1 20 6 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14760/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_DE_LA_UANL._1975_Mayo_0002016895ocr.pdf 1ae2a53827437ec5cf7a89c869bb4f00 PDF Text Text sus El.VIRA LOZANO HACE AMBOS EN LA CRAFICA. "PINTMOS" ENTBEVISTAJIDO A IEMATO upuc. Renato Leduc en la Universidad Capil Biblioico U • • • • El periodista frente a la novel reportera Figueroa, el de Guerrero, es un barbaján En Japón se suicidan por falta de cupo Si salgo, que sea sólo hasta Monterrey (N. de R.-E11 el ml11mo Renato l..educ que vlmo9 u.ce añ011 en el Nllflclo donde se albergaba .-1 Movimiento de Liberación Nacional en Nuevo León. Su tez morena hace más vt!llble el blanco de IAI pelo, lllgno de la luch& por la vld11, hu.ella del tiempo. Cronista taurino y comentarista político, oon una vi- slón periodística que le permite hablar mal de todos y "caer'' bien a todos. Vino hace unos dias a la Univenldad Autónoma de Nuevo León a presenciar un homenaje a la memoria de .José Alvarado, su entrañable amigo, y Elvi:ra Lozano, 1D1a joven inquieta que lucha por aprender y lllUperarse en el periodismo, obtuvo 111111 cha.ria oon BeDltio Leduc y puó - E l ~ , la p ~ ha más dlffcll para los de este oficio: entrevistar a un periodista y peor todavía al dicho pe:rlodí11ta lle llama Benato Le-dUC. "UNIVERSIDAD" publica esta charla en forma integra con la versión escrita por la joven Elvlra. Adelante): ELVIRA LOZANO Por Mentirla si dijera que el nombre de Renato Leduc me era muy familiar. Algunas veces le! de él crónicas sobre los regiomontanos matadores de toros ElQY Cavazos y Manolo Ma:rtlnez. Otras veces Jei su "Senlllnl a Semana" en la revista Siempre!. Pero cuando lo encontré en el auditorio de la Fa,cultad de Filosofla y Letras sentl una gran simpat!a por él. De pronto iniciamos una cha.ria que fue b::stante 'targa y productiva y al final Ya estaba despidiendo a un periodista de fama internacional 1 , o iot Qrfl'). ~ .,<I..Q.. .qtti.on.. oht:J1vo 1"- p.1".o.m.o.o.t, d..o-...u.o.n.i,,.._ ..-,1...,.. d 1-... --~~n, "'r- h ~ ,4. + ...... +,.. ENTJIEV!STA.-EL PRESIDEMTE ECHEVEUlA DUU.OCO CON MAESTROS. Al.UNNOI Y AUTORIDADES DE U UN,I. LOS PINOS. EL LIC. ECHEVEJUIIA CONCEDIO 1 45.S MDJ.ONES A LA UNIVEIIIDAD. ENCA1a0 U DU&GACION 11, RECTOR, DR. LUIS E. TODD. f o~isíó~ de la U ANL con el Presí~ente calor-, a dictar una " arla en la Universidad Autónoma de Nuevo Leén. Carecla de un cue\~ionario, pero animada, apreté los botones de mi grabadora y empecé el diálogo con el señor Renato Leduc preguntándole su opinión de l a. juventud de esta época y de l as universidades del pals. El señor Leduc respondió: comentario de que no conocla gula, aqul en los vericuetos de "Lo único que le puedo decir la Unwersidad, ya podré darle de las universidades del pais es las Universidades. una oplnión más atinada y más que yo no vivo la vida univer"Si se los dan a los emplea- exacta. sitaria porque mi vida es por dos se los quitan a o~ras par- La Universidad cuenta, como otro lado; estoy un poco alejado tidas importantes como la inlo comentaba hace rato--, con de las Universidades de México, vestigación, señaló el periodista una carrera de licenciatura en pero por Jo que veo y leo están Vea usted: l a investigación de l a periodismo que se irúció en sepmuy revueltas, y claro que ese Universidad de México está en tiembre, esta.ria dispuesto a veestado de permanente desorden Ja calle, porque todo el sueldo nir a nuestra Universidad a dicva en empleados que no traes muchas veces sano porque se bajan. En fin, es un problema tar una charla, cómo diria, Ud.? significa renovación y significa muy difícil que no es de México, "Mire, hace tiempo, cuando fuerzas expansivas, pero muchas es un problema de todas partes. cumpU 75 años de edad, {porveces trae r e:i.cciones un poco que ahora tengo 78), me juré a bruscas. "Por ejemplo yo estuve en el mi mismo ya no dar conferenJa'PÓn ha.ce años v ah! los mu- cias, sino dedicarme exclusiva"En una ocasión que estuve con chachos se suicidan, se matan mente a escribir, porque cuanel nuevo Gobernador de Guerre- porque no hay cupo en las '!]ni- do uno se va hs.ciendo viejo se ro, Rubén Figueroa, un barba- versidades para ellos. Se hacen pierde la memoria. A mi no me ján fnbuloso, y Je pregunté que el harakiri.. Hay muchos que no gusta. leer conferencias porqu•J romo iba a resolver el proble- pueden seguir una carrera, asi nadarmis está uno viendo los ma ese que tenla en la Univer- es que el problema universita- ojos de las gentes que están rio es como tantos otros, "qué pensando "a qué horas IIC9.bará sidad de Guerrero, antes de to- cosas son del tiempo y no de cuántas cuartillas le faltan mar posesión del Gobierno de España", como dice un dicho. éste, para terminar". ese Estado y me contestó "no tengo porqué meterme en ello, "Lo que h9.go en estos casos, "Los muchachos en todas las pues yo no he cr eado ese pro- épocas son iguales, hay buenos, cuando me invitan es decir: "Yo blema, Jo ha creado mi antece- males y revoltosos. Hay de to- no soy orador ni catedrático, ni sor y no estoy en plan de pe- do; ahora. hay más porque cre- na.da de eso, yo Jo que hago es ustedes me entrevistan en learme, porque para ello se ció la población. Cuando estuve que en la Universidad éramos 300, lugar de yo a ustedes; y sale necesita que haya dos que ten- ahora hay miles. Claro que los muy bonito; me preguntan y yo gan ganas de pelearse y yo no problema!r se han centuplicado, les cpntesto. Con mucno g ust:> tengo; pero si les voy a decir pero son los mismos problemas, acepto la invitación que uste~ a los muchachos que no voy a son esa cosa de la brecha gene- me ha.ce. Nadamá.s que sea en toler:i.r que con el dinero que racional. No se entienden los un d1a que no haga mucho yo les estoy dando me estén so- viejos, nunca se van a entender; calor". cavando y "cortando el pasto en pero no son g r aves, son natu¿ Qué cualidades cree usted rales, no se entiende uno ni con los pies",. como dicen los fran- su mamá, cuando va uno cre- que debe tener un periodista? #Bueno, lo que se llama un ceses. ciendo". periodista responsable. creo que "Les voy a decir: si quieren debe ser una persona bastante -Pero usted cree que hay pelear conmigo, si les ch'OCO, personas que siempre son jó- culta. porque ha y quienes se llaman periodistas porque cogen vengan y dlganme por qué. Se- venes?-. pluma y papel y se ponen a esñor: usted n os choca por esto cribir. Yo creo. que los periodisy Jo vamos a echar fuera y en"No, no se crea usted eso. No tas deben ser persoJIJ!.S bien pretonces el dinero del subsidio se es cierto y esos que se dicen paradas, que sepan de Economfa, los voy a dar en armas, para jóvenes, ¿sabe usted lo que son? de Sociologla, de Historia, de que con esas armas me echen Son viejos verdes". Antropologla; claro, sin llegar a fuera", claro, eso dijo, yo no profundizar mucho, porque en-¿ Qué opinicn se lleva de es- tonces caen en la petulancia, rreo que Jo haga, dijo Renato ta Universidad?-. pero sl que tengan una Idea geLeduc. neral de Jo que es la cultura. "De esta. Universidad no Je Ahora, vea usted, creo que ha.y "Pero le respondl: · "qué, va a echarles usted al Ejército para puedo dar una opinión porque pocas revistas en donde el perioque Jo defiendan? y me dijo: vine aquí en un dla de fiesta, dista pueda escribir Jo que quieNo, no. no, con mis propias ar- no ha.Y muchos alumnos en e ste ra. Y Je voy a decir una cosa.: De manera que no todo periodista que quiera esmas". Asl es que quién sabe en momento. puedo hablarle más que de las qué va.ya a parar, pero de todas instalaciones, que están muy cribir algo, es que tiene algo que decir, si no m ejor q ue no escriba. maneras eso es producto de co- bonitas, muv bien cuidadas, Creo que a ml me ha. ayudado sas irreflexivas de grupitos de limpias, confortables y moder- mucho el haber ·vis.jado. He hemuchachos, por ejemplo en la nas. Eso es lo único que puedo cho tres viajes alrededor del Universidad de México, andan decirle porque el funcionamien- mundo y ya lo que no quiero to no Jo conozco. De Nuevo León es viajar; Jo más lejos que quiepidiendo un 40<;~ para los em- lo único que conozco bien es la pleados que ni siquiera son uni- Plaza de Toros; de eso si le pue- ro llegar es aqui a. Monterrey". versitarios, y no hay dinero pa- do decir que está muy bien Asl, con la promesa de volver ra pagar porque son 400 millones acondicionada con su techo mo- para ser entrevistado por los universitarios, despedimos a de pesos que no hay de donde vible, pero ya vendré otro dla sacarlos", dijo Leduc pese a su a la Universidad y si usted mP. Renato Leduc. Preocupa a L.E. desempleo entre los profesionistas P uertas abiertas en la Universidad para un número cada vez mayor de mexicanos y más oportunidades de trabajo para los egresados, constituyen dos de las más grandes preocupaciones del Presidente Echeverrla, según lo expresó a un grupo de universitarios de Nuevo León encabezados por el Rector, doctor Luis E. Todd, quienes acudieron a Los Pinos para un diálogo con el Primer Mandatario, que tuvo cerno resultado provechosas experiencias y una aportación para la Máxima Casa de Estudios por 41 miJlones 500 mil pesos. La suma, que se entregó de inmediato por instrucciones del licenciado Echeverrla, permitirá que la actual administración universitaria p:1¡1;ue el pasivc, heredado y actual, que asciende a la cantidad de 35.5 millones de pesos y por primera vez, en varios '\ños, la. Universidad estará sana en cuanto a sus deudas. Además se entregaron tres millones de pesOs para los phnes de servicio sO<:iaJ que llev:,n a cabo los universitarios de Nuevo León para identificarse más con la comunidad y otros tres millones, que permitirán la construcción de l a Preparatoria de Doctor Arr oyo. El diálogo con el Presidente se inició desde el domingo, durante el homenaje que se rindió en Chapultepec al Ilustre humanista reglomontano Don Al[OnS'O Reyes. En ese lugar el Presidente fue abordado por el Gobernador del Estado, doctor Pedro G. Zorrilla Martlnez y el Rector Todd, quienes acudieron acompañados por el Secretario General de la UANL y el Lic. Jorge Pedraza Salinas, esl como otros funcionarios, maestros, alumnos y miembros del Consejo U niversitario. En ese Jugar, fueron invitados a acompañar al Presidente en una cer emonia en la Qi.pllla. Alfonsina. Ahl se estableció una cita para dialogar con el Preside.de en Los Pinos. Durante dos dlas consecutivos se celebraron entrevistas en Los Pinos, que culminaron con h entrega de 41.5 millones de pesos. Asimismo, ante el Subsecretario de Educación Púbica, lic~n:iado Roger Dlaz de Cosslo y el )ficial Mayor de la Presidencia, licenciado Emilio González Anguiano, la comisión de universitarios se entrevistó para discutir aspectos relacionados con los problemas financieros de 13 Universidad Autó noma de Nue\'O León y se preparó un peque- ño documento para ser presentado ante el Presidente Echeverrla. E l mandatario mexicano recibió en pleno a miembros del Consejo Universitario, asl como de la Comisión de Presupuestos y de Hacienda y se discutier on varios asuntos trascendentales p:i.ra las instituciones de educación superior. En primer término tanto la Universidad como el licenciado E cheverrla insistieron en la necesidad de una plnnea.ción universitaria que analice la demanda del mercado de trabajo y que produzca un nuevo profesiQnista que pueda abr: r fue ntes d t> empleo par::i que no se sufr:1 J¡¡ a ngustia derivada del desempleo que se avizora cada dla mayor, con el incremento importante en número de jóvenes profesionistas egresados de las instituciones de educación superior. El Presidente E cheverrla. a solicitud de la Rectorla de la Universidad, acordó celebrar una reunión en fe<:ha próxima en el mes de junio con el Consejo Universitario para discutir lo relacionado con este Importante capitulo de la planeaclón universitaria de l3 búsqueda de nuevos mecanismos de educación super icr que formen un estud iante con mayor sentido de solid~ridad v servicio social. Asl también. se insistió mucho .-n 1.1 necesidad de que b autonomla universitaria se conciba también como un factor integrado al desarrollo y que las Universidades se coordinen con las Secretarlas de Estado y con los gobiernos de los Estados. tal como se ha venido haciendo en Nuevo León en donde se trsbaj3 en planes de dffal"rollo con el fin de propiciar mayor eficiencia y utilizar los esfuerzos en beneficio de la comunidad. Echeverría desea nueva charla con los universitarios de N. L. El H. Consejo Universitario y tos expresados Por los mlembl"OI la Rectoria reiteraron al señor <1el Consejo Universitario y reiPresidente el acuerdo de este teró la nec<'sidad de una junts máximo órgano de gobierno de a corto plazo en junio próximo la Universidad en el sentido de para tratar esto, temas en comque para hacer frente realmente oal'lla de los unlversltarhl,a de a la alta. demanda educativa del Nuevo León y del Gobernador Estado de Nuevo León, es im- Pedro G. Zorrllla Martin~ portante considerar la posibiliDurante la entrevista. el Predad de crear un Colegio de Ba::hilleres, asl coI™> una. nueva sidente. estuvo dt- scut-rdo en Universidad regional que funci<>- planear financieramente i.. Unine con una nueva tónica, con versidades indicó que en un plamayor eficiencia. adminlstrat iva zo corto, una comisión de ~ y que esté integrada a la comu- ria tknlcn de Is SN:Tt-tnrla dt nidad. Esto permitir! una pla- Hacienda y de la Secntarlá de neación mis Ideal. la Presidencia ronvenar1a con El Jeff' de lo Nación se mostrc'I funcionarios de Is UANL, para muy interesado en las criticas hacer un programa 1eeneral fique los miembros del Consejo nanciero para el resto del aJ\o Universitarios hicieron a los 1975 y para el afio 1976. plantea mientos de las UniverslEs~ uesorl& tknlca. lffl d:i.des Metropolitanas. donde se fundnmentalmente consejo 1 insistió por parte de los univer- no leslonsri en de n»sitarios que las Universidades de do la autonomla de nln,rún la Univera!los Estados sufren tantas ca- dud. rencias porque no ha:v organización administrativa federal que AJ flnallz:.ar la reunión M rel• provea una buena estructura fi- tt-ró la lnv1tacl6n al Pr~ldent• nanciera, a.si como que no se de la Repúblca para su pr-ncl& han planeado adecuadamente las ~n el Consejo Universitario y 11 nuevas instituciones nacientes indicl, que por conduct<> df!l G4>en el é.rea metropolitan3. bf'rrudor Z<,rrilla Martlnt-z. aviAbierto e l diálo¡;o franco. el sarla ten c uant•, ~lltltta d Presidente Echeverrla se pro- t1••mpo d hp,>n1bl,: t,ara una vialnun, ó en favor de los ari;:umenta uJ E~tado dt- Nuevo Lel,n. �En Chapultepec se hizo justicia al ciudadano del mundo, A. Reyes Por ALUAlSDRO TREVllQO En la trrcera sección del bosque de Chapultepec, en_ una mañana nublada. el Presidente lic-enciado Luis Echeverria des,cubrió 13 estatua del escritor reelomontano y "ciudadano univeraal", Alfonso Reyes. durante una relevante ceremonia a la que asistió el Presidente de Sene1sl. Leopold Sedar Senghor, familiares del escritor desaparecido y una numerosa delegación de Nuevo León, encabezada por el Gobernador, licenciado Pedro G. Zorrill& Martlnez y por el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E. Todd. Más de un centenar de butacas -tejidas en palm3-, estaban ocupada• para las 10 horas del domingo 17 de mayo, cuando arribó el Presidente Echeverrla y su comitiva a.l bosque de Chapultepec. En esa fecha nació, en 1889. don Alfonso Reyes. Gente del pueblo, mujeres, ancianos y niños observsn la majestuosa estatu& de don Alfonso Reyes, -de tres metros de altura-. que muestra al escritor con un libro sobre las rodillas. y está apoyado, hacia el lado derecho, en el remate de una columna .i;riega de estilo jónico. En el lado izquierdo hay un Atlante de Tula. En la delegsclón que acompañó al Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, para asistir &l más rrande homenaje a don Alfonso Reyes, figuraron el Secretario General de la Máxima Casa de Estudios, licenicado Jesús Loz.3no Dlaz, el Tesorero, C. P. Conrado Rlos, el Director de Difusión, licenciado Jorge Pedraza Salina.s, el ingeniero Nemesio J. Pt-rez de la Comisión de Haciends, el licenciado Francisco Maydón, Director de la Facultad de Economia. y representantes alu~nos, miembros del Consejo Universitario. José Luis Martinez, -orador oficial- exaltó la figura ~el escritor Alfonso Reyes, h1Jo del general Bernardo Reyes, exGobernador de Nuevo León Y en 111. tribuna mencionó su obra. que incluye decenas de tltulos d.e verso, prosa y novela. La, notas vibrantes de la 0rques~ Sinfónica Nacional, dlri,rida por Antonio Torneo, al interpretar la "Sinfonia India", rompl~ el silencio del teatro ,1 W1i, 1 ~.i.f-. ':11 JlR¡td~.M..<¡~l~ó yes, quien representó a México en diversos organismos interna,cionales y entre los doctorados "honoris causa" que contaba figuran los de La Hsb&lla, P rinceton. Berkeley, Harvard y la UNAM. Al(onso Reyes nació en Monterrey el 17 de mayo de 1889 y obtuvo el titulo de licenciado en Derecho y Ciencias Sociales el 16 de julio de 1931. Trabajó en España, al lado de José 0rteg,a y Gasset y figuró como embajardor de México en Brasil y Argentina. El homen:i.je al escritor neoleonés fue organizado por la Secretaria. de la Presidencia de la República, la Universidad Autnom.a de Nuevo León, el Colegio de México, la Academia Mexicana. de la Lengua, el Fondo de Cultura Económica, la Universidad Nacional Autónoma de Mél..1co, Is Secretarla. de Educación Pública y el Departamento del Distrito Federal. Don Alfonso ' Reyes, obtuvo el Prcmi, Na<:ionllJ de Literatura y falleció el 27 de diciembre de 1959. Al cumplirse eJ oc~ésimo sexto aniverssrio del natalicio del escritor Alfonso Reyes, se rindió este homenaje en la ciudad de México, con la develación de la estatua y la institución de su nombre a uns avenida próxima al parque de Chapultepec, así co-mo aJ teatro al aire libre, en donde se dessrrolló el acto. El Fondo de Cultura Econc>mica v el Gobierno de Nuevo UNIVERSIDAD AUTONOHA DE NUEVO UON Bect<>r: DR. LUIS E. TODD SecN!tarlo General: LIC. .JESUS LOZANO DIAZ "UNIVERSIDAD" Publlcaclón del Departamento do Difusión de la U. A. N. L. Titular d el Depto.: LIC. JORGE PEDRAZA SALINAS DI.rector: Jléctor Goaá1es 7 Oonáles Colaboradores: Re n é Morales, Alejandro Tn,vtllo, Alberto Gon- "1es, Mario Martine,, o.eruera. Elvlra Loano 7 Elb& Navarro. Fotóp,,fo.: Alvaro JU09 Leoe, Flllbut.o Robleo Rula y Gregoño Ríos. Clttuladón: Agw,Un Uda•e Sa1u Torre de la BectoriafNoveno Piso/Teléfono ff..1'-80 Ciudad UnlvenltañafMonteneJ, N...,vo León, Mál.eo. Franquicia poeta! por Acuerdo Prealdendal del 9 de lfaJ'O de 111116, publicado en el "Diario Oficial" el 11 de Jallo del mlDno dio. MAYO SO DE 19'15 León editaron libros de la obra de Alfonso Reyes, que se obsequiaron a los asistentes a este homenaje. El Presidente Echeverría. su comitiva. fa.mili.ares de Alfonso Reyes, así como el Gobernador Zorrilla Martínez y el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, montaron finalmente una guardia junto ~ la estatua de tan Ilustre escritor. OlfA POSE POCO CONOCIDA DEL HVMAlllSTA AJ.FOJaO IETES. IOllm U. QUE l"'l1DA lJ.AMADO CIUJ)AJ>AJIO DEL IJIOJIDO. ESTA ES LA ESTATUA DEL ESOJTO• IC!OI.EON!S ALFONSO ftETZS, D!LEGACION.-UICA DELEGAClON DE LA UJQVEBSIDAI> AUTOMOMA DE N'UE VO LEON ESTUVO PRESENTE EN LA TEBCEBA SECCION DEL PARQUE DE CHAPULTEPEC, EL 18 DEL ACTO'JU, EN EL HOMENAJE AL ESCRITOR REGIO• MONTANO ALFONSO BEYES, AL CONMEMOilAIISE EL OCTAGESIMO cu.-ro .ANNERS.AIIIO DE SU NATALICIO. LA GB.AFICA MUESTRA tJN .ASPECTO DE LA DELEQACION DE LA NUIM.A CASA DE F.STUDIOS QUE ENCABEZO EL RECTOI, DI. LUIS E. TODD. ~QIT0RL4' Hay que aceptar la ciritica y hacer autocritica. El nombre del humamista Affonso Reyes, el mejor literato mexiicano de los últimos tiempos, ha vuelto a sonar oon inisistencia a raiz de que el gobierno mexicano develó una estatua de su persona en el Bosque de Chapultapec d-e la ciud-ad de México. Hal>lando con la verdad, ¿cuántos conocemos a Alfonso Reyes en sus múltiples facetas y su versatilidad de literato? ¿ Cuántas obras conocemos de Alfonso Reyes? ¿ Cuántos universitarios pueden comentar acaso uno lde sus libros? Los estudiosos de la ob-ra de Alfonso Reyes pue den contarse con los dedos y es muy positivo el hecho de que dos regiomontanos se hayan hechQ merecedores 811. premio literario que lleva su nombre y que es de carácter nacional. Ellos son el Liic. Jorge Pedraza, Director del Departamento d,e Difusión de la UANL y el Lic. Germán Cisneros, con una buena trayectoria en el magisterio nuevoleonés. (El trabajo del Lic. Jorge Pedraza, que mereció el premio, en breve será publkado por capítulos en este órgano uní ver,sitario). Sin embargo, aunque Alfonso R-eyes es el mexicano unive-raal, la generación que ahora ocupa las aul•as universitariias, conoce mejor a autores extranjeros y a los filósofos de la desunión, que a aquel andamito que nunica olvidó a su Monterrey y el símbolo significado en ,el Cerro de. La Silla. Elsta critica debemos aceptarla. Y peor aún. En la Sección IDditorial se han recibido últimamente dos trabajos sobre Alfonso Reyes. Uno esorito por una dama argentina y otro por un catedrático de la Universidad de California. Este último se publica en ed número de Diciembre de Armas y Letras. Nuestros univeiisitarios han permanecido mudos, pero no es sólo su culpa. Quizá la tengan también ailgumos maestros y hasta quienes tenemos a nuestro cargo las publicaciones universitarias que poco h-emos difundido el pens,amiento de Alfonso Reyes. Es el momento de reca-¡>acitar. Por eso nos duele que a la propia Librería Universitaria, que llevaba el nombre de "El Deslinde", uno de los libras del humanista, haya sido camJ>iado por el de un querido ex-Rector cuyo nombre podría haberse impuesto a la otra Librería. Un parche no d-ehe tapar a otro. Ese es nuestro pei''Samiento. (H. G. y G.) DEVD.ADA POa EL PIESIDl:Nff DE LA Salubridad acepta otorgar ,.,,,,...,..w=e __ Reyes, incomprendido en la p.ropia Universidad rvz BEPUBLICA.. LICENCIADO LUIS ECHEVZDIA. EK LA TDCEIA SECCION DEL PUQVE DE CHAPULTEPEC DC LA CIUDAD DE MEXICO. auxilio al He Unive·· Encabezadas por el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, maestros y alumnos visitaron aJ doctor Osear Ginés Navarfo, Secretario de Salubridad y Asistencia para solicitarle, concretamente, para el Hospital Universitario Jo siguiente: Que se coloque al Hospital dentro del programa federal de hospitales sin menoscabo de l:J. autonomía institucional que el nosocomio tiene. l. Que se aporte un Subsidio dentro del presupuesto federal para que el Hospital pueda. salir de su crisis deficitsria y econl>mica. que ya va haciéndose crónica. 2. 3. Que se aporte una ca.ntidad para la remodehción del HospítaJ que tiene ya más de treinta años de existencia y que no ha sido remodela,d-o en ninguna ocasión. 4. Que se considere Is consulta externa del Hospital Universitario como un Centro de Salud Universitaria y que en base a. esto se pueden programar actividades de ooordinación de la SSA y la UANL. 5. Que se hagan estudios necesarios para ver la posibilidad de terminar los trabajos del Hospital Y el llamado Instituto de Cardiolo¡ía con el fin de utilizar las áreas flsicas que ya existen, adecuarlas y programarlas de acuerdo a las necesidades asistenciales del Estado y a los objetivos académicos de la Universidad. El doctor Osear Ginés Navarro, con buen esplritu universitario ofreció lo siguiente: a) Presentar concretamente al señor Presidente la posibilidad de una a.yuda federal y resolver en corto plazo. b) Iniciar la asesoria técnica para labores de construcción y pidió el envio de planos que ya existen para ello. Estuvo de acuerdo en considerar como Centro de Salud a la consulta externa del Hospital Universitario y actuar en consecuencia con ello, ofreciendo los programas de salud que la Secretarla tiene en los diversos centros de salud de 11!. comunidad del Estado de Nuevo León. Reconoció la necesidad de aprovechar las instal.&ciones del Instituto Universitario de Cardologla, pero pidió que la relarción legal del Instituto con la SSA fuera correctamente aclsrada, para iniciar los estudios y ver cuál es la mejor y más ó~ tima utilidad de dicho edificio, de acuerdo a las necesidades que tenga la comunidad de Nue\'o León y en particular la ce munidad universitaria. El doctor Ginés Navarro señsló su interés en les hospitales-escuelas, asi como en estudiar el problema del edificio que se encuentra en yroceso de construcción para el nstituto de Cardiologla. PROMOCION DE HOSPITALES-ESCUELA Finalmente anunció el Sectttsrio de Salubridad y Asistencia que durante la primera 11uincena de junio próximo se entrevist.u"á con el doctor Pedro G. Zorrilla Martinez, Gobernador del Es; ado para tratar diversos asuntos sobre el programa 1)11.J'a PI Consejo Estatal de Salud. El Rector de la UANL, doctor Luis E. 'l'odd, expuso al Ministro de Salubridad v Asistencia la función que cumple el Hos- · pita! Universitario, as! como la labor de los pasantes de Medicina que prestan su ser\'icio social en el Centro de Salud del muncipio de Guadalupe, y en otros nosocomios de la entidad. Solicitó el doctor Ginés Navarro si Rector de la UANL. que se elaboraran proyectos s~ bre las necesidades de ~odelación del Hospital Universitario para que se:i.n estudia.dos y presentados al Presidente de la República. licenciado Luis Echeverrla Alval'1!'Z, par& su conslder:i.ción. Invidente trece años, hoy conoce el mundo • • con sus propios OJOS Valentín GonxQ.lez Puente, uñ jovencito de la clase med1a, que vive em ki colonia Unión Modelo de Villa de Guadal~pe, que ha vivido durante 13 años en tinieblas, al fin parece ha• ber recuperado la vista, después de un trosplante ~ córnea que se le aplicó en e4 Hospital Univenitcrrio "Doctor José Eleuterio Gonzólez" el primero que se aplico en esta Institución de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León. ·Gracias a lo coordinación lograda entre los Bancos de Ojos del Club de Leone-s y dftl Hospital Universitaño, el posa- do 20 del presente el Banco de Ojos del Hospital Universitario, practicó el primer tl!Clsplante de córneo, que se realiza con una función eminentemente social, y académica, que beneficio a los estudiantes de Medicina y a la misma comunidad. Esto operación que tiene un coito real de -40 a 50 mil pesos, en cualquier clínica u hoapital particular, a ValenUn no le cO'taró un solo centavo. la intctrvención, el internado y el mismo tratamiento que se le brinda desde ho~ días, como la asistencia que M l. doró durante los próJ1imo1 20 dios seró gratu ita. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Description An account of the resource Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Año de publicación El año cuando se publico 1975 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784821&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Publicación de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1975, Mayo 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Martell Méndez, David, Director Subject The topic of the resource Educación Superior Publicaciones periódicas Universidad Autónoma de Nuevo León Educación Media Superior Educación Literatura Description An account of the resource Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría Contributor An entity responsible for making contributions to the resource González y González, Héctor, Director Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/05/1975 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016895 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alumnos Democracia Gobierno Libertad Puentes Universidad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14735/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_DE_LA_UNL._1971._No._7._Abril._0002016774ocr.pdf 6352e8680719bf7919776c9722b3c2a7 PDF Text Text _ _ _ RSID Publicación de la Universidad de Nuevo León/ 7 _A_B_RI_L_-..:D:...;.E;;..1971/CIUDAD {JNIVERSITARIA/ MOL\ TER REY. N . d 1 e0111un1ca o a señ ~ ~ lm¡I 11' !~JI ' Presidente de la Repu México, D. F ~ 31 de marzo de 1971 prensa, sobre que deben aumentarse las cuotaa escola• res, con grave perjuicio de sus representados. sin im• portarles que eso traería como consecuencia nuevas li• C. LIC. Ll:11S ECHEVERR.lA ALVAREZ, PRF.SlDFm'E CONSTITIJCIO'NAL DE LOS mitaciones al cupo en la Univer,;idad y la arisl'>Cfati• zación de la enseñanza. ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, PRESENTE: L { . OS UNIVERSITARIOS de Nuevo León le saludamos, haciendo votos por 111 bienestar pen,onal y el buen éxito de su geotión administrativa. Con todo respeto, pero muy ñnnemente, venimos ante Uoted para expresarle, por acuerdo del Consejo Universitario, nuestra posición ante Jo que e!tá sucediendo en la Universidad de Nuevo León, que mantiene al pueblo en una gran inquietud, por las consecnen• ciaa qu& de esos hechos se deriven, reopecto a la edu· cación de ..,. hijos. Participan, además, en la mencionada Junta de Gobierno, representantes de la iniciativa privada y de los medios de difusión, que también han actuado en la campaña de ataques a la Universidad, desde que la misma conquistó el derecho de autogobemar,;c, en mil novecientos sesenta y nueve. D,:sde ese entonces, el Gobierno del Estado desató una intensa campaña de difamación e injurias a los funcionarios y a la comunidad univcrsitdria. PrimP-ro fue el patrocinio, más o menos encuhier• to, de w, grupo de estudiantes lDino:it.i;¡o de una Facultad, gue se posesionó del edificio de la Rectoría, cau• Loo unl-,eraitarios hemos &ido agredidos. El Gobierno del Esado ha promulgado, con dispensa de trámites, una Ley Orgánica para la Universidad Autónoma de Nuevo León, en la misma mañana que el Congreoo del Estado la expidió, pese a que los diputados local,o, al tn1vés de su presidente, expresaron apenas, veinticuatro horaa antes, al Consejo Universitario en plmo, que la Comisión de Educación aún no concluía sus eotudios y que su traba.jo se basaba exclusivamente en el Proyecto presentadol por la Conúsión de tn&eol"ro! y alutnnos de la Univezsidad, por Decreto anterior dd propio Congreso del Estado. Dicha Ley Orgánica arrebata a los univeraitarioa e, lo su• cesivo, maestro,! y alwnnos no podrán elegir a sus directores y al rector, como lo han hecho desde que se obtuvo la. autonomía, sino que será una Asamblea MPopularw de Gobierno Univenitario la que designe libremente al rector, escoja, previas temas, a los directores de cada dependencia y decida, en última instan• cia, cualqwer diferencia, inclusive en asontos académicos, que sur~ entre el rector y el Consejo Univer• sitarío, siendo sus decisiones inobjotables. el derecho al autogobiemo, de tal suerte que, Dicho órgano de gobierno es contrario al prmCJ• pío sostentado por Usted, en d sentido de que las universidades deben gozar de absoluta independencia, pues corresponde a los universiiarios la facultad de au• togohernarse. Las mismas organizaciones e instituciones a las que públicamente se hizo aparecer, al siguiente día de la aparición de la Ley, como que respaldabBJJ a ésta han procedido a desmentir tal hecho, por los mismos medios de difusión. Y no es que los nnivezsiatríos nos opongamos a lá intervención del pueblo en el gobierno de la nni• versidad, pero estimamos que los actuales representan· tes de las organizaciones obreras y catnpesinas, a la& que se ha dado participación en la Asamblea de Gobierno, están al servicio incondicional del gobmlador, lo que se advierte ya, ahora, en ..,. declaraciones a la y al Congreso del Estado las peticiones que se con• cretahan en dos puntos: el aumento del subsidio estatal y la promulgación de una Ley Orgánica congmente con el Proyecto redactado por la Comisión Univer.;itaria. El gobernador, posteriormente, recibió visihlemen· te molesto a los miembros del Consejo Univeraiterío, sostuvo la posición del Gobierno de que "no hay máa dinero" y afirmó que d pueblo responderia a los universitarios. En esta ocasión, también interrumpió y fa]. tó al respeto al rector de la Universidad y, despótica• mente, pidio saliersn de su despacho los miembros del Consejo. La respuesta del gobernadoI fue promulgar, veinticuatro horas después, una Ley Orgánica contraria a todo espíritu universitario, la cua~ inclll8ive, contra• dke el respeto que Usted, C. Presidente de la RepÚ• blica, ha declarado sentir por la autonomía y la democracia universitarias. sando un daño al patTinionio universitario, que supera los treo millones de pesos. Ese grupo estaba dirigido por alumnos que son empleados de la Policía Judicial del Estado y en su defensa iotervino, también, el director de esa Escuela, miembro . del Poder Judicial estatal A comecuencia de lo -anterior, se lanza.ron una ola de injurias y amenazas a los miembros dd Consejo Uni• vemtario, que obligaron al primer rector electo democráticamente a renunciar. por temor a ,·epresalias en su perM>na y en ... !aroma. En febrero de mil novecientos setente y uno, la Universidad elige, en forma democrática, a su DUC"t'O rector , tru una campaña de prensa, dirigida a desprestigiarlo y a hacer negatoría su autoridad. Enton• ces el Gobierno emprende su presión máa fuerte: la dis:ninución del subsidio estate~ que, en 1969, último año en que d gobernador designó al rector, era de S 42,000,000.00 y aólo se admitieron 768 nuevos alum• nos. En 1970, el suhsíclio aumeotó a $44,000,000.00, pero ingreoafoh máa de 3,400 estodia.ntes, y en 1971, cuando la demanda de cupo es mayor, el Gobierno aólo destina a la Universidad S 35,000,000.00, en nú· meros redondos, esto es aproximadamente nueve mi• Dones de pesos menos que el año anterior. · Los universitarios, desde luego, demandamos el anmento del subsidio. Hubo controversia respetuosa de uno y otro lado, hasta una entrevista televisada on• tre el gobernador y el rector, eÍi la cu:.] el primero falló al r es1ieto al segundo, procediendo >arcástica• mente ante el planteamiento de las de,nandas univeni• terías. Esto ocurrió ante los ojos de los televidentes. Pero la comunidad u.níversitaña no se conformó. El Consejo Universitario acordó organizar v presidir una maniíéstacióo pacifica, respetuosa y ordenada. La misma se realixó, participamos más de dieciocho mil universitarios, estudiantes, maestros y trabajadores. Un representante de cada sector. en asamblea pública frente al Palacio del Gobierno, expuso al gobernador Nosotros ya hemos hecho valer nuestro derecho por la vía legal, contra nna Ley qué consideramos anticonstitucional, interponiendo demanda de amparo, la cual esperamos sea admitida y suspenda la aplica• cióo de esa Ley tan lesiva para los universitarios de hoy y de mañana. Ya la eomunídad universitaria ha expresado pÚ· blicamente su repudio a esta Ley, pero la indignación de maestros y alumnos va en aumento, a medida que crecen las provocaciones del Gobierno Estatal. No somos partidarios del caos y la anarquía. He- m06 demostrado, al través de diecisiete meses. que somos capaces de aulogobernarnos y de salir a las calleo a manifestar pacificatnente, reclamando nuestros dere- chos. pero no hemos sido e.cuchados, sino que por lo contrario se nos ha injuriado y fgredido por el seiior gobernador del Estado. Es obvia la intención del C:ol,iemo Estatal de en• frentar a las orge.nizaciones h"br, , y ~pesinas con• tra los universitarios, peto º"-"'Iros declaramos que nó estamos dispuestos a tal enfrentsmicnto. Po·r todo esto, en este acto, señor Presidente, no ve• nimos a pedir su interveodóo directa en el problema, puesto que conocemos su respelo a la soberania estatal y a la autonomía universitarias, pero si queremos dejar eonstancia de los hechos que están rucecliendn y de que la consecuencia de los mismos será en todo caso de la exclusiva responsabilidad del Gobierno del Estado. RE SPETU OSAMENTE, Por la Comisión del H. Consejo Unive..itario, el rector, lng. Héctor Ulises Leal Flor"'- �Pasado, presente y futuro de la Universid~d .. •T ·'.,._ ~ ~ !\ .iQ..r. .,~ ► ;¡:, ~,- E N LA REAL Y Pontificia Uni- versidad de México, creada pot los españoles en la conq11ista. se educaba a una minoría de nobles hijos de españoles. Esta enseñanza se hacía bajo formas de control mental en los educandos que !es pem1itiera foculcar las teorías de la época. aunque estas no tuvieron ningún fundamento científico. Se trataba inútilmente de cercar el paso a las nuevas ideas, tratando de conservar por tiempo indefinido los privilegios de una clase dominante. Todos ellos trabajan comunalmente, en equilibrio. De su fruto te alimentas. Tú eres cosmos y te alimentas de lo que obtienes en el cosmos. Tu cuerpo trabaja comunalmente; luego, nada en el cosmos existe aislado ; todo está en equilibrio". Antes de la conquista, el puehlo pre-americano organizaba su sociedad sin admitir el concepto de propiedad Qrivada; frente a este sistema europeo de aprooiación individual de !a tierra y ~us recursos naturales existía en América la propiedad comunal. Los españoles destruyen lo ante· rior e irttroducen dos nuevos concep· to!; ajenos a América: la propiedad privada y la nueva religión. A partir de ese momento, toda la or~anización jurídica, social y política se orientó para salvaguardar los nuevos intere~~ extranjeros. Este hecho compromet,o definitivamente el futurc, de todas las generaciones de América Entrámos así de lleno a la cadena de los intereses creados, en tjue el individuo participa como verdugo de sus semejantes; el de arriba explota al de abajo y los últimos eslabones de la cadena, obreros y campesinos, sobred\en sin ninguna esperanza. El hombre, de acuerdo con los mayas, era simple y sencillamente cosmos. Educaban a sus hijos bajo ~te principio: "¿Ves esta semilla de maíz? Para que dé fruto se necesita de la tierra, el agua, el sol, la luna. Estos intereses creados, lógicamen• te se manifiestan en la Universidad. Sus enemigos no son gratuitos, son las PIRAÑAS más voraces de la cadena que concientemente devorara hasta su familia. Nos ha faltado valor para reconocer que la organización jurídica, social y política del país nos lleva a la enajenación mental y a la aulo<lc.3· trucción. B3sta ima~inar qué pasaría si, en el cuerpo humano. nuestros ór~anos se rigieran bajo el concepto de propiedad privada. Nadie concibe que las células del hí~ado, el corazqn, el oulmón o el cerebro tomaran del to~entc t'irculatorio algo más de lo que necesitan para su función; si tai cosa sucediera se rompería el equilihrio, aparecería la enfermecla<l y la muerte. Las leyes que nos rigen l sujetan son antinaturales. A las nuevas gener~ciones no se les toma opinión. Simple y sencillamente se les somete al orden establecido. La Universidad no es la excepción. Para qué tomarles pareeer a los alumnos, a los maestros, a su persona[ administrativo y de inten• dencia, a sus autoridades democráticas. Basta someterlos " decirles que los intereses creados les impiden formar un nuevo tipo de universitario (fUe va, a en contra de lo establecido. ;,Dónde estás Pre América? El futuro de la Universidad está en nuestras manos, en tu decisión de participar y aportar idea·s, renunciando a defender inté~escs cf~ados. Todo esla por_hacerse y tenemas que -empezar por lof ,c_imientos; dar marchá au:ás- a- Jos $.i~lós de conqui.,ta de nuestra pensaPlÍénto. La educa<'ión en La nueva Cnivf'rsidad es tan senc·i• lla como las ideas de nuestros antepasados. a ima~en y semejanza del cosmos: una enseñanza cumtífica, uni• versal. progresista, entendido este pro· greso ( en el cual vamos todos, no un sector minoritario) de carácter comuna]. esto es, para usufructo de todos los miembros de la comunidad, acabando con la intolerancia de: "ésto es mío", aunque tengan el estómago satisfecho. La Universidad tiene un tesoro: su juventud, que, en la cadena de intereses creados, los alumnos representan el sector no comprometido. Mientras ellos estén en la lucha, el futuro de la Universidad estará en buenas manos; son las manos más limpias para gobernarla y señalar su camino. Doctor Sp,lvador Capistrán Alvarado, profesor de la Escuela Tr:duslri:al r Preparatoria Técnica "Alvaro Obrt!. ,, gon . ■ ( Resulta "demagógico y peligroso pa• ra la sociedad pretender echar sobre un secwr de /,a pobÚlción el re• ~entimiento de los demás!''. ERNESTO !.,EAL FLORES}. O PUECE HABER oomunicación sin lenguaje. Pero si el lenguaje se propone entablar una relación re• cíproca que arroje frutos de coin• cidencia, deben necesariamente las personas emplear los mismos símbolos con los mis• reos significados. De no ser así, resulta imposible y además estéril, cualquier "diálogo". ªLa l:niven;idad pertenece al pueblo } sus; puertas dehen estarle abiertas y al pueblo <lebe servir y rendirle frutos" -ha dicho con gran verdad el rector de la Universidad ... ; ~de ninguna manera se permitirá que, por razones de alza de cuotas. los b.ijos de los obreros y campesinos se vean im• pedidos de entrar en la Universidad que 1~ pertenece de justicia". N ,:,, gobernador, por su parte, reconoce y acepta el reto de que la Universidad es del pueblo y que de ninguna manera pretende que se eleven las cuotas para resolver el problema económko de la Lniversldad. Y ron ,oz sonora y tajante reduguye: "Efectivamente, la Universidad es det p11ebla y •·el pueblo" dará su respuesta a oblema económico de la Universidad. (Cual,.,,;,.rs,_ se d.ilía: -"Bueno, y entonces aué. e---""" ,uS que están adentro y pidiendo son, por ,entura. intrusos?". Huel~an los co-•nenrariosl. res en su artículo aparecido en ·'El :-iorte" iel din 24 de marzo de 1971. Con- t..,-da dureza y acierto critica el supuesto diálogo éntre rector y gobernador. Hay que recono• fer con toda sinceridad que jamás ha habido diálogo, sino más bien los dos muy ,,iejos monlogos de siempre: el poder y la libertad. el poltico caudillo y el pueblo, el prestamista y el necesitado, el opulentoy el menesteroso, el mercader y el cliente, el patrono y el trabajador, el empresal'lo o financiero y el educador; en una palabra, el monólogo del qÚe h siente amo y señor dueño del capital y de la empresa y el monólogo del que se ~be y tiene conciencia de que tan sólo cuenta con su fuerza de trabajo como única fuente de ingresos para sostenerse a sí mismo y a su esposa y a sus propios hijos. /1.!rededor de estos do5 polos tan opues· tos y tan dependientes el uno del otro, se han venido generando todas las contiendas y en vano se han intentado mediadores t> árbitros que concilien los intereses, pues siempre se vienen estrellando contra las. •r<:· mendas diferencias de significados que atnbuycn a slls símbolos-lenguaje los que están monologando y contra las fuerzas tan diver-gentes que los alimentan en sus n:onólogos. En algún momento de la cruenta batalla se creyó haber encontrado la fórmula mágica de solución. en el Estado-gobierno P-temas disputa~ y como único <"apaz <le mar• rar las pautas condurentes a la reahzación como conciliador. árbitro y decididor en las del Bien Común. del pueblo. nataralmente. ¡Muy hella teoría del Estado-gobierno! Pe- ro ¿que se ve ahora en el caso que nos ocupa? ¿ Quién va a hacerla de mediador o de arbitro o de decísidor en la disputa en• tre la Universidad-Pueblo y el gobemanteejecntor del Bien Común¡ del "pueblo"? Sumamente peligrosos estos dos monólogos. En efecto, siempre se espera uno que aquél que carga sobre sí la tremenda responsabilidad de velar por el Bien Común, sabrá con prudencia resolver, al planteársele este tipo de contradicciones tan ¡:;ropias del débil sistema socioeconómico en 1ue vivimos. Siu embargo, qué sucede? Que en v~z de intentar una solució~ sensata y digna del bien de la comunidad, más bien nuestro gobernante pareció insinuar que iba a atizar una guerra civil del f'pueblo'' contra el pueblo. Ojalá sea esto una falsa aprecia• c-ión del que escuchó los monólogos entre el rector y el gobernador. Pero. desgraciadamente, pruebas existen de sobra en esta "arena sultana" de este tipo de enfrentamientos de "pueblo" con.,.tra pueblo. que ~entes sin escrúpulo ni brizna de sentimien• to hum:tno han desencadP-nado nomás por defender intereses económicos en juego. Todos recordarán sin duda alguna, aquella es1ra1agema fatal que obligó a nuestro creyente pueblo regiomontano a rebelarse en contra de un Libro de Texto Uoic-o Gratuito que. al fin y al rabo, vino a redimir a nuestro pueblo de las garras de cuan• tos riegocian con la educación. ¿ Quién ig• nora que esta sahla medida de nuestro supremo gobierno federal estuvo en peligro de frustrsrse, de no ser por la actitud v firmeza del entonces gobernador de Nuevo J.,,ón'? ■ Otra extraña paradoja que no deja de preocupar es la coquetera actitud de la co• nocida "Unión Nacional de Padres <le Fan>ilia". ~iempre anda bateando del lado con• trario de los verdaderos intereses ce la fa. rnilia mexicana. Pues si la memoria no fa. lla, fueron sus entonces directhos los más fanáticos opositores del Texto Unico Gratuito y ahora los más leales ofertores de mae~tros gratuitos. Lo más probable e.~ que sus pronunciamientos no sean muy gratuitos sino que están muy bien pdgado:s. <Se les invita encarecidamente a ¡ reflexionar C'On objetividad cristiana!). Otra acusación en contra de la Univer· sidad y que se dirige a enfrentar al ·'pueblo" cQntra el pueblo, radica en el hecho de hablar de despilfarros dentro de nnestra máxima Casa de Estudios. A este 1e.opecto, demasiado valiente, ha sido la e.arta publicada por el Periódico El Norte; del 25 de marzo, en que don Ernesto Leal Flores pone de verdad el dedo en la llaga gangrenosa qne padecemos ante la irresponsagreso del Estado,, que deben ser los autén• bilidad de nuestros funcionarios del H. Con· ticos encargados de las autocríticas a las cuentas de la res pública. O,ialá nuestra üni,·ersiJad. esl'erarse, vaya a la vangnarrlia los lineamientos de depurarión ria para el desarrollo Yerdader:i F~tadC" v de nuestra Patria. Mmo debe en marcar tan necesa• de nuestro Junípero Sánclrez Tarso. �Comunicado al señor Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión C. SENADOR ENRIQUE OLIVARES SANTANA, PRESIDENTE DE LA COMISION PERMA!~ENTE DEL H. CONGRESO DE LA UNION, PRESENTE: E N RELAC/ON con el problema que viene afron• tando la Universidad de Nuevo León, el H. Con· sejo Universitario de nuestra institución de cultura, en su sesión del día treinta del actual, tomó el acuerdo de hacer el planteamiento de tal sih1ación con el objeto de que, contando con la información adecuada correspondiente, procedan, los Legislador~s de la Unión, en los términos de sus atribuciones. Por los Decretos 14ó y 147 expedidos por la LVIII Legislatura de Nuevo León, el 26 de noviembre de 1969, se modificaron los artículos 16, 24 y 31 de,, la Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León, con• cediendo a los universitarios la facultad de auto-gobierno, para que al través del H. Consejo Universitario eligieran rector y mediante las Juntas Directiva&, eligieran a los directores de escuelas y facultades. En virtud de que las labores académieas y administrativas, dada esa autonomía, marchaban en forma ascendente, el Gobierno del Estado inició una emhes• tida tendiente ~ destruir lo que se había conquistado, principiando por ejercer presión económica, para despojar a la Universidad de los recursos necesarios para el desempeño de sus fines, llegando al grado de disminuir el Presupuesto estatal parn eI presente año, de 44 millones de pesos otorgados en 1970, a 35 millones 758 mil pesós, para 1971. Además de ésto, el Gobierno del Estado acaba de promulgar, con dispensa de trámites, una Ley Orgánica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, que despoja a los universitarios de su derecho para elegir a. las autoridades de la Casa de Estudios, pues ha r,onstituido una Asamblea "Popular" de Gobierno Universitario, en la que da intervención a representantes de organizaciones obreras, campesinas, prensa, radio, televisión industria, comercio, profesionales, patronatos, etc. los componentes, que en total son treinta y siete, sólo seis serán representantes de los univer~itarios. D¡ Las facultades otorgadas a dicha Asamblea son excesivas y representan delegación de atribuciones del Poder Público, pues van desde la imposición de cuotas y control de egresos, hasta la supervisión de las actividades académicas, cuando llegare a suscitarse una con• troversia entre el rector y el Consejo Universitario. Las decisiones de esta Asamblea son inobjetables. La disminución del subsidio y la promulgación de la nueva Ley, son actitudes anticonstitucionales, tanto del gobernador del Estado como de los componentes del Congreso local y han "provocado la inquietud y el desasosie~o entre los universitarios, dejando clara la tendencia- de provocar un enfrentamiento entre las organizaciones obreras y campesinas y los estudiantes Y maestros de nuestra máxima Casa de Estudios. Al efecto, el C. Gobernador del Estádo ha viola• do la Constitución de los Estados Unidos Mexicanos y la de Nuevo León, pues a pesar de que prometió cumplirlas y hacerlas cumplir, así como las leyes que de ellas emanan, desconoció la obligación que impone a su Gobierno, la Ley de Educación en el Estado, que dispone la impartición de la educación superior en forma gratuita, declarando públicamente, en una entrevista por televisión, que no cumplía con la misma porque esa Ley era obsoleta. Por otra parte, el C. Gobernador ha tratado en for• ma altanera contraria a la actuación de un funcionario público de su rango, tanto al rector de la Universidad, como a los componentes del H. Consejo Univenitario y en particular a maestros y alumnos de la institución. El Congreso' local, a' pesar de que por voz de su presidente, expresó al Consejo Universitario en pleno, que la Comisión de Educación aún, no concluía sus estu• dios v ' que su trabajo se basaba exclusivamente en el Proy~cto presentado por los universitarios, procedió, ccn dispensa de trámites, a aprobar, veinticuatro horas después, un ordenamiento que contiene una Asam• blea de Gobierno, que siempre estará sujeta al Poder Legislativo. Los componentes del Congreso local no respetaron las normas constitucionales, al pretender reglamenta¡ disposiciones de leyes federales que preceptúan la or• ganización de asociaciones, sindicatos, colegios pro• fesionales, concesionarios, etc., las q!l].e no preven facultades para que estos organismos intervengan en el gobierno de la Universidad y el Congreso local sí les concede derecho para designar representantes, an· te la Asamblea "Popular" de Gobierno Universitario, a la que se delegan importantes facultades legislativas. El mismo Congreso se atribuyó funciones ejecutivas. no previstas ni por la Constitución Federal, ni por la local, ni por el Reglamento de Gobierno Interior del Congreso, v que deposita el ejercicio de dos poderes en una sola corporación. Por los anteriores argumentos y otros más que fueron expuestos por los señores consejeros, se acordó que una Comisión, encabezada por el rector, ocurriera ante esta H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión, a hacer el planteamiento en contra del Gobernador y Congreso de Nuevo León, y en caso de encontrar que son evidentes las viobciones a las Constituciones, Federal y Local, se proceda en los términos de las leyes que actualmente nos rigen. RESPETUOSAMENTE, Por la Comisión del H. Consejo Universilario, el rector, Jng. Héctor Ulises Leal Flores. México, D. F. 31 de marzo 1971. .. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Description An account of the resource Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Año de publicación El año cuando se publico 1971 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784821&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Publicación de la Universidad de Nuevo León, 1971, No 7, Abril Creator An entity primarily responsible for making the resource Martell Méndez, David, Director Subject The topic of the resource Educación Superior Publicaciones periódicas Universidad Autónoma de Nuevo León Educación Media Superior Educación Literatura Description An account of the resource Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/04/1971 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016774 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alumnos Democracia Gobierno Libertad Puentes Universidad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/256/13090/CONCRETO_EN_EVOLUCION._1996._No._7._Abril-Mayo._0002015494.ocr.pdf 390fb7d178fe0ad860fd9c823321fedc PDF Text Text 1/ffERNATIONAL �Número 7 / Abril-Mayo de 1996 Rehabilitación de los muelles secos de Setenave. Portugal Agrietamiento transversal en cubiertas de concreto en puentes VENTA • SERVICIO • APLICACION - - - - - - - - DISTRIBUIDOR MASTER Concreto compactado con rodillo: una innovación de la Ingeniería Civil DR. COSS 407 Nte. eaq. M.M. de LLANO Monterrey, N.L 345-3216, 345-4494, 343-4422 Un nuevo éxito AMADO NERVO 2,650 Nte. Col. Bella Vilta Monterrey, N.L. • 1111111!r1:asa~s.a1. 351-5185, 351-9292, 351-5494, 331-6068, 331~188 EN LA PORTADA DE ESTA PueucAc10N: Vista del puerto de Oslo en Noruega. �, refuerzo dentro de los muros de los muelles secos de Setenave y la resultante escamadura del concreto envolvente fue causada principalmente por la presencia de un alto nivel de cloruros. Los cloruros fácilmente penetraron el concreto por medio de difusión hacia las varillas de refuerzo, debido principalmente a la extraordinaria porosidad y permeabilidad del concreto, resultante de la alta relación A/C de la mezcla. REHABILITACION DE LOS MUELLES SECOS DE SETENAVE, PORTUGAL . S .. Por /van R. de Almeida, Thomaz 1 R. B. Cordeiro y lose Paulo V. M. Costa etenave es la designación general de un astillero construido a principio de los 70's, en la ribera derecha del río Sado, al sur de Lisboa, en Portugal. En 1991, fue realizada una importante rehabilitación estructural de los muros de concreto refomdo de los muelles secos. La reparación fue requerida para sobreponerse a los problemas de corrosión generalizada en el refuerzo, evidenciada por la expulsión del agregado de áreas muy grandes del recubrimiento de concreto. Los muros de concreto reforzado de los muelles secos - construidos como tanques semienterrados, de 75 x 900 m en planta tienen cerca de un k.ilometro de longitud, con 11 m de alto en la parte diseflada para la construcción de barcos, y de 22 m en el área de reparación de los mismos. El fondo de esas áreas yace a aproximadamente 2.0 y 12.5 m, respectivamente, por debajo del nivel del mar. El área de reparaciones está sujeta a ciclos de llenado y vaciado semanales, mientras que el área de construcción es llenada dos o tres veces al afio. EVALUACIÓN Una simple observación visual de los muros demostró la intensidad de de los desprendimientos de agregado estructural del concreto (la cual alcanzó más de 10m2 en algunos lugares) y la exposición resultante del refuerzo corroído. Una cuantificación preliminar de áreas dafladas produjo la siguiente información: • Área total á rehabilitarse: 25,000 m2 • Profundidad media de intervención: 1O cm • Volumen de concreto a ser sustituido: 2,500m3 4 TRABAJOS DE REHABILITACIÓN Basados en la información recolectada de El tiempo de ejecución era muy apretado (6 meses) y había una dificultad más: los muelles debían permanecer en operación (incluso llenándose y vaciándose) durante los trabajos de rehabilitación. Tales condiciones prácticamente eliminaron la posibilidad de usar materiales aplicados a mano o trabajo con cimbras, e hicieron necesario el uso de concreto lani.ado. No obstante, el concreto lani.ado en este caso debería tener mucho mejores características que el concreto lanzado convencional. Las especificaciones, preparadas por una firma especialii.ada, estableció los limites Refuerzo corroído. A mediados de 1991, este trabajo de rehabilitación estructural fue uno de las más importantes en progreso en el mundo. INVESTIGACIÓN Y PRUEBAS Para cuantificar las causas de la degradación del concreto, fueron llevadas a cabo diferentes pruebas especializadas in-situ y de laboratorio, las cuales dieron los siguientes indicadores: 1) Composición del concreto original: • Relación agua-cemento (A/C): 0.63; • Proporción de cemento: 300 kg/m3; • Tipo de agregado: piedra calii.a y arena sílice; • Resistencia media a la compresión del concreto: 24.6 MPa; • Estimado ~: 18.0 MPa 2) Determinación de cloruros: • La investigación mostró la presencia de cloruros a través de difusión, alcanzando valores al nivel del refuerzo de hasta 0.3 porciento de la masa del concreto. 3)Determinación de sulfatos: • Los valores detectados mostraron que la cantidad de sulfatos en la masa de concreto no era importante. 4) Profundidad de carbonatación: • La profundidad del concreto carbonatado fue siempre menor que el espesor del recubrimiento del refuerzo. 5)1nvestigación de corrientes de filtración: • El resultado fue negativo a pesar de la presencia de tomos, gnías viajeras sobre rieles, postes de iluminación, una subestación eléctrica, y talleres de soldadura localizados en la proximidad. CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN Basado en los resultados de la investigación, se concluyó que la corrosión generalizada del CONCRETO EN EVOLUCION/ ABRIL-MAYO DE 1996 esta investigación y en el análisis de los elementos del diseflo original, se obtuvo un plan de rehabilitación estructural que incluyó: • remoción de todo el concreto contaminado siendo de hasta 30 mm por detrás del refuerzo; • limpiei.a de todo el refuerzo corroído y proporcionando nuevas varillas para suplir aquéllas cuya sección transversal se redujo; y • reconstrucción de los muros usando un concreto de mejor calidad, incluyendo buena resistencia y durabilidad, así como baja porosidad y un apropiado espesor de recubrimiento del refuerzo. Las partes de la estructura a ser rehabilitadas consistían de unas grandes superficies planas las cuales estaban prácticamente sin forma. El área de intervención era grande en las direcciones tanto vertical como horizontal. El espacio disponible para la instalación del lugar de trabajo dentro del muelle seco era pequeflo. para una gran serie de parámetros de calidad. Para asegurarse de que el concreto lani.ado tuviese las características requeridas, se llevaron a cabo pruebas previas a la ejecución del trabajo, en la fase de prueba piloto. MEZCLAS DE PRUEBA Esta etapa intermedia fue necesaria por el volumen de trabajo, costo de los servicios, y la prec1s1on requerida por las especificaciones en la calificación del material de reparación. Tomando como base los mejores resultados obtenidos de las pruebas piloto y la menor relación costo-beneficio, se seleccionó una composición de: • solamente 350 kg de cemento por m3 de concreto; • cemento de la clase de resistencia más baja (30 MPa); • 2003 kg de piedra calii.a (~máx= 10 mm) por m3 de concreto; CONCRETO EN EVOLUCION / ABRIL-MAYO DE 1996 • 15 kg de humos de sílice condensada 3 (CSF: condensated silica fume) por m de concreto, esto significa la adición de sólo 4.3 porciento de la masa de cemento, cuando lo normal es alrededor de 10 porciento; • agua: alrededor de 145 kgl m3. PROCEDIMIENTO DE REPARACIÓN Los siguientes servicios fueron llevados a cabo: • remoción del concreto deteriorado hasta 10 cm de profundidad media, llegando hasta 3 cm por detrás del acero de refuerzo. Este trabajo fue realii.ado con martillos neumáticos ligeros; • reemplazo de las varillas de refuerzo. • limpiei.a del refuerzo y superficies trabajadas por medio de arena lani.ada a presión, agua a presión y aire a presión llevada a cabo con el equipo de concreto lani.ado. • reconstrucción de la estructura con concreto CSF lanz.ado, con mezcla seca, con un equipo de dos cámaras. • curado del concreto lani.ado bajo humedecimiento continuo hasta la edad de 7 días; a edades menores cuando los muelles fueron llenados, una película de curado fue aplicada. El curado empezó tan pronto empezó a fraguar el concreto lanzado. Estos servicios requirieron la movilii.ación de cinco equipos de concreto lani.ado en promedio durante el trabajo, por lo que se produjeron 25 m3 diarios. Cada equipo consistía de un operador de manguera y operador de máquina, un chofer de dumper (transportando la mezcla seca de la planta a las máquinas), y un obrero para alimentar las máquinas. La distancia media entre la planta de mezclado en seco y las máquinas de concreto lani.ado era de alrededor de 400 m. En la planta mezcladora de concreto afuera de los muelles, el mezclado en seco de los materiales fue llevado a cabo mediante equipo eléctrico; los cementantes (cemento y CSF) fueron proporcionados en masa, mientras que el agregado fue proporcionado en un volumen equivalente. El CSF (polvo) fue previamente pesado en una máquina basculante de precisión y puesto en bolsas de plástico en la cantidad apropiada para un saco de cemento. El tiempo mínimo para el mezclado de los materiales secos fue de dos minutos, y el equipo de la planta de mezclado consistía de 15 trabajadores y un mayordomo en promedio. Para el trabajo preliminar, más de 35 operadores de martillo y 8 herreros fueron movilii.ados. Para la fase de rehabilitación, 5 �fue mayor de IO mm, pero menor que el espesor del recubrimiento - la calidad general del servicio fue considerada como muy buena. CONTENIDO DE AIRE EN EL PROCEDIMIENTO DE INSTRUMENTACIÓN CONCRETO Pruebas in-situ son esperadas que se lleven a cabo para determinar lo siguiente: • • • • el perfil de penetración de cloruros, profundidad de carbonatación, permeabilidad de la superficie, y capacidad de corrosión. El propósito de estas pruebas fue verificar que las especificaciones utilizadas y el trabajo realizado asegurasen una durabilidad estructural. CONCLUSIONES Los muelles, de nuevo en operación, después de la rehabilitación. debe decirse que todo el servicio fue llevado a cabo sin ningún problema especial o dificultades que no hubiesen podido ser resueltas fácilmente. Diferentes pruebas de corazones de concreto lanz.ado fueron realiz.adas durante la ejecución de los servicios, a una razón de 2 por 30.0 m de sección de muro. Además, como una forma de controlar al operador de la manguera, la relación A/C y el co_ntenido CONTROL DE CALIDAD de rebote fueron medidos, siendo este ultimo El trabajo fue sujeto a un efectivo control de alrededor del 45% y consistía principalmente calidad con respecto a los materiales, equipo, de partículas de agregado grueso. mano de obra y ejecución del trabajo en sí. Para controlar el comienzo del curado por El ingeniero estableció un plan de control de medio del rocío de agua, el tiempo de calidad y una metodología de analizar y fraguado inicial del concreto lanz.ado fue revisar el trabajo del contratista, a través de la medido. En el transcurso del trabajo, este interpretación de resultados de pruebas y tiempo osciló desde una hora (Invierno) a 20 comportamiento de la calidad de los min. (Verano). La determinación del espesor materiales y servicios. del recubrimiento del refuerzo fue ejecutado 2 Un laboratorio de 18.2 m estuvo periódicamente en el concreto endurecido disponible en el lugar de trabajo y fue mediante el uso del reeubrímetro. posible ejecutar las pruebas especificadas. La adherencia entre el concreto lanz.ado y Más pruebas laboriosas y sofisticadas fueron el concreto subyacente fue verificada con llevadas a cabo fuera del sitio. equipo de prueba. Las condiciones ambientales 7 fueron registradas a través de i ¡: todo el trabajo (humedad 6.20m-., relativa, lluvia, dirección y velocidad del viento), y se 1 •• 10.asm L....i ' encontró que no afectaban .: considerablemente la calidad ~ . .. 1 de los servicios. 18.70m Hasta la terminación, el Ingeniero supervisor recomendó que el trabajo de reparación fuera aceptado por Muelle seco para construcción el dueño; de hecho, aunque algunos parámetros no hayan sido obtenidos como fueron ,-,-- ·L.__,___ _ definidos en las especificaciones, tal es el caso de la permeabilidad - en cuyo Muelle seco para reparación caso la penetración del agua . Las conclusiones principales que pueden ser derivadas son como sigue: • el uso de un procedimiento de proporcionamiento racional de concreto lanz.ado fue exitoso. Un resultado técnicamente apropiado y económicamente beneficioso fue conseguido; • es posible el obtener un concreto lanzado de alto desempeño con materiales comunes con técnicas y equipo convencionales de concreto lanzado, sin ninguna sofisticación o cambio en los procedimientos; • la composición del concreto usado en este trabajo involucró bajos consumos de cemento y CSF, a pesar del hecho que el concreto exhibe una alta resistencia mecánica y proporciona una alta durabilidad; • resultados motivantes fueron siempre obtenidos, sobrepasando grandemente los requerimientos; • los buenos resultados obtenidos fueron ciertamente debidos a la atención cuidadosa dada al procedimiento de rehabilitación estructural desde el comienzo. Un resultado valioso se obtuvo, el desarrollo de una tecnología piloto proporcionando excelentes resultados técnicos, y la apertura de las operaciones normales de los muelles. Además de eso, la filosofia de servicio adoptada en este trabajo se espera que sea de gran ayuda por un largo tiempo, con atención a la durabilidad e integridad de esta estructura y en futuras aplicaciones. ~ '~:·J-· 6 Traducción de: Jorge Códova Gana Tomado de Concrete Intemational, Abril/ 1996 CONCRETO EN EVOLUCION / ABRIL-MAYO DE 1996 El estudio evalúa la pérdida de aire en el concreto fresco debido al bombeo y otros métodos de manejo .. Por Ken llover n estudio llevado a cabo en Minnesota el año pasado examinó los efectos de una variedad de métodos de manejo en concreto normal con aire incluido. El concreto para un proyecto de un gran lote de estacionamiento y entrada fue colocado por bombeo, grúa y tina, banda montada en camión, y directamente desde los toboganes de los camiones de concreto premezclado. La meta principal del programa de prueba era determinar como era influenciado el contenido de aire, los parámetros del sistema de huecos de aire, y la durabilidad frente a los ciclos de hielo y deshielo en concreto con aire incluido por los métodos de colocación y consolidación. U BOMBEO Y CONTENIDO DE AIRE El concreto bombeado es probado más frecuentemente en el lugar de colocación que para el concreto colocado por otras técnicas. Se ha observado que el bombeo incrementa el contenido de aire, disminuye el contenido de aire o no tiene un efecto medible. En los casos donde se sospecha que el bombeo está cambiando el contenido de aire, la presurización de la línea de bombeo así como las configuraciones del brazo con caídas verticales largas para el concreto han sido sugeridas como posibles explicaciones. Pero aún en casos donde el contenido de aire ha sido cambiado considerablemente, estos cambios no son necesariamente equivalentes a los cambios en la resistencia a los ciclos de hielo y deshielo. La pérdida de aire por sí misma no es necesariamente perjudicial a la durabilidad ante los ciclos de hielo y deshielo (y generalmente aumentará la resistencia del concreto) si las burbujas perdidas son relativamente grandes. Estas burbujas grandes contribuyen con la mayor parte del volumen de aire, pero contribuyen lo menos a la resistencia a la helada. Un ejemplo común es el efecto de la vibración externa, la cual remueve grandes huecos de aire y el contenido de aire, pero es benéfico para la calidad del concreto. COLOCACIÓN DEL CONCRETO La mezcla de concreto usada para estas pruebas que una mezcla típicamente empleada en proyectos locales en Minnesota (vea la tabla). Se emplearon cinco métodos diferentes para colocar el concreto del pavimento: Colocación directa desde el canalón del camión. •Una bomba para concreto con un brazo de 42 metros montado en camión. La tubería de 5 pulgadas y el brazo fueron configurados para una caída vertical de 13 m. •Una bomba de concreto con un rizo colocado en la manguera par romper la caída en la línea y crear una ligera presión en la salida. •Una tina de concreto de 0.57 m3. La caída libre desde el fondo de la tina era 1.2 m. •Una banda transportadora montada en camión con IO m de alcance desde el salto de carga hasta el centro del camión de la transportadora, y un máximo de 20.7 m de transportadora hasta el punto de la descarga. La caída vertical desde la punta de la transportadora hasta el punto de impacto el subgrado era de 4 m. con alrededor de 3.7 m dentro de una trompa de elefante de plástico. EL PLAN DE PRUEBAS El plan de pruebas pidió el uso de uno o dos medidores de presión para monitorear continuamente el contenido de aire del concreto tal y como era entregado en el punto de la colocación. Se tomaron medidas duplicadas tan continuamente como fuera posible. Cuando las pruebas de aire del concreto fresco en el punto de colocación diferían significativamente de las pruebas en el punto de descarga, se colaban cilindros de cuatro pulgadas de diámetro para un análisis CONCRETO EN EVOLUCION / ABRIL-MAYO DE 1996 microscópico del concreto endurecido. Se tomó un total de 61 pruebas del contenido de aire de concreto fresco y se colaron 24 cilindros para el análisis microscópico de la inclusión de aire. Un hallazgo interesante resultó de los requisitos para la calibración en el lugar de los medidores de presión previo a la colocación del concreto. Dos de seis medidores de aire estaban descalibrados significativamente, y un medidor definitivamente no se puedo utilizar. La calibración se ignora con frecuencia en las pruebas de rutina, pero el no revisar la calibración en este caso hubiera invalidado los resultados de prueba. Los especímenes de concreto fueron colados el 24 de Junio de 1994. El análisis Traducción de: Juan Felipe Chapa Cepeda Tomado de Concn.:te Construction. Sept./1995 7 �microscópico fue llevado a cabo en Agosto y Septiembre. El análisis microscópico del sistema de huecos del concreto endurecido fue realizado de acuerdo a la nonna ASTM C 457 empleando el método de la cuenta de puntos modificado. Los especímenes para la prueba de hielo y deshielo fueron curados en agua durante los primeros 14 días, pero el período de secado previo a la prueba fue considerablemente mayor que lo requerido por la nonna ASTM C 666. LOS RESULTADOS DE LA PRUEBA Las pruebas iniciales del primer trompo de concreto fresco indicaron un contenido promedio de aire de 8.45%. La dispersión en el contenido de aire medido sugirió que el contenido de aire medido por los técnicos del proyecto usando los cinco medidores de aire debieron ser reportados con una precisión de ±0.5%. Quince minutos después, el promedio de dos o más pruebas en el canalón del camión indicó una pérdida de aire de 0.5% - aparentemente un resultado de la agitación continua del concreto. Unos minutos más tarde, las pruebas mostraron que el concreto colocado a través de la bomba sin rizo en la manguera y muestreado desde el pavimento (antes· de l_a vibración) había perdido cerca del 2% de aire. El manejo del concreto después de la descarga incuestionablemente afectó el contenido total de aire (Figura 1), y los resultados generalmente concordaron con las pérdidas de aire reportadas en otros estudios. El bombeo con una caída libre sin impedimentos generalmente redujo el contenido de aire alrededor del 0.5% al 2%. La colocación desde la tina redujo el contenido de aire cerca del 0.5% al 1%, y la pérdida de aire por la banda transportadora estuvo en el rango del 1% al 1.5%. La vibración generalmente redujo el contenido de aire en el concreto por un 0.5% adicional. En general, las pruebas microscópicas del concreto endurecido concordaron con las pruebas de contenido de aire del concreto fresco. Un análisis del sistema de huecos de aire del concreto, de muestras tomadas tanto en el canalón como después del manejo, muestra que los huecos de aire en esta mezcla son generalmente más finos y menos espaciados que lo comúnmente recomendado. Ya que los huecos de aire más finos y cerrados son más benéficos para l.: durabilidad del concreto, esto sugiere que el concreto entregado a este proyecto tenía un sistema durable y robusto de huecos de aire que pudo tolerar alguna pérdida de contenido de aire sin reducir la resistencia a la helada. Ya que los huecos de aire después del manejo fueron menores en promedio, esto sugiere que las burbujas de aire perdidas como resultado · del manejo fueron las burbujas más grandes. Las burbujas más gruesas hacen la mayor contribución al volumen de aire (así que su pérdida queda 8 registrada como una MEZCLA DE CONCRETO disminución significativa Componente por metro cúbico en el contenido de aire), Cemento 391 kg pero hace la menor 697kg contribución a la Arena 1,058 kg durabilidad frente a los Grava (¾in) ciclos de hielo y deshielo Agua 175kg (así que la pérdida es de Reductor de agua (Tipo NO) 447ml poca consecuencia para Aditivo inclusor de aire (Clase 11) 111 mi la resistencia a la helada). Contenido de aire estimado 5.5%± 1.5% Los resultados de las Relación agua/cemento 0.45 pruebas de hielo y Revenimiento 10cm deshielo demuestran una 2,294 kg/m3 resistencia a la helada Peso unitario 302kg/cm2 adecuada a pesar de la Resistencia nominal a la compresión (28 días) pérdida de aire en el La mezda primaria de concreto empleada para las pruebas son las arriba concreto. Para esta mezcla mencionadas. Las últimas dos cargas de camión llevaron una diferente de concreto en particular, graduación total de agregado además de ceniza volante. Aparte de un sistema los distintos efectos del más fino de burbujas y un menor factor de espaciamiento, no hubieron efectos manejo no redujeron la durabilidad frente a los mayores a raíz de este cambio en las mezdas. ciclos de hielo y deshielo aire del concreto fresco menores que 4%. del concreto. Las variaciones en el contenido de aire de Los datos en la Figura 1 indican que el camión a camión fueron generalmente impacto del manejo, particularmente el mayores que las variaciones de varias bombeo, varió de camión a camión. Basado pruebas hechas en la misma carga de en los resultados de la prueba en el canalón del camión, se vuelve claro que la variación concreto. Esto señala la importancia de una de camión a camión en el contenido de aire cuidadosa prueba y muestreo cuando se es generalmente mayor que la variac1on traten de aislar cambios en el contenido de debida al manejo del concreto desde el aire debido a diferentes de métodos de mismo camión. manejo. También demuestra que tan El productor del concreto proporcionó una engañosos pueden ser los resultados de pocas mezcla fundamentalmente resistente al hielo y deshielo con ingredientes compatibles, y pruebas aleatorias cuando los investigadores los procedimientos de construcción, el intentan detenninar un patrón de pérdida o equipo, y el clima fueron encaminados para ganancia de aire como resultado del manejo. la instalación de un concreto de calidad. No Mientras la industria continúa examinando _obstante, la durabilidad del concreto pudo los efectos de varias prácticas constrnctivas haberse cuestionado hasta que las pruebas de en el concreto con aire incluido, la necesidad hielo y deshielo verificaran que las pérdidas de pruebas frecuentes y conscientes no puede significativas no se tradujeran en pérdida de resistencia a la helada, aún en contenidos de ser enfatizada en exceso. AGRIETAMIENTO TRANSVERSAL EN CUBIERTAS DE CONCRETO EN PUENTES 1 l por Ernest A. Rogalla, Paul D. Krauss, y David B. McDonald. a mayor parte de las cubiertas de puentes de concreto desarrollan grietas poco después de construidas. Estas grietas pueden acortar la vida de servicio de la cubierta, incrementar los costos de mantenimiento, y resultan en reparaciones costosas y estorbosas. Estudiando las experiencias de las agencias del transporte a lo largo de los EUA y en otros países, encontramos que una combinación de esfuerzos ténnicos y de contracción causan la mayor parte del agrietamiento transversal en la cubierta, no las cargas del tráfico y las vibraciones antes o durante el endurecimiento del concreto. El enfriamiento rápido de la cubierta de concreto mientras la temperatura de hidratación se disipa, el agrietamiento por secado, y el agrietamiento plástico debido a la rápida evaporación del agua de la mezcla se combinan para crear esfuerzos que causan el agrietamiento. L Número de camión 8.0 ~ 103 77A 108A 9.0 286 1088 778 108C DISEÑO DE LA MEZCLA DE CONCRETO 285 1~. T\ Ji 7.0 ~ iJ !!! 6.0 ·;¡ ..__ ~5.0 e, IV -e ·e s4.o .... íl lr -~ '~*.\ o .._ ~ 1 1 Lugar de muestreo +Canalón del camión • Bomba con rizo en la manguera ♦ Extremo de la bomba e Banda transportadora o.o ~--4 \. e e, 1.0 _,.... + .,-1 ... \,J\ i <-> 3.0 2.0 _,.... _ 1 10 ■ Tina de concreto 1 1 1 1 1 20 30 40 50 60 Número de prueba Figura 1. Los resultados combinados para la prueba del aire mostraron que el manejo del concreto después de la descarga afectaba el contenido de aire. CONCRETO EN EVOLUCION / ABRIL-MAYO DE 1996 El estudio encuentra que el diseño de la mezcla de concreto, el control de temperatura del concreto durante y después de la colocación, y la atención al curado son criticas para reducir el agrietamiento de la cubierta de un puente. El diseño de la mezcla de concreto afecta significativamente el agrietamiento transversal de cubiertas. Generalmente, las cubiertas son hechas con concreto de alta resistencia, el cual es más propicio al agrietamiento transversal. Estos concretos son más rígidos y desarrollan esfuerzos mayores para un cambio de temperatura dado o una cantidad de agrietamiento. Y lo más importante, ayudan poco a aliviar estos esfuerzos. Los concretos de alta resistencia también comúnmente contienen más cemento, por lo que se contraen más y producen altas temperaturas durante la hidratación temprana El riesgo del agrietamiento transversal en cubiertas puede reducirse seleccionando una mezcla de concreto que no exceda por mucho la resistencia requerida a compresión. Extender el período de curado usando cubiertas tales como un tejido de saco (yute o cañamo) húmedo reduce el agrietamiento aumentando la ganancia en resistencia del concreto y disminuyendo la tasa y el grado de contracción. El concreto durable, de baja permeabilidad puede ser alcanzado con concretos de bajo contenido de cemento. La finura del cemento y la composición química también afectan la velocidad de hidratación y el calor generado inicialmente por el concreto. Los cementos modernos son más propensos a causar agrietamiento porque tienen una mayor finura y tienen mayores contenidos de sulfato y álcali. Úsese cemento tipo 11 o IV (bajo calor de hidratación) en vez del tipo I para alcanzar menores temperaturas durante la hidratación del concreto y el desarrollo de correspondientes esfuerzos térmicos. El cemento tipo 111 (alta resistencia temprana) generalmente no deberá ser usado en cubiertas de puentes porque incrementa en forma temprana la temperatura de hidratación y los esfuerzos térmicos. El cemento CONCRETO EN EVOLUCION /ABRIL-MAYO DE 1996 compensador de agrietamiento y la ceniza volante pueden también reducir el agrietamiento transversal en algunos casos. En general, los concretos con contenidos mayores de agregados y menor contenido de pasta son también menos propicios a desarrollar agrietamiento transversal en cubiertas. La pasta de cemento es el componente del concreto que se contrae, por lo que si se reduce este volumen se reducirá el agrietamiento. Las mezclas magras son también térmicamente menos expansivas y desarrollan menores esfuerzos térmicos. La mezcla de concreto deberá también contener el tamaño máximo posible de agregado. Los agregados mayores permiten una mezcla magra, ayudan a mantener ta trabajabilidad, y reducen los esfuerzos térmicos y por contracción. Un agregado bien graduado, 9 �grueso. puede también reducir el agrietamiento del concreto y el sangrado. El tamaño máximo de agregado deberá ser ya sea un tercio del espesor de la cubierta o tres cuartos del espaciamiento claro mínimo de las varillas de refuerzo, el que sea menor. Usando estas guías, muchas cubiertas de puente pueden ser construidas con al menos un tamaño máximo de agregado de 40 mm. El uso cuidadoso de aditivos puede ayudar a mejorar la calidad de la mezcla de concreto. Los reductores de agua son recomendados para reducir el volumen de agua y pasta, y el riesgo o severidad del agrietamiento temprano. Los retardantes del fraguado son usados frecuentemente para permitir colocaciones continuas de cubierta. Los retardantes reducen la temperatura y el esfuerzo térmico relacionado, de este modo reduciendo el riesgo de agrietamiento térmico. Sin embargo, los retardan tes pueden incrementar la susceptibilidad del concreto al agrietamiento plástico, por lo que la práctica de un buen curado es esencial. Para reducir el riesgo del agrietamiento transversal de cubiertas, se evitara el uso de acelerantes y de humos de sílice. Los aceleradores de fraguado pueden empeorar el agrietamiento de la cubierta incrementando la resistencia temprana, el agrietamiento prematuro, y las temperaturas durante la hidratación, y el módulo de elasticidad temprano. El uso de humo de sílice reduce el sangrado, incrementa las temperaturas iniciales y los esfuerzos térmicos, y produce concretos más rígidos que desarrollan esfuerzos mayores. COLOCACIÓN DEL CONCRETO Los primeros esfuerzos grandes en una cubierta nueva de puente de concreto se desarrollan usualmente durante las primeras 12 a 24 horas, cuando las temperaturas del concreto cambian rápidamente durante la hidratación temprana La reducción de la temperatura del concreto durante este ciclo reducirá los esfuerzos. Esto puede ser hecho colocando el concreto durante un clima fresco, con poco viento, colocando concreto frío, rociar el concreto durante su colocación y curado húmedo, y protegiendo del sol a la cubierta. Idealmente, el concreto debe ser colado cuando la temperatura del aire está entre 4 y 27° C. Para la mayoría de las cubiertas de puentes, la colocación del concreto frío durante clima frío puede reducir el riesgo o severidad de las grietas transversales. Las temperaturas del aire más frías reducen la velocidad de hidratación del concreto y el ciclo térmico durante la hidratación temprana Para prevenir esfuerzos térmicos grandes prematuros, la temperatura de entrega del concreto deberá ser de 6 a 12" C más fría que la temperatura ambiental del aire cuando la temperatura del aire es de 16° C o mayor. Para reducir el riesgo del agrietamiento plástico, la temperatura del concreto deberá igualar la 10 temperatura del aire cuando la temperatura ambiente es por abajo de los 16° C. Los proveedores de concreto pueden utilizar agregados almacenados en sombra para la mezcla o se puede sustituir parte del agua de la mezcla con hielo para reducir la temperatura del concreto. Cuando la velocidad del viento es mayor de 8 km/h. se medirá la tasa de evaporación de humedad del concreto durante su colocación, tomando precauciones especiales para reducir el secado si la tasa de evaporación es alta Las tasas de evaporación excesiva son de 4.9 kg/m2/h o mayores para concreto normal y de 2.45 kg/m2/h para concretos con altos contenidos de cemento, humo de sílice, reductores de agua de alto rango, u otros ingredientes que reduzcan el sangrado. Durante periodos de moderada a alta evaporación, el contratista deberá instalar rompevientos (barreras) para reducir la velocidad del viento sobre el concreto. También, se rociara con vapor el concreto inmediatamente después de tendido. Ya que las capas de polietileno u otras cubiertas impermeables pueden ser incómodas, el aplicar un rocío en la superficie de concreto desde el lado en que se tenga el viento a favor usualmente es lo más efectivo. Emplee una manguera de neblina que produzca un rocío muy fino con un alcance amplio. Toda la cubierta de concreto deberá ser compactada completamente con vibración mecánica, debido a que las áreas sin compactar son propensas al agrietamiento. Las grietas causadas por el agrietamiento plástico pueden ser cerradas usando vibración si es que el concreto todavía se encuentra en estado plástico. ACABADO DEL CONCRETO Un acabado temprano reduce el número y ancho de las grietas, y allanar el concreto dos veces puede reducir inclusive más el agrietamiento. Complete el acabado tan pronto .como desaparezca el sangrado. Para reducir el secado de la superficie antes del curado, rocíese la superficie de la cubierta usando mangueras de niebla, o aplicando películas reductoraS de evaporación. Aunque las reglas mecánicas usualmente producen los mejores resultados mediante un vibrado completo del concreto, su efecto en el agrietamiento temprano varía Las máquinas para acabados diseñadas para una compactación rápida y acabado del concreto con un mínimo de manipulación son las mejores para estas cubiertas. El Departamento del Transporte de California encontró que el acabado tardío y el acabado a mano aumentaron el agrietamiento. CURADO DEL CONCRETO La extensión del tiempo de curado húmedo aumenta la adquisición de resistencia del concreto y disminuye la tasa y extensión del agrietamiento. Los primeros días son críticos 7 CONCRETO COMPACTADO CON RODILLO: UNA INNOVACION DE LA INGENIERÍA CIVIL r Por Kenneth D. Hansen El acabado tempra,o reduce el número y amplitud de las grietas. Las reglas mecánicas diseñooas para consolidar y terminar rápidamente el concreto con la mínima manipulación son las mejores para cubiertas. para la resistencia y durabilidad de la cubierta, por lo que el curado deberá empezarse tan pronto como sea posible. Un curado optimo consiste de un rociado temprano, aplicando un compuesto de curado inmediatamente después del acabado, y usando un curado húmedo continuo. Un compuesto de curado reduce el secado inicial del concreto y disminuye el secado después de que el curado húmedo se detiene. Use siempre un curado húmedo con compuestos de curado para prevenir evaporación y para refrescar al concreto durante la hidratación temprana Se deberá estar seguro de aplicar compuestos de curado uniformemente a una superficie húmeda de concreto. Los compuestos de curado de pigmento blanco pueden también reducir la temperatura del concreto. Después de que el compuesto de curado es aplicado y el concreto pueda resistir los cortes de sierra, comiéncese a humedecer continuamente rociando una neblina de agua continua, estancando el agua en la cubierta, o cubriendo la cubierta con un material saturado (tales como trapos y plástico) que son salpicados periódicamente. Si es posible, se humedezca previamente las cubiertas absorbentes antes de colocarlas sobre el concreto. Para minimizar el agrietamiento transversal, el curado húmedo deberá durar normalmente al menos 7 días, preferiblemente más. Se deberá tener cuidado de mantener los lados y las aristas de la cubierta húmedas y de que el viento no accione sobre éstas. Una reaplicación de compuestos de curado después del curado húmedo reducirá la tasa de secado Y el riesgo de agrietamiento. Traducción de: Jorge Códova Garza Tomado de Concrete Construction, Sept11995 CONCRETO EN EVOLUCION / ABRIL-MAYO DE 1996 os Ingenieros Civiles son constructores y solucionadores de problemas. Con esperanza en sus intentos de resolver problemas, son también innovadores al buscar nuevas y mejores formas para diseñar y construir estructuras. Con respecto a la construcción de una presa a principios de 1970, más y más presas de terraplén fueron construidas en sitios en que podían haberse hecho de concreto. Esto fue principalmente porque su costo era menor. Los métodos de construcción con manejo de tierras han avanzado más rápido que los métodos de construcción de presas de concreto. Las presas de concreto masivo continuaron siendo erigidas con grandes monolitos, llamados bloques, colocando cubo por cubo. Hasta ahora, las presas de tierra (terraplenes) tienen problemas. Eran más propensas a fallar principalmente debido a un sobre exceso durante una avenida o debido a la erosión interna, llamada silbadora. Las presas de concreto tuvieron y han tenido una excelente actuación con tan sólo una presa fallada en los EUA durante los pasados 65 años. Ingenieros estructurales y Geotécnicos fueron así buscando un camino para resolver el problema de producir una presa de concreto al menor costo mientras se mantenga su seguridad inherente. Esto es lo que trajo la innovación de las presas de concreto compactado con rodillo (RCC: Roller Compacted Concrete). Involucra básicamente la construcción de una presa de gravedad de concreto mediante métodos usualmente relacionados con la construcción de presas de tierra. Generalmente capas de espesor de 30 cm de concreto de revenimiento nulo son colocadas horizontalmente y compactadas en forma empalmada en forma rápida. El RCC es más un nuevo método de construcción que un nuevo material. Es un L El RCC está siendo CXllocooo totalmente por un sistema de bandas trans¡xirtoooras en la presa de Spring Hollct-N, Virginia E.U. verdadero concreto que usualmente es presa de RCC: La rápida colocación y mezclado en una planta, transportado por resistencia a la erosión del RCC fueron camiones, cargadores amplios y bandas probadas en Tarbela. Un total de 2.7 transportadoras, esparcido por bulldozers, y millones de metros cúbicos de RCC fueron compactado por un rodillo vibratorio. colocados entre 1974 y 1986 para 8 Comparando el RCC con el concreto de aplicaciones separadas de reparación. revenimiento convencional, una menor Se ha dicho frecuentemente que la cantidad de agua es necesitada para realizar necesidad es la madre de la invención. Tal un concreto sin revenimiento. Por lo tanto, fue el caso de Tarbela. Después de que uno menos cemento es requerido para producir de los cuatro túneles de gran diámetro se una relación NC. Una menor cantidad de colapsara durante el llenado inicial del agua en la mezcla nos conduce a un menor deposito de Tarbela en 1976, la reparación agrietamiento y menor cantidad de cemento tenía que ser terminada rápidamente antes de y por ende una reducción de agrietamiento la s1gu1ente temporada de avenidas. térmico inducido. Aproximadamente 350,000 m3 de RCC fueron colocados en 42 días hábiles. La PRIMEROS DESARROLLOS máxima colocación fue de 18,000 m3 de La rehabilitación de la presa Tarbela en RCC en un solo día quedando hoy en día Pakistán usando lo que los consultores como un récord mundial. Tippetts-Abbett-McCarthy-Stratton (TAMS) Contrafuertes masivos y esquinas vivas de denominaron "concreto rolado" fue un gran RCC fueron usadas para reemplazar roca paso hacia adelante en el desarrollo de las erosionada en el área anegada del vertedor de CONCRETO EN EVOLUCION / ABRIL-MAYO DE 1996 11 �servicio. Sujeto a una prueba de un gasto de 11,300 m3/s durante 6 horas, no se notó erosión del RCC con una inspección inmediatamente después del gran gasto de prueba. Las lecciones aprendidas en Tarbela junto con la confianza derivada de varios programas de pruebas de laboratorio y de campo llevados a cabo por el cuerpo de Ingenieros Militares para cambiar su presa de Willow Creek en Oregon de tierra y roca terraplenadas a una estructura RCC de gravedad en 1980. En esa misma época, el U. S. Bureau of Reclarnation hizo una decisión de utilizar el RCC en la presa Upper Stillwater. Esta también había sido planeada · inicialmente con una presa de terraplenado de tierra/roca. PRESA WILLOW CREEK Y UPPER STILLWATER. Mientras que ambas presas iban a ser construidas por el método RCC, el Cuerpo de Ingenieros (CI) y el U. S. Bureau of Reclamation (USBR) realizaron el diseño de las presas muy diferentes. El distrito Walla Walla del CI usó una mezcla magra, seca de RCC colocada en tres zonas (aguas arriba, interior y aguas abajo) para lograr su economía. El USBR se decidió sobre una mezcla más rica, consistencia más húmeda de RCC que pudiera tener un alto grado de resistencia a la tensión entre sucesivos tendidos de RCC. De esta manera, la pendiente aguas abajo de la sección de gravedad puede ser más empinada. Esto redujo el volumen de concreto y de este modo el costo de la presa. PRESAS POR EL MÉTODO RCC A MEDIADOS DE LOS 90'S. De las presas Willow Creek y Upper Stillwater y otras más construidas anteriormente, el bajo costo y la rápida construcción de una presa segura de concreto fueron probadas. Estos factores junto con diseños mejorados han llevado a la construcción de 43 presas de RCC en EUA hasta la fecha. Unas 28 de estas pueden ser clasificadas como presas altas, las cuales se definen cuando su altura sobrepasa los 15 m. Así de este modo las presas por RCC han ganado un lugar muy merecido como un nuevo tipo de presa que puede ser aplicado a muchos vasos debido a su trabajo innovador de los diseñadores pioneros de este tipo de presas. . Las tendencias en el diseño de presas de RCC que tienen vasos permanentes inclu}'.e la instalación de algunas juntas transversales en las estructuras, el uso parcial o completo de camas de mortero para incrementar las propiedades de cortante y disminuir las fugas entre bloques de RCC y algo de aumento en el contenido de cementante en las mezclas de RCC. También ha habido un incremento en el uso de paneles de concreto precolados con membrana para proporcionar un lado impermeable aguas arriba. OTRO PROBLEMA CAPACIDAD INADECUADA DE VERTEDEROS DE LAS PRESAS DE TIERRA EXISTENTES. Otro problema a ser solucionado por los Ingenieros diseñadores de presas fue un método económico de hacer seguras muchas presas antiguas de tierra que habían sido encontradas hidrológicamente deficientes. Estas presas existentes no eran capaces de almacenar con seguridad o cursar las aguas cumpliendo con el criterio de diseño de la avenida máxima. Cuando las presas fueron diseñadas muchos años atrás, los terraplenes no tenían que acomodar avenidas de al menos la mitad de la avenida teórica máxima probable (PMF). Por lo que, proporcionando un terraplén de protección superior para el volumen mayor, pero poco frecuente, nuevo diseño de avenida podría ser la única solución razonable disponible para el ingeniero diseñador. No obstante otras alternativas estaban disponibles, la protección superior es generalmente la solución de mayor costoefectivo. RCC COMO LA SOLUCIÓN Una vez más, la necesidad es la madre de la invención. El concreto compactado con rodillo fue aceptado bastante rápido para solucionar este problema por los Ingenieros debido a su bajo costo, rnétodo de construcción rápido y relativamente simple, y actuación demostrada. El diseño fue más intuitivo para los diseñadores de presas que la solución de cualquier formula matemática compleja. El ancho mínimo de 2.4 m necesitado para un apropiado tendido, esparcido y compactación de capas horizontal de 300 mm de espesor determinaron el espesor total. El espesor de este modo produjo un mínimo de 600 mm para una pendiente de 3H: 1V cuando es medido perpendicular a la pendiente. La sección continua de RCC tiene suficiente peso y durabilidad para resistir el desplazamiento y la erosión durante los Estudiantes de la Facultad de Ingeniería Civil obtienen primer premio en concurso internacional por Eliud AssaffMontoya Gana flujos de excedencia no frecuentes. Puede ser adaptado fácilmente a las variaciones en la configuración del sitio. En muchos casos, el terraplén para excedencias protegido con RCC solamente servirá cuando una avenida máxima de 1 en 100 años sea excedida, y en la mayor parte de los casos por 12 horas o menos. CONCLUSIÓN El desarrollo de las presas de RCC y la protección de terraplenes de excedencia con RCC son dos ejemplos de innovaciones de Ingeniería Civil. Un problema especifico que necesita ser resuelto, los diseñadores pioneros aplicaron algunos principios ingenieriles, métodos establecidos de construcción, investigación de campo y la ejecución de reparaciones de emergencias ayudaron a desarrollar soluciones a estos problemas. En cada caso, los primeros Ingenieros produjeron diseños que funcionaron muy bien. Sin embargo, sus estructuras resultantes fueron bastante cercanas, pero no exactamente, 100 por ciento efectivas. Los pioneros en el diseño del RCC y su construcción deben estar orgullosos de sus realizaciones. Más aun fue aprendido de las innovaciones tempranas que fueron aplicadas a un creciente número de proyectos de rehabilitación de presas usando el concreto compactado con rodillo. Los ejemplos mencionados anteriormente prueban que lo Ingenieros no deberán tener miedo de innovar. Hay mucho más por obtenerse por la profesión de Ingeniería Civil, dueños de proyectos, y los Ingenieros individuales aun si los pioneros pudieron tener "atados sus tobillos" ligeramente en la persecución de encontrar caminos nuevos y mejores para diseñar y construir estructuras. Traducción de: Jorge Céxlova Garza Tomado de Concrete lntemational, Abrilll 996 12 CONCRETO EN EVOLUCION / ABRIL-MAYO DE 1996 e lleva al acabo, en los últimos años, dentro del Instituto Americano del Concreto (ACI) un concurso exclusivo para estudiantes, el cual tiene como finalidad promover la creatividad y desafiar la inteligencia de estudiantes de diversas universidades, mayormente diseminadas en Estados Unidos y Canadá; sin embargo, part1c1pan algunas universidades de otros países dado el gran interés que el ACI ha mostrado en la Internacionalización. Del concurso al que hacemos referencia puede decirse que es el más interesante que el ACI pudo haber ideado jamás, por su formato creativo, y consiste en poner a prueba de impacto un marco de concreto para proteger un huevo. Entre las universidades participantes pueden mencionarse la Universidad del Sur de lllinois y la Universidad de Toronto. Todas participando bajo el siguiente reglamento creado por los expertos del ACI: S ELEGIBILIDAD Pueden participar estudiantes de licenciatura o de escuela técnica al momento del colado del espécimen. Una escuela puede participar con más de un equipo, pero estará limitada a un premio. Un equipo tendrá tres miembros como máximo y se permite que un equipo participe hasta con tres especímenes. El maestro asesor es el responsable del cumplimiento del reglamento. MATERIALES El cementante hidráulico puede incluir humo de sílice, escorias, puzolanas y aditivos. No se permiten epóxicos y otros polímeros, gomas y cementantes similares. Todo el refuerzo no deberá exceder a 1 mm de diámetro. No se permite el uso de refuerzos mayores de 2.5% en cualquier sección transversal. No se permiten el uso de mallas de alambre, ni soldadura en jaulas (para su fabricación sólo se pem1ite el amarre o pegado). Así mismo, no se pemiite trenzar, torcer juntos o enrollar el refuerzo. Los estribos deben espaciarse al menos 25 mm. Se permiten fibras, las cuales se consideran como parte del refuerzo. No se permitirá el refuerzo en forma de placas, ya sean metálicas, de plástico, etc. Se puede utilizar cualquier tipo de agregado, excepto de plástico o madera. CURADO Y EDAD DEL ESPÉCIMEN El curado deberá ser a presión atrnosférica. La temperatura no deberá exceder el punto de ebullición del agua. Se permite el uso de curado estándar. Los especímenes no deberán fabricarse antes de Noviembre 12, 1995. ESPÉCIMEN Y CARACTERISTICAS DEL ENSAYE Los apoyos del marco deben construirse de tal forma que se puedan ajustar en una base Momento en que se lleva acabo la prueba de Impacto en un marco. metálica de 450 mm ± S mm de largo por ISOmm±S mm. El marco debe dejar una altura libre mínima al centro de 100 mm para colocar un huevo. La altura total del marco no deberá exceder de 250 mm. Las dimensiones de los apoyos no deberán exceder de 50 mm de largo por ISO mm de ancho. El claro libre entre los apoyos debe ser de 350 mm mínimo. Deberá dejarse en la parte superior una superficie plana de por lo menos 50 mm de diámetro (superficie de recepción del impacto), la cual debe ser de concreto. La masa máxima deberá ser de 3,500 g. Las cargas de impacto se aplicaran a 4 incrementos de altura deslii.ando las masas mediante un tubo de PVC de SO mm de diámetro a 0.75, 1.50, 2.25 y 3.0 m. A cada Richard Gon~ Ríos sosteniendo el marco ganm CONCRETO EN EVOWCION/ ABRIL-MAYO DE 1996 13 �·1 1 incremento de altura se dejarán caer masas de 6.5 y 8.5 kg sucesivamente. Después de la aplicación de la masa de 8.5 kg a 3.0 m de altura, se seguirá aplicando la masa de 8.5 kg las veces necesarias hasta que el marco falle y se rompa el huevo. Las pruebas se realiz.aron durante la Convención de primavera del ACI el 17 de marzo de 1996, resultando ganador el equipo de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Autónoma de Nuevo León, representados por Richard González Ríos con la colaboraqión de Rogelio Villarreal y asesorados por el Dr. Raymundo Rivera V, obteniendo así el primero y tercer lugar, sólo que de acuerdo con el reglamento se les otorgó únicamente el primer lugar. El marco ganador de primer lugar soportó, antes de fallar, 12 veces la masa de 8.5 kg desde una altura de 3.0 m, instituyendo así una cifra récord en este concurso, ya que los impactos resistidos por éste superan todos los soportados por los marcos que han participado en este concurso a lo largo de su historia El segundo lugar lo obtuvo el marco de la Universidad de Toronto al soportar 6 impactos en la última fase, asimismo la Universidad del Sur de Illinois obtuvo el tercero con 5 impactos. El marco ganador fue fabricado con Cemento Monterrey (CEMEX) y ceniza volante como material cementante; basalto, coque de carbón y pedacería de hule de neumático, como agregados; super reductor de agua marca ACON SF 1025 a base de naftaleno sulfonatado, como aditivo; y se empleó alambre de acero de 0.75 mm de diámetro y fibra de acero marca FIBERCON de sección rectangular de 0.80 x 0.35 y 25.00 mm de largo. Este premio robustece el prestigio que la Facultad de Ingeniería Civil de la UANL, el cual se ha venido forjando a lo largo de sus más de 60 aflos de historia 1 ;:• ~:~11 Fibercon En concreto.,. Mejor calidad, reduce costos De izq. ader. /ng. Alejandro Durán Herrera, Richard González Ríos, Dr. Raymundo Rivera V. 14 �El rostro urbano de u11a ciudad, -~ es u11a e res1on de su cultura. Con Cemento Monterrey está construido el rostro urbano de esta ciudad que en 1996 festeja sus 400 años de fundación. Una ciudad es lo que se ve de ella. Sus habitantes expresan su modo de vida en las formas arquitectónicas de sus casas y edificios. En 1906, en Nuevo León, surgió la primera planta de cemento en México. Su primera marca, desde entonces, lleva el nombre de una ciudad que es el orgullo de toda una nación: Monterrey. Durante 90 años, casi un cuarto de la historia de esta ciudad, millones de construcciones se han erigido con Cemento Monterrey, y ahí están como testimonio de la grandeza de un pueblo yde la calidad de un cemento que responde con solidez a la confianza. Cemento Monterrey Garantía Mundial de Calidad � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Concreto en evolución Description An account of the resource Revista de la sección estudiantil de la Facultad de Ingeniería Civil de la UANL de la Sección Noreste de México del Instituto Americano del Concreto. Contiene información especializada y artículos científicos en materia de ingeniería, materiales, estudios ambientales, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Concreto en Evolución Año de publicación El año cuando se publico 1996 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril-Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753327&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Concreto en Evolución : Revista de la Sección Estudiantil FIC-UANL de la Sección NE de México del Instituto Americano del Concreto, 1996, No 7, Abril-Mayo Creator An entity primarily responsible for making the resource Montoya Garza, Eliud Assaff, Dirección Subject The topic of the resource Ingeniería civil Concreto Pavimento Puentes Caminos Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista de la sección estudiantil de la Facultad de Ingeniería Civil de la UANL de la Sección Noreste de México del Instituto Americano del Concreto. Contiene información especializada y artículos científicos en materia de ingeniería, materiales, estudios ambientales, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Sección Estudiantil de la Facultad de Ingeniería Civil, Sección Noreste de México del Instituto Americano del Concreto Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Martínez Silva, Pedro Luis, Diseño Villarreal Serna, Rogelio, Traductor Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/04/1996 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2015494 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agrietamiento transversal Bombeo Colocación del concreto Contenido de aire Ingeniería Civil Puentes https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/256/13088/CONCRETO_EN_EVOLUCION._1996._No._5._Febrero._0002015497.ocr.pdf d256ae975edd7fbc87a34fc938ce971f PDF Text Text Revista de la Sección Estudiantil FICUANL de la Sección NE de México del Instituto Americano del Concreto Febrero 1996, Número 5 �Número 5/Febrero de 1996 CONCRETO ANTIGUO EN EUROPA 4 FONOO lJNIVERSITARIO COMO PREPARAR EL CONCRETO REFORZADO PARA SU REPARACIÓN 7 CAMINOS EN Rl:JSIA 9 VENTA • SERVICIO • APLICACION - - - - - - - - DISTRIBUIDOR MASTER DR. COSS 407 Nte. eaq. M.M. de LLANO Monterrey, N.L. 345-3216, 345-4494, 343-4422 AMADO NERVO 2,650 Nte. Col. Bella Vista Monterrey, N.L. 351-5185, 351-9292, 351-5494, 331-6068, 331-6188 EN LA PORTADA DE ESTE MES: representáción pictórica del Panteón en Roma que data de 1754 fHuáanoPediani_ El artículo de la página 4 trata de las aplicaciones del •concreto• en los dominios del Antiguo Imperio Romano. �ESTRUCTURAS PUBLICAS • n profesor de historia de edad caliza, arcilla y agua. Los Fenicios mezclaron libros. Estos primeros residentes Italianos avanzada en la escuela a la que yo caliz.a con ladrillos de tierra antes del 700 probablemente experimentaron con un asistí hace alrededor de medio siglo se antes de C., y los Egipcios hicieron lo mismo número de materiales mezclados y los hizo famoso por empez.ar cada conferencia con yeso. El Dr. J. Davidovits de Francia emplearon. Gayo Plinio Segundo en su libro con esta oración: "como los antiguos romanos (miembro del ACI) asegura que las grandes ''Naturalis Historia" (terminado en el afio 77 ya sabían ... " pirámides de Egipto fueron hechas de después de C.) describió un nuevo material Contrario a esta frase preferida, el concreto a base de piedra caliz.a geopolimérica mezclado conteniendo caliz.a y fragmentos de conocimiento acerca de la mezcla de colada en moldes hace más de 4500 años. cerámica llamado "Signia", probablemente materiales para construir estructuras Pero los romanos deben ser reconocidos utiliz.ados originalmente en la ciudad de "durables" existió en tiempos antiguos antes por el uso de materiales mezclados para el Signie. Tanques de almacenamiento y del advenimiento de la civiliz.ación romana. máximo aprovechamiento - para propósitos baldosas de pavimento fueron formadas a Basado en fuentes históricas, siglos antes arquitectónicos. Nuestro conocimiento de la partir de este material por los romanos. Pero de la era común los Asirios y Babilonios Arquitectura Romana deriva de sus restos, de los componentes principales de los materiales fueron probablemente los primeros en mezclar registros escritos en estructuras públicas; y de de construcción de los romanos fueron la U 4 CONCRETO EN EVOLUCION/FEBRERO DE 1996 caliz.a y la ceniza volcánica, el primer tipo conocido de cemento hidráulico. Marcus Vitruvius Pollio, en su manual para Arquitectos romanos titulado "De Architectura libri decem" (alrededor del año 13 antes de C.), describe la preparación del material romano de construcción mezclando caliz.a y "pozzuolli" para obtener "material endurecido en el aire, así como bajo el agua". El también observó que la "la resistencia de este material, inmerso en el agua de mar, en contra de las olas de mar, aumenta con el tiempo." Bajo el gobierno del emperador romano Calígula, alrededor del 12 al 14 después de C., la caliz.a y la puzolana eran mezcladas en una relación de aproximadamente I:2 para hacer "piedras" para la construcción de una bahía cerca de Nápoles. El nombre de "pozzuoli" o posteriormente "puzolana" fue usado por los romanos que encontraron restos volcánicos, como por ejemplo depósitos de polvo y ceniz.a volcánicos, originalmente encontrados en la vecindad de la bahía de Nápoles y después en los alrededores de Roma. El nombre se deriva del pequeño pueblo de Pozzuoli, también conocido como Pozzoli, cerca de Nápoles. El material es una fina tierra volcánica rojo chocolate, la cual, cuando es mezclada con caliz.a hidratada, forma un excelente tipo de cemento hidráulico. Los romanos mezclaron del 25 al 75 por ciento de este "cemento" con arena, restos volcánicos triturados, travertino, ladrillo o hasta mármol. Mezclas de caliza, puzolana, y piedra pómez fueron usadas en bóvedas después del siglo primero después de C. para aligerar el peso de la es1r4ctura. S. C. Solaculo en 1937 reporto que el "concreto romano" en una columna en el puente de Trajano en Tum-Severin sobre el río Danubio (siglo I después de C.) era una mezcla de 1 parte de "cemento", 2.8 partes de areria y 2.6 partes de ladrillo molido. Los muros de concreto fu~ron siempre recubiertas excepto en aquellas partes que estaban bajo suelo. Las construcciones de 1)1uros ordinarios de piedra fueron usadas en los comienzos del imperio romano en todos los edificios importantes, tales como el Coliseo. En los siglos I y II después de C. estaban recubiertas con fragmentos de piedra de forma irregular de 75 a 100 mm. Posteriormente, los pedazos de piedra fueron de forma piramidal con bases cuadrangulares dispuestas diagonalmente en filas acuñadas en los muros de concreto. Durante el reinado de Diocleciano (284 al 305 después de C.), la fachada común consistía de ladrillo m,ezclado con piedra. El ladrillo y la baldosa nunca· fueron usadas para construir una pared entera sino para el recubrimiento exterior de los hogares comunes. Se ha sugerido que el ladrillo y las baldosas fueron dispuestas en lugar para sujetar el concreto hasta que secara. El piso usual para la decoración interior fue estuco hecho de caliza, arena y polvo fino de mármol, a menudo formado y altamente pulido. Las columnas eran generalmente de piedra monolítica, pero los muelles fueron a menudo hechos de concreto. CONCRETO EN EVOLUCION/FEBRERO DE 1996 El concreto romano fue usado en todas las grandes construcciones monumentales erigidas para uso público en Roma, incluyendo el Panteón, el Coliseo, Basílicas, y otras estructuras tales como aquellas para baños, teatros y circos. El Panteón, el edificio imperial mas importante en Roma, el "Templo de todos los Dioses", consistía de una rotonda de aproximadamente 43 m de diámetro (a su vez es la altura exacta de la estructura), rodeada por una pared de concreto de aproximadamente 6m de espesor. La pared contenía alternadamente nichos circulares y rectangulares. La luz entraba a través de una abertura central, de cerca de 8.5 m de ancho, localiz.ada en la corona del dom,o. Esta estructura monumental de concreto de Arquitectura extraordinaria e Ingeniería remarcable fue construida bajo el imperio de Adriano alrededor del año 120 al 124 después de C. El Panteón, con un domo cubierto externamente con placas de bronce y un interior revestido de mármol, fue posiblemente el primer edificio monumental de antigüedad concebido como un interior. Apenas iluminado por una pequeña fuente de luz, el domo fue el más grande para un edificio erigido antes del siglo XX. Dos cosas hicieron esta construcción factible: la calidad magnífica del concreto romano y la meticulosa selección y graduación del agregado que era cada vez más ligero mientras la altura aumentaba. El más grande y el más importante anfiteatro de Roma fue el Coliseo, construido por el emperador Vespasiano Tito y Domiciano alrededor del año 70 al 82 después de C. El estadio oval mide 536 m de circunferencia con dimensiones externas de alrededor de 187 y 126 m. El entorno de la estructura principal es de travertino, las paredes secundarias de restos volcánicos, y la cuenca interior y las bóvedas de la arcada de "concreto romano". La estructura cubre 2.4 Ha, proporcionaba asientos para aproximadamente 50,000 personas, e incluía 80 accesos para rápidas entradas y salidas. La arena fue usada para competencias de gladiadores y peleas con animales salvajes; a veces, era inundado para que las multitudes pudieran divertirse con demostraciones navales. El concreto exterior estaba recubierto con travertino y el interior con mármol. La basílica era un salón grande cubierto usado como corte de justicia, y para banca y otras transacciones comerciales. La mayor basflica Romana fue la de Majencio, también 5 �aproximadamente El puente fue acabado con estuco rojo de un espesor de 2 a 10 mm, compuesto de una mezcla de caliza, ladrillo molido y ladrillo en pequeños fragmentos. Este sistema de acueducto que sirvió a Roma es considerado como uno de los mayores logros ingenieriles del mundo antiguo. Desde alrededor del afio 31 O antes de C. al 226 después de C. once acueductos fueron construidos para traer agua a Roma desde hasta 92 km de distancia. PALACIOS, VIVIENDA llamada después de .Constantino, terminada alrededor del afio 313 después de C. Esta era un estructura oblonga (mas largo que ancho) de 80 m de largo y 36.5 m de alto, cubriendo 2 5,850m. A comienzos del siglo IV después de C. solamente Roma tenia cerca de mil bafios públicos. Estos bafios especiales, llamados termas, poseían instalaciones para ejercicios gimnásticos y salones para acomodar audiencias expuestas por poetas, filósofos o retóricos. Las primeras termas fueron construidas por Agripa alrededor del afio 21 antes de C. El famoso bafio de Caracalla (construido alrededor del 217 antes de C.) poseía áreas de bafios de agua caliente, fría y tibia, cuartos de ejercicio y una alberca de natación. Una estructura gigante rectangular de concreto con mármol ••encerraba un área de 2 92 m . Estaba rodeado por un jardín circundado por un rectángulo exterior y de salones de lectura. El bafio de Diocleciano (construido alrededor del afio 298 al 306 después de C.) Se extendía alrededor de 2 110,000 m y podía albergar 3,200 bafiistas. Los circos de la Roma antigua eran principalmente terrenos deportivos para competencias atléticas y, carreras de carros y de caballos. En dimensiones externas, el Circo Máximo, el principal centro de entretenimiento desde alrededor del afio 600 después de C., eran 6'10 m deJongitud y 190 m de ancho. La arena en sí era de 564 m de longitud y 85 m de ancho. La estructura era un cercado sin techo , oblongo en forma, redondeado en un extremo y abierto en el otro. Tenía tres filas de asientos y podía albergar 6 alrededor de 200,000 espectadores. Las filas de asientos rodeaban la arena excepto en el extremo donde los establos para los caballos y carros estaban ubicados. PUENTES, 'ACUEDUCTOS Y, por supuesto, los romanos, quienes construyeron puentes con pilas de concreto y arcos circulares para acueductos, son considerados -los mas grandes ingenieros y contratistas del mundo antiguo. A lo largo de lo que alguna vez fue el imperio romano, mas de 200 quedan, muchos con imponentes arcos persisten. El pont du Gard du Nimes de Agripa, localizado en el sur de Francia y construido alrededor del afio 19 antes de C. se eleva 49 m por encima del piso del valle. El puente en sí fue construido con piedras, pero un material mezclado fue usado como un mortero entre las piedras. El concreto romano formaba el pavimento para la cama del río. Aparte del concreto, la contribución Romana mas importante para la Ingeniería de puentes fue el desarrollo del encofrado, un encerramiento temporal creado en la cama de una corriente para detener el agua mientras la construcción de las pilas estaba en proceso. Otro acueducto famoso, localizado en lo que es ahora Alemania, fue construido alrededor del afio 100 después de C. bajo los Imperios Romanos de Trajano y Adriano para traer agua a la Gomunidad de Colonia y a las fortalezas militares estratégicas romanas cercanas. Esta vía conductora de agua fue construida con una mezcla de caliza, tufo redondeado, y con una mezcla de caliza y agregado en una razón de 1:3 a 4.5 El concreto romano fue usado para construir viviendas para los pobres así como para las villas aristocráticas y palacios imperiales. El palacio más alto y rico de todos fue erigido por Domiciano (afio 81 al 86 después de C.), y contenía un comedor recubierto de mármol con calefacción central. La fachada del famoso palacio construido por el emperador Nerón de 81 Ha estaba cubierta de oro. Los romanos construyeron tumbas, templos (la colina Palatina contiene remanentes de estos templos que datan desde el siglo VI antes de C.), y murallas defensivas. Lá muralla de Antonio, construida alrededor del afio 142 después de C. para proteger los limites del norte, se extendía alrededor de 60 km. Otra muralla masiva alrededor de Roma fue construida durante el reinado de Lucio Domicio Aureliano en los afios 270 al 275 después de C. y era de aproximadamente 20 km en circunferencia y 16 m de alto. Los romanos también usaron concreto para arcos en puentes, acueductos, portones, corredores, así como puertas. Arcos triunfales fueron erigidos para conmemorar eventos importantes o campafias tales como el arco de Constantino erigido en el afio 315 después de C. y el arco de Tito construido alrededor del 81 después de C. Roma, con su millón de habitantes, era un lugar muy concurrido hace 2000 afios. En el afio 45 antes de C. Julio César prohibió que cualquier carro fuera abandonado o conducido dentro del área Metropolitana durante las horas del día. Pero durante el día casi no habían policías de tránsito en servicio; un ciudadano romano en las postrimerías del siglo I y comienzos del siglo II después de C. se quejo al respecto: "El ruido del trafico vehicular en las calles estrechas de la ciudad y los gritos de abuso... " La remoción apropiada del concreto, la limpieza de las varillas de refuerzo, y la preparación de la superficie son cruciales. Siga estos pasos importantes antes de aplicar los materiales de reparación. s tentador pará los contratistas reparadores de concreto el cortar las esquinas cuando remueven el concreto, limpian y reparan las varillas, y preparan las superficies de concreto porque son componentes costosos del proceso de reparación. Pero muchas fallas en la reparación son por llevar a cabo estas operaciones de fonna inapropiada. Los siguientes son los pasos que deben seguirse para preparar el concreto reforzado para la aplicación de los materiales de reparación. E EXPONIENDO Y CORTANDO LAS VARILLAS Los siguientes detalles son aplicables para reparaciones de superficies horizontales, verticales y por encima. También son aplicables cuando se remueve el concreto por hidrodemolición y rompedores de impacto eléctricos, neumáticos o hidráulicos. 1. Remover el concreto suelto o descascarado encima del acero de refuerzo corroído. 2. Después de estas remociones iniciales, retire el concreto que rodea a la varilla corroída expuesta. La extracción del concreto circundante proporciona espacio para la limpieza del lado ciego de la varilla y pennitirá que el material de reparación cubra completamente a la varilla, asegurando la reparación estructuralmente. Proporcione al menos 1.9 cm de espacio entre las varillas expuestas y el concreto circundante o 0.6 cm mayor que el agregado más grande en el material de reparación, lo que sea mayor. 3. Continúe removiendo el concreto a lo largo de las varillas corroídas hasta que alcance partes a lo largo de la varilla donde no exista corrosión que inhiba la adherencia y donde la varilla este bien adherida al concreto circundante. Traducción de: Jorge Córdova Garza Tomado de Concrete International (ACI) Publicada en Enero de 1996 CONCRETO EN EVOLUCION/FEBRERO DE 1996 CONCRETO EN EVOLUCION/FEBRERO DE 1996 7 �Traslape Requerido ~ ~ - - •· ' ' -' - - ' --- - -- ' - ' - ' - ' - - ' -- r ... ~ -- - ' - Traslape Requerido ~ ~ - -- - Varilla Adicional - ' -- ' -- - - .I - ~ - ' r -' - - - - - - '- - - '- ' ' - - .I - ~ ' por Patrick Smith - 1 El colapso del comunismo en la Ex-Unión Soviética ha dado a los msos, y miembros _compatriotas de la C~'":unid~1 de Estados Independientes, un hambre por un estilo de vida diferente. Pero años de descuido y una pesada adm~mstracwn centralizada han visto decaer su sistema de transporte. Ahora debe reconstmirse para adaptarse a una economia de mercado. r Longitud Afectada 4. Si el acero de refuerzo no corroído es expuesto durante el proceso de extracción del concreto circundante, cuide de no dañar la corrugación de la varilla. Si la adherencia entre la varilla y el concreto es rota, se extraerá el concreto que la rodea. 5. Si cualquier varilla está suelta, asegúrela en su lugar atándola a otras varillas fijas o por otros métodos aprobados. LIMPIANDO EL ACERO DE REFUERZO. 6. Remueva toda la corrosión pesada y escamas en la varilla para promover la máxima adherencia del material de reparación. El método preferido es la ráfaga abrasiva (material de limpieza a presión) libre de aceite. Una oxidación ligera estrechamente adherida en la superficie de la varilla usualmente no es dañina para la adherencia. Si, no obstante, una cubierta protectora será aplicada a la varilla, siga las recomendaciones de los fabricantes del protector para la preparación de la varilla. ACONDICIONAMIENTO SUPERFICIAL Y DE ARISTAS Los siguientes detalles son aplicables para reparaciones de superficies horizontales, verticales y por encima de la cabeza. También son aplicables cuando se remueve el concreto por hidrodemolición y rompedores de impacto eléctricos, neumáticos o hidráulicos. No se use estos detalles para las aplicaciones de concreto lanzado; para reparaciones por medio del concreto lanzado consultar el ACI 506 "guías de preparación para esquinas o bordes". 8. Después de remover el concreto descascarado y de cortar el acero de refuerzo, remueva el concreto adicional como sea requerido para proporcionar el espesor mínimo requerido del material de reparación. 9. En las aristas, Proporcione cortes de ángulo estrecho a la superficie de concreto con ~ualquiera de los siguientes métodos: • Corte de sierra de 1.27 cm (1/2") o menor como sea requerido para evitar el corte del acero de refuerzo. • Usar equipo de poder, tal como hidrodemolición o rompedores de impacto. Evitar las esquinas picadas. IO. Las formas de reparación deben mantenerse tan simples como sea posible, preferiblemente con esquinas cuadradas. 11. Después de que las remociones y el acondicionamiento de las esquinas sean terminadas, remueva los materiales inhibidores de adherencia, tales como la suciedad, lechada de concreto, y agregados poco adheridos mediante ráfaga abrasiva o ráfaga de agua de alta presión con o sin abrasivo. Revise las superficies del concreto después de limpiar para asegurar que estén libres de agregados sueltos y descascararnientos. 12. Si es usada la hidrodemolición, el cemento y la lechada de partículas deberán ser removidos de la superficie preparada antes de que la lechada se endurezca Traducción de: Jorge Córdova Garza Tomado de Concrete Repair Digest Diciembre de 1995/Enero de 1996 REPARACIÓN DEL ACERO DE REFUERZO DEBIDO A LA PERDIDA DE SECCIÓN. Contorno del concreto suelto y descascarado Forma recomendada 7. Si el acero de refuerzo ha perdido significativamente sección transversal, deberá consultarse un ingeniero estructural, el cual habrá de indicamos si se requieren reparaciones de carácter estructural, en tal caso, la varilla puede ser reemplazada completamente o una varilla adicional puede ser colocada sobre la sección afectada (figura 1). Las varillas adicionales pueden ser acopladas mecánicamente a las varillas viejas o colocadas en paralelo a aproximadamente 1.9 cm de las varillas existentes. Las longitudes de traslape deberán ser determinadas de acuerdo al ACI. 318; otras guías pueden ser encontradas en los manuales de AASHTO y CRSI. 8 CONCRETO EN EVOLUCION/FEBRERO DE 1996 1 odo acerca de Rusia es vasto, incluyendo los ~roblemas que _enfrenta su deteriorado sistema de autopistas. Se ha estimado que para poner los principales puentes y caminos, federales y regionales, en un estado razonable para el año 2000 costará cerca de los 29,000 millones de dólares norteamericanos. Esta situación ha ocurrido por los reducidos fondos para el mantenimiento y rehabilitación en los últimos años, y la pobre calidad de los trabajos de caminos, ha causado un deterioro en la red de caminos de Rusia y un creciente retraso en la rehabilitación de caminos. Por ejemplo, de acuerdo a los datos de condición de caminos recolectados por Rosdornii, un instituto ruso de investigación científica y producción de autopistas, alrededor del 38% de la red de caminos federales (un total de 38,700 km) se encuentra en pobres condiciones y requiere rehabilitación o reconstrucción, y otro 25% se encuentra en regulares condiciones · Y la mayoría requiere gruesos recarpeteos. T Esto significa que el retraso de mantenimiento acumula alrededor de 25,000 km de recarpeteos y de reconstrucción solamente: si el trabajo no es hecho pronto, existe un riesgo de falla completa del pavimento lo cual duplicaría o aún triplicaría los costos de restauración. Igualmente preocupante es la situación que enfrentan los puentes del país. Se estimó que en 1992 más de un tercio de los 60,000 puentes en toda la red de autopistas se encontraban en condiciones deplorables, y que los puentes más antiguos están en peligro de colapsar pronto si no son reforzados. En el documento Estrategias de Transporte para la Federación Rusa recopilado por Jane Holt, del Banco Mundial, dice que cada año alrededor del 1% de los puentes colapsan, resultando en una considerable desviación del tráfico. Alrededor del 2% de los puentes de la red federal de caminos se encuentran en condición de emergencia y otro 26% está en condiciones pobres: solamente I0% están clasificados como en buenas condiciones. CONCRETO EN EVOLUCION/FEBRERO DE 1996 Y son las carreteras federales las que transportan más del 40% del tráfico total en la red pública pavimentada, aun y cuando ellas representan sólo el 25% de la longitud total pavimentada del sistema. No obstante, a pesar de su escasamente desarrollada red de transporte, la Federación Rusa, que cubre 17 .1 millones de kilómetros cuadrados (el país más grande del mundo), y abarcando 11 husos horarios, tiene la economía con el transporte de carga más intenso del mundo. La Federación nació en I99 I a partir de la anterior Unión Soviética donde el transporte de carga se hallaba organizado para apoyarse principalmente en el ferrocarril y, en un menor grado, en vías fluviales para largas distancias. Entonce los caminos y el mantenimiento no eran una prioridad de alto nivel. El transporte carretero se usaba como un alimentador hacia los ferrocarriles para viajes cortos y distribución de bienes dentro de las áreas urbanas. Esto está obligado a cambiar. Estas tendencias, se dice, reducirán el tráfico ferrocarrilero drásticamente: un cambio modal de tráfico de ferrocarril a carretera es inevitable. Los consultores pronostican que el porcentaje de carga no energética transportada por carretera cambiará del 13% en I993 a entre 22 y 41% para el año 2015, dependiendo di! las tasas de crecimiento global. Desafortunadamente, el estándar de diseño con el cual muchos de los caminos pavimentados de Rusia han sido construidos pueden no ser capaces de manejar el incremento en el tráfico carretero que parece ocurrirá con el surgimiento de una economía de mercado. Alrededor de un tercio de las carreteras federales, y una gran parte de la red regional, fue diseñada sólo para cargas axiales de 6.5 ton en lugar de las cargas axiales legales de 10 ton. La mayoría de la red de caminos necesita refuerzo para manejar cargas más largas y pesadas de transporte por carretera. 9 �Con el 20 al 30% de camiones (el flete se estima por encima de 3 millones) operando en carreteras construidas por el estándar de 6.5 ton actualmente sobrecargado, el problema parece empeorar mientras el número de vehículos pesados aumenta y la propiedad privada lleva a más sobrecarga. Aunque Rusia tenía solamente 6 automóviles privados por cada 100 habitantes en 1993, comparado con los más de 40 en Europa Occidental, se espera que el transporte de pasajeros por carretera se duplique para el año 2003. Aun y cuando, a pesar de esta baja densidad ·de vehículos, el país tiene la dudosa distinción de jactarse de tener el peor récord de seguridad en carreteras del mundo. La tasa de mortalidad hasta 1993 se describía como extremadamente alta a 135 muertes por cada mil millones vehículo kilómetro, alrededor de 5 veces más alto que en Europa Occidental y los Estados Unidos. En 1991, un total de 30,000 personas murieron en las carreteras de Rusia, el doble aplicación de revestimientos de superficies de las personas que murieron luchando en bituminosas. Afganistán. Generalmente, la pobre calidad de los De acuerdo con las estadísticas del trabajos de caminos aparentan deberse a un Departamento Federal de Autopistas el 16% equipo inadecuado de pavimentación, un de los accidentes eran debidos a pobres control inadecuado de las operaciones de condiciones del camino, pero la casi completa pavimentación, y la baja calidad de _la mezcla ausencia de marcas y señales en carreteras, y de asfalto y cemento. el fracaso para instalar medianas en los No obstante, con el crecimiento en el caminos de alta velocidad, debe ser también número de vehículos tomando las carreteras, una causa principal de accidentes. la Federación Rusa está haciendo esfuerzos El anillo carretero de Moscú {MKAD) que para actualizar el sistema de autopistas, transporta 50,000 vehículos diarios ha sido ciertamente entre y alrededor de sus ciudades descrito como el "Bulevar de la Muerte", · principales tales como Moscú, San porque sin reservas centrales a lo largo de Petersburgo y Nizhny Novgorod. grandes tramos de la carretera, un viraje para Un préstamo del Banco Mundial de $300 evitar obstáculos que están tirados en la millones para el Ministerio de Transporte va a autopista comúnmente llevan a colisiones ser dedicado al mantenimiento, la frontales y fatalidades. En 1990 la carretera construcción y la modernización de secciones cobró 183 vidas. vitales de las autopistas de la nación. Y en la red de autopistas de Rusia los Tambié~ se espera que ayude a introducir numerosos cruces de ferrocarril, puentes un orden competitivo y la privatización de la angostos y carreteras principales encaminadas industria de la construcción de caminos. a través de, en lugar de alrededor de los El proyecto se enfocará en la Región de la poblados, provocan .embotellamientos los Estepa al oeste de los Montes Urales. Aquí se cuales han sido grandemente eliminados en localiza el grueso de la agricultura e. industria otras países. rusa, junto con alrededor del 78% de la Los métodos de construcción de población del país, y las carreteras más autopistas son también un problema principal, traficadas. llevando al agrietamiento prematuro del El préstamo ayudará a financiar un pavimento con el resultado de que más de la programa de tres años de rehabilitación y mitad de la red federal de caminos tiene mantenimiento de caminos y puentes a ser demasiada rugosidad, y consecuentemente procurados bajo una combinación de orden altos costos de operación para los vehículos. competitivo local e internacional. Los costos de operación en una carretera en Los grandes proyectos de rehabilitación se pobres condiciones son alrededor de un tercio llevarán a cabo primeramente por compañías más altos que en carreteras en buen~ constructoras extranjeras con contratistas condiciones. La rugosidad del pavimento se debe a rusos tomando parte ya sea como socios en pobres operaciones de mantenimiento una empresa conjunta o en alguna clase de incluyendo reparaciones de baches y asociación. 10 La asistencia solicitada para el desarrollo de un marco con una política legal e institucional para el sector transporte se incluye en el préstamo del Banco Mundial de 17 años. El costo total del proyecto se estima en$340 millones, con una contribución rusa de $35 millones y un cofinanciamiento de la Administración Federal de Autopistas de los Estados Unidos (FHWA) de $5 millones. Mucho del trabajo estará en las carreteras que llevan a Moscú, y alrededor de la mitad de los contratos están por ser, o debieron haber sido, firmados a mediados de 1995. El financiamiento ayudará a pagar por el trabajo en las carreteras Escandinavia a San Petersburgo y la frontera finlandesa (MIO) de 190 km, Kholmogori (M8) de 80 km, Volga (M7) d_e 11 O km, a los Urales (M5) de 11 O km, y la Bielorrusia a Minsk (M 1) de 60 km. El Banco Mundial y otras agencias también están envueltas en estudios y financiamiento para proyectos de rehabilitación en otras regiones de la ExUnión Soviética incluyendo aquellas que forman la Comunidad de Estados Independientes. Este cuerpo fue formado por la Federación Rusa y los vecinos Ucrania y Bielorrusia como miembros fundadores con nueve "adherentes" posteriores • Armenia, Georgia, Azerbaijan y Moldavia junto con las Repúblicas Centrales Asiáticas de Kazajstán, Kirghizia, Tajikistán, Turkmenistán y Uzbekistán. Traducción por: Juan Felipe Chapa Cepeda Tomado de World Highways/Routes du Monde, Mayo/ Junio de 1995 CONCRETO EN EVOLUCION/FEBRERO DE 1996 �El rostro urbano ~--d= e u11a ciudad, • es u11a e res1on de su cultura. Con Cemento Monterrey está construido el rostro urbano de esta ciudad que en 1996 festeja sus 400 años de fundación. Una ciudad es lo que se ve de ella. Sus habitantes expresan su modo de vida en las formas arquitectónicas de sus casas y edificios. En 1906, en Nuevo León, surgió la primera planta de cemento en México. Su primera marca, desde entonces, lleva el nombre de una ciudad que es el orgullo de toda una nación: Monterrey. Durante Waños, casi un cuarto de la historia de esta ciudad, millones de construcciones se han erigido con Cemento Monterrey, y ahí están como testimonio de la grandeza de un pueblo yde la calidad de un cemento que responde con solidez a la confianza. Cemento Monterrey Garantía Mundial de Calidad � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Concreto en evolución Description An account of the resource Revista de la sección estudiantil de la Facultad de Ingeniería Civil de la UANL de la Sección Noreste de México del Instituto Americano del Concreto. Contiene información especializada y artículos científicos en materia de ingeniería, materiales, estudios ambientales, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Concreto en Evolución Año de publicación El año cuando se publico 1996 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753327&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Concreto en Evolución : Revista de la Sección Estudiantil FIC-UANL de la Sección NE de México del Instituto Americano del Concreto, 1996, No 5, Febrero Creator An entity primarily responsible for making the resource Montoya Garza, Eliud Assaff, Dirección Subject The topic of the resource Ingeniería civil Concreto Pavimento Puentes Caminos Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista de la sección estudiantil de la Facultad de Ingeniería Civil de la UANL de la Sección Noreste de México del Instituto Americano del Concreto. Contiene información especializada y artículos científicos en materia de ingeniería, materiales, estudios ambientales, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Sección Estudiantil de la Facultad de Ingeniería Civil, Sección Noreste de México del Instituto Americano del Concreto Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Martínez Silva, Pedro Luis, Diseño Villarreal Serna, Rogelio, Traductor Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/02/1996 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2015497 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Acueductos Concreto antiguo Estructuras públicas Palacios Puentes Vivienda https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/91/6035/Tiempo_diario_catolico_El._1900._Vol._17._No._4999._Mayo._0002006637.ocr.pdf da04400e61fda4a40b9ed00886d76206 PDF Text Text • SANTORAh. pcw Mr. Bouquet, directo!' de la Ensellanza. técni~a, quien lo condujo á los dive1'1io~ departamentos del ediftcio y le SANTOS DE HOY. explicó todo lo relativo á las instalacio• nes. Acompañaban al Ministro <Je'· CoSábndo 26. - Santos Felipe Neri Confe• mercio, ademfis de Mr. Bouquet:, afgunas eor,iEl_eu~erio Papa y Simitrio Presbítero personas notables. , _ ff _ Mártirés. En orno de los salones de la Escuela El Jubileo de la capital está en la Ca• se levantó una t rillnna para el pilla de las Animas y el foráneo en.Ler• Central Ministro de Cowerciu. ma. . Mr. Bonquet pronunció un diocurso, Segun do i!!a. en el cual- hizo ver los progresos realizados por la Enseñanza Técnica y feli• citó á Mr. Delmas, profesor de la E•cuela Central y arquitecto de la galerla cir• cnlm· de que hablé antes. Después de Mr. Bouquet, hablaron llfr. Delmas, dando las gracias por los elogios que se I<' hicie,•ou, y el Ministeo de Comercio. En seguida continuó la visiht á los (COUREl,lPONJJENCIA DE NUEi,;'rRO demás depar1nmentos del edificio. C0.\11S10NAU0 ESPECIAL.) Al pasa1· JH11· aquellos en que están las ' XVI r•xpo!-íi<·ion(•s.:. df> la oht•u de ~an l\i<:0lá11 París, Mayo lo. de 1900.-Qu.ince d!µ.i; .1· dE> los l1<•1·m:n10s d,, 1>1 cHlle Oudinot, lleva :,:a. di¡ inaugurada oficialmente lit lo~ r~ligio~o~ snludn.t•on c.•ortesment<\ y - ExP9sición, _y aun. n.o pÚede decil'lie q u,• 1-11 lfinis11·n .. lf,.\·ol\•i1'1 ,.•ar·iiiosnnwnt,• sn ~ ~ent~ dich+ Ver- saludo. ¡;-nienfrs: • , • que st.• tl'ahaja. 1•11 t•l iuterioi· j' á la eti- ~ j_ • He esiwrn In 1·t1pitel <lt• Alt"-mania ll_ ~~ 11e blaugurllrá f!a111n.drn, l1inii~ lk- Comt!'l'!;i& .ea ~¡¡,¡ ~.l!P:~ la ~-~llij!;P;tQu!Í. ~ k ..... EL CORRE~PONSÁ L. de Grecia aparece en seguida, de estilo romano y también muy hermoso. El Pa• EL EMPERADOR lacio de Suecia, todo construido de ma· dera; el de Mónaco, que reproduce en parte el palacio de los ürimaldi, con una bonita terraza adornada con frescos; el T..\ HECEP('JO;,. de Espalia, del que ya habfé deteuidame-nte en umL de mi~ carla.a. auteriore8; ..i de .\le10ania, estilo ,iiglo XV alemán; 11.tvo 4.--4 La. t~1ün1da df'l ~oLen.1110 de el de Noruega, elegante chalet que IJa• Auis1;·ia-Huugl'ia (_~n la ntpH,11 dt!' --\.leruaum la atención por su originalidad; el 11it1 ha. i-t·,·c·:sti,lo g .. ,tu l'\t>lt:mnid.111 .r llu.,¡dt' Bélgica, reproducción de l,t casa del 1,ei-1.1t.lo ,-l PHI usia;,;.mo J,t•] put-"IJlc, lwrliAsuntamiento de Audenarde, forma oji- 11f.1-1. qut' irn l.lf'-<•lm ú. Hit ilm1l1't" hutíHJW•l rnl, estilo siglo XVI; el de la Gr,w Br,z 11n 1·e{~il ► iruil•uto i·ru-iiioHo cu rx:tN~mo. Lu ma:--a dt> e111'io!-.o.-. <·n1 Pno1·rnp Pn las laiia, el de-Hungría, el de Bosnia, el dé los Estados Unülos y el de Italia; he inmt"'diatiouefl dt> l,1 C'Stndóu. uc¡ní los palaC'ios que forman la calle el<¡ El Empe1'.ndor tiuil1Prmo_l1evaL>a nnifm·ll1l• bh11u:o. i.•on -~•nm b1•(... l'O y pl unias Vf-lJ'. Ja:-; ~ acionet:i, El <lia :!4 ilel. vasado, á las tres de la llt'~ .. dt.. gf'-1W·1:11 :11u..tria1·0. DE RUSTRIR tm·de, tJe juauguró l:lOlemnenumte el ele• ¡,r0n~e paliellón di, h"t Bosu.ia y la Hei•z,•. govina. Este vabellón e~ de sencilla consh-uL... El BERl 11. El .EmJ)-(•t·:H1ot· Ft·nnehwo ,JoR~ llevaba PI unifol'BlP <lt,. gala di::" gene1·ul JH't1~iano Eu la Plaza de J>a1·fs el hnl'gmuaestre {l(l- BP1·1in Llii'i l,1 hif•nv,~uida al ~ohe-rano an~tt·inl'O, al q1u.. llamf1 augu:.-.:.1lo y flel aliado tlt• los tl·,,s ptfmeros i,lolwrnnos dPI lrn¡w1·i11 tlc-" .\lemaniu rset•onRtituida. , . 1 'llli' ba ll<'gado ~'t'ril'll-«-úil>ñte, J):!;!ifülirl\ la ,·i,remonia. .. . El Palado 11., Ansto-in H~grh1 ,w iban,_ gm·ará mu,1· ¡,ronto. fü <i<' .-\l.,111:1nia no :Jl¡ sp1{1 :rnh·H del 15 del q11<• <·t1t·1e. Est~ J& es,t,, abiPrto al púhfüo. J><'t'o se t"ll¡,!>111p alguuu.- ,·1111d1·0• y obj~toN q,w va ú mancl:u· el Empet-ador. • rtnnid "l'.ejkio-1 e de . ia, ea et cual domina el carácter religioso. El • Nl la llegml.t dP- nlJ{nnoi-. otl'_OA tniPmhrM df:\ familia~ RPalti-111. &,,el!-- _ • ·un•. trada se lee el sa:cramental avis¡;: "Bntrée 1nterdite!' ¿ Y quién se atr .. ve /t venetra1· _alli 7 Los periódicos jocosos de esta ciudad dicen que una excursión á los terrenos de la Kxposición equivale ú 11mt asccu• si6n ú los Alpes ó á un viaje pot· J;.l Sah• El día ~ii, 1tl nwdio dia, ~ti inungnl'h PI ra, po·1· las dificultades ,·on que uno tm Palwl!ó11 d¡• la ~li,,.j/111 ~hllThUnd; t'O la . ,¡,ieza. en ,su marcba. 1nl'dt- el t-spf>~•tíu•nlo ··\·enet"iu t'll Pa1·ís." Naturalmente, f'H e>1to hay ,1~masiada ~E- -sirvió nu ba11qu<•lf-' lh... 98 t·ubiet·toli e-n exageración y_ ..esprit." el palacio el<- lo• JJc,gos, ·a1 que aaistinon - Pero preci~emos hechos, y qu" los lec- el eoronel :\Ial'(·hund J los 01-ganizadon,;; tores se fornieu la idea que tí. ellos les de 111-IB JJanomnuts .. El Globo Celeste,"' éOUTenga acerca de los trabajos. , ..,-enecia en París" ~- algllllOtS otros. Hoy el Presidente Lonbel inaugmó Los únicos pabellones que se podian los palado,; de la• BPllas ArlPs. visitar en la calle de laa Naciones," hace En 1111 magnHko ('éll'l'naje .Y eiwoltado di~. días, eran los• de- ~Prvia, Nol'uegaJ pOI' un .piquet<" d.- ,;;,oldado~. llegó hastn la , Botm,ia y algún otro. t~rraza del Gtan Pah1cio, PU Uon<le fué pi;)!p~és se .han ido abriendo al ¡,úbli• rt:-dhi<l() [101· las autotit1a<lf':-. (l~ la Expo ~o 1()1¡ que en s,,guida mencionaré por ~id(,u. orden, \le, feehru;, :monciando á la ,e,, au En ~cguida diú pt.ind1,i<, la ce1·M11ouia. inauguración. Antes de esto, creo conE11 i..·nda t..l!'pfil•hurn.~n to, el Prt--:-1i<lt'nt~ . \'eüienfo· ltilr una rápida ojeada :i la "'1- y su t·o111Ltivn <'1·.-1n rc·(·ibido-s pm" los dt•le•·'lle'de' las 'Nacioneoi. gados exfranj<•t·os {1 que U<JuelJos per·te Está. calle será sin duda uno d., los nedan, .,- M. Loub,•I t, ufo va1·0 todos algn'·clous" de la Exposición, una vtz qué nu fl'ns@ tle t·ariiio 4uP tlt'.ldr. lá&.naciones , :ctranjeras hayllll te1·mimt L-.1. cP1·nnmjiu 1'ué i,;enc·illa t>n ('Xln~mo, ilo sus instalaciones. 'Ya ahora ofreee l>ió ¡.;rin<·ipio á lns ~ y t~rn1in6 pnc•o ;,.m un espectáculo sorprendente, poi· la ar- t,,s d,· las 6 g.. l:1 lanl ... moniosa. confwiión de a·rqnite<:tura" to• Hoy tambi1~n tun1 lngai· la. íuung111,a d!l.'! distintas. t·i{J11 tle-1 PabPll(m clP PP!'s.hL t ,on tal mo 1-&s palacio1< 6 pabellones, todoa ente- th·o, P.I e 'umi.s~l'in, s.-..1101· Kittahi,J.{-Kl1an, ramente. distintos. unos de otr<MJ, en con11- 01·ganizú una ngI H<lublt-1 tiesta Ú tpu.. fue. trucción.y en forma, se extienden desde l'On invitatlos •lo,, aJto.i fün,·ionario,, de, la el Puente del Alma. hasta el de los In- Exposid(m, 1<11! (.'omisari08 e:l:!ranj<'1'?! válid08. Partiendo del prime de eetOII Prensa y murhOll_personaJes dí,¡;tinga puentes, nos encontramós con el PabePara el II del presente se. anlimc llón de nuestra querida patria, de arq•oi- la inaug11raeiú11 del Pabellón de Bélgir!l tectora _moderna y bien distribuido. Es- Ro esto!! dh,,o lamhic<n 11P1·6 inangnl'8do te_ pabellón ·merece que le dediquemos {') d,• K1wc-in, asi c-omo •·I de A'/"tl·in-H 1111• ,'1jgunas lineas especiales, y lo haré ii. la ~,ria y .,¡ de ltt •••t·,•ión dPI Ar el. feir como celést ,_;¡-;:.·, · 9 Olt. Gúilúlei'!l,\ rufo 0 o r'l16111lh fl'lfoi,1 ~~ A• Í'V!f~lia, Smbért¡¡ .i•· K1-oe1 ,t qür.puedl un11fit- ,1&n.¡lkr · trono .tk> i,,.i11 iln11tree 11b0t>!Ot1 en t,,,lo t'~¡ilt>ndm·. p,-.,;¡,,nt_.,: • - .. . . .. ... 1lAXQl,,.;TE Al, EMPERA!lüf't IIE • AG!ólTRIA .. Bnllu 6.--- Los Emp.-rRtloi·,:s 11<• Austtia. y .llemunia asistieron a.1·pr _11! be.n1111Ne q 111• ,,u honor de ambos Hóber.unus les ofrecil'ron los oficiales del regimiento dul. cual e~_ co,·oner honorario ,.¡ Emperaclo1t·· Franciaco J osf. · Terminado el banquete, los Em¡wl'uclore" se dirigieron al teatro di> la O¡,ora, dondf' SP wrifrró una repr<>aenttlf•iún· <le gala. • • lH EIPOSIGION DE PIIBIS. . ) RECONOCIMIENTO DE PUEN'l'Etl. Mayo 3,-Loa periódicos franc€fl<"s dan cueuta de ·un reconociJniento general ];¡e, cbo en los puente• conetruidos ~n 1,: re-ciuto de la Exposición. Según pare<>e, ha dado excele~ snltados. · . El inventor del CeIIH)Dto reforzadn, m armur, ha manifeatllG,11 ll"llf él te_. ocurrido en el ~~ ~ '4 Snffren fné origi~-M: llefl hechas ha.jo p "4 i-4 Jlfl.idi--,= leala. ~: .... t" Qne en ho es' 'os ' osnra, no turben ' nife 't, tormenta J en horas ·d te presten cu de tu destino Il poA, la fe .aus ene"' as, sus alas la. ....,anzu minar las diferencias que motivaron la tal huelga. Es curioso observar la lucha, aqui en el terreno, del trabajador con el capitalista y se presta ú consideraciones que no me atrevo á discutir. En estos dias ha habido por aqui variow paisanos de nota: los Líes. D. Lo• renzo Elízaga y D. Alonso Fernández coñ sn hermano, que vinieron con el negocio del Ferrocarril de Topolobampo; el Ingeniero U. Felipe Cárdena.s, hermano del ameritado Gobernador de Coahuila, Lic. ,.Miguel Cárdenas. Este señor mandó á su hermano á hacer la entrega de los bo• nos que se tomaron en <•sta plaza y cuyo producto dedica el Gobierno de Coahuila á la construcción del importante tra· mu ferrocarrilero del Saltillo al 'rol'l'eón, que de tanta importancia. será para esos 1nga.res; la excursión de Profesoras normalistars de Veracruz que hacen un viaje .EL TIElIPO. . EL A1:-~~TAMIENTO Y LJS en la ll{K1 • O pal'& • ~dea· inálii; ha dado por reiiultado él cuentro de algunos papeles comPl'.<1\Dt!; tedores para, dil!tintas peraoiiáa, Entre ésfo8 figura, aeg_án se· dioe, un pagaré de 20,QOO francOll, extendido i nombre de un diputndo por la circnns· cripción de Pa1is. Este diputado, mediante la percepciód inmediata de 20,000 francos y la promesa de entregarle hasta cien mil, sirvió de intermediario para que la Compafi!a consfrnctorit obtuviese conc•f'sión de ter1·enos. 'rambién se dice que hu_v otros dos dipn taclos comprometidos. Este "petit" Panlllllá 0<>11pa. mucho lll atención de In preo~n. EL PRTNOIPE llE GALES. Los pedódicos ingle.ies aAP¡¡urnn <1ue el heredet·o del Trono de Inglaterra ha manifestado su ¡,ropósito de l'isifar la Exposición. El Prlncipe de Oales ¡,asará en Parla dos ó 1rffi semanas. O'l'RO Ol:IRERO MUERTO. A.ye1· falleció el cuarto de loa obreros hel'idos en el aalón de fiestas rlf' la Exposición. EL "PETlT" PANAlliA DE LA. EX· POSICION. Mayo 4.-Si> ha confirmado la 11oticia. de que el diputado comprometido en el asunto de la concesión de terrenos para la aldea indost(lnira t,s Ur. Estnnillao Ferrand. La com,esión obtenida ha quedado snn• la da poi· completo. Los concesional"i41s, deshauciados en segundo grado, quedan á cubierto de la& consecuencias judiciales del wiuiito, siell,do considerada como única responsable la Compu!lla de la India franc~u. EL HUNDIMIENTO DEL PUENTE. El ingeniero de Cami11os y 'Puente~, Mr. Dechiorais, niega que el hundimiento del puentecillo de la _11,venida. S'uffren haya sido originado. por. 1-as exc,avacione11 heeha,,-en--el--.mero;- - - - - ---- La únfoa excavación que se había prac· tiendo era insignificante y estaba /t dnco metros d!l distl\DClll, del puente. BANQUETES· DIPLOMATICOS. El dia 19 comenzará la serie de banq netes que, con motiv_o de la Exposición, se han de dar al Cuerpo diplo!llático ex• tranjero a,,reditado en Parla. El prjmero se dará en casa del presi• dente del Con.sejo, Mr. Wald~k-Rous• sean. ULTIMAS POESIAS De Núñez de Arce. Los (d timos periódicos q ne de la Amé•rica espai!ola hemos 1·eeibido not1 traen lwi últimas composiciones poéticas que ha escrito el autor de "Los gritos del combate," tan admirado y querido como en su Patria en el Nuevo Mlllldo. Nú!Iez de Arce tlll el corresponsal literariQ de "La Nación" y Becerro de Bengoa de "El País." De lau once composiciones de Nú!Iez de Arce que los periódicos I\Illeri~os transcriben, tom111Dos 1as ~ Mígui1111tee: ·'E:N EL A. 1;1HJ14 Dlil lA PRlNOESA DE ASTURIAS. gn t•l hogar augusto en que serena y pura se deslizó tu infancia cual claro mll)111,Utial ¡ donde tl la. vez oresiste en gracia y en dulzura bajo el calor feenn\lo ~el b~1_1 11W,t~M: GD.fflPDl~IS tl!}DldEBJS. I _adición No sabemo• por qué tata! Mino, los gidores, "" le ¡,el'mitió hace!' ,.. 4. voAynntamientos de la Caplital, eh todo ne- que pr·oponfa; pero al someterse Jta _ ¡¡ocio que se somete {t so: deliberación y tación, fué descebada. decisión, en el cual tiene• algún interés ¡Hé aquí una nueva muestra de Ja ma• las compailias extranjeras, l!e inclinan nera con qne el Ayuntamiento cuida los siempre en favor de ésta&, Y. no en el de la intereses del Municipio! ciudad, como deberla ser, poosto que paLa adición pedida por el Sr. Regidor 1·a eso se les nombra, siendo su obliga- Ramirez de Arellano era oportuna -funció~ pri~cipal velar por los intereses del d_ad3; y muy conveniente, pues una 'cxpevecmdar10. r1encla de muchos años ha venido demosInnumerables ejemplos podríamos ci- trando, no solo la conveniencia sino la ta.r en co.nfirmación de esto, pero _nos Ji• necesidad de que se obligue á la~ Compam1tarem01J {¡ sell.alar l?S más .recientes: ñias á que cumphln con las obligaciones En el asunto de la panmenta.c1ón de las y deberes que les imponen suH i·especticalles, se dió preferencia, para celebrm· el vas concesiones. • contrato respectiv•ú nna compañia, llll· A la Tista han estado durante nrn, tigua.protegida, del Ayuntamiento, dese- chot1 a!los, las infraccion~ coru,tantes en· chando, sin razon~ sólidas y fundadae, que incurre la de los Ferrocarriles del las propuestas de otra Compafila, las cua- Distrito; y sin embargu, jamlos se 'ha deles ofrec!an grandes ventajas al Munici- do el caso de que los Ayuntamientos le pio, especialmente en cuanto á precio. hagan la menor obserYación · ante,¡ toEn qué se fundó esa preferencia, no lo do lo contrario: su tolcrnncia b.a sido ver• sabemos; pero si ~os consta que después daderamente Irritante, diremos mejor, de una.convocator1.a, que se mandó áun al _escandalos_a, pues las calles y empedraextranJero, no se d1ó oídos á la Compafila, dos han sido destruidos multitud de yecuyas posturas eran las más aceptables; ces, no solo al hacer los cambios de vías sino que paslllldo sobre los efectos que de materiales, etc., sino por descuido'. tales convocatorias traen siempre consi- pues se pasan meses y meses sin que se go, se autorizó á la Comisión de Hacien- mande componer el piso, no dirémos yadi\_para que celebrara. el contrato con la á un metro de cada lado, pero ni la parCompañía que le pa1·ec1em me¡or, y la pre- te comprendida entre ambos rieles. ferida fué precisamente la qne pedia pre• Pues bien: cuando esto ha siclo públicios más altos. ¡Así es como nuestro Ro- co y notorio, como lo demuestra la solinorable Ayuntamiento vela por los in- citud hecha por la Empresa de que esa tereses de la ciudad y procura economías; parte se modifü;¡ue, todavía nuestro Ayun· economías que, de haberse obtenido en tamiento desecha el medio 11ue propone el presente caso, podrian haberse emplea• uno de _sos miembros, para que la n[le· do en pavimentar mayor número de ca- "ª oyligación c¡ne dicha Em¡,resa contrae lles. tenga su más exacto cnmplimiento, y en El segundo caso á que nos referimos caso contrnrio, los intereses de la ciuse dió en el Cabildo del marles, segñn dad no queden burlados. verían nuestros lectores en _la crónica resA la verdad, no comprendemos á qué pectiva publicada ep El:' TIEMPO del se debe esa lenidad coú que la Corpora• jueves.. _ _ , ción llunicipal procede siempre que se El Ayi,ntamiento l1a refundido en uno trata de Coru.pafüas extranjeras; ni ni· solo los diversos Contratos que hasta",]a canzamos el motivo de tantas··y tan sefecha tenla cejebrados con la Compa,- í'!aladas consideraciones á una de ellas, füa de Ferrocarriles del Distrito; y entre qne si bien pr~sta servicios al vúblico, no las modificaciones convenidas, se cuenta está exenta de faltas que no se Je deben la de eximirá dicha CompalUa de la obli- tolerar, y cuyo remedio debe ¡,rocnraree gación que tenia de hacer la lÍ!Ilpia de empleando todos los recursos qne ofrelas atargeas de las calles por donde pa- ceo las leyes. san sus lineas, y la reparación de empeClaro estír que al expresarnos nosdrados á un metro por cada lado de los otros como lo haeemos, estamos animarieles; todo esto medla,nte la clllltidad de dos del natural interés por el público, $50.000 anuales que pagará al Aynnta- de quien tamlilén fné defensor en el ca. miento. , . bildo el Sr. Regidor Ra.mirez de Arella.A.I discutirse en Cabildo ese ~ontrato, no, no menos que de los intereses del el Sr. Regidor Ramire~ de ./\.rellano tra- Ayuntamiento, á quien quisiéramos ver tó de prevenir el caso de que la Compa- con nn poco más de cdo ~- con algo me1í.fa citada no. cumpliera su compromiso; nos de complacencias para con las Com• y después de una rellida disensión, en que pañias con quienes tiene que ver y tratomaron parte otros va.ríos Selíores Re• tar. · ([lllllll) de instrucción con su profesora la Sra . Fay y el l:lr. A. Gaw. También se encuen.¡e gloria tran en ésta los hijos del Gobernador Sr. Dios.· Dehesa. Hace tres días salió de aqui pa'LA INFANTA Da. l'a Europa. el acaudala.do comerciante de , Altar, Sonora, Don Manuel Zepeda., quien RESA. hace nn ·viaje de recreo y negocios á In . ):a Ye!!:tida vez. a. á tu puerta Los Sres. D. Eduardo Henkel y D. Rada. món Dlaz, de Toluca, acompa!lados de a vida ans distinguidJl.s esposas y una J¡ijita del - ún despierta . primero, estuvieron aquí alg¡¡nos dias y hermosa contrataron cou la Missouri Car Co., la rfumada.~ galas, construrción de diez eleg11Dtes carros pa, rosa., ra los tranvlas de Tolnca. Eslos paisa·püfla• nos nuestros tienen fama de a.ctivida<l eeplegará sus alas. allá, y aqu1 arreglan sns negocio• con ternura ventaja propia. Mucho gana.riamos Ri es gracias se re-crea,. tuviérállloR más hombres ,•omo los Henión tan pura kel. u hermosura Ln Ü:'IDJKn·adu: dP trPntros ~e ha 1·t->1'1'ador:-¡Bendita sea! do ya. pues no, seria po,sible con el ,·alol' ·' el ciC'lo que empi.-za lo acentun1•!Je, el 1'ftli~Jir Ju la,)"ot. , y si confías temperatura de los salones aun amoctie~ anhelo, guada por loo abanicos qm• abuudan ,•n Di' us díaa los establed.mientos. .\hoi-a la gPnte se , · de enéant es y alt,gclas. va á lo.. parques J al campo .. & d8 Ju_IiÓ d Nuestro Cónsul en ésta, sel1or n. Rafael Serrano '"' hombre muJ ,¡uerido y EL CRUC acreditado no sülo en la plaza sino en las Col!. religiQllo guardo una talla demás de este pa.ls. Su oficina hace hoque J'epreaentá to cuando, inerte nor al puesto y no se parece ft otras del ·y ya sin fÚerzaÍ!, cruz batalla 1ni1-1wo género en algunas pob1ac:ione-s de co'!t,}"" 11erlll! _e w, de la muerte. , k>K E•tados l'nidos en que causa pena •• fflD forma ese 1, tosco, mal hecho; _v vergiienza ver como están las oficinas perd 1.'t •sota· hi; que en el mundo dt"" nup,stros PPpresenta.ntes. mi madre, desól al 1iie del hecho Ya tlffi¡méR I("' da.té mft¡,; datu~ sobre f•s· recibió di, 11u • .pa mori_hundo, ta impor1:antt· dudad q ne poi- MlS · 1:;itua• Ese ci'isto·ttn• te y sin historia ción é i01portancia maoufnctul'era ebtá fué para el pobre .li>gar que le dió abrigo, llamada Íl fH>r· PI met'l'ado ahastecc-dol' de orna•de beJ!di'ct(nJ fuente de gloria ai·tfonl01i::1 ametfrnnos pnrn Méjíro. A fin y mudo, el, pero i1llnntable amigo. de ciar li..conocn (t usted la impo1•tancia de El, en la advel.'at y próspera fortuna, este IDPl'Cndo, le- dfré antes de c·t·rra1· eata, 11,yiv6 la piédo:d d<t.JPiti abueloa, qn<> las opem.cione;, mercantiles n la seilt'iró sira dulc#'S a ~ e n la cuna mana, en tiempos ordinarios montan ele y lee mostró la eeida de los Cielos. ·c-nan:~nta, !1 enarenta y cinco millones de J!I ie., dió un~iljuil,n entero y sano, pesos en oro. Su amigo y S. S. allllh. $)breaal~ad\+.RI el grito dél peftbíaz rem nto humano EL CORRESPONSAL. 4# áe•i&l cd 't?OD su delito. ---i'·)•(o)-(-<---1'11: ~ #O atliado pensamiento ~ tÍOIIUI llhl dé !a agonía, ·6,1111 ·~nto lD y frie.. Jlalli:Wi,enta sep·oJtura The Lor<ls of the triglib ,rnJ tl.ic Tonall vacio, Jamatl of the Codex Borbonicns. By ll,ltl( cyentura Charles P. Bow<litcb. "Xew Yo,·k," 1900. • Padre m1ol 40. 5p¡,. Ill'S. ' ' ; 1 BABOE. . Las ~-:etiltione,, c1·onológicas de la histo-+~::,,=-.,;,¼,~~-~l,,,jjl .. BIBLIQGRAFIA. da alguna son .de lia&~á8 interesante11 á la ,·ez que de 188 mlis intrincadas y dificlles. Aprovechando el Sr. Bowditcb la T a~llw.!llt!p~o.._-.-\.e~nl-l--!,.\,o l ...~~. . . . . ----o '° ,~~•" · , i. . ,,. , , . ' • n---- ,, ~~lil,ll~~--~!1111!:C!;; TABASCO. pnblicacióa del "Códke Borbónico" acometió •la magna en1presa de esclarecer el A la. vista tenemos la "Memoria" prepunto e-apila! t>n d calPndario religioso San Luis MiBBOU 1, Mayo 17 de 1900.- es•1 mlia111lo la c-l_aw· tlt' <'l que son loa na'. sentada por el Gobernador ConstitucioSr. Lic. Don Vic_torlano Agiie1·0s.-lllé- mado~ ....\~·ou.qmñndos de ltt. noche.p nal de aquel Estado, General Abraham jico.-Muy ~stimacío ami"go: f'<,tll i.lC:P-rtado tino del!lempefia, su inten- Bandala, á la Legislatura y que abraza lllis constantes i>CUpaciones <·n esta to_, 1nopo1Tiouando cou e~e e,studio un el período constitucional de lo. de Enegran Ci11dad ó mejor dicho en este inmen- bucu t·onting<•ule ., far-ilitlculP-s á. JOs.i aman~ ro de 1895 á 31 de Diciembre de 1898, El so tnJle1·, no me habían dejado tiempo te~ d1· lot=- e.:,tudio~ ntthuales. librl> es bastante vollllllinoso y contiene snflci(•nte para dedicar á sn valioso peII.- B¡,orn <'Plouial. ~Iéjico Yiejo. No- infinidad de documentos anexos, notáu· riódico algunas lineas. lic·ia,,; hi>1l6rlc·11:., hadiciones, leyendas y dose en todo él poco orden en el arreglo Poco "e1·ia lo ,¡ue lfe podrla habla1· de •·ostu111hr,·~ por Lui• González Obi-e"Óll. de matel'ias. San Lni• Missouri si no nos ocupús..,.mo• .. \l<,jico y Parla." 1900. -!o. PI'· x¡y_':'¡_ Empieza ocupándose del ramo de !ns de eus pl'eciosos parques, hel'Dlosos "pla• 7-12. P1·ofu.samt--nte il □etrado, trucción Pública, de la que dice que en ces" ó lugares selectos de reRidencias, de Encierra UlH..--stra. vieja bistioria, tmces.os estos tiempos ha obtenido ¡ el sufragio sn red fenomenal de tranvias, de sus nu- J episodios que -~n sali1· d1~1 tt•rrt1no tle uni,e!'sal! Esto es más que....... metafó· merosas fábricas y del mnjestnoso J\lis• •1:o ve,rdadero f4XCedcn, en in terét:1- á. lotl más rico y sirve para calificar toda la Memosiesipi pruhe de• loe rio• dPl <'Ontinente bien ¡,enaatlo.a y combinados non·listas ria. En Tab!l.'!CO, siguiendo el ejemplo del Norte Americano. tlt> fantasfa exuberante. P,icos y mal co- Centro, se c1•eó 1111a Dirección. de ese ra• El alboroto que empre acompafía la 111ian t·e-latado.i- en voluminoso~ libros 6 mo, que empezó por inventariar hasta agitación polltica la elección de Pre. en hojas pel'.Íódicas que hoy es iinpo~ilile las bancas y las percha.e; aumentóse, sin sidente (que se ef á el presente alio) obtem•r-, y las restante~ eo n altPra,•iones embargo, el número de escuelas y se éonaqul lo ensordece ido infernal de tan- s1t.Rtancia,lt"s, siguió que aumentase la asistencia de tas y· tantas máqu y el constante l'O• LaudRble tmbajo ha ~ido r·euuil'lus, de- alumnos. Sin embargo, 8JID no se ha redar de tranv1as das, que rápidas ¡,nrarlas, documentarlas, descdbil'ias, ha- suelto el problema. de impártir la instructransladan de un 1 á otro de la ciudad <'iendl> eo-n ellas un libl'o no solo de divPr• ción al mayor número, {t cansa de lo diy de sus alueras cuartos <le millón tiruien'to, sino de- frnctuosa ~, ag.raclable seminada que está la población y de las de seres humanos, iamente, Es decir, enseñanz~. condiciones topográficas del terreno, q ne cuando los. tranv1 u todas sus l!neaij Tal es t'l trabajo (¡ne nuestro mod<esto impide en muchos lugares la comunica• están corriendo d s en dos minutos, y estimado amigo el Sr. Luis González ción durante varios meses de muchas loJo cual ha ocurrid pre hasta el mar• Obregó4 ha compilado en el precioso ]i'. calidades. tes de la semana da, dla en que co• bro que hoy anundamos. Hus eondiciones Tiene también el Estado establecido menz6 la huelga g ·al de empleados y 1 ipogl'áf1ras son excelentes, !ns ilnstra- el profesorado y en el Instituto se dan los San Luisianos ven obligados lt an- riones irreproehables y basta la . en~ua- cursos de Abogac!a, Farmacia, Notariadar diez y hasta quince millas para llc- dernación es oln·a artistírn J de buc,n gu,s• do, Pedagogla y Agrimensura. Esto sagdr á sus respectivas moradas. to. le costoso para el Estado y disJ)endioso, Las Compa!lfas de 1rao"lias pierden C'omo obras ¡,arn <·uelga;,, ,·egalos pues en el término de dieciocho años han á rosón de cuarent11¡, mil pesos cada día;_ Jll'e111ios es inmejorable. · salido de alll dieciocho abogados, nue, el comercio pierde sumas enormes, los Solamente hay qne lamentar •·l cot·to ve notarios, otros tantos agrimensores, ciudadanos se ven obligados á transladar• número de ejmplat·e~ imp,.esos y por ello ocho farmacéuticos y· un pedagogo. Mese de uoa parte A ot por el medio p,·imi- re<'omendamos ~ nuc:-stI·os let,torc>S sn jor q ne impartir una instrucción profesiotivo de ejercitar 1( lernas y los fabri- pronta adquisición. nal deficiente y costosa, deberia supricantes de cal!ado s n 108 únicos benefiSe vende en la, librería ,le Bnuret y ttl mirla Tabasco, como ya lo han hecho ciados; pero contr do eso la, ciudad ha P"<'<•io ,le. 12.tio. · otros Estados y dedicar las economlas ganado mncbo de el punto de vista III .-Xombres geográllcos in<lígenas del qu1¡. le resultasen, al !omento de la ins-. pintoresco. En v !neo centavo~ que, ERtado de Méjico. Estudio ,·rltico etimo- trucción primaria, secunda.ria, agrlcola, los tr11nvias hacen ar por pasaje, los lógico. Por el Líe. Cet"ilio A. Rohelo. y cuando más pensionar á los j6venes veh1culos de tod y des<!ripciones, "Cuernavaca:· 1900. 4o. menor ,·on 250 más aprovéehados para qué terminen sus crito co eso an á _¡lj.fj.. cena fl', estudios proresioiillles en l!mjtco o en aF vos la carrera, y s fiilti"n pasajer!)S, Obra de labor inmoosa y condición pro- gún Estado cercano. pues anteayer teni que tomar uno rle funda es el librito que el Sr. Lic. RobeEn el ramo de Gobernación, dice la ellos me cupo la fortuna de tener la caba de publicar. Con estudio sólido Memoria con un candor columbino, y coque ir de pie y por ·as millas, incrns- de la lengua nahuat !, ronoclmiento per- mo si eso fuera un mérito, que no hubo: tado entre gente de voh1men más que el fP.-to de nuest1·os ,·if·jos croni.stas ~- aun remociones de_ empleados al empezar el ordinatio y, co11 _un.1t1.cnlo1· sofocante, ya inspección ocular de las localidades, for- período administrativo del General Banconsidá-11rá t1•ttd c81'io llegarla al fin de ma el autor las etimologías toponlmi- dala, como·si eso fuera un mérito ó una la joma.da. ras qne sobre tales !Jases tienen que ser costumbre constante en el Estado. Por lo demás, como antes digu, las ca- irreprochables. Alll se, consigna lo cier· Llama la atención eu ese ramo las uo· lle• tienen más atractivo que cuando co- to como cierto, lo dudoso como dudoso ticias que acerca de la criminalidad en rren los enormes tranvlas, cuya majestad y más bien se confiesa la ignorancia en el partido de Frontera publica la Memo-en la marcha reveln el sumum del nego· ciertos puntos, que dan lugar á que amor ria, en nna población de 6,670 habitancio. Los carromatos de toda clase y for· propio mal entendido manche los no muy tes que tiene el partido, hubo el siguienma imaginable, cargados hasta la deses· limpios anales de nuestra historia pre- te movimiento en nn periodo de cuatro tolt,mbina. años: ~~ carcajadas de éstos, s rezongos á veces, Obra tan recomendable como esta ha- Existencia de reos en lo. de Ene el color y la vida q an, lo transportan cia tiempo no se publicaba. Reciba su ro de 1895 . . . . . . . • . . . . 5 á uno á los gratos uerdos de nnestros autor nnestos plácemes por ello. Enb.·aron como presuntos reos. . . 390 poéticos días de cam o. IV.-Segunila parte de la Histoira de Id. como correccionale,s........ . 1,300 Los negocios sufren por la huelga, cu- la P,·ovincia de Santiago de Méjico orlno antes dije II usted,,y su amigo y ser- den de Predicadores en la Nueva Espafía, Total. . . . . . . 1,695 vidor no deja de estai· afectado por ella. Por el Padre Frai Alonso Franeo. Aílo Es decir, más del Yeinte por ciento de La Compailfa de Exposición Permanente de 1649. Méjico. 1900. Folio; con 573 pp. la pobladón total. Las salidas guardade esa. capital ha tenido 11qni J,a. mejor aco- Imprenta d!'I Museo Nacional. ron la misma proporción: gida. La ABociación de Manufactureros 165 La Tlirección del Mus!'o Nacional, que Salieron absuelto.q. . . . . ve en la li!mpresa un gran bien y ha to• con tanta libei·alidad imparte su protec- Id. por extinción de pena. 1,529 mado como •!)SIi propia el desarrollo de ción á todo aquello que sea útil ú la his- Existencia para 1890. . . 5 ella,; pero el repreeentante de la miama toria patria, acaba de publicar la obra que á ewtas hor88 debla esta~ en nues- importantísima del P. Franco que por Suma. . . . , 1,699 tt·o Méjico gozando de las delicias de au muchos años permaneció ms. Es ella O eet/t muy poco moralizada eea poclima, está esperando que ll\ Aaocia,clón un documento de loe más útiles pal'Q blación y comete Innumerables delitos de Manufacturas tenga 1111 reunión men- nu<'f<ti•a historia y ele! que sabrán sacar correccionales, ó hay alll un verdadero sual, .suspwi1\id!\ por la huelga, para que-· provecho todos los que á esta clna<> de aguacero de multas que la Jefatura im· dat- oiimpletnmente despachado. Dicha estudios se consagran. poue con cualquier pretexto. Esto últi• Asociación está formada por cerca de Por tan meritorioso servicio no pode• mo es lo más probable, pues comparancuntrocicntoe socios y no e,s JIOl!lble que mos menos qne felicitar al empeñoso é •do esos resultados con los de la criminase pretende ten~, qqoi:-um, mlentms no ilustrado director del establecimiento alu- lidad de todo el Estado, se nota desde cornm l.~ tl'llilvias, lo onal se espera su- dido. luego la desproporción entre unoe y otros. cw~ ell UDOII cuantoM dia.s, pues Se OOU· DR. N, LEON, Ex-Director del Museo La embriaguez, dice la Memoria, es la Pllll aotl'vameuta e:o, ver la mauara de ter- Miolloaeano. · causa principal ffa la CT'Ími:saUdad y otra 0 1~ I t . Los pare. e rióu, no despl'ovisfa de buen gusto arrt.tico y lleno de atractivos. Uonsta de dos ¡,isos: el prime,·o destinado /J. los ob-. jetos de fabricación uacional, el segun• Contestó Prantiseo José dando gracias ,Jo á la agricultura, á la de Instrucción ul hurgomaffitrP .I' Pxpt·esando euánto 1~ públic:1 y á los productos naturales del AaJ·isfa,·ia h1 t'c•,·,·r"·iún que se le di.gr,en• país, como miel, ciruelas, pescados, etc., sab11, la c•ual dern-u,,.,,lra la inaltt>rable etc. Enfre estas instalaciones, .son ·uota- amistad que le un(• al Emp<>rador Guillel'hles las de los vinos de Blatina, Mosca- mo. :1mistad qu<' en,•uPnl rn pe1•ferlo eco tl'l, Skardaka, etc. en ltt poblaeibn. A ht fiesta ¡le ipaug_1u·ación asistieron .\ t•o1Jtinuac-i/111 l,1 hija d,•I hu,·goinaes· numeroso• iuvitados, los que eran ,·eci; trt" leyó algunos ,·ersoR, <it"spué, ue lo rnal bidos muy afablemente poi· el l,lr. de Ho- la Impét·iul 1•omith"il signió ~11 t'amino. towiiz, pl't'siclen_te de la sección de Bos• Uespu<'s quP Jw; lro¡,as dPstllarou por nía, por "l Hr. Henl'i Mose,·, c,omisario delante de los Hobet·auos, el Emperadot· gene1·al cte la mittma, y por sus colabora- Fraurhwo Josc' fn<"' I'Pc-ibido por la Emdores, a.si como poi· algunos distingui- pe1·ati•iz y las 1'1•i1Jresas 1ll· .-\ lemania. dos mienlbros de la c·olonia rf'sidente f>n Par!~. EL lL\ lHEH, FELD~L\nl:-1C..\ L JJE 1':u una ttibum1 eijpecial, una orques, .-\. C'H'rRL\. ta de· instrumento• de <:11e1·da estuvo Herlin, 4 Ma,1"0.-BI Enqw-rado1· l'ran• tjecntlllldo ail·es naciouales, mientras ,•iS<•o ,José ha nombrado ni Emp,·l'udo1• ,¡ne los invitados tomaban un excelen- Gt1ille1·mo feldmnri~ral ~e1wral (lpl Ejh·• t•· t<:frige1fo, d<>~pué1< del c,11al pasaron d I o a ll stt·o-b ll ng-H rü. u I piso bajo á tomar el café, que fué ser· vido á la tm,·n en primorosaR taritas de !,LEO,\ DA llR OTR0:-1 l'UlXI 'IPEH. ¡,orcela.nu. Berlín, 4 Mayo.-- B¡rn ll~gfl\ln el ltrtn• cipe de Núpolt'll ,v i,J 01111ue df" York, .sienEl ,ua :!4 en Ju mañana •e inauguró el do saludados por el Emperador y el Prln· • pabellóu del Club Alpino, .situado en el CÍJ>P Imperial. U¡µnpo de Jllarte, rerca dP la Torre J,Oi:, DOH E~IPERADOREH. Biffel. En esl" ¡,abellón hay inferesanles wBe1·lín, 5 J\faJo.-Lo• pe1i6llicos de e•ta 1<:cciones de planta>1 y anímale.. silves· mañana publicaa 108 discursos cumbiatres; ,;s rnuy visitado, especialmentf- por dos entre los Joa Empn-adores de Alemania y Aush4a en el ban,¡o<>te de ga,la que los botf\oicos y los "t:azadorep. se dió en bonor del segundo en el Palacio Ll1 inu.ugura<:ión de la Ulru,e G, ú sea Real. la sección de la enseñnnza técnica indusEl Emperador Guiller¡no bl'i¡¡dó por trial y comercial, tuvo lugat· el día 28 Francisco ,J()sé, cuy(! vi!eát,¡ fué pr,wlla de 1!el p~sado. l!'Ilé hecb¡¡ por el l\finiatro solidaridad de l,i tripll' alianza, la ,,uul ,Je Comercio. dul'ante veinte años ha hecho cowunes El edificio de,.tinado á esta expo~ición las alegri¡¡s y las sufrimientos de trusnaes nn,i larga galería colocada perpendi• ciones quP han sido el ,•efugio df la paz. sularmente :i la Avenida Suffren. de Europa. En el interior, el entresuelo está ocn• Terminó rogando al ,ener,11.,le Hobernvado por las instalaciones; en la parte no anstdaco que diern ~u be¡¡,lición al alta corre una galeria circular reserva- P,focipe hetede1•p d.e ,\.h>mania, que en• da también para el mismo objeto. trará m!!,ñana en au m¡¡yoria de edad. En 111 extremidad de esa. galería, del El EmperadomFrnncisoc José contestó, lado de la Avenida Suffren, y debajo de conmovido, que tenla completa confianza un gran cuadro que representa á la En• en la duradón de la amistad que unl' /o señanza industrial, se ven dos puertas los dos _Emperadores, ~· termi11ó. briP.dan, ,¡ue dan acceso á los salones de la Es- do por el SQbar::rno alo,n(tn, ¡,or ln Empt'· cuela Central y del Conservatorio N~cio• rafrii y pur toda sn f1tmtli11. na! de Artes y Oficios. En la otra extremidad de hi galería l>ESPUE~ l>EL B.\XQl'ETE. hay otro cuadro igualmente hermoso, Los 1;,<inc·ipales rwriódicos europPos. ,seque representa á !ti Euseilanz,t Comer• gún los (Pl(>gramaH qu!' Ag,·nci;\S y ,•prrest·ial. ponsales tl'[\!J~milt,l\, ~ll j'Wlll)í\l\ ·¡,xtfll~ll· Las t•scuelas nacion!jles ªe i¡rt~ y ¡:ift• mentj! ¡l¡, hl til-.st¡~ <:t:ltJhraw. ttll lh,rllu en ¡;i9d t:s!án ¡¡dnili-ablemei¡t& repr!llÍllQt;:t- honm· dt>l Emp,,rudor Frands,co JoR(I, tlas ¡ Jp mi11mo puede decirse de las es- al ribnyén!lola gmn impo1·tnncia. cuel!ll\ profesionales de Nancy, MarseAlguno de ellos l:1 llaman "segunda lla,_ Lyon, Ro'uen, etc. fiesta de la paz", C'Onsiderando co,~o priA las R15 de la tarde ¡¡e presentó el mera la de la Exposición de París. Ministro de Comercio, siendo recibido "La triple aliauza---0ice u~ periódico- por sosegado -• .P;nndpt' f'al'lo1i."'' dt· Km. .•·ía ~ tiran Hu· que ('on~tantiuo dt" R l ~ Prind)~t• Al• berto ,l.- llfl¡::i,·a: Fnuanáo ,1,, Hull(nria y C1•jstiftn d•• IHnmuaJ·ca, ,, (ha11 l>mpw y G1•an lln<¡nP~H <it• Ht"sst.•. . i,"' • ,, _ · éstp; ámentei¡lj]Ílli¡:~.,-lle1' • -""4f'~iffiff" n.fta también :q¡ucllo 4ile hace,, f; ~• tal f:eg :'t mediado,¡ dél IW!li- qµe· a)iorJ• 1" &:inpfeza eHtai-á todo conél-uid-0. · · En mOJ!has partes S!> ven todavia an• . ;,;_ il~ios ú escombros, y en otras· no se ve o,sto .••. pero tampoco ;;e ve n11d1t, por· . .. _f,. /~ ,fu.w,i'l➔ 'ro d~ lot:i! dt~uu•nlo~ ~(lúe adt'mú~ tlP lrni Pdm·ifH.--M .va dtadot~. loe si- Ul .tltüSlGJUl Uf P,ws. .•• tH·1•i(m constituye-11 .. Hu objeto ha sido hoy que dich cer la ap1·oxi111u,·ió11 amis•losa l'nfie · J•a.i en plena juv Poten,·ia,; "liadas y. la~ dem{y,> ~~ciooe~. •ns apacib Mer,·,•,l :\ c•lla, Italia ha pod1d'lJ--~llb)ir-; las castas il c·er su~ liut'llas l'Pl11eion<"l< ,-cm Freilllii~b- su ence.rto l Ausll·in llll. 1Je,gudo á un acuerdo "l>'l 'llu: '' .,._su aroma la· cia respecto de las cuestiones de la 'P11nln-~Dios ql)i~r sula dP los Balkane~. <~:_, _ . jamáa tW! al con sus eeñ PRlXCll'Ei,; EX BER ~. la duda ni ' Con 1110tiYO de las solemnes lles(ao de la 4ue plácido mayo1J· de edad del Princip€ Imperial _tus dilatado df" Alnnauia, ~P e-ncuPntrHn en Ut-'t'l1n, t'.OJll.O gW.J EXTRANJERO: . Ofrécente no 1l1Yü 11uncn .1·ri1•á(•tf•t PXdlllo\Í''Ísln. ni-li- · mitr, lu es el sistema de serviduínbre en las fin. ca10 de campo. • A destruir ese sistema debería encaminar todos sus esfuerzos la administra- ción y no conformars.e con sci:ialarlo como causa de:: criminalidad. Desde la supr'CSión de las alcabalas, que en Taba.seo, como en toda la República, se llevó á cabo, los ingresos del Estado, desequilibrados por un momento, han ido en aumento y otro tanto, como e,·a natural, ha sucedido con los egrel!OS: sin embargo, la organización de la hacienda pública deja todavía muchísimo q ne desear, pues la principal fuente de ingresos la forma. la antieconómica contribución personal, que por si sola representa el treinta por cienio de todas las rentas del Estado. En toda la Memoria y no obstante las frase-s que se prodigan de mejoras hacenda.rías, no se encuentra la menor promesa de que esa con• tribución será gradualmente reducida, siquiera, ha.sta desaparecer del todo; nada. de eso; -parece que hasta Tabasco no ban llegado los preceptos de la Econorula politica y que ni noticia se tiene de ese arte ó ciencia. La deuda del Estado importa en conjunto, $115,G:S:.l:'J.3, de la que una parte está bonificada y otra no, y según parece se va amortizando poco á poco: en esta materia, por fortuna, Tabasco no está inficionado de la manía desal'rollada en otras entidades de contratar empréstitos y más empréstitos, sin meterse ;i ayeriguar si hay ó habrá recursos suficientes p!µ'a pagarlos. Por los datos del Registro Ciyil se ve, cosa rara, que la población aumenta, siendo ese aumento, en solo cuatl'O aíl.os, de 11,315 individuos, nú-mero que demuestra el buen resultado que en Tabasco ban dado las otlcinfls del Hegistro Ci,-i!. Ese número, nnido al de rna,926 que dió el censo de l:S35, da un total 1rp1"oxtmadU p:mr- ~J¡·-.re H5,2ñ. habi tantes en el Estado. ·Las méjoi-as materiales que ocupan gran lugar en la Memoria, son insignifi,..-antes y no merecen mencionarse. En resume!\¡ nos hemos querido dedicar ex:clnsi"ramente á analizar ese documen· to presentado al Congreso por el General Bancla.la, 5· que nos fué remitido expresamente de Tabasco, pam poner de manifiesto la situación de aquel Estado, tal como la desct•ibcn los documentos oficiales: s~gún ellos, esa situación eli3 buena. Eo ai-ticulos porteriores utilizaremos elatos de otta natural¡,za que se nos han • facilitado, y que no-'> servirán para valorizar esa situación y ver si en efecto es tal como lo dice la Memoria. ----::(o):---- JALISCO. (Noticial! especiales para EL TIEMPO). GUADALAJA.RA. 20 de 'Mayo de !DUO-El "empréstito" y la ley de revalúo, son los temas del día, que lllldllll en todas las bocas, tanto de justos como de pecadores. Del primero andan muchas versiones obligadas, y de la segunda todo el mundo reniega; porque ya no pueden soportar los contribuyentes las gabelas con que el gobier· Sigue en la 4ª plana �/,; , ?(ayo 28 ~- p Las familias ~-meji•eanas. . .. can_ ó :visiten el Almacén . "LOS . GRHIBBBOS" por su nuAv11 y abundante surtido de vinos, conservas y licores. 2 fO San Francis~o numero:11.-==Frentefal ,·asino Nacional. que caducar en viltn. de nue la n.vuda df' las autoridades quedara trunca Pll su punto prñn.cipal. . Si as! se cierran las puertas a 1 ti·aba¡o y se recbazaJJ los t>lementós de prosperidad\ ¿,cómo eitrafiar que ese Estado ané¡AHI DUELE! .... mico v ,sin vida, marche en noto1·io deaEn uno de ,los diar-ios de Tiburcio, lei- ceuso; ha.cía. un p<>rvenil' nada. halagiie!Io? mn• el ju<>ves la siguiente noticia: Aun podla ser tiempo de repone,· lo 11¡,rHRethunaciones Íl la Compailla de4Siemeu8 ,· Halske."-"liemo:;, 'dado cuenta dido, si el actual gobernador <>ligiera e·oude lo; desperfecto" sufrido" en los T<>lé- t!ejer-os que se inspirar·an en ~l vel'flnñr-1•0 grafos del Gobierno del Distrito r dt> la interés del pueblo () ne gobierna. No t>S t>sta la última. palabra que ieneOtici,rn de Policía. ~•'De las iu,estiuaciont>s ol'denadas [l-Or mos que decir respecto á estl:a Entidad €1 L6¡= Arai;a, jefe de •ec12,(>n de pues por dCllgracia, para eHa, abundan teléfonos se ha n.reriguado que estos des- t>n ~u administración los puntos negro& . t o qne ya iremos seilalando. per-fectOB' se debieron a, tm ct•~am1en que con la linea de la luz eléctrH;,L hubo - - - o OIIIIIID',.___ frente á Belén, y en Lul ,irtud •e va á rt.~ damm· ft la. elllJJt~sa pa.l'~L Ll ue ¡ja.gue el da.ilo, ¡,ntil en ~se punto la instalación de l:liemens v Ha.ls,ke no se guarda el rt>glamento ,¡ ,,e dispone que uingún -ircui lo (Por telégrafo para EL TIEMPO). déctd1..:o se 1:oloque á 1ut!p,0B Je un metro <le distantia de los y¡, instalados. Esto no Mérida, 22 de Mayo de 1900.-Está fo~·}lC ha. hecho- ni PU e-~e punto, ni eu ,. ,ario~ mándose con un capital de 300,000 pesoH de hi ,capitul, duude los allunbces de la luz una Sociedad Anónima parn establecer eléétril'a. quc:=<lun á tWOH cuantoo centim:aqui una gran fábrica de tejas de bar,·o. tro¡;.: •so.lu-e- las li.n(:>n~ oHt'ÜÜé~ 6 de JJllil'ltEstán su¡¡critn.s _ya'"más de miL accique;i. cuhtH!b. • . Un leñador del I\l¡leblo de Tekantó,: pa1·''Hi la torn¡,aiÜtL H~ niega á JJagar el dRtitlo de lzamal, llevó ú un hijo suyo de flo causatlo. ~11·á dt"rnanrlal1a en debida seis años al caljl po. El niño siutió sed fonna." pero se extravió y murió de hamb1-e y sed. 1'arn ,•u¡th¡uieni. qu,, se¡,a lf'et entre ¡¡. Al cuarto día encontróse su radáv,.r ,¡,. vorado por los zopilotes. • ue..:u;, Ja noticia antt.•rior ·110 Yeudrá á reEl Ba11co Yucateco recibió ciento seJJrcsentar más ,1 ue un r<>llejo de lo quepa•sa cnüe nosot,~s, tr-atándose de toda da- senta y cinco mil pesos, procedt>ntes de se <le setvicios públicos, y muy. especial- esa. Una inmensa vibora devoró en una fin llH'nte de los municipales. Mientras las deficiencia" de ésto,;-~· ca cercana al pueblo de .Jisantun á c-inson muchas,-lllientras los abusos de las co v.acas. Los agricultores de alli están asustatompailías qne los tienen it su e,! rgo~ dos, pues bay muchas ,íbora.i ,de la misy -..on incontables-no i-edundan mas que • ma especie. t:n perjuicio del púb.Jico, enroñces así se Falleció a.qui la primera victima de d<lesh::i.ga éste e11 súplicas y q11ejas, la Hnrilela negra, Sra. Oeierina Martinez, de toridad permanece so1•da, pol'que ya ~ sabe que las empresas extranjera~ y sobte origen campechano, que contrajo esa entodo las yauq nis, pesari en esa baJanza fermedad en Méjico, de donde llegó hace mucho ruáil que todos los intE.>reses del \'\!• poco. • La sociedn.d está alarmada. y se han cindario juntos. Pero que algunos de eros incofl.tables adoptado ¡igurosas medidas sanitarias. Los hacendados están muy unimn.dos abusos ó de esas muchas deficiendas aieote de algún modo los. intereses de In. auto- para traer aquí á fa.millas ya.quia. Las ridad y entonces .Ja cosa cambia, y se 200 mujeres que trajo Don Manuel Arriabre11 activamente averiguaciones y se gunaga, están trabajando en uua finca recuerda que pnede haber penas y casti: de Campeche, desempeila.ndo el trabajo gos pata las compañia.~ que no cumplen del chapeo ó seflJ tumba de monte bajo, ~on gran perfección. Están muy conten,sus reglamentos. tas del buen trato q·ue recibe11. El ca.so que se cita en el suelto t¡ue reEl Teniente Coronel Fernando Gonzá;.produjimos al principio, ni es el primero ni será, por desgracia, el último. Con la lez, Jefe del Esta.do Mayor del Gral. Bmúnica diferen.cill de que én el mencionado vo, ha sido llamad.o por telégrafo por la se trató de accidentes que con mayor ó Secretaria de Guerra. Irá ·á la campaña del yaqui y saldrá en menoi, gasto pudieron repararse, mit>n· breve de ésta_ tra.s que en los otros se ha tratado_ de ,s,uEn Villa Tizim!n, más de 500 perRoceoos irrcparal:>les, <·orno la muerte de alnas están ataca.das de sai·ampión. gunas personas. Mochos casos han sido fatales. Faltas á los reglamentos de cierta.a com• A Eulogio Esea.lante disparósele casualpa.illas, como la de que hasta ahora pa· mente so escopeta, ca.usándole la muerte rece venirse á entel'llr el Gobierno del instantánea. Distrito, podrían encontrru·se á cada. pas.o, pero como esas faltll8 sólo han perjudicaMérida, 23 de Mayo,-Ayer se registró do y perjudican á los ,eciuos, no ha habien la Penitenciaria "Juárez" un terrible do fti hay quien les dé más importancia de c1'imen en una celda de la galeria núméla que pn.ra muchas de las autoridades se merecen los asuntos públicos, culllldo an- ro 4. Estaban el preso federal Pablo Rite ellos se le,anta la figura de una de esas vera y Francisco Herrera, responsable señorouas omnipoteute.i ~ tH' se llaman <le la muerte de un turco. A las dos ue la tarde oyose un grito agudo en la eclCompa.üías cxtr·anjerw.1. Y {, IOR intereses de éstas ~: al temor de da indicada; era que Rivera habla. mut>r. ·· 1 - ., , <lisi,1n,ta_rrl:a~vdf' exnouerlY!Jl.ff _,.,,,...., ..., to d.e...í.errible..ii.u~a~aj)n _ ;1, costa.(lQ...i~_,_,:; .....;'tJJ".,(: ..,,.__. - ~ ~ " t ! l ~ s -qtre<lt"t'nos sin el p1--o·- tJ. u1e!.a.(7,j~e""-e6..-.t zón. Herrera sostiene g·ue no fné .SI el -asegreso r sin las venturas que ron ellas gosino y dijo que Rivera se había suicidaza.mo~, se sn.critican á aquellos que predo y que en su lecho babia una r-arta de cisamente porque son los que lo pagan Encontrose ésta, efectivadebieran ·ser también lrYi4 primeros en es- despedida. mente, pet•o na.die cree en el suicidio (lel tat• bien servidos. occiso y todos piensan que Herrera fué el .,Por supuesto que iotlo esto <'S predicar en desierto. ¡ Se t>stá haeit>ndo lo mis- homicida. Conoce del hecho el Juez 3o. Criminal. Ambos presos era11 dt> malos mo de tantos años acá! ..... a11tecedentes y por incorregibles estaban Pu.e.a ya se sabe, los de easa, que se fasjuntos eu la misma celda. Ignóras,· cútidien. A I fin v Rl rabo somoR lle- i-onm() obtuvieron -el nrma, pues ba;v mucbn fianza. • vigilancia en la Penitenciaria. Rivera ---[)··(O)··(>---estaba consignado por la Zomt militar desde Noviembre de 1898. El precio del henequéu firme á :io i-eales n.rroba. En Progreso, Antonio Zul, conductor RJOHRAFL\S Y RETRATOR <le un pesado carro con piedras, cayó de Hemos recibido dos entregas más de la éste casualmente. Una 1•ueda del vehiobra que cou aquel titulo J,a, earrit¡, el Sr, cnlo le pa11ó sobre el cuerpo, desgarránD. At·isd:eo Rodrignea Escandón -y de !¡¡ dole lo.a entra.fias. Lleva.do, al Jwspital, Zul murió una hora después, prt>sa el(, horual es editor el Lic. D. Lázaro Pavia. Contiene las uiografia•R del Pbro. Lie, rribles mm-tirios. EL CORRESPONSAL. D. José llfa11n. Velázqu~. Vicm-io capitu.Jar ele la. Diócesi de León; de I°" señor€\'! --<1111111,10 - - - Canónigos Don Florencio Rosas v Don Jlfanuel Rivera, d() Querétaro, y de¡-seí'íor Pbro. Don ,José de Ja Jlfercro Legarda, C11- JOTO DEL BID.· St. Es interesantP que eo11oz- de 1900. h, YUCATAO. El Clero Mejicano. \ 1·a de ,Jhnénez, Chihuahua. 'roda:-, esta~ biogra.ffa.,. ""tán acompafiada,s de los retratosi eorresp(l'Ildientt'S Pidanse las suscririones al f'ditor, Ca., llejón de 57, No. 7. Da.mos las gi·acin.s por lns .(>nfr<'gas q nP e 1101'! han remitido. ---:(o):,--- TLAXCALA~ No r·s el Estado de Tlaxc:tla uno de los mayores en exteno,i6n de la República Mejicana, pero tampoco es inferior en condicione.~ ,climatológicas á otros que han Iogrado siquiera iniciar su progreso en_ las industd..,. ó la agricultura, por más que aún no ~tén á·la altura que deberían. El Estado de que hoy uos ocupa.moa, Iejo,s de akanza,- el más ljze_ro vislumbri:' de aüelllnto, eamüia con desoladora rapide-6 á su decaimiento, tan solo por la deficientisima gefltión a.dministrativa de su actual gobecuante, á quien ha faltado tinn en la elección de sus colaboradores. Inu>osible es en absolutf) que el tesoro del Estado pueda estai· jamáis, boyante cuando dos de los principales ramos de riqueza pública adolecen de un mal que se tiene empeño en hacrn, incnrnble, no obstante que su remedio seria fácil. Es el uno, la iucreible desproporción que exi~e en. el avalúo de la propiedad Gomnates un BI Yaqui. Muy válido circulaba el jueves el rumor de que las fuerzas froeralea, al mando del General D. Lorenzo Torrea, lmbian tenido en la presente semana varios encuentros cun los iudios rebeldes del Yaqoi, y que una lucha furiosa se J1abia trabado en lo más espeso de h, sierra entre dichas fuerzas y una. partida ue más de setecientos rebeldes, pero que después de cinco horas de furioso combate, las tropas del Gobierno di:sRlojaron y dispersaron á Jo,, indios, haciéndoles sufrir fuertes pérdidas con la acción combinada de los tllSiles Maoser de la infantería y de las ametralln,doras Colt y cRiíones Bange con que cuenta la artillería de la división expedicionaria.. ---):o:(-- -- El ferrocarril á Huatuseo. Esta proyectada linea fé1•rea, de la cual se ha hablado tantas veces, parece que abora sí va á ser un hecho. según nos escriben de H uatusco. He aqul lo que nos dice11: "Estuvieron aqui hoce poco, dlas el capitalista D. Julio Limantour \' el Ingeniero D. Juan. Navarro, qut> • sou los qu~ han tomado á s·u cargo la construcción del ferrocRrril, el cual partirá de ÜQ.l!doba, en donde los empresm•ios tic~ uen ya establecidas oficinas y están los ingenieros. Alli mismo están los rieles raiz, pues exJsten, tanto fincas¡ 1·ústica.s y demás materia.les para. empezar los tracomo urbanas, que á la vista del más pro- bajos." ,, • fano, acusan un valoi- cuatro ó más v ~ Esta es una buena noticia, r¡ ue debe m_ayor que aquel con que apai·ecen para tener muy contentos i\. los agricultores el pago de impuestos. Y en camhio..hay de aqnt>l importante cantón Yemrrnzaotras Yaluadas con uua notoria exagera- no. ción respecto á ffll valor positivo, preti--~:(o):--riendo los propietario,s dejarlas que la acción del tiempo laa destruya ó que el fisco TB.AGE:OIA. SENSAOIONAL 13e IM adjudique, pues que pm•a ellos representan sólo una carga in.sostenible. El otr~ mal á que aludim¡,s es la falta absoluta de protección á la industria. Hay terrenos inmensos extraordinaria- UN RURAL ASESINA A PUNA.LA.DAS mente férüles para el cultivo de la linaA UNA MUJER Y A BALAZ08 A za, y persona bien cono0ida en el Estado U:K GENDARME. ha hecho poderio y 1uedio por formar una sociedad para establecer una gran fiibriea .-\.l obscurece,· del jueves (tltimo se desde tejidos de lino, aproverhando la bo- n.rooH(J en la rercana villa de Guadalupe nancible condición de las tierraa para el una sangrienta tragedia que ha causad"o producto de la materia prima; pero sus honda sensación en aquella localidad. esfuerzos han ,,esultado estériles, pues ha He aquí lo sucedido <!egún los dato-, que tr~fezad? con la imposibilidad de obtener hemos podido obtener. del Gobierno de Tlaxcala, la oolicitada Como á las cinco de In. tarde Jl¡,gó ni concesión de unas a.guas que eran indis- cuartel de rurales de aque!la ciutlad, una pensables pa.ra. el Nmpl<-lo éxito de la mujer en busca de su marido, á quien e-n; negociación. tró- á ve1·; algún tiempo estuvieron dt-... De nada sirvió que se llnbie1·a coneedj. parjiendo y parece que empezaron las redo autorización para foi-mar la sociedad ci-iminaciones, que dieron por resultado respectiva, si esa cone<oJ16n tenla al fin una escell3 acalorada entre los aoa. ' EN LO YILLH DE RDHDDLUPE. Repentinamente el mrnl sacó una daga y se abalansó sobre la mujer, ú la que n.pnfíaleó; imuf'diah.unente acudíe-1·on va.1-ios dP sus ,·oon11Riít>t•os para, desarmar- lo, •lo que no pudie1·on lograr, pues esta.ha hecho nmL tiera, al grado de que nuevamente &"l. 1aniú ~nb1•,p Jn nmjé-r {L hundfrle ----,...., ' L:i ceremonia revisti&'gran entusiasmo, haciéndose en el momeato p~iso salvas de armas de fuego y cohetes, que ezclaron á los acordes de la mú&ica y a las 4 amaciones de lllS concurrentes. El canal, como ya Jo hemos dicho, mide una estensión de 48 kilómetros de los que diez son en roca viYa y mlis de dr" e tune1. Las aguas que .-en'i 11 ese tunel serán apru-yechadas por \a iodulij y la t1gricultnra, coustituyendo un elementu progreso. El autor de ese pro es el Sr. Ingeniero T. S. Abdot y el encar.D de dirigir las obras el Ingeniero Noesbitt, e~r encargado de su inspección el Ingeniero e o García. el ar.rna. Dei<pué~, sin que uad·ip lo pudiera impedir, se ,salié1 eoncPntlo del euarlel y ernp1·eudió la fill(.l. La polida. q111• 111,-0 r·ono,·irnien1Q del hecho,, w pn~o PO ~11 Jlt't'Recudón, .r al lle---,l ga,· ,, h1 e•spal<ln dt• l;t ColPgiala. ,·rntt1·0 gt:"n<l:.u·nu·s pt•t·:st--guían al ruraJ, y {·omo üsrte- no S(~ vn.t•m•a, hiciet·on algunos dispa..,r-0s; t•n esta situación el fugiti,o sacó ,su pistola y al venF,e ya Pn momentos de ser n.pr<:'hendido, ::-i:e volvió y apuntó á uuo• d-t.• (Por telt<grafo pu~n. EL TIEMPO.¡ los g(?-ndm·111P$1, ú quien hil'iú en Pl ~t61ua.g-0t, lrn.ri,enilo Pll KPgnida nuM·o tlisµru·o; Puebla, 25 de de 1000.-Ayer se d,•spu,';~ Nlll -la misma. fütga ,·011 ~ae ha- solemnizó la <>antarniH:t del Pbt·o. D. ,José llhl hp~•itlo {t In mujt-1-. l_1iri6 al mis.mo gPD· Espeje! <'11 'rlax<•~'·t. .\sistier-on los <larm<•. limos. l-\res. Obis¡ ml'zc¡nita, dt.' PueP01· til1. los· tlPlllÚ}I poli('ía1-1 logrni·ou bla, é ...Jbarrn. Gou· z.t de (;hi.lapa, y M dPRarni.11·!0 ,v hiPn w-.r-•gm·rtdo lt> <·ón<l11j~- Dr. Uri;i, ll<•lln <le;; <':ttc•drnl d,• 11<',ii1·on {1 ht •·úrt•f'l. <·O. Í El JHl-hrf" gt:1n<l,_u·11u• m¡njb monu·ntos g·na(•io H.ivadfin~.. iAJPI' fa.llei·ié, f'~ desJrnés y la rn11jPr t11vo, 1íPmpo p111·:1 1·m1 l'H, l ft>SaJ'fW. Los di 1>11fa,ki · 'm·on avPI' <·un ,\ yp¡• ,·11 la 11.aílnnu delie de habf't•sé beu11 bánqud,• al 01· 11'•l I Ektn<lo, t·ho la n---~1w1·tiYa 1·011~ign:wifm {i PHta <'Íll· 0Pnerlll Marlhtt>Z PU LA· 1111,, 0 dnil. !<]f ---o(JIIIIIIDo---- EI concler to en ta sala Wagoer. (JllP ,1lg11nos ,•utns,astas tihnmónieos <>r gnni1.aron. ~- qn<' s,• <·ÍN·tué, la no<-11e clp] mih·colea p1·6ximo pu~ndo <'n PI sal6n ,·rngner. -- EL ,l)IA. Nota meteo,·ológi,;~-EI dla 25 de Mayo, por h1 mnfiana, ,,n el Valle <le Méjico, el cielo est11vo despejado )' brnrnosa Lar,:. exqllhii1a~ pieza¡:), musital~ anun- la l·egión austral; s J() á intervalos viendadas en el prngu11ua, a.trajeron ú mu• to ligero· al E.; el · ·óm<>tro estuvo sothos concnnent<'s pe,·tenf•cíéntes ít fami- bre la normal; h pet·atura minima lias clistiognidas. l·orno las <le_ Eise:qnman á la intemperie rnadrngad,i en el HidaJgo. Braniff. ~{inc·hez ~1úrtnoi1, Sie- Observa.torio Cen é de Ho.2 del ~enrra, I(nigbt, Coc~a, :Xúñez, ~fetin. y otroR. tlgrado sobre eer ohs1>ryaron nlgu'rnmbi<'n asistiú la aplandi<la artista nos cúmulos en e zonte. :-;l'Ha. ftlaria L11is:L Ritter. Lluvias.-EI di, n la t:u·de, se ohLa pi-imera pieza ,•je<·utada fué un trio :set·vai·on JlnviaH- 1t <lel VnUe, de Godard, r, cargo d,• la pianista Srita. Artrmisa Ei~oudo ~, d<' los Sres. EA!pinoLOS Q LEN sa y Coca, Yioloncelista .v violinista rPsRumbo ú Europ i6 de esta. capital ¡iectivamentc. la noche clPI 23, " lngeniero Miguel El público 111·emió la delicadn tru•ea de Angel <lt• Qnewd ··ompañado de sn ,los ejecutantes, i·on ,ma ruidos;i ovación familia. También se contú entre los númerOfl 1nús aplaudid-()'};, el quP estuvo solamente LOS Q01l: LLEGAN. á e<\rgo de hlJ fi1•itu, A 1iemisa EHzondo !,;e halla en esta c;ipital el l,;i-. Gelley que consistí(, en la ejeruci6n de un valse ral FmnciscoCantón, Gobernador de de Ohopin y el 1t·ozo ''a\.utomne" de \'hautinade, umbas ol>l'as uolable.s por sus Yucatán, qne á su ¡,aso pn.ra ésta fué objPto en Pnebla de muchas aten<:ion<•A r-ncantos. La S,rn. Ochua de ~liramla no concurrió PERSONAL . ,., á ,·m1t1u· por habe1<se cnfennado, pero en A la calle de Mesom,s uúm,;1·0 2() ha su lngat· ejecutó va1·ia~ pie,,mi el gnitacambi:Ído sn rlomicilio el s,,. Lic. H. ,Jo. rr•iftf'a ,..-<~rnc·1•nzn110, !41· ..l. YáiiP?.. sé Mru:-ia Hamboa, Oficial é\foym· de la ----J:o:I---Seci-etaria de Reladone,i. N0'1'.\K )lJNERAK, -H,i aidu nombrado ingeniero ayudante de la ('omisión Geográfico-Expl0Ntdo1•a, t>I A1·. A. Olivare,~. oficial ,lel ERtado Ma_yor. -La. Psposa del Sr. Lk. Francisso L. La Com¡müfa Pnndidorn de Metalei< de In. Burra, 1•esid<'nte en Mixcoac, conde El Pa:so. ,-st:1 eonstruyendo una. chime- tinúa enfernrn. ne1, de ladi-illo. que no medirá menos da -faL S1·ita. IRabt·Í Izaguine sustentó 200 pies ~ob1·e PI nivel. de los edifido~ examen p1•ofesionu l, t·ecibiendo por una- Gomerniales ufenonanileras. <1r · · m ·a(<'.:· <-1"' ·. · · -· cleni:tat· ira ~, ht~. ·Hb, p -r 1 qtw liaHül ahont ·:-:t• -¡;•pnfan reHintiendo: debi<lo á la gnm ennlidntl de mineral quf' se volatilizaba ,·on -los ga;ws. Calcúlase qul~ el humo que se d-es1u-en• de por la chimenPa N1 :!4 hm'a.s1 se- llPva más <lt' $100 oro . En lo~ negoc·in~ min<•1·os huho po<>o mo• vimieuto ave1·. ".\.ngn::,tios'' 1uY<> ofertn~ d~ $Hi0, pc,1·0 los wnd<>dor¡,s 114'diau $170 y no lrnbo \'PnÜLS. "Santn :Maria Ut1 la Piu;'' cou.~1·vó sut:l yalore8 lí. $1,000 y tuvo algunas operacio· nee. "Santa <1ertrudis" vrnclió á $46. "Santo Tom{rn Ap6~tol'' á $14 y ya al l·f"rnLiuar tnro 1PndPn{·ias á una nlza. HBneu T~p:wl10' 1 1u,·o dt...man<la, pero no hubo quien vendiera. "C11biertas·• hizo 1rna vfnta. á $ltl0. En on·os 1·alo1-cs, el Rauco fü, Londres hiz,i véntas importantes y "Han Antonio A hnd'' Y<'nd.iú /t ,$81 y f<2. El perióUico •·.A1neril.'an Tt·ade11 dit"{': Enti-P lo.s, pedido,s má" t·ei·ienü•s 1·ecibi<los poi- la l'ennsyl rnnia .;tool Co., ile Schelton, Pa., lta_y 11110 por valor de ..... $250,000 qu,• :tmpara gran cantidfül de maíet•ial pntn. <·on~trucdún dn puentee, y qui! fué hf'eho por la ('ompañla del Ferroca.ni l fü• \'eracr-nz J Pacrnco, de III~jico." El Ferrnr-at·ril lnternac-ional MPjir•ano ha formado nn nn<'vo itinel'ario paru s11 nileva l[npa t.'11 c·oustrnccií)U de Durango á 1?3:past¡uiaro, el cual f~mpezai·á ít 1·égi1· desde t>I ~ti riPI acn,al. Como sal.wn nu,•sti-os ledort>s, el F. (; luternw._·iutHll (·01·da autL~s isolnmen1e ha~. ta Du.rnngo. JJlli-tü•ndo ,1<, ('indad Por-firiP Diaz y t'l'll!t.:'uu]nJ.1.f• ron PI l'ent-r·al dP To. rreón. !.'o:th. l)pspn<'s s,• b:1 prolongado la víá basta ~miting-o PHpa.sqnia1·0. Pueblo situarlo :1 :t; IPgnns u1áf.l. ú 1_nenos ftl N. de Durn.ngo y 101-- t1·al,njo,~ lleirru1 al101'a hasta t'hinar-all'~, qnP rlista <-Of'a <le do.s ó h-r-R 1l1 gum~ <lP l'apn:--q nia l'O. .\_ ~•i,w tL'fllllO p:-:;.,..il ()IW SP l't>tiere (~I lllH'· ,.. o itiñt>1·ario1 ij1u.• ~t',·,Y á>m() 1-1W-ie-: l ~n tl'{"'ll niixtn ·sal<ltú (lp D1nnngu clial'ianu·n1e ú lm, 7 a. m. y IIL.,,gai-ú ú China- 1·att'~ lÍ la 1.50 p, u1. El mismo tt'Pll !'<1ldi-ú de.~ <1 llinfü·at<,.i:-t á I¡¡:,. ;{ p. m .. y JJt..Aarú ú Dr11·at1g{] {t l:ts H [J. lll. RP P~lH'l'a qw• la \·ía hp1•1·:Hlt1 11,. . g·:.trú 1nn~- pron1o fl PaJJa:·HJHiaro. y CJUP tnnt0 t'sie e.-01110 Jo:-:: demús p11ebledllo8 que ~que-lla tod1, l'N·ihir·ún 011, ...vo Yig·or y prD.<speridad pot' In fiwilida,1 (•u sns 1·ornuni<"ar-ion~. nimidad t""i tftulo.-dc'J,rofesora normaJis• 1a. La snstentmi<> ,... liíj:i. del Rr. Izaguia .r u.fü -, Para t.le-1n0Strnr ~n n1..lor f' it11lut'm·iH so· ~f' a1·f'1'1,.·ó (1 la jnula ,lp uno de lo,s lPOUt'H, ni q1w PNl ll"ü ·11m•i(.,11dn 1·ariiioa, peró hien pot·qut·• fll 1·1•y th~ Ju :-t1•lra no notara la <IJH'oxi1iwtUm dt>l clo11uttlo1· ("!) 6 w1•que ho t--i,i.,tn,·if>(l'fi <h~ l1umo-1·, t>-1 hr•,p hu-1 tit11•11.;.q¡, cinc: vigilen, pet~o el ververso ú per'\'"er~o.s autores de tan .so.Jv;ije entretenimiento, se h,m ap,•rcibido sin duda <le la presencia de_ la policía, suspendiéndose en esas noches la. pedriza para. continuarla en easo es que no Re mff\•ió. las Rignientes. Ilafagad<> pot esto ,•l jov,·n, y pam conDebt>rfa prepararse hábilmente 1ma ravencer á lo;. q u,• lo rndenban, de <\UP po- tonem á esos mal entretenidos fine p'n<>día bacP1· mfü,. allnt v1·t•1r-·ndiú n1-rarn·a1· 1111 den c•a11sar nn seeio Ul'ri<lrnie. mecl1ón :l la ·11H~IPn.l dt~I lP{m. ú fJ1ti, 1 n ntt ]f\ p~u•pc·ió t"'!-ita \·p.,1. t•l JH'O('f~IPJ' del jon_. . n En la casa númer<, 8 del callt'jón <le la y Je <liú 1111 rnamtzo. q111... afo1•t1111·atlmnN\t("' s6lo ·l1_i graclo. ,-:111:-;ú El jow•n lll:Í~ 1111a Leíin, oen1•1•i6 la t-nrde del jue,v{l-s. nn:t f'scena que seria por demát< chusca :i no ,·onf uxi1ín dt• pr·i !IH..J' lllUPl·lo <111<· ,·irn "'' n1,:11·tú tratai·se tlel <.>f!tado <),- desesperación e11 Ue Ja jual:L dh-it·ndo 1·,m \'oz f--'lllTl-'t.•rn·t..uln; -·;Tambih1 J1.. hi<·(• 11md10 !laño! Bne-no ¡;,;c•l'ia pa1·:t t ... \'ÍlHt· accid(. .Utt>,.,r... <·Orno PI 1"Pff"1•ido.1. r-tc 1 p1·<H.··111·(• 1111P ..,¡ vúhlit-o tJUt>tlP R. luu.,i-01· ilí;ta.nda · " 1ai-; junla~ PI-', mur f{1dl ai<·iu1l HJPS <-·n Ju a1•t11artdad • z:11· 1·011 la. mano }'IIHlqniPt·~ dt· nq1u•lla.-. que :-.1-'! Pnc·ontrub,1 un ü1dhiidao hijo de uua <lU<·hrna gi-::wemente cnff>1•urn, ">' para· 1·ohno dt~g1·nc~ias, 1•n la ú11irna tle- lL\T,LAZUO UE rx ('IlEQl'E.-r-x H0~1BRE liU.'.\llAllO. ~\)'t'l' t->n fa mni1nua, t·J t·argadm· ,fo:-.é <l!' abogado. pero <•I desespera<lo individuo lt~ yjQ :'l Ló¡w1, c·ur·a de médico, y lo- a,. . l.1:-:; El inilh-irluo :lf¡nPI saliú en h11i«·a de nu mhlko. y fiP 1•rn:outró (:ou un. 1!'.!eñor Lt,¡wz, qtH... l~•jo~ <le t-(J-l' galeno, Rolo oen• . pa un mode1<to empleo en un eseritol'io mitndQ)o ,Jt,J lwn1.0 lo obligó. prinw,•o ,-on súplicas y 1h•sp11<'s tm1 amf•unr.aa, ít q u1lo U<·omimfia1·a ú V-f•r á .sn madrt-- :r r·t'c'P- E"squina dP 1-\au .Juan u,· J,etrún, ilia por Ju eallP- d1· ~anta Isabf>l ú una (·omiHlón, larle algo q1u• lt• 8alvara df'- la n1nerte. U1pPz, al y,;1· 1:t exaltneión de fil! in1erloc·ulto1·, 1,wbablenH•nt<' Jo tomú ¡,01· d,,. ment<' y no c¡ne,·it.'n<lo conti-a,•j,u•lo. fué á la "ª"ª' .Y mirando que la enferma positivamente "" hallaba en un estado bastante grave, dijo que para diagnosticar y recetar· ,:on m(ls acierto, Ma en busca de un compa.iíero muy c-ompetente y que 1·m111do dt· r{"pt:-ul~· llamó MU alt>rriú11 nn bulto de ,·arios JJHJ,<•le~ 41w eat,tbau e•n la banq ,wta y ~n<• t'N•ogiú. 1•,·l1i111do~Plo1< á la bolsa. Cuando Yahllf!R 1·<..•gt'f'RÚ il :-.11 pun1o~ 1·(,. municó ú nn (·Orn¡,mfier·o PI hallni~o de los papeles, <'n~eüúndos€-lots. El oti-o em·gatlor, qu¡, saufa leet·, in<licó al del hnlla,go ¡,J nombr,• el,• la per- volvía, pero por supuesto ft aRomm· ni Jas na.rict3s. sona ií c1uie,11 algnuos $.Ohtes eHtahan di- rigidos. Valnws fue' á Ja tasn de la. persona, iL quien ¡m1·etl¡1n pertenecr los <locumtentos .Y pidiéndole las sefíaH ne,·esarias, le hizo entreg,i ue aquello•, entre. los cuales iba. un cheque poi- yalor de $S,OOO ,·ontrt\ Pi na.neo de Londree. El Sr. Manuel Aln1re ,Quintero, <luP• ño de loH docnmentos, h"l·ntifüif• <'Oll (}Uf" nfl volviú -----O(l)<r------ OFI OIAL. n,,J "Dhu-io Ofic.ial" del rni~re·ol<'R 2:1. -Sesionc•s de las Citm:u·a.s del día 21, -De<·1-eto <le] Congre$o :mb1 1("" lo.'-; pro- dn,·tos (}U<' deben formru· los · ingl'e«OS del Tes<oro FeiJp¡•al Pll Pl m1o ('(•On61l1i1·0 de H/00 it l!Hll. $100 al cargador. H,, miserias. -~olfril1u]P~ ele• p.u·t.ieuhh•f"S soh1·e LA ClHlH-UOX 'l'EJX:-.A 1·~- gistro"S: de lll<ll'(·:t:4 y ¡wivi-legiol:). -Pi-e,·ios ,·onit·nü-s en la Repúblic-n clf'l 1ü al 21 11,•I ildnal. En ·f.m ni'1rnP1·0 <lPl :!-1 hnll.1mos lo signi<mtc: -Avüm ú. los rna1·ino~ s-0L1·c.• ilnmina<'ión de los nn·,•rif<.g tlP ".\ntón Lizardo." -~et-;.iOllf'f; el ◄• las ( '(1 lllOlI'HS ckl dia ;!2. continuado visitando algunos de lo• Pl'tablecimi<'nlo~ i11111<11·t,mtes de ~féji<-o, hL C'omisiún th~ loR ,·indadano:$1 ame1·fra uo~, que ,·ino ú inrilar ni •S(.,,fio1· Presi<lentf" de la Repúbli<·a. pai·cl que concurra (t In Exposir-i6n h1tP1·na,·iorn1l (lp ~an Antoni,, la frontera oriental africaoa., al mando del coranel _Carter desembarcó boy aquí por la punta So- kot1. ' Ji/l oumpléaflos de la Reina Victoria. Londres 1 Mayo 23. El aniversario del nacimiento de la Reina fué celebrado hoy con fiestas en todas partes del Reino Unido. El cuerpo de guardias montados fué reyistado c;•ta mañana en presencia del rey Osear de Sue~ da, del Príncipe y Princesa "de Gales, del Duque Y. de la Duquesa de York y de varios otros rni~mbros de la familia real . El ava11ce it191As. Honingsputt, Mayo 2~ El general Frencb ha cru.zado el rio Rbeno~tec ·por un punto situado al Noroeste de aquí. Este movimiento., combinado l.'.ün la ocupación • de Heilbran, por la.,; tropas de Jan Hamilton, h •. ce insostenible la posición de los boecs que está á 20 millas frt'Dle de nuestrats lineas. Dícese, sin embargo CJ.ue los federales e&.Un decidos á opooer uoa seriu resistencia y que cuenta con quince bocas de fuego. Ocupación de Do1tglas por los ingleses. Ciudad del Cabo, l\layo 22. El g.eneral \Varreo ha ocupado á Douglas, de~pués de una luQ.ba encarnizada. Dícese que no tuvo ni una baja .Y que los boers están n:tirándo:se b~cia..el Norte.' • JiJ,i vispe,ai <le m1a g,an batalla. Honíng Sprint, idaJo 22. ~o se ba dispara.do hoy uo solo carrocho Los exploradores boers retiráronse anoche. · _ El generalísimo Roberts ha establecido aquí su cuartel geoe.ral. El enemigo, en namero de .... 12000 hombles, casi todos transvaalianos, á las órdenes del general Betha 1 se han atrincherado al Norte del río Rhenoster. Este informe se tiene por bien fnudado. Los federales poseén quince enormes pie:z:as de artillería de las que ellos apeJlidan •Long Toms,• y sus avanzadas están situadas al Sur de Roodewal, La artillería enemiga ha sido priacipalmente concentrada al Oeste de Ja vía férrea y el •laa~ gen de transportes queda en el costado ori~ntal. Probablemente mañana mismo comienza la ac.- • ción Las oporacione, dd General Buller. Newcastle, Mayo 22. El rápido movimiento de flanco, admirablemente concebido y mejor ejecu• fado por la columna del aeneral Buller, ha desorganizado completamente al enemigo que ahora huye muy de prisa en dirección á Joanesbure-o. Un nuevo ucommandoº que lle&ó de las cercanias está g1:1ardando, á lo que se supone, lai montañas de Laings Nek. Guan8o a} retirarse lo.!1: boers, pasaron Newcastle, parecian totalmente desmoralizados. Sus carretas, en u'dmero de quince, veo1an al frente, en carrera presipitada y en breve se pusieron fuera de peligro. Los federales saquearon los· tinacos de agua en las estaciones de Dannbauser y de lngae-ane. 1 SEQYIGIO GABLEGBRFIGO. blerimi~ntoR indu::11triales dt... importanein. Para ,~n In tnrdP estatrnn jnvitadoi:, pOr el Ayuntamiento, {L fin <le aaist-ü- á b1 ••·· sión , UP d<>bia efec nnrse -r la en, 1 ué ,.- ~ 1 glesas arribarán á Pretoria tan rápidamente como se los be.ya de permitir la Jigerosa de su marcha; bien quP los boers han anunciado su inten • Ción de resistir enegicamente en todos loe pun- 111! LA AGENCIA RllGAGNON.-< 1( sen dii·hoR ,aballeros americ,uios, tom~P ----------- POQ l. OS ffllNISTEQIOS. "º Noticia~ varias. á Tejaa. El día :!4 <'11 la ma.iinun fap1·on á San ...:.......DN·1·c.'10 <lf·l .Ejr•(·ntiTo PX}Jitlit>ndo pl L{iza1·0 ">' visíl m·on loR ◄ ·ua,·h•lf:>s J' la ERR<'ghmwnto del )linisl<'l'Ít> Públi.-o PU el onela ele Tiro-. A ijlJ 1·egnis<i ofredPL·on un ba11q uei" en D.istrito Ff'dn,rl. El avance inglés.-Diversas noticia,. -fiolidtud<·~ dP. pr·ivilegio y np1·ovpc-l1a.• el Jfotel Itni-biue ú los Kres. 8antlovnL ,. Londres Mayo 22. Las fuerzas del general Jl.lonteR de Oca, Xnnr·io, Fernández, Ba- 1nit>uto dP ag11n:-1. Freoch han arribado á la estación de Prospect., -11.fovimi!'uto murii imo del ,!in. 22. rrc;t )' Robt•ri. cinco millas al Norte del río Rhenoster. Los boers Ayer e,11 la, mañana. ~.P l le't'"at'Ún {1 sus ----:)o(::---se repliegan directamente sobre eJ Vaal. alojamiento• dil'z elegantes canuajes Un despacho de Rbenoster, de fecha de ayer,• J ~e Je,; iuvítú á ii- á visitm· algunos estadice que la opinión reinante es, que las tropas in~ - -:,......,..,.-~--- i - to• d•JJ{.:gecto inglés. - ,.........,._ t Vta Gé.lvti.t.110.) Servicio de la noohe. ... La plala. Nuen1 York, l\{ayo 24. nal. Plata eri .barras, nomi- P~;,;o.- 01~jic1tno1o 1 nonilna.l. 1 1 1 a.$egnraba feur>r gran dmnin i-0 sobr? , 1nail. ,¡nieta, tlet-a, pues ílN·\!1 h11h1•,· l'i\•ido <'11 A frica varios años. -1'01• unanimitlatl ué ap bado en sti.: examen profesional e abogado, el jo.en' el tren que partirla rl.- aqui ,í la~ siPi•• v media dt· la noehr. · Rafael Garcln Peila DurantP sn viaj<' "" tletctntlrítn en las rindadPs ¡],- Aan Luis Potosi. lfonterrPy MATRI ONIOS El jueves á las di •z J media d<' ln ma- y Saltillo, eon rl tln de ,·011 f.,r,•ur·iar ,-on fiana se verifie6 en ,.¡ templo ele Balva- los gobemadOl'('S residt•lll<'S ('ll ellas r nera. la ceremonia del llllltrimonio del pe-dirl~ t¡nf" 1wmlJrf'u su~ rPp1-~n1anlt"S Rr. Líe-. ll .•\ v,•Jino Oabaldón. ,·on la •~~ y Pr1,·íeu :-:t11 1•t)uting"11lt• para l:l prll-xiut;.t Boeita ,\lag<lull'n:t Salamanca, hija del PXpoRidún. General del p,·opio apdlitlo, ,¡ Ut> desde hace algunos afio" mantla t,I 3et·. Cnerpo de Artille1·ia en Tacnbaya. El templo se v.el(!. profusamente adorna.do con rosas blancas y ricas alfomDE JUSTICIA. bras en todo el trayecto que recorrieron Por la Src1•etaria de Justicia se ha los novios para recibir del SU<·t>rdote la bendición nupcial. lln:L escogida orques- hablado mucho en estoa dla.s de la ¡,,·ó· ta ejecutó, duranü• hl crre,monia, Rolem'. xima marcha. á Europa. del señor ingenes y rscogida;i pi,v1.as y partitm-as, en- niero mquitecto D. )fanuel F. Alva.rez, tr!' otrns la ct<lebre marcha dt• Alnrnh Director desde hace má~ <le veinte :u1os de ht Escni>la Nat'iilnal a,. ArtPs y Qfi. y el Ave Mad,, a,, onnod. La ronc1n·1·rnc•ü1 1e-mplo fué 111m1-e• cios. Parece qn,; <·1 Sr. Alvart'Z marcha á ros¡, y es,-ogida, 1 a<lemús de las fa. milias de• lo,i no :i~istinon las de Europa t>-u <·omittÍúu de ln, mencionada los Src•s. Ge-nPral1 Jiméner., Salas, Va- Sec1•Ptm•fa ,fo J,rnti,·in, conse1•vando su lle .v Rase611, los eA. Cot•onel Du1·1í.n, empleo de Director de la EscU,~a de ArFrancis<-0 11faciak, lH·na, Horrnsitas v tes, y con el objeto de estndim· el pronnmet·osos ofi.-ial, ubaltemos ele! (i<•- grama (lp PRtudio~ y los sistemas •de enneral Salamanc-a, s vestidos de rign- sefianza práctica. que se observan en Pa1•osa <1tiquetn, p1'o d<' un arto tan so· r1s en ltL famosa "Ecole des A rts et Metiers," de donde han salido arquitectos ]PmIW. Después <le lu. monia, lo,s · novio~ y hombres- de eiencia práctica tan nota• recibinon las fer imres ,Je im~ nume- bles como los Yiolet le Duc, los Lesrosns amistades J retirarou <l<'i tem- seps, los Eiffel y otros muchos. Nos complace dar ¡¡nblicidad á esta plo, debiendo pnrt ,, unn pobladún <lPI no¡a poi· dos motivos: el primero porque interior en~'!, tu1•dp del mismo jnPYPS. -Próximamente SP efo<·tuará PI -1-\11- sientlo ,,J Sr. Alvarez un ingeniero dis• grnrio l\Ietropolituno, Pl enla,•¡, el<' la se- tingnido y estudioso, muy provechosas í'íOl'ita Cal'Olina La)lftt ,·on 1 f;r • . \ng;,l seran las observaciones que recoja en Europa acei·ca de la enseilanza de las EsrnPdro. '' mtes y los oficios/en relación con los principios de la ciencia prActica, y lueANIVE~SARIOS. go, porque deseamos que <le nuestr[l EsHa quedado 11 el nombramiento de- las pN·son:1s qi f,w1fü11•{1n el Mmité cuela de Artes, qne dirige el repetido separa In. ot·ganiza<'i ,le las tif'stas eon flor Alvn.rez; salga.u al mundo del trabaque la Colonia fr, a i·Plt.'b1•m·,1 pi prú- jo mayor número de obreros bieu €ducados que el que hasta. la fecha híl. produ-· xirno 14 ele .Tulio. cido la Es<mela. Algunos de los actuales profesores de DEFU ella hllll sido educados en ese plantel, pe· m 13 del a<·t, ,ció i>l joven Ezel!(LllO tfill.elllllS noticin...d!ll !llím,;ro_ d.!;. los q'uiel M-editt...-- _,. lic,cma.np de -i Sres. abogado,¡ .1 ,lo•.< U<'l mismo artesanos técnicos que debido [L la ensefianza de ese establecimiento se di-stinn¡¡ellido. gan del gremio vhlgar de nuestros obret'os generalmente sojuzgatlos pot• el artesano <·xtranjero, y por ('ijOS motivoo deseamo8 qne el -Viaje <le! Sr. Alvarez á Europa redunde en amplioA benrficios y o.dclantos para la Esc11<·la. ele Artes y Olldos. df EL GDBDL DE SDJ DIEGO. CARICIA DE LEON. El jueves en la tn.rde, en la tienda del Circo Trevifio, dur:l.llte t>l intérmedio, va1•ic:~ ctu·ioaOH- 1·o<leaban á un joye1 que .a. TREROIENTAS. PLANTAS PARA UN ,fARDIN. ---:Jo(:--El l:!r. Don José Jlf. Reyes, Comisario de Policía, obti1vo trescientas plantas y arbustos que va ft tinar al jardfo de la Lagunilla. Con tan impor )te mejora, (•ste pcHoy á la,~ doce del dfa ,,n el salón d<' Embajador<•s, <.-1 señ.ot' l're>sidente de la qne!io parque sin oda que va {1 henuoRepública acompafiado de sus Secretario,, •ea1· notablemente. de Estado, recibirá en autliencia pública al ·se!ioi· Conde l\fagliano di ViHa1• San I,.\ COllIISION CIEN'l'IFICA MILITAR Días pasado•~ dimos noticia de !l ue la lliarco, Euv\ado Extraordina.rio y Ministro Plenipotenria1·io del Reino, de Italia SecretaríR de Guerra habla, decidido enYia1• una comisión eientific!L militar al P:t· en llféjico. Los OC. <lenerales,. Jefe• y Oficiales cífico á ,isitar los puerto.~ de esa r<>gión. La comisión ha quedado fo,matla por eI francos de ht gun.rn\ción, dt' t·ignroso uniBrigadit>r José )!aria Ye-ga, por ,•l TeformP. asis1irftn al acto. u.iente Uo1~onel ..\ 1·noldo Caso L6pf'z y por ---:)o(:--el Teniente• Luis Espinos,1. llf,ui-ana debe de sali1· es•ht .-omisión ,. se dirjgirá primeramPnt< al t..irnpmnentO-de San Rafael dr Homu1·erPtt•, dou<le iuspeccionarft todas l:ts obras ullí ejeocutadas; en seguida hat•:í. una visita general áttoSU lNAUGUHACION. clo,i, 1-oss put>rtos y cue1·110 de Pjército qne El miércolt!S último se efectlió la inauguración maniobn-1 ú la-s órdene,,c;; de1 Ueneral Bradel Canal y tunel de 'San Diego, en terrenos de ,·o en contra de los indios ma.vus. la hacienda de Santa Cniz, inmedie:ta á Ciudad De todas las obspt•rn,•iones que haga Porfirio Díaz. In. couti.sión, formar:í una meu1ori~ para El Sr. Ingeniero D. Manuel Fernández Leal µi•espntarla al s,•Dor )linistro Re.res. acompañado del Gobernador del Estado, del Sr. El viaj<' lo harún los c-itado,s militares Genec.a.l Tceviño y de las personas invitadas al •acto, se dirie'ió á las siete de la mañana á la en- á bordo del' "Zaragoza'' y terminada la trada del tunel. mi2ióD p~ará; como dijiww 1111ter1, á ofre. Recepción diplomática. bieroo turco á la nota del 24 de Abril relativa Algún <·husco de n.lma torcida, ha da- las demandas de indemnizacidu americanas el do eu la flor de apedrear por las noches Encargado de Negocios de Jos Estados UnÍdos la casa número 5 ele la calle del Estanco depositó _ayer en manos de TeofikPacha, Ministro de Relaciones Extranjeras, una nueva nota conde Hombres. cebida en términos más precisos insistiendo por Los pedruzcos que se mrojan ,i las el pronto arreglo de la cuestión. puertas y patio de esa vecindad, sou de nn tamaño capaz de dejar frío al vecino La situación en la Oosta del Oro. que tenga la. <lesgraria. <l<> rPeibir uno de . <:ape Castle (Costa del Oro) Mayo 22. La situat•llos f'n la tabezu. ción en Komassi aparentemente no ha cambiado. Hos noc7hes se han puesto gendo~mes Un destacamento de 250 hombres de la faena de YnJuwN. (f\le p1·ti-Rh1 ~u~ ~ervi,·iOR t-U ln .lfov l11d<l:1 1·,•s•ttltú J;t wla<la m·tistica n1ás alto:-- <lf'-1 lng;ar, ,Y !.!O piéA- de- diámetro. ERta r]1inu.•nf-'H !-tllh!-l.ii1nirfi ú la, antigna ce1· nn banquete al Goberuador de la colonia británica de Belice. Londres, :\Jayo 2-4., Plata en barras, nomiml.l La resistencia d~loa boers. Londres, l\layo 22 El 11 Daily Maíl 11 ac:nba de recibir el siguiente despacho: cKroonstadt 1 1\Iayo 22.-Nuestra infantena se concentra en torno del cunrtel general para ma:.iiana temprano comenzar su nueva marcha. La enfermedad entre las tropas disminu.re gra dualmente. Según últimos informes, los boecs se proponen detener nuestro avnnce en las márgenes del rlo Rhenoster donde han erigido sólidas trincheras y montado varios cañones, algunos de cien libras. Los republicanos proclaman en alta voz que aJJ1 se estrellarán numerosas huestes inglesas Oapt1tra de tra11spo1·tes boers • . Newcast:e, Mayo 22.-z-El g~neral Clery, con la 3ª brigada de cahalfería ha dado alcance á la r¿. taguardia enem;ga, al pié del cerro de Majuba. La batería de montaña canone0 Laing Nek, obli¡rando á los boers á retirarse. En su hafdaabaodooaron varias carretas y unos cuantos hombres en ruanos de los ingleses Sin embargo de los esfuerzos de C(ery, el tren principal del enemigo consiguió ponel'se fuera de nuestro alcance. Kroonstndt, l\layo 23. El enemigo está construyendo fortines y una gran cinta de parapetos li 50 millas al Norte de.aquí, en Rheno!!it<>r Kop, á ori• lln.s del río de este nombre. Los boers piensan bacer noa resistencia deses.pen,da en aquel lugar. La fuerza yn reunida alli asciende á 7,000 hom:. hres nrnndados abara por el jefe Dewett á causa de que el g-enerRlísimo Botha se encuentr:l enfermo, El auxilio ,¡ Mafelcing. -Parte oficial del coron•l Baden Powell. Londres, Mayo 23. La "War O{fice 11 ha recibi .. do~! siguiente despacho de Lord Roberts. 1 1Romngspruit1 Mayo 22. El coronel .Baden Pow~H, comandante de la guarnición de Mafeking, en'{iome el siguiente p1ute oficial: "Mafeking:, Mayo 17. Grato me es participaros que la plaza de 1\lafeking ha sido felizmente sp• corrida hoy, ºLas columnas proct:dentes del NoJ·te y del SU!' se unier_on el día 15, y ayer atacaron al enemigo que tras de breve encuentro hubo de ser completamente deu·otac!o. 11 Los ingl~ses perdieron tres muertos y veinti. dos heridos. u Esta mañana á lns nueve IHs fuerzas atuíliadora~ -penetrarón á l\lafekiog- y después de haberse juntado á la guarnición, tornaron fuera con --:)o(::-objeto de atacar al principal ºlaagerH boer. ºEste fué bombardeado y en breve· nos apoderamos de él, 11 El capitán Suyman capturó ua cañóo, una ban• dera y gran cantidad de víveres y de municiones. El estanquHlo "l.1n. Luz;• situaclo t'U Encontróse á cinco muertos y quince heridos la eallp de> Yerdeja ~- propiedad dp Ju se- bot-rs-. 11 llora, Ouildalupt' U. d(' Castillo Yelaseo, El enemigo parece retirarse en todas direcciones, salv'o un ~commando> que probablemenre b!l fué abierto tlnrante la nóch,• del miérrn." quedado para proteger la retirada de las últimas les, llevándose los larlront'll objetos por tropas. mlor de $500. "En el hospital boer halláronse a.l capitán l\Iac Laren y nl cabo Murray cuyas heridas estlin para En la casa 11úmero 9 de la cnlle de la cicatrizarse, "El pueblo y guarnicióa de Mafeking están sinLibertad, murió de inimición la Sl'n. ,J uspor el socorro que hubo ta López, qne tenia ochenta. ailos de edad. ceramente Rgradecidos de prestárseles. 11 Lord Roberts dice á continuación: El <'ncarg-ado del "Fuerfo <le Lo reto," ''EJ a-eneral Jan Hnmilton arribó á Heilbron espulquería situada pol' ,•! 1·umbo de la ta mafiaoa, después de una serie de encuentros Merced, al sali~ torrieudo detrfts de un con la. fuerza boer al mando de Dewett que ahorate110 que se hnbfa. l'oh:irlo 11n i-11!-lo, ◄ 'a­ ra va retirándose ante nuestras tropas. Broadwood ha capturado quince carretas boers 1 yó muerto. setenta y cinco bajas ha habido en la fuerza de Jnútil es decir que el ratero se aprove- H11.milton basta hoy en Ja mañana. chó dP In orasi<m 1mrn. pom•rse- Pn snlvo. Hoy de madrugada ~rribamos á estcpunto. 11 SUCESQS. Dos jóveues penetraron ú una cantina situada en la calle del Puente de Tezontlale, haciendo la estúpida. a.p,wsta de beberse tres litros de alcohol. Cumplió la apuesta. ·nno de ellos, p<>ro muy pocos momentos sob,,evil'ió ú sn triunfo, pues falleeiú <·asi ínstantítnl'll· mente. Su contendiente, tememso de eonti•ae1· algtUIK reaP,Oª»abilidad1 huyó luego, • • ...__ Londres Mayo 24. Un despacho de l'retoria anuncia que el primer tren del Norte llegó á Ma:.feking el 22 del actual. y que en la prórima semana se espera la llegada del primero proceden- te del Sur. Añade este despacho que no fué sino debido á una equivocación de parte de un oficial boer1 •que los in¡leses pt¡,4.ieran auxiliar á Mafekinj'". Ese error hizo fracasar los planes del general Dela• .. rey para copar á las fuerzas aU.J:iliadoras Ce.ando fueron. arrojados de Maloppo, los republicanos bab(an decidido resistir en ~amat.blabama. Los federales-continúa el despacho-bao resuelto defender basta el llltimo la ciudad de Jo• hannesburgo. El director de las minas de Kloisbe ha recilaido la orden de arreglar sus asuntos en el plaro de seis meseS y abaodonar 111 República. Supónese que esta decisión obedece al hecbo de que el director hubo de protestar contra elproyecto de destruir las minas. Una derrota d4, 1011> it1glese1. Pretoria, Mayo ·24. U¡ boletín oficial dice que un dtstacamento de 16Cí ginetes in¡-leses tuvo uaa colisión, 'i!!l 20 del actual, con 80 SuasUvel y un pelotón de boers, en Sebcepero Nelr, La pelea duró una hora. Los ingleses perdieron veintisiete~ mu.er-tos, veinticinco heridos y algunos prisioneros. Capturóseles veinticinco cababos,,dos piecas Ma.z:iro y cierta l;antidad de munieiones:. Los federales tuvieron un muerto y un berido 1 y ayudaron A los ingleses á levantar 4 sus heridos y á dar sepul• tura á los muertos. Otro encuentro. Londres, Mayo 24. Seg-Cm informes del Estado Libre1 los ingleses se hallaban ayer en Greyluigs Drift, en el río Vaa1, á 25 millas de Walm Araustadt. Con Ulla foerza numerosa el general Kalbe tuvo el domingo un encuentro con las tropas inglesas entre Heilbran y Lindley; pero los federales hubieron de retirarse ante la superioridad numérica del enemigo, perdiendo un muerto y siete heridos. La:ager.: boer en Volscrust, Mayo 24. Las tro- pas inglesas han crm:a40 el rfo Buffalo y ahora se hallan en vista de nuf'stra posición._ Ayer estaban montando un grneso cañdn en Schuinshortge cercrl. del lugar donde se verillcó la bata.lla de Yugogo,..en 1881. Ayer hubo un encuentro en Bothái Nek. Cbrist Botha 1 ben:nano del gcncrallsimo de este flpellido, ha sido nombrado jefe del Estado Mayor de este Comandante. Los federales, emboscado,s entre Nquatu y el monte Prospeet sorprendieron á una fqerza inglesa matándole á ocho hombres é biriésdole á otros tres. Islas Filipillas.-Una gran batalla. París, Mayo 24. Un despacho especial recibf .. do aquí, dice que ha tenido lugar una gran bata• Jla en la isla Catubíg- (Filipinas) y que los americanos tuvieron 500 bajas entre muertos y heridos. (Nota de fuente amerieaoa.) El despacho an• terior ha-sido tomado probablemente de la versión filipina sobre el combate ocurrido en Catu• big el día 2 del actual, en que los. americanos tu~ vieron veinte bajas entre.muertos y herido$. Iialia.-Solemne ceremonia et, la Basflica de San Pedro. -Dó1 beatos canonizados. Roma, :Mayo 24. Un espectáculo magnlfico hoy la gran Basílica de San Pedro con Kimberley, Mayo 22. Ochocientos rebeldes se motivo de la caqonización de los beatos JQan .flauban sometido en Vrysburgo. tista de la Salle y ~ita de Casia. El camino de Mafekmg esté despejado de boers 1 El Interior del ,templo resplandecía ante mirlaasí es que toda oposición en este distrito ha prac- das; de luces que se multiplicaban al lanzar 9Uii ticamente finnl-H'ado. ) rayos sobre las regias cole-adura¡ que decoraban los muros de la Catedra]. naves estaban completamente atestadas Ni«,-a nota de los Estados U11_ido, á Turqufa. de Las fieles entre los que se bacfan notar altos digCons,tantinopla, Mayo 23 Habiendo esperado natarios pontidcales 1 diplomáticos y mi<:mbros d.: vanamente cuatro semanas la respuesta d.el.¡ro-- la mejor qobleza roma11a, Sumisión de rebeldes, ¡: - ta tl1l"'iRrr ~fl'ifrU-JK"i'l"HQfilíciii. ..-cooJet• . hacia· el ala derecha en tanto que Lord Roberts 1 cuyas fuerzas se supon.e estAn ale-unas millaa á retagllardia de Frencb, lle¡-arA at Vaal antes de que termine la semana, Los indigenas dicen que los boers han enterrado dos caiiones en las mtr¡-enes del Rbenoster. La fueua del gen~ral Buller, en Natal, ha empezado á _franquear la Hnra fronteriza del Transvaal, ~or la comarca inmediata á lngo.ro; pero todavía conserva uoa posic.ión en Laü:ieo Nek, donde los boers están atrincherándose_ Con excepción de este pas.0 1 la Golouia de Natal estA despejada de t-nemigo. Los federales tienen allí una pieza de ani1Jerla de grao calibre, nlas se duda que Puedan retener sus puestos cuando se Vt"an amenazados por un movimiento de flanco de la fue-rza que ha cruzado Ingogo. ofrecía �M:ayo.26·de 1900.- ji OFICINAS PRINCIPALES: LA COMPANIA GENERAL Anglo-Mexicana DE SEGUROS, S."A. .,,. ' México, D. F. Calle de V ei:gara Número 4 . Expide tres pólizas: PÓLIZA CONTRA. LAS ENFERMEDADES, ACCIDENTES GENERALES Y ACCIDENTES ESPEOIALES. La Póliza contra enfermedades caeata $20 anuales y paga al tenedor $25.00 ,emanarios por seis mesea 84 cBBo dA enr ,ms• e de A.pendioiti,, Bronquitis, Diabetes, Diftoria, Cólera (asiático), Eruipela, Tétanos, Sarampión, Peritonitis, Plenresla, Pulmoni&, Tifo, Fiebre titóidea, Escarlatina, Viruelas, y Varicoide.--Paga $2,600 oomo oompenaaolln por cegaere perm•n•nt• originada por eo&lqniern .te Isa enf•rmedades mencionades.--Paga $2,1500 de oompeneaoión por parélisis provenida de alguna de las enfermedades citadas con la consigniente pérdida de movimiento ~n los dos pies 6 en leo do• manos 6 bien en onR mano y 110 pie.--Paga el tenedor $25.00 semanarios por oeis msse• por· l11 pérdida ah9olnta ~e so tiempo origioa~a por cualquiera de las enfermedades nombradas arriba. Por $10.00 de premio. la Compari!a eoneede la mitad de loa benetlcios ir,dicsdoe. · .., La póliza contra ACCIDENTES GENERALES cuesta $26.67 anuales por $6,000 en ca,v ,1, mue t• y $25 00 Rli;MAN A RlOS DE COMPENBA.CION por 104 semanas en raso de total deshsbilitación y otros machos beneficios eu proporción. La Pólfza"de aocldentee eapeofe.lea 6 Póliza de dobles beneflofoa rn°sta $31 00 ol ñu p r $10 000 d• ,•omprn•eoi~lJ •o caso de maerte al viajar en ~ualquier vehieulo público con otros muchos beneficios en proporción. MEXICO, D. F. CALLE DE VERGARA NUME Para mb informes dirlgjser ,\ las ofloines de la Complllaa: --·----- , L.AH PERRO:NA~ obligadaA! <li:" salir á diario, e~tán .e-xpnestas á lo~ P'Ilfii-amientos, t'f'-Shiad<Hi, iníl ue,nza, Uronq uitis; disiparán PSO,S a.c1·idP.ntts llevando <'011Sigo De los sesenla mil espectadore.s que en el templa se encontraban 1 treinta mil erao pe1·egrinos. Las tropas renles formaban un prolongacio coréJ.Ot,t en torno de l¡t, pla;:a con el_.fin de ~ant,_enet el orden y el cuerpo de guardias pontificales desplegábas~ en la gradería que da acceso á Ja Basílica. EL Papa. a.r.ribó c-0nduc1do en la Sedia G~statoria.- portando sus más costosas vestiduras, á la cabeza de una imponente procesitln r-,:com~uesta de todos los 1:Uiembros de-_la Corte d_e Vaocano, y de 300 patnarcns, arzob1spus y obispes y cun• Dna ac1arnación imuensá br.otó de lós lnbios de Jos espect::tdores c-nm1du León XITT ,,pareció en las puertas d_cl templ_~ . Los guard1llc; pont1ti..:alt=s hr1r&1eroo d'! sofocar vivamente la tempestad de apluusos que empeza• bn á resonar El-' Papa descent.l1ú <le la litt=ra pnra lumar aisiento en el trono pontificnl :que estaba rodeado de un grnn núme!'_n de cart.lenales y otros pre• lados. · Entonces comem:ó la sokmne ceremonia Je In. caaonizRción que sólo fué tnrbada por dos incl• dentes desngradables: nno fu.é el .l.taque dec a¡,oplegía que sufrió un peregria() italiano fallecien• do poco dt!!i:pués, y el Olro In caída_ de varios candeleros de cristal cuyos frngmentos fneronJá:herir á u na sefü:ira frnnce~u.. <Jrctvnlad ile.Ja sU1«,ció11 rn Ohi11a. Pekín 1 )layo 24 \'arins organizaciones rlt> •boxersi> est,tn siendo aboru públicamente'. Jis,·i plinadad- <:-JY esto <'iudnd y los c-.lrededores. J;I aspt>ctn dt lo<.; asuntos ba llegado á ~t:r tan 1tlarmanle, qu~ los n:presentantes de los gobit'r• nos e:xtrnnj~ros han no.tifical·1_o al ,Tson-li•Jamen, que de no ordenar la supresi"ón de sociedades secretas· veránse en el caso de pedir se desembarquen m:etrinn-. de sus buques respectivos. ' Detalles sobre la ,Winut emboscada. • Nqutu~ Mayo 22, por mensajero hasra Dundee, 23 El escuadrón que cayó en la emboscada tendida por los boers cerca de Vryheid iba acompañado de guías bastante prácticos, pero desgrn.ciadame □ te habíanse aJejado del grueso de la columna cuando el enemigo abrió el fuego. El capitán Goff ordenó á _los hombr.es que desm.ontaran é intent.6 despeJar ti kopJe, mas los boers evolucionaban en torno de su flanco dere• cbo haciendo descni;gas de Maxim y de rifle spbre los caballos, pero :'i. tan cor~n distancia, que casi todos·fuernn muertos y hendas. El escnn<lr6n, aunque iba siendo rápidamente disminuido 1 bntiósc b1.,sta el último sin dar ni pe• dir cuutel. El.capitán Ford, coroa11dante d.el 9? escuadrón, intent6 prestnr socorro, pero el fuego era tan mortífei:.o que hubo de abandonar ~u proyecto. El coronel Betbuen 1 atendiendo á. que la obs• curidsd se veofa encima sin baber podido forzar el paso, ordenó la retirada bajo la protección de los cañones Hot.chkiss, efectuándose esta en el mayor orden posible Durante la pelea 1 c.on objeto de ocultar sus movimientos los boers ince1,diaron la maleza y d fuegó se' propagó con :::uma rapidez, debid<i á..1 fuerte viento que soplt1..ba. Colllo IR hase de aprovjsiooamiento estabahasta Ngutu y no hnbín sino muy pocas ó ningunas vituallas, á causa. de que los transportes bubie• ron de sel' envia.dos por Ia ruta de Duodee, el jefe inglés ju;i;g6 oportuno retr-oceder hasta aquel lugar; á donde se llegó á las cinco de la mañana. del lunes, después de una fatigosa jor:nadn de sesenta. millas que fué· hech'n. en diecinueve horas. IITEfttSINIE DL PUBLIGO . . --- Para la'" publicación - de Y .A LOS ANUNCIANTES.J ' anuncios y réclames en es· te periódico, dirigirse á los Sres. 8; &. O. Oretschel, callejón del Espíritu Santo número l. ,.,- ' c],p RtMEDIOS del Dr. HOBB . . . ~ ---:(o):--- -=----EMPRESA DB PUNOS A.UTORIZ!OA POR EL SUPREMO GOillERNO. - MENA Y COMPARIA. UNICO REPRESENT.Ul'TE, JESUS MARIA MENA. BAJOS DE PORTAOOEr.I NUMERO 10 .. '.M:EJ!CO. Ag-uascalie-nte-s v la ~t·a. Ro· Realización d~ Pianos por medio de Sorteos, con las seguridades necesarias para el Público. Con solo el dest!rubolso·de diez pesJs mensuales t:O México, y once en los Estado· por razón de gastos, etc., etc., se tiene la seguridad de obtener en propiedad, un magni fico y «!l~gaote Piano Vertical, y el derecho de ganar quizá, 1.10 premio de diez mil pe sos de la Loter[a Nacional. ~ ,.. Entrt! cttda serie ó-agrupación de ctoscientos subscriptores, se sortea mensualmente un piano;j11gando tftda mes un accionista menos, por razón de la persona que lo Vl' adq,driendo 1:-n suerte. L:, Hmpresa gartrntiz-a, qu-e en los cuatro primeros Sorteos de cadn serie, nAda leihabrá f'O<,tarJo el Piano á los afortunadr,s que lo obtenga1J en suerte, En los siguiente~ Sorteo\ pt1drán adquirirlo p'>r diez: pesvs, ?einte, treinta, etc., ele. y por último, verifi cados treinta Sort<!:.os, !odo-. los subscriptores ó accionistas tendrán el dere-.cbo de lhvatse el Piano á su cása, ;uír. cuando tt.ntes no les haylf. tocado en suerte, ele acuerdt con las co1'ldicioncs del prograrni, · •· · - , • La,;: Persona, quf' dese.aren adriuirir un Piano en esta forma, ocurrn.n al Represen tante de la Emrres.a, Jesús :'.\f Mena, q11t:: proporcinDer;\ los mayor~s detalles Y d pro i grama respectiyo, 1'.I i JuS Ag-e:ntl'.ls ~bid&m<-né aut,,rizados para reunir subscriptores ' Está para completarse I t l Sene de doscientas personas, para que desde luego dén PARA EL HÍGADO. L NfL Saln1gm1, df" <'hLl111ahua., J:it' han Sf"l'i'iilo 1·emiti1•nof!: una. t·a.nt1ond de- Umbl"PS ¡,o~tale~ 11sadoR, ec1n los enah•f\ Nnll1·ibuyM1 ptw·a las ub1•n1-; (·atf.lh•aH dt~I ( 'ong-o. l,t•~ <lu1tio~ lnR "'J·:ii·iaf:.. ~_ _ • PERO D.llf (lll.lliDli8 llESIJL'llilO!I. Se logra. la.digestión más perfecta con el uso PEQUl!Ñ.lli de lu Plldorltu Ve¡retalu. de Hobb. E5t11 remedio maraYIUoso cura Dolor de cabeza, y todu W enfermedades del Higa.do. Los siguientes s.fntomas resultan de la!i enfermedaaea de los órganos digestivos· Bttrel:'llmlento. Dolor de '41beza, Almor• ranas, Acedias. M•l Sabor en ta boea. 'l'EHH!lll.E "" la altenmliv:1 rp1r, s,• Len¡¡qa .Sarre>!la, Cutl.9 Amulllento, Dolor de Costado, etc. Lu Plldorltas Vegetales de ¡,r(•R-~nt:_1 t>n Jn~ Nrnt:11,,,-,,nc·iaH, In~ t1PÍu·eK tifoide-.ak1 r 1111·;¡,, 1-11f"1·ll1t•dadf-'i, g1·nvt-:-!, ptH...s ps d; fo,!o µ1111l<f 1u•1·PRrt1·io 11nt1•it· al vaci,-11tP ." no :-.t· c·o11~ig-11t· ,,¡ 1·p~ultat1◄: por la dt~plu1·:1hh.• ~it u.wiú11 di· la~ das '1i¡..v•·:-d i -vu~. ~¡ 11H S!-' ayuda al ('; fút11ago t'OIL 11r111 p1·Pp:t1·ari{111 allPvttadn 1·crno (•l ··Elbil· tk Pt~¡t-:.;oi11t1 dP (i1·i111¡tt1li y ('in.," t111~ ◄l}'it--g-n1·au<lo hl Lli~p:,;l i(m 111' lo~ ,lli1J1P11h1~ i11g1-ridoB, 1.J1·ut.h1t·t·• (•I ru1 iu:--o frnú11w11u dP la nsimUfü•i{,u \' 1h•1•a la :-.all~:-t'P, ú lcrn- r múscnlw-. y i1 lo-.,-1 lHlb:-S.Os. los pt•iJH•ipln!! '. nut1·iliH,t~' qut:1 H\:~tubh~c·ta1 l c,r t'Oltl]JlP'to la. 8illud, nC"H\·ando la vitalitlatl .i ....1 or~a· Hobb Hbrat'A-n al sistema do estos y otros muchos desarreglos. Son pequeílas, azucar• ada&, 1áciles de tomar, y puram1mto ve¡-et.-lea. LAS PILDORITAS VEGETALF.S dd DR. HOBB PtlA HIGADO J:'ILDORAS T6NICAS DEL DR. HOBB Pt;Jt NERVIOS 11 principio lo,; S 1rteo,; y del estómaro l:ie hallan de venta en IQSbotlcas del mundo entero, . HOBBS MEDICINE El S<·ñ<>l" co. S.t~.. l"' de San Francisco núm. 8. . DEL DR. MULAUGHLlN, ES EL REMEDIO DE LA. NATURALEZA, intn·t~.lnh·~. lo-f! qut> fu(!t·on 1·egs:h1do~ p-0-1· d his1m·in<ltu· .\1'1·n.ngóiz á Untl per• soun. qu~ ú HU \"f'·7. l0~1 c•f'tlif► ú lit Hihlio1t>(·a f:; N ~UNV Ut->a l 1lp \ ....i~1ta. LA¡.; PERHO-:,A:,; '10Pllli:1tln-s. Mhiles. Aconsejando º" • <'úll· inchHliblP ,·ondki(m pai·a la a1w1·1111·:1 ,le un !'stalJIP· f'imiento itH.1n!-111·ial. qnP hrn bam.lm, ele las, múquinm; llt·YPII una c·uhiel'ia tlt· rna· Ue1·a [I 1in dt~ t•,·ilar las- ft·Pl'U(""ntf~R tlf>S~1·a• dai~ qu(.. O<.·UrH·11 t·n los 1a1It~1·t. .h;. .Muy a<·<"t·ta<lo R't'"1·ía que esn disposki6n hixil~ra extPnsiva lt todas lns instala• ,-iouf'R df> maquinru·in t1 xifltPntP.R 111 <liw1 1· :s,· 1 s.oR {-'-Ktablc,-<•ilnif•nio,~,. t TPLA?-:<TXUO. (E. <J,, fl.¡ Agoslo 2!1 -El D<H'tor Fr.nJflndo Po.n1-t~ fi1·ma lo- 11i guiente: -~Pm· t~l p1·ese-nt<' ccriitko qne l.uu.·l' vot·ios mlo-s qtw 11so Pll los t·•\~o,...:. i1ulie:;ulos, 1 h1 muy a<·re<lita<lu "EmulsUrn lÜ~ ~co1r de :11·Pit<> rlP bigaclo 11P ba,•al110 C'0n hipo fof.ttiiOs de t•é-d y dt> ~o¡;,:n. fah1·ir2d:.t pn1• ~ . ' .:-:..,•oft ~- Boww.>~ .r {'ll(•ll{'flhH qnP .oh1·u r11~t·· r~~.m,~1tP-, e<>:.Jl J:i reqtaj;.1,._..de_uoi1~t mal ~u{o:.to y t-tf•r ha:-tta, ag1·adahl1• 11.aA·a los uiiirn:·. Por tal 1uüti\'o, 1·P1·0111i1•11do 111\1 din SIi t•lllfJ\~), (•n<la YP·7. (Jlll' (·l'f'íl t·onn-).. niPlltf• RU UKO.'' INH.:IATIVA .\l'ROB,,llA. -Lo hu SÍ· ,lo la d,• ln Se<•rpta11R di' Clc;bt'rnaeif)n pn• ra <'Onv()('a!' fl la. Cflmara u!' l>ipntados :\ las electione,s, lle :)l:1gist1·ado8 lle In Knprt• ha Corte. ~ -· ¡. · · ,- SUFRAGIOf'.-Tod11s las mi• que se e lehren el di• ~6 del SflS ln t~l,•;-111'1 ,1 .. i-::,ao Lo'"'l altol' del Señor de B\1rgo•. se apli,·1u61> por el alma prest'111e tn l"t--nzo e11 de la Sra. Conceµción :Moneada LOS TRAXVIAS ELECTRICOS.en t-1 d{ t su RtlÍv-ertl;tll 1n, Conduítlos los t1·abajo;; para la instala' R()gArl á I ios pol' e.11>1. ción deI ·sf't'.Vit•io dP nan\'la>< en In. Hnea de Tlálpan, al' ¡,mJH'PndPrá la instalación DISPEPSIAS Y GASTRALGIAS con para átze11potiako, pue" •se tienf' el_ pro anemia; las cura el Elixir estomacal de yecfo ,l\• formar t'nt.1,· do!> pobl(l.:ton<'!! un grHn dr-rni.to 1·01110 t:l de la y·1na .í. San Saiz de Carlos. Angel. · . GR.-!..XlZAI>,\ FEXOMENAL.-Ln tm·· -Pto-rrto q nt-<latá. sub:-iti t ui{la la t1•fii•e1ón a.nimal por la eli<d1·i<'u l:'n todo t'l .,.,.vi de del martes c,i~•6 en f'oatf'pf't•, DiRtrito <1,, Tulll,.Il.eingo, Llhn f<'rrible granizada • cio dP )ns Ff-':L"l'O('at·ri.1~ (l{-1-1 1 fHRh-i1o. qu>' difundí{, wrllad<'l'O p:\nko Pnt1·e Jo,;¡ NOVJL(,AIIA. L,t ta1•dt> dt>I juev,•s, un ha.bitnute-s d~ E.->se mnni,·ípio y t•nnRó (\noi·grupo d•• ¡¡fici<m3d<h~ rlió una. novillada tlP uw,, J>~T<lñdas en las <·Pmentenls. ., l<.1 tnpi<lo .1- prolongado df' ,1.q11rl invlla<•ión ,,n la pP<JUPila plaza df'-l ran· ag11:u·e1·0 d~ nieve.~. se 11nió lo g.1-ande tlf> ch-o de- Rnnht ( ruz, li<líattdo (•natro bef'e-i·ro.;,:¡ q\l(• p1·0-1)ori'iouaron Sf:ndo::i t·evoko· loR g1·anizos, ¡mes huho ,tlgnoo;, ,¡ue lP· ne,i.;. á ln.~ "tor<. . l'08." LO~ iinvitn<lo~ ftt.' rll,•it· oían 1111 tam,ii\o mayor qne el (lp 1m huP· i-o de pafoma, .r los mú~ pequeflos ten\an tiPt'On t:'ll i!T:lnüti.. ªª . temen te tl.t~ nbat imiento y ¡xn~trH<'ÍÚni no será de niu¡¡un:t mntWl'li <fpma~iado ••n• fático ni PxagPra<lo, mi ,•onaPjo 11'• usar mis remeilios. .Mi llotiqníu ¡nu·a PI uso de las familias, es una hendicii,n dnraute la cria·nza. Ri Jo;; c·!Jiquitos "" rpsfrían, ,•orrijasell'~ el resfriarlo ileR<l" luego .-oo mi R!'medio especialmente preparudo pU:· nL los ,·onstipados. Si tienen mal de gar• gaJ1ta cúreselos con mi Medirina parn enfer~edades de la garganta. Si est{rn acaleutmados, atiéndalos ,·on mi Reme dio par,l. la fiebre. Si les ataca ta Tos Férina, mi Medicina pac-a este mal es un especifico i;egmo. Si se ven amenazados por el Oronp, protéja.nleí! la vida con. mi Remedio para el Oroup. A los que se sien• tau abatidos y llenos de sufrimientos por alguna complicación de enfermedades .v crean necesitar el consejo ile 11lgún facnltativo, tengo el gusto de decirles que pue· den con entera confianza consultarme pOl' éorreo (t mi Oficina 1,50ñ Arch Rt. Phila· df•lp11i:1, ('_ R ,\. Pl volunlf'n dP una avc•llana. Los ,st:>mht·ados de rnniz 1uuy tie:iruo~ aún. PAPEL CARllUN y cintas papa máqui· quedaton deMrozados y perdidos por rom• na.s de escribir. mat-<·a ·'Eureka.," solo en pleio, lo mismo que lo,;it ext¡,nso:1 1·mn¡¡os d_P tri¡,;o y los plaotios Jp haba, que ofl'e la casa lle 1\fosler, Bowen & Cook, S11c1·. l'ia11 Íl los agrieultot·P-s un buPn año p01· T':K UR.\ YE TROPIEZO.- Demasialln lo lJiPn que 1_>art-1(•ian logras•sf". Las l111mildt>s !Jabita¡-ionP6 d,- los lrab;1• eouodd:t <1 s la dr-ff•t•tnosisima nuweradón de lüs ('at-WA Pn 1nudrn~ i·all~ th• l~l jado-r<'H dt"I (·ampo 1 snfrie1·<►n alg-11uos dPsc:it.pital. lo i·tlal ba siclo uu serio tropíe- petfe. . ·to~ .r ,lt• la1?i .in~R tl<. . l'<Wrol hnho .:t:o para.. 1os ctgeutes y t·ornisionados pa- p;rnn mortandad. Xo h;1~T mP1norht poi· nq11Plloo rnmbo-~, n\ la fo1·maeiún dPl l't"URo. g¡ CTo-bi<'rno dP 11na g1·¡.1nizadn ign.,l. ,l<'l I>iBüito SP lw dirigid<> ,ti AJuntumien· to pjdiendole llill,:t pon¡nf' l'Al· rnnl AP sub• GOMPOSTURAS DE :MAQUINAS de escribí.- po•· expertos m<>c!i.nicoa. Mosler, B-Owen & Oook; Sucr. ha gnstndo en su organismo. La Electrici- dad y la vitalidad son inseparables en el hombre. Una corriente suave dará á los órganos debilitados nuev(' vida 1 y energía, y renovará s11 vitalidad. El Cinturóo Eléctrico del Dr McLau• ghlin es una baterís. perfecta para el cuerpo, to.n perfecta como puede producirla la ciencia y In mecánica. Renueva la energia vitnl y vuelv~ al hombre perfecto. CONSULTAS GRATIS Pase á wi despacho ó escríbame, y le enviaré sellado y grátis mi Libro que dá. todos los informes necesarios. l'X. ACON'J'ECIMIENTO artísi ieo ten ginnlPs dP renombl':1dos artistas Pspaño• lef-1, que se exhiben en l'!í, Exposil-iúo tle INTEREEM. i,JABER A LOS ENFER· h 2a. cnll!' d,• Plateros G. entr.-Muelo. MOS que la Botica de Santa Clara ~e .h~ buena ocnsión se prC'flE•nta !'t los n.lici•o11a• acreditado por la pureza de su$ med1c1- tlos al arte pictóriro. nas y poi• su despacho exacto y cuidadoso. Ocurrid ·á ella, Santa Clara 9. ; Veracruz, á 1" de Abril de 1goo. VINO KOLA-QUIN A, .... Pr aparado por el l'roteaor FRANCISCO BUBTILLOB. ra con valecientea, per,onae debiles, auemicaa, etc. VALE $1.00 L.A BOTELLA, F, BUSTILLOS. De venta entodas la• Drogueriaa y Boticas, Oallejon de ~anta Olue. nuevo numero :vos. 2i0 y e.equina de Sa.n Francisco.-•-M~jiEL D1UALADOIt ' MUNYON nm- co D F.~•Horas de Despacho: de 8 a. m. co t¡ll<' ha dado resulta. os satisfactorios • 8 p, m.•·-Domingoa, de 10 a. m. AJ p. en el mnndo, cnm. eficazpieote el catarro, m,Sucurstt.le!> en Guurlillnjarn, J ti.l., [\,Jérida el asma, las enfermeda~s de la cabeza, Yu~ntán de la nariz, d,, los pulmcines y la gargan• tu. J,os hay de dos clases: de goma du• ra, y de cristal, para uso de familias. Compañia de Aguas "K E: L. LY-S'P'RIN G PI E: L 1>" ·p1•erio $2.00 con las medicinas necesa• Tenemos nuestra mo.quinari& en opuacldQ DE PACHUOA. rlas. aqlli en México. y podemos colocar laa Urmtu EL REMEDIO DE :MUNYON para el en carruaJea 6 buggie&, viejos O nunoe, d•JIILa.• Sociedad Ant'-nim~ en Liq uid.t\Ción dolo• Hato• paro eu DIO en poco• dtu. Hígado, corrige la biliosidad, el estrefü• conPAfollA CONSOLIDADA miento, la hictericia y todos los males del AVISO. hígado. oe LL'11tNTJD.S oe t:IULe Hnbiér1dose d ·cretndo eJ) la Asamblea LA :MEDICINA DE "MUNYON para Wm. G. Moler, Agente los resfriados, á tiempo evita la pulmonia C:l'1ttrnl celebrada el 15 del actual, el repnrto de $5 80 cs. (cinco pesos ochenta y corrige cualquier resfriado en pooas centavos por acción, en calidad de reem- Jpartado 289-JllEXIGD-I~ 1naevenacnc1a homs. bolso, por el presente se hace saber á los EL RE.MEDIO DE MUNYO~ para la señores Accionistas; de 1¡,sta. Compañíii; á NEG00IACION MINERA tos, la cura eficazmente, suspende los efecto rlc que se sirvan ocurrir á recibir DE sudores nocj:urnos, el pecho adolorido y tal cantidad á Ja 2ª de la Providencia nú~ me1·0 4 de 2 á 4 p m., presentando sus ac~ alivia rápidamente las to!\es pulmonares. ROSA. MARIA Y ANEXAS. ciones para que en eHas se haga la anota• Precio 50 centavos. PANUCO PE CORONADn.~FSTADO ción respectiva y otorgando el recibo de DE DURANGO -bECRETAIÜA. ',UNYON para !<y LA MEDICINA D COJI. VOOA.TORIA. enfermeqades de las se , es una gan• ~éjico, Mayo 16 de 1900.-R Honey_;_ El Inhaladot u.e Jlfonvon, cura mdieal ga para todas ellas. El Consejo de Administración de esta So· xiste otra que ciedad, ha acordado se cpnvoque á los se· mente el catarro, el1 Asma, la Bronquitis, la igun.le en efieach1. COMPANIA MINERA io 50 centañores Accionistas, a Asamblea General erla Influenza y t'asi todas las enfermeda• vos. traordinariaj que tendrá veriñcativo el pró· y dea ele la Cabeza, la Nariz, la Gal'ga.nta EL UNGUENTO D NYON para xlmo día 28 del pres.entt', á las cuatro de la y los Pulmones. , a.ble. Cura las almorranas es in EN GUANACEVI, S. A. tarde eo punto, en la casa númere 5 de-la De venta el Inhalador y todas las me· cualquier ca.so ile alrr as. Precio 111. calle del Reloj y conforme á la si,1?uient~ dicinas de Munyon, por· Julio Labadié 50 centavos. OONVOOATORIA. ORDEN DEL DJA: flocs. Co., ,losé Uihlein Sncs., Droguería No habiendo tenido lu¡rar hoy la Asam• ON para en• LAS YERBAS DE I. Revocación del mandato extendido Belga, S. A. y por tocias laR peinripalPB rtu• C'l asma están gar _ndas que ali- blea General Ordinaria por no haber esta- coDforme al a.cuerdo de la. úliima Asamblea do representadas las acciones m:cé:sarias, y conslitución de uno nuevo si conviniere. Droguerías del pala. vian Pn tres minutos y curan en oin- se convoca á los señores o.ccionistas á la II Concesión de autorizaciones extrnor• co dlas. Precio $1.00. hmo.ffo grande Asamblea. que tendrá verificativo el día 4 dinarias al Consejo de Administración. Curación del Reumalism con un frasco de Remed1 para la. misma de Junio próximo, á las tres y media de la JU. Discusi6o de proposiciones que se enfermedad l2.00. tarde, en la casa número 12 de la 1° calle preseaten por los señores Accionistas. LA PREP ARACION DE MUNYON de Santo Domingo 1 de esta Capitnl, para ~ Lo que me honro en poner en"conoci• La Co111paüia garlliltiza q·ne el Remedio de Munyou para el Reumatismo cura pa,·a enfermedades de !Ji sang-re, des• tratar los asuntos que expresa la.. siguiente miento de los señores Acciopistas, supliORDJIU( Dl!lL DIA. cándoles la puntu.al asistencia. esta enfermedad en cualquier parte del arraiga toda clase de impurezas de la Méjico, :Mayo 19 de 1900.-Lic. Agustín J. Nombramiento de dos escrutmlores. cuerpo. El 1•enmatismo agudo ó mnscu• sangre. Precio 50 centavos. .ltf. LaBo, Secretario. 3s 3 U Informe del Comisario. IUI' lo ·cura dentro de uno ó cinco dias, EL VIVIFICADOR ¡11mNYON im111. Presentació"n y disctlsión del Balansana riipidn.mente: ciática, lúmbngo, y parte Hu<>va vida Y. cor,· .da_i?1potenoia ce v cuentas hasta 31 de Diciembre último. los dolores reumáticos ·punzantes y en la de hombres raquitícos eb1htados por IV. N ombramlento de ·cinco vocales pro• pietarios y dos suplentes para formar el cadera y los lomos, Muy rara vez deja abusos. Precio $2.00. -. de alivar dcspm;!s de tomarse noa ó dos EL REMEDIO DE "YON para los Consejo de Administración. V. Nombramiento de un Comisario prodosis y cura casi siempre antes de ha· dplores <le cabeza, lo ¡rige cuando y otro su¡'.'lente. berse hecho nso de una botellita. Precio más en troo minutos. 'cio 50 centa- pietario lNTEfESANTE. VI. Faculta.des al Consejo nuevamente vos. 50 cent a YOR. electo para obtener los fondos que deman- ea "Barradón En tnl puut: su a1..:oc1ón Aunque me parezco á Gestas. ¡Nada! Le compre un cokhóo " de los que fabrica Mestas! Lr. dniea fébrioa movida por v&ppr e11 t d.a l~ Bepó.blica y montada con tod.oi, loe &de bntos de lae mejore& de Europa. Tambien e Cabra8," las sequilu11rde hler:ro eJ.l lt1-t1 OOiUWDBb de h, t6n pva Ja.s camas. F.n ningu.na otrD cau donde se axpeude• y fabriO&U. camas puede d.&r et.ita garantia. Catres oOn B-lam'br&.do y eabeoera dtt madera, de una vara . . . . . . .... $ 6 O Una docena ............ ··-···· .... M v1 Gatres con e:amb,:ado y cabecera da. hlerro, cte una vara. . . . . .•• . . . . . . . . 6 ·5l Con dos cabeceras. . . . . . . . . . . . . . . . . S 01 Colchotes de a.tambre para todá clase C1 eam&e, de nntt. v&ra, 4 50; de vua y c-uarth 6.00; y de vara y ~ed1a1 ti 50. De vara y do EL REMEDIO DE MUNYON para la da. en lo futuro la conservación y explotaHomeopé.· . ción de las Minas y Hacienda de Beneficio la Compafi.ía. · ,tienen especf• de Méjico, 22 Mayo de 1900.-1\lA?rnRL Vt· y casi todos VA.Neo, Secretario. 2s l , ¿¡¡ ficos para cada enferm al precio de 50 centavos. Consultas por Correo. ~ Pueden hacerse al Sr, Dr. J. M. Munyon, 1505Arch St. Philadelphia p• U. E. A. quien recetará absolutamente gratis. GRATIS Dr.· R'tcar d Fo- sfatina Falie' res, !' , Cicero. Bibiano Guevara, 1 GORBATAS, Camisas. Trajes y otras noved;;t.des del ra. mo ·sin Visitar nntes el "Bon Marché DIVERSIONES PUBLICAS. Hoy se verifican las sig-uientes: Teatro Principal.- Compaí.'l.fa de Zarzuela.Empresa Arcaraz Hermanos.-Fu.ación por tandas todas las noches. - Jueves y do~ingos por lit tarde .función corrida. • Por la noche , las ocho y media,- 11 El Escu• 1 11 lo, 11 Señpra capitaaa/ "Joshe l\·lartín. 11 estreoo, 11 lostantáneas." · Teatro Arbeu.-Ji.inpresa Mácedo Hermanos y C•-Función rJIOr tandas todas las noches.-Jue. Tfi l domiafQS por la tarde función corrida. Parisieo. 11 - Tiburcio 25 y 26, The Eng lish College, COLEGIO INGLES. Calle de la Mariscala 2kí.--•Méjico.•-Di· rector C.J, Williit.ms, Sub-Director T. C. Hayden. Educación católica. Se admiten pupilos. Medios pupilos y externos. Glasés nocturna• para adultoa. ' ¡ Qmere Jsted comprar barato· Ace• ro de Suecia r de Milán legitimo, Alambre para cercas, Cañerfa de hierro, Olavos americanos cortados. Cobre laminado, Hierro acanalado, CDmpañla Minera Anónima San• Machetes, B achas, Hojalata, Za• ta Fé y Anexas, deMaiehuala. papalas Lyn<lon, Zapapalas La Me• xicana, Hoces, Mnnioiones de plo· AV:\,S O. La Junta Directiva en sesión de hoy, mo, Cubos de hierro galvanizado, acordó citar á los señores Accionistas á. Planchas para lavanderas, EscopeJuata. General extraordinaria que Lendrá. tas vizcninas y belgas, Pistolas vitlugar el dia 25 del actun1 á las cuatro de cainas, Mollejones americanos, Hila tA.rde en el local de la Tesorería de és- lo de cáñamo acarreto, Clavos para ta Cou1pañía 1 3ª calle de] Apartado númeherrar, Artículos de hierro esmaltaro 13, bajo la sigµiente do y estañado, Clavos galvanizados ORDE:to¡ DEL Dlá: para bnqnes y otros mochos artionUNICA.--Nombremiento de Vocal tercero propieta1io y tres suplentes, para inte- los de ferretería T Dirigirse á grar el Consejo de Administración. 1 El depósito de acciones deberá. hncerse en la Tesorer.íadej.a.Compañ[a 6 en los Bao• cosNactona! y de Lóadres, y en Méjico en la casa del Sr. D. Francisco J. cte Vértiz 1 ca.lle 4.e Tiburcio número 12. Sao Luis Potosí, á 19 de Ya.yo de 1900. -HI Presidente, E1tgenío Ortiz. 3s 3 tT; la d.nioe. que. emplea en sus manuf~otoras e procedi~~uto inglés que conslBte en fund1 · Anuncio 1 EL ·v1NO DE STEARNB es recomen· dado por• los ·médicos mé.8 prominentee como la mejor de todas las preparaciones de acéeite de bn:caiao para combatir la ti· sis,. brónqú!tie y demás a1eooiones df! los pulmones. .~_ Calle de Zamora número 26, ESQtlIN.A .Ar. OINOO DE MAYO . El único CINTURON RLKCTRICO con el pri• vilegio del Supremo Gobierno 1 es el del Dr. McLaughlin. No se venden e.n las Boticas ni Droguerías, n.i por conducto de Agentes. Para las enfermedades más obstinadas, tratamiento confidencial. 'l'REH lll l lROFOBOS.-Las autoridad.-s ¡iolític-uH lle la T'iedad Cabadas, MiA menos del costo 11e realizan las exis. Pídase la GuiA DE LA SALUD, que se envía libre de todo gasto. ~hoacáu, f>DYiaron á esta rap"ital pura s,u tenoias en la casa de ,Joaqnin Durand I . . Nuestros Agentes exclusivos para toda la República, que lo son los l~urac~.ión -ú t1·es incli vid nos q tlf" fnpron Cia. Calle de Santa Clara núm. 12. Méjico. Sefiores J. LABADIE Sucs Y OíA., tienen constantemente un s~rtido complemordido,; poi· ün. ean rabio~o. A propósito d<> esto, ~.,. oportuno ,·e· Apartado núm. 937. to de todos los remedios que preparamos.-~IüNYON'S HOME[;!A:rHIC HOME ,·orda,· i, lo" r-ornerciantes Ja disposición quf' Jo~ obliga ii poner durant<' !'sta épo· -runoa de hoy. REMEDY Co. ca t!Pl año, trastos con agua en 1~ puPr· Juez primero de lo Criminal, Lic. Juan tas ,1,, sns establecimientos para lJUP be- Castellanos LE.6n. O ban los perros C'allejer:,~. Juez primer6 Correon\onal, Lío. Wiste.• E,p,olall,ta en enfermed./il•• de la piel. no Velázqttez. y entrada libre 1 pueden visitu.r la Nut>va Exthgonda. deo Ban~o D<nnlnito,;r.-ómGro 6.-D9 Agente del Ministerio P6blico, Lio. Deposición de 3 ~!' p.111. J ld el mejor ali mento de los metrio Sodi. OUADBOS AL 'OLEO ntfi.os. M.A.NANA. de laureados artistas, 2ª calle de Plateros Conocido profesor de lostrncción Primn· n ómero 5. Entresnelo Ss b ria Elemental y Snperior, de Dibujo y Coa• Juez segundo de lo Criminal, Martn Ma óAFE PURO DE URUAPAN.-Es el tabilidad, dá lecciones á domicilio. mejor dél país. Se vende en grano cru• y_ ,a. ~Joa de Porta,·oelt nnmsro 10. Juez si,gundo Correooional, Lic. José do, en grano tostado y molido, en el de NO COMPRE USTED pósito de los cigarros "A. de Villa1· y Vi- Peón del Valle. Agente del Ministerio P6blioo, Llo. nar.'' Segunda calle del 5 de Mayo 116me• Salvador Ferer. 1·0 10. 'l'eléfono número 576. EL TIEMl'O está impreso en papel de la "Compafífa de las Fábrica$ de Papel de San Rafael y AnexllJ!." Tienen el honor1de participar al público en general Y. á sus favorecedores en particular, haber trasladado su almacén de ferre· tería á la CUIDENSE DE LOS CINTURONES BARATOS. men drú lnga1· mnñann, en (•nyo din, tlPsde las 11 a. m. ú 1 y dP H ú ~ p. m., $~ L·enuttr11·á11 Reme'd.i6 par.a ..la.. Uispeps.i<1.-3<- enf.e,.• -ta Compl[tlfa -ñrr-fh fil IDl•jm• po~or- lo~ e1u1dros -ni oteo- m•i• · ticos Caseros de Muny medades del Estómago. · PAPEL TAPIZ. Puede usted recobrar la vite. Jidad que se ~!"Jf~~ Dr. . J\A•. A- McLaughlin. 1 imnr... . Abonos mensuales Colina ennanos. s. eno. su, pérdida de la memoria, insomnio, fal· ilecen de DiRpepsia, 110 hay• ningún n·· (,i <le lóueilo, dolores en la cabeza y vérti• medio más violento ni eficaz ,¡ue mi R<·· go. Cura la debilidad general, estimula me<}io plll·a la Dispepsia. A las victimas y tonifica los nervios, y todo el organisde la "Enfermedad de los Rifiones," les mo. Precio 50 centavos. ofrezco una ..-erda<le1-a curación, tommulo LA MEDICINA DE :r.IUNYON para mi "Medicina" pal'<t los "Riñones.'' . los Riñones cura: los ddlores de espalda, Tiene millares <le testimonio" {¡ su fo. de lomos y caderas, mo,tivndos por la envor. A los que a,, pm,nentran ,•011 t>l Yi• fermedad ele los riño , hidropesfa. en gor ,lébilit:1do, 'l"" tiet1en el sist~111:1 nPr• los ,pies y t•n los inÍ bros, . que resultan t:\n módicos como si" fuera. una simple renta. Se hacen préstamos y ·' adelantos sobre cobranzas y Iecibo·s de rentas de casas, desde $20 en adelante. los enfermos. de incligestio· stómago; tales lución de ali• de las comitómago, diftcul• da clase de en• dio pa.ra los Resfriados. Uorrije t•n mu:v fermedades del coraz6n ocasionadas por pocas horas cualquier resfriado, evitando la falta de digestión, ventosidad en el las pnlmouias y otras enfermedades grn· estómago, mal sabor, aliento desagrada· ves. lJle, pérdida de apetito, debilídad estoma· Si tuviese yo algún pariente ó amigo cal, lengua cargada de sarro, estrefiiabrumado por los sufrimientoR del Heu- miento, doJo,-es agudos del estómago, pér• ma.tismo, Lnmbargo, ó Ciatica, mi mejor dida de energia, etc. Precio 50 centacoosejo serla que tomasen mi medicina vos. para el Reumatismo. Alívi<L casi inme· EL 1u;MEJJIO DE .MUNYON para los diatamente y én lo general cura antes nervios, cura el agota.miento nervioso y de que se lmya tourndo todo PI •·ouleui<lo todos sns síntomas, tales como el aba• de ·uu frasquito. timiento del espirito, postración nervio· Si usted 6 alguno q.e sns co11or·idos p•t· '• ;~ ,,a}1ituOín:lr·ia~. ~on ea1irµo de- pre-dile-<·1·i6n á JHnn lo?S 111k1·ohios. t.Jllfl- engf•nU1•a1J laR Pll· ----:(o)::---fl:'1·m-etla<ho.s iufn·t·ios~L1:1; lo JH'jnwr(I qUP Si tuviese yo la rlesdicha, w1· ,111 Dispepsia enra toda t·onviPne haet'-1· <'H. por ·10 tanto,, 1·'t'r·on,s.. friendo eou un Resfriado Severo á mm nes y enfermedades 1nlil' PI oi-~a11isrno ,l{iodol,• ,,1 fosfato <I<' peraona querida ó postrada poi· !u. Infhwn- eomo regüeldos ctm <·al dr (¡tH~ (•ftl•c1 ct\ y Psto Pxplit·a f•I éxito za, no conoz.-o ningún 1•emeclio en <Ju<• mentos, molesti:L de (]¡,.f --Vino y Ja1·,,he 11<> llnsart,•· l:111 1•i<-os puedn. tene~se tanl'a, confianza y ,¡ue ¡,u· dns. abultai11iento del t>n h1dofoRf:tl1> ,1(, ,·al aRimilahl,•. iliem yo aconsejiu·selo, como mi Remf'· 1 tad cm In respiración 'Y OPOR'l'L':-1 .\ lJlHf'< lHll 'I< )X .-Jsl • Los tranvtas eléctricos de Tacubaya pasan frente á los ext.enses terrenos que t' el B1nco ha adquirido en la calzada de Belén á unos cüantos metros de la gari· ta de Bu.careli. Se illvita. al público á que visite las conStrucCiones ya comenzadas. Desde Julio pró.ximo, cada mes habrá cuando menos una casa terminada, gue .. _ se venderá al meior postor de entre los tenedores 4e. certificados del Banco que ~ lleven dos ó más meses de expedidos. Los compradores podrán verificar el pago "!'"::' en 60, 120 ó 2.tO EL CINTUBON ELECTRICO lng,~nier-o Uel Paso _r T1·011t"o~o-. gt:~~:tionn -uhtf'n~t· nna <·opia. e-xnf'fq_ tl<" alguno!$ HH.1· nus(·J·itos me-jknn.oA Ruma.1nPnte ,,ul'iosoa sejo ~111,erhw impuso <\O.mO p1•JCcJerá en St'l{Uida t\ n;unit" In 2 111 Serie. Banoo- mutualista une nno11os. DR.lndl¡reatlon HOBBy todos Pt,U DISPEPSIA tu de.urre&"loa NEW YORK.., CHICAGO. E, U. A. l>O(T~lE'NTOH ('l1Hl0:-10:-I. s;,,- y1as PASTILLAS DEL UiRIIIO. ~l~ , ' algunas "Cúprsl\JlU!SI de Qumrna._ dt• Pelle, tier" que t{}marfm eu ilósis 1lf'- do~ á ••tia· ¡ tro <·ápsnlaa. 1 Tl MBRE~ POSTALEK.-gl :,.,1.. Ur. j Lón1v1, "La Propaganda:Musical." LOS MARAVILLOSOS . . tro _cardenales. ó é. cualquiera de los Agentes autorizados de esta Compafils. Golioa Hermanos, s. en G., CALLE DE ZAMORA NIIJ¡f. 26, Esquina al Cinco de Mayo, Yeracrnz. 00 tereiaa, 7 5U. Segnnd,a. de la Montel':H& nómero 8.-Ap&r lado ntl.m 967. ANABTAl:!10 MESTAS Y COMPARIA. Esta o•"ª no tiene aucu.ndes [ll nge,- te ·Tiaje:roa, pues &&hemoa que &lgnnos i11div1 duos por los Est&dos ansa.o ofr~citndo me canela oon oa.t-á.logoa de f8f a oasa y despue que baoen algun& .-ente. piden lu efeolos t otn del ramo donde ee !ae,Htau Q lo que e• tos oon freoueno-ia proponen. por 5e. loa ef+-c tos de ela.ae interior á loti.nueattos y h&eemo esto presenttt al pdnltco pttra qne no sea eu galle.do. Esta. cal.l& tiene un departamento ~epecit para niquelar toda ohse de cam&JS de laió, y objet.oP VR!'ÍOR, SE COJilU>aAN • ABANICOS YMUEBLES ANTIGUOS. ZULl!.T.A 20. ----- COMPA:flIA MINERA ANONIMA. "Sta. Fa yAnexas" de Matehuala. AVISO. El Cons•jo de Adm1nlstraeión en seeiót quf' oe1ebr6 boyy, de eenform,dad con lo die pue81o po-r lo, articuloe 8 ° y 10 ° de Jo E,tRta.tos.de esta Co111pan1~, de('retó la U• hibiolón ordinaria n11mero 25. á Hzón d, OINCO PESOS POR ACClON, enyo pago deberén hacer los accionistas d1:sde esta ft-· ehs. haet& el dia 25 d~ Junio p1óx,mo 1 en !, Tesorerla de esta C.. mpaft.fa, 3 '° -eallA dt: Apart&llo número 13, y en lt1 tiudad de M~ji co en Is. case del Sr. U. Fra.ncii!Leo J. de Vér tiz, e'llle de Tiburoio nÓlllero 12. He pre,iene á los @eflores aeeioDÍ-'t&e, Que eate pla.zo es lmprorrogable y que por el so theoho de.lo paga.r A su , e:- eimiento l& exr.i bie-ión de que se trata., In acoión ó aeciont:• ttne incnrren en este. falta. ~ed.n CCDBidera du oomo detertas sin 1..de a.viso, según le. ¡irove11ida por el arti~ulo 11 ° de nueetrot Est&totoi!. S&n Lt:118 Potosi, a. 19 de Mayo c!a JPOO.EI Pre,ild.ente, LEON TEISSIER, 3a 1 ~ i:,, ¡:¡: {'C LA VAJILL~DEPLATA. • i=:; e;,.... ,., Escalerillas 15.==Méjico, Dw. F.==Apartado 717. mAnUEL BRAVO y CIA. 5. E. C. COMERCIANTES EN ORRISTALERIA AL P~)lt M&YOl't. ~ ~ 1 00 ' ~ I=" Nuestra casa es la única que fabrica la muy acreditada VAnLLA ECONOMIOA, compuesta d~ 76 FIBZ.6.S, con banda de color y cabillo de oro, inclusive cristal 1 por $12.60, aumentando para fuera de la capital $1.00 por gastos de empaque y conducción. ~ .i, Sm·ttdo oompleto para Restaurants, Tiendae, Cantinas, y con eepa~ie.lidad para familloa. ¡::s ReU1itiwos listas de precios al que Tas solicite y atendemo• con toda eficacia los pedidos para fuera de la capital. NUESTROS PRECIOS NO ADMITEN 00:Ml'FTENCIA. ~ .t el> e rJ• I �- . • a.&a •Á1-Xf!Tt.M PO~~ -~-~--~-----_!!'!"'-----------------------------~~ l Signe de la lª Diana no del Estado los ~aluda en todo instante y á cada momento. Aquí ha cansado satisfacción la acti· tud resuelta qne ha tomado EL TIEM· PO en el asunto, siempre favorable ú los intereses del Estado. -Los más suponen que la ida del Go· l.Jernador á Ja capital, se relaciona dil-ectamente con la cuestión del revalúo. -Loa cantones- del Estado, todos, absolutamente todos, elevan quejas de con• tinuo al gobierno co¡¡tra. los empleados de rentas, por la tira.nia que de11plegan al hacer el famoso revalúo, pero el gob'h,rno sigue haciéhdose el sordo. -El último temblor no d1,j6 de cansar ala.rma en el vecindario; pero parece que no fué de malas consecuencias para las propiedades urbanas, como el an• terior que causó estragos. -El Sr. Lic. Delorme y Campos, apoderado judicial de la. Sra. de Aguirreche en el juicio civil que signe en contra del Sr. Diego Moreno, asunto que está can$8lldo a.qui sensa.ción, parece que ya deja la representación de la expresáda no abusen de la bond.ad del público las empresas ferrocarrileras. -La empresa de tranvias no ha corre· gido las deficiencias de su servicio y JJlU· cho menos en la linea que corre al 4,gua Azul. La velocidad que llevan los carros públicos es exagerada, y cualq uiera está expuesto á ser- atropellado. Además de ese inconveniente, existe el de que los carros llevan más gente que la que consiente su capacic1au. Ambos males daben ser evitados poi· quien corresponda. -En muchas callea falta el alumbrado püblico, dando Jugar á muchos abusos, y mucha¡¡ veces á delitos. -Y~ las damas decentes, se ven obli· godas á no venir al paseo proverbial de los portales, porque los "lagartijos," con señora. -Algunas calles están intransitables, debido al pésimo empedrado y emban,¡ uetado. Quitando 13J! calles del centro, las demás son como las de todos los pue· blos: ma.lisimas. Este estado de cosas no cuadra con la ciudad de Gna.daJajara, que goza de .pro-.,erbial fama de lim• ~ pieza.. -Se asegura que en la Escuela de Ar• tes del gobierno, están adoptadas como obras de texto las novelas de Poi de Kok y de Alejandro Dumas, permitiendo que los niños lean otras peores. Esto !ué causa de que alguno de los ,mpe• riores renunciase el puesto; pues pnso lo que ocurre en conocimiento del gobierno, pero éste desoyó IM qnejM del supe• rior del establecimiento, resultando de todo la inmediata renuncia de ese em· pleado. -Elegante -y correcta fué la pieza ora• toria que prou'unció en Catedral el joven sacerdote D. Toribio de la. Garza Cantú, el dla 6 del corriente. -La Colonia americana va tomando muchas creces, pues de dla á dla llegan aqni yanquis en pos de fortuna. -Es increíble el número de cantinas que se establecen diariamente en Guadalajara: que á ellas acudan personas gmndes, no me parece bueno, mua pasa; pero que la policía consienta á niiíos mocosos, eso es intolerable, y el gobierno debe prohibir á los propietarios de a.quellos establecimientos que consientan á moros el matrimonio del jóven Artun ta hermosa población de ,Yer>1c1·uz, os en- [} e,n-iar los produc1os á la capital del EsREMATE. - -----, Zepeda con la Srita. Diana Elizondo. viamos uesde el fondo de nuestraJ,; alroi.Ls, 1''~-~ , -Dicen de -~ltamira q~e se <,s,tá termi ua 1, 0 ¡ 0 de la más sim:,..ra gratitud por\ e, 1 Certámen "ª á ¡ser al aire lib1't' en Juzgado-cuarto de lo oti1l. Mtiieo. nando la hmp1a d..J cumrno de la lagun;; ht hospitalldacl ,•edbi<Ja ele voootros, des-, ,·ampo abierto. En los autos del juicio bipotec111.rio que ante es• ó sea _del c·anal por (•l qnP navE'gan pal'<l d!' nuestm llegadn. 1 te Juzgado sigue el Señor Don Ignacio Solares eo Tamp1co.. _ . \ "El dia :lO del prest'ntP llegará de Ita· MICHOAüAN. representación de las Señor-as Emilia Ga-r gollo de _ _ __¡· : l l : ( - - - -El l6 ele! ¡n·esente 71 ¡oven José del lia el vapoi· sn. -Gottnl'Clo uayendo á horEl Yierne:< 1í del corriente falleció el Colla.do. María Gargollo de Morán, María Ordoz-U.lo, cayó de uu andanno de los _que es- ¡¡ 0 otros 500 desventurad·os emigrantt>H Bt·. D_ ,Juan C. Caldel'óu que figuró de goiti de Piz:arro, Margarita Ordozgoiti de Elgu~táu 1rn<·>'to.. pal'a la 1·ecoiut1•11cc1ón del sacado;; como 110, 011 .08 del ¡n,1 0 de ,su fo- diputado al Congreso del Es•tado en la TO y de lo~ señores Julio, José y Francisco GS.rgotemplo de Altnm_ira, mnl'ÍencJo in':"~diat~- milia y del seno ele su p,ül'ia, pm·a e<Wt't'r - adminhrtración del sello,· Dorante. 1\o y Vieeule Ordozgoiti co_ntra la Compañia cThe ment;,. Como el, JOVPn e1·a ,le frumha est1: la misma suerte, traído~ de ali\ ¡,o,; las -En la semana pasada murió en Pátz· Guadalupe Sindicate Limited,> el Seíior Juez cuarmalJ-Je, el suce•o ha c,tu,;ad-0 llonda vena astucia y falsa¡¡ ¡H·omes!Ls de un contratis- cuai'-0 el ~efior Ur. Nemei,io Garcfa Men· to de lo t..:-ivil de esta Capital Lic. Jesús F. Uriarre, en auto fecha once d~l actual selialó á solicitud d"e .-n Jo,, habitantL"S• de la ~•lla. . ta sin conciencia.-Nosotros trataremos, <loza. · la parte actora la mañana del treinta del entrau -Se en~uentl'a <•n !hel' un ¡oven q11t· ¡,or el derecho que uos asiste, de impedlr -En el mismo día, pasó ~ mejor vida QUERETARO. te jllllio á las once, para que tenga Jugar el rema• El ¡,oz<> ,wtesiano de Huimilpan avan•.a ha descub~rto el °:'odo de enganchar 10!! 11 ue e-sos compaíleros de desgracia Heguen la sei'lora Dolla Jsabel N. vmda de Flo· te -de las propiédades rústicas conocidas con el nombre de Hacienda de Guadalupe y Anexas,•~ .. . 1·on buen <,xito ,, pesar de escas;;,,1 de ope- vagones srn ner:es1d_ad de hacerlo p~rso- al Jugar de sus destino pam que no reci-, ,·es. 10 de un inecamsmo ban las utisruas dec<epl'iones que nosotro,s , -En Agu_,hlla suf~ eron desperfectüó! formada de las Haciendasde GuadaluPe, SanFran rarios que l'll esa localidad se f'xperimen- nalmente,_ poc. hemos l't'<·ibido \' ,ti ,·oiit,·,1t·io ¡n·ocUL'iLl'C- " consecuencia del último t~mblor dos ca• cisco Javier, La Barranca y de los terreuos llamai a, como en todo <>l pals, y más porque \}ll bastante mgem Yervanis, El Estanco La Parrita,Ciénega de -El l!omerci e lli~r st~ 11111{1-BÜ'fi mu~ mos unirno~ á e·lloti ¡,ara volvet iodOs en sas ~1al construi_d~s y t·uatro ~ue estaban dos es,a vohlación muchos particular€S estlln Camacho, Ranch·o de San Rafael, San Francisco, 10 mismo para dedicar,se al despacho del .Juzgado. ~e le concedió nna licencia para que atienda ásu qnebrnutada-salud, y se nombró inter·inamente para qne lo supla al Li<·. Igmtcio Jsuriquez. • sus necios galanteos, cométenles innu- merables faltas, dignas ele duro castigo. Algunas sei'loras nos han suplicado ha• gamos guerra á esa pléyade de atrevidos é imbéciles jóvenes, desde las columnas de EL TIEMPO, á fin de que la policia tome carl:aa en el asunto; pues con semejantes individuos no pueden llevar á sus hijas á aquel lugar, único d1, distracción para las familias honradas en los días no festivos. -No hay día en que los "pollos" de cantina no cometan algún escándalo con sus borracheras, pues á cada paso, p01• qnltame esas pajas, arman un pleito. Como semejantes disturbios implican una. fa.Ita á la moral pública, ya es tiempo de que se dicten órdenes severas contra esos Jugares de relajamiento. -También por acá son afectos á los letreros en inglés, como que la enferme• dad en el pais es general. Hast'-' 1os peleteros han- entrado á la moda,; poniendo sus letreros en ese idioma; pero como lo desconocen, ya se podrá figurar el lector cómo estará eso. -Será conveniente que el Ayuntamiento dicte una orden para que los comerciantes, al descargar de los carros sus mercancías, no impidan el tránsito por la via pública; pues atravesando aquellos vehículos en la calle, se hace imposible el paso_ JguaJ orden será oportuna para los constructores de linel!B urbanas, que tapan completamente las calles con los es• combros. -Mny alarmado está el gobiemo con 1~ ex-a.lta.ción del ánimo de los contrfüu• yentes por la cuestión del revalúo de las propiedades: se puede asegurar que no llalla la puerta de salvación. Todos los número.-. de EL '.rIEMPO que tl'aen algo sobre ,T alise o, son agotados en el acto; porque la prensa local guarda profundo silencio sobre el asnn• to. . POR LOS ESIDDOS. 4 11 4 1 me-jol'nndo f:US fin<·as 11rbana1s.. hasta la obtien por menos des -Ln, ob1·a del PaJacio !Iunici:¡,al de Queréia1'l salP ya al freut.- de la cálle de .Y ciún de dt• los mús amplios zsalone~ -Algunos jat'dines de la ciudad está:n iumundos á cansa de tanta basura como se deja. que haya en ellos. -En el Correo parece que se nota alg\llla deficiencia en el '""rvicio de tránsito, porque algunas piezas para los pueblos vecinos suelen quedarse rezagadas. 22 de Mayo.-Ayer fueron conferidas ól'denes de diaconado por el Ilmo. Sefíor Arzobispo López; entre ellos cnéntase un diácono de Durango. -Parece que se aproxima la visita pastoral que hará á todos los pueblos de la Arqnidiócesi el sefíor Arzobispo, pues empiezan ya los preparativos. El'l probable que el viaje se efectúe en Septiembre. -En las estaciones del Central sufren mucha detención tanto las mercancias que se reciben como las que se embarcan. tJomo es natural, esto perjudica los intereses de los comerciantes. La¡;¡ q nejas se mnltiplican, pero el remedio tarda. Será conveniente que ya Cacería," en que lo~ músico~ disparan va- rios ti.ros. Al oit- "•tos, -los transeuntes de las eall"8 ,le! Correo Viejo, Ramos Arizpe, I'eíias_, Záratc, etc., se alarmaron mucho, c:reyendo c¡ne se trntaba de alguna , -La. kerrne riITa (> de una {'o:.t1blevaici6n, y como el ste· IN·to público que asistía á la audiencia hizo que la piez:1. fuera repetida, la alarma creció de r,unto, y gendarmts y público r·o,rrían por todas partes. TAUAULIPAS. . ..\.caban de desemba1•car en Tampico noventa J cuatro negros más que el agente. Industrial dc,l ·central Mejicano, Coronel Temple, fué á encontrar á las I•sla~ Bahamas. Estos negros aumentarán el número de los que van ó.consüuirel nuevo muelle metí,li,·o dt'l Gobierno Federal. -La Compnfifa uel Central Mejicano ha dispuesto establecer y construir en Tampjco nnev°" muelles pat'lt el servicio de la carga recibida en los vapores, por ~er ·ya insuficiente los que tiene destinados á ese servicio. -El miércoles de la semana paaada babia atracada,s en el pnerto de Tampico veinlitre. embarcaciones de distinta\!> nacionalidades, llegadas en el tni;;mo día, con véintisiete mil toneladas de fiete entre todas, del ,¡ue la ma.yor parte se envU, á los tres días rumbo á esta capital, ~El 15 d!'l actual se.dió principio ií la reconsti-uc·cióu del templo católico de Crnillas 1,011 itonativos de particulare.i que ascienden ya á cerca de mil pesos. -Varios cabaJleroo-y señoritas de C La.redo han formado una compa.fíia de aficionad°" al m-te de Ta.lía y ya debutaron eon las obra~ "Los Lazo~ ile la Familia" de D. Luis M. de Lai·ra y "Suma y Sigue," obteniendo mtll'hos aplausos. Entre las actrices figura hi. i::ll'itn. Profesora Maria Mancha, l>ir<"<,tora. ile la Escueh1. de Pár• ►----~~~-~ , ·prifkada la. noehe- del dJ:t 5 del actua en Tam¡,ico ú heneficio de la P_laz,1 de Libertad, ei<tuvo muy ronclll<I;da Y 1 :omo prodtll'tO liquido la cantidad el 40.09 ea. ----:En te!'L'<,n la proviedad dpJ Sr Ternent~ Co nuel Gpnzález, cel'ca de Padilla, undando nua nuevn finca de ' ?-1:"Jl agrienltura, que 1Üucho benefü·mr " habitant<>R de ar¡nella. coma,ri·a_. El (,obw·1 t l'Ollff>rido Pl nombr·amiento de Def n· !11• ofü·io de la Villa cle San CarlOB Ri,·ardo Quintana. uparienda!-i 110s habéi~ mnl juzgado, con• 1SidP-ránd<>HO)i,; uuo~ ,·a~abuti<los; pero 01-ednos, no llH~r<•cemoK KPr t i-:1 hH.lu-s co1110 ta·l<.. . ~. y efitmuos ~t•-i~·ni:o~ qtll-' si vosotroo 1;st11vit:'1·,1is entl•1·ados de los antecedentes qu,· !'On,·nÍ·riei·on pa.l'a nnestra emigración, eon \·ue.~t,ro sano critei·io co1np1·enderiais c¡ue ltemoH sido yfotimas• do nn engaño m·dido poi· un~ í'mpresa•qoe d<'"'!>UéK de pronwtPrnoK JUil faramallas,J noo en1regó, una n•r, <"mbat·,·,Hlo>1, un contrato, ¡,<•1·0 falso. "Y'tu·:stra ayuda n01-. lU.h'.f' Pspn·ar todavía volr~,· .il ei<'lr► bt>llísiruo d-, Italia , sachu·no~ allí 1h• ,1qui,l ,ih·e benéfko qu'é nos harú 1N·u1i<•1·,11· In vitalidad pi,l'dicla c·on la& pPnalid:ul.eR de ;oste viaje. "De n1esti-a a:rtulu t:'Speramos ,olver. ante-1< qu<> h1 fiebre amarilla se desarrolle, it nuestros JJatrioR lar<>s, y aUi al daror de la débil lucerna, en las nsuaJes oracio11<'>< Ye,pertinas, levantm·emos nuestras µrt.>et"l-1< al Todopoderoso, rogúndoJe- col· nu-• á vosotr~ con su 8nnta prote<:ción. "Llf'gado el m<>ment<> de,aeado de nues1ra mm·cba, euando con nuestros fardos al hombro nos dil-i¡'ainoa hacia el muell!•.. 1 una ,ez alli gritaremos eon toda la fnerztt de nuestro" pulmon"" • 1 ¡¡VIYA MEJICO!! ii\'l\'A ITALIA!!" 'l'ABASCO. La .Junta Direc1i1'a de la Sociedad de Ooncul'sos de Tabasco ba informado á la Hect'etmfa ele Fomento di· los preJJfil•ativoia. lwd10s para el i'Wg11 mlo n·1.. j (ln-ie11 Pil -E) rlomi tructivo. Méjico 1 Mayo 8 de 1900:-MIGUEL F. Gmnuu.. Actuario. 15 vs 1 ~n la madrugada, una alegl'e 1,a,¡-tid c,uupo fué o¡,ganizada por la buena dad de Monterr1<y oon objeto de visi gruta de Villa Garcla. Salió la c.m a en un tren especial de In línea dl" lfo, ruando apenas habfa luz. He J], ·, Vill:t García (t las H de l:t mafiana "ll el acto Mmenzó la lll'IN•nsióu al ,. _ <'11 ,¡ "" se halla In grutn . La ,·omitiva. ,olvió ,•n la noclle. -Reg1"t'i-lfJ á Mon t<•,,'e,y el t·onocido !Janq ne1·0 !k n. Antonio \'. Ht'múndez. - Para señ.,ora~. UALZADO AMERICANO. provorcionai· al ejército federal. Propon" ,.¡ Ejecutivo qu,• lo& Aynn1amh:ntos <•f'lebren sol'teol', Pn los <tne entrarán todo~ los varones de dieciocho ú veinl~ .años; y los qne setm i!eRignailo~ Af't•Yic·io1'l t->U , ..1 eso~ sor' -y t•ntrP familias. -Un joven empleado del Oobierno des- EDICTO. O de &o Oittil.··· Me,4oo El C. Jnez srguodo de lo Civil d~ esta· Capital, Liceoci11do Angel Zavalza, ba. concedido licencia al albacea de la sucesión de Don Manuel Altamira, para formar inventarios por memorias simples y u.trajudiciales que presentará al Juzgado para su aprobnión dentrn del térmíno de noventa días, mandando .se hagan 1as publicaciones de ley en los periódi_cos •Boletín Judicial> y EL TIEMPO Y en, cumplí miento de lo mandado pongo el presente para su pubJicación. Méjico, Mayo 16 de 1900.-EdttaYdo Oliva,-es1 Escribano Pt'iblico. 5s 5 1 APBA LA MANUFACTURA DE TUBOS Dl!l BARBO Vl' DOS CON BAL PARA INSTALACIONES DE IBRIG Pídanos vd. precios ahora. ConeccJones para ferro <!omo de angosta.--•Ladrillos refractarios y barro refract Oficinas y Fábrica de la ucompaiUa Mexicana Manufactm Santa Julia.-- Apartado 2,032,n-Mérica. Dro,ras.-Oo- ICADOS Y BARNIZA :,¡ Y DRENAJE. s ta·oto de vfa ancha de la mejor calidad de Barro· 11 Colonia de • 1 ' B □ KER -' . F. ' & CIA. Agentes Generales de la Máquin:.. par2>. escribir «REMINGTON » la m' ~l·l· v ·¡ . , as senc1 a y 1ac1 en su manejo¡ Y la más so1i~1·t.ªd a por 1os h om b res d e negocios por sus excelentes cualidades. Gran cantlded de ellas se encuentran actualmente en uso en · 1 d · 1 ' como en la mayor parte de las Oficinas del Gobierno. . casas comercia es y e parttcu ares, as1 Ttab!11ndEoretsdadapEtabldíe~ á. las máquinas y.que sirven para operaciones numéricas en G-uentas corrientes, I nven anfs, . s a os, sta . st1cas 1 etc,, etc. Escrltonos, mesas, atnles, cintas papel papel carbón etc etc VENTAS A_L C(J~TADO, A y EN ABONOS. . Ponemos á d1sposic1ón del Público, nuestro Taller de Reparaciones de M' · d E 'bl f1 zamos las composturas que se nos encomienden, pues contamos con un mecá !quinas ; sen r Y garan · mEXICD. -APARTADO 148, n no exper PLAZO º· REMATE. TOMEN ,, J11znado pi·imero de lo Oivil.-M!jico. En juicio ejecutivo seguido por el Dr. Mí· guel ,Vilson contraPoatón berm,¡no, el S.r Juez 1° de lo Civil LR! José H Serret se· ñ~lo laS once del dia ocho del pró:z:ímo Ju. nr o para el remate de la casa número 5 pla:zuela. de San Juan de la Penilencia en esta ciudad, 16 y 17 de la Plaza Principal de CLJadalupe Hidalgo, sirviendo dt: base á las posturn.~, para 1& primera, Ja .cantidad ~ i n e e mil- pe!!&-1 -t$f-51000.}¡- -y paf'a Ju-- sé' g undns In de ocbu mil ($8,000) en que fueron apreciadas por acuerdo de las partes. Lo que :se publica en demanda éle: postores. lll~jico, Mayo 11 de 1900 -)OSE C. ALA 18 25 !• 2 JULES ROBIN COONAO ' MEXICO. L ' --~t·~~- ~ ~ - - 4 .,,_. ------....:...·-------------- Utilidades para Mineros é Industriales, con•~ wuen J).Or et emoJeo de nueatr• maquinaria me- CALZA.DO AMERICANO.· Botinee gla.sé, dede f9 , 12. Hotas glacé con botones y abiertu. Id. glaoé de colorea y abiertu. En colorea lo miBillo. Zapatos oon hebillas elegantes. Ouero negro fino deede o pesos en ade Elegantes ohoclot1 oon lazo 2 boto.nea J !ante. Ginto.s. Los mis~OII en color. · Para nUlos ""' todu eUadea, zaparn, Ohoolos Y botitas para. pollitu. y botitae desde f2 110, f3 00, f3 50 t4 00 Pantnllaa de ftltro Y. piel. y f8 OO. ' Se toma medidas á domicilio. ■e jorada para la llli.neria y Fuerza motria. N _tables economías en el costo de oper~r ón.. Moto~es de vapor, de gasolina é hidráulicas. Fierro en lámina. Pídanse catálogos y presupuestos, Existencia en la capital. I GIJALTEJl.10 O. PAL.BB,:Aifente ,Gener&l.···Apanllllo 10'1,•-Puente de lu l'nDolNo DIUlleJ'O ll,--4Jlff. D, ·• r,rroc,rril C11tr1l llejieuo. h Es la ú;ca línea de vía a..acba para la Frontera del Norte y la única que tiene treaes de ;';jL~it'1'iir. ESTIJ!ULO y COORE8 IALONES, COMEDORES Y DOBIIITOBIOS DE • 1 ,l 1 F Los trenes liirectos del Ferrocarril Central !\[e.i:icano c.orrea diariamente sin cambio e-n ;~~ coches de Pullman de tos más modernos y elegantes, de la ma~era siguiente: 1 Etttre:O~leans, La., par Eagle Pass, coche con diez secciones y gabinete. El t J Y &a-a CJty, Uo.-,por EJ P.aso, .coche con doce..secciones~y _gabinete El rcn expreso para los Estados Unidos sale diariamente de esta capüaf ¡i tu 7 30 m los día str_enl lc8all5para Aguascalientts, San Luis Potosí Y Tampico sale de e~ta capi.tal todo~ a as . a.m. 1 ª ~;:;;9,:-M/ic: Y;::va p G B. Hl1DBON, A. G. de P. w. D. IIUBDOCK,. v. A. a. de p B. BABTHllZ, Agente de boletos en 1& capltal.•-Plaauela da Guardiola. · 80 PEDSTEU L PIL L GLEDE U ERO 4 Para Campanas Eléctricas YTeléionos. San José el Real Número'. . , 1 r Jtugado f Próximamente ocuparán sus nuevos Almacenes en la calle del Coliseo Viejo número J. JOSE WOLF, A!.ente. Para caballeroiS. Juzgado cttarto de lo Ofoil.-Mé)íco. " En el incidente sobre tuteia leg.ftima promovida ~n los autos de la te~tamentaría de la Señora JuaC'ados Ranta l.Iaria, y Lh.-. Esteban F1'"l'• na Rivas de Torres Adalid, el Señor Juez Cuarto núndez ¡Hllil el perí~do que terminiu:1. de Jo Civil de esta Capital Lic. Jesús F. Uriarte. fecha cuatro del actual mandó se convoque !'Uanclo se utabC' lu discusión de las refor·- con por quince d(as conse~utivos en los periódicos mas quf."· sor vai1 á hatf'-r al Cótligo P(•nal. "Boletín Judicial•• y EL TIEMPO á las personas -El dla 14 {¡ las:{ p. lll. fall<!CÍÓ en <ló- que se crean coit derecho á ejercer la tutela legímer. Palaeio bt Sra. J_¡ponor R. de f:{111- tima de Ja menor Señorita Ana G Toledo, á fin de qne se pres .. nten á este ju%gado , deducirlo <·ht:.r✓, •.\ lvarer¿, -El Ejecntivo ilel Estatlo remitió {¡ In con arreglo a la ley. En cumplimiento de lo mandado pongo la preLegislntul'U una iniciativa de ]ey, referen• sente para su publicación. te ú la manera de dar el contingente que Méjico, Mayo 8 de 1900.-.Ma,mel Lbm1s, Es~ el Estndo tienP obligación obligaeión d<: cribano Público. 15s 11 Calle del Angel Num. ó. · nisito compa- La Unica Fábrica en la - Convocatoria. DEPDBTDfflEMTOS DE. fflDOUIJABID y· TECNJCC,O ''La Elegante Industrial." en ella encontrará constantemente el mejor surtido para sen.ora~ caballeros y D.Í.i'los tanto en calzado americano como fabrica'. do en a casa. DURANGO. , La Legislatura del Estado nombró Pre, •~idente ~- \'icepresidente á los Sres. De. RDBE·RTD lliacritorto: Sana 'l'ez:e■a. aame:ro 18. Boru de Jl&l'Ot de 8 • li de{a taTdf'. La. Junta. Directiva acordó hoy_ los siguientes Repartos tanto para las acciones aviadoras delª Negociación, c:omo para las aviadas de cada una de las minas que á continuacJón se exprese.o cwyo pago comenzará el 28 del actual. ' N,ímero 127 de cSan Rafael,, d razón de seiscientos pesos por barra. Número 63 de ~La Sorpresa,, á razón de seiscientos peso$ por barra. Lo que se pone en conocimiento de los interesados. suplicándoles el inmediato cobro., bajo el concepto de que corresponden á las acciones aviadoras. $6.00 por Sao Rafael y $6.00 por Sorpresa: á las. acr,iones ·aviadas de San Rafael $6.00, y á las aviadas de Sorpresa, $7.50. Méjico, Mayo 22 de 1900.-L. Blasq,ie;:, Secretario. Ocúrrase por esqueletos para los recibos. Toda persona de gusto debe visitar e~- .. 1 Keuootaolon Itera de ian Rafael u 11ne1as. ta casa antes de comprarse calzado, pues -Falleció en Hermosi1lo la s1~itn. llo• tnitila Uat><·in. "º Superior á los vinos de Peptona por sus efectos medicinales y su sab ,r rable al de loo mejores vinos de maes. • Recomendado por todas las eminencias médicas del mundo. . Unicos agentes importadores JOSE UIHLEIN SUCE::!ORES -Almacéo lu1eo Nuevo número 3 1 frence al Teatro Principal.-Méjico. Bsqnina;de Vergara y Cinco de Mayo. n. REMATE. Tonico, Nutritivo ·y Reconstituyente. ---:).o(:.-- - •n posición de flores, plantas y frutas; su programa es má• ámplio. Constará de apaPeci6 el lunes últbno, llevúndose lni:t tres departamentos principa1€S la Expo- quincenas, de dos·· altos funcionarios v de sidón; en el primero quedarán comp1·en- algunos otro;; empleados. · clidos lo~ <·<'l'f'alet<, legnmbl't'R, JJ011:alizas, A l1,1111u1.s pt"l'$0llUS as•).~111•nn t¡IIP f"l inplautaf-1 fruta lt-ffl .r fr,najes; tt>·xtHes, olea- fiel emvieado lfl'!'dió <•n tlll[L l'llSa de ju(•gino-t--Ul,-:1, t int m·N1.,;,, curti""nt,e.H, r·t-sinosaEl, go "1 dli.nf'r•o tflH.' 1P fué= 1·onfindo )Jara que de ct>S!t,rfa s PSJ>:\l'tt"-la, rne<Udnules y dP lo f>nh-f'g¡Jra ít sus dnt•llus; y otI·as sostiPornato. Flcn·t.'"S, frutas, Sf.•mi11as, made- nieu qu<• nu Lnbo tal ph·<lida, siuo que el 1·as ¡n~•l'io..as v !le 1·oust1·ueei(m medir·i- emvle>l<lo ,.. np-0<le1·6 cJ,.¡ 1line1·0 ajeno, con ~~e han rna.ndado ¡iinüH nuevamento nalftol, tinto1-e8$, l·::u·boue-M Yegt.>l ;:~les, ruí- objelo df' lanzarse <'ll 1.JUs,·a ,Je, av<-ntmas lo~ bnzonN~ ¡¡,. la eindad. <.!eis:1, tnllo:H. col'tezaH, Liojas y frntos :siu arompailado tlt" una "ella.'' Jvzgado Cu.arto de to ot""•-··Mlfioo. -El 81·. Rómnlo cw<Jlm·, salit, JJ1ll·a ,.¡ l'tdtiyo ,I' rk 1·¡,,•onod<ltL utilidad. Pai"<'" <¡tw un parient;, del pl'ófugo pa:,\altillo. El ~<.,_g-untlo tl1ipu1·tame1}to eomprende, gó ,,1 dinPto t¡t1t• s.• llevú <'ste, con objeto En los autos de la testamentaría del Señor José -- -El ~r. tlo-*· Bli1.mH1o, Vii8itador gene- ganado nu·uno, t'xti-nnje-1·0 y ,~1-i·ollo, nl-, de irnpeélir- fllH"' fut'-nL pp1·¡:.:e-guido. Gregorio Espinosa é incidente relativo, el Señor 11nl de liJLdenda en t-.1 Estndo tfo Coa huila. baJJnr .r po1Tino; avP8 dr- c.·orrnl, <hl. ribt>Juez cuarto de lo Cii,il de esta capital Lic. Jesús SP Pncueutra ::lfon1Prr,·v desde htH·e r·n. y (.'Ol'l',edo,1•a,i3 dom~::Ktieada~ y pn toa. F. Uriartc 1 en auto fecha siete del actual, señaló á '.llE,ll<'O. vario~ dlns. · solicitud de los interesados en dicha testamentaEl lPN'Pl' depm·tmn.ént.o ampf\J'n lnfi i11• ~fl 11~m het·ho }n,!':t E-igo-ientf>-Pla r·emof'iones ria, la mañana del nueve entrante Tunio á l.us ondnstrias alim<•ntic·ias, IH'hi<lus eApi1·it110- di' ,J,•t.-s Polith-os: ce, para que tenga lugar el remate de la cesa niiVERACRUZ. :-::rn. luu·iua¡.; diY~I":las, ft·utas <·onservadaR. El )layo!' F1·a.nc·i;;.:o Pm'<'l. que PStaba En f•l ]).llel'to de Veracrnz hfl rirc·u hulo rondinwntos y c•stiu111lant<·s romJJnf'stos t~n LP1· nrn. pu1:-:•) ú T("masc·:Llte¡ie<•; f•l de mero l de la primera calle de Plateros de esta ciudad, sirviendo de base para la almoneda la lo ,.;gnleutt> hojll sueltn: objPtOK d-e n~rámka, pele-hería. f'f'Rtf,ría. eHte ·l11g-a1·, .Jo:,té de .Je-Rús Garibav. fné á cantidad de doscientos mil pesos, fijada por los in"AntoridndPS y lmhitnntf>S ,1 .. Vna- somb1·r-rc~1·ín, ru~(.ljtes y tabnro. Jflot<•1><·<·: ,,1 el,• .Jilott'pt'c. Ingeniero Ra- teresados, sin que puedan admitirse pos.taras me1•1·nz: La. eonv1watol'i/L c•xvoc'litla. l>ot· In .funta món .\. _\1•t111•0. hn Penunciudo. El se-ñor nores de ese precio y con la calidad de que han "No,~nlrnR 1011,emígrantes ltallnnos, qne lJh-Pdirn, lm lenido µ;1·an a,;eptaci6n en L6ppz (klrn:1, qnf' pstá en ''allf' de Bravo de ser de cargo y cuenta del comprador todos los c·ou (•I rosto tl<'1~acrado y l't!Cnálido y ves- f'l Extado,, .1· espe1·an lo« iniciadorNS, ,¡uC' es rerno,·ido ú ('nautitlán y ocupará sn gastos que se originen. que se hace saber al pt\blico en demanda tidoF- hu•t11·n<lo~ por la miKetiu, eh•cnlamos tonc:111·1·au todoR. lM UiMtritof.. J:i:;u (·a.da puesto ,,1 sl'ilor llodo!' All1Prto Violante de Lo postores. por las ,.,,11.,~ tl · esta 1•iudruJ, aproximAth Muni,·i¡,alidud, que<lu c·onstil ui<.l!l nnn pasa.udo ú IA•1·11ia, t•1 :,e,ñor <~ar1o-R '3Iat·ív Méjic-0 1 Mayo 8 de1900.-Mam,el Lémus, Es• 1lo11r ,.¡ dfa ,, 11 clf'bemc»< abandonar f>H· Jnnta Lo,·:i,l' pam ltn.cp1• In. prop:tg-anda Gouz{1lt z. t)llP fn1wionuhR 4~n f'n:rn1itM.n cribano Público, 12 19 26 2 DE LA FACULTAD DE PARIS. GRAN ZAPATERIA. 1·egis!rf1 1lesgr.. :·i11 alguna per- ij(' por la, suerte, ir{u1 ú p1•ft.(ar $\H. ejPr·eito. La l<"y ex,·evttía <lP 1•11t1a1· t·n damnuurse- t:>1 domingo 27. En esta Vf'-'l. te-us ú dete1·miuacla.s vei-s.onas, el (;prtamen no ,serü como ti an tel'ior·, ex- ellas á las que sostienen á sus Del Profe sor J. M. Solari, J""gadi! Primero do lo CMI.-Ndileo En lo autos del juicio de intestado del Señor Estéban José Piedr0s, el seftor Juez primero de lo Civil Lic losé H Serret, ha mandado se convoque á las personas que se<'1 ean con derecho á los bienes d(.' la sucesión, para que se preEemen á. deducirlo en él plazo de treinta días contados desde la. última publicación de las convocatorias que se herán por tres veces de diez en diez días en los periódicos cBoletfn Judícial" )" EL TIEMPO. Y eD cumpJimjento de lQ mandado pongo la pre;. sente para su publicación. Méjico 1 Mayo veintitres de mil novecienlos.JOSE C. ALVA, Oficial mayor. 2&-6-16 La Trasquila, Santa Margarita y Sa.n Juan de Palos Altos y El Borracho y anexas, ubicadas en los Distritos de Linares, Villagrán y San .Fernando de los Estados de Nuevo León )' Tam«ulipas, sirviendo de base para la almoneda la cantidad de SONORA. La junta encar,;a!la de teparal' los tra- cuarenta mil seiscientos ochenta y cinco pesos se• centavos para la Hacienda de Guadalupe y hajOIS que deben empxenderse para apo- tenta Aue~as, nueve mil trescientos setenta y cinco peyar la prnlongación del lH'ivilcgio de .J!l sos para el Rancho de San Francisco y Anexas y Zona, Libre ante el ~upreruo Gobierno nueve mil -veintici.nc.o pesos para el Rancho El de la Nación debió celebrar segunda Borracho y Anexas, precio por el que pagan sus sesión en :X ogalell el domingo rn del• co- contribuciones las fincas; y mandó se hagan lRs publicaciones respectivas en los periódicos ºBor-riente . letín Judicial" y EL TIE:VIPO y en el "Periódico -La Sociedad de los ··Trece'' sp inai1- Oficiat 11 de los Estados de Nuevo León y Tama1:1• gur6 en Hermosillo el domingo 13 del <:o· lipas. 11>iente con un espléndido banquete serLo que se bace saber al público ea demaada de vido en los salones del Club Unión con postores. Méjico, .\layo 14 de 1900.-Ma.nttel Lé,mis 1 Est¡ll<' obsequió á s,ns miembros el Rr. cribano Público. 19-26-3 2 J,'eHzarilo Verdugo. . :-.lCEYO LEON'Leemos en ••Jl.i:J)efenRa'' de Monterrey: "El tren de pasajeros del Ferrocarril Nacional Mejicano, que debía haber llegndo á esta Ciada pt,ocedente de la de Mé· jico, el jueves , s 11.30 de la no<'11e, arribó á las cuat,· la mañana del viernet1. ~' no obstant •r hien lOll em¡,leados de la Es1 a.ci l'!'ta.rdo q1te trufa, en ~an .Juan B~1ntiBüt. el pizarrón no ml.Jiú Ju llora, ,,n¡¡;aliauLu. Ex¡JOsición de <>SI<' aíio se ,thrirá al 110 de t>Ste mo lo~ pasajero~. ¡,úllilco el ju.,,·.,, 2~ !l;-1' ,·0·1·riente, ¡,ara ñor Francisco J. GOJYDGBIOQID. PU buC'lllll'I' tODdlriones dP ÑOhdez. qnfl•ida Italia. :No "Yosotro>< 1al v¡•z i'·nguñadc>f< po,· la,~ sonal. VIE Juzgada 5 :' de la· Oivil-Méjico. En el juicio hipotec:ariosobre pesos seguido con• tra usted por la Señora Margarita Cano, heredera del Señor José M. Cnrmona y Velázquez, el SeHidalgo, marido de la menciónada señora, ¡,resent6 escrito eJl el que dice: que, habiéndose mandado e:1tender la escritura de adjudicación de la finca á que se refiere el juicio se suspendió .t solicitud suya, mientras no se presente la cuenta general de los gastos y costas: qne Ja exhibe en una foja útiJ, para que se dé vista á la parte demandada y llenlinaose los procedimientos de ley {.e-dé á dicha.. cuenla la aprobación judicial; y concluye pidiendo se acuerde en los términos que Jndica. Este escrito se presentó en 26 de Mar.ro último. El Señor Juez quinto de lo Civil, Lic. Manuel F. de la Hoz, decretó en la misma fecha 1o siguiente: cTraslado por tres d.ias á la parte contraria. La liquidación general que presenta del crédito que reclama á usted, es á la letra como sigue: "Ca.pi tal $600. -Réditos vencidos basta veintiuno de Marzo óltimo 1 en 89 mensualidades $534.-Honorarios del Lic. Don Epita• cio T. Rivera, segán recibo, $76.-Idem del Lic. Ezequíel-Pérez, se'{ún recibo, $51.-ldem del ac tuario Lic. José C. Vargas $80.-Gastos $51.Suma mil trescientos setenta y dos pesos, cincuenta centavos ($1,372 50 cs.) En siete del m~s a.dual presenM otro escrito en que dice: qu~ según sus informes, por orden del Gobierno se encuentra usted midiendo como Ingeniero los terrenos del Vaqui, ignoráodose con precisión el punto ó lugar en que se balla usted, por lo cual la notificación pendiente del decre.ta preinserto de• be hacerse en los términos del articulo 75 del Código de Procedimientos Civiles: pide se acuerde de conformidad, señalaudo los periódicos en que deba ha.cerse la publicación. El SeftOr Juez quinto de lo Civil, suplea:te por ministerio ~e la ley, Lic. José Trinidad Ferrer,decretó en siete del pre• sente mes lo siguiente: ºcomo se pide, hAlfase la notificación á que alude el promo'(ente por el Boletín Judicial y por los periódicos ,La Vo·z de Méjico, 11El Tiempo 11 y ,El Correo Espafiol,> por 15 días consecativos. En cuyo cumplimiento notifico á usted los dos decretos ánteriores por medio del p~esente ins- , Rn.mirez. -E)_ S1:. Fra ~(·o Fnentt-s Fal'i9!'1 j<1 • fe de Hacienda, 't•ncnenlm en C. V tc10· rin alojado en la <·asa del l:lr. ~<_>lle1·nad01· Va á. d~empe-fi~i- unc.l eoJD..1S16n ~ue le ha conferido In. Secretarla de Hacienda . -El dia 15 di actual lleg? á C. Vic~oria acompañado de su farruha, el Sr. Co1·0~~1 Ramón T<'1:Au. ¡efe ele la 3a. Zon:1 M1htar. l'UEBLA. En la andiencia wrificada f'l dia 18 en el Cii•cnlo Católico, se tocó la pieza "La 1 SR JUAN ARGANDAR. unieron en matrimoesús Gar·ciu Pf'iín. {'.OU la St'!J.1.8. FI'nn df'l Hospilnl t'iYiL f.•I men1.:ionado nlpoi· ú. nnestt·u eon ena•lqnie1· pretexto alor. . -En Guerre m,o d~l i&efioi- I se «delanla en la construc-, Felipe Luna; 11110 l'ficibir Ju moneda, y escrupul<H:!.O ¡Ja ATEMAJAC. Como en los dem/is puelllOil del Estado, la cuestión del dla es la ley del rc,·a· lúo: es la espina que tienen todos los ciudadanOI!, clavada en el cerebro. -El clima e,¡ espléndido y el agua es inmejorable, sólo qne el pueblo dispone vulO-f!. de poquísimos elementos propios. -El dia 21 celeln·ó el Casino Matamo· -Ya empezó el señor Cura Lazcano renre el 2!lo. ,Lnive1-s011o de su fundación la reparación de la parroquia, comenzan- con nn suntuoso baile en f'l 'l'eatro de la do por el atri11 de la parroquia, el cual ReformH. -En r.:I ra.1who ,1,. . Ja, Polmn, un va·queestá á punto de concluirse. -Con toda solenm{dad se <·Plcebt·a en 1·0 !-ltJo Hnt -0utrú un niíto dtt 10 á l l ai'ío:s ésta el mes de Maria. de <·dad, quP al'l'nsti-ado por la ,•orrienl" -Parece que alg11Dos vecinos iráu ú d1,l Bravo se salr6 ú !Joreajndas <:n nu:1 Roma en la peregrinación de fin el<> si- viga, (•aminnndo ú favo1· <le 1a l•o,n1fl'ute glo. durante do~ díaK <·on sus nocheB. -I.iO-R (•omt>l'l'ian1es d{_I, Ma..tnmo1~0..., ~R· EL CORRESPONSAL VIA.Jl~UO. tán 1·0111p1·nn<.10 '•,í la cosecha" todo el nlgodlm que 1"8 pmponrn, sPñal de ,¡tie laB JALISCO. siernh1·a1-1 pl'ometen. -E~t{,u pa1·1, llegm· á la Jefatn!'a de El sefíor Lic. Aur't'lio Alva1•pz Ga.rcüt Secretario del Juzgado 3o. ele lo Civil v Hnci,..ndn. <l(i. Yntamoro;i. n<•ho mil pe-son de Hacienda de c+nadalajara se haJ.)a eñ·. el,• mom><la fra<:cí<>nal'in. -El e dPI ac·t ua·l ~r• YP11fict, f'll Matq termo hace varios dl!!i, é impeclido ¡,or esos "bebés." _ ™~--!•-"-------~•~a'!!'!!y~o~2-6_d_e_1_9'!""'0!!"'!'0_.- - PRECIO,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, $1.25. GOMPDRIH IJl)DSim DSGOBYE YUBYDSSD. 3JBllSGULU 3. Apartado núm.11 bis.---Teléfono núro. 601. Unicos Agentes de la Laclede Battery Co., K-0komo Indiana E. U. A. • • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo : diario católico Description An account of the resource El Tiempo: diario católico. Fundado y editado por Victoriano Agüeros. Fue un diario católico, que presentaba las noticias más relevantes del mundo católico en México y el mundo. Contiene las secciones Boletín religioso, editorial, documentos parlamentarios, gacetilla, además de noticias sobre arte y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tiempo : diario católico Año de publicación El año cuando se publico 1900 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 17 Número Número de la revista 4999 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784832&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo, diario católico, 1900, Año 17, No 4999, Mayo 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource Agüeros, Victoriano, 1854-1911, Fundador, Director y Propietario Subject The topic of the resource Iglesia Católica Periódicos México Política y gobierno Publicaciones periódicas Description An account of the resource El Tiempo: diario católico. Fundado y editado por Victoriano Agüeros. Fue un diario católico, que presentaba las noticias más relevantes del mundo católico en México y el mundo. Contiene las secciones Boletín religioso, editorial, documentos parlamentarios, gacetilla, además de noticias sobre arte y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta Victoriano Agüeros Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/05/1900 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006637 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Clero mexicano Emperador Francisco José Ferrocarril Gaspar Núñez de Arce Munyon Pabellón Puentes Tlaxcala Yaqui https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/133/1949/Diario_Imperio._1865._Vol._1_No._93._Abril._0002011239.ocr.pdf c2fcbc19b5a517aacd5e33b23603739e PDF Text Text DEL EL DIARIO TOMO l. IMPERIO MEXIOO: Lunes 24 de Abril de ·I865. · SUMARIO NlJM. 93. Consultar á los esplotadores; Velar sobre 1os establec1mientos • • metalúrgicos, y sobre el estado de )as maqumariaS · · U' Ot rOS IDOtOres, baJO · el punt Ode VlS · ta de }a Se• gmidad pública y privada·, Estudiar las localidades, tanto baio el aspecto geológico como Jlll a ;;s;¡;;;;;;;;;;s;;;;;;;;;¡¡¡;;;¡;;;;;;;;;;e;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;35E==;;;;;;;;;======¡;;¡;;¡;;;;;;;;!!;;;;e;;;;;;;;;!!;¡;;;¡;;;;;;;;;;;;;;;;;;a;;;i§;!!;;;;;;;;;; nero, para levantar cartas geológicas y mineras, bajo un plan gene PARTE OFICIAL. ral Y de conjunto, que permita apreciar y vulgarizar la importanc1u _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ __ _ _.:.__.:_....:__ y riqueza de las numerosas vetas argentiferas del Imperio. Art. 3~ Un reglamento especial forma la planta de oficina de esMAXIMILIAN O, EMPERADOR DE MExwo: tas direcciones, las calidades que deban concurrir en sus empleados, DECRETAMOS: los sueldos que disfruten y demas menudas obligaciones. Entretanto se espiden los reglamentos correspondientes, servirán De les Ingenieros generales. de bases las siguientes para organizar la direccion de puentes y cal- Art. 4? En los puntos pri11cipales del Imperio, donde tengan asienzadas; la de caminos de fieno, correos y telégrafos; y la de minas, to los Comisarios Imperiales, se establecen Ingenieros ge11erales pahaciendas de beneficio y <lemas obras mineras: como tambien para ra presidir á los Ingenieros departamentales y tener la direccion y los ingenieros generales y departamentales, y para las Juntai; direc- vigilancia de las obras públicas de los Departamentos que lés cortivas é inspectores de bosques y selvas. respondan. De la Direccion de Puentes y Calzadas. Art. ó? Son deberes suyos: Art. 1? Tiene á su cargo: Recibir órdenes del Ministerio de Fomento, á que están sometidos, Dirigir los trabajos públicos que no estén encomendados á las otras enviándole Memorias mensuales del estado de los trabajos que tienen direcciones; en~omenaados, sin perjuicio de las estraordinarias que sean neceLa construccion, reparacion y cuidado de los caminos carreteros, sa11as; calzadas, rios, puentes, canales y acueductos; Cuidar del buen estad? y ~onstru.ccion de los caminos, puentes, La de los edificios públicos que pertenecen al Estado ó que éste canales, acueductos, ed1fic1os públicos, y en fin•, de todas las obras construya; que se hacen por ?rden y cuenta del erario, y que dirigen inmediaLa vigilancia sobre la aplicacion de las leyes y reglamentos refe- tamente los Ingemeros departamentales, de quienes recibirán merrrentes á estos ramos; · sualmente noticia del estado de sus obras; La formacion de la Carta general del Imperio; Revisar y corregir los planos y cuentas que les presenten los InComunicar los datos estadisticos de los trabajos que tiene enco- genieros que les están subordinados; mendados. • Reunir en junta y presidir á los Ingenieros departamentales que De la Direccion de los Ferrocarriles, Correos y Telégrafos. le corresponden, para discutir y combinar las obras públicas de enA~-t. 2? Desempeñ~ esta Direccion sus labores por medio de tres lace general de sus Depart!\mentos, y convocar otros Ingenieros gesecCiones, corres~ond1entes á los tres ramos que tiene á su cargo. nerales para las obras comunes á los diversos grupos de Departa!. Son atribuc10nes de la de caminos de fierro: mentos que tienen bajo su inspeccion; Hacer cumplir las leyes y reglamentos sobre administracion y vi- Hacer de juez árbitro en los litigios ó diferencias que sobrevengan gilancia, tanto sobre los ferrocarriles que pertenezcan al Estado co- entre sus Ingenieros departamentales; · mo sobre los de particulares; ' Consultar gratuitamente sobre las obras de que pueda resultar utiExaminar y dar párecer sobre las solicitudes que se dirijan al Go- lidad pública, emprendidas por particulares; . bierno para los que se intente establecer; D~r i_n~orm~, co~~ perit?s, e_n los casos que se los pida la autoriLos trabajos cientific?s y 1~ formacion de planos; dad ~~d1cial, sm exigir retnbuc1on _alguna; Consultar sobre la asignacion de las tarifas y precios de trasporte V1s1tar, ~ lo menos una vez a~ ano, todos los Departamentos que Y. co~duccion, y los términos en que se redacten los contratos ó pri- les están as1gnad~s,. ele~ando un mforme gener~l d~l e~tado en que se vllegios; . encuentren, al Mm1s~eno de Foment.o, con. l~s ~nd1cac1ones, propuesLa pohcia de los ferrocarriles bajo el punto de vista de la seguri- tas Y pro~ectos que J_uzguen conve~10nte mimar; dad pública, la conservacion de la vía y del material Conclmda la estac10n de las lluvias, hacer que sus Ingenieros deLa formacion de una Carta general de los camino; de fierro pro- partam~ntales recorr_an sus respectivas comarcas, haciendo que las yectados y de los que estén en obra, como tambien otra que abrace reparaciones n~cesana~ se efectúen en la estacion favorable; el proyecto general de enlace de las que deban comunicar los diver- En caso de mundaCio~es, te.mblores ú ot~·os d~sastres, ocurrir al ~os Depart~mentos del Imperio. Ejecutar con este objeto los traba- lugar en q?~ ha~a ocurrido, dictar las prov1denc1as oportunas y dar JOB y estudios p_reparatorios que le designe el Gobierno. parte al Mm1steno; . 11. A la ~ecc!on de correos está encomendado: , For~ar en el mes de Noviembre'cie cada año, el presupuesto por~ª o~gamzac1on d? lo~ trasportes por mar ó tierra, por correos menor1zado ~e gastos del año entrante. . ordmar1os 6. est~aordmanos de la correspondencia oficial· Lo~ Ingemeros generales son responsables ante el Gobierno con .La ?rgamzac1on y administracion para el envio, recep~ion y dis- sus b1~nes habidos y por haber, de las faltas que por impericia 6 maltnbucion 1e la cor~esp~ndencia del público; versao1on puedan resultar á su cargo. La de lasl ciudades·, De 1OB 1ngemeros " · aepartamenta1es. Raeparticularr 6lmter1or l ID eLr cuD~p u·. as <leyes. Y re~ amentos concernientes á su ramo. Art. 6? En cada Departamento del Imperio existe un Ingeniero . allevar 1reccion e mmas tiene por atribuciones·: dep.artamenta1 para d'mgir · · y cmdar • las obras públicas · de su demarHacer á debido efecto la8 O rd leyes á ella referentes; enanzas de Mmería Y demas cac1on, sujeto y dependiente del Ingeniero gener~l; y al. que remite Velar sobre la buena administrac· . cada mes informe del estado de las labores que tiene baJO su cargo. 1 ~conomia de las nquezas Art. 7? Sus principales obligaciones son: minerales procurando ue en su deion Y.ª cooocimi~ntos cientific!· scubnmiento Ylaboreo guien los Cuidar del buen estado y construccion de los caminos, puentes, Informar sobre las de~uncias de • ~ canales, acueductos, edificios pó.blicos y <lemas obras costeadas por que 88 concedan 1Os d 1 mmÜ, ormar 1o, planos de laa órden y á cargo del erario; 1 Y e M que 88 ha. en en laboreo; Presentar con oportunidad al lngeniero general para su eúmen y pARTE OFIOlAL.-Bases para la direcclon ele puente~ Y calzadae, ferrocarriles. correoa, telégrafos, m1nas, etc. • Dos palabras aobre el Baron de Koonlg. PARTES DE LAS PREFEOTURAB.-De la Isla del Oilrmeo, aobrevarias ocurrencias de aquel DeJ.arla· rnent<>.-Del Valle de México, sobre una sentencia de la Oom Marclal...'..Notlcla aobretran4ullldad pública. PARTE NO OFIOIAL.-Una carta del Sr. Mlolstro de Fomento 1L la Estafette.-.mvúion, tsrrit<>r ial,.Esposlclon de los vecinos de Tasco al Emperador.-Via;ie de S. .ill-Dlarlo de este viaje, del 18 al 22 de AbrU.-M,¡/orM sn Teaicoco.-Proyecto de un carril de madera, y permiso para establecerlo. �386 ,. DIARIO DEL IMPERIO. aprobacion,llos planos y presupuestos de todas las obras que deban emprenderse en los Departamentos donde sirven; sin cuyo requisito previo, no pondrán mano en obra a1guna, escepto en los casos de notoria necesidad, urgencia ó peligro; Dar parte al Ingeniero general de los casos en que sea menester el acuerdo ó cooperacion de los otros Departamentos que estén bajo su vigilancia ó fuera de ella; lo mismo que cuando ocurran diferencias con algunos de los Ingenieros de los Departamentos limítrofes; Estender informes gratuitos, tanto sobre las obras de utilidad pública emprendidas por particulares, como sobre los puntos que en calidad de peritos les consulten los tribunales; Visitar, al menos una vez al año, todo su Departamento, formando una Memoria general, que en union de las propuestas y proyectos que juzgue conveniente presentar, elevará al Ingeniero general; Remitir igualmente á éste una relacion del estado de los caminos y de las reparaciones que deban hacerse, despues de haber recorrido los caminos de su Departamento al acabar la estacion lluviosa; En los casos de inundaciones, temblores y otros daños, acudir al momento al lugar de la catástrofe y. dictar todas las medidas prudentes, dando aviso al Ingeniero general; Formar en el mes de Noviembre el presupuesto de gastos anuales para el año siguiente. ' Los Ingenieros departamentales son responsables, con todos sus bienes, ante el Gobierno, del buen manejo de los fondos que reciben y ele la bondad.de las obras que se confian á su pericia. De las Juntas directiva■ y de los Inspectores de bosques y selv11S. Art. 8? Un decreto especial provee á la manera de conservar, mentar y mejorar los bosques y selvas existentes, y de -proceder al plantío de otras dond~ convenga, en bien de la agricultura. de la industria y de la salubridad. Establece Juntas directivas en cada Departamento, y un cuerpo de Inspectores para cuidar de la observancia de la Orllen~nza de bosques y montes. Art. 9? Son atribuciones _principales de estas Juntas: Promover todo lo que convenga en 'su respectivo Departamento, sea pam la conservacion del arbolado de sus selvas, sea p::trn, eJ·plantfo de las que convenga establecer; Indicar la clase de árboles que mas convenga plantat en cada localidad; Proponer medios de esplotar ventajosamente el corte de maderas y árboles en favor de los propietarios y del erario público. Art. 10. Son attibuciones principales de los Inspectores: Facilitar al Gobierno y á las Juntas directivas cuantas noticias y datos puedan adquhir para lograrse el mejor éxito y administrncion del ramo en que se les emplea; Vigilar sobre el cumplimiento de la Ordenanza de bosques y las otras disposiciones referentes· que emanen del Gobterno Imperial; Desempeñar las obligaciones comunes de su cargo y la:s particurates respectivas que se les encomiendan por la ley y reglamentos especiales. Nuestro Ministro de Fomento queda enca1·gado de la ejecucion del presente decreto. Dado en el Palacio de Chapu1tepec, á 10 de Abril de 1866. au- Por el EmperAdo1·, MAXI!IIILIANO. El Ministro de Fomento, Luis Robles. En una com.uniéacion dirrgida á la Sociedad, el Sr. Roberto Baron de Krenig, se queja de haber sido dado de baja por faltas en el servicio militar, de las cuales dice que es inocente. El Sr. de Krenig sabe perfectamente -que ha tenido ,que ábandonar el servicio en las filaira11striacas por faltas contra el hóllor, y habría hecho mejor en ·guardár silencio al dejar el pa.is. La justa susceptipilidad de los oficiales de la Legion austriaca, que ban sido testigos de sus faltas, no podía menos de resentirse por ellas; y despues de una formal averiguacion, el Sr. de Krenig ha sido despedido d~l ejército mexicano, en el cual no se permitirá nunca la petrnanencm de oficiales cuya conducta no sea irreprensible. - PARTES DE L.AS IPREFEOTUR.AS. 1tlINISTERIO DE GOBERNACION. Imperio mexicano,-Pl'efectura SQperior -polftica del Depal'tamento de la Isla_ del Cátmen.-Reseña.'de los principales acontecimientos que han ~mdo _lugar en el Departamento de mi fmarrdo en las primeros qumce d1as del mes de l_a fecha, la cual se formo pa11a remitir á S. M. el Emperador por el -digno conducto del Exmo. Sr•.Comisasario Imperial de la Península de Yucatan, de comoTinidad con su comunicacion oficial fecha 13 de · Enero ·-altimo.-l.Por convenir así al mejor s~rvicio, est~ Prefectur~ ha nombrado en comision, Subprefecto político de la villa de Palizada á D. Benito A2cuaga, p1·imer oficial de la Secretaria de esta Prefectura, quien ha diferid·o su marcha, siguiendo en el desempeño de su destino de primer oficial.Continúan con el mejor éxito y adelanto, los trabajos de las fábricas que se están haciendo en esta capital, en la mejora de la casa de Gobierno, estacada en punta de barra para impedir el que la mar y corrientes siga destruyendo la plaza, y una torre para colocar un faro, en la punta de Jicalango, frente á. esta isla, en la embocadura de la barra.-En esta capital, villa de Palizada y¡pueblos de Sabancuy y Mamante!, se conserva inalterable la tranquilidad pública, y en las dos piimeras se está propagando la inoculacion del pus vacuno con el mejor resultado.-Se goza hasta hoy en toda la comprension de este Departamento de la mejor salud, y no hay hasta la fecha epidemia alguna que llame la atencion de sus habitantes. \ Cármen, Marzo 15 de 1866.-El Prefecto superior político de este Departamento, Tomás Mar-in. · Es copia. México, Abril 18 de 1866. El Snbseoretario del despacho de Gobe111aciou, FRANCISCO J. ; VILLALOBOS. PREFECTURA POLlTICA DEL DEPARTAltENTO DEL VMJ.E DE DXI.00. 8EOOTON D:E JU.BTlOfA, Mélico, Abr'll 21 de 1865. ~or la Corte Marcial de México, con fecha de hoy, se ha dirigido á- esta Prefectura la comunicacion siguiente: . " Cuerpo espedicionario de México.-Corte Ma1·cial de México.México, 21 de Abril de 1866.-Sr. Prefecto: Tengo .el honor de informaros que la Corte Marcial de México en su sesion del 21 de Abril de ~865 ha declara?º culpable á José María Castillo de haber pertenecido á una cuadnlla armada.-En consecuencia, la Corte Marcial c?ndena _á José María ~astillo á~dos·años de prision.-Juan Tirso, habJendo sido declarado mocente, se le ha mandado poner inmediatamente en libertad." Y por disposicion del Sr. Prefecto político lo tra"Soribo .á vdeR. para q_úe se sirvan insertarlo en el periódico oficial. El Secretario geuen1l de la Prefectura, ---· ALEJANDRO VILLASE~OR. TRANQUILIDAD PUBLICA. Los Prefectos políticos de Pachuca, Córdoba, Jalapa y Jalacingo ha11 participado recientemente al Ministerio de Gobemacion, que en aquellos Distritos se conserva sin alteracion la tranquilidad pública. PARTE NO OFICIAL. :J:NTER.:J:OR.. COLONIZACION. El_ Ex~o. ~r. _Ministro de Fomento ha dirigido á la Estafette la comumcac1on siguiente: . -MINISTERIO DE FOMENTO. En el n'Úmero 93 del ªperiódico que vdes. publican, se encuentra inserta una carta escrita el 4 de este mes, en la bahía de Veracruz ·á bordo del "Solent, " en que !e asegura que tres familias alemanas'. procedentes de los Estados del Illinois y del Visconsin, que vinieron con 21 objeto de ·establecerse en México, tuvieron necesidad de reembaroarse dellpues de palpar y sufrir las funestas consecuencias de los mafos informes que les hicieron llegar hasta Orizava, habiendo obtenido solamente en su viaje el triste desengaño de no poder radicarse en .el territorio del nuevo Imperio, donde no hallaron tierras que comprar, ni trabajo, ni hospitalidad; cuyas condiciones, bien desfavorables por cierto á Ja colonizacion, obligaron á regresar tambien al estranjero mas de ochenta familias, decididas á dar á conocer el resultado de su espedicion, para evitará otros los padecimientos que han encontrado en el país ,al desembarcar. Tal es en sustancia el sombrío cuadro que se pinta en aquellos párrafos, adornados profusamente con ótros pormenores· propios -para realzar la miserable y abandonada situacion en que se encuentran los inmigrantes á México. Las inexactitudes contenidas en la carta, y los males que puede originar á los intereses de la colonizacioL, han llamado fuertemente la atencion de este Ministerio, y me han persuadido de la necesidad de hacer una l'eseña, aunque ligera, de lo acaecido respecto de las familias alemanas á que se hace referencia, sirviendo ello de cumplida respuesta al mal informado autor de la carta. El 20 de Marzo próximo pasado se recibió oficio de la Prefectura de Córdoba; participando que varias familias alemanas ·emigradas de los Estados-Unidos, habián llegado con el objeto de formar parte de la co~o.nizacion de los ejido~ d~ aquella ciudad; pero que tres de esas famrhas, compuestas de ve1nt1tres personas, de las que diez-y siete eran niños, se, enconkaban ~n tal miseria, que la Prefectura habia DIARIO DEL IMPERIO. / 387 tenido que socorrerlas de pronto con cin?~ pesos _á cad~ un~. ~de- y no mas por esto, babia dejado de ser la cabecera del Distrito de su mas manifestó que habian muerto dos nmos de di.sentena putr1da y nombre, babia visto suceder á su antiguo esplendor, un estado de otro~ estaban enfermos curándose en los hospitales públicos, prodi- abyeccion y de miseria, y la celebridad con que lo honraron los mas gánaoseles á todos los ~uxilios condu?e.ntes á mejorar s_u situacion, lustres viajeros, se babia sustituido con aquella decadencia que separa lo cual estaba abierta una suscno1on _en~re ~os vecmos, y se ba- pulta á los pueblos en el olvido. Hoy, al verse con usura restablecido en su antiguo rango, pues no solo se !e vuelve la ~abacera del bia procedido á la division de lotes para d1stribm_r los terrenos. El Ministerio, sin perder un momento, autorizó al Pr~fecto el Distrito, sino que ademas se le enalt~ce fiJando e·n él la capital del mismo dia 20, por un despacho telegráfico,. para que socornese á las Departamento, á que la naturaleza le llama por ~u benigno clima, y tres familias con cien pesos ó lo m:as que Juzgase oportuno, segun sobre todo, por la respetable voluntad del Soberano que tan dignasus necesidades; auto~izacion que S.M. el Emperador, con su acos- mente rige nuestros destinos; no puede menos que sentir aquel contento, aqqella satisfaccion que se recibe de las sábias disposiciones tumbrada benevolencia, aprobó despues. . Inútil fué, en verdad, este auxilio, y fueron van~s lo~ esfuerzos que de los gobiernos justos, ilustrados_y benéficos.-Los vecinos de este hizo la Prefectma de.._Córdoba, así para que los mm1grantes se ra- Mineral, impulsados por el deber que dicta la gratitud, tributan el dicasen en aquella ciudad, como para que marchasen á Tehuacan á homenaje que es debido á la mano bienhechora, que al dérramar ~establecerse en los terrenos ofrecidos por D. Luis Olivier, en su ha- bre el Imperio los mayores ·bienes, hace participar de ellos muy especialmente á Tasco:-y por tanto A S. M. le suplican se digne acocienda de Buena Vista. Rehusaron los recursos y las francas ofertas que se les hicieron, ger benigno este voto de gracias que cordialmente le consagran. volviéndose inmediatamente á Veracruz con los productos de lasus- -Señor.-José María Estrada.-Luis Zamora.-Benito Martinez.Rafael Soto.-Celso Mitñoz.-Siguen noventa y cinco firmas. cricion. Dijeron que los terrenos d~ los ejidos ~ran que~rados, impropios . para el cultivo, y que no babia abundancia de harmas, leche y manVIAJE DEL EKPERADOR. tequillas. · Estas fueron las causales que determinaron el reembarque de las S. M. recibe por todas partes testimonios de adhesion, d~ respeto tres familias alemanas, las cuales vinieron sin capital alguno, llenas y de amor; y los pueblos por donde pasa reciben á su vez del Sobede miseria, y á quie_nes se les recibió, como siempre_r~cibe México _á rano las mas patentes muestras de la solicitud con que procura el los desgraciados emigrantes, con los socorros y auxihos que la can- bien de todos. Los lectores del Diario lo verán en el siguiente dad y carácter benévolo de sus habitantes, suministra con el mayor desprendimiento. . . . DIARIO DEL VIAJE DE S. M. El Gobierno del Emperador, por conducto del M1mster10 de FoABBIL, 1866. mento, no ha perdonado medio alguno para favorecer eficazmente la Dia 18. A las seis de 1a mañana salió S. M. del Palacio de Chapultepec, emigracion estranjera, y qu.e encu.entr~ ~n el país todos los elemen- acompañado- del Gobernador del Castillo, teniente coronel Schaff'er, del tos propios y adecuados á su establec1m1ento. Dr. Semeleder, los oficiales de órdenes y varias personas de la ·casa hnpeAhí está~ publicadas en el." Diario ~el Imper~o.'' todas las pr~- rial. En la garita esperaban á S. M. los Exmos. Sres. Ministros de ,Negovidencias dictadas al efecJ;o y las ventaJosa~ condiciones con que Oh- cios Estranjeros y de Justicia; el Sr. Eloin, director del Gabi~ete; el ayuvier, Rascon y otros, brindan con ~us propiedades á los que por me- :~~a~e campo, general Humana, Y las <lemas personas que forman la codio del trabajo quieran adquirir Y cultivar te1Tenos feraces Yabun- S. M. iba á caballo, y siguió de la misma manera hasta un poco mas allá dantes en toda especie de frutos, y conseguil' así su estabilidad y for- de la Villa de Guadalupe. tuna. En el pueblo de San Cristóbal se detuvo S.M. para ver el monumento Ahi están las órdenes dadas á los Prefectos y capitanes de los erigido allí en memoria del Cura Morelos, en el mismo lugar en que fué fu. puertos de Veracruz y Tampico, para que al arribo de los emigran- silado, y recorrió la casa en que e.stuvo preso. Una música y multitud de tes les den itinerarios é instrucciones respecto de los medios y pre- indígenas esperaban la llegada de S. M. La calzada, el monumento y la caél f¡ T 1 sa estaban adornadas de arcos de flores. cios de trasporte, posadas, víveres Y cuanto con uzca á acI itar es En Santa Clara Cuautilla, visit6 el Emperador la lgle.sia _parroquial y la su internacion. escuela. Habiéndosela hecho presente la escasez de agua que hay en este Ahi están las franquicias concedidas, esceptuando á los colonos pueblo, orden6 inmediatamente que se construyese nn pozo artesiano, cuyo de los derechos que debieran pagar á su entrada en los puertos, por costo se haría por cuenta de la lista civil. . los instrumentos de agricultura, enseres, ganados y semillas; y de- En los pueblos de Tepespa, Cuanalan, Zacango y Chipiltepec, se enoonclarando tambien exencion del derecho de traslacion de dominio la traban como en los anteriores, músicas, arcos de flores, etc., etc., y multitud primera vez que el propietario venda terrenós á un colono. de indios que salian...al encuentro de S.M. Ahi están, por último, las diversas y no pocas disposiciones que La jornada de este dia se terminó en la hacienda de San Antonio Acolse han dado en favor de la colouizacion. man, propiedad del Señor Ministro de lJusticia. Desde antes de lfogar á la casa, y á.Ios lados del camino, formaban valla los trabajadores con sus yunst Seria verdaderamente molesto hacer una esplicacion mas e ensa tas de bueyes, con sus correspondientes herramientas, carros y otros objetos para dem,ostrar que no son ciertamente las causas determinantes pa- de labranza. ra el reembarque de las tres familias alemanas, las que se espresan En este dia recibió S. M. las comisiones de Tesoyuca y Teotihuacan. en los párrafos de la carta.' Está bien probado, en mi concepto, que no fueron la falta de tier- Dia 19. A las siete se puso en camino S. M., con direccion á Texcoco, ras, ni de trabaio, ni de hospitalidad, porque todo lo encontraron y pasando por el pueblo de Chiautla, donde visitó la iglesia, siendo recibido á a la puerta de ella bajo de palio. todo se les facilitó; pudiendo calificar de triviales é..infundados los En Texcoco, la recepcio:n. hecha á s. M. fué muy digna de la lealtad de motivos alegados para el regreso. aquellos habitantes; y tanto esto como el adelanto enlasmejorasmateriales, Por fortuna, mientras con tanta ligereza se asientan las inexacti- la buena organizacion de la fuerza rural, el cuidado que se nota en la ense• tupes enumeradas, hablan muy alto las colonias nacientes, q~e co- ñanza primaria, la asistencia de los enfermos en el hospital, y en general la mo en la hacienda de Buena Vista, se irán estableciendo eo México, buena administracion de todos-los ramos; todo esto, decimos, que por sí con gente laboriosa y constante en su propósito. mismo observó S. M. en la visita que hizo muy detenidamente á los estaDebe tenerse presente, sin embargo, que el colono siempre sufri- blecimientos públicos, causó una impresion muy agradable. Visitó tambien d. al nrincipio algunas privaciones, porque es preciso que siembre y la fábrica del Sr. D. Guillermo Hay, persona muy benéfica á la poblacion, F f¡ y el museo de antigüedades que dicho señor tiene en su casa. trabaJe para recoger el ruto. De este punto salió el Emperador para el Molino de Flores, propiedad Es necesario tambien persuadirse de que á quien venga (con pre- de la familia del Sr. Cervantes, don<le pernoctó S. M. En la tarde hizo una tensiones exageradas, le ha de parecer este y cualquiera otro país, escursion á la montaña, visitando los pueblos de Tesculcingo y Tlaispa. por fe~ y hospitalario que sea, yermo é inhumano. Por todas partes se notaban la animacion y el contento. Suplico á vdes. se sirvan insertar en su ilustrado periódico, estas En la noche de este día condecoró S. M. con la cruz de oficiales de Gua. poca~ li~eas, que me he visto obligado á escribir por ser asunto de dalupe á los Sres. Prefecto de Texcoco p. Felician~ Rodriguez_y á D. Jos~ púbbco mteres. · Cervantes; con la de caballeros al presb1tero D. Fehpe Tellez G1ron, D. Gm-1 El Ministro de Fomento llermo Hay y D. FranciscoMaldonado, y con la de San Oárlos á la Sra. D LUIS ROBLES PEZUELA. Jo~efa Varela.. Tambien hizo una donacion de 500pesos para la sociedad de ,..,.,. meJoras matehales. . En este punto comieron con S. M. las personas agraciadas. , DIVISION TERRITORIAL. Dia 20.-Salió S. M. con direccion al pueblo de San Juan Teotihuacan, Lo~ vecinos de ~asco han ~levado á S. M. la esposicion siguiente: pasando otra vez por los de Texcoco y Chiautla. , . . Senor.-Los vecmos del Mm~ral de Tasco, ante V.M. muy respe- En los pueblos de San Pedrito, Xometla y San Lorenzo, ~e rec1b1do el tuosamente esponen: que han VIBto con agradable sorpresa el articu- ~n:perador como en los anteriores, con músicas, co~etes Y rep1~u~s. En el lo 1_8 de la_ley de 3 del presente mes, sobre division territorial del Im- último de estos puntos babia un adorno bastante bomto, que cons1stia en unos derechos, cubiertos de cafi.as de maiz y flores. per!o mexicano, en cuyo final se ha ?esignado esta poblacion como palos Al llegar á San Juan Teotihuacan dispuso el Emperador salir jnmediatacapital del Departamento de lturb1de, lo cual lea es un aconteci- mente á visitar las.pirámides. Reco~6 las principales, as.cendienoo á la lla• miento verdaderamente pla.usible.-Tasco por las fatales consecuen- mada del Sol, y dió varias disposiciones pa.ra que tQdos los objetos ge i~tere~ cias de las convulsiones politicae que han agitado á nuestra patria, histórico qi1e allí ae encuentren, sean conservados. En uno de aquellos mo• __ __ �388 DIARIO DEL IMPERIO. numento se detuvo á contemplar un magnífico ídolo que fné P11contrndo en él. . . . En la noche co~~eron con.~- M: las_ autorid~~es de la poblacio~ Y,-~mas, s~ñoras de sus fa~ihas. Hulio 1lummac1on Y musica durante la ~omida. ~- 1~· d19pu~o que sedieran200pei;os al Sr. Prefecto paraso<'orrer ª los mas mdigentes de este pueblo. Dia ~1.-A las 9uatro de la mañana de este dia, volvió S. M. á visitar las pirámides, quedando muy complacido del hermoso golpe de vista que se pres®tó al salir el sol. De regreso al pueblo, visitó las escuelas de niños Y niñas, saliendo despues para la lrncienda de Acolmau, donde pernoctó 8· M. Dia 22,-lJe Acolman salió S. M. para el pueblo de Otumba, pasando por los de Xometla y Metepec. En Otumba se detuvo S. M. para Yisitar, como por todas partes, las escuelas y cárcel, y á poco de haber llegado 111morz6, acompañándole las autoridades del pueblo Y algunas sPñora". :-:. M. visitó el pueblo de Santiaguito, despues del almuerzo. En el camino esperaban á S. M. los ingenieros del ferrocarril, y mas ade)ante el Sr. D. Manuel Campero, que acompañó á s. M. hasta la hacienda de Suapayuca, donde recibieron al Emperador la familia de dicho s('ñór yln. de su hermano D. Alejandro. En este punto pernoctó S. M. MEJORAS EN TEXCOCO. Por los documentos siguientes se verá que se trnta de establecer alU un carril de madera, y que el Gobierno de S.M. ha dado el permiso para ello: Sociedad de Mejoras.-Carril de madera de Texcoco.-Habiendo sido aprobado en jurita general por la Sociedad de Mejoras de esta ciudad, el proyecto pan\ establecer un carril de madera desde la plaza principal hasta el embarcadero de Santa Cruz, segun las bases sentadas por el Ingeniero D. Benito Leon Acosta, despues de exámen cientifico y práctico de dicho pensamiento, asi como de las incalculables ventajas que su realizacion pronta producirá al comercio de este Distrito, la Sociedad ha aprobado definitivamente, por unanimidad, el siguiente dictámen de la comision:-1'? Se formará una Compañia empresaria, compuesta de todos los accionistas, y dirigida por las personas que presiden esta Sociedad.-2'? El indicado carril deberá plantearse en el término de tres meses, contados desde el momento en que estén reunidas cuarenta acciones.-3'? El número de acciones para llevar á cabo el indicado proyecto, será el de setenta, divididas en cuartas de accion. Cien pesos valdrá cada accion; y estas cuartas se pagarán en la forma siguiente: en el acto de suscribirse, una quinta parte, y el resto en décimas partes, que se enterarán semanariamente.-4'? El título de la accion no se espedirá sino cuando estén cubiertos los once recibos parciales,. que cambiados por aquel, se inutilizarán, en la respectiva sesion de las juntas menores, poniéndose la nota conducente en los libros que al efecto deberá llevar la Compañía empresaria.-5'? Las acciones son trasmisibles, y la Compañía reconoce como accionistas á las personas á cuyo favor aquellas sean endosadas.-6? Formada la Compañia, procederá á ce.lebrar una junta general, que anunciará por los periódicos, para proceder al nombramiento de una junta menor administrativa, pues la directiva la forman, como se ha dicho, los señores que presiden la Sociedad de Mejoras.-7? Estas dos juntas se reunirán el dia primero de cada mes para deliberar todo lo relativo á la pronta ejecucion del proyecto, á las cuentas, liquidaciones, dividendos y todo lo relativo á la administracion de la espresada via, teniendo derecho á citar á junta general cuando lo estime conveniente, y para. cuyo efecto anunciará la convocatoria con ocho dias de anticipacion.-8'? Los gastos indispensables para la construccion del carril, wagones de pasajeros y de carga, oompra de mulas y demas que se originen, serán satisfechos con la previa aprobacion de la junta directiva y administrativa: cubiertas que sean estas erogaciones, las utilidades que se obtengan se repartirán entre los accionistas á proporcion del valor que sus acciones ó billetes representen.-9? El tesorero y cobrador serán nombrados en junta general, quien les asignará el honorario correspondiente.-10. Se encargará de la obra, por merecerá esta Sociedad toda su confianza, el autor del proyecto, Secretario honorario é Ingeniero D. Benito Leon Acosta, cuyas ausencias serán suplidas por el Ingeniero consultor D. Guillermo Hay.-11. Se recabará el permiso y la proteccion para ·este proyecto, del Ministerio de Fomento, por conducto de la Prefectura de este Distrito.-12. Llenado es~e requisito, se procederá inmediat11.mente á la impresion y C?lectamon de acciones, anunciándose el espendio de billetes por medio de la prensa.-Texcoco, Marzo 24 de 1865.-El Presidente de la Sociedad de Mejoras de Texcoco, Feliciano Rodriguez. Ministerio de Foment;o.-Seccion 4~-México, Marzo 31 de 1866. -Me he impuesto con positivo agrado del proyecto que la Sociedad de mejoras materiales áe Texcoco ha adopta.do, referente á promover la construccion de nn carril de madera, desde la plaza principal hasta el embarcadero de Santa Cruz, segun las bases y presupuesto del socio Ingeniero D. Benito Leon Acosta.-La idea eminentemente útil, los cálculos exactos, y el gran porvenir que envuelve el proyecto, se han estimado en todo su.valor por esta Secretaria, considerándolo como la feliz iniciativa para los adelantos y verdaderas mejoras de Texcoco, y por esto es que desde luego otorga con gusto el permiso que se solicita para el establecimiento de la espresada via.-No duda este Ministerio que el autor de la obra y la Sociedad, comprendiendo, como han comprendido, los bienes, tanto generales como los particulares que resultan de la empresa, ]a ejecutarán firontameute y la desarrollarán mas adelante, de manera que se\ la d •d d uente e prospert a para la importante poblacion de Texcoco.-Lo que digo á V. S. en respuesta á su oficio relativo de 29 del actual, recomendándole tome por su parte el mayor empeño en 1a realizacion de la mencionada obra.-El Ministro de Fomento, L . Robles.-Sr. Prefecto político del Distrito de Otumba. ANUN0I0S 0FI0IALES. ADMINISTRACION DE BIENES NACIONALIZADOS. AVISO. Números de loe eepedientee para cuyo despacho se necesita en eet& Oficina la preaeeeia de los interesados: 30, 31, 43, 44, 49, 58, 59, 69, 70, 89, 94, 95, 108, 118, 138, 164, 165, 171,192,194,251,286,309,346,349,405,427. México, Abril 22 de 1865. El Adminietndo1· de bienes nacionaliiadoa, Juan Suarez y Nar;arro. .A.N"UNC:CC>S. 1 CITACIOB roDICIAL. En loa autoa promovidos ante el Juzgado 3~ ciril, por D. Vicente Montealegre contra D. Candelario Lozano, aobre pesoa, é incidente de tercería interpuesta ¡or D. Creacen• cio Castillo¡ habiéndose recibido ést& á prueba, fºr quince diaa comunes improrogablea, ba pedido el tercero ae señale dia y hora para e e1ámen de testigos, y se cite al segundo por loa periódicos p11ra que comparezca en el Juzgado á absolver las posicionea que le articulará; apercibido de darse por absueltas si no concurre: y habiendo decretado de con formidad el Sr. Juez seña16 para el exámen de testigos. el veintiocho del preaente á las once del dia, y para las posiciones el veintinueve del mismo á la hora citada. Y en cumplimiento de lo mandado lo cito por el preaente para loa efectoa de ley. México, Abril 21 de 1865.-Miguel F. Giurra. 258-3s-l 1UZGADO 1~ llEBOR.-CALLE CEBJW>A DE LA KODDA 1'Ull 10. O.ROEN. Ignorándoae la habitacion y paradero de la viuda ó legítima representante de la aucecion r.e Mr. Pedro Dupug, por el preaente ae le emplaza para que en el improrogable tér• mino de ocho dias contados desde la primera publicacion de eate anuncio comparezca en este Juzgado per si ó por apoderado 1DStruido y eapensado á contestar la demanda que en juicio verbal &'lbre pesos le promueve D. Paacual Labaiz como ceaionario en pago de D. Julian Pestail; apercibida que si no comparece 86 aentenciará en rebeldía. México, Abril 21 de 1865. El Juez 1~ menor, Lic. Joaquín P~rei y Gnemcz. 259-3&-l - --- - - - - - rozGADO 2? DE LO CIVIL. En el espt'diente promovido por D. Augusto Douaine por D. Juan J. Torrea contra el Sr. Lic. D. Jlfariano Zavala, aobre peaoa, se ha proveido la sentencia que en la parte resolutiva dice: "con fundamento de lo ¡revenido en las Jeyea l!- y 12, tit. 28, lib 11 de la N. R, se <leolara que ha habido lúgiir a la ejecucion y que ésta debe continuar hasta ha• cer trance y remate de la finca embargada y con su producido integro pago al acreedor de la suerte principal, réditos 1. costaa previa la fianza de la ley de Toledo. Lo decretó y firmó ,al Sr. Juez 2? de lo civil: doy fe.-Ma11uel Pai;on.-Lic. M. Fritts.'' E i¡morándoae el paradero del Sr. Lic. Zavala ae le hace saber por el presente. México, Abril 19 de 11:!65. -Manuel T. de Meneses, Eacribano público. 260-311--l TRIBUIUL DE OOKERCIO DE JCEXIOO. En la demanda promovida por D. Ignacio Medinilla contra D. José Jimenez Peña, el Tribunal acordó que 86 cite _por loa periódicoa á dicho D. José Jimenez Peña, plll'a que en el término de quince diai, contados deade la primera publicacion, se pre~ent.e á .~conocer la firma puesta con au nombre, en un documento exhibido por D. Ia-nac10 ~edinilla. Y en cumplimiento de lo mandado pongo el preaente en México, á ~ de Abril de 1865. José María Cardeña, Oficial 2~ encargado de la Secretaría. 261-3&-1 rozGADO 7~ JCEBOR.-DOliCELES 111JK. 29. ORl>EN, El capitan D. Francisco Barragan se presentará en este Juzgado en el perentorio tér• mino de treinta días, contadoa desde la fecha de la primera eublicacion de eate aviao, á purgar la rebeldía en el juir.io c¡ue aobre p~o de cuarenl:' Y 8~18 peaoa, procedente. ~e un pagaré, le ha promovido D. Ignacio Medinilla como ces1onano en pago de D. Antomo E•· pinosa; y habiendo eiegido el actor la vía de asentamiento, por el preaente ae le hace saber al repetido Barragan, para que ai en el término prefijado no comparece, le pararf. el perjuicio que haya lugar en derecho. Mé'llco, Marzo 29 de 1865. El Juez 7~ menor, Lic. José de Jainaga. 262--3a-1 -------- COBVOCilOJUA. Sr. Juez 3~ de Jo civil ha mandado que·se convoquen por loa periódicos á la, ~erao Prefectura política del Distdto de Otumba.-Otumba, Marzo 29 nasElque ae crean con derecho á los bienes del intestado de n, Manuela Torres Tonja de de 1866.-Exmo. Sr.-Tengo la honra de adjuntará S. E. el pro- Coeto, para qne se p~eaenten á deducirlo en au Juzgado, dentro de treilta diaa; apercibique no Jo venfiquen de lo que haya lu,ar en derecho. yecto y presupuesto del ferrocarril que se trata de establecer de la doaYloa cumplo con el anterior mandato por medio de la preaente. ciudad de Texcoco al embarcadero de la misma, para que sirviéndo- México, Marzo 17 de 1865.-Lic. Nt,tor Mcmtes, Eacribano de diligenciaa. 245-3011-9 se elevarlo ámanos de S.M. el Emperador, lo ªP,ruebe si fuere de su alto agrado; suplicando á V. E. se sirva manifestarme su resoluc~o~.-Dioa ~arde á V. E. muchos ~os.-El Prefecto político, FeIMI,RENTA DE J. M. ANDRADE Y F. ESCALANTE, liciano Rodrtg'llez.-Al Exmo. Sr. Mm1stro de Fomento.-MáxiQo. B.008 D& U.1' AQVSTI1f1 MUll, l. ,, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Diario del Imperio Description An account of the resource Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Diario del Imperio Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 93 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 24 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753893&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Diario del Imperio, 1865, Tomo 1, No 93, Abril 24 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Diaria Subject The topic of the resource México Política y gobierno 1861-1867 Publicaciones periódicas Periódicos Description An account of the resource Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta J. M. Andrade y F. Escalante Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-04-24 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011239 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Baron de Koening Calzadas Carril de madera Correos Corte Marcial Ferrocarriles Isla del Carmen Minas Prefecturas Puentes Telégrafos Valle de México