrito periódico que se nador del Estado al ameritado General ro 60 fecha 17 del actual nos favore- ·
cuat~R1ed1a, tocó á su fin el suculento bao
,
lt'll
'
14 B
d R
'.
·~ "'""~ ---;q:;;,;;ete, qua"".;tu.;;;-metitirulo por la magnífica pu_
.,a I o, en su numero
ernar .º _e yes.
.
ce .con el párrafo que co prnmc,s ln
orquesta que dirige el iotelige¡f¡;¡,Maestro Ma ce
d
de al 16 del actual, trae
Inscnto ya e1. nuestra hsta de caro gmda y por el runl 'e ,In vs expres
. ouel M. de Llano;.ºº parando, sin- errlo111'gl,. .a~ q~e i:l'~oJ fondo con que honra-:- bi~, correspon,d~mos á su saludo de- vas g;acias.
abl,_ las demo!trao1ones de afectuoso cariño mos ?i\?1:o •• "'"" 1,columnas, Y._ el cual fa- seandole uh ex1to completo en suit
"
,
,
hácta nuestro ilustrados~. Gobernador_, pues vorecé nuestra "}lt\tulamestMra Go.,- tareas y un lugar distinguido en"nues
L.\ Voz DJ.t], N ui,:vo-LE :N.por la ooch.e y en obsequio suyo se d,ó una
d
ª
- r . _ . _,
•
,,
. . . : - - 1t&gt;..--mayor cortes1a corresp&lt;:mi -· s al
brillante- tertulia imrrovisada por el Club en berna or del Estado. J:ie10 üqul. ·· , .r.a J?r.e~a.
f' t
- 1- d- ·· t·_,- , · t
t
·
¡ 1 d 1 , o I t't to , 1
•
·
a ec uoso sa u o Off ,.n m eresan e pu
e1 m11mo oca e ,. ns I u , u a que coo
"La
d"d
d l'º G
¡ R
.,
dí
l
l ·
corrieron varias y distinguidas famili•• de la
.
can_ i atura e or.
enera
e!!e~
C11trpo de colaboración.
~1·I?~CJOll,
que el a ID de ª?tua prm
b.ueoa sociedad regiomootuoa, y, además, tu p~rn Gobetn'ldor ele Nu_evo-Le6n.-Se tm
., .
.
,
c1p10 sus tareas, ea esta capital; prey1eroo lugar sereoataa en las plazas de .zarago &amp;la ya en el ~stado vecmo la lucha elec
N uestrJ per1od1co se ilustrara con sentando desde luego al candidato del
zda Y G•nabAyalat, q_ue perfec~dmeote tlumrna torabl, yt lad pdrim,era candidatura, que aparle los escriº ~ del cuerpo de colabora- "Gran Círculo Independiente," Sr. Ge
as esa noc e, a ra¡eron esco¡t a y numerosa ce, ro a a e as masas popu ares, es a •,
- J1e~ d h
·
t 'b ·
l R ·
n b
d d
co,ocurrencia, ..
.
del distinguido General Bernardo Reyes ~ton, qu di ltoo~taff.~!~~~n n mr nera
e yes, para "'º erna º: e unes
Nalotroa, amigos s10ceroe del Sr. General
Naciente apenas esa candidatura pue· a nuestra,
t
por lo quPe compo- tro E,tado, durante el vemdero pe
Garza Ayala, al ver las demostraciones de sim blos importantes como Lampazos 'villa!- ne, de loe en era,
afU Treviño, ríodo
patl~ de que ha sido objeto por parte de. s0 s dama y Lináres la hacen suya y 'será en I Lic. Hersidente; Y es~ ~ -é lngenieBi~n venido sea el apreciable colee cooc1Udadaoos, con motivo del ao1veraar10 de O
,
.
&lt;l
N
M'
1\
país
de,puea
d
bl
,u natalicio, no podemos menos que coogra reve 1a umca popa 1ar y acep a a en ue ro igue.
ro~as ue r
ga, con el cual des e_ ahora esta ece
q tularooe con él, uniéodonoa de todo corazón al vo-Leó~, pues el Sr. General Reyes, _por
tolo
q ric
mos gustosos el cambio acostumbrado,
. pueblo que tao )&gt;ieo sabe apreciar las virtudes sus ~éntos reelevactes, go_za el aprecw Y . _ El S:cla, e,s el P ' 8 F. A.ya la.
correspondiendo su galante visita."
Biae su gobernante.
las simpatías de aquel heró1co pueblo.
----.,ino a deterr
ha_
Pas, á paso hemos segniclo, en nuestra
Proce&lt;ieu.n favor Capital de la Re- El Ayuntamiento de esta Ciudad,
el
calidad de escritores púbhc"s, la política pública se encueútra en esta ciudad
fin
d_esarro~ada en Nue,vo-Leóo en eS t os úl al lado 4e su estimable familia el Sr.
Sabemos cuanto son los afanes de
El
(
.
timos
anoP,
y
á
la
verdad
que
oo
po
lemos
L"
1
o·
d
l
d
evita
rl e . •t
á
bl
lt
1c. Aya a, 1puta o a Uongreso e este Ayuntamiento para hermosear la
menos e ,e 1ICI ar
aque I pue o cu o, l U '6
d l
d ¡ C · 1d ¡ E d
h
el ore¡
"El Progresista."
por el acierto con que concilia sus :nas a m n por un~ e os 1stntos e
apila e ota o, conocemos mue a~
de Sr
caros intereses y procura su eograndec, E_stad~ Al _env!ar nuestr11 _más cor- de sus obras y nos complacemos del
pectí.a postulación que hace en favor de miento, llevando á la primera magistratu dm~- b1envemda a este apreciable Se empeño que muestra en ellas: hoy lo
nador ro candidato "El Progresista," se- ra de su Estaelo, hombres que, por su• :.or, le desLamos grata permanencia felicitamos por haberse dado principio
R_('. y_e~•d:•I que vé 11\Juz pública en Lam- honrosos a~tece&lt;leotes, le pueden realizar por acá. .
á empedrar ·nuevamente dos de las
1 1:li:~inré en su número 3~ corres- sus mas ardientes eleseos. ¡Qué significa,
1;~~~
Importante decl·eto.
principales calles de la población, la
i,
,Lo" -- ,111 16 del actual, y dice el co sino eS to que decimos, la ca nd i&lt;latura del
del Dr. Mier y la del Comercio, que
r
'• renzo. ble. al tocar el relacionado Sr. General Bernardo Reyes?
'
Como .&gt;frecimos á uuestl'Os lectores, reclaman urgentemente t? 'Jamedid¡¡,
·-===eUI·ente·.
Hombre babil en los negocios puhlicos, publicamod el Decretu de la Legislad
'd
d no á la nacier
r.,
d o re l at1vo
.
. , pues
e 1 estrm o empe ,ales,
r como", .
conoce dor d e 1as personas y ,Je . ¡0 8 1· nt e re tura del 1',sta
a, 1a exenmon
.
COLA.n Candidato. _;_ Conse- se, en Nuevo-León, Ile~ado á este puehlo de contrilrncioues por cinco r.ños á las tiene asperez~~ t~le3, q,' impulso que
-&gt;stros principios, y curo por los lazos de la gratitud y el canfio fi
.,
d ,
d el paso de can uaJes :Vse ha eeforzado
C. Ramón Tru
que sun IOs únicos indiso'ubles 1·qué pro neas qu se.._conS t ruyau, e acaer O "'•· =·- -, -'--•
1 boriosidad
'
1
npre 'f'•·
t ·~ ·
o
oservar orno que, w" una ª
d O Dá Vl·1 ª·~r7e ofrecimos en el nú . curará sioo el hienestar, la· granrle,a
y la con as P estras pr:J'.?n- 6(1,hlt\CaS s - ~o,¡ rame'nte ejemplar y digna de todo a
,,artínez.
"ii..:O?S meditado lo más felicidad pa_ra el pueblo que le encomien cho dec•llU ·vadas.
;io~ h• logrado hacerlo tan fruotuoeo0 o,
""!!!===='!'!"\pos1ble para presentar da sus destmos1
. , Y pn
•pido 800 Señores, á oo dudarlo, m 1\e
;e;
•
• ,.
•
"N u
ru
'
'
, to
el empe
11
\ ''"" 1nd1 nno,-o ..~m1
1aT e,··'l,~Q:'Cl'6;rla primera mag1stratura de
.
.-···-tos que atestiguan OUttD
es
á
A
BDI:~
fué
nombrado
1~1ose
E!\desde
C\Ue
0Oerativa,.nu
P:"
una
facción,
:iº~;t~:
l
del
Sr,
Gobernador.
nuestra
iluet!ado
G~~•~~~d~~.!:,~~d=~~
y
E ----uilitar que cornprenh ·1a y ac- cia contra llo polfttco, smn rur el pue IA etflIDJ) eano8
.
.
der á la d1etrnc16ud
o quo procedi y
g
•
L 6n y Coa u1 ,
. d d
·
r ,
.d
~nta fué la cor ura 00 to
á
8010oes
Monte,. Nuevo e h"-" ~Qll licenc}a) otrus para V\V°~ ~ e compromisos con ed16qu(eotusiaalas y muy merecl as ~=ble ami ~~s a\ elevarlo al alto pueS de que{aa
"t:I.ÚU.l&lt;\O.ll""'v¡wu
·---·1 person"~ ~o •etlD8 as, ¡quien m~s pro el 8 t . t uestro ilustrado y aproo
\
d
&lt;
sema~ÍirÍo, postulado para a pio, mas idóneo qu~ e pan,~ rÍ!.\,l•-~- '·· 1~1~ p!~~s~ qu~n...-o-.neral L~zaro ~a:~tt.~•d:i eo~[tiu~ fodepeodieote, á la vez le,-,,,.f~ era magistratura del Estado, no esperanzas que se .cifran en to lo go1biern 0 to al Estado por el tér~ 1nn rté'Q...11 • •-; oue l mi humilde cooduoto eovla al Sr. Gael
podrá echar en cara que nos honrado y progres1eta1
computados desde el &lt;lu el~ su c nclus,ón. &lt;lió el hoír"c,o.rj.)jl¿es parabienes por
0 ·
08
ca~i.!Pal quna
mica torcida, ni una rastrera
El p1.eblo de Nuevo-León, est~ 1¡¡ueblo
Articulo 2~ Las personas que hicieren Díaz,,
•o felicita tráni)c esp.,.
ue la gran mayoria simpático llamado por su cnltur~ ". gurar alguna nueva finca .&lt;le las con1lici1111eR di
1lm·, por elutido
"Al iu,arre:' . pue9iq
recia en to• en escala preferente en la Repuhhca, ha chas, darán avis;, á la Recau,tac1ón &lt;le
2' Zonll !recoión d•,iones
cur~al l1vil de'O Neo onense ap
d d dado una prueba de sensatez y de co·dura Rentas respectiva del dfa en que se co
mismf
88 Pºtadas,
lea~d, { aiqué val~ al pundo_noroso sol_ a O al nceptar y rroclamar la cai:didatura del mience la obra, as! como del en que. se
El Sr. General ~·•• º"'do, de
ce dla¡tj Pse~epú~hoa, que bien acreditada Sr. Gener~l Reyes. Esa cand1elatura ah:1ga concluya á
de que se haga la anotación sustituido en el mareñoree, tar en
cientos de ¡u aptitud como gobernante. . las ambis1ones personalistes tan. ~e_rJu&lt;h correspond1eole.
militar, cuyo Cuarte.rv• por
mente,ino1shos hombres hay en esta ent1- ciales á los pueblo~; evita· las dmswnes
Lo tenrlrlt enten .Jiclo el O: Goberna tor, üliihaahua lll Sr beral Gte conel Seíí\),ncont,~ativa que pudieran empuñar entre hermano&amp;,. contieniít'el eleshrda mandAodolo imprimt, puhhcar y circular Cervantes,' eu tan~ob1~1;"'fr;.~~~~=r
este ,(in hecho del gobie•no· pero además miento de las pasiones Pº icas Y es azu á quienes correspon ª·
H halla fuera de la_ c1t~ ·omos b;joa."
critosia pública,ª,
ue h;mo~ buscado en que une á todos loe hijos de Nuevo-Le~o
Es dado en el Salón de sesiones del Ú 8 del mes que corre,r~iNs, que no• absteoe
en la te réplica, q~ 4._.,i,,;. -- t
andidato que solo debenpreoc_uparse por la grao e Con green, en Monterrey.' á catorce ele l 11 á la ciudad menlifb'ºª
con su autor los
1
tes itada, Nuevo.'.:'te6n pr;': ro
vista 1~ za de su Es~a~o baJ 0 el amparo &lt;le una ciemhre &lt;le rrül ochocientos. ochenta Y O
n . la banda de¡ó olr sus
invi~ y desgarrador .,~ -r~~er e
tinena Adm101strac1óo.
ocho.-P. Bemtez y Leal, Diputarlo Pre
,
• ,.m~ una de \as mejores
hacielo en decadenci,cas, rnannemos la conAhora qoe la raz deirama sus c)o_n~s en sicleote. .:..Joaquin Fux, D1puta•io Secre
Donativo Jl~l~¡Yªªd"io de \a cual, el ,
el ol;¡s de vitalidad . y s1; ei:i- 0 1 General ~er la República y que los pueh 1os, rn1c1afos tario.-Aure!in Lutigue, O1puta,to Secre
P~J'.Ay;.W to os ellos~ palª1i(a
nión, rte de sus hijos ls ~r~~cllPrna popnlaridad en la ciYilización, pro~perao y progresan, tario."
~•º y nuestros
JUBJ••
tiestorlo á la vida e~cnbu e ,
¡,qué pueden desear, sino bu~nos gohernan
La Ero.presa ClITT\raciones, por r9fuod~
rrienbrosa de que e"r. G.e~er,tro modo, pues tes para completar su evolución Y ser feil
Otro decreto importante.
no de esta Capital, on como no- las maoi
Club ejanas, ha prec)ngeias . aos hechos de ces1 Buenos gobernantes.y na~a mas, pues
ª
• , suma de sesenta p!F~ºªueblo Y~~ ·deª\::
ciaciÓlestras
,onerno P d"
d , d
un gobernante honra•io, 10tehgeote Y prn
La Legislatura del Estado en ees10n centavos para el e'
unes- .• r al referi
·
· . "Reyea 1e po ra e 8·
JI ar á
cioneta un ligero e:gos.
.
•¡¡
ho puede, como experto manno, e•
del día 14 del corriente mes aprobó la Alameda f'orliri,
\a marcn~
acordraer á nuestrt1 de acc~6n,1 ha mam esta- puerto f.,\iz la nave ele uo Estado á pe,.ar
. . t d
t .
M
a es debasar nues-e eu food&amp;.
G,.1,e1-Le6n y ha.ita púb~1ca, al progreso, Y de los mé,lanos que á su paso hallare.
el s1gmen e ecre o.
uy ign
iemos tocala "º"'
l"d a d es qu_e
!"-;"'il""óc?rrer.' siqui.eJS cone1utlau.
de Ba11
Bien ha hecho Nuevo- L e6 n en fi'i•rse
"~Úme.ru 76 -El X X IV Congreso empresa por su Pªt e prop 6s1·to -,
·ve d• ense
¡;~historia, felizL _corn~edc- ,. ;;lotes admt• en el Sr General Rey~s, para enco~en Constitucional, representanilo al pueblo de miento en favor deer comple- ido, 1io I'ª
rd
bjeto de todos conoclll ID
, absolutamente darle el timón gubernatJvo.
t-['.:, sera es Nuevo León, decreta:
iooos recuerdos,
eo mera
/vidada. Quien cor
.
y adelanto del ta la vez rrimera que tenga en SliS manos
Artículo 1~ Querlao eieotas de tuilo
lJ~n nuestro carác- ·oia surjeo
nga, seguramente
los antu en todo á sus la dirección dificil de aquel Estad,,, pues imruesto por siete anos:
.
L
amos traído al pe atro caoto
J)sde luego, que la ,u1~n pos
ya, en época ~cia~a, supo dar pruebas ..de
l Todo giro inilustrial que se establez
a prensa¡vir odios, antes
roloogado•
a postración abrumal E stªdºa.I J t
I d"
su perida é rntehgenc1a en los negoctos ca en el térm;n 0 de dos anos, conta los aviso de que El el noble deseo
,r• Gober
tonces yacíamos, no e!tec~of ,,,. q á os 1goos públicos.
. . desde esta fecha, cuyo capital exceila. de ta, ciudadano, que, sintiendo
· ~""'""
n~sto desacuerdo ~esgraJfalYa1Üen%. 4.oe pesando
Nosotros com? fronterizos, no~ fehc1t~ mil pesos. No goz~rá &lt;le esta franquicia el lombia, lu ageno, se esfuerza
gido en las r~lac10nes del pueblJ0la nuestras m0 s por la elecmón acerta,la qne ha tem capital que se destme :1 la e1ab11ramón ele patente r'ar, preS t ªndo a~ qt!e
s~s mandatarios el cual ;1eg6 á tcos y nos ayu· do el pueblo de Nuevo-León, al proclamar bebidas espirituosae.
. .
Gobiern; de Su humamtana
1
cuse en. convulsiones sociales que¡er de los ver- la conelidatnra &lt;lel Sr. General Reyes para
II El capital que se mv:erta ,le11t.10 roo, .\)C
maron JUStam~nte, llamando sobr,ndo para que Gobernador, pues deseamos en la frontera del mismo término en el cuh1vo 0 ,p,c1al formó-···sotros la atenc1.6n ~e los demá.s Est deberes ue goberoaotes que se interesen por el pue de plantas diferentes á las que ª"(~JllJner.
de la República, mteresados nat1 . . d 4, bfo y bagan prosperar nue;;tros Estados, Y te se cultivan en el Esta J.,. -.,...
cuy? ª1 1 1
108
~ente en el restablecimiento de la1º1P
emo- esperamos que triunfe esa candielatura en
III ~t · · ·~ ous h1.Jre forme den l~s mgre
1.
nonía en esta fracción del país, pe alcancemos que tao ha\agiieras esperanzas citra para tru .ie igu ]'uro¡ prolres~henos no culti c1sos confor¡
,6n
1ue ella podía influir en la estabiFse coloque á su progreso el Estado vecino."
vados.
'. izar
crpara las bat~ersonas que.e nele la paz general de la Nación.
un hombre,
ArUcul~ fin' im~irmino de siete anos
La inme!n los n e¡¡_rr1Ue no
El cuadro que entonces of~ec½stado á la !!!!!!!"""'!!!""!!!"""'!!"""'!!"""'!=======!""""=!"'!! á que se n u.JJ el articulo anterior, se urns produtiiriJUe si no aun de
•
t¡"uevo-Le6n ante las demás entidac,iliz'lción y
G.A.C::ElT:ILLAcontar•de pd el ,lf~ en que se ponga eu fía, y Robre t3\/i'.10 prepararnos
, us hermanas, no .l?odíasermá.s d~sco_n- es,.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ esplota"¼¡o el giro rndustnal 6 agríe ,la ele servicio; pudie)por s6.l o a paroladorparasus h1JOS todos, que sm dis- ces,
se trata
•
. 6 T un a vida ,leco•
~\C!"6n d ~ 1:1ªt'1~ polit'1co siempre
·
h an at1e
·
·
"ElPerio'di"co
Oficial"
que
·
se
y
ram1
ca ~¡
d
•
Li tendrá enten1liilo el C. Gohernaelor,
~do distmgmlindose por su entraña- !l" ,sa .e
Et h
bl olega que desde el mandándolo imprimir, publicar y circulor el munc\o esa 1r e esto q ue por
I
amor al Estado,
,rmandose a 1
s e onora e e d
d
á ienes C•Jrresponela.
te la idea con
ara Gober· 18 del actual es re acta o por e18r.
qu

t

sosTIJLACIONES PARA GOBERNADOR.

o· ·

=~

,ro

fin

1~

J°

ª

Q

a·

0

01~:

\j

~~rfOCarriles

t• ~'

""º

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323339">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323341">
              <text>1888</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323342">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323343">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323344">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323345">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323346">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323362">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323340">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1888, Tomo 1, No 2, Diciembre 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323347">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323348">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323349">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323350">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323351">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323352">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323353">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323354">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323355">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323356">
                <text>1888-12-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323357">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323358">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323359">
                <text>2008964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323360">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323361">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323363">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323364">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323365">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="24481">
        <name>Cumpleaños</name>
      </tag>
      <tag tagId="7628">
        <name>Decreto</name>
      </tag>
      <tag tagId="1511">
        <name>Ferrocarriles</name>
      </tag>
      <tag tagId="7843">
        <name>Mina</name>
      </tag>
      <tag tagId="10188">
        <name>Protesta</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11719" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9768">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11719/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1888._Vol._1._No_0._Diciembre_11.0002008962ocr.pdf</src>
        <authentication>b51a12c90f6f9359595b1a94260ec26f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345842">
                    <text>,

,

, PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO.

Monterrey, Diciembre

1I

de 1888.

r

PBOGR~
.

r

•

FONDO NUEVO LF¡)~

•

Venimos al estadío de la prensa impulsados poi• patr1ot1•
, eos sentimientos, refe1•e11tes á la unión, ·a l bien y al progreso
del Estado de que somos hijos.
La evolución política q11e se aee1•ca, y por medio de la cual
se efect11ará el eambio de los poderes de Nuevo-León, nos haee ap1•esurarnos á po11er nuest1•0 eontinge11te en los trabajos
que demandan estas ~randiosas operaciones de la democracia, )
donde ~Je1•citándose, la sobe1•anía popular, designa el pueblo --..
por medio de sus voto~ á sus gober~antes.
·[,
A esa fiesta de la libertad, la mas solemne de los pueblos
democráticos, invitamos desde lue~o á nuest1•os conciudada- .:
nos, y creemos que sabremos inte1·pretar sus sentimientos con
j
nuestro periódieo, si t~o1110
os res11eltos á hacerlo, nos , _.'
iospi1:i a1nos pa1•a escribirlo
de su n1ayoría. Esa
»•esolueión de ií1te1•pretar ia pi:..r.,
rá pues nues.t ro r ,
1L.,..----.1Jrograma, y nuestros esfuerzos ten._.;
1 u 1•ªPD.I!
__,.,
momento de eiia;-~por-"
q11e, á nuest1•0 p
v dieo . .
.,lo el significativo nonibre de •.ca Voz de Nuevo-Le . ·
_~eta~;
Deeir que e11mpliremos COll decoi:•o 11uest1•0 cometido
escritores que se 1 espeta11 á sí mismos y á la sociedad en que
vi'ven, 11.os parece poi• demás. De nuest1•as columnas no sal• ,
drá11 boeho1•nosas alabanzas .. ni tampoco censuras infamantes, f ~
po1•que sabemos, en cuanto á las prin1eras, que el elogio no m~- ,.
1•ecido, pro .rea la amar#;a crítica contra el que tiene la homJ,
Ilación de rendirlo y eont.-a el que tiene la 11écia debilidad ti~ ~"
aceptarlo; y poi• lo que toca á las se~1111das, las juzgamos ente• \ _i
~amente agenas de la alta misión de la prensa y de la di~nid~ .,
de todo homb1•e de honor.
1
~--,.~-)
Proeuraremos pues, ser justos en 11uestras apreciacione'Si ~j
·. ~~ 1•eco_nociendo el mérito dontle q11iera que lo hallémos é indican
«lo el remetlio de los males q11e pudié1•amos notar; pero nue t1•0 contine11te en todos casos será decoroso, y co11 tanta m
. yo1-- 1•azón nos empeña:-.remos en esto, cuanto que como hemt
-,~ dicho, nos proponemos ser la voz de un Estado, eu1a bis•'
·. 1· ~"-toria ,legendaria le ha conquistado 11na re11utación honrosa
y IJrillante, apt•eeiada por todas las entidades federativas cvie
fo1•man la República Mexicana, nuestra querida pat1•ia común;G
r~
N uest1·0 ¡,erió,ico será bise1ra11al, político y literario, y su primer,
116111e1·,, verá la lu2.,' pública el I ó del ~ctual; tendrá las •limensiones del
p1·esente programa en hoja tloble, y desde luego, inspirándose como he•
mos of.recido, en la o¡Jinión 1•í1blica, dará su candidatura para Gobern~.t
do1· del Estado e11 el J»róximo pe1·iodo Co11stitucional--dm6rosio Qare~
Delgado, Ramón G. Chávarri, Pedro Beníte% y Leal, Manuel &lt;?¡
clia, durelio Larti~·ue.---Editor :J' r~sponsable, Ignacio J. Men,:: 1

1

1

1

I
I

1

1

J !lr

eo'mo

11

- - - - - - - &lt; t•- - Ti pogrntfa del Gobierno, ii. cni, , de Yivinno F lo1·•••

•
J

1

r

.l

{

,

\

-'

-- a••v

¡a

l _}, '

'

t

/

-0•7á

~\ '

.i:~i! .
.1por-

. , . . .. .. __

f

, · ~orque fV"
.
;
J el,
, 11:.rttJ 11 :is ó
/
~ara mem,d • . • llu,it, q•:e se le ~eüal,f
!!;;:
- ~

1

�;((Á V~

.~

dt

n~

'

t
'

.,'
....
1

.,

T

..........

~-

~~-~

,,
' l
!
I
1

'l1
)

'

l

)
1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323285">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323287">
              <text>1888</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323288">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323289">
              <text/>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323290">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323291">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323292">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323308">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323286">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1888, Tomo 1, No 0, Diciembre 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323293">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323294">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323295">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323296">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323297">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323298">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323299">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323300">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323301">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323302">
                <text>1888-12-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323303">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323304">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323305">
                <text>2008962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323306">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323307">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323309">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323310">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323311">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="24479">
        <name>Dignidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="16782">
        <name>Gobernantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="4795">
        <name>Progreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11302" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9349">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11302/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1891._Vol._8_No._163._Abril._0002008648ocr.pdf</src>
        <authentication>dd456920aff0db6a2d0a85bf106a463b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="319340">
                    <text>-

AÑO VIII.

-·--- - ·=:- -.. •~:~~

Monterrey, Abril 21 de 1891.

===========~=~~==
Condiciones de suscrlclon.
..
50

Por un mes en esta Ciudad ................. $ o.
Por un mes fuera de ella....
. ...... . ..... ,, o. 60
i os números sueltos valen dos centa,•o~ y los atrasados cim o.
Se pul&gt;licará invariablemente to'Jos los dia~ con excepción de
ca »iguientes á los festivos .
los Agentes se les ahon::uá un 2o·pg.

...,-A

===============

.

o·c. ~

e~~
üí

ee

·~ o c-i
Ip:: '5 v
1

u -e,

~-

-..:.:..·7

NU~I. 163.

=======

·=
~~
Condiciones de Anuncios.

501

Ona vez por pulgada.,$ o.
De T á 3 meses..
.S 3, 00
Puruna semana .... T, oo De3á 6meses ..
- ~· 5. 00
Por dos semanas . . . I. 75 Por un año ... ,.. . . . . . 9. o'&gt;
Los avisos en Gacetilla pagarán el doble de lo expresado an-teriormente.
\ Los remitidos se instrtarán á precips cnnvencionales.

DIRECTOR PROPIETARIO, AnRAHAM P. DE LA GARZA,

"lA DEFENSA DEL PUEBLO"\

Si eso divierte al público, bueno, yo lo que desi,o es que el gaMonterey, Ahril 21 de /8.97.
ado déjnegn y que los diestros
sean hábiles, para que no haya
Santoral.
desgracias.
HOV.-S,o Anselmo Ob. Cooí v De.
Mientras tanto, el arte de Th!\~.\.~ \N.\.-Sa!lto.,; S'&gt; ter-&gt; y C.iyr, P.1pas
lía. se echa cada vez más en olllrs.
Pasó ya la estaciór1 de los amores,
vido. Las puertas de nuestro
1,, t
&lt;l 'M t
Y la edad de los sueños, placeutera;
T
h
.
•11ll re os f ar es,
P..ó 1, deHciosa primavora,
eatro ace tiempo que no se.
Y con ella los fruto~ y l1ts Rores.
abren, sino para funciones de
Pasarán de la suerte los favores,
autómatas, de circo, de prestitli( V,ulta al telar.-Tempern y de la vida la gentil quimera,.
.
,.
d
tu.ra.-Los toros.~El Arte.Como pasan cruzando por la esfera
gttacíon y otras e ese género.
J¡
•
L
, ) El s
N.el:ímpagosdefuegobrilladores.
El sublime arte mnsical, ta.mamawa.(l, seqU/Ul,. . r.
Tambllfo pauron IOs imtantas purQS
b"
11a•-•t
)
1en eslt'a a 1go d ecaId o, puea
t"'"" era.
En que el alma á sus dichas no halló ta&lt;:;a,
.
Después de algnno3 días de
Ni hall6 para su afán diques ni muros.
ce mue 10 que no nos vien~n si.
b
.
Todo al cabo pasó, sólo no pas:1,
no cham bonas compañias de zarreceso en llllS po res revistas,
''Un• moneda falsa de dos duro~"
~ lte b nen guszue,la. N o es que• ,a
Ttlel vo h oy a, la carga, esperan
"Oue te1 go bacc tres meses en mi ca&lt;,a.
d d
do de mis benévolos lector.es la
No os riais, lectores. Bueno toª nueS t ra socie ª , sino que
misma. indulgencia. con que en seria que pasaran pronto las pe· eSla no se a.grada de medianías_
veces anterioxes se han servido nalidades qne á muchos nos atli- Quiere ó muy bueno, ó pr·escin. h nmildes producciones. jen; pero esas no pasarán, aun- · de de teatros. Si viniera una
ver mis
. El frio, que fué largo en el úl- que pasen muchos inviernos con bnena compañía dramática, ó !!timo invierno, pues todavía á sus hielos, y muchos veranos rica, se llenaría el teatro, a.unp~ncipios del presente mes nos con sus pintadas y aromáticas que la entrada fuera algo costodio buenas saludadas, ha casa- flores. Paciencia.
sa. ¡Y porqué no vienen buenas
do ya por completo. La meta- La diversión en b oga hoy, ea la compañías! Lo ignoramos; pe111órfosis que estamos observan- de toros . Despnés de Ponciano, ro sí sabemos que las que han
do es curiosa. Las largas capas Lagartija, que está en la actua- venido han hecho favorable nedep11ño, con vistosas vueltas de lidad luciéndose en el redondel gocio.
terciopelo, que usaban los caba- del 6 de Mayo. Nuestro pueblo
Animense, pues, los artistas
lle~.s elegantes, y los lujosos tiene gran afición á ese añejo es- distinguidos , y dén por acá una
ahugos d., las damas, se han pectáculo, y hay q11e ir con las visitada.
sustituido, en los primeros, con mayorías. Las frases: pases de
Se nos dice q 11e el próximo
saro, de alpaca ó de dril, y som- muleta, banderillas al quiebro, domingo se dará una .famaiaa
brero de jipi, ó de paja; y en las y á la NaMrra, viclw de m_u- en el Tí voli Reinero, á bimeficio
segundas, con vestidos lijeros de chos piés,jaripev, tomó vanos de los pobres. Excelente, muy
lllll8elina ó de percal, cuyos pares, entró bien á la jara; y bueno. La caridad es la primeado~os y molios ostentan, en otras por el estilo, que constitu ra de las virtudes, y remediarlas
Los abanicos empiezan yen el tecnicismo taurómaro, se necesidad~~ de los que sufren,
;,~ isalir á luz.
escu.,han por donde qniera.
es una acc10n que enaltece. To-

.:P,rpo_

Los cambios son constantes
en la naturaleza. Nos lo dijo
de una manera muy be\la Y jo,.,
cosa, Manue.l del Palamo, en n
hermos!simo soneto, que no pue•
dú resistirá la tentación de co
piar. Hélo aqní:

���La Uefensa del Pueblo.

·wA :Nt·o•roA.
Compañía rle seguros sobre la vida, de Nueva York.
~[THE MUTUAL LIFE !NSURANCE COMPANY OF NE\V YORK]-

RIOHARD A. Me. OURDI, presidente.
La mayor, mtjor, mds barata y mds liberal dtl mundo y la mds antigua tn Amlrira.

LA INSITUCION FINANCIERA MAS FUERTE DEL MUNDO.

ACTIVO 14'7.154,961 20

Ctl.

EL 31 DE DICIEMBRE DE 1890.
Los diddendos á sus tenedores de pólizBS son m~yores bue los de ·cu.,l4ui a1·,1 ol1·;1 Oompafifa
Las pólizas son incontestables después de dos a!íos de emitidas.
Los militares no pag,uán extrapremio en tiempo de guerra.

AGENCIA FRONTERIZA EN MONTERREY: CALLE DE
MORELOS NUM . 65½,

Francisco D. Bunce,

Franczºsco T iVÍorales,

Inspector y Agente Especial.

Agente

Francz·sco A11nenda,i z
Banquero.

'

Sucursal en la República Mexicana: Mexico, Calle Sur B.
.Sommer, Director general.-Dr. E . Liceaga, Director Médico.

j

núm. 6 ! 2.-Cdrlos

mooRASl H~UBIRTU nu;1
li
¡

ANTIBILl03AS

l

DE

\

1-

COCKLE

i

EL CÉLEBRE REMEDIO INGLÉS

¡..II,

!1._

En

EN'

u•v

E L

d_,,., 90 ,ulo•

ll.4:U N :OO

1

.

EN' rERO

('..orn ¡Hl•~"ta~ 1i11 íc 1mc11 tc con Jngrr- 1[1_
dlcn ~e:-, \"(':.'L' l,ll c" y ¡iura--. t.lc m, ·1·c m lo. h
t-l1.~ ¡,i\.Jri1·a.

'
1

~!

e.111,li:;m cu :1 l ra l as

A /"l'CCIO•t,'. l,1lt,1s s,d llivmtr., !11s
la l 11·[1 g r!Sft011 , Jd.,., Ju1¡,/l!l'II &amp;, etc.

Av1-to1 1

---

4, Gre¡¡\ 0r~ 1d Sme1 , LOND RES, /ng/11terr11. .

";: s, ballall eo casa 4b EDUARDO BREMERJ e-~

y en la , ¡irinciJ)A-'C'9 h n nacl,1&amp;.

l.:..t=l-:F'L-r=~-:=, •. "';'--...,=i-=\-i=L.., F1.,.

L
·1

~

1~'1
=~

111

-~l

Agente de negocios mercantlles, Judiclai.
y Extrajudiciale1
Calle del Ttalrq i,1,-Ttllf,oo 171

Se encarga de compra y venta de toda
clase de mercancías, tenenos, ñncas rústi•
cas y urbanas, acciones y bonos, y toda clase de operaciones mercantiles y asuntos
judiciales y extrajudiciales

Compra fiincas y terrenos.
Vende una ambulancia nueva.
Ocúrrase de 7 á 8 a. n1. y de
12 á 3 p, m.
SALT REOAL.
Este medicamento que por primera vez ~e ha conocido oe
Monterrey, es eficaz y propio para las enfermedades de estóma
go. Quien sufra del estómago 6 sea propenso á indlgestiosaes•
procure usar la citada salt, que es recomendada por nuestros
facultativos.
•
La bar de venta en la Botica del Refugio y cu el Almacén
del Sr. Don Federico Palacio.

IMPRENTA CATOLICA
-Calle de Dr. Mier, No. 70.-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="154">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3083">
                  <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479245">
                  <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310978">
              <text>La Defensa del Pueblo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310980">
              <text>1891</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310981">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310982">
              <text>163</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310983">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310984">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310985">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="311003">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752784&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310979">
                <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1891, Año 8,  No 163, Abril 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310986">
                <text>Garza, Abraham P. de la, Director Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310987">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="310988">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="310989">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="310990">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="310991">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="310992">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310993">
                <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310994">
                <text>Imprenta Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310995">
                <text>Melo, Epigmenio R.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="310996">
                <text>Morales, Magdaleno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310997">
                <text>1891-04-21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310998">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310999">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="311000">
                <text>2008648</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="311001">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="311002">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="311004">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="311005">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="311006">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6640">
        <name>Clero</name>
      </tag>
      <tag tagId="18496">
        <name>Colegios</name>
      </tag>
      <tag tagId="23887">
        <name>Mediador</name>
      </tag>
      <tag tagId="4796">
        <name>Mujer</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11296" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9343">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11296/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1891._Vol._8_No._157._Abril._0002008641ocr.pdf</src>
        <authentication>9771790283d17745cad1e8d9e6a5da74</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="319334">
                    <text>AÑO VIII.

l\ionterrey, Abril 14 de 1891.

Condicloues de suscrlclon.
Por un me!&gt; en esta Ciudad ................. S o. 50

Por un mes fuera de ella. . . . . . . .....•....•• , , o. óo
1 os números sueltos valen dos centavos y los 3.trasados cinco.
. Se publicará invariablemente todos los dias con excepciim de
u siguientes á los festivos
(F'A los Agentes se les ahon:irá un 20 p 8.

~

.

o·¡¡ ~

] t;é ü
t; e
-~ o c-i
p:: ~ u

e

v-o

NUM. 157.

Condiciones de Anuncios.

!Tna vez por pulgada.,$ o, 50 1De I á S meses ......... S .3. oo
Por una semana . • . • r. oo De 3 :í. 6 meses ......... · 5. oo
Por dos semanas . . . 1. 75 Por un año . . . . . . . . . 9. oo
1:&lt;&gt;5 avisos en Gacetilla pagarán el doble de lo expr;esado u.
·¡tenormente
Los remitidos se inst:rtarfo á precios convencionales.

DIRECTOR PROPIETARIO, ABRAHAM P. DE LA GARZA,

'·LA QEFENSA DEL PUEBLO" mediaba muchos sufrimientos
J/,¡¡¡te,·e_,¡, Aóri/ 14 ele 1801.

Santoral.

lt0\'_ -.\lart. r4 -San P~tlro Gonzalc7.
Telrno Confesor, Sau Justino Filúsofo Mr .
.,autos Tiburcio, \'aleriano y \-táximo ~!res.
y San Lamberto Ob. Conf
M A~AN.-\. -S;~ntas Bai&gt;ilisa y An.1stasia
llr~

t

1~r. Ut ~ R1m~n ~nlñ~.
_Escribimos estas lineas p,1.
se1dos de dolorosa impresión
por el falleci1:niento de tan distinguido caballero, verificado el
dla ll del corriente á las seis
de la tarde.
La Sociedad de Monterrey
ha perclido uno de sus más importantes miembros bajo todos
aspectos. Ciudadano intachable, de reconocida virtud que
le ()onquistó el aprecio y respeu_i no sólo de sus correligionarios, •1ino aun de sus contrarios
en ideas politicas y religiosas;
e~elente padre de familia, ca~beo fervoroso y sincero, bienecllor de los menesterosos, re-

con sus auxilios y su influencia mornl; amigo leal y adicto,
ha b:tjado á la t11m ba colmado
de méritos, virtudes y bendiciones, en merlio del aprecio general Je que gozaba en esta
ciudad.
Desempeñó con general aplausó y en diflciles circunstancias,
el Gobierno del Estado, y varias veces ocupó distinguidos
puestos, haciéndose notar siem•
pre por su habilidad y talento
administrativo. En el foro disfrutaba de una considerable reputitciún profesional, legítimamente adquirida merced á su
clara inteligencia, su instrucción, su honradez acrisolada, y
una larga experiencia en las luchas de la justicia, donde siempre salia vencedor. Activo y
enérgico en la defensa de los
negocios que se le confiaban,
era á la vez respetuoso siempre con las autoridades y comedido y decente con sus adversarios. Estos veian en él
no al contradictor apasionado
que se ofusca y lastima personalidades, sino al caballero
franco que con elevado criterio
imparcial, defiende noblemente
la causa de la justicia.

Sirvan éstas líneas como tributo de justicia al finado, para
quien deseamos y pedimos al
'fodopoderoso la eterna paz de
los justos, á la vez que enviamos á su apreciable familia
nuestros más profundos senti•
mientos de condolencia.

AL COMERCIO.
H.,mos oido quejarse á varios acreditados comerciantes
de esta ciudad de los rrocedimientos que emplea e actual
Visitador del Timbre en el
cumplimiento de su cometido:
á nosotros nos parece que en el
asunto de que sa trata no puede haber lugar á duda, pues la
ley que á ello se refiere no se
presta á torcidas interpretadones.
Para conocimiento de los interesados, copiamos en seguida
los siguientes artículos del 06,
digo de Comercio, que suponemos no estará en contradicción
con las prescripciones vigentes
del Timbre:
"Ar~ 33. El comerciante está obligado á llevar cuenta y
r,¡zón de todas sus operaciones
en tres libros á lo ménos, que
son: el libro de inventarios y

�La Defensa del Puehlo.

2

balances el libro "'eneral ele ponemos gratuitamente las co.
'
·
"
d I
d
t n· ¡ á la
diario y el libro mayor ó e ~mna~ . e nues ro iar 0
cuentas corrientes.
.
-·
Las .somedades Y compan!as
por acciones llevarán también
un libro 6 libros do actas en
1as que consta r á n todos 1os
1
acuerdos que se re fi eran á a
marcha y operaciones sociales,
tomadas por las juntas genera•
les Y los conse¡·os de adminis-

'ó ,,

traci n,

"A.....
42 • No so puede hacer
n.1,

pesquisa de oficio por tribunal

· autor1·aa el aIguna,

·

para lO·
quirir si los comerciantes llevan 6 nó libros arreglados. Deberán sin embarcro
exhibirlos
0
n1

'

J

'

cuando se les mande, para e

simple
acto de ver• si tienen
el
•
,,
timbre correspondiente.
"Art 43 Tampoco podrá de•
· .
•
cretarse, . á 1~stanc1a de parte,
la cornun1cac1ón, entrega ó reconocimiento general de los Ji.
bros, cart.as, cuentas y docu,
mentos de los comerciantes, si,

los• casos
rle sucesión uni•
•
•
versal, hqutdactón &lt;le compa-¡ 8, d'lreccJ"ó U 6 ~es
e,
t·ó
r
n
J TI COme .
·
]
d
d
ma por cuenta
e otro 6 e
no en

•

,,

'

quiebra.
Además, la Constitución General de la República dice en
su art. 16:
"Nadie puede ser molestado

paf&lt;,. En esa inoce~te
que pueden concurrir ballá
sin peligro de malos ejempl
cl1spos1c16n de ~odos aquellos crea la im,ginación, y sin
que se crean les10naclos en sus dispendiosos que ocasionan
derechos, siempre que ele una es conoce algo el mundo.
manera comedida y justa tra- Se exhibe alll también, por
el h
mo precw de ,ntrada, que'º"
1 va 1er,
ten e aceros
la cab,za parlante desempe
. que habla
• varios
.
____ _
= ___ una Snta.
y que en sus contestaciones 4 1
guntas que se le dirigen, d•
___ _ ___ ____ _ _ su instru_cción y su clarotaleJl!o.
Pads. Abril 12.-Se están hadendo entro
T ,mb1t&lt;n se hace ali! un

TE L EG RAM AS,

los socialistas J!randes preparativos pa~a la á cada concurrente, segó.o at
demostración del 1 de !.fo.yo. FJ ~bierno por medi 1 de una rifa á la
tomará sus medida'i para ~vitar disturb•~·.
derecho á un nómero sin
San Petersburgo, Abnl 12 - Contmuan
.
.
reforzándose )as~uarnk:iones_ en Volnia. El pendw que el precio de e~tradt.

°

Gral Gourko esta en VarsovP, donde se te- dos los números son premiados.
me una insurrección pol::ica.
Nos permitimos recomendareM
pectáculo á nue•tro, lectores,
PAPEL TAPIZ -U• bonwo
de é!, r_ecibido directam_enle de ?ari,,
al publico los quesuscnbea, á preciOldt
"CRUZ DE PAJA y CRUZ DE PLO xico, y aún más baratos.
MO ,. -E s e 1 t 1tu.o
, d e 1a nove 1a d ,.• Dr.Evuu":'
Zut••'"º, • m¡o.
~her num. 82.--Teleíono Nº 1ga;.
D ~ Maria dd Pilar Sinué , que pró
BUEN A DISPOSICION.x1mamente tendremos el gusto de pu ·
.d
, d
ód
blicar en nuestro folletín.
mns h~ s1 o ya ua a 1~ r en ~
A los que se suscriban á nuestro Autnndad correspon~1ente pua
Oíario. á. partir del dia 15 del corrí n las fosas mortuorias que "'e .•b
te, se les remitirá grátis la novela "El lo, P_anteones, lleven la suficiente
fund1dad.
A mor d e Ios A mores. ,,
Asl debía ser.

=============

Gacetºll
1 a.

Academia de musica y pintura.E! q~e suscribe tiene el honor de avi~r ~l
pubhoo y á los alumnos de la Academia
Municipal de Música, qne mientras lie re.
snelve de nuevo la apertura de éete•stablecimiento, oontinnará el estudio particular.
mente en la c,u Nuu. 18 DE u o•LL• DE
Pu:uLA, desde el 10 de A'&gt;ril próximo.
También dan\ lecciones de pintnraal óleo
ájóvonee yRRprovech•do, en el dib ojo
turaJ,-N. M. R•NooN.
INAUGURACIÓN.-é:omo lo h,.

11•-

hia_mos anunciado,_ el Sábado de la
. • Últtma semana venficóse la maugura
en su persona, fam1ha, clom1C1- ción oficial de la Fundición de meta
lio, papeles y posesiones sino les de los Sres. Maiz y Lederer.
en virtud de mandamiento es, Por la tarde del mencionado día
.crito de la autoridad competen- tuvimos ocasión de asi,tir á la fiesta
.
que con tal motivo tuvo lugu, y en
te, que funde Y n.10.t1ve la causa obsequio de la verdad debe1nos d•c1·r
'
legal del proced1m1ento.
que e.tuvo expléndida.
En el caso de delito infrao-an• De las cuatro hasta las siete de la
ti toda persona puede aprehen- noche,_las bandas _del 26 Batallón y '3
&lt;l
I¡
t
á
ó
Reg1m1ento amemzaron el acto.
e_r R e e 1~?uen e Y. sus C ffi· A las cuatro y tres cuartos llegó el
phP.es, P?~Iendolo Slll clei~ora Sr, Gobernador del Estado acompaa dlspos1c16n de la autoridad ñado de personas prominentes de esinmediata."
ta e 1pital, siendo recibidos por los
•
¡ 1O
1 propietuios de la negociación con
(E ste mJsmo_
ar_t_ cu es e exquisita galantería, pasando luego á
15 de la Const1tuc1on General visitar los diversos departamentos de
del Estado.]
la Fundición.
.
• •

r

eorno se vé,

.•

,

la ley no puede . A 1as oc ho de Ia n «;c h e se dio prtn•
ser más clara y terminante.
p10 á un suntuoso baile, el cual estu•
or
lo
demás,
siendo
éste
un
VO muy animado, terminando hasta
P
ya entrado el día.
asunto de vital interés para
·
h
PANORAMA -En el que está en
nuestro eomerc10, que tanto a
d T
.d
f
.
h
la Calle _e I eatro, núm 25, hay m_u_y
te ni O que su rir a ora con buenas vtstas de monumentos, ed1f1motivo de la terrible sequía, ríos y paisaj•s de• extranjero y del

J

11AGNIFICA FIEiTA.-CO.
da .•ole,nn1·dad y asiitencia de
rosas familia, verificóse el
\i!timo la fiestl del Buen Pastar
•
Hospital dGonzále, .,de estade
comu 1gan o gran numero.
mos de los que e~tán rc:cog1doa
cho establecimiento.
Nuestras fdicitacione, al di1!'4'
pellán, Sr. Pbro. J. M. TrunchL
DESGRV:IA,-La noche d,I
badlJ últim o, á con.;ecu~ncia de 1
fuerte tempest,d con granizo que
yó entre las Estaci nes de Bar
rán y Hermanas, en Ja vfa del F
carril Internacional, se destru_yé¡
puente de un arroy0, y no hab
·
sido ad vertido
e1 d esper fecto,...
":!
maquinista que condnda un :tr&lt;lf
carga procedente d&lt; C. Porfino
descarrilóse, ocasionando la
del maquini , ta mencionado y de
fogonero.
A consecuen °ias de
el servicio ordinario de trenes
un retardo de nueve horas,
d Parí,&lt;
i!._uu•
ción de gnsto suave y eftca01• •••
lada contra las enfermed•d" de
quios y el pecho. Toma de lal
me1.icinaleB 808 principios actt,os 1'1
viRr y curar la tos.
,_
Do, 6 lres cucbsradasdel/,::'..
N.lULD bastan para calmar ~
a,,
ci6n, de conelipodo, de
ola
de_ bronquili•, _de aama,_.:tc.
m18nto n, pérdida de apowtoAl frasoo acompafta una
Fabricación, caoa L. ~re, 19
Pari,. y
en lae pnnol

~~ªf~::! :~ ~~~IL:;:

"°"""

•••ta

�~-¡=~:i ,8li :til.; ~i t!

¡¡Jtj-8§] i1

j

rnJº,jJ ·~a .. •ª•!;

fa; •lfa--:l

g8
E-e~ u - o
rnu•u1

... .. u

fHf~i
~;.
li.l ~°!~-ll
,: ei!-11~afi
=
.,
m l.!!~;:2fi ~~aieu~c

~i1

it ::t:

ü u ... e ..

~

&gt;,

1~

....

lª
o

o

a:
·J!

&gt;

:;¡~eº 1 : :1~.!l~-i
I i ¡~"¡ Oª;n
U
:, •- ~!Hfffi
- ..

u1

uu

r,j.Cl:!;"5:::::_g'e

.....Jj

l

~ .g&amp;t144,~
1

J:•9 is..11&gt;. gi¡

Ji-~
8

~,

11

,J

::J

~ .

~

•

ªe

1

a:¡ ~

.

¡f
·

~ i=...

~;~ l H~
a ◄

(-o

1 .~
~ .!1.!.

III

f~3 i "I•1:1·•
¡:
-.
til~~Ai
*·d&lt; i1iI~
,a-;
z • z: ji1,a
= rJ ,3· !
tª~~!&lt; ¡¡}it~
'1:1 ..., ti ~ 1

sli

~1111::J

I&gt;

Q "'

-o

d

hdf-.

~!:e"iioUfU~U~
dfi
if
H
~!;J~ili
~ :. Í 1Ul~!iH 1!] ;1
·11:g!:i !Ji!n ¡ Ji
Ud
e
a"~
'··!·~:1~¡¡,)Ja-::gE
e.~.;,
e ::e= &gt;clcr.g8::J ~! ~il..;,J
.,.

~ 1111

:3

u

•

u

.!::

., A

!~ •¡l

:S!

- e:2

,a .&amp;l

, ,a

• a u ..

u "' ....

11

ó•

.!:! e

'i:

C U

=·- ...

:; o--.:

•t!lj.!!g°~118 ~¡te~~ít]

M

t

!:I

l leo-1 1 1-1

l :; S-i~&amp;u1&lt;iil
.!!

.,º·

,.. 0

-

lt1Q1:11:Z:

~~¡t !l.!
1 t-s tl o~i a.! i =! g~1 si ~ -~ .! l~;Í:. ~ ~ s
v-·-..,i:s1-.&amp;1•a.- u...:I u "'..:l .. e~ .. ..:l s:: ·u '""- u

..,.Q

~

o

...

~UCllu

•

~
·¡]:"!Í~f ;J
rne11z-i110 .!~"- i=

_, s ~ !¡~~J~

=a

w

·-

~

Eg-o.= .. ] O

.o

a.~I~-!!

•o"'od

i'i -88 .g -8~;.-i~s!·a·"-8;. :
"'e i1-s
•
~ :!;;:~bu .. ~~
-;.]J 2i
0
0
11
0
• ._º::CS'l:I.
,1i-. ,
si
.... ..... _cu,
~ " ...:
cro .. ~ &gt;-"'
.2 .. º º .2 »·- .. • .! e·~ ~ e
• • s ~ =» =
e i
= "' ...--. e ~ " ::! .;_-~"
o "'1':i.t lili•,¡=!
ª"'es
&lt; ••"'"'.o.. ,;,lle,~ :z
ez1c:i.•'- .. =: ~-==
e-,:,r:rll
:::i!l ► c"'"cs=
="',.a""""'"'
0
9
0
~tijo vi!S~~]~ 0 ~-- ~·o.2~c ~·, J'¡:;·:. . ~
:a¡,ági'¡¡ 'fa. ;lº~¡ag: l::;;:I!
..e 3_.j1•!~ia_;J~ ;
u
-aJ!?';==cit1
...
e=-e
=, ~1] g~~c~B:; r.;..:? E-·~·~.2J-8ª5i:¡~·iº=,,¡J:1-3gf·§i=11~ ;r ..,.2-8~º~:! gg i-1~!:,
f: _
al
..
'_.) .._
e •- "'
Z e
11,_
2 .. a ~· 8
•O a g i:i.
:Z: i "' ..,¡ s:: :J es:: z . "' u -o .!! .,; ~
...., 8 "i .e :: "' ,3 -g :§ f a. •
&amp; oe .!: :1.. ~ •:;C -~ g_ "' e 1 ~ ,: -¡; -tll) C41 e •-~ &lt; GJ
c:a. 0
~
l:fl :;),. :.
.. ~ .e "'·- ü
et "' s:: "'
e ·- ..,
-o
u e =
►-"
u"'
11 ~
.. ·- • c:r e u,
c:a. •"'
~e ~~ü!g.~{gf!ea~c~! o,8"i~ 31 !:,.JJ•"S~-=; c..!Z
0 ~~~~::;~g,
... :1t)-10_,sl:3}.
:s.f.aJ~JIJ -=2 g_·l1í2 Cz1~::r~
-a .... .::_lllll..
:.- ="'
Q
•"0.,.o
r:r
c:i.c:a..!oaº• o
e" fCO 1 - - 8·;:gQl:&amp;,lt.c I e oV

.!!-8ju,~:!-8;;
4'

zal~fl

- ~1.
=
~
~~-~==
- l-J.,:!11léi~:~2~J.!;
. '°j1•¡1J.1.a .".i; ~.!~~-~;j!~J·i~ .~i ~5]~¡li,t.~ :-sis:-~ ~,i1.!!i;]f==i~:·!1~i.º~~ :·i gl!
~e,

.... O

11·

0

ID C

-U

O

v

0

1:1

1111:1 •

1

~

1...

ID

1:1

oJ

Ul 1
&lt;
•

A:"'.a"~~
... ~ .. -; .!! "'~"'~"'
,. ., .. e ,... -a
"'
u

zo4:,Z•
!~-¡;¡r:r ..!..2a-;-a2.
0
s. .,·,,:, .! -,, .._ ~ •,..-¡ 0
U iu &lt; =.r-8!!"
o e.:

~-....
co
o lo.,,cg.
•
o~ bOc a.;:l~
•
.,,

-o&lt;II
&lt;tlGa
• .... r:r
r:r

5 i g g.~ 1~ ~ ~ ¡] i ~-; ti: ; ~ ~ _g ~; ¡.oij l1 si ~ ~ ~
i! '! 1
g
~
~
i ¡ ~ 1a~] ~ ~ 1 ~ ~ 11] ~ 1 ~: ~j]11 .! 8
~
l
.
.
.
.
!"'• ►~
• e:::
c•.c-•ao • z
-~
11•1
&lt; .,_
e:, cr•; .: °!
f '" 11 ..
e
e ::ri:a
:5~jill
;·¡ 1~~ 8~~ t~i]~l] ! 3~=~·¡~11 !.i i'.!i... :!,ai! F:s~:1.gg._..,.&amp;1,,
! ~ t]l i ;j ~ ~'g.~ ;~~~ ~ :.! rd J!
1fa ~í~ ~-i'~.i
.,,_Ua'3-o-3~f::
oi.-.i ..!.!!~:,:. lt=.!!8'[e: &amp;.~ 1~.g:.,.3c,"".~:.o,3 1
..e -" 'o-= i
z
j
·¡ 'f
8' s -~ e ~ ~ gfce ~ i .é ~ ! 8. -3 ! i I i 8 . g # =.. ~ ., 1 ~ f s.. ~ •.i .! g e !' !'
.... ~
.
•j ~
~ ~
~
a ~ 'i
"'°S 1;a!!.! = i:3
.e=
~
~.o'"' :¡¡
! ~ ~
J
. g ~ 1 : .¡ ~ ii ~ = !. o ~ E~ 1 "'1-¡ "'-, .! : • J1 °i .f -8 ~ ;) ~ ,-:, ;; : .g ·; .§ _! .: ¡ ·! s
ü

V

M

1f

• 11

l

-iilll•~'l,a ~
•
• ii'f:!.•
croe,

e

iz;¡

111116•-·
-(-o '"' -- QC ·~
,!!

f

.

c ... ~oJUC::,
U•;¡

"''d

E,,c ..

• 00 -

..

~y ..

.., ••

e-le

..,IU

.!:! C
O
U .,.

" IU -

..J

C/1

.!: 0~ - ~
0

C

..:
-

~
il
_.,

-

U)~-~

.._, ,.!!
- 'a

.z U .. i::I

W

O ■

~

5..!

"i

;

-¡¡

1
l
--·~.a
•Jl .ils-~
=
e

r,

o-

.. CI

•-

.g

o o
•¡¡ o

~

j --:·]. 'i§ g¡..!_~
~1
• Je

~ !

e

i:11

= ._

0

•

·-

.&amp;:

~

0

~ ~ aÍ

,i- IC ,.•-::

a1 -

&gt;-)

-

;

&gt;,

QI~~

Z

C:

.¡

•

~ :IJ ~

f

a,

~~

'"

.!!
!
-g,·i]§1!
f- . - S . ~-a
.!I
g._/j ... :gl 1 ·:a.S
a

:!' -ii:

'Q

~ i ..!

ta

;

~

e':"' es .r, -•
..! .~

•

1• 1:1"'
.§ &lt;:;:.C·:-·-.:1
11 u 8 .,
j~ •·e"'-=
!l
- a1
•
e -

.,

w

•

•

•-

eJ ¡_3 =1-!

.!: .!! ■ ~ G ~ 11
~ ..0 O _! 5'1:1~

U

CI CI
::, :,

o...-¡,,

oj •

•..

--..------.-."""
.e a.. e:..!..!

~ ~

w

8 •O

~

•!.a~

oi··\Jt¼i~
e:
ª~- "i ""i ...
. °"•~;•s,~g~
C

~ .!

~ Q..:::

~

11 ot

C ¡-e,

~ _!

f

Í!

•=

:::i.

11 ,..

-l,§0::~--Q.;
:Z • •- l"'I
Q
·~·;;;
.g f~ i t•
., 11

;: ; ;

•

o, 0. -!
.!!-~ ~
:., -

• O•
~ -¡¡¡

!!
•
w.r

1

""

l

US

11 ~¡-=-i:,•-

o ::21:s=

:

:,

:.:,.!:cu,

2~-=~

,s

f ...

ic

~":!

f

eol!e'l!f.i

.!!

-1,3

"ü--~;J.

tilo~¡~

~ • g ~ .,

, ..... 6

_,.

.a.nce1mo a su 110brina., ent:rarülo

en la habitación.
-Sí, tío mio,-contest&lt;Í Elodia, q ne' se·· hallaba ele pie al laclo e.le la ventana que daba á
la calle 1c.le árboles, por aohcle había de pati3.r
Yolanda para ir' al castillo.
.
.
-¿Y qué ,que~ra decir esa _ repentina meta1
rnórfo.sis?-preguntó,..d e nuevo el anciano con
curiosidad. .
-· Venga V:? y lo verá,-clijo Elodia.
El anciano se acercó á la ventana, v vió lÍ la
solterona sentada ya en su carruaje.· Calixto
ibá á subir á él, y ya tení.a el pié en el estribo.
-.-Vea V. esplicacla la causa de la _rept;intina.
elegancia ele Y olanda,-aíiadió la jóven.
-¡Como! (exclamó el cándido D. Ance~mo.)
¿La amad.?
·
-No (repuso Eloclia); de lo que se ha enamorado es de su dinero; á quien amaba era á
mi.
•
- ¡·A t'l.1 :
-¡~ mí! .Tio, demos gracias á Dios, porque
me ha hecho ver a ese hombre tal como ea. y
me ha dado fuerzas para huir del ' abismo que
se abría á ,mis pies.
-¡Habrase visto loco semejante!
-No es un loco; es un infame; es un 'ho.mbre
metalizado y ~il, á quien desprecio. . Algunas lágrimas abrazadoras se e~caparon
aún ele los bellos oj&lt;?c, de)a 'jóv;en; eran el'últi-

~

'

ci

v

~ ~ .§
~
g •;: :
!?;(..! .. te ~ "0 "g -3
; aÍ O.=; 11 S ¡ - t •

:-_)oc~l&gt;~:?;ºgg.o

;::5 e

e5
Q;

C)

e

QO

:::&gt;•'"'11a:1"-;.,:;:§!IC

~·6&gt;i:.S7!~, o I

e::.:-,:.;:.·:.

tliclo y el orgullo lá.stimado.
_

Í

.9
B

~:¡~•.a;1;¡8 .;,,,¡~ i ] ;

º; .!! ª ~ g ·¡;

ol

a

~JiJ~~j~ 1i"!~li ~l~~ ~~-tá1~:i!.l;j~l11;l;!!
·1 gi!Ji~:l ~i~;11t!}!ii! rr-~
&gt;&lt;=
&gt;º
1JJ ~1.&amp; ~11~!111~ ~;fl!;ir;,g~; =
Jll~iJ~ fr;J:i~
~t~~
.~ii
~tJi1~;f;!t~¡
,ii~
1l-l.-1il
Ó-:,... •

CÍ
C

- ......... e::
:;
e

..! ;

,¡

:la

::~~1 ~~g ,.~:F"='°1 !.,g.::¡¡Uii .I·!
=¡~ rr,!!or
=; r:r: ~;::.
r:r: g ~,a= . .! .. ~ , ► ! =8-= l.º
eg..o
l_-¡¡AA
~-.,.~-~=ª
~]!J•a~: 1•

3

lll .C C)

:;::11
:;;) ~ ._

ó

ur:r

17'¡ 8 •
•
o
ü ..! ";
"= .. e"'-¡;-;; :;t
•
.
t-&amp;
'ti :,... ._
,r. e
,. ó'~N "' .'.!i .i_~ t~

..

C .... U
..
al O "O c:-1 0

si •

'9

li

'S ·
~9:!
~ 1Ji
11

S

:

~·o

-Hija mia (dijo el ánciano); lo que ha he·
cho Calixt,o está muy mal hecho: yo soy el primero en culparle; pero casi todos los hombres
hacen lo mismo.
-¡ Pues igunlmente los desprecio (exclamó
Elodia con generoso ardor.) ¡Y oialá todas las
mujeres pudiesen hacer otro tanto y huir de
los lazos que las tiendan! Mil veces prefiero lo
que hace mi marido. Mil veces más noble me
parece ser francameute calavera, que herir traid ora y solapadamente á la vez el honor y el
corazón de la mujer.
-¡No me hables de tu marido! (repuso colérico el anciano.) ¡Pues me tiene contento!
¿Quién es la causa de lo que sucede? ¡Si él estuviera ú tu lado ...... !
-Si él est,uviera á mi lado, su ahijado de V.
haría lo mismo: créame V.; con el instinto de
mi corazón he adivinado en él á esa. raza detestable conocida con 'el-nombre de seducto1·es
de ojicio; para esos séres la presenc~a del· marido es un nuevo,alicienté; no se amedrentan al
verle; al contrario, se hacen su I!lejor amigo, y
clicen que el amor es más sabroso cuando está
rodeado de mayores peligros; ·pero no e·s así.
Lú verdad es que el amor para ellos es más
agfad~ ble cuando está rodeado de mayor traición y · villanía. ¿Por 'que no había de haber
una ley que aplicar á esos ladrones de honras
ajeilas, á ésos asesinoR del corazón de la mujer?

�La Defensa del Pueblo.

4

~=·

--··j

PíL ño·R i s··i1
l=T"-7..--a-F·l=l"''"L-.f= -=·L--c'-"-·-'"'··1.=S=

¡·
COCI{LE ti
ANTIBl~IOSAS

EL CÉ LEBRE REMEDIO IN GLÉS
Eu
EN"

11 &gt;10 tie,-1le OQ a ,io,.
::E! C.
2&gt;.4:UNDO ENTE~O

r..ompul"•das ímiclnH•nlc c•,n in~rf'd.le n h.:s ,·1!;~d,fü_•,, y ¡uira_.., lle m-·J'l'Udo.
¡.:,, h ,; l•ll il1/';\ • "d l.: ' ii•lt•,Jll l!O, ll'a !as
.-l f,·t•tio,,,, 1,ú :,.; s. ,~¡ 11 i¡111(l'1, lvs Av,·ios
la [ 1id1(HS,'irn,. la..: ./ulJ,lt'i'uS, cte.
·'
~

1
:¡'

,, Great

OtlllJIIJ 8:r&lt;'6',

LONDfiES, /ng/a t,r r B.

le h3llan en casa d 1 .ED UAR DO BREMER1C•
y en la~ pt·!ncip:1:c_'S 1;,nuaeU\i;_

------

:e¡

ORO

Cu.lle de! Teatro 41.- Te/l/O,,_.

171

S ~ i&gt;nc:irg1 de co m pra y v e nta ,l~ toda
d ctse de mt~rcri nci as, tcn eoo~, fin cas rústi•

1.
1.

cas y u1 banas, acciones y bonc s, y tc ,da clase d&lt;- o pe rac io:ws merca nt1les y asuntos

"i f

judi cial~s )' ext ra jud iciales

• 1

¡,¡·

L!

,, :

~1

i1·

...

l .=t~ - ,-=P--1.-.i=i.....,F , ~~F~~-,-r-,__...,.i=i.,_-,:¡,t
1\.5:EDALL.A DE

ll~HRiRTO 80~~1

Agente de negocios mercantiles, Judiciales
y Extrajudiciales

VINO

Tiene fincas ele venta, ten·e11os, pianos y Ól'ganos, :nnbu!ancia nueva.

OcútTase Je 7 á 8 a in
l ~ á 3 p,

DE

EXTRACTO

HIGADO

DE

DE

BACALAO

Más eff,ea: aitn que el aceite oscuro.
De sabor muy agradable, sin dt-j ar aper cHJü·
el menar mal gusto.
Cura la Anemia, Raquitismo, Escrófula s 1
Clorosis 1 Tisis, Catarro pulmonar, Bronohitis. Enfermedades de la Piel 1 ele.
Veaia en las principales farma cias
PARIS, Bou levard de Strasbourg', OO .

=

"

o

s

lll.

J A·EION
CON

.

PERFUMISTA DE PARIS

Untuoso, Delicado, Suave
Dotado de un Perfume
penetrante .
. El J_abo n Ixora , sunxiza y blanquea
e1 cutis. co11se1·va1Hl!ile una fin ura v un
;;.kr ciopl}!ndo iJJa!Lcr.,bJ~s.
·
37, DOULF.V .\RD D~ STII ASBOURG, 37

PARJ!:S

-- -- -----

IMPRENTA CATOLICA.
-Calle de Dr. Mier, No. 70.~

1

.s

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="154">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3083">
                  <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479245">
                  <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310804">
              <text>La Defensa del Pueblo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310806">
              <text>1891</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310807">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310808">
              <text>157</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310809">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310810">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310811">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310829">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752784&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310805">
                <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1891, Año 8,  No 157, Abril 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310812">
                <text>Garza, Abraham P. de la, Director Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310813">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="310814">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="310815">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="310816">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="310817">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="310818">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310819">
                <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310820">
                <text>Imprenta Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310821">
                <text>Melo, Epigmenio R.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="310822">
                <text>Morales, Magdaleno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310823">
                <text>1891-04-14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310824">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310825">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310826">
                <text>2008641</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310827">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310828">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310830">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310831">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310832">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6962">
        <name>Defensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="23881">
        <name>Monarquía romana</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
      <tag tagId="23882">
        <name>Resignación</name>
      </tag>
      <tag tagId="18360">
        <name>Sociedad Católica</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11274" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9321">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11274/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1891._Vol._8_No._135._Marzo._0002008615ocr.pdf</src>
        <authentication>3b321947a5837ccbb208d649ef37e7f8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="319312">
                    <text>-~- ~·-=----

~

é

,

f:"'1:;~t~
.,..;:--~--==

. '"":'-:;:_

J1¡ !1lD ~
,,,,

'

...~";

'fn~::...

l\lai·zo
Condiciones de suscricion.

l'nr un me~ en esta Ciudad ....•............. $ o. 50
l'or un mes íuerade ella ................... ,, o. 6o
! .os 111ímer1YS sueltos valen dos centavos y \QS atrasados cin&lt;"O.
'.-&gt;.: p'1blicará in\•J.riablemeute todos los dias con excepción de
·O&amp; siguientes :í. los festivos.
tF A los Agentes se les ahonará un 20 p 8.

w •

Condiciones de ~nuncios.

o·;: ~ !Tna vez por pulgada .. $ o. 50 1De I a 3 meses ......... $ 3- &lt;'0
'"g 2-f, Por una. semana•.... I. oo De 3 á. 6 mtses . ........ 5. 00
... &lt;'(I
ti
Ee
Por dos semanas . . . 1. 70- r or un a ñ o . ...
. . . . . 9 - 00
'b.t o .
Los a\·isos en Gaet:tilla pagarán el doble de lo expresado an• E•11.1 '·¡ tenormente.
.
~
0
(,.1 -o
Los remitidos se instrtarán á pre_ci~ ~onvencionales.

DIRECTOR PROPIETARIO, ABRAHAM P. DE LA GARZA,

"LA DEFENSA DEL PUEBLO"
Mrmterey, ilfa,·zo 14 de 1891.

Santoral.
HOY.-Sábado 14,-Santa Florentina Vir.
gen, Santa Matilde Reina y el Beato Leonardo Quimura Mártir.
MA~ANA. - Domingo 15.- San Ray, mundo de Fítcro Abad, San Longinos Abad,
y San Nicaodro Mres.

~ftll"A!M"J~11~¡•,ill
WIIWilt•ll~ill~

JA M!J•¡'J
~i

lillf 11,

ESPECIAL PARA "LA DEF~NSA DEL
PUEBLO,"

SUM ARIO:-Rumores desmentidos-1/ecursos periodfsticos.-Los sublevad.
os de Oporto.-La Emperatriz de
Alemania,,-Et Emperador y BismarR
-:~ Prensa Inglesa.-Jtalia.-lfotmas de Amlrica.-Otra vez el Cent
•
enano.-:-Co,~(reso de Americanistas.
-Ramzllete de noticias.
Ma~rid,

21

de Febrero de 189r.-

Sr. Director de "La Defensa del Pue-

blo".-Muy Sr. mio:-Los periódicos
de hoy se ocupan en desmentir los
rumores esparcidos estos dias, respec
. to á 1~ futu~a conducta política del
Sr. Ru1z Zornlla u¡J amás, jamás, dice
el telegrama que firma el Sr. Ladevese-tomará Ruiz Zorrilla asiento en
unas Córtes de la Restauración; y en
man~ra alguna babia de aceptar una
ammstia en virtud de la cual no vol
vfe~an los militares sublevados á sus
■ntiguos destinos.
.~Y? encuentro estas cosas de los pep
n d1eos . entretenidas y socorridas:
~~m1endas1 rectificaciones y de-•-a;10J1es, ahora que todo, declara•

mosycelebramosint,rvi,us y explica
mos nue-tr.t conducta pública, y has
ta doméstica, basta para llenar una
buena parte del diario q11e si no en
muchas oc:isiones tendria que salir en
Lla,1cc.
·
Los subh:va.dos en Ü¡Jorto, conti•
núan atravesando la frontera como
pueden y cuando pueden.
L1'ltirñamente han llegarlo á Salamanca nueve sargentos entre los que
e~tá uo h"!rmano del conocido redac·
tor de O Seculo Sr. Salgado.
Parece que la indignación de estos
ir.felices es grande por haber leid? en
algLinos periódicos de su pah que mu
chos de los Jefes comprometidos que
no secundaron el movimiento, no sólo han neg4do su compromiso, sino
que públicamente c-ondenan la con
ducta de los ewigrados; en cambio
dan público testimonio de su agrade•
cimiento á los republicanos Salmantinos por el carifio con que los han recibido y por las consideraciones de
todo género que les dispensan.
Según telegramas de P~ris, la Em
peratriz, madre del soberano de Alemania, se divierte en la Capital de la
República: ha visitado el Panorama
Gervex de las Tullerias y la Exposición de pinturas del Circulo, Almorzó además en la Embaj~da Alemana
y paseó una tarde en landeau por el
Bosque de Boulogne,
Entre tanto en Berlin se ha celebrado un banquete en el que el Em•
perador Guillermo ha declarado que
no intenta en manera alguna, perseguir ni indirecta ni directamente al
ex-~ran Canciller que según el mis•
mo Emperador irá. poco á poco perdiendo su prestigio y su popularidad
y alladió que todos los demás propó-

sitos que respecto á Bismarck le ha
atribuido la prensa oficiosa, carecen
eu absoluto de fund~mento no pasan•
do de ser pura invención de los desocupados.
Hace algt1nos dias que la prensa
Inglesa venia sosteniendo vivísima
discusión con tnotivo de haherse de•
nunc:iado por Mr Macdonald Ministm del Canadá, el hech? de que dos
gefes del partido liberal canadense se
ocupaban en negociar un convenio
comercial con los Estados U nidos
para la anexión del Canadá.
El Ti,·nes ha terciado en el asuoto
produciendo honda impresión en h
opinión. Después de calificar á los
politicDJ en cuestión de traidores á la
patria, se extiende en consideraciones
sobre el asunto, asegurando que co·
mo sintom:i es terrible, puesto que
denunciaba tendencias separatistas
que de algún tiempo á acá se obser·
van en los dominios ingleses de la
América Septentrional.
Acusa al Gobierno norte-americano
de desear y facilitar esta anexión del
Canadá, creyendo que á este propósito responde la reforma arancelaria de
la gran ReJ?dblica.
En Italia y á pesar del nuevo Gabint:te la tranquilidad no es absoluta:
telegratfan de Roma que 3 ,ooo obre•
ros acaban de declararse en huelga
por lo reducido del jornal: no han
ocurrido desórdenes, pero hay varias
fábricas paradas y las autoridades
han tomado precauciones y procuran
por todos los medios la terminación
de la huelga.
Y esto, es lo más saliente, de lo
que por el extranjero ocurre.
Las noticias de América, no son

�La Defensa del Pueblo.
TE L EGRAM AS.

cimiento d, h,~os que va
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ se en esta c.iud id nos mk
para
BerHn Mn;rzo 12.-El Or. Win1ltborst, gran deseo
ó , que
¡
, llevar·
• ht!\g, es.'\
t" su prop sito
,-,ete dPl pnrtMn
c,1.túlic,o P,n A1 RNC
d e, animaba•
~uy grhv~ lle pnlmom!l. Sn e,ihilo eA cr1- los puntos e vista, t::into de
tico v rocihió y• 10, AAcromento• de lo Ex· para 1~ población como de in
tri&gt;nln.nnción.
blico, procuranjo
si es posibltt
1
-El mini ..tro /lP tr,,bnjn'I pítblico!J dió su
á ¡
h
'd
•
.i
rar
os
q
1e
a
tent
o ocas16n
1
1
rle1a,iqi6n v fnó nornbra•10 en su ng,tr e
('("ln•lo \"onZedlit~ miembro del centro c11,• en Europa Y de algunos de loi
t-ólico.
h:i sido director. O..! ningdl.
Rom• ,1mo 1~ -F.1 \finistro do fü. vé este asunto baj,, e\ punto
ciemfa riero!?ñ el lt,~&lt;'reto pnr el &lt;'nnl CriRpi especulativo, y su único ob:,w,,1-:
bahía acor,hrlo ií. GenovJ. $100,000 para les
y,,-,
rtnrbación porql1e atravies.1n.
fl.est&lt;\s tie Col~n
jar en esta cultl y fina soci
"
El. Centrl') de Améric1, no está na- -F.l m'\rí)Uf'q ,le 1t11rlia.i b,, be,~bo oferhs r?cuer.io, en justa recompenll
tranquilo: el S1lvad()r y Guatem'.\· "' V:ltica11n ("On el objPto &lt;le eshhlooer rela simpath.s que le h1n dispen
acaban d~ ser hondamente pertur• oiones Mr,URl1:11; bagadas en grnn,\es conoe. muy buen recibimiento .que
. .s
sione~ al C'fl.tolicisruo.
h h
ados: en Honduras ha h ab1110 tam• -Fn en tPsHroanto. el príncipe Nn'!')oleón ec o.
in movimientos revolucionarios, le~ al príncipe Lnis los dere&lt;'ho~ al lm·
C,,n este establecimiento 5'
ºle qde habia. dado tantas pruebas nPrio y ex1&gt;resa IR eirnerR.117.1\ de una r•_•oon · ciarán todas las clases soci
"uicio. se encuentra en situación ciliacfón entre Frnncii, é lt&lt;1lia. Fl e.;tRrlo tanda al frente de él, se p
1
• d
l del enfermo Ryer, t"n\ RA.ti;i.hr-tori•&gt; pPro tn• .
.
ltadí1im11, si¡;i;ue sien o pavorosa a vo non reoaida Y está á le. úll-iroa extremi - mmar á todos os pac1enteS.
• n financiera en Buenos Aire,;: dad.
doles la clase de bai'!.os q°'
forma que e\ Centenario de Colón Att&lt;1nM, Mf\r1.o 1'l -En Ji¡q P:e~l\v1\cioncs convenirl !e:, arlecuado II las
110
i venir, en momentos en que posi- del1,l\s ruinJ\s ti,l ft&gt;trin, Re ane:mtr,i
t•:l- .Jades que padezcan y á. su
s
ente América no hará todo lo h'o, Y 'traorl.:ti:i teqoros con si t-ant.,s en füq,- ción personal.
ruantes,
etc,
e podia.
- - joyas,
---Dice qne la enfermedad
:Aqui, se trabaja activamente para
en este clima c:llido y semi
e el Centenario resu!te muy lut:ido
es la Anemia y cloro-anemia.
Puedo anticipar á Vdes, que el
es el principio de todas lai
ngreso de a.wericanistas q\le ha de Ferratarrilrs UrlHznos dt Afonlerny. nada h~y mejor para curarla•
brarse en la R1.biJa 1 será una verSflritáal anónima.
Hidroterapia, aplicada ci
~ra ~olemnida&lt;l.
·
Se narticipa á lo,; ~res accionist1s &lt;le esta te. y por persona competente,
Se están hadendo 11:r1ndes prepara• Campar\ia, p?r acuerdo del Consejo de Admi- si es aplicada por ilg11l~D
y aO.emás del interés cientffico, nistraci6n, que desde e5ta fecha se sirvanocu- tienda de el!o, en vez de
1 el Conare!.o tendrá, habrá ex• rrir á la C'l&lt;;'l del Sr. Tesorero D. Modesto hace mal.
"'
MartÍnl"Z, sit11 en la Pl3.zue1a ele 0:-gollado
ndirlas fieqt:1,&lt;:.
n{1m, 3, de esta Ciudad. para TTCibir lo que les
Con poco tiem &gt;O de eitet
1
Se dará un b1ile de trajes en Huel., correspon&lt;ta por dividendo en las acciones de to verán los pacientes {\ rt1
de h época de los Reyes Católi- 1~ 1 c1 y 2" emisión, -~ raz6n. d~ ochenta y espirito y su salud muy mej
se ec:tá. reedificando el Monaste· cmco centavos por acc1on, adv1rt1cnd~ que los cobrándola despué3 por co
Ja celda del célebre Padre Mar· pii.g-os se harán de las ocho á la,; diez de la
mAi'uma y de tres á cinco de la tarde. debien
El Dr. Fermin 1
ena vá á ser restaurada, Y Huel · do de presentar los recibos que prúvl-.ional•
Dará consultas gratis.A los
&amp; Q\Je r,on el título de Hotel Colón, mente -.e h:ln expedirlo como comprobantes de 1 o á r I a. m y de 3 A 4 \f
ée uno de los meiores de Europa, rle lao:; respectiva,:; acciones. También se su~ari dignamente á. 169 congresistas plica á los Sres. accionista-. -.e sirvan h..cer el la "B ,tica del Roblt:" calle
los que se facilitará. en los ferroca- pngo
p:-ira el quince del corriente, del cincuen Mayo num. 7 J·
t:t por dento r¡ue acleuden de 1a 3 ~ emi!i-iÓn
IN AUGUR\CION.-EI
In billetes i precios reducidos.
Acordada. advirtiendo que si para ec:t'l última
Encuentro p~r{ectamente justo que fecha no lo verificaren se prl'cedcrá :i la venHuelva tenga una gran representación ta de las acciones en el pla•o v íonM preve- les de la presente semana Y
¡ que a\ Centenario se refiere: en nidos en el ,rtlculo 23 de los Esiatutos de di· ioauguración de las tranvía•
· ób l C \6 l h
cha Compai'\ia.
nerias de esta CiudJd.
0
revista C nst a o n, 0 e sosMontl"rrev, Marzo 1 o de 1891.--."EI Secreido asi, y encuentro que la comi• tario, DAVID Guuu..
NUEVA PLAZ \.-Frente
obra muy cuerdamente, procn· ====;;;;-===-:--;:-=::===== lino del Hércules ha queda~
sudo que Huelva figure en primera
una pequefia plaz1 en la cao,

,npocn nada tranqnilizadoras, por
ue á Chile se refiere.
• tt,,•n }as h~t~llas campales, entré
"" ...
1 ·,•rno y los insurrectos. y se·
•Gob
noticias que tengo por de buen
Tillen, en Iqui~•ie: ,e teme que se
oroduzcan sangrtentas escenas.
roso es. en esto,; momentoi::,
Dolo
do el mundo se estt\ prep:uando
celebrar el Centenario de Colón.
algunas de \as Naciones Ameri
! se encuentren en el estado de

S

AVISO•

~

Gacetilla.

p!~uraré tener á. Vdes. al corrien· - - - - - - - - - - - - - - ~ " ! p l a n t a d o últimamente alguOOI

de todo lo que al Centenario se re
a;w-'COLECTAS.-Las que se
EL URBANO AL PU
• - pnr ser éste 'un asunto única• harán en la hora de la Misa, en GUADALUPE -Según
'lll~te Nacional,,
.
los domingo;1, de Pasión, Ramos man, eo esta semaM com
Sigue_ favorec1én_donos un tiempo y Resurrecc10n, están dispuestas á inmediacinnes de la, E
érplé?d•~o: se empieza :!. hablar de la para beneficio del Seminario, y Golfo, los trabajos de esb
con1tttuc1ón de las mesas del Congre- la del Viérnes Santo para res- importante vla urbana.
IO en los Teatros, se es~rena poco Y cate de los lngares de la tierra Leemos en el "F•·=,o" de
lo-que
estrena no arra1ga: la nueva
~pera se
estrenada en el Real, no ha S3:nta ~londe se verefi?~ron los
EL
n• R&amp;oNAULD,::
aatisfecho á \os criticas; en el Ateneo Misterios de la Redeu01on.
~nfr:•;~."!:i;,~.~:.i..
CQ11ti11uarán las conferencias sobre el
Lo recordamos á los Sres. Cn· quíos y el pecho, To_m• d•
Centenario de Colón; se anuncia \a ras Y Sacerdotes encargados de me1icinalea •••
1 P"n••P•?•
1
nnb!icación
de una curiosa série de alguna
iglesia, y á los buenos vi•;
Y ouror
• tos.
rfi
Dos
ó tres eucbaradj\R
de ",
a,tlou\os, titulados '·Memorias de un eles que se interesen por el bien NAULD bostsn poro colm•r l~
Alfonsino•· y después de ésta série de del Colegio Seminario
ción, de constip•do, de
.noticias, me repito de V d. su aftmo.
·
de bronquitis, ele asma. •
LOS BA"'OS E
miento ni pérdidt1 de •P
, ,
"
. - n nna conversa·
Al frMCO ncomp•ft• tlllA
$ S
Fabricación, oosa L•
GARCI-FERNANDE.Z.
ción que hemos tenido con e\ Sr Dr,
----•·---Alf, Grand, acerca del gran estable· Paria, 7 ,en1a Oll 118

ti~

J••&amp;11•

�La Detensa del Pueblo.

:1

/&amp;ESERCION.-El juéves por la rio $123,152.30 cvs. quedando en ca-

CUATRO Rli:L!GIOSAS.-.\11011-

°

ja una existencia dei,408.67 cvs.
e, mientras un sargento del 6
.Jlatatl6n .rendía una declaración ante
el C. Alcalde 1 de ésta ciudad, és· OAMARA DE OOMERCIO:-En
cap6se Qe su custodia. un cabo del San Pedro1 Coahu1la Re ha m~l!lla&lt;lo.
10ismo cuerpo que venia acnmpañán- una nueva Cámara de Comel'mo.

°

HUMJIERTO ROSSI,

de que orden, y El Monilor · con esta
noticia está que no le llega la cami:-.:\

al cuerpo teruie\ldo un desquiciamien•
EL SANTO PADRE.-Cnmplió to social.

dolo y que se habia quedado fuera
mientras su superior estab 1 ocupado
en la Prrsidencia Municip31.
Notida por el sargento la fuga del
cabo, inmediatamente salió en su persecución f'D unión de dos gendar!'Iles.
Aun no sabemos si se ha logrado
)a ~apt,ura del fugitivo.

cia El Universal que han llegado:)
Coatepec cuatro religiosas, no se s~bt•

80 •ños el di• 3 de M.,w,
INSEGURIDAD.-D100 JI,/ PreRecibió con este mo':.ivo nnmrrosas sente periódico de Puebla que muy
felicitatiiones.
·
cerca ile Cholnla dos bandidos estuvie
ron toilo un dia desbalijando á los
LA RE!-!A.-Hoy á l•s nueve de la transuenles.
maliana tendtá l11g-:u• en Catedral es
ta srrnta y ang-nRta cPremonia
Rcspon,able por la Gacetilla,
Mañana será á las tres de la tarde.

Compra accione.-. del tranvía al Oriente y
Sor de Monterrey.
Vende dos ricas minas, plomo, alambre de

cerca.

c.;ompra y venta de acciones 4e minas, deu-

da consolidada etc.

PIES ¿PARA QUÉ 03 QUIERO~
-Por motivos que no viene al caso
referir, rif'ieron antier José M. Garcfa y Salomé Flores, á tiempo que
un gendarme pasaba por.allí y quizo
ao'rehenderlos, pero García, que por
cierto es más listo que un gamo, habiéndolo notado, huyó tan de prisa
que no se le vió ni el polvo, quedan
do en cambio el otro infeliz entre las
garras de la justicia.

LOS NUEVOS FOCOS ELECTRICOS.-Antier por la noche se
encendieron por primera• vez los nue·
vos focos eléctricos contrat:1dos por
nuestro Munici,&gt;io •.
Ali riglk.

Y SIGUE.-Muy frecuentes se estin haciendo ya las aprehensiones de
individuos que hacen circular mone·
da falsa: antier ha sido atrapado por
la policía un individuo llamado Faus·
tino R1.mirez por éste delito.
t.Acaso tendremos cerca de nuestra
población alguna casa de monederos
falsos/

DE PO LICIA -El miércoles fueron aprehendidos:
Estéban Guerra, por robo de un
bulto de verdura.
Ramón Galván y Cármen Guevara,
por riña.
feliciano Téllez, por robo de una

Epigmenio R. Melo

HONRAS FUNEBRF.S POR EL
ILLMO. SR LABASTIDA.-EI lllmo Sr. MonteR ile Oca, no como un
&lt;leber que solo incu mhe á los sufragáneos, sino en tpqtimonio de fraternal
afecto y cor1liel vPnemción y nn recnerrlo de háber sido snfrngáneo del
Sr. Lahn~Lirla ruando rigió la Dióce1o1iR OA Tamaulipa~. ,iolebró en Fiafragio
del Ilustre finado solemnfi::lmaR exe
quiai;i el mñrtPA 10 del corriente en la

Iglesia del ()ármen de San Luis Potosf.
.
El PrelarlN potosino CPlebró de
Pontifical, a@i';tido de su Veoerable
Cabildo y de todo el clero secular y
regulal', coacurriendo lai;i personas
mas prominentes de la "ooied:1d.
La Vi~1lia fué cantada psr nn orfeón de veinte alumnos del Reminario
vei;itidos todos de traje clerical, y &lt;liri~idos por el maestro de canto del
mismo Colegio.
La misa fúnebre de RosAi ejecuta
da por esoogida orquesta, fu~ canta
da por sefioritlls y ca.ha.llerolil que for
mnban nn biea combinado coro de
doo0 voces.

----•----A los maestros de obras
Pon~o en su conndmiento, que teniendo á
mi e.argo en esta Cindad la A¡:rencia de la afamada CAL D.-: PIEDJ{A AZULdeVilblrfama, podré surtir, con la m1yor prontitud. loo;
pe.:lidos que se me dirijan al Taller de Calz3do, Plaza de lfidalzo mhn. 4.

Si1ntiago ,Wenchara.

~ran Estaolecimiento ae Baños
de Lozano y Hno.
Este establecimiento que está montándose
como los primeros Enropeos de su género
bajo la.direcci6n especial de ur,a persona en~
tendida, quedará definitiv1mente abierto al
strvicio del público el dia r 5 del presente,

HABR ... :

Baños tnrco romanos ó de aire e.aliente.
Bañós rusos ó de vapor húmedo.
Baños de regadera y ducha de alta presión.
Baños de agua tibia.
Baños de regadera simple.
Baños de estanque.
Baños hidroterápicos, sistema Flcury, coa
los l1ltimos adelantos de la ciencia.
No olvidar que este establecimiento quedará situado en la calle de Zaragoza núm 15,
CURACION DE LA TUBER- frente al Ojo de Agua, y será el primero en
CULOSIS.-Et Dr. Paderes, de Pa- su clase. tanto por los cuantioso~ gastos que
rís ha inventado un nuevo tratamien- se están erogando en su eegancia y lujo, como por el buen servicio que se prepara.
to para curar la tuberculósis.
Monterrey, Marzo r ºde r891.

Coloca en la boca del paciente bajo el paladar un pequeño aparato que
contiene pastillas anticépticas. Mu·
chas enfermos se han aliviado con es·
te tratamiento.

"LA NOVED!\D',
GRAN FARRICA.
DU MUEBLES DE TODAS CLASES.

EL CONCURSO DE BELLEZA·
-Prod ojo II El Universal $48,ooo ••·
Se fabrican PUERTAS, YENTANA8,
te arbitibrio, y no 18,ooo como ha•
PERSIANAS, MOLDURAS MUEBLES
ASEO A MEDIAS.-Pasando por biamoe dicho.
FINOS Y CORRIENTES, ·MOLDU~AS
San ~'rancisco de Apoda.ca, hace poDE TODAS CLASES.
INUNDACION. -Una nueva ave TALLAD.,s
cos d1as, nos llamó la at,ei1ción que su
Se hacen CO N"T RATOS para 111, consgran plaza, p9rfeetarnente aseada en nida ha sobrevenido en ol Clifton A- trucción de
casi_ su totalidad, :tuviera un gra~ a. tizona. rio Gila, c&amp;usando uni. gran i• Cas_as completamente terminadas
copio de hasnras en el lado oriental nundaoión. Muobas caeaao han sido y baJo plnnos a aatisfücc1ón del interes11.rio
f.:e.n!,e II la Parroqnia, como Ai fnera destruidas, y los caminos de fierro Se_ re?iben 6rdenes de torlus porte'! ele )~

Giraud Daughcrty y Cía. Propietarios

ca¡a de gas al Sr. Juan García.

Repub!ica, las cuales serán obsequiaJus
alh el depósito do las que se rcuneu han sufrido averias considerables.
con el mayor esmero y proutitnd.
en tQda la i,laza.
Lo~ trabaiofil en las minas de cobrs td:J'"'Nnestros precios son
de Arizona y Detroit han sido suspen-

LA PE~ITENU!ARlA. 1 Por el
· corte de, CRJ:\ últimamente practicado
por la 1 esorcri'a de la J unnta O.e Me.
J~ras -~ateriules l't'sulta, qr1e hasta el
dia.:.;l\lt,mu de Ftbrero anterior se han
,.o en la obra de la Pe11it.encia

SIN CO~IPE1'ENC1A

cli&lt;los.

y 1.as personA.s quo se snrtan f'!l nue,-;tra. FiiROMA.-Uo despacho de esta ciu- br1cn pueden cstn.1' FiE'gnms du recibir el vadad fecha 1
Mal'Zo &lt;lice: que e) lor del dinaro que :1.llí g,1Rtcn.
~Jonterrey, t\JE'.xico.-Aparbttlo de Correo
Princfpe Jerome Napoleón se encon· n_1no.
:4?.-.0lieina y F·1ibricn, c&gt;c1·l·,, . de la
traba moribundo.
1!:stac111n del Ferrocarril al Golfo.

° ·ae

�La Defensa del Pueblo.

4

Perfu.meria., 13, F.ue d'Enghie:i, JilEi.í'iS

LA~TEINA .
d
ii1

:.~J\1

eapeoie.1, comprondiendc :
JABON - POLVOS DE ARROZ,
ACEITE, ESENCIA, AGUA DE TOCADOR,

vIN"C&gt; T.A..N"ICD1.~l\
DE BAGNOLS-SAINT-JEAN

Premio.de, con A'.11rl11Uai en las E.rp,.,sicionu do Fila.úe!lia en 187iJ y (le Sidne1 en 1571

Medalla de Pla1a, e!l A.mbms 1365; ~ Mcd 11la da Oro en Plris 1885;
Medalla de Oro, en L!verpool, 1886;
11:edalla de _oro, en Je Havre, 1811.

E. DITELY, prop1eta.rio

!.S, r-u..e d e s EJco1es, F&gt;..A..~S
.. E~t?. ~-11.1_u,_ tou!co µor ex~clend~ se nrde11a ¡.¡ot· los Médico:; mas errliacntc.s i
Jasi1t.:r:;01,a.::; valelt.!l1naria:,;ydcbil11aoa\o/ y se cu1plca la111Uicn coolra 1a CloroElA
la Tists COJJ a\.on,a, el n.e\!matismo crónico, la G oto. atónica ó vi!fcerá.l ~

•,
·
¿&gt;.

1

cvnlra Lo.ias. la,; Dilipep!lias. Es e~cclcntc piira Ja.-5 JlC1-sonas c..-onvoloc'cutCJ
para_ os a,,., "'". ¡w\·" los anémicos, "ara )os nlnos cnúeblcs y oár• •~

uodrl.Za.s extounall.u; por las fatigas del amamantamiento.

;¡;;

·'

rd

C,SPO&amp;ITO

&amp;N

Too.-..

IURíEIDOSE
DE

HAMBRE

?,:I'.!Ps rle Niños y de Adultos se están muriendo
n1r.:t&lt;-r.al:m~ute &lt;le· Hmnb1·e porque no pueden
W;~er:~- los a.liulentos ordinarios.
Lr, g!':).L medicina alimento llame.da

Ei~ULSION DE SCOTT
de ACEITE de t!IC.ltDO de

BAC~LAO CON HIPOFOSFITOS,
E•tá preparnda de tal manera que puede
tomarse y asimilarse cuando los órganos
(t!gcsti vos estún en la mu.s débil condición
:r nutrh'tt y robustecerá. el cuerpo cuando
Vo lo log1:aró. ningun otro ag:mtc nutJ:itiYo.
Les médicos dan testimonios de los mos
ru;ombrosos resultados obtenidos con el
uso de este preparado en C!].SOS de emacin.cion extrema cuando ya parecia ha.be: 3,a
perdido toda esperanzo. de salvacion.
El aceite de higo.do de bacalao Em,:,lsionado combinado con los Hipo.fosfi.too
parece poseer exactamente b.s propiedades necesarias para detener el desgasta
que el sistema está sufriendo dando
ea.rnca y fuerzas al paciente.
En t-Od.ae las enfermedades extemumtes de loi3
1;uios come el Ma1•asino, Baquiti!rm.o, J;.-;.,
v en lo. ..Anenti(!,, EscrófU:la y Consuncio;¡,
,
1u potencia. curati Ya es maravillosa.
Pnra los Catat"l-0S1 Toses C1•onicos,
~(.esfruulos y todas los afecciones de la f/ffl'f¡anta, precursoras 4e 1a ~isis, la, -ipn:..ul~Wa
d0 Scott es el remedio ramoruil. y penecto.

Es tambien muy agradable al pruadar.
111 TI:li'T.l IN US DJlOOURBlli Y F.lBJLlCUS.

6COTT

&amp; BOWNE, Qu1M1coa, NUEVA 'YORK.

LAII,

O"'-.:OOVIEAIA8

V

FA .. M A C I -

..._,f
~~·•~~

_:\\.

·

V..:l: '.j.f
\..iff/¡_,f~

~
•
{if.
'1
,..-_..

'f!..

. .,
. .
'\... !J;',J~

~
~~

- · ':; ~,

':!::::....

..;.., ....

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="154">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3083">
                  <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479245">
                  <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310166">
              <text>La Defensa del Pueblo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310168">
              <text>1891</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310169">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310170">
              <text>135</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310171">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310172">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310173">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310191">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752784&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310167">
                <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1891, Año 8,  No 135, Marzo 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310174">
                <text>Garza, Abraham P. de la, Director Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310175">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="310176">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="310177">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="310178">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="310179">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="310180">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310181">
                <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310182">
                <text>Imprenta Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310183">
                <text>Melo, Epigmenio R.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="310184">
                <text>Morales, Magdaleno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310185">
                <text>1891-03-14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310186">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310187">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310188">
                <text>2008615</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310189">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310190">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310192">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310193">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310194">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23857">
        <name>Caballeros Católicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="10030">
        <name>Catecismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="7446">
        <name>Iglesia</name>
      </tag>
      <tag tagId="9905">
        <name>Industrias</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11238" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9285">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11238/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1891._Vol._8_No._99._Enero._0002008595ocr.pdf</src>
        <authentication>e26a26517d684dd87044b0a36f7b7546</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="319276">
                    <text>~~~.

, ·e -

_f::~:

--

--== ~: . . -":::_

1

'g

-

i:: ~

i

.

¡:

¡1

Í(J
~

lil

;;

AÑO VIII.

Monterrey, ~nero 30 de 1891.

Condiciones de suscrieion.
Por un mes en esta Ciudad . .................. $ o. 50
Por un mes fuera de ella .. , ... ............. ,. o. 60
l ,os números sueltos valen dos centavos y la::1 atrasados cinr.o.
Se publicará invariablemente todos los dias con excepci6n de
los siguientes á los festivos.
C.W-A los Agentes se les abonará un 20 p 8.

&lt;"6

~

.g ·5 ~

g~

u
Ee
c-i

-~~ e
...i

NUlVl. 99.

Condiciones de Anuncios .
(Toa vez por pul¡rada .. $ o.

Por una semana ....
Por clos semanas . . .

501 Ve I á 3 meses ......... $ 3. oo

l. ~

r. 7n

De 3á 6 meses . ........

5. oo

Por un año . . . .

9. o)

_.....

~os avisos en !Gacetilla pagarán el doble de lo expresado an•
0 u ltenormente.
..., -o
Los remitidos se instrtarán i precios convenciGnales.

DIRECTOR PROPIETARIO, ABRAHAM P. DE LA GARZA,

"LA DEFENSA DEL PUEBLO"
Jlontere.1/, Enero 30 de 1891.

Santoral.
HOY.- Viérncs 30.-Santa Martina Virg.
Mr, Santa Alde~unda Vírg. y el B. Sebastian VaHré Conf,
MA~ANA.-Sábado 31.,-San Pedro Nolasco Conf. y San Ciro Médico Mr.

Muchos individuos hay, por
desgracia, en nuestra patria, que
se desatan en soeces injurias
contra el clero, diciendo, entre
otras muchas lindezas, que es la
r~~ora de la civ(lización, que es
vrn10so, que es ignorante, etc.,
etc ......... ! Dificil será á éstos
clerófobos energúmenos probar
sus gratuitos acertos, y si calumnian á mansalva á indefensos y -perseguidos sacerdotes, es
tan sólo porque se consideran
escndados por la impunidad.
;Que el clero es vicioso! ;Vava!
Mentira es esta que ni aun nos
tomaremos la pena de combatir;
pues el pueblo sabe á qné atenerse sobre este punto; nos limitaremos por ahora á traer á la
memoria de nuestros lectores algunos hechos que prueban de
una manera indiscutible qut á
ese tan aborrecido clero es á
quien México debe el adelanto
Y la civilización.

A la inflnencia del clero en el
ánimo de los reyes católicos se
debe el descubrimiento del Contin.,nte Americano pues sin el
apoyo de los frailes, quienes probarvn cientificamente ante los
doctores de Salamanca la seguridad de los acertos de Colón, tal
vez hubiera fracasado el pensamiento del ilustre genovés.
Cuando Cortés vino á México,
la sangre corrió á torrentes, y
quizá nunca hubiera logrado do•
minar el carácter indómito de
los antiguos mexicanos. sin la
caritativa cooperación de los sa•
cerdotes, que muchas veces fue
ron sacrificados en aras de la
humanidad. La Religión, y sólo ella fné laque apaciguó y dul·
cificó aquellas altivas natnralezas, hasta hacerlas tratables por
los gobernantes.
Después, Hidalgo, empuñando el e&amp;tandarte guadalu;pano,
proclamó la independencia de
nuestra patria y tres curas más
fneron de los principales caudi!los de la revolución libertadora.
En nuestros dias, á quien, si
no al clero, debe Méidco el planteamiento y sostén de los principales centros de instrucción!
A quien, si no á él debe la fundación de los principales edificios piadosos. No nos bastaría
la estrechez de nue,tras columnas para reseñar todos los establecimientos que ha '.fundado el
clero para ilustrar á México, y

solamente nos limitaremos á
mencionar algunos de los más
célebres, como los colegios de
San Ildefonso y de San J nan de
LPtrán, en México, la Universi•
dad de Gnadalajara, el Colegio
Sale.ciano, en Puebla, el de San
Nirolás, en Morelia, el de San
Javier, e~1 Querétaro, y por últi•
mo, aq m, en nuestro humilde
SPminario. fné donde recibieron
la in,;trucción m11ehos de los que
ahora se distinguAn por sus reelevantes méritos, y si se fundó
e.! Hospital denominado hoy
González. cuya benefactora utilidad nadie pone en duda, es debido á la iniciativa y dinero de
un caritativo sacerdote.
Ahora que los planteles mo•
demos todo lo dominan el tiempo demostrará si puede~ producir el mismo resultado que los
antiguos, y ojalá pneda formarse una lista de grandes sabios
de verdaderos sabios, q ne ello;
hayan producido.

SEl signo de 1~ palabra "poso".
El primero que acuñó monedas
en~re los romanos fué Servio Julio,
quien mandó gravar en la plata
~ue llam~ As, una res, por cuyo mo~
t1vo en d10ero se llama pecunia, porque la palabra res. se decfa en latin,
pécus, de que nació el vocablo ,eso
supuesto que ,para abreviar á óetu.s
ponían una/ y una s, así: ps,

�La Defensa &lt;lel Pueblo.

2

EN PESQUERIA CHICA.
L03 griegos para representar esa delaria, que es fiesta especial de la dia de la Purificacién &amp;e cele
moneda también en abreviatura, es- Congregación de la Misión, se celebr.&amp; también en la iglesia parroquial
cribian su letra (p,) y le enredaban rá. con Vlsperas en la tarde del Do- aniversario de la V da Perp~tua,
10 letra [sigma], eq•1ivalente á nues• mingo 1
del entnnte, y misa so una función en ti órden siguienté:
trap y á nuestra s.
lemne á las seis y meciia de la maña·
El domingo un repique y salvas
Algo después los antiguos espaflo· na del día dos.
toque del alba.
les, para representar la palabra peso,
.
El mismo dia á las cinco de la ta
hicieron má11 angosta la pi griega y le
CANTA-\llSA.-En l_l Parroquia
de solemne bendición del nuevo
cruzaron unas, explicando que la j i de Lagos, el ~ 1 del comente, cantó
grieta representaba las dos columnas su primera misa el nuevo Presbltero gano que el Sr, Cura Párroco ha co
prado para su iglesia. En seguida
de Hércules, y las enredada en ellas, ~- José Reyes Carranza Romo; pre
representaba la cinta que en la mone · d1cando en ella el Sr. Presbítero D cantarán las Vbperas.
El lúnes, dia de la fiesta, se re
da de plata columnaria, se enroscaba Andrés Segura, Pn:bendado de la
rá el repique á la hora del alba,
en dichas columnas con el lema: Catedral de León.
A las nueve de la mañana se can
''Ntm plus ultra.'' ["No hay otra CONATO DE INCENDI• 1.-St&gt; ri la misa con la m ayor solemnidad.
tierra má.s allá"], porque.•• ,¡no es- no11 informa que antier, á eso di! la~ ,Por la tarde habrá rosario y serm
taba descubierta América!.
5 tle la tarde, l!ll iuició un i1wendio y se reservará el Santísimo Sacra1oe1
Lo más creíble y lógico es que el en la actual E,-~aoion del Golfo. Rl to ron la bendición aco~tumbrada.
origen d~ la voz e_spal'lola peso sea el fuego se lleclaró eu . 111108 bultos de 0
NUEVO LAREDO. - Dice "
plt11s latino abr~v1ado, Y que re:ere• jarcia, y si no ha sido t-ofocado tan
sent3:ban los griegos con su [p1 J Y ¡,ronto por lo'i que alll ~e encontra· Uomingo" que no es cierto que
IU [~1gma], entr~lazados, aunque ~a- ban, ~al vez hubiera ocurrido un fn . entradas de la Aduana de e~ta vi
da tiene de particular que dicho s1g nesto deaaRtre, p11e11 ju~tameute había estén en decadencia, ni hay temor
no venga de la doble L Y una S con alll en aquello!! momentos varios bar de que así suceda.
Mucho nos alegramos.
que re~resen~aban la mon~da llamada riles de ¡,ólvora y c11joneli de dinarui
uzúrhus equivalente á cmco centa ta,
OTRO l&lt;'lfüROCARRlL. -11
vos actuales.
Como empleamos constantemente
LA ACADEMIA DE JUlU:5• cho circula el rumo; en e11tn dud~
la palabra numerario, que se usa co PH.UDENCIA -l&lt;:l'pal'10la y M1:1i de que la Uomµañl" Jel Ferrooa
mo equivalente á plata, oro ó cobre cana en Madrid, solemnizo el dia 16 Internacion11l Mexicano va á
amonedados, es conveniente que se del pa11aclo. con una sc11lón extraordi, truir 011 ramal de un µu11to de aq
sepa que no se deriva de número, sino naria, la constitución de laK Auade- lla línea á nutstra poulación, atrave,,
de numlftllS, moneda romana de oro mias conespond1entes de la de M;, flllndo por l0,1 pueblos de: UafióD
Sali111it1.
equivalente á 25 dmarios, cada uno drid en México y el Perú.
de los cuales valla 20 centavos de
Presidio el Sr. Fabié, el cual tenia
nuestra moneda, y de esa ven denario á su. )ado _d~rocho á 1~ _Sre,._l~iva
fué que salió la palabra española dint P1~la_c10, Munstro de Mex1co, Pnda, nombre e11 conocido un flimoto m
ro, que significa moneda corriente "M1n1_stro de íJhile, y Homero Giró,,, digo que existe en la capital
acufiada conforme á las leyes de cada _Pres!dente de la Academia, y á 811 tr1uunales han tenido quehacer con
Nación,
1zq111erda á los Sre11. Bravo, Prelliden- varias vece", y se crue que sólo
te de la Sala 1&lt;eg11nda del 8uprnmo, u úmero de Mtntencins á ,lo-; mesee d
Azcárrags, re¡,re:1entante de ),\ Re cárcel, 11in contar las de multa",
pública Ar~entina, y Oliva, Secruta de cien.''
Luice es uno de los menJigo11 ri
no de la Academia.
Mucho se encomiaron en esta so- que, 11e11tenciado una vez á. un 18
Pu.te, EnCTll 28.-Los gobiernos europeos lemne reunión, los vlnculos h.t mo11 dtl cárctl ó á pagar cien J,eliOS d
cstáo mandando buques de guerra á las aguas que exi~ten entre E~puñ., y l011 pue multa, saco de su cartera ba11ta ta
chilenas para protejer á sus respectivos súbdi
blos de raz~, e~vañola dul }: :.:evo Con- mil trescientos pos03 en l11llete&amp;
tos.
LóNDIUW, Enero 28.--En las elecciones de tinente,
mandó pagar la malta desde luego¡
Hartlepool ganaron los gladstonianos.
re~alanuo un billete de á cinco p
-La comunicación telefónica con París
DL'L RIO E d d d
quedará lista para fines de Febrero.
c.
·-:- s e on e se va 11 á la ;&gt;ersona que futí á la Tesorla
VALPilAISO, Enero 28.--La insurrección llevar el mau,nal para el terr:1pl, n de hacer el entero.
toma aada dia mas i11cremento.
las calz11da11, á ti11 qut&gt; á la vez
Hay quien asegura que el mencli
•
·~ ___ x
que sureinistre lo nece«;rio para el Lince tiene ea unu de los Bancos
tmbelltic1miento de aquel tuturo pa México depo!&lt;itados &lt;lie~ mil peaos,
~eo, 1e le forme un cauce profundo y
bieu delineado para su curso, ooo lo LO DE SIEMPRl!..-Por riña f
FUNCIONES RELIGIOSAS - oual quedan ya de11tru1dos todos los ron apreh•.mdidos el Martes últ.i
El día 3 de Febrero próximo, la Her• temores de una iauuJacioo en tiempo José Maria Gómez y Círiaco Ayala.
mandad de la Vela.Perpetua erigida de aguas.
MORTALlDAD EN MEXICO
en Catedral hace cuarenta y dos años.
,
. T,einta fueron la&amp; defunciones q
celebrará la función de aniversario
NEG~OS RICOS.-De estadisll•
con misa solemne á. las nueve de la cas. recientes de Virginia, Estados se regis~raroo en la capital el dla
maliana preces de acción de gracias UmdoS, resulta que la población de del corriente.
y 1ermó~ por la tarde.
c&lt;;&gt;lor de eSt e Estado posee una pro·
MATRIMONJO.-EI Lóne■ t
El Illmo. Sr. Obispo asistirá á es- piedad de 6, 000,000 de pesos,
mo se unieron en matrimonio el
tos actos.
RUMOR.•-Hemos oido decir que preoiable joven lndalecio Tre ~
Por todo el día estará. el Divinlsimo el Sr. General Trevifio ha vendido 110 hijo de nuestro distinguido
expuesto á la (pública adoración, y magnífica Hacienda "B~lla Vista" Anastasio del 1niemo apellido J
habrá. velación extraordinaria.
que t.iene fl iumediaciones de esta ca- virtuosa señorita Modesta Trevi
Se invita i todos los católicos y pita!, por la cantidad de veintiocho
PERIODICOS CATOLIO
particularmente á los que están ins· mil pe11os.
'l'reinta
son, según una lista q
critos en la Cofradia del Santlsimo.
No aabemos hasta qué punto sea
blica
oo
colega de Chihuahua,
En el Seminario, la fiesta de Can · cierta tal not.icla.

°

TELEGRAMAS.

Gacetilla.

�-La cosecha de tabaco en alguna~ KOVIJIIBllTO.dt PASAJEROS
partes
ha sido escasa.
pGblica.
-Los bandidos contindan hacien·
HOTQLHIDALGO.
ROBO.-A principios de la aema• do de las suyas. El Gobierno los
Entraron: U. H Wentworth, de la dudad:
na en cuno, un individuo llamado persigue.
J. Ingram, de Montemorelos; R. Farim f S,
Cruz Gómez, se introdujo en la tlen
GRAN SOLEMNIDAD.-En O· A. Castro. de Villa! Lerdo: R. L. Johlllon,
d• del Sr. Miguel Ayala, extrayendo
rizaba está en reparación el t mpl11 de México; C. B Epstrim, de Saltillo; s.
de ella un corte de pantalón.
· ''El R
Leedown, de Santa Catarina; E. W. Wariaa
eprn• k wife, de Georgetowa, Texas; J. D, Mebi•
Debido á la act.ividad de nue■tra parroquial; Y según dice
(•olicia en el mi11mo dia fue captura- ductor'', se sabe que el Sr Cu,a Ar• lleand wife, de Laredo¡ W. Gaylood, dela
riaga se propone que los trabajos es• ciudad; M. U. Lane, de Chicago; E. S. Aado.
tén conc!uidos, para celtbrar con 1a tin and wife y c. D. Dase, de lliaeopolia,

riódiOO! catohoos que hay en la Re•

El Dr. Fermin Martinez,

nueva dedicación del templo, el cen
· d C tó
Dará consultas gratis á los pobres tenano e o n.
La idea del Sr. Arri.. ga, dice el ci
de 10 á 11 a. m. y de ~ á 4 p. m. en
la "BoTlCA DEL RoBLE ' calle del IS tado colega, no puede ser más acerta•
da, pues nada más lógico que cde·
de Mayo nóm. 73.
brar con una fiesta religiosa la im
RÓTULO.-Kn la gran ferrería de plantación de la Religión del Cruci
la Estaoion, h11 sido coloc11do el 11i• ficado, que con el descubrimiento de
gnionle: "Cq,npañla de Fsndidón de Colon se llevó á cabo en el Nuevo
Fierro y elaboración de MonlereJ··"
Mundo.

hinn.
Salieron: R. Jhonson, J. n. Prestoa wife1
P. s. Wolan. E; ~- Shofid. S..J, N~n
Roller, para Mex1co; A. H. Piercewife.
8ullivan y J. U. Gamctt, para San Antollio:
E. A. Corea y R. L. Jhonson, para Mhb;
U. C. Ledine. para Linares; J. Caden, JIII'&amp;
Victoria; J. D. Mellrlle and wife, para Sal•
tillo

PUE~TE GIGA~TESCO -LeeINDIOS.-A causa de la pcrsecu
mo.~ en El Heraldo :
·. que 1os JU
• d'tos sutren
·
·
. •c1on
en R us1a,
- •
·
h
·d
D espll é s d e ha b er 11epara,1o e1 A11,a
1
d I Af ·
d. d
C
d sus corre 1g1onanos an ten, o una
"
rica por me 10 e I • an9:I e gran reunión en San Francisco, Cali·
8uéz,
pretenden
ahora
l011
111gemeron
f orma.
• en 1a que, t r11tá n d ose d e 1os
·
1
·
E
untr aqut- conunente a uropa por
d' d
T á
h
se
medio de un gigantesco puente que me ,os e aux1 ,ar sus erman09'
·,e d d 1
t d .:- 11
'
adoptó como uno de ellos el estable·
p11 rt n o e a puer a e 1 ..,.,rra o ea
Mé ·
·
i 1
8tamhoul, terminará en la costa de cer en
x1co_ una co·oma agr en a
·,a,
má
ab
J'
t
K'
K
lé
numerosa
de
1udlos,
pau
lo
cual
se
8
a l) e 8
Ir- 0'1 ,
·
A11
Kl pllente t.endr&gt;L dos kilómetroA comprar.in grandes canttdarles de te·
de largo, 16 métro11 de ancho, v 40 rreno.
sobre el m vel del ma.-.
LA LINFA DEL DR. KOCH. Ya han comenzado á practicarse inA8ALTO.-Ullimamente fué a11al- yecciones en el Hospital militar de
tado en an11 de las oallcs de e~t.a cia instrucción, en México, conforme á
dad un selior llamado Leonardo Gon- las instrucciones del sábio médico
záles, Jlt&gt;r dOR indi,·iduot1 desoonooi• alemán.
Aun no dice nada la prensa sobre
d08, quienl'tl Pegnramonte lo hubieran
los resultados.
robado i no intervenir 111 poliola.

¡:;

HOTEL ITURBID.E.
Entraron: B. C. González, de Venadito; T.
B. Morse, C. B. Jones y G. W. Langs_toa, IIÍ'
Laredo; Melesio González y M. Pc!rez, ele
Saltillo.
Salieron: M. B, Trevi!lo y Francisco Cac!llar, para Saltillo; Teodoro Epsteia y Sra.,
,ara México.

HOTEL ALDAPE.
Entraron: Oton Guerrero, de Monten.y;
Ildefonso Martinez é Ignacio Martind, del
Zacatecas; Jesús Martinez y Emilio Sáncbel,
de San Luis Potosí.
Salieron. Oton Guerrero, para Saltillo¡ Udefonso Martinez é Ignacio Martinez, para
Zacatecas; Jesús Martinez y Emilio Sánchel.
para Linares.

RECETAS UTILES.

Medios de quitar las manchas de piedra
infernal,
• Móianse las manchas con agua fria, 1 ATElfCION.
OEFUNCION -El 27 del presen·
tréguense coa yod11ro de potasio,
El que suscribe, acaba de recibir un magnl, Con esta primera operación quedan las maa•
te falleció en Marin el Sr Capitán 2
co surtido de dulces frescos de Morelia, Gua- chas amarillas.
de Caballerla del 13 Escuadrón, D. yahate, Pilla, Plátano, Membrillo y Chirimo•
Después es necesario restregarlas coa una
José Catarino Martinez Se sepultó lla. Frutas GarapiAadas: Peras, D11raszno y solucion
concentrada de hip,su6lto de IOda,
con las ceremonias y oraciones que la Membrillos
para hacerla desaparecer completamente.
Iglesia acuerda á sus hijos, y cr.n los
El cloro, el bromo ó sus compuestos alca•
Pragedis Gard.z.
linos producen el mismo resultado. De • •
honores militares correspondientes á
EL .J APON.-Scgún el oenso de mismo modo también se quitan las dic:llas
su ~rado.
1888, los habitantes do este imperio manchas de la piel, etc :
Descanse en paz.
aroienden á 39 607,234; el e j é r c i t o - - - - - - - - - - - - - - •·•:·
CUERPO DE GENDARMES.- en tiempo de paz alcanza la cifra de
Con feoha 27 íub ,lado de baja el 240 á 300,000 hombres: en la mariGa/Jf Fua10A
Oendarme Macario Berlang11 por ói' na sirven 12.262 hombrea: han trein
D&amp; MuuLD DI: TODAI CL&amp;IIIII.
den 11uperior.
ta navlo!I de gaerr11.
ROMA.-Según la tradicional coAEn 1889 las exportaciones del Ja,
Se fabrican PUERTAS, VE~TAlUS.
tumbre, So Santidad recibió el 21 del pón ascendieron á la cantidad de
PERSIANAS, MOLDURAS MUEBLES
corriente, di 11 de SantA Inés. lot1 cor 70.600,706 yen; y las import.aciones FINOS Y CORRIENTES, ·IIOLDU!tü
deros blancos que le prHent6 el Ca• a la de 66.103,767 yen.
TALLADAS DE TODAS CLASES.
pltulo de San Juan de Letran
El yen equiVllle al peso mexicano.
Se haoen CONTRATOS para la oou.·
El act.aal Míkado del Japón se lla- truoción de
.
~ OTRO ROBO. -De la t~end:1 del ma Mat.sukit, y es el 12 l O empera- Casas comDletamente termln.....
~r. D. Clemente Chapa, sita en la dor contando desde Jimm. E&amp; ve- y bajo planoe asatiefaoción del int.ere■aao.
Se reciben órdenes de todas parte. lleJa
pl~ de Hidalg:,, fueron extraldos n"rado y estimado por su pueblo.
Bepúb!ica, las cuales &amp;erin ob■eq111ada
antier
artlculos de abarrote_&amp;,
&lt;JHil,E.-Loa insnrrectos se apode con el mayor esmero y prontitud.
gor.un 10d1v1duo llamado Atanas10 raron del ~oerto de Pisaga11, 'forapa. U,-Nuestros precioa 10n
rus.
d. Próximamente se dará una ha.
SIN COMPETENCIA.
NOTICIAS DE CUBA.-La za• talla decisiva entre las tropas del Go. r Ju penona■ que se surtan en nallllka F••
fra de azdcar en este afio promete un bierno y las fuerzas revolucionarias. brioa fueden estar seguras de recibir eJ .,..
lor de dinero que alli guteD.
halaguelio resultado. La opinión ge·
Monterrey, Méxioo.-Apartado de Corno
Responaable por la Gacetilla,
neral ea, que serA mú abundante que
n6m. 46.-.011.cina y F'brica, eeraa 4•
Eplaaealo R. lelo. El&amp;acilro del Ferrocarril al Goll&gt;.
la de ningón allo anterior.

°

"LA NOVEDAD,"

Giraod Daugherty y Cía. Prooietarim

ª!gº?~ª

�-

4

La Defensa del Pueblo.

---------------~------------------------..
Males de Estómago, DispepBia.,

1

■INO
DE QUINIUM
LABARRAQUE

il)

;:i

il)

s

¡:..
¡:.. .D.

.¡.,

aprobado por la Académia de
Medicina de Paris es el resúmen, la condensación de todos los principios activos de la
Quina. • Algunos g1•amos de Quúiium producen
el mismo efecto que muchos kilos de Quina . .,
(Robiquet, profr de la Escuela de fa1 m:'icia
de Paris)
« Despues de haber buscado durante largo
tiempo tm tónico vodet·oso, lo he encontrado en
vuestro quiniu.m al cual comidero como el
reparado,· por excelencia de las conslituciones
agotadas. •
Dr eABARl&lt;:T
« En "Vin.o de Qu.ir.d u.::r:n.
de Labarraqu.e es el más útil com•
plemento de la Quinia en el tratam iento de
tas calenturas inte,·miten/es. Sus efectos son
particularmente de notar en las calenturas
antiguas de ucceso y en l&lt;i caquexia volúdica.:,
Profr BoUCHARDAT
Se vende en todas la farmacias y
fD. ruc Jawb.

eu,

~arla.

~

[i

E

b

OONVOOATORIA.

Comp,11iia de Ferrocarriles Urbanos de Monltrrey.
Sociedad A nrfnima
No habiendo podido verificarse la As4mblea g-enernl ex
tra.ordioaria, por acuerdo del consejo de Administración S·
convoca de nuevo á los Sres. Accionistas á dicha Asamblea
que tendrá lugar en el Teatro del Progreso &lt;le esta Ciudad á
las 9 de la maí'lana del dia 6 de Febrero pr6ximo con el mismo
objeto que se expresó en la Convocatoria anterio1· y para tratar los demás asuntos que se ofreZc..&lt;t.n; en el concepto de que la
A!.amblea se verificara con arreglo á Jo dispuesto en la parte
fh1al del arí. 63 úe los Fstatntos de la Compañía .
llonterrey, Enero 25 de 1891.-J. A. GAllZA TREVtSo, Srio.

fr:01ores Estómago
de

e,,

~

9

•

"v"""""'
""' DISPÉPSIAS, GASTRALGIAS
La. comisión nombralia por la Académitt de
Me,. licinu. de Pat·is para estudiar los declos
del Carbón de Belloc descubrió que los
J 111l ores de estómago, Dispépsius, Gastral~ias
Uige::;lioues difíciles ó dolorosas, Calambres
de estómago, Acedins, Eruptos, etc. desa~
parecen á lus pocos dias de usar este medica

ine11to. De ordinario, el alivio se manifiesta

Escofina-Losada.

J esde que se toman las primeras dósis;
vuelve el apf'Lilo y el exLreilimiento, tan
lwb1L11al en es tas enfe rmedades, Je~aparece.

LA ESCOFINA-LOS.-\DA es de chapa muy delgada, de
metal blanco, y tiene un cOnjnnto deagujeritos muy pequeños y
unidos, los cuales forman una rebaba muy finísima y uniforme,
con la que se frotan suavemente los callos, ojos de gallo, uñas
gotdai; y grandes callos de las plantas de los piés, convirtiéndo.
lo todo en una especie de harina inpalpab!e, quedando los piés
libres de toda molestia en el acto, 'COmo por encanto sin dolor
ni riesgo alguno. Aquí no cabe charlatanismo, puesto que se
devuelve su importe dl!ntro de las primeras veinticuatro horas,
si no satisface.
•
Las hay de vari• s precios siendo el máximum de 4 reales cada una y duran de uno á dos años. Debe considerarse falsificad:1 la que no tenga la marca de

I.as prn¡,iedacles a11tiséplicl.ls del C:irbón de
ílelloc hacen de él 11110 de los médios mar
~~r:11 ros }' rn;is inoíe usi\'OS contra lus enferrne dadcs infeccios..t s, como la Di~f'n te1·ia, la
lJ1arrea, la Colerina, la Fielire lifoiJca. Se
e1npleael Carlió11 de IJel loc, yauara prevenir,
yu para c 1rar e:-Las e11fermedadcs.
t.:ada frase ,, de Pvl\'OS y cada caja de pastilbs 1Jebu llevar la firma y rúbrica del
lJ• llelloc.

VPnta en tr.da!\ J.ac;; Fnrmacias.

Escofina-Losada.

TINTE INIMITABLE DE

¿Quién por tan poco fasto al año no evita padecer de los piCs?
Unico Agente en, toda la República: FRANCISCO DAVÓ,
calle de Tacuba, num 21, México.
~D~POSITO EN" MONTEREY, Almacen de FEDE
RICO ?ALACIO, Calle de Parás número 1 . ~

JQSÉ CRISTADORO.

~ -SAL'l' REGAL.
Este medicamento que por primera vez ~e ha conoc-ido fD
Monterrey, es eficaz y propio para las enfermedades de estómag"O. Quien sufra del est6mago Ó sea propenso á indigestiolles
procure usar la citada salt, que es recomendada por nuestros
facultativos.
La hay de venta en la Botica del Refugio y en el Almacén
del Sr. Don Fcdérico Palacio.

PARA TE:S°IR EL CABELLO,
Barba y Bigote.

Superior á todos para cambia
el color del pelo. Es el úuico tiut~ instimtáneo, infalible y fácil de
emplear. No tifie el cútis, es dn
radero y reproduce los colores
nntarales del pelonegro ó castafio.
Se veude en las Boticas y Perfumerías.
Fábrica, No. 17 Platt St., New York. E. U. de A

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="154">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3083">
                  <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479245">
                  <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="309122">
              <text>La Defensa del Pueblo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="309124">
              <text>1891</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="309125">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="309126">
              <text>99</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="309127">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="309128">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="309129">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="309147">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752784&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="309123">
                <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1891, Año 8,  No 99, Enero 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="309130">
                <text>Garza, Abraham P. de la, Director Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="309131">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="309132">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="309133">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="309134">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="309135">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="309136">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="309137">
                <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="309138">
                <text>Imprenta Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="309139">
                <text>Melo, Epigmenio R.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="309140">
                <text>Morales, Magdaleno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="309141">
                <text>1891-01-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="309142">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="309143">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="309144">
                <text>2008595</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="309145">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="309146">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="309148">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="309149">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="309150">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23820">
        <name>Anti-Guadalupano</name>
      </tag>
      <tag tagId="23819">
        <name>Desahogos</name>
      </tag>
      <tag tagId="12471">
        <name>Enseñanza</name>
      </tag>
      <tag tagId="23821">
        <name>Infección</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="10378" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="8726">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/10378/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1887._Vol._4_No._300._Febrero._0002008336.ocr.pdf</src>
        <authentication>6d7713a0af4aaeb6edcd14f8b6b23720</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="301996">
                    <text>MoNTEREY, FEB:ttERO

AÑO IV.

6

DE

No. 300.

1887.

--

DIOS, PATRIA, LIBERTAD.

-------------:'-----:":""::::-:::::::-·-COLABORACION,
GOLABOIIAC!ON

l'nnónig..,: Dr. Darío de J. ~unrez.
"
" JoRé }1' HinojORB,
Presbitero
,JoRi; Z. de 1~ Peñai 1¡
"
pedro d11 Y. Lozano. ¡
EmerieodeJ, Martz.

l..

Director propietario

ABRAHAM P. DE LA GARZA.

PREt:lOIS DE ANUNt:10~.

PHECIOS HE iSUS('laCION.
d
'O

lll

PoR UN MES

r,
,. '
•nr•

1,!eta,.

...

t'\lrlo.
~

um t

En esta ciudad ..
Fuera de ella ....

$

i!

o.
o.

Dr. José Eleut.er10 Goozülez,
José M. Lozano.
Lic. Melcbor (',tlrdenns.
" Manuel Z. de la Garza.
Epig"menio R. Melo.

0

25
31

Los números sueltos 'l"alen diez centavos y
los atrazados quince.
Se publicará invariablemente todos los Domingos.

§

]f
1ú

q)

'f::

- - -

Una vez por pulgada ....... ,. . . $ O. 50
Dos veces
,,
.............. ,, O. 75

Tres veces
,,
De 1 é. 3 meses .,

. . . . . . . . . . ,, l.

00

. .. . . .. .. ... ,, l. 25
p:¡ ·5
De 3 á 6 mee es ,,
. . . . . . . . . . ... ,, 2. 00
]
Por un afio
,,
.............. ,, 3. 75
0
Los remitidos se poblical'án é. precios con
~ vencionales.

NOVEDAD

Agustin llartín11

Jm ~- fotím

Obras modernaP, magnificas, completas, y lujosamente empastadas.. acaba de recibir esta Agencia
&lt;le ln. muy acreditada cai;ia editorial J. F. PARRES
Y e~.

ENTRE OTRAS SE ENCUENTRAN:
H i~toda de Espafia por Lafuente, 6 tomos. Id·
por Zamora y Uaballcro 1 6 tomos. Sagrada Bi•
blia por D. Félix Torrea Amat, 4 •omos. Historia
de Méxioo p(lt' D. Niceto de Zamacuis, ~o tomos.
llistor1a Universal segun César Uaot.11, 7 tomos.
Galerin CatOlica 4 tomo!l. Vida de .Termcr1sto, 2 tomos. Vida de la Virgen 2 tomos. Autores Dram~ticos contempol'¡neos, 2 tomos. El Dante 2 tomos.
Diccionario Etimoldgico por Roque Barcia, 5 tomos.
Gil Bias do Santillan 2 tomos. D. Quijote por Cervantes 2 ton10s; y otra infinidad de obrns é. precios
sumamente módicos. AJemb, esta Agencia tiene
constantemente nn nutlvo surtido de obras en pu·
bhcacion, !lloda Elegsnte, llustracion Espaflola
Aiil como calendarios para eF:critorio, de l:i ltustra•
e.ion E•pafiola, &amp;c., &amp;e,. &amp;c.
Vemd, amantes de la ilastracion v d;l saber, ve•
uid t,, proveerm~ de unas ohras que éerAn, no Jo dudeis, una joya preciosa, un tesoro inestimable en
vuestra Biblioteca,
venid t,, visitar

LA AGENCIA DE PUBLICACIONES,
flita t.&gt;11 MunLney,
4,.•alle ita Hidalgo, nórn !iB½, y Mnlclrl'ir,1 complaciJoit.
Los íuréneos puedt&gt;II lRmliie11 hacer r,1.us pedidod
al qu~ 1msc1ibe y 11t-r n relig1o~amt'ute atendidos.
l\Ionterey 1 No\·iembre 10 de 181!d.-.Afanurl Loea
n'1 Elieo11d'1.

S=CA LLE DE PUEBLA=$

DIBUJANTES, LITOGRAFOS,

CAI.JORAFOS Y PINTORES.
l 'escmpeñarán con prontitud y limpieza. cualquier
trata.jo que Sf' les encomiende

Pizi't'u.ra.s

~1 01.co, al

Act1ARELAS,

TEMPLE,

á

LAPIZ, á
nE

I r.uMIN , c 10NEs

la

PLUMA,
FoTOGRA·

FIA~, CLARO-OSCURO DoRADOS, &amp;c.

Diplomas elegantísimos ; Títulos profesiouales;
Actas de nacimiento, de matrimonio;
Tarjetones de felicitación. &amp;

DISEl'lOS Y LETRAS
para toda clase de bordados dilmjados en cunlquicr tela.
COPIAS n~; CUADROS. PLANOS. MAPAS &amp;
Tienen á su cargo la afamada

LITOGRAFIA DEL ÜOMERCIO
- DE-

A. LAGRANGE Y HNO ..
en lo. que se ejeout.arán todoN los trabajos concernientes al
l'llmo como Retratos, (á lápiz y B la pluma) Diplomas,
Tarjetas de todas clases, Libranzas, Encabezados
de facturas, M onogl"amas, Etiquetas, Cartas circulares, TARJETAS de bautismo y matrhaoniales etc.

Enlienzan y barnizan

Planos, Mapas y toda clase de cuadros.
Se encargan ne arreglar llnminaciones y Carros Alegóricr1 para Carnaval 6 Fi~st.as Patrióticas,

�•

La Defensa del Pueblo.

La Defensa del Pueblo.

HKl Angel de los Tfri.ste.s"

La .Salud de la Mujer

Próximamente principiaremos á publicar
esta Leyenda basada en las OBRAS DE
MISERICORDIA, escrita por D P
,
MARIA DEL PILAR SINUÉS

Conservada por las pildoras tocológicas

y publicad~ con la aprobacion ele la censur:¡¡
eclesiástica.
Las entregas se repartirán semanariamente constando ele 24 páginas al ínfimo
precio de

O CENTAVOS
en esta ciudad y ocho fuera de ella, franco de porte.
A los susoi·Uoi-e.s de " Lt Defensa" ,-e les nhaja,·á wn 25 p g del p,·ecio 11rriba citado.

A los agentes.forá,wos .se le.s almnn1'&lt;i
25 pg de las suscrioiones que col,oquen.

mi ,

SE VENDE.
La casa número 23, Calle cJe Hidalgo:
ele paredes dobles compuniéndose de cinco piezas grandes, zahua.-, y cocina. con pa•
tió amplio; el edificio tiene cuantas comodidades desee la persona mas exqui sita.
Para informes los interesados pued~n
ocurrirá la casa núm. 81, Calle del Teatru
con la que suscribe.-Jlfa,·fa de Jesus Gónzez de Rossi.

JJEL JJr. N. BOLET.
Este msradllo~o t•specífico f:é hn hf'cho ya cai-i
nniveri-:il.
Ha \'erifüHH!c, una completa l'l~\"nlncion t'II (•\ U-atamiento de his enferme.dalles pt:&gt;c11lin.rc:,,1 á la mnjt-r
n~i cabu&lt;la como !IO!tem.

Afamados mCdicos n:womit~11dn11 las l.'ILDOBAS

'i'OCOLOGICAS v úNtific:rn ~ohr1• sur a~omlir11sos

t'Ít'CtM,

•

Ministros Plenipote11uia1·ios de ·grn11t_l{•:,:: 11aci1&gt;11t·s
como ltis Estado~ Unido!-!, E1&lt;11iafin, haliM, y Brnsil
declar::rn l,ajo su firma v sello qn,._• t'::ta R µildorni- so11
un maravilloso dL·:,;cubrimiento.
Droguistas y boticarios :lSt'\' l'l'all ••l expernlio tlt·
millares &lt;le g:nwsas de cnj1tai,i_
Padres de familias rt:!ó!JJcla.hlt&gt;:-, atc~tig11a11 In~ 1'11rntinnt's mas inci-eihles.
No hay nn solo ca¡¡o en q•H• hu\ nn frdlado en lo:-1
18 afitii- que hace qne CstaR pildora~ d~nl'n arr:111cnndo dctinrnR á ln muertP.

LAS Pn,DORAS Tocm.omc AS &lt;h•I J)r. N. Boll't,
cnran toda clMe de t--nfCl'mt"&lt;lncle:-- C'll p\ org:a11i:,,,mo
ele la mujer, tnalqniern q111.: ),l&lt;'f\ la formn en (]IIC' f-e
prPsent1c1 l•l mnl.
I◄'onifican el Rislf:'111a 1 lo 1·e.ge!ll'l'a11 nHli(•alnwnll',
y 1·t:&gt;t-t:-1hlH·e11 In bl•llt&gt;zi\ y lozr,nia perdhlns vor los
uchaqut&gt;s.
Bajo juramento asf'gnra..--P.u All'-01' q,w no tit'1ll'll
s1110 vegetfl.11:'R 111ofemdvoF.

Nn

reqtllf'l't'II &lt;lieta de ni11gti11 gCnNo.
No hay quien la:t hnya:tomaclo qui• no ltl..; lt·11ga
poi' vroviJeuciales.

Folletos instrncti\'O:-, v 11 fi:l (;on f. 11ltol'
~e tlist ribl1 }'Pn grntis t-.•1l las hoticai::.

Domé:--tico"

DP ~cntn en lns princip11\es clrog:t(•rial'l y B()til'a!-.

~'LA INDIA"
Francisco Armendaiz
( Matamoros,)= MONTEREY,=~ del Norte.)

Ropa y Abarrotes.
Magnífico surtido de

EFEOTOSNAOIONALESyEXTRANGEROS
Á PRECIOS SUMA~IENTE MÓDICU,.

GRAN TIENDA. DE ABARROTES
DE PROCOPIO GONZALEZ RAMIREZ.
-Mo,ztere)', Méx.Cera pura

de

La cnsa gira igualmente en el,.ramo de:

------~·1
i-.-,----Sombrereria y Curtiduria.

en COMISIONES debompra y venta; en lo de
IMPORTACION y EXPORTACION; en negocios bancarios, y en compra de
LANAS, ALGODON, lX'!'LE Y SEMILLAS
1

l
1,

Se suministrarán oon eficuc:ia cuantos datos pidan ~os
foráneos en los ramos de

Ganadería y fincas de cnmpo.

D E U"VA..
Un surtido muy completo de toda «;!lase de efecto~
-á precios-

SUMAMENTE MODICOS.

1

camente ha experimentado la suerte _común de todas nuestras ideas, y ha sido
preciso que transcurriese largo tiempo ánMonterrey, Febrero 6 de 1887.
tes que loarare depurarse de los errores
que en va~ios pu~blos _han_ ~sociado á. ella
.,1 extrnvío de la 1mag1nac1on ó las ~x1gencias de los sentidos: la idea de Dios ha
Si cabe satisfacción cuando se describe atravesado mochos pueblos envuelta en
alauna materia que se considera de impor- las tinieblas de monstruosas y degradanta~cia para torio ser humano, ninguna tes supersticiones. El c,,lto de_ ~o\och, de
puede motivarla canto como la que ahora Vénus Astartéa y de otras d1v1n1dades no
nos ocupa. Obra es ésta que el hombre ménos horribles y repugnantes á quienes
jamás la completará deb\damentP, porq~e numerosas generaciones han adorado por
Jo juzaamos imposible a sµ alcance; sm medio de orgías, sacrificios humanos y acemba11:o, sábios eminentísimos han em- tos indignos, són pruebas históricas de las
pleado algunas horas de su tiempo en tan divers,1s fases porque ha pasado en el fondifícil cuán delicada tarea, cuya lectura re- do de la hun{anidad el conocimiento de
Dios, hasta que la filosofía y :a revelación
comendamos y es la siguient~:
El Eterno Sér, el único que existe por lograron restablecer la fuerza y la verdad
sí solo y de quién dimanan todos los de- de esta creencia fundamental. No puede
más, como es infinitamente más grande, negarse, ciertamente, así á Pitágoras comás sublime. más perfecto que el último mo á Sócrates y, sobre todo, á Platón. la
grado de sublimidad, de gra~dez_a y de aloria de haber enseñado á sus pueblos la
perfección que pueda concebir o dónde ;xistencia de un solo Dios, puro Espíritu,
pueda remontarse la humana im 1ginación, Arquitecto y Providencia del mundo; pero
es incomprensible al hombre. cuyo mise- el cristianismo es quién, principalmente,
rable orgullo se estrella co,1tra su misma ha hecho conocer al mundo, en su verdad
nulidad é ignorancia al intentar escudriñar y grandeza, al Dios Omnipotente, sabio,
la esencia de ese Omnipotente é incom- justo, principio y fin de la Creación.
La existencia ele Dios es cos;i demosprensible Sér. El hombre designa ;;í Dios;
trada
por la razón; y, á pesar de que se haya por medio de uno de sus infinitos atriya
visco
á algunos pensadores ponerla en
butos ó perfecciones, ó con epítetos que
duda
ó
negarla,
sus mismos esfuerzos han
los representen; ya con el nombre del luservido
para
ver
que la idea de la Divinigar, por decirlo así, desde dónde gobierna
el U ni verso; ya por 111edio, también, de 1fad, q•1e trataban de arrojar de sí, pesaba
figuradas comparaciones establecidas con y gravitaba poderosamente sobre su espíaquellos objetos de grandeza humana ca- ritu: asi es que. áun aparte de la r~velapaces de darnos alguna idea de la Gran- ción y de su enseñanza dogmática, encondeza Divina; ya con otros caracteres signi- tramos en las obras de todos los pensadoficati••os ele algu1la de sus grandes obras. res invocado el dictán~en de la razón, para
Por eso es que se entiende por Dios la demostrar la eJ.:istencza del Sér Supremo.
Divimdad. la Providencia, el Cielo ó los Paganos y cristianos; filósofos y Padn:s de
Cielos, el Omnipotente, el Altísimo, el Sér la Iglesia; Sócrates, lo mismo que San
Supremo, el Re)' de los Reyes, el Supremo Agustín; Platón y San Anselmo; Aristófuez. el Criador, el Autor de la Natiwa- teles y Santo Tomás; Descartes y Leibza, el Supremo Hacedor, etc., etc.
nitz; Bossuet y Fenelón, todos han e0nsaLa idea de Dios se encuentra en todas grado su entendimiento á probar, racionallas manifestaciones, en todos los fenóme- mente, la existencia de Dios, haciendo ver
nos de la naturaleza física y moral: así la que, aparte de la luz suprema de la revehallamos en el orígen y en la historia de lación, el hombre, como la más sublime de
todos los pueblos del mundo, al frente de las criaturas, lleva en sí mismo. y, sobre
todos los códigos, en las obras del artista, todo, en su inteligencia, el sello del Criaen los cantos del poeta, en los himnos de dor.
triunfo del guerrero y, sobre todo, en el
Las pruebas empleadas para demostrar
fondo del corazón y del alma humana: no la existencia de Dios, han solido dividirs.,,
obstante, aunque la idea de Dios sea tan de muy atrás, en tres clases, á saber: preenatural á nuestro espíritu que parece pro- bas .fisicas, meta.ftsicas y morales: las priducirse esp~ntáneamente en todas nues- meras se deducen del espectáculo de la
tras obras y palabras, considerad¡¡ históri- naturaleza; las segundag se fundan, direc-

"LA DEFENSA DEL PUEBLO.''

�2

1.

La Defensa del Pueblo.

tamente, en la conciencia y en la razón la gloria de Dios, y el firmamento anuncia
sin el concurso ni mediación de ningún he- que es obra de sus manos."
Las pruebas morales de la existencia ele
cho externo; las terceras se apoyan en la
enseñanza de la historia, es decir, en las Dios se deducen del consentimiento unácreencias é instituciones sociales, en el nime y espontáneo de todos los pueblos
conjunto que nos ofrece la vida de la hu- que han reconocido un poder superior á ·
manidad. Esta división, cnnsagrada por las leyes de la Naturaleza, áun cu?.r.do en
el tiempo, es eminentemente social y nada ocasiones haya revestido su imaginación á
deja que desear en cuanto al fin á que se este poder con formas materiales y grosedirige, porque, á la verdad, solo ele la na- ras: el reconocimiento unanime ele los pue
turaleza, de la conciencia y ele la historia bias es un hecho que, como iuclicamos al
principio. brilla en tocia• las instituciones
pueden sacarse testimonios y pruebas en
esta altísima cuestión.
Creemos, oués, sociales y á través ele la prolongación de
preferible esta división á algunas i~ven- la historia, demostrando que la creencia
tadas modernamente, entre las cuales po- en Dios tiene sus funcla111e11tos en la natudríamos citar la de Kant 9..ue clasifica las raleza humana y está escrita en su espíritu
pruebas de la existencia Divina en cosmo- con caracterP.s indelebles. Bacón ha dicho
lógicas, ontológicas, y teológicas. clasifica- á este propósito: Los pueblos mds bdrbación imperfecta y, aún, quizá insuficien- ros poseen la noción de la Divinidad, siquiete
ra esta nocú!n sea imperfecta: as! se verifica
Siguiendo", pués, la clasificación más an- que los salvajes estdn del lado de los jilósotigüa y más perfecta, nos ocuparemos ele /os para combatirá los ateos. Y Voltaire.
cada une ele los tres órdenes ele pruebas.
ocupándose de este mi,ano asunto. se exLas físicas están más al alcance ele la ge- presa así : Existen en todos los pueblos op,;
neralidad, y han obrado siempre obvia y nio11es undnimes que parece haber szdo imeficazmente sobre el espíritu de los pue- presas por el Autor de nuestros corazones:
blos que són los que principalmente han
tal es la persuasión coimln d los chinos. cohecho nacer en todas las sociedades la idea
mo á los indios y d los romanos, de la exisde la Divinidad: basta. en efecto, que t:!
tencia de Dios y de w justicia 1111sericordiohombre se contemple á sí propío y á las sa: esta creencia no Ita variado jamás, sin
c, iaturas que le rodean, basta que consi- embargo de que nuestro globo Ita experimendere la naturaleza y la armonía. proporción
lado mil transformaciones: di1'!ase que esta
y regularidad ele sus partes. para que condoctrina es un grito de la naturaleza que se
cluya sin esfuerzo en la creencia de un Sér ven forzados d escuchar todos los pueblos al
Supremo é inteligente. Al fijar su vista eP
correr de los siglos, Plutarco se habia exel globo que habita, no podrá ménos de
presado con grande energía sobre esta mainterrogarse: ¿quién adornó la Tierra ele
t e ria: Extended los ojos sobre la superjici;,
,u vegetación admirable y la pobló ele sé- de la Tierra, y podréis encontrar Ciudades
rPs vivientes? ¿Quién afirmó los montes sin fortificaciones. sfo letras. sin mag-islrasobre sus cimientos? ¿Quién puso valla- tura reg-itla,-; podrcis hallar pueblos sin
dares al furor del Océano? ¿Quién rige el
ltabitaciones distintas, sin propt"edizdes, sin
curso peri ódico de las estaciones é impri- profesiones jijas, s11z el uso de monedas)' en
me un movimiento tan ordenado al mun- la ignorancia más cnmpleta de las bellas ardo?: y si extiende sus miradas más allá de tes, pero no hallareis, en parte alguna, uiza
la Tierra, no puede ménos de sentirse poCiudad sin el conocimiento de la Divinidad.
seído ele admiración al contemplar el esY es indudable que, si bién en los pueblos
pectáculo asombroso que se ofrece á sus antigüos, corno en los modernos, en dónde
ojos: la inmensa bóveda del firmamento
no ha penetrado la luz y la civilización
sembrada el~ millares de astros, en cuya cristianas, podemus observar religiones abcontemplación se abisma y pierde el en- surdas que pueblan la Tierra y los Cielos
tendimiento; la armonía caclenciosq de s1.,s de multitud &lt;le divinidades quiméricas, el
movimientos de Oriente á Occidente y 1,, hecho ·es, que en el fondo de las creencias
magnificencia de sus resplandores, todo y á través de sus errores hallamos la idea
habla elocuentemente al alma y revela una
y reconocimiento ele un Sér superior á la
inteligencia infinita, suprema y reguladora
naturaleza.
·
de este inmenso ::,ecanisrno. Nada ha ex Llegamos á las pruebas metafísicas. las
presado con la pompa inimitabl~ ele David cuales, si bién nu són tan obvias ni están
(salm 19). lo que dice al alma la creación
tan alcance de las inteligenGias vulgares,
cuando se la contempl:i: ·•los Cielo, cantan
completan, concluyentemente, la eficacia

3

La Defensa del Pueblo.
de las demás, y cle111uestran hasta la evidencia á Dios. Las pruebas metafísicas
són tan numerosas. como las ideas necesarias que existen en la inteligencia hu1~1ana,
áun sin contar la que resulta del coniunto
de todas ellas, que constituye nuestra razón: exponclre010° las más fu'.1clamentales.
tal cual nos las presenta la h1stona de la
fliosofía.
He,-nos hablado implícitamente del principio ele cau¡a!,dad. aunque apl_icado ún!camcnt&lt;&gt; á la natura eza. ó sea a los fenomenos del 111undo exteriur. Pu és bié n: la
consecuencia ele este principio que nos hace elevarnos, no salo por encima ele los
fenómenos del órden ele la naturaleza, sin0
del órden de la inteligencia, es el venir á
reconocer una causa universal é infinita, y,
por lo mismo. creadora. Porque ¿qué es
una causa creadora? Es a&lt;¡uella cuya acción n-0 encuentra límite·; la que, por efecto necesario de su universalidad infinita.
no puede existir al lado de otro sér que
sea eterno 11i llt:ve, en sí propio. la razón de
su existencia. En suma; la idea &lt;le causa.
comprendida en tocia su ,,-,xtensión. destruye por sí misma la et,·rnidad de la matefla
y hace imposible tuda ,-specie ele dualismo.
Después del principio de causalidad viene la correlación del contingente y necesario, ele lo rt:lativ,, y lo absoluto, cid accidente• y de la esencia. A esta idea obedece Platón, cuando elevándose por medio
de su cliaíéctica. ele las existencias contin11,-nt&lt;·•
)' ele las cualidades relativas del mun,-.
do á las ideas eternas. esencias inmutables
de tocio, levar.ta desde aquí su vuelo h:ícia
una concepción todavía más sublime, la de
la existencia suprema, principio único clt:
todn bién, de tocio com&gt;cimiento y de tocio
sér. En ·este esfuerzo de inteligencia ha
presentado el filósofo griego una prueba
de la existencia de Dios, que no cede á
ninguna otra ni en verdad ni en profundidad: la misma iclea ha siclo adoptada después por San Agustín. San Anselmo y
Santo Tomás.
. Podernos mencionar o.ntre las pcuebas
metafísicas de la existencia de Dios, la que
Kant ha llamado prueb,, ortológica, y que
se funda en la idea ele un Sér absolutamente perfecto: ya San Anselmo y Descartes habían expuc··sto, felizmente, este
razonamiento: así, el filósofo francés, en su
discurso sobre el método, dice: "Al sentirme yo imperfecto, tengo la idea de un
Sér perfecto, y me veo obligado á reconocer que esta idea no es una consecuencia
inmediata ele la primera, sino que ha sido

puesta en mí por nn Sér que p~se~. todas
las perfecciones; es decir, por Dios.
Puesto que la existe~cia de Dios es una
cosa demostrable y demostrada. s~gún lo
que dejamos expuesto , debernos observar
que sns atributos no són otra cosa_ que las
consecuencias de cada nna ele las ideas sobre las que se funda el conocimiento de
su sér. Desde luego se despninde de nuestros precedentes raciocinios, que . D,_os es
necesario é infinito; y, por cur.s1gu1ente,
puesto que el infinito y n:cesario no rewnoce límites ni es susceptible de cambios
y transformaciones, es inimitable. etcnz~ .Y
01mdpotc11te: la idea ele causa en la D1vin1clacl produce, necesariamente. la de omm'.
potencia y sabidu1' Ía infinita; la idea &lt;le perfección nos dá los atributos morales de bondad y de justicia.
.,

Un consejo por semana.

EL MEDIADOR DE CORAZONES.
Este pequeño oficio, consiste en no dejar
que dos personas amigas, permanezcan largo
tiempo disgustadas.
Parece que tender la mano á un amigo
ofendido, y Üecirle sencillamente con la sonrisa de la amistad en los labios: amémonos
como ántes, es una cosa bien fácil y natural;
más no es así. Un corazon ofendido se cierra,
se retira, se concentra en sí mismo, se representa con exageracion las ofensas de su amigo y las suyas propias, y se queda retirado.
Quisiera comenzar, pero no puede; no sabe
como ni por donde! ¡Si hubiera quien le
ayudara! ..... .
Prestadle esa ayuda, vosotrnslos que aceptais el dulce oficio de med'iadores de corazones. Id del uno al otro, llevad un simple saludo; clecid á ese amigo ofendido, que habeis
notado triste á su amigo.
¡Hay que hacer una reparacion, ó pedir
un perdon?-Encargaos de ello,-allanad una
entrevista,--haced asomar una sonrisa,-haced derramar algunas lágrimas;-no os canseis, liasta haber restablecido la unían entre
esos dos corazones .
Y despues continuad dulcemente vuestra
vida ordina1ia. como si nada hubierais hecho,
esperando otra nueva ocasion de ser útil.
Dios llevará cuenta de todos vuPstros pasos y palabras!

CA'fOLICOS Y LIBERALES.
l ll
_Oecidi9amente, á Aranl'is se le ha puesto tntre
ce1a y ce}a hacernos aparecer como afiliados á la
bandera de 57. La burla n.o deja de ser origin~I é

�La Defensa del Pueblo.
insultante; r,ero, b1h ! hacemos de ella el aprecio que
se merece, y batimos palmas por 1a ocuJTencia.
Esto no obsta para que liquidemos las cuentas

Vamos á ver;
.
Desde luego, y con una candidez dlgna de meJo·
rc.s tiempos, afirma el articulista qt1e ti liberalismo
contagia1 es decir, que es la perversidad que resulta
del mal ejemplo; especie de epidern.ia ó peste, algo
parecida al cólera morbo (v. g.) Semejante confc·
sion vale cuanto oro cabe tn el mundo y, ni noso·
tros con todo y ser reaccionarios recaldtranles, nos
hubieramos atrevil!io á tan raudo vuelo en las id..:a ~.
Pero Arantis no se anda por las ramas parn decir :o
que piensa, y, se lo agrad · cernos tanto más, cuanto
que el µseudónimo no se pre!;ta á tamaña franqucz 1:1 .
N0s tiPnde la mano por 1,, que dijimos re ;:. pecto
al cumplimiento de la ley en e! órden 11l(Jraf. Vaya!
pues pur muy poco se entusiasma nuestro amablt::
antagonista, y los cinco sentidos deseariamos en
viarle para que comprenda cuanta diferencia existe
entra la libertad verdadera que s1 ► lo se sirve de medi9s 1norales y la falsa que apda siempre :l la coaccion exte'rna, á la fuerza material y 1\ la violenci;1
brutal. Ast tal vez se conv~ncería que no se puede
conciliar lo que es lrr~concilinl&gt;le. el egoismo y el
desinterés, el amor propiu y eí patriotismo. LR li •
hertad políticJ. requiere razon y volur.tad; y esta vo
lttntad es necesario qu'e sea esclarecida por la razon
y qut= la razon ;\ su turno sea nnp(."lida .-t la práctic &lt;l
por medio de la energía moral.
Coin'J tal vez hablemos vo!,1puk para el nrticulista
de ''La ,'.\.ctualidad", seamos rná,; esplít:itos :
Lo dicho significa que no ha¿:am,, s por nosotros
más que por los otros; que nos mantengamns .sevt"rn
)' escrupulosamente en b línea de la t'quidad; qut"
n,, inclinemns la balanza de ningun lado ~iquier,1
sea d nuestro; que uatemos Á nuestro~ semejantes
como 1\ nosotros mismos ante la le_y comun, y q11e,
por fin, aprendamos á 0(1 vidar lo!S derechos ajenm,
pnr &lt;.:uanto no queremos que ~ean ,·ioladn1, lo~ nuts
tros.
La moral de que hablamos, es la del F.vangeii", )'
¡-or mas que hagais jamá~ podrá separarse ílt:l dc,b
n1a católico. ¿Co.n qué derecho dividirds lo que
1&gt;i0s ha unido&gt; ¿Cómo podreis aceptar I;.. con~e
cuencia separá11Jola t'videntcmenti:: del princi pio
Que la pn1dncc?
Esto valdria tanto como desg~j ;i r
una rama de su tn.. nco. Figuraos que cojeis esta
rnnrn verde, florecida y llena de frutos: dla exhala
un perfume delicioso v encanta la vista con el brillo
de sus colores: pero á medida que vuestra mano la
t!'-t i echa, á medida que la agitei:; en el aire par.:a os·
ter:it.:1rl , y par,1 gozar de ella, se irá secando por es
tar separada de su raiz y no rei.:ibir ya la sávia vivili
cante; y por más hermosa que parezca, m11 y pronto
caerá al suelo marchita y d~shojada. Tal sucederá
con vuestra lihertad política si la separais del órden
moral, es decir, del dogma católico,
tMexuanos ó cristianos'/ He aquí el dile!Tla con
que Ara111tS intenta reducirá la nada nllestros ar·
gument0s. Ya que tanto se empeña, le conte-.tare
mas de una manera categórica.
Desde el establecimiento del Cristianismo y en
virtud de la fé cristiana, existen dos hombres en el
ciudadano: el hombre de la época, el hombre del
país, el mexicano ó el francés; y el hombre de la
eternidad, el hombre de Dios, el cristiano. De ma·
ncra que cada cristiano, siquiera forme parte de una
asociacion terrestre y ' particular, llámese pueblo ó
nacion, es al mismo tiempo miembro de una asociacion más extensa, de una sociedad. universal, que se
!lama Iglesia. Como cristianos, no estamos entregados compietamente á la. sociedad poltitica ~n que
pendientes.

La Defensa del Pueblo.

vivimos; n1 somos ya corno los antiguos paganos,
las victimas natas, los esclavos de la cosa pl'1.blica:
no somos \' a para la Sociedad; sinu al contrarin la
sociedad
para nvs0tros. Tenem os dos grandes intereses que s;itisfacer, el divino y el human&lt;1, y es
nJcesario que la socied.:\d política nt1~ ayude á elln
suministrándono!'= los medios. así es que debem os
encontrar en ella recursos para llegará a111bos fine!-.
ó cuando menos no encontrar obstáClllos en r.uestro
camino. Si la Sociedad nnnplt esta condicion, podrá el cristianO""&lt;ibtene1 su salvac ion !.in drjar de
cumplir los deberes &lt;le ci•1d:1d ,r no; pero s1 opnn r!
impedimentos 1i. las convicciones ciistianas, si en su
seno pasan cosas que rechaza la concientia católic;i,
entónces el ine1ividun dehe recobrar toda la libertad
de su alm;i, y su indepen¡foci:-i. puede manifestarse.
Desengañaos: en u,ia Sociedad, sea cu a l sea, e!-.
nece!-ario que todas l,1s vulnntadt'S estén arr.?gl:-1.da:y contenidas por la ley: poder. á la par moral y ~isi&lt;.:o, que no se impone á ,a vol11ntat.l sino por medio
(1e l. razon y de Id concietu.:ia, es dedr. que debr.
f'~tar hdsado ~n el Cato lic:i:..mo.
Nos da la:-. gracias Aramis porque diJimos f1Ue
Jesm:ri~to cns.tñatia que;: s., autoridad er.1 sobren ~,.
tura[ y qu~ nada tenia (JU~ ver C'Hl los reino:- ele !a
tierr;;i. V t'rciaderamente. no hd/ p1J r 4tJf:' da.rl¡,,.; ,
qntndo. Desn .. tundiza!-.tei~ un texw, fa.l..,t'a ... teis
su St:ntidü formulando cun él una ohjecior,; he aq.ii
todo Jesucri.,;to incl1can(in t•! orígtn celestial qlle
tiené ~u autllridad real, manifie~ta claramente qut&lt;
tiene un reino, au11qui:: ,.spiritual, sobre la tierra
Que nuc.-.tro amaUle antagoni~ta, n') s~a un l-ábio
expo!-iitor de la Sagrada E~:cri~ura, nada tiene ele
e&gt;,.traíio; JH:·ro sería muy justo fuese mns m_ode~to y
1h1 trati1si:: de enmendar la I lana al Sumo Pont1ficc
y á todn et epi!-icop•:q.Jo.
Admirase pt•r último Aramis de que llamemos á
S. S. Leon XIII. pobre prisionero del Vaticano; pero su t&gt;xtrai1cza disminuiría de punto al considerar
que con siinplti- limosnas tiene que proveerá su &lt;.:arte. al Sagrado Colegio de li•s Cardenales, al r.uerpo
diplomático; y tiene siempre las m ... nos abiertas pará. socorrer tuda~ las nel'.t&gt;sidades públicas y privadél~
con un¡,¡ carictad in.igotable. En cuanto a qu~ esté.
() no prisionero, el sentido comuu indica claramente
qúe s1, y tnn solo por espfritu de contradiccion p1H:: •
1.h- ast""ntétrse lo contrario.
Rn suma, t-1 articulo que Aramis publica en ••l,a
Actualidc1d" del miércoles último, nos ¡.,rueba una
vtz ma's que hay cue~tiones en que el capricho so. brepuja al convencimiento y el amor propio ven ce á
la concienci'l.

es

FILOTEO,

Notici~.s Ex~r~ngeras.
_ _ ,1i,. . .• ~ ··-

Anuncio singular.-1&lt;:n una de las más popu,
losas ciudades de los ii.stados U nidos hobia sido
sentenciado un criminal á la última pena. Cuando
en su prision meditaba acerca de s1J desgraciado fin
y pensaba angustiado en la orfandad de sus hijos y
en la miseria en qne muy pronto se verian, un gen ,
tleman pide permiso para hablar con el reo; concé·
desele y sin siquiera saludarlo, ex abrupto_ le dírijo
la siguiente pi:egunta: ·
-No quiere usted dejará su;:; hijos mil dollars?
El futuro difunto abrió inmensamente los ojos y la
boca y despues de algunos momentos exClarnó con
sorpresa:

-¡Qué si quie,&lt;,~ ¿donde están ellos? yo soy po•
hre, muy pohre.
..
.
.
.
-Aquí los tiene vd., d1JO el rec1en llegadc,. Ex~ju una sola condicion. antes de ser vd. ahnrcado pide licencia para decir cuatro pa abras; en ella~ se
reduce vd. á recomendar el hehm p&lt;1ra zapatos, que
se vende en ml establecimiento.
La proposicion fué acept,ida.
Una horn despue~ el verdugu iha ,·a :. descargar
su golpe mortal sobre el reo, nt.rn~o esk .k,vantan·
do la mano dijo: ''Antes ~e m_mir cumplire lln de•
ber sagrado. Se pN expt::nencld que la _me~~r bola
en el país es la de la e.asa dt' M r. G~anv11\e.
Cuecta Ja crónica que i\I,. Grnnv1lle, en un 1ues
recuperó con ventaja, l0c; rnil do/!ars.
Proceso ratuno.-Dentro de breves di :1s se
verá en Sajonia un curiosí~imo pr.&lt;iceso:
Una numerosa hand;1 d~ ratllS invadió ~a ca ~;i. de
11 n comerci,rnte. Logró éste co~er .una nnt y tuvo
\a ingeniosa ide..i de devolver\~ la libertad, despues
&lt;le colgarle al cuello un diminuto, pero sonoro ras
cc1helillo. La 12t:i ~e fué, naturalmi:nte. en bn!'ca
de sus hermrrnas, que e::pant d:,s &lt;l~l r111&lt;lo dest'rta
ron para siem1 re de la case,.
.
.
Pero hé aqni que el proµ1d,n111. de la cas-1 inme·
diata se des¡iie,ta un;i y dos. y va1!as no~hespor un
misterio:-o ruido que ¡,one en tt:rnbles rngu1etucles
a él y á su famili;1. Al cahn de algun tiempo, y
cuando ya iba la familia e11 camin&lt;, de ~arar en ~rn
manicomio, .1veriguan el orígen cie~ rumor, por rn
discrecic.,n de una criada dei comercrn11tt:'. De aqui
nnce una dema1.da &lt;ontra el é!Utor de ]:.¡ e~trntRg~
ma, por escándalo nncturn'.1 en d:,micilio ageno. .
1..:.1 defensor rlel cnrnerc1::inte pHle parn la r.ita l::i.
lt'.tin,a l'en2.
Un monstruo.-Refie1en los pe1iódicos !--ud a•
rneric.inos que tn unn de l"s cllst~itos rn1ales de la
provincia chilena rle Copiapó, un.i Jóven de 23 añor,
ha dado á luz un ente raro. Tenía tres ci jo!-. y ties
nre;as, el pe16! de la nrniz e~ ángu!e r~cto con. la
fiente. ei láhio !'íuperin1 lcponno, ei- dt'&lt;·Jr, hundido
por l.i línea mcdrn, y fina tmente, el. cuerpo torln cu·
Lierto d~ ~1e\o. Este extr;iño capnrho de la natn
raleza 11,11-ió m11erto.

Cuidado con los aretes.-1.a costumbre de
usar pendientes ha ene&lt; ntrado 11n enemigo c1inv::n
cido en el Dr. M11rrin, médico francés. quie11 ~!-e
gura qne ese hábito ~s. hi, aus;i de e1isipe1~s y I tr:t!enfcrnH!dl-!tle!-i, 4ue !--1 a vect:s esa perforacJf1n rle las
t;reja5 c•bra C&lt;imo contr;iirritame t"_s para d1:ter111in:n
11n estado permanente de ulceracH1n. y µor último,
que la n:.eJu&lt; pruel.ni de \•na huena ó mala _con~titu •
cion es examinar las c,re1as horad;¡cfa-.. Si !-t: infla
man con frecuenriR y se mantientn Lncarnactas es
porque la person:.1 tiene mala s,ir,g1e y tendencias
escrufulosas.
Receta.-Un 11etiódico extranjero rlicr, que el
•'tétano" se cura mezrlando una cucharada de aguar
ráz en una taza de agua.
Ya lo saben ustedei, y solo agregaremm; qne téta·
no es lo que se llama mal de arco.

El clero enemigo de las luces.-EI R. P.
Fray Vicente di Marzo, residente ~n California ha
mventado una lámpara cuyas vent-aJas la hacen su ·
perior á las-.c onocidas hasta ahora. Ha inventado
tambien un motor que aplicado á las lámparas de
iglesia y á los faroles de mar, facilita extraordinaria•
mente la iluminacion. Este mismo fraile oscuran
lista es el autor de la gr3n Misa papal impresa en

5

California) q~e ha merecido tantos ap~au_~os Y qqe
al dtcir de varios I eriódicos europ~os tiene tant?
mérito como las mejores compos1c1ones de Verd1,
de Rossini y de Eeetho,..en.

C.ontra los fumadores.-En varias nacior,es
de Europa, se persigue actualmente á los f~madores
de corta edad. Los preceptores de Francia han escrito con gruesos caractéres en sus plantele:, l~s
máximas siguientes: ''Rl fumar oscurece la rnteheencia de l~s jóvenes y les priva casi po.r compl~to
de la memoria.''-' 1El hábito de fu111ar cna en .l~ Jll·
ventud una costumbre avasalladora que de~1lita Y
enerva todas las foe1zas." Suiza y Atemama han
establecido multas para todo los padres que permiten fumará sus hijos y esto sin perj•iici~ de que 1a
policia Alemana reprenda fi loi;; jovencitos que se
perm.iten fumar en las calles y plazas.
Que ganga.-Guzm.an Blnnco1 el tan adulado
Presidente dt: \;t Ret-Júblwa de Venezuela ha firma·
do un decreto por el cua 1 se concede al Gral. Cree;•
po. á quien él sucedió en el P'?d_er, el sueldo
Presidente de la República, 1111ciando ademas an!e
.iquella Legislatura un proyecto ~t' ley por _medto
del cual tocios los Presidentes sa\1entés gozaran durante su vid,1, el mismo sueldo que durante sus fun•
ciones presidenciales.

?e

Cincuenta millones de pesos,-Este piguillu
perdieron en un solo clia los especul.1dores de la
Bnlsa de Nueva York en una sola jugada.

Berlin, Febrero 3.-Toda la pren,;:a opi11a porqu.e
se pidan ll Francia explicaciones acerca del movimiento de sus tropas en la frontera. Creen que es
inminente la guerra en ]¡, próxima prirnaver~. F.l
F,n-.perador está tomandp ias medidas neceSilnas para impedir una sorpre~a en Ah:acia--:l.oren~.
_
-Ei Emperador Guillermo recibió ~l drn 2 la VI·
~ita del Presidente del landstag prusiano. En l;:i
conferencia le explicó las causas que h3bian media •
rlo para la disolucion del 1eichstag. La apertura
del nuevo reichstag se ha. fijado pa1R el 10 de Marzo.
Londres, Febrero 3.-EI Gobierno ha hecho un
arreglo con la línea de vapores \.Vhite Star para usar
sns buqur-s como trasportes· en caso d.e guerra. La
misma clase de arreglos se e~tán haciendo con las
líneas Cunard é Inman.

Viena. Febrero 3.-El Gobierno ha pedido un
crédito milit., r á la cámara el cual se eleva á noven
ta f millones de florine~.

LOCAL Y DEL ESTADO.
EL SR. PBRO. O. JUAN J. TREVIÑO.-Este;ió-

ven sacerdote. uno de lo!ii más virtuosos y ejempla.
res de la Diócesis. acáb~ de ser nombrado C"ura de
Candela.
Que Dios guie sus p"asos y no~ conceda la dicha
de pronto vulverlo á ver entre nosotro~.

TltES COLEGIOS.-En los primeros dias del
mes pasado abrieron sus cursos los tres gimnasios
de educacion religiosa que al pre!-ente posee la Dió-

�6

La Defensa del Pueblo.

La Defensa del Pueblo.

.cesi de Lináres: el Colegio Seminario de Montcrey
y los dé San Juan y la Purísima en el Saltillo. Hablaremos separadamente de cada uno d~ ellos.
El Colegio Seminario es1á bajo la direceion del
ilustrado Presbitew D. Manuel Aguihr y Casanova, digno hijo de San Vicente de Paúl. • Las pre.
claras virtudes que adornan á tan dibtioguido sacerdote, el claro talento de que está dotado y la esquisita amabilidad que le es provervial le hacen merect-dor á grandes elogios y al aprecio y cosideraciones de cuantos llegan á tratarle. Con . tan sáhio

y experimentado piloto el Seminario da grandes pasos en el camino del ¡:&gt;rogre!-io y pueíle considerarse
como t:l único instituto en dondes~ e.la á la juven.
tud cristiana una instrucc1011 3ólida y se le preserva
de innumerables peligros; porqut muy leios tstán
de ese plantel los autores de ideas c.fü;olventes y
perniciosas y además se vigila muy de cerca la conducta de sus alumnoi- y se lt:s prohihen toCas a:;uellas acciones qu,e no lleven ti sello dt:: la moralidad
y la honradez. Rste es sin duda alguna, t"l hermo!:-O ideal de muchos padres dt familia que desean
vt:r á sus hijos adelantar e,1 los coriocimit'ntos hu
manos sin que degeneren en sus costumbrt&gt;s religiosa&lt; ni olviden los butnos principios que aprenJiero11 en tl hogar paterno, y pa1a ver rt"alizados
sus ensueño:-, el Seminario les ofrece cooperará sui.
designio~ asegurándoles que consen·ará incolnrne
J(;l fé y religion de sus alúmnos y procurará afi:m.
zarlos m:is y más en !)US creencias, sin descuidar por
tsto su adelanto intelectual. Así lo ofreció s-u ilustr~ Rt-ctor en el dii,;curso pronunciado ta noC'he de
la distribucion de Premio~. He .iquí i-us palabras:
•· P~rsuaclid~s de estas verdadei-, (hablaba de la edu
cac1on reilg10s.i), fornrnmos con nuestroc. alumnos
una ~ola familia, velando de contínuo por !-U corazon á_ la ~M que púr !7-.u inteligencia y nunca pen.lemos &lt;1t v1!-ta t:n nue~tro rumbo la t-strella que iulgura en el firmamento dt ntu•!ó-tro St'minario y que
queremos nos caracterice sit-11i¡1re: •·Dio!- t'O la ciencia.••
En el vecino E~tadu de Coahuila, sujeto t-n fo
e~µiri.tual al Gobierno eclt'!-iái-tico de Lináres. t-1
rnolv1dable Sr. Verea ÍUPdo el Colegio ele San Juan
Y enconn:ndó su diret:cion á !-ábios v celosos !-acerdotes, que, merced :i su con!-tante decidido empefio, han sabido colocarlo á :..:na altura ¡,.,orprendente.
Ya_nuestros :ectorrs están al tanto de las grandes
meJoras que t:11 los últimos años se han hecho á dicho Colegio y muchos habrán tenido ocasion de palpar el adelanto de sus alumnos
Al la_do de estos dos institut~s. destinado¡,., a la
t'duc~c1on del se"Xo fuerte, puede figurar el Colegio
de Niñas establecido en la Ciudad dt-1 Saltillo. Tan
i1:oportante Y benéfico plantel debe su existencia al
Illm~. Sr. Montes de Oca quien. despues de haber
v~11t:1do ~odos los obstáculos que se le presentó.ron,
hizo venir ~e. allende el Bravo las respetahles Señoras _que le dir!g:en. Muchas veces hemos tenidn opor.
tu1i1dad &lt;le v1s1tar el establecimiento y siempre nos
ha llamado la atencion el crecido número de edu
candas? todas ellas de las principales familias de la
µoblac10n, Y más que todo el órden y disciplina que
se les hace guardar.

'J

FERROCARRIL DE MATAMOROS A MDNTEREY.-Conversando con uno de los principales comerciantes de esta ciud1d, le hemos ofdo exponer
los conceptos siguientes:
'.'S.i es cier..to que se elevará, oportunamente, l.lna
sohc1tu~ al Supre_mo .Go~ierno tal cual la prensa lo
ha publicado; y s1, as1 mismo, se envía otra bien ra2onada al Presidente rle la nue\·a Compai'Ha del Na-

=

cional Mexinano, creo !-e logrará el objeto que se
d'csea. ''
-¿En r¡ué funda V. este Juicio? lt preguntamos.
-·'En que el Gohitrnn apoyar:\ una obra t¡ue,
siri duda a lguna, debe considerarse patrió/Jea por el
interés nacional que t-ncierr;'l; y la Compañia úel
Ferroct1rril hará pronto la ví.i, porque terininac.la
competirá con todas las dem:ís veiitajosamente, y
obtendrá ópimas utilidade!-."
¿Qué opinan sobre t'sto nut'~tr0!- coltg-a!- dt:: 1\.fa.
tamoror-?

LA AURORA,-Quéjase

e&gt;le col,guita de Bu,.

tamante Lle que no recibe el c,rnge de nue!-tro periócJ1co. La razones obvia: t:I c.lomingu 30 dtl pasado racibim1Js el númtro dd dia 9, y ... es cuanto.

BIENVENIDA,-1.a

enviamos respetuosamen-

te á nue¡,.,tro dignü,imo Prelado quien, proceder.te de
lo:,; pueb:os de: Sur del Estado llegó á esta ciudac.l
el lúnes. último. La rece;,cion que se le hizo c:n la~
c1tversas parroquias que visitó fué espléndida, stgun
se nos i11forma, y d Sr. López h3 dejado en todas
parte!-. imperecec.lerus recuerdos de l-U1' preclaras vir.
tu des.

D. FRANCISCO DE CUELLAR.-Este e precia ble amigo nuestro estuvo gravemtntt: c:nft:rmo en
1:J,,,tos último¡,., c!ía:o:, per,,,ya se t-ncut-ntra algo aliviado ahora.
Nos alegramos.

YA ERA TIEMPO.-Las ba;udas á la aceqnia
en el Puentt· de l&lt;JS Pllélres han si&lt;lú rerradas ya
pc,r órden c.lel Ayuntamiento.
·Bueno fuera que el M. I. se fijara tambie11 1:11
ot:.as cusas necesarias para la higiene.
POR

PIEDAD.-Suplicamos al Sr. Goberna.

dor. ol \yunr:-irnie11to, ó á quien quiera cirnos, se
sirva prohibir que la:-- lt:trinas del c.uartel dt: S:m
Frnnc;!-tO se vit"rta11 en la!- corrientes del rio, como
!-e hoce actualmente, pues, con m&lt;,tivo de haber!-e
hecho uso de las tomos que riegan loi:,. terrenos al
Pdniente de la ciudad, el agua que corre ei- muy es.
casa. Y, ya pueden juzgar nuestros lectort's lo que
sucede mezclá1idole las materias referidas.

HAN SIDO NOMBRADOS,

li Sr. Lic. D.

Cárlos Lozano regidor 1. 0 en esta ciudac.l en !--U!-titucion de 1&gt;. Rafael Garcí;i, Fernandez
- El Sr. Lúcas Gonzalez, Alcalde 1. e suplenk
en la villa de H1gu~ras.
-Catedráticos adj1.rntos de la F.scue!a de Jurisprud":ncia:
,Primer curso, Sr. Lic. Francisco E. Reyes.
Segundn ,,
"
Secundino Rotl _
Tercero ,.
Canuto Martinez.
Cuarto ,,
,.
,,
Cristóbal Chapa_
Quinto y sexto,
,1
José A. Gana Treviñn.

DEFUNCION,-Ultimamente

falleció en y¡.

llaldama la Sra. D. cu F!orencia .Peña de Garza.
Descance en paz.

. BUENA DISPOSICION,-EI Gobierno ha expedido una Circular á todos los municipios ordenándol_es que á la mayor brevedad se hagan las inoculac1.ones de pus vacuno á todos los nif\os que lo necesiten.

4 AÑOS 9 MESES Y 18 DIAS DE PRISION.--

A esta pena fué condenado por el Consejo de Guerra, el S(ildado Romualdo Diaz, por el delito frus
trado lle desercion en grupo y con abandono de
guardia.

PRESUPUESTO DE EGRESOS.-EI del municipio para el corriente aí'lo, monta á la re!-petable
cantidad ele 65.097, 44 centavos.
La suma es ba!-.tánte crecid&amp;, y en gran parte compuesta de la d.!imentacic:,n de pr,·s&lt;•!- (]lle ~t&gt; eleva á
$ 731 mensuales
.
. ~.
~·
¡Cuaut.1 falta hace 1111a Penttt"nc1ar1a para que .,~te gasto no sea infructuoso!

LA. LEY DE 27 DE

MAYO,-:Habiéndosel~
nt:gado el indulto respectivo, fué ~plicatla á Rafae
Rudriguez en Cadere;. ta por asrsinato perp~tr.~do
i::n Sttiembre último t'll el rancho dd •·A'am1to en
la persona de U. José Marfo1 Vela.

HEMOS RECIBIDO ti cua,1erno número 11 de los
"Episodios Histónc&lt;1S ~hxicanois'', Cl1}'0 ag_e1,tt tn
esta ciudad es el Sr D. Manuel Lc,zano Ehzondo.
Los cuaci'ernos números 9 y I o &lt;le "La Madre . de
Dios en México" y el númeíu 200 de "La llu~trac10n
Ibérica", publicaciones de las cuales es agente el Sr.
P. Francisc0 A lvarez.
1&gt;amo&gt; la!- grad..1s.

Noticias de los Estados.
L!CENCI.'\ AllSOLUTA.-Por mala conducta
la ha t:'Xped1do lu Secretaría de Guerra :d Onll. de
llrigada peu¡,¡ioirndo Galiiuo Sc1nl'l1t'z Tont'sca1u).

FECU~ DíllA D ASOMBROSA.- Una joven co•
mu rlt' Uiez y i.t'is aiioi- &lt;le eda&lt;l, \'€-t·ina dt'l Muuici•
pio de (.;uiuiah_lfJl\ rnmbu ~ ~a~o dt"l Non.e, lu ha
,lado U ~11 mando como pnn11c111s ilt&gt; su l't'Cll'lllt' matrimonln, la friolera de fo!ei,!o bl'bls, t:'nll·t• l,1~ qttt' i,;(•
l'L't'lltan trt'~ da ,·ada srxn.
Sl ALGUNO DE NUESTROS LECTOR~:S
t'i:\ afecto e. contraer rn.,trimonio con alguna viudo
joven, le ¡.,artíci¡;amo~ que eu lu mnnicipiili,lad clel
L'E•llral (:San Luh~ Po10.,í), ha quedado ,rna qnE:" apc
na~ cuenta cie11 prim:1vern~. quit&gt;II la parca z1t·:iha
&lt;lt- ant::b::ttar á ~11 jó\'PJI t&gt;spn.:-ú qui! 1t•111a 1•ie11tn
quince

ESTADO CIVIL DF: EXTR,\'&lt;JEROS-SeJ?:ºn las noticias pnhlicatla!. poi el Diario Oficial, en
t&gt;l tt:'rcer Lnmei,;Jre del año ¡,11~:uln,-Julio, Agost.o
v ~cth~rnbre,-naci1•run 1·n h1 RepUlilu-n !OS hijM ,le
~xtru11jero:-1. La mitad ile esos nacimit-nto:i:. ó st•:111
5;:i, uc11rrie11&gt;11 t-11 t&gt;I Estado Je \'t&gt;r3l'l"llZ, y 11ds el~
la qufota ¡,al'lt•, ó i&lt;Can 22, t:'11 ,~¡ puclln.
Lai: nncionnli&lt;ltt,ies de loi,1 padres eran: 5í tosl,lt.fiolt.'s,-1,5 italia11os,- I I franCl-!ltei,: 1 -8 11me1-ica110~,¡¡ inglt:"st•s.-4 alemaiw:--,-4 au;;triaco~.-l griego,
-1 guay;rno y 2 criat..nrn~ de pi:tdl't-S &lt;ll'sconociUoi-.
La~ nacionalldadei de la.s matlres t.•1·an: 65 m2xi•
.::u1a~,-l l etlpañola!-1,-9 italianas.-5 ttmerieana8,
- 4 francei,;ai,;,-!l i1rgle¡;cab',-:! a\t'ma1111~.-2 bra1&lt;i•
lefia.i;.-1 Rt1iz1.,-- l Arge11Liu:1 y á criatu1·;1~ de mn•
rlres descrrnocidas.
SUPRESION DEL HAMBR E,-Sc cocen escilM de cebollas, se pi"ªº menutlamente, i-e le!:? mez•
cla una quinta parte &lt;le sésamo 6 ajonjoli y una décimR. quinta de ndormidera!-1, so muele todo éisto con
w.11 poco de miel, y de la masa 8e halicn bolitas del
tamofio de una nceitunu grande. Comiendo una de
e~tas bolitas ll las o~ho de In mafiana y otra A las
cuatro de la tarde, ninguno se muere de hambru.
Se cree qu~ Epímenide~, que \·iv1ó Cnncuenta afias
en una gruta, so a1imcntaba con esta pastf\.

7

POR UNA COPA.-En el La•ino de Aguascu•
Jiente~ tnyo lu::{nr uua riña, que dió resultado¡_,: fatn·
lei-. li'ué (•aus.ada por haber 1cl1u!ólado un concu,Tt'.hte a dicho lugar, aceptar una copa con q.ue le
t,ri1 11laba otro cc,11cu1Tcntc. El desail'ndo ~1spnr6
cuat1·u tiros soUrc t&gt;l dc~ail'Bnl&lt;:' y le ocasionó I:\
lllllCl'te.

CONTRABAKnO.-EI 20 del pasado un ecladu1· apre11di 1&gt; en '.\latamorns, cerca de Santa Cruz,
sei~ g1·andm1 tf'rcios conteniendo t·era y un bnlto &lt;le
pal'que metálico.

JEFE DE HAClEND.A.-;-H". sido ~omh•·n&lt;lu
poi· el GoUie,110 Ge11ernl, 1&gt;11 C();lhulla t'l ~1·. D. An·
tonio Rodrivupz Medina.
Lo felicit¡mo~.
EL CORONEL JUSTO ROBLES fallecí,, cu el
nrncho de "La Pl'Pfola" c~rca dll San Fernando tlc
1'1·et.as, t-1 dia. 14- del paMdo.
Descance en vaz.
T:ZABAjOS ELECTORALES.-Un comité e&lt;·
ta\Jlecido Ultimameut&lt;• en C. Víotoria trabaja ¡.,ara
hacl:'I' tnnnfar la candidatura del ¡;;r. D. ~1alllwl de
Leun pRra Gobcrnndur de Tllrnauli¡.,ns.
TESORO DESCUBIERTú.-Se dice quo el tei,;orn del bandido y &lt;'aciqne Lozadn. i::e ha encüutra.do en nna. c.Jueva en la Sierl'a de Alicu, di"tri10 tlt•
Tt-p1c, Estado de J a~isco; el qne M 1~ halló fué un
mulero que l'.S ahor11 duefio de 150 1111! l,e~o~.

DECRETO.-Ha expedido uuo la Le,e-islaturn d~
)tichuacA!l. i,;t:"gnn leemos t'll 1111 periódico dt: i\1(!.
xico, pa1a que en lu i,;uct-Si\'O IM. licC'ncias que P.e
1·011c,,cla11 a Jos empleado:,;., :-.~an sin go&lt;;t- de s11e\_,Jo,
8l\l\·o can~as grn,·ei:. ~uficientcmcnte cPtnprol,:1d11~.
EL SR. GARZA GALAN: G0Le1nador del ,eci110 E:,tado d~ l'oahuila, pnu:tic:1 actnalmente li\ ,·isllu &lt;le les pueblos Jel Sul', hubiérnlola ¡.,rinl'ioiado
eu Candela t'I márte~ úhimo.
UN IDOLO DE ORO.-Rctiere uu colt•ga qne
ce1ca de Oaxaca i-e hn dt&gt;i,;c11bicrto el Rt'pulc10 de
un rev zapoteca y en f&lt;:U intenor nn ídolo de oro
cuu ,;ei-o de cio~ arrohns y alguna~ tigura:. ele olisi&lt;liana tallada con primor.
Ru la primera ca,·idad se e11&lt;·011tró 1111 cráneu dt'
colosalt"M dimensiones y alg11nos otros huesC\,s.
S1 f1cril nlgun ca11(1.rd l"'I tal 1dclo.
LOTERIA DE MADRID -Un medio hillet,•
de ei,;ta lottría fué comprado t'll Quel'étarn. Salió
premiarlo con cincnenta mil pesos y eim premio re·
c:,yó en µc1·sonas de csca~os recursos.
He aquí un bul'n golve de la fortuna.
EXPOSICION DE Nlí:iAS.-Hay en Clnhna·
hua el vropó.:dto de celebrnr una exposicion de ni•
fin~, &lt;le 4 a ]U afio!-! de edad, en cuya expo~icion t-e
adjudicar&lt;1 un pre1111u a la mÁ.f Leila.

GRAVEMENTE ENFERMO se e11cne111.ra en
San Luis Poto~í el laureado pceta Manuel J. Othon.
l)e$eRmoR su pronto restablecimiento.

BAJ!•. -EI piquete del 5° Auxiliares de caballería que esLaLa en Tamp1co, ha sido dado de baja y
refundirlo eo toa Cuerpos de aquella g-uarnicion; pa·
sando al Depósito los oficiales.

.Imprenta Católica, Calle det Obispado mím. 36.

�--Precios corrientes de esta plaza.

Ropa.
Alpa&lt;.ias lisas, de dibujo1J, nra $ O 22
,.
., negra. .... ,, .,023
, , labrada, de colores ., ,. O 24
Alemanisco li::io, dl. ancho ., ,, I 00
. ,.
., sencillo , , ,. O 37
Brin de puro hno, de• 'Lo.
~mbarcación" ....... yda $ O 28
Bandas de algodón, lisas.. dna. ,, 4" 25
.,
,. bordadas ., ., 5 711

Brillantinas de algodón
para Sra .. . ..... .. ydn, , , O 36
Bufandas tramadas, bonitos colores .. ... . . . dna. ,,16 50
Bo.yet11, extranjera de 52
pulgadas ........ . . vara
1 25
Calcetines finos, blancos,
"
para niño, No. 5 al 7 dnn.,, 3 RO
corrientes para hombre . ... .". . . . . . . . . . . ., ,, 2 25
Cotonadas de colo1·es, imitación casipiir .. . . yda, O ~12
Cambray, Victorm Ln.wns,
"
superior de 10 yds . . pzn
2 50
Cinta algodón, de colores,
piezas de 30 vs. . . .
O 22
., blanca dft lino, en cajitas de 24vs,
cnjita
n 23
Calzoncilloa alg., punto d€
"
media, .
dna. 1 !2 00
,. de lino . . . . . . .
,, algodonhsos.. . . . . .
14 00
Camisas blnncas, de lino, ,,
.,
algodon.
22 00
,,
colores, mixtas.
"36 00
Casimires de país, supe''
riores, . . . . . . . . . . . .
,,24 O~
Dril crudo, 1e lino, aplomado, N ° 80... vara.
O 37
16
"
o 33

Servilletas de alemnnisco. dna. , , 3 00
Sobret.amas blancas... . una
3 75
Tela de Monterey ........ pza. :: 4 50
Ta¡lalos de algodón de colores, '' Parisienses" pa
f' ra jóve11. .............. dna. , 16 00
de algodón de colore~
'
!'
"Viñeta" para jóven, .. ., 15 00
1
, , de algodon de colores
"Elmira" para jóven.. ,. ,,14 00
Toallas blancns, afelpadas ... . . . .. .. _... _.
,, :too

Efectos nacionales

La Defensa del Pueblo.

Choclos de colores dna ..... . - - ~ .
Com:,no ................ libro.,. 0 2o
1Estnuo ....... .. .. . ..... ,, ,, 0 38
E1-1puelai,1 de l piP:t.n, .. . dnu. ,,28 oo
,. ~~~:.~nizadas... .. ..
,, ,,14 5;
,.
1ente... .. . . . . . . . ., ,. o oo
Estriboscónmacetn. . . .
., ., 6 oo
,.ele 3 varillas.......
,. ,,11 50
., ca)91Jrote, con hebilla ,, ,,ll fío
Rxtrncto de campeche .. . . hbru,. o 33
Fideo....
.. ... _ cajrl,. 1 ~5
Fundns de carabina de 12 dnn.,,14 25
,,
"
.. ~ ,,.,9on
,. pistola, charol ., ,.Il oo
,,
,,pistola, v11 queta ., ,.11 O(I
Frenos vara mula.. .
, ,,13 · 25
"pntadegallina..
',
8 75
" clavel. . ....... . ..
'., ., ~ 50
,. tinos, de medida... . ., ,,2 uo
,, Zac•ateca~ ...... .. . . , .
,,17 25
. , tiranteybotón.. ...
8 37
,, rueda
"
50
, , bot.ón, cC1rrien te. . . . .
,,
5o
Greta .... , . .
. ~ar'gn,. ~ oo
Garbanzo . .. .. .. .
..
,, ,, 1 oo
Gamuzas negras...
. . dn1:t.,, 8:&gt;. oc.
Harina flor ..... ,..
. . curga,.1
oo
,. de2~ ..
., ., 9 oo
Jarcia .... _.
. cargn,. o 44
-Táq111mas . . . . . . M.. ....
., ., 1 25
Jabón, diver!ilns procedt-D. cias, con 33 %
Linaza en grano . ........ librrt,. o n9
L~z.os de i:J.tle.... . .
gruesu,. 2 l:&gt;.
L11tigos y contraliitigM. . .... 8. :n
Mostaza .......... . .... libra o 12
Morral demA.lvtt ........ eruesa::10 25
.,h.tle... . .
16 oo
Mnnic1ón surtida..
.lil:;;fL" o o~
Monturas pinteadas..
una)6 oo
,. vaqueraR... .
,. ,lo oo
Mecatilk, . . . . . . .
' o 41
Pegadura .
., ,. o 12
Piloncillo nm:•Yo.,
.carga,,l0 oo
Pita de Oaxaca t . . . .... .. libra,. o bM
Pábilo ....... , .. .. . . .. . ., ,. o :l2
P11pel ramillete ... . ... ... resma 6 5o
Riendas de hilaza srn he"
' bilJa. clna
1 25
.,
.. con hebilla
1 82
Reattts de i:x.tle, grnesa con
peso de ü @. .. .. . . . .
.. ,.lo 5t&gt;
ReA.tas de ixUe. g1 uesa con
peso de~@-. . ......
.. ,,12 5o
!_lomero....
. libm, o 38
:sal ..... . ............. carga,, 4 7fj
Talegas para dinero .... ,. dna,., 2 oo
Tallnrin ............. . .. . cnja.,. t 25
Tern?s de hoza.hilos, finos'" ,mo. ,. 3 5o
Toqmllas palma. 5 hilos .. dna,, 1 75
., 3 hilo:3 ....
,. ,. 1 5o
,,
.•
,. 2 hilos . ..
.. ,. 1 25
Tnmarmdo.... . . . . . . libm, 0
:&gt;.
Tequesquite . .. . .. . . . ..
.. :. 0 ~~
Tapaderc,s de ,·aqnetR,, .. dna . .,21 76
, , , con ri betón . . . . . . . . .
.. .. 26 00
Zapato parche ...... ..... dnu. 2o So
, , sencillo para bombr~ ., ,17 no
,, 3 suelas pera hombre
17 Clo
., sencillo para hombre " "1o 50
abotinado......... . . " "2:i 00
Zaleas curtidas... . . . . . . . . ·: )1 00

Anis.... . ...
libra $ O l(i
Alueema.. . ....... .. ..
,, ., o 38
Aceite de Tacubaya, bo. . t ~ de d @ .... bote ,, 3 68
AJODJol1. . , .
libl'a
O 10
Alumbre.
" 0 09
AlJ?istle . . . . . . .
o H
A,mcar blanco. . , .
·• 0 13
•~ entrevuado . . .
" (1 121
Arroz
''
!l
Arcion~~ bor·d~a· 88
···
,. ,, O 09
••
u11a
9
40!
,. de vaqnetu.
50
Añil.. . . .. . . . . .. . . . . ..
2 00
Badanas de colorf'S. .. dua "io 00
., negras . .
' "
Botns fnerteH
, , , , 8 00
ba'
·
· · · · · pnr, ,, 4 25
"
Jas .. · · ·" "·..
dna
27 00
Botin tafilete, abierto _· _· ·•
" "l 2 00
,. ~o~ re~orte. . . .
, HI Oú
,. 1m1tac10n mexi'
.
cano . .
.,15 25
, , con moño &lt;'hico
8 25
,. (•lavadv &lt;'On moño .
,,11 50
., de tacón . ... _.
.• 4 87
•,
,,
,, ,. ,, 500 ., • O 35
,.
.. c-on chinela ..
':&gt;!aneo de lino, . supe'
5 25
,. c:hagren, chico.:,
i-iot, . . .. . ......... ydu.• , O 56
,.10
,
,
raso
turco
,. lino de colores, es,,23 00
parn homb~~---- -- ·
tampado,
O 54
,.27 88
,, jóven
,,24 00
, , señora, ajoruu
superior . . . . . . . ,. .. 1 12
doi., 2 soelas..
,, ,, 17 25
, tle colores, de algodón
o 36
, . nii'.ío, raso tur.
,, crudo de Parras, p:za.
&lt;-o actornndos
de 32 vs . . .. . .. . .
,. 6 12½
.,21 hO
., c-hegren y charol, d~
,. b1anco de Parras, pza
11brochar.
de 32 vs .
.. . .
7 12½
,,23 00
.. café de Puras . . ..... vnm " O 28
., y chnrol abíer
., raya.díllo azul de Pa"
to. . ...
23 00
rras
.,.
,,028 Chicle blunco.
lib;a " O 44
Chia......
" O 17
.• mezclilla uzul de Pn" 0 47
rras ... . .. . ...... _ ,, '' O 28 Co("hinilla
Holanda cruda, N ° 14 . . ,. ,, O 29
e0 25
.. 16 .
., O 32
24
" " 0
,,
,.
,.4,500..
•• O 26 Cera mnrquet11.
Caparrosa . . . . .
" " 0
Linón del Obispo, No. 11
de 20 ydR. pza, ...... p:za. ,, 4 25 CascH.lote...
Copal . . .. .. . . ..
~ ~~
Linon C': el Obispo Nº i2
de 20 yds. pza . . .. . . .
•• 4 37 Cabezadas corrienÍ,~~-- ~ie
Linón del Obispo N o 15
\'aqueta. . dnu.
75
,. peal, blancas..
de 20 yds pzn .... . .
,, ·4 50
88
Chancle.
de
gllmuzn..
'
'
"
)Jedins de Su, Ne 2,831 d~n. ., 2 75
5 00
2,858
,, 3 75 Confite . .... .. .. . , . . . .. lih~n" 0 16
Cera
labrada,
surtidu,
pu
''
1.188 ,. ,, 5 25
1,230
,, 4 75
ra ..
.,lo8
,, mezcla,,
,, ,, •.
2,872
•• 5 "
Merinos tramados, negro
da · · · · · · · · ·· · ·
,, ,, o 62
y bl~nco ......... yda ... O 42
Collares de vaqueta...
dna. ,,i2 00
Mascadit.as surtidas, boni
C~ra campeche .
. . libra" o 53
tos colores ....... . dna, ,. 4. ¡5 Cinchosde cerda . .. . . _ dna . ,, 8 ClO
lfo.nta de "La Leona" (por
, , !lürdel, corrien
tercio) pza. 32 vs ..
3 12
tes.....
,, 4 18 Fieltros con ribete de galón plate do
Charoles de San· i:,'~ú;;.:: ·
,. ancho ' 'La Fama,"
,. ,.13 75
falso, toquilla de dos cordones ª '
3 75 Correones corrientes li[ por tercio] pza. 32 vs.
con águila ó ramo bordado. •
., nngosta "La Fama''
so:3 . ........ , '.. _.
'' ,, 2 28
,, S 12 Ch"parre:ras sin hebilla
[por tercio] pzA.. 32 vs.
De 10 0~;211s ...... docena $ 6o oo
" ,.53 00
9
e•
"5460
l~Rnilla terciopelo, aploCinchos oorr1entes con ·a·r
,, O 64
mada, .. . ...... .
.. 8
"6054
golla forrada.. . . ...
., 3 75
Punto blanco liso, ... .
., O 22
.. 7
"47 00
:15:nos, de hilaza . .. , . .
,. 9 25
..
,.
labrado ... .
,, O 28
·· G
"43 25
,, ,.
,. mecatillo... ,, ,. ~ 25 "
Plés para hombre, de lana,
CuartA.s mangb de fiuro.. ., ., 2 50
1'-'ieltros con ribete y toquilla d• dos
4jy5vs.ancho ... . . uno ., 700 Cartucheras. . . . . . . . . . . . ., ,, 5 12
cordones, sin bordado .
Ra.&lt;1os de distintos y boniChapA.rreras de ala......
.,57 00
J?,e 10 º~.zas. - docena S 515 4o
tos colores.,. ......... vara ., O 88 cantinas. .. . . . . . . . .
. una.,, 3 00
9
..
.. 51 00
Ruande_n~god:,n, "E_l Porcueros para bandas.
,, ,, n 50
8
""4694
vemr . . .
var11i ., O 17
,, de suela..
.. ,.lo 50
7 "
"{383

)9

11

11

lil:;;a

i

11

::26 00

11

11

"

"

3 .d.~ B~em.e,::..

11

'.:54 00

11

"BOTICA DEL LEON."

ti

ºº

t~~Í¿. ~~1~;¡a~·

::

r~

En estos establechniéntos siempre se" hallará nn surtido completo,
constantemente renovado da
lJIWGAS '.MEDICINAL~S, M!Wll'!NAS DE PATENTE, PINTURAS, ACEITES Y llAltN!ClsS,
~LITERL1LES PAl{A 'l'EÑ"ll:, ANILIX.\S (1111 suniclo completo), U'l'JI,.ES PARA
FOTOGIUFl:1, l'EHFUllrns FINOS Y CORRIENTES, AR'l'ICUI.OS
l'AHA EL TOUADOH, INSTRUMENTOS DE CIRUGIA
BB!IGUEROS, JERINGAS ET\:. ETC.
-SEfüLLA.~ DE HOlt'l'ALIZt1G;1r:111tiiada:-: i-t'I' dt&gt; h Ultima cMt•cha

..A.ge:1:1cia

•

Jhdioinas case1·a~ del JJr . .Aytl' ?I del JJ1·. Jaynf, .Ag11a Florida, Tónico 01•it'flllll, Y.m·zaprm·ílla y P1ld01·a8 Bd,&lt;tol, de la oasct de Lanmau y Kwp, 1"11f:Va Ym·lr,
A mm·gos Jlo.,tette1·, Vi110 St. Raplwel, A e-ido fosjirto de Ho.,..iford,
Ja ral,e y Píldm·a.s de la 8m. 8eigel,
Pílrlorns JI U11guento de flolloicay; lfmpla,tn mm1ó¡;olis de Ciri,·i,
1',m-/,p., y F.rnpla.sto.s de 8taÚ"'17¡ :&lt;f ,/0!111.&lt;011 y _Poh•o.s 1/c GaÍ·ail.'1,clw,.

Fa.bri.ca.
de l'ro1ludos químicos y ¡irep;i raciones f'arm;11·éntkas
\&gt;íldons vegetales y catárliCflS y Polvos de :-:cidlitz
~uperiores á todas otras mar&lt;:as
.t\mnrg')s estomncales-C"nguento cresili&lt;'o, Polvo parn la cara de Flor de Mayo, y muchos otros artícnlo:-1

:J:&gt;espa.ch&lt;&gt; de rece-ta.s
á _todas las horas del dia y de la nqche con exactitud, prontitud y limpieza.

PRECIOS MODICOS.

APOLINAR l\1ACIAS.
81 -1~.U.LE

Snmbrerl\ría.

11

•

DE

Dn . :'-hat-81

En su acreditado cs:ablecimieuto se
encuentran de venta relojes de t da clases y tamaños y con especialidad de Tepcticion de horas y medias horas

-

"EL JOROBADO"
No z•ela de Oa1ia y Eopa&lt;fo escrita por Pablo Feyol.
!'-e vcndeu eu c:--ta imvrenla los tres ¡omo~ que
compon.en la obra :::1 ín mo precio &lt;le

50 CEN'l'AYO$ CADA UNO

PARA EDIFICIOS PUBLICOS-

encargándose el fabrico.nt,~ de colocarlos

á !'latisf;-; ccion

de los interesados.
Compone toda chtse de relojes finos. y lrnce todos. los
quehaceres que se le encomienden en el arte de Relo

jeria y Plateria.
:-·e garantiza el trabajo.

§Ji. ,/066 ,'Jttaikne¡ ,9/nciia .
Calle de Dr. llier, Xo. 83.

Horas de consulta: 7 á 8 de la

1 /I

!l.a-m•a•ñ•a■u,..ª.,Y..d..e-3..á,_4.,.p_,o_,1.,·l"'a•t-ar.,d-emc!. /

'

'

�La Defensa del Pueblo.

j

BOT:EO &amp; :DEf, PBO&lt;:aBBS0e
,4,4-0.ALn.b: IJEh C0.1.WERCI0-44
DEPOSITO DE

AGENCIA UNICA
DJ&lt;:

VINO ae QUINA, HIERRO
De GRIMAULTy C•, hnuc.nPillS

•

Hace 25 años que el Hierro, elemento principal de la sangre, la
Quina Real amarilla, tónico superior del sistema nervioso, y el
Fosfato reconstituyente de los
huesos, fueron combinados íntimamente por 111. GRIMAULT, con un
vino de Málaga neo y generoso.
Sus cualidades tónicas y reparadoras producen excelenles resultados en la anemia, la clorósis,
la leucorrea, las irregularidades
menstruales, los calambres de
estómago consecutivos ,i estas
enfermedades, el linfatismo y
cuantas dolencias dimanan del
emposrecimiento de la sangre.
Excitando el apetito, estimulando
el organismo y reconslit11ye11tlo los
huesos Jla sangre, el VINO de QUINA
y HIERRO DE GRIMAULT y C1•,
deaan·olla con ra¡,idez á los niños
endebles y á la,; jóvenes pálidas y
abatidas. Este Vino corla los ligeros accesos febriles, la h,onedad de
las mano, y los mdores nocturnos;
es eficaz eu las dia1·1·eu1 ,·ebeldes,
facilita las conv«lecenciu:1 penosw1,
y sostiene á los anciunos.
El JARABE de QUINA y HIERRO
de GRIMAULT y C1• que posee las
mismas propiedades del VINO, es
preferido por las señoras y por los
niños que no aceptan 11i11~un medicamento y toma11 este JARABE con
placer por su delicioso ~uslo.
Depósito ea luprincip. Farmicias y Drogneriu.

Vidrios Planos
dobles y sencillos
extrangeros-

('

p

PINTURAS
secas 'J en aceite ..

PINTURAS
preparadas
para casas,
puertas,
molinos,
etc.

BROC HAS

■

BARNIZ
' para coches, muebles, eneros, p·1,t.as, etc-,
At:~:l'r~;

1n:

I' ESCA DO

EL EXTRACTO COMPUESTO DE

Zarzáparrilla
del Dr. Ayer,
Ea llll alterativo tan eficiente, qn~ exti1pacompletamente del sistema la Eacrófula Hereditaria, y
las inficiones que tienen afiuidall con Jaa enfermedades contagiosas, r las oe.asionadas por el mercurio.
Al mismo tiempo v1tallza y enriquece la saugre comunicando uua accion saludable al organismo v
rejuveneciendo el sistema P,utero. -.,.Sta grall

Medicina Regeneradora,
está compuesta con la verdadera Z11rzaparr•l,a oe
Honduras, los IoonN&gt;s de Potaatn y ,le Hierro, y
Otl'Oll in1vementes de gran p,,tencia y virtud curativa, cuidadosa y cientiflcan,ente preparados. La
fórmula es generalmente conocida de la prof&lt;'siou
facultativa, y los mejo~es médicos recetan la ZAKZAVARRILLA DEL DR. AYEK como un

LUPULO FRESCO.

Remedio Absoluto

pnra las enfermedades ocasionadas por un estado
de viciosidad de II\ sangre.
1~0 •.,1, \.
~
.E stá coueentrado hasta el grado mu alto practi~
c:.ble, mucho mas que niug:una otra. ¡;repRra.c1on de
p.\ ¡: ., t.tt,;t) t{ t,,;~
su clase, que prentencle proporcionar iguales eftwtrn1.
. . v es, por lo tanto, la m8'liciua 11u\S barata, as, co111u
Y J ,\ H.\ IH.8. la mejor pe.ra pmiflcar la sn11gre.
U lo.! {, ~l l '

l ".\ U

PUEP.AllAIJO 1°01\ EL

DR. J. C. AYER

y

CIA.,

Lowell, Mass., E. U. A.
De vent/1. en las pl'incipales fnrmacins y ,lro¡:uc•rias,

/ UN SURTIDO MAGNÍFICO DE PERFUMERIA ~INA.

AGUA de Florida
Agua de LIRIO
Agu:i de California
.,\ gua de Kananga
.'\gua delas HADAR
Agua de PERLA~
Agua de ROTOT
para los dientes
..\ gua d .. Quinina y
,\gua de HUM y QUIN IN A
para el 1~abel11J
y otras muchas do toc-11do1·.

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="154">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3083">
                  <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479245">
                  <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283815">
              <text>La Defensa del Pueblo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283817">
              <text>1887</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283818">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283819">
              <text>300</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283820">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283821">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283822">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283839">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752784&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283816">
                <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1887, Año 4, No 300, Febrero 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283823">
                <text>Garza, Abraham P. de la, Director Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283824">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="283825">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="283826">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="283827">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="283828">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="283829">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283830">
                <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283831">
                <text>Abraham P. de la Garza</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283832">
                <text>González, José Eleuterio, 1813-1888</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283833">
                <text>1887-02-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283834">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283835">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283836">
                <text>2008336</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283837">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283838">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283840">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283841">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283842">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6640">
        <name>Clero</name>
      </tag>
      <tag tagId="18496">
        <name>Colegios</name>
      </tag>
      <tag tagId="23887">
        <name>Mediador</name>
      </tag>
      <tag tagId="4796">
        <name>Mujer</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="10372" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="8720">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/10372/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1886._Vol._4_No._294._Diciembre._0002008330.ocr.pdf</src>
        <authentication>1049e57cfa0f329b1f07563dbbfd8a06</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="301990">
                    <text>AÑO IV.

l\iJo~TEUREY, ÜICIEl\lBRE

2G

DE

No. 2D4.

1886.

DIOS, PATRIA, LIBERTAD.
COLARORACIO:-;,
C.:OLABOR..\CION
Cnn1,nig,,: Dr. Duío de J ¡::nnrez
"
" .Jos.: ~1• Hinojosa,
Presl,ltero
AnnKtn,·io lteyeR,
"
,José Z . ,le la l'~iil\,
!-in b1li1Í&lt;'ODO Emtnco ,te J, ;\I uh:~

Director propietario

1\BRAIIA)l P. DE LA U.\HZ.\.

Presb. Peclro da V. T oznno.
Dr. J osé Eleuter10 Goozúlez,
Lic. Mekbor Cárdenas.
j " Manncl Z. de la Garza.
Epi~menio R ;\lelo.

--=----

PilEtlOS DE ANUNCIOS.
"

----

--

I
Pon. u~ 1,n,:i:;
Una 'fez por pulgada .. . ..... . : . : S O. ~O
• , ,g S
i:
O ··5
Bu estn ciudad . .................. 8 O. 25
i ~ 1 Dos veces
"
· · · · · · · · · · · · · ·" 1· ~
Fuera lle ella. . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ O. 31 i ti~
Tres Yeces
,,
· · · · · · · · · · · " · r¡-~;. 1 De 1 á 3 meses .,
..... • • • • · • · · " 1 · - 0
¡'
De 3 á 6 meses ,,
............. ,, 2. 00
LoR números sueltos valen diez centavos y
·· Por uu afio
,,
.............. ,, ~. 75
los atrazados quince.
St.&gt;. ¡ml&gt;licará invariablemente todos los Do- 1 ~ \ Los remitidos se pul&gt;lic-arán á. precios con
g veuciona.les.
mingos.

~-~
I

NOVEDAD

La Salud de la Mujer
Conservada por las pildoras tocologicas

Oh ras morlPrna9, mng11ífi&lt;·a~, com 1•h•t :iia. y l11jn~:i
nw11t, l'111¡•a~1.11la~. Jll':llia rle H'l·iliir 1•~1a Agl'111'ia
d,• la 11111y :u tl'dit:11111 l'U&gt;'O rdit&lt;•rial ,J. F. PAm:1:::-.
V C :- .

JJEL JJr. N. BOLET.

E~tc m11rn, illo~o rspe('ífico !'e ha h&lt;'c·ho ya cnl'i
n ni ,·en,a l.
H1:1 , erifh·nrlo una c•om¡,leta re\'olucion en t•l l ratamienLo de l11s c11feru1echllks pec11li:ir&lt;'1&gt; á la mujer
llistnria d1• E-.pnfü1 por I aÍll&lt;'lll&lt;', 6 lomoR. M·
ttsi l'O'-IIU~ cnmn Foltt•ra .
.-\ ía11u,,l11s mt&gt;&lt;l c11s n•&lt;•omh•111lan las PILDOH AS
por Z:1111011\ \ ('ah11li1•1 o, 6 Lomas. :-:a~r.H'la Bi·
'J'OCOLOG ICAS y l'l'rtifit•a1• sobre snc e~oml,rohlia por D. Félix 'lnn&lt;'s Anant, 4 1 01110,.i. llistnria
,h• :\lt-x1cn p••r D. N i1·1•lo dl• Z:1111:w,,i,. ~11 l' mos.
soi- l'Íl'ctns.
Minii-troia Plenipotencinrios de grandes nncion1•s
lli,-:t11n11 1:11i\'l•t1&lt;al 1&lt;1•g1111 C{•,-:ir (.'1101.ú, i tomo~.
1•omo los F:st adM l' niclos, Es¡iafía, Italia, y Brasil
Cnh•1i:1 Cn1oli,·a 4 tn111n~. ,.ida &lt;le ,ll'l'lll'll&gt;'tn, 2 lO·
cleclnrnn h:ij,&gt; ,-;u füma v sdlo qui! &lt;'Stas p1ldoms ~011
moi-. Vid:: &lt;11:' 111 Vírg,·11 2 t,111111~. Autores Drantá·
tH•os 1·•11,t~•11•¡,11r 111•0~. '..! tornos, F.I Ih111l• 2 tomos
un 111ar:I\ illuso clufc11liri111ie11to.
Drogui!ltas y hotit·nrio~ a!-&gt;Hcrnn C'I l'Xpe11dio de
1Jit+i,,1,,nio Etimológico por Hoqnc&gt; Ban·ia, 5 tomos.
(:il Blai- ,ie :--11111illa11 2 tnmoi&lt;. l&gt;. Q11ijot1• ¡,ur l'&lt;'t· mill:irl's d&lt;' ¡!l m•~n!I &lt;le l'nj1tas.
l':1,ht•s d1• fnmilias re~l'etuhlei:, nteftiguan las cu, :rntr-. 2 t111"os; y otra i111i11i1\ad dt• ohras fl p1p1•ios
s11mn11w11t•• mó&lt;licos. A1lemús. 1•s1a Ag1•111·i11 tit•ne
rat·ionn1 mas incrcihles.
No hay un solo carn en q•w hnyan fallado e11 los
l'0l11&lt;ta11t1•111l't1te 1111 1111r,·o 1&lt;111tillo i\1• ohr:is 1•11 pu·
18 afius que hace que e~tas piltloras ,ienl'n prra11l1hl'acio11, .I\Joch Ell:g1rntc, llu1&lt;t1:icio11 E~p:ifíola
,.\,-i, t·onw &lt;·::l1•11rlnrios ¡,arn ('scritorin, de In Ilustra
ca11do \Íct im:is á la m11l'l·tc•.
LAs P11.noRAi Toc:01.omcAs del l&gt;r. N. Bolel,
don ¡.;,-pafiola, &amp;c., &amp;e&gt; .. &amp;e.
cnrnn toda clase de e11fermi-dndeR en el organismo
\ ' Pn11l, am:intt•~ de la il11,-:tnn·ion ) 111'1 ,-;aber, VI'•
11i&lt;l 11 ¡,1ove"'°" de 1111as ol11as qul' ~l'ra11, no lo du- de la mujer, l'U1dq11iern que: ¡¡ea la forma eu que se
presente t'! 111nl.
tluis, una joya pre&gt;&lt;'!º"ª, un tesoro i11C'stimahlc en
Fo:-tifirl\n el sist&lt;'ma, lo re!!'encrnn rncliealmente,
, UP~tra Bil,]10t1•1·n,
y 1e~taLlt:ce11 la bcllc•z:.1 y loz.;11ia ÍJerdidas por los
\'l'lli&lt;l II n~itar
achaques.
Bajo jnmmento asPgnrn su autor que no tienen
LA AGENCIA DE PUBLICACIONES,
s1110 vl'gelall'!! rnofen~ivos.
No req111eren dil'la de ninglln g~nero.
~ita 1•11 )lonte.-ey,
No huy qnien las baya tomado que no la~ tt&gt;nga
calle ,le Hi,lalgo, núm 3f:½, y ~al&lt;lrei~ com¡,laci Jos.
por !)l'O\'idenciales.
Los for;¡ncos puetl1•n tam bie11 hnccr sus pediJoo
Folletos in:-.ll utivoi, v '' F:I Uonsnltor Domllstico"
al que su~ciibe y se1" n relig1osarueute atendidos.
so distribuyen p:ratis eñ las boticas.
De ,·enta en las princip11les drog:1crias y Boticas
)lontercv, No,icmbre 10 de J8~0.-l,fa1111,I Lo-::a·
de
1" Reptlbli&lt;:a )1exicana.
"" Eli:v11ii,,.

�La Defensa del Pneblo.

· La Defensa del Pueblo.

IMPREN1 A CATOLICA_.
1

•

"LA DEl.,E~SA UEL PUEBLO.''
Jfontn-rey, Diciembre 26 de J8SC.

-

36-CALLE DEL ORISPAD0-36

- - - - - - -- - - --

¡¡¡SEH~ DIAS!!!

JlON'fERREY.

En esta oficina se hacen toda clttse &lt;le trahttjos, con10

-1---,-~'-1-¡

Diez meses hace qu oímos resonar por
los ámbitos de r.uestros templos la voz de
nuestro Santísimo Padre el Sr. Leon XIII
por medio de su Encíclica concediendo al
mundo católico un a11o lleno de gracia, de
salud y bendicion. Un año hace que el
Supremo J era1ca de la Iglesia vif'ndo enseñorearsP en d mundo el reinado de la
impit&gt;dac.l. llt-no de afliccion determinó uponer un dique ú tan devastadora corriente
y siguiendo el principio de Jesucristo que
no quiere la muerte del pecador sino que
se convierta y que viva, abrió los tesoros
de la lglt:&lt;;ia en favor de toda la humanidad.
¡Qué beneficios tan grandes ha recibido
la humanidad mediante esta mist&gt;ricor&lt;lia
de nuestro Dius! ¡qué cambios no se habrán obrado en tantas familias! ¡cw:tntos
hombres que andabnn descarriados sin luz,
ni fé. próximcs á caer al precipicio, habrán
dl'spertado de su h0rrible letarg0!
Pero, triste es pensar lo, tal Yez haya
tnmbien cri!'&gt;tianos que se mostraron indiferentes á las gracias de este año Santo
porque la tibie1a no los dejara ver lo que
pierden con su negligencia; ya termina el
:li)o propicio. y el desprecio dt- la felicidad
con qt1e la lgl&lt;!sia nos hn brindado queda
escrito.
¡',Seis dias.1 Seis cfüs tan solo qtwda1:
pura que el que haya sido descuida&lt;lo gane el tiempo que es precioso. ·
¡ Dios Santo! Ql!e ninguno clP. nuf'stros
amigos, que ninguno de los que estas líneas lec·n, tenga que llorar al poner lamano sobre su cor::izon para dnr gracias al
Creador por el término dt!I año &lt;le 86, la
negra ingratitud y la irreparable pérdida
que él solo se ha causad&lt;\ irreparable como el tiempo quP. huyó sepultándose en la
eternidad para no voh-er jamás.
¡Sei.:; días! ¿Qué son sei, días de arrepentimie1~to comparados con un pc1rve01r
de dolor y de amargura?

en C0.\1l8IOXES tlP c·omwa -y wnta: en lo de
DIPORTACIOX y EXPORTACIOX: en negocio::-: b::11&lt;·:uios. ·y Pn l'Ompra de

EL .XAC'IllIE~1'0 DE ,JESUCRIS'rO.

~~·- ...

e::~~-~~;~ u~

_...,,,,

Tarjetas de bautismo,
ESQUELAS )10RTUORIAS

DIPLOMAS.

~

'l ÍTU LOS l'ROFE:&gt;10:-A LE~,

ES(! U~~ 1JETOS

,

\~

·•

PREXSA !lECAXICA
1 sistema "LIBERTY".
que puede hacer de

DE

CORTES 1&gt;E C.AJ A

Avisos,
Folletos
Y TODO f..U C'OXCERXIRNTF.

AL ARTE.

1000 ·

LIBRANZAS,

'- 1eoo

PAGARES,

Exct&gt;lentes grabadoli,

Prontitud,
Exactitud

tiros por ho1·a.

OOXOC IJlfIEXT08

y Limpieza.

Y :PAC'fURAS

l.'V.l:OI&gt;ICOS.

INDIA"
F1·and,1eo A r1nenclaiz
( ,: urnmoro:&lt;,)= MONTEREY

,=( 1'11,0 &lt;lel :-,. orte.)

Ropa y Abarrotes.

(HL\.\ TIE\D.\ DE ABARROTES
DE PROCOPIO OONZALEZ RAMIREZ.

:\fnp:nífico smtido &lt;1,

-111()11/erry, /lii'x.-

0

EFEf'TUS S.ll'IO~-.lLESy EJ.TR.tXGERO:S

Cera pura

d,,

1a

1·11,;1

g-ira i¡r11n [mt,11lt•

l·11

-

el r:1nH, ,!.i:

Sombrereria Y Curtiduria.

LA\\-..' . .-\I (:fl!H)'.\.

1x·:·u: Y

:--El\111.L:\S

~.• ..:n111lnü,tran;n Clln eti:oncin cnrtntns rlutos pidhn ~os
luuiueo:o; "" los l'tHliOS tlc

G:1H;Hi&lt;'l'ia y tim·as tle ram110.

:O.E "CJ'V.A..
t· u ~nrtido muy

eompleto tlc todu dn,:e d11 t&gt;f11c·to~
-n prec•ios-

~l' ll A~ LKKTE

1fOOICO~.

En el año 4004 de b creacion, pocn más
de 1000 años despues de la fundacion del
templo, Jesucristo, hi.fo de Dios en la eler-

1

nidad, lujo de Abraham )' de í)nz,úf m el
tümpo, nació de una. l 'lrgt11.
Doce años hacía q¡1e disfrutaba el universo de u na paz general.
La monarquía romana, la última deJas
cuatro grandes monarqLtías que, segun la
profecía de Daniel c.lebian sucederse antes
del nacimiento del Mesias, la monarquía
romana acabab::i de cimentarse sobre h1.s
ruinas de la República.
Octavio Augusto era señor de los Romanos: Herodes era tetrarca dr: Galilea-.
El proconsul Quirino recibió el cargo &lt;le
hacer d empadronamie11to de todos los
súbditos del imperio en Siria y en Palestina y los descendientes de David tuvieron
que hacerse empadronar en Belen, pequeño pueblo de la tribu de J udá, á dos leguas de J erusalen.
La Providencia prt&gt;paraba todas estas
circunstancias á fin de manifestar al univ!'rso entero que J esucric;to c-ra de la casa
de David y de la tribu ele J udá, como lo
habían escrito los profetas.
José y l\1aría, obedeciendo, como to&lt;la
la tierra las órdenes dt·l emperador, salieron de Nazaret, donde estaban establecidos, y se pusieron en camino para Belen;
pero este pueblo era tan pequeño, y acudía ú él tanta gente, que la Santa \'írgen
y su marido no pudieron hallar donde hospedar"e.
Cuan admirable es que á nadie moviesP
á compasion el estado de María; pero totlo
esto entrabn en los df'signios de Dios, qut
querb que su hijo, viniendo al mundo para enst-i'iar á los hoR1bre! la humildad y
para darles grandes lecciones sobre la va,
nidad de todos los bienes de la tinra, enc~:&gt;ntrase desde sus primeros pasos rn la
vida,_ la pobreza, el aislamif'nto y el desprecio.
Precisada, pues, l\Iaría á retirarse con
José á un sitio abierto ó. todos, entró con él
e~ una cue,·a labrada en la roca, y que servia de e~tablo_ '.\ la posada pública. En
aquel tnste s1t10 sorprendió el momento
del parto á la ;\ ladre de Dios, j usti ficándose las pala_l~ri.ls que Jesucristo dijo dec;puec;: .El lu10 dd hombre 110 tiene 1m sitio
suyo, 111· un as110 dond,, apoyar la mbeza.
Pero por otro lado, Dios realzaba con
dos milagros el humilde nacimiento de su
hijo. Tres r_f.'yes magos, conducidos por
~na estrella, iban de los países del Oriente
~ prosternarse ante la cuna de un niño, y
a rodearlo ele perfumes y homenajes: un
ángel se apareció á unos pastores ocupados en guanlar sus rebai1os, y les dijo:

�. La Defensa del Pueblo.

Ln Defensa del Pueblo.

2

"Hov, en la ciudad de David, os ha nacido
un Salvador que es Cristo. Por estas señas le conoceréii;: hallart!is un infante envuelto en pañales y tendido en un pe-

sebre."

De esta suerte los primeros y los últimos
de la tierra, eran convocados en un establo para g-lorificar al hijo del rey &lt;le los
reyes.
¡Qué humillacion y que grandeza! ¡Qué
tema de profundas reflexiones! Y si todos
es.tos sucesos no fueran una de esas cosas
sagrada~ que no se escuchan ~ino con la
frente inclinada ¿donde se hallarian enseñanzas más profundas y más sublimes?
Segun todos los padres de la Iglesia. la
encarnacion del hijo de Dio~, es, sobre todo, un misterio c.le amor. El amor á Dios
y al prójimo es el principal tributo que nos
fJide el Señ0r en el aniversario de esta celestial encarnaciun.

Un consejo por semana.

EL A~GEL DE LA RESIGNACION.
Hace mucho tiempo qne los hombres andan muy lejos buseando la felicidad. No
es menester tanto trabajo para descubrirla,
pues se trata únicamente de alejar los ,,bstáculos que le impiden venir hácia nosotros y
abrirle nuestro corazon. La felicidad está
siempre dispuesta á darse.
Bl obstáculo más ordinalio que le impide
penetrar en el alma, es la contrariedad.

*

La contraried~ zarza espinosa que crece
eh tod·os los caminos; bajo el cielo más sereno, en los más OC'ultos rinrones de la vida de
familia, y que á cada instante hace sentir sus
aguijones.
¡Y cuan p1m.'!antes son, para sacar la sangre! ¡Y cuan ingeniosos, para encontrar la
parte dolorosa! ¡Y cuan tenaces, para durar
largas horas, y retirarse un momento, y despues volver á clavar&amp;e! ¡Y cnan hábiles, para ocultarse bajo mil formas y denominaciones diversas: Dolores, pri'vaclones, pobreza,
silrncio r~fectado, desprecio, opo.~-ici,mes, olvidos, palabras á&lt;JpercLs, reproches injustos,
rivalidades .. . .. !
Cer&lt;'a ele cada nno de esos haces de espinas, Dios ha colocado un ángel de be:~évola
sonrisa, no para destruirlos, sino para embotar sns agudas puntas. Y si nosotros hicie1·amos nuesh·o amigo á ese ángel. él mismo
nos trazaria un camino al traves de esas espinas, y nuestra vida sería dulce, tranquila
meritorfa: la encontraríamos amable, y aguar:
darinmos, en el trabajo y la paz, la hora bendita de la libertad.
Ese ángel es modesto, y vi ve sin hacer rui-

3

------=--,-~:;_;..:...:.:.:.-==-~------_,..,....~. -

do, habita en todas partes, porque sabe que
en todas partes, estemos solos ó acompañados, necesitamos de él. Conténtase con enseñar á los que quieren escucharlo, algnnas
palabras del Cielo, ante las cuales la. desgracia pierde sus angustias, la pobreza. sus dolores, el desprecio sus inquietudes y las oposiciones su tirantez.

*

Esas palabras, caídas de sus labios y reci
bidas en el corazon, son como un bálsamo
misterioso que cicatriza las llagas, conforta
el alma, y en medio de las mismas lágrimas,
haee nacer una sonrisa.
Esas palabras son bien sencillas; ¡Señor,
liágase .tn 'Voluntad y no la m-ia! Existen
millares de gruesos libros, 1-:scritos por sábios doctores, sobre el medio de ser dichoso,
que no dicen tanto para dar la paz al alma,
corno esa sencilla palabra: há,7ase tu volimtad!
Y mientras que su palabra tranquiliza, el
ángel de la resf.qncwinn derrama en torno
suyo una claridad que se insinua poco á poco en el alma, y haee penetrar con ella ese
rayo de la atmósfera del cielo, que en el lenguaje humano llámase dulzura.
Ah! ¿quién será capaz de decir todo lo que
da de encanto al rostro, de amabilidad á las
maneras, de suavidad al carácter, de fuerza
á la voluntad y-de afecto al corazon, ese mYO &lt;'elestial?
· El rayo del sol material que da al fruto su
color, su jugo refres&lt;'ante y su sabrosa carne, apPnas puede rompararse con el poder
de la dulzu,ra, lentamente insinuada en el
alma, por la resignacion.

*

Su primer efecto e!J quitar de la existencia
la irr itacion.
·
¿Habéis visto alguna rnaq uinaria, y habéis
observado esas ruedas sin número que ran y
ºvienen, suben y bajan, se alargan y se estrerhan, y todo eso con una facilidad y un 6rdeu qae produce la admiracion de todos? ¿Y
sabeis por l1ué no veis nada diseordantel
Porqne de esas mil ruedas, sigue cada una
su camino sin chocarse, y concurren al mismo fin, si11 impedir la obra comon.
Es porque sobre ellas, de tiempo en tiempo una mano inteligente derrama un poco de
aceite.

*

Tal es la ocupacion contínua del ángel de
la resignacion.
El aceite que deja caer en los miembros de
una misma familia, ó en los diversos pensamientos q ne se suceden en el corazon, es la
dulzura. Y esta virtud, impide qne los caracteres se choquen, se irriten, se exalten
ya contra los acontecimientos, ya los uno~
con los otros. Contra los acontecimientos si:
entónces acaso es má~ necesfü ia la dulz~ra,
que en nuestras relac10nes con los hombres.
S_e pued~ huir de los ho~b~es; pero es imposible lunr de los acontec1m1entos.
·

Dios y de l\faría. Ella la :ri~ad1:e. Virg~n, pnr~
como la luz. Él, el Sol de JUSÜ&lt;',a, ardiente col)iríase que á veces las cosas tienen un es- mo el fuego. Ella, la luz de la fé por 1,1. cmi,l enpíritn 1nal1g110 qne s~ complace en exaspe- contra111os á J esncristo, fuego de amor. Y eu
rarnos, en escaparse a nuestros .deseos, ~n efecto, al crear Dios la luz haciéudola pura t~oponerse á nuestra voluntad. Mientras mas nía en su divina mente otra creatura atrn mas
nos cxaspei-amos, más se exasperan la_,s e~- pura todavía que nacería en el üempo Y que
sas: mientras más nos apresuramos, mas di- iba :'1 llamarse Maria. Por eso ella e~ la aurora
de la gracia, la dulce estr~lla de la _mañana.
fíciles y rel,eldeg se muestran ellas..... .
El inmortal Pío IX ¡;abia de11rns1atlo c¡ue la
La. dnlzu1·a hace que las mil"emos con boncreencia
en la Inmaculada era universal, pero
dad, quf&gt; la¿; toqnemns con delicadez~; y e¡:a,
conYencer do ello á los _descreídos y anunmirada y ese ta.eto, l,ts hace, por decll'lo así, quiso
ciando su propósito de defimr el dogma, coubenévolas.
snltó al mundo entero; á México como á Rusia,
;Quién de nosotros no lo ha experimenta- á la Europa como á 13: Afriea. Co1!sul~ó á todas
do?
.
las corporaciones civiles y eeles1ást1ens; couDichosas las almas que viviendo en am;s- sultó á todos los pueblos y/ el mundo entero Pu
tad con Pl án_r¡el de la resignacio11, han admirable concierto, respondi,S: "Sí; María fué
nprendirlo de él, á q1terer lo qne Dios qnie- concebida pnra como la luz; ~:áu,lida eomo la
re;- á evitar i1,n obstác11,lo, me_~or qne gasta;r paloma, sin mancha como delnó serlo l·.i. fut_um
la,s fu erza: en reinonerlo;-a cea.e.r, 111as madre de todo un Dios." Despues ele seme.1anbien que encaprichruse;-~ ins_lnnarse, 1n~' - te testimonio el tlogma fné definido eu soleru:jor que entrcLr brnsc~wu:n1e;-a r~gar, mas ulsimo Concilio.
Si Maria es Iumacnlada. Sí, ,Jesucristo ca
bien qu.e nian,rlar¡-a qnerer, enjin, de todo
Dio;.
}&lt;;l Padl'e Santo ha defiiniuo una v('1·uad,
aorazo,i, lo q'ltr' no es posible ·irnpedir.
que el Cielo mismo veudr-.1 á &lt;'onfirma1·b.
,
Esas almas son.fu,ertes pa.ra soportar, flfAun no habia paE.ado u11 Ju¡;tr•o desde la de1txibles pant doblegarse, b11,e,nr¿s sobre todo, niciou 1[00-mática, cua111lo &lt;'n unas mo11taftai;1 de
para olvidar todo cuanto les ha cansado pe- la Franci~ apareció celestial visioH. Blan?n,
na.
pura bañada ele apasible luz. Era una muJer
hellí~ima qne moviendo bland!lm&lt;&gt;ute los dulj\firncl en dei-redor vuestro, y á mPclida qne ces lahior, decia: '•Yo sr y la L1111·1cnlada Coupasan los años, servíos de sus rui~as _romo cepciou." ¡Es :María daudo testimonio &lt;le la
de un pedestal, p:1ra ver desdP ma:, alto y verda~l sello celeste puesto por la Madrn del
mismo Dios. El incrédulo se ríe; pero el munmás lt&gt;jos: y hnscad á los dichosos.
No son,-en rerdad, los que pare&lt;'en serlo do entero le ,nel ve llls espalda a con humillanen medio del 1ujo y las alf"gr'ías insensn tas. te compasion; se ríe, pern los cojos a11dH11 y 101:1
sino aquellos á quienes vereis somt&gt;ír cuan- ciegos ve11 y los muc1·tos resucitan. Se ríe, peotros impíos: otros inerédulos, cáeu de ro&lt;1o están solos, y de quienes se os diga: lfa- ro
dillas á los piés de la Iumacnlada cre1eutes y
cen dichosos á los que los rodean.
fen-orosos. Se ríe; pero como sucede f.'1iemprc
A~ercaos á ellos y oir&lt;:•is que dicen mny se vá quedando solo cou su inepto sofisma, con
quedo: ¡Srñ'lr, liá;asri tzt Mlwdad y m&gt; la su estéril ra:ton, e11 tanto qne el mundo e11tero
1nia!
erée y adora! Y las pe1·egliuationes se multiplican y las ricas ofrendas se sucecleu y el Po11DISCURSO lefdo por el q1te suscribe en la 1lsam- titice ~le la I111nacula&lt;la corouaudo la imágen de
blea. &lt;le ln Socieda&lt;l Gnt6lica de Jfontemorclos Lourdcf.'1, eoroua, por decirlo aisí, sn propia
obra, ó sea la Yenlad que el E spíritu Santo le
el 8 de Diciembre de 1886.
rtvelara.
SE~ORES:
¡Ah! Cuan expléndida ha si o la recompensa,
En este &lt;'tia memorable qtti&lt;&gt;ro unfr á la voz dada por María á su ilustre Pontífice! Él lede los ángeles mi humilde acento; quiero tribu- vantó &lt;'11 la ti('rra un pedestni ele gloria á la lnmacuhufa, definiendo e dogma. D&lt;'s¡nws, cotar el más prof'uudo honwmi¡!e á la Vll'g·eu pu•
ronando
la i1mígeu de Lounles, di&lt;i solemne tesrísima, :1 la, excelsa Reina de los Cielos, quiero
hacer entre vosotros una solemne profosim1 de timouio de esta verdad. Pues bien; yo neo,
Señores, c¡ue por disposiciou expl'i:'' El:l de Marfo,
fé sielllpre grata á mi corazou. Os hahhu-é de
se definió en Yid:t de Pio IX el llog-ma clC&gt; la i11María, Sefiores, para oeciros que la amo tiernamente y que unido á, vosotros en esa profunda falibilida,cl pouíificia par,l hourar al santo nuál·
no, para que el Pontítiec &lt;le la Inma1:11h11h1, fuea1lorncion, abro mis labios para hendecirla en
se el primero qnc recihiesc en su augusta µc•rtanto que vosotros alzais silendo::w ese himno
sona el homenng(' t . il,ntad ú. la iufalihilidad
sublime que entona el corazou ammite.
dogmática. AAÍ se l'lllllHlió aquell:i pin.ilusa p1·0Indigno soy por cierto de poder &lt;lecir algo en
fecin, C}Ue refiric:u&lt;lose á Maria y Pio IX, diel':
alabanza de la Inmaculada Virgen á quieu el
iue alJle la.bio del Ser Eterno ha dado)"ª sus di- ''Yo tomaré al :uiciano de 1:1 111:1110 v frente á
frente de sus eue111igos le sentai-é e1; un trono
vinos elogiof&gt;,
de gloria.
Si, Señores: pretender hablar como se dehe
de la Inmaculada Concepcion, es pretender mi_Y tt1, Yírgen Sob&lt;'l'ana, Exceli;:a Mue!:·:; de
rar al Sol frente á frente. Un Oceano de luz Dios y l\fadrc nnestr», vuelve tus clernetcs ojos
que hiere la pupila; uu ardoroso fuego que la lláeia tus hijos. Tn sola mirada &lt;.011furn1ii-ú el
&lt;Jnema, tal es el c!lstigo tlel temerario. Pero él
sieno inmu1Hl0 de uuestrn eon-up&lt;·ion, puriiieasin embargo puede decir que ha ,·isto y sentido rá nuestras almas y enceuderá en uucstro:s peal Sol, pues que nó su luz y sintió su fuego.
chos tu celestial amo1, en lo (JUe está viu1·ul:1¡Luz y fuego! Yed aquí dos bellas tigurn.s u.e
da la salvacion del mundo.
:t,:

�4

La Defensa del Pueblo.

¡Oh! Vírgen poderosa, sostén con tu influencia omnímoda á esta Sociedad Católica que
tanto se esmera en solemnizar vuestros cultos
Bendice á todas y cada una de las personas
que la componen, así como á sus gloiiosas tareas; y haz, en fin, oh celestial Maria que esta
misma sociedad se haga grande por su abnegacion, invencible por su estrecha union y dilatada por su cristiana caridad.-Pedro de V. Lozano.
ESTADISTICA de la Sociedad Cató/ira de Stñor,1s estab/edda en ta Parroquia de 1lfo11ttmoreios,
La que suscnbe cumpliendo con una de las pres·
cripcione~ de reglamento tiene la honra de dar cuen
ta á ia Sociedad de los trabajos que ha emp1endido
y obras que ha re,dizado desde el 29 de Junio de
1885 á la Íécha.
FUN 0AC1ON.-E,ta Sociedad Católica fué fun·
dada el 19 de Junio de 1884.
OBRAS.-La principal á que consagra su atenrion y anhelo esta Sociedad Católica es la instruccion
cristiana de los niños de ambos sexos } tiene la dul•
"e satisfaccion de manifestará la Asamblea que el
Señor ha coronado sus nobles tareas pues ha visto
con rndet:iule placer que cada dia aumenta el nú
mero de niños y niñas que concu1ren á la ensañan•
za &lt;'el Cateci~mo pasango ya de 2t:o los q••e asis
ten á recibir la instrnccion religiosa y empleándo~e
20 sóc_ias en repazarles los rn&lt;limentos de la doc
trina cri~tiana. Del mes de Julio de 89 á esta par·
te se ha ol.Jsequiado á los niños con dos piñatas y
por dos veces tambien se les han repartido premios
para estimular su aplicacion y const,rncia. Unos y
otros han sido costeados por el Sr. Curn sin que la
Sociedad haya tenido que distraer un solo centavo
de sus fondo .
ENFERMOS POBRES.-Tambien las personas
infelices, desheredadas de la fortuna han sido obie
to de la tierna solicitnd y auxilio rle la Sociedad
Católica, socorriendo á lns pobres y enfermos que
le han sido presentados, con médico, medicinas y
alimentos, sin abandonarlos un solo ir,stante hasta
que recobran su salud ó pagan el tributo á la natu•
raleza. Existe una comision es¡,ecial para visitar
las enfe1w2s y certiñcarse de sus necesidades. A la
vez está ~ot:orriendo tres enfermas con cuatro rea·
les ~emanarios, médico y medicinas. Esta es nna
orasion oportuna de manifestar su inmensa gratitud
á los-estimables doctores Welrh Urbina y Berlanga,
por las visitas gr,,tuitas que dispensan á los pobres
enfermos que atiende nuestra sociedad.
FONDOS.-Ademas de los 63 pesos que ha 1:m·
pleado lo Sociedad en desayuno de lo~ niños y niíias de primera cornunion, comida de presos el Oomingo del Buen Pastor, impresiones piadosas y fun ·
ciones de la misma Sociedad, se han empltado 47
pesos 7 reales en socorrer á los enfermos pobres y
cuenta con una existencia en caja de $42 47 centa·
vos provenientes de donativos voluntarios, colectas
de 111~ sócias y rifas que se han verí6cado en benefi
cío de la Sociedad.
PERSONAL.-La Sociedad Católica de Sefioras
de Montemorelos cuenta en la actualidad con 40 só·
cias activas y 20 bienhechoras siendo en la actuali ·
dad su Presidenta
La Sri ta. Epitacia Gómez Ballesteros
Vice-presidenta Sra. Ma, garita Barbosa.
~ócia auxiliar, Sra. Guadalupe B. de Barbosa.
Tesorera, Sra. Carlota García.
Consejeras, Sr:i.. Pomposa Suarez.-Srita. Flavia Baliesteros.-Srita. Inocencia Arizpe.

Secretaria, María de la Luz AdameEncargada de las relacionts fo, áneas, Sri ta. J o~e·
fa Gonzalez.
Comisi, n de erfermos. Sras. Pomrosa Suarez,
Antonia Pina y Juana Eetancourt.
Cümision de doctrina: Presider,t.\, Sri ta. Herlinda Arizpe, ~ócias ínstructoras, Sra. Antonia
l'iaza, Sri tas. Alta gracia Salas, Petra Barhosa,
Isabel Arizpe, Esther Cabazos, Juand Mes.J,
Feli,·itas Guem1, Conrep&lt;"ion Martinet, Refugio
Brnndo, Guadalupe Gomez. Elodia ele Lt:on,
Petra Gómez, Guadalupe Sifuente,, Guadalupe
Gil, F.udoxia Cuellar, Fermina R11mirez, María
de la Luz Adame, ,,dela Salinas, Josefa Urhina,
Josefa Gonzala, Josefa Mes.•, Trinii.Jad Villa·
real, Clara Gón,ez y ='an Juana G;irda.
T .ti es el cuadro del personal y humildes trabajos
que ha llevado á feliz término nuestia querida Sociedacl que espera de la Provi&lt;lenl'ia DiviAa, de su
celestial Patrona la Purí,ima Concepcion y de la ge
nerosa y eficaz conper:icion de las personas y fami ·
lías católicas de esta ciudad sus benéflcos auxilios
para cum lir con la muy noble y alta mision de
conservar y propagar la religion católica entre sus
hermanos los mexicanos.
Montemorelns, Diciembre 8 de 1886.-Mnr(a dt
la Luz Adamt

Noticias Extrangeras.
Una viajera celeste,-A 1gunos periódii:os
amencanos han anunciado recientemente la próxima reaparicion de la estrella que guió á los Tres
Reyes Magos del Oriente hácia el establo de Be·
len, que solo será visible en la constelacicn de Ca·
prirornio.
Esta estrella se deja ver cada trescientos doce
al'ios. én 15 p fué vista y descrita por Ticho Bra·
he.
Dícese que entónces su brillo eclipsó á todas las
demás, sin t'xc.:luir á Júpiter, que se ostentaba en
toda su magestad y brillantez, habiendo sido vista
por muchas personas aún pleno di~.
Primero tuvo color hlanco, despues amarillc¡ rojo
y despues blanco plomizo, como Saturno.
La electricidad en los vinos.-Es todaviaá
los Americ·rnos, que deberemos la idea de hacer
añejos lo~ vinos '!spirituosos por medio de la elec·
tricidad.
Con este fin, tres lámparas incandecente~ de 32
candilts cada una, se introducen en el agujero de· la
pipa que contiene el licor que debe volverse añejo,
y el calor y la luz de estos tres focos conbinados,
producirían en muy poco e~pacio d~ tiempo [al de
cir de los catadores de experiencia] el mismo efecto
que los al'ios, lo que permitiría mandar estas mer·
i:encías en los mercados, más pronto aún que lo que
esto hubiera podido tener lugar empleando los me ·
dios ordinarios.
Productos de cobre.-La produccion total del
cobre en el mundo entero, durante el año de 1885,
fué de 321,720 toneladas contra 217.483 en 1884, ó
sea un aumento de 104,237 toneladas que represen•
tan casi el doble de la produccion del afio anterior,
Los países mayores productores de dicho metal
son por el órden de su mayor produccion los si·
guientes: Estados U nidos, 75,000 t, neladas; Es·
pafia y Portugal, 45,000; . Chile, 38,0 o; Japon, ....
20,000; Aiemania, 15,000; Australia, 11 ,ooo, etc.
•

La Defensa del Pueblo.
Cadenas Célebl'es.-Dice un peri.ódico de Gé
nova que un :::ir. Baldi, de aquella i: 1u&lt;lad, posee
las cadenas con que foé sujetado Cristobal Colon
por órden de Bobadilla.
.
.
f&lt;:I Sr. Baldi hiw un viaje á Aménca hace vemte
años, con el exclusivo objeto de conseguir esas ca
dc:nas; pero desde entónces ha ¡ruardado la _n~ayor
rest'rva sobre su precioso hallazgo. Lo exh1b1.rá el
400 ° aniversario del descubrimiento de Amé11ca.
Máquina para arreglar calles y caminos.
-Se ha rnventado una que t'S poderosa para fun•
cionar tn terrenos duros accidentados y pedrego·
sos. Hace una milla de camino diilriamer,te, de·
jándolo nivelado y redondeacl&lt;?, á fin de que las
.iguas pluvi des se escurran v cHculen por los ~os·
tados. Hace el trabajo equivalente al de 30 a so
hombres, dejándolo perfecto é igual, lo que no pue
de consrguirse con picos ni azadones.

Friolera.-EI ejérc_ito trancés en pi~ de guerra,
c1,n los cuadros que existen en la actualidad, alean·
zaria la friolera de 1.!100.000 soldados, con una re•
serva de 600,000 hombres imtruidos y · n aptitud
de servicio activo, y además 1 300,000 hom~res cu
va instruccion militar no está aún perfeccionada
;rotal segun datM oficiales, 3,750,000 [tres millones
setecientos cincuer.ta mil hombresJ.
El ejército italiano cuenta con 900,000 soldadr&gt;s
v además con una reserva territorial desi:onocida,
pero que rleberia permitir la organizacion dt • • • •
1.000.000 de hombres más.
La Alemania, Austria y la Rusia pueden poner
juntas:
Alemania ...........•............. 3.300,000
Austria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.90..,,000
Rusia . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . 2 500,000
Total ........ 8.700,000
El dia, 110 lejano, de un11 conflagracion en Euro·
pa, se chocarán sobre doce millones de hombres.
Bonita perspectiva.

Un muchacho eléctrico.-M 1.1cho llama la
atencion en Turlock, California, el muchacho Willie
Brough, de quien creen lo~ su¡wr,ticios~s que e~
cien de los objetos con la vista. Reconocido el ch1 ·
ro por los •11édicos han hallado que está electrizado
de una manera tal que basta el simple castaf'leteo
de sus dedos para producir chispas eléctricas. Se
dice de él que en una oc.asion encendió el papel
que reve~tía una pared, con las chispas que le sa·
lían de los dt:dos y se agrega que un :igente de se·
guros se negó á expedir pó,izas para todo edificifl
en que residiera el muchacho.
No reproducimos aquí las consejas que se cuen·
tan sobre haber incendiado diferentes objeto5 con
rayos emanados de sus ojus, porque sería el cuento
de nunca acabar.
Ladrones modestos. -La semana pasada tra·
taron dt' robarse los cal'iones de uno de los fuertes
del puerto de B1Jston.' Con este motivo aconseja el
periódico que dá la noticia, que será bueno encer•
rar de noche la flota de guerra, para que no se la
vayan á robar por hierro viejo.

Descubrimientos de Edison.-Se dice que Mr.
Edison ha resuelto de la manera mas feliz el graR
problema de la reproduccion telegr:.fica de facsímile de la escritura y los dibujos, haciendo que un te·
légrama tenga el valor de una carta autógrafa.. ~ara poder reproducir un despacho, basta escnb1rlo
sobre una cinta de papel prepan•do qu(micamente

5

y colocar ésta en el aparato, que se encarga del res·
to de la tarea, sin intervenc10n de em~lead?s algt_i •
no~, y trasmite la escritura á cualquier d1stanc1a
q11e sea.

Un sábio.-Ha presentado últimament~ en la
Academia de Ciencias de Paris, upa memoria sobre·
ctfalomdrfa, esto e~, s"bre el arte de med1r el crá·
neo, para conocer el valor intelectua! de las p~rso·
nas. En lo sucesivo se tomara medida de las mte•
ligencias, como hoy se toma la de las pelucas.
La Patti.-En su matrimonio con el tenor Ni,
colini, lleva como dote 4 300,448 francos 33 centa ·
vos; y Nicolini 1,106,446 francos 66 centa;os. Ella
lleva para comer y él para cenar.

El Coronel Gilder. -Inglé~, se está preparando
para hacer una expedicion al P?lo_Norte, con la
p?.rticularidad de que irá solo, s1gmendo las costumbres de los esquimales, i\ fin de ilevar á cabo su
empresa.
Bonita renta.-En los 23 años trascurridos des·
de 18ó4 á la fecha, la renta del. timbre creada_ en
aque la época en los E~tados Umdos, ha producido
la enorme cantidad d,. $3,898,000,000.

LOCAL Y DEL ESTADO.
~A LOS SRES. SACERDOTES de l.1 Diócesis de Lináres ~e les avi~a, que para proveerse del
DIRECTORIUM ocurran al Sr. Canónigo D. Eleute.
rio Fernandez, Capellan del Santuario del Roble.
EL SR. D. RAMON GARCIA CHAVARRI.-Este

aprecial&gt;le amigo nueslro ha sido nombrado par.t
desempeñar la Jefatura de Hacie11da de este Esta.
do, en su!'titncion del Sr. D. Rafael Sepúlveda.
Deseamos que quien reem,)lace al Sr. Garda Chávarri en la Tesorerla del Estado reuna las cualida.
des de aptitnd y honradez que t.into le distinguen.

HEMOS RECIBIDO las entregas números 5 y 6
de los" Episod1m, Hbtólicos Mexicanos" cuyo agente en e!'ta cíuda&lt;l es el Sr. 1&gt;. Manuel Lozano Elizondo, calle de Hidalgo.
Damos las gracias.

ORDENES,-Como &lt;lijimos en nuestro Jltimo
número fueron conferidas por el Illmo. Sr. López
en ~u Capilla particular el domingo último.
RI jóveu Ru;Jerto · de h Garza recibió ónlenes
menores y el clraconado nnestro distinguido amigo
y colaborador D. Emerico de J. Martinez.
Felicitamos á los agraciados.
VILLALDAMA PROGRESA.-Bajo este rubro hace constar '· El lndt'pendiente" los siguientes
progresos de aquella poblacion:
La plazayrincipal ha rido embaldosa&lt;ia y se colocaron en ella doce bancas de fierro.
Se abrió una· escuela pública de niiíos á la cual
concurren ahora más de 120 alnmnos.
Se ha recompuesto el pa\ar.io municipal.
Se han nivelado la!:&gt; calles más céntricas de la po.
blacio.1.
Se ha construido un gran corral para t-1 rastro.
-Bien merecen del pueblo los munícipes que tan,
to han hecho en su favor.
FAROLES Y GLORIETAS.-Van

se en la plaza principal de Va!lec1llo.
Por toi.las partes se pr,1gresa.

á colocar-

�La Defensa del Pueblo.

6

JUNTA DIRECTIVA.-EI 21 del que cum se
nombró por los sócios del Ca~ino la que ha de funcionar el año pró-.:imo. He aquí sus miembros:
Presidente
Vice Pre~&lt;lente.
Tesurno.
Secn:tario.

Vocales.

,,

,,
"
"

1º

2º

Lic. Ramon Treviño.
Dr. Man•1el Rocha.
D. Vtctor Riverci.
.
Lic. Mar.uel Z. de la Garza.
D. Estanislao,Hern,,n,Jez.
D. Agustin Maíz.
D. Valentin Rivero y G:ijá
D. Cárlos Belden.
Dr. Antonio García Garza.
D. Samuel Fisck.

SUICIDIO.-EI domingo último una pobre mujer vecina tlel hamo &lt;le San Luisito y esrosa de un
zapatero, en un rapto de celos se dió una ttrrible
pufialarla en el pecho, de resultas de la cual habrá
perdido probablemente ya la vida, pues la h~ri&lt;la
fué muy profunda interesando á varias partes vita.
les del cuerpo.
Esta &lt;lesgrat:iada tuvo la ditha ele que el arrepentimien~o &lt;le su criminal propósito tocara su corazon,
y se confesó con ejemplar piedad.
DEFUNCION. -El dia

19 riel que cur,a falleció
en esta capital a los 49 años de e&lt;l~d la Sra. D."'
Juana Trevii'ío de Can tú.
Las virtudes que la h icieron estimar ele c uantos
la c0uocian, la presentaron mny acepta á los oj0s
del Señor en cuyo seno &lt;lu~rrne el sueño del justo.

NUEVA IGLESIA. -M::ls

de veinte hombres
c;e ot:upan en la at:tuali&lt;lad de abrir los cimientos de
la Iglesia que se va á cons• ruir en Villa !clama, en el
lugar que ocupaba el llamado Templ,; viejo.
Que termine con felic;dad la obr.:: iniciada por
nue~tro re~pt:tal&gt;i~ amigo el Sr. Cura D. Romualdo
Elizondo,

TOROS. - E l doming0 último por lo tarde tuvo
su verificativ0 una corrida ele toros dacia por ,•arios
jóvenes aficionados á bentfido de mejoras materiales.
Muy concurrida estuvo la func1on y l'!i rereta &lt;lebe haber sido regular, por lo cual nos alegramos ·
NUESTRO PERIODICO.-Con motivo &lt;le la
festividad del Nacimiento &lt;le Nuestro Rt'&lt;ll'ntor,
nut&gt;stro periódico se reparte con un cha de anticipa,
cion, sin cambiar no obstante la fech:i, á fin de conservar el óruen e~tableciuo.
Conste.
OTRA DEFUNCION. -

El domingo, á la!i cuatro de la tarde, falleció er. esta ciudad á la edad lle
8 r años, la Sri ta. D, ce Dolores Treviño, persona
muy apreciable por sus virtudes y muy estimada
por todos los que tuvieron la llicha de conocerla.
Enviamos á su familia nuestro sincero pésame.

FILANTROPIA.-La empma Villalonjin, que
acrn;iimtnte trabaja en el Teatro de Villalilama,
ofreció dar dos funciones cuyos productos se dt:'sti
r.arán á btneficio de la ohra material de la Iglesia.
Que cumpla lo pwmetido.

LA UNION IBERO AMERICANA.-Hemos
recibido un voluminoso cnadtrno en el cui.1 se e n cuentra cc,mpilado todo cuanto se ha he•·ho en México desclt' que se instaló la S1,cieda&lt;l q1.1e lleva por
nombre el epígrafe de estas líneas.
Aplaudimos la idea, pues de esta manera verá el
público que tan magnífico pr..yt'cto no es una farsa

y podrá formarse una idea exacta del. esp1ritu que
ha predominado en !os homl,res 1wt.,b;e~, q.1e tan.
to, hijos de !\•léxico como de E~p,11ia, pertenecen á
la "Union Ibero Americar1;1,"
~
.
MAURICIO CRUZ.-Ast&gt;góra~e que fll6 asesinad,&gt; pur e.los de su~ t:umpañerus, en l~scabelts (Texas) el día 13 del quecur~a.
))escanee tn paz.

LA FERIA DE VILLALDAMA.-Terminó ya sin
qu::: hub•era que la111e11Lar,.e_en ell_a ningun d,-s6rdtn o desgracia, escepto el mcen&lt;l10 &lt;le uno &lt;le los
jacc1'es verific;;clo en los últimos dia~.
BIENVENIDA,-La damos á nuestros representantes al Congn::s,&gt; de l;, Union c¡uit"nes llt-garon á
e~ta c:udacl e. sábado últi1J11).
SENTENCIA REFORMADA. -EI mi~,i~tro ele la
2. ·º ::iala del Supenc,r 'J'ril&gt;u11al de Ju,t1t:1,1 n-for~1ó
la sentencia del Juez &lt;le Letras de la 3 "' fracc1011
dictad.1 contra Antonio; irami:lo r,or allanamier.rn
de morada. La pena dt· trc::s ;.íios c.le olm,s J•ÚIJlicas
á que hab1a siJo cunclen-1do se redujo á un año de
¡ nsion y mes 1· medio &lt;le arre,to mayor.

Ln Defensa del Pueblo.
DIA DE CAMPO. -Tuvo lugar en una e.le las mejores {!f¿ú,'rtzs al l'.t•nientc, de e~ta ciudad el día onomástico d ~I Sr. L1c D . Uza10 Garza Ayala. L a
fie~ta estuvo muy animada y concurriero11 á el!~ más
ele 400 perst&gt;nas e.le las principales de nuestra so•
c1edad.
¡¡TIENE RAZON !!-Quéjase D. Tomas Wt~trup,
e1, "La /\1tua.lttldtl" que en una vi~ita que 111zo á
Higueras &lt;.on un compañtrú suyo, tambien obispo
Hauti~ta, tuvien,n el atrevimiento los vecinos de tu zarles los caballo~.
¡ l'oure de D. Turnas! Tiere razon de quejarse
dt' e!&lt;o~ indinos.
PARTICIPAMOS :\

nnl'stros lert0res que en la

'·B, t11.:.. del Pr11grc::oo'• podr:in encnntrar á ,)recios
muy cumodos J s preparacir&gt;nes farmacéuticas en
boga actualmentt:: Quina Laroche, Em;.ilasto de
Gri,-i, Cáp~1tlas de Apwl, Jardbe dt: Sávia de Pino
111anumo de. Además hemos visto su surtido de
r,galos p,,r.1 Navidad, que ~onde una elegancia esco1i&lt;la . En ese e,tablt, imitnto el Vino ele San Rafael se t'Xpt11&lt;Jt á $ 2 oo uorella, y tudo lo dem:ír en
propon ion ,

CUADRO SINOPTICO.

En el que publica el
"Per1ocl1t:o Olic1a1", y que manifii::,-ta ti e~tado que
guardan las escuelas pÍlblica~ .Y _par~1t:11lares ele~am
bu;; sexos en la~ diversas mun1c1palicl:ides del F,st:1do, constd que t'I número de t,-c11ela sasi.:ien:.!r: á _337
concurnen&lt;lo á ellns 14 036 alumnos. A 329 as tru
de el 11úmno ele profosores y á 10 el de ayudantes.
En las cifras expresadas ~e encuent ra comprencli,
da la escuela lle !a Cárctl pública en esta ciudad
donde ocurren 32 alumnos adultos.

PESAME.-T.o enviamos muy sincero á nuestro
apret:1al&gt;lt amigo el Sr. Cura &lt;le Zar.. goza O. Manuel R"rrera por la 111utrte ele !&gt;U Sra. Madre, I&gt;. ~
Marcelina Ca,-tillo, ocurrida tn 'lquella ¡,oblat:io11 el
dia 3 del qne cursa.
A!,i mismo ..compañamos en su ju;to do'or á la
familia de la Srit:•. I&gt;."' C,inctpcion Rodrig11,-z
quien, el clia 6 del que cursa íallet:10 á la edad de
35 años en Gral. Terán.
Q1 t el espíritu de las finadas gcce ahora de la
et erna paz.
EL SR. CURA D. ANTONIO SEPULVEDA.- Este n:spetab e sac:en.lolt·, cura ,:e 1 ;ral. Tcra11, se t'll·
cuentra &lt;l&lt;!~de hace varios clias entre nos,,tros p&lt;•r
motivos de s&amp;lud.
l &gt;.:s~amos que pronto vuelva , o:.ipletamente rt'"·
tablecido al l. do de !&gt;11~ ft:ligrcsrs, que tanto le
quieren y aprecian.

DIBUJOS NOTABLES. -Hemns tenido ocasion
ele vt:r alguno:, dibujo,- y rttratos ejtcut:iclos á l,1
plul'na por el jóven Gill&gt;crto 1.omtlin y no poclemoc;
menos que confesar que son vt&gt;r&lt;laderas obras ele
arte. tan'l:o por ia pure1.a clel estilo como por la h;i.
bilitlad de la ejecucion. Llanr,1rno~ la att11ci,•11 cid
púl.h;o a•:erca de e~te jóvt&gt;n an i~ta y compatriota,
t!;ptrando le imp:irta su protecio,,, á tiu dt: que per
manezca entre nosotrus
"HIJAS DE MARIA." -A est:i piadosa asociaci0n
á la cual pertt'nectn ya la may&lt;•r parte de las st'ñoritas rrgiomontanas ingresaron el mié,c&lt;,le,; íiltimo
17 nií'\as má!-, verilii.:án&lt;lose la tierna y patética ce•
remonia en l3 capilla del C1 degio de Nií\as, baio la
dircccion del Sr. Canónig•&gt; D. S..1ntiago Garza Z·1111hran,J.

Noticias de los Estados.
¿Y L \S LEYES T&gt;E REFORMA?-Se a~egtll'lt
1¡11t' ha ~idu multado e11 q11i11 ientos ¡.,c~os el Sr. Cu1a d e l Sagrario de Z:l&lt;'a teca:• po r h a l&gt;l'l'~ll t•t:l¡,l&gt;J a&lt;lo
!'11 did1a igle,-i11 las hnuras del Sr. Uerwral; Garuia
ti,· la C,ul ..
(e¡. e. p. d.) Si tal ltt~cho ei. 1;1e1Lo e1&lt;
1111:i a r liitnn i1-&lt;l,1d que 110 tiene no111 hl'e.

,rn

E l. SR. VERASTEGUI - EHtt&gt; apr"ciahl¡, caha11,•rn ~e hn ~t')':tnido del mando 1le la Gendar mería
lisi·al 1•11 Cli1hu11hua, 1ec1111,laziiu,iule el Curont'i
,\ hn nrnch .
HU ENA SUMA.-Durnnte f'I meH dt• N,n-iemh1e ultimo~•• t·o11~11111ier1111 l:'11 !a ciudaJ de MPxico
la suma rl&lt;' 55,884 h11P,·1,,,, f&lt;'l!llll 1lat111&lt; de i11t,rorl11c•·io11, de 111a11t•ra que 1•()11 la,a l'X ist'.!t1uias que hal,ia
lti,-11 Sl• )'Ul'ue calcular el doi,le.
DAMOS l~UARENTENA, á 1:1 notit·ia qne co11~ig11a 1111 t·ole~a &lt;le q11e los Sn•s. Palrnt•r y Sulliva11
¡,n,1110 111·olooga1·á11 la lí11ea du 'Matamoros hasta
Ca m ar!!ll.
IMPORTANTE PROYECTO.-EI Sr. P rl•sl&gt;ítno D. &lt;.'ost11l' Na11llc&gt;a11, hu prP1-e11tado un p1oyecto a l ! li mo. :::ir. A1zolti~¡11&gt; d e ~ichnal·an referente
al cu lti vo &lt;le la \ id &lt;&gt;11 el Esta,io, quP. al ¡,011er1,.. en
1-lanta n•¡,ortará positiH&gt;~ 1,ien~s a sus halii t u11te~.
iE:stos ~ac.:erJotl'I' n•tré'gr:l&lt;lo~!
,:CAST1GO A L OS PERSEGUIDORES DE
LA 1GLESI:',."-Hahlando tld c:i:;tign snf;·ido á
la hora d 1• In 11111t&gt;rt I' ¡•01· ulgt1no;: impíos dice "El
.l\l l'11i1or dd l'u el,lo'':
"E,.10 nos , t'clltrd a el fi n n ágico y dt-Rgraciado
de Ja,. persona~ que a¡.,cdrearo11 9 los 1&lt;l'ilort•!' obtR·
pos de 11 11est1 a R1•;1úhlica, c11a11&lt;lo en 18U I fwe1·on
d1•i;t e rradoll ¡,o r s us prot t•i&lt;tas cont1 a las il'Jt'S de
Reform a.
U110 dt• t·llos fné e l c,.,,wt·ioo p0eta y pe,·iodista
Joaquín V i llalnlio~, quie n de acuerdo co11 D. l\lelchor Ocam ¡.,o fut' á Ve1·at•rnz á re~cntear los insul t o~ á loR sefiores obii;poi-, rnliéndose &lt;le &lt;los l'apata
c:e~ J e 1:'Stl puet to de quienes l uego hablaremos. -

•

7

Poco tiempo de&gt;spneR de el'e atentady, Villnlobos
qnedó paralitico, lll'v:rndo en conH•cuencia una , irla t ribte v muriendo h11ce pocos afios en mi~erahle
nli:rndonÓ t pel'ar de aquel funesto ijen• icio á la causa Je In irreligio11.
De &lt;:~O!! dos l'npataces de quienes Villalobos se
!'trvi o para apedl'&lt;'UI' i't los st•fioreR obi:-pos, el uno 111•
l'uiciuo ahorc ndose y dPjando e~crita u na cana e11
la q11e co111-ig-11alta 1m dt&gt;sei&lt;perncion.-EI otro fné
mut&gt;rto por nn rayo 1,~. San Jnan de U lúa en 1884,
e n circnnstan,·ias tan notableii que llama n la atencion.-Estc&gt; hombre era empleado del resguardo en
dicha isla. Aproximórn al gariton en que hacía
centinela ot ro e111¡,J¡,ado en momento:- en que una
tempe¡;tao se ll'v:mta!Ja en el hori1.onte.- EI centi•
1wl:1 dini al que!'(' acc&gt;rcaha : Hazme favor de avi
M1r al jt•fe ma11clt' e11 el a1·to COOIJ.lllner el pararnyo~
porqno e~toy i,intienuo muchos e11trPme,·i111íe1,to11
eléutri,·os y es l'egnro que t•1&lt;té dem1rreglado.-EI recien llE&gt;g11do le ClH1te1&lt;ta: ¡Cómo! ticncs miedo ft l011
rayos; 11i yo que he apedreado 0l1i!'p11s.
No h if' n dijo esto, u n rayo dt•l'pre ndido de la ne•
grn 11nhe que t-e había levantado por el Oriente, ht•
rió ni infohz apt&gt;drendor de obispos.
¡ ESTAMOS LUCIPOS!-En la C- mara de
D iput11dol' ai Congreso &lt;le la Union la comiRion
que presPnt6 un dictámen ¡.,ermitim1do las corridas
ele toros e11 el JJistrito Feueral, t!X)'rc,a como motivos qne e11ta c•lase de tiestaM ddien i&lt;t•ña lar::;e c:omo
costumbrp naciona l dlltnmi11ada por una aficion
peculiar á nne~tia raza qz,e revela sus precedentes his-

tóricos.
¡ V 11y:1 una razon, que mii~ h ien parece sinrazon,
pa1a autorizar 1111 l·spectáculo b rbaro! :-i es por
110 dpst.ruir los prel'edent&lt;•s lftstóricos ¿por qné no
1-1• p1opo11c tam liil'11 la res11 rreccio11 dll las íiestae
dt·dicaJ,1~ á 811 itzilopoch1 li?
.li.&gt;1 11ecei&lt;ario hacerlo, si 116, no \leriamos consecuPnteij co11 IIOhotros mismos,
FRANCISCO DEL MORAL.-Esto rncfü iJuo
euya cau"a t1111to llamó la utl:!nt•ion e11 toda la Re•
públ i1·a, fué Pjecnlado el dia 9 del que ••111sa, rnur ie11clo com~liue11 ca:idico y con entc111 reNignacion.
D,!iic.:ance e11 paz.
t-11

ROBOS. - V11riM han t,..nido luo-ar
últimamente
0
l0s su huruios de N. La1·t:do.
,
Bencfic10" dt&lt; la faia.

iJM:'1-GNIFICO!!- c:;;e aseg•u·a que una rica com1~an 1a 1111-{lrsa -:om p ró todas las IÍllfas y ramale11 q ue
t1e11E.:11 l'o11strnye11d() eu la Rcptll&gt;ltca los :Sr&lt;•s, p,¡ J.
nw r v Sulli,·an.
Ojalá y Ílll!ra cierto.

Lóndres, D1~1tmbre 22.-Parnell se encuentra enfermo de bastante gravedad, en Dublin .
San Petersburgo, Diciembre 22.-El sábado tuvo
lugar una terrible cofüion en el camino de hierro
de Clark~w, 33 personas murieron y muchas resu l
taron hendas.
Madrid, Diciembre 22,-Corre el rumor de que
se ts_tá prtparando una revolucion de mayor importancia que la que t uvo lugar hace pocos meses. E l
Senado aprobó el gasto de 45 millones de duros pa•
r.a armamentos navales.

�--Precios--corrientes
esta plaza.----- - - de-------- -- --·---

Ropa.

A1p1w:is li,ns. d~ ,li\,11j,is Ynr,t $ O 2:!
,•
,,
tH•gra. • • • .
., ., O 23
, , labr,1,fa, «h• &lt;~&gt;lor~~ ,. ,. O :H
Akm:inisco lino, ,11. ,m~ho ,. ., 1 00
,,
" i-;en ·ulo • , ,. o 37
Brin ,le puro huo, «le· •.La
Emban·ación'·. • •..• . y ,l,1, l!i O 2,I
Rautl,ts dt- RlgodlÍo, lisns . .in11.. , 4 2;;

Sdvtlletns de uleu111niH1•0. &lt;ln,1. ., 3 00
Súbre.-nn,as blarncns. . . . nnn .. 3 75
TPlll tlt• llúhtN"t'Y . . . •.... JJ!ll, •• 4 /iU
'l'apalos ele algo·lón ,11.' c·o•

lorfl's, 11 P.,risieuses'' 1·a
r.. jvveu •............ tlnR. "lfi ()()
, , •le ttlgo&lt;l11n de col,,r&lt;'s

TJa Defensa del Pueblo.

J Choclos de c.&gt;!ores cln• .

...
, , :3 ,io
............... librn ,. o 2o
.. .. . . . . .. .
, , " 0 :J,"f
Ekp111•l11ri el~ 1 pi, t.R ...• dn11 .,2H &lt;Hl
,. •:alYHDÍ:IJ.lClu~..... . ..
"
14 , tío

¡Cowrno,
Estallo.

. .. , ,; oo

Esllihoscúmuucel&lt;'. .....
,. ,. ll 1,0
•. ,1., :J ,•11r1lln, . . . . . . . .
., 11 ,;o
., «le 11lgo&lt;fon &lt;le 1•('Jor~11
., c11la•brok, ron hPhilln .. . ,11 ;,o
"Elmirtt'' ¡&gt;Hta j,t\·cn .
,. J.t 00 I:xtrac!o ,1e c:,wpH·lw. .. . hlir•t., o :l:l
..
,. l•onla11H.ti " ,. ;j 7.; T u,ill nH \Jlancns, 111'11l¡mFhleo ......... , .. . .... . cujo ,, 1 ~.;
Bvill,mtinnR tle ,tlgn,1,ín
l &lt;.1.1~ . . . . • • . . ..
•• :i oo l'nutluR de cnrnbin11 de 12 dn11. ., H :!i;
¡,..m :-&gt;ra . • . . . . . . ,·do, ., O 3G
,,
"
.. ,,t
" ,, 9 ()0
í
H•tfün ,\,,s tr,u:c,:das, boni- •
.. pihtoln, !'1111r ol .. , . 11 oo
to~ ,·olmes . .. . ..
&lt;lnn. ,.líi 511
,
pi~tol1\, vffqn~ta ., ,.ll oo
B ,y~ta 1·-.tmnjt'l',1 de 52
FrPil~S
wull\.. . . . .
., 1:1 .!5
i,nlgu ·lu~ . ... . . ... v,1111 ., 1 :l5 Auis . . . .. • • . . . .. libr11. ~ U 16
,. ptttA de gallinü.. .. •
" 8 7,3
1
C11k~tin&lt;'s fin ('s, bl .. ncos.
Al11Ct&gt;UI(\ ..• • • • . . , . , • . •
.,
,. 0
:»i
" clanel.. . ...
., 9 so
para niih,, No. 5 ttl 7 rlnR.,, 3 !&lt;() , Aceite ,te Tttc·ubnyn, bo•. finos, d~ ruetlula
,.2~ 00
., 1·c&gt;1 riPutes p:u·u homtt! de ~ (&lt;, • • • • bote
3 Gf!
.. Zo.,'11.tecaR .
..1, ~;)
br,•...... . . . . . . . . . ,
~ 2:i
Ajonjolí. ... . .•. ·. • . . . . h b1 n " O 10
, tir,11t" y \.,()t,Ín.. . .
,. f! :¡¡
Cotnn,uhls ,le ('0lore•. imiAln~bl'e.... . .. . ... ...
., :: O (19
l'IH•«ltt
., }O 50
•
t.at·i,j!~ Cil~Ílhl r • . • ytlll. ,; o :'t
.-1.J¡.istllc'... .
., O 14
: : botún, CC'trit•u te. • . . .
.. " ~ ::in
( .,u1bru\', \ 1ct.ortn L,1wns
.\,ú,·ar b 1nn co
O l:l
Gr, ta . . . . . . . . . . . . . . . . • ~1ir1-:n ..
,,o
,. sn¡,~1-im· i\.; 10 y,ls •. pzn ., 2 /iO
.. enll'f'Vtl'11«lo .
() 12½
..
°0
( mi:\ ulgn,1ún &lt;le &lt;•('lor~s
An,M
O 119 GnrlmD70... . . . . . .. .
oegrns •.•.. .. . é\nu."
'" ·
pi.,,,,s ,ie :hl vs ... :
O 2:!
Ardoues Lordndas. : ::. . nna
2 40~ Ou1nn.1.11i-.
H11rin11 thr. .. . . .. .. . . Clll'l:".. J~ oo
.. bh,u,•11 ,11' lino, t'D Clt·
.. de v11quctu..... .
1 50
., 1Jp:le •.. .. . . .• • •
,. •• ,J ':ºl
,
ji~as (ii, 2! vs,
c,,jitn ., 11 2:l Aiil 1 .
. .... ... .. libr11 .. 2 no ,Jnrci11
. . . . . . . . . c,irgn., o ..
Cnlt.ondllos ,ti¡.: , ponto &lt;lf
HiulnnnH de &lt;·olor.,H ••. . dun ., 10 00 ,f i\c¡ '11Dlll ~ • . . • . , . •
} :!:;
mdin,·...... . ... . . &lt;lnn. .,U 00
.. n,·grn~ . . . . . • . . . .
' •• i&lt; no
.. tl., lino . .. . . .. .. . ... ., ,.26 UO Rotns f1wrteli. . . . . . . . . µ 11\:. , , 4 2ii J 11bún, ,li n•r~n11 prncNl~uc11111, ron 33
o\l
., nlgo,lon h «o~
H 00
,. b1&lt;JU!! ••. , • , . .
• • dnu .,27 (10
Lin117~, en ¡;muo ........ libr~ •• o
('c,u.i-&lt;:,s hlnm·a&gt;' ,le lino " "'}! 00 1Ilotin tuhlde, abinto..
,,' ,,l2 uo J.nzos ,le ixtl~..... .
~rne,11., .! l'.!
"
'a 1g?rlou: ·• ::~~ 00
.. . , , cnu resorte· . .
., J :¡ 00 Li,ti~o11 y cc111lral:,1igo~.
X :17
,.
&lt;·o,or es, 1111xt.1~.
;¡¡; 00
., irnitaoion wexi• "
lfo~ti11.11 . . . . . .
libr1., o l:!
Cus1mire-1 de pní!;, Rnpe•·
COIDO..
,.1,j 2:i :\fon,\! &lt;lenrnlvn .. ... .. ~rn~1111.,1 0 2,i
r1orPs, . . . . . . . .
,, 24 08 1
.. c·on moño 1·!Ji('o
8 :¿¡;
.,
,.ixtlt,.. . . . . . ,. .,1 6 oo
Dnl l'l'111l.,, ·l&lt;' li no. a¡,Jo.
,. ,·la,v,ulu ron woM'lni&lt;·i&lt;iu R1Uli&lt;l11 ...••... lihrn ., o 0:1
1111\ lo, N o !!O, .. v1tri• • ., O 37
iio . .
., ,.11 :;o \lo ntnrns plntendHs. .
nnn,.JG uo
" ., 1G
,, ., tl 3:1
,. &lt;l&lt;' tnNln . , .. .
., ~ l'.!7
., , l\qnetn1' . . . . . . . . . .
,. ., to ~~
.•
..
,. ., ,. 600 ., , O 3,;
0
,.
" C'&gt;n chinPln ..
5
25
.\lel·ntillo .
. . . . .• • .
l:!
'•la_nc,, de Jiuo, snpe'
, , &lt;.·Utt~ren, chic&lt;•s • .. .
..10
00 l:egaclu ra
.. . . . . . . . .
,. .. ~ 00
t101. . . • • . . . . . . . . ycln. ,, O ;;(l
,.2:1
(JO
' ' HlhO tur,·o . . . ' . .. .
1
l i 1onci11o nnno .. . .. . .. c·nrgn,. ' bH
hnu de, t'fllorps, es•
•
,. ¡111111 ho111l,1·e ... . . .
.,27 b8 1ít.a de 011xnt,1. _. . .. . libro,. 0
t.unp,hlo~
(1 54
júnu .
.
,.2-l (l(I P,ibilo . . .
, • . . o :,~
st iuu·n, r..lolu:\
P,1pel t•mi llt·t C&lt; ..... .. . r eR11111,, 1\ f¡o
sn ¡,t•rior . . . . . . .
1 12
do~,
2
HI flltts. .
•
.
..
J
7
25
Ui.-111lns ,l~ hilMJt, ~10 hP•
•• ilt- co1orf:J~, &lt;l•' ulg,..,lún .. .. o !líi
niim, rx~o tur.
billa. clnl\
~,;
" c.-r11·l•&gt; •lt' l'ttllu1", pzn.
r•o 1ulorn111\o•
,.:B
110
..
. . ron ht·bill,1
b~
de :12 vR . • • • • • • •
fi J 2J
., •·h:ogren y r!J,uol, tl~
n.-,,t,,~ t\(' ixtle. i,trnes11 ron
•• hla.nL·o ele P,\r1·a\"i, ¡,z,\
11Lw&lt;•hi,r,
,
.23
00
JlLRO
c1e
¡;
('!_,.
•
.
.
.
.
.
,
)
O
,j,¡
,Ji. :l:l , ·s
• .
í ¡•&gt;¡
,. y •·hnr,,I nbi~r·
,. l -dl" il ~ Pnt'l"H!i
.•.
v n t ,t .. O ~18J
n..nti.s ele ixtle. f::l n~AA ron
to . . . . . . . •. . . .
,. .,2:l 01)
p P!IO dr 8 (,i •. . .. .. .
., ,.12 ,jo
,. rayo.hlílln "'u:1.111 ,\e P,,.
·• (
h
ide
l,lunc•n
..
.
.
.
....
lil,rn
.,
O
H
Ron.no . ..
lihrn. o 3tj
rn1, .
. .
o :lN
11
Lh•
., . .•. · ,
., ,. O 1í rif\l. • • . .
. ...
&lt;.'1\l"Ktl,, 4
'iú
• 111.. z,·l11ll\ .. ,ni ,\., PuCo,·hi 11ill1, . . . . .
O 47 Tult•f:M r111·n ,lin~ro....
rluu ... 2 oo
T!'tl"
.• , • ,
., ., O 2H
.. .. e 20 'l'hr nriu • . .
..
. c·uj1, ... l 2:-.
Hnh•n&lt;lu l'l'l11l11, Ne 14 ,
" () 2\1 C.1f¡:. • .. .. . .. . .. • ..
o :.!4 T.-rnos «le hMJt!illus,fünoi; uno,. 3 ju
lli .
u 32 ll11l" ,·010111,lo
Ctirtl m :lll}'H·tu
o 7o
To&lt;p1ill,ts pulmn 5 h!l11R . dnn., l ,.,
..
..
.. 4,:;oo.
(1 :!li
( 'up11 rros11
n lo
" :l hilo; .
.•.. 1 5o
Linun ,h •I Ohi~¡.o. No. J l
('nsl•nlol•)·
o lo
•.
., 2 hile•~ .. .
.. .. 1 :!,;
,te :!U y•l-.;. t'Zi\, . . pz,,_ ..
:,!j
&lt; ·o¡,nl . . .
.
o ;¡::¡ T1tu1111·•111l" .
lil,rn. o 1:!
LitH.,u
• 1 Ohisph ~ c. 12
C·,b&lt; ✓.11, !,1s ,•nrtiPutes, ,1~
'l\qn~sqnile . .
. . . o , .,;
. :le ~o y,_l". J)ZJl
'
••
• 4 :{7
vnqnc ta .. Unu. ,,
75 'l'ap11,ler c,s ,i., 11upwl11
dun .. 21 'jfj
l.mun ,Id Oht"l'(' :,; ::: ¡ ,¡
.. p~ul, hlnncn~.. .
,, ,.
~
•• ('()lt l'i 1...tí111
.. . .
. .21; (111
'.h' :W y,ls p ·11 • .
••
.• 4 :;n
., . . .;
00
Za¡ ato p11rcbe .... . ..... tln" 2o :;o
)le,has ,l..- ~,,., :,; : 1.rS:11 1lru1. ., 2 7,; ( :b¡U~t·la ,h· gilllillzu. . . ..
l ouhtc . . • . . . . . . , lil,111
o Jü
,. s1•1;l'ill11 ¡.,,,rn !Joml,rc
, .. l'i , o
~.,,jH
., :1 73
c~1·,, 1, l&gt;rMI, 'Slll túln, pu
..
,. :J MH·l 11~ pltrh }H,1nhrc ....17 f\CJ
l ,lS~
,j 2:J
TI\.
s&lt;&gt;n,·illo ¡,nra hl1wbre .. ,.l o 5u
ob
-l 7,¡
.. .. ,.
1,2a1,
., 111!',r!u:: 11bot n11do. ........ . .
\!:i nu
.. ., .. :!.~,2
" .,
" "11 oo
tlli •
.. . . .
•. ,. n H:l Zulr~s clll ti,lu~,
)tt r'no1.; t•·RtU;\110"', ne_:;ro
, y hhnwo .
.
v&lt;ln . ., O 4'.! (:('ll1\ll:K ,Je rnqnt·ltt . . ... &lt;lnn .,&gt;t.! no
&lt; na •·nmp1•..J1e . . . . lil,rn .. o 5:l
:'ll11H•,11titn s »urti&lt;lns, honi ·
to.._ c:nlorc•;..,. • .. ,l n1\, ,,
;;; ('i11cl10s,le rfnln . • . . 111111. ,. -~ no
.. ·or,lel, Porrieu
'.\J :ill!U ,le:, " !.11 f.(•(ll111" (pc&gt;t
t es. . • . . • . . • .
., ., .¡ 18 Fi,•ltros MU ril,de «le gnlon platca,lo
tr1·,·io) ¡,1,1. :1.i vs
fillso. toquilln de dos co1·cl ones
•
Churol,·s tlc :-.no J.111~. .
,. •• J:I 7/',
,. nnc·lu, La Fttm11,··
,-011 á1;1:uiln ó r,uno bordndo. '
.... ;5 1.·orrton¡,s corriente,, li(pM tt&gt;n•i11l pzn. :l2 vs
aos . . . . . . . . . . . .
., , _'f 28
,.
11n~1)"'it1\ "Ln F11uu1.
De lo onznR . . . . do«•enu $ 60 oo
\1
•.
•
,. 54 ¡;,,
C'hepnrn,rnRHin heliilln .
, .• ,,,,¡ 00
[ por lc:,r('in] ¡,zn. 32 , •ij,
Un•·hos &lt;'Otrl('ntPs c:m nr
l'.m1ll11 h•r&lt;·iopdo a¡,lo!!
•• 5o s·•
o (;.t
golltt forrado...... .
:l 7;;
,, i
,. 47 oo
11u\ in...
., linos, ele hil111.11
\1 25
n 21
l'unto 1.,1,rn,•o liso, . . ,
6
" 43 ~)
,. .,
,. lllt,&lt;'lltillo. . . ., ., !I 15
.,
••
lnhnulo
,, ., O 28
}'iclh·os
con
riLEcte
y
toquilla
de
dos
Cnart,1q mango de ft~rro..
.• 2 5o
l'l,~ pnm hombre, ,le lnnn,
rordone-s, sin bordarlo.
,. 5 12
.J. ~ ,. 5 v". •lll"110. . . nno .. i 00 C11rlnchems .... , . • .
ne lo ou:cns .... doren a $ 56 4o
chapnrrPrns ,le nin. . . . .
,. ,.57 oo
ltn•o,, ,l;, ,li,.tintos y boni9 "
• .,
" 51 00
.
nnu.. , !l r,o
l1 ,, C'01 0rt--;.
~•
Vllra
o ~ ca•üinns
.. ' b ,.
" 46 94
cnerOfi pnn, b1rnrlnll . . . .
,. ., 14 5o
}{n ,n &lt;le ulgml.'m, "El Por"7"
" {:383
,. ,1~ ~nrln . .
,. ., ln uo
v1•11ir" . . .... . , .. , vnm ., O JÍ
''\"iñ.,tu" ¡um1 Jh\·en,

.,

:Bd~ JS~o~er-e

., 15 00

Efectos nacionales

1

"BOTIC ~ DEL LEON."

11

" c.·ortientP........ . ...

v~m

l

.,

"183

°~

11

• •

En Pstog Pstahlerimientm; siPmpre se hallará un surtido completo.
eonstantemente reno,·ado de
DHOGAS :\lEDlCl~ALR~, MIWll'IN A:-, DE P,\TE;'li l'E, Pl~TUIU:-,, A('EITES Y BAH.NICES,
:\l.\TlOU \LES l'.\ltA 'l'E~IH, A~ILIN.\:-; (11n s11rtido cnmpleto), UTILE:, l'AH.A
FO'rOGHAFI.\, PlWFL\ll&lt;:::; FI~O:-\ r COI{HIE1'.TE::i, Altl ICULO:;
l'Al:A l&lt;~L TOl'Al&gt;OH, J~:·ffl{U~ll&lt;::-.;TOS DE cmcuu
BIL\GC1mo:-;, .llWl};H.\:-, ET(!. ET('.
- SE \11 LLA~ DE lJOln'A Ll1/.AG I rallt ir,:ula~ ,wr de l:1 li llima 1•11s1•1·l , a
----► •-----

.A.¡g-e:n.cia,
0

.JJedü·ina.q ra.c1ua.&lt;i rltl JJ,·. Aya JI dtl Dr. Jayu e, .Agua r1ol'l·da, :lHnico m·ítntal, Zunaparrílla y Píldoms lh·íMol, de fa r·a8a de J.,r1wmau y Kw1p, Xm:rn Ym·k·,
.A11wryo.o.i Jlo.r;tetter, l~ino St. Raplwtl, A&lt;·idofo.~fato de 1/or.~t'rml,
-Iaml,e y PíMora8 de la ,&lt;..,'ra. 8 eiyel,
Píldora,q y U11g11e11to de llollm.Nty, .J{rnpla-"to mrm6poli," dt G1·isi,
l'af'&lt;•l,es y .f.1npla..,fo.« de l,'taoury y ,lo/111.r.:011 !J J&gt;nho.« de aamir·ocltt.a.

·-·

Fábrica,

1

..

de t&gt;rotluctos químicos y prepa1·11rtoves fürma&lt;'éutiens
J'lldor11s vep:ctRleR y ratártirns y PolvoR de ~eidlitz
:-:uperiorrs á toda~ otras mar, n~
Amnrg()a eatomnrale~-1 · nguento cresiliro, Poho para la rnrn de l•l&lt;lr de )fnyo, y muchos otro~ articulo,

:a:&gt;espa.cb.&lt;&gt; de rece-ta s
á todns lns horas del día y de la no&lt;·be con exartitnd, prontitud y limpieza.

1

PRECIOS MODICOS.

APOLl NAR MACIAS.
81 CAJ,LE 011 Da. llhEB 81

En sn ncreclitado e:,;tablecimicnto se
entncntrnn &lt;le venta relClje:; de t..da • da•
,-es y tamaños y con eRpecialidad de repeticiCln de horn,; y mediaR horas

11

1

••••

•

-

No, ela de Capa y Es-pada escrita por Pablo Feyol.
:-e Yendeu en esta imprenta los tres tomos que
componen la obra al ínfimo precio de

50 CENTAYOS CADA UNO

-ccP ARA EDIFICIOS PUBLICOS=- -

,rgándo~e el fahric-antc de colocarlos á sntisf,.c-tion
de ·09 iul• rt•~ndo~.
Compone toda cla~e de relojc-1 finos. y hace todos los
quehaeere~ que se le enromieuden en el arte de Relo
jeria y Plnteria.
~e gnr11ntiz11 el trah11,io .

t!DC

"EL JOROBADO"

Calle de Dr. Mier, No. SS.

~-Horas de consulta: 7 á 8 de la
mañana y de 3 á 4 por la tarde.

I

IV
__

�La Defensa del Pnehlo.

AGEXClA l'XTCA

l &gt;EPOSITO DE

1n:
e.

VINO de QUINA, HIERRO

Vidrios Plan~s

De GRIMAULT J C•, Farmac. 8D P.lRIS
Hace 25 años que el Hierro, elemenlo princip,11 Je la sangre, la
Quina Real amarilla, Ló11ico superior del sistema nervioso, y el
Fosfato rec.,11stiL11ye11le de los
huesos, fueron c01111Ji11a,los intimamenle por M. l:IIDIAUl.'l', COII un
vino de ~l:ila¡.:a neo y ~encroso.
Sus cualidades Li111i,:,1s y reparadoras pro!lucen excde11lt&gt;S resultados e11 la anemia, la clorósis,

1

l

.

111
.... ~... -

,,

\~

.: =

-,1~

PINTURAS

it

secas 1 en aceite.

PINTl.:RAS
preparnclu;:i
pnrn 1·n~as,
puerta~,
molino~,
etc.

dimanan del

BROCHAS.

empobrecimiento de la sangre.
Excitando el a1,ct1lo, esti11111lando
el organismo y n•c11nslil 1yellllO los
huesos y la ::,an¡.:re, e, VINO de QUINA
y HIERRO DE GRIMAULT y C1•,
desu1·roll,1 co11 ru,,ulei:: a los niiios
endcliles y ;, la,- júl'Cnes p:'iliuas y
ahalitla;;. Este \'i110 coi la los ligeros urce,,,s {eb,·ik.•, la humedad de
las nw,ws y los swlu1·es 11oct111·1101;
es ellcaz e la'- di,w1·e.1s rehelde$,
lacilila las c1111v&lt;1/l'c,·1teius ¡,cnosas,
y s,,sticue ú los ,mci.. ,ios.
El JARABE de QUINA y HIERRO
de GRIMAULT y C1• que posee las
mismas propiedades &lt;lel VINO, es
prcrerido por las sei1ora~ y por los
nii,o~ que no acrplan 11i11~un medicamento y loma u este JAflABE con
placer por su delicios•&gt; ¡zu!'lo.
Dtp6sit, ea las priucip. Farmiciu J Drotuems.

•. ,p~~
i~~

&lt;loblc" y ~c11cillo!I
extrnngeros-

la leucorrea , las irregularidades
menstruales, los calambres de
estómago COIISCl'.lllil'llS á estas
enrermedades, el linfatismo y
cua11las dultwcías

.._

~
1/,{

BARNIZ
pum c-oche~, muelile~. c-ne-

LUPULO FRESCO.

•~N~_'lAS
Es l
..

...1. '-

,, .\ l: .\ J.lCOI: ·~~

J UN S(TH'l'IDO MAGNÍFIC10

\'

EL EXTRACTO COMPUESTO DE

Zarzaparrilla
del Dr. Ayer,
1-:a un alt..•r:1.tivo UUI cUck1:tc1 qu, exth¡in com1&gt;lNu111eutc tl.-1 :,.i~tema lt1. t&amp;,•roruia He~dltariB, v
lt&amp;.B iuflciout's qnc tieucu nfü,ida..l c:•n lat' e11f1•nut=d ~les co11t.a;i{)S;\..•. ~ 1:H, 1t&lt;'rurio11ad :~ J'Orcl nH.•rcur10.
A l mifl:1110 tiempo ,·it.'\:lz:t y t-1tri11nt·Cu la ~11.11gr1• co111unicnndu urn\ 1tcdou ~Hlu.Uabl~ . ul or¡.:.nni!t1110 v
n•juH.~uecie11du el si,-tcrn:, ~1,t.cru. r.stn grt111

Medicina Regeneradora

en i cj ,111¡mf"~tfl ron la vcnhuh·ra Zarz.a1&gt;11.rr 11.A ue
Hmnlur:1,-,-]0;5 l &lt;.,~lu rt,._.. tl..:: PotaHln J: tle Hl~rro, y
otrci. i11gr&lt;·t.htnt-.::-- tl~ µruu p 1t1•1•da y \' : r· tul cUM\•
Uva, cul In.lota y t·il·U ifl('Rn1&lt;·1ue pn·¡i.'\ra,tr,c. l..a
fórmula. t'~ ;e11l'rall11uttc t•, nc&gt;\!icla tlt· 1a I r,.,r1-,;1011
íacu.tatlvn, y los 11wjor\,..-.. m.,;-1:co:,-; r~cct;~a l;t ZAU·
Z.AP.\JUUt.L, 1&gt;1-·1.. nu . .,\ \'R. como un

Remedio Absoluto
pnrf\ ?a: f't1fcrnu.·•..l•Ul• ·8 ,...:a~iornul111 ¡,or un ktado

u,,1,.,;,
~:,1,.1,tc la ,an¡.:r
Slll c111:4•eutra,ln ha....,a t·l ¡:ralo

111:l~

ult,, p A.í'tl·

1.•:1h.~. 111ut'lt!l 111;1t' (lUt' d:1gm1;1 ot111 prq,ar:1do11 1le

Sil c.·lntl-(.•. que ru•,;11t~J11lt• p1·opor(,."in11Rr i~uall•~ .-f(.•1tlu!'t.
"""' \. c:oo.. IK,r lo Lautu, la rn1-.lh-i11., rnK:t l,ural:1, :..,1 cornv
J A H.\ H I·.... • .a mejor p::.r.\ ¡,u tfü·a.r la ~a11tn·.
PREPAHAl&gt;O l'UI: • -L

DR. J. C. AYER y

CIA.,

Lowell, l\Iass., E. U. A.
Do ventl" eu lns pnn&lt;"lpalcs t"nrm!lcla! y ,lrngUt~rl:Lj.

DE PERFU~lEilIA
}'INA.,
.,,

A G l' ,\ ,le Florida
.\g1111 de Ll lUO
· .\g111 tle ( ·111iforn in
,\gua Jt• K111111ng-11

,\l!nn Je In~ 11.-\ l}A &lt;.;
~ ,\gl•11 tle PBBLA~
A gna Je BOTO'!'
pnra lo~ 11 il•nlt•,&lt;
,\¡r1111 d•• Quiuina y ·
.-\g11aclc 1:l'.\I rQl'l~li\,\
·
par;1 el ,·11hc:Jo
y otra, mrn•hu" ch· '11)(•:cdu1·.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="154">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3083">
                  <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479245">
                  <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283647">
              <text>La Defensa del Pueblo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283649">
              <text>1886</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283650">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283651">
              <text>294</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283652">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283653">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283654">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283671">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752784&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283648">
                <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1886, Año 4, No 294, Diciembre 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283655">
                <text>Garza, Abraham P. de la, Director Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283656">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="283657">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="283658">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="283659">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="283660">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="283661">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283662">
                <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283663">
                <text>Abraham P. de la Garza</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283664">
                <text>González, José Eleuterio, 1813-1888</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283665">
                <text>1886-12-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283666">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283667">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283668">
                <text>2008330</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283669">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283670">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283672">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283673">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283674">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6962">
        <name>Defensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="23881">
        <name>Monarquía romana</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
      <tag tagId="23882">
        <name>Resignación</name>
      </tag>
      <tag tagId="18360">
        <name>Sociedad Católica</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="10350" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="8698">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/10350/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1885._Vol._2_No._178._Octubre._0002008311.ocr.pdf</src>
        <authentication>607ca42c146c07e5f446e85752bdd460</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="301968">
                    <text>DIOS:t PATRIA:t LIBERTAD.
Tomo II.

Monterey, Domingo 15 de Octubre de 1885.

legres Noticias 1egunda
R~glS trad º como
clase.

materia de

Numero 178

SANTORAL.
Octubre.

N~cesitamos para los puestos maba tambien parte en la fiesprofesicnales: CONCURSO.
ta!
DE GRAN REGOCIJO
He a~uí la igualdad social;
El patio y los corredores del
Juév. 15. La mística y seráfica docto• he aquí el progreso.
DIRECTOlt PROPIEI'.A.HlO,
vnsto edificio fueron transforma"KALMIA."
ra Santa Teresa de Jesus,
De esta manP.ra la igualdad, dos PU sala de espectáculo; el
AJUtA!U.!11 P. DE LA O.1 llZl..
ilustre reformadora del Car• en vez de tener los piés sumar• escenario ocupab" completaRENOMBRADO
IQ en todo el mundo.
melo, y San Antioco Ob. gidos en el f,.ngo se elevará más mente la galería del foudo.
CONDICIONES.
Conf.
P..llU, L08
y mas.
A las cuatro y media de la
Co nfirmaciones á las once,
DEBIJ,ltll, NEI1V10808 T D1tSILITA.DC"6.
Una nacion como la nuestra tarde los asientos estaban ya
Esto periOdico •• p•blirara do,
en Catedral. Hora Santa er, debe admitir la igualdad que todos ocupados y, sin exajeraLos bombres que estén sufr1en~o ii ,•ece1 por Joemane, Juéve1 y Oomin
Catedral
y el Roble.
go!I.
on&amp;ecuenC"ia de malns hclbit1.Js con
eleva y no la que rebaja; la ción, podían calcularse en mas
La 111sf'rici6n al me1 impo,ta CU A- Cuarto cret'ieute á las 6 k, 44 min., igualdad de los titanes y no la de dos mil las personas presenai lo~ en la juveututl pueden contat
con una cura rapida, completa y per TRO REALES en esta ciurla I J u seg. de la tarde.
de los bandidos.
tes. A las ci1,co en punto, hoCINCO fuer• de ella, fr.nco de
a1anerte.
Mientras
no
se
consiga
esto
ra
indicada en el Programa, vepo, te.
"Kalmia'' es un tónico de vi ia.
Viérn. 16 San Galo Abad y San Flo•
nada
habremos
adelantado
y
ri
ficó
su entrada el lllmo. Sr.
Los numeras sueltos n.len diez cen
Sha estado rend1eu1lo por ~spa
rentino Ob. Conf.
cuantos
esfuerzos
se
hagan
paObispo;
!a orquesta tocó un him
·o de treinta aiios en Europ'il y Amt tavo!I y lo, atrasados q11i11ce.
Misa á Ntra. Sra. del Cár,
Los n~miti los y nviso, que no p112rica nunra &lt;lerando de t•u1 ar si se ha
ra
detenernos
al
borde
del
abisno
compuesto
por un alumno
men en Catedral. Por la tar
•aado segun las riireccion f' s. Rr'nova 111cn crn t:l 1·ar:ht~r 1le la publlranOu
mo,
seriln
completamente
im1del
colegio,
y
todos
prorrumpiede Rosario y Ejercicio,
ion rie la salud, Vigor, LQngevi1lad y se in¡e1tarRn 8. precio, conven l·iotiles
ron
en
frenéticos
aplausos.
r'licida 1, son ti resultado del uso de nales.
* Conjuncion superior de: Mercurio Se nos din\ tal vez que la Desearíamos hacer una rela1
A los a~r.ntes forár.e• !I se lNI aho.
.lalmia. 11
á las 4 h., 30 min. de la mañana.
ruiua que ROll aqueja se debe cion sucinta de las diferentes
T1e . ; paquetes cunrán aún .el c~.~o nará e] Yt"inte por cifnto de la11 au•
Sáb. 17. Santa Equwigis Viuda, San tan solo á circunstancias insn- partes anunciadas eu el progra•as obstinado. Completas d1rec c10. cririont-s que coloquen.
•es en t&gt;Spc-1ñol. S1 hallil d~ ,enta. en
Heron 0b, Mr. y la Beata perables.
ma; pero por no extendernos de.
toda, las princip.1lts formarla, Y al Jr PAGO ADELANTADO. JEJ
Margarita. Maria Alacoque
No ...... esto es falso.
ma•iado en el relato, nos limit11111ucenes ele drogas, y p11erle pedirse
Vírg. escogida entre milla•
Las crisis son siempre transi- remos á ma111festar qne fueron
r.ondocto ,la c_ualquier e:uu co
res para propagar la devo· torias y el pueblo que desea ejecutadas de una manera ad·
P?~
1.:1onlsta ó rlrogu1sta al por mayor
Se admiten sn¡cric1one1 ,eparadc:
cion
del Sagrado Corazon progresar, progresa.
mi rabie y sorprendente en jóveNltuen Yo1k.
mrnte a.\ fóllrtin, al prl'cio da un
d• Jesus.
Es cierto que los ferror.arriles nes de tan tierna edad. /Sobre
real al n,u en esta ciudad J q11inc:Misa t la Purisima en Cate• han dado uu rudo golpe á la todo, los :.lumnos Trinidad PeNo. HH East 29th Street,
cenia vos fuero de ella, f, •n •·o "•
dral, Misa á Ntra. Sra. del industria embrionaria de oues- J rez, 'füribio de la Garza, l\1iew. York, Estados U!lidos de América porte.
.
Roble en su Santuario. Por tro pals; es cierto que el exceso guel Botello, Ruperto de la
la tarde, letanias cantadas de las exportaciones sobre las Garza y Nicolás J¡¡_ramillo se
en Catedral.
importaciones nos ha empobre- distinguiAron por su raro descido; es cierto que el monopolio p!&gt;jo y por sus notahlAs dotes
"'La Defensa."
del comercio yankee en nuestro decl:unatorias. Jovenes son esMonterey, 15 de Octubre de 1885,
país nos conduce á un comple- tos de quienes nuestra sociPdad
M.atamoro~, M.ONTEREY, Paso d@l :riorte.
to
Lo que necesitamos. desquiciamiento; pero males puede sin duda ala-una estar
son e•tos que un gobierno sabio orgullosa y que ho~rar,ín á ,m---,--.:~
ROPA Y ABARROTES
Hace pocos dias entramos en y prudente sabrá pronto reme- patria en lo porvenir.
una nueva era de risueñas es- diar, protejiendo el trabajo, danJ,fagn(fico surtido de
i Dichosos, mil vecP-s dichoso~
EFECTOS NACIONALES Y EXTRANJEROS
peranzas para n 11.estro Estado, do garantias al comercio y fa. los padres que han dado el ser
A PRECIOS SUMAMENTE MODICOS.
pues su porvenir ae encuentra cilitando la creacion de nuevas á sem~jantes hijos!
Todos los actos del programa
La casa jira igualmente en el ramo de SOMBREREIUA ahora en manos de un hombre industrias.
que
á
la
popularidad
reune
inPero,
lo
hemos
dicho
ya
y
lo
lueron
calurosamente aplaudiCURTI DURIA; Pn COMISIONES de co~pra-venta; _en
contestables
dotes
gubernativas
repetjremos
cuantas
veces
1ea
dos;
pero
el entusiasmo del pilos de IM PORTACION Y EXPORTACION; en negocios
y que, gozando del cariño y con- necesario, para alcanzar este fin hlico llego a. su colmo cuando
ncarios, y en compra de
fianza de su• conciudadanos, se se necesita emplear otros me- los jóvenes alumnos cantaron
, LANAS, ALGODON, IXTLE Y SEJ,fILLAS.
halla en aptitud de guiarlos por dios distintos á 101 que hasta un coro del "Anillo de Hierro"
el mejor sendero que los con- hoy se han puesto eu planta; Ee el cual mereció los honores
Cuantos datos pidan los foráneos tanto en el ramo ele
duzca al bienestar y al progreso. necesita que el gobernante, ha- la repetición.
GANADERIA como en el d~ FINCAS DE CAMPO
Sin embargo, uo bastan la cien do ab,traccion del espíritu
AI terminar el episodio lírico
se les sununislrarán con muchit eficacia.
firmeza y los buenos deseos pa- de partido y de compañera1go dramático ''Constantino," se rera leva.ntarnos del horroroso se rodee de individuos verdade presentó en cuadro pllstico el
SEMINARIO
abatimiento en que nos sumer- ramente aptos para desempeñar bautizo de aquel primer empejierou los desaciertos anteriores, las empleos ~ue se les confie- radur c~tólico. !Magnífico gol!6pano Americano.
no· es necesario que todos los ren; se necesita que tenga has- pe de vista y bellisirna actitud
'
Puu DB BOLIHR KUH. 4, 6y3.
De Ingles YFrances. ciudadanos
cooperen e.' 1a rege- tante dominio sobre si mismo de personajes! Las luce■ de
neracion social y cada uno coad- para resistu- "'. la lisonja y ver Bengala dieron mayor realce al
Por el lietodo de Ollendorf.
yuve .in el redu_cido círculo de con el desprec10 qu,e_ se merece acto, el cual fué dispuesto tan
PROGRAMA DE ENSEN ANZA
SANTIAGO
HEALY-PROFESOR
sus
acciones a fm de que Nue- esa pleyade de paras1tos que se solo desde la víspera, no h~bienEn Ambos Idioma&amp;
Las
cáter.lra, se r.larán en la vo Leon recupere el alto puesto incrustran á las ruedas de su. &lt;lose ni aúu anunciado en el
INGLES Y ESPAN0L,
casa del Sr. Healy, junto á la, que siempre habia ocupado en- carro entorpeciendo sus movi- • programa.
oficina del Ferrocai-ril U, bano tre las demás entidades federa- mi.,11tos, y que con la facilidad
En seguida el Sr. Rector dió
Primer año. Lectur•, E,crituia, 0 bien en el domicilio de los ti vas.
con que ahora se asocian á su lectura al informe sobre los tra•
rÍlmetica, Gramaticu, Goo¡• afia ' interesados segun t,Slos conPara esto Jo que necesitamos buena fortuna, le volteRrán mas bajos verificados durante el año
posio1i'.)n.
1
es que el espíritu de partido de- tarde la espalda para rendir ho- escolar 1 hablo además extens d -110 Al•ebra Historia venga, '
eg_an ° ~ :
T" d' !· d 1/
-PIUtcros suMJ.KUrT.11: :won1co1saparesca
y que todas las ban- menaje á algun nuevo sol que samente acerca de ciertas imulmica, D1b1130, ene. u1 a e ,
ay Constitución polit1ca de Me-1[,.,...,,.,..,....,..,.,...,,.,.,...,...,_.......,..., derías se reunan en una sola: la aparesca eu el horizonte.
putaciones que hace poco sa
del bien comun.
Esto es lo c¡ue se necesita, y lanzaron en contra del plantel
T~rcer año. Geometría, Aotrono- Interesante a los Sres.
En el hombre debemos tan espe1:amos as1 _lo_comprenda _el de educación que tan digna'Filosofla elemental, Botar,ica r¡
Sacerdotes.
aolo exij ir la virtud, sin preocu- mtehgente y d1stmgmdo patrio- mente dirije, poniando de maolog!a.
.
•
l
ta á quien el pueblo nueYoleo- nifiesto la realidad de los he•
Los sábados se enseila Doctnn_a Habiéndose concluido ya a parnos de su credo político.
Un simple particular, para el nés ha confiado sus destinos.
chos.
'stiane, (por Ripalda,) y U.han•- reimpresión del Manual
giro de sus negoci~s huaca la
FrLOTEO.
Acto continuo el Illmo. Sr.
para la administr&amp;ciun de los
honradez y no las ideas, ¿acaso """'""""""""""""""""""""""""'""""""'"" O hispo procedió á la distribuHous n" ""'ºn'.º·
• Sacramentos, pueden los Sres.
E sp len dida Fiesta. cion de los premios entre los
Por la mañana ~• •1• 18 a onc Sácerdotes hacer sus pedidos los gobiernos no deben Lbrar
distintos alumnos que ~ ellos
r la tarde de I á 5
¡
Sr Cura de Montemorelos de la misma manera?
CATEDRAi! JC:Z:TBA.ORDINill..U,
a
•
,
.
Lo que necesitamos es ~GUAL
La noche del Domingo últi- se hubia n hecho acreedore11 y
inglés de 7 y media á 8 y media (N.:. L.) D. JoseZefermo de la DAD y mientras no haya igual- mo tu vimos el gusto de asistir
pu.o término á la fiesta prola noche
Pena.
.
dad no habra. progreso.
á la reparticion de premios en nunciando uu magnífico discurbnjo: d; 11 a 12 de!• mañan•.
El valor de ~a~a eJ:mplar es
la abolición de el Seminario Conciliar, cuyo so, conmovedor i1, la par que
'lle permite a lo, pu¡J1lo., mtern~ sumamente mod1co: a5 centa· l().'!JNecesitamo1
privilegio■
transmisibles;
el programa publicamos con anti- enérgico, y elocue11te, como to .
• asistan a las cátedras extrao rd1 • vos, franco de purte.
libre acceso á todos los empleos; oipacion en uno de nuestro" úl- dos los que brotan de su innimi•
la recompensa al mérito y no la timos números.
·•ohcita de los padres de fami¡
,
table pluma.
l otros interesados que v,s,ten' Se Vende Un magmfico protección al partido ó al ami
El tiempo estaba magnifico y
/Sentimos qui¡ la pequeñez de
blecimiento principalmente 10 lóruano armoni~m enteramente go.
de1aparecio la lluvia que desde nuestras columnas no nos perea en la tarde, cuando ~e ver¡ ln~vo.
Necesitamos que los pu01tos hacía dos o tres días no cesaba mita publicar, tanto esta notael examen de las materia, qu
I S D
administrativos
se concedan tan de caer en nuestra ciudad.
ble pieza oratoria como el Infore,tudiado durante la ,emaua,
Entenderse con e
r. •
solo a la APTITUD.
¡
Parece que la natur;¡,leza to- me del Sr. Montaiio; pero espe
A. l'OII.D ,.,.•OT••
Epigme11io R. M tlo.

eme d•

l
''LA INDIA.''

I

Francisco Armendaiz.

de

LECCIONES

�I•--.. .,,... .,.

gada la Revolución •le 1868 hizo ID
estancia por breves dias . _e n Lo&gt;:ola.
y desde allf ()ID _otros trem~ y c1aco
compalie1'08 pan1ó pata Am1ens, Y en
el Co!egio de. Saint-Acheul volvió ,
estudiar retórica.. En Poyaooe estudió la filosofla, sobresaliendo en ("5
estudios ast~onómico~, razót. por la
coal fué enviado á ~bina ya o~enado
de ucerdot_e, ~~b,endo merecido la
palma del martmo. Los cret&amp;lles de
su muerte son horrib~ El mtrtit ha
sido enterrado vivo, con la cabeza
blcia abajo.-{EI Prlll{ruo.)

el llllalltlóDO\! llt,.;
carla en 'loe lla■ permaaecido hollta"• ·-·
bey, ala poner
de1maaeief
, Que no 01 • - u.tima el que la Javoniud 18 pierda y -lle eon ,a nlud • I'
y ,-o■ 1 u pnrvaulr 11,100-,. moral? O 111
el P"IP
1
,.,;lomeol•I&lt; ó tu prublbls •J•roer U- 'brt'nymte ,u •lcln 1oq1oral ~ lomun40
pn que dejarlas 11110 bapn • 181 aa- 4"41 perm»..i 11'
uh•• 10 q••• lu pr.-, 81 _.rl!Nnr' f.. 'I'.. .de,.
al
¡nkJ•ro ,..._ ¡ mia e l - ~
I

""'° , -

-q••
11••••
óeittWW4.,..

que • g.uero "" '

1

nd

·¡;.,, ,._ ot

de lnm1itral 1 eorriMDp da. • to ·~
ferml•• y n,ua d• iopr.. que la..,..,,
d..preelable ant,, la aoaled•d'.

• - ».r
'+'+.....¡j.4i,......i&gt;.U'·

co
ÓirlOI
m(lotla

�Seccion de Avisos.
LA

LECTRICIDAD ES L.A. VIDA.

CINTURON_
EL UNICO GENUINO.-PAT~:NTE DI&lt;: 1874 Y 1877.

!11~ ENf1811~~. \

.Es snm:;i.me11te bouéfico para la rnt_auracion de _la @alud dañada po~
y p'.)straciOn dd sit-tema nnv1orn, ¡l1speps1s y enferm~dari dt:1
b
d
a e "l'dad
11
.
. .
.
d
¡
·
h;g do y de \os riñones, neura\~1a pai-a 11s1s, t&gt;11fern1et1a es ,1e a el!¡.:1nr.
uor~al y el cerebro, reurnati&amp;mo, debilidad muscular, y toda1:1 las afecciones

.
h •
·
d f
Llamamos la atencion part1c11 1armtnte arra nuestro cmtu1ón ,e uerza

dervo1sas.

su enor con suspen,.onos t:léctrico1:,, hecho expresamfnte.
p Por et uso de es 1e milagroso .apl!lato elet:tiico, los poderf'S p1·ocrea

ti,os del homb•e se restauran.
La corriente electro mag-nética se desarrolla por el calor y la trans.
figuración del cuerpo, y cuando otros medicamenL11 s faltan, t:ldnturón jamas
deJ&amp; de curad cu~lquier _caso de de.bil.idad seminal. lmpvte11cia ~ perctd
de poder, Postración Fi:,1r-a y deca11111ento permaturo que iie 011g nasen
)as costumbres malas en la JUventud, e.x:cese;s sensuales, eufermt:dades ó
dejez,

NO TENEMOS AGENTES.
Aconsejamos á todos los &lt;¡ue Cesun obtent:r los a1llcul(,s que f¡¡bri•
carnes, que los pl 1a,. dirt&gt;ctamt:nte O por merliv de una castt coniisi.:ini:-b
de 1esponsabil' \ad, pues hay en ti nw,cado i111it::i&lt;·iones dr IllWF-llo.l{ pro
dactos que no lienf'P mérito alguno. Nuestros efretos se ,earantiz n. !\ere
eitamos saber la medina de la cintura y tener una irit-a !;t&gt;nf'nd cit! la naturaleza de la enfer111edad ,1el que \'a á usar ~1 &lt;·i111u,b11 p?.•a qu"' nu1:stn,
m0dico de e?eclricidarl pueda e~rogn el nia~ ader:ua&lt;lo á la enfc1 medad.
Cargamos sol~mente los J.,P!t.!Íos ll'JdS bajoE Je expo1taci6n.
Dirigirse á

tLECTRIC APPLIANGE CO.,
NEW YORK, E. U. A.

CERA LABRADA
PURA
y

CHOCOLATE

Ds primera calidad

FABRICAD.O A MANO
~De- expende u en la casa n ?

24 calle Je Hidalgo.

IMPRENTA CA TOLICA
PLAZA DEL COMERCIO NUM

8.

tVI DI!Jl!NTE,

REMEDIO
De Fama Universal

Este maravilloso aparato. esHi .rer;omenrldílo por los pdncipales fac·Jlta
DEL UR. LOWRY.
v· 8 &lt;ld mundo y por el. testimomo irrecusable de cµantos lo han usado
Este remedio es igualmente
1,1ara comuuicar el organismo humano.
eficaz para cua'.quier caso de

NUEVA VIDA SALUD Y FU!&lt; RZA

Aceite Para Alumbrado

1

debilidad crónica, ataques epi
lépticos; mal Je i'.-ian Vito, mevancolía, do'ores de cabeza nerdiusos, abatimiento etc. que sou
el resultado de un de.arreglo
en el sistema ó bien de la imrndencia, é iuhabilitan al paaiente para los a¡-tos ordi11at·,os
de la vida. E,te medir.ameutu
vigoriza, re fue, za ) res tau, a ti
sistema, devolviendo la salud
perdida.
Leanse Estos Tfstimonios
Conviucentes.

1

1

e
CI)

DJ

o
"CI

=

(,)

Dn. LowRv.-He usado s11
"Remedio de Fama Uni1'ers.1l"
para vaiios rasos de impotencia\' debilidad sen1i, ·al e11 cua11
to ñ':.e lo ha permitido la c.,11tidad :¡ue de él te11ía, y ha ,ol're
Libre de Explosion Humo v Mal Olor.
pujado á mis espernnz;is. DuE_:te ,ceite está fabricado po~ una rede stilación ea¡J
ra1,te mis treinta atios de pra11exclusivamente
para el urn domestico, y muy par u1caruie
tica facultativa, 11i11g11n 1·e11,edio
,londe
hay
niños.
E• cristalino como el agua desti]~úa. Su
he encontrado que ·10 iguale.
es
clara,
b1illante
y
sin olor.
Chicae;o, lllu10is.-Dr. W.

170 Grados ds Farsnshit.

NEWBOLD.
i\luy Sr. n,io:-He usado
por espacio de u11 mes su especítico, y puedo d,,cir, c¡ut á uo
,er por el, no ,e lo que huhiern
sido de mí. Ahora estov enteramente •·urado.-A. W, D.
PRECIO.-Setenta .l' eir,co
centavos por paquete. 8ei, paquetes bastaran ¡,ara curar el
caso mas grave, por crónico
que sea . .
De ve1,ta en !odas las farmacias y almace1,es de drogas
del mu11do.
Remití, erros circulares é instrucciones en espafiol.
Nol3ó-LEX1NGTON AVEXUE.NEW YORK, E. U.

Es tan Completamente Seguro,
_ Que ai 1~ lámpara 1e qme,bra por casualidad, la llama q
dara ex 1Ugu1da en el acto. Esta em·a,ado en la misma for
que el kerosene corriente, teniendo IM latas un ,ifou de Pat
que permite llenar la~ lamparas con la misma lata sin tierra
de ninguna e,recie. Las mism~s lámparas en uso en la acl
lidatl sirl'en para la Luz Diamaute, limpiándolas y poni
mechas nuevas que no esten saturadas con otrafclase de k
sene. Ccualc¡uier otro informe que se dese/ será
1nn,ediatamente dirigiéndose á
IV ADSWORTH MARTIN EZ • I.ONGlU N.

FABRICANTES Y EXPORTADORES Dl

Aceites, Pinturas de Todas Clases y Barnic
Remitirnos Catálogos y Preeios,Corricutes
del Mundo libre de costo paraa1Recaptor.

ffebifih1M&amp;W$i·W ífí·N ,~,· t khMMi¾i&amp;k!iflf§C½Au+t P:fMFS.PM·AFW

(

:&lt;

1

¡

r

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="154">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3083">
                  <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479245">
                  <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283046">
              <text>La Defensa del Pueblo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283048">
              <text>1885</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283049">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283050">
              <text>178</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283051">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283052">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283053">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283069">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752784&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283047">
                <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1885, Tomo 2, No 178, Octubre 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283054">
                <text>Garza, Abraham P. de la, Director Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283055">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="283056">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="283057">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="283058">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="283059">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="283060">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283061">
                <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283062">
                <text>Abraham P. de la Garza</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283063">
                <text>1885-10-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283064">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283065">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283066">
                <text>2008311</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283067">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283068">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283070">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283071">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283072">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23857">
        <name>Caballeros Católicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="10030">
        <name>Catecismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="7446">
        <name>Iglesia</name>
      </tag>
      <tag tagId="9905">
        <name>Industrias</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
