<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?tags=Salario&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-09-06T06:30:48-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>9</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="21001" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="17407">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/469/21001/InnOvaciOnes_de_NegOciOs_2023_Ano_20_No_39_Enero-Junio.pdf</src>
        <authentication>6185f3c7a2f2f36cb9b91918585f185a</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="469">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="584205">
                  <text>InnOvaciOnes de NegOciOs</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="584206">
                  <text>InnOvaciOnes de NegOciOs, inicia en el 2004;  publica trabajos originales de nivel científico en el área de negocios. La revista presenta investigaciones de tipo básico y aplicado en el área de administración, contabilidad y temas afines. El alcance abarca temas de auditoría, contabilidad internacional, costos y presupuestos, finanzas, gestión del capital humano, gestión pública, impuestos y estudios fiscales, mercadotecnia, negocios internacionales y tecnologías de la información. Se enfatiza la integración de ideas y la generación de ámbitos que estimulen discusiones fructíferas y la creación de hipótesis novedosas. La revista publica los siguientes tipos de manuscritos relativos a una investigación: documental, empírica, de casos y reseñas de libros. Los trabajos pueden presentarse en español o inglés.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="584207">
                  <text>Araiza Vázquez, María de Jesús, Editor Responsable</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="584208">
                  <text>2004</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="585235">
              <text>InnOvaciOnes de NegOciOs</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="585237">
              <text>2023</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="585238">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="585239">
              <text>39</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="585240">
              <text>Enero-Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="585241">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="585242">
              <text>Semestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="585236">
                <text>InnOvaciOnes de NegOciOs, 2023, Año 20, No 39, Enero-Junio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="585243">
                <text>Araiza Vázquez, María de Jesús, Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="585244">
                <text>Administración</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="585245">
                <text>Auditoría</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="585246">
                <text>Contabilidad</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="585247">
                <text>Finanzas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="585248">
                <text>Gestión Pública</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="585249">
                <text>Tecnologías de la Información</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="585250">
                <text>InnOvaciOnes de NegOciOs, inicia en el 2004;  publica trabajos originales de nivel científico en el área de negocios. La revista presenta investigaciones de tipo básico y aplicado en el área de administración, contabilidad y temas afines. El alcance abarca temas de auditoría, contabilidad internacional, costos y presupuestos, finanzas, gestión del capital humano, gestión pública, impuestos y estudios fiscales, mercadotecnia, negocios internacionales y tecnologías de la información. Se enfatiza la integración de ideas y la generación de ámbitos que estimulen discusiones fructíferas y la creación de hipótesis novedosas. La revista publica los siguientes tipos de manuscritos relativos a una investigación: documental, empírica, de casos y reseñas de libros. Los trabajos pueden presentarse en español o inglés.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="585251">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Contaduría Pública y Administración</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="585252">
                <text>01/01/2023</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="585253">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="585254">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="585255">
                <text>2021010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="585256">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="585257">
                <text>spa/eng</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="585258">
                <text>https://revistainnovaciones.uanl.mx/index.php/revin</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="585259">
                <text>San Nicolás de los Garza, N. L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="585260">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="585261">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25220">
        <name>Confianza</name>
      </tag>
      <tag tagId="28661">
        <name>Crecimiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="14345">
        <name>Etica</name>
      </tag>
      <tag tagId="28502">
        <name>Liderazgo</name>
      </tag>
      <tag tagId="38280">
        <name>Pequeñas</name>
      </tag>
      <tag tagId="25740">
        <name>Salario</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17215" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14873">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/369/17215/STUANL_ORGANO_INFORMATIVO._1983._Vol._4._No._19._Marzo-Abril._0002016645.ocr.pdf</src>
        <authentication>e3d31a824734e4f3af985f08e6f69492</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478629">
                    <text>1

11

•

1

44.- REINGRESO DE TRABAJADORES.

11
1

Que cuando un trabajador reingrese a la Universidad, se le compute el tiempo laborado
con anterioridad, esto es, sean tomados en
cuenta sus derechos de antigüedad.

45.-ADSCRIPCION DEFINITIVA.
Que cuando un trabajador labora ininterrumpidamente seis meses ocupando el
mismo puesto, automáticamente se considera el lugar donde presta sus servicios, como
el de su adscripción definitiva.
46.- NIVELACION DE SALARIOS CON LOS TRABAJADORES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL
AUTONOMA DE MEXICO.
Que se realice una nivelación de los salarios
de todos los trabajadores, con los salarios
que perciban en iguales actividades los trabajadores de la Universidad Nacional Autónoma de México.

47.-CAJAS DE AHORROS.
Que no se realicen deducciones a los trabajadores por concepto de ahorros, a menos
que las Cajas de Ahorros sean de las organizadas y supervisadas por el STUANL.
48.-CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO CO~ECTIVO

VIGENTE.
Que se cumplan las cláusulas siguientes:
10.- Que los descuentos al solario de los
trabajadores por cuotas sindicales y
fondo de auxilio se efectúen de manera preferente.
11.- Que se respete la cláusula de admisión, se nulifiquen los contrataciones
hechas violando este derecho de exclusividad del Sindicato, se comuniquen
oportuna y debidamente las plazas vacantes y no se contrate personal a
tiempo fijo en actividades normales o
trabajo de base no académico.
12.- Que se solicite al Sindicato los trabajadores eventuales que requiera La Universidad en las actividades no docentes.
16.- Se entregue al Representante Legal del
Sindicato la documentación solicitada.
17 .- Se coloquen tableros de avisos en todas las dependencias para uso exclusivo del Sindicato.
19.- Se distribuya la jornada semanal en
cinco días y se suspendan las jornadas
injustas e inhumanas (Fac. de Medicina).
25.- Se pague oportunamente el importe de
las horas extras laboradas.
34. - Que cuando el trabajador disfrute de
sus vacaciones, se le pague por anticipado el salario correspondiente.
36.- Se paguen oportunamente las primas
vacacionales.
42.- y 43.- Se respete la inamovilidad de los
trabajadores de base en su empleo, salario, jornada y horario.
52.- Se formule el Tabulador General de
Puestos y Salarios y se realice la nivelación interna de salarios.
61.- Que los maestros por horas que no reciban o no hayan recibido el mínimo de
$706.00 a partir de lo segunda quincena de febrero de 1982, les sea pagada
la diferencia salarial.
64.- Se dé preferencia al personal docente
que ya labora en La Universidad para
ocupar vacantes.
65.- En lo promoción de plantas y medias
plantas, se respeten los derechos de
los maestros por horas.
66.- Se otorguen los aumentos salariales
por grados académicos.
67 .- Se disminuya la carga académica al
personal docente que yo cumplió los

8

veinticinco años de servicio en Lo Universidad.
70.- Se reintegre a sus labores, con todos
sus derechos a los trabajadores académicos que hubieren regresado de realizar estudios de post-grado.
71.- Se presente el proyecto de reglamento
que establezca los req1lisitos y procedimientos para que el personal docente
e investigador reciba apoyos y facilidades para realizar estudios de postgrado.
73.- Que cuando surjan eventualidades y
hubiere reducción o modificación en la
actividad académica, no se afecte a los.
maestros de tiempo completo y medio
tiempo, y se comunique al Sindicato el
incremento o decremento de alumnos.
(Ciencias Químicas).
76.- Se paguen los salaries mínimos profesionales, en las respectivas actividades.
77 .- Se otorguen de inmediato todas las
prestaciones contraactuales a los trabajadores de nuevo ingreso.
78.- Se paguen los salarios dos días hábiles
antes de cada quincena.
79.- Que no se otorguen aumentos salariales fuera del Contrato Colectivo de
Trabajo.
81.- Que se respete el principio de igualdad
de salarios.
83. - Que conforme a las bases establecidas
en el Reglamento para la Aplicación
del Fondo de Despensas para los Trabajadores de La Universidad (40%
sobre el salario), se otorgue el bono de
despensa con el subsidio del 50%
sobre el máximo de $5,400.00, toda vez
que el mismo debió incrementarse de
manera retroactiva a partir de la fecha
en que ocurrieron los aumentos de
emergencia (18 de febrero de 1982).
84.- Se establezca la tienda de autoservicio
para los trabajadores universitarios.
85.- Se realice la afiliación de los trabajadores universitarios a FONACOT.
87.- Se entregue a todo el personal convenido la ropa especial y uniformes de
trabajo.
88.- Que la entrega de los uniformes y bonos para compra de calzado, se haga
oportunamente.
89.- Que se dé el servicio de lavado de ropa
clínica en el Hospital Universitario.
92. - Que se cumpla con la obligal=ión de
incrementar la cantidad y variedad de
obras en la Librería Universitaria.
94.- Que se cumpla con la obligación de
sufragar la adquisición de todos los
libros de texto que conforme a los
programas de estudios requieren los
trabajadores que realizan estudios en
La Universidad.
95.- Que se otorgue el premio por no faltas.
96.- Que se otorgue el premio de puntualidad.
97.- Que se satisfaga la demanda del servi cio de guardería para los hijos de los
trabajadores.
98.- Que se concluya a la brevedad posible
la instalación y acondicionamiento de
comedores higiénicos para que los trabajadores ingieran sus alimentos.
99.- Que se complete la cantidad convenida
para el Fondo Revolvente del Fideicomiso de créditos directos o los trabaja dores.
104.- Que se firme el contrato de usufructo
vitalicio y gratuito de la Villa Campestre.

105.- Que se concluyan las obras pactadas y
pendientes de realizar en la Villa Campestre.
106.- Que se dé el mantenimiento necesario
a las albercas, equipos, construcciones
y edificaciones de la Villa Campestre.
107 .- Que la Universidad entregue en el plazo convenido (treinta días) a los herederos o deudos, la suma igual a la
aportada por los trabajadores por concepto de Fondo de Auxilio y cumpla
con entregar las cantidades correspondientes a la prima de antigüedad.
110.- Que la Universidad contrate los seguros de vida para los choferes.
115.- Que opere el Fondo Revolvente para
préstamos personales mediante financiamiento bancario.

f
~

d.~
V

~~1

"Nuestro vida sindico/ no H tJ. bo""- ni
tJ. 1rupo1. Nu.stro vida sindico/, como slndkoto institucional que somos, tÍ91Ht lo, marcos tJ.
lo Ley y del Contrato Colectivo poro detorrollor-

se. El STUANL estct lo,rondo completamente,
por si solo, dado que eso nadie lo otorga, uno
vida sindico/ con un contenido orroi,ado de uni-

dad, solldarldod, independencia y autonomla".
Lic. Carlos JitHnez Cdrdenos
Mensaje o lo XIX Asamblea General
Representativo

XIX Asamblea General Representativa

Los Histórieos Logros de la
Unidad y la Lueha Sindieal

Por Héctor Gonzólez
yGonzólez

El momento es propicio poro que se desaten las pasiones. No. no se trota de una novela " rosa", sino de que
enero es el mes de los golpes bajos, las traiciones y los
agrupamientos cuando se estó por elegir a los comités directivos de las secciones que integran el STUANL.

• Unidad y Fortalecimiento del STUANL
Ante la Crisis Económica

DE TODOS SABORES
Lo mismo en algunas prepos que en ciertos facultades ya es común escuchar, el murmullo de los agoreros de
la desgracia que ven cabezas caer como si fueron émulos
de idiAmin.

EL MISMO RUMBO
Pero todos los fatalistas seguirón el camino de
siempre. Con sus gastados "clichés" las bases no les creen y el Sindicato saldró fortalecido
después de los
elecciones.

• Revisión del Contrato Colectivo
.
• Aumento Salarial del 25 por Ciento
• Incremento del 25 por Ciento
en Prestaciones

AHI SEVERA
Es cuestión de ver en este dio -cuando se realizo lo
XIX Asamblea General Representativa; encontraremos
que los delegados son verdaderos representantes de sus
bases y que no forman porte de los grupos incendiarios
que otros años tenían a nuestra organización como botín.

• Tabulador General de
Puestos y Salarios

SU EXCELENCIA
Ninguno " eminencia gris" podrá lograr sus propósitos desestabilizadores en una organización que es fuerte
y tiene conciencia de su camino.

NO ES CASUALIDAD
Y no es producto del momento. El Comité Ejecutivo
que ha tenido en los últimos años ha logrado situaciones
históricos. Las casos poro los trabajadores dejaron de ser
un sueño poro convertirse en presencio de lucha social y
conquista laboral.

PRESTACIONES
El hecho de haber realizado -con inflación, devaluación y demós-, un justo y destacado reporto de juguetes poro los hijos de los trabajadores universitarios
es otro punto de referencia.

UNIDAD
lo realización de lo Asamblea General a fines de diciembre vino o demostrar lo unidad que se vive. Fue unónime el apoyo o los compañeros de Ciencias Químicas.

La XIX Asamblea General Representativa y lo e,ctraordinario del 24 de febrero,
fueron históricas para el STUANL en cuanto al número de delegados participantes Y por
la unidad demostrado que culminó con un vigoroso Contrato Colectivo de Trabajo~ el To_bulador General de Puestos y Salarios para 1983. Fue undnim• el r11Chozo o lo oct,_tud ~,visionisto de un pequeilo grupo y se aprobó lo remoción de dos miembros del Com,tl Etecutivo, por esa actitud. (FOTOCOMPOSICION)

�lacremento Salorial y en Prestaciones del 251/, y el Tabulador de Puestos y Salarios

Ofrecen más Casas a los
Trabajadores Universitarios
A través de lo Secretaría de Previsión Social
se estón ofreciendo casas de interés social en el
fraccionamiento Paseo de Son Nicolós, independientemente de las que se estón tramitando en
otras colonias.
En este fraccionamiento las tasas de interés
son del tipo A es decir un 14 por ciento sobre
saldos insolutos, o diez años de plazo y con un
incremento del ocho por ciento anual en lo
amortización del capital.
los precios de las viviendas estón sujetos al
tope que fije el Banco de México o través del FOVI en lo fecho de entrega de la casa. Hay, sin
embargo, dos supuestos: el número uno con un
costo de un millón 450 mil pesos y el dos con un
millón 600 mil pesos.
En el uno el crédito bancario abarco un 95
por ciento del precio de vento y el enganche significa un cinco por ciento de ese precio.
En este caso el ingreso familiar mensual requerido es de 68 mil 700 pesos sin que pase de
ochenta mil pesos. La tablo de amortización
aproximada es de 17 mil 175 el primer año con
los incrementos anuales señalados para pagar
en el décimo año 24 mil 400 pesos mensuales.

EI supuesto número dos, el crédito es también del 95 por ciento del valor y el enganche el
cinco por ciento del precio de venta . El ingreso
mensual requerido es de 75 mil 600 y un pago
mensual, el primer año, de 18 mil 901 pesos.
Los gastos ascienden aproximadamente a
120 mil pesos e incluyen comisión bancaria, notario, avalúos, registro público de la propiedad e
intereses previos a la entrega de lo casa.
Los requisitos para adquirir uno vivienda de
interés social son los conocidos: capacidad legal
para obligarse, ser jefes de familia, que vayan a
habitar permanentemente la vivienda, que no
sean propietarios de otra casa-habitación, que
tengan capacidad de pago paro integrar el enganche, los gastos de contratación y cubrir los
pagos !flensuales correspondientes; que su
ingreso mensual no sea superior a ochenta mil
pesos y los ingresos familiares serían al mes de
julio y agosto de 1983.
El fraccionamiento Poseo de Son Nicolós se
encuentro en el comino o Santo Domingo, frente
o lo colonia Jardines de Los Puentes.
Mayores datos se otorgan en la Secretaría
de Previsión Social o cargo del lng. Raúl Zambrano Belloc.

En una Asamblea Histórica Reafirma el

Fondos
de Auxilio
Un total de cinco fondos de auxilio entregados, que suman juntos un millón 600 mil pesos,
es lo último relación proporcionada por la Secretaría de Previsión Social.
Esta cantidad vino o auxiliar la economía de
los deudos de cinco miembros del STUANL que
fallecieron.
A Moría lldefonsa Ovolle viuda de Martínez
y Juan de Dios Martínez Ovalle, beneficiarios

del trabajador Epifanio Martínez Limón, se les
entregaron 304 mil 652 pesos con 48 centavos.
Lucy Edoena Martinez Carranza y Javier de
los mismos apellidos beneficiarios del fondo de
auxilio de la desaparecido trabajadora Grociela
Carranza Castañedo recibieron 391 mil 779 pesos con 50 centavos.
Asimismo, Antonio, Bertha Alicia, Almo Angélica, Moría Eulalia Meraz Sondovol y lo señora
Minerva Angélico Sondovol de Meraz fueron los
deudos del trabajador Antonio Meraz Hernóndez Y se les entregó el fondo de auxilio
correspondiente por un total de 307 mil 620 pesos.
Por su porte, un cheque por 313 mil 380 pe•
sos recibieron Leticia, Jesús, Mario Angélico,
María Victoria y José Delgodillo Vero y la señora
Victoria Vega de Delgodillo, beneficiarios del
compañero Asunción Delgodillo Puente.

STUANL su Unidad y Obtiene Grandes Logros
Lo unidad sindical -ni siquiera ensombrecido por lo octuoeión de dos o tres "reventadores" •, quedó manifiesto en los
asambleas del 5 de Febrero y lo extraordinario de fechas poste•
riores al lograr un incremento salarial del 25 por ciento en salarios y uno mismo cantidad en prestaciones, poro romper los topes de este año, ademós de establecer el Tabulador de Puestos
y Salarios.
Emplazado o huelgo el último dio de enero, Rectoría y diri·
gentes sindicales estuvieron en plóticos analizando al Pliego
Petitorio que surgió de los bases del STUANL.
Nunca uno asamblea estuvo ton concurrido el 5 de Febrero
en la General Ordinaria y jomós se estableció tonto unidad y un
rechazo tajante o los divisionistas como en lo Asamblea Extraordinaria. los gróficos en este mismo periódico son elocuentes.
El Tabulador de Puestos y Salarios, logrando en esta revisión del Contrato Colectivo de Trabajo es un hecho histórico, como uno de los conquistas sindicales universitarios mós im·
portantes en el país.
Mós de 500 delegados apoyaron unónimemente lo aprobación del incremento de un 25 por ciento al solario y el mismo
porcentaje en prestaciones, así como uno serie de ventajas importantes poro los trabajadores.
Esto es lo respuesto de lo Rectoría que fijo los puntos bósi•
cosporo el Contrato Colectivo de Trabajo de 1983:

SR. LIC. CARLOS JIMENEZ CARDE NAS
Secretorio General del Sindicato de Trobojodores de lo
Universidad Autónomo de Nuevo León
Presente.·
Por este conducto me permito, en mi calidad de Representante
legal de lo Universidad Autónomo de Nuevo león, manifestar o
usted el ofrecimiento que nuestro Institución estó en posibili·
dad de hacer respecto al Pliego de Peticiones planteado poro lo
revisión del Contrato Colectivo de Trabajo.

En virtud de los condiciones económicos por los que atravieso
puntos en los cuales, estamos en capacidad de dar una respues•
la positivo .

Un incremento general de salarios o sus trabajadores de
un 25% con corócter retroactivo al lo. de Enero del pre•
sente año; dichos salarios serón ajustados conforme o los
recomendaciones o acuerdos que durante lo vigencia del
presente contrato dicten las Autoridades del Trobojo.
11.- Prestaciones:

En total suman los fondos de auxilio entregados un millón 624 mil 526 pesos.

lo Universidad oportoró uno porte de lo mono de
obro, equivalente o lo que, en dinero, hagan los trabajadores sindicolizodos poro lo construcción del edi•
ficio de la organización .
5.-

Primo Vocacional.
Los trabajadores recibirón el impacto del incremento
salarial en el concepto de Primo Vacacional.

7 .·

Tabulador General de Puestos y Salarios.
Este se encuentro actualmente en proceso de elaboración por ambos po.r tes, y seró registrado junto con el
Contrato Colectivo poro el presente año .

.,..........,.... ... ...ut0• ~ N u.v • • -.

8

Secretar io General:

LIC. CARLOS JIMENEZ CARDE NAS
Secretario de Prensa y Propagando:

LIC. MARIANO A YALA MARTINEZ
Asesor:

HECTOR GONZALEZ Y GONZALEZ
Se publica bimestralmente. Toda correspondencia dirigirla o las oficinas del STUANL en 15
de Mayo 1400 Pte., cruz con Martín de Zovalo, en
Monterrey, Nuevo León . Teléfonos: 50-53-30 y 4036-96. Impreso en Editora El Sol, S.A.

d) lo Universidad dictoró los medidos poro que los in·
tegrontes de la Orquesto Sinfónico cuenten o lo
brevedad con un troje acorde o los requerimientos
de su actividad.
e) Lo Universidad proporcionoró al personal profe•
sionol del Hospital Universitario, Auxiliares de Laboratorio de Clínico y Personal Docente de lo Facultad de Enfermerío con trabajo en laboratorio o
contacto con pacientes, 2 botos ol año. Por lo que
respecto o los bibliotecarios éstos gozorón igualmente de lo prestación anterior.
f) lo Universidad incrementoró el bono de calzado,
poro. el personal que yo lo recibe, de$ 575.00 o
$1 ,000.00M.N.
17 .· Bono de Libros.
o) Lo Universidad incrementoró el bono de libros de
$ 700.00 o $ 875.00 y el de $ 1,200.00 o $ 1,500.00
paro el personal que yo lo recibe; así mismo, por
uno solo vez, los maestros por horas que no tienen
derecho o bono de libros, recibirón o través de la
Dirección de los Escuelas y Facultades, gratuito•
mente el libro de texto de lo cótedro que importen.
b) Se autoriza el canje de Bonos de Libros en lo Direc•
ción General de Escuelas Preparatorios.
22.· Subsidios.
los Subsidios que actualmente lo Universidad entrego
al Sindicato poro el fomento del deporte, compro de
útiles escolares y juguetes, se incrementoró de
$ 3.500,000.00 o $ 5.000,000.00 codo uno. bojo los mis•
mas condiciones en que se entregan actualmente.

9.-

y
Lo Universidad estó de acuerdo en que el personal do•
cente de tiempo completo y medio tiempo tengo jornada continuo . Sin embargo en el primero de los cosos los maestros podrón tener jornada discontinuo, de
común acuerdo entre los portes.

10.- El solario mínimo de contratación de lo hora
semana-mes poro los maestros por horas, seró de
$882.50.
12.- El personal docente por horas, que hubiera sido
afectado con reducción de sus horas clase. seró considerado con derecho preferente cuando hoya incre•
mento en este renglón.
14. • Bonos de Despensa.
Un incremento que modifique el tope salarial. de
$ 13,500.00a $16,875.00, con un bono de$ 6,750.00,
subsidiado con el 50¼ .

36.· Gasto; de Transporte y Vióticos.
la Universidad continuoró sufragando los gastos de
transporte y vióticos cuando el trabajador se vea obligado, o consecuencia de sus labores, o trasladarse o
un lugar fuero de su adscripción.
38.· La Universidad horó los gestiones que se requieran
poro que los trabajadores estudiontes de enfermería
puedan realizar su servicio social en el Hospital Universitario.
40.- Puestos de Base y de Confianza .
Cuando por requerimiento propio de lo Universidad
hubiere de suprimirse algún puesto de bose, el personal que lo ocupo seró reubicado conservando sus derechos de categoría , antigüedad, solario y horario
siempre y cuando existan los vacantes correspondientes ; en coso contrario, de común acuerdo con el Sindicato, se tomoró lo medido conducente.
42.- lo Universidad consideraró sin efecto y nulos los renuncios que el trabajador hago o sus derechos, de
acuerdo o lo que establece lo ley.
43.- Por acuerdo del H. Consejo Universitario, los recesos académicos de verano que se mencionan en este
punto no existen; no obstante , los maestros con mós
de 55 años de antigüedad disfrutan de sus descansos
quincenales en los épocas de menos actividad académico.

44.- Reingreso de Trabajadores.
Lo Universidad computaró de manero acumulativo lo
sumo de los años trobojodos, poro efecto de lo onti•
güedod del trabajador, siempre y cuando no hoyo mediado indemnización al ocurrir interrupción en lo relación laboral.
47 .· Cojos de Ahorros.
Lo Universidad considero que debe existir uno solo
Cojo de Ahorros, y propone que lo supervisión de la
mismo seo en formo conjunto, y que el Fondo Revolvente poro préstamos personales de $ 6.000,000.00
seo depositado en lo cuento que al efecto se obre .

48. - Cumplimiento del Contrato Colectivo Vigente:
23.· Se incrementoró de$ -40,000.00 o$ 60,000.00 lo ayudo
poro gastos de funeral , en caso de fallecimiento del
trabajador
igualmente
se
incrementoró
de
$13,500.00 o$ 20,000.00, en el coso del fallecimiento
del cónyuge o de alguno de sus hijos.

J.. Edificio Sindical.

~STUN...
Organo lnfo1'11'1ativo del Sindicato
de Trabajadores de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.

16.· Uniformes y Calzado.
c) lo Universidad proporcionoró, como instrumento
de trabajo poro quienes laboran a lo intemperie,
botos de hule e impermeable.

nuestro país actualmente, me referiré únicamente o aquellos

l.- Salarios:

El 28 de febrero se hizo entrego de un cheque por 307 mil 094 pesos con 16 centavos o la
señora Elviro Silva de Gómez y al señor Guadalupe Gómez Moreno deudos de lo desaparecido
trabajadora del Hospital Universitario, Sanjuana
Gómez Silva .

15.- Bono de Seguridad Familiar.
Un incremento mensual de lo cantidad anterior de
$ 875.00 a $ 1,100.00; y por lo que se refiere al bono
anual de$ 945.00 o$ 1,175.00.

24.- lo Universidad controtoró un Seguro de Vida poro los
choferes, por lo cantidad de$ 200,000.00, por occidentes de trabajo.
30.· Servicio Médico.
o) Cuando fallezco un trabajador en activo, lo Univer•
sidod seguiró proporcionando los servicios médicos o lo cónyuge y o sus hijos menores de edad.
e) Lo Universidad proporcionoró al trabajador, oparotos Ortopédicos, Auditivos y Visuales sin costo
alguno.
f) lo Universidad proporcionoró sustitutos o prótesis
al trabajador que en el desempeño de sus funciones pierdo algún ojo, oído, extremidad superior
o inferior.
31 .- lo Universidad montendró su actual Sistema de Jubi lación con lo variante siguiente:
En el coso de que un trobojodor, menor de 65 años de
edad, cumplo los 30 años de servicio y desee continuar laborando, por cado año que excedo de dicho
cantidad recibiró un 2¼ adicional , que se horó efectivo al momento de su jubilación.
32.· Lo Universidad otorgaró o los viudos de los trabajadores jubilados lo pensión que se concede o los viudos
de los trabajadores fallecidos en activo. En el coso de
fallecer el cónyuge lo pensión se horó extensivo a los
hijos menores de edad por el tiempo de su minoría:
dicho pensión seró distribuido por portes iguales a los
hijos.

Por lo que toco o algunos clóusulos,oporentemente no cumplidos, comunico o usted que la situación económico del Pois que
forzosamente se extendió a nuestro Universidad, obligó o tomar decisiones de redistribución de los partidos presupuestoles
hacia óreos prioritarios. En este sentido, se apoyó al Sindicato
de lo Universidad Autónoma de Nuevo León en peticiones que
por lo justo de ellos, obligó fuero de presupuesto o hacer opor•
lociones extraordinarios. Por esto rozón, lo que aparentemente
fue incumplimiento de nuestro parte, en realidad fue una adaptación o los circunstancias. No obstante lo anterior, esto Rectoría estó en disposición de conocer y discutir los cosos particulares o que hubiere lugar, en el clima que ho privado siempre
con nosotros, de comprensión y de armonio por los problemas
que nos sean comunes.
49.· Lo Universidad estó de acuerdo en que conjuntamente
se elabore el Reglamento Escolofonorio, y acepto el
plazo de 30 dios o porlir del depósito del contrato que
esteró en vigor durante el presente año.
Por otra porte le manifiesto que los prestaciones consistentes
en Bonos de Despensa y Bonos de Libros, serón igualmente con
efecto retroactivo al dio 1o. de Enero del presente año. Al margen del presente ofrecimiento sobre el Bono de Despensa, lo
Rectoría estaró pendiente de ver mayores posibilidades sobre
este particular, que refuercen el poder adquisitivo de nuestros
trabajadores.
Finalmente esperamos hacer efectivo la diferencia salarial
retroactivo, antes del 28 de marzo del presente año.
Sin otro particular, me es grato reiterarle los seguridades de mi
atento y distinguido consideración.
" ALE RE FLAMMAM VERITATIS"
Monterrey, N . L. , o 11 de febrero de 1983
El RECTOR
DR. ALFREDO PIÑEYRO LOPEZ

3

�STUANL Recuerda a los Verdaderos Revolucionarios

~\\O

_,i•

Celebra el STUANL 19 Años de Lucha

~~
d~
~

1

►

1
1

1

Por Héctor Gonzólez
yGonzólez

Todavía estamos impresionados por lo
acontecido en las asambleas que realizó el
STUANL en febrero, la XIX General Representativa y la Extraordinaria para definir si se aceptaba la propuesta patronal o se iba a la huelga.
El Comité Ejecutivo en sus diversas óreas y
Carlos Jiménez en lo particular deben estar contentos de que no han arado en el vacío y que
efectivamente, la actitud de los trabajadores ha
pasado de sindicalizados a sindicalistas.
Han sido las asambleas más concurridas en
la historia del STUANL. Lo digo con conocimiento
si en mi carrera me ha tocado "cubrir" muchas
de ellas para diferentes diarios locales.
El 5 de Febrero hubo una actitud de divisionismo que no fructificó y que sirvió, finalmente, para unir mós a trabajadores y sindicatos y a sacudirse el lastre en los cuadros dirigentes .
La verdad que no ' hubo conspiración ex•
terna. No es posible encontrar a gentes que
apadrinen esa actitud de suicidio que a nada
conducen, salvo a unas cúantas lineas en los periódicos que dañaron en lo externo la imagen
del sindicato.
Si alguien pensaba que esta organización
estaba débil, ahora tendrán que cambiar de actitud. Ni directores u otras autoridades lograrón
penetrar con fines personales y de ambición futurista en el sindicato para dividirlo.
Si a eso aunamos que tras la destitución de
Haro y Valencia del CE llevaron a Porfirio Díaz a
defenderlos , ahí acabaron de sepultarse.
Porfirio, un " claudicante ideológico", como
lo llamó Fernández Quiroga , no halló argumentos ante lo unidad de los delegados a la
asamblea y salió " por piernas" retirando sus peticiones de perdón para sus compañeros removidos.
El asunto del Hospital dejó con el fondo de
fuera a las autoridades de ese lugar y ahora
también tendrán que actuar con los dirigentes
seccionales elegidos ante los miembros del Comité Ejecutivo del STUANL por los verdaderos
trabajadores.
Vaya que pierden su seriedad ap_a rente
gentes como el tal doctor Salinas, que hasta sirvió de portero en la asamblea secciona l.
Al final de cuentas se obtuvo un incremento
considerable pues al 25 por ciento del salario se
agregan las prestaciones como los bonos de despensa y de libros y el fomento a las actividades
deportivas y los repartos de juguetes y útiles escolares.

El Comité Ejecutivo en pleno, encabezado por el Secretario General, Lic. Carlos Jiménez
Cárdenos, presidió los festejos del décimo noveno aniversario del STUANL con un alegre convivio celebrado en el centr,:, social del Club de Leones Monterrey. Horas antes, la Asamblea General Representativa había dada un apoyo a sus dirigentes y el rechazo absoluto a dos .
miembros del Comité Ejecutivo que pretendieron dividirlo.

Use su l■aginación y Vacacionará
sin Gastos Supedloos en Familia
Por Juanita Garza Cavazos
Hay quienes cuando piensan en vacaciones
suelen invocar gastos abundantes y despilfarro.
Pero un trabajador consciente de lo que significa la economía hogareña y que los vacaciones son resultado de las luchas sociales de los
obreros no confunde los términos. Vacaciones
es igual a descanso, no a despilfarro.
La Universidad Autónoma de Nuevo León
entra , en estos días, a una etapa de suspensión
de labores por las vacaciones de primavera que,
por conquista laboral, da a sus trabajadores, se• gún el Contrato Colectivo de Trabajo.
Es justo el descanso y es el momento de
usar la imaginación para el fortalecimiento de
las relaciones familiares y convivir con los hijos.
Los trabajadores universitarios tienen la
Villa Campestre donde podrán ir diariamente, si
así lo desean y hacer uso de sus instalaciones.
Como sabemos, la Villa Campestre cuenta
con alberca , chapoteadero, palapas, canchas

deportivos, juegos infantiles y amplio espacio
para la diversión de niños y adultos.
Un descanso merecido y gratuito significa la
Villa Campestre paro los compañeros y sus faMilios.
Salir de casa y disfrutar del paisaje en los
carreteros de acceso a Monterrey es también un
descanso que no cuesta.
La primavera , recién llegada, ha pintado
con bello colorido los parques, jardines y los
áreas principalmente al sur de Monterrey.
Unos lonches, agua de frutas y un balón
podrían hacer felices todo un día a lo familia entero.
Y si nos quedamos en casita es el momento
de reparar los grifos del agua y evitar pagar más
ahora que se ha encorecido y está ton escasa .
Las vacaciones no son signo de despilfarro,
salvo para aquellos faltos de imaginación .
Disfrútalas con tu familia , compañero trabajador.

Válidos en Conosupo los Bonos de Despensa
Desde este mes, las tiendas Conasupo de
todo el estado, están aceptando los bonos de
despensa universitarios, lo que significa una opción más para los trabajadores y un ahorro en lo
adquisición de su despensa.
Esto ha sido tomado con satisfacción en los
hogares de los miembros del STUANL, dado que
en estas tiendas se expenden productos a bajos

4

Al rescatar el P·e tróleo, México Inicia
una Etapa más Independiente en su Economía

precios, sin IVA y evita el consumismo en las
tiendas grandes.
Esto beneficia también a los compañeros
que laboran en las dependencias y escuelas ubicadas fuera del área metropolitana de Monterrey, pues hay tiendas Conasupo en todos los
puntos de Nuevo León.
Además, los bonos son aceptados en las

tiendas sindicales de lo CTM y CROC ubicadas en
Vasco de Gamo 211 oriente, Isaac Garza 211
oriente y en Santos Palomo y E. Elizondo, res·
pectivamente.
En la Secretaría de Previsión Social, a cargo
del lng. Raúl Zambrano se informa de la ubicación de los centros comerciales y tiendas Conasupo.

El pasado 18 de marz_o se conmemoró un aniversario mós de la Expropiación Petro,era
decretada por el Presidente Lózaro Córdenas. En el acto conmemorativo, el Presidente Miguel
de la Madrid arremetió contra la corrupción en la empresa descentralizada, que la ha llevado
al caos. Pese a todo, México avanzo contra la crisis gracias a la visión de hombres como Córdenas, Juórez, y tantos otros que han permitido rescatar para el país lo mismo el petróleo, ~u~ la
energía eléctrica, los ferrocarriles, la minería y el mar patrimonial. A todos ellos, el mov,m,ento obrero organizado les honro y ratifica su lucha por las mejores causas del país. El STUANL
está con ellos.

s

�•
1

ª•
11

1

LAS LECCIONES SINDICALIST

l,
1

1.- Los primeros dos meses del presente
año han revestido para la historia de
la Organización Sindical una importancia muy especial, pues en el transcurso
de ellos se han suscitado hechos y
acontecimientos que han puesto a
prueba la capacidad de la Organización, su madurez y la decisión y el talento para sortear problemas laborales y políticos a los que no podemos ni
debemos excluir.

1

!'

Han sido lecciones de sindicalismo de
estos meses pasados los siguientes
hechos y acontecimientos: Los cambios
sindicales de Delegados y de Comités
Seccionc;Jles, la XIX Asamblea General
Representativa, la Revisión del Contrato Colectivo, el estrepitoso fracaso de
una de las facciones del SUNTU con
respecto a nuestra política sindical, el
trato invariable a los problemas de la
Facultad de Ciencias Químicas y la facultad de Agronomía, la claridad que
se tiene con respecto a quienes son los
enemigos
de la línea sindicalista y la
I
concepción activa y desplegada con
respecto al contenido de la unidad del
STUANL.
2.- En la segunda quincena de enero
fuerori electos más de mil Delegados,
entre propietarios y suplentes, a la
XIX Asamblea General Representativa. También durante la segunda quincena de febrero hubo cambio en los
Comités de las 56 Secciones Sindicales
eligiéndose un total de 336 funcionarios sindicales; todo este proceso de
participación sindical democrática se
realizó fu•ndamentalmente con la participación directa de los trabajadores .
Es claro que en cada sección inciden
problemas particulares, nivel de militan~ia sindical, ingerencias de viejas
políticas y costumbres aún no eliminadas, mas a pesar de todo ello la Organización Sindical renovó una parte fundamental de sus estructuras directivas
sin que le asolara el caos, la dispersión y el desgaste político sindical.
Los incidentes los hubo pero ellos se
mantienen dentro del amplio margen
que nos da nuestra concepción de unidad sindical y con la veracidad que nos
da el conocer los hechos a fondo.
Los cambios sindicales de Delegados y
de Comités Seccionales fortalecieron
al STUANL, arraigaron la línea sindicalista y le dieron seguridad en su

6

4

marcha por el camino de la Ley Federal del Trabajo, de su Contrato Colectivo y de sus Estatutos: En-una palabra,
en el camino de su independencia y
autonomía.
3.- La XIX Asamblea General Representativa realizada el pasado 5 de febrero
pasará a la historia del STUANL como
la Asamblea General Represerltativa
de claridad y firmeza sindicalista en la
más amplia concepción unitaria lograda bajo el impulso de los trabajadores.
La XIX Asamblea General Representativa, máximo evento del STUANL, rebasó valga el término, la capacidad de
claridad y de firmeza en los principios
sindicalistas del Comité Ejecutivo. Y lo
rebasó por el simple hecho de que el
espíritu de la Asamblea fue activamente unitaria y sentó una claridad sin
precedentes de que con la seguridad
del Sindicato, las demandas cielos trabajadores y la responsabilidad de los
Organos Dirigentes no se podrá mós
hacer maniobrerismo ni presiones de
viejo tipo.
La Asamblea General Representativa
tanto la realizada el 5 como el 24 de
febrero han sido acontecimientos marcados por el sello de la unidad, la firmeza y la responsabilidad para con el
Sindicato, para con su situación interna y externa y para con las demandas y derechos de los trabajadores.
Aquellos que buscaban el escándalo,
aquellos que buscaban la coyuntura
desde todos los ángulos se llevaron un
palmo de narices.
4.- Si para los oportunistas de la seudoizquierda y de la derecha, los cambios sindicales y la XIX Asamblea General Representativa significaban la
gran coyuntura para sus ambiciones
politiqueras, para los trabajadores,
ambos eventos significaban el afianzamiento en la lucha por la revisión del
Contrato Colectivo del presente año.
Revisión que se ha dado en condiciones de profunda crisis económica y
de una cautelosa línea de conducta del
Movimiento Sindical Mexicano.
Mientras los oportunistas de todo tipo
intentaban confundir con huecas frases que ni siquiera saben usar, la base
de los trabajadores en la totalidad de
las secciones se mantuvo firme y segura en el rumbo sindical, en la precisión

de que lo más importante era sacar
adelante el presente Contrato Colectivo. Los logros inobjetables del 25% de
aumento al salario, 25% de aumento a
las prestaciones, el tabulador y otras
cuestiones de valor es un mérito que
corresponde a todos. los trabajadores
universitarios sindicalistas.
La presente revisión del Contrato Colectivo significó firmeza en la dirección
y claridad total en los objetivos que
nos sacarían adelante.
5.- Es conocida, debido a la escandalera
de la gran prensa comercial de Monterrey, la actividad politiquera de diversos grupos políti(:os que se autotitulan frente de trabajadores despedi-

AftO 11

•

El Pre~io Villaurrutia,
Otorgado ya a 58 Escritores

El día ocho de marzo, la Sociedad Alfonsina
Internacional hizo entrega de los premios "Xavier Villaurrutia" 1982, considerados como los
mós importantl;!s dentro de la nueva literatura
hispanoamericana, en sus cuatro géneros: cuento, ensayo, poesía y novela.
Los galardones, dotados con cien mil pesos
para cada género, correspondieron en esta ocasión o Eraclio Zapata, pot su libro de cuentos
"Andando el Tiempo"; Alberto 0allal, con el ensayo "El Dancing Mexicano"; Francisco Cervantes, por los poemas contenidos en su obra
"Cantando para Nadie", y Luisa Josefina Hernóndez, con su novela " Apocalipsis Cum Figu- t
ris".
Este premio se instituyó en 1955, cinco años
después de la muerte de Villaurrutia, y el primer
ganador fue el escritor Juan Rulfo con su libro
"Pedro Póromo"; entonces sólo se tomaba en
consideración poro el certamen el género novelo.
En los siguientes años el premio fue concedido alternadamente o uno novela y un ensayo,
poesía o cuento, y sólo en los años de 1972, 73 y
75 se entregó o los cuatro géneros. A partir de
1977 se acordó dividir el monto del galardón, poro que anualmente pudiera otorgarse en todos
los cotegorios.
En los 28 años que lleva de existencia este
premio, su entrego ha sido suspendido tres veces, en 1959, 1961 y 1962; de los 54 escritores
que hasta 1981 han sido distinguidos sólo dos lo
rechazaron, Elena Poniotowska en 1969 y Manuel Echeverría en 1974, cuyos obras seleccionados habían sido "Hasta no Verte Jesús Mio" , y
"Un Redoble muy Largq", respectivamente.
Entre. los autores reconocidos con este galardón destacan Octovio Paz, Rosario Castellanos, Salvador Elizondo, José Revueltos, Gabriel
Zoid, Héctor Azor, Gustavo Sóinz, Corlb.s Fuentes, Efroín Huerto, Juan García Pónce y Fernando del Poso.
Xovier Villourrutio manifestó desde muy joven su vocación por las letras, a los que se dedicó de lleno luego de haber estudiado jurisprudencia algunos años. En lo Escuela Nocional Preparatoria conoció o Salvador Novo y o Jaime
Torres Bodet, junto con quienes integró posteriormente el grupo de LOS CONTEMPORANEOS.
Sus primeros poemas los escribió en 1919, a
la edad de 16 años, y o los 24, en unión de Salvador Novo, fundó lo revista " Ulises" ; también colaboró destocadamente en lo revisto "Contemporóneos", entre 1928 y 1931 .
Villaurrutia fundó el Teatro Ulises en 1928,
conjuntamente con Novo, Julio Jiménez Ruedo Y
Celestino Gorostiza, bojo el patrocinio de Anto-

No. 7

MARZO-ABRIL 1983

nieta Rivos Mercado; tenía carócter experimental y en él se presentaban obras de autores noveles, representados asimismo por autores no
profesionales.
De 1937 o 1944, Villourrutio colaboró en la
revisto LETRAS DE MEXICO y entre 1943 y 1946
en EL HIJO PRODIGO; en 1948 su obra "Canto a
lo Primavera" obtuvo el primer premio en el certamen poético e histórico, convocado por el Departamento del Distrito Federal con motivo de
las fiestas equinocciales.
Anteriormente, en 1935, Villaurrutia había
sido becado por el Instituto Rockefeller para que
estudiara arte dramótico en lo Universidad Norteamericano de Vale; luego fue maestro de literatura castellano y mexicano en los escuetas
Preparatorias, asi como en los cursos de verano
impartidos por lo Universidad Nocional Autónoma de México (UNAM}, y fue jefe de lo Sección
de Teatro del Departamento de Bellos Artes.
Su amigo y compañero Salvador Novo le dedicó varios poemos, entre los que destoco: " Por
lo cruz inicial de tu nombre, Xovier,/y por lo V de
vida que lote en tu opellido,/yo columbro tus ansias humildes de no ser, / y escucho el ritmo de
t~ corazón encendido". (NOTIMEX) .

ODAA
PABLO NERUDA.
Neruda:
Poro entenderte,
no necesito diccionario de la lengua.
Tus odas fueron
"poro el hombre sencillo"
Por eso tus-versos
se esparcen como polen
por el campo,
y se meten,
en los jacoles de los campesinos
i¡ andan con ellos por el surco.
Le dijiste al indio inerme
"ando grandulón comino"
y muchos caminaron.
Nos dijiste el porqué
Nuevo York reluce como el oro,
Tu canto vuela
por fóbricas y talleres,
penetra por todos los puertas
y por las grandes chimeneas
que eruptan fuego humo
formando espesos trenzas
como esos, larguísimos,
de lo mujer,
o quien amaste tonto
porque tenías el corazón de marinero.
Tu voz:
que sobe filtrarse
como aguo delgado
recorre Universidades,
lo conocen los mineros de tu patrio
que tragando polvo
arañan el cobre.

y

Nerudo:
te imagino todavía en Chile
con tu gran puro
y tu gorro " panadero"
en medio de los viñedos,
el día de la vendimio.
Por eso,
estará muerto Neftolí Reyes
pero no tú .
No tú,
Pablo Nerudo ...
tu voz nos acompaño a todas portes
porque supiste llegar o todos portes
tu voz va a todas portes
porque de todos partes te llaman.
Te llamamos.

ADAN CANTU REYES

,.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="369">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3298">
                  <text>STUANL Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479034">
                  <text>Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Contiene información sobre el sindicalismo, organizaciones obreras, lucha sindical universitaria, análisis político, derechos humanos, leyes laborales, contratos colectivos de trabajo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478463">
              <text>STUANL Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478465">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478466">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478467">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478468">
              <text> Marzo-Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478469">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478470">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478488">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753520&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478464">
                <text>STUANL : Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL, 1983, Año 4, No 19, Marzo-Abril</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478471">
                <text>Jiménez Cárdenas, Carlos, Secretario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478472">
                <text>Sindicalismo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="478473">
                <text>Organizaciones obreras</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="478474">
                <text>Lucha Sindical Universitaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="478475">
                <text>Análisis político</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="478476">
                <text>Derechos humanos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="478477">
                <text>Leyes laborales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478478">
                <text>Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Contiene información sobre el sindicalismo, organizaciones obreras, lucha sindical universitaria, análisis político, derechos humanos, leyes laborales, contratos colectivos de trabajo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478479">
                <text> Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478480">
                <text>Ayala Martínez, Mariano, Secretario de Prensa</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="478481">
                <text>González y González, Hector, Asesor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478482">
                <text>01/03/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478483">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478484">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478485">
                <text>2016645</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478486">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478487">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478489">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478490">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478491">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6540">
        <name>Historia</name>
      </tag>
      <tag tagId="29337">
        <name>Prestaciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="34054">
        <name>Puestos</name>
      </tag>
      <tag tagId="25740">
        <name>Salario</name>
      </tag>
      <tag tagId="30615">
        <name>Sindicato</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17204" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14861">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/369/17204/STUANL_ORGANO_INFORMATIVO._1982._Vol._2._No._13._Abril._0002016638.ocr.pdf</src>
        <authentication>84fed5cf43a43739f7532b5ec2987bb2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478617">
                    <text>~SllRl.
~WOI.MA1"'00I\...C.tONTL&amp;~otU\l,t..M.1.

Destacan
Respeto
Mutuo
Entre
Rectoría
ySTUANL

El STUANL Dice ¡Presente! en el
Dí~ Internacional de la Clase
==-·
Obrera

~-.--=

ji . - -

Al realizar una visita de presentación ante las autoridades universitarias, el
nuevo Comité Eiecutivo del STUANL, encabezado por el Lic. Carlos Jiménez como
Secretario General entregó al Rector, Dr. Alfredo Piñeyro el texto del emplazamiento con aviso de huelga y el pliego petitorio paro la revisión del Contrato Colectivo de Trabaio para 1982. Se destacó la cordialidad y respeto entre Rectoría y
STUANL, como base para obtener me;ores prestaciones para los traba;adores.

* El Sindicato rompe

el tope salarial en
su Contrato Colectivo de 1982...

Realizan la Asamblea General Representativa
y Celebran 17 Años de Vida del Sindicato
Solazar Ortiz dirigió un mensaje alentador
y trajo reminiscencias de cuando se inició el
sindicato que en un principio nació con lo ideo
de ser una asociación de maestros.

*

Gestiona y obtiene
el STUANL el Ajuste
Salarial ...

*

La Historia de una
Prima Vacacional
"transada" ...

*

Mensaje a los
OIMOS ...

*

Crean Taller Literario; Anexan Suplemento Cultural "El
Cocodrilo".

El STUANL -dijo- es una organización o
pruebo de desastres. Sobrevive o todos los calamidades y se levanto de todos sus caídos".
El mismo Solazar Ortiz fue quien tomó lo
protesta al nuevo Comité Ejecut~vo.
La Asamblea se desarrolló en el mós
completo orden.
Fueron aprobados los informes de los
secretorios salientes de Previsión Social. de Finanzas y del Secretario General. Este último,
por acuerdo de Asamblea, se declaro documento histórico y se anexa a los documentos
mós importantes en lo historio de nuestra organización.
En este número especial de nuestro órgano informativo se incluye íntegro el informe de
Carlos Jiménez, así como el de Previsión So·
ciol.

la decimoactava Asamblea General
Representativo del STUANL fue histórico. El Comité Ejecutivo designado poro concluir el
período 1980-1981 rindió un informe positivo,
se tomó la protesta al recién electo y se señaló
el rumbo del STUANL para los próximos tres
años. Desde sus inicios: los once horas del 5 de
Febrero, en el Aula Magno, esto asamblea re-

vistió aspectos muy importantes.
Mós solemne se convirtió cuando el Lic.
Carlos Jiménez, Secretorio General del
STUANL, pidió al compañero Lic. Horado Solazar Ortiz, miembro fundador del sindicato y ExSecretario General. que hiciera la declaratorio
inaugural.

16

Después de la Asamblea se celebró el dé·
cimo séptimo aniversario del STUANL con uno
comida celebrada en lo Exposición de Guadalu·
pe, N.L. o la que concurrió la mayoría de los
miembros del sindicato así como invitados es·
pedales entre los que se contaba a los directo·
res de los Preparatorios Uno, Dos y Tres: Er•
nesto Carrillo, Jesús Vózquez y José M. Pérez
Sóenz.

41

�Los hechos hablan

Trabajadores Tienen ya
sus Viviendas Producto
de las Luchas del S.T.U.A.N.L

Contenttn, los familiares de un trabajador unlversitllrio pintan las paredes de su nueva vivienda, obtenida
gracias al programa social que gestion6 el Comitrl Ejecutivo ante el Gobierno del Estado.

En la historia del STUANL hay muchos
intentos por dotar de casas a los trabajadores. Pero todo quedó en eso, en intento.
Sin embargo, gracias a la nueva llnea
sindicalista, a la perseverancia de sus dirigentes se ha cumplido con este propósito
y actualmente numerosos trabajadores
universitarios, los de escasos recursos.
tienen ya o están por recibir sus viviendas.
Esto es una conquista que surge en la
actitud que el Comité Ejecutivo asumió ante la Rectorla y el Gobierno del Estado.
En Arboledas de Santo Domingo el gobierno construyó una colonia para los trabaiadores nuevoleoneses y en ese programa, por gestiones de los dirigentes del
STUANL, se incluyó a los miembros de
nuestro organismo.
Y nada de favoritismos. Se cumplió
con el esplritu social que anima a ese
programa.

Al princ1p10 hubo indfferencia, pero los hechos
hablan ahora. Numerosos
trabajadores
universitarios
cuentan ya con su vivienda en
Arboledas de Santo Domingo.
Son casas de Interés social, amplias y las familias contentas de
contar ya con ese patrimonio.

2

Cada uno de los beneficiados cumplió
con una serie de requisitos requeridos por
las instituciones que intervenlan.
Aqul quedó atrás el "te doy para que
me ayudes" y los primeros trabai~dores
que habitan su casa en Arboledas de Santo
Domingo estén realmente felices.
Hay que destacar esta conquista, que
se suma a muchas otras. logradas por el
actual Comité Ejecutivo del STU/'NL.
En un principio, cuando se convocó a
llenar la solicitud para el otorgamiento de
viviendas-habitación, se vio con recelo.
Los trabajadores estaban hartos de promesas y se ponlan en actitud de indiferencia y
desconfianza.
Los dirigentes sindicales siguieron
con perseverancia todo el proceso hasta
que se empieza a ver concluido con el otorgamiento del primer grupo de casas.
Los hechos dicen más que las palabras.

MEJ\NDD
S
J111
Por Héctor González y González

La seudoizquierda del PSUM anda de capa calda. Mire
que designar como uno de sus candidatos a Diputado Federal al delincuente de Cástulo Hernández. Por supuesto. es
el mismo que defraudó al STUANL. saqueó sus arcas y
arruinó para casi sepultar una institución que siempre fue
combativa y revolucionaria. Y que ahora ha vuelto por su
linea verdadera.
CONTAGIO
Y como el tal Cástulo es candidato, uno de los que le ayudaron a incendiar el STUANL -que en verdad nunca podrán
acabar-. un tipo de nombre Héctor Guerra, quien fue su Tesorero, cree que todo está olvidado.
·
QUERRAN. PERO NO PUEDEN
El cómplice de Cástulo anda despotricando contra el
STUANL -sus miembros y sus dirigentes-. y quiere "mover
el agua" en la Prepa 7. pero debe saber que siempre se les
tendrá a raya y bien identificados.
OLVIDELO
Asl que serla mejor que siguiera como el avestruz y se olvide de sus intentos para retornar a cosas pasadas. Los trabajadores ya están vacunados contra los Cástulos y demás
defraudadores.
TOMAS... LARA LARA LARA LA ... TOMAS ...
Ahl tiene usted lo que pasó en Filosofla y Letras. Declan
que era un reducto "tomasero", dificil de vencer. pero vino
un hombre que con trabajo y encarando la realidad, los sepultó para siempre y quedaron desintegrados.
EL BUENO DE JUAN
Juan Angel Sánchez los combatió con la cara de frente y
en una de las lides politicas más interesantes de los últimos
años en la Universidad salió triunfante para continuar de director de la Facultad y alejarla de los "sabios de café".
CAMBIO
· Ahora llegó la calma, la tranquilidad y podrá seguirse un
verdadero rumbo democrático lln la Facultad de Filosofla y
Letra. Tomás quedó RIP.
COMO LOS TOPOS
Ya ve cómo andan los "espartacos" en la Preparatoria 9.
Sobre la hoja de un árbol, los grillitos sólo le cantan a la
noche y le avientan sus "sesudos" rollos marxólogos.
SERENATAS
Fuera de esas serenatas poco audibles y entendibles. los
espartaquillos ya no encuentran masa para moldear, vaya,
ni siquiera plastilina de la que se usa en los kindergarten.
EL QUE SE HACE CHIQUITO
Otro grupo que busca luz es uno autollamado " Matamoscas" que quieren notoriedad atacando al STUANL desde su
reducto y creyéndose tener la verdad pura.
FANATICOS
Está fa.r mado por dos o tres fanáticos que interpretan a
su manera las corrientes filosóficas. pero es bueno que sepan que en cualquier terreno se les hará frente no en polémica, porque no hace falta, sino con el trabajo que traza la
nueva e independiente linea sindical que tiene el STUANL.
CAMBIEN
Es mejor que el lugar de " Matamoscas" se pongan como
el anuncio de " el que se hace chiquito", porque el enanismo mental es más frecuente y están más cerca de la realidad. Asl de chiqu ititos son.
TIEMPOS AQUELLOS
Hace quince al\os esos grupúsculos eran de combate por•
que cuestionaban y sablan cuál era el enemigo al frente.
Ahora sólo se dedican al chisme y a narrar sus conflictos
emocionales.
APOYOS
Para tal fin se han apoyado en un sector de la prensa burguesa y no que se combata una apertura democrática. sino
la falta de contenido y de una polltica real de esas gentes.
Los chismes y sus conflictos personale:; nada ayudan a la
causa revolucionaria.
PÚNTOS BUENOS
Pues entre tantas cosas negativas, es digno de elogio el
programa cultural que patrocinan las Preparatorias Uno '/
Tres. Escenifican obras de teatro. hay cine, lectura de po·
ema, y todo con mucha continuidad. El promotor de esto es
el Lic. Horacio Salazar Ortlz. poeta reconocido y sindicalis·
ta de ojos crlticos.

"Transa" Había Nulificado un Derecho de los Trabajadores

Lucha Cuesta Arriba, Pero Logra
el CE Pago de la Prima Vacacional
de 1976

En et mes de marzo próximo pasado
concluyeron dos años de gestiones intensas cuando la Rectoría liquidó la prima
vacacional que no se habla pagado en el
año a que correspondía que es el de 1976.
El Comité Ejecutivo del STUANL hizo
una lucha cuesta arrilta, dado que el desorden en que dejaron la organización los expulsados del CE en 1980 con Cástulo Hernédez a la cabeza, era dificil comprobarlo.
La historia se remonta a 1976 cuando
una de las primas vacacionales no se liquidó pues por razones económicas. la
Universidad siempre la pagaba retrasada.
Pero vino el cambio de dirigentes en el
STUANL y con ellos una "transa" de las

que acostumbraron quienes tuvieron el poder por esas fechas.
Cuando José Luis Sustaita quedó al
frente del Comité Ejecutivo del STUANL en
febrero de 19n estableció un compromiso
"politico" para no exigir el pago de la prima vacacional.
¿Qué pidieron a cambio?. Todo lo que
después salió a flote. Ayuda para liquidar
adeudos en las casas comerciales por el
derroche y la mala administración. "Posiciones" pollticas en dependencias y escuelas y un sinfln de cosas más.
Pero cuando los saqueadores salieron
de la dirección del STUANL. el Comité Ejecutivo provisional inició las gestiones para

Orgono lnformotivo del Sindicato
de Trobojodores de lo Universidad
Autónomo de Nuevo León.
Secretorio General:
LIC. CARLOS JIMENEZ CARDE NAS
Secretorio de Prenso y Propogondo:
LIC. MARIANO A YALA MARTINEZ
A sesor:
HECTOR GONZALEZ Y GONZALEZ

Se publico mensuolmente. Todo correspondencia dirigirlo o
los oficinas del STUANL en 15 de Moyo 1-400 Ple.• cruz con Martín
de Zovolo, en Monterrey, Nuevo León. Teléfonos: 50-53-30y -40-3696. lmpresoen Editora "El Sol". S.A.

que se liquidara esa prima vacacional escamoteada.
A cuesta arriba, los directivos del
STUANL fueron luchando hasta que este
af\o se logró el compromiso formal con la
Rectoria para que se pagara.
La prima vacacional se liquidó finalmente en marzo anterior, a todos los trabajadores que laboraban en 1976, pero con un
porcentaje basado en el salario actual.

De esta manera se cubrió uno de las
"transas" que habla nulificado un derecho
de los trabaiadores universitarios.
Y seguimos caminando.••

�A Distancia y _S

Bala·nce de
No quisimos ser triunfalistas
ni antes ni después del 5 de Febrero. Preferimos que las aguas tomaran su cu rso y que todos los
que de una u otra forma participaron en las elecciones, hicieran
sus propias conclusiones. Nosotros acatamos tan solo el resultado de las mismas, los acuerdos
del Consejo Consultivo y de la
XVIII Asamblea General Representativa.
Todo lo que se dijo bajo la tónica de la demagogia, la calumnia
y el rumor se ha convertido en
paja. Los que jugaron al rumor y
al cálculo simplemente se quedaron varados en la sal de su derrota.
Solo una realidad se ha impuesto: El S.T.U.A.N.L. tiene
arraigo y legitimidad en todos sus
sentidos; tiene línea, normas y
conducta sindical. Pero sobre todo, tiene ahora el S .T. U.A.N.L.
seguridad en un camino que se ha
tornado transitable para todos los
que se sientan y actúen como sindicalistas, que en este caso son la
inmensa
mayoría
de
los
miembros del S.T.U.A.N.L.
A distancia y s.obre la práctica ardua y combativa podemos
ahora interrogarnos a sí mismos
para hacer un balance:
* Quién fue el verdadero ganador y el verdadero perdedor.
* Qué politica sindical se reafirmó .
* Qué tareas contenían.
* Qué nuevas metas nos esperan.
* Qué hace falta ahora en el
S.T.U.A.N.L.
Las elecciones del 3 y 4 de
febrero anterior representaron un

1

SUPLEMENTO CULTURAL DEL S. T.U.A.N.L.
ANO I

MONTERREY, N.L. , MEXICO

.

ABRIL DE 1982

PRIMERO DE.MAYO
''LOS MARTIRES DE CBICAGO''
A fines del siglo XIX , en los Estados Unidos, se produjeron cambios económicos y sociales: surgieron monopolios y poderosos
trusts. Romos completos de lo industrio coíon en monos de pequeños
grupos de copitolistos que sin escrúpulos conseguían el control de lo
economía del País.
Por 1980, un puñado de millonarios, el 1% de lo población, acaparó
mós riquezas que el 99% restante.
Norteamérica se convirtió así en
uno noción de violentos contrastes
· clasistas.
los obreros estaban sometidos
o condiciones de trabajo inhumanos, trabajando mós de 1O horas
diarios con salarios de hambre. En
muchos industrias trabajaban de 12
o 14 horas sin importar edad o sexo.
Los burgueses explotadores se
apoyaban, para impulsor y mantener su dominio, en lo policía, el ejército, los gangster y todo el oporoto
jurídico opresor.
Antes de la Guerra Civil se iniciaron movimientos organizativos y
huelguistas de los obreros paro
luchar contra las condiciones intolerables en que vivían y uno de sus
principales demandas ero lo jornada
de 8 horas. Esta lucho se extendía
por todos los principales centros industriales como Nuevo York, Filadelfia, Chicago, Saint Louis, Boltimore, etc.
Lo Federación Americano del
Trabajo resolvió luchar por la jornada de 8 horas o partir del 1o. de Moyo de 1886. Se realizaron manifestaciones, huelgos, boicots. La burguesía y el Gobierno se unieron paro combotirlas.
El lo. de Mayo de 1886 estalló
la huelga general que abarcó a unos
3SO mil trabojodores monifestóndose en todas las grandes ciudades.

En Chicogo la batallo fue
violento. los obreros revolucionarios estaban orientados por los socialistas Albert Parsons, August
Spies, Eugene Schwob, Somuel Fielden, Robert Shilling y George Engel ,
quienes formaron un frente únko para luchar por lo jornada de 8 horas.

Q,.bado de hblo O'Hlggln•.

'
El lo. de Mayo, cerco de 40 mil
obreros de Chicago se lanzaron o
huelga. Su número creció con el
correr de los dios y las manifesto- ·
ciones se duplicaron.
El día 3, durante un mitin, la policía abrió fuego contra ellos: hubo 6
muertos y SO heridos.
Al día siguiente los obreros indignados organizaron un mitin monumental paro protestar por la
agresión; hablaron Spies, Parsons ,
Fielden y otros. 180 policlas rodearon a lo multitud y un provocador

lanzó una bomba a los agentes motando o siete policías y cuatro obreros, mós una gran cantidad de heridos. la policía disparó!
Uno ola de terror comenzó en
todo el país; los periódicos obreros
fueron asaltados, las reuniones
prohibidas; se practicaron detenciones numerosas y los capitalistas
se en\soñaron contra el movimiento.
Ocho dirigentes fueron detenidos,
se les juzgó durante 40 dios y lo justicia byrgueso cumplió su negro cometido: Siete fueron condenados o

muerte y uno a 15 años de prisión.
El proceso y lo condeno no perseguía otro objeto que acollar la voz
de los proletarios.
El 11 de noviembre de 1887
fueron ahorcados Spies, Engel,
Fischer y Porsons; louis lingg que
no tenía mós que 22 años, se suicidó el día anterior, las ideos de lo
clase obrero por los cuales murieron
aquellos mórtires, siguen viviendo.
lo lucha nosedetendróhosta lograr
su completo liberación: Terminar con
lo explotación del hombre pcr el
hombre. (R. de L.).

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="369">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3298">
                  <text>STUANL Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479034">
                  <text>Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Contiene información sobre el sindicalismo, organizaciones obreras, lucha sindical universitaria, análisis político, derechos humanos, leyes laborales, contratos colectivos de trabajo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478154">
              <text>STUANL Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478156">
              <text>1982</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478157">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478158">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478159">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478160">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478161">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478179">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753520&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478155">
                <text>STUANL : Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL, 1982, Año 2, No 13, Abril</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478162">
                <text>Jiménez Cárdenas, Carlos, Secretario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478163">
                <text>Sindicalismo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="478164">
                <text>Organizaciones obreras</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="478165">
                <text>Lucha Sindical Universitaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="478166">
                <text>Análisis político</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="478167">
                <text>Derechos humanos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="478168">
                <text>Leyes laborales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478169">
                <text>Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Contiene información sobre el sindicalismo, organizaciones obreras, lucha sindical universitaria, análisis político, derechos humanos, leyes laborales, contratos colectivos de trabajo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478170">
                <text> Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478171">
                <text>Ayala Martínez, Mariano, Secretario de Prensa</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="478172">
                <text>González y González, Hector, Asesor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478173">
                <text>01/04/1982</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478174">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478175">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478176">
                <text>2016638</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478177">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478178">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478180">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478181">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478182">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20295">
        <name>Contrato</name>
      </tag>
      <tag tagId="4876">
        <name>Mártires</name>
      </tag>
      <tag tagId="25740">
        <name>Salario</name>
      </tag>
      <tag tagId="30615">
        <name>Sindicato</name>
      </tag>
      <tag tagId="9665">
        <name>Trabajo</name>
      </tag>
      <tag tagId="10772">
        <name>Viviendas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17048" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15107">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17048/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1977._No._217_0002017168.ocr.pdf</src>
        <authentication>c38af69e958e5d86efeabb962069f206</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478863">
                    <text>Zorrilla dona sus ojos al
Ba~co de ,Ojos de los Leones
I

En una entrevista que sostuvo con el responsable
del Banco de Ojos, doctor Jorge Gárza Zambrano,
el gobernador del Estado, doctor Pedro Zorrilla
Martínez, ofreció donar sus ojos al morir, como una
muestra de solidaridad a la gran tarea social que se
realiza a través del Banco de Ojos .
. Tan singular ofrecimi~ntó se complementó
cuando aceptó el gobernador la sugerencia de
numerosos funcionarios de las instituciones sociales
para que en lo sucesivo en las licencias de
automovilistas y choferes . se consideren dos
leyendas ; con eltipo de sangre y si está enfermo de
diabetes, con el objeto de prevenir y acelerar
auxilios en caso de accidente.
Desde un punto de vista puramente subjetivo, he
llegado a la terrible conclusión de que me gustan los
cuentos y las telenovelas. Por eso, admirar una
película sensacionalista y fantástica me da gozo.
King Kong me sirve de sobremanera.
Dentro de un marco contemporáneo resucita la
leyenda de un gorila "chauvinista", y para
nosotros , público insatisfecho y poco a: poco
acerándonos a lá mediocridad sincera, significa el
resucitar otra más de las costumbres de nuestros ·
padres, dentro de la gran ola de los '20, '30 y '40
antes del rock'n'roll.
King Kong es un gorilita humanizado, que a pesar
de su gran mole que es 90% instinto y 10% razón,
alcanza a sentir las más nobles emociones que por
supuesto caracterizan a todo buen norteamericano,
que se sienta orgulloso de su patria, ( ¿Petrox?) y
.que a pesar de todo es capaz de doblegar toda su
fuerza en honor 'de la típica histeria femenina. Me
recuerda la relación entre un nido y su madre,
donde al final solo queda lo torcido de un nuevo
miembro de la sociedad.
· Y sensualmente ella nos conduce a la cima del
placer, con sus escotes ·y sus piernas largas al
descubrimiento, de tal manera que la deseamos y la
tomamos a través del Rey Kong, digno representantes de nuestro noble y socializado inconsciente.
¡ ¡ Que satisfacción! ! , somos nosotros co·n
nuestros toscos movimientos y con la luna llena de
fondo quienes la desvestimos! ! ,
¡ ¡Que ternura! ! . Ser mujer conviene cuando se
puede cautivar y dominar al hombre grosero de
nuestros sueños.
Los personajes que ·'maneja la película, por
supuesto son caracterizados · a medias y mal
logradas de una persoalidad humana. Existe un
muchacho bueno de la pelfcula,·que lo sabe todo y
que no se equivoca en sus apreciaciones, que es el
primero en todo y el más arriesgado y valeroso:
· Y existe por supuesto, la chica que a el le gusta y
que defiende. Existe el egoísta mercader que solo
piensa en sí mi-smo, y ya los demás son personajes
terciarios y cua~ernarios · (edad glacial). En
realidad me parecen personajes de televisión,
cómicos de rnedias aguas, que se hacen millonarios
por quedarse de mediocres. Estos nuestros héroes
son por ·supuesto secundarios ante el gran actor,
King Kong, personaje principal, que somos
nosotros, y que morimos con él, al final.
En esencia, considero cuatro conclusiones:
a) Los valores que maneja la pelicula contemporánea,. son los mismos que la .'p rimer
película; y esto no~ lleva a c1.1e~tionarnos el av~•nce
que ha tenido EEUU como nación cultural.
b) La técnica es casi intachable, eso si.
\
c) Es una película sin trascendencia, que solo
desea divertir cuando no malformar.
d) Prefiero ponerme a reír, que quejarme de la
mala calidad, ya que esta película se maneja desde ,
lo satírico, a diferencia del bodrio de Tiburón; y
esto es una ventaja, pues podemos reírnos con m~s
libertad.
En pocas palabras, la película está diyertida y
con un poco qe tolerancia podemos amar al Rey
Kong.
Enrique Ruiz
Grupo Clásicos Plásticos Elásticos

Por otra parte, el gobernador Zorrilla ofreció a la .
institÚción tin donativo de 100 mil pesos para una•
!!lejor funcionamiento del Banco de Sangre.
El ·gobernador del Estado 1plaudió la lab_or qut
hasta lá fecha ha desarrollado el Banco de OJOS que
· lo patrocinan los Clubes ele Leones _del Distrito. "B '.'
3 que abarca los estados de Coahmla, Tamauhpas,
Nuevo León y parte de San Luis Potosí. Dicho
Banco es el primero en su especie.

·negativa que alguien le
1~nyectó.
Todo ocurrió así:
La
semana
pasada
UNIVERSIDAD publicó el
reportaje sobre la licenciada en Trabajo Social.
Inteligente ella, pero con
poca experiencia én estas
lides, le dij'eron que la
crónica en· nada la ayudaba.
Y se creyó. ·

ticipar&amp;n en el plan.

Rea iza · a
sa u en
:

''

e
aca,

■

.··

•
~-•

L.

,Coordinará la Cruz Verde de
esa ciudad; firman convenio::
~

'

li

.

La. Universidad Autónoma
de Nµevo León a través de
su Departamento . de SerAffonm.'na vici? Social coordin~rá
,,.;.,....,,_.,¡cc1ones para afrontar
v . - - - - 7:&gt;roblemas de salud y
desa.rrollo en el Municipio d.e
.
·
' Apodaca.
,.
·
El .doctor Amador Flores
No. 217 •
Aréchiga, Director de esta
dependencia uni_v ersitaria y
el Alcalde de Apodaca, señor
Ricardo Elizondo Treviño se
r_eunieron ayer para sentar
la~ bases del convenio.
La reunión fue · en
·.presencia iti,~-elementos
universitª rios
p¡¡rticiparán en el proyecto, lo
mismo que de jefes
departamentales
de
y padrino de la Generación FaPi1ltad de Agronomía, en Apodaca .
saliente, se desarrolló en el
El señor Elizondo Treviño
auditorio de la misma
~xpuso su idea de coor(Pasa a la pág. 4),
-..

F pil'4

-·AL
.·.\ ·E.RE ·f LAMMA·M
· · VERITA.
. . ..
.
. ' . DE L
, .

· OftGtNO DE DIFUSION .
.

.

·

· A U, A. , .·

'.

._________.__~--------------------"!'-----------~--..

Ser agrónomo implica 1~ respons.abilidad
de mejótar la pródúCción··1é álim:entos
·El dejar de ser alumnos
significa ya no ser universitarios - y . reciben una
pasantía que IIO los libera de
la responsabilidad académica; han alcanzado una de
las metas más importante&amp;
de su vida y' en una rama de
la ciencia -la Agronomía-,
que es de vital importancia;
en los momentos actuales,
para el desarrollo del país.
Ser agrónomo Zootecnista
egresado de la Universidad

-como autor· del articulo-, se
colocó en el banquillo de los
acusados:
·
Cuando la grabación hubo
terminado, -el moderador se
dirigió al jurado y le expuso
que si pensaban que el
reportaje en nada hería la
susceptiblidad de la licenciada Maria Guadalupe del
Socorro-, que lo "castigaran"
con un aplauso, para obsequiárselo a ella.
La co~currencia aplaudió
fuerte; la conferencista
sonrió satisfocha y empezó
la charla.
María Guadalupe del
Socorro había desechado la
influencia negativa.
Co I a b o r a r á
con
UNIVERSIDAD.
Y se editará un libro con
sus memorias en las Islas .
. Marías,

La licenciada eri-·Trabajo
Social, Mari"a Guadalupe del
Socorro Ramírez ColtI.1ga
subyugó con una charla
sobre las Islas Marías a un
grupo de aproximadamente
80 miembros del Pub de
Periodismo de la Normal
" Nuevo
León"
y
Preparatoria "Presidente
Por eso en su presentación
Juárez".
en la Normal Nuevo León y
Ella que había sido objeto Preparatoria Juárez, el
de un reportaje en las moderador de la charla, con
páginas de UNIVERSIDAD cierta " buena malicia"
se convirtió en conferencista grabó el téxto· del reportaje
invitada de ugó de los clubes y tras de preguntar a la
de periodismo más en- visitante que si podía perder
minutos ·
en
tusiastas nacidos en Mon-· cinco
escucharla , puso a los
terr~y.
·Habló de que las Islas estudiantes como jueces, a
Marias son de origen 'ella como parte afectada y él
volcánico ; que al principio según leyendas-, eran
refugio de piratas; que
después fueron propiedad
privada; que pasaron de un
dueño a otro; que por fin el
Gobierno las reclamó.
Se
refirió
a
las
viscicitudes de los colonos;
que la imagen que se les ha
dado es muy diferente a la
realidad ;
que
ha y
problemas
de salud y
educación .
Los jóvenes le pregunta ron
sobre sus experiencias personales y ella
respondió
que
fue
amenazada de muerte y que
por otra parte, recibió
o frecimientos
de
matrimonio.
En fin, algo para recordarse.
Pero lo mejor de todo, es · Ingeniero Kaymundo Rivera, maestro, investigador,
que Maria Guadalupe del decano de la Facultad de Ingenieria Civil .Y Jefe del InsSocorro dejó en la Normal tituto de Ingeniería Civil de la UANL Coordinador del III
Nuevo León y Preparatoria
Simposio Internacional sobre Tecnología del Concreto a
.Juárez una influencia :elebrarse en Monterrey.
1

afrontar los problemas sociales y de salud que
afronta este municipio. Estuvieron también funcionarios municipales .de Apodaca, así como
maestros y estudiantes universitarios que par-

■

Coco subyuga con su chcirla alClub· d.e ·Periodismo de la Normal ·
Por·:-Reyrio1d, Enrique,
Patricia y Carme.n
(Club de Periodismo)

El doctor Amador Flores Ar,échiga, Director de
Servicio So.cial de la Universidad Autónoma de
Nuevo León y el Alcalde de Apodaca, señor Ricardo
Elizondo Treviño: convinieron ayer e_n un plan para

qu~

Autónoma de Nuevo 'León,'
es tener la responsabilidad
de llevar la tecnología al
campo y de incrementar la
producción de alimentos · de
origen · vegetal y animal,
para que el hombre, t.odos
los mexicanos y el mundo ,
entero, tengan la base, salud
para
emprender
, la .
búsqueda de la feHcidad.
Tal fue la síntesis de los
mensajes pronunciados
durante
el
acto
de
graduación de los miembros
de la Generación 1972-1977
de · Ingenieros Agrónomos
Zootecnistas que egresaron
de . la · Facultad
de
Agrpnomía de la · Univer-··
sidad Autónoma de Nuevo
León.
La ceremonia, que estuvo
presidida por el doctor ;i,
Car.los Arellano Sota,
Dfrector General del Ins-ti tu to ·Nacional · de Investigaciones Pecuarias
dependiente de la Secretaria
de Agricultura y Ganadería,
quien asistió en represenComo un reto para logr~ mayor producción de· alimentos, se definió a 1o·s nuevos
tación del doctor Rubén
agrónomos surgidos de la Universidad Autónoma de Nuevo León, cuya ceremonia fue
Fernández, Sub-Secretario
de ·Agricultura y Ganadería presidida por altos funcionarios del gobierno y universitarios.

El lng~ Rivera disertará·en el
simposio·sobre el·concreto
-- El .ing-eniero

Rayrnuncto ·prestigio internacional.
Rivera, maestro de planta, · Los temas más · iminvestigador, Decano de la portantes que se tratarán en
Facu~tad de Ingeniería Civil el desarrollo del Simposio
y Jefe del Instituto de son : "Técnicas Química y
Ingeniería Civil . de la Nuclear para Determinar
Universidad Autónoma de los Contenidos de Agua y
Nuevo León, disertará sóbre Cemento en el Concreto
" Concreto Sin Finos Con ' Fresco" ; "Implicaciones y
Agregados de Escoria" Reacciones Químicas en el
dentro··del Tercer Simposio Uso de Cloruro de Calcio- en
Internacional, que sobre el Concretó"; "Efectos de la
Tecnología del Concreto se Temperatura .y el 'Flujo
desarrollará del 21 al 24 del Plástico en Compuestos de
presente en esta ciudad.
Concreto -Polímero" .
El evento patrocÍJlado por
" Consistencia del Conel Instituto de Ingeniería ." creto. fresco, Interacción
Civil de la
Universidad entre agua. El Area
Autónoma de Nuevo León,· Superficial del Agregado. y
con la colaboración estrecha la Relación Agua
de la Secretarla de Obras Cemento" ; "Investigación y
Públicas, el Instituto Desarrollo de Concreto
Mexicano del Cemento y Infiltrado con Azufre en el
Concreto,
Cementos Canmet de Canadá" ·;
Mexicanos, Cementos del "Reparación de Daños
.Norte, !foialata y Lámina, Causados por el fuego en el
Fundidora
de
Mon- Incendio Avianca"; "Las
terrey, y la. Constructora Propiedades de Cementos
Popular, S.A. reunirá a más Hechos con Cáscara de
de 200 investigadores de Arroz"

" Apli c aciones del
Ferrocemento en México";
"Nuevo Criterio en . la
'Producción de Agregados
Ligeros Piro-Expirados";
"Uso del Concreto Recirculado" ;
"Rropiedades
Físicas y Mecánicas de
C oncretos
con
Granulometría
Abierta";
""Patología del Concreto"¡
" Propiedades
y
Aplicaciones del Concreto
Reforzado con fibras de
•Acero" y otros.
1
El trabajo · del ingeniero
Rivera "Concretos sin Finos
c·on Agregados de Escoria"
lPasa la pág. 4J

a

Val·e
5-0 .
Cts.

dinarse con la Universidad
Autónoma de Nuevo León;
para hacer frente a los
. proble~a~ ~ociale.s que tiene.
su Mumc1p10. . .
Destacó el relacionado con
la salud pública y la im~
pos1oüidad.. que tiene su
administración para
sostener el crecimiento de
la Cruz Verde, a la que llamó
"pequeño ' hospital qué
atiende las necesidades de
primeros auxilios de una
población cal~ulada .en 100
mil habitantes" .
'"Pt!rque": según~expliccf
el Alcqlde "la Cruz Verde de·
Apodaca no sólo atiende á
los habitantes de.,.. este
municipio , sino ,,:t.l·Ínb.ién
sirve a Pesqueria, Marin,
Higueras y una parte. de. San .
Nicolás de los García".
Sobre el · parti~ular, el.
doctor Flores Aréchiga,
anunció que la Universidad
se. hará cargo de la Cruz
Verde en los aspectos
profesionales,
previo
acuerdo con 1a Secretaria d~
Salubridad y Asistencia, sé
pretende trabajar én dos.
centros de salud y una casa,
de salud en jurisdicción de
Apodaca.
·
Indicó
que
inmediatamente empezarán f .:
trabajar estudiantes d'
Medicina, Odontología y
Enfermería, que se en:.
· cuentren orgánizados en un4
Mesa Directiva.
Independientemente
de
las actividades que realicen'
los alumnos de Medicina';
expresó que operarán a la .
mayor
brevedad
qos
unidades . móviles
de
Odontología, mientras que
Enfermería participará en
los Centros y Casa de Salud.
A parte señaló que la
&lt;Pasa a la pág. 4J

Veredas

Reflexionemos

..

El caso Oaxaca debe tomarse como una reflexión-. Con :·
una represión mucho más terrible en este problema, el
suceso tenía cierta semejanza con el que vivió la .
Universidad Autónoma de Nuevo León hace varios año_s .
Un descontento estudtantil originado por el surgimiento .,.
de dos rectores en la Universidad de Oaxaca, la ,• .,,
movilización de inter~ses económico ·por los grupos •
eternamente en pugna y el opottunismo de políticos .con •
'influencia en. busca de asensos en la pirámide dt· la
oligarquía.
En Oaxaca vino después la creación de victimas .o la
represión de movimientos hasta convertir en cadáve-res a
inocentes indígenas que vieron una luz de esperanza en
_los discursos huecos de quienes tienen como bandera la
defensa de todo lo que signifique el gob1ernismo.
Con víctimas indígenas y de estudiante~, -mentes
tiernas que se movilizaban también con la esperanza de ~
sacudirse el paternali_smo en Ja educación y una for- ,,
mación cívica ,equivocada.
Estudiantes e indígenas que se sumaron a la lista de
mártires_por la libertad que va sumando la historia deJ . .
mundo. Mártires desconocidos que son la bandera de:,'•
grupos opuestos hasta que su nombre apenas s·e a un eco /
perceptible en el silencio de los montes.
.,.,
Los mártir.e s de 1968 fueron inspiradores de una actitud··:
más qbierta entre universitarios y gobierno. Ahora esa t
oose. esas puertas abiert:is han empezado a cerrarse ",
· bajo presiones que nada tienen que ver con ia redenéión de ·-~.
las masas.
·
Ha caldo un gobernador y un militar tomó su puesto. .
Nada podrá cambiar en Oaxaca, salvo la tranquilidad -:
producto de una vigilancia extrema.
r:
Por eso debémos reflexionar sobre este caso. '
Héctor

�,,

.,
. UNIVERS~DAD

Página N_o, 2

Monterrey, Nuevo León Miércoles 9 de Marzo de 1977

Monterrey, Nuevo León Miércoles 9 de M~rzo de 1977

l.JNl~ERS!DAD

Página No. 3

•

MA -ÑANA

Pági.n a

VARIOS E IMPREVISTOS

Mañana
si la nostalgia se detiene en tu camino
y tus manos buscan en la obscuridad
una figura esfumada.
No preguntes por mi,
¿quién se extrañó algún dla
por no ver su sombra dibujada?

E'DITORIAL

Mañana
si es que extrañas acaso a qúien sintió
la dicha loca de saber que amaba.
No preguntes por mi,
mira el reloj y sigue,
que el 'tiempo no detiene su avanzada .

Problemas económicos y·
socia·les del mundo
Horacio Salazar Ortfz

ED(TADO l_'OR LA PREPARATORIA No. 16
-DIRECTORA DRA. SILVIA MIJARES
TER.CERA PARTE DEL SEGUNDO CAPT'l'TJLO
30.-'-PAPEL DE LA FUE/~.ZA DE TRABAa pla:zo).
JO EN EL PROCESO DE PRODUCCION CAP!e) Sirve como dinero mundial. ·en él comercio
internacional.
T ALISTA,- La fuerza de trabajo incorpora un valor
- C) El modo de . producción capitalista.
riuei.&gt;o a· la materia prima con que trabaja, y este nueYa quedó establecido que la actividad básica de
vo valor es muy superior al qué el trabajador recibe
como salario.
toda sociedad humana es la de producir satisfactores
para sus necesidades, trabajar. Parece indudable qbe
Esta característica de la fuerza de trabajo está lilas ·primeras actividades del hombre, históricamente
gada qm' otra, La mercancfa fuerza de trabajo es la
, hablando, fueron la recolección dr frutos, la caza y
única que· el empresario puede adquirir en el mercado
la pesca. Pero esto todav/a no es propiamente propor un valor monetario inferior a su valor real. '.·Es
ducción, aunque sí trabajo productivo, ya que le prodecir, el empresario· negocia con la fuerza de trabajo,
porcionaba la subsistencia. La primera revolución .
para eso la compra: La forma en que esta operación
ocurre cuando el hombre se convierte de recolector en
se realiza será analizada más adelante:
productor, al descubrirse la agricultura y la ganadería.
31.-CAPITALISMO Y CAPITALISTAS.Antes de seguir adelante es ·necesario dejar establecido
38.-TIPOS Y MODOS DE PRODUCCION.'
que lo que se. afirma del empresario capitalista no se
Paulatinamente; primero a lo largo de milenios y des'
refiere a éste en cuanto persona individual. sino ·se repués de· siglos, el hombre va cambiando sus hábitos
'
(iere al sistema éapitalista en sí. Es decir, las iniqui· de trabajo, hasta llegar a crear •formas típicas de pro- ¡'
'
dades del capítalismo no deben cargarse a la cuenta·
¡•
ducir: los tipos y sistemas de producción. En cuanto
de los capitalistas individua/es. Estos pueden ser a ve',
a esto último, al llegar a su término el período de la
1
'
ces excelentes personas y tener virtudes y defectos co••
. comunidad primitiva, se establece ·el prime; modo de
mo cualquier ser humano, Las luchas obreras y la
producción conocido: el si'stema esclavista.· Después
•' UnEnfoqueEstrilcturalista solamente empleaba 2.8
análisis del deséquilibrio del socialismo, de este modo vistas las cosas, no son
aparece el sistema feudal, . luego el cJpitalista y final''
Dr. René Villarreal
hombres-año. Por otra
externo como lo que ctjntra el capitalista X, sino contra un sistema que
mente el socialista.
PREMIO ANUAL DE parte, las expectativas no·se sustit · ·
e una corriente caracteriza el modo de
ECONOMIA 1975.
presentan muy alentadoraSi1~ ·w)Wl¡,t~ npor otra operación del modelo de SI. propicia la existencia de este tipo de personas: los'
Et modo de producción capitalistd surge directaConferencia dictada en
para México: ( para 197U.~ ,.. ~e in,v9(ioii~~~l,!jera y
El estudio analiza el . explotadores del. trabajo ajeno. . Es claro -que entre
mente de la producción ,mercantil simple; y ésta, a
la Facultad de Econoniia desempleo equivalentF ~ ncilmnellf&amp; •~
, por _ desequilibrio externo bajo la los empresarios capitalistas abundan los 'pillos, pero
su vez, de la ·denominada producción para el (auto)
La industrializac'ión en desempleo
abierto
Y una política proteccionista Y perspectiva de la escuela esto tambi~ podría afirmarse del movimiento obreconsumo. Veamos a continuación, utilizando un
México y sus efectos en el subempleo) era de
3.5 de subsidios fis~ales en el estructuralista
rq, aunque'/en este caso las razones se.an .distintas.
desequilibrio externo y en el millones de personas, esto es pasado. Asi en 1965 la in- latinoamericana, la cual no
:ejemplo en cada· caso, los dos tipos de producciém
desarrollo económico han el 26.8% de la población versión ·e xtranjera con- ha sido desarrollada hasta el
32.-PROPIEDADES DE LA MERCANCI/\
mencionados en primer lugar y IÚego el modo de prosido objeto de numerosos. económica activa (P°EA), !rolaba una tercera p~rte de presente y que. tiene sus FUERZA DE TRABAJO.
ducción capitalista.
estudios parciales e in- por lo qtJ,e en la década de la producción industrial.
_raicesenlostrabajosdeJuan
.a) El valor de la fuerza de trabaj'o está determiterpretaciones apriorísticas. los 70, habrá que crear 6.8
Desde otro ángulo la Noyola (1949) y de CEPAL
.
39.-PRODUCCION PARA EL (AUTO)'
• ·"El estudio del Dr. Villarreal millones de empleos y 8.4 dependencia del capital (1975). El autor desarrolla . nado por el valor de los medios indispensables para
CONSUMO.
representa el primer millones en
el decenio extranjero se ha acentuado.• : un nueyo _ m.odelo . e.struc- · mantener la vida del propio -obrero. &amp;te _;valor se exEjempló:
., .. análisis global del proceso siguiente'. Sin duda la' desdé el punto de vista de turalista· en el que prueba pi:esa en. diI1ero y se denomina S?lario. (Aé¡uí está
7.:1e ·'ihdustri_alización vía: él soluci_ón al problema del balanza de pagos. El ex, que ·.\\fa'.,_.., evólu'ciói\'" y . ,, -¡'-' . ... , , , ... ., : .,, -,. ·• . , "' , .,,. ,, . _
·
. ,;,ol?;.
.La el
Sra,
López hace ,1\i,t,\
_3 camisas para u•~µ esposó,
en
f
,•~• , ~, , A! ~•
·
·
t ,·JnPMlo dé sustit4.1li.qn e.lle , &lt;J,ese_mpl~o . po, V.eqdrá__ .~!!S!yg __pJotecci9nismo h_l\.,. paJur¡¡Jeza deJ .desequilibrió iWP}~ltp_ fk. Y~)?,•i~9f,J MJlblo) · ;,,JI ,. " "' aJJ: l,·
su
propia
maquina.
importaciones (SI) . Analiza únicamente del sector in- · originado una estructura externo, así como la
bJ El valor de uso de la mercancía "fuerza de
An&amp;lisis: ·
sus modos de organización y dustrfal puesto que hay que industrial ineficiente, poco, viabilidad. de la de~aluación trabajo" consiste en la capacidad de/ trábajador para
_ opera ción y evalúa su frenar
con empleos_. competitiva, y sin-estfmulof éomo mecanismo de ajuste,
d
l d
b ·
1
t
a) El productor y el propietario de los medios
,,·: eficiencia, encontrando que productivos la mano de obra para exportar, pero como e:.. están dete.rminadas por las cre! r en e proceso e tra ª10 un va or mayor que e
de
producción,
son la misma persona. (La Sra. Ló0
.,. dicha
estrategia de in- que viene del área rural de proceso
mismo
d1, características de las de,su fuerza de trapajo, (un valor mayor que su sa;
pez) .
i· dustrializ.ación es capaz de México. Sin embargo en los crecimiénto ])a requerido d1·' diferentes etapas del . lario) • Esta capacidad de la fuerza de trabajo, la de
b) El productor y el propietario del producto,
: ' promover. crecimiento pero últimos años el sector in- las importacione_s ·a pesa1 , proceso de SI, lo qbe a su vez crear plusvalía, es la que interesa al capitalista y es
: :·sin desarrollo ( empleo, dustrial no ha jugado su -de la sustitución de im· . define el modo de -operación . lá' que Ío impulsa a comprarla.
son la misma persona. (Id).
·
' · redistribución del ingreso, ' papel .dentro de la solución. portaciones, se ha originado : de dicho modelo.
c) El productor· y el consumidor del producto
. . independencia del capital al problema del desempleo. un déficit permanente y Del marco teórico ' se
son
la misma persona. (!bid.).
33.-COMO SE DETERM¡NA EL SALARIO
-: extranjero) y que se
La concentración del continuo eh la balanza en .d esprenden dos hipótesis
En este tipo de producción, que suele llamarse ,
caracteriza por un continuo · ingreso ha sido otra de las ·cuenta· corriente en los ' generales: la hipótesis EN EL CAPITALISMO.- Son tres los factores a
y permanente dese4uilibrio características del modelo últimos 30 años. Esto a su ·estructuralista y la hipótesis c9nsiderar para la fijación del salario, los tres enfoproducción pata el consumo, el productor, _propietaexterno .
de sustitución de im- vez ha originado el tener que de sobrevaluación de la 'tasa
rio de su máquina, no se separa del .producto. Se tra.- EL
MODELO
DE portaciones y de la · política endeudarse con el exterior de cambio. Así ·en ]a· cados a hacer más segura y ·cuantiosa la ganancia del
ta de una ·economía cerrada, en la que la producciÓl'
: CRECIMIENTO
SIN proteccionista en México. tanto de manera directa ( Primera Etapa de SI (SI de :capitalista, aunque aparezca como una preocupación
•· DESARROLLO.
Así, para 1950, el 50% de las inversión extranjera) como bienesdeconsumo, 1939-1958 - ¡ior el trabajador.
no sale de· los dominios del propio produ~tor. No
;_ La política proteccionista familias con ingresos más jndirecta ( préstamos expara México). , La
creo conveniente llamarla "producción para él ci!nsu•
a) El valor del sostenimiento material mínimo
:¡.&lt;arancel, permisos , tasa de bajos recibían el 19.1% ·del ternos), por lo que en la naturaleza del desequilibrio
mo", porque todos los tipos de producciór'fBon "pa·
· cambio, etc.) de los últimos ingreso 9acional y para 1973 actualidad los pagos a la externo fue estructural! esto del obrero y su familia.
ra el consumo", propio o ajéno, En cam~... ~1 nóm•
• 36 años 1940-1976, ·se ha recibían el 15.5%, _para el ' renta de estos factores, es, la sustitución de imb) La recreación mínima del trabajador y su facaracterizado por
ser mismo período el 10% de las (divid_endos e· intereses) portaciones de bienes,. de . milia;
bre de "producción para el (auto) consumo" define
efectiva para promover la familias en el estrato más explican ya buena parte •de consumo
genera . 'una
meior
las cosas: ,
·
e) la capacitación técnica del trabajador.
-' indus triálización . y el alto recibían el 49% y para dicho desequilibrio externo. demanda derivada por
Del valor monetario de estos tres factores se des'·.crecimiento económico de 1973 recibían casi dos ter- Así para el período 1970-75, importacione's de bienes
,! México , pero ha sido ceras partes. Entre otras el déficit en cuenta.coúiente .intermedios y' de capital que prende el monto del salario en el capitalismo en unas
,; ineficiente en tanto que el variables · el uso de tec- acumulada fue de 10,856.6· hacen crecer en forma condiciones dadas. Claro que aquí se habla del llama,; mismo
objeto
. de nologías _ intensivas . en millones de dólares, del cual acelerada dichas im-• crecimiento se pudo haber capital y la estructura de el 50% se explica por pagos _portaciones y · por otro lado do salario mínimo. Pero si el capitalista tiene otros _
·,. alcanzado con un menor mercado oligopolístico que de renta al capital ex- I as
exportaciones estímuios ( como el alto rendimiento económico de
·•·sacrificio de recursos para caracteriza dicho modelo tranjero.
generalmente concentra.das un técnico altamente calificado) , también eón esto
el país, sin haher frenado explican en parte la con- U N
M O D E L O en unos cuantos productos varía el monto del salario. Hay además otros factores
las oportunidades de em- centración del ingreso.
ESTRUCTURALISTA · DEL primarios no crecen en la
_que no se enumeran aquí_:
~-pleo, concentrado el ingreso
La dependencia externa DES E Q U! L1B R I O E X- ,proporción deseada para
-1:·y aumentado la dependencia ha sido ob;o de los _efectos de TERNO PARA MEXICO. evitar el desequilibrio ex~externa. ,
la polltica proteccionista
La parte principal del terno .
·
34.-EL SALARIO NOMINAL.- Salario noLIC. SERGIO GUILLERMO CASTlU,O ·G·.'.
La política proteccionista arriba mencionada. El estudio se centra en el
&lt;CONTINUARA)
minál es el expresado en dinero, en cantidades con·
Al aprobar el . Consejo Universitario el nuevo
ha sido efectiva en tanto que
L
cretas de dinero. ($80.00 diarios, 3 dól'ares diarios.,
presupuesto de 700 millones de pesos para el afio de 1977,
permití? que la economía
s~ abre nueva etapa crítica para la Universidad Autóetc.) . 'El -salario _nominal se ve menguado siempre
.,_nacional creciera durante el .
noma de Nuevo León.
'
:.,!!~iorln (1940-70\ a una tasa
por las fluctuaciones del valor de la moneda, sobre
Desde la superficial opinión de ¿en qué se gasta tanto .
rctel 6.5% anual teniendo.
todo por su depreciación.
dinero? hasta la justa crítica de la necesidad de manejar .
.¡ como motor del crecimiento, ·
Dlrectoi general
: -· . · . · · &lt;;oHSBIO il JTOÍUAL , . _·
·con
mayor responsabilidad el presupuesto universitario
·,: , la industrialización.
DR, LUIS E. TQDD
... .
· . .
que el pueblo aporta a través de sus impuestos, la
35.--SALARIO
REAL.Se
entiende
por
salario
·• Sin embargo, el carácter
Sec.retarlo Oenercil
Llc., ...iU Raa,el ·l!'i'fb .
·. . .
comunidad universitaria escucha diversidad de
,xcesivo , permanente y
real la cantidad de medios de vida que el trabajador
1.1r.; JESUS LOZANO .
Dr. Agúltfn la11&amp;ve Ferúndei .del Valle
·tonalidades,
algunas vociferadas con huenas ·intensiones,
Jiscriminatorio del
. DIAZ
.
Lic. Eduardo L. ~ .. •
puede adquirir con su salario nominal en unas conotras
con
·
e
scondidas
¡íremeditaciones.
." ' iroteccioniimo reflejó un
.
uirecror
·Lié:; 'Samuel Flores -Lo111oña.
diciones
determinadas.
A
decir
de
la
Comisión
de Hacienda en este afio se ha
; costo importante . en tér.
UC: JORGE PEDRAZA
_Lic. Leonclo Duranileali
..
implantado
una
política
dé
austeridad y de eficiencia y se
En el capitalismo hay un desajuste casi permanen~minos de la misma
SALINAS . .
.
•Dra. Barbara H. de, Gonultz
ha
exigido
a
todas
las
dependencias
universitarias más
&lt;producción que para 1960
te entre el salario nominal y el real, a causa de la de· s~IHilrector BJecutlvc
·'Lle. ltal\l S. Monto;a · Retta
responsabilidad en el ejercicio de su presupuesto.
fue ' del 2.5% del PNB .
HECTOR. GONZALEZ y
Dr. Juan AIUlrN!• V.
preciación del dinero y el alza de los precios de los
Aleunas consideraciones aue se oueden.hacer en lo que
La, capacidad de la in.GONZALEZ.
Lic. Ml¡"el Covirrúbli1
respecta a la eficiencia y responsabilidad del presupuesto .
artículps
di
consumo
necesario,
factores
ambos
en
los
•dustria para absorber ·ano
Gerente.
Lic. Genaro Sallniia Qul!'ola
universitario,
puede versar en lo que toca al'renglón de
;~:de
obra ha
v ido .
que el trabajador tiene pocas posibilida_des reales de
,·- .
-Arq. Alfoneo Reyea Maitlnn
7
aue más del 70 oor ciento del oreRqp_uesto.se..J!llsta _e11
., decr,eciendo principaln ente
Raul Vlllaaell'or
Dr. Méxlmo De Le6n Gana
intervenir:
pago de personal. El personal, por lo tanto, es el que
, por las caraéterística, ·:,, la
_ ,.,. de Reclaccldn
Profr., Pedro Rey• Vé1'zque•
justifica más el gasto universitario oorau~ !le él depende
· '1&gt;olítica proteccionista t!n la .
RICAiRDO R.AMIREZ
Dr. Alfredo flfteyro
eltrabajo y la actividad diaria de la UANL.
36.-EL
DINERO.El
dinero
es
la
mercancía:
que el abaratar el precio del '
.
. MUIIIOZ ,
Blol. Salvador Contrera1
La máyor critica que recibe la Universidad es que
capital respecto al precio de ,
tipo, la que sirve para medir el valor de todas las
Je/e ele ln/ormaclón
CUERPO DE ~EDACTORBS
siendo
una institución que prepara al estudiante para su
:Ja mano de obra, las em- ·
LIC. 'JUAN ROBERTO
demás mercanéías.
futuro profesional, a pesar de eso no produce . -Hacemoi
•presas encuentran más
Ra.mlro Flores
ZAVALA.
_
Aunque el dinero tiene otras funciones, las dos
la aclaración que la Universidad enseña a sus alumnos
;rentable utilizar tecnologías
Je/e 4• Atuntoa Ettudlantflee,
Alejandro Trevlllo. Tamez
las l\erramientas técnico-profesionales para producir,
· principales son la de servir como medida del valor
' intensivas.en capital que no
Mario Martines Olel\ltfa
ESTUDIANTE HOMERO
,
pero 'producir en la Universidad todavia no está, hasta
~aprovechan nuestrn recurso
· de las. mercancías y, derivada de ésta, la de servir de
Ellaa Navarro
TIJEIUJ\IA
ahora, entre sus objetivos, no significando lo anterior que
abundante; la mano de obra.
Morales
Relac'lonea l'libllcaa
medio para la circ.ulación de las mercancías. Lo que · la producción científica no es uno de sus objetivos.
Así por ejemplo, en ef
Álberto Gonz•lez
MIGUEL . CASTILLO
no hay ·que olvidar es que el dinero mismo es un-a
Ahora bien, las dependencias universitarias han en• , período de i945 a 1965 el
. FOTOORAFOS
MARCO·
trado a una etapa de producción científica aportando
'· costo relativo del captial ( ,
mercancía:
Aaeaor Jurldlco
Alv•ro Rlot
infinidad de trabajos y asesoría a la comunidad y
·• costos del capital / costos .
Gre¡orlo Rtoa .
Lic. Jaime Eilzondo .
diversos
sectores sociales -en particular.
' ·del trabajo) se redujo a una
Fllll!erto Robl• Rulz.
·Montemayor •
Tan
cierto
y práctico es lo anterior en las Facultades de
•::tasa promedio anual del 5%
37'.-FUNCIONES DEL DINERO.
Agronomía, Medicina, Económla (Centro de In· '. ·10 que originó que mientras
"UNIVBRSIDAD" N publica dtertámento de lunte C1 Y11r11N, La corrtepon•·
vestigaciones Económicas), Ingenierla Civil, Alvaro
a) Medida del valor de las mercancías.
que el sector manufacturero
dencla y valorea.delNrdn dtri,lree a la• o/lclna• ,eneralH: \O•,OrtamlÍlto de
Obregón,
Veterinaria, ·Enfermería, etc,, como tan cierto
• en 1945 empleaba 9.6
Dl/ualdn Noveno Pleo, rorr• de la Rector1a;re1•• SJ-Jf.H Ciudad Unlver•ltarla,
b )' Medio de circulación de las mercancí,as .
es que hay escuelas con .grandes presupuestos y que a
hombres -año para producir
No•• deY11el11en ori,tnalH, Dleellado en el Departamento de Dl(ullcln • J,npr,ao.
e) Medio de atesoramiento.
: 100 mil pesos reales de valor
·•n loa rallere, de Bd,llorlal "11 Porvenir", S. A.
\
(Pasa a la pág. 4)
..
d)
Medio de pago. (Por ejemplo en las compras
agregado anual, en · 1965

Mañana
si un gesto, una.car;cia, un rostro te hablan
· de hojas de tu vida ya pasadas.
No preguntes por mi,
dí que la memoria te engaña y escribe,
con otro amor, nuevas página~.

)

'

'
'

.

Macar ia, una niñá como tantas,
;es.perando el . grjto ,de redención
.

¡

'

~I desequ_jlibr_i? ex ern,o ~n la
1ndustrial1zac10 ·
ex1co:

Acombatir la burocracia

Justificar el presupuesto
con más estudio y ,

producción ·cientff ica

· · 1NDI:CA~o·a,

.

Ren,

Mañana .
Si las rosas preguntan lo que tus labios callan·
y los, ecos te piden que lés hables
lle a«¡'uellá .que ·ta! vez aún te .ama.
No pregl!ntes por mi, _
mira las estrellas ·y piensa · que ellas
me dirán: que ,tú me recordahas.

f 1

1

' 1

•'

•

'

¡Maldito tiempo!. La pequeña aquella temblaba
ante el viento gélido que azotó el domingo . Estaba
casi desnuda: una blusita que alguna vez lució una .
niña con mejor fortuna en cierto verano, una falda
sucia y raída. Sin zapatos, con sus piecécitos ·
húmedos de tanto caminar entre las charcas que
dejó la lluvia del sábado. ·
·
Estaba de pie ante mí con sus ojos tristes e \inplorantes. 'Iba a pedir un poco de comida "para mis
hermanitos, porque mamá no tiene para comprarles" , dijo con voz temblorosa por -el intenso
frío.
·La invité a pasar'a casa. Caminó trés pasos hacia
atrás y con un grito llamó a otro pequeño'' de· su
mism a condición , también descalzo y ambos
penetraron a mi hogar.
1
Un poco de café y alimento evitó que siguieran
temblando. Al poco. rató veían la televisión con la
inocencia de sus ¡íocos años. Ella , con siete y él de
cuatro años de edad .
,
Aquella niña no se olvidó que en su casa la
esperaban y pretendió irse. Pero antJls,._nacróJ a.
historia de su familia que es la de miles de.familias

.

TE .

'~co
)MANDO

Porque te sigo amando,
aunque hoy camine sola
cada mañana me parece hermosa
y continúo ~antándole a la vida.
Porque te sigo amando,
hay luz en mi mirada
y a pesar de tu adiós y tu silencio
hoy creó de nuevo y vuelvo a sonreír.
Porque te sigo a mando
y arriarte es desear que seas dichoso,
es conformarse con ser sombra callada ,
he vuelto a andar viendo azules de paz y verdes de
esper anza .
No es estéril mi a mor
y aunque a veces regrese la añoranza
se que tengo aún mucho que dar y que soñar.
. Se que te amo, sí, y e_so me hasta.

coco

.

Por Héctor 'GorÍzáÍ~z y González ·

p~

coco

1

•· Página

'

manitos . Yo no:como de lo que recojd, porque ha)'1
una vecina que me da de comer y cuando no hay", .
me· aguanto.
1
, . Asi, sencilla . ·y firme, aquella criatura daba
muestras de -una sensatez poco común entre los
-' adultos.
'
·"
\· Mi papá se fue con una, luego con otra y otra más, .
. a hasta que volvió con la "¡ír\merita'' narra Macari.a- ,
. Mi abuelita se dio cuenta que inamá estaba en,) cinta ·y al saber que teníamos padrastro la corrÍo.
Una vecina le dice a mi mamá que se busque otro
·r: para que mantenga a. toda lafamilia, pero ella diée
-,, que no , que para que le hagan lo mismo, mejor sola.
.d Pero recibe'de vez en cua~do a mi padrasíro.
., 11 _
Cuenta l,½acaria que estuvo en el kinder, pero
como todos los días hacia el' aseo ya ho quiso
regresar. "Un día se. quedaron 1otros niños y .no
hicieron el aseo bien, por eso me dejaban todos· los
días". Le ayuda ,a lavar platos a una señora pero~ilo
.Por C~RLOS CASTILLO PERAZA
_" le paga porque esa ' mujer nci tiene dinero, dice·
Lá eficiencia .de los servidores públicos. suizos
ha convertido
· Y. ·se ·rt·m·g1 a hacia
· zur1c
· h• swze,
· ·bordeando por a1gunos
· ,¡ inocentemente Macaría. Y mamá.debe la renta·y,-en
108 trenes helvéticos en una maqu,·nar·1anac1ona
. 1deprec1s1
' . '6n. La tm·
ria,
,
t
11
d
·e
t
H
bi
h
h de todo.
.,~ ) a:!i!'.!'P~.~,I~.::puritit_¡¡:;,te.c)l~.c!e ).a, )!Jñ.¡¡_ pprciue mí
i,• cosees,tanseriaque~egaunoadudarsilassalidasrllegadasde
muose _ago e onsanza. a , a eco
oadrastro Ie ,qa cincuenta pesos', oero-no siempi;e
,.¡ los ¡renes dependen dé las,agujas del reloj o si éstas "sé ponen"
"De ' ·hl
·· ·
ei;iJodo el muf\dO., ,· i.
·
., •."
·
•. ~~"".-&gt;:· ,,._
f..ic, SJt"a~hist'6Hi éSa pequ~~a 'éStfeine'éÜt'erCór8Zori!
. con,el·pasi&gt;de los convoyes," •.,, , .. .... ' ~, ,, "· ": . . •.. , consístim~ii,ca. me rapa_~ºr~dió•~¡g ~o~~ veces y mil P,810 jamás tom6
1
,..,.' .:.
.,,
rugrosor, a1rm .,m1entrasfuia eprimariameurr
" '',1% 'tía bia tenido' infancia 'si a 1Sr·~uatfo 'alios su
El frío valia nada en c8i'ltpi/r'ac'ióh coi/ 1&lt;f qiiei'ct·,\ . • . . • .'• , , •tf"' . '
1
· nll!,"'c;dli,if'to\raºs.1Jd'~ósili?gste"rigor lien~ ~us ;J~t~las ysus·cÍes- ~!r~~:.~ la cabeza todos los días una mezcla de alcohol con clav~a
padre le dio ~n beso y· partió,' ~in saber que · ella .
esos labios infantilés .se narraba.
·
venta1~s. Las primeras son de sobra conoc1d.as y envidiadas. Las
estaba consciente de que nunca volvería . Dijo que
Estamos juntando dinero para irnos con, mi
segundes no gozan de tanta celebridad. Pero el inconveniente
iba a trabajar, pero una vez llego su tío a decirles
, abuelita, a Villa de La Paz. Una vez ju_nté 36 pesos. y
-¿Sin resultados?
,
•
.
principal de la regularidad es transformar en rutinario el viaje en
que no pensaba regresar.
otra 16. A mi hermana le cobran 15 pesos el bole'to y
, "Ninguno. Ni11guno nunca. Llegué a la secundaria y ent.oncea
tren. ~or Ja Confederación Helvética circulan trenes sin sobresalMacaría, aquella· pequeña de siete años de
tos, t~talmenle previsibles. Y, como los suizos no destacan por sú .comencé a·preocuparme. La sirvienta de mi casa me ofreció un
a mi hermanito nada, pero mi mamá tuvo que
parlanchinerfa, ni siqlliera queda el cons·uelo de eses coriver- 'remedio que ella consideraba infalible. Una especie de té de hojas
nacida , ljl'a parte de una familfa de cinco hijos. Su
gastar el diqero en la leche de la niña,
1
sa?iones catárticas con el desconoc_ido compeñe'ro .de asiunto, a de sábila con el que tenla que mojarme la cabeza.y masal••M!l• al
padre se fue con·otra mujer que también tenía cinco
Yo aunque esté muerta dé hambre, pero lo q.ue ,
quien se conflan mé.s secretos que a la propia mujer. Total, no mismo tiempo el cuero cabelludo. Segui'la recata cuatro meses. Mi
hijos y una vez envió a la madi:.e de esta pequeña la
junto se lo doy a mamá pa' la leche, repite Macaría.
vuelve uno a verlo. .
' ' .
pelo. siguió siendo pelusa. Es más, la escasa producción de esaa
foto de su nueva cónyuge diciéndole : "Dejé cinco
Ni para qué continuar. La historia de esa pequeña
finas hebras empezó ·• disminuir. Y era justamente 'la época en
Por
t~das
las
razones
'
a
notadas,
el
encuentro
fue
insólito.
La
hijos .Y recogí cinco, así que nada he perdido" .
muchachos comienzan a fijar~• en una", agi:i,gó,
no es exclusiva. Hay miles ¡le Macarías que
joven llevaba entre las manos una revista española~'Su mirada in- que los
Esto se inició en Villa de La Paz, San Luis Polos!.
No
era fea. Su rostro era bello y fmo. Su pone distlngul,1o.
_necesitan de.algo más que discursos de ,redención.
vitaba·a la charla y ellugar frente a ella estaba vaclo, como un Vamos, ya
ese momento me habla olvidado dé qua era comLa madre de Macaría, sin embargo, ta¡nbién buscó
Lo que aquella niña n\e contó llenaría v~rias
reto el pasajero solitario. Nada hubiera sido suficiente para pletamente para
calva. El tren seguia imperturbable a razón de ·120 o
el consuelo y meses después nació un niño más. La
,sacudir la atrofiada comunicabilidad del '(iajero si un detalle ,im, más kilómetros
-- páginas y en nada le ayudaría .
·,
por hora. Continuó la charla.
portante no hul1iera atr;aido su atención entumecida: la joven era
abuela no ?Ceptó esa condicióh y en el disgusto, se
Hay que vivir, tener -sentimientos de- solidarida'd
co~pletemente calva. Calva como un escritorio metálico.
vinieron a Monterrey con el nuevo hombre de
y darles algo más que una oración .
aquella mujer abandonada.
. .
. "Después. del fracaso de la sébila probé untarme mante- Debemos transf9rn¡a¡; el mund,o con las armas
¿ Vestía con distinción sobria y portaba su calvicie con na- quilla. Por las noches derretla ur¡os cien ·gramo~ y se los da¡ba a
lgnorá11te y deso.bligado apenas les da en
que sea , para que en los niños como Macaria·existp
turalidad y sin ostentación; ¡"Snobismo" latino diluido en el Viejó comer a la reseca piel de mi cabeza. Después me ponia una ·gorra
determinadas semanas cincuenta pesos para "la
la sonrisa inocente y satisfecha que deben tener
Continente tan generoso en excentricidades? F8lsa impresión. Era de plástico para sudar. Teóricamente mis poros debian'abrlrse y
leche del niño". Por eso Macaría sale a implorar
todos los infantes.
tocia sencillez. No fingía intelectualidad ni exhibia afán de ser las ralees de mis cabellos engrasarse. Fue inútil, costoso y emcaridad.
Por ellos es mejor una vida de lucha ·que una
notablo.
Nada más -pero nada menos- carecia de caballos.
badurnante. La pelusa siguió siendo pelusa v el territorio sin pelo
' .
-Todo se lo entre~o a mi mamá para mis hermuer!~
estéril.
siguió ganando blrreno, Ya para enloncBII era yo de nMlte a11r
•
.
· • Habla librado por más de 20 años una ruda batalla contra lo plia", concluvó riendo.
!,
. · calda del p~lo_. según dijo mientras el tren salla de Bregenz, Aus-·

Lli-ERARIA

Encuentros insólitos

mujer calv·a

1

a~

1

.i
·I
•' 1

LA
BAHIA
DE MI
La ·ba bia de mi vida empieza ·
aún apenas sin navegar
las olas brotan a mis espalda.s
y yo se que pronto tal ves mañana
la marea suba sin pensar
mi vida y mi ~arca
pronto navegarán .
Se que muy cerca mé encuentro
del mar
apenas piso la tierra firme
las olas tr'1 stes vienen y van .
mas yo quisiera firme ir tras ellas
¡ya tengo prisa por navegar!
Se acerca el dla
dios me lo indica
mi bahía pronto podrá zarpar
pues dejó atras todos mis oídos
mis ilusiones empiezan ya
y yo en la habla junto a la orilla.
Bajn el manto de tul celeste espero vengo · la marea ya
se acerca y ... mi babia ·sarpó yá
me siento libre, como una ave
que su vuelo emprendió ya
todo lo siento color de rosa ...
• ¡es que mi vida, empezó ya!
Martha Leticia Cabello Garza

(/

n

AMIS-TA D

A

La herramienta que me has dado
no la debo de usar mal,
un corazón para amar,
mi mente para soñar
y mil éosas apr_e nder ;
imaginación, bondad;
la vida que cada dia
l_a te y vibra al descubrir
fodo lo que puedo hacer .
con mis manos. y mi hahlar.
. Sueños, milagros, historias
de tantas y tantas glori11s
que sé gozan al ere.ar
algo bellp que perdure,
algo que _se pueda dar,
y que sin ser plata ni oro
,se _gnarda como un tesoro
en lo profundo del ser;
el c·o mpartir de las penas
junto con otros reir,
el consuelo en el dolor,
· perdonar, si es necesario,
que dá paz al corazón;
señalar el buen camino
porque qo _hay otro mejor,
dar un ' poco de luz clara
que alumbre la oscuridad,
dar pru.ebas en la desgracia
de una· sincera amistad;
tener la mano tendida
al que ·haya que levantar
y hacer dulce en esta vida
lo que haya que caminar.
Maria Luisa Ortlz de' Garcla.

•to~

MI

t
_
a

ABUELO
En mi mente vagan recuerdos,
de aquel anciano moribundo.
Recuerdo su tierna mirada,
y su cabellera blanca, sus
gafas ya desgastadas y sus
manos maltratadas.

'
Abuelo ¡oh! vjejo abuelo querido
qué diera por' que estuvieses
entre nosotros · ahora; qué diera
por escuchar de tus labios,
los consejos.
Hoy guardo sólo de ti
tu imagen dentro de mi? ...

f'

l.

, Déspub de le 11111ntequ!lle éltl)l!rlmtntó con un producto farmacéutico que adquiri(I por consejo de un cultor de belleza, quien
le hito l!n •nétisio dtltalladfsimo de mu.ostras de Ollblllo riadlografiadas. La. recomendec!iln la corrobor6 un ~t6lalo, 11
producto no·dio ~ultados. !.as papb de Maria Jcei • desesperarSé {por' clérto. ful en eate 11\0IMlllo dtl
11
pregunh\ cómo se llamaba. l111petdcnable d1tc0tte&amp;le qu111la dilo
culpó con generasidad: "8111111 la c:alvlc!t III 11 brillule q• •
olvidar el resto: mi cabeia eellpaa huta 1111 IIOl&amp;brt",n!el6coá
filosotlal

E.A.M.R.

MUERTE
¡Muerte! palabra extraña en verdad,
será un principio o un fin;
o tal vez sea la meta a donde
habr á que llegar
¡Muerte! será d,e scanso ,o fatiga ,
será alivio o door.
¡Muerte!, ¡Muerte! , ¡Muerte!
resonando está en mi mente,
con ~iles de interrogantes,
con infinidad de ,misterios
pero ¿por qué persar en la muerte?
' cuando se quiere vivir, cuando
se quiere luchar; cuando hay
por quién continuar ...

.,
E .A.M.R .

Mlls adelante ·probó el aceite de jojobe., Luqo tl di blJtallO
(no se ecotdaba de qllé hue90B), En el culmen da ÜI d-,erllctdll
se •plicó Acetolia y en el climax dt le lll$1111ll dtcldl6 1111\ane
todos los días un11 pa1ta hecha • partes i¡ualea coa ~ dt
oliva. aceite de almendras duleet y 1¡0.
'
''Como púedes imqlnarte. olla delicioso'\ asaror6 rllnclo.
Merla Josii comprendió enlOllces qua no i. qutdul ouo
remedio que lltl!PIU IU 011lvlc1t •sin opennie: ulllllltlt CIIIIIO tal
sin rubores: ptllBt&gt;nlarse sin temor a 1111 1mt,as, álffl8l)I 'I fa.
miliaNIS as! como ert.. Se rap6 una vea m61, compró Ullllllllbtérof
le pidió a sus angustiados pa¡,61 que le regalaran uftOI dita t1111
campo para meditar Y.to111ar la llilC!ahln de afrontar, calva y 1111
usar peluca, la Vida entn a.
Sus atribulados padres' 11. llevuon a uno de 11111 hollWllcienda que ol'Ncln lu comodillades de la dlldad y ti 111llll1 dt t.'
cemptila; Habla pasaos a pkl y a caballo todoa IOI d!aa, ta111P1sinos de la región eran los ¡utas y la Mturaleu entreaabl, ... •
magnitud, la calma 1111CMari1 al esplritu sedi111to de NNllclatl y
fuer1a .
·
Fua lll!O de 8$08 dlu cuando un 'f!ejo mon de 11tablo le
propuso el '.'úni00 remedio Bt&gt;guro para su problema", llllputt a
qua ella le ronliara los motivos de su sllenc!Mlo dlldlbular por loa
campos. La medicina tNI terrible. Sa tratabe de un Qll&amp;l(l11.to •
base de 101 residi.ioa orgánieo1 de le di¡111lón de vacaa llll'ba•
razadas, Debla aplit11r~ en noches de luna llena,
- Mer!á }Ollé téQNlsó a le caballa y ~alil6 del a11111to C01I. 1111
pad111s. Entoncos. con algo _de trlsteia y algo de r..ianacl6n. l1l
medre se qui~ le peluca.y le mo!tNl ,u ruttlente c1bta11 ll•,.
blada del menor vestigio de c,abellos. "No lo hagas hija, la imploró
casi. es algo horrible, Yo lo puse en pr!ctlt11 y no da multados.
Tu calvicie es hen,ditarte. Tu me han lst1uiempN1co11pelof.iao.
Soy calva" .
" En MO momento", aftrm6 la jO'lt!n cuando estlbll.lllos por
arribar a la estación de Zurich, "decidí ser públicamente calva. Y
aqui me tienes, No soy ni e!CCl!ntrlca, ni se¡ui!Ñlra de IIJl'WI, iú
"snob". He decidido que es algo tan·nonnel, por asl decir, como
pare un joven ser lampiño. Ademb, no es contagi..., Me vill Nito
las gentes, p&amp;ro ya me 11costumbré, Me rio por dentro. Me
unrlibano",

\

•rui

El tren paró. Maria José d~cemlió del vagon y ae metl6 eattt
la multitud de pasajeros que cambiaban de rutaen Zurich, Ma fue
fácil distinguir que 10 subió a un tren que iba a Bruaelaé: lt bti,.
liaba la calva.

�Página No. 4

UNIVERSIDAD

Universitarios distinguidos

'Monterrey, Nuevo León Miércoles 9 de Marzo de 1977

vestigaciones Urbanísticas de la UANL en junio de 1975.
PARTICIPANTE en
la conferencia sobre · innovaciones Educativas celebrada ·en la,', Universidad
Autónoma de Guadalajara del 3 al 7 de marzo de 1975. ;
·
PARTICIPANTE en- el curso "Diseño para la Conservación de la Energía" ,. dentro del prograin,
Arquitectura de las ~mé_riéas , celebrado en la · Universidad Autónoma de Guada]ajara en enero de 1975.
CONFERENCISTA invitado por la Esc4ela de
Arquitectura de la Universidad de Guanajuato en abril de
1976. con el tema "El Servicio Social de la Arquitecturf'.
CONFERENCIS'I:A invitado por· la Escuela de
Arquitectura de la Universidad de Oaxaca en octubre de
1976. con' el tema ' 'El Servicio del Arquitecto".
·
PRECURSOR de la Carrera de Diseño Industrial en la
Facultad de,Arquitectura de la UANL en agosto de 1976.
PARTICIPANTE en el Seminario sobre Diseño in:
dustria I organizado por el Instituto Mexicano de Comercio
F.xterior en coordinación
con
la Facultad de
Arquitectura de la UANL en noviembre de 1975.
PARTICIPANTE en el Seminario para Reestructurar
los planes de estudio que organizó el person'al docente de
la Carrera de . Diseño. Industrial de la Universidad
~\utónoma de México·, cele_b rado en 'Taxco, Guerrero, en
mavo de 1976. ·
·
PRF.CURSOR de_· la Maestría en CÍencias para la
Planificación de los Asentamientos Humanos que a partir
de abril de 1977 empezará a. impartir la Facultad de
· . Arquitectura de la UANL.
PARTICIPANTE en el Curso de Administración
Rá~ica para Ejecutivos organizado por el Centro Patr~n.~!
d_e Nuevo León, A·. c., en febrero y marzo de 1977.
·
Este es Antonio Fuentes Espinosa.
HONOR a quieri honor merece.

; j-!oy miércoles 9 de marzo de 1977.
i ·Es día de continuar con nuestro retablo de honor
dedicado á los UNIVERSITARIOS DISTINGUIDOS.
EL turno es para el arquitecto Antonio Fuentes
Espinosa, actual Director de !a Facultad .de Arquitectura
de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
NACJO en Saltillo, Coahuila, el 8 de Julio de 1937. Va a
cumplir, pues, 40 años. Su barba crecida, tal vez, lo hagan
aparecer como de más edad.
FUE en la propia Universidad Autónoma de Nuevo
León donde hizo sus estudios profesionales.
SU grado académico tiene el nivel de licenciatura.
El propósito de esta columna -lo dijimos al principio-,
es destacar los méritos de los universitarios, cuya
inquietud ha ido más alla del compromiso que se contrae

como alumno o como maestro.
RECONOCERLES a ellos el mérito que su modestia les
ha impetlido desenclaustrar.
UN caso singular es el de Antonio Fuentes Espinosa,
quien se inició como catedrático de su Facultad en 1962
impartiendo Geometría f/escriptiva hasta 19~5.
.
DE 1953 a 1965 fue catedrático de Algebra Superior en
la misma Facultad.
DE 1964 a 1965, catedrático de Geometría Descriptiva y
de Prespectiva en la Facultad de Arquitectura de la
UANL.
.
DE 1972 a 1973, catedrático de Geometría Descriptiva y
de Perspectiva en la Universidad Regiomontana.
·
DE 1973 a 1974 catedrático de Diseño, Perspectiva y
Estática en la Facultad de Arquitectura de la UANL.
EN 1974.catedrático de Estadística, Diseño y Gegoralía
·en la Facultad d de Arquitectura de la UANL.
SECRETARIO De la Facultad de Arquitectura de 10
Universidad Autónoma de Nuevo León de 1973 a 1974.

Realizará ...
· !Viene de la Primera)

\

·. $tN&lt;f KONCI" Con:

. .

!Viene de la Primera),

"LA INST!TUTRIZ" CO!I : Aaostina BeW

CINE ATENIA
"TODOS LOS.HOMBRES J?EL PRESIDENTE" Cea
Robert Redford y Duatin lloffman. ·.
. .

OlNE. OLIMPIA
LLAMADO

-

CINEMA FLORIDA

,.J

.'

:'c)Ni::"IÍGIP.fÓYi:',:- ,._.
CINB 1,A:TINO

CINE AMBBICA

"ESTADO DÉ ORIGEN Y APLICACION DE RECURSOS CORRESPONDI!tl TE
AL MES DE FEBRERO DE 1977.-"
O 'R J C 'EN :
Saldo al 31 de Enero de 1977

Subsidio Eslatal
Subeidio Fe·dera-1
Cuota, y Servicios ·Esccila res
Reembolsos . HospH.al Univ,
IngreSos Propios (Dependencias ~

~Universitarias) .

A PLICA CION:

$12,166,625.42
Z3,000,ooo . oo (1)
·10, 954,750.00

Suel dos y Salarios
Nómina neta Hospital Univ,
lnveraione1 en Activo Fijo
Pago de Paeivo
Gaato1 Generalei
Gas toa en De penden-ciaa Do -

3,620_,871 . -41

4,385,933.58
136,383 , 35

Aportación-Patronato Universitario
1,1,.27,190.78
Aportación Patrimonio de Beneficio
Universitario.
1,000, ººº. ºº
Otros lngre_sos
-~2'-'''-'0'-'0"-1,_,,2'-'8'-'4-'-.4"'3'-~

$37,967,363.61
4,404,870.18
5, 243,704.51
417,477.80
709,421.69

centea.

$5 B, 393 , 03 8. 97

2,170,494.67

Gaetoa en Dependencia• Adrni
.nietrativaa , ·
Adquisición Ter.reno de la Fac.
de Agronomía.
cr,dito :Educativo

1,317,934.22

'

4,500,0.00.00
200,000 . 00 _
--""6º'-'º-'-'º"'º"'º'-''
$ 57, 531 , 266. 68

º"'º-

Egreaoa Propios

EXISTENCIA FINAL EN BANCOS:

Ban.co Mercantil de Monterrey,S.A . 220, 76S.30
Banco General Innova, S ,A
~
4 75, 517. 4?;
B~nco Internacional, S.A.
financiera A,cej&gt;tacionee , S .A &lt;t
Central Financiera,

s·.A.

Hipotecaria Internacional, S .A.

$ 58,393,038,97

. 16¡ 67Z .2S
ZO, 61 7. 32 (2)
122,'000.00 _(2) ·

200.00

(2)

861 772.29

. $58,$93 , 038.97
·1977 . •
N, L.

PEREZ ELIZOl'&lt;DO

El lng ..•

l'&lt;OTAS ACLARATORIAS:
(1). -Es·ta partida está integrada de la siguiente manera:
Subsidio Estatal Ordinario
$ 18,500,000.00
Aportación Especial para Terreno
. Fac. de Agronom!a.
4,500,000.00
$

23,000,000,00

(~ l. -Estas cantidades represetan lnvHsionet en· Valorea, que se en c uentran como deoó11ito en Admfnistración.

(3 ). -A e ■ te E1tadO de Cuenta, u anexan relaciones y estados de
cuenta, que muettl'an en forma anllitica la. ■ aplicaciones de
laá dependencia. ■ universitarias, mitma, que pueden ser verificadas en el Oepto. de· CQntabilidad de la Contra.lo ría

General de la U,A.N.L.

Considerado como un concreto ligero por contener
una cantidad de aire en su
estructura. En este trabajo
se ha utilizado agregado de
escoria de fundación , para
lograr mayor ligereza y se
recomienda su uso entre
otras aplicaciones a la
cimentación de casas i de '
interés social en suelos de
baja capacidad de carga .

GRUPO A"

BIOLOGIA
F.l.M.E.
MEDICINA
ING. CIVIL
C. QUIMICAS
ORG. DEPORTIVA
. pDONTOLOGIA
COMERCIO
PSICOLOGIA

a:•.
. ,4:GO • 7:00 • 10:00
.

CINE RODR.IGUE·Z
I\ALIMAN EN EL SINIESTRO MUNDO DE
HUMA·NON" ·
"SALVAJE KURDISTAN"

CINE PRINCIPAL
..LA CARlfilOSA MOTORIZADA"
"CONTRABANDO Y TRAICION"
"HISTORIA DE UN AMOR"

CINE LIRICO
"CINCO LOCOS EN .E L SUPERMERCADO" eón:
Los Charlots
"EL LOBO SOLITAFIO "

f!INF. COI (lN
"MAS ALLA DEL EXORCISMO".

o

1
1
1

PREPARATORIA No. 8
E.LA.O.
PREPARATORIA No. 22 ·
PREPA TEC. M-EbICA
PREPARATORIA No. 1
PREPARATORIA No. 3

2
2
2
4
4
3

4

o

2 2
1 2
o 4
BAJA

"C'

No. 9
No . .2
No. 7
No. 16
No. 20
No. 15

G
4
3
2
2
1

p

o
2

1
2
3
o .4

Preparatoria No. 7
Preparatoria No .. 15
Preparatoria No . 15'
Fac. de Agronomía
Fac. de Ingeniería Civil
Preparatoria No. 22
Fac . de Agronomía ·
Preparatoria No. 8
E.LA.O.
F.l.M.E.

10 Pts
iÍ pis.
8 pts.
7 pts.
6 pts.
5 pts.
4 pts.
3 pts.
2 pts.
1 pts.

CLASIFICACION GENERAL INDIVIDUAL

i Lugar JOSE. DE JESUS RUIZ
O

•

GERARDO -A PEREZ
BLAS RAMIREZ
MIGUEL A CANTU
FRANCISCO RODRIGUEZ S.
JOSE E. CASTILLO
JOSE C. GONZALEZ
IGNACIO GUERRERO
RAUL PEREZ RANGEL
FRANCISCO VILLALOBOS ,
11', Iugar .MWJIEL A SEGQVTA
12". lugar ELIUD CHAl:'A GONZALEZ
' 13'. lugar FERNANDO GAMEZ
13'. lugar PEDRO VALDEZ
2° .
3º.
4º.
5o.
5°

lugar
lugar
lugar
lugar
lugar
\1gar
.ugar
11'. lugar
10'. lugar

Preparatoria No. 15
Preparatoria No. \5
Fac , de Ingeniería Civil
Fac. de Agronomía
Secundaria No. 15
l'reparatoria No . 22 .
Fac. de Ingeniería .¡;;ivil
Preparatoria No. 7
F.I.M .E .
Fac. de Organización Deportiva
F,a c . de Agronomía
l'reparatoria No . 8
Fac . de Medicina
E .LA.O .

28
27
22
20

Pts
pts.
pts
pts.
11 pts.
11 pts
10 pts
10 ptS
7 pts
6 pts
/ pts
3 pts
2 pts
2 pts

CLASIFICACION GENERAL POR EQUIPOS
l'. Lugar
2'. lugar
3°. lugar

55 Puntos
32 puntos
24 puntos .

Preparatoria No. 15
Fac . de Ingeniería Civil
Fac. de Agronomía
5[

"MALOCCHIU, MAS ALLA DEL EXOR&lt;.:ISMO"
"UN VERANP PARA MATAR "

Los Tigres de la UANL,
que el pasado miércoles
perdieron en la capital del
país ante los Pumas de fa
UN AM por 2-0, en el lutbol
de la primera división en )a
rama
profesional ,
regresarán éste sáb'a do al
estadio Universitario, donde
harán frente a los Tiburones
Rojos d~l Veracruz.
Para ese match los Tigres
están entrenando fuerte y
,.f

lER. SEMESTRJ&lt;;
lº . Lugar IGNACIO GUERRERO ·
2º. lugar JOSE DE JESUS RUIZ
3'. lugar GERARDO A. PEREZ
4°. lugar MIGUEL A CANTU A.
5°. lugar BLAS RAMIREZ A..
6º. lugar JOSE E. CASTILLO S.
7°. lugar MIGUEL A SEGOVIA
. 8'. lugar ELIUD CHAPA GONZALEZ
9º. lugar PEDRO VALDES FLORES
10°. lugar RAUL PEREZ .

Tiburones de Veracruz y
.·.·Tigres se ·miden el sábado

2 l

TORNEO INTRA UNIVERSITAHIO ,,

CINE MONTERREY
"CINCO LOCOS EN EL SUPERMERCADO" Con:
Los Charlots
"li:L LOBO SOLITARIO''

4
3
3
.3
3
3
2
1

Resultado de la 3a. etapa de Ciclismo

uEL ESPADACHIÑ DE J.A MUERTE"
"TAltZAN EN EL MISTERIO DE'LA SELVA' '

Bajo el mando del coach Mario Curzio, los Tigres
. B han estado entrenando a buen ritmo y con buena
can!idad de jugadores, así que de ellos se espera
una buena temporada en ésta que es la primera
que un equipo de la UANL Ya a un torneo de lutl\ol .
americano de , categoría Intermedia a nivel
nacional, como invitado a pelear'· por el campeonato.

~

Monterrey, N. L., 7 de Marzo de 1977

CINB REFORMA

La escuadra de Tigres "B", de categorla intermedia en futbol americano, verán acción ya
formalmente dentro del campeonato Nacional dela
AMFA este fin de semana, recibiendo aqul la visita
del equipo del Colegio de Bachilleres de la ciudad de
México, el domingo a las 11:00 horas. ·

a

PREPARATORIA
PREPARATORIA
PREPARATORIA
PREPARATORIA
PREPARATORIA
PREPARATORIA

.

J

Tigres By Bachilleres de
:México Juegan el domingo

ahora el nombre de Con.:
lerencias, así que los Tigres
Así a que para la tempertenecen a la Conferencia por da de 1977, qtie
B. El calendario completo arrancará en septiembre, ·el
de juegos será formulado el estudiantado de Monterr~y y
próximo viernes 18 de éste el publico en general,' podrá
Es 'que antes la Intermedia lntrauniversitaria
mes en reunión eipecial que disfrutar, del apacionante
· tomó una categoría de auténtico campeonato
para · el efecto será efec- Clasico Uni • -Tec con toda
nacional, cuando en 1975 participaron equipos
tuada en la ciudad de ' seguridad y no tendrá que .
de diferentes ciudades del ·. país, co.mo
México.
estar esperando a ver si se
los Pieles Rojas del Distrito Federal, los Tecolotes
La presidencia de la Liga da el'caso·de ertlrentamiento
de, la Univérsid.ad Autóno".'a de Guad~la_j_a ra 1 Í?s.
Nacional para el año de 1977,
como
sucedió
en
los
dos:años
·
1
•
Centurione's"'!fo la Umvers1datl Autóhom'a · de' San·
·queda, en poder de
1~ , pasados ~uando. hasta que
• . . .i,
. . ' .'
.. -;; t uff01:1 )Q'j GOi ns nOi ;, Luis Pótosi; loslGorilai; del Tec . de Matamoros, los ·
1
Universidad 'Ailtónoma de Iós éqqipos 'll'egar'o'n"'a los Toñito Gonzdfez, estumante de FIME y destacado
Correcaminos de. la UAT de Ciudad Victoria. ·
· CJíapil):go; que señ~ló c~mo play . olls se tuvo la jugadQr de' futbol anikríca.no con , los ,Tigres en la Liga
r
,_ •
su presidente al mgemero seguridad del ,apacionante Nacional, cubriendo la
posición de receptor · ·abierto:: es
Jesús Guerra L!ma , que match.
·
. Ahora los felinos se han preparado a .~onciencia y
uno de los Tigres que mas prometen para la prPxima
'buscarán hac~r una t.e inporada de muchos triunfos
campaña y por aho.ra éste jugador actua como asistente
y peleando por el campeonato de éste circuito a
en la escuadra de los Osós de Fime 1 do.nde el se J,orm0. 1
partir ·de éste sábado o qµizá el domingo al visitar
'
Monterrey la escuadra del Colegio de Bachilleres,
primer enemigo.
·
GRUP.O "i.l"
G p
G p

GRUPO

CINE. ·JUARBI.

. "IUNél KONG" Coa: JmJcaí.aaae·

Será entonces un total de sustituye al licenciado José
siete juegos el rol para los Antonio ,Magallanes·, . del
Tigres en la
campaña •ITEJSM.
·
·
regular, pero además
·
·
tendrán algunos juegos, .dos
Se aéprdó también qu~
o tres ; de invitación con solo ' cinco
jugadores
equipos norteamericanos. becados extranjeros pÓdrán
se acordó tambien en el actuar .el mismo tiempo en
Congr_eso, que no habrá play el campo de juego Y quedó ·
offs o sea que los equipos también
definido
por
jugarán su temporada acuerdo de asambles, que
regular, con los juegos de su dados anteriores casos, el
grupo e integrupales y el que equipo que llegue, 15 minutos
ma~ ganados tenga será el tarde a su juégo, lo perderá.
campeón del grupo y al final Esto obligará .a los equipos a
los dos campeones jugarán • tr~slad~rse c,on .. buena
en un Tazón, que prác- oport~mdad a la cmdad _en
ticamente señalará
al , que Jugarán
Y así se
campeón.
evitarán retrasos como ya
A los grupos se les dará antes han sucedido.

-Tabla de posiciones en Volibol de 2a. fuerza

"VICTORIA EN ENTEBBE" ·
"LOS CHAC,ALES DEL OESTE" .

.CINE NO~MA

El concreto sin linos está

·

A doce aumentó ya el
número de equipos participantes eh la Liga
Nacional
de
futbol
americano de categoría
Mayor, al aceptarse la
entrada de los Tecolotes de
la Universidad Autónoma de
Guadalajara.
En el IX Congreso Ordinario de la Liga Nacional;
celebrado el pasado fin de
semana
en
Cocoyoc, ,
Morelos, se acordó aéeptar
a -la UAG y así han quedado
formados dos grupos que
son: Grupo A, con ITESM,
Cóndores, Aguilas Blancas,
Chapingo, Buhos y UAG .
En el grupo B, están los
Pieles
Rojas,
U ANL,
Aguilas Reales, Cheyenes,
Guerreros Aztecas y Lobos
Plateados. Cada e.quipo
jugará contra todo.s los de
su grupo un partido con cada
uno o. sea que tendrá cinco
juegos y dos partidos mas
serán contra dos equipos del
grupo contrario, los que se
señalaron por sorteo.
A los Tigres de la UANL,
les tocó , de, enemigos del
grupo B a los Borregos
Salvajes del ITESM, sus
tradicionales enemigos y los
Toros salvajes de Chapingo.

CINE ·ARACBU

. &lt;Viene. de la Primera)
revela un resumen de la
ponencia , es un producto que
· consiste
de agregado
grueso , cemento hidráulico "EL DRAGON INMORTAL" CÓn: Bruce Lee
y agua con una gran can- "PROYECTO ANIQUILACION' '. Con: James
tidad de huecos unifor- CobiÍ_tn
·
·
memente distribuidos en su

masa.

americano

11

· "ltlNG KONG" Cea: J-..ica,....
·.
, 1:IO
. • 4:00 • 7:00 • ·10:00

CIJA\JBTJCIIOC W

Comisión ele-Hacienda

diente con los Osos y las
Tortugas y anticipamos que
esos partidos serán de
alarido. Así que como
marchan las cosas nadie
tiene nada seguro y aún hay
buen chance para Osos,
Tortugas ,
Vlboras
y
Lechuzas...
Quien
logrará ... ?
Esta es pues, más o menos
la situación en la categoría
Facultades, en el grupo
Fuerte y en cuanto al grupo
Ascenso, pues tenemos que
los Pegasos de Arquitectura
marchan viento en popa .
hacia el titulo de ese grupo y
a ganar el derecho de pasar
al grupo . fuerte la campaña
entrante.

■

. '

:CINBIIA RIO .tl -

graduandos "Ser Agrónomo
Zootecnista en los momentos
actuales , es tener la grave
responsabilidad de sacar al
país de los aspectos
deficitarios en que se encuentra sumido, como son la
producción- de alimentos y
proteínas de origen animal.
Nuestro país agregó ' no
tiene la leche suficienté para
éubrir
las
d.emandas
nacionales ; las condiciones
económicas , por ,la que
atraviesa, lo obligan I a
importar cerda de dos
m iliones de litros de leche
diaria , y estas divisas deben
_ser resueltas a corto y
mediano plazo. · ~ .
Todo esto nos revela,
concluyó, que r tenemos
mucho por andar y que la
responsabilidad
que
tenemos los que nos
dedicamos a esta profesión
es de llevli'r la tecnologla al
campo, estudiar mucho
porque sólo con estudio y
trabajo podremos resolver
los problemas de México.

el campo de Vista Hermosa,
Odontología
es
de
quedó gratamente im- momento el equipo mejor
presionada por la encastada situado, aunque con un juego
forma en que las Tortugas menos que los Osos, pues
de Acero jugaron.
tiene en tres partidos dos
Impusieron al campeón ganados y un empate. O sea
una defensiva de granito, que las Tortugas en su
que hizo pasar momentos de contra solo tienen un empate'
angustia a sus más fieles o puntos perdidos mientras
seguidores que vieron que FIME tien dos empates
sorprendidos como su ·. o dos puntos . perdidos;
poderoso equipo no pudo Medicina tiene en su contra
anotar y a punto estuvo de tres puntos perdidos, por
que le anotaran y }e ém pa te y revés, cuando
propinaron doloroso revés. cayó con Leyes :
De por si el empate ya pone
Leyes tiene un perdido,
en duros aprietos a los con Comercio, o sea que ha
verdos, porque unido al perdido dos puntos y éste
empate con Medicina dos equipo que va subiendo
semanas antes, hace que como la espuma en su juego,
a paresca como un revés.
todavía tiene ju_ego pen_-_

"LA DINASTÍA PE LA MUERTE" '
"EL CIRCO DE LA MUERTE"

C.INB ·auR-Ol!L

· fl.

¡

'
Pese al poco apoyo que luvo de, sus llnleros, Cbano González
segundo QB de Leyes'.lucló
bien dirigiendo el ataque de los Lechuzas que con la victoria de anoche en CIJ sobre Ciencias
lluf!lilcas son )'B una amenaza para los punteros de la Intermedia Universitaria,
.

·Justificar....

·,

Candente está la pelea en
el futbol americano Int e.r un i ver sita r i o de
categoría Intermedia, donde
23 equipos están luchando
por los campeonatos de
categorías
Facultades y
Preparatorias, con mucha
gente siguiendo los partidos
semana
a
semana,
habiéndose cubierto ya la
cuarta semana de competencias exitosamente.
Lo mas sorprendente de la
semana pasada ha sido ·el
en7pate de los Osos de
FIME, campeones de 1976
en Facultades a las Tortugas de Acero de Odontología. La gente que vio el
~atch el pasado sábado en

CIN'E ._ VERSALLII

Facultad de Arquitectura de la ciudad Universitaria.
la propia UANL, por conEl presidium dei acto
DIRECTOR de· la Facultad de Arquitectura de la
dueto del arquitecto José estuvo
integrado por
UANL de septiembre de 1974 a la lecha.
Angel Zapata Castellanos destacado
funcionarios
ACTIVIDADES Profesionales:
hará el proyecto de un anexo entre ellos el ingeniero Ore! .•.1'ooos Los ilor,tQRE:s DEL PREsii&gt;ENn:.•i C.:•
· SUPERVISOR General de la firma Arquitectos
a la Cruz Verde acorde con !&gt;ario . García' Jefe del Robtrt Redford Y Dt!ltln Hoffman · ·
·
·
BAREMBAUM y ABRAMSKY de 1960 a 1963.
las necesidades.
llepartamento Escolar de la
1Viene de la pág. 2)
CbLABORADOR en el proyecto del edilicio de Rectoría
El anexo, según Flores ¡ · ANL . quien as-istió en
de la UANL.
.
Aréchiga, será dedicado a representación del Rector,
pesar de eso nada aportan a la comunidad.
GERENTE de Fierro y Aluminio Manulecturado, S,A.,
los servicios de Obstetricia, doctor Luis E. Todd; el
El fenómeno burocrático de personal que no dedica sus
de 1963 a 1970.
Pediatría y Emergencias .. ingeniero Fermin Montes,
debidas horas de trabajo a sus labores, lo hay, como lo
GERENTE de Construcción en Construcciones Osuna,
Arquitectura, asimismo, I&gt;irector . de la Facultad de
hay en el sector público y privado, en las universidades.
s , A., de 1970 a 1972.
'
"AFIUCA .AMA"
hará un Plan de Desarrollo Agronomía: el ingeniero
Desde jefes de departamentos, sub-jefes, que, sin
CONTRATISTA de Aeropuertos y Servicios Auxiliares
para Apodaca.
Armando González Lewis,
responsabilidad alguna, solo se paran a las dependencias
de 1968 a 1970 interviniendo en obras de mantenimiento en
Todo
ésto,
de
acuerdo
con
representante
personal del
universitarias a aparentar que trabajan, sin hacer nada
los Aeropuertos de Guadalajara, Acapulco, Mérida, San
cálculos
globa
les
,
puede
Alcalde
de
Monterrey,
de trabajo efectivo.
Luis Potosi y Durango.
tener
un
costo
de
un
millón
licenciado
César
Santos; el
Aunado a lo anterior es la falta de responsabilidad,
OBRAS realizadas como profesionista independiente:
250
mil
pesos
para
el
ingeniero
Gildardo
Cardesde directores de escuelas y facultades, hasta
RESIDENCIA en San Pedro Garza Garcla para el
pr·ograma a realizar en 1977. mona, Ex-Director de _. la
profesores de tiempo completo y medio tiempo que
señor Tiberio Martinez.
Flores Aréchiga advirtió Facultad ; el ingeniero Juan
toman su trabajo como un trabajo más de horas y que
EDIFICIO comercial en Madero y Urdiales para el
que
la misma disposición Edmundo _Maldonado, Alademás de no cumplir con sus obligaciones empobrecen
señor Antonio Menchaca.
que tiene la Universidad · calde de Anáhuac, Nuevo
más la imagen de la UANL.
RESIDENCIA en la Colonia del Valle para el licenciado
Autónoma de Nuevo León 1,eón. egresado de la UANL
La burocratización universitaria es un hecho.
Juventino Guerra.
para servir a Apodaca , lo entre otros .
: Cuando deberían ser los profesores universitarios,
RESIDENCIA en la Colonia del Valle para el señor.
está
para,' cualquier · otro· En el desarrollo de la
investigadores, amantes del trabajo, de investigación,
José Vargas Tugores.
municipio·
dei E'stado que se ceremonia hicieron uso de la
r:esponsables y . eficientes, ahora su mentalidad se
RESIDENCIA en la Colonia del Valle para el doctor
interese
por
' ello.
palabra el ingeniero O.re!
bUriJcratiza con el "esthablisman", trabajando lo menos
Jorge Martinez· Ayala.
,
A la reunión asistieron narío. quien subrayó cqmo
posible
amparados
bajo
el
"siddicalismo
RESIDENCIA en el Fraccionamiento Contry para el
f'rancisco Medellin Lea l, responsabilidad ineludible
revolucionario".
señor Roberto Hinojosa.
.
por
la· Directiva Estudiantil de los nuevos ,profesionistas,
, Es · aqui, en el factor humano, donde la Universidad
,RESIDENCIA en Pedregal del Valle _para el ingeniero "
de
.Medicina·,
José Luis PQner;~• ;,.sJ~fn,:P,~~11•1' e¡p:' )') ~1-,
qebe,. de enderezar su destino, Exigir trabajo .. e in- ,· Jorge Lat!kenau Rocha.
•
·
'·-su ' ,v íaar
Vald~z . Chávez, por l)d.on~ desarrcillb'
. , ·~ ,! . .- ile
,1,;,.; 1 , .✓
v~s.ti,ga~ióri, es exigi¡¿JSP?n,sabilicj~d: ,, " , · ¡;_, ,,!, ,,,T I~h J\..R;f;il'!..A:.S 108 c_a sas habitación en los Fraccionamientos
tologia
y la licenciada profes10nal muy en alto el
Los directores de escuelas y_ facultádes _deoen estar
Bernardo Reyes, Lomas de Anáhuac, Lomas Modelo,
Magdalena
Olivares nombre de la Universidad,
dedicados lntegramente a la Universidad. (Aun cuando
Mitras Norte y Santa Fe . .
Castillo, pot Enfermería. que les dió todo lo que tenía · "Él¡ PJQ.f'ESOR VQ4G9JIA'':aan NIIICJ'.Oliiiie.yrnd
hoy sabemos que hay directores que solo asisten dos o
óTRAS ACTIVIDADES:
Mae Murray.
·
·
·
· ·.
·
·
Igua lmente .el señor Ar- para hacer de ellos
tres horas a su escuela de lunes a jueves o viernes).· Asl
PRESIDENTE de la Generación 1955-60 de la Facultad
elementos
útiles
a
la
turo Zamora Chávez, por la
tam.bién deben estar los profesores de tiempo completo e
de Arquitectura de 1955 a la fecha.
Dirección
de Obras Públicas sociedad. ,
investigadores. (Aún cuando sabemos que existen
PRESIDENTE · de la Facultad de Arquitectura , de
.
.
El ingeniero Fermin
profesores e investigadores con mentalidad burocrática
1958 a 1960.
· · d e Apo daca; e1 mgernero
F.rnesfo
González
Treviño,
Montes
, por su par.te,
que para las dos de la tarde en punto están frente al reloj
SECRETARIO del IV Congreso de la Asociación ·
Sub-Director de Servicio después de felicitarlos por la
esperando•checar su tarjeta de salida).
Nacional de Estudiantes de Arquitectµra en 1959.
Social y ~u'ien dirigirá el culminación ,
\!!' esta "FUEGO EN EL _CUERPp" Con : : Cario Baler
Con mentalidades burocratizadas en las universidades
COORDINADOR Nacional del Instituto de Inprograma de relerncia .
primera etapa de su vida ,
y con prejuicios tan arraigados, nada positivos, en .
vestigaciones Arquitectónicas del Colegio de Arquitectos
También por Iá Facultad los invitó a que sean ellos los
grandes sectores de nuestra comunidad, -México, como : de la -República Mexicana tle mayo de 1976 a mayo de
dé Medicina estuvieron los que tracen el camino para
cualquier otro pals, no podrá salir de su sub-desarrollo
1978.
,
doctores:
Francisco Gon- que México, alcance un
cultura, tecnológico, económico y social.
DELEGADO al XI Congreso Nacional de Arquitectura
.
zález
Rodríguez
y Manuel desarrollo económico,
A los universitarios solo nos queda una opción:
de la República Mexicana en mayo de 1976.
· ·
Treviño , as_í como Lu,is político y social más justo.
justificar el presupuesto con estudios y producción
PARTICIPANTE en cursillo sobre ruralisll\O, imManotou Ayala, por la
Finalmente, el doctor
éientifica.
,
partido por el arquitecto urbanusta /1 ruralista fraucés,
Sociedad de Alumnos.
Carlos
Arellano
Sota
¿Estamos o no estamos?.
Jean Gaston Bardet, organizado por el Instituto de Inrepresentante del Sub"fAPU,LON" Con: St,ve Me: Quéen y Duítla Rofflnar
Secretario y a nombre del
"SEllPICO" Cqn: Al Pacb!.o . .
.
padrino de la generación de
Papllldll1 t:ff Se,rpieo: 4:ao, • 9:SO
n u e~ os a_g r ó nomos
Zoote cnista s , dijo a los

.'UNIVERSIDAD AUTONOMA ·DE NUEVO ·LEON

futbol americano de la UANL

Je11lca Lan1e

''LA VENGANZA. DEL HOMBRE
C,:\BALLO" Cnn:. Richard ilarrli . .

. Página No . 5 •

Candent e la pelea en el

CINl:MATOGRAPICA:
CINE IILIZONDQ
f~ · 4:00-:7':'IIO _: 10:00 .

,

UNiVERSIDAD

CAAl'ILERA:

CINE_ENCANTO.

Ser...

.

·Monterrey, Nuevo León Miércoles 9 de Marzo de 197'7

NOTA: CUARTA ETAPA MARZO 19 de 1977 CIRCUITO
.)JNIVERSITARJO 27 KMTS.

buscando · su mejor forma
para iniciar yá una buena
rachá que los hará lucir
much'o y e·orrespondiendo al
apoyb que les dan sus
muchos ·seguidores. Aunque
los T'igres se superarán en
ese ,juego del sábado, es
innegable que los Tiburones
Rojos
son
equipo
peligro•sisimos y coi:i,o
muestra acaban de vencer a
la UAG _por 4-1.

~ /'

\
,·~

~r

\ .

l .... ~)

Torneo dé le\lantamfento de
pes~s hahrá el próximo día 16

El torneo, exclusivo para
estudiantes
de
I'reparatorias, se llevará ·a
cabo a partir de las tres de
la tarde ·del día 16 en
• terrenos de la Alberca

'

.

/"'C\

-

i'mportante torneo Cle
Levantamiento de Pesas
para Preparatorias, será
. efectuado el próximo dla 16
del presente. mes para
seleccionar a los mas
destacados
pesis.tas · que
habrán de formar el equipo
representativo de la UANL a
los juegos
Naciona.! es:
Juveniles, que se celebrarán
en la Universidad Autónoma
'de ·chapingo en el- mes de
-julio,.

,
PIE DE,,, ATl,G.TA """ 7i11As·11e---'

--o

Héctor "Boby" Treviño;-4espigado y cerebral jugador'
Que en el ataque de los Tigres de la UANL es toda:
una figura y reconostdo.
como todo un estrella en el"'
basquetbol estud.iantil de·
nuestro país:

¿::=:::._~
.._.

-

~

~

q
MARIA l)l Jl8/J8 &lt;iAMEt
~Tlt;RESA,.

Universitaria .y una hora
antes se hará el pesaje de.los
competidores para .s,;tuarlos
dentro de sus correspondientes
divisiones
de
acuerdo con los pesos.

VOLEl!»L 'n,RlS 'JUVENIL ·

Rol de juegos de 'f ut soccer, categoría
especial para Preparatorias

Pes1stas juv~niles de la
UANL -han hecho brillantes
actuaciones eri pasados
campeonatos y por .ejemplo
podemos mencionar a
¡·
Leopoldo González ,
universitario que en 1975 se
-colocó como Campeón
· Sábado 12 de Marzo de 1977
Nacional Juvenil y en 1976,
el Campeón
Nacional \3:00 Hs. PREPARATU.l:UA No. 7 VS . .l!:.l.A.ü.
AGRONOMIA NTE.
Juvenil resultó ser el 17:00 Hs. PREPARATORIA J'io. 8 VS. PREPARATORIA No. 16 AGRONOMIA NTE .
estudiante· de Prepa Uno 13:00 H·s. PREPARATORIA No. 9 VS. PREPARATORIA No'. 15 PREPA No. 9
VS. PREPARATORIA. No. 2 ARQUITECTURA
Gustavo Vargas.

',..

CATEGORIA JUVENIL
Sábado 12 de Marzo de 1977

'

13 universitarios avanzan
.a ·semifinalistas en tenis
Un grupo de trece estÚdiantes unjvPrsitarios
avanzó a semifinales en el torneo Interuniversitario
de Tenis µara Facultades, que en la rama varonil se
inició el pasado sábado en las canchas de la Unidad
Deportiva Revolució?, en el plan del rlo Santa
Catarina.
·
El grupo inicial fue de 48 competidores y tras un
intenso dia de juegos en las eliminatorias, se redujo
a solo 13 competidores y éstos verán acción el
sábadó entrante en semifinales para reducir el
grupo a solo cuatro, los que lucharán por el campeonato y los siguientes lugares.
·

-

15:00
17·00
13 00
15:00

Hs.
Hs
Hs.
Hs.

PREPARATORIA
PREPARATORIA
PREPARATORIA
PREPARATORIA

No.
No.
No.
No.

2
22
7
15

VS.
VS.
VS.
VS.

E.lA.O.
·AGRONOMIA NTE .
PREPARATORIA No. 8 PREPA No. 9
PREPARATORIA No. 1 ARQUITECTURA
PREPARATORIA No. 9 PREPA No. 9 '

''
'

•

CATEGORIA S,EGUNDA

'

Sábado 12 de Marzo de -1977
17:00 Hs. PREPARATORIA No. 19 VS.
E.LA.O. "B "
15:00 Hs . PREPARATORIA No. 16 VS. E.LA.O. INDEP.
17:00 Hs. PREPARATORIA No. 1 vs. PREPARATORIA No. 5

••
''''
''
i''

ARQUITECTURA
LEYES
LEYES

DESCANSA: PREPA_RATORIA No. 3
Monterrey N.L., a 8 de Marzo de 1977.
DIRECCION GENERAL DE DEPORTES
DE LA U.A .N.L .

'

�¡

.

Página No. 6

UNIVERSIDAD

Monterrey. Nuevo León
. Miércoles 9 de Marzo de 1977
-

-

No tengo fe en el diálogo

Run... · Run ...

Señor Lic. Eduardo L. hogares de clase· media, llenando lagunas; pero lleva minarse este afio, la consSuárez:
muehos
de
clase tiempo y muchas veces no, trucción de 476 aulas que
.____ Por H éctor González y González
Por lo que respecta. al acomodada o rica y muchos es suficiente toda una vida .ten!lrian un costo de $ 109
desacuerdo expresado en más del pueblo trabajador, profesiona.J para extirpar 000 0OO.00 (Ciento nueve
· No les ha bastado con los crímenes de tanto univernuestros anteriores escritos. no reúnen esas condiciones ese tremendo lastre éultural millones de pesos). Una
sitar1o valioso; nada les ha importado la pérdida de in,
lo doy ,por terminado.
óptimas.
que no es, desde luego, obra simple división nos da para
telige~cias en un país paupérrimo como México; para
En cuanto a la invitación
2 ' Hace diez años los de la universidad..
cada aula ( un cascarón de
qué pensar en los hijos y los hermanos que nunca se
que ·me hace usted para grupos de ·p rimer 'grado, en
Investigué un poco para 9x6 m. máxjmo sin· má's
volvieron a ver ... Cuándo les ha interesado que en la
continuar la conversación, general, eran tan numerosos . saber si el panorama se ha instalaciones que una linea
América Latina 'los 'hombres perezcan de inanición ... Si
perm ítarríe decirle que, ( hasta cien alumnos), que el clarificado en lo presente, de corriente eléctrica para
el pueblo cubano hace diez arios les señaló sus verdades
personalmente, perdí hace maestro,
además
de ya que en lo pasado ine tocó probables servicios nocen la II Declaración de La Habana ... Si en aquel entonces
muchos años la fe en la guardar el orden, tarea
ser actor. Si, las cosas han turnos) un costo de $ 228
por hambre, vejez prematura, enfermedades curables ·y
eficacia del tipo de diálogos dificil pot la inquietud de los mejorado un poco. Ahora los 99.60 &lt;Doscientos veintiocho
demás morían cuatro hombres por minuto en este Conque los lectores convierten, niños de seis o siete años, se grupos de primero y níil novecientos noventa y
tinente colonizado ... Si en esas fechas , por concepto de la
o por su propia naturaleza se limitaba, y ya era empresa segundo grados no son tan un mil pesos con sesenta
explotación de las riquezas naturales de esta américa
convierten, a corto plazo, en de titan-tes, a enseñarlos a numerosos: de cuarenta a centavos. ¡Qué dificil será
nuestra, fluían hacJa los Estados Unidos cuatro mil
controversias que nunca · leer, escribir· y contár. Ahí cuarenta y cinco alumnos en en lo futuro construir más
c.lólares por minuto... Así era el precio -hoy es más claro-,
llegan a
conclusiones empezaban las lagunas las escuelas del centro o en aulas y crear más plazas de
de lo que se llama imperialismo... Mil dólares por
definitivas y sí se corre el escolares que más tarde, al la cercana periferia; un maestros!.
muerto, cuatro veces por minuto! ... Qué les ha importado
riesgo de lastimar a per- salir de sexto grado, ya eran · poco más lejos, hasta cinAsí, pues, la . mejoría de
el número de crímenes en las guerras de Vietnam y de
sanas o instituciones que no verdaderos lagos.
cuenta ; en escuelas que nuestras
universidades
Camboya ... O los bombardeos contra la población civil o tienen
por
qué
ser 3 En secundaria
el trabajan tres turnos. Es dependerá en gra.n parte 1
sus propios soldados ... El nuevo representante del im- · lastimadas. En esencia es panorama no era menos posible que si se sigue ( me refiero a lo sefialado por
perialismo dice que reza 40 veces al día, pero nunca por eso que declino su in- aterrador: .grupos
de mejorando, esta mejoría se usted: español, historia,
implora por los revolucionarios chilenos asesinados o
vitación y no por desear- ochenta · y más alumnos. refleje en nuestros alumnos geografía, lógica, idiomas,
enca rcelados en campos de concentración que dejarían
tesía.
¡Imáginese las deficiencias de preparatoria y faculfad . etc.) de la mejoría del medio
frío al mismo Hitler ... Escriba .o fa~iseo de quinta
Por 10· que toca a lo que que los maestros tendrían Asi debe ser.
ambiente, de la escuela
categoría, reza para que lo escuche el mundo, pero sus usted me dice sobre la falta que pasar por alto para
primaria, de la secundaria y
oraciones hablan de defender a cualquier riesgo la de cultura general en cumplir·· con el programa En_ contra, actualmente, de los medios de difusión de
permanencia de la historia colectiva que es tener a .la nuestros
profesionales, ·asignado!.
eS t á . la cares~ia · . . La la cultura:
periódicos,
humanidad "al borde de la guerra" como dijo una vez
perrriítame, como una
4 Primarias y secundárias exa.gera_da explosión revistas, radio, televisión,
Foster Dulles ... Reza para que lo ayude su dios -porque modesta aportación, sugerir faltas de . espacio, de demográfica se · traduce en etc. Ya en Monterrey
los proletarios tienen su propio Dios, el que ~o abandona , a usted ya las personas que . suficiente material de en- falta de_ eséuelas, aulas Y tenemos un Canal 8 que
el que se ocupa de los detalles pequeños-, a cuidar los se_ interesen por llegar al señanza y en · ocasiones mae st.ros · · La
última realiza una obra cultural
intereses de su pueblo ... Y cuando piensa en su pueblo no fondo de este asunto, en- hasta
de
higiene
y· escuehta de una sola aula, 9 muy aceptable.
se refiere a los negros discriminados ni a los puer- caminar sus estudios hacia salubridad.
Nada que x 6 m. que_ se construyó e~
Esperando que estos datos
torriqueños a los panameños que tiene som_e tidos ... raíces más lejanas y, en pudiera propiciar una una c_omumdad rural en mi le sean últiles, le agradeceré
Jamás recuerda los sufrimientos de los "chicanos" y del cierta forma, ajenas a las educación completa y z~na escolar, hace once . mucho la atención que se·
número de mutilados que han dejado sus guerras locas, o un i ver si P. ad es. Como satisfactoria.
anos, se val~ó·en I?enos de sirva conceder a la presente
a las viudas y los hijos huérfanos ... Al imperialismo sólo maestro de
primaria,
5 Las reformas educativas ~2o,ooo.oo (vemte m~l pesos). y aprovecho la oportunidad
le importa el dinero... Rezarle al becerro de oro y director e inspector de que proliferan en nuestro Hará mes Y medio quedé para ofrecerme de usted
levantar una torre de Babel resistente aún a la furia de escuelas federales, haré una país por obra y gracia de un helado al leer. en los atento y seguro servidor.
Dios ... POR ESO encontramos en nuestro país una nueva sin tesis del panorama cuerpo
de
técnicos periódicos locales que el afio
Profr. Febronio Eduardo
escalada contra lqs universidades... Las mismas educativo de hace diez años, enquistados en la Secretaria pasado se inció, para ter'chavarria
amenazas, las mismas respuestas y los mismos época en que nuestros · de Educación desde hace
resultados: muerte,' muerte, muerte ... El imperialismo y muchachos que egresan o largos y no preci!¡;amente
sus aliados han abierto una guerra declarada contra las están a punto de egresar de felices años. Técnicos que
universidades de México ... La burguesía proimperialista la Universidad . (U .AN .L.), perdieron hace treinta o más
ya se frota las manos: "d·a rle una escarmentada a esos terminaron sus estudios de años todo contacto con las
.
1
'
comunistas que nunca estudian" ... Quieren que continúe primeras letras. Aqúel aulas y a toda costa tratan
el velo de la ignorancia, sin poner precio a sus preten- panorama, que ha mejorado de
adaptar
métodos
ciones ... EHmperialismo está atacando; la burguesía se actualmente, aunque no apre_,ndidos en libros, a un
há cenvertido en su aliada ... Ojalá que nunca volvamos a mucho, era el siguiente:
medio que no está preparado
ver más cadáveres de .universitarios... Ojalá que nadie
1 La primera escuela es el para recibirlos. Apenas los
respo.nda a la provoca¿ión ... Quizá entonces se volteen hogar y si el hogar no reúne maestros técnicos tienen,
hacia las instituciones que comulgan con ellos y sepan las condiciones necesarias como en sombrero de
qué sienten los padres cuando pierden a sus hijos y cómo para iniciar al niño · en los ilusionista,
una reforma
son ,los jóvenes que quieren formar un mundo con conocimientos básicos que para cada Secretario de
libertad, sin ·angustias ni explotación ... El imperialismo han de servirle más tarde en Educación.
ataca, pero hay jóvenes dispuestos a la lucha ... Flt:1·
la primaria, es notorio que
Y así se llega hasta la
ahí se inicia su deficiencia. preparatoria y de ahf a la
·1 Y usted sabe que un gran facultad. El contacto con

.TRABAII Y PRODUCCION

¡IICA SOLUCIONf

T·RIBUN.A. POLITl_c_A__·.. .porcentaje

1
"¡NUEVO LE~~i~gAs~fAEt;:!NoZAXA,CA!". Eso
fue lo que dijo la ex-dipqtad¡tlocal MINERVA JUANA
MARIA TORRES, y claro que tiene toda la razón del
mundo, Porque oiga usted ell' una entidad donde·
VALENTIN CAMfA celebra su medio siglo de comul}ista,
como JOSE ANGEL CONCHELLO pudiera celebrar sus
bodas de plata de ser uv regiomontano ausente ....
DONDE LOS RICOS y los que están detrás de ellos
utilizan todos los recursos para desacreditar· el régimen
de ZORRILLA MARTIN.lj:Z y lo calumnian sistemática.mente con una guerra de papel.. ..
. DONDE LOS TRAFICANTES de la tierra urbana
armaron una escandalera solamente porque le dieron un
"golpe de estado" al exgerente de los Servidos de Agua y
Drenaje, quizá cómplice de maniobras y trafiques ...
DONDE el Partido Acción Nacional injuria; intriga,
falsea ,la verdad, ataca la vida privada de las personas y
realiza una campaña sensasionalista por medio· de
perversos acólitos de la palabra escrita ...
DONDE un grupo de despistados priistas va corriendo
a la ciudad de México a ·intrigar al gobernador · y a
culparlo de todo lo malo que le ocurre al PRI, y de todo lo
. bueno que le sucede al PAN ....
DONDE LOS EDECANES de la gran burguesía cuyos
cerebr.os están ocultos dedican meses desprestigiando al
régimen local con absurdas teorías,. argumentos
calumniosos y cuentos chinos ....
DONDE ESOS mismos cerebros · ocultos trataron de
manipular a la opinión pública culpando al gobernador
por el alza en .las tarifas del gas natural,. al mismo
tiempo que lo responsabilizaban de no escuchar quejas,
de regañar gente y de ordenar gaseas y garrotizas ....
DONDE la atmósfera de la opinión pública aparece
cada mañana cargadq del veneno que le trasmiten los
chantajistas y los "cuervos de la desunión"-¿ De quién se
acuerdan ? -.. ...
·
· EN UNA ENTIDAD así donde ocurre todo eso, o mas
bien donde ·ha ocurrido toda esa cadená de absurdos,
injurias, calumnias y mil marrullerías dignas de un
. truhán pos-graduado en San Quintín, no puedé ni debe
pasar nada que intranquilice a.los nuev.oleoneses. Por eso
1
tiene razón MINERVA JUANA MARIA TORRES al
afirmar que "Nuevo León no será otra Oaxaca".

de . nuestros medios

superiores . va

.Rf P.ORfERO DE·..GUARDIA

~

Como en:botica
-· - - - - Por Farmacéutico
Así como hay ve~dades que no pecan, pero incomodan; .
hay otras que no incomodan, pero pe(!an.
Una de ellas se refiere a los enemigos.gratuitos de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Los amigos de esta Casa de Estudios -y también los
enemigos-, han de saber el cuento de aquel donjuenesco,
pero nada tonto caballero, que al-ver una dama de muy
,buenos modos. 'y mejores ·hechuras, le dijo:
--Señor: usted me gusta tanto que no vacilaría un
instante en poner eñ sus manos cien mil pesos si aceptara
hacer el amor conmigo una, sola noche.
La mujer titubeó un poco al fin respondió·
--¡E1_1cantada !
--Bien, señor~ --le dijo entonces el caballero --pero, qué
le parecería si en lugar de cien mil, fueran cien pesos.
--¡Imbécil!! -- respondió ella enfuerecida·--. ¿Por quién
me ha tomado usted?
--Señora: lo que usted es, está fuera de toda duda, lo
que falta es ponernos de acuerdo en el precio.
El cuento no deja de tener el mi!¡mo fondo que el caso
de los enemigos gratuitos, con una sola diferencia:
Que a la Universidad no le interesa ponerse de acuerdo
con ellos.
Menos en prel!iO.

RAZONAMIENTOS
Juanita Garza Cavazos
DESAR~OLLO, UN RETO DE TODOS

La revolución social que vivimos ha traído como
consecuencia una continua violación a los derechos
fundamentales que debe gozar el hombre.
_El medio ambiente en que se desenvuelve la sociedad
ha alcanzado acútudes negativas que repercut~n en 'tas
autoridades· y el pueblo, -con las naturales consecuencias
que e-s ta postura acarrea.
La estrecha relación que debería haber entre
representantes y ciudadaMs se ha visto distanciada por
las continuas diferencias que provoca la mala
com unfcación.
El atropello que cometen constantemente las clases
privilegiadas con las humildes al degradarlas y
humillarlas, es el resultado inmediato de la poca
educación que se brinda a las clases necesitadas.
La poca acc-ión observada en torno al desarrollo social
para beneficio de las masas marginadas conduce hacia
metas equivocadas, tanto para el gobierno como para la
comunidad. Lfl recíli~ad está claramente enfocada hacia
la resolución rápida de los principales prÓblemas que
aquejan al pueblo.
·
La disciplina y buena programación de nuestro trabajo
para los demás es .uri ·camino real y beneficioso que
debemos emprender lo antes posible, procurando la
solución de las dificultades que por lo regular -consciente
o inconscientemente-, creamos nosotros.
Haciendo a un lado las imposiciones que nos hacen de
los gobernantes, así comO: la discriminación que hacemos
por sus creencias políticas o religiosas, reaccionemos
· constructiva mente para la formación de nuestras metas,
buscando una mejor institu'ción social.

Mario Martínez Oseguera

.. Respetando la opinión ... porqu'e efectivamente son
de algunos distinguidos culpables de algún delito,
universitarios , estamos de pasan a los calabozos, donde
acuerdo con ellos de que son atormentados.
UNIVERSIDAD, no ·es un
Las
galeras ,
están
periódico amarillista.
atestadas de delincuentes de
Pero si en algunas toda , laya , Homicida·s,
ocasiones ...
ladrone~, viciosos,
no·s atrevemos a señalar homosexuales, estafadores e .
algunas lacras sociales, es inocentes.
El
primer
porque universitarios o no, problema que se pr~senta a
todos . están expuestos a ser un detenido es conservar sus
víctimas de los abusos de pertenencias y hasta sus
MONTERREY, N. l., MEXICO
aquellos que en mala hora alimentos. Allá abajo en los
representan una autoridad sótanos, es un pleito de
HOSPITAL ,UNIVERSITARIO "DR, JOSE E, GONZALEZ"
FACULTAD DE MEDICINA
1.
que válida de la placa y la fieras para no ser despojado
UNIDAD DE P'SIOUIATRIA
.
ESCUELA DE LABORATORISTAS CLINIC:0 BIOLOGOS
pistola ,
aplastan
los de sus valores y si tiene
KOSPITAL INFANTIL AFILIADO
DIVISION DE ESTUDIOS SUPERIORES
derechos del individuo.
inferioridad física, pierde
Por eso ...
todo.
pedimos y exigimos freno
Esto ...
a las redadas policiacas,
sin contar cuando lo· sacan
porque esa es la verdad, las de la· cárcel para llevarlo "a ·
redadas que a diario efec- terreno". Esto es , mientras
túan las multiples policías la ciudad· duerme, el
INSCRIPCION:
q.ue padecemos, no sirven detenido es llevado a un
más que para beneficiar a lugar fuera . de la ciudad,
Abierta de Marzo 14 de 1977 a Abril 16 de 1977
unos cuantos
y esas casi siempre cerca de un rió,
De 8:00 a 14:00 horas.
redadas, son minas de oro donde se enfrenta vendado y
para explotar en muchos a mordazado .a tipos
casos a los padres de los atléticos y de tendencias
detenidos --que muchos no bestiales que lo acribillan a
son delincuentes-- y · que golpes y preguntas, para que
gente honesta y de trabajo y confiese el delito que ellos
estudiantes universitarios, quieren.
l. HisÍorial de . Calificaciones de la Carrera de Medicina (Certificado .d e
son las víctimas de estos
A las dos o tres ,"calen.malos policías.
. ta das" ...
· Estudios del Depto. Escolar de la Universidad) .
Es ya una necesidad
Así se llama a este tip_o de
urgente ...
investigaciones, donde ,s e
que el ciudadano ·conozca sum ergé a la presunta
2. Constancia de haber aprobado el Examen Profesional.
.los intereses que se mueven víctima a las heladas ·aguas
de'trás de las famosas del río para que confiese. A
redadas , que sólo han ser- estas alturas el detenido es
. vido .para que policías de una piltrafa y si después de
3. Constancia de haber iniciado el Servicio Social en una fecha anterior al 2
_ _ _ __,._ cualquier· jerarquía hagan esto,· no "canta", recibe
de Julio de 1976.
ur , fortuna, a la vez que dan otros refinados métodos de
n e nda
suelta
a
su tortura que lo obligan a ·
Por Armando Fuentes Aguirre (CÁTON)
Jamás había yo escuchado un o_rador como aquél. tradicional salvajismo.
aceptar •todo.
"
Cuando se detiene a un
Nunca.
El acusado ...
4. Llenar l_a solicitud corre~pondiente.
Su voz tenía todas las sonoridades. Y su ademán, ya verdadero delincuente ...
debe además de confesar
la mayoría. de las pan- su delito, · de denunciar a
sereno, ya imperioso, era como un lápiz rojo con el que
dillas no son tocadas. La otras g~ntes que permitan a
subrayaba sus conceptos.
.
EXAMEN GENERAL DE CONOCIMIEN.TOS:
-"Quisiera tener la elocuen.c ia de Demóstenes"-, decía policía sabe - cómo se los policías hacer el negro
a veces. Pero lo decf~ en tal forma que uno sabia con · muevén, dónde operan, pero negocio de la extorsión con
FECHA:
Abril 30 DE 1977 a las 8:00 A.M.
seguridad que Demóstenes hubiera querido tener su para la autoridad son in- todos ellos.
tocables.
elócue'ncia.
La mayoría de las vícCuando se detiene ...
Aquella noche estuvo mejor que nunca : Conmovió a sus
timas ...
El resultado del Examen se dará a concer el 10 de Mayo de 1977.
a un obrero, un estudiante,
oyentes. "Los llevó a cjmas de apacilbe alegria y los hizo
después de las detenciones
un
empleado,
allí
empieza
descender a los abismos de la desesperación", come1:1tó
que se alargan más allá de lo
un verdadero vía · crucii. prescrito por la ley,
un periódico.
cu·ando terminó su discurso yo· lo seguí a su camerino. para todos.
recobran su libertad, pero
Tras de darles más salen con traumas fisicos y
Quería expresarle mi admiración y rozar siquiera la
INFORMES E INSCRIPCION:
mano a cuyo conjuro, según escribían los cronistas, vueltas que un satélite ...
morales que rara vez curan.
se les hace "teatro" del
resucitaba el arte del buen decir.
Por eso ...
Lo encontré mirando al vaclo, mudo e inmóvil como bueno, diciéndoles que el
exigimos
desde
las
División de Estudios Superiores,
una estatua. No sé qué extraño impulso· me llevó a tomar caso es difícil y que el columnas de UNIVERmuchacho no · recobrará la SIDAD que se ponga freno a
Primer Piso Hospital Universitario "Dr. J. E. González"
el alfiler de mi corbata y a pinchar con él al ordador.
El orador se fue desinflando poco a poco, como un globo libertad. Empieza el estira y estas redadas, en nombr,e de
Oficina de Médicos Internos y Residentes
afloja y exigen dos, tres mil la humanidad, en nombre de
del que saliera lentamente el aire.
·
_
Teléfono: 46-94-00 Ext. 116
Quedó a mis pies el orador. Cuando llegó el médico o más pesos, según sea el nuestras leyes, · en · nombre
encontró solo un pellejo lacio, del cual extrajo un Dic- delito que les imputan para de todos los universitarios,
cionario de Sinónimos, un Catálogo de Frases Célebres, y sellar el caso.
para que el mexicano
' Cuando los detenidos ...
"ALERE FLAMMAM VERITATIS"
una substancia viscosa que daba asco y que, al ser
poderoso no siga siendo el
delincuentes ó no, ya sea lobo.
analizada al microscopio, mostró estar hecha de cenMonterrey, N.L., Marzo 8 de 1977
porque su familia no se
¡Del mexicano humilde e
tenares de miles de millones de adjetivos.
entera de su captura o
¡Hasta mañana! ....... .
indefenso ... !!
"-------------------------------~-----------•

Mirad or

l

DIVISION DE ESTUDIO.SSUPERIORES DE
MEDICINA DE LA U. A. N. L.

Internado .rotatorio de post-grado

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473431">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473433">
              <text>1977</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473434">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473435">
              <text>217</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473436">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473437">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473438">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473457">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473432">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1977, Año 1, No 217, Marzo 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473439">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473440">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473441">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473442">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473443">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473444">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473445">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473446">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473447">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473448">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473449">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473450">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473451">
                <text>09/03/1977</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473452">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473453">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473454">
                <text>2017168</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473455">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473456">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473458">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473459">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473460">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34832">
        <name>Agrónomo</name>
      </tag>
      <tag tagId="14699">
        <name>Capitalismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="34835">
        <name>Carlos Castillo Peraza</name>
      </tag>
      <tag tagId="9714">
        <name>Dinero</name>
      </tag>
      <tag tagId="30318">
        <name>Futbol americano</name>
      </tag>
      <tag tagId="34834">
        <name>Industrialización de México</name>
      </tag>
      <tag tagId="34831">
        <name>Plan de salud en Apodaca</name>
      </tag>
      <tag tagId="25740">
        <name>Salario</name>
      </tag>
      <tag tagId="34833">
        <name>Simposio sobre el concreto</name>
      </tag>
      <tag tagId="34837">
        <name>Sin fe en el diálogo</name>
      </tag>
      <tag tagId="34836">
        <name>Universitarios distinguidos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13726" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11793">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/283/13726/ENSAYOS._1993._Vol._12._No._2._Noviembre._0002015742.ocr.pdf</src>
        <authentication>2706e29a1b8c29c600b8e67596d06f78</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="381914">
                    <text>Ensayos
VOL. XII

NUM. 2

NOVIEMBRE 1993

Facultad de Economía
Centro de Investigaciones Económicas

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

�fONDC) UNIVlblTMlf

�Ensayos

VOL.XII

NUM. 2

NOVIEMBRE 1993

Facultad de Economía
Centro de Investigaciones Económicas

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

�•

•

LarevistaEnsayospublicatrabajos relacionados con todos
los campos de la economía, la
estadística y ciencias sociales
afines. Se edita dos veces al
año en los meses de mayo y
noviembre.
Las solicitudes de inscripción
deben dirigirse a: Facultad de
Economía. Universidad Autónoma de NuevoLeón. Loma
Redonda 1515Pte., Col. Loma
Larga. Monterrey, NL., México. CP.64710. Apdo. Postal
288.

Noviembre de 1993

DIRECTORIO
Consejeros

• Toda comunicación relativa a
manuscritos y correspondenLeoncio Durandeau Palma
cia editorial deberá ser diriAna
Leticia González Palomares
gida a: Lic. Jorge Meléndez
Barrón. Director y/o Dr. HerRomeo Madrigal Hinojosa
nán M. Villarreal R. SubdiConsuelo Meyer L.
rector. Centro de Investiga- José Alfredo Tijerina Guajardo
ciones Económicas. Facultad
Hemán M. Villarreal R.
de Economía. UANL.
•

•

Las opiniones, juicios, e ideas
que puedan contener los artículosimpresosenestarevista
son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. Sin embargo, esta institución se
reserva todos los derechos y
en consecuencia, la revista o
sus artículos no pueden ser
copiados sin permiso por escrito del editor. Se autoriza la
reproducción parcial para
propósitos did~cticos, de análisis ycomentanos en otras publicaciones, siempre y cuando
se cite la fuente.

Diseño y composición del departamento de difusión.

Director
Facultad de Economía
Jorge N.Valero Gil

Director
Centro de Investigaciones Económicas
Jorge Melindez BalTÓn

�Indice
La fuena de trabajo educada en México.

El caso de los egresados de la UAM. Metodología,
hipótesis y conclusiones.

7

Nora Garro Bordonaro

La asignación del trabajo heterogéneo en el mercado
laboral y la distribución del ingreso: evidencia
para el Arca Metropolitana de Monterrey.

39

Jorge Meléndez Banvn
Capacitación de los trabajadores mexicanos.

97

Ignacio Llamas Buitrón y Nora Garro
Flujos privados de financiamiento externo
voluntario a países en desarrollo: La experiencia
de los prestatarios mexicanos.

121

Enrique González González

La influencia del salario mínimo sobre el salario
medio y la ocupación industrial. México 1970-1989.

153

Jorge N. Va/ero Gil
Estimación de relaciones de producción a nivel estatal
utilizando tres formas funcionales.•

185

Pedro A. Villezca Beceml

La vivienda en el área metropolitana de
Monterrey: Datos para 1990.
Jesús Ramones Saldaña

199

�Ensayos - Volumen XII, Núm. 2, Noviembre 1993 - Pp. 7-38 ·

La fuerza de trabajo educada en México.
El caso de los egresados de la UAM.
Metodología, hipótesis y conclusiones
Nora Garro Bordonaro •

l. Introducción
El presente artículo es parte de la investigación sobre las condiciones
del mercado laboral de los egresados de la UAM y tiene por objetivo
presentar las preguntas de investigación, las hipótesis y las conclusiones
finales, a la luz de las estimaciones realizadas y de las reflexiones teóricas
que sobre la materia se han desarrollado en los últimos años.
En México, como en muchos países en desarrollo, ha habido una
rápida expansión de las matrículas en las últimas dos décadas, con un
consecuente aumento en el número de graduados de las universidades
públicas, los que sumaron 26,000 solamente en el área de la ciudad de
México, en 1988.
La justificación de la política de expansión del sistema de educación
superior, sin embargo, se basa más en la creencia que en la evidencia
empírica de que esta política tendrá un efecto benéfico en el desarrollo
económico del país, en las condiciones del mercado laboral y en la productividad de los trabajadores educados. A pesar de la expansión de la
matrícula, en 1988, la tasa de crecimiento de la fuerza de trabajo mexicana
fue superior a la tasa de crecimiento de los graduados universitarios--4%
y 3%, respectivamente--y sólo 6% de los 27 millones de trabajadores empleados eran graduados universitarios. En contraste, el 58% no ha sobrepasado el nivel de educación primaria (INEGI 1990). En 1980, la
Comisión Consultiva (1982) estimó un 60% de déficit en las ocupaciones
que requieren trabajadores profesionales--con exclusión de gerentes y téc-

• La autora es profesora titular C de tiempo completo en la Universidad Autónoma Me-

tropolitana-Unidad lztá'palapa.

�8Ensayos

nicos. Esto es, 60% de· los trabajadores ocupados en tales ocupaciones
no tenían niveles de educación superior. Asimismo, la tasa de desempleo
para trabajadores con educación superior ascendía a 1.5%, en 1989 (INEGI
1989).
Existe un desconocimiento acerca de la importancia relativa de las
diferentes carreras y la capacidad de absorción del mercado laboral. Esto
impide una clara explicación de las probables discrepancias entre la oferta
de graduados universitarios y la disponibilidad de trabajos adecuados para
los mismos. Además, no hay suficientes estudios de seguimiento de graduados de instituciones de educación superior específicas. Son escasas
las investigaciones sobre los niveles y distnbución del ingreso, los destinos
ocupacionales de las diferentes categorías de egresados de las principales
instituciones de educación superior y su situación en el mercado de trabajo,
las condiciones iniciales de trabajo, el rol del Estado como empleador,
la importancia de la experiencia en el trabajo, la relación entre el trabajo
y la carrera, entre otras características, las cuales deberían ser periódicamente observadas y analizadas. De esa manera, podrían ser mejor evaluadas las consecuencias económicas de la expansión en la matrícula
universitaria.
La investigación a mi cargo tiene por objeto el análisis de un grupo
de graduados de una institución específica en la ciudad de México. La
Universidad Autónoma Metropolitana comenzó a funcionar en 1974 y
es la tercera más grande universidad pública en México, en términos de
matrícula, después de la Universidad Nacional Autónoma de México
(UNAM) y del Instituto Politécnico Nacional (IPN). En 1990, la UAM
capturaba el 16% de la matrícula en licenciaturas y el 4% de la matrícula
en estudios de maestría y doctorados en la ciudad de México (SEP 1990-91).

En México, se han realizado estudios similares basados en información
de los años sesenta y setenta (Carnoy 1980; Montemayor 1980; Pérez Ricardez 1984; Llamas 1989; Alarcón 1991). La información utilizada en
esta investigación es más reciente, pues la encuesta se realiz.ó en el año
1988._En contraste con la información utilizada en los estudios previos,
los anos ochenta se caracterizaron por un bajo crecimiento económico,
altas tasas de inflación y una expansión en el sistema educativo superior.
Asimismo, los estudios previos están basados en muestras grandes a partir
de datos censales o encuestas directas en los mercados de trabajo, las
cuales no especificaban la institución donde el individuo había recibido
educación universitaria ni su especialidad.

La fuerza de trabajo...9

II. Los datos, alcances y limitaciones
Los datos utilizados en esta investigación provienen de una muestra de
1,886 hombres egresados de las distintas licenciaturas de la UAM, en
1988. El tamaño de la muestra es del 16% de los 10,401 egresados desde
1978 hasta 1988 {UAM 1991). En el momento del levantamiento de la
encuesta, todos los entrevistados poseían el título de licenciados y algunos
poseían títulos o estudios de maestría y/o doctorado de la UAM o de
otras instituciones de educación superior. La distribución del nivel de
educación fue como sigue: 75% licenciados, 25% maestros y 2% doctores.
En el texto, por razones de brevedad, los entrevistados son designados
como "graduados de la UAM", independientemente de su nivel educativo
salvo aclaración. La muestra incluye 35% de graduados de Ciencias Básica¡
e Ingeniería; 27% de graduados de Ciencias Biológicas y de la Salud;
21% de Ciencias Sociales y Humanidades y 17% de Ciencias y Artes
para el Diseño.
Esta encuesta constituye un esfuerzo notable por parte de una universidad pública. Además, constituye una importante fuente de información
a partir de una institución específica, por lo cual la calidad de la educación--una fuente de importantes variaciones en las condiciones del mercad~ laboral y l~s tasas de rentabilidad de la educación--puede ser
considerada relativamente constante. Por otra parte, incluye un espectro
amplio de generaciones de egresados, así como de especialidades.
Sin embargo, tal vez porque no fue diseñado expresamente para responder las preguntas de esta investigación, el cuestionario no cubre todos
los rubros requeridos por la misma.1 No obstante, ha sido utilizada debido
a que es la primera y única fuente de información acerca de los egresados
de la UAM.
Por tanto, existen limitaciones en la información proporcionada por
la encuesta. Por ejemplo, no existen preguntas que distingan entre un
puesto de tiempo completo de uno de tiempo parcial, ni que señalen
las horas ~e trabajo semanales, el número de semanas trabajadas al año
o la duración de los contratos de trabajo. En las estimaciones realizadas,
se supuso que todos los trabajos eran de tiempo completo.
No hay preguntas que aclaren las razones por las cuales un egresado
estaba desempleado en el momento del levantamiento de la información.
Estas razones son esenciales para distinguir entre los difeFentes- tipos de

�10Ensayos

desempleo. Por ello, se utilizó un método aproximativo para cuantificar
el desempleo estructural (Garro 1991).
El Servicio Social es una obligación civil para los estudiantes de licenciatura y consiste en un año de trabajo no pagado en alguna institución
pública o privada. En la práctica, constituye, además, una importante puerta
de entrada en el mercado laboral. El cuestionario no incluye preguntas
acerca de dicho servicio.
No hay preguntas que permitan distinguir si la rotación en los empleos
ha sido dentro de una misma institución o firma o, por el contrario, entre
varias. Tampoco acerca de la movilidad dentro de una misma institución;
o sea, si el egresado permanece en una puerta de entrada o primer trabajo
o si, por el contrario, ha mejorado su status ocupacional dentro de la
institución o firma. Esta distinción es importante cuando se analiza la
movilidad en la escala jerárquica. Tampoco hay preguntas sobre el salario
inicial.
Las preguntas sobre las razones para rotar en los empleos, por haber
estado desempleado alguna vez desde la graduación y por trabajar en
un empleo que no está relacionado con la profesión, no se precodificaron,
por lo cual realizamos una clasificación posterior de acuerdo a nuestros
objetivos.
La pregunta acerca de los ingresos individuales mensuales no permite
diferenciar entre ingresos antes o después de impuestos.

No hay preguntas acerca de la habilidad o niveles de actuación, ya
sea en los estudios o en el trabajo. Tampoco se recaba información acerca
de los antecedentes familiares--educación del padre, estatus social y riqueza. En esta investigación se utilizaron los años efectivos de educación
formal de cada egresado en el nivel de licenciatura como un indicador
de habilidad.
La pregunta acerca de la relación entre el último trabajo y la especialidad no distingue entre si el egresado considera que el grado no
es requerido o si el empleo no está relacionado con la especialidad. Esta
distinción es importante cuando se analiza el proceso de desespecialización
al que nos referimos en el texto principal.

La fuerza de trabajo...11

F'inalmente, no hay preguntas acerca de las razones para haber estudiado en la universidad y elegido determinada carrera. Esta información
sería valiosa para analizar la relación entre la educación y el ambiente
social, económico y político.

III. Las principales preguntas de la investigación
En esta in~e~tigación se plantearon dos preguntas. La primera, se refiere
a las ~~d1c1ones del mercado laboral; la segunda, a los rendimientos
pecumanos de la educación.
Primera pregunta: lCuál es la relación entre el nivel de educación
el campo de estudio y la experiencia en el trabajo con las condicione~
del mercado laboral de los egresados?
Segunda pregunta: lCuál es la contribución del nivel de educación
la experiencia ~n el trabajo, el campo de estudio, la habilidad, el tip~
de pu~st?, el tipo d_e empleador y el estado civil, en la explicación de
la var1ac1ón en los mgresos de los egresados? lCómo son los perfiles
de ingresos futuros esperados para los alumnos de la UAM? lCuál es
el nivel de las tasas de retorno a la inversión en la educación en la UAM?
lCuál es la importancia de la experiencia en el trabajo en la determinación
del nivel de ingresos de los egresados?

IV. Primera pregunta de investigación
lCuál es l_a r~lación entre ~I nivel de educación, el campo de estudio
Y la expenenc1a en el trabajo con las condiciones del mercado laboral
de los egresados?

IV.A. Metodología de investigación
Para contestar esta pregunta, utilizamos el marco general de las teorías
de los merca?os segmentados de trabajo (Doeringer y Piore 1971; Edwards,
Gordon, Re1ch 1975; Carnoy 1980). En ese contexto, los egresados de

�La fuerza de trabajo...13

12Ensayos

la UAM constituyen un segmento de trabajadores que comparten algunas
características individuales, tales como el nivel y la calidad de la educación,
así como algunas modalidades estructurales en el mercado de trabajo,
tales como un conjunto particular de trabajos.
Las teorías de los mercados segmentados de trabajo fueron desarrolladas a fmes de los años sesenta como una alternativa a la teoría neoclásica del capital humano. La unidad de análisis se trasladó desde el
trabajador individual a grupos de trabajadores, los cuales comparten ciertas
características. Cada segmento tiene reglas particulares en cuanto a la
promoción, supervisión y determinación de los ingresos; asimismo, la entrada y la movilidad entre segmentos es restringida.

No existe consenso sobre el criterio que debe ser usado para la definición de los segmentos. Entre una gran variedad de alternativas, Doeringer y Piore (1971} proponen un criterio basado en la tecnología; Gordon
et al (1975) basan su análisis en el control social sobre los trabajadores;
Carnoy (1980} usa una combinación de determinantes. Todas las definiciones de los segmentos, sin embargo, destacan las interacciones y las
recíprocas influencias de la tecnología, la organización de la producción
y los atributos de los trabajadores.
Nuestra investigación no tiene por objeto definir ni poner a prueba
estadística un modelo particular de segmentación. No obstante, parte de
la noción de que el nivel de educación de los trabajadores juega un papel
en la división jerárquica de los trabajadores dentro de un segmento de
los mismos (Llamas 1989). O sea, se espera que los trabajadores con
un mayor nivel de educación formal ocupen puestos que se encuentran
en el nivel más alto de las escalas jerárquicas, tales como gerentes, profesionales o técnicos especializados.
Por lo tanto, se supone que los egresados de la UAM son parte
de un grupo de trabajadores con un alto nivel de educación formaí, caracterizado por una calidad similar en su preparación, así como por un
conjunto particular de trabajos disponibles. Aún cuando los egresados
pueden ser considerados, en principio, como un conjunto homogéneo de
trabajadores, queda un espacio para analizar las diferencias en sus características individuales y en las modalidades del mercado de trabajo
de acuerdo con la generación a la que pertenecen los individuos, la carrera
seleccionada y el nivel de educación. Tal perspectiva analítica ha sido

utilizada en similares investigaciones realizadas en India y Costa Rica (Carnoy 1987; Mendiola 1988).
La información proporcionada por una encuesta nacional a los bogares
(INEGI 1989} indica que los profesionales y técnicos están empleados
principalmente en el sector servicios--91%--, especialmente en educación
e investigación médica--53%. En contraste, solamente 14% y 2.4% de
los gerentes y agentes de ventas, respectivamente, trabajan en el sector
servicios. Los profesionales y técnicos son, en su mayoría--87%--, asalariados, mientras que los gerentes y agentes de ventas son, principalmente,
empleadores o autoempleados en una proporción de 49% y 57%, respectivamente. Si se supone que los profesionistas y técnicos son trabajadores con un nivel alto de educación formal, la información anterior
sugiere una segmentación ocupacional altamente relacionada con el nivel
educativo de los trabajadores, en la cual los trabajadores más educados
tienden a estar concentrados en el sector servicios.

En esta sección de la investigación se utilizó la descripción estadística--en la forma de promedios y tablas cruzadas--de las condiciones del
mercado de trabajo por nivel educativo, generación, carreras, estado civil,
tipo de empleador y ocupación. Asimismo, las hipótesis estadísticas de
igualdad en las condiciones de mercado fueron probadas mediante pruebas
de hipótesis t de Student y Chi cuadrado.
IV.B. Hipótesis de investigación

Las hipótesis de investigación tienen en cuenta los resultados obtenidos
en estudios similares, así como la factibilidad de ser probadas con la información disponible.

La primera hipótesis se refiere a que la entrada en el mercado de
trabajo está relacionada con la evolución de la economía {OECD 1993}.
Durante un período de recesión económica, se espera que dicha entrada,
en promedio, se posponga porque existe un faltante de empleos disponibl~s;
durante un período de expansión económica, se espera que la entrada
en el mercado de trabajo antes de la graduación en licenciatura sea más
común debido a la disponibilidad de empleos. Consecuentemente, la proporción de graduados que posponen su entrada en el mercado de trabajo
debería ser mayor en las últimas generaciones que en las primeras, puesto
que la economía mexicana enfrentó una recesión a partir de 1981. El

�14Ensayos

período de recesión cubre los años de graduación de todas las generaciones
de graduados hasta 1988, excepto las tres primeras.
La segunda hipótesis se refiere a que las primeras generaciones de
egresados deberían mostrar una mayor permanencia en su áltimo empleo
en relación a las últimas generaciones (Joll 1983}. Esta hipótesis se basa
en el hecho de que las primeras han adquirido mayor experiencia en
el mercado de trabajo y, probablemente, han encontrado un trabajo adecuado.
La tercera hipótesis establece que los egresados casados deberían
mostrar una mayor permanencia en su último empleo en relación a los
solteros, debido a la diferente actitud frente a la movilidad y rotación
en los empleos: los casados son más conservadores que los solteros (Joll
1983).
La cuarta hipótesis se refiere a las tasas esperadas de desempleo

y desempleo. Se espera que dichas tasas sean menores para los egresados
de las primeras generaciones en relación a las últimas, debido al mayor
nivel de experiencia e información (Joll 1983). Asimismo, se esperan tasas
mayores para licenciados en relación a maestros y doctores, debido a
la relativa escasez de estos áltimos (Comisión Consultiva 1982).
La quinta hipótesis establece que, debido a su alto nivel de educación
formal, los egresados de la UAM tienen acceso a puestos que estén situados
en la escala superior de ocupaciones, tales como gerentes, profesionistas
y técnicos. Se esperan diferencias en la estructura de ocupaciones entre
las primeras y las últimas generaciones, entre solteros y casados, entre
los empleados y los trabajadores por cuenta propia debido a las diferencias
en experiencia en el trabajo, en la actitud frente al trabajo y en las condiciones de trabajo (Llamas 1989). Adicionalmente, se espera un alto porcentaje de empleo en el sector servicios, así como del empleo en el sector
público debido a la concentración de las actividades educativas' financieras,
comerciales, así como de la burocracia estatal en la ciudad de México.

IV.e. Resultados empíricos

El análisis de la información proporcionada por la encuesta (Garro 1991)
revela que los egresados de la UAM ingresan sin dificultad al mercado

La fuerza de trabajo...15

de trabajo y consiguen empleos en los que aplican sus conocimientos.
La mayoría de los graduados consiguen erypleo antes de los seis meses

de la graduación en licenciatura, las tasas de desempleo y subempleo
son bajas--5% y 8%, respectivamente--y, de acuerdo con su opinión, las
credenciales educativas fueron un factor determinante para conseguir empleo.
Se encontró que los empleos están altamente concentrados en el sector
servicios de ,la economía. En efecto, la estructura ocupacional por sectores
de la economía de los egresados de la UAM reproduce el patrón nacional
de empleo de los trabajadores más educados. El sector privado tiene una
ligera predominancia sobre el sector público en la proporción de empleos
proporcionados a los graduados. De todas maneras, la proporción del
, sector público--46% de los puestos--es superior al promedio nacional en
1987--20%--(NAFINSA 1990).
Casi la mitad de los egresados ejercen puestos de profesionales y
técnicos; la tercera parte están empleados como gerentes de nivel intermedio o bajo y sólo el 8% como gerentes de alto nivel. El resto se
ocupa como agentes de venta. El autoempleo alcanza el 18% y se ejerce,
básicamente, como profesionista y técnico.
Se corroboró la hipótesis acerca de que las últimas generaciones de
egresados tienden a posponer su ingreso en el mercado de trabajo en
relación a las primeras generaciones. Adicionalmente, dan mayor importancia que éstas a las credenciales educativas como requisito para conseguir
empleo. Asimismo, tal como lo sugerían las hipótesis, las primeras generaciones de egresados muestran una más alta permanencia en el empleo,
mayores tasas de empleo, menores tasas de desempleo estructural y menores tasas de subempleo que las últimas generaciones. También se comprobó que entre las primeras generaciones hay un mayor porcentaje de
profesionistas y técnicos, de autoempleo independiente y que cuentan con
un mayor número de subordinados a su cargo que las últimas generaciones.
La hipótesis sobre la mayor permanencia en el último empleo de
los egresados casados fue confirmada por los datos. También se encontró
que los casados trabajan como profesionales y técnicos en mayor proporción que los solteros. Estos, a su vez, ocupan puestos de gerentes
de alto nivel en mayor proporción que los casados.

�La fuerza de trabajo...17

16Ensayos

Los licenciados, tal como se esperaba, muestran un más alto ~vel

de desempleo estructural yuna más alta tasa de subempleo que los maestros
y doctores. La estructura de las ocupaciones no difiere significativamente
de acuerdo con el nivel de educación. El sector público adquiere una
mayor relevancia para los maestros y, en especial, para los doctores. Los
doctores y, aunque en menor proporción, los maestros están ~mpl~ados
principalmente en los servicios financieros, mientras que los licenaados
presentan una mayor diversificación en los sectores empleadores.
El análisis empírico arrojó resultados sobre los cuales no se elaboraron
hipótesis teóricas previas, debido al carácter principalmente exploratorio
del mismo. Tal es el caso de las diferencias en las condiciones de trabajo
para los egresados de diferentes carreras. Estas últimas se agruparon en
los siguientes cuatro campos de especialidad: Ciencias Básicas e Ingeniería-CBI--, Ciencias Biológicas y de la Salud--CBS--, Ciencias Sociales
y Humanidades--CSH--y Ciencias y Artes para el Diseño--CyAD. Los graduados de CyAD y CBI presentaron el más alto porcentaje de entrada
en el mercado de trabajo antes de finalizar sus estudios de licenciatura,
así como el más alto porcentaje de empleo en el sector privado de la
economía. Los egresados de CBI tienen la menor tasa de desempleo y
la más baja permanencia en el último empleo. Los egresados de CSH
y de CBS tienen la más alta tasa de desempleo estructural.
Los egresados de CSH presentan el más alto porcentaje de profesionistas y técnicos, los egresados de CyAD el más alto porcentaje de
gerentes de nivel intermedio, mientras que los egresados de CBI el más
alto porcentaje de gerentes de alto nivel.
La industria emplea un mayor porcentaje de graduados de CBI y
CBS que de los otros dos campos de especialidad; el sector comercio,
un mayor porcentaje de graduados de CyAD y el sector público un mayor
porcentaje de egresados de CBS.

Los graduados de CSH y de CyAD consideraron que los atributos
individuales y las relaciones personales tuvieron más predominancia que
las credenciales educativas como factores determinantes en la obtención
de empleo.
Los resultados empíricos de esta sección mostraron que los egresados
de la UAM no constituyen un bloque homogéneo de trabajadores ni enfrentan iguales condiciones de mercado. En efecto, los graduados de dis-

tintas generaciones, con distinto nivel de educación, estado civil y carrera
enfrentan diferentes condiciones de mercado. En general, los egresados
de las primeras generaciones y de las carreras de CBI y de CyAD presentan
mejores condiciones de entrada y de posición en la escala jerárquica que
los egresados de las últimas generaciones y de las carreras de CSH y
CBS.

V. Segunda pregunta de investigación
lCuál es la contribución del nivel de educación, la experiencia en el trabajo,
la carrera, la habilidad, la ocupación, el tipo de empleador y el estado
civil, en la explicación de la variación en los ingresos de los egresados?
lCómo son los perfiles de ingresos futuros esperados para los alumnos
de la UAM? lCuál es el nivel de las tasas de retorno a la inversión en
la educación en la UAM? lCuál es la importancia de la experiencia en
el trabajo, en comparación con el nivel de educación, en la determinación
del nivel de ingresos de los egresados?

V.A. Metodología de investigación

Las preguntas sobre los rendimientos pecuniarios de la educación y sobre
la importancia relativa de los determinantes de los ingresos se contestaron
utilizando premisas fundamentales de la teoría del capital humano, tal
como la noción de que todos los trabajadores tienen el mismo rango de
opciones educativas y laborales. Este es, en términos gruesos, el caso de
los graduados de la UAM. En este contexto, los perfiles y las funciones
de ingreso constituyen una herramienta analítica útil para la estimación
de la contribución relativa de la educación, la experiencia en el trabajo
y otras variables sobre el nivel de los ingresos.
Los perfiles y las funciones de ingreso permiten estimar los efectos
de la inversión en educación formal y en la experiencia en el trabajo
sobre el nivel y el patrón de los ingresos durante el ciclo de vida productiva
de un trabajador o de un grupo de trabajadores (Mincer 1974). Actualmente, el término función de ingresos significa cualquier regresión que
relacione los ingresos individuales con un vector de variables de atributos
personales, de características del mercado laboral y de características del

�La fuerza de trabajo...19

18Eosayos

ambiente que afectan a los ingresos. Se supone que estas funciones extendidas de ingresos representan adecuadamente el conjunto de oportunidades a las que se enfrenta un individuo típico.
Los determinantes del ingreso se dividieron en dos categorías: individuales y estructurales. Los primeros son: nivel de educación formal,

canera, experiencia en el mercado de trabajo, habilidad y estado civil.
Los determinantes estructurales son: ocupación, empleador privado o pú-

blico, sector económico del empleador, permanencia en el último trabajo
y relación entre el trabajo y la carrera.
V.A.1. Los modelos de regresión múltiple

Para contestar la pregunta acerca de la importancia de los determinantes
individuales y estructurales en la explicación de la varianza de los ingresos,
se plantearon tres modelos de regresión múltiple: el modelo UAM, el
modelo por carrera y el modelo por nivel de educación.

La habilidad individual se midió por una variable aproximada: la duración

de sus estudios de licenciatura.
La relevancia de cada determinante de los ingresos se estableció mediante el uso de los modelos econométricos original y restringido y test
F (Johnston 1989). Cabe señalar que los modelos permiten, además del
análisis de la relevancia de los determinantes del ingreso, la comparación
entre el efecto de dos variables independientes cualquiera; por ejemplo,
entre la influencia en los ingresos de estar empleado en el sector comercio
o en el sector industrial. Nótese que se trata de dos variables de las seis-industria, comercio, educación, finanzas, salud, otros--que forman un solo
determinante, el sector económico del empleador. En este caso, la comparación se realizó mediante tests t de Student. Asimismo, la comparación
entre ecuaciones se realizó mediante el uso del test Chow (Johnston 1989).
En el Apéndice 2 se definen las principales características de estos tests.

V.A.2. Las curvas de Lorenz

El modelo UAM consiste en una función de ingresos que incluye
la variable dependiente, el logaritmo natural de los ingresos mensuales,
y las siguientes variables independientes: nivel de educación formal, experiencia en el trabajo, habilidad, estado civil, ocupación, tipo de empleadores, permanencia en el ultimo trabajo y relación entre el trabajo
y la carrera.
El modelo por carrera consiste en cuatro funciones de ingresos separables, una por cada uno de los campos de estudios que ofrece la UAM.
Cada una de estas funciones contiene las mismas variables que el modelo
UAM.
El modelo por nivel de educación consiste en tres funciones de ingresos
separables, una por cada nivel de educación ofrecido por la UAM: licenciatura, maestría y doctorado. Cada una de estas funciones contiene
las mismas variables que el modelo UAM.
El nivel de educación formal se mide por el número de años de
escolaridad: 16 para licenciados, 18 para maestros y 20 para doctores.
Se distinguieron dos tipos de experiencia en el trabajo: antes de la graduación en licenciatura, la cual se mide por una variable dummy, y la
experiencia en el mercado de trabajo a partir de la última graduación.2

La variación de los mgresos individuales de los egresados genera un determinado nivel de desigualdad en la distribución de los ingresos. Con
el objeto de comparar ese grado de desigualdad con el que presentan
otros grupos de trabajadores en la sociedad, se estimaron curvas de Lorenz
y coeficientes Gini para los egresados de la UAM en su conjunto y por
nivel educativo (ver Apéndice 2).

V.A.3. Los perfiles de ingresos esperados

La inversión en educación, como otras inversiones, supone riesgos e incertidumbres. Algunos de los más importantes riesgos ocurren debido
a que se desconoce con exactitud la longitud de la vida productiva del
individuo, pues el horizonte es fmito y relacionado con la tasa de mortalidad.
También existe incertidumbre respecto a las condiciones futuras condiciones del mercado laboral, la cual crece con la longitud estimada de
la vida productiva

El seguimiento de los mgresos durante la vida productiva de trabajadores con un eterto ruvel de educación constituyen la mejor fuente

�20Ensayos

para estimar los perfiles de ingresos futuros es~rados p~a los egr~dos
de ese mismo nivel de educación. Este tipo de información--denonunada
datos longitudinales--es costoso y difícil de recopilar. Los dat~~ de corte
transversal, tal como los recopilados en la e?cuesta aquí u~da, son
los usualmente disponibles. El supuesto esencial en la e!3-boración ~e los
perfiles de ingresos a partir de estos datos ~ que el mvel promedio de
los ingresos de los individuos con el mismo mvel de ed?caci~n, pero con
diferentes edades o experiencia en el mercado de trabajo, estiman la tendencia de los ingresos esperados de aquellos individuos, durante su vida
productiva.
Un perfil de ingresos típico crece a tasas ~le~adas durant~ los pr~eros
años de experiencia laboral, disminuye su creCUD1ento en los anos sigwentes
y, finalmente, se revierte ligeramente. Como, en la mayo~ía de los casos,
la educación formal se adquiere antes de la entrada de tiempo &lt;:°mpleto
en el mercado de trabajo, ésta afecta el nivel de los perfile_s de tn~esos.
Por otra parte, el aprendizaje y la capacitación en el traba.JO. constituyen
formas de educación no formal que elevan el acervo de capital humano
de un individuo. Los trabajadores de reciente ingreso al mercado laboral
tienen un mayor incentivo que los de mayor edad para ~v~rtir en este
tipo de educación debido a que esper~ recoger los ren~entos de la
misma durante un mayor período de .tiempo. Esto explica la alta tasa
de crecimiento de los ingresos durante los primeros años e? el mercado
laboral.3 Durante los años medios, el crecimiento de los mgresos será
menor debido a que las inversiones en educación no formal son más esca~.
Finalmente, la depreciación del capital humano e~ 1~ forma de pérdida
de memoria, energía y salud hace que la tasa ~e crec1.ID1ent~ de los mgresos
disminuya hacia el final de la vida productiva del trabajador.
Un hallazgo empírico usual en este tipo de inv~tigaciones es ~ue
los perfiles de ingresos de los trabajadores con_ un m~el de educación
superior comienzan con niveles relativamente baJ~s de mgre~os. Las rawnes aducidas para explicarlo son que estos trabaJadores reciben menos
educación no formal o que pierden algunos ingresos durant~ su entrenamiento. Sin embargo, el perfil crece rápidamente con el tiempo Yal
cabo de un tiempo, muestra mayores niveles de ingresos que el de los
trabajadores con menores niveles de educación formal.
En nuestra investigación, se estimaron los perfiles de los egresados
de la UAM, por nivel de educación formal y por carreras.

La fuerza de trabajo...21

V.A.4. La tasa Interna de retorno a la educación
La tasa interna de retorno a la inversión en uno o varios años adicionales

de escolaridad es la tasa de interés que -iguala el flujo actualizado de
ingresos y costos que se derivan de tal decisión. Esta tasa debe ser comparada con la tasa de interés de mercado asociada a inversiones alternativas.
Suponiendo similares riesgos en ambas inversiones, entonces la tasa de
interés más alta indicará la inversión más conveniente, desde el punto
estrictamente pecuniario. Al menos teóricamente, existe otra posible comparación entre la tasa interna de retorno a la educación formal adicional
y la tasa de retorno a la inversión en educación no formal adicional. Esta
última inversión se refiere a la que, a través de entrenamiento o capacitación, un trabajador con el nivel de educación formal previo puede
obtener en el mercado de trabajo.
La tasa interna de retorno a la inversión en educación formal adicional
puede ser estimada por dos métodos alternativos: mediante una función
de ingresos semilogarítmica o mediante la solución de la ecuación de
costos y beneficios actualizados.
Fue Mincer (1974) quien desarrolló una función de ingresos semilogarítmica, la cual permite interpretar el coeficiente de regresión de la
variable independiente años de escolaridad como la tasa interna de retorno
a la educación. Esta tasa, así definida, es la que corresponde a un incremento marginal en el nivel educativo; o sea, en nuestro caso, a un
año adicional a partir de licenciatura. Estas funciones de ingresos han
sido utilizadas en diversos países desde 1974 y, así, a pesar de las diferencias
en el contexto social y económico, se han estimado tasas internas de retorno
a la inversión en educación formal comparables (Psacharopoulos 1981).
Las tasas internas de retorno a la inversión en maestrías y doctorado
no pueden ser estimadas con las funciones semilogarítmicas de Mincer
pues, por lo general, tienen una duración aproximada de dos y cuatro
años a partir de la licenciatura, respectivamente. En estos casos, la estimación de las correspondientes tasas internas de retorno supone la solución, por medio de métodos numéricos, de la ecuación de costos y
beneficios actualizados.
En nuestra investigación, se estimaron las tasas privadas de retorno
a la inversión en un año adicional de estudios después de la licenciatura
en la UAM, por carreras, por medio de funciones semilogarítmicas de

�22Eosayos

La fuerza de trabajo...23

· ingresos. Asimismo, se estimaron las tasas privadas de estudios de licenciatura en la UAM y de subsecuentes maestría o doctorado en la UAM
o en otra institución de educación superior, por carreras, por medio de
métodos numéricos. Estas tasas privadas tomaron en cuenta los impuestos
a los ingresos, la probabilidad de desempleo y el llamado coeficiente "alfa"
o efecto directo de la educación en los ingresos (Garro 1992; Garro 19&lt;J3).

La primera hipótesis se refiere a que la escolaridad y la experiencia en
el trabajo se consideran predictores relevantes del ingreso de un egresado
de la UAM. Esta hipótesis se basa en los resultados obtenidos por investigaciones similares realizadas en diferentes países y ambientes socioeconómicos (Mincer 1974; Freeman 1986¡ Willis 1986¡ Carnoy 1967; Muñoz
1979; Montemayor 1980¡ Llamas 1989; Alarcón 1991).

Se calcularon las correspondientes tasas sociales de inversión, previa
identificación y medición de los costos de oportunidad y los beneficios
correspondientes (Garro 19'J3). As~ se tomaron en cuenta los ingresos
devengados antes de impuestos, el presupuesto corriente de la universidad
y la depreciación y amortización de los edificios y equipos. Los beneficios
directos se estimaron en la forma de aumentos en la productividad reflejados en los diferenciales de ingresos brutos. Los beneficios indirectos
o externalidades se estimaron utilizando la proporción 1.5, aplicable a
los beneficios directos, propuesta por Haverman y Wolfe (1984).

La segunda hipótesis hace referencia a la diferencia en la distribución
de los ingresos de acuerdo con el nivel de educación de los egresados.
Se espera que los ingresos estén más desigualmente distribuidos a medida
que aumente el nivel educativo. Este es un resultado que otros autores
han obtenido a nivel nacional (Llamas 1989).

V.A.S. La tasa de retorno a la experiencia en el trabajo

Las hipótesis siguientes se refieren a los niveles promedio de ingresos
de ciertos grupos de egresados. La tercera hipótesis hace referencia al
modelo de segmentación de mercados, en el sentido de que los niveles
de ingresos promedio aumentan de acuerdo con el nivel de educación
y el puesto jerárquico. Asimismo, se espera que los perfiles de ingresos
esperados de acuerdo con el nivel de educación formal tengan la forma
usualmente obtenida en estudios similares (Mincer 1974; Carnoy; Willis;
Llamas).

La inversión en capital humano puede continuar después de la escolaridad
formal, por medio del entrenamiento en el trabajo. En realidad, el entrenamiento en el trabajo es un concepto amplio asociado con el aprendizaje por experiencia más que con programas de entrenamiento formal.
Esta interpretación s~ apoya en los patrones sistemáticos de la evolución
de los ingresos durante el ciclo productivo (Rosen 1989).

La cuarta hipótesis establece que los ingresos de los egresados diferirán según el empleador sea privado o público. El rol ·del estado en
la creación de empleos y en la expansión de la oferta de trabajadores
graduados justifica esta expectativa (Carnoy 1987).

La función de ingresos de Mincer (1974) permite interpretar la de-

La quinta hipótesis se refiere a que los graduados casados ganan
más que los solteros, ,debido a la diferencia en el desempeño de su trabajó
(Alarcón 1991; Llamas 1989).

rivada del logaritmo de los ingresos con respecto a la variable independiente
experiencia laboral, como la tasa de retorno a un año adicional de experiencia en el mercado de trabajo. Por lo tanto, es posible realizar una
comparación entre dichas tasas y las tasas de retorno a un año adicional
de estudios a partir de la licenciatura en la UAM.

La sexta hipótesis se refiere a que las tasas de retorno a la educación

V.B. Hipotésls de Investigación

en la UAM, estimadas en un período de severa crisis económica, se espera
que sean menores que las reportadas por otros estudios émpíricos realizados en períodos de auge económico en México, durante los años
sesenta (Psacharopoulos 1981; Carnoy 1980).

Al igual que en la sección anterior, las hipótesis de investigación se elaboraron teniendo en cuenta los resultados obtenidos en estudios similares,
así como la factibilidad de ser probadas con la información disponible.

La séptima hipótesis establece que las tasas privadas de retorno a
la educación en ]a UAM son probablemente mayores que las correspondientes tasas sociales. Esta hipótesis se apoya en los resultados obtenidos

�24Ensayos

La fuerza de trabajo...25

en estudios empíricos para México y otros países en desarrollo {Psacharopoulos 1981).

cación primaria. La mejor distribución la presentan los doctores y la peor,
los maestros (Garro 1992).

La octava hipótesis se refiere a las diferencias esperadas e.o las ~asas
de retomo a las licenciaturas, maestrías y doctorados. Esta hipótesIS se
fundamenta en las diferencias en la productividad marginal de la escolaridad. Algunos autores han encontrado tasas d~ecientes de r~t~mo
desde la educación primaria a la terciaria, lo cual sugiere una productlVldad
marginal decreciente de la escolaridad {Psacharopoulos 1981).

V.C.2. El nivel y los perfiles esperados de los Ingresos

La novena hipótesis afirma que las tasas de retomo a la educación
formal y a la experiencia en el trabajo o educación infonnal variarán de
acuerdo con las carreras de los egresados. Esta hipótesis se basa en las
diferencias observadas en las condiciones del mercado laboral.

V.C. Resultados empíricos
V.C.1. Los determinantes y la distribución de los ingresos

Aún cuando los determinantes de los ingresos incluidos en los modelos
de regresión explican un porcentaje bajo de la varianza total de los ingresos--el más alto es de 30%--, los coeficientes. de regresión so~ estadísticamente significativos para casi la totahdad de las vanables
independientes. La excepción la constituyen la habilidad y la permanencia
en el último trabajo. La escolaridad por sí sola explica alrededor del 2%
de la varianza total de los ingresos; escolaridad y experiencia en el trabajo
explican alrededor del 8%.
Las funciones estimada de ingresos por carreras resultaron muy si-

milares. En cambio, las funciones de los licenciados y de los maestros
difieren significativamente. Ello significa que, dentro de cada nivel de
educación existe una influencia homogénea de los determinantes de los
ingresos, ianto individuales como estructurales, independientemente de
la carrera.4
La distribución de los ingresos entre los egresados de la UAM es
más igualitaria que entre la fuerza de trabajo industrial, siendo muy semejante a la que presentan los trabajadores industriales con nivel de edu-

El ingreso mensual promedio de los egresados de la UAM es de 7 salarios
mínimos de 1987. Los subgrupos con mayores niveles de ingreso mensual
promedio son: los doctores--9 salarios mínimos--, los egresados de las
primeras generaciones--8 salarios mínimos--y los egresados de CBI--7.5
salarios mínimos.5 Los resultados obtenidos indican que el nivel de educación está positivamente relacionado con los ingresos promedio: los maestros ganan más que los licenciados y los doctores ganan más que ambos.
Los egresados de CBI y de CyAD reciben mayores ingresos promedios
que los egresados de los otros dos campos de estudios.
El sector privado paga mejores ingresos que el sector público a los
egresados de la UAM, independientemente de la carrera y del nivel de·
educación.
Las estimaciones confirmaron la hipótesis de que los egresados casados perciben mayores ingresos que los solteros, independientemente
de la carrera y del nivel de educación.
Asimismo, se encontró que los ingresos promedios de los gerentes
no son significativamente diferentes de los ingresos promedios de los profesionales y técnicos. Los agentes de ventas, por su parte, presentan el
más bajo nivel de ingresos.
Los perfiles de ingresos esperados por nivel educativo tienen la forma
esperada, como lo muestran las Figuras 1 al 5.
Esto es, el nivel de educación y la experiencia en el trabajo afcctan
positivamente los ingresos esperados. Los perfiles de las licenciaturas en
CBI y CyAD tienen un mayor nivel de ingresos que los perfiles de las
otras licenciaturas. Los perfiles de maestrías se mantienen estables independientemente de las carreras.

�La fuerza de trabajo...27

26Ensayos

Figura 1: Perfiles de ingresos
UAM

Figura 2: Perfiles de ingresos
Ciencias Básicas e Ingeniería

Ingresos (miles de pesos)

Ingresos (miles de pesos)

2000.--____:------------,

2500,---------------,

2000

1000

500
500

ºo

1

2

3

4

5

8

T

8

9

Experiencia laboral
~ licenciados

---t--maestros --doctores

oL..---L--'--___J'----'--~~------:
O

2

3

4

6

8

T

Experiencia laboral
~ licenciados

---t--maestros --doctores

8

�La fuerza de trabajo...29

28Ensayos

Figura 3: Perfiles de ingresos
Ciencias Biológicas y de la Salud
Ingresos ( miles de pesos)
2600¡-------------~

Figura 4: Perfiles de ingresos
Ciencias Sociales y Humanidades
Ingresos (miles de pesos)
2600,--------------,

2000

1000

600

600

o ~ ~ ~-

o

2

...J..._--.1.._.L.,.__.i...___J_...J...__J

3

4

6

8

7

8

9

Experiencia laboral
-

licenciados -+- maestros --doctores

0 ~-'-----''---'-----1---L---1._..J.___J____j

o

2

3

4

5

8

7

8

Experiencia laboral
~ licenciados

-+- maestros ---doctores

9

�La fuerza de trabajo.. 31

30Ensayos

V.C.3. Las tasas de retorno a la inversión en educación
La tasa privada de retorno a la inversión en un año adicional de estudios
después de la licenciatura en la UAM es del 11%. Las correspondientes
tasas varían de acuerdo con la carrera: CBI, 7%; CBS, 13%; CSH, 17%
y CyAD, 8%.

Figura 5: Perfiles de ingresos
Ciencias y Artes para el Diseño

La tasa de retorno a las maestrías de dos años a partir de la licenciatura
en la UAM es de 12%. Por carreras, alcanzan los siguientes valores: CBI,
10%; CBS, 12%; CSH, 12%; CyAD, 10%.

Ingresos (miles de pesos)
2000.---------------,

Las tasas de retorno a los doctorados de cuatro años a partir de
la licenciatura en la UAM es del 10%. Por carreras, alcanzan los siguientes
valores: CBI, 9%; CBS, 10%; CSH, 10% y CyAD, 9%.

1500

En México, se han realizado estimaciones semejantes para diferentes
períodos. Psacharopoulos (1985) reporta 29% para estudios superiores,
en 1963. Carnoy (1967) obtuvo una tasa privada para 14 a 16 años de
escolaridad de 37%, en 1963. Montemayor (1980) reporta una tasa del
16% para educación superior, en 1975. Pérez Ricardez (1984) estimó una
tasa de 19% para educación superior, en 1977. Todas las estimaciones
de tasas internas' de retorno a la educación superior en México, como
es usual en los resultados obtenidos para países en desarrollo, resultan
mayores que las correspondientes tasas en Estados Unidos, la cual ascendió
a 5%, en 1976 (Psacharopoulos 1981). Como se observa, las tasas estimadas
en los años sesenta resultan mayores que las estimadas en años posteriores.

1000

500

2

3

4

5

8

Experiencia laboral
~ licenciados
-t\

maestros

7

8

Las tasas sociales de retorno a la inversión en programas de licenciaturas en la UAM es de 8%; para las subsecuentes maestrías es de
10% y para doctorados, 8%. Estas tasas son menores, aunque por escaso
margen, que las tasas privadas, un hallazgo común en los estudios de
países en desarrollo. Psacharopoulos (1981) estimó una tasa social para
la educación superior de 23%, en 1963. En Estados Unidos, dicha tasa
ascendía a 11%, en 1969; o sea, resultó superior a la tasa privada, lo
cual es un hallaz.go común en los estudios empíricos de los países desarrollados.

�32Ensayos

La fuerza de trabajo..33

V.C.4. Las tasas de retorno a la experiencia
en el mercado de trabajo

vados. Los egresados de CBI yde CyAD enfrentan condiciones de mercado
un tanto más favorables que los egresados de CBS y CSH.

Los resultados indican que, durante los primeros años de experiencia en
el mercado de trabajo, la experienciá en el trabajo rinde más a los graduados
de las carreras con mayor tasa interna de retorno a la educación formal--para el primer año, aquélla es de 18% en CBS y de 13% en CSH,
de 12% en CBI y 2% en CyAD. También, la experiencia laboral rinde
más para los licenciados que para los maestros--para el primer año es
14% y 10%, respectivamente. Sin embargo, al cabo de unos pocos años,
la tasa de retomo a la educación formal rebasa la tasa de retomo a la
experiencia en el trabajo.

Los egresados de la UAM son un grupo de trabajadores homogéneo
desde el punto de vista de la importancia relativa de varios determinantes
de sus ingresos. Para estos trabajadores, los atributos personales, destacadamente la experiencia en el trabajo, el nivel de educación y el estado
civil, tienen una influencia decisiva en el nivel de sus ingresos. Entre los
determinantes estructurales del mercado de trabajo destacan el tipo de
empleador--público o privado--y el sector económico del empleador.

La tasa de retorno a la experiencia en el trabajo tiene una declinación
anual más pronunciada para las carreras de CBI y CBS que para las
otras dos restantes. También es más pronunciada la declinación de dicha
tasa para los licenciados que para los maestros.

VI. Conclusiones
Un reciente estudio internacional (OECD 1993) señala que los destinos
y las condiciones del mercado laboral, en especial el tiempo y 13$ condiciones de entrada se están convirtiendo en un elemento determinante
en la decisión individual de invertir en años adicionales de escolaridad,
así como en la elección de las carreras. En ese estudio se muestra que,
en los años ochenta, la información sobre los destinos y las condiciones
del mercado laboral juegan un papel más preponderante que la redituabilidad pecuniaria de la inversión en educación--o sea, los ingresos
esperados--en tales decisiones. Este desplazamiento en la atención desde
los aspectos pecuniarios a los de algunas características no pecuniarias
del mercado laboral--tales como condiciones de entrada y posición jerárquica--se atribuye a la expansión del sistema de educación superior,
a una recesión económica generalizada y a una concomitante restricción
en el empleo público.
Los egresados de la UAM enfrentan condiciones de mercado favorables, en el sentido de que el ingreso al mercado laboral está casi
asegurado antes de los seis meses de graduarse de licenciatura, el desempleo y subempleo es bajo y la mayoría ocupa puestos jerárquicos ele-

El ingreso mensual promedio de los egresados de la UAM es de
7 salarios mínimos de 1987. La distribución de los ingresos entre los egresados no parece estar relacionada con el nivel de educación.
Los perfiles de ingresos de los egresados de la UAM son más elevados
cuanto más alto es el nivel de educación formal del egresado. Además,
la experiencia en el trabajo juega un papel positivo en el crecimiento
de los perfiles.
La severa crisis económica de los años ochenta se refleja en las bajas

tasas de retorno a la educación obtenidas, en comparación con tasas similares estimaciones en los años sesenta. La comparación de las tasas
de retomo a la educación en la UAM con la tasa de interés de la inversión
que el individuo considere como alternativa constituye una de las posibles
guías para la decisión más racional desde el punto de vista económico.
En ese sentido, las tasas privadas a la educación en la UAM fueron superiores a las tasas de interés reales de los depósitos a dos años--40%--,
o en CETES a 28 días--121.84%--, las cuales, dado la elevada tasa de
inflación--el índice de precios al consumidor creció, entre 1986 y 1987,
en un 159%--, resultaron negativas (Banco de México 1990). Como consecuencia, la inversión en educación adicional en la UAM es producto
de una decisión racional, teniendo en cuenta el contexto económico a
finales de los años ochenta (Garro 1993).
Las tasas privadas de retorno a la educación en la UAM son mayores,
aunque por un escaso margen, a las correspondientes tasas sociales. Este
es un hallai.go común en los países en desarrollo, el cual fundamenta
la opinión de que los estudiantes universitarios de estos países están en
condiciones de pagar mayores costos directos o colegiaturas (Garro 1993).

�La fuerza de trabajo...35

34Ensayos

La comparación entre la experiencia en el trabajo y los otros determinantes de los ingresos mostró que aquélla tiene una posición destacada
entre los mismos. La comparación de las tasas de retomo a la educación
formal e informal resulta relevante, tomando en cuenta que estos dos
tipos de educación resultaron ser determinantes relevantes de los ingresos.
Una importante diferencia es la declinación de la tasa de retomo a la
experiencia en el mercado de trabajo a medida que ésta crece. As~ aún
cuando durante los primeros años la experiencia provee tasas altas de
retomo--en algunos casos éstas son superiores a las tasas de retorno de
un año adicional de educación formal después de la licenciatura, como
en el caso de CBI y CBS--, descienden con el tiempo y, finalmente, resultan
menores que la tasa de retorno a la educación formal.

Apéndice

Aspectos metodológicos

Si el test F muestra que la diferencia entre la suma de los residuos
al cuadrado del modelo restringido no difiere significativamente de la
correspondiente suma de los residuos al cuadrado del modelo original,
entonces las variables excluidas no son estadísticamente relevantes en la
explicación de la varianza de los ingresos. Si, por el contrario, el test
F muestra que la diferencia es significativa, entonces las variables excluidas
tienen un efecto importante en la explicación de la varianza de los ingresos.
Mientras mayor el valor del test F, mayor la importancia del determinante
en la explicación de la varianza de los ingresos.
En este punto conviene subrayar la relación entre este test F y el
test t de Student. El test t de Student evalúa la importancia de una variable.
Esta variable puede ser un determinante del ingresos en si misma--como
la variable escolaridad, experiencia en el trabajo o estado civil--, o bien
puede ser parte de un determinante--como la variable para el sector comercio, o la variable experiencia en el mercado de trabajo al cuadrado,
o la variable para las carreras de CBI. Cuando la variable independiente
es también un determinante, entonces el test t de Student, al igual que
el test F, evalúan la importancia de dicho determinante. Cuando un determinante de los ingresos está formado por más de una variable, entonces
el test F es el indicado para la evaluación de dicho determinante.

1. Test F

El modelo original incluye todos los determinantes de los ingresos como
variables independientes. El modelo restringido incluye todos los determinantes excepto aquél que esté siendo testeado. Por ejemplo, si se pone
a prueba estadística la relevancia de los sectores económicos donde los
graduados estén trabajando, entonces las variables correspondientes a dichos sectores no se incluyen en el modelo restringido.
El test F está dado por el estadístico siguiente:

2. Test Chow

Este test puede ser aplicado para probar una hipótesis compuesta acerca
de si los coeficientes de regresión de un modelo econométrico cambian
significativamente si son estimados con un nuevo conjunto de datos. Por
ejemplo, la hipótesis nula podría ser que los coeficientes de regresión
son los mismos en dos muestras, la de licenciados y la de maestros. Se
trata de averiguar si hubo un cambio estructural de un conjunto de datos
a otro.
El test Chow tiene la siguiente forma:

donde SSR es la suma de los errores al cuadrado. Los suprafndices r
y o indican los modelos restringido y original, respectivamente; q es el
número de restricciones impuestas en la hipótesis nula--por ejemplo, en
la prueba de los sectores económicos fueron cinco restricciones--; n-k
son los grados de libertad del modelo original.

F(k;n +m-2k) =

l(SSR0 -SSRLSSR11)]/k] / [(SSRI +SSRil)/(n + m-2k)]

Si F(k;n+m-2k) Fcrítico• entonces se rechaza la hipótesis nula; o sea,
las funciones de mgresos de los dos grupos de egresados pueden considerarse estadísticamente diferente.

�La fuerza de trabajo..37

36Ensayos

3. Cunas de Lorenz y coeficiente Glnl

Bibliografía

Dos variables intervienen en la curva de Lorenz. En el eje horizontal,
se representa el porcentaje acumulado de los individuos que reciben ingresos. En el eje vertical, se representa el porcentaje acumulado de ingresos.
El conjunto de los correspondientes puntos entre estas dos variables constituyen la curva de Lorenz. Es posible determinar el grado de desigualdad
en la distribución de los ingresos en un grupo de individuos introduciendo
una línea de 45 grados, la cual representa la completa igualdad en la
distn'bución de los ingresos. La medida de la desigualdad viene dada por
el área entre la diagonal y la curva de Lorenz. El coeficiente Gini es
el cociente entre esa superficie y la superficie total bajo la diagonal. Por
lo tanto, un Gini igual a cero indica la total igualdad y un Gini igual
a uno indica la completa desigualdad en la distribución del ingreso--o
sea, la situación en que todo el ingreso es acaparado por una sola persona.
El coeficiente Gini tiene necesariamente un valor entre cero y uno; mientras
menor sea su valor, mayor es la igualdad en la distribución del ingreso
entre la población en estudio.

Alarcón, G. Education and industrial work: a case study on the industrial
labor markets in Mexico. Tesis doctoral. Stanford University. California. Junio 1991.

Doeringer, P. y Piore, M. Internal Labor Markets and Manpower Analysis.
D.C. Heath. Lexington. Massachusetts. 1971.
Edwards, R., Réich, M. y Gordon, D. (eds.). Labor market segmentation.
Lexington Books. Lexington. Mass. 1975.
Freeman, R. "Demand for education". Handbook of labor economics. Vol.
l. Elsevier Science Publisher BV. 1986. Pp. 357-386.
Garro, N. y Llamas, l. "La inversión en educación". En Ensayos. Facultad
de Economía. Centro de Investig~ciones Económicas. Universidad
Autónoma de Nuevo León. Vol. X, No. 2. Nov. 1991. Pp. 33-50.
Garro, N. y Muñoz, J. "El mercado de trabajo de los egresados de la
UAM". En Rodríguez, J. y Azuela, E. Evaluación de la universidad
desde la perspectiva de los egresados. UAM-1. 1992.

Notas
1

Carnoy, M. Higher education and graduate employment in India. lnternational lnstitute for Educational Planning. Paris. 1987.

el cuestionario fue publicado en Rodríguez (1992).

2

Esta medida de tiempo de la experiencia fue ajustada por el período
de desempleo actual.

Garro, N. y Martínez A., G. "La rentabilidad de los estudios de maestría
y doctorado. El caso de los egresados de la UAM". En Serie de
Investigación. No. 6. UAM-1. 1992.

3

La tasa será menor en la medida que el propio trabajador asuma
los costos del entrenamiento. Si este es el caso, el crecimiento de su
perfil de ingresos será menos pronunciado o, incluso, horizontal, durante
el proceso de entrenamiento.
4
Los ingresos de los doctores presentaron una pequeña varianza, lo
cual imposibilitó la estimación del modelo de regresión correspondiente.
Por lo tanto, el nivel de educación resultó el único determinante de los
ingresos estadísticamente significativo.
5

Salario mínimo en 1987

=

$168,750.

Garro, N. "El ingreso y la distribución del ingreso de los egresados de
la UAM. 1974-1987". En Análisis Económico.
Garro, N. y Llamas, l. "La rentabilidad social y privada de la educación
superior. El caso de la UAM". En Análisis Económico. En prensa.
INEGI. Encuesta Nacional de ingresos y gastos de los hogares. 1989.
Johnston, J. Econometría. Me Graw Hill. 3ra. edición. 1989.
Joll, C. et al. Developments in labour market analysis. Allen and Unwin.
Londres. 1983.

�38Ensayos

Ensayos

Volumen X11, Núm. 2, Noviembre 1993 - Pp. 39-95

Uamas, l. Educación y mercado de trabajo en México. UAM-1. 1989.

La asignación del trabatjo heterogéneo

Mendiola, H. The impact of higher education expansion on social stratification and labor markets. Tesis doctoral. Stanford University. 1988.

en el mercado laboral y la distribución
del ingreso: evidencia para el Area
Metropolitana de Monterrey

Mincer, J. Schooling experience and eamin8§- NBER. Nueva York. 1974.
Montemayor; A "Educación y distribución del ingreso en México". Revista
del Centro de Estudios Educativos. Vol. K. No. 2. México. 1980.
Muñoi., C., Hemándei., M. y Welch, F. "Cohort su.e and eamings". Seminar
Economics conseguences of population composition in developed
countries. Viena. 1983.

Jorge Meléndez Barrón•

l. Introducción

NAFINSA. La economía mexicana en cifras. 1990.
OECD. From higher education to employment. Paris. 19&lt;J3.
Pérez Ricardei., A. A cost benefit analysis of tbe Mexican educational
system. Michigan State University. Tesis doctoral. 1984.
Psacharopoulos, G. y Woodhall, J. Education for development. An analysis
of investment choices. Oxford University Press. 1985.
Psacharopoulos, G. "Retums to education: an international comparisson".
Comparative Education. 17:321-341. 1981.
Rodrfguei., J. y Azuela, E. Evaluación de la universidad desd~ la perspectiva
de los egresados. UAM Iztapalapa. 1992.
Rosen, S. "Human capital". En Eatwell, et.al. The new palgrave social
economics. Norton. Nueva York. 1989. Pp. 136-155.
SEP. Estadística básica de educación superior. 1990-1991.
UAM. Catálogo general. 1989.
UAM. Informe del Rector. 1989, 1990 y 1991.
Willis, R. "Wages determinants: a survey and reinterpretation of human
capital e ~ functions". Handbook of labor economics. Ashenfelter, O. y Layard, T., eds. Elsevier Science Publishers BV. North
Holland Vol. 1 1986. Pp. 357-386.

· El que la distribución del ingreso laboral esté altamente concentrada en
los niveles más elevados del mismo es un fenómeno que se repite de
sociedad en sociedad con una asombrosa universalidad en sus detalles.
Se acredita generalmente a Pareto (1897} con el primer análisis riguroso de las características de esta distnbución. Tras estudiar densidades
empíricas de ingreso en distintas economías, encontró patrones muy regulares en la forma de la distribución del pago al trabajo, siendo la más
notable de ellas la asimetría de la densidad estadística: la cola de la derecha
es muy plana, reflejando una marcada concentración del ingreso en los
percentiles m6s altos de su distribución. Resumió esta observación afirmando
que, en cualquier sociedad, la proporción de individuos con ingreso mayor
a un nive~ "y", puede ser descrita por la función,
1-F(y)

= (y/yo).a, para yi:!::yo;

yi:!::O,

donde, a &gt; 1, F(y) es la función de distribución de y, e Yo es un nivel
arbitrario de ingreso suficientemente alto.
Esto implica una densidad sesgada a la derecha y se le ha dado
a llamar "Ley de Pareto" Todas las distribuciones estadísticas que han
sido utilizadas para describir la densidad de ingresos cumplen alguna versión de esta "ley"
• Maestro de Tacmpo Exclusivo de la PICUltad de Economía y Director del C.entro de
hrYestlpcioftel Económicu de la Univeraidad AutÓllOma de Nuevo Le6n.

�40Ensayos

La asignación del trabajo...41

A1gunas investigaciones más recientes (Mandelbrot, 1962, y Lydall,
1968), no han hecho sino confirmar la generalidad de las observaciones.
Hoy, se acepta que una descripción mínima del fenómeno debe señalar
las siguientes regularidades estadísticas:
a. La distnoución del ingreso laboral tiene un marcado sesgo positivo.
b. Tiene moda.
c. Tiende a ser simétrica si se excluyen los ingresos más elevados
de la medición.

Gráfica 1.1
Distribución empírica del ingreso

Porcentaje
de
Individuo•

Por ejemplo, Mandelbrot afirma que estadísticamente el ingreso laboral sigue una densidad Normal en los ingresos bajos, luego una logarítmica-normal en los rangos medios de la escala de ingreso y se acerca
a una distribución Paretiana para los valores más altos.
La representación gráfica de una densidad empírica del ingreso luce
típicamente como se ve en la gráfica 1.1

Si bien el valor de los parámetros descriptivos de la distribución del
ingreso varía de sociedad en sociedad, la forma general planteada en la
Gráfica 1.1 es de una aplicación muy universal, lo que ha motivado mucho
trabajo econométrico en esta área (se puede consultar McDonald, 1984).
De ello han surgido numerosas propuestas de funciones de densidad que
describen satisfactoriamente las observaciones más regulares, caracterizándose todas ellas por ser asimétricas y poder generar una cola derecha
muy "plana", como se muestra en la gráfica arriba mencionada.
Esta generalidad de las observaciones empíricas planteó un reto teórico para los economistas pues, como consecuencia de una noción fuertemente arraigada en la práctica de la profesión, l_a teoría estándar
encontraba algunas dificultades para "explicar" la forma de la Gráfica 1.1.
El razonamiento principal corría más o menos de la siguiente manera:
aceptemos que el ingreso laboral de un individuo está determinado por
su productividad Si ésta es a la vez una función del talento innato del
individuo entendido como su inteligencia (o alguna medida de ésta), el
problema consistía en reconciliar teóricamente una distribución del ingreso
positivamente sesgada con una distribución del talento innato presumiblemente Normal (Becker, 1975, hace referencia a una formulación explícita de la cuestión en la obra de Pigou, 1947).

Logarl lmo del Ingreso

Para poner un ejemplo simple, digamos que el ingreso laboral de
un individuo, Y, viene dado por la función
Y

=

Y(H),

donde H es una medida de su capacidad productiva. Siguiendo nuestro
argumento, supongamos que H - N(µ,a2). Es decir, H se distribuye normalmente con media µ y varianza a2 .
Más aún, se asume que

Y(H) = wH,

�42Ensayos
La asignación del trabajo...43

donde w es el salario por unidad de H ofrecida al mercado laboral que
el individuo percibe.
El salario, w, no depende de H, y es considerado como un parámetro
fuera del control del individuo. Claramente, en tal caso el ingreso también
se distribuye simétricamente, con media wµ y varianza (w)2 :
Y - N(wµ,{w)2 ) .

Evidentemente, este esboro de teoría no puede "explicar" la Gráfica
1.1 pues, para empezar, no predice sesgo en la distribución de Y. Sin

de recursos en la economía fuera aleatoria, esperaríamos, bajo circustancias
muy generales, que el ingreso laboral se distribuyera en la población de
acuerdo a una función de densidad Normal.
Pero, precisamente, éste no es el caso: en el mercado laboral los
trabajadores son asignados con el objetivo de maximizar el producto total
de la economía. Esto se logra encomendando a cada uno aquellas tareas
para las que tenga ventaja comparativa, lo que evidentemente no tiene
nada de aleatorio.

embargo, la simpleza de este modelo ilustra lo que buscamos para poder
reconciliar las observaciones y la teoría: se necesita que no todos los individuos enfrenten el mismo salario, de tal manera que el ingreso ya no
sea una función lineal de la habilidad laboral

Tenemos así una raz.ón más para proceder con nuestro análisis suponiendo heterogeneidad Normal en las caracterís~cas fund~ent_ales. de
la población, e indagando después cómo ésto ternuna en una d1stnbuc1ón
del ingreso positivamente sesgada.

La investigación más reciente ha presentado dos objeciones al respecto. Primero, ya no es claro que la inteligencia, medida de diversas
formas, sea una variable Normal Segundo, el desarrollo de teorías económicas más detalladas pone en duda el que este tipo de medidas (como
el coeficiente intelectual, o las calificaciones en exámenes de matemáticas
y lectura), correspondan de hecho a la definición de la habilidad innata
más conveniente para el análisis económico. Estos cuestionamientos no
invalidan el enfoque original del problema, pero sí hacen necesaria su
reinterpretación.

El objetivo principal de este trabajo será entonces formular un modelo
capaz de lograr esta reconciliación y contrastarlo en detalle con datos
para el Area Metropolitana de Monterrey (AMM).

Quizá la justificación de la posición pudiera ser metodológica, pues
si se comienza con una distribución simétrica del talento innato y se deriva
de ella una densidad del ingreso laboral sesgada a la derecha, se habrá
obtenido una explicación de las observaciones y no una simple descripción
de las mismas, aún cuando no existan bases consistentes para creer que
la habilidad individual de hecho se distribuye de acuerdo a una Normal.
S~ en vista de la universalidad y estabilidad de las observaciones,

la pregunta "lqué función de densidad ajusta los datos?" es importante,
entonces un economista podría acaso aportar un buen punto retórico preguntando "lpor qué estos datos se desvían de la perfecta simetría de una
densidad Normal?"
La respuesta no es necesariamente trivial, sobre todo cuando reconocemos que del Teorema del Límite Central se infiere que, si la asignación

Siendo un poco más específicos, la discusión de esta introducción
sugiere formular los siguientes objetivos a cumplir:
a. Corroborar la relevancia del problema para el AMM. Es decir, verificar
la presencia de observaciones como las indicadas en la Gráfica 1.1.
b. Presentar un tipo de modelo diseñado para poder explicar, utilizando
las herramientas de la teoría neoclásica, las observaciones acerca de la
elevada concentración del ingreso laboral.
c. Verificar las hipótesis específicas que surjan del análisis teórico: ésta
sería la prueba empírica del modelo presentado.
d. En el contexto del enfoque presentado, esclarecer la relación entre los
problemas de asignación y distribución de los recursos en la economía.
Se llamará la atención hacia una dimensión de la opción eficiencia-equidad que aparece bastante explícita en este modelo.
Se pueden avanzar los principales resultados de la investigación:

�44Ensayos

l. Para grupos de trabajadores con experiencia laboral similar, en el Area
Metropolitana de Monterrey la distribución del ingreso tiene un fuerte
sesgo positivo.

2. Manteniendo constante la experiencia, para grupos demográficos con
baja escolaridad la distnoución de las remuneraciones tiende a ser
simétrica. Por otro lado, es sesgada a la derecha para los grupos con
mayor educación.
3. Un modelo neoclásico en que se supone que el factor trabajo es heterogéneo y puede aumentar su capacidad productiva mediante inversiones
en capital humano explica, al menos teóricamente, estas observaciones.
4. Se encontró apoyo estadístico para las hipótesis específicas con las que
se validó el modelo aunque, como se señaló, el método utilizado no es
lo suficientemente robusto como para considerarse una prueba concluyente.
En la siguiente sección se repasan primero algunos modelos en la literatura
económica que aportan ideas relevantes a nuestro tema. Luego, se intenta
motivar empíricamente la discusión con datos sobre el AMM que no pueden ser fácilmente explicados por el modelo neoclásico estándar. En la
sección 3 se presenta una teoría y se ilustra qué características de ella
pueden explicar los aspectos clave de las observaciones. Posteriormente,
en la sección 4 se proponen de manera muy concreta las predicciones
del modelo a ser confrontadas con los datos. En la sección siguiente se
presenta el trabajo empírico. La sección 6 muestra la naturaleza de la
opción entre eficiencia y equidad implícita en el modelo. Después de
~sto se concluye el trabajo con un breve resumen de los hallazgos más
unportantes, además de sugerencias sobre cómo indican los resultados
obtenidos que se deben reinterpretar algunos estudios sobre el mercado
laboral de nuestra comunidad en investigaciones posteriores.

2. Antecedentes
2.1 Revisión de la teoría económica sobre el tema

Aparte del trabajo descriptivo que ya hemos mencionado (al menos brevemente), algunos de los primeros econometristas que estudiaron el tema

La asignación del trabajo...45

se concentraron en las restricciones estadísticas que impone el proceso
generador de ingresos supuesto sobre las distribuciones observadas. Esta
rama de investigación culminó con estudios que derivan tales restricciones
ya sea de alguna idea generalizada de cómo se acumula el ingreso de
un individuo, como en Singh y Maddala (1976), o a partir de algunas
regularidades estadísticas aparentemente bien establecidas, como en Esteban (1986).
Aunque estrictamente estos modelos no son teorías económicas, lo
que podemos aprender de ellos es que, si uno supone que entre mayor
es el ingreso de una persona se le facilita más el seguirlo incrementando,
y trasladamos este hecho a restricciones en la forma de la densidad de
las percepciones salariales, entonces se puede derivar una distribución
del ingreso con sesgo positivo para la economía. Sin embargo, estos modelos
no explican por qué esperaríamos esta presunta convexidad en el proceso
generador del ingreso.
En la literatura económica, por otro lado, encontramos ideas que
nos serán útiles al desarrollar nuestro modelo. Algunas de estas teorías
fueron formuladas específicamente para estudiar el fenómeno que aquí
nos ocupa y otras tienen una aplicación más amplia. Mencionaremos aquí
brevemente aquellos argumentos que se relacionan con el marco teórico
presentado en la siguiente sección.
El modelo propuesto inicialmente por Roy (1951) supone que en
una fuerza de trabajo con individuos que difieren en su productividad,
éstos eligen el sector económico que les proporcione el mayor beneficio.
Si las covarianzas de los ingresos que podrían obtener en cada sector
son negativas, se predice una distribución del ingreso con sesgo positivo
para toda la economía, siempre y cuando los ingresos promedio sean los
mismos en los dos sectores. Esto se debe a que los trabajadores observados
en cada actividad tenderán a ser más productivos en ella que el promedio
de la población entera. Básicamente, no observaremos trabajadores de
los rangos más bajos de la escala de productividad en cada ocupación:
la distribución de ingresos potenciales es truncada a un valor mínimo
en cada sector.
Generalmente, se suponía en este modelo que la distribución del
logaritmo natural del ingreso potencial en cada sector era una Normal
multivariada. Sin embargo, algunos autores han señalado que tal modelo
no genera el tamaño del sesgo que de hecho se observa empíricamente.

�La asignación del trabajo...47

Por otro lado, si se abandona este supuesto, nos alejamos de nuestra
metodología de suponer que la heterogeneidad original de la fuerza de
trabajo es Normal Hedman y Sedlacek (1985) extienden el modelo de
Roy para que pueda acomodar una distribución asimttrica, pero no proporcionan ninguna explicación del fundamento económico de esta Clten-

muneraciones potenciales en los distintos tipos de trabajo refuerza la concentración del ingreso en la distribución para toda la economía.
En la sección 3 se examina en mayor detalle un modelo de esta clase

sión.

y se analiza su capacidad para "explicar" algunas de las características

Por otro lado, Becker {1975) ha demostrado que el modelo de capital
humano puede generar distribuciones de ingreso altamente concentradas
en los niveles altos si la demanda de inversión en capital humano está
positivamente correlacionada con la oferta de fondos de im-ersión. El problema con el enfoque, sin importar su atractivo sentido común, es que
no es endógeno al modelo el poder determinar la validez de esta proposición.

2.2 La distrlbucl6n del ingreso laboral en el Area
Metropolitana de Monterrey

de la distribución del ingreso laboral.

Las características y la evolución a través del tiempo de la distribución

del ingreso en el AMM han sido bien estudiadas por Puente Leyva (1968)
Vellinga y López (1986) mencionan los modelos "estructuralistas" y
"dependentistas", que encuadran el problema en una perspectiva de patrones de desarrollo económico mucho nw amplia. Estos modelos tienen
éxito en explicar evoluciones de la distribución del ingreso en diversas
etapas del desarrollo, pero se alejan de la parsimonia del enfoque neoclásico y son difíciles de contrastar con la literatura estadística.
Un 6ltimo grupo de modelos, que de hecho constituye el punto de
partida de este trabajo, está basado en la noción de una "jerarquía" (Rosen,
1982): el trabajador no calificado enfrenta un precio por unidad productiva
ofrecida independiente de la habilidad del mismo. De esta forma, la distribución del ingreso para niveles bajos es, aparte de una constante multiplicativa, la misma que la del talento innato. Si este se distnbuye Normal,
así lo hará el ingreso. En el siguiente nivel de la jerarquía, el "supervisor"
tiene bajo su mando al personal no calificado. Si las labores de "supervisión"
y del trabajo no calificado son insumos complementarios en el proceso
de producción, un supervisor más talentoso tendrá bajo su mando un
mayor n6mero de trabajadores no calificados, elevando así todavía más
su productividad. Por lo tanto, su ingreso será una función creciente y
convexa de su talento.
Debido a esta convexidad, si la habilidad innata se distribuye normalmente, los ingresos de los supervisores seguirán una distnbución sesgada a la derecha. El modelo predice entonces una función de densidad
del ingreso simétrica para niveles bajos y con sesgo positivo para los niveles
altos de ingreso. De nueva cuenta, una correlación negativa de las re-

y Vellinga y López {1986). Ellos han encontrado qu~ la concenu:ación

del ingreso en los niveles más altos alcanza proporc1on~s dr?111áttcas y
no muestra señales de cambio: hasta 1986, al menos, la s1tuac1ón no era
mejor en este aspecto que en 1965.
En la Gráfica 2.1 se presenta el histograma del logaritmo natural
del salario por hora para el AMM en 1984. En la se_cción del trabajo
empúico se explica con detalle la fuente y las características de este banco
de datos. Aquí se presenta con el fín de introducirnos al problema concreto
desde la perspectiva de nuestra comunidad.
La línea continua trazada sobre las barras del histograma corresponde
a una distnl&gt;ución Normal ajustada a los datos con propósitos de comparación. El hecho de que la cola derecha del hist~ama sea ~ás ~gor?a"
que la predicción Normal es evidencia de sesgo pos1~1vo en la_ d1stnbuc!ón
y es congruente con la "Ley de Pareto" y la evidencia empúica conocida
en la mayoría de los estudios sobre distribuciones de ingreso.

Se deben notar el valor positivo del coeficiente de sesgo, y el promedio
del salario por hora superior al valor mediano.
Se antojan varias observaciones. Desde un punto de vista teórico.
el análisis neoclásico simple, que supone trabajadores homogéneos en s~
características, tiene ciertos problemas para explicar este patrón de observaciones. El ejemplo del capítulo anterior muestra la razón.

�48Ensayos

La asignación del trabajo...49

Entonces, un modelo que pone en claro algunas causas por las que
una distribución del ingreso sesgada es, hasta cierto punto, inherente al
funcionamiento del mercado laboral es importante, pues ayuda a comprender mejor el papel del sistema de precios en la opción entre eficiencia
y equidad. Así, facilita el análisis de los efectos de diversas políticas económicas sobre la distribución del ingreso laboral Constituye entonces un
marco alternativo para la discusión de las consecuencias de distintas estrategias de desarrollo.

Desde un punto de vista más práctico, es importante ligar en forma
sistemática las características de la Gráfica 2.1 a entidades económicas
bastante concretas, como la experiencia laboral y el nivel de escolaridad.
Esto es, por supuesto, un objetivo de este trabajo: nuestro modelo deberá
indicar con claridad el tipo de restricciones que necesitamos imponer
en el análisis estadístico al analizar datos que se ven como en la gráfica
superior.
A continuación, se propone un modelo cuyas predicciones respecto
a las características de la distribución del ingreso laboral serán analizadas
en lo que resta de este trabajo.

Gráfica 2.1
Distribución del ingreso laboral mensual
Area Metropolitana de Monterrey, 1984
,4

3. Un modelo teórico
El modelo está basado en la noción de una "jerarquía" tal como se presenta
en Rosen (1982). Sin embargo, en su marco teórico, los individuos viven
un solo período, por lo que la riqueza y el ingreso laboral son idénticos.
Tampoco considera la posibilidad de que los individuos alteren su capacidad productiva invirtiendo en capital humano. Es decir, el suyo es
un modelo de dotaciones fijas. Estas dos limitaciones del análisis son modificadas aquí y representan la aportación teórica del presente trabajo.
Con ello se pone en claro qué tipo de variables deben ser mantenidas
constantes en el análisis empírico y se pueden extraer predicciones más
exactas para comparar con los datos.

3

~
ro

...e
Q)

u
o
a.

.2

L

.l

o

3.1 Descripción de la economía
10

8

12

14

Logar1tmo del ingreso

Promedio 10.071

Error Est.

Moda

9.903

Mediana

9.903

. 014

Supongamos una economía donde existe un cierto número de empresas
idénticas que producen un artículo homogéneo mediante tecnologías como:

Coeficiente de sesgo

.759

Desviaci ón Est . . 634

Error Est . C. de sesgo

. 053

Varianza

Total de casos

2172

. 401

(1)

q =ALª; O&lt; a&lt; 1,

donde,
Fuente: Encuesta de Sindicatos. Centro de Investigaciones Económicas.
Universidad Autónoma de Nuevo León.

q

=

producto.

�La asignación del trabajo...51

50Ensayos

A

= trabajo que llamaremos indistintamente de "dirección" o de "supervisión".

L

=

trabajo "no calificado".

Es útil interpretar el proceso de producción como una "jerarquía"
de dos niveles. Los trabajadores no calificados manufacturan físicamente
el producto de la empresa. Los directores tienen bajo su mando un cierto
número de trabajadores no calificados y su labor es organizar las actividades
de estos últimos. Cada empresa tiene un "director". La etiqueta "no calificado" implica, en este contexto, solamente que este trabajador no tiene
a nadie más bajo su mando. Cualquier otro significado carece de fundamento en este modelo.
Nótese que el insumo A entra en la función de producción de la
manera multiplicativa en que usualmente se modela la tecnología en la
literatura. También podríamos incluir un insumo de capital, K, que daría
más generalidad al modelo pero que no afectaría los resultados relevantes
de este trabajo.

Vamos a dejar de lado la asignación óptima del tiempo por parte
de los trabajadores suponiendo que todos ofrecen inelásticamente una
unidad de su tiempo dispomble al mercado. El insumo trabajo, ya sea
A o L, se mide entonces por la cantidad de capital humano imbuído
en el trabajador que ocupa el puesto en cuestión, ya sea de "dirección"
o de "producción"
Adoptaremos una especificación simple del proceso de acumulación
de capital humano. Debido a que estamos más interesados en analiz.ar
la correspondencia entre habilidad innata e ingreso laboral que en estudiar
la forma exacta de los perfiles de ingreso, supondremos que la capacidad
productiva de cada trabajador puede ser aproximada por

donde,
i = índice: s

=

supervisor, n = trabajador no calificado,

H¡(t) = acervo de capital humano del trabajador,
La competencia perfecta predomina en todos los mercados y, al ma-

ximizar sus utilidades, las empresas deben satisfacer,

condición de primer orden
(2)

=

experiencia laboral,

I = nuevos incrementos en H¡{t).

aALa-1 = w,

condición de segundo orden
(3)

t

a(a -l)Alfl-2 &lt; O(porto que se requiere O&lt; a&lt; 1),

Es necesario comentar un poco sobre esta especificación. De hecho,
varios modelos de acumulación "óptima" de capital humano pueden ser
aproximados linealmente por (5), por lo que es más general de lo que
parecería a primera vista.

donde w es el salario por unidad de insumo no calificado.
El ingreso del trabajador de "dirección" viene dado por
(4)

;r(A) = ALª -wL.

Es claro a partir de {2) y (4) que las utilidades de cada empresa
son nulas en equilibrio, como requiere el supuesto de competencia perfecta.

Todos los individuos entran al mercado laboral teniendo un acervo
inicial de capital humano Esto se refleja en 3&lt;li· Conforme acumulan experiencia, este conocimiento inicial se va depreciando al olvidar ellos parte
de él o al volverse obsoleto; ali captura este efecto, por lo que sería
presuntamente negativo. F"malmente, en cada período nuevo conocimiento,
I, se suma al ya eXlstente Así, a2¡ representa esto, además del hecho
de que este nuevo conocimiento también se deprecia un poco durante
cada período.

�54Ensayos

52Ensayos

En este caso, I debe interpretarse como el talento innato del trabajador
para incrementar su capacidad productiva y, por lo tanto, sus ingresos
laborales. A través de este parámetro introduciremos heterogeneidad de
la fuerza laboral en el modelo.
Más a6n, de acuerdo con la motivación de la investigación, lo conveniente es suponer que se distribuye de acuerdo a una Normal con media
µ y varianz.a u2:

(6)

(12) dl/dA = U(A(l-a}) &gt; O.
Como consecuencia, al aumentar el talento innato, I, de un "director",
su ingreso se incrementa más que proporcionalmente, pues también aumentarán los trabajadores bajo su dirección.
Para demostrar esto, podemos resolver para L en términos de A
de la ecuación (2) y sustituir en la ecuación de ingreso (4) para obtener:
.1t(A)

I - N(µ,u2).

El valor para un individuo de ofrecerse como trabajo no calificado
viene dado por la función:
·

= A(aA/w)a/(1.a) - w(aNw)ll(l.a) ,

o bien,

.1t(A)

= [(afw~/(1.a) - w(afw)ll(l-a)] Al/(1.a) ,

(7) V(Hn ,n) = w Hn(t) + lfn(t) Hn(t);

Esto es, para un director con capital humano Hg(t), la función generadora de ingreso está dada por:

donde,
w

= precio por unidad de trabajo no calificado, definido por

Hn (t)

(2),

= acervo de capital humano del trabajador no calificado,

donde,

wHn(t) = ingreso laboral del trabajador con experiencia t,

Y, = ingreso de "supervisor",

tpo(t) = precio "sombra" de invertir en capital humano adicional como
trabajador no calificado,

(J

=

[(a/W~/(1-a) - w(a/w)l/(1.a)].

Claramente,

Hn(t) = inversión neta en capital humano, Hn,
dlogY, /dlogl\

=

1/(1- a) &gt; 1,

tpn(t)Hn(t) = valor esperado de la inversión en nuevo capital humano.
De la misma manera, el valor para el individuo de ser asignado como
trabajo de "dirección" es

quedando demostrada la implicación de que la función ingreso para
los "directores" es no lineal (de hecho, convexa) en H.(t).
Por otro lado, para un trabajador no calificado, tenemos

{8)

V(H, ,s)

= H(H5(t)) + tp5(t) H,(t);

donde,
donde,
.1t{H.(t)) = ingreso como "director" o "supervisor" (en este caso,
A=H.(t)), definido por (4),

Yn = ingreso como trabajador no calificado,

�La asignación del trabajo...53

'P• (t) = precio "sombra" de invertir en capital humano adicional
como trabajador de "supervisión",
Hs(t)

= inversión neta en capital humano,

'Ps(t) Hs(t)

Hs•

= valor esperado de la inversión en nuevo capital humano.

Ahora, el trabajador dirige sus acciones a maximiz.ar su beneficio
total. Por lo tanto, su problema es
(9)

max V(H¡ ,i) ; i

= s, n.

. Es d:cir, el t~abajador es asignado a "supervisor" o a trabajo "no
calificado dependiendo de cuál tarea le proporcione el mayor beneficio
neto.
(10)

t

V(Hs ,s) V(Hn ,n).

Finalmente,

(11)

La asignación del trabajo...55

y,
dlogYn /di~ = l.
Con el fin de simplificar el análisis gráfico y hacer más intuitiva la
interpretación económica del modelo, supongamos que podemos apro~ar. los valores ~sperados ~e la_ inversión en capital humano con polinom1os en la vanable expenenaa. Es decir,
V(Hs ,s) e

8"51/(t.a)+

P(t) ;

y,
V(Hn ,n) e wH0 + y(t).
Donde P(t) y y(t) son dos polinomios de orden arbitrario.
Nótese que la función wH0 + y(t) es lineal en l. Por otro lado,
de acuerdo a la discusión en el párrafo de arriba, la función 8"51/(1.a)
+ P(t) no es lineal (es convexa y creciente).
Gráficamente, la solución del problema es la envolvente superior de
estas dos funciones (Gráfica 3.1).
Supongamos entonces que, manteniendo t constante, la función

donde, obviamente, un individuo pertenece al conjunto S o al N dependiendo de si s o n resuelven (9).
En esta eco~omía existe un equilibrio cuando las ecuaciones (2), (4),
(9) y (11) se satJSfacen simultáneamente.

3.2 Examen de la asignación de trabajadores
en el equilibrio de mercado

Una implicación directa de la complementariedad entre A y Len la función
de_produción es que aquellos "directores" con mayor conocimiento tendrán
baJo su mando un número más grande de trabajadores no calificados.
Esto se puede verificar diferenciando (2) y utilizando (3):

{15) T(I,t)

= V("5

,s) - V(H0 ,n)

es monótonamente creciente en l. Así, en equilibrio, debe existir un valor
crítico, le, tal que individuos con I &gt; le , encuentran más rentable ser
"supervisores" y aquellos para los que I &lt; le deciden ser trabajadores no
calificados. El precio, w, se debe ajustar para que en equilibrio V(ffs,s)
y V(Hn ,n) de hecho se intersecten, igualando así demandas y ofertas
de trabajo. Aqu~ es una posibilidad _lógica el que haya más de un punto
de intersección. Sin embargo, como veremos más adelante, esto resultaría
en situaciones muy paradójicas y de dudosa relevancia empírica. También
puede ser que, en (15), T(I,t) sea decreciente en I, lo que implicaría
que los más "hábiles· son asignados a puestos no calificados (aunque,
como veremos más adelante, aún teóricamente esto es muy improbable).
También, la evideneta que se presentará en la sección empírica descarta
esta posibilidad tan poco mtuitiva.

�56Eosayos

La asignación del trabajo...57

Gré.fica 3.1
La asignación de trabajo heterogéneo

8H1/IHll +IJ(t)

•

V(H , 1)
1

participación en la distribución de habilidad: su ingreso se incrementa
más que proporcionalmente con su talento porque organizan una fuerza
laboral más numerosa. En consecuencia, la densidad de Y, tiene un mayor
sesgo positivo que la de l. Por otro lado, la densidad de YO tiende a
ser simétrica si la de I lo es, ya que el ingreso del trabajo no calificado
es una función lineal de l.
Si suponemos que I se distribuye como en (6), podemos verificar
estos argumentos encontrando las distribuciones de ingreso para cada tipo
de trabajo.
Los Jacobianos1 de las transformaciones definidas en (16) son

--

wH n +r(tl

(1-a) Y,
(17) dl/dY5 = - - -[ ]
8a2t 8

.a

1

Y dl/Yn = - - ·
wa2t

Por lo tanto (los subíndices de los parámetros se omiten para ahorrar
espacio):

e

y

3.3 El problema de asignac1on y la
distribución del ingreso
Las funciones de ingreso para "supervisores" y personal "no calificado"
vienen dadas respectivamente por,

Y, = 8 [

(16)

8Qa

+ a11 + ai.tl )ll&lt;t-&lt;X&gt;

Yo = w [ ~ + a1nt + a2ntl ] .
Como ya vimos, Y, es una función convexa de H(t). Por esta razón,
los "directores" en los niveles más altos de la distribución de I acaban
teniendo dominio sobre una fracción del total de ingresos mayor que su

Donde, Pr(s)=Prob( l&gt;lc, Y5 &gt;0) y Pr(n)

=

Prob( I&lt;lc, Y, &gt;O).

1 Si una variable aleatoria, x, se distribuye de acuerdo \ una función de densidad f(x),
la variable z=g(x) se distribuye de acuerdo a IJlf(g (z)), donde el Jacobiano, J , es

dx/dz.

�La asignación del trabajo...59

58Ensayos

Si dejamos de lado por un momento los términos Pr(s) y Pr(n), podemos ver que (18) es una densidad que tiende a ser simétrica dependiendo
del valor de t. Al mismo tiempo, (19) es lo que se llama una densidad
Gama Generalizada (McDonald, 1984). Esta función es sesgada a la derecha y es sabido que ajusta muy bien la distnbución del ingreso para
toda la economía. Esto es una implicación directa de la convexidad del
ingreso, Ys, como función del talento: debido a que las percepciones del
"supervisor" aumentan más que proporcionalmente con su habilidad, los
directores en el 10% más alto (por ejemplo) de la distribución del talento
reaben más del 10% del total del ingreso en la economía. La distribución
de sus remuneraciones está más concentrada en los niveles altos que la
de la capacidad productiva. Como esta última se supone es simétrica,
la distribución del ingreso laboral (19) tendrá necesariamente un sesgo
positivo.

Cr6fica 3.2

Porcentaje
de
Individuo■

El suponer que I se distribuye normalmente permite entonces ligar
la teoría con la literatura estadística sobre densidades de ingreso, una
ventaja de nuestro enfoque.
Gráficamente y evaluando cuando t = -ao¡/ali (recordemos que a¡¡
&lt;O), las densidades (sin truncar) lucen, después de una aproximación
logarítmica, de la manera que se muestra enseguida.
El hecho de que ambas funciones de densidad estén truncadas por
el valor le significa que la distribución de ambas pudiera ser, de hecho,
un poco más sesgada que en las gráficas superiores.
Por lo tanto, el hecho de que Y, sea una función creciente y convexa
de I y que YO sea lineal implica que la distribución del ingreso laboral
es sesgada a la derecha para los "directores" y que es más simétrica para
los trabajadores no calificados, siempre ycuando el valor de t, la experiencia
laboral, se mantenga constante.

La distribución del ingreso para el conjunto de los trabajadores con
la misma experiencia es la suma ponderada de estas dos densidades. Para
demostrar que esta función también tiene un sesgo positivo en nuestro
modelo, debemos verificar que la correspondencia entre I y el ingreso
laboral es creciente y convexa para la economía entera (manteniendo t
constante).
De nueva cuenta, si suponemos que
V(ffs ,s)

El resultado depende del supuesto de complementariedad entre los
dos insumos en la función de producción. Sin embargo, recordemos que
los insumos que se utilizan en la producción deben tender a ser complemetarios. Si no fuera así, observaríamos industrias en que ninguno se
emplea. Como una observación casual de la economía (entendida como
una sola industria) nos muestra que ambos trabajos son necesarios e importantes, el supuesto tiene senúdo com6n, además de que, como veremos,
también tiene base en la evidencia empírica.

!i!!

0Hs1l(t.a) + /J(t) ,

y

V(H0 ,n)

lil

wHn + y(t) ,

y además que la diferencia /J(t)-r(t) es suficientemente pequeña para asegurar que las funciones V("5 ,s)-{3(t) y V{H0 ,n)-r(t) también se intersectan
en el equilibrio de mercado en el mismo valor de I que V(Hs,s) y V{ffn,n),

�(,()Ensayos

La asignación del trabajo...61

podemos utilizar una reformulación de la Gráfica 3.1, como se muestra
en la presente ~ er.fica 3.3

Función de

ingre■o

condicional para el conjunto de la econoa1a

Se puede demostrar que si el capital humano no se deprecia muy
rápidamente y no consideramos a los trabajadores muy cercanos_al retiro
de la fuerza laboral, las funciones de ingreso se desplazan hacia arriba
para cada nivel de I conforme aumenta t, es decir, la experiencia. Siendo
as~ las funciones de ingreso para la economía, condicionales en t, son
como se aprecia en la gráfica siguiente.
Gráfica 3.4

V(H.,s)

I
I

Funciones de ingreso condicionales
Y0 Ct)

I

v.
Yn

/

-

-~
/

.,,.

---;1
/

--

/ .-.
¿-

.

_,..

/

1

.:

- .,,.

...

.,,.

....... .,.

V(Hn,n)

t &lt;t &lt;t
O

Yn(t}

Sólo observaremos los ingresos como "directores", Ys(t), de aquellos
que encontraron óptimo reali7.ar esta lar~ y los ingresos como trabajo
no calificado, Yn(t), de los que así lo encontraron ventajoso. La función
de ingreso observada para el conjunto de la economía es la linea en tono
más fuerte en la gráfica: el reflejo de la envolvente de las funciones de
valor manteniendo la experiencia, t, constante. Claramente, es una función
creciente y convexa en l. Por lo tanto, podemos aplicar el mismo argumento
que utili7.amos para la forma de la distribución del ingreso de los directores
y concluir que, como la función de ingreso observado, Y(I), es creciente
y convexa en I, si mantenemos la experiencia constante, el modelo predice
una alta concentración del ingreso para el conjunto de la economía: la
distribución de las remuneraciones será sesgada a la derecha.

1

2

y

Y(t )
2

Queda por investigar si el modelo tiene una predicción para el total
incondional de la economía, o sea, sin mantener t constante.
Desafortunadamente, a priori, no existe un resultado general, y la
cuestión es puramente empírica. Sabemos que de hecho (en los datos),
esta distribución tiene un sesgo substancial pero, teóricamente, el promedio
de ingreso laboral condicional en el nivel de habilidad (esto es, el promedio
de las funciones Y(to), Y(t1), Y(tz), etc. en la Gráfica 3.4) puede ser
una función convexa o cóncava, por lo que el sesgo existente no se puede
predecir sin introducir más consideraciones en el modelo.

�62Ensayos

La asignación del trabajo...63

Más adelante P.xaminaremos este .asunto en mayor detalle.

4. ·Examen detallado de las predicciones
del modelo
A estas alturas debemos reconocer la necesidad de reformular el modelo
presentado en la sección 3. La razón es evidente: las predicciones del
modelo están en función de un parámetro que no es observado directamente; a saber, l, la inversión en capital humano adicional.
Con este fin, consideraremos cómo se determina el nivel de escolaridad, pues existe una correspondencia clara entre ésta y el parámetro
l.

con menor educación es aproximadamente simétrica y sesgada a la derecha
para aquellos con mayor escolaridad que este valor crítico.
También, manteniendo constante la experiencia, la distribución del
ingreso laboral para el conjunto de los trabajadores tiene sesgo positivo.
Veamos una predicción más. Se reconoce que el nivel promedio de
escolaridad en México se ha ido incrementando en los últimos decenios.
El Arca Metropolitana de Monterrey no puede ser excepción. Al mismo
tiempo, una observación casual del mercado laboral nos deja la impresión
de que en las cohortes más viejas, la proporción de trabajadores con
escolaridad mayor que primaria, o bien secundaria, es menor que para
cohortes más jóvenes. Esto nos lleva a sospechar que el mercado se debe
ajustar y que, dado que w no es independiente del total de capital humano
en la economía, el valor crítico de escolaridad que trunca las distribuciones
de Y5 e Yn es menor entre mayor sea la experiencia laboral, t.

Aunque distintas especificaciones del proceso de capital humano varían en la relación exacta entre la escolaridad, que llamaremos "E", el

nivel inicial de capital humano, Ho, y la capacidad para incrementar el
acervo existente, 1, todas concuerdan con el siguiente razonamiento básico:
aceptemos por un momento que E está de hecho determinada por estos
dos parámetros, Ho e l. Si una persona nace con un valor alto de Ho,
decimos que tiene "habilidad para ganar". Este individuo encontrará entonces ventajoso permanecer un tiempo corto en la escuela para aprovechar
así su ingreso alternativo relativamente alto. Por otro lado, si tiene un
valor alto de I, decimos que tiene "habilidad para aprender". Esta persona
·acumula rápidamente capital humano y, por lo tanto, encuentra benéfico
permanecer relativamente más tiempo en la escuela "especializado" en
aprender y así tomar ventaja de su habilidad innata. Entonces,

dE/dffo &lt; O

y

Gráfica 4.1

Funciones de ingreso condicionales en t

y

tO &lt; t 1 &lt; t Z

Ingreso
Laboral

dE/dl &gt; O .

Vamos a suponer que todos los individuos reciben el mismo nivel
ya obtenidos,
aunque sí nos permite simplificar el análisis empírico.

Ho al nacer. Esto no invalida ninguno de los resultados

Ya que la escolandad varía directamente con I, el modelo desarrollado
puede ser utilizado sustituyendo E en donde antes leíamos l. Las conclusiones siguen siendo predicciones listas para ser contrastadas con los
datos. :Es decir,,manteniendo constante la experiencia laboral, debe haber
un nivel de escolaridad tal que la distribución del ingreso de los individuos

E

e

(t

Z

l E

e

(t

1

l E

e

(t

O

l

E

�La asignación del trabajo...65

64Ensayos
Gráfica 4.2

Gráficamente, las tres proposiciones hasta ahora formuladas pueden
resumirse de la siguiente manera:

Funciones logaríllllicaa de ingreso condicionales en l

Donde Ec(t ) es el nivel crítico de escolaridad cuando t = t¡; i =
0,1,2. De acuerdo con el párrafo anterior, Ec(to) &gt; Ec(t¡) &gt; Ec(ti).
Ln(Y)/ t

t

O

&lt; t 1 &lt; t2

Con el fin de verificar esta predicción, podemos reducirla a una proposición bastante específica como sigue.
Hagamos una aproximación lineal del logaritmo natural de las funciones ingreso dadas en (16) alrededor de t = O para obtener,

(20) Ln Y, •

/Jo + /31t + /32 ti

donde,

+ [1/(1-a)]Ln ao ,

/30 =

Ln q

/31 =

[l/(l-a)](a1

/ao ),

/32 =

[l/(l-a)](a2

/ao );

E

y

(21) Ln Yn = Yo + y1 t + y2tl ;
donde,

ro =

Ln w,

Recordemos que la escolaridad, E, es un índice de I, por lo que
gráficamente tenemos

Si mantenemos constante el nivel de escolaridad y medimos la varianza
de la distribución del logaritmo del ingreso dividido por la experiencia
(Ln(Y)/t) para el conjunto de los trabajadores, ésta se mantendrá constante
para niveles de escolaridad bajos, como en la distancia ab de la Gráfica
4.3. Al aumentar el valor condicional de E y conforme se van alcanzando
los niveles críticos, E0 ·de las cohortes con mayor experiencia, la varianza
comenzará a incrementarse como lo ilustra la comparación de la distancia
cd con ab. Para escolaridades mayores que el máximo valor crítico (presuntamente el del grupo más joven), la varianza se estabilizará a un nivel
más alto para mantenerse constante de nuevo al cambiar el valor condicional de E, como lo muestra la distancia ef:
ab &lt;

cd &lt; ef.

Esto significa que esperaríamos encontrar el siguiente patrón:

�66Ensayos

La asignación del trabajo...67
Grtiica 4.3

Intuitivamente, los "directores• tienen un incentivo a acumular capital
humano relativamente mayor que los trabajadores "no calificados" pues
el precio sombra de sus inaementos en el acervo depende positivamente
de su nivel de capital:

Varianza de LN(Y)/t condicional en E

t/J, (t)

= Jl ,r'(HJ e{r+d)t dt ;

donde,

V(Ln(Y)/t)

T

= edad de

r

= tasa de descuento,

d

= tasa de depreciación de su capitaJ humano,

retiro de la fuerza laboral,

,i'(HJ = primera derivada de la función .1t(H¡).
Como ,r(HJ es una función convexa, la función tp,(t) es creciente

en H¡.

E"'n
e

E

Fmalmente, si bien su modelo es diferente, la intuición ~l marco
teórico propuesto originalmente por Roy (1951) sigue siendo válida y nos
proporciona una predicción más para contrastar con los. datos.
Bajo éste razonamiento, hay que reconocer que pequeñas diferencias
en habilidad para acumular capital humano entre aquellos individuos dedicados a la "supervisión" se traducen en diferencias aún mayores en las
ofertas de capital humano y, por lo tanto, en los ingresos percibidos. Esta
es, de nuevo, una implicación de la convexidad de la función de ingr~
para los dir,ectores: uno con un valor mayor de I, gana más. Pero debido
a que coordina a un n6mero mayor de trabajadores, sus ganancias aumentan
proporcionalmente nw que su ventaja en I en comparación con un trabajador no calificado que no tiene a nadie bajo su mando. Esto quiere
decir que esperaríamos

Por otro lado, el precio sombra de la inversión en capitaJ humano
de un trabajador no depende de su acervo:

Y'n (t) =

J? w e{r+d)t dt ;

Pero recordemos que de la función de formación de capital humano,
ecuación (5), y de la distribución de I, en (6), podemos encontrar:

y

Var(H0 }lt • a22n Var(III&lt;IJ = a22n o2 (l-.P2 + ..l2Ic ).
Donde, ..l¡ = ~/(1-cl&gt;) y ..l2 = ~/'1&gt;. Y~ es la función de densidad
Normal evaluada en le y (J&gt; es la densidad NormaJ acumulada, evaluada
también en lePor lo que se puede demostrar que
Var(HJl 1 &gt; Var(HJl 1 ,

�La asignación del trabajo...69

68Ensayos

ya que (az..,

ba,

&lt;p) &gt; O.

Como el ingreso de los "supervisores" es una función convexa, monótonamente creciente en l\, y la de los trabajadores no calificados es
lineal en H0 , tenemos como consecuencia la siguiente predicción (que
también se deriva del modelo de Roy):
Var(LnYJlt &gt; Var(LnYJlt •

La ocupación de los individuos con mayor habilidad muestra una
varianza de ingresos mayor.
Ahora, mantengamos la experiencia constante y examinemos gráficamente las funciones de ingreso:

Funciones de ingreso

Si_ los individuos con mayor habilidad fueran destinados a trabajo
no ~cado en el equilibrio de mercado (si la función (15) T(I,t) en
la sección 3.2 fuera monótonamente decreciente en I), el sentido de la
desigualdad se vería revertido. Esto nos proporciona una manera de verificar el supuesto acerca de la forma de la relación T(I,t), y de la complementariedad de A y L en la función de producción.

5. Evidencia para el Area Metropolitana
de Monterrey

y (t )

•

5

Gráficamente, el argumento de los párrafos anteriores se refleja en
el hecho de que la pendiente de Y, es mayor que la de Y0 •

Antes de pasar a la sección empírica, recordemos que el modelo
no tiene una predicción teórica concreta para la forma de la distribución
incondicional del ingreso en la economía.

Gráfica 4.4

y

Un vistaro a la gráfica anterior nos muestra que sólo aquellos con
E &gt; Ec se dedican a trabajo de "supervisión". Esta tarea es entonces
la que ~pa a los individuos con habilidad alta, que ganan más y, en
consecuencia, g07.an de mayor status en esta sociedad.

Las dos limitantes más grandes del análisis de datos son, primero, el hecho
de que el tamaño de muestra se reduce considerablemente al condicionar
las comparaciones por diversas variables, como lo exigen las predicciones
formuladas.

y (t)
n

Y segundo, que no existe una metodología econométrica establecida
para el tipo de pruebas que se requiere hacer.

Por esta razón, se optó por un análisis gráfico (lo más cuidadoso
posible) de los datos y la comparación simple de los parámetros muestrales
de interés.
E

e

E

. _Aunque ~strictamente ésta no sea una prueba formal de las predicc10nes teóncas, el lector que no está familiarizado con la metodología
del análisis econométrico de muestras truncadas seguramente encontrará
más accesible el significado de los ejercicios presentados. Quede pues,
al menos esta ganancia.

�70Ensayos

Los datos provienen de la Encuesta de Sindicatos rea.li7.a~ r,r ~l
Centro de Investigaciones Económicas U.A.N.L. para el esl?dio S~dicatos, Salarios, Poder, Bienestar" de Silos y L6pez (_1984). La informaet~n
se obtiene de "una muestra polietápica de 3021 UD1dades muestrales (~dividuos), diseñada considerando un error muestral del 1%, el salano
mensual como la variable de interés y el marco muestral del Area Metropolitana de Monterrey elaborado por la Dirección General de Estadística del Estado de Nuevo León y el Centro de Investigaciones
Económicas de la U.A.NL." (p. vi).

Nos interesan tres variables económicas, a saber, el ingreso mensual
proveniente del trabajo medido en pesos de 1984 (Y), la escolaridad del
individuo medida en años de estudio terminados (E) y la experiencia laboral
potencial (t) medida en años y com~utada com~ la edad menos!ª e~colaridad menos seis (esta es la medida convenetonal de la expenenCia
potencial en este tipo de estudios suponiendo que el individuo va a la
escuela por primera vez a los seis años).
Recordemos que se supuso en el modelo teórico que todos los individuos ofrecían inelásticamente su tiempo al mercado. Desafortunadamente en el banco de datos a que tuvimos acceso, no se encuentra
disponible el número de horas trabajadas por el individuo, ~ sabemos
si participa de tiempo completo en el mercado laboral o rea.li7.a alguna
otra actividad (como ser estudiante).
La única medida posible para acercar las definiciones de variables

al ideal propuesto por el modelo fue eliminar observaciones que n_? satisfacíeran el siguiente criterio: que la edad fuera mayor de 1~ ~os Y
al mismo tiempo la experiencia mayor de 3 años. Además, se eliminaron
observaciones con ingresos mensuales menores a 3,000 peso! por mes
(el mínimo valor registrado fue 2,000 pesos al mes y la mediana de la
muestra 20,000}. Lo que se buscó con esto fue eliminar las observaciones
sobre individuos que se sospecha no trabajaban de tiempo completo (por
ejemplo, estudiantes jóvenes).
Esta metodología para seleccionar la muestra final es la convención
seguida en la mayoría de los estudios que utilizan encuestas laborales
del tipo que se incluye en este trabajo.

La asignación del trabajo...71

Esto nos dejó con 2,172 casos de individuos ocupados al momento
de la entrevista, cuyos datos fueron utilizados para el análisis empírico.

5.1 Examen de las hipótesis del modelo
l. Manteniendo constante la experiencia, t, la distnoución del ingreso para

el conjunto de los trabajadores tiene sesgo positivo.
Con el fin de evitar que el tamaño de las submuestras condicionales
en t se redujera mucho, se consideraron categorías que agruparan tres
años de experiencia, a saber, 5-7, 11-13, 17-19 y 24-26.
Las gráficas 5.1-5.4 muestran los histogramas correspondientes. En
cada caso, el eje horizontal mide el logaritmo natural del ingreso (Ln
Y) y el vertical la proporción de individuos. La curva suave sobre las
barras del histograma muestra una distribución Normal ajustada a los
datos con el propósito de comparación. El hecho de que la cola derecha
del histograma fuera más "gorda" que la predicción Normal sería evidencia
de sesgo positivo en la distribución y estaría de acuerdo con la llamada
"ley de Pareto" y la experiencia conocida en la mayoría de los estudios
sobre distribuciones de ingreso.
En los cuatro casos, el coeficiente de sesgo es mayor que cero. Es
decir, las distribuciones tienen sesgo a la derecha y la hipótesis encuentra
sustento. Más aún, una inspección de los histogramas muestra que, de
hecho, todos podrían ser ajustados por el tipo de densidad teórica derivada
en la sección 3.

�72 Ensayos

La asignación del trabajo...73

Gráfica 5.1

Gráfica 5.2

Distribuci ón del ingreso laboral aenaual

Dist ribución del ingre■o laboral aenaual

Area Metropolitana de Monterrey, 1984

Area Metropolitana de Monterrey, 1984

5 s e:irperienc ia s

,4

7

11 s experiencia s 13

.3
!!'.

!!!.

ro
e

ro

µ

4J

e
Q)
'L

Q)

2

u
o
L

o

a.

a.

o
B

Promedio 10.083

9

Error Est.

10

11

12

Logar1 trno del 1ngreso

.033

Moda

9.903

Desviación Est . . 555

Mediana

9.999

Varianza

.308

Coeficiente de sesgo

.659

Promedio 10.160

Error Est.

Error Est. C. de sesgo

.147

Moda

Total de casos

Fuente: Encuesta de Sindicatos. Centro de Investigaciones Económicas.
Universidad Autónoaa de Nuevo León.

275

10.309

Mediana 10.086

.041

Coeficiente de sesgo

.688

Desviación Est . . 586

Error Est .. C. de sesgo

.171

Varianza

Total de casos

. 344

Fuente: Encuesta de Sindicatos. Centro de Investigaciones Económicas.
Universidad Autónoma de Nuevo León.

203

�74Ensayos

La asignación del trabajo...75

Grifica 5. 3
Dl■tribución

Grifica 5 . 4

del ingretlO laboral

aen■ual

Distribución del ingreso laboral aensual

Area Metropolitana de Monterrey, 1984

Area Metropolitana de Monterrey, 1984

17 s experiencias 19

s experiencias 26

.3

3
.2
!!!_

~

ro
...,

ro
.....
e

Cll

u
c..
o

c.
QJ
u

2

c..
o
a.

Q.

.1

.1

o

o·
B

Promedio 10.054
Moda
Mediana

9.903
9.903

g

1O

11

B

Logaritmo del ingreso

Error Est.

.045

Desviación Est. . 522
Varianza

.273

.895

Promedio 10. 112

Error Est.

Error Est. C. de sesgo

.209

Moda

Fuente: Encuesta de Sindicatos. Centro de Investigaciones Económicas.
Universidad Autónoma de Nuevo León.

Logaritmo del ingreso

Coeficiente de sesgo

Total de casos

12

10

134

Mediana

10.309
9.943

.059

Coeficiente de sesgo

. 845

Desviación Est . . 685

Error Est . C. de sesgo

.210

Varianza

Total de casos

.469

Fuente: Encuesta de Sindicatos. Centro de Investigaciones Económicas.
Univer sidad Autónoma de Nuevo León.

133

�76Ensayos

La asignación del trabajo...77

2. El sentido común nos indica que el valor crítico, Ec, definido en las
secciones 3 y 4, es menor entre mayor sea la experiencia. Esto significa
que la varianza de Ln{Y)/t condicionada en el nivel de escolaridad es
constante hasta el nivel Ec del grupo con mayor experiencia, aumenta
hasta llegar al valor crítico del grupo más joven y se mantiene constante
como función de E de ahí en adelante.
El Cuadro 5.6 resume las estadísticas de Var{Ln(Y)/t) IE para los
niveles de escolaridad E = 3, 4, 5, ..., 15. De hecho, los resultados concuerdan con la predicción. Gráficamente, tenemos:

Gráfica 5.5
Var(Ln(Y)/l) en funci ón de E

V( Ln(Y)/t)

Cudro 5.6
Eatad&amp;dcos clescrtpdvos de la YBl'lable Ln(Y)/t
pan distintos alftla coadldonala de escolaridad
E=3
Media 357 Varianz.a .040
Sesgo 2.541 Casos
125

Sesgo 2.200 Casos

E=5
Media .439 Varianz.a .081
Sesgo 2.387 Casos
50

E= 6
Media .531 Varianza .143
Sesgo 2.179 Casos
533

E= 7
Media .795 Varianza 378
Sesgo 1.242 Casos
40

E= 8
Media .875 Varianza .405
Sesgo 1.305 Casos
48

E= 9
Media .973 Varianza .394
Sesgo .939 Casos
354

E= 10
Media 1.111 Varianza .459
Sesgo .853 Casos
71

E= 11
Media 1.039 Varianz .432
Sesgo .757 Casos 158

E= 12
Media 1.189 Varianza .448
Sesgo .538 Casos
127

E= 4

Media 373 Varianz.a .040
87

.5

. 4

E = 13
E = 14
Media 1.122 Varianza .420 Media 1.175 Varianza .4&lt;i6
Sesgo .730 Casos
104 Sesgo .811 Casos
41

.3

.2

E = 15
Media 1.141
Varianza .457
Sesgo .836
Casos
72

.1

O

..L.,....- - ~ ~ - - . - - - , ~ - . - - l i
3

4

5

6

7

e

9

10

11

¡
12

13

u

j
15

l

E

Fuente: Encuesta de Sindicatos. Centro de Investigaciones Económicas
Universidad Autónoma de Nuevo León. 1984.

�78Ensayos

3. Manteniendo constante la experiencia laboral, debe haber un nivel de
escolaridad, Ec, tal que la distribución del ingreso para los individuos
con E &lt; Ec es aproximadamente simétrica y es sesgada a la derecha
para aquellos con E &gt; Be.
Dado el resultado visto en la Gráfica 5.5, parece conveniente buscar
estos valores críticos entre los niveles de escolaridad de 5 a 9 años.
Las gráficas 5.7-5.14 muestran los resultados. En ellas se incluyen

los histogramas que mejor se ajustaron a la hipótesis.
En la Gráfica 5.7 se ve la dificultad que hubo para verificar la hipótesis
en el grupo más inexperto. El nivel de escolaridad crítico que acercó
más los resultados a la predicción es de 8 años. Es decir, el trabajo "no
calificado" es aquel que no alcanzó a terminar la secundaria. Hay dos
observaciones que provocan un sesgo positivo substancial (1.68) en la distribución del ingreso del trabajo "no calificado". Estas observaciones resultan algo "sospechosas", pero no podemos ignorarlas.
En 5.8 se confirma que la distribución del ingreso para los "supervisores" más jóvenes tiene sesgo positivo (.652) aunque, contra lo esperado,
es menor que para Yn·
En la Gráfica 5.9 tenemos al grupo con experiencia entre 11 y 13
años. Cuando Ec = 6, es decir, el trabajo no calificado tiene escolaridad
de primaria completa, la distribución de LnYn tiene un sesgo (.62) que
no difiere significativamente de cero (a ningún nivel). 5.10 muestra que
la distribución de LnY5 para este grupo es sesgada a la derecha (el coeficiente .574 es significativamente mayor que cero a un nivel del .25%).
En la Gráfica 5.11 se muestra al grupo con entre 17 y 19 años de
experiencia y con E &lt; Ec. Aquí, Ec = 6 (auaque el resultado es casi
idéntico si suponemos Ec = 5). El coeficiente de sesgo (.096) no difiere
significativamente de cero. También, para este grupo, la Gráfica 5.12 enseña
que la distribución de LnY5 tiene un sesgo positivo muy fuerte (.861, que
es significativo a prácticamente todos los niveles). Este resultado es muy
satisfactorio pues la definición de este grupo es quizá la que más se acerca
a la definición del modelo: individuos con aproximadamente 35 años que,
por lo tanto, participan de tiempo completo en el mercado laboral ofreciendo horas de trabajo muy similares.

La asignación del trabajo...79

Finalmente, las gráficas 5.13 y 5.14 muestran al grupo con 24 s t
s 26. Aquí fue necesario fijar Ec = 5 para obtener el resultado deseado:
el trabajo "no calificado" no terminó la primaria. El coeficiente de sesgo
para LnY0 (.648) no difiere significativamente de cero a ningún nivel razonable. Por otro lado, la distribución del ingreso para E &gt; Ec tiene
un sesgo positivo (.825) significativo a todos los niveles.
Entonces, sólo en el grupo más joven de los analizados la predicción
de que debemos encontrar un Ec tal que la distribución del ingreso es
sesgada para trabajadores con E &gt; Ec y simétrica si E &lt; Ec no se puede
verificar. Los datos no rechazan la hipótesis, aunque hay que tener precaución con los trabajadores más inexpertos.

�SO Ensayos

La asignación del trabajo...81

Gráfica 5.8
Diatribuci6n del ingreso laboral aensual
Area Metropolitana de Monterrey, 1984
5 s experiencias 7 y eacolaridad &gt; 8

Critica S. 7
Diatribuci6n del ingreao laboral aenaual
Area Metropolitana de Monterrey, 1984
S s experiencias 7 y eacolariclad s 8

.3
.4

.2
~

..,ro

~

ro
..,

e:

a,

u

e:
a,

u

.2

'o

'o

a.

a.

.1

o

o
8

Promedio 9.672
Moda

9.547

Mediana 9.629

10

g

Logaritmo del ingreso
Error Est.

.072

Desviación Est . . 477
Varianza

Fuente: Encuesta de Sindicatos.

.228

11

Coeficiente de sesgo
Error Est. C. de sesgo
Total de casos

10

12
1. 680

.357
44

Centro de Investigaciones Económicas.

Universidad Autónoma de Nuevo León.

Promedio 10.161

Error Est.

Moda
Mediana

9.903
10.086

11

Logaritmo del ingreso
.035

12

Coeficiente de sesgo

.652

Desviación Est. .535

Error Est. C. de sesgo

.160

Varianza

Total de casos

.286

Fuente: Encuesta de Sindicatos. Centro de Investigaciones Econó■icas.
Universidad Autónoaa de Nuevo León.

232

�82Ensayos
La asignación del trabajo...83

Gnifica 5.9

Diatribución del ingreao laboral •naual
Area Metropolitana de Nonterrey, 1984
11 s experiencias 13 y eacolaridad s 6

Gráfica 5.10
Distribución del ingreso laboral Mnsual
Area Metropolitana de Monterrey, 1984
11 s ezperiencia s 13 y escolaridad&gt; 6

4

.3
~

:!!.
11)
...,

fil
...,

e

2

Q¡

u
c..
o

c.

Q¡

l&gt;

c..
o

a.

a.
.l

1

1
1

oj

o
8

']

JQ, ,ri •r11

JO

10
inqr,
Coeficiente de sesgo

Promedio 9.801

Error Est.

Moda

Desviación Est. .405

Error Est. C. de sesgo

Varianza

Total de casos

Mediana

/

9.789
9.798

Fuente: Encuesta de Sindicatos.

.055

.164

/

½--------.-------,.-------,------.--q

11

10

.620
.322

SS

11

Jgar 1•m1 ae, ingrPso
.048
Coeficiente de sesgo

12

Promedio 10.293

Error Est.

Moda

10.309

Desviación Est . . 588

Error Est. C. de sesgo

Mediana

10.309

Varianza

Total de casos

.346

.574
.199
146

Centro de Investigaciones Económicas.
Fuente: Encuesta de Sindicatos.

Universidad Autónoaa de Nuevo León.

Centro de Investigaciones Económicas.

Universidad Autónoma de Nuevo León.

�84Ensayos

La asignación del trabajo...8S

Crilica 5.11
Di•tribuci6n del inp-eso laboral - 1
Area Netropolitana de Monterrey, 1984
17 s experiencias 19 y ncolaridad s 6

Grifica 5.12
Distribución del ingreso laboral aerurual
Area Netropolitana de Monterrey, 1984
17 s experiencias 19 y escolaridad&gt; 6

.6

3

2
~

~

11)
..,

11)
..,

e

e

a,

Q¡

L&gt;

L&gt;

(_

(_

o

o

a.

a.

.2

o

o
8

Promedio 9.783

9

9

lO

11
L gar1 tmc r1Pl 1nqres,

Logaritmo del rngreso
Error Est.
. 048
Coeficiente de sesgo

.096

Promedio 10.249

Error Est .

.319

Moda

10 .309

Mediana

10. 173

Moda

9.798

Desviación Est. . 360

Error Est. C. de sesgo

Mediana

9.798

Varianza

Total de casos

Fuente: Encuesta de Sindicatos.

.129

56

Centro de Investigaciones Económicas.

Universidad Autónoma de Nuevo León.

. 061

12

Coeficiente de sesgo

.861

Desviación Est . .535

Error Est. C. de sesgo

.272

Varianza

Total de casos

.286

78

Fuente: Encuesta de Sindicatos . Centro de Investigaciones Económicas.
Universidad Autónoma de Nuevo León.

�86Ensayos

La asignación del trabajo...87

Gráfica 5.13

Gráfica 5.14
Distribución de l ingreso laboral - - 1
Area Nelropolilana de Monterrey, 1984
24 s experiencias 26
y
escolaridad&gt;

Distribución del ingreso laboral MnaUal
Area Nelropolilana de Nonlerrey, 1984
24 s ezperiencia s 26
y
escolaridad s S

.4

s

3

.3
.2
:!!,
ro
..,

e

Q)

u

2!.

ro
..,

e

2

Q)

u

L

L

o

o

a.

a.

o

o
g

9 ':i

Promedio 9.658

Error Est.

Moda

9.747

Mediana

9.747

10.5

10

11

8

Logar1 tmo del ingreso
.098

10
1

Coeficiente de sesgo

.648

Promedio 10.212

Error Est.

Desviación Est. .481

Error Est. C. de sesgo

.472

Moda

10.309

Varianza

Total de casos

Mediana

10.236

Fuente: Encuesta de Sindicatos.

. 231

Centro de

Universidad Autónoma de Nuevo L~ón.

24

Investigaciones Económicas.

12

gar1 tM1 del ingreso
.066

14

Coeficiente de sesgo

.825

Desviación Est. .684

Error Est. C. de sesgo

.231

Varianza

Total de casos

Fuente: Encuesta de Sindicatos.

.468

109

Centro de Investigaciones Económicas.

Universidad Autónoma de Nuevo León.

�88Ensayos

La asignación del trabajo...89

J

4. Los individuos con mayor habilidad, I, son asignados a ser "supervisores"
y aquellos en los rangos más bajos en la distribución de I realizan trabajo
"no calificado". Esto implica que,
Var{LnYJlt &gt; Var(LnY0 )lt
, Esta hipótesis no es rechazada para ninguna de las categorías de
experiencia, como lo demuestra la información contenida en las gráficas
5.7-5.14.

Este es quizá el punto fascinante del tema: la universalidad de las características que definen una distnbución del ingreso empírica.
Como ya se señaló, el modelo no tiene una predicción clara al respecto.
Sin embargo, se pueden hacer algunas observaciones.
Debido a que la experiencia interactúa multiplicativamente con la
habilidad, I, en la función generadora de ingreso, las distnbuciones de
ingreso condicionales en E (cuando t varía), no son simétricas. De las
ecuaciones (16) podemos encontrar que

Para el grupo con 5 s t s 7, tenemos
Var(LnYJ

=

.286 &gt; Var(LnY0 )

= .228.
(22)

Para 11 s t s 13,
Var(LnYs) = .346 &gt; Var(LnY0 ) = .164.

= .286

&gt; Var(LnY0 )

Y finalmente, si 24 s t
Var(LnYJ

= .468

= 11(1 +(a1Ja25I) +(aoJa2stI)]

Ambas son crecientes en t, por lo que las distribuciones de ingreso
condicionales en E tienen un sesgo positivo.

Cuando 17 s t s 19,
Var(LnYs)

. LnYJLn1

S

=

.129.

26,

&gt; Var(LnY0 )

= .231.

El sentido común del modelo es así claramente corroborado por los
datos.

5.2 La distribución incondicional del ingreso
El último punto de esta sección es un comentario sobre la forma de la
distribución incondicional del ingreso para toda la economía.
La Gráfica 1.1 mostró que ésta tiene un fuerte sesgo positivo. De
hecho, es de la misma forma que las distribuciones condicionales en la
experiencia laboral que ya hemos estudiado. También repite los detalles
de lo que se ha encontrado en la mayoría de los estudios al respecto.

Entonces, la convexidad de la función del ingreso cuando la experiencia se mantiene constante aumenta con ésta. La Gráfica 5.15 muestra
qu~ la distribución de la experiencia es sesgada, básicamente, debido a
la Juventud de la mayoría de la fuerza laboral: el trabajo con mayor experiencia laboral es un factor muy escaso. Esto, junto con la implicación
mencionada de las ecuaciones (22), contribuye a concentrar los ingresos
laborales en los percentiles más altos de su distribución.
Entonces, a pesar de que teóricamente no podemos predecir el sesgo
observado en la distribución incondicional del ingreso laboral, si la fuerza
laboral es relativamente "joven", el precio "sombra" de la experiencia es
mayor y, como la experiencia interactúa multiplicativamente con la escolaridad en la función de ingreso, resulta el sesgo positivo.

�90Ensayos
La asignación del trabajo...91

6. Eficiencia contra equidad
Grilica 5 . 15

Di atribuci6n de la variable t

s

El objetivo de esta sección es esclarecer la relación entre los problemas
de asignación y de distribución de recursos en el tipo de economía estudiada.

Edad - Escolaridad - 6

Area Metropolitana de Monterrey, 1984
.2

Tradicionalmente, se tiende a separar analíticamente estos problemas
al exponer el funcionamiento de la economía: una cosa es alcanzar la
eficiencia y otra distinta el j117.gar la deseabilidad social de la distribución
de recursos resultante (por ejemplo, ver la discusión en Varian, 1990.
En este boro, el énfasis en la separación de estas cuestiones se debe al
tratamiento del asunto en el contexto de una economía sin producción).

.15

~

...,IO

Por esta razón, en muchas discusiones acerca de las implicaciones
normativas de la forma de la distnoución del ingreso laboral, parece rondar
la noción un poco vaga de que ésta es una distnoución arbitraria, resultado
de fenómenos históricos injustos para ciertos grupos de ingresos y, por
lo tanto, debería ser modificada. Este cambio sería sin duda deseable,
de acuerdo a este argumento, segwi nuestros criterios de justicia social.

e
Q¡
u
L

o

a.

.os

o
o

20

Promedio 20.024

Er ror Est.

Moda
Mediana

5.000
17.000

40

Experiencia potencial

80

Coeficiente de sesgo

. 719

Desviación Est . 14.563

Error Est. C. de sesgo

.050

Varianza

Total de casos

2172

Fuente: Encuesta de Sindicatos.

.297

60

212.078

Centro de

Universidad Autón011a de Nuevo León.

El modelo presentado en este trabajo nos muestra que la distribución
del ingreso es el resultado del proceso de asignación de la fuerza laboral
a las distintas tareas dentro de la organización de la producción. Este
proceso de asignación no es arbitrario y obedece a motivos económicos
básicos. Por lo tanto, la proposición de que el modificar la distribución
del ingreso es siempre un objetivo "deseable", es sólo parcialmente cierta
si no se considera este mecanismo de asignación, al menos cuando hablamos
del ingreso laboraJ
En este apartado trataremos de aclarar el punto en un nivel básico
e intuitivo. De hecho. también podemos utilizar la Gráfica 4.4 para ilustrar
un aspecto muy IDlportante del modelo.

Invest i gaci ones Económicas.

Si consideramos un mdividuo con escolaridad mayor que Ec, veremos
que su ingreso promedio como "director" es mayor que como trabajador
no calificado. A la vez, para alguien con E &lt; Ec, su ingreso promedio
como trabajador no calificado es mayor que como "director". Existe pues
una correlación negativa entre los ingresos potenciales que un trabajador
puede recibir en lm dos tipos de actividades.

�92Ensayos
La asignación del trabajo...93

En el lenguaje de la Economía, esto se llama "ventaja comparativa".
En este modelo, los trabajadores son asignados a distintas tareas de acuerdo
a su ventaja comparativa.
Más aún, como ya vimos, en el funcionamiento de este mismo sistema
de asignación radica la raz.60 principal, en este modelo, por la que la
distribución del ingreso está positivamente sesgada (condicionando por
la experiencia laboral).
Tampoco hay que olvidar la bien conocida proposición económica
de que la asignación del trabajo por el criterio de la ventaja comparativa
maximiza el producto potencial de una economía.
Entonces, la acción del sistema de precios lleva a encontrar un nivel
crítico, Ie, tal que el producto de la economía se maximiza. En cierto
•
d
sentido las actividades se defmen endógenamente en el modelo temen o
en cue~ta las características de la fuen.a laboral que las ejecutará. En
equilibrio, si el trabajador con la realización de I más alta asignado a
tareas de producción es puesto como "supervisor", el producto de la economía cae más que el costo alternativo de los servicios de este individuo.
Por lo tanto, cualquier fenómeno que provoque una asignación del t_rabajo
distinta a la inducida por el valor de equihorio de le trae conSJgo un
desperdicio de recursos en la economía.
Notemos que existe una falacia en razonar que todo individuo encontrará más provechoso ofrecerse como director en equilibrio: puede
intentar hacerlo, pero no recibirá el mismo ingreso que aquellos ya contratados para organizar la producción. De hecho, su ingreso como director
sería menor que como trabajador no calificado. La raron es que su baja
productividad también afectaría negativamente la productividad del trabajo
bajo su mando (debido al supuesto de complementariedad), por lo que
su remuneración caería más que proporcionalmente.

No se debe extraer de esto la conclusión de que distintas políticas
de desarrollo o de transferencias dejan sin afectar la distribución del ingreso, ni tampoco que esta distribución, tal como se observa, no se deba
modificar en base a un aparente criterio de eficiencia. Obviamente, en
la vida práctica no podemos dejar de lado otros factores relevantes al
problema, incluyendo la posibilidad de que la situación ideal considerada
en este trabajo en que no existe ninguna interferencia externa en la economía tenga poco fundamento válido.
Lo que sí aprendemos de nuestro modelo es que la concentración
del ingreso puede ser un reflejo del incentivo del sistema de precios para
asegurar la asignación de recursos que maximiza el producto potencial
de la economía. Cualquier discusión sobre el tema debe entonces incluir
el análisis de variables que afectan esta asignación, como la distribución
de la escolaridad y la edad de la población y los efectos de las estrategias
alternativas de desarrollo y redistribución del bienestar sobre estas categorías económicas básicas.

7. Conclusión
En este trabajo se trató de llamar la atención a una observación muy
regular que se presenta en todas las economías en que se ha estudiado:
la distribución del ingreso laboral tiene un sesgo positivo muy marcado,
es decir, el ingreso se encuentra muy concentrado en los percentiles superiores de su distribución.
Se pueden organii.ar los hallaz.gos de este estudio de la siguiente
manera:
l.

Este aspecto del modelo muestra entonces una dimensión bastante
explícita de la naturalei.a de la opción entre eficiencia y equidad. En la
extensión del análisis neoclásico presentada aquí, las cuestiones de la eficiencia económica y de la distribución no son independientes en el sentido
de que se deje la determinación de la distribución del ingreso a factores
históricos y sociales exógenos al modelo: al contrario, un sistema de precios
que asigne el trabajo eficientemente provoca, al mismo tiempo, concentración del ingreso.

Para grupos de trabajadores con experiencia laboral similar, en el Area
Metropolitana de Monterrey la distribución del ingreso tiene un fuerte
sesgo positivo.

2. Manteniendo constante la experiencia, para grupos demográficos con
baja escolaridad la distribución de las remuneraciones tiende a ser
simétrica. Por otro lado, es sesgada a la derecha para los grupos con
mayor educación.

�94Ensayos

3. Un modelo neoclásico en que se supone que el factor trabajo es heterogéneo y puede aumentar su capacidad productiva mediante inversiones
en capital humano explica, al menos teóricamente, estas observaciones.

La asignación del trabajo...95

6. Mandelbrot, Benoit. "Paretian distn"butions and income maximization".
Quarterly Journal of Economics. Vol. 76. 1962.
7. McDonald, James. "Some generalized functions for the size distribution
of income". Econometrica. Vol. 52. 1984.

4. Se encontró apoyo estadístico para las hipótesis específicas con las que
se validó el modelo aunque, como se señaló, el método utili7.ado no es
lo suficientemente robusto como para considerarse una prueba concluyente.

8. Pareto, Vtlfredo. Cours d' economie politigue. Lausana y Paris. 1897.

Como en el marco teórico presentado la opción entre eficiencia y
equidad presenta una cara bastante nítida, constituye una buena álternativa
teórica para la discusión de los efectos de distintos programas de desarrollo
económico sobre la distn"bución del ingreso, manteniendo el análisis dentro
de la parsimonia de la teoría económica neoclásica.

10. Rosen, Sherwin. "Authority, controi and the distribution of income".
Bell Journal of Economics. 1982.

Una tarea que queda pendiente es la utilización de una muestra mayor
para confrontar al modelo con pruebas estadísticas formales. Desafortunadamente, no existen muchas opciones para realizar esto en el Area
Metropolitana de Monterrey. Por supuesto, el desarrollo de una metodología econométrica para probar formalmente las hipótesis del modelo
también queda como una tarea para el futuro.

Referencias Bibliográficas
l. Becker, Gary. Human Capital Midway Reprints. Segunda edición. 1975.
2. Esteban, Jean M. "lncome-share elasticity and the size distribution of
income". Intemational Economic Review. Vol. 27. 1986.
3. Heckman, James J. y Guilherme Sedlacek. "Heterogeneity, aggregation,
and market wage functions". Journal of Political Economy. Vol. 93,
1985.
4. Lydall, Harold. The Structure of Eaminp Oxford University Press.
1968.

5. Lópei., Edgar y Menno Vellinga. Ingreso: distribución y redistribución,
movilidad social y niveles de vida.1965-1985. Centro de Investigaciones
Económicas. U.A.N.L. 1986.

9. Puente Leyva, Jesús. Distn"bución del ingreso en una área urbana: el
caso de Monterrey. México, D.F. Siglo XXI Editores. 1969.

11. Roy, Andrew. "Some thoughts on the distribution of earnings". Oxford
Economic Papers. Vol 3. 1951.
12. Silos Martínez, Manuel. Los rendimientos de la escolaridad en el Area
Metropolitana de Monterrey. Centro de Investigaciones Económicas.
U.A.N.L. 1980.
13._ _ _ _ _ _ _ y Edgar López G. Sindicatos, Salarios. Poder.
Bienestar. Centro de Investigaciones Económicas. U.A.N.L. 1985.
14._ _ _ _ _ _ _ y _ _ _ _ _ _. Los salarios reales en el
Area Metropolitana de Monterrey. su evolución en el tiempo y los
grupos sociales más afectados. Centro de Investigaciones Económicas.
U.A.N.L. 1985.
15. Singh, A. y G. Maddala. "A function for the size distribution of income".
Econometrica. 1976.
16. Varian, Hal. Intermediate Microeconomic Theory. Primera Edición
Norton, 1990.

�Ensayos - Yolumen XII, Nwn. .Z Noviembre 1993 - Pp.9'7-120

Capacitación de los trabajadores mexicanos

Ignacio llamas Buitrón y Nora Garro•

l. Introducción
Los cambios observados en la economía en las filtimas décadas están modificando la división internacional del trabajo y el funcionamiento nacional
de los mercados de trabajo en los países desarrollados y en desarrollo.
Específicamente, las empresas están cambiando las formas tradicionales
de capacitación de los trabajadores--el aprendizaje a través de la práctica
y la capacitación en el lugar de trabajo--, ya que el ritmo del cambio
en la organización del trabajo y en la tecnología demanda la educación
y capacitación continua. En la mayoría de los países en desarrollo, estado
y empresas realizan esfuerzos conjuntos para actualiz.ar las habilidades
productivas de los trabajadores.1

En este documento se analiza la situación en que se encuentra la
capacitación de los trabajadores en México. Además, se plantea la necesidad de aumentar los esfuerzos tendientes a elevar los niveles de capacitación, así como la necesidad de que los distintos agentes que participan
en estas actividades act6en coordinadamente.

11. Contexto nacional
La importancia de la capacitación del trabajo en el proceso de modernización económica del país ha sido señalada tanto en el Plan Nadonal
de Desarrollo 1989-1994, como en el Programa para la Modernlzadón
Educadva 1989-1994, el Programa Nadonal de Capadtadón y Producüvfdad 1990-1994 y el Programa Nadonal de Ciencia y Modernización
Tecnológica 1990-1994.2 En el diagnóstico sobre la capacitación en el país,

• los autores son Profesores-Investigadores de Tiempo Completo en la UAM-Iztapalapa.

�Capacitación de los...9'J

98Ensayos

el Programa señala la urgencia de establecer un sistema nacional acorde
con las necesidades del aparato productivo, de ampliar la capacidad instalada para atender la demanda potencial por este servicio y de establecer
una poUtica clara en la materia.
Por otro lado, la capacitación que se ofrece en el país tiene serias
deficiencias. Específicamente, un documento oficial publicado en 1986
(STPS:1986), reportó que sólo el 40% de las grandes empresas consideraba
la capacitación como un medio para incrementar la productividad, y que
menos del 50% de esas empresas contaba con infraestructura para capacitar
adecuadamente a sus trabajadores. Además, se encontró que en las empresas medianas y pequeñas la capacitación se realiza "sobre la marcha"
del proceso productivo, lo cual refleja la ausencia de programas estructurados de capacitación.

~~es desequih'?rios y diseñar estrategias adecuadas para atenuarlos
im ocumentos ~os establecen un conjunto de políticas que debe~
pulsar la formación de recursos humanos. Sin embargo estos lanes
y
car~n integración. Además, cada uno
separi!'cto no
p
una combmaetón adecuada de las políticas propuestas ni abo d
las cuestiones de implementación y evaluación de 1as mwnas.
• '
r ª

~:amas

~

~

La capa~tación de los tra~ajadores puede adoptar diversas formas.
En e~te trabajo se pone énfastS en tres tipos de capacitación· ara el
trabajo, en el trabajo y a desempleados. La Ley Federal de
p .ó
:º~~a Y
:~gula la capacitación para el trabajo, mientras que la Ley ;:~r~
e ra .ajo. norma y regula la capacitación en el trabajo; por otro lado
la capaettaaón a desempleados es, generalmente, objeto de planes y pr;
gramas específicos de políticas económica y social.

Ed

La mayoría de los países enfrentan una necesidad insatisfecha en

relación a la capacitación de sus trabajadores, tanto los que cuentan con
un aparato productivo moderno como los que aún requieren impulsar
su desarrollo. Ello es así porque el nivel y la calidad de la educación
y capacitación de los trabajadores definen, en gran parte, la productividad
y la competitividad de los países y, por lo tanto, sus posibilidades de
crecimiento económico y de bienestar social, metas a las que toda sociedad
aspira y que no tienen un limite defmido.
México se encuentra en un momento histórico único, pues se integra
aceleradamente a las economías de Estados Unidos y Canadá. Esa integración demanda el uso más eficiente de los recursos disponibles, así
como la creación de aquéllos cuyas carencias pueden obstaculizar el crecimiento. En este contexto, un problema potencial que enfrenta el país
es el posible desequilibrio entre la calidad de la fuerza de trabajo necesaria
para satisfacer los requerimientos del nuevo modelo de crecimiento y la
resultante de la dinámica demográfica y del actual sistema educativo. Las
fuentes de desequilibrio son, por un lado, la deficiente calidad de la educación en todos sus niveles, la escasez relativa de técnicos y la fuga de
cerebros; por el otro, el acelerado ritmo del cambio tecnológico y las
continuas transformaciones de la organiz.ación y de la estructura económicas.
No existe una estrategia nacional que integre las acciones de las distintas instituciones que intervienen en la formación de recursos humanos.
Por ello, resulta difícil estimar en forma confiable la magnitud de los

11.1 Capacitación para el trabajo

~l in~~tuciones3 de capacitación para el trabajo facilitan la transición
e o~ J venes de la escuela al trabajo. En general se pueden dist' .
dos tipos de capacitación para el trabajo·· la escol~izada y la no mgwr
larizada.
escod ~ capacitación para el trabajo escolarizada se realiza en planteles
e ucauv~ cuyos procesos de enseñanza-aprendizaje y contenidos curri:~:es tte~en_ como fmali~ad orientar a los alumnos hacia el trabajo.
N . ca~acitaetón es promovida ~r el gobierno federal, a través del Sistema
acion de Educación Tecnológica (SNET). Sin embargo debido a ue
~º.es responsabilidad exclusiva del estado, el sector privad~ también q ttc1pa en esta actividad.
par

.!J

b
SNET comp~ende el _nivel primario, medio básico (secundaria)
ac er~to tecnológico y medio superior terminal, licenciatura yposgrado~
tecnol~cos. A_ tr_avés de distintos programas y modalidades, el SNET
~87nute conocumentos, destrezas y habilidades que facilitan la integración
e c:&gt;5 egresados a los mercados de trabajo. El sistema ofrece salidas
::ales en ~~ uno de los niveles escolares, lo que permite a los
al
~ la ~bilidad de abandonar el sistema educativo e integrarse
trabajo, o bien continuar en el nivel de estudios superior. El objetivo

�lOOEnsayos

de las salidas terminales es permitir la formación de un obrero semicalificado hasta la de un investigador de alto nivel (STPS 1986:69).
La educación primaria como opción terminal se realiza en los Centros
de Enseñanza Ocupacional (CEOS), los cuales se localizan en la mayoría
de los estados del país. En los centros, se procura que el alumno reciba
la formación necesaria para desempeñarse como operario calificado; al
terminar, el joven puede optar por continuar est~dios de secundaria o
incorporarse al mercado de trabajo--para esto últuno, deberá tener más
de catorce años de edad.
La secundaria técnica capacita a los jóvenes para la realización de
actividades productivas industriales, agropecuarias, pesqueras y forestales.
En la educación media superior (bachillerato) se forman técnicos
para las actividades industriales, agropecu¿ma~, pesqueras, comer~ales
y de servicios. Al término de este nivel educattvo, el egresado recibe el
diploma de bachiller y un diploma de técnico. ~l gobierno federal _ha
hecho esfuerzos significativos para ampliar y diversificar l~ oferta educatt_va
en este nivel. Así, los jóvenes encuentran distintas opciones de estudio:
los Centros de Bachillerato Tecnológico (CEBATIS), los Centros de Estudios Científicos y Tecnológicos (CECYTS) del Instituto Politécnico_ Nacional, los Centros de Estudios Científicos y Tecnológicos Ind~tnales
(CETIS), los Centros de Enseñanza Técnica {CET) y los Co~egios Nacionales de Educación Profesional Técnica {CONALEP). Se estima {STPS
1986:71) que de los egresados de esta modalidad bivalente, sólo el 10%
se integra al mercado de trabajo.
En México, la historia de la educación tecnológica es reciente. Con
la creación de la Secretaría de Educación Pública en 1921, comenzó a
desarrollarse la educación técnica. En 1924, empezó a funcionar el Instituto
Técnico Industrial; más tarde, en 1936, se creó la Escuela Politécnica,
la cual se transformaría en el Instituto Politécnico Nacional, en 1937. Posteriormente, en 1948, se crearon los Institutos Tecnológicos de Durango
y Chihuahua.

A partir de la década de los sesenta, la educac_ión tecnológica ha
crecido y diversificado sus modalidades, As~ el subsistema CONALEP
de educación tecnológica de más reciente creación, se estab!eció con. el
propósito de formar los "recursos hum~os .para los mand&lt;:&gt;5 mt~rmedios
que demanda el aparato productivo nacional (Decreto PreSidencial:1978).

Capacitación de los...101

La capacitación para el trabajo no escolarizada se diferencia de la
escolariza~a porq~e 1~ c ~ tienen una duración más corta y un enfoque
más práctico. Las mstituciones que la imparten son el Instituto Mexicano
del Segur~ _Social (IMSS), ~l Siste~ Nacional para el Desarrollo Integral
de la Familia (DIF), el Instituto Nacional para la Educación de los Adultos
(INEA), la Secretaría de Pesca (SP) y la Secretaría del Trabajo y de
la Previsión Social (STPS).
El IMSS capacita a las personas en diversas áreas tecnológicas con
especial énfasis en la promoción del autoempleo. En 1986, el IMSS ~enía
tres programas de capacitación; uno estaba orientado hacia las actividades
de la industria y l~s servicios~ ~tro, a las actividades artesanales; y el último,
al desarr~llo de diversas actividades que preparan a las familias para proteger sus mgresos. Los cursos duran aproximadamente tres meses durante
los cuales se ofrecen seis horas de clase al día (STPS 1986:82).
El ~IF capacita a 13:5 perso~as. para el autoempleo o para que se
desempenen como operarios sellllcalificados. Los cursos de capacitación
se ~ncentran .en las actividades de corte y confección, mecanografía y
estética femenma. También se imparten cursos relacionados con las actividades industriales, tales como carpintería, electrónica e instalaciones
eléctricas (STPS 1986:82-3).
. . El lNEA ca~acita para el autoempleo y para la organización de activi~ades productivas. La SP capacita a las personas en el manejo del
eqwpo y en las artes de la pesca--reparación de redes y navegación--,
así como en los métodos de manejo y conservación de productos a bordo
(STPS 1986:83).

11.2 Capacitación en el trabajo

La Ley Fe_deral del Trabaj~ ~LFT) señala que la capacitación en el trabajo
es un medio para: a) la movilidad de los trabajadores cuando se les adiestra
p~a ocupar las vacantes de puestos superiores; b) preparar a los traba,Jadores para ocupar las vacantes que se generan por la creación de
nue~~ puestos de trabajo; c) mejorar y actualizar los conocimientos y
h~bilidades de los trabajadores; y d) elevar la productividad y nivel de
vida de los trabajadores (Trueba y Trueba 1980: cap.111 bis).

�102Ensayos

La LFT establece que la capacitación es una obligación patronal;
para realizarla, los patrones pueden valerse de sus propios recursos o
contratar instituciones especializadas en la capacitación de personal.
El Sistema Nacional de Capacitación y Adiestramiento (SNCA) regula
la capacitación formal en el trabajo. El SNCA opera a través de las Comisiones Mixtas de Capacitación y Adiestramiento (CMCA), las cuales
se constituyen en las empresas con representación del patrón y de los
trabajadores. Las CMCA vigilan la realización de los planes y programas
de capacitación. En 1985, se registraron 85,618 comisiones, las cuales representaron al 23% de las empresas y al 63% de los trabajadores asalariados
del país. Las empresas de mayor tamaño son las que mejor cumplieron
con la obligación de capacitar a los trabajadores. Así, el 64.5% de las
empresas grandes, con más de 100 trabajadores, registraron programas
de capacitación ante la STPS; en comparación con el 52.8% de las empresas
medianas, entre 20 y 99 trabajadores, y sólo el 19.4% de las empresas
pequeñas, entre 1 y 19 trabajadores, (STPS 1986: 85).
En el estudio realizado por la STPS (1986) se llegó a las siguientes
conclusiones: a) los empresarios tienen poco interés en capacitar y _no
cumplen con lo establecido por la LFT; b) sólo el 40% de los empresarios
le atribuyen a la capacitación en el trabajo un efecto positivo en la productividad de la empresa; c) más del 50% de los empresarios no cuentan
con infraestructura que les permita realizar una capacitación en el trabajo
adecuada y eficaz; d) casi la totalidad de los trabajadores ben~ficiados
por algún programa de capacitación pertenecen a mandos medios y superiores, mientras que los obreros calificados y semi-calificados se capacitan sobre la marcha del proceso productivo, bajo la supervisión de
trabajadores con mayor experiencia; e) las empresas pequeñas carecen
de infraestructura para capacitar, tienen limitaciones financieras y las exigencias burocráticas de registro y autorización de planes_ y programas
de capacitación también limitan las actividades de capacitación; f) los
trabajadores de las empresas medianas y pequeñas desarrollan habilidades
y destrezas productivas a través de la práctica, las cuales son capital productivo para las empresas grandes, ya que al contratarlos ahorran los
costos de capacitación.
En 1984, Ía población económicamente activa aumentó en alrededor
de 800 mil nuevos trabajadores, de los cuales sólo el 31 % habían recibido
capacitación. De estos últimos, se estimó (STPS 1986:95-7) que el 34%
había recibido capacitación en el sistema escolarizado, 48% en el no es-

Capacitación de los...103

colarizado Y 1~% había ~ec!bido capacitación formal en el trabajo. El
personal capacitado se distribuyó en 76% de operarios semi-calificado
20% operarios calificados y 4% técnicos.
'

11.3. Capacitación a desempleados

En e! país no existen instituciones dedicadas exclusivamente a capacitar
trabaj~dores desempleados. Es decir, a las personas que buscan empleo
por p~imera vez y no lo e_ncuentran, así como a las que han sido despedidas
por cierre total .º parcial de las empresas o porque sus habilidades y
destr~zas se volvieron obsoletas. Las instituciones que capacitan para el
trabajo también capacitan a trabajadores desempleados.
El Servicio Nacional de Empleo (SNE) y los Servicios Estatales de
Empleo (SEE), ~demás ?e impartir cursos de capacitación, contribuyen
en las ta_reas de información de las necesidades laborales y de colocación
de_ trabajadores.1:5~os servicios facilitan la asignación eficiente del trabajo,
asi como_ el segmmiento oportuno de los desequilibrios en los mercados
de trabajo.

11.4. Capacitación y educación en los sectores formal e informal

Los ~ercados de trabajo de los países en desarrollo con excedentes de
trabajo se pueden dividir, para su análisis, en dos sectores: formal e informal. Estos se diferencian por tener distintos salarios medios--los cuales
g~n~ralmente son mayores en el sector formal--y por retribuir en forma
distmta a la educación y capacitación de quienes trabajan en ellos. Los
dos s~ctores 5&lt;;, e_ncu~ntran estrechamente relacionados. El sector informal
constituye un ejército de reserva" de trabajo que regula los salarios del
secto~ formal; desempeña este papel porque en él los trabajadores se
cap~citan y adquieren experiencia laboral, las cuales se transforman en
capital humano productivo cuando los trabajadores se mueven al sector
~ormal. Algunas experiencias muestran que los trabajadores del sector
informal esperan la oportunidad para integrarse al sector formal· además
es m?y probable que trabajen alternadamente en ambos sectore~ (Hallak
Y Caillods,1981,p.25).

�104Ensayos

Durante las óltimas décadas, México experimentó una rápida expansión del sistema educativo, ocasionando que el número de egresados de
los distintos niveles superara el crecimiento de la demanda de trabajo.
Este fenómeno, aunado a la migración del campo a la ciudad, ha tenido,
entre otros, los efectos siguientes: a) subempleo de trabajadores educados,
incluyendo personas con educación superior; b) exigencia, por parte de
los empleadores, de credenciales educativas más elevadas para contratar
a los trabajadores que ocuparán los nuevos puestos de trabajo o que remplazarán a los trabajadores que se retiran;4 c) insatisfacción en los trabajadores que no experimentan movilidad o mejoras en sus condiciones
de vida; y d) pérdida de legitimidad de las instituciones políticas debido
a la acumulación de problemas económicos y sociales no resueltos.
La falta de dinamismo del sector formal, la expansión del sistema
~ducativo y el uso de las credenciales educativas como uno de los mecanismos de selección de trabajadores ocasionan que los no educados
y los no capacitados, generalmente los más pobres de la sociedad, sean
empujados hacia el desempleo y subempleo. Esta clase de trabajadores
encuentra sus medios de vida en trabajos de bajo nivel de productividad
y de ingresos. Asimismo, los migrantes del campo a la ciudad, mujeres
y jóvenes se encuentran sobre representados en el sector informal.
Ahora bien, la capacitación reditúa individual y socialmente cuando
los trabajadores que se capacitan tienen empleo, independientemente del
sector en el que presten sus servicios, ya que las mejoras en las habilidades
de los trabajadores contribuyen a un empleo más productivo. En un estudio
del Banco Mundial se estimó la tasa de rendimiento para los egresados
del Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA) de Colombia. Esta institución fue fundada por el Ministerio del Trabajo con el propósito de
capacitar trabajadores que tienen empleo en el sector formal
(ILO,1987,v.3,p.18). El estudio concluyó que: a) las personas que se capacitaron en el SENA obtuvieron de su inversión en capacitación una
tasa media de rendimiento superior a la tasa media que se obtenía por
invertir en capital físico. v también superior a la tasa de rendimiento que
se obtenía por poseer certificados de estudios secundarios. b) La tasa
de rendimiento de los cursos varía con la duración de los mismos y con
las características de los trabajadores: es más alta para los programas
de mayor duración y para los estudiantes de mayor experiencia y educación
escolar básica. Esto últun0 sugiere que la capacitación es un complemento
más que un sustituto de la!&gt; otras formas de inversión en capital humano.

Capacitación de los...105

Adem~ se concluyó ~ue la capacitación es útil tanto para un mejor desempeno de los trabajadores, así como para su promoción.
!)tras investigacio~es sugieren que los programas de capacitación más
efectívos par~ los trabaja~ores del sector informal son los que se realizan
en el. sector informal DllSDlo, así como la mejor capacitación para los
trabajadores ~el sector formal es la que se realiza en el sector formal
{Hallalc y Caillods,p.125).
La educación Ycapacitación son, probablemente, los elementos que
los e~pleadores del sector formal toman más en cuenta para seleccionar
trabajadores. La llegada de jóvenes con niveles más altos de ed
'6
al me.reado de trabªJº
. post'blemente tenga como consecuencia que
ucacilosn
trabajadores men~s educados y capacitados sean expulsados del sector
formal, Ysean obligados a buscar trabajo en el sector informal O a permanecer desempleados. Cuando la educación secundaria se generalice
como ~ctualmente lo es ser alfabeto, es probable que un gran númer~
de }os Jóvenes egresados de los niveles medios y superiores de educación
se ~legren al ~ctor io!'ormal {~allalc y Caillods,pp.62,108). Por ello, la
política. ~ucativa de ruvel medio terminal debe influir en la formación
de habilidades de los trabajadores potenciales de ambos sectores.
En un futuro previsible, los sistemas productivos de los países en
desarroll? continuarán divididos entre los sectores formal e informal. Por
ello, l~~ sistemas de e~~cación y capa_citación tienen que inculcar actitudes
Yh~~ilidades cognosc1t1vas que permitan a los individuos enfrentar la inestabilidad ~n el em~leo y ajustarse a los cambios en el mercado de trabajo.
Los trabajadores tienen que concebir a la educación y capacitación como
P~~sos permanentes, como requisito para entender y desarrollar habilidades que les permitan adaptarse a un mundo que cambia rápidamente.
El éxito de una estrategia de desarrollo económico nacional y regional
d_epende en gran .parte ~e _los factores culturales y las condiciones de
vtda ~e 1~ poblaetón. Asumsmo, el papel que juegue la educación y la
capacitación dependerá de la disponibilidad de recursos humanos y de
las necesidades de la sociedad.

�106Ensayos

Capacitación de los...107

11.S. Capacltacl6n y mercados Internos de trabajo

comenzar a trabajar cuanto antes, pues de hecho lo que más reditúa es
la antigüedad laboral.S

La LFf y los estatutos sindicales privile~ la antigüedad sobre 1~ ca-

pacitación para la distribución de las prom&lt;_&gt;a~nes. Algunas de las posibles
consecuencias de este hecho serían las sigwentes:
a) Una fracción importante de los trabajadores emplea~os no _tiene la
escolaridad ni la capacitación necesaria para el desempeno eficiente de
los puestos que ocupan. En 1984, se estimó (STPS 1986:108) .que del
total de técnicos--690,®-, el 38% tenía bajo nivel de esco~d~d; de
los operarios calificados--3,040,®-y de los artesanos y_ope_ranos mdustriales semi-calificados se estimó que el 75% tenían baJo ruvel de escolaridad.
b) Los empresarios no tienen incentivos para capacitar a las ~rsonas
que ocuparán las vacantes, ya que éstas serán cubiertas por los trabaJ~dores
de mayor antigüedad y que se encuentran en espera de las oporturudades
de promoción. Los programas de capacit_ació~ ~ue reallia la empr~sa,
son motivados por el cumplimiento de las disposiciones legales, pero e~te
evidencia de que la mayoría de los empl~dores no están c:onvencidos
de que la capacitación eleve la productividad de los tr~ba1adort:5 capacitados. Además, las empresas grandes e incluso 1~ medianas no tienen
incentivos para capacitar a los trabajadores que necesitan para los puestos
más bajos de la escala ocupacional, ya que los pueden reclut~ de las
empresas pequeñas por medio de mejoras modestas en los salarios Yen
las condiciones de trabajo.
c) Los jóvenes que estudian carreras técnicas o ~ capacitan ~ara
el trabajo, sea a nivel secundario ~ de profesional medio, ven reducidas
tas expectativas de lograr oporturudades de empleo adecuadas a su p~eparación. Ello se debe a que la incorporación en el merca~o de trabaJo,
se da, por lo general, en puertas de entrada ~e parte baJa de la escala
ocupacional, ya que es práctica común que el smdicato
empresa defm~
los mecanismos para ocupar las vacantes y p~a la m?vilidad escalafonaria.
Así, el trabajador que realizó estudios técrucos, al _mcorporarse .ª empresa, tiene que acumular antigüedad para poder apli~ sus conOC1D11entos,
suponiendo que no los haya olvidado y que lo estudiado no s~ haya ~cito
obsoleto. Por lo tanto, en el mercado de trabajo los estudios técm&lt;:&lt;&gt;s,
por lo general, no son rentables. Si el sindicato y la empresa han definido
los mecanismos para ocupar las vacantes que se gen~ran Y, ade~ás, los
salarios están asociados a los puestos de trabajo, es me1or para los Jóvenes

!ª

r!ª

!ª

LFr debe~a estimular la capacitación de los trabajadores. Asies necesano promover una nueva cultura de capacitación, difundiendo el conocimiento de los beneficios que acarrea para los empresarios
y trabajadores, así como para la sociedad en su conjunto.
. La

m.tSDlO,

111. Capacitación y agentes económicos
En esta sección se analizan los elementos teóricos que fundamentan la
decisión de los trabajadores para capacitarse, de los empresarios para
invertir en la capacitación de los trabajadores y del estado para promover
la capacitación.

111.1. Trabajadores
El ciclo normal de vida laboral de los individuos tiene cuatro etapas:
escuela, capacitación en el trabajo, trabajo productivo y retiro (Reynolds,
et al.:99). El ciclo no es lineal ni secuencial, ya que durante la vida de
una persona cualquiera de las etapas puede observarse más de una vez.
La decisión individual de invertir en capacitación depende de varios
factores, entre los que destacan el costo de la capacitación, el rendimiento
esperado, el financiamiento y las habilidades personales. Estas variables
no ~n totalmente independientes, ya que, por ejemplo, la capacitación
reditúa más a las personas más capaces o hábiles.

A su vez, las diferencias en la inversión en capacitación explican,
en parte, la desigualdad en la distribución del ingreso laboral. Sin embargo,
la ~alelad de acceso a las fuentes de capacitación no conducirá necesariamente a la igualdad de los ingresos de los trabajadores, a6n si las
perso~ tu~eran ~ misma disposición para capacitarse, pues las personas
más hábiles mvertirán más y obtendrán mayores ingresos durante la vida
laboral. que las menos capaces. Sin embargo, el grado de desigualdad
en los mgresos se reduciría si aumentaran las oportunidades de acceso
a las instituciones de capacitación para el grueso de los trabajadores.

�Capacitación de los...1()()

108 Ensayos

111.2. Empresas
La calidad de la mano de obra requerida por las empresas depende del

capital que manejan y de la tecnología asociada al ~mo. A!gun~ requieren trabajadores con educación superior --po! ejemplo, _mgemeros
en in.formática y telecomunicaciones-- y otras reqweren trabaJad~res de
bajo nivel de especialización --por ejemplo, eshoadores o trabajadores
de limpiei.a.

respeto a la autoridad y, en el caso de los empleadores modernos flexibilidad y adaptabilidad. Por otro lado, los servicios públicos del em~leo,
tales como los SEE, al tratar de colocar a los trabajadores desempleados
actúan con criterios asistenciales, dando prioridad a la colocación de los
~abajadores nw necesitados. Por su parte, las instituciones privadas satisfacen las demandas por capacitación que enfrentan sin considerar las
oportunidades de empleo que enfrentarán los egresados.
Los períodos de capacitación más prolongados probablemente sean

Cada empresa tiene necesidades específicas de trabajadores Ylas expresan a través del mercado o a través de dem8?d~ directas para q?e
el estado elabore políticas educativas y de capacitación para el trabajo.
Las empresas establecen mecanismos de sel~ión para con~atar a
los trabajadores que mejor se ajusten a sus necesidades. Las hab~dades
de los trabajadores que contratan influyen en los costos en que mcurre
la empresa para capacitarlos.
Las empresas que requieren trabajadores capacitados tienen cuatro

caminos alternativos para conseguirlos. En primer l~gar, pueden ~levar
los salarios para propiciar la movilidad de los traba1adores capac1ta?os
ya empleados por otras empresas. En segundo lugar, pueden capacitar
a los trabajadores para que ocupen las vacantes. En tercer lugar, pueden
recurrir a los Servicios Estatales de Empleo (SEE) para que_ les ayu~en
en la búsqueda. En cuarto lugar, pueden recurrir a las agencias públicas
y privadas de capacitación.

!ª

En las dos primeras opciones es la empresa que cubre el _costo
total de contratar trabajadores capacitados; así, el mcremento_ salarial de
la primera opción es un sustituto de los costos de entrenanue~to. de la
segunda. En la tercera y cuarta opción, el_ costo de la ca~acitación lo
cubren otras empresas, las instituciones públicas y/o_ los_ tra~ajadore~--esto
último, en caso de que se hayan capacitado en mstituc1ones. privadas.
En todos los casos, las empresas cubren los costos de reclutanuento, evaluación de certificados v habilidades.
Las dos primer~ opciones son las más directas y efectivas. ~ora
bien, el término "requerunientos" de las empresas expresa las necesidades
diversas de los procesos de trabajo. Algunas ve~s los empleador.es desconocen las habilidade.,; especificas de los trabajadores que nW:sit~. reclutar; pero, en general. los atributos básicos que demandan son disciplma,

los que necesitan las personas que ocuparán los puestos administrativos
de alto nive~ sobre todo en las empresas innovadoras--que proveen nuevos
prod~ctos y desarrollan formas más eficientes de producir bienes y servicios
ya existentes. Por otro lado, los períodos más cortos probablemente sean
los que se necesitan para capacitar a los operarios semi-calificados de
las empresas tradicionales.

111.3. Estado

Los empresarios y los trabajadores son los beneficiarios directos de los
s~~cios de capacitación debido a que los mismos inciden en la productIVidad de los trabajadores y en una mayor eficiencia en el uso de los
r~cursos pr?ductivos, además de ser un medio de promoción y de mayores
ruveles de ingreso para los trabajadores.
La capacitación y educación no sólo acarrean beneficios a quienes
desarrollan habilidades y destrezas y a quienes los contratan. Ciudadanos
~~ e~ucados y capa~tados promueven en la sociedad formas más part1Ctpahvas y democráticas. En gener~ ciudadanos educados y capacitados,
co~o padres de familia y como consumidores, contribuyen a mejorar la
calidad de vida de la sociedad. Es decir, los beneficios sociales de la
educación y capacitación son mayores que los privados o individuales·
la educación y capacitación tienen externalidades. Sin embargo, estos be:
neficios .no tienen un valor en el mercado; por ello, el mercado tiende
a subestimar el valor del capital humano y a reducir los incentivos a invertir
en él (Salamon:4-5)

N~ obstante la identificación de los beneficiarios directos y de los
beneficios para la &lt;iOCledad las actividades de capacitación de los tra-

�110Ensayos

Capacitación de los...111

bajadores no pueden dejarse exclusivamente en manos privadas por las
razones que se enumeran a continuación.
(1) La libre movilidad de los trabajadores ~ona que los_ empleadores no inviertan lo suficiente para que sus traba1adores ad~weran
las destre7.8S y habilidades que consideran deseables para _el ID;eJor desempeño de sus tareas. Si lo hicieran, actuarían en forma ll'l'acional, ya
que los trabajadores capacitados recibirían ofert~ de otros em~lead~res,
los cuales pueden pagar salarios más altos debido a que no m~án
en costos de capacitación. Como resultado, 1~ empleadores no ti~nen
incentivos para capacitar y educar a los trabaJadores en forma óptima,
ya que no están seguros de recoger los frutos de su esfuerro.

(2) Si los empleadores tomaran en sus ~anos la or~~ón Yfuncionamiento de los programas de entrenamiento y capacitación probablemente disminuirían la operación de los mismos durante las fases
depresivas de la economía, generando cuellos de botella durante la expansiva. Así, el manejo privado de dichas actividades aumentaría
posibilidades de generar escasez y abundancia relativas durante las d1stmtas
fases del ciclo económico. Además, las posibilidades de capacitar para
el autoempleo y para la formación de micr? emp_resas dismin~an, ya
que los empresarios establecidos no tendrían mcenllvos para real~ ~stas
actividades. Con ello se verían disminuidas las posibilidades de creCim1ento
del sector informal, el cual es muy importante para la absorción de la
población económicamente activa del país.

!ª~

(3) La información que tiene la población acerca del valo~ de la
capacitación y educación técnica es deficiente. Por lo general, los Jóvenes
y los padres de familia no disponen de infor~ación p_ara evaluar las a!ternativas disponibles de capacitación y educación técnica, lo cual, cetens
paribus, hace posible una subinversión en estos rubros.
(4) Una gran parte de la población carece de recursos suficiente~
para financiar inversiones en capital hum~o. E~lo no sería prob~ema s1
existiera un mercado privado de recursos disporubles para finanetar este
tipo de inversiones, pero históricamente, los créditos para inv~rtir en cap~tal
humano han sido muy deficientes. Las razones saltan a la V1Sta. El capital
humano se incorpora en las personas, es intangible--sus unidades no se
pueden ver--y, por lo tanto, no puede servir d~ g~antía por los prés!~os.
Además, el capital humano produce un rendimiento cuando es utilizado
productivamente y no existen garantías de que así será.

. Lester Sal~on (19&lt;Jl:1) escribió que, en nuestros días, las políticas
SOCial Yeconómica de Estados Unidos parecen converger. Las políticas
contra_ la pobreza que en el pasado se justificaron en términos morales
Ypolí~cos, ~ora se ~nsideran esenciales para el progreso de la nación,
como ~ver~ones críticas en ~pital humano. En este contexto, la educación
y capac1tae1ón son una co?~etón ne~a para combatir la pobreza, pero
no representan una condietón sufietente. Se necesita la creación de más
empleos. Por su parte, en nuestro país el Tratado Norteamericano de
Libre Comercio implicará el aceleramiento de la adopción de un nuevo
patrón de desarrollo que promoverá la inversión extranjera y doméstica,
8;ií C?m? la creación de empleos. En este patrón, la educación y capaettaaón Jugarán un papel central para que dichos empleos sean productivos.
En un mundo de competencia global, la prosperidad de las naciones
depen~e de la calidad de sus trabajadores; esto es, de la acumulación
de capit~ ~umano. Las e?1presas multinacionales planean la localización
de 1~ ac~1VIda?e~ productivas en regiones con excedentes de trabajo, bajos
salanos, ~roxtm1dad ~ mercados claves, infraestructura productiva ... pero
el d~termmante ~ás importante es la productividad del trabajo del área
medida en relación con su costo" (Commitee for Economic Development:8): ~or lo tanto, el _estado debe impulsar poüticas que eleven la
pr~uct1V1dad ?e l_os tra~aJad~res, a través de un sistema integral de educación ~ ~pac1tac1ón. Dicho stStema es un requisito en la actual estrategia
de crecmuento y desarrollo económico.

IV. Financiamiento de la capacitación
C~ncebir una estrategia integral de educación y capacitación de los trabaJadores pai:a ~ue la nación participe con éxito en la competencia globa~
es ~o muy distmto a llevarla a cabo. Para esto último se necesitan recursos
sufiaentes, así como su correcta asignación.
~ fu~ntes altemati~as de financiamiento del programa de educación
Y capae1tac1ón son las siguientes:
.
(1) Asignaciones del sector público. El gobierno federal es una fuente
unportante d~ fmanciamiento; sin embargo, el programa no puede depen~er e~c!~1vamente de sus asignaciones, debido a la incertidumbre en
la disporubilidad de los recursos, los cuales reclaman también otros fmes

�Capacitación de los...113

112Ensayos

usos alternativos. En el contexto de la descentralización, ~ asignacio~es
del gobierno federal deben ser una fuente complemen~ de financia·
miento. Los programas de capacitación requieren de seguumento por p~te
de los responsables de la formación de recursos human~. Ello penmllrá
justificar las asignaciones de fondos federales para los DllS~OS, los cu~es
al no tener un rendimiento a corto plazo, se pueden CODS1derar no pnoritarios en épocas de restricciones presupuestales.

0

(2) Asignaciones de los gobiernos estatales y municipales. ~ta ~ente
de financiamiento debería ser la principal en la _nueva estrategia nac~onal
de descentralización. Sin embargo, debe concebirse en un marco na~~nal
que busque aminorar las desigualdades y evitar las coyunturas políticas
y económicas.
(3) Aportaciones del sector productivo privado. Estas podrían ser
obligatorias; sin embargo, los empleadores probablemente trasladará_n el
costo a los consumidores a través de precios más altos, y, de ~er pos~ble,
a los trabajadores a través de salarios más bajos. El ~ctor pnvad~, tiene
que cooperar en el financiamiento de una estrategia de formac1on de
recursos humanos, puesto que es un beneficiai:io directo de la mano de
obra capacitada y productiva al nivel que reqweren los retos de la competencia global. Por ejemplo, puede concertar es~erzos con el sector
público para reunir los recursos n~sarios para eqmpar y operar los centros de capacitación v entrenanuento.
(4) Pago de los servicios por parte del ~uario. Las personas que
se capacitan para el trabajo, así como los trabaJad~r~s desemplead?s que
buscan actuafu:ar sus habilidades ydestrezas o adqwnr nuevas, contnbuyen
a financiar los programas de capacitación mediante el pago de cuotas.
Una estrategia adecuada de financiamiento tiene que contemplar todas estas fuentes alternativas de recursos.
En el contexto de la descentralización de _la educació~ la. principal
responsabilidad en la planeación de los servicios de capaC1la~1ón recae
en el gobierno federal Los ciudadanos de un esta~o consentirán en fi.
nanciar un programa de capacitación propio si consideran que la m_ayoría
de los educados no emigrarán, porque el estado les ofrece oportuntdades
ocupacionales y, de esta manera, tendrán la posibilidad de re~uperar la
inversión por medi&lt;l dt los servicios productivos de los capacitados. En
estas entidades. el gobierno estatal debería financiar la mayor parte de

los programas. En los estados en los que no se presenta esta situación,
puede ocurrir una subinversión en capacitación, porque los beneficios los
recogerán otros estados. Por lo anterior, la acción del gobierno federal
se welve un imperativo, para asegurar una adecuada inversión en capital
humano en los estados.
En México, la participación del gobierno federal en materia educativa
está cambiando, de una administración fuertemente centralizada a una
descentralizada a cargo de los estados. En este nuevo marco, el gobierno
federal debe articular la estrategia nacional con las estrategias de los estados, promover reformas educativas e iniciativas de formación de recursos
humanos.
Por su parte, los estados pueden innovar en el campo de la capacitación, promoviendo sus propias reformas --nuevos contenidos y nuevas
formas de coordinación de los agentes que intervienen en el proceso-y elaborando programas que integren las políticas sociales con la capacitación de los trabajadores. Las comunidades estatales deben ser fuente
de nuevas ideas, y las políticas federales deben adecuarse a las circunstancias de cada uno de los estados.

V. Conclusiones
La capacitación es un medio para que las empresas asimilen los cambios
que ocasiona el progreso técnico, así como para elevar la eficiencia y

productividad de los procesos de trabajo existentes.
La innovación tecnológica requiere cambios en la organización de
la empresa y, con ello. la necesidad de recursos humanos flexibles y con
habilidad para re-capacitarse La capacitación no sólo permite satisfacer
las necesidades de habilidades laborales de las empresas nuevas o la demanda creciente de las empresas en expansión, sino que también permite
la reconversión de las habilidades de los trabajadores ya contratados y,
a través de ella. la reubicación de quienes tienen habilidades obsoletas.

Las deficienaas del sistema educativo nacional y los efectos del cambio
tecnológico en la orgaruzación de la producción hacen necesario que la
capacitación de lrn, trabajador~ se complemente fuera del sistema educativo formal. La capac1tac16n no es sustituto de la educación formal sino

�Capacitación de los...115

U4Ensayos

. divid
n mejores niveles educativos se capacitan
complemento. Los m
uos cocost Por lo tanto la capacitación puede
.dad y a menor
o.
'
con mayor facili
ed
.6 &amp; rma1 Por eJ·emplo, las empresas
•
·
de
la
ucaci
n
,o
•
. u1se
subsanar defiaencias
.
cursos de capacitación que tmp n
pueden ofrecer a sus tra~aJadores át' el uso de las computadoras,
1 desarrollo del razonaonento matero too,
fa habilidad para comunicarse y resolver problemas.
amas ue tratan la capacitación
En M~xico, 1~ le~es, pi::u!:~n inte~al. Por otro lado, la calo hacen sm coordinaa_6n y 6 .camente activa es deficiente. Por ello,
pacitaci6n ~ la pobllació: ~n:re una estrategia que subsan~ ~ dees necesario que e esta o. e a
.derar los aspectos sigwentes:
ficiencias. En dicha estrate~a se deben::~dores. Un esfuerzo especial
a) incorporar en fo~a activa a los e pm resarios, los cuales gedebe realiz.arse para mtegrar a los peque:~:c! de recursos suficientes
neran gran parte del empleo en el país, pe{
al desconocen la manera
para capacitar a sus ~abajadore5i~ kti~u~f
de capacitación. En la
de vincularse org~~ente ª . mos es cíficos para integrar a los clisestrategia deben clisenarse me~ .
~e capacitación, empleadores
tintos ~entes involu~ados: mstt:c::.:n diseñar los mecanismos para
y trabaJadores. Específicamente,
oductivos se reflejen en la orgaque las necesidades de los pr~sos p~ 1 de los programas de capaniz.ación, orientación Y contem:o ~ ~:bajo para valorar y promover
citación. b) Reformar la_ Lerte rlnte~ar la participación del estado, de
eficientemente la capacitaa nb. ~ d
n el financiamiento de la capalos empresarios y de los tra ªJª ores e
citación.

:::s

f

Glosario de términos
acitaci6n es un proceso a través del cual l~s
Capacltad6n. La ~p
ctualizan para el mejor desempeno
trabajadores se forman, in!onnan Yªatizan así como para el despliegue
de las actividades productivas que re et· .dades sociales. La capacitación
de las potencialidades h~manas en s~j~vtmediante el cual se incorpora
es un proceso de ensen~-:~:dades productivas que les son útiles
a las personas una o vanas . ~
en un rango definido de actividades.

Capacitación especfftca. Es el proceso mediante el cual se adquieren
habilidades que sólo son productivas en la empresa u organización en
la que fueron adquiridas.
Capacitación formal. La capacitación formal puede ser escolarizada
y no escolarizada. La primera es la que se realiza a través del sistema
educativo y la segunda es la que se realiza en el lugar de trabajo, esta
última cumple con lo establecido en la Ley Federal del Trabajo.
Capacitación general. Esta se refiere a la adquisición de habilidades
que pueden usarse productivamente en una gran variedad de actividades.
La habilidad de uso más general es la capacidad de "aprender a aprender".
A través de la capacitación general se adquieren habilidades que pasan
a formar parte de los atributos de las personas e influyen en su productividad e ingresos cuando el contexto laboral requiere de su utilización.
Capacitación informal. Se realiza "sobre la marcha" del proceso productivo, durante el desempeño de las actividades cotidianas de trabajo
y, por lo general, bajo la supervisión de un trabajador con más experiencia.
Capacitación en el trabajo. Es la capacitación que tiene como objeto
facilitar el desempeño laboral de las personas que tienen un empleo. Generalmente, el empleador ofrece este servicio, el cual puede realizarse
dentro o fuera de la empresa.
Capacitación para el trabajo. Es la capacitación que tiene como objeto
facilitar la inserción en el mercado laboral de los jóvenes que eligen la
educación vocacional. Generalmente, la ofrece el sistema educativo formal.
Capacitación a desempleados. Es la capacitación que tiene por objeto
reconvertir las habilidades de las personas que han sido despedidos o
que no encuentran empleo porque las habilidades que poseen no les ayudan
para encontrar trabajo remunerado.
Capital humano. El capital humano es el conjunto de habilidades,
destrezas y conocimiento productivo incorporado en las personas; el cual
puede incrementarse a través de la educación, capacitación y experiencia
laboral. En general, el concepto incluye cualquier actividad que aumente
la calidad, productividad e ingreso de los trabajadores. Los gastos en
salud, por ejemplo, también se consideran como una inversión en capital
humano.

�116Ensayos

La inversión en capital humano aumenta el pr~ucto y el ingr~
del individuo y de la sociedad de varias maneras: por medio de la generación
de nuevas ideas y técnicas que puedan inco~rarse en ins~entos Y
procedimientos productivos; capacita a los trabaJadores ~ara~ nuevas
técnicas e iniciar cambios en los métodos de producaón; facilita la comunicación entre consUJD,idores, trabajadores y ejecutivos; y posibilita_ el
aumento en la vida 6til del acervo de conocimientos y habilidades mcorporados en las personas.
Educad6n. Con frecuencia la capacitación se contrasta con la ~d~cación, ya que esta 6ltima se asocia con procesos de enseñama-aprendizaJe
que ejercitan y mejoran el uso de la mente para que ésta se !proveche
en forma generalizada en las distintas actividades hum~as. Es mdudable
que educación y capacitación están íntimamente _relaetonadas, ya que la
c;¡pacitación es una de las formas de la educación.
Habilidades. El concepto incluye diversas características de l~s individuos, tales como la fuerza y salud física, habilidad verbal, raronamiento
matemático destreza manual, motivación, entusiasmo, creatividad Yotras.
La productividad que los individuos logren de cada habilidad depende
del puesto de trabajo que ocupen.

Los trabajadores deben adquirir algunas de las ~bilidades que demandan los empleadores antes de ser contratados; por e1emplo, _la_ mayoría
de los trabajos requieren que las personas sepan leer y escribir. Otras
habilidades se aprenden en el lugar de trab~jo despu~ que las pe~sonas
han sido contratadas; por ejemplo, el maneJO del eqwpo ~roductivo de
la empresa y la comunicación con los compañeros de trabaJº: !ºr lo anterior, las empresas se interesan en C?nocer n~ _sólo las habilidades adquiridas por los individuos, sino también la facilidad con la que pueden
ser capacitados.
Mercados de trabajo Interno y aterno. La asignació!1 del traba~o
entre los distintos puestos de trabajo de las empresas se realiza por medio
de mC"Qnismos de mercado; sin embargo, no existe un solo mercado.
En términos generales. se pueden distinguir dos tipos de. mer&lt;:3dos: uno
interno y otro externo El interno es el que regula la asignaaón de los
trabajadores que ya están incorporados a la empresa, y cuyos der~hos
y obligaciones se negocian entre el sindicato y la empresa. ~tos últunos
negocian los criterios de promoción y ascenso de los trab_aJadores, así
como los salarios asociados a cada uno de los puestos, sustituyendo con

Capacitación de los...117

reglas y procedimientos administrativos las funciones del mercado externo.
En este último, tal como lo señala la teoría económica, el salario y la
asignación del trabajo están determinados por la oferta y demanda laborales. El mercado externo regula el salario y la asignación del trabajo
recién incorporado a la empresa.
Sectores formal e Informal. La Oficina Internacional del Trabajo
(OIT)' ha difundido la noción de que el mercado de trabajo de los países
en desarrollo se encuentra dividido entre los sectores formal e informal.
La OIT define al sector informal como el que incluye las actividades económicas que no están sujetas a reglas "formales" de contratación, licencias,
inspección laboral y cargas fiscales (ILO,1987,v.1,p.25). Por otro lado, el
sector formal incluye el empleo público y privado cuyas condiciones de
trabajo están basadas en reglas formales. Entre los dos sectores no existe
una distinción precisa debido a los múltiples criterios utilizados para su
diferenciación.

Notas
1

Existe escasa evidencia de que los cambios en la tecnología propicien
alteraciones sustanciales en los requerimientos de habilidades y de niveles
educativos para el desempeño de los puestos de trabajo (Cyert y Mowcry:
103; Levin:3). Los cambios en la organización del trabajo son los que
tienen un impacto mayor en dichos requerimientos, principalmente los
cambios que propician una mayor participación del trabajo en las decisiones
que afectan a la producción, la estabilidad en el empleo y una mayor
inversión en la capacitación de los trabajadores (Levin:4).
2

En el Plan Nacional de Desarrollo 1989-1994, páginas 69-70, se argumenta brevemente acerca de la relevancia de la capacitación en el proyecto nacional de moderniz.ación económica. En el Programa para la
Modemlzaclon Educativa 1989-1994 se dedica un capítulo a la importancia
de la capacitación como medio para aumentar la productividad del trabajo
y el ritmo de crecimiento económico.
3

La Secretaría de Educación Pública es el órgano normativo de los
planes y programas de estudio, creación de planteles educativos, acreditación, certificación " evaluación académica.

�118Ensayos

4

El deterioro que sufrió la educación superior en el pasado también
explica esta tendencia a exigir mayores credenciales educativas.
5

Actualmente, existe un proyecto de reforma de la LFr.

Bibliografía
Centro de Investigación para el Desarrollo, A.C. (CIDAC). Educación
para una economía competitiva: Alternativas para el futuro. México:
Editorial Diana. 1991.
Comisión Consultiva del Empleo y la Productividad, Subcomisión de Recursos Humanos. Proyecto para la Planificación de Recursos Humanos: Necesidades de Recursos Humanos de México 1980-2000.
México: Secretaría del Trabajo y Previsión soda! y Secretaría de Educación Pública. 1982.

Capacitación de los...119

Eco~omic Strategy for the '90s. Baltimore: The Jhons Hopkins Univers1ty Press.1991.

Levin, H. M. "Education and Workplace Needs." En Allan Orstein (ed.)
Theory and Practice. Por publicarse, 1993.
Lustig, N. ~exico: The Remaking of ao Economy. Washington, D.C.: The
Brookings Institution. 1992.
Llamas, l. Educación y Mercado de Trabajo en México. Universidad Autónoma Metropolitana (UAM). Mexico. 1989.
_ _ _ _ "Education and Labor Markets in Developing Countries." En
The lnternational Encyclopedia of Education. Oxford: Pergamon
Press. 1994.
Psacharopoulos, G. "Return lo e&lt;lucation: A furthcr inlcrnational update".
Journal oí Human Resources. Fall. 1985.

Committee for Economic Development. The United States and the New
Global Economy: A Rallier of Nations. New York: Committee for
Economic Development. 1992.

Psacharopoulos, G. and Woodhall, M. Education for Development: An
Analysis oí lnvestment Choices. World Bank: Oxford University Press
~~
.

Cyert, R.M. y Mowcry, D.C. (eds.) Technology and Employment. Washington, D.C., National Academy Press, 1987.

Reynolds, L.G., Masters, S.H. y Moser, C.H. (1986). Labor Economics
and Labor Relations. New Jersey: Prentice-Hall.

Decreto Presidencial, Diario Oficial, 27 de diciembre, 1978.

Salamon, L. M. "Ovcrview: Why Human Capital? Why now?" In David
Hornbeck and Salamon, L.M. Human Capital ·and America's Future:
An Economic Strategy for the '90s. Baltimore: The Johns Hopkins
University Press. 1991.
,

Fagerlind, l. y Saha, L. Education and National Development: A comparative Perspective. Oxford: Pergamon Press. 1983
Godfrey, M. Global Unemployment; The New Challange to Economic
Theory. Sussex: Wheatsheaf Books. 1986
Hallak, J. y Caillods, F. Education, Training and the Traditional Sector.
París: UNESCO, lnternational Institute for Educational Planning.
1981.
International Labour Office (OIT). World Labour Report. Genevc. Vol.
1-4. 1987.
Juffras and Sawhill "Financing Human Capital lnvestment." In David Hornbeck and Salamon, L.M. Human Capital and America's Future: An

Secretaría del trabajo y Previsión Social (STPS). Oferta y Necesidades
de Capacitación 1985-1988: Técnicos, Operarios Calificados y Semicalincados. México: STPS. 1986.
Trueba U.,A. y Trueba B.,J. Ley Federal del Trabajo: Comentarios Prontuario, Jurisprudencia y Bibliograffa. 43a.ed. México: Editorial Porrua. 1980.

�Ensayos - Volumen XII, Núm. 2, Noviembre 19')3 - Pp.121-151

Flujos privados de financiamiento externo
voluntario a países en desarrollo:
La experiencia de los prestatarios mexicanos

Enrique González Gonzá/ez •

l. Antecedentes
Hasta el primer choque petrolero de 1973 - 1974, los países en desarrollo
.dependían casi por completo de los recursos crediticios obtenidos de entidades oficiales; con una participación muy limitada en el mercado bancario internacional.
Después de 1973 se registró un rápido crecimiento de los créditos
de la banca comercial internacional a los países en desarrollo; evento
que obedeció, entre otros factores, a la mayor dispomoilidad de recursos
crediticios con que contó la banca privada y su apremiante necesidad
de reciclar esos excedentes generados por los países exportadores de petróleo. Además, el ajuste recesivo de las economías industriales que significó el estancamiento del volumen de comercio mundial y la caída de
los precios de las materias primas, que aunado al aumento de las tasas
de interés internacionales, agudizaron los problemas de balanza de pagos
de los países en desarrollo. En este 61timo proceso, conviene destacarlo,
influyó de manera decisiva la instrumentación por estos países de políticas
fiscales expansionarias -que se reflejaron en fuertes déficit presupuestalesy la permanencia de tipos de cambio sobrevaluados.
El remplazo de las fuentes oficiales multilaterales por acreedores
privados internacionales en la concesión de créditos a los países en desarrollo se debió, en parte, al rápido aumento de las necesidades de crédito

• Banco de México, Sucursal Monterrey. FJ autor agradece los comentarios y útiles sugcrenciu de Rodolfo Padilla del Bosque. Las opiniones expresadas en el presente ensayo
son de la exclusiva responsabilidad del autor y no deben asociarse necesariamente con
la postura del Instituto C.cntral.

�Flujos privados de...123

122Ensayos

externo de las economías en desarrollo con fuertes desequilibrios e? sus
balanzas de pagos y a la insuficiente disponibilidad de recursos oficiales.

11. Determinantes de la reintegración de los

países en desarrollo a los mercados
voluntarios de capitales

Los países en desarrollo continuaron acumulando deu~ externa,
mientras que las relaciones analíticas entre ésta ~ las ~tudes económicas reales -Producto Interno Bruto y exportaaones de bienes Yservicios- registraron niveles sin precedente. Tal evolución, junto con _una
serie de eventos externos desfavorables, entre los que desta~ el d~tenoro
de los términos de intercambio y las mayores tasas de mterés mt~macionales, propició la crisis de la deuda externa; su~so que se manifes~ó
en una evidente restricción de las corrientes de crédito externo voluntano
a los deudores soberanos.
La respuesta inmediata a esta crisis de pagos ~u.e amen~ba la estabilidad del sistema financiero internacional consistió en la unplementación de esquemas convencionales de reestructuraci~n. de la deu~a
externa, con reprogramaciones de los plazos para el vencUDiento del principal y, en algunos casos, la obtención concertada d~ recursos frescos
destinados a refinanciar una parte de la remesa de intereses.
Los ejercicios tradicionales de renegociación de la deuda externa,
sin embargo, generaron acumulaciones de los pasivos externos, ~o obstante
los esfuerzos de ajuste económico y reforma estructural realizado~ por
los países en desarrollo, afectando desfavorablemente las ~rcepc!ones
de riesgo país -y de transferencia- de los acreedore~ finanaeros ~ternacionales e inversionistas privados nacionales. Ello hlro más aprem1ante
la necesidad de contar con esquemas de reestructuración más comprensivos.1

Durante el período de 1987 a mayo de 1993, trece países en _desarrollo
concluyeron acuerdos de reestructuración de la deuda ban~a en ~ndiciones de mercado; procesos que incorporaron caracte~tica_s propias
y que sirvieron para disminuir el valor presente de las o~ligaciones por
concepto de servicio de la deuda externa.2 Tal evento, J~to con otras
acciones de política que se mencionan r_nás. adelante, fa~tó el acceso
de algunos países en desarrollo al finanaamiento voluntano en los mercados de capital.

La reincorporación de algunos países en desarrollo a los mercados vo-

luntarios de capital no es producto de la casualidad. Por el contrario,
dicho acontecimiento se puede atribuir a la perseverancia en la aplicación
de políticas maaoeconómicas congruentes; así como a la ejecución de
medidas de cambio estructural.3 Asimismo, la formalización de acuerdos
de reestructuración de la deuda externa con la banca comercial extranjera
que incorporan operaciones de reducción de deuda y su servicio congruentes con las condiciones de mercado -sin olvidar los convenios de
reprogramación con los organismos financieros multilaterales y gobiernos
de los países industriales acreedores- son también elementos indispensables
en la recuperación del acceso a los mercados financieros internacionales.

Además de los argumentos señalados en el párrafo anterior, otros
elementos de política no menos importantes en el proceso de recuperación
de flujos voluntarios de capital se refieren a los menores costos de transacción en los mercados de capital de los países industriales,4 así como
las mejores calificaciones crediticias otorgadas por agencias especializadas
a los títulos de deuda de algunos países en desarrollo! y la emisión
de una gama de instrumentos de financiamiento que se ajustan a las
condiciones prevalecientes en el mercado y son, por tanto, atractivos para
los inversionistas internacionales.6
Un aspecto interesante que vale la pena destacar del proceso de
restauración de los flujos voluntarios de capital se refiere a la gran
variedad de fuentes de financiamiento -residentes nacionales con capitales
en el exterior, fondos de pensión, instituciones financieras, corporaciones,
etcétera- y los diversos tipos de instrumentos de fmanciamiento utilizados.

•Partldpadón de algunos países de América Latina y Asia en
los diferentes segmentos del meraado

En los últimos años, algunos países en desarrollo consiguieron normalizar su acceso a los mercados voluntarios de capital mediante la emisión
de bonos internacionales, colocaciones accionarias y, en menor grado,
la utilización de instrumentos de deuda de corto plazo -por ejemplo, Eu-

�124Ensayos

Flujos privados de ...125
r

rocertificados de depósito y Europapel- comercial; lo que contrasta notablemente con el esquema general de financiamiento externo observado
después de la crisis de la deuda externa, bajo la forma de renegociación
del principal y concesión concertada de recursos frescos.
Además de la diversidad de instrumentos de financiamiento utilizados,
los prestatarios de los países en desarrollo han incorporado en sus emisiones de deuda una serie de garantías y técnicas que involucran un mayor
compromiso de pago de sus obligaciones con acreedores financieros internacionales.
Como se puede observar en el cuadro 1, los países en desarrollo
incrementaron su actividad en el mercado de bonos internacionales durante
la primera mitad de 1993, al efec~ e~iones por la cantidad de :1,218
D)illones de dólares, es decir, casi la cifra observada en todo el ano de
1992; correspondiendo el 53 por ciento de ese monto a los países de
América Latina -destacando la participación de México con el 53 por
ciento del total de emisiones de la región-y el 23 por ciento a los prestatarios
de Asia.
Cabe destacar que las colocaciones de bonos en el exterior efectuadas
por Brasil alcaJ17.aJ'on un monto del o~~en de ~960 mill_ones de ~ólares
-es decir, el 26 por ciento de las em1S1ones latino~encanas; ~e~tras
que China yCorea del Sur participaron con el 62 por ciento de las emisiones
de Asia.
En sus emisiones de bonos internacionales, los prestatarios de los
países en desarrollo han recurrido cada vez con menor frecuencia al '!-5º
de técnicas de financiamiento que incorporan opciones colaterales -opción
de redención anticipada, bonos convertibles en acciones, etcétera. Estimaciones del Fondo Monetario Internacional (FMI) señalan que la relación número de emisiones colateralizadas - número de colocaciones
totales, para los emisores de los ~ s en desarrollo, pasó de
por
ciento en 1990 a 24 por ciento en 1992 y 20 por ciento en la pnmera
mitad de 1993. En cuanto a los participantes de América Latina, dicho
coeficiente registró cifras del orden de 25 por ciento en 1991 y 13 por
ciento en el primer semestre de 1993; mientras que en el caso de los
emisores de Asia, dicha relación alcanzó niveles de 55 por ciento Y38
por ciento durante el mismo período.

2?

Los analistas coinciden en señalar la conveniencia de utifuar garantías
colater~es en ~ etapa inicial del proceso de recuperación de mercados
de capitales pnvados, sobre todo para aquellos emisores residentes en
países en de~~llo con 1:1°ª sólida posición financiera, pero que no cuentan
co~ un prestigio mt~rnacional bien establecido. Recomiendan, sin embargo,
evitar. el uso exte~o Yfre~ente de estas técnicas, toda vez que pueden
reduar la capacidad de aJuste financiero del prestatario, con posibles
efectos adver~ en el evento de problemas de liquidez de corto plazo.
Result~ ne~~• por tanto, ponderar y comparar dicho costo con los
beneficios ~ediatos en la forma de menores costos de financiamiento
buscando mantener en todo momento un equilibrio adecuado.
'

La participación de un número creciente de países latinoamericanos
en el mercado de bonos durante 1992 y la primera mitad de 1993 denota
una maror confianza de los inversionistas privados en las pers~ctivas
e'?nómicas.de los países de la región. Prueba de ello, son las menores
prunas de nesgo pagadas por los prestatarios latinoamericanos, particularm~nte en los casos de los prestatarios soberanos y entidades del sector
público (cuadro 2).
Otra fuente de fmanciamiento voluntario se refiere a las inversiones
accio~arias del e~erior que incluyen los recursos captados por la vía de
American Depos1tory Receipt (ADR) y Global Depository Receipt
(GDR),7 los fondos país y la inversión accionaria directa.
~esde 1?91 se o~serva una activa participación de los emisores de
~én~ Latma y Asta en el mercado accionario internacional. Según
estimaciones del FMI, las colocaciones accionarias efectuadas por los primeros representaron el 62 por ciento del monto total de emisiones de
los p~es en desarro~o durante la primera mitad de 1993 (45 por ciento
en e_l ~o ~e 1992); mientras que los prestatarios de Asia registraron una
parttc1~aci6n _de 35 por ciento (50 por ciento en 1992). Cabe destacar
la pérdida de tmportancia relativa de los emisores mexicanos en este mercado, &lt;:°n participaciones del orden de 69 por ciento, 33 por ciento y
9 po~ ciento en 1991, 1992 y el primer semestre de 1993, respectivamente·
Yel tm~rtante papel ~~do por los participantes argentinos, con ei
50 por cie?to de las em1S1ones durante este último lapso. Tal evolución,
denota el mterés de los inversionistas internacionales en los valores colocados por emisores de países en desarrollo en los mercados fmancieros
~e las economías industriales; proceso facilitado por la utilización de los
tnstrumentos ADR v GDR

�126Ensayos

Por otra parte, los fondos de inversión extranjera ó fondos país constituyen para los países en deurrollo un mecanismo adicional de obtención
de recursos externos. Cabe señalar que en un principio dichos fondos
especializados representaban para los inversionistas internacionales el único camino para la adquisición de acciones en los países en desarrollo.
Las nuevas emisiones de fondos cerrados en mercados emergentes
de países en desarrollo acusaron un marcado descenso durante la primera
mitad de 19()3, al registrar un monto de 370 millones de dólares; cifra
muy inferior a la observada en el mismo período del año anterior. Tal
evolución obedece a la menor dificultad de acceso directo a dichos mercados y al mayor n6mero de emisiones accionarias por los países en desarrollo en el mercado financiero internacional.

En cuanto a las adquisiciones directas por inversionistas extranjeros
de acciones cotizadas en los mercados de valores emergentes, destacaron
México y Brasil como importantes receptores de recursos externos en
América Latina; resultado, en parte, de las reformas efectuadas al marco
legal del mercado de valores y de las oportunidades de inversión creadas
por el proceso de privatii.ación de empresas públicas.•
Por último, las entidades bancarias y corporaciones privadas de los
países latinoamericanos encontraron en las emisiones de instrumentos de
deuda de corto plazo una alternativa viable y atractiva de financiamiento
externo.
El acceso de los prestatarios latinoamericanos al mercado de Eurocertificados de depósito comenzó en el mes de abril de 1990, cuando
los bancos comerciales mexicanos realizaron emisiones a través de sus
sucursales en Londres; participando posteriormente bancos de Argentina,
Brasil y Venezuela, bajo condiciones iniciales menos favorables a las conseguidas por los emisores mexicanos.

Flujos privados de...127

canzado en materia de renegociación de la d
.
como elementos determinantes en el r
e~~ externa, ~ constituyeron
de créditos voluntarios en los
pd~ e r~uperaaón por México
merca os mternaaonales.
Cabe destacar que las reformas
did
de valores y los diferentes acue d empre~ . as en el ámbito del mercado
bursátiles internacionales, pro r .os msltituaonales con las autoridades
moV1eron a colocación y f "6 d
co izaet n e va1ores mexicanos en los mercados xtr .
el ingreso de capitales en la foa:a danJ~ros; ~demás de que alentaron
6 rtaf li
e mversión cxtraniera d cart
po o o. En este contexto la B Isa M .
~
e
era
también un mecanismo altern~t. ~ b exi~ de Valores constituye
rvo e o tenetón de recursos externos.9

-Renegociación de la deuda p6blica ext
con la banca extranjera
erna

En febrero de 1990 Méxi
I b
un acuerdo de rees'tructcuro y ~6 anca acrleedora internacional formalii.aron
ac1 n -en e marco d 1 . . . .
aproximadamente el 63
.
d
e a m1c1ahva Brady- de
.
por ciento e la deuda públ'
xt
una cifra de 48,230 millones de dólares.
ica e erna, es decir,
Los bancos comerciales selecci n
1 · •
titución de deuda histórica
bo o ar~n as s1gmentes opciones: i) susdel orden de 6.25 por cientopor1
~ar; una tasa fija de interés
a través de la adquisición dey pbo
30póanos, con garantía del principal
•t
nos cu n cero y garantía d I
d
10 ereses por l8 meses; ii) sustitución de de
· ·
e pago e
cuento -reducción del princi al
u~ ongmal por bonos a desen d~lares más una sobretasf d/~3¡¡6 por ci_ento- con un~ tasa Libor
terísticas de madurez
P?r ciento, y las mismas caracrecursos frescos por u~!=~~a ~e la ~:160 anterior; üi) aportación de
original de la deuda no
.da eqdawv ente al 25 por ciento del saldo
cons1 era en las dos opciones anteriores.lo

a::~: ª ª

f:rt:~i: 1:

111. La experiencia reciente de México en los
mercados financieros internacionales
La gestión apropiada en el ámbito macreconómico, sustentada en la disciplina fiscal y el manejo prudente de la política monetaria, así como
la firmeza de las acciones dirigidas al cambio estructural; y el éxito al-

ª

Tal acción de política d más d
México al fmanciamiento v~l:n~ario
::;¡°lidar
el acceso de
1
económicos nacionales y redujo 1 '
.
~ de los agentes
agentes financieros internacion ~ percepciones de nesgo-país en los
versión privada nacional como
asJ;'CCtos qu~ alen!aron tanto la inla repatriación de capitales.
ers16n extranJera directa y motivaron

1~:~

�128Ensayos

-Dlvenu Opciones de Flnandamlento Externo
La estrategia de acceso inicial a financiamiento voluntario de los emisores p6blicos consistió en el escalonamiento de las emisiones, buscando
evitar en todo momento la saturación del papel mexicano en el mercado.
Otro aspecto importante de la política p6blica de endeudamiento externo
consistió también en la diversificación de los mercados y monedas en
las que se denominan las obligaciones; así como el tipo de papel que
se emite. Tales acciones han contnbuido a mejorar los términos pactados
en las emisiones de valores mexicanos en los mercados externos.

a) Bonos Internacionales
En junio de 1989, el Banco Nacional de Comerci~ Exterior, S.N.C.
(BANCOMEXT) realizó una emisión de bonos d~n~mma~&lt;?S. en dólares
en el mercado internacional; con una tasa de rendimiento lDletal de 17.00
por ciento y una prima de riesgo ó spread del orden de 820 puntos base
(considerando como tasa de referencia el rendimiento de los bonos d~l
Tesoro de los Estados Unidos), además de un plazo de m~durez pr?medio
efectivo de 2.5 años. Cabe destacar que dicha colocaetón constituyó la
primera emisión sin garantía por una entidad del sector p6blico en el
mercado voluntario desde 1982.
Posteriormente, los emisores mexicanos alcanzaron té~os m~ favorables en los mercados internacionales, toda vez que la pnma de nesgo
pagada por los prestatarios del sector p6blico en emisiones no colateralizadas disminuyó de 820 puntos base en el primer semestre de_1989
a 366 puntos base en 1990, y a 215 y 198 puntos base en 1992 y la_pr11Dera
mitad de 1993, respectivamente. Asimism~, la so~ret:'58 promedio de las
emisiones 00 colateralizadas del sector pnvado disminuyó de 800 puntos
base a 366 puntos base durante el período comprendido entre el segundo
semestre de 1989 y primer semestre de 1993.
Conviene señalar que los plazos de vencimiento promedi~ de las e~siones públicas y privadas se situaron en un rango con límite supenor
de 5 años, durante la mayor parte del período 1989 -. 19')1. Dur~te
el último cuatrimestre de 19')1, sin embargo, algunas entidades públicas
emitieron bonos con plazos de vencimiento de más de cinco añ~. Así,
las emisiones efectuadas por la empresa paraestatal Petróleos Mencanos

f1ujos privados de...129

(PEMEX) en los meses de septiembre y noviembre de 1991 alcanzaron
P ~ de ~durez de siete y diez años, respectivamente; además de la
eDllSlón i:_calizada por Nacional. F"manciera, S.N.C. (NAF1N) en octubre
de ese ano por un plazo de diez años.
_Cabe señalar ~u~ durante los primeros siete meses de 1993, el 21
J&gt;:01' acoto de las CDllSlones de bonos efectuadas por los prestatarios meD~os alcanzaron p ~ de vencimiento de siete a diez años; aún cuando
continuaron predommando las colocaciones a cinco años.
Como ~ pued~ observar en los cuadros 3 y 3A, las emisiones de
los prestatanos meXJcanos se han visto acompañadas, en algunos casos,
por ~antfas qu~ comprende~ activos tales como cuentas por cobrar,
dep6stt?5. ~ancanos en e_l e:xtenor y otras facilidades; y por opciones de
convei:tibilidad y redención anticipada que reducen el riesgo de trans~erencia _percibido por los inversionistas y alientan la colocación de bonos
mtemaetonales. Además, en dichos cuadros se observa la diversidad de
monedas en las que se denominan las obligaciones.
~ a s de_ las emisiones realizadas durante 1993 por los distintos
prestatan~s men~os pr_esentan características sobresalientes y novedosas
en el ámbito latínoamencano. Destacan, por ejemplo, la colocación de
eurobonos ef~da por Cementos Mexicanos, S.A. (CEMEX) por un
m~nto de ~00) millones de dólares -la cifra más elevada para un emisor
latínoamen~o- a un plazo de cinco años y una prima de 329 puntos
base por encima de las notas del Tesoro de los Estados Unidos· con
la ~mpr~ Trans~rtación ~arítima Mexicana convirtiéndose en el p;imer
eDUSOr pnvado latmoamencano en participar en el mercado de bonos
"Yankee", con una emisión a diez años y una sobretasa de 350 puntos
base respecto a las notas del Tesoro de los Estados Unidos.
En julio de 1993, México regresó al mercado de bonos "Samurai"

d_espués de una ausencia de 16 años, con la emisión Estados Unidos Me:
Xlcanos {EUM; prestatario soberano) por un monto de 10 mil millones
de yen Y P~ de tres años. Cabe destacar que dicha emisión recibió
de la agenaa Duff and Phelps la calificación de BBB (grado inversión).
. En no~embre de 1993, PEMEX se convirtió en el primer prestatario
latin~~ncano en a l ~ el mayor plazo de vencimiento {30 años) para
una e1D1S1ón de bonos mtemacionales. Otros términos de la colocación
se refieren a un cupón de 8.625 por ciento y un margen de rendimiento

�Ftujos privados de...131

130Ensayos

de 220 puntos base por encima de los bonos del Tesoro de los Estados
Unidos, con madurez comparable.
A partir de 1992, las agencias especializadas comenzaron a calificar
los instrumentos de deuda denominados en moneda local Así, a finales
de ese año Standard and Poor's asignó la categoría de "grado inversión"
tanto a tos' CETES (A-1) como a la deuda mexicana de largo plazo en
moneda nacional (AA-). Destaca, además, la calificación de grado inversión
(A) otorgada por esta misma agencia al programa de Europagarés de
mediano plazo en pesos de BANAMEX. Dicha entidad bancaria se co~tituyó como la primera en México en reaoir calificaciones de la ~eneta
en cuestión para sus obligaciones en moneda nacional y cxtranJera.
Actualmente México -como prestatario soberano- mantiene calificaciones creditici~ de Ba2 y BB + (por debajo del grado de inversión),
otorgadas por Moody's lnvestor Service y Standard ~d Poor's, respectivamente. Especialistas financieros, sin embargo, coDS1deran como muy
factible el otorgamiento por dichas empresas de la categoría de "grado
inversión" a los títulos de deuda soberana. Tal expectativa, señalan, se
fortalece con la aprobación por los órganos legislativos estadounidenses
del Tratado de Libre Comercio México - Estados Unidos - Canadá.
Por otra parte, conviene destacar la participación de los ~restatarios
mexicanos en el segmento de mercado de Europagarés de mediano plazo.
Así en abril de 1991, BANCOMEXT estableció el primer programa de
Ew'.opagarés de mediano plazo para un prestat~o público ~tinoM?ericano· con CEMEX como la primera compañía pnvada de Aménca Latina
con p~cipación en este mercado. Con ello, se mantiene la estrategia
de diversificación de instrumentos, monedas, plazos, etcétera.

b) Instrumentos de Financiamiento de Corto Plazo
Los emisores mexicanos también marcaron su liderai.go entre los paí-

ses latinoamericanos en la utilización de instrumentos de deuda de corto
plazo.
La primera emisión de Eurocertificados de depósito por Banca Serfín,
en abril de 1990, marcó el inicio de una activa participación de los bancos
comerciales mexicanos en este segmento de mercado; con las tasas de

rendimiento ~ando una trayectoria descendente en virtud de las menores ~ de mterés de corto plazo en los Estados Unidos y de las
percepaones favorables en tomo al desempeño de la economía mº...:
.....cana.
En abril de 1991, la empresa privada mexicana Hojalata y Lámina,
S.A. ~e C.V. {HYLSA) estableció el primer programa de Europapel comeraal JX?r. un plazo de 90 días Yuna tasa de 12.75 por ciento; mientras
que la eDUS1ón Estados Unidos Mexicanos constituyó el primer programa
~ Europapel comercial establecido por un prestatario soberano en Aménea Latina.

e) Inversión Extranjera Directa

y

de Cartera

.Aten~endo a su _comportamiento histórico, el flujo de inversión extranJera directa constituye el rubro más estable de la cuenta de capital
la b~anza de pagos, toda vez que entre 1980 y 19&lt;)2 la razón utilidades
remvert~das por e~presas con inversión extranjera a utilidades anuales
pr~medió 59 ~r ae~to; mientras que el concepto de cuentas entre compañías promedió casi cero durante el mismo período.

dt:

Lo~ dat~ estadísticos de la balanza de pagos que publica el Banco
de México ~nalan que la inversión extranjera directa registró una monto
de 5,365 ~ones de dólares en 19&lt;)2; cifra sin precedente y superior en
12.7 por Ciento a la_ observada en 1991. Por su parte, la inversión extranjera
de _cartera ascendió a 13,5~3 millones de dólares; flujo que representó
un m~emento de 37.3 por aento respecto al año anterior. Asf, la inversión
~~Jera total ascendió a 18,919 millones de dólares en 19&lt;)2; lo que
significó un aumento de 293 por ciento con relación a 1991.

En cuanto a la composición porcentual del flujo de inversión extranjera
t?t_al e? 19&lt;)2, destaca la inversión en valores de renta ftja con una par::aaón d~I or~en de 46 por ciento; ~entras que la registrada en el
cado ~CCJonano r~prescntó el 25 por aento, con la proporción restante
(28 por ciento) refiriéndose a la inversión directa (gráfica 1).
El flujo de inversión extranjera total durante los primeros nueve meses
de 1993 ascendió a 15,034 millones de dólares; cifra muy similar a la
observ~da durante el mismo período del año anterior. En dicho comportanuento sobresalió la inversión de cartera al crecer 7 por ciento, un-

�Flujos privados de ...133

132Ensayos

utsada por el fuerte aumento de la inversión extranjera en e! mercado
~ccionario; con la inversión extran~era directa mostrando una V1S1ble contracción del orden de 17.7 por aento.
Conviene señalar que la inversión bursátil solo se ha pe~ti~o a
los agentes extranjeros desde finales de 1989; y que su notable crecumento
en los 6ltimos años refleja la confiama del inversionista extranjero en
el desempeño de la economía mexicana.11

d) Inversión Extranjera en la Bolsa Mexicana de Valores
La inversión extranjera en renta variable alcanzó al cierre ~e 1992
un saldo de 28,716 millones de dólares, a valor de mercad?;. cifra que
se compara con el saldo de 18,543 millones de dólares en diaem~re de
1991. De ese monto, destacaron las inversiones en.Recibos Ame~canos
de Depósito (American Depository Receipts) por la c~ra de 21,~ ~ones
de dólares; así como las compras de acciones de libre suscnpaón ~r
la cantidad de 5,f/J7 millones de dólares. A su vei.,_ los saldos ~ las mversiones extranjeras en el Fondo Neutro d~ NaCional Fmanaera Y el
Fondo México ascendieron a 1,798 y ~7 millones de dólares, respectivamente.

El saldo de la inversión extranjera en renta variable al '19 d~ octubre
de 1993 ascendió a 37,985 millones de dólares; con el 64 por_ aento correspondiendo a inversiones en Recibos Americanos de Depósito (gráfica
2).
El saldo a valor de mercado de la inversión extranjera en valores
gubernamentales al cierre de 1992 ascendió a 44,368. millones de_ nuevos
pesos; con el 64 por ciento de este monto correspondiendo a Certifi~dos
de la Tesorería de la Federación. A mediados de octubre de 1~, di~ho
saldo alcanro la cifra de 68,646 millones de nuevos pesos; con dich~ mstrumento de deuda p6blica representando nuevamente el 65 por aento
de las emisiones en el mercado de dinero (gráfica 3).12

IV. Consideraciones Finales·
Conviene reiterar nuevamente que la normalización de los flujos voluntarios
de capitales externos privados recibidos por algunos países en desarrollo
obedece, fundamentalmente, al buen juicio de los mercados en tomo a
la aplicación congruente por dichos países de su política macroeconómica;
a los avances alcanzados en materia de reforma estructural; y a las operaciones de reducción de deuda externa involucradas en los acuerdos de
renegociación con la banca comercial acreedora, que se traducen en un
perfil de pasivos más acorde con la capacidad de pago del prestatario
soberano. Este marco de opciones genera certidumbre y confianza en
los inversionistas nacional e internacional, e impulsa la participación de
este 6ltimo en las diferentes emisiones de valores efectuadas por los agentes
públicos y privados residentes en países en desarrollo.
En el ámbito externo, la disminución de las tasas de interés de corto
plazo en algunos países industriales -particularmente en los Estados Unidos- es también un elemento que explica en cierta medida el desplazamiento
de recursos de inversionistas internacionales hacia países en desarrollo.
Al respecto, conviene señalar que en el caso de México dichos flujos
de capital privado se han caracterizado por mostrar permanencia y consistencia en su crecimiento, aún en el marco de importantes disminuciones
de las tasas de interés internas reales y nominales; señal elocuente de
que los ingresos de capitales no obedecen a elementos especulativos.
En la actual composición de los flujos de capitales externos a países
en desarrollo, destaca la participación de las emisiones de bonos internacionales con una proporción poco significativa de nuevos préstamos
bancarios; aspectos atribuibles a la mayor confianza de los tenedores de
bonos respecto a la disposición y cumplimiento de pago de los emisores
Y a la actitud de cautela asumida por la banca internacional en virtud
de su grado de exposición ante países deudores y de sus necesidades
de capitalización.
Además de los bonos internacionales, las inversiones accionarias del
exterior constituyen también una modalidad importante en las nuevas corrientes de capitales voluntarios.
Cabe esperar, además, un mayor flujo de recursos en la forma de
~versión extranjera directa a medida que los avances en el proceso de
11,Juste estructural de algunas economías en desarrollo propicien mayor

�Flujos privados de...135

134Ensayos

eficiencia y crecimiento del aparato productivo, y !11ejor~n las perspectivas
de rentabilidad esperada de los progr~ de mversión ffsi~. Esto. es
particularmente cierto en el caso de México, donde su mayor mtegraaón
comercial con los Estados Unidos y Canadá seguramente fortalecerá su
grado .de competitividad, ampliando sus capacidades productiva Y exportadora.
La composición de los flujos de fondos externos descrita en los párrafos anteriores resulta más conveniente para los países en desarrollo
que la registrada en los setenta, cuando los crédit~s b~carios sindicados
constituyeron el principal componente del financiamiento externo.
Cabe destacar el papel preponderante de las entidades privad~ de
los países en desarrollo -con sólido prestigio internaci?nal y alta capacidad
exportadora- en la obtención de capitales voluntarios. del exterior. :al
evento resulta conveniente, en teoría, toda vez que dichos prestatarios
someten sus decisiones de inversión de recursos a la ejecución de proyectos
reptables; opción que aumenta la probabilidad de cumplimiento de las
obligaciones por concepto de servicio de la deuda externa.
No obstante lo anterior, resulta indispensable evaluar y supe~ar
la composición de los ingresos de capitales privados e~emos_por mstrumento, origen y plazo de madurez. Al respe_cto, convtene s~nalar que
algunos países prestatarios han emprendido acciones :n tal sen~do. B~ta
recordar que en abril de 1992, las autoridades fman~1eras mext~.as impusieron a la banca comercial un límite a su capacidad de admisi~n de
pasivos denominados en moneda extranj~ra, eqwvalente ~ 10 por ciento
de la suma de los pasivos en moneda nactonal ,nás los pasivos en moneda
extranjera ó referidos a la misma. Ello con el p~opósito de desalentar
el rápido crecimiento mostrado por el endeudamiento externo de corto
plazo.
La permanencia del actual escenario de recupe~ación de ~ujos voluntarios de capitales externos dependerá de la capacidad efect1va ~e los
prestatarios soberanos para influir favor~blem~nte en _las, percepciones
de riesgo de los inversionistas ó prestamistas mte~aetonales. Para e_llo
es indispensable implementar y mantener _una política ma~roeconóm1ca
adecuada; con una actuación firme y consistente en materia de reforma
estructural.

. Finalmente, estimaciones recientes señalan que los ingresos de cap1!ale~ externos netos en América Latina podrían rebasar la cifra de 50
mil millones de dólares en 19')3; monto muy superior a su registro promedio
anual durante 1983 - 1989. 13

Notas
1

1:a

razón deuda externa a exportaciones de bienes y servicios para
el conJunto de los _países en desarrollo aumentó de 120.2 por ciento en
1982 a 147.4 por ciento en 1988. Considerados por criterios financieros
en los países con recientes dificultades en el servicio de la deuda extern~
d_icha relación an3;1ítica pasó de 222.2 por ciento en 1982 a 311.7 por
ciento en 1988; mientras que en el caso de los países deudores netos
e~te coeficiente a~entó 16 puntos porcentuales, al pasar de 159.1 por
ciento a 175.5 por ciento, durante el mismo período. Asimismo, la razón
de~da externa a Producto Interno Bruto para los países en desarrollo
se m?'ementó de 31.0 por ciento a 35.6 por ciento durante el lapso en
cuestlón; en tanto que dicho coeficiente registró un aumento de casi 16
puntos porcentuales en el grupo de países con recientes dificultades en
el servicio de la deuda. Véase, World Economic Outlook, International
Monetary Fund, Mayo de 19()3.
2

Los países que emprendieron operaciones de reducción de la deuda
ban~a ~me~cial .Y. s? servicio son los siguientes: Argentina, Costa Rica,
México, ~1geria, Filipmas, Uruguay, Venezuela, Chile, Bolivia, Guyana,
~ozam?1que, Níger y Uganda. Los acuerdos alcanzados por los primeros
siete p~ses adoptaron 1~ forma de un complejo menú de opciones; mientras
que Chile logró reducrr_ sus pasivos externos mediante un programa de
r~compras y de conversión de deuda por capital accionario. Los últimos
ctnco países efectuaron operaciones de reducción de deuda mediante el
mecanismo de recompra con descuento. Un examen detallado del esquema
de reestructuración de los .pasivos externos bancarios de los países en
desarrollo con operaciones de reducción de deuda se encuentra en, Charles
Collyns y Mohamed A. El - Erian, Restructuring of Commercial Bank
Debt ~y Develop_ing Countries: Lessons from Recent Experience, Paper
on Policy ~alys~ and Assess~ent,
International Monetary Fund.
Véase también, Pnvate Market Fmanctng for Developing Countries World
Economic and Financia! Surveys, lnternational Monetary Fund Di~iembre
de 1992.
'

!9'J3,

3
•

(!~a gestión macroeconómica apropiada -con signos de permanencia-

al tnetdir favorablemente en el comportamiento de los indicadores eco-

�136Ensa)'OS

nómicos y relaciones analfticas finan~cras, r~uce la percepción de ri~go-paí.s de UD aacedor financiero mternaaonal. Existe una exte~ literatura económica sobre determinantes del riesgo-paf~ en créd1~os
externos concedidos a países en desarrollo que respalda dicha ~eDUSa.
Conviene consultar entre otros, Sebastian Edwards, LDC Foretgn Borrowing and Default Risk: An Empirical Investiga_tion, 1976 · 1~. American Economic Review, Vol 74, No. 4, Septi~mbre de 1984, ~-F:I.
Folkerts-Landau, The Cbanging llole of Intcrnational Bank ~nding .~
Development Fmance, IMF Staff Papers, Junio de 1985; Krishan ~~
y Philip Bates, Statistical T~gues fo~ Dete~ Debt~emcmg
Capacity for Developing Countries: Analytical Review of the Literature
and Further Empirical Results, Research Paper ~o. 7818, Federal Reserve
Bank of New York, Septiembre de 1978; Enriqu_e González _González,
Los Determinantes del Riesgo-País en la Concesión de Créditos Internacionales: Una Aplicación al Caso de México, ENSA~OS, Centro de
Investigaciones Económicas, UANL, Vol. IX, Núm. 2, NoVIembre de 1990.
4

La adopción de la Regla 144A por el organis~o Secwities. and_ Exchange Commission de los Estados Unidos, en abril de 1990, S?13plific6
las operaciones de emisión de valores en los merc_ad~ de cap!tales de
ese país. Dicha disposición redujo la pérdida de liqu1d~z asoetada con
las colocaciones privadas, al flexibilizar el requisito preVIo del plazo de
retención de valores después de la oferta inicial. Véase, El Mercado de
Valores, Nacional Fmanciera, Núm. 17, lo. de Septiembre de 19()2, pp.
24 • 29.
5
En el caso de los países de América Latina, la agencia Standard
and Poor's otorgó calificaciones crediticias de •~ado inversi~n• a los títulos
de deuda externa de Chile (BBB) y Colombia (BBB-); mientras que ~a
deuda externa de México recibió en 1992 la categoría BB + .(por de~aJo
de la categoría de "grado inversión). Por su parte, Argen~ Brasil _Y
Venezuela recibieron de la empresa Moody's Investor Se~ce las calificaciones Bl B2 y Bal, respectivamente; todas ellas por debaJo del grado
de inversión. En teoría, la categoría "grado inversión" permite a los países
prestatarios ampliar su base de inversionistas. para ~c!uir e~ e~ ª. fondos
de pensiones, compañías de seguros y otros mverStomstas mstttuaonales.
6

Las entidades públicas y privadas de México se.han car~cterizado
en los últimos años por participar en los mercados mternacio~es de
capital con novedosos esquemas de financiamiento que ~ reducido ~
percepciones de riesgo crediticio y riesgo d_e transferen~ entre los_ mversionistas internacionales. En 1990, por eJem~lo, Naaonal F~aera
regresó a los mercados internacionales de capital con una cm.tSJón de

F1ujos privados de...137

bonos denominada en marcos alemanes y ligada a un swap de divisas;
mecanismo que redujo el riesgo cambiarlo de la operación.
7

El ~trumento ~nominado American Depository Receipt (ADR)
es UD certificado negOCJable que representa la propiedad de un número
determinado de acciones de una compañía que pertenece mayoritariamente
a inversionistas no estadounidenses. La emisión de este instrumento, operado y ~d~ en el mer~do accionario de los Estados Unidos, requiere
d~ ~ autom.aaón de la _entidad reguladora Securities and Exchange CommtSSt?n (SEC). Los certificad~ ADR y GDR (Global Depository Receipt)
mantienen una estructura técnica similar; aunque este último tiene la fa.
cultad de listar en otros mercados de valores, aumentando la penetración
de la empresa emisora en el mercado internacional. Véase, Características
Generales de los American Depositary Receipts (ADR's), El Mercado
d~ V_alores, Nacional Financiera, Núm. 15, Septiembre de 199.3; y Descnpc1ón y Características de los Certificados ADRs, El Mercado de Valores, Nacional Financiera, Núm. 14, 15 de Julio de 1991.
8

Una descripción detallada de las diferentes modalidades de inversión
extranjera de cartera se encuentra en, Sudarshan Gooptu, Portfolio Investment F1ows to Emerging Markets. Debt and International Finance
Division, The World Banlc.
9

En junio de 1990, la Bolsa Mexicana de Valores recibió de parte
de las autoridades financieras japonesas el reconocimiento de "Mercado
Designado", lo que permitió a las casas de bolsa en Japón operar con
valores inscritos en el mercado mexicano. Asimismo, el 7 de febrero de
1991, el organismo International Stock Exchange de Gran Bretaña autorizó
la operación de valores mexicanos en el mercado de Londres. Además,
el 19 de febrero de 1991 la entidad reguladora Secwities and Exchange
Commission (SEC) de los Estados Unidos reconoció a la Bolsa Mexicana
de Valores como "Mercado Designado del Exterior"; y otorgó el reconocimiento de "Ready Market" a ciertos valores mexicanos, autorización
que permite a las casas de bolsa norteamericanas considerar esos títulos
que mantienen en posición propia para el cálculo del capital neto mínimo
requerido. Finalmente, en noviembre de 199.3, el organismo Securitíes and
lnvestment Board del Reino Unido reconoció a la Bolsa Mexicana de
Vatores como Bolsa de Inversión Designada; lo que significa que dicho
mercado cuenta con reglas de protección al inversionista, sistemas de compensación, liquidación e imposición de sanciones, y otras características
equiparables con las observadas en el mercado de valores del Reino Unido.
Tales designaciones fortalecen el proceso de internacionalización del mer-

�138Ensayo&amp;

cado de valores mexicano y alienta la canalización de inversión extranjera
de cartera.
10 Los efectos directos inmediatos de este esquema apropiado de reestructuración consistieron en la disminución efectiva del saldo nominal de
la deuda p6blica externa en aproximadamente 7 mil millones de dólares
(opción de bonos a descuento); y una disminución adicional -en términos
económicos- del monto nominal de la deuda de 7,750 millones de dólares,
producto de la aplicación de una tasa de interés menor a la de mercado
de 6.25 por ciento (opción de bonos a la par). Dicho acuerdo permitió,
por tanto, reducir la transferencia de recursos al exterior. Para un mayor
detalle de los resultados directos de este paquete financiero, vtase Informe
Anual 1990, Banco de México; y La Renegociación de la Deuda Externa
de México, El Mercado de Valores, Nacional F'ananciera, Núm. 4, 15 de
Febrero de 1989.
11 Las reformas a la Ley del Mercado de Valores del 28 de diciembre
de 1989 promovieron la internacionalización de sus operaciones. As~ se
incorporó una sección Especial en el Registro Nacional de Valores e Intermediarios, donde se inscriben los valores emitidos en México ó por
personas morales mexicanas para ser objeto de oferta p6blica en el extranjero. Véase el Decreto por el que se reforma, adiciona y deroga diversas
disposiciones de la Ley del Mercado de Valores, publicado en el Diario
Oficial de la Federación el 4 de Enero de 1990.
12 Véase, La Inversión Extranjera y los Valores Mexicanos en el Exterior, El Mercado de Valores, Nacional F'manciera, N6m. 5, lo. de Mano
de 1993; e Indicadores Bursátiles, Bolsa Mexicana de Vatores, Vol. 6,
N6m. 10, Octubre de 1993.
13 Véase, Summary of ECLACs latesl overview of Latin America.
BIS Review, Bank for International Settlements, N6m. 194, 19 de Octubre
de 1993.

Flujos privados de...139

El Erian, Mohamed A Mexico's Ext al
luntary Capital Market Fi e?1 Debt and ~e Return to VoInternational Monetary Fund,mancmg.d manuscnto no publicado
agosto e 1991.
'
El E·
nan, Mohamed A., Restoration of A
Market F'mancinn- Th R
ccess to Voluntary Capital
~
e ecent Latin Am •
Papers, Intemational Monetary Fund, V~~;,1 N ~ : =

:1~~~

El Erian, Mohamed A·• The Restoration of Latin Am .
to Voluntary Capital Market Finan .
enca's Access
~ manuscrito no ubli
cmg: De~elopments and Prosagosto de 1991.
p cado, lnternational Monetary Fund,
El Mercado de Valores, Naetonal
·
.
Fmanciera,
varios números.
Gooptu, Sudarshan, Portfolio Investment
.
Debt and International Finance o· . .Flows to Emergmg Markets,
lVISion, The World Bank.
IMF Survey, International Monetary Fund, varios
. números.
Informe Anual, Baneo de MéXIco,
. 1990, 1991 y 1992.
Intemational Banking and F'
'al M
Intemational Settlements, ~:~~ núm:~~-t Development Bank for
International Capital Mark .
Issues; World Economi;~dDe~elop?1ents, Prospects, and Policy
netary Fund, septiembre de l~~anc1al Surveys, Jnternational MoInternational Capital Markets· Par
.
tional F'mance World Eco. t _JJ. Systerruc Issues in Interna'
no1D1c and p·
·al
national Monetary Fund, agosto de 1993. manci Surveys, Inter-

rt

Referencias Bibliográficas
Collyns, Charles, y Mohamed A. El Erian, Restructuring of Commercial Bank Debt by Developing Countries: Leswns from Recent
Experience, Paper on Policy Analysis and Assessmenl, International Monetary Fund, junio de 1993.

Private Market Financio i
.
and Financial Surve! Dev~op;g Countries, World Economic
1991 y diciembre de 1:Ji~ma on Monetary Fund, diciembre de
Szym~ Philippe,
Mexico's Return t
V
tíonal Capital Market F'mancing. O
. alo
oluntary InternaLoser and Eliot Kalter Intemati ~~n Paper 99, ed. Claudio
de 1992.
'
on
onetary Fund, septiembre

�140Ensayos

flujos privados de...141

The Mexican Economy 1993, Direccióll de Organismos y Acuerdos Internacionales, Banco de México.

West., Peter, El Regreso de América Latina al Mercado Crediticio
Privado Internacional. Revista de la CEPAL No. 44, agosto de
19')1.

World Economic Outlook, lntemational Monetary Fund, mayo de 19')3.

&lt;11111-• ..

l990

5,417

AR•CA

-L•A
-•CA

AS•A

159
159

IOIGlDNC
••1A
1-IIA

lloli.ASIA

1JLi,1w
tDfA DEL U

11IAIIIIII
IAIU.IA

8-A
IUI.GM•A

._,.
l\llGUIA

Clllll
OOlMIA
IIEXICO

·-

ll3

1,591
552
75

4,flO
1,057
657

725

622

104

90

274

ZJ6

725

6ZZ

104

3,099
115
100

6,014
1,n5
185

1,645
2n

1,044
115
110

1,734
)91

ZZ7

ao

369

493

74

42

376

1,105
105

2,111

3,J30

994

641

867

827

J45
Z,014

160
17

612

300

60
75

100

1]7

791

1,156

1,960

4,562

962

938

1,971

1,592

4,120

375

2n

129

11118
593

1,1116
497

1,242

2,589

6,132

60

36

15

114

375

], 191

616
344

51
8 71

200

]75

871

1, 10]

12.m
1,570
J,655

2,825
265
1, )05

2,852
320
1,565

J ,279
920
4]5

S,916

655

638

5711

100
100
932

600

100
229

375

1,165

450

400

795
1,137
200

2,306

TIINIDAD Y IAIAr.G
,_..,
-MU

Z1,Z18

ZJ6

21

570

•v
6,499

,.

m
AIUJCA LAIJIIA
MCENTINA
NASJL

111

6,084

4,937

100

879
1,190

11
6,054

66

Z, 171
101

··············............................. .

ZJ,574

193
450
175
425

Ant. CNECOSLOVAOUIA
IIUIIILICA CIECA

1f92

199Z

12,527

1,630

Z58

1991

UICIUIOAS Pal PA••s fll DHMIOUO

6,164

1,601

01111,1

-1

·-··•-1a1•..,

1.-1-

flllllCIEI N -

263

3,373
50

1,642
Z,103
1,000

3,316
65
350

11,167
941
2,962

Z,801

325
5,9]2

m

100

140
5]5

10]

PAIIIIDA llfOIMIJVA:

EMI/
-NIINA
-IL
IOJCO

375

W•Mu
IOIAJ. 2/
1'9/TOIAJ. Ji

255,•
Z.1

m,556
2.7

297,saa
4.2

1/ EllttfCNt NJ• protr... • r..,,.....r• de Mdfeno pleae.
2/ lota( • -'•1-- .,. et ...-~ • _,.. ln1tm1ettMt•.

40

100
40

110

60

615
400

50
400

m.m
7.1

92,670
6.5

•••tn

10

605

10

555

710
50
110
550

11,D9

n,,-

6.l

7.1

14,597
7.7

Kt,J11
1.5

so

l/ ..........141, , _ _ • • • ,.._ _, -rol1• _, la
to&lt;•I.
'~•• IM.,.,.tf-l C.,ttet Nerket1, lntern11tfonel llanlltwy f\aW (11W), ,._,o. 19'1 (Cuadro 11); y •ttmc:IGnN (UW).

�.
~n-&lt;;
; !I ~,
... .
;f !e'i ¡
~

- 1

tif H-1u~~u
;L:
Is:: u!r=
►
~~

o

1=

o 15.,

~@
e►

8

~

;

11!

&gt;

tai:

~
~

.ui~
-'-i•-

;

;;

tli
ií
!tt•:

1

;

··...: 1
•. 11'l •!- 1 ~
fi
!1:;
-¡¡,
1
1.. : !.-

~• i

.

-~, -,

N

..

i:

:~

: ~:

•

•

,.,.¡:,

:U

: f: : ~ : ,:

•

: r: : f:

: ;~¡¡¡ Sí:

!&lt;', . . Nl!' ,
Kj ,

..

gN

: !. :

l : :~

;

7-

~

~

t-

-ª
a ;-

!- 1- -t
J i .

~

°'

i iil i
~

;- iJ

¡ ill
i

:i :~:

:~: :e:;ii:~~~ ~~ei:~15i:

N

•

,o

:~ :~: :~

: ~E$ ~~ : i::i:

: ~:

11

1

~

&gt;

1

:

: ~: : : : :i

•

: i:

dl:: : iHi

i

~

:g: :UI ii :

: &amp; : : ~: :

: ii! : i :

: g: : § :

....

►--

i

í

~
I!

hi~r

!I

~i~s f~ !illl!!IE
es-,5¡~11g,e&amp;~i
8 ui;;s&amp;
-e ► ;I• i1
1 ::s~~ ~e@:¡¡¡
¡;
¡;:
¡;:
1
► ;r¡;¡ íL;g

~~

r; • r; • • .; • l!l l'll 111 • !::t $ 1111
5 , J:, , o , - ~ - , o o - ? í i

!

: g~I

i

: SíUiii: ;!! :

:i::si:

N

• o.

:~

1
•
!

¡i

••
pi

JI

alN

l"
¡!
-!!

11

~

:~:

lll ~

: s:i;s

: ~ : :! :

9!::i:~8:

' "'~w
.... o '

-

N

: ¡;ei~ :

: :11: ~:.

1i!

: 5~ :

: 8:

¡ ~I

: :11 : ~: :

i

: ¡¡:

:~5:

:861

=

1

il

.:

,O

t

! 5

•1
!.

b

;-1 i

Hi

-e~

:~: ~fi :: ~i;c

: i: ti: :i

. i: ~ : : li! é :

: ~~ :

: ;j :

d! &lt;

f~
~1 ;í!

1

N

S

~l&lt;! , .,. , !&lt;!¡;;,.¡;; , w"':!:l&lt;!
o~•m•5: .... o- .... ,2Viih... s

:S; ~i~:

:~:g~:i~:i

:!! • .. • i'! O! ~ !'I !::t • •
• • _ , .... , 'i3~Nª""' ' •0
f:: t,!

-1

OJADR0 3
CMACTER!ST!CAS DE LAS EN!SJIJljES DE BIJljOS !NTE-NAC!OIJALES EFECTUAl&gt;AS POR NEX!CO •¡

E■f1or

Ttpo de Prutatarfo

Fec.ha

1-.,orte

Cuo6n

--f■fento

SPl!EAI&gt;

Jn fcfal

PU"ltOI

••••

Plazo
de

Ob9ervec f one■

Meduret.

SECTOlt PUILJ CO
BANCOMEXT

TELNEX

lance de DHerrol lo
E,..:,rHa Ptlbl f ca

Pl!NEX

Eq:,re1a Ptlbl fea

TELIIEX
CFE

Eaprna Pebl ica
E"'Pr•11 Pfll,l ica

SClNEX

lance Nacional hade
Banco de Oeaarrol lo
lenca Necfonel h.cta

Nacfot'\lll Financ iera
IA-X
IAHCOMEXT
TELNEX
IANCOIIER

-X
Nacional financiera
PfllEX
l'fMrX
lance Serf f n
EUM 1/
PEIIEX
IANCl»IEXT

Nactonel Ft nencfer-e
IANCOIIEXT

Banca de Deaarrol lo

e.-"ª

Pel,l lee

■anca Nacional heda
Ell'f)rNI Pfll&gt;l! CI
lance d@ l&gt;eaarrol lo
Ell'f)l'NI Pfll&gt;l fea
E..,r . . . Pel,l ¡ CI
lenca Nac f ona l f zeda

Sobe-rano
E...,,. • •• Pebl fea
lance de DHarrol lo

••ne:• de Oeaar-r-o l lo
81nc1 de D•••r-rol lo

6/89
10/89
3/90
3/90
3/90
5/90
6/90
6/90
7/90

7/90
7/90
7/90
7/90
9 /Q()
10/90
12/.o
2/91
21,1
4/91
4/91
6/91

100 N DLS
320 N DLS
100 N 0M
365 11 DLS
235 N DLS
89 M OLS
150 M OM
130 N DLS
100 M OM
150 N OlS
229 N OLS
500 N cM
100 N tLS
100 N OLS
150 lf tlS
58 lt DLS
300 N 0M

125 M OLS
15 N OLS
laS M DLS
108 N DLS

10.25
LTEU• 1.65
11.25
11.CO
10.25
11.00
11.00
12.25
L!BOlt+5/a
11.00
11.75
11.63
10.50
10.00
10.00
10.00
9.88

17.00
9.62
11.25
11.00
11.50
13.50
11.55
11.00
11.00
13.00
9.65
11.24
12.10
11.46
11. 75
12.50
10.37
10.35
11.00
10.00
9.88

azo
165
300
240
290
~

265
260

uo
4'S

130
240
330
290

370
450
190
320
260
zas
250

5
5
5
5
5
5
3
5
1.5
5
6
5
5
3
5
5
2
1
5
5_

Gerant i z.ado con derechos sobre pego1 venctdoa de la Cte. AT&amp;T.

Garentfzado con der•chos sobre peg01 vencidos de le Cia. AT&amp;T.
Garant i zado con ventea futura,.
Operacl6n l lgeda 1 111 SWAP de dfvf111.

Garantfzedo con cuentas _por cobrar.
Opcf6n de redencf6n anticipada ante ..,. prfv1thacf6n de TELMEX.
Garant Izado con cuentes por cobrar.
Opci6n de rtdencf6n anticipada.

Opcf6n de redencl6n antlcfpeda.

:!2
a.
~

't,

i·

Opcl6n de rtdencl6n 1nticfpeda.
Opci6n de rtdencf6n antfcfpeda.

~

c.

r

¡...

tí

�CMACTE'-!ITICAI DI LAS EIIISlmllS DE -

....

(C.-0 3, Cont.)

~

Rondl■lonto

Tipo de

E■laor

Preat ■t■rlo

fecha

l11POrte

C'-"6n

lnfcl ■ I

-AD
....,toa

••••

Plazo

e1
¡

Observeclone•

d■

Mad.Jrez

SICTCII PUVADO

s..ál t Enterprl a■ 2/
L■ Nodern■

T• Tr- 3/
1niá1■ trh I l'ondlroa■
.....,.lt Enterprbe 2/

,,,..., s'

d■lt

l■rton

Corp, 4/
. _ , S.A. de C.V.
Sld■lt lnt■m■ tlon■ I

TfUIEJ(

Ellp"H■ Prl ..-E""'"" Prfv[..,,......r1..E..,,.■aa Privada

10/39
1/90
4/90
5/90
6/90

~ - ,rlv■de
e..,,.n■ PrlvEllp". . . Prlve..,,.■a ■ PrlvPrivatizado

1/90

Elllpr•• Pr-fvada

CEIIEX

Ellprn■ prlv■de

T• Tr■de 3/
Dffturcar 5/

E..,,-n■ prlv■de

APASCO

E..,,.. . . prl ,,__
prl..-E...r■-1 prlv■de

~

l■nco loprlvath■do

C8IEX

8/90
9/90
12/90
3/91
5/91
6/91
8/91
9/91
11/91
11/91
3/92
5/92
6/92

e..,,....

l■nc1 l■rfln

l■nco laprlVllth■do

AfltOYIAS DI! llfXICO
MD IC0 • TOI.UCA

r.,.... Privada
E■ fal6n Prfv■de

150
65
33
22
100
50
75
60
50
570
425
50
25
150
100
181
90
100
207

DLS
DlS
DlS
OlS
DLS
DlS
DlS
DlS
DlS
DlS
DU
DlS
DlS
DlS
DlS
DlS
DlS
DLS
DlS

10.25

16.00
16.37
14.25
16.00
13.50
13.00
14.24
14.25
14.00
8.73
15.60
7.50
11.75
10.aa
10.38

9.75
11.00

9.80
11.17

11.00
13.50
12.00
11.00
1·3A 11.00
1D.25
12.00
12.00
12.00
TEU4A+1.5
9.41
7.50
8.00

800

830
550
760
500
470
600
570
600
150
680

·40
560
450
357

437
444

2.5
2
2
12
5
3
3
5
5
5
6
2
3
5
5
3

1

G■r■ntfz■do con ecclon■a de dos -ldl ■rl ■o.
Garanthado por depNhoa en IAIICCIIER en Londr•• ·
Opcfon■a de rldencf6n ■ntfclpad■ y Call.
Convertible • ADfta.

Garant Izado con c1.Mntas por cobrar.
Gor■nth■do por de¡,&amp;altoa ■n . _ . Serfln
G■ r■nt hedo

■n

Londres.

por de¡,&amp;a ltoa on IAIICllNR on londrn.

Gar■nth■do con derechos sobre ,,...,. -,cfdoa de 1 ■ Cf ■• ATI.T.

Convertible.

Opclon■ t de redencf6n anticipad■ y C1II.
Garant f zl'do con ci.»nt•• por cobrar.

Garent izado con cuenta e por cobrar.
Opc f l&gt;n Col l.
Garantizado con loa fngrnos de t..n1 autop1ata.

•¡ Jw,fo 1999 • Jw,fo 1992.
1/ Ettadoa lk'lldoa Nexfc■noo (prHtltlrfo
2/ So.afdfarh extr■nJtr• de CENEX.

oober■noJ.

3/ ff 1111 utr■nJ ■re de TAIISA.
4/ ltbeldf ■rf1 ■xtr■nJ ■ro de l• Corporecl6n lncántrftl Son luis.

5/ -fdfarf ■ del G,,..., Sfd■lt.
ltotaa: ••••U llonH; . . . . u .. de Mi llonN; OLS• D6larH de los Eatados unfdoa; OM• Merco Altalr\; cM• Chel1n; EC\J• Unidad Monetaria Europea;
PTA• Pffeta; CAN• D6lar Canedfens•; LB• Lfbra Esterlina; FF• Franco Frances. BMV: Bolsa Mexicana de Valores; y AORs (American Depoaltory Recefpta):
lec!- _,,c■-a d■ OtpNftO.
fuentes: Prfwta Nark■t ffn■ncfng for Dtvaloping CountrfH, Jntern■ tfon■ l Nonetary fWld, Dfc!Mbr■ 1991 y 1992 (Cuadros A17 y AS&gt;; y El Mercado de ValorH,
Maclonel Financiera, varios ntatros.

CAltACTIIIIITICM DI! LAS EIIIIIONH DE . _ ( - o l, Cont.)

lltlaor

Tipo de

Pr■at1t1rfo

fecha

lo,port■

C'-"6n

•-f•lonto
lnfcf1l

SPIEAD

PI.titos

_,..

--

Eapret■ Ptbllc■

.. lene, de

-~.-r-

NI 1/

o..arrol lo

IMIXlllfllT

f--■ Ptblfc■
ll■nc■ de D-■rrollo
l■nc ■ de D■a■ rrol lo

-1/

Soberano

ll■clon■ l '1-l ■r ■

ltMCaUT

..,._. Ptbllc■
1-■ de o . . .rrollo
ll■nc■ de Dfferrol lo

1-■ l■rfln

1-■ ll■cfon■ llz-

"-,....

_,on■ 1

_,_, ,,_,_
_,_1 "-,.... -•0-.-011.
_,_1
. _. . . Ptbllca
l■nc1 d■

,i,,...,.,.a

'NI&lt;
-

lnt.,,_lon■ l

-rrollo

E■preu Ptbllc■

de Dfferrollo
. _ . . . Ptbllc■
ll■nc■

-

Ptbllco

7/91
7/91
7/91
9/91
10/91
10/91
11/91
11/91
12/91
1/92
1/92
2/92

2/9Z
J/92
4/92

sm
5/92
6/92

100 11 ECU
100 N DlS
10 191 PTA
150 N DLI
150 N DU
60 11 CA11

100 11 LI
500 N cM
100 N OlS
10 191 PTA
2211 DU
150 N Dll
100 11 ICU
100 N DLS
31111 DlS
100 N DlS
500 N fF
50 N DlS

Oba■rvecfOMe

NeóJr■z

-

'NI&lt;

Plazo
de

10.75
10.75
14.25
10.25
10.62
11.00
12.ZS
10.75
6.00
13.00
5.79
8.75
10.25
9.38

10.48
10.60
14.88
10.25
10.70
11.04
12.16
10.71
6.00
13.00

23a
227
250
·30
155

11.60
10.05
9.45

215
190
205

10
5
7
10
5
5
2.7
5
5
7

9.38
10.75
8.13

9.57
10.114
8.00

190
172
259

10
2
l

240
239
175
245

zao

3a

3

5
5

1
Oper■cfen lfl■de • un SVAP.
Operocfl&gt;n l l g - a un SIIAP •

C'-"6n adlcfon■ l (W■ rr■nta) con valor lfpdo al lrdfc■ de - ·

Operecf6n l fgad■ a .., S1IAP d■ dfvl-.

Garantizado contra activos.

::!l
s.
¡

l
~

¡...
~

�i

CUADRO 3A
CARACTERISTICAS DE LAS EMISIONES DE BOIIOS INTERNACIONALES EFECTUADAS POR MEXICO EN 1993 */

f

Rendf■fento (X)

Ealoor

Tipo de Prestatario

Fecha

ln.,orte 1/

Cup6n

----- -- .. -.. -- -- ... -Inicial

l'ENEX

ElipNsMICA
NYLSA, S.A.

Necl-l "nanclere

2/

GM..IRII, S.A.

E1M (Y-ff)

--

3/
Nocional Financiero

4/

CYOSA

BANCCNUT

Gr""° Televl . .
Norlna del - l o
Control-• Co■orclal N••·
( Y -. .,

c-,to• ApMc:o, SA de CV s,
BANCGIEXT 6/
Tranaportacfbn Narftt• Mexfcane

7/

PEll!X

--

~

PEIIE1f

-

Eapr•s• NIDl f ca
Elllpreso l'rlvElllprHa l ' r l 1..:.a de ON8rrol lo
En,prHO Prl._-

P!IIE1(

4/
CENEX
Necl-l "nanclara
,,..._tri• unfc:IH
lenco Cr•I

IIANCOIIEXT

IANCONH

Pflbllco

lllnCO de Dnorrol lo

• - o Reprlvotl~ado
EaprHa Prlvedo
lenca de Oesar-rol lo
E111prHo Prlvedo

Eaprese Prfvedo
s-rEn.,resa P.-lveda
Banca de D•sarrol lo
Eo,presa Privado
Elllprffa Pflbl I C1
EapreH Pebli ca
lance de DHarrol lo
En,pr... Pr1..lanca de o...rrol lo
Eapr... Prfvedo
lenco Repr I vot Izado
• ~ Reprfvotltado

14/1/93
25/1/93
27/1/93
10/11/93
17/11/93
24/11/93
8/111 /93
10/ 111 /93
22/111/93
23/111/93
25/111/93
26/111/93
31/111/93
1/IV/93
2/IV/93
6/JV/93
15/IV/93
5/V/93
17/V/93
21/V/93
25/V/93
27/V/93
3/Vl/93
14/Vl/93
15/Vl/93
18/Vl/93

125.0
225.0
175.0
100.0
125.0
200.0
101.0
86.8
175.0

so.o
150.0
200.0
25 . 0
130.0
58.9
50.1
127.1
200.0
62.0
150.0
&amp;0.3
1000.0
100.0
75 . 0
150.0
750.0

8.250
9.750
11 . 000
5.875
9.750
7 . 250
6.000
13 . 600
9.125
9.250
8.000
Flotante
8.000
8.750
6.970
9.250
8.000
9.250
8.375
6.250
12.650
8.875
Flotante
10 . 000
8.375
8.000

8.133
9.M1
11.160
n.d.
9.760
7 . 306
n.d.
13.710
9.180
9.640
7.860
LIBOR 6N+3.125X
n.d.
8.920
n.d.

9.960
8.050
9 . 285
8.710
6.440
12.900
8.990
LI 80R 611+. 25X
n.d.
n.d.
n.d.

Vencl■lento

Obeervacloneo

4/11/911
9/11/91
23/11/911
17/11/91
9/111/98
16/111/91
30/111/98
2/IV/91
6/IV/00
8/IV/98
14/IV/00
7/IV/96
6/IV/00
21/IV/91
12/Vll 1/00
20/IV/911
6/V/911
15/V/03
27/V/98
10/Vl/96
21/Vl/91
10/Vl/911
2/Vll/98
21/Vl/911
29/Vl/95
7/Vll/98

Opcl6n Coll 95

Actual

7 .14
n.d.
8.51
n.d.
7.91
6.29
n.d.
n.d.

7.65
8.71
n.d.
n.d.
7.81
8.21
7.87
n.d.
n.d.
8.76
n . d.
6.91
n.d.
7.80
n.d.
9.79
7.32
7.63

Opcl6n Col l 95
Opcl6n Cell 95
Opcl6n Put 911
Opclbn Cal l 95

Opcl6n Coll 93
Opcl6n Coll 96
Opclen Call 911
Opclbn Cal l 95
Opclbn Call 95

CAAACTERISTICAS DE LAS EMISIONES Df ll0ll0S (Cuadro 3A, Cont.)

E■ loor

Tfpo de Prestatarfo

11""'° INSA
IAIICaE(r Clono Yri•&gt;

o....,..1 ....
Gn.,po

c--.,.

!UN cs...raf)
IIANCONEXT
• - o lnternocfonal
l'ENEX 9/

ª'

Eapr•o Prlvl.nca de Ouarrollo
flllproH Prlv,..,..... l ' r l ,_r_
lance de o ...rrol lo
• - o ll!H"lvatlzado
flllprNa Pebl f ca

*/ Enero • Jul fo de 1993.
1/ Ntllonn de d6loreo de loo Eot- Unldoo.
2/ Operecl_, conjunta con Tel■vlH, Incorporando Worrantt.
3/ E■lolen -lneda on fronc:o oulzo (150 millones).
4/ Ealofen - 1 - en PNltlO (10 ■ll ■tllonn).
5/ Ealofen _ , , _ on •reo • l - cao ■lllonn).
6/ E■fofen _ , , _ on •reo • 1 - (200 10flloneo).
7/ l!■lolen
on chelln (700 ■lllonn).
8/ l!■ lof.., _ , , _ an ~ (10 ■fl •flloneo).
9/ Elllolen . . , _ , , _ on chel In (400 o,f l lonao).
n.d. No dloponfble.

..,_,nadt

,,_te: LATINFINANCE, N-ro 50, Octlbre de 1993.

Fecha

23/Vl/93
29/Vl/93
7/VI 1/93
13/VI 1/93
14/VI 1/93
19/VJ 1/93
22/VI 1/93
23/VI 1/93

lq,orta 1/

90.D
200.0
150.0
110. 0
93.4

Rendimiento CX)
Cup6n

8.750
7.500
8.375
6.250
4.900

zoo.o

8.ooo

100.0
32.6

8.750
8.375

··•····•·•····•r••
Inicial

Act\Ml

8.900
n.d.
8.501
n.d.
n.d.
n.d.
8.800
n .d.

n.d.
7.65
8.48
n.d.
n.d.
a. 11
8.46
n.d.

Vanc1■f anto

7/Vll/98
1/Vll/00
15/Vll/99
27/VI 1/96
Zl/Vll/96
5/Vll 1/03
4/Vll 1/911
27/V/99

Obeervacloneo

Opclen Col l 95

::!l

.s.
~

"O

tªº

?
¡...
~

�-

CUADRO 4

&amp;

EMISIONES OE EUltOPAl'El tOMUCIAl EFECTUADA$ POlt PAISES EN OESM1tOl.l0
(MI les de Mil lonH de 06larH de loa Estados Unidos)

Dlcle ■ bre

-- --. ---.--· --. -. --. --

1993

.. ---·- --- ............ -. -·-· -........... ---

,_

1989

1990

1991

1992

Mr~o

'"''º

7.38
1.53
3.77
0.62
Z.09
0.60
s.aa

7.21
0.97
4.06
0.40
3.35
0.74
a.u

5.00
1.00
4.60
0.40
4.60
1.70
9.70

5.70
0.90
7.40
1.50
7.00
1.60
11.50

a.70
0.90
a.40
4.20
1.20
1.50
a.90

9.60
0.90
6.50
3.00
0.50
,.so
a.zo

a.4o
0.90
7.00
4.ZO
0.90
1.70

a.zo

11.60
1.00
6.60
Z.90
0.50
1.90
a. 10

0.14
0.05
0.03
0.26

0.06
0.12
0.05
0.03
0.02

0.10

o.zo

0.10

0.10

0.10
0.10

0.10
0.10

0.10
0.90
o.so

0.20
0.30

0.30
0.30
1.60

0.30
0.40
1.70

0.60
0.40
2.50
0.10

0.70
o.so

0.40

0.70

0.10

0.10

0.10

o. 10

o.zo

0.10

o.zo

o.zo

2.00
0.30

o.so

0.40
2.40
0.40

. -. -- ... --· ..................... -.... -· .. ----

kptl-•

f

P1tlllCIPALH PAISIS
INOUSTIIAI.U
ESTADOS UII IDOS
CANAOA
FlAIICIA
ALEMANIA
ITALIA
JAPON

lflllO 1.111100

PAISIS EN OESMIOI.LO
Ant . ._.1&lt;11 SOVIUICA

lll&gt;IA
COIEA OEL SUR
TAILAl91A
TUl:GUIA

AltGUTIIIA
IRAStl
MUito
YUUUlLA
OIWI

0.19
0.06
0.09

LAS IAMAMS

IA-IN
IUN..l)AS
LAS ISLAS CA I MAM
HONG KOMC

AMT I LLAS HOlANDESAS

0.26
0.05
o.al
0.36
0.19

O.lO

2.ao
0.10

o. 11

o.oa
0.17
0.02
1.85
0.48

0.10
2.20
0.40

z.oo

2.40
0.40

0.14

z.ao
0.20
0.10

fuente: lnt•rnational aenlclng and Flnancl•l Marltet oevelOpMenU, lanlt for lnternatlonal SettletMnU, vario• ne.eros.

Grállcs 1
IIWERSION EXTRANJERA DIRECTA Y DE CARTERA
(Compcn/clón de /os Flujos de lrrverslón en 1992)

■

l,-,.;wsJón

~

□

Mere.do Acclonerlo

□

MflfC«lo de Dinero

:!J

46.4%

I

Fuente: Elaborado con datos del Banco de México.

t

"é

j·

¡

p
¡..

~

�~
~2
IHVERSIOH EX1MHJEAA EN EL MERCNJO ACCIOHAAIO
(eon,po.lt:ldn ,,__,.i por npo_ a. /nw,a/6n)

e~

'

~ 2,,,.
7.3%

-.,.

OlcJ.n&gt;bt9 fg{/1

O/c-1990

•1•

ADII'•

1.Jtns.-lpclM

L]

□ --

2.4~
,2.3%
8.3%

Oc:tub&lt;• 11193

Dlelembf• 1992

1_

, Elaborado con dlltoa d• la So/u M__,,.
deVelorM

G"1Jca3

INVERSION EXTRANJERA EN EL MERCADo DE DINERO
(Co,npo.icldn Porc-.i por

,,,._,,to}

54.~

■ cnn
30 Dlcl•ml&gt;n fg{/1

■

8()NOff•¡

□

TESOBONOS

□

AJUSTABONOS

::!J

.E.

!i

30 0.Ceembte 1992

•¡ 1nciu,,. adqul•lc- d• PAGAFES.,, 11191
l.Fv.n,.
- Elaborado con d•to• d• la Bol.J• M•xie•na
~. VelorN

"O
t 9 Octubre 1993

j·

~

r

b;
i--

�Ensayos - V ~ XII, Núm. 2, Noviembre 1993 - Pp.153-184

La influencia del salarlo mínimo
sobre el salario medio y la ocupación
industrial. México 1970 - 1989.
Jorge N. Va/ero Gil•

l. Introducción
El objetivo del presente trabajo es estudiar la relación entre el salario
mínimo, los sueldos y prestaciones medios industriales y la ocupación en
el mediano y largo plazo. El análisis se hace para la industria de alimentos,
bebidas y tabaco en México, en el período de 1970 a 1989.
La influencia en el largo plaro de una variable de política económica
sobre otra es una cuestión fundamental para la regulación de una economía.
La idea de los salarios mínimos es precisamente influir los salarios del
mercado. Al analizar dicha influencia para el largo plazo, pretendemos
llegar a conocer en primer lugar si el Estado puede regular el salario
de una industria y en segundo lugar si se puede considerar al crecimiento
en el salario mínimo y al crecimiento en los salarios como equivalentes.

Se han hecho estudios sobre los efectos del salario mínimo para el
caso de Puerto Rico y se ha encontrado que los incrementos en el salario
mínimo lograron aumentos en los niveles generales de salarios. Entre
las características especiales de Puerto Rico, a diferencia de México, habría
que incluir la hbre movilidad de bienes y trabajo con los Estados Unidos.
Reynolds (1965) encontró que el impacto del salario mínimo sobre los
salarios reales se logró a costa de la ocupación y Santiago (1989} encontró
que dicho impacto generó desempleo y disminución en la participación
de la fuerza de trabajo.

• FJ autor a Director de la Facultad de &amp;x&gt;nomía de la Universidad Autónoma de Nuevo

León.

�154Ensayos

La técnica de análisis utili7.ada para capturar los efectos de largo
plazo es el análisis espectral. Este estudio encuentra una relación estable
entre el salario mínimo y los sueldos, salarios y prestaciones medios de
la industria de alimentos, bebidas y tabaco para los años ochentas, pero
no para los años setentas.

11. Descripción
Se descn"be enseguida, para el caso de la industria de alimentos, bebidas
y tabaco en México, el comportamiento de cuatro variables durante. el
período de 1970 a 1989 utilizando datos mensuales: los sueldos, salanos
y prestaciones reales, el salario mínimo real, la ocupación1 y la tasa de
inflación. Se usa dicha industria unicamente por ser la primera en el listado
que aparece en los listados de información del Banco de Mé:xi~. Como
las variables de ocupación y salarios2 vienen en forma de índices, todas
las variables fueron transformadas a logaritmos.
En la gráfica 1 se presenta el logaritmo del índice de sueldos, salarios
y prestaciones reales de la industria de alimentos, bebidas y tabaco. Los
picos que se observan corresponden a diciembre de cada año, época en
que se pagan los aguinaldos y reflejan la estacionalidad de la serie. La
barra que separa la gráfica está situada en enero de 1980. En dicha
gráfica no se observa ninguna tendencia creciente de los salarios, y es
claro que hacia 1982 (antes de la observación 169) los salarios reales
inician su caída.

En la gráfica 2 se muestra el logaritmo del índice del salario mínimo
real. Los picos son los aumentos en el salario mínimo nominal y las caídas
se deben a la inflación. Se puede apreciar los salarios mínimos reales
fueron aumentando hasta 1976 (observación 85). Se aprecia claramente,
en los años ochentas, los bruscos cambios salariales ocurridos en 1982
(observaciones 157 a 168) y luego la caída salarial real. Al comparar tas·
gráficas 1 y 2, se observa que mientras los mínimos reales aumentaban
en los años setentas no aparecía un crecimiento semejante en los sueldos,
salarios y prestaciones reales de la industria.
En la gráfica 3 se presenta el logaritmo del índice de ocupación industrial con base a enero de 1980. La óeupación aparece como estacional
y es creciente durante los años setentas. Desde junio de 1982 a diciembre

La influencia del salario...155

de 1984 la .ocupación cae a un nivel semejante al de enero de 1980. Después
la ocupaaón no recupera la tasa de crecimiento de los setentas.
En la gráfica 4 se presentan los incrementos mensuales en la tasa
de. infla~ón. S~ observa que desde febrero de 1973 (observación 49)
la inflaaón empieza a aumentar y se mantiene en un nuevo nivel durante
el resto de 1~ años setentas. En los ochentas, la inflación empieza a
aumentar haaa 1~1 (obervación 145) y alcanza niveles muy altos en agosto
de ~982. N~ es ~o hasta 1989 (alrededor de la observación 241) que
el mvel de inflación mensual retorna a niveles semejantes a 1980.
. Comparando las gráficas 2, 3 y 4, se observa que la caída en los
salanos reales en los años ochentas se ve acompañada de la caída en
la ocupación y de altas tasas de inflación dando entrada a un período
de recesión económica.

111. El salario mínimo
La introducción del salario mínimo tiene como efecto crear dos sectores
en ~ economía: uno cubierto por el salario mínimo (donde se cubre el
mínimo o más) y el otro no cubierto (donde los salarios están por debajo
del salario mínimo). Las empresas manufactureras encuestadas por el INEGI son empresas grandes, y se puede suponer que dicha muestra está
censur~da de. tal forma que las empresas en el sector no cubierto por
el salario mínimo no son encuestadas'. Por tanto el análisis aquí se hará
en torno a las empresas donde se cubre el· salario mínimo o más.

Para hacer el análisis se dividió la muestra en dos partes de febrero
de 1970 a diciembre de 1979 y de enero de 1980 a octubre 'de 1989, ya
que se deseab,t conocer si se deben considerar cambios estructurales entre
ambos períodos. Aunque la división entre "años setentas" y "años ochentas"
es un tanto arbitraria, hubo diferencias entre ambos períodos como se
observa en las gráficas 1 a 4, siendo de especial relevancia el hecho de
que en los años setentas el salario mínimo real fue en promedio ascendente
Yen la década de los ochentas fue en promedio descendente (ver gráfica
2).
Al formular la hipótesis de que los salarios mínimos son una señal
que se transmite al mercado acerca de los cambios en los niveles de salarios,

�~

1

Gráfica 1.
Log. del fndlce de sueldos, salarlos y prestaciones reales.
Enero de 1969 a Octubre de 1989. Base: Enero de 1969 • O.

o ,~Wl;wJ~Jutll;J'L.J

i~G"GJl _l ... JIA 1
Setentas

1

25

49

73

97

121

145

169

193

217

241

Gráfica 2.
Log. del índice del salarlo minlmo real. Enero de 1969 a Diciembre de
1989. Base: enero de 1969 = o.

o

"""=---·

1"'""'-' \

11

Setentas

Ochentas

E;'

g

1

25

49

73

97

121

145

169

193

217

241

s2·

i

i

p

~

�¡¡
tri

j
Gráfica 3.
Log de la ocupación Industrial. Enero de 1968 a Octubre de 1989.
Base: enero de 1980 "" o.

Ochentas

1

25

73

49

97

121

145

169

193

217

241

Gráfica 4.
Incrementos mensuales en la tasa de Inflación.
Febrero de 1969 a enero de 1991.
En. 1988
Setentas

Agosto 1982 _ _ _ 0chentas -➔---

&amp;"

g

1

25

49

73

97

121

145

169

193

217

241

g
a-

i

J.

~

�1&lt;,0F.mayos

hay que considerar que a pesar de transmitirse la misma señal (el salario
mínimo), los resultados pueden ser diferentes para ambos períodos de
estudio.
Si el trabajo es homogéneo, la empresa en el sector cubierto no
tendrá incentivos a otorgar aumentos mayores a los del salario mínimo
y encontrará sus nuevos trabajadores en el sector no cubierto; por otra
parte, en cuanto a otorgar un incremento salarial menor al incremento
en el salario mínimo, puede conducir al cierre de la empresa. Esta situación
se aplica particularmente al caso de los años ochentas donde el salario
mínimo real fue decreciendo y el Estado regulaba, a través de las Juntas
Locales de Conciliación y Arbitraje, que los incrementos porcentuales
fueran al menos los del salario mínimo. En este caso el múnimo tiene
un claro efecto de intervención o de regulación.
En la medida que el trabajo es heterogéneo, la elección de los productores y trabajadores que se encuentran en el sector cubierto, en cuanto
a pagar (y reci'bir) incrementos salariales por encima o por abajo de
los incrementos porcentuales en el salario mínimo, va a depender de
anticipaciones acerca de sus costos alternativos. En este caso el mínimo
provee información acerca del mercado a los agentes económicos individuales.
La hipótesis que se examina en este trabajo, es si se puede interpretar
al salario mínimo como una señal que se lanza al mercado industrial acerca

de los costos alternativos tanto para las empresas como para los trabajadores. En esta hipótesis se incluye tanto el caso del salario mínimo
como un instrumento de regulación del Estado como el del mero proveedor
de información. No se pretende estudiar como el salario mínimo afectó
los salarios promedios en todo el mercadol.

La influencia del salario...161

Para hacer este análisis se utilizó

.

~"'i:S:,.~:::.,~C:-~=;=:u~

unpacto, en términos de frccue: • posa~ que nos.dice ~I tamaño del
sobre la dependiente. La otra aas,fun ºóque bclane la vanable mdependiente
.
anes defase que
di
l
re~o eXJStcntc entre la actuación de una • bl
'
_nos ce e
FJ mtcrés aquí es ver si la ganancia sól vana ~ Y la reacaón de otra.
o si por el contrario se mantiene en I o es _estaaonal y de corto plazo
para ver si una variable consts·t t e mediano plazo. Por otra parte,
en emente precede a otra, obse
una gráfica de fase si la línea de fase no cruza el valor se
cero. rva en
Se formula la hipótesis d
1sal .
~odelando que los agentes ~;:~ el =~':n~=od~ salario mínimo
infieren el salario de su mercado (s):
( ) Yque de éste
(1)

rrtanoa

donde ,¡ es el error de medición La im
.
directamente del grado de ince~d
de la señal m dependerá
salario del mercado. Para procede';";, re ;;;cto al verdadero nivel del
peranza y supongamos ue E
ente, sea E el operador EsJ), Yque las varianzas E(J) y E((:f')t+J? - E(m,) =E(,¡,) =O (para todo
el sa1ar· mínim
eXJSten. Proyectando5 el salario sob e
0
•
o para obtener el estimador de mínimos cuadr d r
a~se
obti~

~1°:

00

(2)

5t = I Am.+t + 11,
k=-oo

donde los coeficientes /J deben satisfacer las ecuaClones
.
normales:
00

(3)

IV. El modelo
En el análisis espectral los componentes de baja frecuencia del espectro
suelen identificarse con el largo plazo e incluso con la economía en su
estado estable4 mientras que los de alta frecuencia se identifican con el
corto plaw. Además de separar entre corto y largo plazo, el hacer el
análisis en términos de frecuencia nos ayuda a evadir el •problema de

autocorrelación.

E

&lt;m.+j5t)

=

¿ PkE&lt;m.+J·ffii+k),

k=-oo

~,,(w~

j= -

00 00

'

Si tomamos la transformada de F · r'
el espectro del mínimo
oune en ambos lad~ obtenemos:
el mínimo r (iw) la
e! espectro cruzado entre el salario y
en términos :: fr
. et n e Impulso respuesta H(iw) expresados
y {111t}, la notaci:u;:~rº:~:~~n cuenta que para las series {5t}

�162Emayos

La influencia del salario... 163

OO

I

s.

-iWi

Cov( +i•llli)e

k=-oo

. . covan~
.
la transformación de la ecuación (3) es:
donde Cov mdica

con lo que la función de impulso respuesta se puede expresar como·.

H(iw) =

estimaron los espectros cruzados. Se hará referencia a dichas series como
la ocupación {O), el salario {S) y el mínimo o salario mínimo {M).
Con dichas variables se hacen tres análisis: uno para la relación entre
salarios y mínimo (ecuación 6), otro para la relación entre ocupación
y salarios (ecuación 7) y el tercero para la relación entre la ocupación
y el mínimo (ecuación 8). Las ecuaciones son las siguientes:
(6)

rMs(iw)
f MM(w)

Usando la ecuación (1) yaceptando el supuesto de que E(m11lt+j) =0,
la ecuación anterior se expresa como:

00

S(t)

= h(t) • M(t) + e1(t) =. }: /3jM1.; + e1(t)
J=-oo

(7)

00

O(t)

= f(t)

• M(t) + ei(t)

=. }:

YjMt-j + ei(t)

J=-oo

(8)

00

O(t)

= d(t) • S(t) + ~(t) = . }: '\S1.; + ~(t)
J =-oo

f ss(iw)
(S)

H(iw)

=----f ss(w) + f1717(w)

d 1 fun .ón de impulso-respuesta, y por tanto
Entonces, el ~alor e a _ci (l P's)' dependerá de los tamaños
el valor de la fun~ón de ganancia ar~ cad; frecuencia. Si la varianza
relativos de la varianza de s Y11 P d
arada con la de los errores
de s (el salario del mercado) es gran e compd
gún la ecuación
·
de s no provendrá e 17, Y se
.
1
17 entonces a varianza
.
. ) s· r el contrario la varianza
(1) dependerá de m (del saldarm ~os· eni;:'ces m no tendrá nada (o
de 11 es grande compara a con
,
muy poco) que explicar.
. entre e1 sal
· y el 1mínimo
La interpretación de la relación
. arto
mínimoeny
términos de señales se puede ext.ender a la relaciól:i:i~: epodrían ser
.
En t caso los mcrementos en e
la
ocupación.
es e de cam
' b'ios ocurridos O por ocurrir en el mercado.
señales
para los agentes

1 álisis empírico se dividió a la muestra en dos partes:
h
Para acer e an . .
de enero de 1980 a octubre
de febrero de l~°ca:!c;~:~~~r!e e~:¿nal y de tendenci~ a las tres
de 1989• Se ª~ -•
.ó (O) los sueldos y prestaciones reales
series bajo estudi_u-: la_ ~u(pa)ci ni saÍ . mínimo real (M) y luego se
en la industria alimenbeta S Ye
arto
.

Los resultados que se detallan en seguida muestran que es correcto
separar los períodos.

V. Resultados'
V. a. Resultados para la relación de salarios y prestaciones con
salarios mínimos.

Para los años ochentas, se observa que la fase es negativa desde el mes
12 hasta el 48 (ver gráfica 5)16, indicando que el salario mínimo guía
(o liderea) a los salarios en el largo plazo. Además, la gráfica 6 de ganancia
muestra que el parámetro de ganancia es muy estable en el mediano plazo.
Awi mas, las bandas de confianza para la ganancia (y, por tanto, para
la fase) que aparecen en la gráfica 8 muestran claramente que la ganancia
es significativamente diferente de cero (las pruebas que se reportan se
hacen al 10% de significación. Ver, sin embargo, la nota 13).
Para los años setentas la fase es negativa entre los 14 y los 36 meses
(ver gráfica 5) mostrando de nuevo que el salario mínimo guía a los salarios
en ese período. La ganancia (gráfica 6) se caracteriza por la existencia

�164Ensayos

de picos, indicando que la ganancia es estacional y que tiende a perderse.
Esto implica que no se encuentra una relación permanente entre salarios
mínimos ysalarios para los años setentas. Aún más, las bandas de confianza
en la grffica 7 muestran que la ganancia11 (J por tanto la fase) no es
significativamente diferente de cero en los setentas.
De acuerdo al modelo expresado en las ecuaciones (1) a (5), durante
los 80's la relativamente grande varianzas de los salarios y la relativamente
pequeña varianza de hacen pensar, siguiendo la ecuación (4), que la variación de s se debió a la variación de los salarios mínimos m. Por el
contrario, en los setentas, la relativamente pequeña varianza de s y la
mayor varianza de los errores hace ver que la varianza de s no dependió
de la de m. Se puede interpretar, partiendo de la ecuación (1), que
durante el período de los ochentas existió mayor incertidumbre en cuanto
al nivel del salario del mercado y que por lo tanto la señal enviada por
el gobierno a través del salario mínimo fue más importante.

La influencia del saJario...165

V.c. Resultados pan la reladoo entre ocupad6n 1 salarlos DlÍDilllos

Para los años setentas se encuentra
la f
constantemente de signo. Nega~u; ase (gráfica 15) está cambiando
1
de los 13 a los 26. La ganancia ~ os 11 a los 13 meses y positiva
a los 24 meses reflejando el hech
ca 16) es fuertemente estacional
en el mínimo eran cada 24
o que de 1970 a 1974 los aumentos
meses. En los ochentas la
·
pequena,
pero la fase negativa va desde l
gananaa es más
la guía del salario mínimo sobre la
e !°es 11 hasta el 23 indicando
se muestran los intervalos de co~paaón. En las gráficas 17 y 18
observa que no son significativament difi~ara la fase y la ganancia y se
e erentes de cero al l0%.

't

El espectro cruzado (ver gráfi 19
)
es positivo13, como en el caso de: rel! 1:()6 de la ocupaci~n y el mínimo
C1 n entre ocupaaón y salarios.

VI. Conclusiones
V.b. Resultados para la relación entre la ocupación y los salarlos
Para los setentas se encuentra que la fase está cambiando de signo (ver
gráfica 9), por lo que no se puede afirmar si el salario precede a la ocupación
o viceversa12• La ganancia (gráfica 10) aparece con picos estacionales
(12,18,24 meses) y tiende a hacerse cero.
En los ochentas, la fase es positiva en el muy corto plazo (la ocupación
explica los salarios indicando la existencia de escasés de mano de obra?)
y es negativa desde el onceavo al venteavo mes. La ganancia es pequeña
comparada con la de los años setentas. Al formar los intérvalos de confianza (ver gráfica 11 y 12) para la ganancia (J por tanto para la fase)
no se encuentra que sean signficativamente diferentes de cero al 10%
en ninguno de los dos períodos.
En la gráficas 13 y 14 se muestran los espectros cruzados para las
variables ocupación y salarios. Nótese que para los años ochentas el espectro cruzado es claramente positivo en el largo plazo, indicando que
puede existir otra variable que hace que ambas variables crei.can y disminuyan juntas o que los salarios son procíclicos.

Podemos concluir que durante I
h
dieron a los salarios industriales : ~ en: los salarios mínim_os preceno se perdió sino que se mant
e me ano plazo y que su influencia
para el período de los seten uvo contante. Esto no se puede afirmar
efectiva del salario mínimo s1:,· ~toss:ies'!1tados implican la regulación
y que dicha regulación no' fue r:f~
durante los años ochentas
es, únicamente para los años ochentasª ur~te los ~os setentas. Esto
mentos en los salarios y a los in
es válido considerar a los increequivalentes.
crementos en los salarios mínimos como

:os,

Dados los bajos niveles de coherenci

y ~ios, se encontró que ni la ganancia ~
diferentes de cero A
ru

.
fª~ªase1afueron
relac16~ e~tre ~upación
significativamente

demanda del mer~do parentemente hay u~a tercera variable, qlll7.ás la
cruzado positivo para. ¿¡~ª ;1:~as vanables generando un espectro
En cuanto a la relación entre la
· •
.
no se encontró que fuera signifi ti ocupaa.6n mdustnal y el mínimo,
bargo, los resultados para el espeC:U:a::~~erente de cer_o. . Sin emhabrfa que considerar la
.bilidad d
y para la fase mdican que
variable endógena gwada';:r la
e 9óue el sal~o mínimo fuera una
ocupaci n. También, como en el caso

�La influencia del salario... 167

ltí6 Ensayos

de la relación entre ocupación y salarios, es importante considerar que
quizás los cambios en la demanda guían ambas variables.

•. Est~ se hizo después de observar las
parcial. Si L es el operador de rezag
S la gr~cas de ~utocorrelación
la fórmula (l-L)(·1-Lt2)S La estima'os_y
sene en logantmos naturales
·
etón se hizo mediante el programa'
TS.
RA
9

Notas
1 La información sobre salarios corresponde al Indice de salarios, suel-

dos y prestaciones medias, Industria de productos alimenticios, bebidas
y tabaco. Base 1978 = 100. Sistema de Información Laboral sobre el
Sector Manufacturero. Banco de México. Acervo Histórico e Indicadores
Económicos, que a su vez fue tomado de INEGI. La información sobre
ocupación se obtuvo de comparar el Indice anterior con el del Indice
del total de los salarios, sueldos y prestaciones de la misma industria
publicado en la misma fuente. Los salarios mínimos corresponden al Area
Metropolitana de Monterrey, haciéndose prorrateo por días cuando el
aumento no ocurrió el primer día del mes. Los precios corresponden
al Indice Nacional de Precios al Consumidor, publicado por el Banco
de México.
2 Para simplificar la exposición, cuando se habla de salarios se trata
de sueldos, salarios y prestaciones, cuando se habla de industria se refiere
a la muestra de INEGI en la industria de alimentos, bebidas y tabaco,
y cuando se habla del mínimo se refiere al salario mínimo en el Area
Metropolitana de Monterrey.
3 Como se puede observar en la gráfica 2 el salario mínimo real fue
decreciente durante los años ochentas. Sin embargo, existe evidencia de
que el cubrimiento del salario mínimo fue decreciendo durante dicha década (ver Meléndez B., 1993, Gráfica 2).
4 Esta identificación es correcta si los agentes preven los efectos de
las variaciones. (ver McCallum, 1990, p.989).
5 Este es el problema de la extracción de una señal. Ver, por ejemplo,
Sargent (1987, pp. 129 y ss) y Lucas (1980).
6 En las ecuaciones que siguen w indica que la función se está dando
en términos de frecuencia e i indica que la función es compleja.
7 Esta interpretación se puede hacer debido a que la función de impulso
respuesta queda en términos reales y es por tanto el cuadro de la función
de ganancia ya que la función de fase es igual a cero.

En los resultados se usa una
li
se decidió después de examinar
~p tud de ventana de siete. Esto
1
amplitudes entre 5 y 7 La am ~ picos ~e los espectros, que sugerían
uso de pruebas de hipótesis bp
~~ne la ventaja de permitir el
También se usó la metodologí~ r:ri
eton~ d,- ganancia y de fase.
de escoger una gran am litud d~ da por Jenkins y Watts (pp. 280-281)
De e~ta metodología sepconclu óba:~ohasta obtener el detalle deseado.
también para la amplitud l?. Y q
s espectros tenían que revisarse

1;:

10

En las gráficas 5 a 11, las frecuencias
· •
Yse presentan en el eje horizontal O' h . _se convirtieron a meses
en meses y el lector podrá bs . ic o eJe IDlde el tamaño del rezago
derecha corresponden meo o ervar que a medida que se avanza a la
u La b
ores rezagos (y mayores frecuencias).
anda de confianza de la g
. d
la coherencia al cuadrado (ade ás d f1anc1a epende básicamente de
de significación deseado). eua':do ~taos gr~dos de libertad y del nivel
la fase, aunque sean peq .
. es. ta,_ tanto la ganancia como
uenas, serán significativas.
12
Para poder inferir algo sobre la fase e n
·
~bios de signo, como lo argumentan Gr s ecesano que ésta no presente
qwera es importante observar I
b'anger y Hatanaka (1964). Como
os cam 10s que ésta presenta.
13

en té~=~~~n~~;ti~e el estudio tomando a los salarios y al mínimo
era significativamente ',.1:r encontrdó que la ganancia entre dichas variables
uuerente e cero al 5% d sd I d .
mes y que la ganancia de la variable
'6 o e e e éc1mo tercer
y mínimo no eran estadísticame t &lt;&gt;&lt;:up~c1 º. con las variables salarios
usó una amplitud de ventana de 1/:n ~~~hv~ al_ 10%. Cuando se
7
Ymenor varianza, se encontró t '.
g e 1mphcando mayor sesgo
salarios reales y mínim
I arn_bi~n que la ganancia entre las variables
o rea era sigruficativ al 5%
~ue la ganancia en la relación d
t
?sb
o, pero no se encontró
significativa al 10%.
e es as varia les con la ocupación fuera

�La influencia del salario...169

168En&amp;a)'OI

Bibliografía
Doan, Tbomas (1991), RATS. User's Manual. Var Econometrics, lnc.

Granger, C. W. J. y Hatanaka, M. (1964), Spectral Analysis of Economic
Tune~- Princeton University Press. Princeton.
O&gt;

"'

Jenkins, Gwilyn M. y Watts, Donald G. (1968), Spectral Analysis and its
Applications. Holden-Day, lnc., Oakland, Ca.

O&gt;

Lucas, Robert E. Jr. (1980), "Two lliustrations of the Quantity Theory
of Money". The American Economic Review. pp,, 1005-1014.

C0

.
....
....
o

McCallum, Bennett T. (1990), "lnflation: Theory and evidence"; en Handbook of Monetary Economics, Il. Editado por B. Friedman y F. H.
Hahn; North-Holland. Amsterdam.

.........

Meléndez Barrón, Jorge (1993), "La Evolución de los Salarios: Algunas
Aclaraciones". Boletín Bimestral, Centro de Investigaciones Económicas, Facultad de Economfa-UANL. Monterrey. Agosto.

....

Reynolds, Lloyd G. (1965), "Wages and Employment in a Labor Surplus
Economy". The American Economic Review. 5, pp. 19-39.

....C0

Santiago, Carlos E. (1989), "The Dynamics of Minimum Wage Policy in
Economic Development: A Multiple Time-Series Approach". Economic Development and Cultural Change. pp. 1-30.

....C0

CW)

U)

"'

Sargent, Thomas J. (1987), Macroeconomic Theory. Academic Press, lnc.
Orlando, Florida. 2a. edición.

co
"'llt'

t-t-+...P'OC¡...J..J...J :
Oll&gt;O ll&gt;Oll&gt;OU'&gt;ON

(\l..-..-

�~

tt1

1
Gráfica 6
GANANCIA SALARIOS - SALARIOS MINIMOS.

Anos setentas y ochentas.

1.41
1. 21---------.;.._-Jo~Ochentas
, ,.
7
1

)

-

o.a~--•-• -•-•-•-•-•-• -•/.ó•-•·• -•-~••·•:•~•-•·•-•
n
-•.
'
"~ f}
o.s¡::
/o
'o,
" r
_ ..
,o"--------...;.,
o-o,
~
O. 2 o- - -o:::¡;--.o"•º
'o•oL
'"'~~--r•-•-•-•
r::=. -9'
o.

0.4~
Q

1

288

1

1

1

1

1

48

1

1

1

26.18

1

1

1

1

1

1

18

'•

0 ..

0

0 0

1

1

1

/

•

0

1

1

1

1

1

1

1

11.08

13.71

1

1

1

1

1

9.29

1

1

8

Gráfica 7
BANDA DE CONFIANZA PARA LA RELACION DE GANANCIA SALARIOSSALARIO MINIMO.

Anos setentas.
40
30

-

,, ~

--~

T

P-o..

~
~-&lt;.o
0
-;.0'&lt;1'
'P...o-o
.o-o-o"
'o::o-o-o::
-º
-o-o-o-0
o i:il■:■=i-■-■-■-■-■•■•■•■•■•■•■-■-■·■·■·■·■-■-■-■-■-■•■•■•■•■•■-■•■-a-1

20
1O
-1O

-2O

. -----....

·,

•-•-.-!::!t::""◄
• ,,,.-

~•

'•~7 5 . ~.....L;j"

-3 O

-4O

288

·•

·-•-•-•-•-•-•-=-•-._·' ..
• ,,

~

48

26.18

18

13. 71

11 .08

9.29

8

r

g

g

o.
r»

t

J.

s

�s

f

Gráfica 8
BANDA DE CONFIANZA PARA LA RELACION DE GANANCIA SALARIOSSALARIO MINIMO.

Anos ochentas.

3.g i

.

. . ..

~:~ Í'-&lt;&gt;-o-o.,,, ~

0

•

,,.o&lt;o-"·O-o-o~~

0

O 5 •-•-•·•-•-•-•·•-■-■;¡f:■-•-•-•·•-•-•-•·•-•-•-•
Q
.....
1 1 1 1 1 1 1• • • • 1 1 1 1
......+
-O 5
•
•

~---"-º_-_o.;;:o
__-_o-9._.

'.'.6-o'• •• •-•-■=•·■-■
. ..- - c..,-•-·-•-•=·=...=·=· ••• •-•-·-•-· .■...·1!1:11!1·
. •

-. 1

-1 . 54 /

1

o

.......~

4f

1 •

1

1

1

1

1

• ..s.♦._ _ _ _ _ _ __

1

"•,•~----•··

~

&lt;¡.♦

lt'.

-2--------------------------------288
48
26.18
18
13.71
11.08
9.29
8

Gráfica 9
FASE OCUPACION - SALARIOS.
Mos setentas y ochentas (Los cuatro primeros valores de los setentas
fueron Igualados a cero para poder apreciar los cambios).

1~E~::==~~~;~~===-=--:!~
-.-~~5~-==~~::-~n--i-i-tt-=
º~

:~t:;a~~

-¡-o-o-o-Ottl//JSetentas

_.....,;::..1a

· 2 O

---

E:

Or-hanta..

48

i 0
a
,g.1
~~

.. ,.

18

g

• _ _ .

13. 71

11.08

9.29

8

s

2·

8:

J.

8

�i

1
Gráfica 1O
GANANCIA OCUPACION - SALARIOS.

Anos setentas y ochentas.

1,---:-------~----------

º·ªt-:--:cSctim1AA--:------------...:_--------J:).
=0ch===en=ta=s~_ ____:____
o
~

411111

~

0.6
.
0 4
0. 2

o1

'•

Setentas.,.

.,

•~o--8•º-0-0-0► e,,.,- 'G\, (Í 'o,,
,.-•-•-.........
-•-•-•-•-9=8-•-•-•-•-~~•-•-•.,,,..-b•o:o-6-o-020~o•~w0:~'-:11111--. . ..... ,,,,,,,
...,
í'~
-.n

el

1

288

0
o.·~orr--------

n

1

1

48

1

1

1

1

T

o

26 . 18

,,,,1111111111111

o

18

13.71

11.08

9 . 29

Gráfica 11
BANDA DE CONFIANZA PARA LA AELACION DE GANANCIA OCUPACJON SALARIOS.
Anos setentas.

15É;º

20

10
5

..

·

~
;;t.&gt;-0 - . . A
Y:oc0-o:&lt;&gt;'°~¿ '&lt;&gt;--o::o

~
~ ¾

¿

.

......

o ~•--•-•-•-•-•·•·•-•-•-•·•·•·•·•-•···•·•::.:i:a:Q:a::.:.:..
......
._._._._
5
- 1- O+-----.:

-•-•-··•..................-...., .......• - • - · - · , -..- - - ♦

~7

15~288

4""
r,

-~ 26.18

1- 8-

13. 71

11 .08

9.29

g

g
e-

'

~20 1

¡;'

8

t

J.

¡...

~

�i-

~

I

Gráfica 12
BANDA DE CONFIANZA PARA LA RELACION DE GANANCIA OCUPACION SAu\RIOS.
Mos ochentas.

~

22
.5
t
~
1 5
·1

.

·

t-o'-

0-----------------..,.-~-~:0::-0.
é
~,o-o.o-0::o
oo

o-0 - 0 -o-o::d

. i:l-•-~-•-•-•·•-•-·-•-•..:.•-•-•-•-•-· . . •·. •-•. .~ . . '
~""&lt;&gt;

O 5 •=■=•·•••~º-o•o--0• • - 0 ..20-0-0110::

"«:ó

-■- • ·■-■:■:■:■:■:■:■:■:■••••••-■-■-■-■:■:■·11-■-■-■-■------ ·•-·
1 -r•
• -■•■=•

O
-o 5
1 .~. 1 •
•
1
'
7
&lt;.¡::+::::•'
-. 1 +-:-----------------'-'♦LZ._·

~

-1 . 5

, ...

-2----------------------_:,~~-------288
48
26.18
18
13.71
11.08
9.29
8

Gráfica 13
ESPECTRO CRUZADO OCUPACION - SAL.ARJOS.
Anos setentas.

0.00011
0.00005

•

;7-

,ti
o -••••---.--~--~~--~~~~
..~~----....---:11,19......-~
-~
-0.000051

......

♦-.-.-•

-0.0001------------------------288.00 48.00
26 . 18
18.00
13.71
11.08
9.29
8.00

¡;'

s~

S·

8:

J.

¡_.

:::f

�~

J

Gráfica 14
ESPECTRO CRUZADO OCUPACION -SALARIOS.

Anos ochentas.

0.0002

, ·'

0.0001 St

0.0001
O. 00005

.

.,•·•,

~.. .

7✓ . •,

.,ff-.

'~

...•···•..-.-, .... ------------~

........,._________,___-+'♦.

•

0 +-t----...--+-......~4-~--+-.........1-+-I-~♦.,

..•..
1

1

/

1 •"'•·•·••;;;.
. ....,._..,_
.
........ . . . _ ~.....
~

- O .00005.....__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __,.

288.00

48.00

26 . 18

18.00

13 . 71

11.08

9 .29

8.00

Gráfica 15
FASE OCUPACION - SALARIO MINIMO.

Anos setentas (con

dos ceros al principio) y ochentas.

20-r------------------------------------

15-t---.:11~Q------------------------1 0++""1f-~-.... s e t e n t a s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - S
•
,o-O•O·o-o,,

~_,_~~.-•.~:tt~:. ,

~
~ =~mts
·o..o.a
b-0
,e-..-•-•-••9~

+ • • •

-•-•-•-•

Ochentas

48

26.18

18

13. 71

11.08

9.29

- -8

t"

g

g
2·

8:

j.
~

�§

f

Gráfica 16
GANANCIA OCUPACION - SALARIO MINIMO.
Anos setentas y ochentas.

0 .7y

o

O

.,

6 ..
~.,.:."QIC-~-ü:itas
, -----

:e

L

-

0 .5
0.4+-~?~------F---&gt;n•---------------------------.j~

0.3-+--l-~►-------1-~-~--------------~=-~-4--oTO-O-o...,

+--l--r-'~• 6co-o

o-O-o-o-º'~-----"""""~-

-+--t-•0~~-•~•·•·•-•••••-•-8~~=~A• •-•-•-•-•••-•,t,.............
1

1

48

1

1

1

1

1

1

1

1

26.18

1

1

18

11111111

13.71

1

1

1

11.08

1

1

1

1

1

9.29

1

1

8

Gráfica 17
BANDA DE CONFIANZA PARA LA RELACION DE GANANCIA OCUPACION SALARIO MINIMO.
Anos setentas.

20T------------------------~
o-o-o,
~

!

o"'

o1

•,~

10

. 1

-0 -o-o_,.._,_o-oP'

cr-____

0,

°'&lt;&gt;,o-o-o-0•0 -o-o-o-o-o-0-0-0-0-0..d"

o .■-•-•·•-•·•-•-•-•-•·•·•·•·•·•-•·•-•·•-•·•-•-•-•-•-•·•·•·•·•·•·--•·----•
. . .♦---•--·-....
••••♦-•-•-•-•-•-•. .-•-•-•·•-._·-♦_,,.,

"~-

·-•-•
~~
-20-----------------------------.

288

48

26 . 18

18

13.71

11.08

9.29

8

¡;

g;

s2·

i

J.

So
'"""

�ij

f

Gráfica 18
BANDA DE CONFIANZA PARA LA RELACla,.J DE GANANCIA OCUP~ SALARIOS MINIMOS.
Anos ochentas.

2------------.:..---------------

1.: ~~

.

.,.

____.........,,.,. _ _n-O·O"'n.,,._

0 .5 r•~■a:::~ v-o-o-&amp;&lt;&gt;•O•o:ts-o-o:JO-.._o-,

-,;b-~
1Y""'

~-~,-•:t•=•=•~•=•=•=~•=•=•-•-•·•=•=..

~

:e:•
=•-•-••9'=..••■=f=f:lp:'!I
!'
-.-....
.-.
.........
-♦-♦-•--....
-•·•-♦-•-•-♦- ~
-o.s-L
·
~• .....
•
0

t

1

&gt;

1

-1~---------------------------288
48
26.18
18
, 13.71
11.08
9.29
8
J

' -

Gráfica 19
ESPECTRO CRUZADO OCUPACION - SALARIO MINIMO.
Anos setentas.

0.00006------------,-----------------

o.00004-+----■

--+-----------------

- - - -.......

.~. ~---~ep•,
.

º. 0 0 0 0 2 + - - - - • / · - - - - - - - • - - - - - - - - - - - - - - - - -

o,•-•-~

-0.00002
-0.00004
-O .O O00 6
288 .00

I ~, •·•·•...•...~ , , ,
\

/.

7►. ✓•

48.00

26.18

'•··-•►

'~----------------18.00
13.71
11.08
9.29
8.00

r

g;
e

g

2·

t

J.

s

�184BnlayUI
Ensayos

o

.

o

Volumen XII, Núm. .Z Noviembre 1993 - Pp. 185-197

Estimación de relaciones de producción a nivel
estatal utilizando tres formas funcionales•

CD

Pedro A. Vi/Jezca Becerra••
o,
N

.

.....
CD

o

....

....
o
o

.

c:o

-.
c:o

co
N

o
o.
o

.

o

~1--,l~-t:lt+-+-t CD
U)NU)..-U)0U).,..C:O
No-oo
00N
00000
00000

ºº

Resumen
Tres formas funcionales flexibles fueron empleadas para estimar sistemas
de ecuaciones de oferta agregada de productos y de demanda agregada
de insumos, así como para derivar elasticidades, en cuatro entidades de
Estados Unidos. Se observó dependencia de las elasticidades directas
de producción y de demanda a la elección de forma funcional y al estado.
Se encontraron pocas similitudes en las elasticidades entre las diferentes
formas funcionales y entre los cuatro estados.

Introducción
La teoría de la dualidad se ha estado utilizando extensivamente en la
literatura reciente para analizar las relaciones de producción en la agricultura. Sin embargo. la mayoría de los estudios previos en este renglón
han limitado el trabajo empírico al empleo de una sola forma funcional,
a pesar de que se ha demostrado que los parámetros estimados y la generalización de resultados con implicaciones de política agrícola, tales
como las elasticidades, a menudo son sensibles a la elección de la forma
funcional (Baffes y Vasavada, 1989; Bemdt et. al, 1m; ChaHant, 1984).
Además, mientras que se le ha dado una considerable atención al análisis
de respuestas de la producción a nivel nacional y regional (v.g., Huffmay
Evenson, 1989; Akridge, 1989; Ball, 1988; Shumway et al, 1988; Moschini,
1988; Kuroda, 1989: Vasavada y Chambers, 1986; Lópei., 1985; Antle,1984),

00

o,O·o, O
·o
o
·
•
,O
o
o o º1 '

• F.ste trabajo se basa en una parte de los resultados de la disertación presentada por
el autor para obtene, e1 doctorado en la Universidad de Texas A&amp;M.
•• Profesor de tiempo exclUSl\/0. Facultad de F.conom(a, Universidad Autónoma de Nuevo

León.

�Es.timaaón
. dc...187

186Ensayos

relativamente pocos estudios (v,g., Polson y Shumway, 1990; Shumway,
1983; Weaver, 1983) se han concentrado en desarrollar estimadores de
relevancia para fines de política en lo que toca a funciones de oferta
de productos y de demanda de insumos a nivel estatal. Puesto que las
características de la producción y las condiciones de mercado difieren
entre y dentro de los estados, es posible que las poUticas gubernamentales
tengan un impacto diferente en cada estado, pudiendo ser de poca relevancia la estimación de impactos a nivel regional o nacional.

con_ la teoría competitiva y con una tecnología
.
den~das, la propiedad de homogeneidad ;J;;reª p~era y segunda
funaón de ganancia neta se mantí"
edian
en preaos para cada
.di
ene m
te no~-•=-- "6 (
VI endo la ganancia neta 1
•
. •- a n v.g., di0). La propiedad de con!e':J'a~eaos por.el preao del producto o insumo
de Cholesky (Lau, 1978) y la . ~
mantiene ª ~aYés de la factom.ación
primeras derivadas de (l) se ~e
en:= SJStema de ecuaciones de
lineales en los parámetros. La m:ne. ~dad te ~I uso de restricciones
en cada observación.
orua
no se unpone pero se verifica

En este estudio se estiman y anafuan las relaciones de producción
para cada uno de cuatro estados agrícolas de Estados Unidos (California,
Iowa, Texas y Florida), usando tres diferentes formas funcionales flexibles.
Los objetivos que se persiguen son: (a) derivar elasticidades de producción
y de demanda de insumos y (b) determinar basta qué punto, dichas elasticidades son dependientes a la elección de forma funcional y estado.

Las ecuaciones de estimación utilizad
.
las ecuaciones lineales corres
.
as para conduar el análisis son
forma funcional. Para la fo~::~:i ªt/ª primer ~erivada de cada
ecuaciones de oferta ydemanda po d das anslogarí~ca, estas son las
n era por la ganancia neta siguientes:
(2)

Especificación de modelos
Bajo el supuesto de que la colección de productores en el estado se comporta como una empresa tomadora de precios, con una función de producción agregada a nivel estatal y cuyo objetivo es la maximización de
la ganancia neta, cada estado fue modelado como si fuera una empresa
bajo condiciones de competencia perfecta. La función dual de ganancia
está representada por:

en donde II es la ganancia neta ( ingresos menos costos ) dividida por
el precio del producto o insumo O. P = (pi,..., Pm) es el vector de precios
de productos e insumos divididos por el precio del producto o insumo
O, Z =(Zm + 1,..., zJ es el vector de cantidades de insumos fijos y otras
variables exógenas sin precio de mercado, x•0 es la cantidad óptima del
producto o insumo O y X"(x1,..., Xm) es el vector de cantidades óptimas
(medidas positivamente para productos y negativamente para insumos),
que son funciones de las variables exógenas P y Z.
Se utilizaron tres formas funcionales flexibles (translogarítmica, Leontief generalizada y cuadrática normalizada) para modelar las funciones
agregadas de ganancia neta a nivel estatal. A fin de mantener consistencia

dlnil/ d Inp¡

= p¡X;/11

-_

S;

= b; + Im; =1bijlllpj + In¡.
= m + lbq..lru.J
•
para i = 1,...., m.

en donde S¡ es la i-esima ecuación d fi
la ganancia neta. Para la Leo ti f e o ert~ o demanda ponderada por
lizada, las ecuaciones de orertn e dgenerdaalizada y la cuadrática norma11
a y eman son:
(3)

dll/dp; =

X¡

C¡¡

+

Im; = lC;,SfP,S;

para i

y

(4)

= e;/p-S¡ +

dll/dp; =

X¡

=

+ In;= m + 1c.

l, ..., m, j distinto de

.1.

¡' '

= d; + Im;=ld..fi . + Iº;=m+ld.z.
,,,,
para i = 1,..., m,

respectivamente.

Datos y especificación de variables
En este estudio se
d
precios Ycantidadesu:ron atosdi anuales para el período 1951-1986. Los
d
rrespon entes a productos e ·
bt .
e un banco de datos construido po E
(
msumos se o UVIeron
en la Universidad de Yale para ei1 ~:~nd 1986) y sus colabor~dores
a 1986 por_ Mclntosh (1989) en la J:versidal J;5¿!~ actualizados
sobre precios y cantidades de plagw· "das fu
gia: Los datos
c1
eron proporcionados por

�188Ensayos

Estimación de...189

..
.
. ción Económica del DepartaMcGath (1989) en el semao dedm~os Las fuentes de datos sobre
1
mento de ~ t u r a : ~ 1~
~~ntal fueron Teigen y Singer
variables climáticas y
yv-- .
nte
(l9S8), y Mclntosh (1989), respectiVple ·

Utilil.ando el índice de Tornqvist,'los datos fueron agregados entrcuagatr~
.
ganado de carne leche-aves y o o
categorías de productos (cultivos,
• bl (man¿ de obra-capital, marías de insumos vana es
nado) y tres ~e~o
e ación de datos se llevó a cabo en base
teriales y plaguiadas). ~adagrhi~esis de separabilidad no rechaudas,
a los resultados de prue asda e de uestros estados (Lim y Shumway,
que se efectuaron para ca uno
n
l9&lt;J2), con datos de 1956-1986.
tal
pecificaron de acuerdo
Las variables de política gubernamen se es
(lm) Siguiendo
con el procedimie~to propues!ºu~~~~u~~~!y:n un aiio de rezago
los hallazg&lt;?5 de Lim (1~), s rados de los productos, mediante el uso
para especificar los precios espe R
. (1983) los precios esperados
de un procedimiento adaptado por omam de política gubernamental se
para productos inchúdos en 1~pr~n::do del precio del mercado y
especificaron co~o un prom lí ? Las variables climáticas fueron proel precio establecido po~la ~ ti~peratura y precipitación respectivamedios y totales mensu _es, eul~vabl Las variables exógenas que se
mente, ponderadas por tl::in t~eci~ esperados de productos, pre~~os
incluyeron en 1~ modelos .~d
insumos fijos (mano de obra familiar
de insumos vanables, canti es edir
bio tecnológico) temperatura,
. ) ti
(inchúda para m
'
y tierra , empo .
lí • cam
bernamental.
precipitación y variables de po tica gu

t

.
d hipótesis de producción indeUna serie exha~a de pru:as e: subgrupos de productos e inpendiente y separ~bilidad
en un estudio reciente, utilizando
sumos, fue conducida por
b de hipótesis no rechaudas.
datos para 1951-1982. En base a sus pru; as oductos en California fueron
Las ecuaciones para todas las cate~rías e prfunciones ímicamente de su
especificadas en el_ prese~te
y cantidades de variables exópropio precio, precios de msum Lo .
se hizo con las categorías de
genas sin precio de mercado.
con las categorías de cultivo
cultivos y otro ganadot
se':8contr6 justificación para un .ni~el
y ganado de carne e~ó onlos. datos que el que se mantuvo en el diseno
más alto de agregaa n en
inicial de los modelos.

~~:! (~)

C: ~:

·lCX:/

;mm;

Estimación
Se estimó un sistema de cuatro ecuaciones de oferta y dos ecuaciones
de demanda para cada estado y forma funcional tal y como se especifica
en las ecuaciones (2), (3) y (4), para la translogarítmica, Leontief generalizada y cuadrática normali7.ada, respectivamente. El precio de la
categoría de insumo mano de obra-capital se utiliro para normalizar la
ganancia neta y todos los demás precios de productos e insumos variables.
Los términos de error asociados con cada modelo se asumieron aditivos, distribuídos idéntica e independientemente, con media cero y con
una matriz de covari3111.a contemporánea constante. La matriz de covari3111.a utilizada para transformar la matriz de observación se obtuvo
mediante la aplicación de la versión iterativa del método de regresión
para sistemas de ecuaciones aparentemente no relacionadas de Zellner.
Utilizando la matríz de observación transformada por la matriz de covari3111.a iterada, se empleó un programa no lineal de gradiente reducido
(Talpaz et al, 1989) a través del algoritmo MINOS 5.1 para obtener estimadores mínimo-cudráticos sujetos a restricciones de curvatura.

Resultados
En la tabla 1 se presenta un resumen de estadísticas de los modelos estimados para cada estado y forma funcional. Estos valores estimados
fueron obtenidos sujetos a supuestos de simplificación analítica, que no
fueron rechazadas estadísticamente, y manteniendo las propiedades de
homogenidad lineal, simetría y convexidad en los precios de la función
de ganancia neta. Las pruebas estadísticas de las propiedades de curvatura
indicaron que estas no fueron violadas (al 5% de significancia) en ningún
estado usando cada forma funcional. La monotonicidad se verificó en
cada observación y se encontró que no hubo violaciones a esta propiedad
al utilizar la forma funcional translogarítmica. Sin embargo, la monotonicidad fue violada significativamente (al 5%) en Iowa al utilizar tanto
la Leontief generalizada como la cuadrática normalizada (para 6 observaciones en cada caso) Dos violaciones no significativas fueron observadas
en California y tres en Florida, usando la cuadrática normalizada, y una
en Texas y dos en Aorida para la Leontief generalizada. Todas las violaciones de monotomcidad ocurrieron en las primeras observaciones de
los datos de serie de tiempo Excepto por los valores estimados para

�190Ensayos
Estimación de...191
dos formas funcionales en lowa, todos los demás fueron ya sea consistentes
con, -o no representaron una viloación significativa de-, la hi~~ conjunta de que el estado se comporta como una empresa competitiva cuyo
objetivo es la maximización de ganancias.
El porcentaje de parámetros significativos (al nivel de 5%) varió desde
49 por ciento en Iowa hasta 13 por_ cient~ en Florida, en 3;1Dbos . ~
para la forma funcional translogarílmlca. Nmguna forma funci?nal nn~ó,
de una manera consistente, un mayor nfunero de valores estimados significativos en comparación con las otras formas funcionales. Todas las
formas funcionales arrojaron más valores estimados significativos en Texas
que en Florida, pero ninguna otra dominancia entre pares fue evidente.
En la tabla 2 se presentan las elasticidades directas, calculadas_ para
la observación más reciente {1986), para cada estado y forma funcional.
La mayoría de estas elasticidades fueron inelást!~· Las únicas ex~pciones fueron los valores estimados para plaguicidas, para la Leontief
generalizada (LG), en California y lowa; para otro ganado, usando la
cuadrática normalizada {CN), en Iowa; para leche-aves, y otro ganado
utilizando la translogarítmica (TL), en Iowa; y para cultivos, ganado de
carne, leche-aves y mano de obra-capital, para la TL, en Florida. Los
únicos valores estimados que fueron elásticos consistentemente a través
de las diferentes formas funcionales fueron los correspondientes a la categoría de otro ganado en lowa, pero ninguno de ellos fue estadísticamente
significativo al nivel del 5%.
Un cierto número de similitudes fueron observadas entre estos resultados a través de las formas funcionales. Por ejemplo, diferencias en
magnitud de 0.2 o menos se observaron para las elasticidades de la ~tego?a
de cultivos en California, cultivos en lowa, y otro ganado en Flonda. Nmguna similitud comparable se observ para Texas a través de las formas
funcionales.
Considerando pares de formas funcionales, la TL y la LG dieron
elasticidades directas similares para ganado de carne, otro ganado, materiales y mano de obra-capital en California; para mano de obra-capital
en lowa; para cultivos, otro ganado y plaguicidas en Texas y para plaguicidas
en Florida. La TL y la CN dieron elasticidades similares para mano
de obra-capital en Iowa y para otro ganado en Texas. La LG y La CN
dieron elasticidades similares para cultivos, ganado de carne, leche-aves
y materiales en California y en Iowa; para ganado de carne, leche-aves,

materiales y mano de obra-capital en Texas y para cultivos, ganado de
carne, leche-aves, otro ganado y mano de obra-capital en Florida. Por
lo tanto, el mayor nfunero de similitudes en las elasticidades se observó
entre las formas funcionales LG y CN, y el menor entre la TL y CN.
Siete de las 21 elasticidades directas estimadas para las tres formas
funcionales resultaron significativas al 5% en California, cuatro en Iowa,
dos en Texas y cinco en Florida. Aunque relativamente pocas de las
elasticidades estimadas resultaron estadísticamente diferentes de cero, la
mayoría estuvo fuera del intervalo de confianza al 95% de la misma elastici~d :5timada usando una forma funcional diferente. Por ejemplo, en
California los valores estimados de la TL y la LG para ganado de carne,
leche-aves, materiales o plaguicidas no estuvieron dentro del intervalo
de confianza {IC) al 95% del valor estimado correspondiente de la CN.
El valor estimado de la TL para leche-aves también estuvo fuera del ICLG
Y el valor estimado de la LG para plaguicidas estuvo fuera del ICTL.
El único valor estimado de la CN que estuvo fuera del IC de una de
las otras formas funcionales fue el de leche-aves.
En Iowa, el valor estimado de la TL estuvo fuera del ICCN para
leche-aves, materiales y plaguicidas, así como fuera del ICLG para ganado
de carne y leche-aves. El valor estimado de la LG estuvo fuera del ICTL
para leche-aves y fuera del ICCN para plaguicidas . El valor estimado
de la CN estuvo fuera del ICTL para leche-aves y plaguicidas, así como
fuera del ICLG para plaguicidas.
En Texas, el valor estimado de la TL estuvo fuera del ICLG para
ganado de carne y fuera del ICCN para ganado de carne, leche-aves,
materiales y plaguicidas. El valor estimado de la LG estuvo fuera del
ICCN y el de la CN estuvo fuera del ICTL para plaguicidas.
En Florida, el valor estimado de la TL estuvo fuera del ICLG y
del ICCN para cultivos, ganado de carne, leche-aves y mano de obra-capital,
así como fuera del ICCN para materiales y plaguicidas. El valor estimado
para la LG estuvo fuera del ICTL para ganado de carne y fuera del
ICCN para materiales y plaguicidas. El de la CN estuvo fuera del ICTL
para ganado de carne.
Más de la mitad de las elasticidades estimadas que estuvieron fuera
del IC al 95% de una forma funcional alternativa fueron de la TL. Más
de la mitad de los IC'S que no incluyeron el valor estimado de otra forma

�192Ensayos

Estimación de...193

funcional fueron de la CN. Los valores estimados de la CN tendieron
a presentar la mayor precisión mientras que los de la TL tendieron a
ser los que con mayor frecuencia estuvieron estadísticamente fuera de
los valorea estimados de otras formp funcionales.

§
M
.... 11\

z
u

~;:

...J

I;

o:,o ..... ....
o.

N

---

ül!i
~; ....

La mayoría de las relaciones de oferta de productos y de demanda
de insumos fueron inelásticas. Muchas de las elasticidades estimadas fueron notablemente sensibles a la elección de la forma funcional, Sin embargo, menos de V4 de las elasticidades directas estimadas estuvieron
fuera del intervalo de confianza al 95% del valor estimado para cualquier
otra forma funcional. Por tanto, mientras que se observó un n6mero
considerable de grandes diferencias debido a la forma funcional, pocas
diferencias fueron importantes en el sentido estadístico. A través de los
estados, las elasticidades directas estimadas para la cuadrática normalizada
fueron las más similares entre sí para la mayoría de las categorías de
productos e insumos, mientras que los valores estimados para la translogarítmica fueron los menos similares.

i
w

oc
e,
e

9w

0

u

;

-

~
...J

o

z

z

al

o

...J

a.

e: V,

.... i5

-

IV,

~
IV,

w
w

-

i;

o
ll:

o,

""
.o

o

e,

j

...J

N

N

,,""
~

~

~

o:.

N

,.,:

~

...

w

,,"" ....

1-

w

w

1

,,,

. g.
-

N
N

N

o

,,,

-

...J
....

ez

j

j

~

z

o

,o

o

,,,

e,

o

,o

...

N

o

o

o

o

R

~

~

o,

u

w
z
u

....

'4?

o

~

~

ª""'

1-

~¡

N

~

...

a

~~
~~

N

.

11\

wu

wo

-. ,,,

:51

N

,,,

0

e

~

V,

...J

Modelos duales, especificados para ser consistentes con supuestos de simplificación analítica y con la teoría de la competencia perfecta, fueron
empleados para obtener valores estimados econométricamente a nivel estatal para California, Iowa, Texas y Florida usando las formas funcionales
flexibles translogarítmica, Leontief generalizada y cuadrática normalizada.
Las propiedades de homogeneidad, convexidad y simetría fueron mantenidas en la estimación. Las propiedad de monotonicidad fue verificada
en cada observación y 6nicamente fue rechazada significativamente en
Iowa para las especificaciones Leontief generalizada y cuadrática normalizada. Sólo para la translogarltmica no hubo violaciones a esta propiedad en ningún estado. La convexidad también se probó para cada
estado y forma funcional y no fue rechazada en ningún caso.

N

"' "'

,o
.; N"!

e,

o~
z ...
w-

Conclusiones

-

N

~

N

...J

-

w

V,

en

ww

0~

ooc
u
wc

~~
&gt;

...J

...J

1-

0

""
c.,

... "".,

z

u

w~

-

00

~ )(

il

e,
...J

.......J

o
co
~

...

o

o

co

-.

~

o

~

... o o
,,, ... ,,, ,,,
o
o
o .... o
o

11\

N

~

~

N

~

~
....
en
w

-...

~

w

...J

-!!!
z

...J

e

--8
oc

e

3

-'

...J

0

1-

z

o

M

11\

V,

0

~ ....w;:¡ ......J3

-

u

3

~

.,

"" .o
c.,
""""

""

,,

�194Ensayos

Estimación de...195

,..

~¡
....,.

i5

e

,..

o

..J

..J
1-

e

i
w
o

►

~

ti::,
8
IX

NQ.

cw

..JO

~&lt;
1-

:X
w

~

o

~

1
u

~

..J

)(

w
..J
1-

~

z

u
►

~

1-

w

~

en

e,
..J

o

-

~

_,
1-

e
a.

l"IN

... 11\

Nl"I

,..

,...

........,. ~~.....,

~~

,..

,...

N~

~ 11\

.,~,....
- 11\
qq

....,

~~
o.-

......,

-

i5

IX

o

111

~

eu

-...
111

z

I!

-

e,
..J

~

_,
i5

~

_,
1-

w

~!
e~
fo

,o

,..

'....,
,..

' ....,
,..

,,#0

-

i5

1-

~~

"! "! ~
' ....
,..

~en

-~
~-

"'
N~ zu
' ..,
,.. e
,..

,..

,..

....,

~~....,

,.. ,..

,o.-

,...

~

-

1..J

a

~
w

..J

en
w

,..

~~
' ....,

,..

,...

.......,

~,.._

l"l 11\

....,
,...

o:J

..! .;
....,

,...

,..

... ,o

.

N~

,....

,..

~~
..,

~~...

en

~

¡~
!t!
u
Z
~i5

,..

~

o~

~~ ~q
' ..,
,...

t

....,

-

'

~~
. . --

N,-.

,...
,.._,.._

,..

,..

' ...,
,..

1

..,

q~ ~~
~~ .......
' ...,

N.-

' ...,
_,.._,...

~~
t

en

..,

.-N

' ,...

~~

..

-#N

' ...,
~

"'e

Q

..J

ü

11&amp;

ij

1-

~

- -

o

i

IX
1-

,...

~~ ~~
' ..,

w

..

-~,..

'

Baffes, J. y Vasavada U. (1989), "On the Choice of Functional Forms
in Agricultura} Production Analysis". Applied Economics 21: 10531061.
Ball, V.E. (1988), "Modeling Supply Response in a Multiproduct Framework". American Journal of Agricultura} Economics 70: 813-825.
Berndt, E.R., Darrough M.N. y Diewert W.E. (1977), "Flexible Functional
Forms and Expenditure Distribution: An Application to Canadian
Consumer Demand Functions". Intemational Economic Review 18:
651-675.

e

~

•N

,..

Antle, J.M. (1984), "The Structure of U.S. Agricultura} Technology 191078". American Joumal of Agricultura} Economics &lt;&gt;6: 414-421.

u

§en
!
!~
§1
..
..
.' ..,. ~~
' ..,
....,
,..

o

!

..J

,.. ¡

,..

Akridge, J.T. (1989), "Measuring Productive Efficiency in Multiple Product
Agribusiness F°lrlDS: A Dual Approach". American Joumal of Agricultura} Economics 71: 116-125.

1-

-4

!'

IX

,..

,.._ 11\

~:):

N

o

-

,..

N.-

. . ..
.. ~~ i~
' ...., ......,

,..

~:a ~~ ~~
........, ~~
...,
:,... ,.. _,,,,.. ....,,...
~~
w

,..

1-

,..

,..

Q

,..

~

w

~~
g~
....., ~~
.-N.., ~~
' ...., ,·,.:.
..,

80. ~«?....,
~~
....,
....,

~-......,

~

11'\

,..

"? --:
..,

~~...,

~

"'z

Nl"I

N~

~$
.-N

,.._ 11\

. .J

~~
' ..,

~~
......,
.. i!!le

,...

-

e,

~~
~r:
....,
..,
~~

~

11\~

~~

11\

,..

~

...,

,...

,...
ti

w

11'\

...,. ~~..,
......, ......

~~
-

~~

,...

111

...eu

,.. ,..

~,,,
......
..
~~
..
...., ~~
. . .. g¡
'..,
'
..,
' ....
,..
,..
,..
,..
~"'
¡;;~
..
..:s N~
..
"!~ ~!
......, ~~.., ~8
.....,. o..' .., ' ....,
'
....,
....,

,..
e

,..

,..

,..

1-

i

,..

,..

N.~~
..
.. :;i

NO
º"' 19~
8~
...,
....,
,...
,..
,..

e,

~

,..

Bibliografía

,..

N..-

,..
-~
~~
....

en

e

-,

,..

~~

u

Q

q~
....,

11\ ,.._
11\ 11\

z

w

,..

..
. ..., !s
~~..., ::~
' ....

~~

~~
o~"!
...,
..,
,..
,..
,..

o
~

,..

o-

.. ~~
...,. ~!
.. ~~
' .., ' ....
,..
,..
,..
~::
.......
......
¡~ .. .,,·N,,, ~o:
,,,...., . ...,. ºº
.......... ll
-.., .... ' ..,

--...;
gg

e,

..J

11&amp;

,..

,..

.

ChaHant, JA. (1984), "Comparison of Altemative Functional Forms With
Application to Agricultura} Input Data". American Journal of Agricultural Economics &lt;&gt;6: 216-220.
Evenson, R. (1986), "State-Level Data Set for U.S. Agriculture, 1949-1982.
Yale University, Economic Growth Center. Sin publicar.
Houck, J.P. y Ryan M.E. (1972), "Supply Elasticities of Coro in the United
States: The Impact of Changing Government Programs" American
Journal of Agricultura} Economics 54: 184-191.
Huffman, W.E. y Evenson R.E. (1989), "Supply and Demand Functions
for Multiproduct U.S. Cash Grain Farms: Biases Caused by Research
and Other Policies". American Journal of Agricultura} Economics
71: 761-773.

~

~~
1-

'

li

Kuroda, Y. (1987), "The Production Structure and the Demand for Labor
in Postwar Japanese Agriculture, 1952-82". American Journal of Agricultura} Economics 69: 328-337.
Lau, L. (1978), "Testing and Imposing Monotnicity, Convexity and Quasi-Convexity Constraints". Production Economics: A Dual Approach

�196Ensayos

to Theory and Applications Eds. M. Fuss y D. Mcffaden, Appendix
L4. Vol 1, pp.133-216. Amsterdam: North Holland.
Lim, H. (1989), "Profit tvfaxirnizatioo, Retums to Sca1e, Separability and
Measurernent Error in State-Level Agricultural Tecbnology". Disertación Doctoral, Texas A&amp;M University.
Lim, H. y Shumway C.R. (1992), "Separability in State-level Agricultural
Techonology". American Journal of Agricultural Economics 74: 120131.
Lopez, R.E. (1985), "Supply Response and lnvestment in the Canadian
Food Processing Industry". American Journal of gricultural Economics
67: 40-48.
McGath, C. (1989), Pesticides Expenditures, State estimates. 1949-1987.
Economics Research Service. Sin Publicar.

Estimación de...197

Talpaz, H., Alexander W.P Y Shurnw C R
Systems of Equations Sliliject t ~ · · (l989), . "Estimation of
__
St=a_tis~ti::cal=:.....!Co~m~p~u~ta!!!ti~on!...!lan!lidL~un·!!º!!!la!i!º0D
Q!!tur32:e Constramts".
Joumal of
201-214.
Teigen, LD. y Singer F. (1988) Weather in
.
Temperature and Precipitati by S
U.S. Agriculture: Monthly
1950-1986. U.S. Department: . .tate and Farm ~oduction Region
vice. Statistical Bulletin No. 1:t";:t::::;/:cononucs Research SerVasavada .U. y JChambers R·G· (1986), •lnvestment in U s Agnºcultur •
Am
;;..;;;:e:.::ncan~~oum~aJ!!!...!io!!..fjjAmi~·cu19!!!turY!!JalLE~!!!Q!!!!·g
. .
e.
cononucs 68: 950-960.
Villezca Becerra, p .A (l993) "F
F .
en el Análisis E~nómico' doermlaPunodao~ y Simplificación Analítica
a r ucaón Agrícol • R •
say?s. Facultad de Economía. Centro de Inv f . a . eVJSta.EnUmversidad Autónoma de Nuevo León. es igaaones Económicas.
Wea:d

Mclntosh, C.S. (1989). Specification of Govemment Policy Variables for
Feed Grains, Wheat, Soybeans, Rice, Cotton, Peanuts, Tobacco, Sugar
Beets' and Milk !950-1986. Division of Agricultural Economics. FS8961. University of Georgia.
Moschini, G.A. (1988), "A model of Production With Supply Management
for the Canadian Agricultural Sector". American Journal of Agricultural Economics 70: 318-329.
Polson RA ySwnway C.R. (1990), "Structure of South Central Agricultural
Production". Southem Journal of Agricultural Economics 22 No. 2:
153-163.
Romain, R.FJ. (1983), "Commodity Specific Policy Simulation Model for
U.S. Agriculture" Disertación Doctoral. Texas A&amp;M University.
Shumway, C.R. (1983), "Supply, Demand, and Technology in a Multiproduct Industry: Texas Field Crops". American Journal of Agricultural
Economics 65: 748-7«1.
Shumway, C.R., Saez G.R. y Gottret P.E. (1988), "Multiproduct Supply
and Input Demand in U.S. Agriculture". American Journal of Agricultural Economics 70: 330-337.

~~·.;;!3),

"_MulthtiplUe Input, Multiple Output Production Choice
10
e .S. Wheat Region" Am ·
J
AgnculturaJ Economics 65: 45-56 .
.
encan ournal of
•

gy

�Ensayos - Volumen XII, Núm. 2, Noviembrt 1993 - Pp.199-217

La vivienda en el área metropolitana de

Monterrey: Datos para 1990

Jesús Ramones Salda/fa•

Serias dificultades presenta el sector inmobiliario en el Area Metropolitana
de Monterrey (AMM) como resultado de la caída en las ventas. Dirigentes
de los principales organismos de este sector en Nuevo León, afirman que
en la primera mitad de 1993 las ventas se han reducido en más de un
50 por ciento, mientras que los valores de mercado de los terrenos en
breña y urbanizados siguen al alza.l
La reducción en las ventas se atribuye a la contracción de la economía
y a las altas tasas de interés que la banca comercial cobra por los créditos
hipotecarios. El crédito para los desarrolladores urbanos y particulares
que desean adquirir una casa-habitación es relativamente caro, en com-

paración con los de Estados Unidos, donde los réditos fluctúan en un
tercio de los que existen en México.
Además de los problemas del alto costo de los terrenos urbanizados
y las altas tasas de interés para el crédito hipotecario, el problema habitacional se agudiza por la mala distribución del ingreso en el Estado
de Nuevo León en la última década (el 82% de la población se encuentra
en el AMM). Seg6n un estudio realizado por las Asociación de Desarrolladores de Vivienda, A.C. (ADIVAC), el 55% de los trabajadoreas
de Nuevo León ganan entre uno y dos salarios mínimos (13,260 pesos
diarios), un 15% entre dos y tres, por lo que definitivamente el 70% queda
descartado de ser sujeto de crédito, sin que tenga un aval oficial.2
De acuerdo con el mismo estudio un U% gana entre tres y cinco
salarios mínimos, los cuales bajo circunstancias especiales pueden tener
acceso por lo menos a terrenos. La suma de los tres grupos nos indica
que el 82 por ciento de los trabajadores, no son sujetos de crédito de
• Investigador de T'iempo Completo, Facultad de Economía, Universidad Autónoma de
Nuevo León.

�200Ensayos

acuerdo a las condiciones de venta de los constructores. Sólo un 18 por
ciento que gana entre cinco y más salarios mínimos, es el mercado a
quienes está enfocada la oferta de viviendas.
El desplome tan extraordinario de las ventas de casas-habitación durante 1993 es motivo de preocupación. para los observadores de la concentración urbana en el AMM. Como hemos apuntado en otras ocasiones,
el problema habitaciorutl con toda seguridad es grave en el AMM y se
está acumulando un déficit cuantitativo de gran proporción para las personas de bajos ingresos y una sobre oferta de viviendas, producto del
desplome en las ventas.3
Desde el punto de vista particular, el problema de la vivienda actual
debe ser visto de un modo diferente al de hace años, ya que se trata
de una discrepancia -hasta ahora no bien estudiada- entre el costo de
la vivienda y la capacidad de pago de los que necesitan residencia. De
acuerdo a lo señalado por los organismos privados y públicos, se considera
que cada año es más difícil obtener vivienda (privada o social), porque
los costos del terreno y las materias primas aumentan en forma periódica
y los ingresos salariales (revisados cada año) que exigen los vendedores
de bienes raíces y la banca privada, se rezagan y son casi imposible de
cumplir por la clase media y baja.
Las perspectivas que se tenían según el Plan Director de Desarrollo
Urbano de 1986 es que "..... de 1986 al año 2000 surgirán en el AMM
290 mil nuevas familias, el 85 por ciento de éstas, no dispondrán de ingresos
para la compra de una vivienda ni será sujeto de crédito". ".....del total
de familias que surgirán en lo que resta del presente siglo, sólo alrededor
de 43 mil podrán ser sujetos de crédito bancario."4

Para esta estimación con seguridad se consideró la distribución del
ingreso en el AMM {1980) y el número de familias esperadas para el
año 2000. Sin embargo, los resultados del Censo de Población y Vivienda
para 1990 modifican el comportamiento familiar al registrar una tasa media
anual (2.4 por ciento) menor a la proyectada para el AMM en 1990 (véase
cuadro 1). Como quiera que sea, lo preocupante son las estimaciones
para el año 2000 de que el AMM albergará 3.4 millones de personas.
Si en 1990 la población censada fue de 2.5 millones de personas y en
una década el AMM crecerá en 900 mil habitantes lcuántas viviendas
deberán construirse'! Si el promedio de la familia es 4.9 miembros por

La vivienda en el. ..201

vivien~ será necesario construir un promedio de mas de 18 mil casas
por ano.s
. Dados los problemas que se presentaron para la adquisición de vivien~ en la década de los ochenta como: altas tasas de interés, disminución
en e~ mgreso real de los trabajadores, altos niveles de inflación, la cartera
venada de la banca comercial y la caída de la construcción de 1981 a
1986, resulta de gran interé.~ anafüar los resultados del XI Censo General
de Población y Vivienda para 1990 para el AMM para poder evaluar
los cambios habitacionales en la última década. '
lA. cuánto se elevó el número de viviendas en 1990? lCuál es el
~romedi? de ocupantes? lEn qué condiciones se encuentran las viviendas?
i.Se modificó la tenencia? lSe cuenta con todos los servicios? Para poder
dar r~spuesta a estas interrogantes, se elaboraron algunos cuadros que
pernut~n evaluar las condiciones de la vivienda en 1990 a través del levantamiento censal.
,

De acuerdo a los datos del XI Censo de Población y Vivienda, 1990
el AMM co~taba en ese año con 520 mil 283 viviendas. De este grupo:
el 5.7 por ctento contaba con un cuarto -como se observa en el cuadro
2- el 12.5 por ciento tenía d~s, el. 17.6 por ciento tres y el 22 por ciento
era de cuatro cuartos. La situación en 1990 mejoró,comparado con los
datos de 1980 e~ donde la relación era de 21.6 por ciento con un solo
cuarto, 24 po~ ciento con dos habitaciones, 20 por ciento con tres piezas
Y el 19 por ciento con más de cuatro habitaciones.
Los da~os de población para el AMM según el último censo de 1990
era de 2 millones 521 mil 697 habitaciones. De acuerdo con encuest~
levanta~as por el CIE para distintos fines, el tamaño de la familia era
de 5 miembros. De ser as~ significa que en 1990 vivían en el AMM
~ededor de 504 mil 339 familias. Si el Censo arrojó un total de 520
mil 285 viviendas, quiere decir que no se presentó como en anteriores
':nsos, la .existencia de más de una familia viviendo en la misma casa.
S1 se considera como ideal que en cada vivienda viva una sola familia
encontramos que en el año del censo había más casas-hogar que familias~
. La información qu~ ap_31:ece en el cuadro 3 nos muestra que el AMM
registró ~ás de 520 mil viviendas y en ellas se alojaba una población
de 2~ ~ones de personas, lo que arroja un promedio de 4.9 ocupantes
por vivienda. Este resultado es alentador porque muestra una reducción

�202Ensayos

en el hacinamiento en la 6ltima década, al disminuir de 5.5 en 1980 a
4.9 en 1990. Con esto se cumple uno de los principales objetivos de _
cualquier política habitacional que consiste en reducir la densidad de &lt;&gt;&lt;:upación de la vivienda, hasta llegar a un nivel aceptable de salud e independencia.
Si la información global se analiza al nivel de los municipios que
integran el AMM, en el mismo cuadro 3 se advierte un fuerte impulso
en la construcción de viviendas en los municipios aledaños a Monterrey.
Por ejemplo, Apodaca registró 24 mil viviendas en 1990 contra 6 mil 500
en 1980; o sea cuatro veces más en un lapso de 10 años. Igual ocurre
con Gral. Escobedo que censó 20 mil viviendas en 1990 contra 6 mil 500
en 1980.
El promedio de ocupantes por vivienda registrado en 1990 muestra
una tendencia a declinar en todos los municipios del AMM,comparado
con 1980. Los datos del 6ltimo censo son de 4.9 contra 5.5 en 1980.
A excepción de Gral. Escobedo y Guadalupe, el resto de los municipios
se encuentran en el promedio general. La declinación en el número de
ocupantes es el resultado de la disminución en el promedio de hijos o
de la construcción de viviendas con mayor número de cuartos.
La proliferación de viviendas alejadas de la ciudad-capita~ da una
idea general de que el grueso del problema habitacional se está ~oncentrando en los municipios que rodean Monterrey (lugares prefendos
por los migrantes y los "expulsados" del crecimiento urbano). A~nque
es cierto que después de 1980 disminuyó la presión de los asentamientos
irregulares por la vigilancia del Estado contra la inv~si_ón de los "pa~acaidistas", hay evidencias de que el problema de la vlVlenda se agudiza
para las clases sociales de bajos ingresos por el ~~~ costo del terreno,
limitación de créditos y la caída del poder adqms1ttvo.

El hecho de que las viviendas se orienten fuera de Monterrey y de
una manera explosiva como es el caso de Escobedo y Apodaca, causa
una problemática compleja cuya solución es preciso planear a largo plazo
en aspectos como: vialidad, infraestructura, equipamiento, servicios urbanos, contaminación, educación, etc. Dado el elevado número de fraccionamientos que se instalan en los municipios cercanos a Monterrey,
es fundamental enfrentar la demanda por servicios (agua, luz, gas, etc.)
para resolver la problemática urbanística que se da con los nuevos asentamientos humanos.

La vivienda en el...203

Condiciones de la vivienda
Para que una vivienda proporcione comodidad a sus moradores debe
satisfacer ciertos requisitos mínimos de habitabilidad. Básicament; debe
cont~ con agua dentro de la vivienda, drenaje, cocina, baño y energía
eléctrica. Además, los materiales de construcción deben ser resistentes
contra el medio ambiente.
En. ~l exam~n del cuadro 4 podemos apreciar la disponibilidad de
los seTV1C1?5 públi~ ~ el rezago de las autoridades municipales o estatales
p_ara cubnr los sen:1C1os fundamentales de la vivienda. El agua, líquido
vital .P?Tª las necesidades del hogar, se dispone en un 97 por ciento de
las VIVIendas e~ el AMM. Este registro censal para 1990 supera al de
1980 (95 por ciento) y muestra la gran atención por cubrir el servicio
6
de agua: De este total el 81 por ciento se encuentra entubada dentro
de la vivienda, el 11 por ciento fuera de la vivienda pero dentro del terreno
Y el ~ por ciento la obtiene de llave pública o hidratante. El resto (3
por ciento que equivale a 16 mil viviendas) declaró no contar con agua
ent~~ada o .no especifi~ claramente en el censo. La mayoría de estas
familias ?~tienen. el preciado líquido de camiones pipa, norias y aljibes
o el semc10 particular que prestan algunas personas para el acarreo de
agua.
De los municipios que forman el AMM, el problema de la ausencia
de agua en el interi?r de la casa para el año de 1990 era apreciable
en Apod~ca (43 por c_iento), Gral. Escobedo {36 por ciento) ySta. Catarina
(29 por Ciento). De igual modo la falta de agua es notoria en los mismos
municipios, al contabilizar entre los tres, 3,795 viviendas.
En las áreas densamente pobladas, el sistema de drenaje se considera
-d~spués del agua- el más necesario. La ausencia de este servicio puede
ongmar graves focos de infección por el fecalismo al "aire libre". Del
total contabilizado en el XI Censo de Población y Vivienda, 1990 para
el AMM, el 84 por ciento dispone de drenaje conectado al de la calle
el 4.4 por ciento se conecta a fosa séptica y el 0.5 por ciento con desagü¡
al suelo, río o lago. El resto no cuenta con drenaje (10.5 por ciento)
(véase cuadro 5).
Los municipios con más alto porcentaje de servicios de drenaje conectado al de la calle son: Garza García con 94 por ciento de las viviendas
YSan Nicolás con el 96 por ciento. El menor porcentaje de este importante

�La vivienda en el...205

204 Ensayos

servicio se registra en Apodaca con 57 por ciento y Gral. Escobedo con
67 por ciento.

familias que han resuelto la necesidad de contar con vivienda propia
~ datos para t~ el AMM muestran que el 82.9 por ciento de 1~
~~ndas eran propias Y el_ 1:2·1 por ciento eran rentadas. Lo anterior

Uno de los servicios que mas rápido se extiende en las colonias populares y en los nuevos fraccionamientos, es el de la energía eléctrica,
ya que la política de la empresa desde hace una o dos décadas es ampliar
la cobertura a todos los rincones de la entidad. De acuerdo con el último
Censo de VJ.Vienda 1990, el 98.7 por ciento de las casas-habitación cuentan
con el servicio.' En casi todos los municipios del AMM se dispone en
mas de un 97 por ciento, a excepción de Apodaca que registró un 95.4
por ciento (véase cuadro 6).

significa q_ue ~e cada 10 v1V1endas, un promedio de 8 jefes
eran prop1etanos de la casa.

En relación al material de construcción que predomina en las paredes
de las casas censadas, el 94 por ciento están hechas de block, ladrillo,
piedra o cemento; en especial predomina el block, material que se considera
el más adecuado para la edificación. Las condiciones de la vivienda para
cada uno de los municipios que forman el AMM se registra en el cuadro
7. En dicha tabla se observa que Garza García (97.7 por ciento) y San
Nicolás de los Garza (97.6 por ciento) cuentan con el mayor porcentaje
de hogares que están construidos con materiales resistentes, mientras que
Apodaca (90 por ciento) y Monterrey (92.4 por ciento) registran el mas
bajo. Otros materiales de construcción como la madera (3.6 porciento)
y la lámina de cartón (0.7 por ciento) son materiales que a través del
tiempo y conforme a las posibilidades económicas, se van mejorando las
condiciones de las mismas por medio de la autoconstrucción.

de famili

La situación de la tenencia del hogar cambió de manera radical par
los moradores del AMM
en las últimas dos décadas, st· recordamos queª
.
en 1970, el porcentaje de viviendas propias era de 45.8 por ciento N
cabe duda que la acción de los programas habitacionales del Estado d~
Nuevo León, han t~nido éxito para la regularización de los predios ocupados. ~e manera _ilegal y promover por la vía legal, la disposición d
una VIVlenda propia.
e
_En la solución del problema de la falta de vivienda y el gasto en
alquiler, un factor de a~yo han ~ido organismos como: INFONAVIT,
FOMERREY Yel Plan Tierra Propia. En el tiempo que tienen de operar
han logrado multiplicar el n6mero de nuevos propietarios de casas y te~
rrenos.

Consideraciones finales
Bas?~os esencialmente en las cifras del XI Censo General de Población
Y V1V1e~da 1990, describimos algunos aspectos relevantes de los h ares

En cuanto a los techos (véase cuadro 8) se advierte que el componente
que predomina es la loza de concreto con el 80.6 por ciento, el segundo
en importancia, es la lámina de asbesto o metálica con el 13.3 por ciento,
el resto es de lámina de cartón, madera, palma y otros materiales no
adecuados para proteger las viviendas de las condiciones ambientales.
Por largo tiempo, los lineamientos generales del Código Civil en materia de arrendamiento (rentas congeladas) han impedido las inversiones
por parte de las compañías privadas en la edificación de viviendas. Como
resultado de esta situación, se amplió el déficit de viviendas y se incrementó
el costo de las rentas. cuyo efecto es visible en el índice de precios al
consumidor.8
lQué tan grave es la disponibilidad de casa propia en el AMM?,
lCuántos pagan renta? En el cuadro 9 se registran las cifras de aquellas

ª

en relaCión ~ los servicio~ públicos disponibles, el grado de hacin~ento
Y los matenales predommantes en techos y paredes en el AMM.

!ª

-~ .principi~, •~ po?lación y superficie está distribuida en siete
mumcrp1?s. La distnbucrón poblacronal se aleja de la capital (Monterrey)
para alojarse en los sector~ ~riféricos. Esto es patente en Apodaca
Y ~hedo, en donde se triplica la población y crea problemas h b'1_
taCionales.
a

Los testimonios de los resultados se encuentran en los cuadros im-·
presos en .este Boletín. Así pues, de acuerdo a la tenencia de la casa
en 9ue residen, se encontró que el 82.9 por ciento de los jefes de familia
habita~an en vivienda propia, en tanto que el 12.1 por ciento lo hacían
en umdades rentadas Comparando estos resultados con el Censo de

�206Ensayos

La vivienda en el...207

1980 se observan progresos en cuanto a la propiedad, al avanzar en 14.8
puntos porcentuales.

~ ?1-~yorfa de los nuevos hogares queden al margen de las acciones crediticias por las altas tasas de interés y la falta de liquidez.

El acceso de un mayor número de personas o un pedaro del suelo
y el programa de autoconstrucción con subsidios y transferencias por parte
del gobierno, por medio del esfuerzo propio y la ayuda mutua, elevó el
número de propietarios de casa-habitación, evitando la presión de quienes
no cuentan con un ingreso elevado para financiarse una casa. El grupo
privado también colaboró, aunque en menor medida por la pérdida del
poder adquisitivo de 1982 a 1988 que afectó la demanda efectiva en un
40%.9

. En. el AMM h~~ un número importante de familias que financia la
edificaetón de sus. VIVlen~. con recursos propios y por autoconstrucción.
En el plan operativo de VlVIenda popular propuesto por ef Gobierno del
Est~do de Nuevo 1;,eón, se considera que el plan más factible para un
tereto de la poblaetón del AMM es mediante la autoconstrucción.

La calidad de la vivienda medida a través del número de ocupantes
por vivienda fue de 4.9 en 1990. Si lo comparamos con 1980 se advierte
que no existe diferencia significativa en el espacio de una década, cuando
se registró 5.0 ocupantes por hogar.

En cuanto a los servicios públicos, los porcentajes se elevaron de
manera notable en el espacio de diez años. La mayoría de los municipios
contaban con agua entubada dentro de la vivienda (80.8 por ciento en
1990 contra 72.4 por ciento en 1980). La menor disponibilidad de este
servicio se presenta en Apodaca y Gral. Escobedo. El problema del agua
en el AMM es que no se proporciona las 24 horas del día.
Por lo que hace a drenaje sanitario, el Censo de 1980 registró 77.4
por ciento de las casas conectadas a las redes generales, mientras que
en 1990 fue de 83.9 por ciento, un avance de 65 puntos porcentuales.
La falta de drenaje sanitario es usual en los municipios donde abundan
los asentamientos irregulares y crece la población a un ritmo acelerado
como Apodaca, Gral. Escobedo y Santa Catarina.
El déficit habitacional al que se refieren los organismos privados como:
Cámara Nacional de la Construcción y la Asociación de Desarrolladores
Inmobiliarios y de la Vivienda (ADIVAC) de mas de 50 mil viviendas,
así como construir un promedio de 24 mil casas al año, se antoja difícil
de poder cumplir, cuando mucho sólo podría construirse un 50%.
El déficit cuantitativo que se presenta con mayor fuerza en esta década
de los noventa, no es otra cosa que un problema de discrepancia entre
el costo de la vivienda y el ingreso de las familias, lo que ocasiona que

El problema del déficit cuantitativo de la vivienda en el futuro no
s~r~ consecuencia de la presión demográfica, al reducirse la tasa de creetm1ento anual (2.4 por ciento). El análisis de la demanda habrá que
enf~carla a la evolu~ión socioeconómica de las familias, en la distribución
del mgreso; en especial, a todos los afectados por el ajuste macroeconómico
qu~ ensancha el grupo de los imposibilitados de obtener créditos habitac1onales por el bajo ingreso familiar.

Notas
1

El Financiero, 8 de junio de 1993.

2

• El Nacional. "Sin acceso a la vivienda el 80 por ciento de los traba.Jadores", 21 de junio de 1983.

3

Ramones Saldaña, Jesús. "Retroceso en la construcción de viviendas
en el AMM", Boletín Bimestral. CIE-Fac. de Economía-UANL Núm
150, octubre de 1987.
'
·
4

Garza, Luis Angel. "Dura perspectiva para el año 2000", El Porvenir,
16 de marzo de 1987.

s

Entre 1987 y 1988 se creó un nuevo plan urbano "Plan Director
de Desarro~o. Urbano del~• 1988-2010" que es el que está vigente
para el creetm1ento urbanístico. Este plan estima 3.4 millones de habitantes
para el AMM en el año 2000.
6

Po~eer redes de agua potable conectadas a la red general no garantiza
que se dispondrá de ella, la escasez del líquido ha sido uno de los principales
problemas del AMM al grado que en ocasiones sólo se proporciona seis
horas al día.
7

En el X Censo de Población y Vivienda 1980, el 94.1 por ciento
del AMM contaba con el servicio de energía eléctrica. La abundante

�r
1
sa
~re¡¡ igz ·
~s::Pt

•

v,

v

g

·

•fli

'O I! "'t
c,.i¡¡;¡o

:í

(I&gt;

triOOI» ,6"

&gt;a'·;

~

~.g~
1:1
¡;;·

g-t!l~
"O I»

e::

!;.

2-ol»K
g- §°. g- g- !"

E:i g:
s- ! .f.i ~- g- S!. ~

ª~ ~-[
~ ~
ª g' ~ ~
_,

.~lt:!l-&lt;

&amp;.s- ~

Q
...

P.
J»

--1»0.

2
n o ~
~(l&gt;U&gt;(I&gt;

~

f

3:~
og: S!.
1:1
~8

n"J

:::i:,g-,.,...o'S.-g~
::io
n
...,=i».,.,...n
c.
o s-gn C.r:i, °' ':&lt; o'n
. . . Vº-¡
0.0. ;S. o
r»
o ;S. !"1 ~ "8 =-:
... g.
,s- º '"e g; a 8" =·
e. a
~ e? :J'. - ~ ¡:::
"O 'g
.I&lt;
... •
i::. n · ~ o. 2
~ .
;'S. Q. o. ... "f1 °' ~r» ~
flO"O
l»"'il:lr:i,
...
r» "O o o.
-n
g- ~ 5: ~ i ~ gg-~
(I&gt;

(I&gt;

o~= r»&amp;;'no
=oo.afi&gt;l:?.'&lt;
Zt""'º ~g-~'g

~=:
::ir:;l

'~ 1 ; [

1~ 1

&lt;~~ g-

]

~ ;.
°'~E! e.í»

=o-

o'"'

h ?&gt; 8. ~ ~ i º
lb=·
CI" gp .n I»o.
t:S I» ººo.
:- ::i.. o

="' s-

V

i--W

. . . ~e:.=
-1»(')

~

o

~?~

o"O

=o

g·-g_

o
o. ::i.
(I&gt; o.

s-~

CUADRO 1
A.M.M.: POBLACION 1980 Y 1990
POBLACION PARA

MUNICIPIO
1980 (1)
APODACA
GARZA GARCIA
GRAL. ESCOBEDO
GUADALUPE
MONTERREY
SAN NICOLAS
DE LOS GARZA
SANTA CATARINA

37
81
37
370
l 090

TOTAL

181
974
756
908
009

1990 (2)

102
112
98
534
l 064

TASA DE
CRECIMIENTO
INTERCENSAL (\)
MEDIA ANUAL

886
394
186
782
197

10.7
3.2
10.0
3.7

280 696
89 488

446 457
162 795

4.8
6.1

1 988 012

2 521 697

2.4

PUENTES:(l) INEGI (1982), X CENSO GENERAL DE POBLACION Y VIVIENDA 1980.
ESTADO DE NUEVO LEON. S.P.P. MEXICO, D.F.
(2) INEGI (1990),XI CENSO GENERAL DE POBLACION Y VIVIENDA 1990.
RESULTADOS PRELIMINARES. AGUASCALIENTES, AGS.

¡;'

i:

J

g

~

~

�s

f

CUADRO 2
A.M.M.: VIVIENDAS POR NUMERO DE CUARTOS. 1990
NUMERO

D E z

VIVIENDAS:
VIVIENDAS
De 1 cuarto
" 2
"
i,
"3

PORCENTAJE

5
"
6
"
7
"
" 8
"
" 9 y más
No especificado

29
64
91
114
119
48
23
13
13
1

678
991
615
508
651
471
195
819
273
082

5.7
12.5
17.6
22.0
23.0
9.3

T O T A L

520 283

100.0

4

,;

"
"
"

CUARTOS
29
129
274
458
598
290
162
110
119

4.5

2.6
2.6
0.2

2

672
982
845
032
255
826
365
552
457

173 986

FUENTE: INBGI (1992), XI CENSO GENERAL DE POBLACION Y VIVIENDA 1990.
ESTADO DE NUEVO LEON. RESULTADOS DEFINITIVOS.

CUADRO 3
A.M.M.: PROMEDIO DE OCUPANTES POR VIVIENDA. 1990
MUNICIPIO

NUMERO DE:
VIVIENDAS
OCUPANTE
(1)
( 2)

APODACA
GARZA GARCIA
GRAL. ESCOBEDO
GUADALUPE
MONTERREY
SAN NICOLAS
DE LOS GARZA
SANTA CATARINA

24
23
19
106
222

TOTAL

140
163
897
724
593

078
706
550
522
059

4.8
5.0
5.0
4.8
4.8

33 160

434 437
163 609

4.8
4.9

520 285

2 516 961

4.9

90 608

115
111
97
534
1 060

OCUPANTES
POR VIVIENDA
(3 • 2/1)

--

FUENTE: INBGI (1992). XI CENSO GENERAL DE POBLACION Y VIVIENDA 1990.
ESTADO DE NUEVO LEON. RESULTADOS DEFINITIVOS.

¡;-

i:

J

g
J!.

i-,
........

�w

~

1

CUADRO 4
A.M.M.: VIVIENDAS PARTICULARES HABITADAS POR DISPONIBILIDAD DE AGUA ENTU8ADA P0R tl.JNICIPIO. 1990
DISPONE DE AGUA ENTUBADA
DENTRO
DE LA
VIVIENDA

MUIICIPIO
TOTAL

"

FUERA DE LA
VIVIENDA
PERO DENTRO
DEL TERRENO

"

1 040

594
1 564

0.1
4.7

261
95

0.3
0.3

5.5 13 858

2.7

2 203

0.4

93. 1
71.0

3 728
3 064

4.1
9.2

1 670 1.8
4 895 14.8

80.8

55 231

10.6

520 285 100.0 420 447

TOTAL

100.0
33 160 100.0

90 608

28 546

FUENTE: INEGI (1992), XI CENSO GENERAL DE POBLACION Y VIVIENDA 1990.

"

2.8

160
1 331
3 119
6 190

4
1
3
12
25

11)

X ESPECIFICA

0.4
0.9
0.3
0.5
0.4

4 601 19.1
177 0.8
2 167 10.9
2 425 2.3
5.7
12 611

84 355
23 542

140
163
897
724
593

900

19.9
7.2
18.5
11.8
11.5

56.9
90 . 5
63.6
82.5
79.6

24
23
19
106
222

"

DISPONE
DE AGUA
X ENTUSADA

801
661
679
625
673

100.0 13 748
100.0 20 968
100.0 12 663
100.0 88 092
100.0 177 079

APODACA
GARZA GARCIA
GRAL • ESCOBEDO
GLW&gt;ALUPE
IOITERREY
SAN NICOI.AS
DE LOS GARZA
SANTA CATARINA

NO

DE LLAVE
PUBLICA O
HIDRANTE

llJEVO LEON.

3.7
0.6
6.7
2.9

90
197
57
463

RESULTADOS DEFINITIVOS.

CUADRO 5
A.M.M.: VIVIENDAS PARTlaJLARES HABITADAS POR OISPONIBILIDAD DE DRENAJE. 1990
DISPONE DE DRENAJE

MUNICIPIO
TOTAL

APODACA
GARZA GARCIA
GRAL. ESCOBEDO
GLW&gt;ALUPE

MONTERREY
SAN NICOI.AS
DE LOS GARZA
SANTA CATARINA

24
23
19
106
222

140
163
897
724
593

"
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0

90 608 100.0
33 160 100.0

CONECTADO
AL DE LA
CALLE

"

CONECTADO
A FOSA
SEPTICA

"

NO
DISPONE
DE
DRENAJE

"

ESPECIFICA

"

CON

"

DESAQJE
AL SUELO,
RIO O LAGO

NO

654
684
274
264
692

56.6
93.6
66.7
84.6
83.9

3 226 13.4
518 2.2
1 984 10.0
5 119 4.8
8 576 3.9

43
244
652
767

1.5
0.2
1.2
0.6
0.3

6 643
674
4 244
9 915
24 885

27.5
2.9
21.3
9.3
11.2

254
244
151
744
1 673

1.0
1.1
0.8
0.7
0.1

87 186
23 909

96.2
72.1

889
2 771

129
163

0.1
0.5

2 083
6 007

2.3
18.1

321
310

0.4
0.9

13
21
13
90
186

1.0
8.4

363

f:

s.
s.

(11

TOTAL

520 285 100.0

436 663

83.9 23 083

4.4

2 361

0.5

54 451

10.5

3 697

0.7

e,

~

(11

FUENTE: INEGI (1992), XI CENSO GENERAL DE POBLACION Y VIVIENDA 1990. NUEVO LEON. RESULTADOS DEFINITIVOS.

e,

~

¡_,

e;

�~

tn

j

CUADRO 6
A.M.M.: VIVIENDAS PARTIOJLARES HABITADAS POR DISPONIBILIDAD DE ENERGIA ELECTRICA POR MUNICIPIO. 1990

MUNICIPIO

TOTAL
24
23
19
106
222

APOOACA
GARZA GARCIA
GRAL. ESCOBEDO
GUADALUPE
IOITERREY
SAN NICOI..AS
DE LOS GARZA
SANTA CATARINA

DISPONE DE
ENERGIA ELECTRICA

X

140
163
897
724
593

100.0
100.0
100.0
100.0
100.0

90 608
33 160

100.0
100.0

23
23
19
105
220

027
096
319
798
507

NO DISPONE DE
ENERGIA ELECTRICA

X

95.4
99.7
97. 1
99.1
99.1

1 113
67
578
926
2 086

4.6
0.3
2.9
0.9
0.9

98.6
98.4

1 289
519

X

--

89 319
32 641

!

TOT

A

L

100.0

520 285

513 707

1.4
1.6

-

1

98.7

6 578

1.3

FUENTE: INEGI (1992), XI CENSO GENERAL DE POBLACION Y VIVIENDA 1990. NUEVO LEON. RESULTADOS DEFINITIVOS.

CUAORO 7

A.N.N.: VIVIEll&gt;AS PAIITIOJURES HABITADAS POI! MATERIAL PltED&lt;&gt;IINANTE EN PAIEDES, 1990
MATERIAL

-ICIP10
TOTAL

LAMINA

CAIRIZO,

DE
CARTON

11AMBU
PALMA

X

o

e-.10 o
X IAJ.U.ECIJE

UCIINICA

24 140

617

2.6

5

19

c.AaZA GARC IA

23 163

as

0.1

3

4

GRAL • UCCIIIEDO

OUADALl.ft
NCIITUIET

19 897
106 724
Z2Z 59'

zn
797
1 339

1.4

o.a
0.6

10
27

X

0.1

MADEltA

X

X

-

X

PAREDES

TAIICI.E,
UDRILLO,
ILOClC,
PIEDRA O
CEMENTO

X

.,

0TIOS
MATERIALES

X

ESPt!ClflCADO

X

4.4

292

1.2

108

0.5

21 731

90.0

244

1.0

63

0.2

94

0.4

41

0.2

za

0.1

22 630

97.7

91

0.4

247

1.1

-

0.9

27

0.1

1a n4

94.1

86

0.4

52

0,3

0.4

165

0.1

100 341

94.0

407

0.4

488

0.5

1 194

0.5

465

0.2

205 567

92.4

1 430

0.6

1 009

0.5

0.1

546

2.7

49

0,1

3 9113

3.7

11 433

5. 1

0.1

LAMINA DE
ASIESTO O
METAUCA

E N

1 061

10

129

PREDOMINANTE

175

SAN NIC0LAS

DE LOI GAIZA

90 608

164

0.1

J

ZJ

SAMIA CATAtlllA

33 160

276

o.a

3

za

TOTAL

520 2115

J 495

0.7

51

26Z

o. 1

1 117

1.2

147

0.2

94

0. 1

ea

469

97.6

237

0.3

354

0.5

469

1.4

220

0.7

281

0,9

31 682

95,5

108

0.3

"

0,J

1a 703

3,6

2 553

0.5

1 168

FU(NTE: INECI (1992), XI CENSO CENEltAL DE POILACION T VIVIENDA 1990. NUEVO LEON. RESULTADOS OEFINITIIIOS.

0.2

4IJ9 144

¡;:i.
:i.

()

91,,Q

2 6CD

0.5

2 306

º·'

¡.
()

=

~

~
~

�N

~

ClJADRO 8
A.M.M.: VIVIENDAS PARTICULARES HABITADAS POR MATERIAL PREDCICINANTE EN TECHOS. 1990

J

MATERIAL PREDOMINANTE EN TECHOS

MUNICIPIO

APOOAr.A

GARZA GARCIA
GRAL. ESCOBEDO
GUADALUPE
MONTERREY
SAN NI COLAS
DE LOS GARZA
SANTA CATARINA
TOTAL

TOTAL

24
23
19
106
222

LAMINA
DE
CARTON

PALMA,
TEJAMANIL
O MADERA

140
163
~7
n4
593

1 993
407
1 129
4 179
9 784

171
63
59
374
1 660

90 608

33 160

1 376
1 393

520 285

20 261

LAMINA DE
ASBESTO O
METALICA

4
1
3
13
37

TEJA

876
765
028
113
168

18
151
3
68
250

166
158

4 361
4 773

2 651

69 084

LOZA DE
CEMENTO
TABIQUE O
LADRILLO

16
20
15
87
170

OTROS
MATERIALES

NO

ESPECIFICADO

330
202
186

662
299

90

276
66
551
1 135

426
079
241

1 360
2 355

39
51

83 309

952

26 216

446

405
123

580

419 232

5 831

2 646

FUENTE: INEGI (1992), XI CENSO GENERAL DE POBLACION Y VIVIENDA 1990. NUEVO LEON. RESULTADOS DEFINITIVOS.

CUADRO 9
A.M.M.: VIVIEM&gt;AS SEGUN TIPO DE TENENCIA. 1990

IUIICIPIO

TOTAL

PRCPIA

"

140
163
~7
n4
593

20 520
19 533
17 318
91 714
173 377

85.0
84.3
87.0
85.9
77.9

RENTADA

NO

"

OTRAS

"

ESPECIFICADO

358
517
428
162
112

9.8
10.9
7.2
8.6
16.7

1 139
961
1 082
5 301
11 005

4.7
4.2
5.4
5.0
4.9

123
152
547
1 099

0.5
0.6
0.4
0.5
0.5

"

APOOACA
GARZA GARCIA
GRAL. ESCOBEDO
GUADALUPE
MONTERREY
SAN NICOLAS
DE LOS GARZA
SANTA CATARINA

24
23
19
106
222

90 608
33 160

80 118
28 646

88.4
86.4

7 546
2 674

8.3
8. 1

2 630
1 655

2.9
4.9

314
185

0.4
0.6

TOTA L

520 285

431 226

82.9

62 797

12. 1

23 733

4.6

2 489

0.4

2
2
1
9
37

69

FUENTE: INEGJ (1992), XI CENSO GENERAL DE POBLACION Y VIVIENDA 1990. NUEVO LEON. RESULTADOS DEFINITIYOS.

¡;-

~:
g

e-

g
f.?.
¡_,
~

����</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="283">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3212">
                  <text>Ensayos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479118">
                  <text>La revista ENSAYOS publica manuscritos de todos los campos de la economía, la estadística, las ciencias sociales y la educación. Se editó tres veces al año en los meses de 01, 05 y 09; salvo cambios de última hora que determinen lo contrario. A partir del año 1990 cambia su periodicidad a dos ves al año (Mayo y Noviembre). En el 2001 cambia su nombre a Ensayos Revista de Economía y para el año 2012 ya es una revista arbitrada que aparece indexada a EconLit.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="379184">
              <text>Ensayos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="379186">
              <text>1993</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="379187">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="379188">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="379189">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="379190">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="379191">
              <text>Semestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="379208">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753075&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="379185">
                <text>Ensayos 1993, Vol 12, No 2, Noviembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="379192">
                <text>Facultad de Economía, UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="379193">
                <text>Ciencias Sociales</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="379194">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="379195">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="379196">
                <text>Estadística</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="379197">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="379198">
                <text>La revista ENSAYOS publica manuscritos de todos los campos de la economía, la estadística, las ciencias sociales y la educación. Se editó tres veces al año en los meses de 01, 05 y 09; salvo cambios de última hora que determinen lo contrario. A partir del año 1990 cambia su periodicidad a dos ves al año (Mayo y Noviembre). En el 2001 cambia su nombre a Ensayos Revista de Economía y para el año 2012 ya es una revista arbitrada que aparece indexada a EconLit.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="379199">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Economía</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="379200">
                <text>Valero Gil, Jorge N., Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="379201">
                <text>Meléndez Barrón, Jorge, Director del Centro de Investigaciones Económicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="379202">
                <text>01/11/1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="379203">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="379204">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="379205">
                <text>2015742</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="379206">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="379207">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="379209">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="379210">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="379211">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28694">
        <name>Capacitación</name>
      </tag>
      <tag tagId="28653">
        <name>Distribución del ingreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="26025">
        <name>Financiamiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="28693">
        <name>Fuerza de trabajo</name>
      </tag>
      <tag tagId="25800">
        <name>Mercado laboral</name>
      </tag>
      <tag tagId="25740">
        <name>Salario</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13712" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11779">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/283/13712/ENSAYOS._1981._Vol._3._No._2._Mayo._0002015728ocr.pdf</src>
        <authentication>522f4b9e07dfd8400b47689412c92edf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="381900">
                    <text>�fOHl)O UNIVElSITAIUO

��F A C u L T A D D E E C o N o Mr A

Fundada en 1957

* la revista ENSAYOS, publica manuscritos de
todos los campos de la economía, la estadística, las ciencias sociales y la educación.
Se edita tres veces al año en los meses de
Enero, Mayo y Septiembre; salvo cambios de
última hora que determinen lo contrario.
* la suscripción a la revista tiene un costo
anual de: $250.00 (Doscientos cincuenta
pesos, 00/100, M.N.) para todo el territorial racional; y de 15.00 Dólares para el
extranjero . las solicitudes deben dirigirse
a la propia Facultad, mediante cheque u
orden de pago. Dirección: Facultad de Eco
nomía, Universidad Autónoma de Nuevo león-;loma Redonda #1515 Pte . , Col . Loma Larga,
Monterrey, N.L. México. Apdo. Postal 288.
* Toda comunicación relativa a manuscritos y
correspondencia editorial,
deberán ser
dirigidos a: Lic. Andrés Garza García.
Editor. Departamento de Relaciones, Facultad de Economía, U.A.N.l., Loma Redonda
#1515 Pte., Col. Loma larga, Monterrey, N.L.
México. Apdo. Postal 288.

juicios o ideas que puedñn
contener los artículos impresos en esta
revista no reflejan de ninguna forma el
criterio de la Facultad de Economía de la
U.A.N.L., siendo de exclusiva responsabilidad de su autor. Sin embargo, esta Insti
tución se reserva todos los derPchos y la
revista no puede ser reproducida sin permiso por escrito del Editor. Se autoriza la
reproducción parcial para efectos de anal!
sis o comentarios en otras publicaciones.

Mayo 1981.

DIRECTORIO
Consejeros:
Consuelo Meyer l.
Manuel Silos Martinez
Eladio Sáenz Quiroga
Romeo Madrigal H.
Edgar lópez Garza

* Las opiniones,

* Publicación realizada

por el Departamento
de Relaciones de la Facultad de Economía,
de la Universidad Autónoma de Nuevo león.

Director:
Arturo García Espinosa
Editor:
Andrés Garza García

�N

D

C

E

Pág.
ECONOMIC_POLICY IN MEXiCO -ORIGINS ANO
PERSPECTI VES-.
1

Ali;t,u;to GaJtC,UI E&lt;1p,Úlo&lt;1a.

¡

1

DETERMINANTES DE LA ANTICONCEPCION ENTRE MUJERES CASADAS O UNIDAS QUE NO
DESEAN MAS HIJOS.
Wh);tney H-lek/2
Romeo E. Madlt,i_ga.f.
Ra ymundo Rodlúgu.ez.

LA DISTRIBUCION DEL INGRESO PERSONAL
EN MONTERREY: CASO DEL FACTOR TRABAJO.
Rodol6o A. Montoya Re.tta.

-

14

27

UN ESTUDIO SOBRE LA RELACION CAUSAL
ENTRE FECUNDIDAD Y LA PARTICIPACION DE
LA MUJER EN LA FUERZA DE TRABAJO.
AmaUa Sylv.iA NÍ,t.iaga de GaJtC,LJl.

38

THE EFFECTS OF TRACTOR MECHANIZATION
ON EMPLOYMENT ON PRIVATE MEXICAN FARMS
OF OVER FIVE HECTARES.
R-lehaltd H. Wood, J~.

57

�EC0N0MIC P0LICY IN MEXIC0
- 0RIGINS AND PERSPECTIVES -

,,

Befare I start the lecture on "Economic Policy in Mexico" I
would like to tank Dr. Llad Phillips who, on behalf of the Department of Economics of the University of California at Santa Barbara
granted me the privilege to come here.
Mexico is the thirteenth largest nation, by geographical
extent, in the world and the eleventh by population, with seventy
million inhabitants. The per capita gross national product of one
thousand and ninety dollars, in 1976, places Mexico among the
highest medium income countries according to the World Bank's
classification.
While a continuous civil war from 1910 to 1940 resulted in a
reduced growth rate (an average of less than one percent per year)
between 1940 and 1978 the average rate of growth of the gross
domestic product increased to 6.2 percent per year.
During the same period (1940-1978) the Mexican Population increased by 3.3 percent per year. Mexico's population is four
times larger than it was 50 years ago and its possi bil ity of
growth is higher than any other Latin American country. At the same time, labor productivity has also increased considerably: an
a.ut,01t, V.ilr.e.ctolt de uta 11:6:Utu.ci.6n, o6'1.eci.6 .fa p'1..Uen.te c.on6e1tenci.a el. pa.óado 23 de eneno, en ta UruveMidad de Cali.60'1..rua,
en Santa &amp;vi.ba,'l.a.

* U

�2.

3.

average worker in 1980 produced four times more than the average
worker in 1930.

as well as thennal energy of the seas.
We have to realize, ho~iever, that the growth of our economy

The Mexican national production has also increased considerably. In 1980 Mexico produced four times as muchas in 1930; it is
also worth not_icing that the sectoral composition of production
has substantially changed:
1) Production in the agricultural sector declined fram 20%of G.O.P., in 1930 to 9%over the last few yerars;

11

11

1í

1

I'

I'

1

2) The industrial sector, has increased in importance going
from 25%of G.D.P. in 1930, to 36% in 1980. We can clearly
observe a transfer of resources from the agricultural
sector to the industrial sector wich reflects the model
of industrialization followed since the 1940's;
3) The service sector has maintained its importance relatively_ unchanged since 1930 with 55% the total production.
Mexico has a high index of investment compared to a large

number of developed countries; for example, while the United
States invest 16 cents out of each dallar, in Mexico are
investing 26 cents.
Other positive indicators of development can also
In 1978 Mexico was considered to be· among the top ten
countries of the world in labor potentiality. Also it
a high use level of energy, cement, fertilizers, air
tion, automobiles, telephones, radios and pysicians.

be cited:
or twenty
maintained
transporta-

The recent oíl discoveries guarantee the future of our energy
for several decades and we also have excellent prospects for long
term usage of alternate sources such as: solar, geothermal, nuclear

has been so rapid that it has implied inequitable results and has
generated structural deficiencies.
The Mexican Economy enjoyed, during the so called "stabilizing
development period", (1960) · certain economic factors that were
highly advantageous: a continuous and very high rate of growth and
a relative stability in prices. The main objective of this period
of expected develpment to build the productive structures of the
industrial sector while maintaining real monetary stability.
Greatly aiding attainment of this objective were the existence of
favorable conditions like the strategy of import substitution as
the economic policy that was implemented during the 1950's by the
Latin American countries, plus the stability of prices in the international market. (For instance, in the first half of the seve!!_
ties', the United States economy maintained relative price stability, situating its annual rate of growth during the second half of
seventies' at about four percent).
As explained before, the economic policy during the 1960's
was dire::ted to strengthen the process of industrial ization
through import substitution, by encouraging capital accumulation
through a series of incentives and subsides, and through international trade restrictions. The public sector was also involved by
the costs and performance of investment in infra-structure and by
authorizing a series of fiscal subsidies that obviously involved
a sacritice for the Federal Treasury. As a resul t, an actual
restriction so the capacity of public investment occurred .
In the middle of the sixty's it was argued that if the gover!!_
ment persisted with the same economic ool ice~, internal and

�4.

externa] economic stability was going to be endangered. Therefore
Mexico adopted a policy of austerity in public expenditures that
obviously cut the fiscal deficit, but that was unabl e to modify
the current account deficit in the balance of payments.

,, p1

I' ¡ .

The economic situation at the end of the 1960's seemed to indicate great success since agricultural production ma i nta i ned an
average rate of increase superior to population growth, which let
to agricultural surpluses that could be exported and the industrial sector had also developed significantly. It was possible to
find alanning trends in the Mexican economy, however, particulary
in the lack of job creation andina clear tendency toward an ex
ternal unstable equilibrium. This latter situation would be
noticable later on in terms of inequity in income distribution, in
the growth of unemployment, and in the accumulation of unsatisfied
socio-economic problems in areas like educational servicies, m~
dical, care, housing urban concentration electricity, iron steel
food, etc.
What was happening was that the relative price system had
been used to directa stream of resources from the primary sector
our economy to the other sectors. In this way self-sufficiency of
food production became increasingly unikely through the decapitalization of the agricultural system.
The economic policies were also directed to strengthen the
prívate sector by offering high rates of profit meant to encourage
increased private investments. This policy was al so aided by a
forced price stability in crucial sectors of the economic like
transportation, energy, etc.
Meanwhile, public sector revenues were very limited. Asan ex
ample, the tax burden scarcely increased in the sixties' and,

5.

together with restraints on the growth of prices for publ ic ser~
ices, produced a steep reduction in the financial capacity of the
state. This clearly had a negative effect on its possibilities for
subsidies. The forced delay in price increases was transfonned in
the middle tenn into the fonnation of "bottle necks" found in
several industrial sectors where insufficient economic surpluses
for new investments were generated {for example, in the iron and
steel and sugar industries).
The plan of stabilizing development worked out very well and
the public deficit was maintained between the desired financial
limits dueto internal and external, price control s on certain
inputs, the reduced United States inflation, and the restraint of
public expenditures {in order to balance the limited tributary re.!'._
enue). This economic policy helped to control expansion of the
aggregated demand.
In the new decade of the seventies, however, a drastic change
unexpected even by the most famous Mexican economi sts ocurred.
The thoughts of a very well known economists who exactly ten years
ago referred to the price expectations for the following decade
illustrates this point: "We ought to refer, finally, to the probable evolution of prices, even thought it is one of the most diffj_
cult variables to be able to predict. The analysis developed previously shows us the preponderance of circumstances not propitions
for the generation of spiral inflation; also in this case the
trustworthiness of the measures has to depend on the fact that the
orientation of the monetary and financial pol icies should not
change; and that the internal and external debt should not flow in
a sufficient magnitud to overcome the unstahle equilibrium of the
balance of pa_yments and of the public account".
It is evident that in the 1970' s therc i-rns a tremendous
change in the conditions of the international economy, in internal

�6.

7.

rconomic conditions of t1exico, and in the national economic policy
itself. This policy was impler.iented by the govern:nent ~1ith the
purpose of: 1) solving, as quickly as possible, the social claims
that were disturbing our country, 2) to improve the infra-stru~
ture, and 3) to encourage the production of basic goods which
requíred a strong participation of the state in the economy. All
these actions were strongly influenced by the aggregated demand.
At the beginning ·there was not a great reaction because the re serves which had been created during the process of capital accum!!_
lation during the previous decades were used. Later, however, the
Mexican economy went through and acute crisis because of the scarcity and the rise in prices of agricultural products and raw mat~
rials; Mexico was suffering because of the i mpossib il ity
of
increasing supply in the short term, even in the most basic sectors l ike agriculture,. steel, cement, transportation, etc.
Additionally, in the international environment
in the United States of America, the prices of raw
food increased ·cons iderably during 1973. There was
similar evolution of the Mexican and American price
a slightly greater increase in the Mexican case.
11

and especially
materials and
a remarkably
indices, with

The public sector adjusted the prices and the tariffs on its
goods and services and undertook tax modifications. It also modified the wage policy (which had to face the rise of prices), prof
its, and rates of interest by making frequent and very Jmportant
adjustments. Po)icies of agricultural prices were also changed as
the prices of the most important agricultural products, which had
been sustained at fixed level s for almost ten years, were increased. Al I these changes impacted greatly on production costs
and this situation produced a new rise in prices.
Inflationary pressures continued in the second half of the

1970's. In 1976, with the devaluation of the Mexican peso, prices
again increased markedly. A respite occurred by the end of 1977
and the beginning of 1978, as the rate of inflation diminished
considerably, however, a renewed stimulation of aggregated demand
was registred in the second semester of 1978. Together wi th a
relative rigidity in the response of the internal supply, this
caused a remarkable rise in prices.
International economic conditions the reflected similar te!!_
dencies as the world's inflation rate al so rose rapidly during
1979 and 1980.

At the beginning of the administration of President Lopez Po.!:.
tillo, the situation of the country was characterized byan e!
treme structural disequilibrium that had accumulated throughout
the previous decades, and by a crisis in the economy produced by
the population's lack of confidence in the government. There was
also the general belief that the economic strategy implemented in
Mexico after WOrld War II had led to a situation where it was very
difficult to improve the process of national development. The
effects of such an economic crisis had resulted in the devaluation
of 1976. To deal with this situation, the Lopez Portillo administration planned a general strategy whi ch can be descri bed as
follows:
During the first two years it was necessary to overcome the
crisis; in the next two years, national effort would be oriented
to consolidate the economy, and the last two years of the six year
administration would be oriented to a permanent and steady growth.
In 1979, the Mexican economy showed a growth of 3.3:V whi ch
also was the annual rate of population growth. (It is important
to point out that the economic growch in 1976 had bcen only 2.1%).

�8.
9.

In 1978, the growth rate of the national product reached 7.0%, and
grew to 8.0% in 1979. Also in 1979, tne employment rate doubled
dueto the increase in public and private investment. As a matter
of fact, the employment rate grew above the increment of the population and reached arate of approximately 4%. During these years,
industrial growth was very high, and agriculture was sl owly rec.!:!_
perating with growth rates of 6.5%and 4%in 1977 and 1978, respeE_
tively.
Public and private investment also recovered ata very noticeable rate, growing by 15.8% (1978) and 18.0% (1979). Such an
increase was due largely to the agreements made by the federa 1
government and the private sector in different and fundamental
areas like petrochemicals, cement, mining, automobiles tourism and
the capital goods industry.

' ~I

/¡

The growth of investments was above the average national
growth rate so that, by 1979, the share of investment in the G.D.P.
was 23%. The financial system showed an increment in public sa~
ings which rose to 18.3% ir. 1978, compared to only 1.7% per year
for the period 1971-1977. The externa] sector, which grew at a
real average of 16.5%during 78-79, showed the growing importance
'of oil exports, and also indicated a recovery in exports
of
finished goods. Public sector finances were improved to the degree
that the financial deficit of the publ i c sector, in percentage
terms of the domestic product, decreased from 10% in 1976 to 7.7i
in 1978.
Another positive indicator of this period was that population
growth decreased from 3.3%, the average rate during the 60's, to
2.9% per year.
The new factor on the national scene was · definitely the

recently discovered oil resources and the government has utilized
them as a tool for the recuperation of the country. Hence, during
the first three years of the Lopez Portillo administration, public
investment was concentrated in the energy sector in arder to in
sure its consolidation.
The cost of growth in the last few years has been a high national inflation rate, which reached the 30% level during the last
year (1980).
The "bottle-necks" and inflation derived from the amazing
rate of recovery and from an accelerated growth of demand have
forced the government to adapt its expenditures to the capacity of
response in the different economic sectors. At the same time,
there is still a struggle going on to avoid making Mexico a nation
overly dependent on an oil economy. A fear is that the recently
found oil r~sources could generate too much confidence which could
reduce the capacity of savings and investments.
Current economic policies and those that the _government will
follow in the near future are described in the national plan of
development for the period 1980-1982. The federal administration
has presented characteri stica lly i t s in tent i ons for publ ic expenditures and fiscal incentives for private investment in terms
of plans, "as means to allow the national reforms to be undertaken
in a steady and organized way". Although the general developrient
plan does not indicate clearly the economic policy to follow to
attain the intended goals, the following points can be made.
In general, an average rate of growth fo the gross domestic
product of at 1east 8% per year is anti ci pated; it is in tended
that imports should grow ata high but ever decreasing rate, averaging 21%. The growth of goods and servicies would reach 14% per

�10 . .

year , and increase atan i ncreasing rate . It is expected that t he
evol ut ion of income and expenses in the current account wil l show
a deficit balance , but one bel ow 1%of the gross domestic product.

As for the economic pol icy that the present gove r nm ent intends to follow, things look a bit confusing and sometimes cont ra
dictory .

The establ ished goal for publ ic investment is a real growth
of 14%per yea~-, with priority gi ven to the agricultural sector
which i s projected to growth at 22%. A simi l ar growth is expected
in private investment (13%) so together with pub l ic investment,
the two sectors wi ll produce a coefficient of investment product
of 27%at the end of 1982.

For this presentation I shall concentrat e on t he mai n features of the ~resent economic policy as far as public expenditure
is concerned; areas of public enterprises, tax pol icy, fi scal sti!!!_
ulus , public debt financing policy, foreign trade, anti-inflationary policy and energy policy.

Consumption per-capita should grow at 4.5% per year during
the next 2 years. lf that goal is reached and the rate of growth
is mainta ined, it will mean a doubl ing of consumpt ion l evel in the
next 15 years.

¡'ill

~1

11.

Concern i ng the evol ution of the economic sectors, it is estimated t hat the agricul tural and l ivestock sector wi 11 gro w an
average of 3.1% per year in real tenns; the industrial sector wil l
grow an average of 11% per yea r in real terms, emphasizing capital
goods to fortify t he i ndustria l structure of the country , and the
energy portian wi ll grow 13%. It is expected t hat t he growth of
the servi ce sector wffl be l ess than the economy as a whole, but
communications and transportation have specia l priority within
t hi s area .
It is estimated that in the next two years 2. 2 million new
jobs wi ll be created. That approximates the average growth of the
l ast few years, 4.2%per year, and wi ll ideal ly al l ow the absor.e_
t ion of t he annual increase in t he l abor supply. Thus, unemployment and the relative weight of underempl oyment are expected to be
reduced.

As for public expenditure, a great investment effort will be
oriented to the agricultural / li-.iestock sector, t o cOlllllunication
and transportation, and education and health. Investment in t hese
sectors may reach 56%of the total public investment.
Regarding pub1ic enterprises, the Mexican government is
presently revi ewing its price and tariff pol ic i es . In fact the
prices of gasoline, electricity and natural gas have been
increased; the· intent of these price rises is to sharply increase
the income in such kinds of enterprises.
As for tax policy, the government intend to achieve sorne equ.!_
ty of the burden arnong the people, sectors, and regi ons of the
country. Starting January 1, 1980 those indi viduales in the lower
income tax brackets, up to three time the minimum wage, have been
partially exempted.
Fiscal stimulae area maintained in the actual pattern of economic policy; it is the intent of this policy to encourage capital
formation and the increased employment. Fiscal stimulae in Mexico
are granted according to regions and priority is gi ven t o · small
and medium sized enterprises.

�12.
13.

The publ ic debt pol icy is basically directed externa 11 y to
the financing of imports and to cutting the current account defi
cit, and domestically to vary the sources of financing.

I'11 I'•'.'I
~

1

as has happened in other countries with oil resources; mechanism,
have been established that make this problem chronic and the stru.9..
gl e aga i nst infl ation becomes harder ev ery day. The nec es s a ry
reduction in the rate of growth of the gross domes ti e product to
achieve a corresponding reduction of one point in the price index
is greater now than ever.

In financing, the government intends to maintain the policy
of flexible rates of interest rewarding savers; likewise it will
be looked for the variety of instruments of bank capture and the
enforcing of the stock exchange. As far as foreign trade of Mexico
is concerned, the gradual opening of the economy is sought, with
encouragement of exports and stimulae to the development of border
strips and free zones.

The original plan of Lopez Portillo, to consolidate the econo
my in the middle years of his 6 year period and to grow steadily
in the last two years, seems to have been inverted. That is to say
Mexico hadan accelerated growth in 1979 and 1980 and the present
national is directed toward stabilization and a deceleration of
growth during 1981 and 1982.

1

The strategy of the general plan is to gradually reduce the
inflation rate. The goal for 1982 is to reduce the differential
between the Mexican inflation rate and foreign inflation to 5 percentage points.
As to energy policy, domestic prices of these resources will
approach, international prices in the middle term, although arate
favorable to the domestic market will be maintained as a support
to national industries. The goal of oil production will remain
about 2.5 million barrels per day of crude oil, with a range of
flexibil ity of 10% to guarantee supply and exports but wi thout
going beyond the figure of 2.7 million barrels per day.
Of the total oil income, 32%will go to the investment program of PEMEX (the Mexican oil company). The rest will be
distributed in the following way: 25% to the agricultura] and
livestock sector; 20% to collll1unication and transportation; 16% to
the industrial sector, not connected with oil; 24 % to educat ion
and helth; and ló% to federal subsidies to states and municipios .
Inflation has become the most critical and importan problem,

•

I

There are sorne contradictions in the forgoing points: Mexico
will have to decide whether to maintain an accelerated growth (say
8%) with high inflationary rates, orto disminish its growth rate
and reduce the inflationary gap with foreign countries.
It is difficult to know which path our economic policy will
follow, since the Mexican political system grant full authority to
one single person, the President. It is sure, however, that the
President's decision will be strongly influenced by his expectations for our next president in 1982.
We cannot say anything beyond 1982, although we may make sorne
forecasts by the end of 1981 when we know who our next President
will be.

��DETERMINANTES DE LA ANTICONCEPCION ENTRE MUJERES
CASADAS O UNIDAS QUE NO DESEAN MAS HIJOS
Whltney H-iek&lt;1 *
Romeo E. Mo.dlugal*
Raymundo Rodlúguez*

Este art1culo presenta los resultados de una investigación de
los determinantes del uso de anticonceptivos en México, entre muj~
res casadas o unidas que no desean más hijos. La fuente de datos
utilizada, es una submuestra de la Primer Encuesta Nacional de Pr~
valencia del Uso de Métodos Anticonceptivos levantada entre julio
y octubre de 1978, por la Coordinación del Programa Nacional de
Planificación Familiar, dependiente de la Secretar1a de Salubridad
y Asistencia. La muestra incluyó alrededor de 4,500 mujeres en
edad reproductiva 15-49 años, excluyendo las mujeres que no hab1an
español. De estas mujeres, 1,988 estaban casadas o unidas e indicaron no desear más niños en respuesta a la pregunta "lCuántos hijos más desea usted?". A tal grupo de personas se refiere la inve~
tigación en la que se analizan las variables que influyen en el
uso de métodos contraceptivos.
LA TEORIA:
El análisis de la información, se hizo en base al marco co.!!_
ceptual desarrollado por Richard A. Easterlin en su articulo "The
Economics and Sociology of Fertility: A Synthesis" aparecido en
Historical Studies of Changing Fertility, editado por Charles
Tilly, Princeton University Press, 1978.
Según dicho marco t~órico, el uso de contraceptivos depende
de la diferencia entre la fecundidad natural, en, y la fecundidad
* E.e V11.. Whiln.e.y !-i-iek&lt;I u Ptro 6uo11. F1t eb11.-ig /t.{ ltu é.&lt;1 r e.d; e e U.e.
Rome.o [. /,ladiugal y el U.e . Raymundo Rodlúgue.z, P11.06uo1te.1., e. Tnvu:UgadOJr.u de. u:ta I n&lt;l:t-i:tuc.i.6n.

�16.

17.

deseada, ed' de los costos económicos y psíquicos de la anti con
cepción y de los costos de l a crianza de los hijos "no deseados".
en es el número de hijos sobrevivientes que una pareja tendría en
ausencia de cualquier control voluntario sobre la fecundidad
en= s N donde ~ es la probabilidad de sobreviviencia a la edad
adulta y N es la fecundidad natural,el número acumulado de nacidos
vivos que ocurrirían en ausencia de cualquier control sobre la fecundidad. El número de hijos sobrevivientes a la edad adulta, ed,
puede ser representado de una manera simplificada mediante "un m-ªpa de curvas de indiferencia que muestre el número de hijos desea.dos en un eje ed y los bienes consumidos por los padres, Bp' en el
otro" {Easterlin, 1978: 61). (Ver figura 1).

F IGURA 1

La restricción del presupuesto depende del precio de los niños (el cual está constituido por el costo a valor presente -impll
cito y explícito- de los diferentes gastos requeridos para tener y
criar niños) en términos de los preci;:is de los bienes consumidos
por los padres. (En la presente investigación se supone que los
niños son bienes de consumo, ~s decir, sus costos económicos exceden sus beneficios económicos). El nivel -la intercepción- de la
línea de presupuesto, depende del ingreso de la unidad familiar.
El número deseado de niños, ed, está determinado por el punto donde la línea de presupuesto es tangente a la curva de indiferencia.
Así, ed, "es el número de hijos que los padres tendrían si no h.!!_
biera problemas económicos o subjetivos involucrados en la regulación de la fecundidad''.
Si la mortal idac! infa.ntil es elevada, si las condiciones P.Q.
bres de salud junto con la incidencia de enfermedades reducen la
fertilidad, y si la fecundidad deseada es al ta, la fecundidad real
puede ser menor que la fecundidad deseada. En este caso no habría
demanda por métodos anticonceptivos.

de presupuesto

Sin embargo, si la fecundidad natural excede la deseada, exis
tirá una demanda latente por anticonceptivos. El que se use o no
dichos métodos, dependerá de los costos económicos y psíquicos que
implican el uso de tales métodos y de los costos de los niños que
exceden el número deseado. Solamente el 40 porciento de las 1,988
mujeres en la muestra que declararon no desear más hijos, se enco.!!_
traba usando métodos contraceptivos en el momento de la encuesta.
En otras palabras, para el restante 60 porciento de las mujeres, los costos económicos y psíquicos de la contracepción fueron may2_
res que los costos de un niño "no deseado" multiplicado por la pr.Q_
babil idad de tener un niño no deseado. "Así, la existencia de motivación para regular la fecundidad es lógicamente consistente con
la no adopción (de métodos anticonceptivos). Aún cuando los niños

�18.
deseados reducen el bienestar familiar (proporcionando por lo tanto, la motivación para regular la fecundidad), los costos de la rt
gulación de la fecundidad pueden ser tan grandes que la adopción
del control sobre la fecundidad dejaría a la unidad familiar en
una situación peor, a pesar de que tendría menos niños (Easterlin,
1978: 94).
En la figura 1, los costos psíquicos o subjetivos de regul~
ción de la fecundidad, que sintetizan lo que los sociólogos llaman
"normas sociales en relación con ... las variables intermedias" .... ,
pueden ser conceptual izados mediante la rotación del mapa de cu.!:_
vas de indiferencia, de tal manera que la pendiente de las curvas
de indiferencia en cualquier punto, se vea incrementada ... Lamayor pendiente significa que cuando la regulación de la fecundidad
implica costos psíquicos o subjetivos, los padres requer ·i dn de
más bienes que antes para ser inducidos a tener menos ninos"
(Easterl in, 1978: 82). "Los costos económicos de regular la fecu_!l
didad, incluyen las consideraciones que abarca el concepto sociolQ_
gico de 'accesibilidad' ... (Tales costos) alteran la línea de
presupuesto tanto desplazándola como retándola" (Easterlin, 1978:
83).

EL MODELO:
La información relevante disponible para este análisis de las
mujeres casadas o unidas que no deseaban más hijos, incluyeron las
siguientes variables (1) la variable dependiente, representada por
el uso o no uso de contraceptivos en el momento de la entrevista
(var~able que toma valores cero-uno) y las variables independientes
que son (2) conocimiento de métodos anticonceptivos (toma valores
cero-uno), (3) tamaño del lugar de residencia, (4) edad de la
mujer y (5) y (6) el número de años de educación de la mujer Y de
su marido o compañero, respectivamente. , Mientras que estas varia-

19.

bles no corresponden directamente a las discutidas arriba en 1a
teoría sobre la adopción de contraceptivos, es posible plantear al
guna hipótesis en relación al impacto de las variables independie_!l
tes recién señaladas sobre la adopción de anticonceptivos, al observar cómo afectan a las variables intfrmedias presentadas en el
Cuadro 1 (véase Cuadro 1). Se parte de las hipótesis de que la
adopción de anticonceptivos depende de la magnitud de Cn - Cd y
el del costo de los hijos "no deseados". Alan Keller, et _tl. encontraron que las tasas de aceptación de anticoncepti vos en cuatro
ciudades de México, se incrementaban a medida que se aumentaba el
número promedio de hijos sobrevivientes por madre (Allan Keller,
et. al., 1974: 196).
El conocimiento de prácticas anticoncepti vas in creme nta la
adopción de la contracepción al cambiar las actitudes, haciéndolas
más favorables hacia el uso de anticonceptivos . Ello reduce el COI
to psíquico de la contracepción. El conocimiento de prácticas anticoncepti vas también reduce el costo económico de la contrace.e_
ción.
El tamaño del lugar de residencia afecta los gustos, el prf
cio de los niños en relación a otros "bienes", la esperanza de sobrevivir de los niños y el costo económico de la reducción de la
fecundidad. En las áreas urbanas, los padres están más expuestos
a bienes que compiten con los niños. La consecuencia de este cambio en gustos, es la de una declinación en la fecundidad deseada
(Cd)' un incremento en la fecundidad en exceso (Cn-Cd) y un aumento en la motivación para adoptar la contracepción. La indiferencia
entre los costos y los beneficios de los niños, se incrementan en
las áreas urbanas ya que las oportunidades de los niños para co_!l
tribuir al ingreso familiar, es menor en las áreas urbanas que en
. las rurales. Como resultado, el precio de los niños aumenta en
relación a otros bienes, reduciendo la fecundidad deseada (Cd) e

�21.

w

CV'I

oIZ

o-z
C(

e

20.

+ +

-V'I
'O
C( _,

u

o:
C(

-'º
:::, C(

...,_
&lt;.!&gt;C

..,.,o
.,.."
:;:

+

+

+ +

+

+

+ +

+

+ +

"'º
z
e,:::,

ou

c..w
....
O&lt;C
....
_,

....,&gt;

o
u

.r::.

V'I

V'I

o

&gt;

V'I

~

::,
V'I

;:
c..
w
u
C(

"'....z
o
u

w
e

z

....
o

8
u

c..

o
o

C(

o: _,
e w
C(
ce
:::,

u

C(

o

-

C:

~
-'

~

u

z:

....w
o
c..

....
o:
w
....
o
C(

"'
o

.,,

....,c:o.,,

.,..,

~"'
&gt; ..
.,&gt; .,.,,c.

·-

.......
.o
o

V'I

.,,
.., ..
·-"'
...
o,z
.....".,

..,~
"'

V'I

.,,

V'I

~

w
_,
ce

&gt;

-

V'I

IZ

C(

2
C(

.,,

u

_,

z

w
e

o:

o

....
u
w
w

"-

.,.."
c..

+

+

V'I

o

C(

V'I

1

C::,

:,

oa..
C(

o

z:

1w

C&gt;

.,,.,o

..

1

O&gt;

e

incrementando la fecundidad en exceso (Cn-Cd) y la motivación para
adoptar la contracepción. Puesto que el cuidado de la salud y las
condiciones son generalmente mejores en las áreas urbanas que en
las rurales, las mortalidad infantil y la ~e los primeros años de
vida es menor en las ciudades y la mayor tasa de sobrev i venc i a
(s) aumenta la fecundidad
en exceso (Cn-Cd)/s. Finalmente, los
.
costos económicos y psíquicos de la contracepción son menores en
las áreas urbanas. Por ejemplo, Correu, et. tl- encontraron que
la productividad de los promotores y/o distribuidores de servicios
anticonceptivos aumentó a medida que fue mayor el tamaño de la comunidad. Tales autores sienten que una posible razón que justifj_
que tal relación, es la mayor resistencia a la innovación de prácticas anticonceptivas, es decir, mayores costos psíquicos en las
comunidades más pequeñas (Correu, et. tl-, 1980: 253). Además, el
mayor acceso a los anticonceptivos en las áreas urbanas, reduce el
costo económico (especialmente en términos de costos de tiempo) de
la contracepción.
La edad de la mujer ¡1arecería que afecta la probabilidad de
adoptar la contracepción solamente por la reducción de la fecundidad natural en las edades mayores, a medida que declina su fertilj_
dad. Ello implicaría una reducción del uso de anticonceptivos entre las mujeres que perciban que ya no están bajo el riesgo de con
cebir.

.,,

....,,o

+

+ +

:,
&lt;.!)

.,

.., "'
o
&gt;
o~
e o.

......
., .,

, el
:,

., "'
1

~,:, N

..

.,
...,
::,

·-"
..
E e:
~o o ., ::,
ic-c-"o•"
e: ...
"' ,o.,....,...e:
o e:

'-'"'

f-- :7)U U

"'
..,.,
.,,.,
..,w

...:

Ñ

,.; .;

., ., "'

~ . , , C:

-., L.Cl

EL,o'()
tO

;!

C:

~

.. .,..

., .o
"'"" .....
E
:,
::, o

..,
w

"'

:,:

La educación puede potencialmente tener impacto en todas las
variables intermedias. Puede incrementar la demanda por bienes
consumidos por los padres y que compiten con los niños, reduciendo
así la fecundidad deseada· (Cd) e incrementando la fecundidad en
exceso (en -Cd). Los economistas de 1a Universidad de Chic a go,
argumentarían que la educación de los hombres crea capital humano
que incrementará el ingreso familiar y aumentará la fecundidad
deseada, reduciendo, por lo tantn, la fecundidad en exceso

y

la

�23.

22.

motivación para adoptar medidas anticonceptivas.
La mayoría de los estudios empíricos sobre la relación entre
fecundidad deseada y/o fecundidad observada e ingreso, han mostrado que el efecto parcial del ingreso es pequeño y frecuentemente
negativo en lugar de positivo. Los economistas de los países desa
rrollados, generalmente piensan que el efecto de la educació;
sobre el valor o costo de oportunidad del tiempo de la madre, es
un factor importante en la reducción de la fecunidad. Sin embargo,
el mercado de trabajo en México está caracterizado por mayores niveles de subempleo Y desempleo que en los países más desarrollados
Y el papel de la mujer en la fuerza de trabajo está po~iblemente
m&amp;s limitado. Como consecuencia, algunos estudios y sugerencias
lógicas han mostrado que el efecto de la educación de la mujer a
través de su participación en la fuerza de trabajo femenina, no es
un factor importante que reduzca la fecundidad deseada, incrementando la fecundidad en exceso y la adopción de la contracepción
(Vázquez. 1979). Una manera más importante por la cual la educ!
ción puede influenciar la fecundidad deseada y la adopción de contraceptivos. es mediante su efecto en la mortalidad infantil y de
los primeros años de vida. Al disminuir la mortalidad, el número
de niños sobrevivientes y el nivel de la fecundidad en exceso,
aumentarán. Este incremento en la fecundidad en exceso conduciría
a un incremento en la motivación para adoptar la contracepción.
La educación también reducirá los costos psíquicos y económicos de la anticoncepción. van Keep y Rice-Wray encontraron que la
aprobación de la planificación familiar en la ciudad de México,
fue mayor entre las mujeres con más educación ( van Keep y Rice-lfray
1973). La educación también tenderá a reducir los costos asocia
dos con la búsqueda en relación con la adopción de la anticoncepción. Finalmente, varios economistas han argumentado que el costo
de los niños. incluyendo los "no deseados", es mayor para los

padres con más educación. Estos últimos desean más educación para
sus hijos que los padres sin educación y también procuran más de
otros "insumos" para sus niños que los padres no educados. Como
consecuencia, si los padres educados tienen más niños que los· df
seados, provocan una mayor redistribución del gasto en la familia
que en el caso de una familia con menores niveles de educación.
Lindert argumenta que los mayores insumos con que los padres de m!
yor educación proveen a sus hijos, da a la pareja educada una
mayor motivación para prevenir los "nacimientos no deseados"
jlindert, 1978: 66). Similarmente, Turchi sostiene que "ocurre
una participación desproporcionada de nacidos no deseados en las
parejas con la mayor educación" (Turchi, 1975: 30). En resumen, el
efecto de la educación del hombre y de la mujer sobre la probabilj_
dad de adoptar la contracepción es positivo en todos los casos,
con una sola excepción y en este caso, a pesar de que la teoría
económica postula una relación negativa, generalmente se ha encon
tracio que el efecto es pequeño y frecuentemente positivo.

ESTIMACION DEL MODELO:
Se usó un modelo de probabilidad lineal para estimar la relación entre la variable dependiente, adopción de la contracepción
(ADOPT) y las variables independientes. La variable dependiente
(ADO?T) toma valores cero-uno al igual que el conocimiento de prás_
ticas anticoncep~j.va,s (COPRAN) (1 para aquellas mujeres que han
oído acerca de algunas formas o medios de prevenir la concepción y
O para las demás). El tamaño del lugar de residencia está representado por cuatro variables dicotómicas. LOC 1 toma el valor uno
para localidades con habitantes entre 2,500 y 19,999 y cero para
el resto de las localidddes. LOC 2 vale uno para localidades con
población entre 20,000 y 49,999 y cero para los demás lugares. LOC
3 val e uno para localidades con más de 50,000 habitantes excepto
la Ciudad de México, Guadalajara y Monterrey. LOC 3 vale cero para

�25.
24.
RESULTADOS:
estas tres áreas metropolitanas y para aquellas localidades menores de 50,000 habitantes. LOC 4 toma el valor de uno para la Ci.!!_
dad de México, Guadalajara y Monterrey y cero para el resto de las
localidades. Las localidades con menos de 2,500 habitantes toman
valor cero en cada caso de las cuatro variables dicotómicas consideradas Y el efecto de este tamaño de localidad de residencia está
incluido en la intercepción. El valor de-las coeficientes de LOC
1,2,3 Y 4 representan cambios en la intercepción para cada una de
las otras variables referentes a tamaño de localidad.
Tanto la edad como la educación (EDUCA) son variables conti
nuas. La edad de las mujeres oscila entre 15 y 49 años y los años
de educación entre O y 17 para las mujeres y de O a 19 para los
hombres. La edad media de las 1,988 mujeres es de 33.4 años y el
nivel medio de educación es de 3.6 años para las mujeres y de 4.6
para los hombres.
La ecuación estimada usando mínimos cuadrados ordinarios fue:
ADOPT = (0,1) = .0647 - .042 (LOCl) + .156 (LOC2)
( . 0502) (. 041)
( . 058)
+ .120 (LOC3) + .163 (LOC4) - .003 (EDAD
(.031)
(.026)
(.001)
+ .018 (EDUCAM) + .012 (EDUCAH) + .298 (COPRAN)

(. 005)

( . 003)

( . 028)

Los números en paréntesis bajo los coeficientes de regresión son los errores estándar.

Los coeficientes de LOCl, LOC2, LOC3 y LOC4 indican que la
probabilidad de usar contraceptivos, generalmente aumenta a medida
que es mayor el tamaño de la localidad a pesar de que LOCl no es
estadísticamente significativo al nivel del uno porciento. El co~
ficiente de la edad indica que a medida que es mayor la edad de la
mujer, la probabi'l idad de usar anticonceptivos disminuye lentamente. El número de años de educación de la mujer y de su esposo o
compañero, ambos aumentan la probabilidad de usar anticonceptivos
de una manera aditiva para el caso de la ecuación de arriba. Final
mente, manteniendo constantes las otras variables en sus niveles
medios, un incremento en el conocimiento sobre anticonceptivos por
parte de una mujer (en el margen) conducirá a un aumento de 0.3 en
la probabilidad de usar. anticonceptivos para esa mujer.
RESUMEN:
Existen varios problemas asociados con la aplicación del mod~
lo lineal de probabilidad. El término error no es homosquedástico
y esto " ... resulta en una pérdida de eficiencia, pero no resulta
en sí mismo en estimaciones de parámetros ya sea sesgados o inconsistentes. (Además) " ... la distribución del error no es nonnal.
No se pueden aplicar las pruebas estadísticas clásicas a los par!
metros estimados, ya que tales pruebas dependen de la normalidad
de los errores. (Es posible desarrollar pruebas estadísticas, las
cuales son apropiadas cuando el tamaño de muestra es grande ... )
(Pindyck, 1976: 240-241). Debido a los problemas con el modelo
lineal de probabilidad, se procurará probar el modelo prohit de
probabilidad y/o el logístico para re-estimar la ecuación de arri
ba.

El modelo lineal de probabilidad tiene una seria debilidad

�26.

cuando es usado para predecir (Pindyck, 1976: 241). Corno consecue!!_
cia, las conclusiones siguientes quedan sujetas a confirmación según los resultados que se obtengan en los dos modelos alternativos
mencionados. La ecuación de arriba muestra que el efecto del tarn-ª._
ño del lugar de residencia es importante. En lugar de más - de
20,000 habitantes, la probabilidad de adoptar la contracepción es
.12 a .16 mayor que en localidades menores de 20,000 habitantes.•
La menor probabilidad de adoptar la contracepción en las
áreas rurales (lugares menores que 20,000 habitantes) sugiere que
en 1978 los factores siguientes pueden haber afectado la relativamente baja tasa de adopción en las áreas "rurales": (1) la reducj_
da exposición de las mujeres (y los hombres) a bienes que compitan
con los niños, (2) el menor precio de los niños en las zonas rurales en términos de los beneficios que proporcionan a sus familias
en relación con los costos de crianza de los mismos, (3) a condj_
ciones relativamente pobres en materia de salud en áreas rurales,
lo que ocasiona una mortalidad infantil y de los primeros años
de vida relativamente alta, e incrementa la demanda por nacidos
vivos adicionales (N), y (4) los costos económicos de la contrace.e_
ción relativamente mayor en las áreas rurales, especialmente en
términos del acceso a la contracepción como los son los costos de
tiempo involucrados en obtener los medios para la anticoncepción.
Puesto que alrededor de la mitad de las mujeres en México con
edades entre 15 y 49 años, viven en localidades menores de 20,000
habitantes y quizá el 40 prociento vive en lugar de menos de 2,500
habitantes, un programa que proporcione acceso a los métodos anticonceptivos para mujeres en estas áreas es importante.

27.

Aquellos programas que aumenten el conocimiento de métodosª!!.
ticonceptivos, incrementarán el uso de los mismos. Sin embargo,
en 1978 el 83.7 porciento de las 1,988 mujeres, tenía conocimiento
de los anticonceptivos. El aumentar este valor a 100 porciento
aumentaría la probabilidad de usar anticonceptivos en cerca de .05
para la mujer promedio en la muestra. Lo·s incrementos en la educ-ª._
ción de mujeres y hombres aumentarían la probabilidad de uso de
anticonceptivos en .02 y .01 respectivamente, por cada año adicional de educación.

REFERENCIAS
CoMey Azcona SeJLg-&lt;.0, et aL , "Agen.t Cha/l.ae,telt,Ú,t.ic and PIWdu.cü~
ily .&amp;t the Mex..ican Rl.l!La.f. Heafth P1t.ag/r.am," stu.cüe.1, .ln. Famay
Pia.itn..&amp;tg va.e.u.me. 11_, Nu.mbeJt. 7 / 8, ]u..f.tj/ Agu.-6-t 1980.

Ea.ti.telt.l.&amp;t Richalt.d A., "The. Ecanam.lc..6 a.nd Sowlogy 06 FeJi;t(,U;ty:
A sy:i.thu.l6, "H.l6ta,ucal S:t.u.cü.u 06 Cha.ng .i ng Fu:t.U.lty,
ChaJr.lu Tmy (ed. ) , (P!Un.c.etan UrúvVL6iltj P/t.U,!,, 197 8) •
KeUe1t. Ala.n et al. "The. Me.x..ic.a.n Expvúe.nc.e. w.lth Pa¿,:t. pa.Jt.:t.u.m /
P~¿,.ta.baM-ian P1t.~g1t.a.m!&gt;, 1970-1972, S.tu.cüu .&amp;t Fa.m.lly P.f.a.nn.&amp;tg,
Volu.me. 5, Nu.mbe.1t. 6, Ju.ne. 1974.

UndeJt.:t., Pete1t. H., FeJi;t(,U;ty a.nd ScaJt.eily .&amp;t Amvúca ( P.ltinc.e.:t.on:
P!Un.cetan UrúvVL6iltJ P1t.u!&gt;, Í9Í8) •
P-i.ndyc.h, Rabelt.:t. S., a.nd Va.rúe! L. Ru.b.&amp;t6eld, Ec.on.ome.:t.Jt..ic Made.l,!,
a.nd Ec.anam.lc Fa1t.ec.Mú (New Ya1t.k: Me. GJt.a.W-HMlfoofi. Campan.y,
1976).
TLJ.Jt.ch,i, Baane A. The. Ve.ma.nd 601t. Ch,i,ldJt.e.n: The Ec.anom.lc. 06 Fe/L:t.il.ily .&amp;t :t.he. Únae.d Sta.tu (Ca.mbillge., MM.: Ba.tl&amp;igeJt. Pu.bfuh,i,ng Compa.ny, 1975).
van ICP.ep, P-i.ete.Jt. A. a.nd E~ Riqe.-W1t.a.y, " ~ d u .t~IIXl.lt.q Fam«-y
Plann.&amp;tg a.nd Can.tlta.c.eption .w Me.u.ca Cily, stu.cüu -&lt;.n Fa.m.lly
Pla.nn.&amp;tg, Volu.me. 4, Nu.mbe.1t. 11, Nove.mbe.1t. 197 3.

* La. pir.obabilida.d de LJ.).)aJr. anticoncept.ivM paJr.a .f.M mujuu en la
muu.tlta. de. 1978, 6ue de. .4.

��LA -DISTRIBUCION DEL INGRESO PERSONAL EN MONTERREY:
CASO DEL FACTOR TRABAJO

,

Rodol6o A. Mon:toya Re.tta*

El problema de la distribución del ingreso, es proveniente de
la distribución de los ingresos generados de la concentración de
la riquezd y de la participación relativa en el ingreso de los salarios y el capital. Alfred Marshall apuntaba que ciertamente el
problema de la distribución del ingreso, es mucho más difícil que
lo que se .pensaba y que una solución apegada a la veracidad no es
simple. Ricardo al respecto, argumentaba que el producto obtenido
es dividido entre tres clases sociales a saber: el propietario de
la tierra, el propietario del capital necesario para cultivarla, y
los trabajadores que la laborarán. A medida que las diferentes
relaciones económicas se han desarrollado, el análisis de las rel!
ciones entre las participaciones de los factores de la producción
y la distribución del ingreso personal es cada vez más complicado.
Esto es debido a que mucha gente del sector trabajador cuyo S!
lario es la fuente principal de sus ingresos, reciben ingresos adj_
cionales de activos que llegan a acumular en su ciclo de vida, lo
cual los convierte también €·n receptores de rentas del capital.
En fechas recientes se entabló una polémica con respecto a la
distribución funcional del ingreso (participación del salario y
del capital) para el caso de México, teniéndose como un punto en
común la falta de calidad de las est~dísticas, que en ambos casos
eran de fuente intermedias. Ello nos da una idea de la dificultad
que entraña el análisis de este problema en el caso de un país
como México, donde se mezclan factores funcionales y estructurales.
* U a.u.to4 ~e.a,llza tJc.a.bajo pvunane.n..te en el Cenbto de Invu.tlg~
cionu. Ec.on6m.i.c.a.6 de nu.utft.a In1iü1.u.c.i.6n.

�31.

No es nuestra intención presentar la distribución del ingreso
en cuanto a las participaciones relativas del trabajo o del c~
pital, sino analizar el fenómeno de la distribución personal del
ingreso derivado del factor trabajo; señalando algunas caracterí!
ticas del fenómeno en relación con factores como: edad, sexo,
nivel de educación y tipo de ocupación de la persona ...!./

Gini, el cual se calcula:
Coeficiente de Gini

=

Area entre la Curva de Lorenz y la diagonal
Area Total bajo la Diagonal

Los valores de este coeficiente varían entre O y l; si el valor es nulo, entonces toda la población recibe el mismo ingreso;
si es la unidad, sucede todo lo contrario.f/

A. BASE METODOLOGICA
Se trabajó con las herramientas más usuales que son: el coef_i.
ciente de dispersión o de Gini y la gráfica de la Curva de Lorenz.
La conocida Curva de Lorenz, muestra la participación del i!!_
greso total que es recibido por el más bajo porcentaje de unidades
receptoras de ingresos (familias, personas, etc.). En una forma
gráfica demuestra el grado de dispersión de los ingresos. (Figura
1).

.,~

90

}

80

,. 70
-0

~ 60

j

50

:t

40

..

~ ]O
e

~ 20
o
o.

JO
o

10 20

Jo

40 so 60

10 so

90 1eo

Porcentaje Acumulado de Personas

FIGURA 1

Si los ingresos estuvieran
equitativamente distribu_i.
dos, la situación se vería
representada por 1a "Di ag_Q_
nal de Equidistribución".
Entre más alejada esté la
Curva de Lorenz de dicha
diagonal, mayor será el
grado de desigualdad de la
distribución.

Lo anterior puede cuantificarse a través del coeficiente de
1/ El an.áLú,,ú., de. la d,ú.,,tJubuuón. del -ln.gttuo e.n. ttei.au6n con
v.,.to-0 Mpe.cto-0, no hab.i.a. -0ido :tJ,,a,ta.do con. an.teJúoJúdad e.n. la
act.i..vídad e.con.6mica de. Man.te/lite.y Me.tJr.opoU.ta.no.

-

Lo más observable es que nos indiquen valores intermedios. E!
timaciones hechas· en varios países indican que los países más
avanzados tienen menor grado de concentración, mientras que países
menos desarrollados denotan mayor grado de desigualdad, lo que
constituye un problema estructural que incide en forma significati
va en el proceso de crecimiento y acumulación económica.1/
B. DETERMINANTES DE LA DISTRIBUCION
DEL INGRESO
Podemos clasificar en varias categorías las cuasas más importantes. Estas van desde las fortuitas, pasando por las de niveles
de educación en relación con el ciclo de vida, diferencias en habi
lidad, destreza y capacitación que desacentúan 1 as diferencias
provocadas por los diferentes grados de estudios y de relevancia,
son aquellas causas asociadas con fenómenos económicos .
1.- Las causas fortuitas pueden originarse en acontecimientos

personales en la vida de cada persona, como herencias,
juegos de azar, acontecimientos en el lugar de trabajo

Y
3-j

No v., f..a. wúca me.cüda. con.ouda, e.w.te ~bíén. la ttei.awn. de.
Kuzne:l6, pe.Ita patta e.6e.eto-0 de. compattac,i,ón con v.,:tudío-0 an.tettío.1!.U h/!.JTlo-0 .tomado el coe.f,íue.n..te de GínL
I. Adei.man y C. Tll.a-6,t. MoJ¡}¡,,(J.,, "Quién. -0e. be.ne.Mua con el_ dUE!:_
Molla e.con6m.lco" V,ú.,tlubucí6n. del Ing.1t.uo, Sele.cwn. de. Afe.jand.l!.o Fax.ley, FCE, MWco, 1975 pp. 25-72.

�32.
33.

supeditados a los vaivenes de la institución o empresa
donde se labora, por ejemplo: un progreso inusitado, o
bien una quiebra, cambio tecnológico, etc.
2.- Educación y ciclo de vida. Si suponemos la trayectoria
paralela de dos individuos con el mismo grado de
educación, podemos derivar diferencias en sus ingresos,
debido a diferencias en su ciclo de vida. Por otro lado,
pueden tener aproximadamente la misma edad, pero la dif~
rencia en el nivel de educación hace discrepar los valores presentes de sus ingresos, aún cuando el que estudió
a una edad joven, sus ingresos eran negativos y el otro
individuo ya trabajaba.
Un análisis más sofisticado nos revelaria que, no obstante exista una diferencia en el nivel de educación, esto
no es tan significativo, pues ciertos tipos de empleos
requieren más capacitación que estudios superiores, y en
adición al desarrollo de cierta habilidad, propician
mayor productividad y "status" social. Ejemplo de estas
funciones lo es el ejecutivo en ventas o el funcionario
bancario.
3.- Causas relacionadas con fenómenos econom,cos. La diferen
cia en rendimientos es provocada por poderes monopolisticos en los mercados; es común que sindicatos con cierto
poder obtengan sueldos para sus miembros por encima del
nivel competitivo ..!/ Aunque también existen diferencias
debido a la imperfección de los mercados, hay diferencias
en los ingresos debido a decisiones irracionales en la
inversión en recursos humanos, ya sea por previsiones
4/ Stig.leJ[, Geol!.ge. "TheOl!.tJ oó Ptúc.e" 31!.d.

- Me. M-iil.an, N. Y. 1966.

Edi t.ion, Col U eti -

imperfectas debido a cambios tecnológicos o por discriminaciones sobre grupos de ingresos más bajos.
C. DISTRIBUCION DEL ·INGRESO PERSONAL AGREGADO EN 1979
De acuerdo a la definición de ingreso personal para nue1
tro análisis, la distribución ha "mejorado" con respecto a la
estudiada en 19771/ y en 1965 §./, con coeficientes Gini de 0.39
para el año 1979, 0.43 y 0.47 para 1977 y 1965 respectivamente. El
ténnino "mejorado" significa una distribución menos desigual, entre mayor sea el coeficiente de concentración, mayor será la desj_
gualdad.

El Cuadro 1 nos muestra una comparación entre las distribuci.Q_
nes de 1977 y 1979, incluyendo el nivel de cobertura del salario
mínimo en cada grupo de ingresos.
La cobertura del salario mínimo de los grupos de más bajos i!)_
gresos, s~ ha incrementado -incluso en los medianos ingresos- den.Q_
tando, por un lado, que aún cuando hay más del 20% de los trabajadores que no reciben el salario mtnimo la proporción de éste que
reciben, es más alta que antes (87%) y, por otro lado, en los
grupos de ingresos medianos (60% de la PEA con ingresos más bajos)
que en 1977 no llegaban a duplicar el salario mínimo vigente, para
1979, rebasan el doble de dicho salario.

5/ Vfu.6e: "V-l6:tJúbuci.6n del Ingl!.UO en el Altea. MdJtopol.i:tana. de
- Mort-teMey, 1977". Rodolóo A. Mort-toya. Refta.. Boleiln &amp;:mubutl,
Nwn. 89, CIE, UANL., octubl!.e de 1977.
6/ Pu.ente LetJVa., Juú.6. "V.u.:tJúbuwn tJ Red-l6:tJúbuu6n del Ingl!.Uo
- en el Altea. MWtapol.i:tana. de Mort-tel!.l!.ey", CIE, UNL, enel!.o dt 1967.

�35.

34.
CUADRO 1
DISTRIBUCION DEL INGRESO PERSONAL EN MONTERREY METROPOLITANO
1977-1979
Nivel de cobertura del
Salario Mfoimo
Porcentaje de Ingreso
Porcentiles
Salario Mínimo= 1.00
de Población
1979
1977
1979
1977
20
40
60
80
100
Coeficiente
de Gini
Salario Mínimo
Mensual

3.99
16.80
31.60
52.67
100.00

5.50
17. 58
32.68
53.19
100.00

0.42

0.39

3 012

3 900

0.60
1.12
1.34
l. 94
15.69

0.87
1.08
1.39
2.23
13.94

FUEWTE: In6oJunac.i6n elaboJta.do.

poJr. el C.I.E. eon daJ.o6 muu.t/1.a.lu
de. f.o. Eneuuta Continua de. Mano de. Oblt.a de. la Se.Me,ta,wi
de. PJr.oglU11ntlc.,i.ón IJ PJr.uupu.uto (SPP).

Para los grupos de más altos ingresos -que alcanzan varios
múltiplos del ingreso mínimo- disminuyó el nivel de cobertura pues
a ese 9rado, esas personas se ven desalentadas a mayores aumentos
salariales por el sistema progresivo del Impuesto Sobre la Renta,
reemplazando sus adicionales percepciones monetarias por prestaci~
nes exentas de gravamen fiscal.
Lo anterior repercute en un mayor cumplimiento del salario
mínimo, debido a que como éste ha aumentado menos que el índice
de precios, los empresarios están en mejor posición de cubrirlo.
Hacemos resaltar que la mejoría en la distribución del ingreso personal a nivel agregado de los productos del factor trabajo,
no significa necesariamente que el ingreso total -que incluye los
ingresos del capital- esté distribuido más equitativamente en los
años recientes.

La comparación entre 1979 y 1977 la encontramos más elocuente
en la gráfica 2, con las curvas de Lorenz para cada año. No obstan
tante que los grupos perceptores de ingresos del trabajo tuviero;
en 1979 una distribución menos inequitativa, la proporción de la
población económicamente activa ocupada que percibió menos del salario mínimo, se ha mantenido estable (alrededor de un 30%) en el
curso de dos años.
D. ESTRUCTURA DE.A DISTRIBUCION DEL INGRESO EN RELACIONA:
EDAD, NIVEL DE EDUCACION, SEXO Y TIPO DE OCUPACION
Sintetizando los hallazgos del trabajo, con relación a la
edad como un determinante explicativo de este fenómeno, encontramos que la concentración del ingreso fue mayor en los grupos de
edades que van de los 36 a los 45 años. Sin embargo, distinguien
do los sexos,. en el sector femenino esto se dió en el grupo d;
26-35 años y en los hombres en la edad más madura: 65 y más años.
Esto refleja que al pasar del umbral de los cuarenta años,seindica
el relativo "éxito" que algunos individuos consiguen en la vida.
Con relación a la educación, encontramos que a un nivel inter
medio (10 a 13 años de escolaridad) la distribución fue más equi:
tativa. Efl los extremos -alta o muy baja educación- los coeficien
tes de dispersi6n resultaron similares. Aqut es donde interviene;
factores importantes como la composición de los mercados de trabajo que, en el caso de ocupaciones de baja calificación, resultan
ser más imperfectos en el lado de la contratación (o demanda) y
en empleos profesionales son más imperfectos por el 1ado de la
oferta de mano de obra.
En el caso de las mujeres, la distribución fue menos desigual
en el grupo de educación superior, y con mayores índices de concen
tración en los niveles de educación intermedia. Esto quizá por 1;

�37.

36.
o

proporción que hay en el mercado de trabajo, (mayor proporción de
secretarias u oficinistas que profesionistas, y dados los diferentes mercados de trabajo, repercute en una mayor desigualdad). Los
hombres en cambio, denotaron una mayor concentración del ingreso
en un nivel bajo de educación (7 a 9 anos de escolaridad), y en ~l
nivel superior, siendo más equitativo el ingreso en el nivel más
bajo (hasta instrucción primaria), ya que hay muchos obreros con
niveles al mínimo de salario o menos.

o

-

~

&gt;LLJ

g

-;l

a:: z
a:: o
w (/)
1- a::
z w
o a.

op,..

... ...

~

w ~
o w

I'- OI

V,

OI

1
o

OI

o

CD

Q..

~ ~

o
lt)

g

.J

w
o
o
a. z

.,.o

o o
a::
1-

w
~

V,

a:
w

a::
(!)

w

o

~

!!lo c:i

&lt;t 1(/)

.w
cr. o

oN

&lt;t

V,

;o

º

(!)

:?;

~
~o
~o

z-

~

oa..

::,

z

a:

z
-e, .,.
- ..,
o,

~

&lt;(

a:

w "
...,
~ ...
w
o

~

N

Quizá lo anterior se disipe más, si observamos lo que sucede
con la concentración del ingreso por rama de ocupación. En términos globales, la actividad que registró un alto índice de desigual_
dad (Coeficiente Gini = 0.45) fue la de vendedor; no así, si examinamos esto en términos de sexo, ya que en el caso de la mujer
fue a nivel "gerencial" donde acusó mayor desigualdad.Y En térmi
nos generales, la ocupación de gerentes resultó ser la que muestra
mayor desigualdad después de la de "vendedor".

o

o

OI

CI)

...o

o

o

CD

lt)

.,.

o

..,o

o
N

o

o

o

a..

De lo anterior podemos concluir, que conforme el individuo
llega a una edad madura, los ingresos comienzan a dispersarse y se
acentúa la desigualdad. Por ejemplo, entre los 36 y 45 anos se
acusó una mayor concentración del ingreso que en otros grupos.
Nuestra estructura demográfica (piramidal) contiene un alto parce.!!_
taje de población relativamente joven que pfacticamente al cabo
de 10 ó 15 anos de trabajo, entran a la "madurez" y basados en el
comportamiento anterior, se podría asumir -de no cambiar las condj_
ciones e~ el mercado de trabajo- que el factor edad seguirá contrj_
buyendo a la desigualdad del ingreso.
Resumiendo en lo referente a la ocupación, tenemos que las

--

7/ E6.ta oc.u.pa.u6n ~ en un M.11tido amplio que va dude e.e. pequeño
- c.omeJt.e,i,(lnte ha.6:t.a. el agente de venta.J., p11.06e~iona.l.

\

�38.

39.

personas dedicadas a labores intermedias como: transporte, técnicos, operarios y oficinistas, tuvieron una distribución más equl
tativa que en los casos extremos: agricultura de un lado y profesionistas, gerentes y vendedores por otro, donde existe mayor
disparidad.!/ Este fenómeno está muy relacionado con el educativo,
así -como el hecho de que algunos son propietarios. Esto nos lleva
a la conclusión que el nivel de educación hace dispersar más los
ingresos derivados del trabajo, aunque e~ fenómeno tiende a amortl
guarse debido-a la capacitación que van obte-nil?ndo los niveles
intermedios de trabajo (relacionado a los niveles intermedios de
educación), debido a una mayor incorporación de la población en ei
tos menesteres.

disc~imin~~~ón de la mujer en el mercado laboral que ya está evidenciado,-· son todos ellos factores que a través del análisis de
este trabajo, nos ayudan a explicar la diferencia en el ingreso en
nuestro medio.

En lo anterior destaca la creciente participación de la mujer
tanto en las esferas de lo educativo como en su integración a la~
res de mayor jerarquía, lo cual abre una posibilidad de hacer los
mercados de capital humano más competitivos.i.1

I

De esta forma, se ratifican algunas hipótesis que han
sugerido en estudios sobre el tema de la distribución, donde no
sólo las diferencias en nivel educativo explican diferencias en
los ingresos, sino la estructura de edades que acu~ula (experiencia y riqueza, conforme se llega a la madurez), un mayor conocl
miento del mercado de trabajo, y otros motivos nos llevan a
explicar diferencias en el ingreso. Actividades inestables -caso
de los vendedores- también son explicativos, así como la

Y

Ei, I.LM oc.u.pae,l6n e.a¿,,¿ ,inex,Ute.n.te en et Altea MwopoUtana de
MonteNWf, iioblte pequ.eiiai, gM.njai, dwpe/L.6M en mu.n,ie,lp-i.M e.amo
Gu.a.dalu.pe, E1,c.obedo y Apodac.a.
9/ Ac.tu.alrnente todav-&lt;.a. i,e pvr.ube uvr.ta dwCJu.m,inau6n en la.6 1te- mu.ne.M.uone.t, qu.e Jteube ta mu.j eJt, 61te.n.te al homb!te, ante m.ilimat,
acti.v,idadet,. Véiu,e et,tu.cüo de I!tma. Ma.JLtútez JaMo; "Ve.tetun,lnan
tet, de. w Vi6e1tenc.,úu, de Salaluo en et Altea. Met!topo.ü.tana. áe
MonteJtJtey". Bole.tfo Bimut!tal, Núm. 91, CIE, UANL, 6e.b!tvr.o de
1978.

!J.!

El t!tabajo del Uc.. Jet,ú-6 Ramonu Salda.ñ.a: "Nivel Edu.c.mvo de
Pob.f.a.u6n Femen,ina Oc.upa.da en MonteJtJtey". Bole,Un BimutJr..al
Nu.m. 106, C~E, UANL, c.ontiene. mayo!t abu.nda.ne,la -606.íi.e el p1tolile
ma de la. mu.JeJt en et me/te.a.do de tM.bajo.
-

1';

��UN ESTUDIO SOBRE LA RELACION CAUSAL ENTRE FECUNDIDAD
Y LA PARTICIPACION DE LA MUJER EN LA FUERZA DE TRABAJO

AmaLla Syf.vJ.a lwu.aga de GaJtúa*

I NTRODUCC ION

Para un país que como México enfrenta un crecimiento muy acelerado de su población, es importante establecer las posibles V!
riables que detenninan la fecundidad. El establecimiento de tales
factores, podría servir como base para el análisis comparativo de
política para reducir el crecimiento de la población.
La fecundidad ha sido ampliamente estudiada, tanto en países
industrializados, como en paísP.s en vías de desarrollo. El enfoque
de análisis ha cambiado a través del tiempo. Los prime;os estudios
utilizaban factores demográficos y sociológicos para anal izarla.
Sin embargo, a partir de los años 60's y principalmente durante
los años 70's surgió la nueva corriente del enfoque económico del
análisi s de la fecundidad ...!./
El estudio de la participación de la mujer en la fuerza de
trabajo ha recibido particular atención en los Estados Unidos, des
tacándose en el área económica los trabajos de Heckman.!1

'

Y
Y

La a.u.to/ta u 11.u-ldent.e de tiempo c.omp.láo en el Cen.:tlt.o de Invu
.tlgac..i.onu Ec.on6m-lc.M.
Vwe polt ej emp.lo el Suplemento del II JouJtnaf. 06 PoW-lc.o.l Ec.on~
my". Vol. 81, 1973, que u.tá. ded-lc.ado WegJt.ament.e a ta. 11 ec.onomút del hogaJt11 •
Hec.kma.n, J.J. (1974), "Shadow p/t-lc.u, maJtká wagu and .Ca.bo11.
~upp.ly11 , Ec.o nome;t,úc.a 4 2.

�42.
43.

El análisis explícito~ las dos variables simultáneamente es
un enfoque mucho más reciente.i/ El problema de la relación entre
fecundidad y participación de la mujer en la fuerza de trabajo es
de considerable importancia para el planificador en materia de población. La posibilidad de que el empleo de mujeres pudiera ay!!_
dar a disminuir la tasa de crecimiento de la población, podría co~
ducir a acelerar la participación de la -mujer en la fuerza de
trabajo como otra estrategia de desarrollo económico.
Este estudio es un análisis, para el caso de México, de las
dos variables bajo el supuesto que ambas se detenninan simultáneamente. Se parte de un modelo teórico en donde la unidad que toma
la decisión (la mujer) establece simultáneamente el número de
hijos que desea tener y su participación activa en el mercado de
trabajo. Asimismo se establece cuál es la dirección causa 1 que
predomina.

número tctal de hijos a tener, forman parte del tota 1 de decisio
nes ~a que ~os niílos son considerados como bienes producidos por
la misma unidad familiar. Con este nuevo enfoque es posible establecer claramente cuáles son los beneficios (utilidad) y los cos
t~~ (uso alternativo del dinero Y del tiempo) asociados con tene;
hlJOS.

Por ejemplo, dado que tradicionalmente se ha considerado a la
m~~er (esposa) como la persona que atiende el hogar y cuida de los
hiJos, es posible obtener el costo de tener hijos a través del cos
to de oportunidad de la mujer en el mercado de trabajo.
Sin embargo, hay que considerar que la conducta de fecundidad
observada depende en parte de las actitudes hacia el control de la
natalidad Y de la extensión de la información acerca de prácticas
de control de la fec~ndidad, a la vez que de las condiciones de
oferta de tales prácticas.

I. ANTECEDENTES

A.- La Economía del Hogar±/
La idea principal dentro de la nueva "economía del hogar" es
que la unidad familiar es una unidad para la toma de decisiones de
una fol'ma análoga a como lo es la empresa dentro de la teoría ec~
nómica tradicional. Esta unidad familiar toma decisiones respecto
al consumo y la producción, con el objetivo de proporcionar utilidad a los miembros que la componen. Las decisiones respecto al
3/ V€.Me. poll e.jempt.o: Waile, L.J. and R.M. stolze.nbe1r.g (7976) "In-

.tended childbe.aJWtg and .lo.bOIL 601¡_ce paM:,lc..ipa.t.lon 06 you.ng f.'lllll
en: I,ud.ghtl, 6Mm n.oMeCUlt.6.ive. mode.l.6". Ame!Lican Sow.f.og.ical
Re.v.ie.w 41, y Smil.h-Lov.in L. and A. R. T.ickamyell ( 1 9 i 8 ) "Labo1t
6Mce. pa!Lf..ic.ipa..t.ion, 6cur,:ti,Uf_y be.hav.iOIL and óe.x M.f.e a.t.t.il.ude1i"
Ame1Uea11 Soc.iolog.ica.e. Re.v.ie.w 43.
4/ Eó.ta Hcc.i.in utá .tomada en $.Jt.an po.Jt.te. de: Fllank V. Be.an (7975)
- "Rev.ie.w Sympoó.ilun". Vemog1tap,1y 12.

-

Por otra parte, otro factor que puede entorpecer el análisis
de la fecundidad dentro de ese contexto, es el hecho de que la fun
ción de utilidad de la unidad familiar pudiera no ser análoga al;
función de utilidad de cada uno de los miembros de la unidad familiar, principalmente la de la mujer.
Considerando todo esto, se estimó conveniente trabajar con un
modelo en donde la mujer sea la unidad que tome la decisión y en
donde intervengan además de las variables económicas, ciertas variables sociológicas. Al hacer esto se está pensando en incluir
ciertos valores que ¡a sociedad impone a los individuos y que limi
tan hasta cierto grado su libertad para elegir.
B.- Aplicabilidad de los Supuesto de la "Economia
del Hogar" a un pais en desarrollo

�44.
45.

La teoría de la nueva "Economía del Hogar" ha sido objeto de
crítica tanto por su carácter restrictivo al considerar únicamente
. 1ucra.5/ por
factores económicos, como por los conceptos que 1nvo
ejemplo los conceptos como calidad versus cantidad de hijos y la
llamada función de producción doméstica, no son directamente obser
vables. La interacción de marido y mujer en la toma de decisiones
y la posibilidad de que este tipo de decisiones sea más bien secuencial que instantánea, en el momento de contraer matrimonio, no
son tomadas en cuenta.

II. EL MODELO

El modelo teórico contempla a la mujer dentro de la unidad fa
miliar, como a una persona que trata de maximizar su utilidad suje
ta al ingreso (o riqueza) familiar. Ella puede derivar utilidad d;
los bienes que consume, de los hijos que tiene, y de su participación en el mercado de trabajo, es decir
en donde:

Este tipo de problemas restringe la aplicabilidad del enfoque.
su aplicabilidad a países en vías de desarrollo enfrenta problemas
adicionales.
La crítica principal a su aplicación estaría relacionada con
el concepto "costo de los hijos".!/ Dado que en este tipo de
países el nivel educativo de las mujeres es bajo, aunado al hecho
de que las oportunidades de ocupación para las mujeres casadas son
muy limitadas, el coste de oportunidad de la mujer sería cero.
Es indudable que ésta es una crítica válida. Sin embargo, P!
ra el caso de México, y especialmente dentro de las área metropoli
tanas de Monterrey, Guadalajara y la ciudad de México, el acceso a
la educación y a los trabajos productivos para las mujeres, es un
hecho. Tomando este factor en consideración se procedió a desarf!
llar un modelo simple que permitiera tener un marco teórico adecu!
do, a la vez que pudiera ser probado empíricamente.

5¡ VéMe po!t. ejemplo: TWLc.fú, B.A. (7975) "Mic.lt.Oec.onorn.lc. TheoúeJ
06 FeJLtil.-lt.tj: A CJLi,U.qu.e", Soc,iai. FO!t.c.U 54.
6/ VéMe po!t. ejemplo: Nelli.ove /.l. (1974) "Hou.uh~.e.d and ,,ec.onomlj:
- Tov.wr.d a ne.w theO!t.lJ 06 popul.alion and ec.onollL(.C. g1r.owth . Jou.1r.nal
06 Po,li,ti.c.a.,l Ec.onomtJ 82.
-

x1

=

representa los bienes que consume

X2

=

representa los hijos que tiene

X3

=

representa su participación en el mercado de trabajo.

La adquisición de los bienes tipo x y x estará restringido
1
2
por el precio (o costo) de ellos dado el ingreso familiar, es decir

en donde:
P1

=

Costo de los bienes x

1

P2 = Costo de los hijos
w1 = Ingreso del marido

w2 =

Ingreso de la mujer

La inclusión de la variable x3 dentro de la función de utilidad, implica que la mujer puede derivar utilidad por el simple h~
cho de participar en el mercado de trabajo, además de la remuner-ª_
ción económica que recibe. Esto a su vez implica que el costo de
los hijos no es necesariamente igual al salario de la mujer, ya
que ella deriva utilidad tanto de x como de x .
2
3

�46.

47.

Este tipo de análisis nos permite derivar funciones de demanda para cada uno de los factores que intervienen en la función de

III. LA ESTIMACION DEL MODELO

utilidad, es decir:

A.- El Tratamiento Econométrico del Modelo
Xl = 91 (Pl' wl' w2' P2l
X2 = 92 (P2' Hl' H2, pl' X3l
X3 = 93 (Wl' W2' X2' P2)

Si nos concentramos en las dos últimas funciones, es posible
interpretar estas relaciones como la demanda por número de hijos
deseados (fecundidad deseada) y la participación deseada en el me!
cado de trabajo. Como puede observarse, en la demanda por niños
se incluye como variable exógena la participación de la mujer en
el mercado de trabajo, y en la participación en el mercado de trabajo se incluye como variable exógena, la fecundidad. Es decir, se
determinan simultáneamente.

Dada la formulación teórica del problema, es necesario utilizar un método de estimación apropiado para un modelo de ecuaciones
simultáneas. Esto implica la utilización del método de mínimos
cuadrados en dos etapas para evitar problemas de correlación entre
los errores y lás vari~bles independientes. Se pensó en este mét.Q.
do ya que con su utilización es posible obtener estimadores insesgados y consistentes.2/
Se planteó el siguiente modelo:
FECUN
TRAB

f (EDMUJ, LUMUJ, TRAB, CONOC, PHIJOS, AfiUNI, INGR, v)
=

g (ESMUJ, AÑAU, INGR, FECUN, LUMAR, ESMAR, TIOCM, u)

en donde:
La racionalidad detrás de estas funciones está en que los roles (o funciones) de madre y trabajador son incompatibles, dado
que el cuioado de los hijos recae principalmente en la madre.
Esta sería la formulación si se cons ideraran los motivos ec~
nómicos únicamente, pero como se mencionó previamente, es neces!
ria la inclusión de otras variables sociológicas que indudablemente afectan este tipo de conducta.
Es importante mencionar que se está trabajando con un modelo
de equilibrio estático, lo cual no es necesariamente correcto para
este tipo de problema. El supuesto básico detrás de esto es que
desde el punto de vista de la toma de decisiones, el período de r!
ferencia completo (toda la vida del individuo) pJede resumirse en
un sólo instante.

FECUN

=

Medida de fecundidad

TRAB

=

Participación de la mujer en la fuerza de trabajo. (E~
ta es una variable dicotómica que toma valor de 1 si la
mujer trabaja y de O si no trabaja).

EDHUJ

=

Edad de la mujer

LUMUJ

=

Lugar donde pasó infancia la mujer (variable proxy para
ambiente cul tural en que creció. Esta es una variable
categórica que toma valor de 1 para campo, de 2 para
pueblo y de 3 para ciudad).

CONOC

=

Conocimiento de métodos anticonceptivos. (Esta es una
variable dico~ómica que toma el valor 1 cuando sí conoCP y de O cuando no conoce).

Y

La,t, p!t.opü.da.du de. R.o-6 utvna.do1t.u de. múwno-6 c.ua.dlt.a.do-6 e.n da-6
-!&gt;e. pue.de.n e.nc.ontJuvi. e.n c.ua.R.qule.1t. U.bit.o de. Ec.onomwúa. que.
.utc.R.uya. mode.R.o-6 de. e.c.ua.c.ionu -6.únuiJAne.M.

«apa.,6

�48.

49.

PHIJOS

Puede tener más hijos (medida de fertilidad). Esta es
una variable categórica que toma el valor de 1 si puede tener más hijos, de O si no puede tener más hijos y
de 9 si no sabe.

AÑUNI

Número de años que ha estado unida.

INGR

=

Ingreso del marido.

v

=

Error.

ESMUJ

=

Escolaridad de la mujer.
Número de años trabajados antes de unirse (variable
proxy para experiencia).

AÑAU
LUMAR

=

Lugar donde pasó infancia el marido (variable proxy P!
ra ambiente cultural en que creció el marido. Variable
categórica que toma valores 1,2, y 3).

ESMAR

Escolaridad del marido.

TIOCM

Tipo de ocupación del marido (variable proxy para a~
biente cultural en que trabaja el marido. Esta es una
variable continua en donde la codificación del tipo o
de ocupación es mayor a medida que el trabajo es menos
especializado).

u

Error.

La utilización de un modelo de ecuaciones simultáneas presenta ciertos problemas econométricos, siendo los más importantes:
a) el problema de especificación incorrecta y
b) el problema de identificación.
El problema de especificación incorrecta es sin duda, m~y r!
levante para el problema de investigación que se plantea. En el
caso concreto del modelo propuesto, éste se formuló utilizando c0!
ceptos teóricos generalmente aceptados, por tanto se tiene -

confianza que el problema de especificación, si existe, no es se
rio.
Con respecto al problema de identificación se considera que
está solucionado, ya que de acuerdo con el modelo propuesto el .si~
tema está sobreidentificado. Es decir, hay suficientes variables
instrumentales para estimar cada una de las variables endógenas.
B.- El Tratamiento Econométrico de la
Ecuación de Participación
la estimación de la ecuación de participación de la mujer en
la fuerza de trabajo requiere de un tratamiento particular, ya que
como se mencionó anterionnente, la variable dependiente es una variable dicotómica que toma el valor de uno si la mujer trabaja y
de cero si no lo hace. En este caso, es necesario pensar en un m.Q_
delo estadístico que relacione a la variable categórica con un con.
junto de variables independientes, las cuales pueden ser de naturaleza continua o discreta.
Con este tipo de relaciones uno tiene que pensar que está tr!
tando con una función de probabilidad en donde la variable dependiente (Y) aumenta el valor a medida que los valores de las vari!
bles independientes (las Xis) lo hace, es decir la probabilidad de
que una mujer trabaje aumenta a medida que los val ores de las
variables explicativas, tales como educación, experiencia, etc. lo
hacen.
El método de minimos cuadrados ordinarios no debe usarse prin.
cipalmente, porque el modelo es heteroscedástico (la varianza del
error depende de cada observación). Aunque este problema puede ser
corregido utilizando el método de minimos cuadrados generalizados,
ninguno de los dos métodos garantiza que los valores estimados

�50.
51.

para la variable dependiente (Y) queden comprendidos entre cero y
y uno.Y
Los dos métodos que son teóricamente correctos para analizar
este tipo de relaciones son el análisis "probit", en donde se su~
ne que la función de probabilidad acumulativa es normal, y el análisis "logit" o regresión logistica.
Desde el punto de vista de aplicación es preferible utilizar
la regresión logistica, ya que la función acumulativa de probabili
dad logística aproxima bastante a la normal y es mucho más fácil
de calcular. Desde el punto de vista teórico también tiene ventajas, ya que los supuestos con respecto a la distribución conjunta
de las variables explicativas es menos restrictiva.
Considerando estas ventajas de la regresión logistica, se decidió ~tilizaria en la estimación de la ecuación participación de
la mujer en la fuerza de trabajo.
C.- Información Utilizada en la
Estimación del Modelo
Los datos que se utilizaron para la estimación del modelo fuf
ron obtenidos a través de la Encuesta Mexicana de Fecundidad.
La Encuesta Mexicana de fecundidad fue realizada en 1976-1977
por la Secretaria de Programación y Presupuesto, a través de la Di
rección General de Estadistica, y con apoyo de las Naciones Unidas.
8/ Una. exp.U.cac..i.6n muy c1aM de lo1i pJtOblema.li uta.d-Ulü..c.oli que 1ie
- pJLUentan ú. 1,e uUUza. múwno1i c.ua.dJr..ado¿ oll1Wt0.ll.,ÚJ6 o mbwno6
c.u.adluuio1i geneJW.liza.do1i, pa,t.a. uUma11. el .tlpo de 11.ela.u6n menuona.da. 1,e enc.uentll.a en: Nell.love, M. y S.J. P11.u1i (1913) "Unlv~
/u.ti.te a.nd Mul.tlva..lu.a.te Log-Unea1t. a.nd Log,U.tlc. ModeU". R-1306EVAINIH, Ra.nd Co11.p0Jr.a..tlon. Sa.nta. M6nlc.a., CaLi.6011.nla..

Algunos de los objetivos!/ de la Encuesta se establecieron como:
a) Incrementar el estudio cientifico de uno de los compone!)_
tes más importantes de la dinámica demográfica como es la
fecundidad, atendiendo especialmente a sus aspectos explicativos.
b) Asistir al gobierno con la infonnación necesaria para la
formulación de políticas de µobláción en el campo especifj_
co de la fecundidad.
c) Obtener la información que permita construir bases sólidas
sobre las oiales se apoyen los programas de ~valuación de
las politicas que se han adoptado en relación con la fecun
didad.
Como puede observarse, la información obtenida encaja bastante bien en el modelo propuesto, ya que además proporciona inform!_
ción sobre participación actual y pasada de las f!tujeres en el mercado de trabajo.
Se definieron como mujeres elegibles a todas aquellas entre
15 y 49 años de edad, exceptuando a las mujeres de 15 a 19 años si
éstas eran solteras y no habian tenido algún hijo vivo. El número
total de entrevistas a nivel individual fue determinado en 7,000
las cuales se distribuyeron en todo el pais, asignándose la propor:.
ción de entrevistas en cada población de acuerdo a su tamaño.
Dada la formulación del presente estudio, se decidió selecci~
nar una submuestra del total de cuestionarios levantados. Los cri
terios de selección fueron los siguientes:

9/ Enc.uu.ta. Me:uc.a.na de Fec.uncli.da.d. I n60Jtme Me.todol6gic.o, SPP. Mi- X-le.o 1978. Págbto. 2.

�53.

52.
l. Se seleccionaron únicamente a las mujeres que estaban unidas o casadas en el momento de la entrevista. Esto con el
objeto de analizar su conducta dentro del marco de referen

cia del modelo formulado.
2. Se seleccionaron únicamente a mujeres que residían en loc!
lidades de más de 100,000 habitantes en el momento de la
entrevista. Esto con el objeto de asegurar, hasta cierto
punto, que las mujeres tenían acceso a la educación y opor
tunidades de trabajo que el modelo implica.

Como el objetivo principal de este estudio era determinar la
dirección causal más fuerte entre fecundidad y participación de la
mujer en la fuerza de trabajo, se procedió a trabajar con dos mode
los. En el primer modelo se utilizó la ecuación de fecundidad en
la primera etapa y la ecuación de participación en la segunda. En
este modelo se trataba de probar si la variable fecundidad era un
factor determinante en la decisión de participar en 1a fuerza de
trabajo.
En términos gráficos esto podía representarse como:

La submuestra quedó limitada a 2,293 mujeres que satisfacían
los requisitos requeridos.
Es importante mencionar que esta submuestra constituye un bl~
que de información de corte transversal, en donde se incluyen muj!
res de diversas edades, que pueden haber completado el tamaño de
familia deseado o no. Por esta razón se incluyeron las variables
de edad de la mujer y número de años unida como parte del conjunto
de variables explicativas de la fecundidad. La variable fecundidad
fue medida por el número total de hijos nacidos vivos.

IV. RESULTADOS EMPIRICOS
A. Metodología
Como se mencionó anteriormente, el método de estimación apropiado,es el de mínimos cuadrados en dos etapas. Aunque existen p~
gramas de computadora que pueden hacer la estimación directamente,
se decidió hacer la estimación a través de dos regresiones separadas, que representan la primera y segunda etapa, para estar en~
sibilidad de utilizar la regresión logística en la ecuación de par
ticipación.

Fe.cwul«fa.d.
utúna.da

VETERMINA

Pa/Ltlupawn en la

6ue1t.za de. tita.bajo

Obtenida en .e.a
TJ'L&lt;l11elt.a etapa

En el segundo modelo se utilizó la ecuación de participación
en la primera etapa y la ecuación de fecundidad en la segunda. La
hipótesis de este modelo era que la participación de la mujer en
la fuerza de trabajo determinaba la fecundidad. En términos gráf.i_
cos esto podía representarse como:

Pll.ObablUdad de.
que. la mu j eJt.
tita.baje.
Obt.e.ruda e.n .e.a
f.lW11elt.a e.tapa

VETERMINA

Fe.e.un.di.dad

�55.

Los coeficientes de la ecuación de participación en donde se
utilizó regresión logística, fueron obtenidos con el programa
MAXLIK)-º/ Los coeficientes de la ecuación de fecundidad, fueron
obtenidos usando el paquete estadístico SPSS.
8.- Resultados de los Dos Modelos
Los resultados de los dos modelos aparecen en el Cuadro l. La
variable PROBTR representa la probabilidad de que la mujer trabaje
(resultado de la· regresión que constituye la primera etapa). La V!
riable HIJEST representa número de hijos estimados (resultado de
la regresión que constituye la primera etapa).
C.- Interpretación de los Resultados
Si se analizan los resultados obtenidos, es posible concluir
que el segundo modelo . es el que mejor explica la dirección causal
entre -fecundidad y participación de la mujer en la fuerza de tra~
jo. En ambos modelos la relación entre las dos variables es neg!
tiva, pero en el segundo, el coeficiente de participación es definitivamente significativo. Variables como número de años u'lida,
que refleja el número de años que la mujer ha estado expuesta a
concebir, edad de la mujer, lugar donde pasó su infancia y conocimiento de métodos anticonceptivos, también son significativos. En
general, el conjunto de variables seleccionadas explica en buena
parte el fenómeno de la fecundidad (La R2 obtenida fue de .49). Si
analizamos ahora la ecuación de participación, que corresponde a
la primera etapa del segundo modelo, los resultados tienen más se~
tido. La probabilidad de que una mujer trabaje está en función
10/ Et p.1r.ogJta.ma. MAXLIK u un p.1r.ag.1r.a.ma. en FORTRAN pa.M obtenell. et,~

ma.do.1r.u de máuma. ve11.oúmlUtud rJ 6ue ucJL,lto en 1977 µO.Ir. - •
BltoYW)Cjn H. Ha.U, qtúen ti.ene de11.ec.ho1, de auto.Ir. -60b.1r.e el mu,mo ..
Eó.:te p.1r.og1tama. 1,e c.otvtJ..6 en una. c.ompu:ta.do.1r.a. IBM 370 en ta. U~
ve.1r.1,.úia.d de Ca..U6ol[JÚa, Tüve.lr.6.i.de, g.1r.a.e,útt, a. la. c.ola.bo.1r.a.c..&lt;.6n
del P11.o~e..60.lr. S.J. P.1r.c.M.

directa de su educación y de su experiencia de trabajo, y es este
tipo de mujer la que de acuerdo con los resultados del modelo, re~
tringe su fecundidad. E1 coefici~nte de -4 puede interpretarse c2_
moque a medida que la probabilidad de que una mujer trabaje
aumenta, el número total de hijos que desea tener disminuye en pr2_
medio en cuatro hijos, suponiendo que se mantuvieran constantes
los otros factores.
El coeficiente del ingreso también merece un comentario.2..!/se
ha discutido mucho el efecto que el ingreso tiene en la determinación del tamaño de la familia. La mayoría de los autores, arguye
que los hijos son bienes superiores (dentro de este enfoque de an!
lisis) y que su número deberá aumentar a medida que el ingreso aumenta. Sin embargo, tal como muchos autores lo han mencionado, el
problema está en distinguir entre la "calidad" y la "cantidad" de
hijos que una unidad familiar desea tener. Los resultados de este
estudio parecen esta·r de acuerdo con esto. Aunque el coeficiente
del ingreso es muy pequeño, es negativo y es significativo, lo que
implicaría que, probablemente, lo que la unidad familiar desea es
aumentar la "calidad" de los hijos a medida que el ingresoaumenta.
CONCLUSIONES
En este estudio se ha analizado la relación causal entre fecundidad y participación de la mujer en la fuerza de trabajo, uti
lizando un modelo simple dentro del contexto de la nueva "economfa
del hogar", y usando datos para México.
-:-:-------------I.!_/ U e.o e 6,(c..i.en:te de la. va..lr..i.a.b.le .i.ng11.uo ha. 1,.i.do .i.n6-i.u.i.do po 'L el
núme11.o de obt.e11.va.c.-i.onu que no tenla. da.to de .i.ng11.uo (a.p.1r.ox..i.ma.
da.mente el 8%). Pa..1r.a. no pe11.de11. la. .i.n60.1r.ma.c..i.6n u le a.úgn6 i(
t,a.lo.Ju o mln.i.mo a. UO-O c.a.606. Et, op.i.nwn del a.u:toll. que Mn lM
peMonM de ol.tot, .i.ng1tuo1, lM que 1,e n.i.egan a. pMpa1tc..i.ona..1r. el
da.to, de modo que ú 1,e c.on:ta..lr.a. c.on ua. .i.n6oJLJna.c..i.6n, u p.lr.Obable que. el c.oeMc..i.en:te de .i.ngM-60 6ue11.a. lige1tamen:te ma.yolt.

�56.
En el modelo se incluyeron
ciológicas y se encontró que la
fuerza de trabajo es uno de los
dad, afectándola negativamente,
cipación a fecundidad es la que

57.
tanto variables económicas como so
participación de la mujer en la
factores que determina la fecundiy que la dirección causal de parti
predomina.

Este resultado es importante porque permite establecer que
una mayor participación de la mujer en la fuerza de trabajo, cond~
ciría a una disminución en la tasa de fecundidad. Dado que la Pª!
ticipación de la mujer en la fuerza de trabajo depende, de acuerdo
con los resultados empíricos obtenidos, de su nivel educativo y de
su participación anterior en el mercado de trabajo, sería conveniente que se considerara el incrementar el acceso a la educación
y al trabajo productivo para la población femenina, como políticas
indirectas para lograr una disminución en el crecimiento de lapoblación.
Aunque el modelo utilizado es simple y se apoya en supuestos
fuertes, los resultados empíricos obtenidos permiten concluir que
ha sido una herramienta útil de análisis y que las conclusiones ffl!
recen consideración.

BElLIOGRAFIA

Be.an, FM.nk. V. "Rev.i.ew Sympoi.iu.m 06 Sc.huUz'i. e.c.onom.i.c.h 06 the
mil.y". Vemog1ta.phy, Vol. 12, 7975.

6a.·

Bec.k.eJt., GaAIJ S. "An e.c.onom.i.c. anal.yi.ih 06 6vr.,tlUt.tJ" e.n Vemog1t.a.p~
and Ec.onom.i.c. Change. in Ve.velo pe.el. CoWWLle.h. Naüotíal Bwte.au.
06 Ec.onom.i.c. RuWLc.h. PJÚnc.eton Un.i.veM.i.ttJ P.11.ei,i., 1960'

Nambood.i.lL.i., N. K. "Re.view i. ympo-6iu.m 06 Shc.uUz' -6 e.c.onom.i.c.h 06 the
6a.mil.i.". Vemog1ta.phy, Vol. 12, 197 5.
NeJtlove., Maltc.. "Hou.,,6e.hold and Ec.onomy: ToLWtd a new the.0.11.lj 06 pop!!
laüon and Ec.onom.i.c. G.11.0wth". Jowmal_!!_6 Politic.a.f.. Ec.onomy_, •

Vol. 82, 1974.
Sdw,Uz, Theod0.11.e. W. "The. val.u.e 06 c.hildllen: An ec.onom.i.c. peMpec.-

tive.". JouJUtal.

06

Poi.i.tic.al Ec.onomy, Vol. 81, 1973.

Sai.th-Lovin, L. and . A. R. Tic.lwnye.11.. "LabOIL 60.llc.e palltic.lpation, 6eJr...i.;t,lUt.fJ behavio.11. and i.ex 11.0.f..e a.W,tu.du". Ame.11.c.ian Soc.lo-

log-lc.al Rev.i.w, Vol. 43, 1978.
TIIII.C.hl, Boone. A. "M.lclz.oec.onomi.c. theoll.i.u 06 6vr.,tlUt.y: A Clí.-ltlqu.e"
Soc.lal FO.lle.U, Vol. 54, 1975.

11.lte, L.J. and R.M. stolzenbeJt.g. "In.tended c.hlf..dbeall.i.ng and la.bOIL

60Jt.c.e -pa!Lti.c.lpation 06 you.ng wome.n: Ini.ighth 6Mm noMecur...6.i.ve
modei.h". AmeJt.ic.an Soc.lolog.i.c.ai. Rev.i.ew, Vol. 41, 1976.

llt.ll.6, Ro be/Lt J. "A new a.pp!I.Oac.h to the. e.e.o nom.i.c. theo.11.y o6 6eJt.t.i..f..
ity be.havio.11.11 • JouJUtal. 06 Politic.a.f.. Ec.onomy, Vol. 81, 1973. -

�58.

CUADRO 1
COEFICIENTES OBTENIDOS EN LOS DOS MODELOS UTILIZADOS
PARA DETERMINAR LA DIRECCION CAUSAL ENTRE FECUNDIDAD
Y PARTICIPACION DE LA MUJER EN LA FUERZA DE TRABAJO
RESULTADOS DE LA SEGUNDA ETAPA
VARIABLES
CONSTANTE
ESMUJ
HIJEST
AÑAU
INGR
ESMAR
LUMAR

1

TIOCM

PARTICIPACIONES LA
FECUNDIDAD ES LA
VARIABLE DEPEN9IENTE VARIABLE DEPENDIENTE
-1.4463**
(-5.2117)
0.4108**
(5.9551)
-0. 0107
(-0. 3967)
o. 0129**
(2.8313)
-0.000004
(-0.5944)
-0.0356
(-0.8976)
-0.0505
(-1.0371)
-0.0061**
(-2.8424)

AÑUNI
PROBTR

EDMUJ
LUMUJ
CONOC
PHIJOS

?..2527

S-lgni6,lc.alivo al 1%•

CUADRO ¿
COEFICIENTES OBTENIDOS EN LOS DOS MODELOS UTILIZADOS
RESULTADOS DE LA PRIMERA ETAPA
VARIABLES
CONSTANTE
AÑUNI
LUMUJ

-0.00002**
(-2.9822)

INGR
EDMUJ
TRAB.
CONOC

0.2188*
(22.0173)
-4.2727**
(-6.6000)
0.0430**
(4.4991)

-0.2279**
(-3.6182)
-0.3752**
(-2.8495)
-0.0188
0.7141

NOTA: L0-6 vai.ol!.U de t C.OILILU po ncUentu a lo.6 u.túna.doM6
de f..o.6 pa/tá.metl!.o.6 apMec.en ent/1.e pa/1.€.rtt.u,ú.,.

**

En el Cuadro 2 aparecen los resultados correspondientes
a la primera etapa de los dos modelos mencionados.

PHIJOS

FECUNDIDAD ES LA PARTICIPACIONES LA
VARIABLE DEPENDIENTE VARIABLE DEPENDIENTE
1.5998
0.2248**
(22.493)
-0.3135**
(-5.071)
-0.00003**
(-4.108)
0.0386**
(3.996)
-0.2660*
(-2.222)
-0.2388
(-1.824)
-0.0140
(-0.525)

ESMUJ

FECUN
AÑAU

ESMAR
LUMAR
TIOCM

-1.6650**
(-6.5316)

-0.000004
(-0.5919)

0.4402**
(6.2861)
0.0245
(1.3734)
0.0130**
(2.8506)
-0.0254
(-0.643)
0.0444
(-0.9110)
-0.0060**
(-2.7969)

NOTA: Lo6 valolLU ·de. t c.olLILUpon.cüertt.u a f..o.6 u.túnadOILU
de f..o.6 pa.Jtámet/Lo.6 apMe.c.e.n en..tl!.e pMfut:e.6,ú.,.

*

**

S-lgni6,lc.at-lvo al 5%
S-lgni6,lc.at-lvo al 1%.

59.

��ACKNOWLEVGEMENTS

I wish to express my appreciation to the Centro de
Investigaciones Económicas, the Facultad de Economía
and Fulbright Program for making this study possible.
Although many persons provided assistance, I would
specially like to thank Lic. Manuel Silos Martínez,
Lic. Mario Leal Flores, Lic. Andres Garza García and
Dr. Neal Long.

Ric.ha!uí. H. (Vood,

]Jt.

�THE EFFECTS OF TRACTOR MECHANIZATION ON EMPLOYMENT
ON PRIVATE MEXICAN FARMS OF OVER FIVE HECTARES

TU,c.haltd H. Wood, Jtc.. *

The thesis.of this paper is that tractors and tractor-drawn
farm machinery substantially reduce agricultural labor employment
on private t1exican farms of over five hectares.Y Moreover, it is
argued that the savings in labor costs al ene is suffi c i ent to
offset the expense involved in purchasing ar leasing such equipment. Thus, farmers would have the incentive to use machinery
regardless of whether ar not it increased output.1/ However, with
considerable under employment in the agricultural sector of the
economy and inadequate job opportunities in the non-agricultural
sectors, the social benefits of displacing labor with tractors may
be far less than the private benefits.
After explaining the methodology to be used, we shall examine
the increases in the use of tractors and the nature of the emplor
ment problem in Mexico in arder to see how the_ two are interrelated. Next we shall try to estimate both the amount of labor dii
placed per tractor and the resulting private savings in terms of
* PMóUM Fulbtúght e.n u.ta. fo6.üt.uci.6n, donde. duaMoU6 lo. ptc.~
6e.nte. ,ÚtVUtiga.ú6n.
1/ In :tw pa.peA .the. :teJtm ":tMdM" OIC. ":ttc.a.c.totc. me.c.ha.n.lza.:tún"
- wd.l tc.e.óeA to bo.th the. :tMdoM the.m-6elvu a.nd .the. a.Moúa.:te.d
e.quipme.nt, -6UC.h M ploW-6, &lt;Ül,C,6, ha.tc./t.OW-6, e.te..
2J Ptc.e,Um,i.na.lC.y tc.ut.Ll.;u ótc.om wotc.k. J..tiU ,Út ptc.ogtc.U-6 óotc. .t he. -6 a.me.
- gtc.oup oó óa.tc.me.M -6ugguú .tha.t .the. value. oó the. inc.tc. e.a.H ,Út
ou.tpu.t i-6 .tu-6 .tha.n tha.t 06 :the. lo.botc. -6a.v,Útg-6 óotc.m :the. u-6 e. 06
ttc.a.doM .

�64.

65.

lower labor costs. Finally we shall compare these private savings
with the average costs per tractor plus associated equ i pmen t dnd
draw some tentative conclusions for public policy in Mextco based
on these findings.
I. METHODOLOGY

Mexican farms examined in this study)}/ This hypothesis must be

explored in two steps. First, it is necessary to determine the
effect of tractor mechanization on labor use. Second, one must d~
termine the nature of the relationship between tractor use and ou!_
put. This study is limited to exploring the former relationship,
but research is currently underway to explore the latter one as
well.

The analysis of the effects of tractor mechanization on labor
use in this study is based on three fundamental asumptions:
1) Agricultura] production is a function of the quantity and

quality of land, labor, and various forms of capital employed in agriculture.
2) Labor employment in agriculture is a function of both the
level of agricultura] output and the use of the other pri~
ciple productive resources, namely land and capital.
3) There are two basic types of capital: yield-increasing and
labor-saving capital . The former is a substitute for land
the latter is a substitute for labor.
The working hypothesis of this paper is that tractors are
primarily a form of labor-saving capital. Thus, they substantially
reduce the agricultura] employment, with minimal effect on agricu}_
tural yields per unit of landas more tractors and less labor are
used, ceteris paribus. In other words , unless y1eld-increasing
capital inputs, such as fertilizer, improved seeds, and irrigation
water are added along with tractors, there will be very little increase in output per hectare from the increased use of these tra~
tors and the corresponding reduction in labor use. (Hhil e tractors
might be expected, under certain circumstances, to reduce seasonal
labor short.dges and thus increasE&gt; agricultura] output wi t h out
reducing labor use, this does not appear to be the case for most

It is important to emphasize that there is not a necessary relationship between fertilizer use and tractor mechanization as the
case of Japan clear demonstrates. This is emphasized in the art_!_
ele by Johnson and Cownie, which distinguishes between the "Japanese Model" and the "Mexican Model" of agricultural development.±l
In order to measure the effect of tractor use on employment,
we sha'il use a cross-sectional analysis of the 29 Mexican states,
two territori es, and the Distrito Federa1 for the census yr,a r of
1969. The data used were taken from the 1970 agricultural census

'H TJu:tctoM

mo.y ahio 1tedu.c.e the pJteMUJte on gJu:tz.lng la.nd a.6 ,~e.6-6
06 ,U ,ú:, needed 601t pa.6.tulwtg dJr.o..6:t a . ~ , 01t pvun.lt double
c.Jtopp.útg by 1tedu.c..útg the amount 06 time 1teqUÁ.Jled 601t p.f.a.nt.útg
and ha.Jtvut.útg. F01t a. d,ú:,c.u.Mi.ion 06 the adva.nta.gu a.nd d,ú:,a.dvanta.gu 06 :tJr.a.ctoJt mec.ha.túzat.ion He K. Abe.1tc.1tomb,¿e, "Agl{..lc.U:f_
tu.Jtal Mec.ha.túza.üon a.nd Employment .út La.Un Ame,Jt,&lt;,c.a," Tnte.1tnational La.boUJt Rev,&lt;.W, ]u.ltj, 1972, pp. 11-45; wa.ua.m Cl-&lt;.ne
"PoUé.y 1Y!htJtu.ment.6 601t RUJtal Tnc.ome Red,ú:,rubu.tion," Cha.pte.Jt 8
m Cha.Jtlu F1ta.nk a.nd Uc.ha1td Webb, (ecl6.) Inc.ome V,U:,Wbu.tion
and G1t0wth .út ,the Lu~ Veveloped Cou.ntl{..lu !Wa. 6 hügto n V. C. :
B.íi.oolung~ TY!h,t,¿;tu.;t.ion, 7977); CMl Go~c.h, "T1ta.cto1t Alec.h1uúza.tion and RUJtal Veve.lopment .út Pa.k,ú:,ta.n," InteJtna.üonal La.bou.Jt
Rev,¿w, FebJtU.aJty, 1973, pp. 133-66; a.nd Max UULZ/uin and Vav.úl
Rapgood, No Ea.6 HMvut íhe Vilemo. o A l{..lc.u.ltUJte .út Unde.1tdeve.loped Coun.tl{..lu, Bo~ton: L · e Bltown a.n Compa.nlj, 196 7 , pp.
46-8.
4/ &amp;w.c.e F. JohMton a.nd John Cowtúe, "The Seed-FeJLt.i1.J.ze.Jt Re.volu.
- .:tlon and the La.bo1t r ottc.e AbM1tption P1toblem", Ame,Jt,&lt;,c.a.n Ec.onomic
Rev,¿w, Septembe.Jt, 7969, pp. 569-580.

�66.

of Mexico.1/
Although data are available from all Mexican farms-large and
small ones-private farms and ejidos-this paper deals exclusively
with ~rivate farms of over five hectares.i/ This is done fer seve!
al reasons. First, it is on these farms that tractors are most
extensively used-hence it is easier to mea su re thei r impact.
Second, these farms representa more homogeneous group. Since di!
ferences in land tenure have a very important impact on labor use,
e.g., ejidos use considerably more family labor than private farms,
including these ejidos in the population studied would lead to di!
tortions which would be difficult to identify and correct. Third,
the data fer these larger prívate farms are probably more reliable
since owners of such farms are more likely to be literate and to
keep written records of farm operations than those owners of
smaller farms.- Fourth, data for ejidos were not collected by the
same census workers and for this reason are not strictly compar!
ble with those fer private farms.?..1
The basic tool of analysis is that of simple multiple regression. While the agricultural production function is undoubtedly
non-linear, a linear approximation of this function may give a
rough estimate of the relationships involved. Moreover, while the

J_I SeCJi.etalúa de Indu..6.tJr..,út y Come1tw, Vbr.ec.wn GenVt.al de

fa~

d,ú,tic.a., V Ce.n.606 Ag'Úc.ola.-Ga.nade1to y Ej,ldal de 1970, Ruumen •
GeneMl (MMo, V.F.: 7973).
6/ FOIL any ILea.de.M who mi.ght no.t be óamlU..oJL wlth Me.uc.a.n a.g~- .twte, ej
Me .the c.orrrnu.n.aU.y hei.d la.nd unlt6 c.lL e at ed ai, a
ILUult o
nd 1Le601Lm a.6,teJL .the Meuc.a.n Revoi.uüon. E j ~
(,thoiie IOOILfwig on ejroé) U.6e ieM .than haló .the numbeJt Ob
.toM M a.U p,úvate Mme.M c.omlwte.d (o ni y 2 7 ve.Mu6 64 tho!!_
iiand), .thou.gh they ha.ve i.-Ughtly mOl!.e Ma.bie la.nd. Thw &amp;eem~
.to i.u.ggu.t .that .the CJi.ea.tion 06 .the ej,idoi, hM i.lowed .the Jtate.
06 mec.ha.núat,ion.
!_/ An ,in.te1tv,iew wlth a. c.enéu.é o66lc.,ial ,in Mex,ic.o.

tll

non-linear approach would be more appropriate, weshall use alinear approach since we cannot be sure as to what ; s the correct
non-linear form.

II. TRACTOR USE
While tractor mechanization has not proceeded as far in Mexico as in many óf the more developed countries of Western Europe
and North America, it has been sufficiently widespread to give cer_
tain indications of its effect on Mexican agriculture.
Most of the increase in tractors on Mexican fa rms has occur
red since 1950, in which year there were only 22,711. By 1960 the
number had increased to 54,537, while by 1970 the figure reached
91,354.!/ Of those in use in 1970, 61,346 (or 67 percent) were E!!!!.
ployed on private farms of over five hectares, though these farms
incl uded only 35 percent of the cultivated crop l and. Vi ewed in
terms of the amount of land on these larger privately owned fanns,
there were an average of nine tractors for each thousand hectares
ot cultivated crop land (compared to just under five fer Mexican
farms as a whole) ..?./ Moreover, there was a substantial variation
in tractor usage from state to state. Thus Baja California and
Chihuahua had about sixteen tractors per thousand hectares of cultivated crop land while the Yucatan and Quintana Roo had less than
!f Va.ta. Tallen 6Mm 111 Cenéoé Ag/Úc.ola.-Ga.na.deJto y Ej-&lt;.da..f.. 1950,

Cu.adlLo Núm. 8, p. 43; 10 Cen6o6 AgJÚc.olíi-Ganade.lLo 1j E[Taar.
1960, Cu.adlLo Núm. 14, p. 98; a.nd V Ce.néo6 AgJÚc.olíi-Ga.ríade.M y
Ej,idal. 1910, Cu.a.dlLo Núm. 28, p. 311.
!/ T~ 6all6 .to ac.c.ou.nt 6M .thoiie .tlLac.toM .that Me employe.d ,in
ma..út.ta...úu.g c.u.ltivate.d pM.twte. S,inc.e mu.c.h lui. .tlLac.tOIL time
l6 ILequbr.ed peJt heC,[a/Le, .the e.lLILO.lt ,¿y¡ a.Mu.m,ing .that a.U. óMm
tlLac..toM Me U.6e.d 60.1t 1Lal6,i_ng CJi.opi. mu..6.t no.t be iMge. 1 ó a.U
land ,i6 c.on.6,ide.1te.d, howeveJt, the 6,iglLILU Me úx and óou.lL .tlLac.~M pe.lL .thou..6and hec..tMu óM la.1tg e ÓMmé c.ompMed wlth a.U Mex
-&lt;.c.an óMm6.
-

�68.

69.

ene. This variation in the degree of mechanization should, therefore, provide certain indications of the effect of mechanization
on agricultural labor employment.

(2.8 versus 2.6 percent), fell behind that of the labor supply
between 1960 and 1970 (2.3 compared with 2.6 percent) according to
Osear Altimir ...!.Y

Consequently, now seems to be an appropriate time to stop and
evaluate the effects of tractor mechanization. There has been
enough mechanization to assess its effects, yet there is still
time to slow the process before all Mexican agriculture has been
precipitously mechanized.

In the irmiediate future the problem is likely tobecome -i ncreasingly serious. Since the Mexican population has been growing
very rapidly (over three percent ayear since the 1950's), the p~
tential labor force will be growing at similar rates as those chil
dren born since 1950 become adults ...!.~/
-

III. EMPLOYMENT PROBLEM

This lack of employment is especially serious in agriculture.
Several studies have documented the fact that Mexican farmers and
farm workers are idl e a l arge proportion of the ti me.~/ If new
job openings outside agriculture would increase more rapidly, sorne
of those without work wo 11ld presumably seek them. This in turn
would lead to a decline in the absolute number of people engaged
in agriculture. Although the proportion of the labor force emplor
ed in agriculture is declining, the absolute number of farmers and

In order to understand the possible implications of tractor
mechanization on agricultural employment in Mexico, it is necessary to explain the employment picture for the country as a whole.
Lack of adequate employment opportunities and the resul t ing in!
quality in income distribution are regarded by several Mexican
economists as two of the most serious problems presently facing
their country ...!.Q/ One indication of this problem is the decline
between 1950 and 1970 in the labor force participation rates for
men in all age groups . ..!.!/ While part of this decline may be t~e
rest.:lt of the voluntary choice of many people to spend more time
in schools and universities or simply opt fer more leisure, much
of this decline appears to be the result of the l ac k of adequate
new job opportunities for the growing labor force. Moreover, the
growth rate in the demand fer hired workers, which slightly exceeded the growth in the potential labor supply from 1950 to 1960

12/ 0.6c.M AUiJn,Ur., "La mei:li.c.i6n de la poblawn ec.on6m.ic.ame.nte ac.- :ti..va de Méx.lc.o, 1950-1970," Vem0Li1ta6.úi rJ ec.onom.úi, Vol. 8, No.
1, p. 82. Af..:tún,U¡_' .6 u.ti.mate 06 bo.11. .6u.pply i!, :the :total populaü.on oveJt 72 lu.6 :tho.6e who Me eilheJt in .6c.hool.6, hou..6e
wivu, Jteü/ted 01t 1ten.:ti..e/lh.
!.}_/ The Jta:te 06 popui.a,t(.on gJtowth ha.6 been .6lowing Mme.wha:t -i.n Jte
c.en.:t rje.aJU,, bu.:t i:t.6 e66ec.:t on. :the po:ten.:t-i.al labOJt 6oJtce waI
no:t be 6el:t 6011. abau.:t M6:teen. rje.aJU, oJt óO a:t whic.h lime :the ~
:te 06 gMw:th 06 :the la:t:te1t .6hou.ld begin :to .6low c.oMupond-i.ngly.

Iil
10/ See 60JL -&lt;JL6ta.nc.e F/t.a.nwc.o Alba. who 1te6e/lh to .6evVtaf. ailicl.e.b
by Me.uc.an au.:tholt.6 c.onc.~g :thu~ pJtoblem.6 -0 hi6 bo~k, ~
poblawn. de M~u.c.o: evofuCÁ..in y dil.ema.6, (MWco, V. F.• El ~
legio de M~iúc.o, 1977), pp. 107-9.
!. .Y o.e.:.. w., pp. 9&amp;-1 o3.

E.6pec.-i.ally in.:teJte.6:ting Me "T en.enc.-i.a de la :tieMa, poblaCÁ..in rJ
emp(eo," Cen.:tlto de Invu:tigac.ionu Ag/ta/t-i.a-6, M .11.ep1t.lnted in
Leopoldo Sow (ed. ), La ec.onom.úi Mex..lc.ana, II. Polltlc.a y Ve.6aJr.Jr.ollo (Méx.lc.o, V.F.: Fondo de CuUwuí Ec.on6m.ic.a, 1973), pp.
303-70; and A. Rene &amp;vtboM-Ranwz.ez, Empleo, duempleo, y .6u.bempleo en el .6 ec:to/t agJtO~ec.u.aJúo , Centíi.o de 1nvu:ti..gac.lonu
AG~ (Mfuc.o, V.G.: ec.Jtp;ta;úa de Aglt.lc.u.l:tu.1ta y GanadeJúa,
1976).

�70.
71.
fann workers is still increasing according to Altimir' estimates
(see Table 1). According to the Centro de InvestigacionesAgr!
rías (CDIA) the solution to the agricultural employment problem
cannot be iound within the agricultural sector, but requieres the
creation of more non-agricultural jobs ..!l/ Howevcr, until the time
that they can find jobs elsewhere. fann people need work in agri
culture...!H

second part of the probl em, i.e., the effects of tractors on em
ployment. If tractors are reducing labor employment in agricultu~
re, any further expansion of tractor mechanization can be expected
to accentuate the need to find adequate job opportunities outside
agriculture.

IV.
Probably t~se most seriously affected are the hired farm
workers with little orno land of their own. The proportion of
such workers has been incr~sing. while the number of ~ners, including ejidatarios has been declining both in relative and in
absolute terms (see Table 11).
In surrmary, it is very important to know whether or not tractor mechanization is reducing the use of labor faster than it can
be absorbed by the non-agricultural sector. There are cleary two
parts of this problem. A careful study is needed to detennine the
absorptive capacity of the non-agricultural sectors . Whil e this
capacity may increase in the future, in the past it has been ina~
equate. Thus, Mexir.o's unemployment problem appears to have gotten
worse. despite its impressive economic growth rate-its real output
doubled between 1960 and 1971..!V This study is l imited to the

REGRESION_MODEL

In explaining the multiple regression equation, the following
symbols will be used:
SYMBOLS USED
(All refer to prívate Mexican fanns of
over 5 hectares in 1969 in the i'th
state, unless otherwise indicated.)
A

Regression ~onstant

Bj

Regression coefficient for the j'th variable

Di = Days employed in raising crops
Fi = Days of labor provided by the operator and his family
H;

Days of hired labor

Li = Cultivated crop land

J.i/

Centlt.o de. Invutiga.uonu AgJtaJWU¡ .út SoU6, gp_. c.it.., p. 317.
16/ Th-U pJr.oblem c.ould be.e.orne. e.ven mOJLe. cJUlic.ai. .l6 the. Un.Ue.d
- sta.tu weJLe. to Jt.e.duc.e. .the. 6low 06 ille.ga.l Me.x.lc.an m.lg.11.a.11.t
IAA'.&gt;Jt.keM a.cJt.oM iú boJt.de.Jt., a..6 il ha..6 .thlt.e.a.te.ne.d to do. Wa.yne
Co,me.U.u.6 &amp;uggu.t.6 howe.ve.l[, tha.t both Me.x.lc.o ami the. Un,ited
Sta.te.h mr.u L,e. bene6d.útg 6Mm th-U 6low 06 Me.x.lc.a.n i.ooJt.kelló ,iJl1D
the. Un.lte.d sta.tu .út h.ló Mtlc.le. e.n.:Utle.d, "M.lg.11.a.tion to the
Unite.d sta.tu: The V.le.w 6Mm RUJt.a.l Meucan Commwútie.h," ~ opm,m.t V,lgu_!, Oc..tobeJL, 1979, pp. 90-1 O1.
17 / Ca.lc.ula.tionll by .the. a..uthoJt. ba..óed on da.ta 6Jt.om .th e Un.lted ·
- Na..tionll S.ta:ü6Uc.a.l Yea11.book: 1977 Wn-&lt;.te.d Na.Uonó, N.Y.: -7978), p. 694.

M; = Average minimum wage for rural areas
Ni

Total number of days worked

O;

Number of farm operators and unpaid family workers employed during the week ending January 31, 1970.

Pi

Value of crop production

Ri = Total cultivated land including cultivated pasture
l and.

�72.
73 .

Si

=

Number of hired workers employed during the week ending January 31, 1970.

Ti

=

Number of tractors on farms at the time of the census
(February to March, 1970).

Wi

'

Total wages paid

Xi

=

Value of crop production as a proportion of total fann
output.

Yi

=

Value of total farm production including both crop and
agricultural output.

Z;

= Total cultivated pasture land.

since 1t is not always enforced.L~/ Thus:
H.

= W./M.

l

l

second, the number of days of labor worked by farm ope1·ators and
unpaid family workers was estimated by assuming that the ratio of
labor days worked by the operators and their famil ies (F.) to la.bor
1
days worked by hired labors (H;) was proportional to theratio of
the number of the former (0.j
to the latter (S.)
working the week
1
1
ending January 31, 1970. Thus:

F;
fi.

=

l

In order to compare tractor use and labor employment in crop
production, we need sorne measure of the total quantity of labor
used .for this purpose in each state. However, the agricultural
census does not present this information directly. Instead it P"l!.
vides two tupes of data: those for the wage paid hired workers
during a certain year (1969) and those for the number of people
working on fanns during a particular week (that ending January 31,
1970 in this case) -subdivided according to farm operators, unpaid
family workers, and hired laborers. Moreover, the agricultural ce~
sus does not indicate in either case what proportion of 1abor is
employed strictly in growing crops as distinct from raising livestock.
In order to estímate the amount of labor employed in corp p~
duction by state, a series of calculations were made. Fi.rst, the
value of total wages paid to hired labor in each state (W;) was di
vided by the average mínimum wage in that state (Mi) to obtain an
estímate of the total number of days of hired labor employed dur·
ing theyear of 1969 (Hi). While the average rural wages would have
been more appropiate figures to have used, this data was not avail
able Nevertheless, the minimurri wage may be rather close to the average

1

oi
5;

F; = H.1

or

oi
5;

Third, the total days of labor worked on farms (N ) equals the sum
1
of hired plus family labor or:
Ni

=

H; + F;

Finally, it is assumed that the ratio of the number of days of labor employed in raising crops (D.)
to total days of labor worked
1
on farms (N 1), including that used far 1 ivestock production is
equal to the ratio (X.)
of the value of crops (P.)
to that of to1
l
tal farm output (Y 1), including that from livestock. Thus:
D;

J.!!

=

Pi

\

or

"066,lc.-útt mln.únwn «xige. Jz.atv.. e.wt, but ge.neM.il.y :the.y a.Jte. not
6u.U.y e.n6Mc.e.d. Ac.c.01trüngly, the.y ha.ve. be.en w.,e,d M the. max..i.~ wage.s ,Út Po/UlfTle.vúc. va.Jua.tlonl.&gt; on :the. ptúc.e. 06 la.bo1t and
c.apltal." ,Út the. CHAC -6tu.dy. J.H. Vui.oy and R.V. Noltton, "CHAC"
in Lt.L,Ú M. Go1te.au. and Alan S. Manne., MuU.i.-le.ve.l Planninr CMc.
S-tudüv., ,in Me.x..i.c.o (New Yo1tk., N. Y.: AmeJúc.an Elú.vie.1t Pu .f,¿,t,hbtg Company, Tnc.., 1973), p. 308.

�74.

75 .

Haviny estimated the labor input, the only additional adjustment necessary is that for land. Since part of the cultivated land
is used for pastures, it is necessary to substract the amo•;nt of cultivated pasture land (Zi) from the total ·c:ultivated land 'Ril
to get the figure for tne total area in cultivated crops (Lj).!il
Thus:
L.
l

=

R.

1

-

z.1

The remaining var:iables in the regression equation are tractors
(Ti) and value of crop production, as previously mentioned (P;l•
The following regression equation was estimated:

Controlling for the influence of land rnd holding output
constant, onc extra tractor is associated with 1,149 less days of
employment in these Mexican farms studied (see Table I).

V. C0NC'LUSI0tlS
The result of this regression, while not constitutin1 formal
proof of labor displacement by tractors, does lend support to
this hypothesis. Assuming that this method of regressicn ar.alysi~
to calculate labor displacement has provided a good estimate of 1!
bor saving from the use of tractors, the costs and benefits of traf
tor use may be calculated frof!l the point of view of the individual
farmer.

a.u CJl.Op!i, MigaJt can.e., he.n.equen., 61t.ua,
S-&lt;mif.aJr.lj, :the. va.lue. ofi ou:tpu:t 11.e.6 e.tu., :to :tha:t o 6

19/ Thü i..n.c.!udM land i..n.

.tJt.e.e.f&gt;, etc..
a.l.( C'I.Op!,.

A useful estimate of the costs of operating a 60 horsepower
tractor in 1968 pri ces is prov i ded by Bassoco a nd Rendon i n a re
cent study of Mexican agriculture.iP./ Since the change in _price;
of tractors and associated farm machinery between 1968 and 1969
(the year estimated by the 1970 census) were probably less than ten percent, but the cost of operating a sixty horsepower tractor
are presumably between ten and twenty percent higher than that of
a fifty horsepower tractor, the costs are likely to be over-estj_
mated. In any ca~e the costs are approximately 19,500 pesos a
year, assuming that the tractor and associated equipment are ope.:c
ated 1,000 hours ayear in crop production and lastan average of
ten years (see Table IV). (labor costs of operating the tractor
have been omitted because the regression measures the net effect
on labor-that is, the total labor displaced less the labor required
to operate the tractor.)
There are substantial benefits for the farmer in the form of
labor savings. According to the estimate ot labor displaced, based
on prívate farms of over five hectares of cultivated 1 and, 1,149
total man-days of labor are saved per tractor. Assuming that the
farmer ~,ould have had to pay the average national mínimum wage for
rural areas of 18.32 pesos to hire this labor, his savings is
approximately 21,000 pesos ayear. Thus, the net benefits appears
to be approximately 1,500 pesos ayear in labor savings alone.
This estimate, however, excludes several added benefits to a
farmer from buying a tractor. First, there will probably be sorne
increase in output. Second, there are additional savings as a
tractor may be used for non-farm work, such a haul ing products to
market. Third, as a farmer works his own fields his job is easier
20/ L.M . &amp;tMoc.o and T. Re.n.don., "Va.ta &amp;ue 6otr. CHAC," -&lt;11. Luow M•
- Go1t.eau and Alan. S. /.fann.e, ~ e.U., p. 370.

�76.

and provides him with greater dignity. Fourth, by having to hire
fewer laborers he may have fewe:- problems with peasant groups which
may attempt to ocuppy his land or have it expropriated under exis!
ing land reform laws.
From the point of view of society, the value of labor saved,
as measured by its opportunity cost, is substantially less than
its market price, since there are inadequate jobs available in
other sectors of the economy. Thiesenhusen has suggested that agri
culture may serve as a source of employment of last resort until
there are adequate jobs available in other sectors of the economy,
using a strategy of "contri ved dual ism". This would i nvo i ve two
subsectors, one of large progressive farms to provide food for the
cities and a second of small farms to provide jobs.!!/ Johnston
suggestsinstead a "unimodal strategy" of small labor-intensive
farms}.Y While the case for the "unimodal strategy" appears a
bit stronger, both authors stress the need to increase the employment opportunities in agriculture and to avoid excessive mechaniz!
tion in the short-run. The alternative seemsto be more rapid U!
banization, higher urban unemployment, andan increase in the number of people employed as car washers, street vendors, and the like.
Even one possible benefit of rapid urbanization, a slower rate of
population growth, is considerably weakened if people mcve into 23/
segregated slum areas.21 ¡ W,ill.,i,am Tlúue.nhu.6e., "Lat.in Amelt,lea' 6 Emp.foyment P't.oblem6,"
- suence., Ma11.ch 5, 7971, pp. 868-874.
22/ &amp;ucP Johnbton, "CJu.teJ[-Úl óoJt. the Ve.6.i.gn 06 Ag~c~al ~evef
pmen.t S:tlr.ateg:&lt;&gt;t.," Food Rue.Mc.h Int.ü;tu.te. Stud.i.e.t. ,&lt;.11 Ag}[.,(.cuitWlai Econom.i.C.6, Tita.de. and Ve.velopme.nt, Vol. 11, No. 1, 1972,
pp. 35-54.
23/ Vav.i.d Goldbe.Jt.g, "Re..6.i.de.nü.al Location and Fe.'1;( &lt;U ty," úi Ronald R.i.dlze.Jt. (e.d.), PoE1sa.ü.on and Deve}~ent, Th~ Se.al!.~~
Se,tectíve Inte.Jt.ventiont. &amp;tUiJn0'1.e: The o n6 floimcnt. UMve,'1.6~
,ty P!tU-6, 7976), pp. 348-407.

77.

The effect of tractors is especially severe on hired farm
workers without land. Unless they can find work on fanns they must
migrate to the cities in search of jobs. Yet this group has been
growing both numerically and as a percentage of all those employed
in agri culture as we have seen earl i er. Without emp1oyment o¡::p_ortuni t ies outside agriculture, these people and their families face
a very uncertain future.
Presently, the Mexican gobernment is planning to increase the
rate of mechanization of agriculture by purchasing additional trae
tors from Ford Motor Company in the United States.
An alternative approach suggested by the results of this study
would be a slower rate of mechanization of agriculture for the immediate future. Emphasis on smaller tractors designed to meet sp~
cific needs, such as improving soil preparation for planting and
overcoming seasonal labor shortages as the problem arises wc.u l d
seem to be desirable. Gradually labor could then be replaced in
the longrun by larger tractors as non-agricultural empl oyment began to expand rapidly enough to reduce the absolute number of
people employed in agriculture.

�78.

79.

TABLE
TABLE

1

CHARACTERISTICS OF THE ECONOMICALLY ACTIVE
PERSONS EMPLOYED IN AGRICULTURE
OR LIVESTOCK PRODUCTION

COMPOSITION OF THE ECONOMICALLY ACTIVE LABOR FORCE

1950
C A T E_§_O__B._l

196O
Census Estima tes

Others
To t a 1

1950

1970

1970

Salaried work~rs

1 472

2 205

2 552

2 536

2 340

2 177

857

504

564

4 865

5 049

5 293

4 865

6 089

5 048

5 293

Owners (including
Ejidatarios)

3 840

5 164

5 165

7 662

Unpaid family workers

11 253

10 213

12 955

8 435

1960

TOTAL (IN THUUSANDS) OF PERSONS

NUMBER (IN THOUSANDS) OF PEOPLE
Agriculture and
Livestock

II

To t a 1

PERCENTAGES

PERCENTAGES

Agriculture and
Livestock

58.3

54.1

49.4

40.9

Salaried workers

30.3

43.7

48.2

Other

41.7

45.9

50.6

59.1

Owners (including
Ejidatarios)

52.1

100.0

41.1

100.0

100.0

46.3

100.0

Unpaid family workers

17.6

10.0

10.7

100.0

100.0

100.0

Tot a 1

80URCE: 0-0c.aJL AWlTIÁJL "La. me.cli.ci.ón de la. pobla.cJ.6n ec.on6, en M~x..ic.o, 1950-1910," Vemoglllt 6',ta.
m-lc.ammte a.cüva.
IJ Ec.onomla., Cu.a.dita 16, p. 78; a r,d e.a.le.U? a.t.io n-0
ba.ud on .the Mme.

To t a l

SOURCE: AUiJruJt. ~- cJ.t., Cu.a.dita 19 p. 80 and c.a.lc.u.ia.,Uon
by a.u:thOJr. bMeiI on da.ta 61tam .th,u, Mme.

�81.

80.

TABLE

IV

PRIVATE COSTS ANO BENEFITS OF OPERATING A 50-60
HORSEPOWER TRACTOR 1968-1969
.....

&lt;O

N

o

&lt;O

°'..........

.....

CX)

M

V)~

CX:1-

o~
1uo

&lt;:!"

e:( LU

ex:

V)

1-:::::,

N

o

,-...

.... N.....
°'
.... C\J

N

&lt;;/"

&lt;:!"

1

Ll)

1

l. Acquisition cost of a 60 h.p. tractor with
associated equipment {in 1968 prices) l/

~

.J
~

o

Cl Lú
ZI-

M
&lt;O
&lt;O

-

e:( c:(
.J&gt;

.....

1-

'SI-

,;t-

&lt;O

N

.....

U"J

&lt;O

M

CX)

,-...

&lt;O

::::,

u

1-

LU
.J
CXl
c:(

1-

:,

o~
Lú V)

::::, o..

°'

o

.JO
e:( ex:
&gt;U

,-...

1-0

&lt;.1'
Lú

ex:

,;t-

,;t,;t-

,-...
Ñ

o

(1)

M

,-...

e:

,;t-

.µ

o:i
o

o
.,..

N

M

"'cr

V)

ex:

CX)

:,

1-

LU

"'o

u. o..

c:(

V)

C\J

V,

~

z
o

......

,-...

.,;
N
M

135 314

2. Cost of operating a 60 h.p. tractor with
associated equipment (in 1968 prices)
a) Depreciation per year assuming a
ten year average life
b) Gasoline and oil consumption assuming
tractor operated 1,000 hours/year
c) Maintenance

13 531

Total Annual Costs

19 520

3 640
2 380

(1)

z
c:c~

V)

,-...
,-...

.....
....
....
°'

CX)

N

.J

c:(

C OS T S
(of 60 horsepower tractor in 1968)

e:

ESTIMATE LABOR SAVING
(of 50 horsepower tractor in 1969)

e
.,..

1

V,
V,

ZVl

e¡,

O&gt;-

u c:(
o
z
ocx:

...... °'
°'
M

CX)

CX)

~

s..
o(1)
s..
s..

&lt;O

,-...

:,,

...... o

Vl CXl

~

,;tC\J
.....
o
.,; .,;
Ll)

U')

~

~

e

c:(
LLI .J

V)

4-

ex:~
N

c.!l

LLI

ex:

Estimate based on private farms:
1,149 man-day of hired labor
(at 18.32 pesos per day)

ex:

CXl

e:&gt;

4-

e:

º;::;-,

4-

o

.,..o

:, e:

s..
o
s..
s..

.,..
6~1 &gt;"'

(1)

,..... o

,e.,..

&gt;

-o
(1)

V,
V,

(.J

s..

.µ o,
"'(1)

E s..
.,..
.µ

e:

V,.,..

Lú

(1)

+'
(1)

1-

~;::;-, 4-o
"'e:
-o
:,
......
.µ
"'
"'
(1)

V)

&gt;

(1) (1)

:,

,..

...... .J:l

-o
-o ......
S...N I

&gt;•r
"'"'
s.. -o
"'e:

e: "'
"'&gt;
(1)
:E

"'

.µ

V)

SOURCE: L. M. Ba.Moco and T. Rendan "Va.ta. ba..óe. poll. CHAC ,út
MuLtl Le.vel Plann,útg CM e. St.u.d.,¿M ,út Me.X-leo, e.d •
by Low M. Goll.e.a.u and Alan S. Manne.. NNe.w YOll.k:
Amelúc.an Elóe.vieJt PunLú.,h,útg Ca., 1973), p. 370
and c.alc.ula..Uon6 bcu,e.d on the. 1970 AgJúc.LlUwwl.
Ce.YL6!.l6.

21 050

�82.

íl3.

S T AT E S
Total México
Aguascalientes
Baja California
Baja California T.
Campeche
Coahuila
Colima
Chiapas
Chihuahua
Distrito Federal
Durango
Guanajuato
Guerrero
Hidalgo
Jalisco
México
Michoacán
Morelos
Nayarit
Nuevo León
Oaxaca
Puebla
Querétaro
Quintana Roo
San Luis Potosi
Sinaloa
Sonora
Tabasco
Tamaulipas
Tlaxcala
Veracruz
Yucatán
Zaca tecas

OWNER ANO ¡ TOTAL CUU IVATED CULTIVATED
FAMILY WORKrns!
LAND y
PASTURE LAN~
723.1
3.9
5.4
4.8
2.2
9.8
3.7
60.1
34.0
0.7
18.8
44.2
15.4
27.7
68.6
22.6
33.4
2.5
3.6
16.9
37.0
43.4
7.6
1.0
19.3
11.3
15.8
30.8
26.1
5.1
96.3
12.7
38.3

9 675
42
161
54
12
168
75
872
592
7
244
550
114
164
605
167
285
19
53
198
262
320
75
9
247
297
551
626
665
78
1 365
255
442

2 896.9
1.0
3.6
2.7
86.8
4.6
6.8
554.9
53.2
.1
7.3
4.2
14.9
23.3
20.2
3.9
17.9
.2
4.6
28.1
61.6
27.5
1.6
1.4
114.6
7.7
28.8
500.4
146.2
.6
1 002.3
165.4
1.2

SOURCE: V C~o-0-Ag!Úeo.ea Ga.na.dvw y M-lda.e 1970, Ruwnen GeneJt.af.,
!!E· cit., u.nlub otheJww.ie. .út ·eate.d.

!../

Num~Vt 06 6a1tm opeltatoM and u.npa.,(.d 6a.nu1.y wo1tkeM emptoyed
dwt,ing t~e wee.k end.útg Janu.My 31, 1970 .út thou.J.,andf.&gt; o6 pe!t
MrtJ.,. Ib-td., pp. 253-255.
-

'j_l

Total. euLti.vated .eand .út 7969, .útcl.u.d.útg wlti.va;ted p&lt;Utu.Jte
land, OJteh&lt;;'LdJ.i and Cl!.oyh~d in thoUJ.iandJ.i o 6 h eetaJt u. v
Cen~_!&gt; Aglú.c.!!_-f:.~•··· op. w., Cu.acVw 2 pp. 11-13.
-

§_/

C~vated pMtu.lte. land .út 1969 in .thow.,andf.&gt; o 6 heetalte-6,
!_±,~d., Cu.adll.o 2, pp. 14-16

S T AT E S

1

WAGEs.1J

MINIMUM WAGESij HIRED WORKERsl/

1

Total México
¡ 2 593.1
Aguascalientes
30.1
Baja California
38.7
1
Baja California T.
44.4
Campeche
20.1
Coahuila
89.6
Co 1ima
42.6
Chiapas
197. 2
Chihuahua
149.4
Distrito Federa-1
18.5
Durango
49.4
Guanajuato
127.7
29.7
Guerrero
45.0
Hidalgo
Jalisco
136.6
103.2
México
Michoacán
81. 9
12.1
More los
26.9
Nayarit
59.9
Nuevo León
57. O
Oaxaca
84.0
Puebla
30.1
Querétaro
3.0
Quintana Roo
54.4
San Luis Potos'i
120.6
Sinaloa
292.6
Sonora
85.3
Tabasco
140.0
Tamaulipas
13.4
Tlaxcala
322.8
Veracruz
51.4
Yucatán
35.2
Za ca tecas

18.32*
16.50
34.00
21.10
14.22
17.57
20.63
13. 94
22.25
26.25
14.58
15.00
16.13
15.25
15. 57
17.04
19.19
21. 00
17.25
20.63
11. 76
19.00
13. 75
26.00
16.00
21. 75
23.50
17.40
17.95
14.75
21. 75
16.80
14.88

.

812 .. 1
6.5
7.4
4.6
5.7
15.4
B.O
83.7
28.2
2.3
13.5
36.0
11.9
39.9
50.0
31.l
36.2
3.5
9.8
10.3
44.3
51.2
7.7
1.4
22.6
45.0
36.0
30. 7
25.0
5.0
106.2
23.6
8.8

SOURCE: V Cen6M A~eola Ganade!l.o ~ Ej-lda.e 1970, Ruumen Gene.Jt.ai.,
op. cit.,
e.M othWJ,iJ.,e. .wdlc.a.te.d.
Jj Total. wagu a.nd ba.laJúu pa.,(.d ag1t-teultwi.al wo1tke1t-O dU1t-trtg
the. lje.M 1969 .út m.ltli.oM 06 pe.6M. V CenMb Ag!Úeof.a. ..••
Cu.adll.o 29, pp. 323-325.
y Alt-tthme.ti.e ave/ta.ge. 06 the /tu.Ita.! minimu.m dai.ey wag e.6 p1tevalU.rtg .út 7969 .&lt;:n pe.60-6. Anu.a1t-to E-6ta.dM:Ueo de !o-6
E-óta.d0-6 Unido-6 Mex.leanM, S~cJt.e.ta.J¡__.ú¡ de. Incfu:tlúa CJ Come..'l.eio, V.ui.e.eu6n Ge.ne.Jt.ai. de Ebta.dM:Uea, Cu.adll.o 8. 13 pp. 338340.

Nu.mbe!l. 06 hi!te.d ag1t-teu.Uwi.al labolteM (employed e.ilhe!l. o n
a tempoltMCJ el!. pellmanent ba.úN) wOJtk.ing du.1ting the. we.ek
end.útg Ja.nu.a.Jty 31, 1970, mr..MMed .út thow.,a.ndf.&gt; 06 pe.MortJ.,,
V Cen6ob Agtúcola ... op. c...:1;., Cua.dll.o 17, pp. 253-255.

�84.

STATES
Tota·i México
Aguascalientes
Baja California
Baja California T.
Campeche
Coahuila
Colima
Chiapas
Chihuahua
Distrito Federal
Durango
Guanajuato
Guerrero
Hidalgo
Jalisco
México
Michoacán
Morelos
Nayarit

Nuevo León
0axaca
Puebla

Querétaro
Quintana Roo
San Luis Potosí
Sinaloa
Sonora
Tabasco
Tamaulipas
Tlaxcala
Veracruz
Yucatán
Za catecas

VALUE OF CROP VALUE OF LIVESTOCY. NUMBER OF
PflODUCTION 7/ PRODUCTION ~
TRACTORS J./
9 869.0
100.0
286.8
152.7
33.7
277.8
144.7
455.7
510.1
12.2
140. O
767.9
73.3
203.0
675.2
229.4
422.4
38.4
82.0
279. 5
208.9
286.2
108.8
6.3
132.2
932.7
1 481. 6
156.0
651. 7
52.0
716.2
78.1
173.1

SOURCE: V Ce&gt;u.06 A~c.ola-Ganade1w y
~• c.lt.,

7/
-

Y
'}_/

4 817.5
33.6
62.1
31.3
24.5
139.8
17.5
151.4
652.1
56.6
191. 9
102.9
59.7
57.9
466.4
177. 5
116.1
14.7
40.5
279.6
60.6
157.0
82.3
4.6

97.1
140.5
541.1
140.4
350. 3
10.0
308.4
46. 3
202.9

J±-i.clal

e.66 Othe/U,0,&lt;1,e, .Úl

61 346
556
2 612
560
138
1 806
656
1 247
8 870
109
2 722
3 821
202
1 178
2 955
1 689
1 583
292
439
2 269
604
1 168
537
6
955
3 299
6 310
473
8 060
500
2 985
41

2 704

1970, Ruume.n Ge.neJtai.,

'c.a,ted.

Valu.e. 06 c.Jl.op pll.odu.ctlon hali.vu.t.e.d .úl 7969 me.a6UJte.d .in
mil.UoM 06 pe.606, Ib,ld., Cua.dlto 30, pp. 331-33.
Valu.e. 06 Uvu.t.oc.k. pll.odu.won ,ln 7969 me.tu.Wte.d bi ,n,éllion.6
06 pe.606, Ibid., Cua.dlto 30, pp. 331-333.
Numbe11. 06 tlta.c..t.oM -in Me on 6a1tm6 duJ¡,¿y¡g .t.he. pe)[.,{.od 6Jtom
Fe_b,/¡,UQ.Jl,y 16.t.. to Ma.ttc.h 15th, 1970 in un,l.t.6. I bld., CuadM
28pp. 311-313.

���.
1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="283">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3212">
                  <text>Ensayos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479118">
                  <text>La revista ENSAYOS publica manuscritos de todos los campos de la economía, la estadística, las ciencias sociales y la educación. Se editó tres veces al año en los meses de 01, 05 y 09; salvo cambios de última hora que determinen lo contrario. A partir del año 1990 cambia su periodicidad a dos ves al año (Mayo y Noviembre). En el 2001 cambia su nombre a Ensayos Revista de Economía y para el año 2012 ya es una revista arbitrada que aparece indexada a EconLit.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378787">
              <text>Ensayos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378789">
              <text>1981</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378790">
              <text> Segunda Época</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378791">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378792">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378793">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378794">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378795">
              <text>Tetramestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378812">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753075&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378788">
                <text>Ensayos 1981, Segunda Época, Vol 3, No 2, Mayo 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378796">
                <text>Facultad de Economía, UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378797">
                <text>Ciencias Sociales</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378798">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378799">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378800">
                <text>Estadística</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378801">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378802">
                <text>La revista ENSAYOS publica manuscritos de todos los campos de la economía, la estadística, las ciencias sociales y la educación. Se editó tres veces al año en los meses de 01, 05 y 09; salvo cambios de última hora que determinen lo contrario. A partir del año 1990 cambia su periodicidad a dos ves al año (Mayo y Noviembre). En el 2001 cambia su nombre a Ensayos Revista de Economía y para el año 2012 ya es una revista arbitrada que aparece indexada a EconLit.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378803">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Economía</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378804">
                <text>Garcia Espinosa, Arturo, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378805">
                <text>Garza García, Andrés, Editor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378806">
                <text>01/05/1981</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378807">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378808">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378809">
                <text>2015728</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378810">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378811">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378813">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378814">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378815">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28655">
        <name>Costos económicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="13855">
        <name>Desarrollo económico</name>
      </tag>
      <tag tagId="28653">
        <name>Distribución del ingreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="28654">
        <name>Economía del hogar</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="25740">
        <name>Salario</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12971" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11023">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/226/12971/BOLETIN_de_la_Dir._de_Planeacion_Universitaria._1990._No._150._Noviembre._0002015217.ocr.pdf</src>
        <authentication>532f8a1dc957ff194f1b5e2872567a52</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="357874">
                    <text>BOLETIN
11 lA IJIB:III II PI.AtlAl8

TORRE DE RECTORIA, 1Oo. PISO

MONTERREY, N. L.

NOVIEMBRE DE 1990

AÑO NUM. XIII -150

FACTORES QUE DETERMINAN EL SALARIO Y EL PUESTO OCUPACIONAL
DE LOS EGRESADOS DE LA UANL
I.

INTRODUCCION

Entre los propósitos esenciales de la Universidad
Autónoma de Nuevo León (UANL) se encuentra formar
profesionistas, investigadores y maestros univers~
tarios de acuerdo a las necesidades económicas y sociales de nuestro país.
En su función de apoyo la Dirección de Planeación
Universitaria de la UANL, estableció como una de sus líneas la referente al estudio del mercado laboral, dentro de ésta, en 1989 se inició el proye~
to "Vinculación de la Universidad con el Mercado Laboral", ~l cual pretende, en términos generales
conocer el funcionamiento del mercado de trabajo que enfrentan los egresados de la UANL.

rio y el puesto ocupacional de las personas. En un mercado de trabajo heterogéneo~/• el nivel de
educación es un factor más de los que influyen en
la determinación del salario y el puesto ocupacional, y en ocasiones, dicho nivel es considerado c~
mo un factor de selección para los diferentes pue~
tos ocupacionales, siendo a éstos a 103 que se les
asigna un nivel salarial, por lo tanto, el puesto
de trabajo es el que determina el salario que perciben los individuos.
Como parte del estudio "Vinculación de la Universidad con eí Mercado Laboral'' se inició el proyecto !'Determinantes del salario y el puesto ocupaci~
nal de los egresados de la UANL 11 , cuyos principales objetivos son:

Un aspecto explicativo importante del funcionamie~
to del mercado de trabajo es la consideración de la acreditación educativa como un mecanismo de reclutamiento y selección para el empleo. Para determinar la naturaleza del mercado laboral, se requiere analizar las maneras concretas de cómo se organizan y definen los puestos ocu~acionales de un sector económico determinado, c6mo se asignan los salarios, y cuáles requisitos educativos o ad~
criptivos se demandan para los diferentes puestos
de trabajo.

l.

Saber hasta qué grado el nivel de escolaridad
determina el salario y el puesto ocupacional de los egresados de la UANL.

2.

Determinar el grado de influencia de las siguientes variables: status socioeconómico del
individuo, edad, sexo, experiencia y segmento
del mercado laboral.

Bajo los supuestos de un mercado de trabajo homogéneo!/, el nivel de educación determina el sala-

- El nivel de educación llamado aquí nivel de esca
laridad, se obtuvo tomando en cuenta la situa-

Antes de iniciar el análisis es conveniente aclarar algunos aspectos importantes~

ij En un mercado laboral homogéneo, los individuos con igual nivel de educación perciben el mismo nivel s~
larial y ocupan puestos de igual complejidad.

ij El mercado laboral es h!!terogéneo -cuando los individuos con las mismas características educativas son tra
tados de manera distinta por el mercado.

�ción académica de los egresados, obteniendo los
niveles de pasantes, titulados y titulados que tienen postgrado.

2 Tiene a profesionistas y a personas sin una carrera profesional bajo sus órdenes.
3 Solo tiene a profesionistas bajo sus órdenes.

Los segmentos. Un segmento se define según criterios preestablecidos en función de lo que se desea realizar, y está compuesto por elementos .caracterizables que tiene,¡, c.ierta unidad de cohe
rencia lógica entre sí.~ pe-ro• son diferentes de =
las demás agrupaciones, E~'.nues.tro caso el mercado ha sido segmentad°o'·¼e:a~uvdo a las caracte
rísticas de la empresa o~rtiil.lción donde trab;
ja el egresado, tales l:-OU~llaai'lo; actividad -económica. De esta agrupación resultaron siete
segmentos:

El status socio-económico del individuo se obtuvo agrupando las siguientes características; Si
tuación ocupacional y escolaridad del padre, asi
como el dominio de idiomas y el lugar donde vivía el egresado, todas ellas referentes al momen
to en que el egresado terminó sus estudios.
La investigación se vio limitada por los siguientes aspectos:
Los niveles de educación que se manejan en las teorías que se mencionarán posteriormente (Funcionalista y Sociopolítica de la Educación) se
caracterizan por diferencias muy marcadas en - cuanto a los conocimientos y habilidades que se
obtienen en cada uno de esos ·niveles, en nuestro
caso tales diferencias son menores y se adquieren por la experiencia al llevar cursos, realizar investigaciones, exámenes para obtener el tf
tulo o bien un postgrado.

Segmento 1 Son empresas que pertenecen a un grupo
industrial (industria de la construcción, transformación y las paraestatales).
Segmento 2 Son empresas que no forman parte de un
grupo industrial.
Segmento 3 Son comercios que pertenecen a un grupo industrial.

II.
Segmento 4 Son comercios que no forman parte de un grupo industrial.

MARCO TEORICO

Se consideraron para este análisis dos teorías enfocadas a conocer la manera en la cual funciona el
mercado de trabajo:

Segmento 5 Son todos los hospitales y clínicas privados y públicos.

1) El Enfoque Funcionalista de la Educación. Se
le asigna este nombre a un conjunto amplio de proposiciones teóricas que sobre diferentes dimensiones de las relaciahes entre educación y estructura económica han sido elaboradas por la
Teoría Económica Neoclásica, y por la Sociología Funcionalista ~/·

Segmento 6 Son todas las instituciones educativas,
tanto del sector público como del privado, en todos los niveles.
Segmento 7 Son todas las instituciones que prestan servicios (Bancos, Financieras, Hoteles, Despachos de abogados, contables y de asesoría).

2) La Teoría Sociopolítir.a de la Educación, la cual
es una síntesis teórica formada por aportes similares y complementarios provenientes de dive~
sas disciplinas, tales como la Sociología de la
Educación, Sociología del Trabajo e Historia del Desarrollo Económico '!J.

- El puesto ocupacional se formó agrupando a las personas según el tipo de recursos humanos que el egresado tenía bajo sus órdenes 3/, de estas
características se obtuvieron cuatr; niveles ocu
pacionales:

Dichas Teorías tratan tres puntos importantes~/:
O No tiene recursos humanos bajo sus órdenes.
Sólo tiene a personas sin una carrera profesional bajo sus órdenes.

- Los determinantes de la contratación
- La distribución de los trabajadores a los distin

Machuca Víctor, en su Proyecto 11 Evaluación de la Educación Superior 11 , tomó en cuenta el tipo de recursos humanos que el egresado tenía bajo sus órdenes para formar el puesto ocupacional.
~/ Víctor Manuel Gómez Campos . "Relaciones entre Educación y Estructura Económica: Dos grandes marcos de
interpretación". REVISTA DE LA EDUCACION SUPERIOR, Vol. 41, Enero-Marzo 1982, Ed. ANUIES, México.
~/ Robert McNabb. 11 Labor Harkets Theories and Education 11 en George Psacharopoulos ECONOMICS OF EDUCATION
RESEARCH ANO STUDIES. Ed. Pergamon.
~/

2

tos puestos de trabajo y,
- En función de qué se distribuyen los salarios.

trataríamos de explicar las razones por las cuales
se encuentran bajo esa situación laboral.

Conocer el comportamiento del mercado de trabajo
es un problema que se ha tratado por la Economía desde la Teoría Clásica y más tarde por la Teoría
Neoclásica del mercado laboral.

Se desea conocer por un lado los factores que afee
tan la determinación del salario, y por el otro -los factores que afectan la obtención de un puesto
ocupacional, para conocer dichos factores se recurrió a dos modelos:

Bajo el enfoque neoclásico del trabajo, tiene origen la Teoría del Capital Humano, concepto que se
refiere al hecho de que el hombre invierte en sí mismo en educación y capacitación, lo cual incrementa su productividad marginal y así su ingreso futuro al aumentar las ganancias en su ciclo de vi
da activa, debido a que la educación tiene un im-pacto positivo en la productividad. Esta teoría fue tratada inicialmente por Teodore Schultz '}}, y
más tarde por Gary Becker !J, y está considerada dentro del enfoque Funcionalista de la Educación.

a) El Modelo de Regresión Múltiple. Este modelo nos ayuda a saber qué variables afectan la determinación del salario, donde la relación pr~
puesta fue la siguiente:
- El salario está en función de las variables nivel de escolaridad, edad, sexo, puesto ocupacio
nal, status socioeconómico, experiencia en el=
mercado de trabajo y segmento laboral.
b) El Modelo Multinominal Logit, el cual ayuda~
conocer los factores que afectan la obtención de un puesto ocupacional, donde, la relación propuesta es:

la premisa central de la Teoría Funcionalista consiste en atribuir una relación directa entre el ni
vel de educación de la fuerza de trabajo, el pues=
to ocupacional y el salario. Este enfoque parte del s.upuesto d-e que el mercado de trabajo es homog!
neo, donde el nivel de educación asegura la obtención de un empleo y garantiza un puesto de acuerdo
a la formación del individuo.

- El puesto ocupacional está en función de las va
riables nivel de escolaridad, segmento laboral~
experiencia en el mercado de trabajo, sexo, - edad y status socioeconómico.

la Teoría Sociopolítica de la Educación surge como
una teoría alternativa a la explicación de la rela
ción entre sistema educativo 9 mercado. La premisa central de esta teoría es que existe un funcionamiento heterogéneo del mercado de trabajo donde
el ftivel de educación sólo aumenta la probabilidad
de obtener determinadas ocupaciones a las que se les asigna cierto nivel salarial, es decir, el futuro ocupacional de los egresados depende de varios factores exógenos a lo educativo.

l.

El salario mensual que percibían los egresado~ en
el momento en que se entrevistaron fue de $972,000*
mensuales, en promedio.
El 55% de los egresados que trabajan como empleados son hombres y el 45% son mujeres, en promedio
tenían 7 años de participar en el mercado laboral
y la edad promedio gira alrededor de los 27 años.
El salario promedio mensual que percibían los hombres era de$ 1 1 096,000, mayor al salario percibido por las mujeres que era de$ 825,000, salarios
que comparados con el mínimo oficial en los meses
de junio, julio y agosto son tres y dos veces más
respectivamente.

LA INFORHACION OBTENIDA
Del 51.8% (734) de los egresados que se logró entrevistar nos enfocaremos sólo al 85% de ellos que
son quiene~ trabajan para empresas o instituciones
que no son de su propiedad. La razón de referirnos solamente a ellos se explica por el hecho de que son ellos quienes ocupan un..puesto y perciben
un salario. En ,el caso de incluir a quienes traba
jan en forma independiente y a los desempleados --

FACTORES QUE INFLUYEN EN LA DETERHINACION DEL
SALARIO.

La distribución de los egresados en los cuatro - puestos ocupacionales se hizo de acuerdo al tipo de recursos humanos que el egresado tenía bajo sus

'}j Theodore Schultz. 1968. VALOR ECONOHICO DE LA EDUCACION. Ed. UTHEA
!} Becker, Gary. 1964. HUMAN CAPITAL: A THEORETICAL ANO EMPIRICAL ANALYSIS, WITH SPECIAL REFERENCE TO_
EDUCAT ION.

* Es el salario que se percibía de Junio a Agosto de 1989.
rresponden a este período.

Los sa 1arios
·
que se mencionan posteriormente co

�racterísticas, independientemente de los demás.

órdenes, así se encontró que el 52% estaba en el nivel O, es decir, no tenía recursos humanos bajo
sus órdenes, el 20% en el nivel 1 tenía personal sin una carrera profesional bajo sus órdenes, 19%
en el nivel 3, es decir, tenía personas sin una carr!
\a profesional y profesionistas bajo sus órdenes.

Tomando como base, como ya se dijo la actividad y
el tamaño de la empresa o institución en donde - prestan servicios los egresados hemos segmentado el mercado laboral; la distribución de los egresados por segmento se presenta en el Cuadro No. 3.

Si deseamos ordenar los puestos ocupacionales, una
base para hacerlo sería clasificarlos de acuerdo al salario promedio que se percibe por ocupar ese
puesto, en el Cuadro No. 1 aparece cada puesto con
el salario promedio correspondiente.

CUADRO No. 3
PORCENTAJE DE EGRESADOS Y SALARIO PROMEDIO
SEGUN EL SEGMENTO LABORAL

CUADRO No. 1
SEGMENTO

PUESTO OCUPACIONAL SEGUN SALARIOS
PUESTO OCUPACIONAL

833,600
1034,500
1093,900
1229,500

o
1
2
3

Fuente:

1
2
3
4
5
6
7

SALARIO PROMEDIO

Información Directa

Fuente:

SALARIO

CUADRO No. 4

26.0
7. 0
2.2
8.0
11.0
14.0
31.4

11 341,000
957,000
887,000
906,000
763,000
813,000
871,000

PUESTO OCUPACIONAL POR SEXO

CUADRO No. 2
SALARIO PROMEDIO SEGUN EL NIVEL DE ESCOLARIDAD
NIVEL DE ESCOLARIDAD
-

No especificó
Pasantes
Titulados
Titulados con Postgrado

Fuente:

o
~
o
1
2
3

Información directa

Los egresados que trabajan~en el segmento formado
por empresas que pertenecen a un grupo industrial
son quienes perciben un salario promedio mayor en
relación a los egresados que trabajan en los demás
segmentos. Este salario$ 1 1 341,000 es mayor al salario promedio general que perciben los egresados $ g72,ooo.
Profundizando sobre los posibles factores que afe~
tan las determinaciones del puesto ocupacional y los salarios encontramos que la carrera que estudió el egresado es uno de esos factores.

SALARIO
750,000
841,000
1100,000
1573,000

Los egresados de la carrera de Ing. Administrador
de Sistemas perciben en promedio$ 1 1 609,000, lo
cual indica también, el tipo de conocimientos
y habilidades que se están demandando en el mercado.

Información directa
2.

Al agrupar a los egresados según el segmento en el
que ha sido ubicada su empresa o institución, encontramos que cada segmento tiene sus propias ca-

FACTORES QUE AFECTAN LA OBTENCION DE UN PUESTO
OCUPACIONAL

Para lograr un mejor entendimiento de cómo algunas
4

Entre las teorías incluidas en el enfoque sociopolítico de la educación se encuentra la teoría de la segmentación, según esta teoría cada uno de los
segmentos puede tratarse como un sub-mercado, donde dependiendo de las condiciones de acceso y esta
bilidad pueden ser consideradas como un mercado 1;
terno de trabajo o como un mercado secundario.

En el cuadro No. 4 se presenta la distribución de los egresados según el puesto ocupacional que ocupa.

% DE EGRESADOS

Se encontró que existen diferencias significativas
entre los salarios que perciben los egresados según el segmento en el cual se encuentran trabajando (ver Cuadro No. 3).

LOS RESULTADOS OBTENIDOS EN EL CASO DE LOS
SEGMENTOS

En este análisis la variable que resultó más sign~
ficativa fue el sexo, la cual influyó en la obtención de cualquier puesto ocupacional.

TOTAL:
Fuente:

Otra de las variables explicativas del salario y el
puesto ocupacional de los egresados de la UANL, es
el nivel educativo, un 30% de estos egresados eran
pasantes, el 66% estaban titulados y sólo un 4% eran
titulados que tienen estudios de postgrado, observando el salario promedio de los egresados según su
nivel de escolaridad encontramos que al aumentar el nivel de escolaridad aumenta el salario promedio
que perciben los egresados (ver Cuadro No. 2).

la obtención del niv1l 2 del puesto ocupacional, siendo más probable que ocupen este puesto los egresados que están titulados y tienen postgrado,
que los egresados que son solamente titulados.

características pueden afectar la obtención de un
puesto ocupacional determinado, hemos dividido la
explicación en tres partes, comparando de esta manera los puestos en los que el egresado tiene a profesionistas bajo sus órdenes con los que no tie
nen recursos humanos bajo sus órdenes.

HOMBRES
ABS.
%

Se pretendió conocer el funcionamiento de cada sub
mercado, para esto se contaba con el antecedente=
de que con el tiempo las empres~s crean una estruc
tura de salarios muy fuerte que puede resultar insensible a las fuerzas de mercado.

MUJERES
ABS. %

120
62
30
65

43 142
22 41
11 14
24 32

62
17
6
14

277

100 229

100

Se ha seleccionado el caso de dos segmentos para conocer su funcionamiento; el uno, formado por empresas que pertenecen a un grupo industrial y que
es donde el egresado percibe mayor salario y el siete formado por instituciones que prestan servicios donde se concentra la mayor parte de egresados.

Invest1gac1ón directa

En el caso del segmento número uno no fue posible
detectar los factores que afectan la distribución
de los trabajadores en los distintos puestos de tra
bajo ni los que afectan la determinación del sala=
río, adjudicando estos resultados a las restriccio
nes que se han creado con el tiempo como consecuen
cía del tipo de condiciones de trabajo y estabilidad que se ofrecen.

Observando el Cuadro No. 4 podemos relacionar estos resultados con los del salario promedio.
Dado que existe un mayor porcentaje de hombres
(24%) que de mujeres (14%) en el nivel 3 de puesto
ocupacional donde el egresado tiene a profesionistas y no profesionistas bajo sus órdenes, ésto pue
de explicar que los hombres perciban mayor salario
que las mujeres.

Se logró conocer aspectos importantes del segmento
siete, los factores que afectan la obtención de un
puesto son el sexo y la experiencia, mientras que
afectan la determinación del salario el status socioeconómico y el puesto ocupacional que tenga el
egresado.

Aparte de la variable sexo que fue relevante en la
obtención del nivel uno del puesto ocupacional, en
las empresas que no forman parte de un grupo indus
trial es más probable que el egresado de la UANL =
obtenga el nivel uno de puesto ocupariional (tener só
lo a personas sin una carrera profesional bajo su;
órdenes) que obtenga un puesto donde no tenga recursos humanos bajo sus órdenes.

CONCLUSIONES
Al relacionar el salario con las características de los egresados a través de las variables nivel de escolaridad, sexo, experiencia laboral, status
socioeconómico, puesto ocupacional y segmento del
mercado, hemos encontrado, que la edad y el status
socioeconómico del individuo son factores que no afectan la determinación del salario. La razón de

En el caso de que el egresado tenga sólo a profesionistas bajo sus órdenes (nivel 2) pensamos que
es algo muy específico donde los conocimientos y las habilidades juegan un papel muy importante.
El nivel de escolaridad resultó significativo en 5

�estos resultados se explica a través de que la - edad de los egresados se concentra entre los 25 y
29 años. En el caso del status socioeconómico el
resultado que se obtuvo puede ser consecuencia de la
falta de algunos componentes que son importantes según la definición, tales como el ingreso familiar que no fue posible detectar a través de la 1n
formación proporcionada por el cuestionario.

que las personas que trabajan en el segmento form~
do por clínicas y hospitales son principalmente los médicos y que si perciben un salario menor a los demás egresados es debido a que, a diferencia
de las otras personas, ellos tienen menor tiempo en el mercado laboral, pues son quienes en su may~
ría tienen estudios de posgrado, y para realizarlo requieren de tiempo completo, entonces, aún se
encuentran en una etapa inestable dentro del mercado.

LAS VARIABLES QUE RESULTARON" SlSNffICATIVAS EN LA
DETERMINACION DEL SALARIO' $.ON~

LAS VARIABLES QUE AFECTAN LA OBTENCION DE UN PUESTO OCUPACIONAL SON:

- El nivel de escolaridad, al pasar de pasante a titulado aumenta el salario que percibe el egr!
sado, es decir, existe una relación positiva entre el nivel de escolaridad que hemos conformado
y el salario.

- El sexo del egresado, es más probable que un ho~
bre tenga recursos humanos bajo sus órdenes que
una mujer.
- Es más probable que un egresado que trabaje en empresas que no pertenezcan a un grupo industrial
tenga a personas sin una carrera profesional bajo sus órdenes respecto a que no tenga recursos
humanos bajo sus órdenes.

- Existe también una relación positiva entre el s~
lario y el puesto ocupacional, donde aumenta el
salario que percibe el egresado cuando este tiene recursos humanos bajo sus órdenes respecto a
no tenerlos .

- La probabilidad de que un egresado tenga solame~
te a profesionistas bajo sus órdenes aumenta - cuand, el egresado es un titulado con postgrado.

- La variable sexo es una característica importante en la determinación de l salario, pues el sala
rio que perciben los hombres es mayor al que pe~
ciben las mujeres .

Resumiendo pode ■ os decir que a medida que el egresado aumenta sus conocimientos o bien mejora su ni
vel académico, permanenciendo l o demás constante,
percibe un salario mayor en relación a los demás y
existe una mayor probabilidad de que tenga recursos humanos bajo sus órdenes. BBV

- Existen diferencias significativas entre el salario que perciben los egr esados según el lugar
donde se encuentren trabajando . Un ejemplo , de
ello es que el salario se reduce considerablemen
te cuando el egresado trabaja en cl ínicas u hospitales respecto a que trabaje en empresas que pertenecen a un grupo industrial .

Se debe aclarar en relación al párrafo anterior --

D I

R E. C T O R I

Co ■ ité

Rector :

Ing . Gregorio Farías Longoria

Se~retario General:

O

Edi torial :

- Lic . Ali cia Zo rri lla Bustamante

Ing . Lorenzo Vela Peña

- Lic. Ma . del Socorro González Guerrero
- Lic . Carlos A. Hernández Yáñez

Di r ecto r de Pl aneación : LAE Jorge Cué ll ar Montoya

6

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="226">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3155">
                  <text>Boletín de la Dirección de Planeacion Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479174">
                  <text>Publicada en la década de los años setenta, bajo la responsabilidad del Licenciado Pedro Treviño García. Contiene información oficial, escolar, estadística de la Universidad, asuntos académicos y estudiantiles.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="357413">
              <text>Boletín de la Dirección de Planeación Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="357415">
              <text>1990</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="357416">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="357417">
              <text>150</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="357418">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="357419">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="357420">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="357438">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752953&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="357414">
                <text>Boletín de la Dirección de Planeación Universitaria, 1990, Año 13, No 150, Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="357421">
                <text>Treviño García, Pedro, Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="357422">
                <text>Planeación Universitaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="357423">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="357424">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="357425">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="357426">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="357427">
                <text>Planes de estudio universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="357428">
                <text>Publicada en la década de los años setenta, bajo la responsabilidad del Licenciado Pedro Treviño García. Contiene información oficial, escolar, estadística de la Universidad, asuntos académicos y estudiantiles.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="357429">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Planeación Universitaria </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="357430">
                <text>González Guerrero, Ma. Del Socorro, Comité Editorial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="357431">
                <text>Zorrilla Bustamante, Alicia, Comité Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="357432">
                <text>01/11/1990</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="357433">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="357434">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="357435">
                <text>2015217</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="357436">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="357437">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="357439">
                <text>[San Nicolás de los Garza, N.L., México]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="357440">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="357441">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26109">
        <name>Puesto ocupacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="25740">
        <name>Salario</name>
      </tag>
      <tag tagId="25841">
        <name>Universidad Autonoma de Nuevo León</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12781" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="10830">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/222/12781/BOLETIN_BIMESTRAL_CIE._1985._Vol._23._No._138._Octubre._0002015032.ocr.pdf</src>
        <authentication>d1140425e9e5711c53bb1704033e08e6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="353481">
                    <text>Núm. 138

Octubre de 1985

Contenido:

DIFERENCIAS DE SALARIO POR
SECTOR ECONOMICO
EL ENFOQUE CAPITAL HUMANO
AREA METROPOLITANA DE MONTERREY

po~: I1tma MaJr..U:nez

Diferencias de salario por
Sector Económico: el Enfo·
que Capital Humano. Area
Metropolitana de Monte·
rrey . ....... _. ........ . 1

Indices de la actividad económica de Monterrey .... 8

Jcv.,60

A través del tiempo la palabra 'trabajo' ha sido relacionada con bienestar, pagado o no el trabajo es el centro de la exis
tencia humana. Constituye el rasgo característico del ciclo vi::tal, con los años prelaborales dedicados mayormente a la prepara
ción para el trabajo, y los años postlaborales percibidos como::el retiro del mismo.
El trabajo es un bien heterogéneo, múltiples tipos y mercados de trabajo pueden ser distinguidos y clasificados. Por ejem
plo, se puede distinguir a un hombre o mujer en una ocupación es
pecífica en cierto sector económico, en determinada zona, en una
empresa de un tamaño dado, etc. Sin embargo, cualquiera que sea
la clasificación adoptada, el rasgo implícito en todo tipc detra
bajo es su 'eficiencia' . .!/
El análisis multidimensional de los elementos que inciden
en la eficiencia del trabajo cubre la interacción de factores ta
les como: 1) La existencia y uso relativo de los diversos facto-=res de la producción; 2) el desarrollo tecnológico; 3) capacidad
y actuación administrativa; 4) tipo y tamaño de industria;5) eta
pa de industrialización a nivel nacional; 6) requerimientos físí
cose intelectuales de la fuerza de trabajo y; 7) remuneraciones
para conseguir una situación óptima.
Varios de los aspectos anteriores son cubiertos por la teQ_
ría microeconomómica cuando se aplican funciones de producción a
cierto tipo de industria o sector económico, teniendo como fin explicar diferencias en productividad.Y Complementario a esto
surge el enfoque 'Capital Humano', el cual apoya el hecho de que
las características individuales también guardan su importancia
relativa en dicha diferenciación y por consiguiente en el salario que se otorga al traba.iador.

CENTRO DE
INVESTIGACIONES
ECONOMICAS DE LA UANL

Loma Redonda 1515-A

Col. Loma Larga
Apartado Postal 288

Para estudiar las diferencias de salario en Monterrey bajo
el enfoque 'Capital Humano', este artículo presenta el pago al factor trabajo agrupando individuos por sector económico. Las ci
fras de salario se presentan con estimaciones cercanas al grado
de calidad de la ·mano de obra en lo que se refiere a su escolari
dad a1canzada (en años continuos no en ni ve 1es) y, ex peri en c i a
laboral adquirida (también en años). Las cifras de salario es-

DR. ALFREDO PIAEYRO LOPEZ
Rector
LIC. MANUEL SILOS MARTINEZ
Director Facultad de Economía

LIC. EDGAR LOPEZ GARZA
Director del C I E
LIC. JESUS RAMONES SALDAAA
Director del Boletín Bimestral

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
FACULTAD DE ECONOMIA
MONTERREY, N. L., MEXICO

�OCTUBRE DE 1985

2

tán dadas en forma bruta, es decir, sin efectuar de
ducciones impositivas o de otra índole, y sin de-:flactarlas por índice de precios. La.comparación
por sexo es marco de referencia en todos los casos.
La fuente de información es la encuesta de 'Membre
cía Sindical' levantada en el Area Metropolitana-:de Mcnterrey durante el último trimestre de 1983
por el Centra de Investigaciones Económicas, UANL.

trabajo experimentado es pues truto de I desempeño
de una o varias tareas dentro de una misma ocupación, que empiezan cuando el individuo entra al mer
cado de trabajo y terminan con su retiro. Tambiéñ
puede ser transferida del aprendizaje otorgado por

CONCEPTOs:ll Invertir en 'capital humano' se
relaciona con el grado de habilidad o destreza poseída por un individuo para ejecutar cierta tarea
y que lo capacita para tener una ocupación y traba
jar. O bien, si está desocupado poder buscar y so
licitar un empleo. Estas características son obte
nidas a través de la escolaridad y la experiencia-;siendo esta última acompañada,en la generalidad de
los casos, por un entrenamiento práctico formal y/o
informal.
·

CUADRO 1

Dos razones importantes constituyen la base del análisis 'inversión en capital humano'. La pri
mera consiste en explicar diferencias de salario
por edad, sexo, sector económico, ocupación especí
fica o cualquier combinación de esas variables. En
segundo término, y no menos importante,está la pla
neación y política ecor,ómica. Bajo el enfoque de
referencia se orienta la inversión y el aprovechamiento de los recursos valorando su canalización hacia el apoyo de formación educativa y capacitación específica. De este modo indica los beneficios relativos de invertir en otras áreas como: in
vestigación y desarrollo o acumulación de capi _taT
físico. Y en otro aspecto el estudiante de hoy, el
trabajador, la familia y la sociedad se ilustran a
cerca del rendimiento monetario a su esfuerzo edu-:cativo en el mercado de trabajo.
Los conceptos que aquí se manejan en relación
con la escolaridad y experiencia son los •siguientes:
a) Escolaridad: Su principal característica son los
años que invierte una persona en las aulas de un centro escolar en espera de obtener un grado acadé
mico, aunque esta meta pueda ser o no lograda. La
escolaridad dentro del enfoque económico puede tener capac idad productiva y de consumo, y el tiempo
invertido en educarse es un consumo en si mismo. Esto último se deduce porque quienes se capacitan
consumen en ese tiempo presente, bienes necesarios
para su permanencia biológica (alimentación, ·vivie_r,_
da, vestido, transporte, etc.) y de algun~ manera
le son otorgados por el sistema de mercado. Al mis
mo tiempo adquieren conocimientos, esperando hacia
el futuro alcanzar ciertos niveles de competencia
en el mercado laboral. El salario al que logren
venderse una vez que terminen o dejen la escuela
es visto como un rendimiento aproximado al tiempo
que invierten en ella. Y se relacionan ambas (sa
lario-escolaridad) de una forma directa.
b) Experiencia:Y Es la explotación productiva de
habilidades, destrezas innatas o adquiridas de un
individuo a lo largo de su vida activa, es decir,
período durante el cual se inserta al proceso de
producción. La experiencia es función del tiempo,
por tanto se sujeta a la propiedad acumulativa, el

TOTAL

1970 ]!

1980.Y 1983-1 II .Y

365 451
100.00

632 134
100.00

2 664
100.00

13 115
3.59

8 051
l. 27

16
0.60

Sector Secundario 165 131
45.19

230 420
36.45

1 051
39.45

Sector Terciario

169 831
46.47

246 943
39.06

1 486
55.78

No Es pee ifi cado

17 374
4,75

146 720
23.21

111
4.17

Sector Primario

FUENTE: Elaborado con datos de:
)} IX Censo de Población. Estado de Nuevo
León, Cuadro 23.
11 X Censo de Población. Estado de Nuevo
León, Cuadro 7, Vol. l.
]/
Investigación Directa.
Nota: En 1980 no se incluye el renglón de los
que 'nunca han trabajado'

3

cursos de entrenamiento específico durante el desa
rrollo de una ocupación.

y administración, y el avance e innovación tecnol_§_
gica altera la cantidad y estructura del volumen r_!!_
querido de trabajo agregado. En una segunda etapa
se observa un cambio autónomo en la oferta de trabajo que surge tanto de su crecimiento natural, c.9.
mo del 'stock' acumulado de dotaciones de 'capital

El salario es en parte logro de la experiencia
y se presupone una relación directa entre las dos
variables. eos trabajadores mas experimentadosten
drán una alta productividad en la práctica y su coiií
petitividad será alta; esto los llace ser sujetos
deseables en una contratación.Y

•

ESTRUCTURA DE LA ACTIVIDAD ECONOMICA
DE LA POBLACION TRABAJADORA
DEL AREA METROPOLITANA DE MONTERREY
1970, 1980, 1983-111
Sectores:

BOLETIN BIMESTRAL

humano 1 •

La importancia relativa de estos factores v~
ría tanto en la oferta y demanda de mano de obra,
y su interrelación con el proceso productivo en la
expansión industrial es sumamente complejo; ya que
el mecanismo de mercado está lejos de ser ideal y
los mercados 'de trabajo son menos eficaces que
otros.Y Aunque una cosa si es segura, la tendencia de crecimiento económico cambia de una manera
sistemática la posición de diferentes sectores en
la economía, indicando cuáles son las industrias
que crecen y cuáles las que pierden importancia.

MEDICIONES:Y Con el objeto de cuantificar los
conceptos que se han expuesto y efectuar el análisis deductivo correspondiente, se obtuvieron los si
guientes estadísticos:
a) Estimaciones puntuales promedios y medianos en
salarios, escolaridad y experiencia de individuos
agrupados en once sectores económicos. Los resultados se presentan en los Cuadros 2, 3 y 4. Para
cubrir el riesgo que representa asegurar la magnitud y significación estadística del diferencial de
dichas variables tal como aquí se maneja; se aportan las pruebas correspondientes de distribución 't-student' y 'xchi-cuadrada' para diferencias pro
medio y medianas respectivamente. Esto lo contie-=ne el Cuadro 5.

5/ Se trata de una diferenciaci6n implícita entre los - empleadores que regularmente reclutan personal nuevo
y aquellos que prefieren contratar basados e~ la experiencia del trabajador, aun incurriendo en el pago
de altos salarios , lo cual ahorraría costos de entrenamiento y la movilidad futura del trabajador.

b) También se presenta el valor obtenido del coefi
ciente de correlación 'Pearson'. Valor que mide la
explicación o influencia significativa (en términos
porcentuales) de las variables experiencia y escolaridad cada una de ellas en forma independiente,
sobre el salario. La magnitud de causa efecto, s-ª'
lario-experiencia y salario-escolaridad; queda así
establecida en cada sector económico y dentro él por sexo.V Este estadístico se muestra en el Cua
dro 6.

6/ Las propiedades de los estad!sticos empleados se pue
- den consultar en : Levin Jack,Fundamentos de Estad!s~
tica en la Investigación Social. HARLA Ea ., México,1979.
7/ Algunas dificultades inherentes en el análisis de co
rrelación empleado, se relacionan con el carácter iñ
teractivo de las variables escolaridad y experiencia
sobre el salario . Por ejemplo, la asociación observada puede ser una respuesta conjunta de las variables estudj adas o puede tener influencia de otros fac
tares económicos no contemplados en el análisis c1.quI
expuesto. Bajo estas consideraciones el análisis de
regresión mOltiple es des~able, herramienta sob~e la
que se trabaja actualmente para explicar la relación
conjunta entre las variables indicadas y el salario .

ESTRUCTURA DEL EMPLEO POR SECTOR ECONOMICO: En
una economía competitiva, los salarios son resultado de la combinación entre las cantidades y precios
ofrecidos y demandados. A través del tiempo las necesidades económicas moldean gradualmente la ofer
ta de trabajo para ajustarla al patrón cambiante
de la demanda. Dicho patrón es afectado de formas
diversas: Primero existe un cambio de las formas de
producción, surgen nuevos métodos de organización

8/ La exposici6n te6rica del funcionamiento del mercado
laboral es tema de muchos autores, entre ellos puede
consultarse: Pissarides, C. A. (1976) Labour Market Adjustment. Cambridge: Cambridge University Press.

CUADRO 2
TOTAL:

,!/ La eficiencia o productividad no obstante la varied~d de significados y la ambiguedad con que se le uti
liza, esta asociada a la razón entre producto y fac=
tares; es decir, producto obtenido y los medios empleados. Desde el punto de vista técnico la productividad se define como la cantidad de producto obtenido (en términos físicos) por unidad de factor o fac
tares utilizados (medidos también en términos f!sicos)-:-

2/ Un trabajo relacionado con esto puede ser encontrado
- en : 'La Demanda de Trabajo en la Industria de Transformación Mexicana' Boletín Bimestral , Centro de In vestigaciones Económicas, UANL, Vol. XII, Nüm. 68,
1974.

il

il

SALARIOS, ESCOLARIDAD y EXPERIENCIA DE LDS TRABAJADORES DEL AREA METROPDLITANA DE tlONTERREY POR RAMA DE ACTIVIDAD
1983-111
SALARIO MEfiSUAL

EXPERIENCIA

ESCDLARIDAO

RAMA DE ACTIVIDAD:
Promedio

Mediano

Promedio

Mediano

Promedio

Mediano

Area Metropolitana de Monterrey

39 219.92

21 726.20

8.25

9

2D.25

18

Agricultura, Ganadería, Silvicultura, Pesca y Caza

28 758.63

17 100.DO

7.38

6

34.69

35

Industria del Petróleo

44 644.99

32 589.30

8.71

9

23. 71

3-0

Inoustria Extractiva

21 801.93

17 380.96

8.00

8

21.56

19

21 726.20

8.43

9

18 .86

15

"

Industria de Transfonnación

57 796.68

La mayor!a de los conceptos sobre 'capital humano' visto como escolaridad y experiencia, son tomados de:
F. \i. Shul tz ' Investment in Human Capital' Arrerican Eco_nomic Review (March, 1961) . 1-17 y Gary S. Becker, Human Capital: A Theoretical and Empirical Analysis, with Special Reference to Education. New York: Natioo
al Bureau of Economic Research, 1964.
--

Construcción

24 832.63

17 100.DO

5.27

6

25.08

Generación y Distribución de Ener9fa Eléctrica

49 111.13

45 000.00

12.11

13

15.67

Comercio

35 007.61

20 OOD . 00

7.58

7

21. 73

Transportes

34 376.15

20 863.10

6.87

6

24,86

Para propósitos de estudios la experiencia se calculó
de una forma indirecta de la siguiente forma:
Experiencia=edad-escolaridad-6.

Servicios

32 268. 73

24 000.00

9.78

10

17 .61

13

Gobierno

26 349.65

21 000.00

9.18

9

22.56

11

Insuficientemente Especificado

23 134.22

16 685.00

5.56

6

25.51

25

FUENTE: Investigación Directa.

lJ

'

15

�4

OCTUBRE DE 1985

Dentro de este proceso el crecimiento dela in
dustria manufacturera es la característica más ob-=via. Sin embargo, tambiéo la Construcción, algunas
formas de Transporte y los Servicios Públicos mues
tran un fuerte incremento. El otro aspecto de la
cuestión es una reducción continua de la proporción de la fuerza de tr·abajo dedicada a las labores
Agropecuarias.
En el Cuadro 1 aparecen datos de la particip-ª.
ción de la mano de obra por sector económico en el
Area Metropolitana de Monterrey. En di cho cuadro
se observa que la tendencia mas cldra es la escasa
importancia de las act·ividades 'Agropecuarias'. De
1970 a 1980 la proporción de la fuerza de trabajo
en el sector Primario se reduce en 2.32% (3.59 en
1970 a 1.27 en 1980).
Por otro lado las industrias contenidas en el
sector Secundario: Industria de Transformación, In
dustria Extractiva, Industria del Petróleo, Cons-=trucción, Generación y Distribución de Energía El~
trica; aumentan su participación relativa absorviendo gran parte del empleo. En 1970las personas
ocupadas en este sector son 45 .19% del total y en
1980 la cifra es de 36.45%. La experiencia de los
países desarrollados muestra que la generación de
empleos en este sector, tiende a estabilizarse con el
crecimiento económico en nivel es de 30 a 40% de per
sonas ocupadas,21 dejando paso a una nueva fuente
de actividades diversas.
Lo anterior se comprueba cuando se observa que
el resto de la población que compone la fuerza de
trabajo en 1970 (46.47%) está en industrias que pro
&lt;lucen todo tipo de Servicios, tales como: públicos,
profesionales, de reparación, recreo y esparcimie.!:1_
to; así como el Comercio, Transporte y Comunicacio
nes y el Gobierno. En 1980 este Sector denominado
Terciario concentraba e,L39.J/_~~ de la pob Iación ocupada.
J\ &lt;:-,.l,~
l a""'.r:.r -~:..:r~ . . .f-' &gt;,
..... ;;.·.::.~::]l.! ~

ESTRUCTURA DE SALARIOS POR SECTOR ECONOMICO:
Asociada a la estructura de empleo -aunque no dete,
minante de ella- existe conjuntamente una estruct_lJ_
ra de salarios la cual está marcada por algunas d.!_
ferenci as entre sectores.~ Como ya se apuntó ª.!:1.
tes estas variaciones son características del mercad~ laboral siendo una de las condiciones que las
determinan la eficiencia de los trabajadores empl."_
adosen relación con su 'stock' individual de 'c~
pital humano', pues una equiparación acertada de las capacidades individuales con los r~quisitos de
trabajo, mejoran la eficiencia productiva en relación con la remuneración otorgada.
El Cuadro 2 contiene información que identifj_
ca los sectores donde se paga por encima del salario mediano que otorga todo el mercado (21,726 pesos). Excluyendo tareas ag;opecuari~s,el orden de
importancia por sector es: Generac1on y distribución de Energía Eléctrica': 45,000 pesos; 'Industria del petróleo'·:32,589 pesos; 'Servicios':24,000
pesos; 'Industria de Transformación': 21,726 pesos.
1

Otros sectores como 'Servicios',

Gobierno

1

y

9/ Reynolds, Lloyd G. Economia Laboral
Trabajo. F . C . E., Ed,, 1964, p . 304.

y Relaciones de

10/En algunos estudios efectuados en otro~ países sobre
- diferencias de salarios por sector econ6m1co, no se ha
demostrado plenamente la asociación entre estcs y la
estructura de empleo. Otros determinantes como la prosperidad y expansi6n de la industria, est~uc~ura
ocupacional dentro de cada sector, aspectos s1nd1cales y condiciones de trabajo, también influyen en la
función distributiva del salario promedio entre sectores y dentro de ellos. Ver por ejemplo : OECD. ~co
nomic Studies "Wages and Labour Mobility '. Par!s, 1965 .

~ •
~
:;.--:~~-: ·1• ., . . "Q,
¡,1
1 ' "i\l\
.•
"
1 .
. ,l"f'i

MUJERES:

CQ

mercio' pagan entre 20,000 y 21,000 pesos, cifras
que se acercan a la retribución mediana. El resto
integrado por 'Construcción', 'Industria Extracti-

;..w- •

! 1,i'&gt;:- i :·

1

BDLETIN BIMESTRAL

va' e 'Insuficientemente Especificado' reciben menos que el salarin mediano mensual.

que componen este sector económico. Es de suponer
que la mano de obra se usa de acuerdo a su capacidad y con ello los pagos salariales se uniformizan
con respecto a su productividad media, lo cual resulta de la combinación tecnológica y grado deapro
vechami ento de 1os insumos emp 1ea dos . Por con si-::gu i ente, las prácticas discriminatorias debidas al
sexo no se dan y por tanto no se reflejan en la di
ferenciación de salarios de hombres y mujeres.

En el Cuadro 6 se observa la distribución de
los coeficientes de correlación por rama de activi
dad económica. La asociación significativa mas -:fuerte entre salarios y escolaridad se observa en
el sector 'Industr ia del Petróleo' (64%), seguido
por 'Gobierno' (53%),. 'Insuficientemente Especificado' (41%) y 'Construcción' (29%). La variable ex
periencia no presenta una contribución significatT
va cuando se mi.de su efecto aislado sobre e1 sa 1a-=rio. La excepción a esto lo constituye el sector
'Comercio', donde se observa que los años que se han trabajado influyen en una forma positiva en las
percepciones que se obtienen, dicha influencia es
un 10%.
El Cuadro 5 contiene los estadísticos adecuad?s para destacar la diferencia del salario que per
cibe el hombre en comparación con la mujer. Par:tiendo del supuesto de que la curva de oferta de trabajo femenino es inferior a la del trabajo masculino, y que el mercado laboral retribuye menos a
la_m~Jer_que al hombre aun en condiciones de igual
ef1cienc1a y desempeñando trabajos similares, algu
nos de los hallazgos relevantes del estudio enfatT
zan tales diferencias y las asocian con ciertas do
taciones de 'capital humano'. Los resultados por
sector económico indican lo siguiente:

Estudios anteriores~ han asignado jornadas
de trabajo mayores para el hombre en comparación a
las ejecutadas por la mujer. Siendo este tiempo
invertido en el trabajo remunerado un 'proxi' de productividad al igual que el carácter de las tare
as tradicionalmente otorgadas al sexo femenino.
b) Comercio: Otro aspecto interesante del Cuadro 6
lo constituye el sector 'Comercio', en dicho sector
existe una relación positiva entre el salario y la
escolaridad, la cual lo explica en un 14%. Por sexo,
se descompone en 16 y ,3% para hombre y mujer en ese orden. El salario como función de la experien
cia resulta significativo cuando se toman en cuen-=ta ambos sexos, 10% es la magnitud encontrada. Sin
embargo para el caso de la mujer la respuesta entre las dos variables no resulta significativa, y
en los hombres la asociación es de 9%.
Cuando se comparan los salarios entre sexo, ex
iste un diferencial de 14,371 pesos promedio favo-=rable al hombre (37,974 vs 23,603 pesos, Cuadros 3
y 4). El qiferencial mediano, 4,345 pesos también
es asignado como una mayor retribución masculina .

a) Industria de Transformación: El Cuadro 5 muestra
que la diferencia promedio y mediana favorable al
hombre en 20,177 y 3,500 pesos respectivamente, no
resultan significativas. El comportamiento de los
estadísticos parece evidenciar la tendencia hacia
una retribución adecuada a las características de
escolaridad y experiencia en cada sexo. De acuerdo
a esto existe un efecto compensado en el salario
d~bido por una parte a la mayor escolaridad prome~
dio de la muJer y por otra a la mayor experiencia
promedio y mediana del hombre .

Por lo que se refiere a las dotaciones de 'ca
pital humano' en cada sexo, se tiene lo siguiente:
ventaja educativa en la mujer. Los estadísticos
trasladan mas años de escuela al se.xo femenino;
,!Y Martfnez Jasso., Irma . Las horas de trabajo en Monterrey MetropolitanQ. Centro. ce Investigaciones Econ6micas, ÚANL, agosto de 1984.

Otros factores se relacionan con una. adecuada
estructura ocupaci ona 1 por sexo en las . industrias

.i2

CUADRO 4

CUADRO 3
SALARIOS, ESCOLARIDAD Y EXPERIENCIA DE LOS TRABAJADORES DEL AREA METROPOLITANA DE MONTERREY POR RAMA DE ACTIVIDAD
1983-III
SALARIO MENSUAL

RAMA DE ACTIVIDAD:

5

Promedio

Mediano

ESCOLARIDAD
Promedio

HOMBRES: SALARIOS, ESCOLARIOAD Y EXPERIENCIA DE LOS TRABAJAi)QRES DEL AREA METROPOLITAllA Df MONTERREY PÓR RAMA DE ACTIVIDAD
1983-III

EXPERIENCIA

Mediano

Promedio

SALARIO MENSUAL
RAMA DE ACTIVIDAD:

Mediano

Promedio

Mediano

ESCOLARIDAD
Promedio

EXPERIENCIA

Mediano

Promedio

Mediano

7

21.92

20

Area 11etropolitana de Monterrey

27 164.23

20 000.00

9.60

11

13.65

Area Metropolitana de Monterrey

42 256,50

21 726.20

7 .92

Agricultura, Ganadería, Silvicultura, Pesca y Caza

15 000. DO

15 OOD.00

17 .DO

17

10.00

10

Agricultura, Ganadería, Silvicultura, Pesca y Caza

29 675.88

17 100.00

6. 73

6

36.33

35

Industria del Petróleo

19 DlD.43

19 010.43

7. 50

7

16.DO

16

Industria del Petróleo

54 898.82

40 000.00

9.20

11

26. 80

30

-

-

-

Industria extractiva

21 801.93

17 380.96

8.00

8

21.56

19

10.98

7

Industria de Transformación

60 135.69

22 500.00

8.31

17 .5

H.60

ID. 5

Construcción

24 946.45

17 100.00

5.06

'

19 .89

5

25. 54

25

Generación y Distribución de Energía Eléctrica

49 111.13

45 000.00

12.11

13

15.67

13

Cooiercio

37 974.50

21 726.20

7 .31

6

23.62

22

6

25.97

26

'
'

19.97

18

Industria Extractha

-

-

Industria cie Transfonnación

39 958.51

19 000.DO

9.31

Construcción

22 203.34

18 467.27

10.00

Generación y Distribución de Energía Eléctrica

-

-

-

Comercio

23 603.64

17 380.96

8.63

Transportes

19 819.31

18 000.00

9. 78

'

11

-

-

-

10

'

11. 33

10

'

27 239.37

22 000.00

10. 70

12

12. 71

Gobierno

22 397 .67

21 000.00

9. 77

11

20. 39

Insuficientemente Es!)ecificado

10 399.77

8 345.24

4.40

4

22. 79

.,

-

14.45

Servicios

FUENTE: Invest1gac10n Directa.

'

Transportes

35 578.09

21 726.20

6.63

Servicios

34 695.49

25 000.00

9.34

21

Gobierno

27 572.89

20 639.89

9.00

13

Insuficientenente Especificado

29 763.11

20 000.00

6.16

8.5

FUENTE: Invest19ac16n Directa .

6

23. 24

12

26.92

26

�OCTUBRE DE 1985

6

siendo estos en promedio 7.3 y 8.6 en hombre y mu
jer; la estimación mediana es de 6 y 9 en el mismo
orden. Desde este punto de vista a la mujer se le
encuentra con un nivel de enseñanza por encima del
básico (si se considera que la primaria se adquiere con 6 años de escuela), condición que no es apre
ciada en el mercado laboral.
Por lo que respecta a la experiencia, al igual
que en otros sectores, resulta favorable al hombre
siendo esta variable si gnificativa en la determina
ción del sa lario que percibe.
Oe las condiciones observadas en este sector se
deduce un estancamiento sa 1aria 1 femenino, no obstante su dotación de escolaridad. Lo anterior es im
portante de destacar ya que resulta que el 'Comef
cio' ocupa una gran cantidad de mujeres, que dese~
peñan tareas di versas en supermercados, grandes tiendas comerc iales y de departamentos, y otros es
tablec imi entos de venta al públ ico medianos y pe-:=queños. De aquí que se pueda suponer que la productividad medida a través del salar io no se repar
te igual entre hombres y mujeres. O bien, que exf~
te una estructura ocupaci ona 1 demas iado f i·j a con
menos di nami smo promociona l hacia la mujer. Ahora
bien , como el salario que un trabajador está dispuesto a aceptar depende de sus alternat i vas dispQ
ni bles, la muj er en este caso, enfrenta dos opciones reali stas; las ocupaciones que le son accesibl es y, el pago rec i bido, ma nteni endo otros f actores const antes.
c) Serv icios: Este sector tiene como caracterí sti ca primord ial ser reducto para la población trabajadora que no puede emplearse en otros sectores. Lo anterior es causa de la alta concentración de
empleo que muestra, en especial el femen i no,ya que
en él se agrupan cas i el 50% de las mujeres que tri
baja n..!Y También cont iene múl t ipl es tareas y ocupac iones que 1o hacen muy het erogéneo, por tan to el
nivel de anál isi s debe ser interpretado con caut~
1a.

Desde un punto de vista estadísti co, el diferencia l de salario promedio y mediano resu l ta faVQ
rab le al hombre, aunque tal diferencia so lo es si.9.
nificativa en la estimación promedio, siendo ésta
de 7,456 pesos mas para el sexo masculino (34,695
vs 27,239 pesos, Cuadros 3 y 4). Si la diferencia
se estandariza por escolaridad, se tienen mas años
para el sexo femenino, cuantificados son 9.3 en el
hombre y 10.7 en la mujer . La diferencia mediana
eleva este comportamiento dando estimaciones puntuales de 9 y 12 años para cada sexo en el mismo or
den anterior.
En la variable experiencia se observa una mayor acumulación de años trabajados en el hombre,
que aventaja a la mujer con 6 años más. Sin embar
go, esta permanenc ia en el mercado no se 1ogra
trasladar hacia un mejor salario, por lo menos as í
lo indica la no significación de l diferencial mediano de salario entre hombres y mujeres.
La relación salario- escolaridad muestra coefi
cientes de corre lación sign i f icativos para los dos
sexos, el los son al rededor de 18 y 23%en hombre y
mujer. Por lo que respecta al efecto ais lado del
salario y la experiencia, este no resulta importan
te estadísticamente.
El sector 'Servicios' presenta una pos i ción
favorab le para la mujer; aunque al igual que en o
tros sectores no logra tener retribuciones mayores
o cuando menos similares al hombre, lo que aquí per
cibe,no es resultado de prácticas discr iminatorias
inherentes a su sexo, ambos t ienden a tener una fre
cuencia de pago en un sa lario mas o menos equ i va-:=lente entre ello;.
Buscar la expli cación del análisis estad í st ico bajo el enfoque económico lleva a ubicar la fu en
te básica de la no di ferencia de salario en la fe-:12/Ramones Saldaña, Jesfis. La mujer en el Mercado Labo
ral de Monterrey. Centro de Investigaciones Econ6mi
cas, UP..NL, 1980.

7

BOLETIN BIMESTRAL

signif ica t iva se compensa con la calidad educati va
y de exper iencia de la mano de obra empleada .

mi nización de este sector; que con l leva a un cierto liderazgo en los sueldos que percibe , muy semej an t es a los reg i strados para la población total
del Area Metropo l itana de Monterrey.

En el sector Comerc io se encuentra una dispar idad significativa entre el salario femenino y ma~
cul i no, favorable a este último y no compensada por
la esco lar idad (mayor para la mujer) ni la experie~
cia entre sexo.

d) Otros Sect ores: Dentro de la Industr ia de l Petr.2,
leo se han encontrado diferencias promedio bastante grandes entre hombres y mujeres! favorables en
35,888 pesos al primero. Lo _anter ior -aungue s1.9.
nificativo en términos estad1st1cos-; requiere una
perspectiva mas ampl ia de cobertura informativa, ya que las observaciones en mujeres ~on e7casas y
esto impide tener confi an za en las deducc iones que
se puedan inferi r .

En el sector Serv icios donde se presupone exi ste la mayor cantidad de mujeres trabajando,se da
una retribución mas elevada para el hombre; aunque
el diferencial no resu l te importante en l a estimación mediana. Sin embargo es importante destacar
que este sector apenas supera el salario med iano Q
torgado por todo el mercado de trabajo de Monterre¡¡, y la estimación promed io se encuentra por d~
bajo de la general.

Por otro lado, dentro de todos los sectores e
conómicos integrados al estud io, el sector 'Gobie:f:
no' es el que presenta las característ icas mas homogéneas entre sexo cuando se cons idera el sa lario
y las estimac iones puntua les de escolaridad y exp!
riencia. Las di fere ncias entre las variab les no resultan sign ifica ti vas ya se trate de ventaja hacia el hombre o la mujer. El i nsumo ' trabajo' en
este sector parece ser tratado como una unidad mas
i nsertado en las act ividades propias de su func ionamiento.W

Los niveles diferenc iales de esco laridad favo
rables a la mujer en todos los sectores resultan
s ign i f i cativos en : 1 Construcc i ón 1 , 'Comerc i o 1 y -

' Serv icios' cuando se enfoca la es t imación mediana.
La exper iencia favorab le al hombre en todos los seE_
tores resulta de importanc ia estadí st ica en la •¡~
dustria de Transformac ión' , el 'Com ercio ' , l os
'Transportes' y los 'Serv icios'; t ambién por lo que
se refiere a la est imación med iana.

RESI IMEN Y GQNCI IIS)ON ES: Este trabajo presenta
est imaciones de las diferencias de sa lar io por sexo
para el Area Met ropo li tana de Monterrey, corres~O_I).
di entes al úl timo trimestre de 1983. En es t e anal ,
sis de corte- transversal, tales diferenc ias se aso
cian con caracterí st icas de esco laridad y experi en
cia bajo el enfoque de 'capital humano'. En ni ngún
apartado se hace refere nci a a l as difere nci as
í nter- sectores si no es para estimar un orden de importancia cuantitativa con respecto al que se o!&gt;_
.serva para toda el Area .

Final mente, cuando se ana li za en forma i ndependiente la re lac ión causa- efecto de sa lari ~s-e~
co l aridad en siete de los once sectores estudiados
se confirma la relac ión di recta. Por lo que ser~
fi ere a sa larios-exper ienc ia, esta muestra una as2_
ciación sign ifi cat i va sü l amente en el 'Comerci o' .

De acuerdo con esto las diferencias muestra n:
Primero, un patrón genera l que se traduce como una
remunerac ión mas baja para l a mujer en todos los sectores económicos y por consi gu iente en l a i ntegrac ión de el los . Segundo, ta les diferencias resultan sign ificativas o no, de acuerdo al sector
espec ial que se estudia .

!J/Esto tiene su explicación en el hecho de que lamed~
- d'a usual del producto del 'Gobierno' es la misma que
la de sus insumos de mano de obra, entonces bajo esta
situación los sectores que lo integran no registran
p~oductividad. Aunque si se incluyen las eI!l)resas descentralizadas del gobierno, este concepto debería ser
mas din~mico. Lo anterior no puede ser deducido de
la agregraci6n soCre la que se trabaja aquf.

La Industr ia de Transformac ión paga mas al hom
breque a la mujer , sin embargo esta di ferenc ia no
CUADRO 6
COEFICIENTES OC CORRELACION DE PEARSON ENTRE LOS SALARIOS, LA EXPERIENCIA Y ESCOLARIOAD, POR SEXO Y RAMA DE ACTIVIOAO
AREA METROPOLITANA OE MONTERREY
1983-111

CUADRO 5

PRUEBAS DE DIFERENCIAS MEDIAS Y HEDIAtlAS DE SALARIOS, ESCOLARIDAD Y EXPERIENCIA ENTRE HOMBRES Y MUJERES POR RAMA DE ACTIVIDAD
1983-JII

RAMA DE ACTIVIDAD:
SALARIO MENSUAL

OCUPACION ESPECIFICA:

t

X'

ESCOLARIDAD
t

EXPERIENCIA

,,

t

X'

Area Metropolitana de Monterrey

1.73*

6.73

-8.45

82.11

13.17

126.85

Agricultura

0.52*

u.e.

-1.94

N.C.

1.33

N.C.

Industria del Petróleo

2.80

N.C.

N. C.

0.86*

N.C.

Industria de Transformación

0.72*

1.21*

- 2.19

2.48*

7.35

40.98

Construcción

0.36*

0.33"

- 3. 71

13.62

2.31

Comercio

3.64

7 .50

-3.26

11.57

5. 74

31.19

Transportes

1.88*

0.48*

- l. 83"

3.47

4.33

Servicios

3.42

1.95*

-4. 51

7.81

28.66

Gobierno

1.25*

0.005*

- 0.W

1.03*

0.66*

0.0056"

Insuficientemente Especificado

4. 76

2 .48

3, 54*

1.24"

O.SS*

FUENTE.
N.C,:

*:

..

lnvest1gac,on 01recta.
No Calculada debido a las pocas observaciones.
No significativo a un nivel de confianza del 951.

H

T OT A l

24.33

o. 72*

0.42*
43.13

0.91*

Escolaridad

Experiencia

O MB

R E

s

Escolaridad

Experiencia

HU J E R E S

Escolaridad

Experiencia
-.0592"

Area Metropolitana de Monterrey

.0135*

.0083*

.0139*

.0064*

.1545

Agricultura, Ganadería, Silvicultura, Pesca y Caza

.5807

.0740*

. 7316

. 0303*

N.C .

11

Industria del Petróleo

.6403

.2898•

. 6407*

. 1128"

N.C .

N.C .

N.C .

N.C.

Industria Extractiva
Industria de Transformación
Construcción
Generación y Distribución de Energia Eléctrica
Comercio
Transportes
Servicios

.0647*

.llll*

. 0647*

.1111*

-.0044*

.0126*

- .0053*

.0116*

.0885*

-.0257*

. 2910

,0029"

.3034

.0003"

.4382*

-.0395*

-.3638

.2444*

- .3638

.2444*

N.C.

N.C.

.1411

.1010

.1558

.0899

.2255

- ,0300*

-.0603*

.0783*

-.0546*

.0662*

.1159*

.3472*

.1804

.0472*

.1801

.0421*

.3326

-.0707*
- .3595*
- ,0731"

Gobierno

.5322

- .0755*

.5780

- .0493*

.259P

Insuficientemente Especificado

.4136

-.0608*

. 3916

-.1237*

.3273

FUENTE: Investigación Directa.
* : No significath'o a un nivel de confianza del 95S.

.c .

�8

OCTUBRE DE 1985

INDICES DE LA ACTIVIDAD ECONOMICA DE MONTERREY

PRODUCCION INDUSTRIAL
(1960 • 100)
Años y
Meses:

Total Bienes no Bienes
Duraderos Duraderos

1970
251
19n
244
1972
. 27;;¡
19n;r.,',
197.P.rn,~

222
218
270
309
342
iws-"'' ~f5. 318
1976f,:--;-. 328 . 375
·Uff · ,'
j46 ' 402
~~,396·
447
~- -1979..
427
479
1980"
472
550
llllil·,: ,
471t
566
; J!!!lf _ .
580
:-~~- . ., fl§i; ~-. · .570
·: 1'984
., ~¡¡-. .. 659

-.:,m

.t:-

1

~n

,, ..
~

¡.

;: ,1984

. , ::;~:.

. {7:.

·roe:

INDICE

.

,i-fi. :"'578

. Feb.
Mar.

4.57

Abr. .. 486
~y. 487
Jun. 473

617
639
701
722
731

Jul.
Ago.
Sep.
Oct.
Nov .
Dic.

47'9
459
466
479
473
452

700
656
631
650
653
636

448

Total

Alimentación

264
256
281
311
328
315
306
319
372
402
435
436
414
363
374

144.1
149.3
154.5
170 . 9
212.3
242.2
278.3
368.4
441.2
516.4
659:6
846.8
1 311.9
2 674.8
4 443. 5

137 .3
145.8
148.0
173.0
214.2
244.8
280.0
366. 5
440 . 5
528.4
665.1
880.9
1 408.0
2 581. 2
4 504.1

358
368
372
384
375
351

3 489.S
3 718.7
3 960.8
4 113. 5
4 228.8
4 405. 7

3
3
4
4
4
4

374
365
388
397
388
366

4
4
4
4
5
5

4
4
4
4
5
5

606.3
730. 7
766. O
913.2
078. 2
310. 7

DE
PRECIOS
( 1960 = 100)

C L AS I F I C AC I ON
P OR
OBJ ET O
DE
G A S T O:
Carnes Granos,
Lácteos
Frutas Aceites Alimentos Vivienda Vestuario
y
Harinas y
y
y
y
Varios
Pescado Féculas
Huevos
Verduras Grasas

1
2
3
6

172. 7
192.5
196.3
255 .4
300. 7
316.2
350.8
456.8
624.6
798.6
938. 2
270.3
255 . 5
823.8
496. 2

138. 2
139 .3
142. 8
161.1
219.2
273.3
293.4
357 .5
407 .8
472.0
616.3
766.2
1 105.1
2 568.6
4 660.6

125.1
125.5
129.0
143.2
164. 7
196. 7
224. 7
279. 7
323.4
358.7
451.5
577. 5
868.4
1 564.6
2 944 .8

426. 7
730.5
004.3
113.9
332.2
469. 7

4
5
5
6
6
6

663.2
313. 2
328. 6
311. 5
350.8
461. 9

3
3
4
4
4
4

027. 5
668.9
332.9
515. 9
563.9
777. 6

2
2
2
2
2
2

713.3
797. 7
797 .2
962 .9
128.2
572. 5

7
7
7
7
7
7

083.0
039.0
082.4
243. 2
351. 3
726.2

4 799.9
4 859.3
4 885.6
5 181. 4
5 254. 9
6 059.4

2
2
3
3
3
3

Gastos
Varios

1
2
3
6

131.3
139.4
132. 7
162.1
192.9
220.6
293.4
411.6
522.7
700.5
Z75.8
5S0 .3
557 . 9
853.1
757,.2

126.0
127 .6
128.5
148.8
214.8
229.2
254.8
313.0
347 .3
382.0
469.7
508.5
859 .9
1 648.9
2 710,9

115 .3
139.4
140.6
144.6
176. 7
188.0
263.2
398.0
423.9
446.7
61Z.6
724.3
1 075.3
2 124.5
3 457 .6

166.2
165.6
171.1
183.9
230.3
248.9
277 .3
359.6
427 .8
490.3
626.0
776.6
1 135.9
2 356.4
3 930.9

112.6
128.2
132. 7
139.0
163.1
193.3
235.7
327 .u
434 . 7
517 .6
7J6.0
924.5
1 470.6
J 371 .8
5 280. 8

136.4
137 .6
145.6
157.1
196.6
250.3
301.4
416.8
473. U
5J6. 7
669. l
840.8
1 313. 7
3 185.6
4 a&amp;9. 5

595. 6
633. 7
659 .8
781.2
828.4
874. 7

5
5
6
6
5
6

835. 2
632. 7
338.8
058. 7
979.0
439.9

1
1
2
2
2
2

879. 9
879. 9
187 .6
544. 7
544. 7
544. 7

2
3
3
3
3
3

967. 6
046.8
092. 5
361. 9
325. 2
360.0

3
3
3
4

147 .8
216. 6
455. 3
464. 7
3 694. 2
3 940. 9

4
4
4
4
5
4

057 . 1
613.8
855. 5
520.0
753.4
995. 6

4
4
4
4

899.6
845.0
065. 7
445.4
370.4
338.4

7
8
7
6
7
8

413.4
236.1
561.1
057. 9
265. 8
267. 9

2 635. 2
2 635.2
2 637. 2
3 604.4
3 715.3
3 723.0

3
3
3
3
3
4

388. 7
461.8
455. 5
757. 3
864.0
409.3

4 021. 9
4 226.6
4 226.7
4 329.5
4 604.6
4 571. 9

5
5
5
5
5
6

298.1
455.7
717 .4
997. 2
997. O
108. 9

5
5
5
5
5
5

038.8
196.~
337 .6
659 .3
4 738. 7
4 842.0
109.9
159 .6
235. 9
342 .1
375. 6
637 .8

FUENTE: Cent r o de lnvestigacio~es Económicas, UANL.

CARGA TRANSPORTAnA POR FERROCARRIL
(1960 • foo)
Años y
Meses

CONSTRUCCION PRIVADA 1/
(Ago . 1960 - Jul. 1961 • 100)

CONSUMO
DE
ENERGIA
(1960 • 100)

INDUSTRIAL
MINERAL
ELECTRICIOAO
Volumen
Total
Total
total Jj entrapa Jj salida 1/ Entrada Sal ida Entrada Salida Total Industria Otros

1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
19dl
1982
1%3
1984

154
154
163
191
239
227
243
224
227
237
255
247
205
262
232

209
203
214
254
315
293
318
291
291
308
340
342
277
369
285

71
68
74
83
110
114
115
108
119
115
108
84
80
77
140

152
155
163
213
343
461
446
350
275
249
370
277
193
380
309

68
6~
72
&amp;O
101
99
107
97
113
107
96
73
64
69
b9

232
224
2~7
270
309
234
290
260
289
325
324
349
300
335
276

194
176
150
195
545
619
559
546
453
544
657
498
853
491
2 279

232
243
272
293
313
337
369
390
433
477
502
506
518
481
575

220
228
257
278
296
308
352
370
411
444
464
464
473
441
517

1984 Ene.
Feb.
Mar.
Abr.
May.
Jun.

246
254
268
256
238
312

338
320
342
321
296
408

88
142
143
146
137
146

664
468
558
460
385
829

85
98
99
98
97
101

234
267
267
271
264
264

1
1
1
1

257
298
033
520
340
239

511
550
539
529
548
592

Jul.
Ago.
Sep.
Oct.
Nov.
úic.

207
195
193
214
242
244

257
223
2:,0
252
280
289

121
146
129
149
178
166

166
162
149
141
186
175

95
94
83
91
88
78

286
243
274
285
313
308

1
2
2
2
4
4

371
410
154
793
533
476

605
629
612
598
576
609

G A S
Total Industria Otros

y

318
348
381
409
428
478
485
529
589
708
766
795
964
787
978

210
215
225
247
232
182
170
161
196
23&amp;
240
252
244
203
232

208
213
221
241
226
171
157
152
192
239
241
249
242
183
228

232
236
266
305
298
294
312
256
229
232
225
281
272
382
274

463
499
499
494
492
522

847 1 229
: 254
905
818 ' 254
773 : 254
937
257
1 081 ! 239

221
234
242
251
256
241

308
453
383
277
264
218

540
553
538
526
515
561

1
1
1
1

212
211
199
215
224
232

188
236
253
226
211
274

1
1

i1

i

057
160
124
093
998
938

209
214
204
216
222
236

y

No
Total Residencial Residencial
i 241

196
1 171
! 216
i 222

1

-

-

.

-

265
236
215
279
268

-

.
-

.

.
-.
.

-

-

-

.

-

-

-

204
136
lOJ
119
151

-

FUENTE: Centro de Investigaciones Econom1cas, UANL.
NOTAS: l/ Incluye carga de productos agrícolas. y Incluye consumo de gobierno, doméstico y comercial. ~/ Incluye consumo doméstico y comercial.
'Y Media móvil trimestral del volumen de la construcción en proyecto. - No disponible.
.,

-

-

-

-

-

.

-

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="222">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3151">
                  <text>Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479178">
                  <text>Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="352087">
              <text>Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="352089">
              <text>1985</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="352090">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="352091">
              <text>138</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="352092">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="352093">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="352094">
              <text>Bimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="352110">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751885&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="352088">
                <text>Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL, 1985, Vol 23, No 138, Octubre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="352095">
                <text>Investigación económica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="352096">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="352097">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="352098">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="352099">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="352100">
                <text>Condiciones económicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="352101">
                <text>Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="352102">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Investigaciones Económicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="352103">
                <text>Ramones Saldaña, Jesús, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="352104">
                <text>01/10/1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="352105">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="352106">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="352107">
                <text>2015032</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="352108">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="352109">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="352111">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="352112">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="352113">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25705">
        <name>Actividad económica</name>
      </tag>
      <tag tagId="14334">
        <name>Indices</name>
      </tag>
      <tag tagId="25740">
        <name>Salario</name>
      </tag>
      <tag tagId="25767">
        <name>Sector económico</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12737" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="10786">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/222/12737/BOLETIN_BIMESTRAL_CIE._1978._Vol.16._No._91._Febrero._0002014987.ocr.pdf</src>
        <authentication>7ce731fa2c2acfd0cdc6461e17ea46dd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="353437">
                    <text>Vol. XVI

Febrero de 1978

Núm. 91

NNl»~O

Cf _1J~·
·SruÁRr,

DETERMINANTES DE LAS DIFERENCI

Contenido:

EN EL AREA METROPOLITAN; DE

)ó~

Lic. ~

··:,j

~~t:&gt;n:z Jasso•

BIBLIOTECA Cf-M' "J.

Determinantes de las diferencias de salario en el
A rea Metropolitana de Monterrey . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

La mortalidad en el noreste de México . . . . . . . . . . . . 6

Indices de la actividad económica de Monterrey . . . . . 9
Indicadores estadísticos nacionales . . . . . . . . . . . . . . . . 1O
Indicadores estadísticos de
Estados Unidos. . . . . . . . . . 11
Noticias económicas . . . . . . 11

CENTflO DE
INVESTIGACIONES
ECONOMICAS DE LA UANL
Loma Redonda 1515-A
Col. Loma Larga
Director:
Lic. Manuel Silos Martínez
Director del Boletín:
Lic. Jesús R•mones Saldaña
Suscripción anual:
México $120.00
Extranjero Dls. 10.00

El concepto de mercado de trabajo ha tenido dentro de la
literatura económica muchas definiciones, dependiendo siempre
del punto de vista de quien lo define y de los problemas a
tratar. En términos generales se podría definir como un proceso
por el cual oferentes de un tipo de trabajo y demandantes de ese
tipo de trabajo, llegan a un equilibrio o tienden a él. En este
estudio, el término de "mercado de trabajo" es usado en el
sentido del área geográfica dentro de la cual un grupo
particular de empleadores y empleados compran y venden sus
servicios a un salario determinado.
La diversidad de salarios, aún para trabajos similares es
una norma y no excepción en el mercado de trabajo. El término
"sueldo según aptitudes" que c ,
te aparece en los avisos
sobre oportunidades de empl
a pensar que existen
diversidad de factores de
'micos,
socio-culturales y psico
,-.....,._M_,n en la adaptación de
las características prod
...,n~¡"
de obra a las
necesidades de la demand
Este artículo se pro
variaciones del
ingreso entre los individuo ,-,111,,,1~",] arte de la fuerza de
trabajo de Monterrey f'a,1.1.E;-Yiºn
1 les a cuatro
caract~:ístic~s b~~j~~kl'Y:~ Pf9~Ci?n: sexo, eda~, grado de
educac1on y tipo ae~tzo/#)ºn esp~~ci en los anos
correspondientes a 1975 y~'l7l!~¡IJ

e,-s,it,,..,_

Los resultados del estudio son pre1-.nares, pero permiten
obtener conclusiones interesantes y confirmar hipótesis
relacionadas con los efectos de las variables incluídas én el
análisis sobre la forma en que se distribuyen los ingresos
provenientes del trabajo en la región.
CONCEPTO DE SALARIO DIFERENCIAL:- La existencia de salarios
diferenciales entre los individuos , no significa necesariamente
que los trabajadores que ejecutan trabajos comparables en
distintas ramas de la actividad económica, sean pagados en forma
desigual. Si las condiciones ambientales de trabajo (otras que
no sean el salario) fueran igualmente atractivas en todas las
ocupaciones. Si todos los trabajadores tuvieran la misma

* Por la revisión y comentarios a este artículo, la autora expresa su

gratitud a los Licenciados i1anuel Silos ~lartínez y Jesús Ramones
Saldaña. El mérito del procesamiento de datos es para el Lic. Mario
Leal Flores.

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
FACULTAD DE ECONOMIA
MONTERREY, N. L., MEXICO

�FEBRERO DE 1978

2

BOLETJN BIMESTRAL

Para el trabajo se seleccionó a la población
ocupada por sexo.~/ El t~nnino sa~ario se refiere
a las percepciones provenientes únicamente del
trabajo.

habilidad mental y física, y si todas las
ocupaciones específicas ofrecieran las mismas
oportunidades de empleo sin discriminaci6n de
sexo, edad, etc., en un mercado laboral
perfectamente competitivo, los salarios en todas
las ramas de la actividad econ6mica para todo tipo
de ocupaci6n y para todos los trabajadores podrían
ser iguales.

HERRAMIENTA TECNICA. - La relación de las
variables: edad, sexo, educación y ocupación con
respecto al ingreso se encontró a través de un
modelo general de regresión lineal múltiple.lf

Es obvio, que este concepto de mercado de
trabaj o no es real, más bien es ut6pico. Por lo
tanto, si separamos uno a uno los supuestos
restrictivos antes expuestos, y consideramos
algunas de sus imperfecciones como la influencia
de los grupos de poder políticos y sindicales,
resultaría más fácil comprender las causas que
contribuyen a las diferencias del salario que
existen en el mundo moderno, y lo difícil que es
deducir relaciones entre las habilidades y el
ingreso del individuo.

El modelo utilizado se asemeja al empleado
por Jack L. Hervey en Estados Unidos.4/ Debido a
que los datos de edad y educación e~!ful agrupa~os
por clases y que la variable ocupaciones de tipo
cualitativo, el modelo empleado no puede tener
una forma numérica ordinaria. Por lo tanto, se
emplea una modificación de la técnica. de regresión
múltiple para facilitar el análisis. El
procedimiento estadístico consiste en la
incorporación de variables ficticias (durrmy), es
decir, que toman valores de cero-uno en las
variables independientes.y

Puesto que el trabajo es uno de los
principales inston0s en la producci6n de bienes y
servicios y por ello recibe una parte considerable
del producto nacional, en forma de sueldos y
salarios, es importante la aportación de
observaciones y hechos acerca de las causas que
influyen en sus distintas retribuciones.1/ Sus
alcances reflejan la distribución del ingreso
entre la población de un país o región, y por lo
tanto su nivel de desarrollo.

1/ Según la Encuesta sobre los Ingresos y Gastos de las
- Fam.1.lias en 1968, del Banco de México, S.A., casi el
60% de las familias entrevistadas reportaron como
principal fuente de ingresos los sueldos y salarios.
Por otra parte, hasta 1967 el monto de sueldos y ·
salarios totales se ha mantenido, según datos
oficiales, alrededor de 30% del Producto Bruto Total.
2/ Según la definición censal, "población ocupada que
- trabajó'' , son todas las personas que en la semana de
encuesta, realizaron algún trabajo a cambio de un
ingreso, (cuando menos durante una hora), ya sea como
obreros, jornaleros, empleadores o por cuenta propia.
3/ La técnica que se utilizó, (regresión lineal múltiple)
- consiste en una herramienta de análisis que relaciona
una variable llamada dependiente o explicada en
función de otras variables independientes o
explicatiyas.

Los datos que forman la base de este análisis
de salarios y algunas características de la
población, tienen como fuente la "Encuesta
Continua de Mano de Obra" que trimestralmente
obtiene la Secretaría de Programación y
Presupuesto a través de la Dirección General de
Estadística y la "Encuesta de Ocupación y
Salarios" del C.I.E., U.A.N.L. de abril de 1975.

CUAílRO

3

En este análisis, la agrupación de datos
implícita en el modelo reduce los diferenciales de
ingreso, provenientes de las remuneraciones del
trabajo, que son atribuíbles al sexo, edad,
educación y ocupación, pero constituye una
evidencia empírica acerca de dichos diferenciales.

indica el coeficiente de determinación (Ri).7/
Es importante observar, que en esta ciudad la-otra
parte del salario está influenciada por otro tipo
de variables como : estar afiliado a un sindicato,
el medio ambiente en el trabajo, etc., y que
fonnan parte, como se mencion6 anteriormente, de
fenómenos especiales de la oferta y demanda de
mano de obra en el mercado laboral.

Los resultados del modelo aplicado a los
datos de ~1onterrey en 1975 y 1977, se presentan en
el Cuadro 3. Los coeficientes de regresión
indican la estimación de la contribución de una
variable al ingreso total del individuo, relativo
a la base sobre la cual es calculada. Por
ejemplo, en 1977 una persona que tiene cero años
de estudio o que ha recibido sólo instrucción
primaria, obtiene en su ingreso semanal 400 pesos
menos que si hubiera alcanzado entre 12 y 15 años
de educación formalmente terminada.

4/ Hervey para su estudio utiliza los datos del Censo de
- Población 1960 de Estados Unidos y los divide en dos
regiones, sur y no-sur. Esta división geográfica le
permite hacer consideraciones del salario diferencial
dentro de cada una de las regiones a la vez que le
facilita el análisis interregional de los
diferenciales de ingreso atribuíbles a la edad,
educación y ocupación. Las categorías ocupacionales
están divididas en once grupos principales de
ocupación, que son las que maneja el censo. La edad
la divide en cinco grupos: 18 a 24 años, 25 a 34 años,
35 a 44 años, 45 a 54 años y SS a 64 años. La
educación alcanzada la divide en seis grupos; cero a 7
años, 8 años, 9 a 11 años, 12 años, 13 a 15 años y 16
años y más . La mediana del ingreso fue calculada de
acuerdo a cada categoría de ocupación, grupo de edad y
años de estudio. Para la formulación matemática y una
teoría del modelo más elaborado consultar: Hervey,
Jack L. "A Regional Analysis of the Effects of Age,
Education, and Ocupation on Median Income". Journal of
Regional Science, Vol. 6,No. 2, 1966.
~ También llamadas dicotómicas que toman el valor de la
unidad cuando el individuo pertenece a una cierta
clasificación de una variable dada, y cero cuando no
es así.
~ El uso de variables ficticias (dummy) hace necesaria
la omisión de dichas variables, ya que el incluirlas
implicaría que la matriz (X'X) es singular, haciendo
imposible estimar los coeficientes de las otras
variables dependientes, así como la matriz de
varianzas y covarianza de los B' s .
J.! Medida de bondad del ajuste que proporciona la base
para estudiar la significabilidad de la ecuación de
regresión, infonnando hasta qué punto (en qué
porcentaje) las variables edad, sexo, educación y
ocupación explican al ingreso.

El té1,nino constante es el ingreso medio que
resulta de omitir en la ecuación de regresión, el
grupo de 12-24 años; el nivel educativo 12-15 años
y la categoría "otros servicios" en el tipo de
ocupación.§!
Los coeficientes de regresión se leen en
términos de pesos nominales, ya que los datos no
fueron ajustados por un índice de precios para
convertirlos a valor real, y son aditivos. Por
ejemplo, tomando los datos del Cuadro 3, en el
primer trimestre de 1977 el ingreso esperado por
semana de un profesionista joven era de dos mil
84ú pesos.
término constante
$ 537.43
317 . 67
edad (25-34 años)
1 150. 72
educación (16 años)
613.33
ocupación (profesional)
227.26
Sexo (hombre)
INGRESO ESPERAOO
$ 2 846.41
RESULTAIX)S DEL ESTIJDIO:- El análisis de
regresión presentado en este artículo, (véase
Cuadro 3) muestra que el modelo empleado explica
cerca del 50% de las variaciones en los ingresos
~rovenientes del trabajo en i1onterrey, según

1

11\GRESO MEt-:SUAL PROMEDIO SFGUN RAIIA DE ACTIVIDAD ECONOMICA Y SFXO ES MO~TERRH
ABRIL DE
R A MA

D E

A C•T IV ID AD

E~ERO · ~IAR:O

197S
llomb res

~lujeres

1977

CUADRO

Total

3 01S

81 O

1 9S8

Industria extract iva

1 998

1 400

1 946

9 S74

Industria manufacturera

3 403

1 006

3 247

S 08S

3 101

4 76S

Industria de la construcci6n

1 333

2 439

2 337

3 O 12

8 004

3 071

Electr icidad, gas y servicios sanitarios

4 168

3 2S0

4 083

12 144

Industria agropecuaria

..

.

1

ns

16S

INGRESO MENSUAL PROMEDIO SEGUN TIPO DE OCUPACION ESPECIFICA y

Total

Mujeres

llomb res

1 991
T I P O
9 S74

12 144

Comercio

2 819

1 938

2 57S

3 647

1 244

3 196

Transporte, almacenaje y comunicaciones

3 226

1 846

3 088

S 636

3 7" 4

S S54

Servicios financieros

6 402

3 026

4 946

9 S46

S 692

8 161

Servióos del gobierno

3 232

2 681

3 107

6 338

S S53

~

Servicios educacionales

4 767

3 961

4 268

7 317

6 038

6 38S

Servicios médicos

S 8S9

3 S78

4 S 10

1O 086

S 194

6 852

Servicios persona les

2 841

9S3

2 035

Otros servicios

2 478

1 959

2 382

3 641

No especificado

2 997

3 481

2 534

3 700

Sin dato

2 140

823

1 784

-

Ingreso promedio

3 135

2 299

2 95S

4 7S9

1 632

173

2 723
3 700

3 320

D E

oeu

p A

e

I

ABRIL DE

oN

srxo

f.N ~IONTERRFY

197S

ENF.RO - MARZO

19 77

Hombres

Mujeres

Total

llombres

Profesionales y afines

8 448

S 229

7 770

9 863

6 076

8 118

Técnicos y afines

3 981

3 S90

3 818

S 211

S 4 88

S 322

Gerentes, administradores y financieros

7 131

2 491

6 397

13 :187

6 336

11 861

Oficinistas y trabajadores de oficina

3 73 1

2 298

3 018

5 46 I

4 689

S 111

Vendedores y comerciantes

3 27S

2 OSI

3 048

3 134

1 259

2 4S 1

1 40S

1 986

1 902

26S

1 793

Mujeres

Total

Agricultores, avicultores y ganaderos

3 112

Trabajadores en el 11anejo de vehiculos

1 467

1 863

1 463

4 61S

-

4 625

Operarios y artesanos en la industria

2 293

1 852

2 26S

3 380

2 227

3 B4

Otros trabajadores y servicios

2 043

I 110

1 874

2 782

1 34S

2 064

No especificado

1 942

3 000

2 118

2 628

Sin dato

1 45S

so 2

I 804

3 919

:

3 919

Ingreso Mensual Promedio

3 140

2 199

2 9S9

4 759

3 320

4 3S8

2 618

4 3S8

l'UE~TE: Elaborado por el Centro de I nves t 1gac Iones Econ6m1 cas con datos de I a "Encuesta Cent I nua de flano d~ Obra" de ¡ a
Secretarla de Programación y Presupuesto y "Encuesta de Ocupación y Salarios", C.1.F.., abrí! de 1975.

FUENTE: Elaborado por el Centro de lnvest igaciones í:con6mi cas con datos de la "Encuesta Cent inua de Mano de Obra•· de la
Secretaria de Programación y Presupuesto"! "Fncuesta de Ocupación y Salar,os", C.I.r., ahril de 19 ;5 _

�FEBRERO DE

Considerando que no se cuenta con infonnaci6n
acerca del comportamiento de dichas varia~les, ~:
deja para posteriores investigaciones su 1nclus1on
en el modelo. Por lo pronto, el objetivo de este
estudio es sólo introducir al lector en los
hallazgos de utilidad práctica.
Salarios diferenciales or sexo.- La posición
de la mujer en el merca o e trabajo ha mejorado_
relativamente. Esta aseveración se demuestra baJo
dos enfoques distintos pero que de alguna manera
guardan relación entre sí.
Desde el punto de vista ocupacional, la _
participación de la mujer en la fuerza de trabaJo
ha atunentado en casi 6% de 1975 a 1977. Este
incremento representa 66 mil mujeres incorporadas
al mercado laboral de Monterrey en los últimos dos
años.8/ Tal ccmportamiento de la población
femenina obedece manteniendo otros factores
constantes (demográficos y psicológic~s), a los
incentivos económicos y a las oportunidades de
empleo.
Sin duda dentro de los factores económicos,
es el sueldo lo que estinnlla la oferta feme~na de
mano de obra. Sin embargo, es en este renglon!
donde las mujeres no han resultado muy ~avor~cidas.
Los datos del CUadro 3 indican que en situaciones
iguales, el sexo explica una difere~cia de 115
pesos semanales promedio entre los ingres~s del _
hombre y la mujer e~1975. En 1~77, la diferencia
CUADRO

3

CONTRIBUCION AL INGRESO TOTAL DEL INDIVIDUO DE LAS VARIABLES
SEXO, EDAD, EDUCACIO'I Y OCUPACION
COEFICIENTE DE REGRESION
Abril de 1975

CONSTANTE
SEXO
-rro11.brc

-"TT - 24
25 • 34
35 • 44
45 • 54
55 • 64
65 y más
EDUCACIO~

--r:-o
7 •

138. 75
( 4. 21)

537.43
( 4. 92)

115. 26
( 7. 85)

227.26
(3. B)

O .00

Mujer
EDAD

9

10 · 11
12 · 15
16 y más
OCUPACION

~onales

TEcnicos
Gerentes

Oficinistas
Vendedores

Transportistas
Agricultores
Operarios y Artesanos
Otros
R2 (\)

Fnero-Marzo 1977

317 .67
(5. 01)
4 26. 86
(5. 97)
351. 57
(4. 26)
310. 62
(2. 86)
51. 56'
(O. 34)

-172 .08
( • 5. 45)
31.31•
(O .94)
23.65•
(O. 59)
0.00
SS. 33•
( 1. 51)

·400.50
( ·4. 29)
-271.73
(-2. 96)
12. 20•
(O. 11)
0.00
1 1 S0. 72
(8. 86)
613. 33
(S. 01)
411 . 67
(2. 74)
1 561. 9l
( 12. 61)
460. 73
(4. 86)
-74.48*
(-0. 81)
339. 54
(Z. 7 5)
-301.41
( • 1 . 40) •
109. 81'
(1. 42)

o.oo

º·ºº

44. 00

48. 19

Econ6■1c as con

FUENTE:

d
or el Centro de lnvest1gac1ones
:!!:~r:u~s~rales
de la "'F.ncuc!ta Continua de Mano,,de Obra"

de la Secretaria de Prograaac16n y Pr~supuesto y
de Ocupación y Salarios 11 , C. l .E., abril de 197S.

Nota:

es casi de 230 pesos. La d~férencia no_parece ser
considerable, pero resulta llllP&lt;;lrtante si
comparamos los ingresos promedio por sexo de una
industria u ocupación a otra (véase CUadros 1y2) •
En dichos cuadros tenemos que el ingreso
promedio de la mujer se compara más favorablemente
con el del hombre en la Industria Extractiva, de
la Construcción Comercio, Sector Servicios del
Gobierno y Educ~cionales. S0 embar§o? resulta
bajo en los Servicios Financieros, Med1cos Y
Personales Industria Manufacturera Y
Agropecuaria. Esta diferencia podrí~ ~rgtunent:3rse,
se debe a la inadecuación de las habilidades
femeninas a los requerimientos de una rama de
actividad económica particular. Aunque,
considerando la ocupación específica, este
razonamiento pierde su validez.
La disparidad de salarios entre el hombre Y
la mujer es más evidente en ~a.categoría de
Profesionales, Gerentes, Administradores y
,
Financieros y Oficinistas en general. Resulta mas
incierta en las ocupaciones de Técnicos,
Transportistas y Operarios y Artesanos.~
Con base en el análisis ocupacional se puede
decir que aunque la mujer desempeñe el mi~mo .
oficio que el hombre, generalmente no recibe igual.
pago. Esta diferencia es e~ resultado de ~as
restricciones a las oportunidades de trabaJo.
Existe la creencia muy generalizada de que la
mujer participa para el mercado laboral sólo
temporalmente, mientras se casa . No h~y Pº: lo
tanto, promociones a puestos de ge'.enc1a,_ni
oportunidades de adquirir entrenamiento ni .
destreza en su trabajo para llevarla a trabaJos de
mayor responsabilidad y por ende ma~or sueldo.
~lás aún la discriminación de la muJer casada en
la mayo;ía de los puestos privados, constituye,
"a priori" una pérdida_considerabl~_en la
productividad de la muJer en relacional hombre.

O. 00

o. 00

0.00
239. 09
(11. 80)
416.97
( 17 .96)
397. 50
(15.03)
268. 54
(7. 68)
120,46
(2. 18)

1 117.97
(25.64)
474.37
( 1 Z.99)
837.95
(20 .06)
333.74
(12.41)
251.97
(8.11)
117. 86'
( 1.49)
128.67
(3.35)
157. 78
(1.40)

1978

fncuesta

Los rúaeros entre paréntesis significan los resultados del coeficiente
• No significativos estad'istica■ente a un nivel del S\.

Salarios diferenciales por edad.- La teoría
del ciclo de vida del salario de un individuo,
expuesta por Stygler, d~ce en té~~nos generales
que existe, para cualquier ocupacion dada, un
perfil de ingreso que tiene una fase ascendente Y
otra descendente. La parte ascendente es el
incremento en las habilidades atribuíbles a la
experiencia. La descendente, se manifi~st~ ~ando
decrecen las aptitudes y capacidad del individuo
así como su productividad, "ceteris ~aribu~"- La
amplitud de ambos segmentos dependera, obviamente,
de la naturaleza del trabajo . .!.Q_/

8/ Esta cifra resulta de la comparación entre los datos
- de--ab.ril de 1975 de la Encuesta de Ocupación~
Salarios del C.I.E. y los de la,Encuesta C?ntmua de
~!ano de Obra de la Secretaría de Programación Y
Presupuesto para el trimestre ene'.o-marzo_de 197? 9/ Resulta difícil afimar con exactitud la diferencia de
- salarios atribuíble al sexo, pues en 1975 resulta
mínima entre el hombre y la mujer en las tres
ocupaciones. En 1977 no se captan en la muestra,
nrujeres con ocupación de "transportistas" .. En la
categoría de "técnicos", el sueldo de la muJer
levemente sobrepasa al del hombre.
_ . _
10/ Stygler George, J.''Detenninants of the D1strib~t1on
- of Labor Incornes" en: Budd C. Edwards. Inequallty and
Poverty. New York, W. W. Norton and Company, Inc.
pp. 91-105.

5

BOLETIN BIMESTRAL

El modelo de Hervey aplicado a Monterrey
muestra que un trabajador regiomontano
incrementará su ingreso a medida que crece en edad
cronológica. En 1975, un trabajador entre 25 y 34
años ganaba 239 pesos semanales más que otro de
menos de 24 años. Para 1977, esa diferencia se
incrementa en 78.58 pesos (Cuadro 3). Sin
embargo, los incrementos sucesivos de salario
debido a la edad llegan a un punto máximo situado
cerca de los 44 años. A partir de esta edad
decrecen paulatinamente.
Las bases para tal comportamiento del salario

de acuerdo a la teoría, derivan de la idea de que
en una ocupación dada, un individuo que se emplea
a temprana edad recibe un salario bajo, con el
tiempo él adquiere habilidad y experiencia, lo
cual determina salarios más altos. Cuando se
aproxima a los últimos años, económicamente
activos, existe un tope en el salario debido a que
su productividad empieza a declinar o no atunenta
tan rápidamente como en los primeros años en que
se contrató.

PERFIL IE IICRESO !E LA l'OOLACIOI MA.SaJLINA IE IIMERREY, 1977

Anos de

2250

2000

Los datos del Cuadro 3 muestran que en 1977
los trabajadores con instrucción primaria (0-6
años de estudios), ganan 400 pesos semanales menos
que aquellos con 12 y 15 años de estudio,
fonnalmente terminados. En la medida en que se
incrementan los años de estudio, la diferencia en
el ingreso se hace menor, aunque medida e:1 pesos
no sea muy significativa. Cuando los individuos
declaran tener grado universitario y estudios de
post-grado, la diferencia se acentúa positiva y _
favorablemente hacia ellos. Los datos de 1975 s1
bien registran la misma tendencia no parecen
evidenciar la última aseveración, aunque en la
práctica ésta parece ser la real.
Lo anterior no debe parecer raro en
situaciones de desocupación. En 1975, la tasa de
desempleo abierta fue de 6.4% que está por encima
de la registrada en años anteriores (1964, 1965 y
1966) . 12/ También se puede considerar la escasez
de oportunidades de empleo -específicamente- para
graduados universitarios. También es probable que
en dicho año, una gran proporción de ellos se
emplearon con salarios relativamente bajos en
relación a su grado de educación.
Salarios diferenciales por tipo de ocupacion.
Un alto grado de habilidad -mecánica o mental-

requerida en una ocupación, detennina un nivel de
salario relativamente alto. De acuerdo a lo
anterior, y puesto que en el área metropolitana no
existen propiamente las labores agropecuarias,.llf
puede esperarse que las categorías "agricultores",
"operarios y artesanos" muestren los niveles más
bajos en comparación a otras ocupaciones.

16 y+

o
1.11

1750

w
a:

1500

l!I

1250

z

1000
12-1S
10-11

750

7-9
0-6

500

250
12-24

25-34

35.44

E

D

45·54

Fl

SS-64

65 y+

D

REll!é: Elaborado por el Centro de Investigaciones Econ61licas, U.A.N.L. con datos
de la Encuesu Contirala de Mino de a,,.. de la Secreuda de Prograaci6n

y Pres-to.

-

Salarios diferenciales por educación
alcanzada.- El grado de educación alcanzada por
los individuos es, sin duda, un determinante
altamente significativo del nivel del ingreso. De
hecho, se pueden esperar ingresos diferenciales
muy significativos entre un grado de educación
primaria y otro de nivel secundaria o equivalente
y los de nivel universitario. Generalmente se
admite que la educación no sólo ''mejora" a la
población, sino que le ayuda a aumentar sus
ingresos, lo que está de acuerdo con la aplicación
de la teoría del capital a la educación que
traduce las diferencias de ingreso como un
rendimiento a la educación igual que un bien
duradero ..DJ

est\J:lio

2500

1 - smanal en la edad y e&lt;11Caci6n, lla!ltenierdo constante el tipo de
i6n.

De nuevo en las cifras del Cuadro 3, los
"profesionales", "gerentes", "técnicos y afines"
tenían en 1975 los salarios relativamente más
altos, los "oficinistas en general'' recibían un
ingreso promedio relativamente inferior a_los
anteriores, y quienes ocupaban la categoria de
"vendedores", "transportistas", "operarios y
artesanos" y "agricultores" resultaban menos
favorecidos en los ingresos provenientes del
trabajo. Y, es precisamente en estas últimas
categorías donde la abrtunadora mayoría de las
personas ocupadas, constituyen mano de obr~ no
calificada o especializada. En consecuencia, se
espera que reciban salarios inferiores en relación
a los otros tipos de ocupación. En 1977, los
patrones de comportamiento de la distribución del
salario por tipo de ocupación específica,
registran una tendencia similar a 1975.
Es importante destacar que el témino
"vendedores" no responde a características bien
definidas de las personas que se incluyen en esa
categoría ocupacional. Por ejemplo, no distingue
entre vendedores autónomos con cierto grado de
instrucción; a los que sirven en establecimientos
comerciales o industriales y los llamados
"ambulantes". Esta confusión de términos
obviamente sesgará, hacia arriba o hacia abajo, el
salario que reportan los individuos en la

11/ Gary Becker. "Investment in Human Capital: A

-

theoretical Analysis". Journal of Political Economy,
Vol. LXX, 1962.
12/ Boletín Bimestral. C.I.E., U.A.N.L., Vol. 'J:'J, abril
- de 1977.
13/ La población captada en la encuesta dentro de este
- tipo de ocupación es una fracción pequeña de la
poblaci6n total, generalmente representa jardineros,
trabajadores en viveros, etc.

�FEBRERO DE 1978

6

encuesta. Esto depende de la cantidad de personas
captadas en cada una de las características
mencionadas en el momento de la entrevista.
CONCLUSIONES: Los resultados del estudio,
apoyan lo que en la práctica se observa acerca de
los niveles de ingreso y su asociación con las
características de la población analiza~.
Dichos resultados son importantes, al menos en dos
áreas específicas.
La primera concierne a los diferenciales de
inRreso por tipo de ocupación. Debido a que
aproximadamente el 43% de la fuerza de trabaio en
Monterrey se concentra en las categorías de más
baja remuneración como "operarios y artesanos",
"vendedores", "agricultores" y "transportistas",
y ya sea o no que reciban el valor de su
productividad marginal -lo que no se puede derivar
de este estudio- es evidente que las diferencias
entre los distintos salarios de estos grupos con
respecto a las otras categorías ocupacionales
obedece a una falta de capacitación especializada.
Por consiguiente, es posible proponer y
apoyar programas de bienestar social, tanto de
sectores públicos como privados, que amplíen la
libertad del individuo y que ensanchen sus
oportunidades de empleo. Estos programas pueden
incluir ayuda a los trabajadores a adquirir nuevas
especialidades laborales o a mejorar las que
poseen. De esta manera, mediante la amplitud de
la educación, el entrenamiento laboral y la
experiencia de trabajo, tendrán acceso a empleos o
tareas mejor pagadas .

En cuanto al área de educación, es aquí donde
la política pública puede ser más fácilmente
aplicada porque va acompañada de grandes .
beneficios para la población. De hecho, involucra
también consideraciones políticas y de bienestar
social.
De acuerdo con los resultados del estudio,
las diferencias en el salario de la gente con
educación básica elemental y con educación a nivel
medio y superior son considerables. En otras
palabras, en el mercado laboral ex~s~e una
discriminación marcada a los conocimientos
elementales. El entrenamiento derivado de una
educación técnica y universitaria con
especialización, es más aceptable. Por lo tanto,
la educación es el principal medio en manos de una
sociedad para influenciar en el valor futuro de
los individuos que la componen, y proveerse
también de un buen "stock" de conocimientos Y
habilidades.
También podemos resaltar que existe una
estrecha relación entre los niveles educativos y
las categorías ocupacionales. Así pues, las
políticas orientadas al estudio del nivel de
educación básica, dada su naturaleza, son punto
principal de la planificación económica y social
de los recursos htonanos.
Finalmente se debe enfatizar la situación de
la mujer en el ~e,cado laboral para hacer más
flexibles las barreras a su cont:·atación y
promoción dentro de él.

LA MORTALIDAD EN EL NORESTE DE MEXICO
Lic. Romeo E. Madrigal
El estudio de la mortalidad se considera
importante, porque se requiere tener un buen
conocimiento de la situación que guarda este
factor demográfico, la evolución que ha tenido,
sus perspectivas a mediano y largo plazo y el
comportamiento de sus componentes tales como las
diferencias por sexo y edad, las causas de muerte,
etc. También es importante para considerar la
relación que guarda con otros hechos demográficos
como la estructura por sexo y edad, la fecundidad
y la nupcialidad. En términos muy generales, las
características de la mortalidad son un reflejo
de las condiciones socio-económicas en que se
desenvuelve la población.
Dadas las limitaciones de espacio, el objeto
del presente artículo es mencionar al~as .
características generales de la mortalidad, sin
entrar en detalles metodológicos ni definiciones. lf
La evolución de la mortalidad en el mundo, en
cuanto a mostrar un descenso sostenido, se remonta
hacia finales del siglo XVIII. Casi en las
postrimerías de ese siglo, los p~íses que_habían
llegado a constituírse en potencias de primer
orden -en cuanto a desarrollo económico y socialcontaban con un promedio de vida de
aproximadamente 35 años. Hacia mediado~ del siglo
XIX su vida media sube a cerca de 40 anos, Y en
la ~ctualidad la esperanza de vida o vida media de
dichos países es en general superior a los 70 años .

Existen diferentes factores que influyeron en
el descenso continuo de la mrtalidad a lo largo
de estos dos siglos, mas estos no siempre se

manifestaron con la misma intensidad en losdiferentes países y en los distintos períodos que
abarca este lapso. Uno de los primeros factores
importantes fueron los progresos que se
registraron en el orden económico y social, y que
impactaron en las condiciones de vida.
Posteriormente se sumaron a este factor el
desarrollo en los métodos higiénicos; el progreso
en el orden médico, el cual consistió en los
aportes importantes en los métodos preventivos y
curativos; las mejoras en las condiciones de
trabajo, en la educación, en la prestación de
servicios médicos hacen que hacia 1940, la
población de IIRlchos de los países desarrollados
contaran con un promedio de vida superior a los 60
años.
La situación en el presente coloca a dichos
países con una esperanza o promedio de vida en
general superior a los 70 años .
La experiencia de México y la Región Noreste ,
así como la de nruchos países en vías de desarrollo
ha sido distinta. Hacia 1940 los niveles de
mortalidad en México eran semejantes a los que un
siglo antes se habían dado en las regiones
avanzadas del numdo. Sin embargo, para la década
de los 40 ya existía la posibilidad de
aplicaciones a bajo costo, de medidas que podían
l/

En breve se hará una publicación conjunta del Centro
de Investigaciones Económicas, U.A. N.L. y la Dirección
de Estadística y Procesamiento de Datos del Gobierno
del Estado con mayor detalle acerca de l a mortal idad
en los Estados de Coahuila , .Nuevo León y Trunaul ipas.

BOLETIN BIMEST.RAL

tener influencia en una reducción rápida de la
mortalidad y que de hecho, la tuvi eron segím los
datos que mencionaremos enseguida.
Así , para el mencionado año de 1940, la
Región Noreste de México tenía una mortr.lidad cuya
tasa oscilaba entre 23.1 y 13.8 defunciones por
cada mil habitantes en Coahuila y Tamaulipas
respectivamente. En ese año, la mortalidad del
país era de 22.8 defunciones por cada mil
habitantes.
Todos los cambios que se han operado en
México y la Región Noreste a partir de 1940 en los
distintos aspectos que influyen en la mortalidad,
contribuyeron para que, hacia 1960, las tasas de
mortalidad bajaran a 10.5 y 8.2 defunciones por
cada mil habitantes en Coahuila y Nuevo León
respectivamente. De 1960 a 1970, tiene lugar una
disminución menos marcada, siendo las tasas de
mortalidad en 1970 para Coahuila, Nuevo León y
Tamaulipas de 10.2; 7.1 y 7.2 defunciones por cada
mil habitantes y en el País para el mismo año de
9.8 por mil.
De 1940 a 1970 la tasa de mortalidad de
Coahuila se reduce en 55.8%; en Nuevo León en
59.9%; en Tamaulipas en 47.8% y en el País la
reducción de la tasa fue de 57 .0%.
Parte de este descenso que presentan las
tasas de mortalidad obedece a cambios que se han
dado en las estructuras por edades de la población,
cambios en los que la mortalidad ha sido una de
las causas que los ocasionaron. Por esta razón,
mencionaremos cuál ha sido la evolución de la
esperanza de vida al nacimiento, que también se
le llama "promedio de vida" o "vida media al
nacimiento", indicador que refleja de mejor manera
las variaciones que se han operado en la
mortalidad.
En 1940, el pr omedio de vida de los
habitantes de Coahuila era de aproximadamente 44
años; en Nuevo León de 49 años; en Tamaulipas de
51 años y en el País era de 41 años. Hacia 1970 ,
la esperanza de vida aumenta considerablemente,
siendo para Coahuila de 60 . 5 y 64.3 años para
hombres y mujeres respectivamente. En Nuevo León,
los valores son de 6S .7 y 69.6 años para hombres y
mujeres. En Tamaulipas, de 64 .5 y 68.4 años en
el mismo orden citado de sexos. Y en el País, los
datos correspondientes de esperanza de vida para
hombres y mujeres son 60. 1 y 63. 9 años.
Como se puede apreciar en los datos del
Cuadro 1, los incrementos en la esperanza de vida
en las dos primeras décadas del período que va de
1940 a 1970 son más importantes que en la década
de 1960 a 1970. Igualmente se observa en el
citado cuadro que de 1940 a 1960 fueron más
marcados los descensos de la tasa de mortalidad
que los que operaron de 1960 a 1970. Este menor
descenso de la mortalidad en la década de los
sesenta se debe a que los niveles de mortalidad en
el año de 1960 eran tales, que disminuciones de
consideración en la mortalidad son posibles
solamente si se dan cambios importantes en la
educación general; condiciones de asi~tencia
médico~social más generalizadas; cuidados materno
infantiles a todos los niveles de la población;
desarrollo de medios higiénicos y sanitarios que
cubran mas ínte_gramente la Región y el País;

7

niveles de ingreso más elevados para la población
que vive en condiciones más precarias, en fin,
t?&lt;la una serie de medidas que vengan a elevar el
bienestar general de la población, y sobre todo
que este bienestar tenga la cobertura más amplia
posible.
Otro aspecto importante en la evolución de la
mortalidad es el relacionado con las causas de
muerte. En 1940, en el Estado de Coahuila el
30.7%de las muertes eran ocasionadas por
ei:ifermedades de tipo infeccioso y parasitario,
dicho porcentaje disminuyó a 21.0 en 1970. Para
Nuevo Leó~ en 1940 se tiene un 28.5% de muertes
de enfermedades infecciosas y parasitarias que
baja a 21.3% en 1970. En Tamaulipas, las cifras
que se registraban para ese grupo de causas de
muerte eran de 29.7 en 1940 y 19.8 en 1970. Para
el País, los datos son de 36.6 y 25.4% en 1940 y
1970 respectivamente.
Los datos anteriores resultan stunarnente
elevados si los comparamos con la situación que
entre 1955 y 1960 se daba en Inglaterra y Gales,
región en la cual solo el 6.8% de las defunciones
eran de origen infeccioso y parasitario y
presumiblemente para 1970 este porcentaje debe
ser menor .
En cuanto a las enfermedades de tipo
degenerativo -tumores malignos y enfermedades
cardio·vasculares- en 1940 el porcentaje de
defunciones era poco menor del 3% en la Región
Noreste de ~léxico. Hacia 1970 este porcentaje
asciende a 14.9 en Coahuila; 17.5 en Nuevo León y
18. 7 en Tamaul ipas. Es tas cifras resultan muy
bajas ya que en Inglaterra y Gales entre 1955 y
1960, el S1 .3% de las defunciones eran ocasionadas
por enfermedades de tipo degenerativo.
Los datos que hemos mencionado nos hacen
pensar que aún tenemos mucho camino por andar en
el abatimiento de la mortalidad, puesto que el
porcentaje de enfermedades de tipo infeccioso es
muy elevado. Gran parte de estas muertes serían
evitables dado que existe el conocimiento
necesario para atacarla.2/
En cuanto a la mortalidad por sexo y edad,
los datos disponibles para la Región Noreste
presentan un comportamiento completamente típico.
Desafortunadamente es muy prolija la información
en este sentido lo que imposibilita su
reproducción en el presente artículo para que se
pueda confirmar nuestra aseveración.

Al referirnos a un comportamiento típico
queremos significar que en el primer año de vida,
la mortalidad es elevada, siendo las tasas de
defunciones de niños menores de un año de edad las
que se muestran en seguida y que prevalecían en
1970.
TASAS DE M:&gt;RTALIDAD DE NHIOS MENORES DE
UN .AflO POR CADA MIL NHIOS DE EDAD CERO
Hombres
Mujeres
Coahuila
73.28
61.58
Nuevo León
S2.05
38.70
Tamaulipas
46.58
S8.44

Y Este t ipo de muertes se han dado a llamar "muertes
sociales" dado que dependen del medio en el cual vive
la población.

�FEBRERO DE

8

una

9
BOLETJN BIMESTRAL

Las tasas por edad descienden bruscamente
para_llegar a los niveles más bajos entre los 10 y
14 anos. En este grupo quinquenal de edades, las
tasas para 1970 eran las siguientes:
Tf,5/,S DE 1-0RTALIDAD !E NIOOS COI EDAD 10-14
ARffi POR CADA MIL ~Il'lffi DE ESA EDAD
Hanbres
Mujeres
Coahuila
0.80
0.70
Nuevo León
0.72
O.SS
Tamaulipas
0.78
0.56

estas condiciones podemos asentar que niveles dé
vida distintos ya sea para diferentes capas
sociales de una población, o los cambios en los
niveles de vida de una misma población a través
del tienq,o, pueden generar diferentes niveles de
mortalidad.
En México y la Región Noreste no se tiene
información adecuada que permita establecer las
diferencias de mortalidad por clases sociales. Sin
e,nbargo, a través del tienq,o (1940 a 1970) hemos
visto que
se han dado descensos en la JOOrtalidad ,
.
y precisamente en ese mismo período se han operado
cambios en algtmos indicadores socioeconánicos,
tanto en dicha región como en el País. Así por
ejemplo, sabemos que se ha incrementado la
concentración de la población; ha disminuido el
analfabetismo; se han experimentado avances
importantes en la seguridad social y un mayor
desarrollo en las campañas sanitarias de medios
preventivos; y otros hechos que sería largo
entJnerar pero que sin duda han tenido algo que ver
en el descenso de la mortalidad.
Desafortunadamente no existe ningún procedimiento
adecuado que permita determinar en qué medida
influyen o han influido en el descenso de la
JOOrtalidad, cada uno de los factores
socioecon6micos antes mencionados.

De los 1S años en adelante, las tasas de
JOOrtalidad por edades van atJnentando
paulatinamente hasta tornarse en tasas superiores
a 40 defunciones por cada mil personas para los
grupos quinquenales de 70 años de edad en adelante.
En cuanto a la mortalidad por sexo vemos que
en todos los casos son mayores las tasas

masculinas. Dicha tendencia de sobremortalidad
masculina se generaliza a todas las edades.
Además, en los datos del Cuadro 1 podemos ver que
la esperanza de vida masculina es siempre menor

que la femenina y hacia 1970, en los tres estados
y en el Pais, la diferencia entre las esperanzas

de vida masculina y femenina es de aproximadamente
cuatro años.

En cuanto al futuro desarrollo de la
JOOrtalidad consideramos que esta puede continuar
descendiendo aunque más lentamente. Se espera en
el futuro que se sigan experimentando cambios
positivos en el nivel de vida de la Región
Noreste. Si atendemos exclusivamente a la
tendencia que han mostrado las tasas de mortalidad
por edades, la proyecci6n de las mismas nos lleven
a las siguientes estimaciones en las esperanzas de
vida al nacimiento hacia 1990:

En líneas anteriores ya mencion3J00s que para
la edad cero la JOOrtalidad es elevada. Cuando las
defunciones de nifios menores de un año de edad se
relacionan con los nacidos vivos, se tiene la tasa
de mortalidad infantil. En 1970, Coahuila tenía
una tasa de mortalidad infantil de 68.7
defunciones de menores de un año por mil nacidos
vivos, en Nuevo León la tasa era de 51.1; en
Tamaulipas de 52.2 y en el País de 67.6.

Los datos anteriores reflejan una JOOrtalidad
elevada si los comparamos con tasas de mortalidad
infantil de aproximadamente 12 por cada mil
nacidos vivos que se dan en algunos países
desarrollados . En la tasa de mortalidad infantil
hay una fuerte influencia de las condiciones
ambientales en que se desarrolla la vida del
recién nacido por los altos riesgos a que se ve
expuesto el niño al salir del seno materno.

Hombres
67.09 años
71.06 "
69.49 "

Coahuila
Nuevo León
Tamaulipas

Mujeres
71.39 años
74.92 "
73.44 "

Los valores de las esperanzas de vida de
Nuevo León que se han proyectado hacia 1990 son
muy similares a los que actualmente se dan en los
países de mayor desarrollo social y económico.
Nuevo León que desde 1960 ha mantenido la
JOOrtalidad más baja en la región, posiblemente
continúe en esa primera posición. Debeoos
considerar que estas son estimaciones. La
información que tendremos con el Censo de población
de 1980 nos permitirá evaluar diversos cálculos
que hemos realizado en el carrq,o demográfico.

Como se mencionó, la mortalidad está muy
ligada a los niveles de vida. De hecho se sabe
que disminuye el núnero de defunciones de ciertas
causas de muerte cuando se mejoran dichos
niveles, cooo en el caso de la tuberculosis en el
cual se dio este fenómeno, aún sin conocer el
origen de esta enfermedad y por lo tanto, sin
disponer de una forma directa de atacarla. Bajo

INDICES DE LA ACTIVIDAD ECONOMICA DE MONTERREY

....

PRODUCClON INDUSTRIAL
(1960 • 100}

y

""""""

Meses

196S
1966
1967

,,..
,,.,

17S
199

251

208
222

244

218

311
1'2

""
'""'

1977 0:t.

l64

m

m

'"
,
"'

.

""'·

.

- Dic.

m
m

"'
"'"'
"'"'

402

1'6
lSI
1'6

402
428

"'

144.1
149.3
1S4.S
170.9
212.3
242. Z
368.4

114.S
115.9
121.1
127.2
130. 1
m.3
145.8
141.0
173.0
214.2
244.8
166.5

l87 .3
395.9
413.4

390.9
409.3
408.0

m.1

26'
256

270

&gt;'!i,oo,Ucl&lt;&gt;

121.6
124.7
128.3
132.6

'"
202
201

'"

218

'"'""'

.......

ff,,.,,..,

-116.0

125.9
129.2
1l8,2
139.3
142.1
161.1
219.2
273.3
357 .s

122.1
124.1
lZS.1
125,S
129.0
143.2
164. 7
196. 7
279. 7

130.9
131.3
131.3
139.4
132. 7
162, 1
192.9
228.6
411.6

113. 7
116.1
126.0
127 .6
128.S
148.1
214.I
229,2
313.0

108.0
109.S
110.5
115.3
139,4
140.6
144.6
176.7
118.0
398.0

379,9
390.2
396.,

301.4
314.9
310.8

435.8
517 .4
418.S

331.3
330.S
332.9

409.3
407 .1
411.4

116.0

149.1
155.S
172. 7
192.S
196.3
ZSS.4
300. 7
316.2
456.8
489.6
522.3
523.2

-

COAIIUILA
NUt\'O

Le6n

THaulipu

hls

.,.

~'UEVO LEON

•
M

S:

TAMAULIPAS

Ho ■bres

Mujeres

1939·41

23. 1

17, 7

13.1

22.8

43. 59

43.91

41.97

49.46

SO. 53

52. 67

40. 39

42.SO

1949-Sl

1s. 8

13.0

11. 9

17, 1

52. 97

S4. SS

SS .66

S 7 .13

SS. 25

59. 80

48. 09

S 1, 04

63.97

65.97

61.56

65.37

:;1. 61

60.32

65. 71

69.60

64. 47

68.38

60.05

63.95

1959-61

10. S

8. 2

8.l

11. 3

59. 06

61.76

1969-70

10. 2

7. 1

7. 2

,. 8

60.45

64. 34

j

a

1

M

t:

S

•

•

j

1

E

'!!11

Al'ios

"'

Electricidad
Mineral
IldJStrial
ToUl
Total
Voli.aen
Industria Otros
Total
Salida
Entrad;
Sal
ida
total J/ entrada 1/ salida 1/ Entrada

y

Meses

,,.

1965
1966
1967

1"

,,..

'"

160
161

1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977

208

'"
'"
"'
"'227
"'

209

224

2'1

"'

Di&lt;.

'"

167
179
202

,u
211

"'

20)

214

"'
"'

"'
'"

2«
270

"'

121
180

75
87

"" '"

146
148

.,.
81

152

71

155

" "'"'"'
'" "',so
"

110

461

11,
108

110
100

206
, 254

"'

69

,.,
167
175

279

,ss

225

172
185

152
167
177

""
'"m ,,. '"
"'
m
m
87
78
68

.

72
80
101
99
107
97

.

"

171
262
101

m

176

""
234
290

105
545
61'
559
546

2l7
270

260
247
266
268

217

206
220
228

y

180
207
242
262
290
318

,..
,.,

257
272
"'
409
278
m
296
"'
,.,
'" m 471
"'529
"º
402
m
,,.
"'
6'4
"' ,,. '"572

,so

º"

""

Total Industria Otros H Total Jesi&lt;lenci al Residencial

'"
162
171
182
106
210
215
225

247

m

182
170
161

ll7
l69
190

"'m

·649

.
·,.~

172

62l

119

CRRGR TRRNSPDRTRD~ PDR

z

.,.

CD611UXICJri PRIVADA 4/
(Ago. 1960 · JuI.1961 • 100)

ENERGIA
CONSUMO
(1960 • 100)

CARGA TRANSPORTADA POR FERROCARRIL
( 1960 • 100)

·,.~

146
161
170
184

.

,

165
17'
180
156

"'"'
"'
232
"',,.
178

207

'"

241

208

216
266

"'

221
241
226
171
157
152

171
216
222

,os
298
294

166

'"

224
247
185
290
265
216
21S

77
108
167
20&lt;
116
10)
119
151

"'

26'

m

256

.

188
189
208

156

171
180

&lt;ONS.UMO

DE

Clillllliiii

1la77

1!!17B

,.

,.
,.

1 ■ 77

Mt:!!IE

FUENTE: Madri1al, Ro■eo ~- "la Mortalidad en los Estados de Coahuila Nuevo Le6n v Ta■auliou fRe&lt;&gt;i6n Noreste de Mhico)".
Centro de Invesu1ac1onu tcon0 ■ 1cas, U,A.N.L. Y DirecciOn de uta0ut1ca y l'rocesa■ tento de uatos lPor puDlicarse),

432,4
431.0
445.3

411.9

RlfNJE: Centro de Jnvesti1ac.iones Econ{aicu, U.A.N.l.

o
Mujeres

160.8
365.6
390.4

169.8

SE '!!11

PAIS

Ho■bres

.

'

•

w

Huj eres

168.l

187

..

Ho ■bres

116,7
120.s
125.6
130.4
1Jl,2
136.4
137 .6
145.6
157.1
196,6
250.3
416.8

1977

"'

Mujeres

98.3
104.S
101.s
106.6
117 .s
112,6
128.2
132. 7
139.0
163.1
193.3
327 .o

,.

,-c.,. .. oc:f'l.,.,.•L

Ho■bres

14(1.4
144.S
145,2
148.3
lSS,8
166,2
16S.6
171.1
183.9
250.3
248.9
3S9.6

PRE&lt;IO!!I

V

Coahuila

--

-113.3

-121.1

-140.4

••

ESPERANZA DE VIDA AL NACIMIENTO (al'ios)

Periodo

...,.

Vivierda Vestmrio
L&amp;cteos y Frutas y Aceites '! Alimentos
varios
varios
harinas l h""°'
fkulu

Granos,
"""' y

"'

,.

TASAS DE MORTALIDAD Y ESPERANZAS DE VIDA. 1940, 1950, 1960 y 1970

( 1 9 6 O ■ 1 O O)

P RE C 1 OS

P .. ODU&lt;&lt;ION 1NDUSITR1FIL

REGION NORESTE DE MEXICO Y PAIS,

TASAS DE ~IORTALIDAD (por •il)

'"

1970
1971
1972
1973
1974
1975
1977

....

1

152

21S

1977 O:t.

CUADRO

166
190

D E

0.-SIFICAClCJri FCII. caJET0 lE r.A5t'O

Bienes Total
0-lrldercs

Bienes re

Total

I NDI CE

'

.

•
M

E

l

!

•

S

E

S

•

■

•• 1
üaadones Econ{aicas, U.A.N.l.
. 1
fl.ENl'I: Centro ..., nves n&gt;duc
teclas
2/ Incluye cais1.a:1 de pierro, dcabticc Y ciaerua , ~/ Incluye cons1.a0 ~stico y coeiercial.
JJ :t0r:e~~r~ ~l vo~~e la d.nsírucci6n en proyecto.

!/

!oblia

•

�1O

FEBRERO DE 1978

11

BOLETIN BIMESTRAL

INDICADORES ESTADISTICOS DE ESTADOS UNIDOS

INDICADORES ESTADISTICOS NACIONALES

Anos
INDICADORES

0[

LA

ACTIVIDAD

Producci6n de
Al\os

Indice

y

de Producci6n
lnd¡lstrial

Meses

Energia

!/

eléctrica

(1970 • 100)

(Millones

Indice

Carga transportada

Petroleo

de

por los

crudo

Construcci6n

Q-liles de

M1

Y

(1970 • 100)

86.4
93.6
100.0
102.0
112. 3
123.4
132.8
139.1
142.8

22
22
28
31
34
37
40
43
46

731
554
592
279
760
075
752
200
212

1976 Jul.
Ago.
Sep.
Oct.
Nov.
Dic.

146. 2
144.8
140.3
143.0
138.1
131. 7

3
4
3
3
3
3

982
130
872
897
760
789

1977 Ene.

133.2
133.2
149.6
144. 2
151.8
152.4
1SI. 3
154.6
145.9

Jul.
Ago.
Sep.
Oct.
Nov.
Dic.

25
26
28
28
29
30
38
39
52

514
769
236
183
161
142
260
403
032

90.S
93.4
100.0
97 .4
113.9
132.3
142.0
150.4
147 .s

20
21
22
21
23
26
31
32
33

306
169
515
911
686
492
063
669
459

732
662
478
429
314
750
318
103
214

4 407
4 436
4 242
4 470
4 327
4 642

159.4
147. 7
161.8
143.S
129.8
119.0

2
3
2
2
2
3

935
007
324
706
568
000

452
656
698
247
'474
767

3 989
3 713
3 930
4 012
4 258
4 313

4
4
S
4
S
S

826
431
038
980
199
131

124.3
124.3
137 .6
136.2
143.9
149.6

2 623 826

4 435
4 528
4 199

S
S
S
S
S
S

423
484
361
632
592
910

149.S
160.4
149,8

y
meses

Ga."to d.cl
~ooicrno 1/
(miles Je
millones
do dólares)

Jnversi6n

bruta pri
vada 1/ ·
(miles de
millones
de d6la·
res)

r.omcrcio exterior ~socupaci ón
lrldice de
(porcentaje
la produc
de mercancías y
de la fuerza
ci6n in·dustrial (millones de d6larcs) de trabajo
civill }./
(19~7•100)
Exportaciones
l~rt;i_ (excluyendo
dones ayuda ••ilitar)

Total

corrientes

Turismo y
Transacciones

Total

2
2
3
3
3
4
6
6
6

506
976
148
167
801
828
343
303
971

1
1
1
1
1
1
2
2
2

Mercandas
y otros

l""°rtación

servicios

146
389
434
428
620
932
215
341
431

1
1
1
1
2
2
4
3
4

328
587
714
739
181
895
128
962
540

3
3
4
3
4
6
8
10
9

159
449
057
894
562
004
901
072
995

1 052
1 079
982
1 063
1 171
l 306
1 413
1 529
1 706

1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1076
1976 Jul.
Ago.
Sep.
Oct.

1 606

626

980

2 535

1 851

570

1 281

2 372

1 936

566

1 370

2 081

1 980

556

1 424

2 331

1 809

573

1 236

2 415

1977 Ene.
Feb.
Mar.
Abr.
May.
Jun.
Jul.
Ago.
Sep.
Oct.
Nov.
Dic.

591
634
692
746
803
904
985
1 084
1 186

199
208
219
234
253
270
303
339
361

1 223

370

243

1 811

1 450.0

1 252

375

272

1 870

1 506.0

1 293

391

295

302

403

564
453
385
023
062
450

9
8
9
10
9
10

326
829
159
081
682
794

7 .8
7 .9
7 .8
7 .9
8.0
7 .8

171
172
173
173
174
174

305
306
307
311
311
313

750
756
760
768
774
775

933

552
435
906
570

8 976
9 404
11 044
10 540
10 861
10 252

7 .3
7 .s
7 .3
1.0
6.9
7 .1

175
177
178
180
181
182

314
314
315
321
321
322

787
796
803
812
819
826

11 860
12 662

9 sos
8 879

6.9
7 .1
6.9
7 .o

183
183
184
185

327
328
330
334

832
840
843
853

139
138
139
139

1 402.0

1:122

391
402
436
485
556
630
690
721
784

10
10
13
12
11
13

1 755

1 539.0

197
204
221
234
255
271
283
295
312

132
133
135
136
137
138

2S4

1 915

104
110
116
121
125
133
148
161
171

10
10
10
10
11
11

363

Total

3.6
3.5
4.9
5.9
5.6
4.9
5.6
8.5
7. 7

131
131
131
130
132
133

1 193

,Y

036
332
659
549
219
823
908
191
807

106
111
107
107
115
126
129
118
130

1 380.0

(1967•10C) (miles de ~,¡o.ncar i as 6/
millones d&lt; (miles demillones de
d6lares)
d61arcs)

34
37
42
43
49
70
97
107
114

33 333
35 707
39 952
45 563
SS 583
69 476
100 800
96 953
120 677

132
146
141
160
188
221
215
189
243

1 727

Nov.
Dic.

714.4
767 .9
798.3
858.1
951 .9
1 067 .3
1 136.0
1 217.0
1 364.0

Indice de Jndicadores Financiero$
precios

al consu- ~k&gt;d10 cir· Crédito e
inversiones
midor 4/ OJlante

Total

Exportaci6n de Bienes y Servicios

FF .NN.1+1.
('liles de Tons. -Km. J

fronterizas

1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976

Abr.
May.
Jun.

GENERAL

Comercio F.xterior de Bienes y Servicios
(millones de dólares)

de IOfl)

Feb.
Mar.

r. N

ECONOft!CA

Prod.'.\acional 1ngreso Nacional Ingreso
personal
(mllcs de mi·
Bruto 1/
disponi(nules de-millones de
dólares)
ble 1/
llones de
(miles de
d6larcs)
millones
de dóla·
res)
A precios

sos

FUENfE: Gobierno &lt;l• Estados Umdos Departamento de Canerc10. Producto Nac1onal Bruto, Ingreso Nae1onal, Ingreso Personal Disponible, Gasto Jel Gobierno,
Inversión 'l&gt;rivada y ca,ercio Exterior. Departamento de Trabajo: Dcsocupaci6n e Indice de Precios. Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva
Federal: Indice de Producci6n Industrial, Medio Circulante y Crédito e Inversiones Bancarias.
WfAS: 1/ Tasas anuales ajustadas por cambios estacionales . . Cifras revisadas: _Ajustadas ¡,or cambios estac10nales. Datos de im¡,ortaci6n v~luados L.A.B.
;, Las cifras de desocupación incluyen Alaska y l1awa11. 4/ Incluye sublnd1ce de servicios.'!._/ Promed10 de los datos con •Juste estacional.
'§1 ~rende todos los bancos "comerciales" · No disponible.

Y

F\JE\'TE: Banco de

NOTICIAS ECONOMICAS*
INTERNACIONALES
Canercio de México con los pa!ses
mienbros de la Au\1C
(miles de dólares)

Allos

Indices de precios de la ciudad
de México
(1954 • 100)

y

Indicadores Financieros
(millones de pesos)

Al
Conjunto de Instituciones de Crédito y
Saldos en:
Bienes de Bienes de Consunidor
Medio
Inversiones Créditos a Créditos a
Total
consumo producción (1968-100)
ciraüante 1/
corto plazo largo plazo

Mayo reo

meses

Total

Exportaci6n 11"'0rtaci6n
FOB

1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976

62
86
92
117
141
164
262
267
314

1976 Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Die
1977 Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Die

239
152
547
205
099
242
651
859
643

CI F
42
51
63
79
119
192
290
411
245

851
824
864
657
811
974
159
944
466

71 138

78 925

101 837

54 051

Saldo
♦

♦
♦
♦
♦

-

.

•

♦

19
34
28
37
21
28
27
144
69

388
328
683
548
288
732
508
085
177

160
164
174
181
186
215
263
291
356

168
173
185
194
200
230
283
315
386

149
152
159
162
166
195
235
257
314

100.0
103. 7
109.2
11 S.4
121.3
134.9
165.2
193.1
224.2

39
44
49
53
64
65
79
97

991
340
013
060
328
758
875
474

7 787

343
342
363
393
426
448

379
377
393
429
442
472

293
293
323
344
402
416

218.9
221. 7
225. 7
235.9
248. l
253.8

114
113
120
124
137
1S4

934
378
670
562
220
800

459
466
475
489
500

415
421
428
432
442
447

260.3
266.8
270, 7
273.4
275.8
279.8

143
144
143
144
145
145

204
350
666
780
442
760

444
450
451
451

282. 7
289.S
294, 1
298.0
302.1

146
147
149
157

557
424
271
776

47 786

80 718

37 129

♦

43 589

90 541

43 102

♦

47 439

sos

489
499
509
530
542
546

106 394

63 207

43 187

S08
522
525
524
524

554
575
579
577
576

.

605
729
310
229
400

20
22
19
20
29
43
62

958
525
783
535
853
108
853

51
61
76
90
113
138
178

149
146
144
100
109
137

381
983
429
426
831
299

110
116
138
170
163
151

146
413
207
525
827
530

150
151
148
165

846
742
793
782

158
158
169
174

491
155
639
510

73
83
83
94
i07

589
327
055
901
883
639
890

125
142
169
195
227
275
349

434
817
443
165
046
977
143

281
270
323
367
360
330

948
533
669
556
423
547

514
S41
606
638
634
619

475
475
305
S07
081
376

330
334
334
336

694
960
127
SS 1

640
644
652
676

031
857
559
843

.
.

'

.

,, ✓

■iEllilros de la Al/ú,C. Banco de ME ·
.
hxhces _de Precios en la ciudad de MEx1co, Medio Circulante, Bolet!n de lir Cniaisi6n Nacional Bancaria: Saldos del coni·unto d XICOt, •St.A: ·
de crédito y créditos de los bancos de dep6sito.
e 1ns i uciones
y IJatos anuales, saldos al 31 de dicienbre: Datos mensuales, saldos a fin de IIOX • • No disponible.

RJENTE, Se'cretar!a de &lt;:a,erc10, Dü-ecci6n C,eneral de Estad!stica. Conerc10 de MEnco con los pa!ses
/Cf/&gt;S:

52 887

so 049

Precios: Tendencia en los países
industriales. El promedio de aumento de los
precios de los artículos de consumo en los países
industriales se redujo en octubre, por cuarto mes
consecutivo. Los datos de International Financia!
Statistics de diciembre indican que el promedio
ponderado del nivel de precios en los países
industriales fue, en octubre, 7.4% mayor que hace
un año, mientras que en septiembre había sido 7.8%
mayor que en los doce meses anteriores.
En el Reino Unido, el aumento de la tasa de
precios de los artículos de consumo siguió
perdiendo impulso en octubre, cuando el nivel
medio de precios de los artículos de consumo subió
14% con respecto al de un año antes, mientras que
en septiembre los precios habían sido el 15.6% más
altos que en el mismo mes de 1976.
Los datos del IFS también indican un notable
descenso en octubre de la tasa de aumento de los
precios de los artículos de consumo en los Países
Bajos, Suecia y Estados Unidos, mientras que los
precios en Canadá, la República Federal de
Alemania y Noruega, fueron mayores en octubre que
en septiembre, en relación con los mismos meses de
1976 (Fondo Monetario Internacional, Boletín del
FMI, 19 de diciembre de 1977).

*

Laa noticiCIII que e01t,liene e1te Boletla. no repr•entcm
opin.ionH del Centro de Inn1ti11acionff Econ6mie111 o de
su personal: 1610 conatituy,a. w,a breriaima recopilaci6a.
de luenlH imprellll que puede ser útil al lector.

E.U.A.: Crecimiento satisfactorio. Los
principales indicadores economicos de Estados
Unidos señalan que habrá una reducción en la tasa
de crecimiento del PIB: 4.3% contra 5.3% en 1977.
A pesar de la baja, el avance será mayor que el
promedio registrado entre 1965 y 1975. El menor
adelanto se deberá principalmente a que el consumo
ha perdido vigor en 1977.
Las exportaciones estadounidenses avanzarán
menos que en 1977 por la debilidad de la economía
nrundial y porque muchos países mantendrán alta su
importación de petróleo.
El pivote del crecimiento de la economía será
el gasto gubernamental. En menor proporción
contribuirá la inversión empresarial, en la medida
que se disipe la incertidumbre política.
Los altos costos y la baja productividad de
las empresas penniten prever que la inflación
repuntará ligeramente. Los precios aumentarán
entre 6.5% y 7.5% frente a 6.5% en 1977.
Se espera que el empleo continúe creciendo
como en este año, por lo que el porcentaje de
desocupados podría reducirse de 6.9% actualmente a
!, . n en 1978 (BANAMEX, Examen de la Situación
Económica de México, Vol. LIII, No. 625, diciembre
de 1977).

�12

BOLETIN BIMESTRAL

NACIONALES

Por otra parte, por acuerdo del director
g~neral del Banco Central, la banca privada y
m1~t~ ha contado con cinco mil millones de pesos
adicionales, en forma transitoria, para atender
las necesidades decrépito de su clientela.

Producción de acero en 1978. La industria
sid~rúrgica nacional, de acuerdo con los programas
aprobados, elevará su producción de acero en un
L~: disposicion_es dictadas a fortalecer la
millón 100 mil toneladas en 1978, para satisfacer
-M~· 9pta:1on de recursos a través de mayores tasas de
la demanda que se estima superará los 6.2 millones
;¡ ,_,;,1J1teres para lo:; ahiírr~ res lograron sus
de toneladas.
.. ,;.i:;-t~•'tesul tados, así en diciembre la captación de la
:i~!.·
_banca
privada y mixta
creció 18~, mil millones de
r 'I''
•
.
Se trata de superar el déficit provocado por
-•~, . .resos, contra cuatro mil 800 mMlones de pesos en
problemas laborales, así como de incrementar los
. .. ; , , 1~73; 1O mi 1 millones en l 97j;¼~_-O mil 200
índices de producción de las cuatro empresas
i ~ff.,·
m11lones de pesos en 1975. •· ., ·
acereras del país, con el propósito de que para
·,1 :t;ij1l
.
-h•! po~ --~1982 se pueda satisfacer la demanda interna que,
Las proyecciones
hechas
1ps expertos del
desde ahora, se estima llegará a 9.4 millones de
~an~o de México, en el último tI'imestre de 1977,
toneladas, lo que implica aprovechar al máximo la
1nd1caban que la captación total del año sería de
capacida~ instalada en las plantas, que ahora es
81 mil 500 millones de pesos. Sin embargo, las
de 9.9 millones de toneladas.
cifras llegaron a 90 mil 700 millones de pesos
(El Porvenir, 12 de enero de 1978) .
Por otra parte, también elevará la producción
L OCA L E S
de fierro-esponja en la que México ocupa el primer
lugar en el mundo para subirla de un millón 350
Presupuesto del Estado de Ñuevo León para
mil toneladas que es la actual a dos millones 150
1978. En tres mil 981 millones 160 mil pesos se
mil toneladas, en lo que se aprovechará también la
estima el presupuesto de egresos del Estado de
capacidad máxima instalada en sus seis plantas y
.';uevo León para 1978, superior en un 48. si en
mantener su liderazgo en esta década, en que con
relación al del presente ejercicio, y en 440%
el resto de Latinoamérica ha producido el 32% el
sobre el de 1974 que fue de 730 millones. El
fierro esponja a nivel mundial (Excélsior 12 de
diciembre de 1977).
----'
incremento hacendario se basa en ingresos propios
estatales reactivados con estímulos fiscales en
v~rios renglones y nuevos apoyos federales, pero
Reducción del financiamiento externo para
sin aumentar las tasas impositivas.
1978. La Secretaría de Hacienda y Crédito Público
reducirá en 1978 en forma gradual la dependencia
El proyecto para 1978 destaca el renglón del
del financiamiento externo al contratar créditos
gasto educativo, cultural y de capacitación (dos
en tan solo tres mil millones de dólares.
mil 357 millones), que significa el 59.2t; en
segundo térmrno, el renglón de desarrollo urbano
La política de endeudamiento se enmarcará
con 12~ (47~ millones de pesos) y el programa de
dentro de lo solicitado al Congreso de la Unión
apoyo a los municipios con el 6% (247 millones de
que no rebasen los montos netos de 50 mil millones
pesos) (El Porvenir, 15 de diciembre de 1977).
de pesos por endeudami ento interno y de 44 mil
54 7 millones de pesos por endeudamiento externo.
Descenso de las inversiones en 1977. Cifras
proporcionadas por el Registro Público de la
Según las estimaciones sobre la disponibilidad
Pro¡_iiedad y el Comercio indican que en 1977 se
de recursos netos internos para el financiamiento
regis traron 10 negocios menos que un año anterior
del sector público en 1978, ascenderá a 68 mil
Y que las inversiones fueron inferiores en 419
millones de pesos, de los cuales 50 mil millones
millones a las de 1976.
se aplicarán a cubrir partidas del presupuesto de
egresos y 18 mil millones a las de otras entidades
En 1976, según los libros del registro de
y programas públicos.
nuevas sociedades y capital, se crearon 604 nuevos
negocios con un valor de mil 452 millones de pesos.
Respecto a los tres mil millones de dólares
Para 1977 se registraron 594 sociedades con un
-cifra igual a la de 1977- esos recursos de deuda
valor de mil 032 millones de pesos.
externa servirá para compensar las necesidades de
importación de la economía que no pueden cubrirse
El descenso es explicado, por el monto de
con la exportación de bienes y servicios; o bien,
inversiones que se registraron fuera de Nuevo
destinar esos fondos a completar el ahorro
León, en apoyo de entidades geográficas menos
corriente del sector público, que financiará un
f~vore~idas y de mayor estímulo fiscal y
programa de impresión en 1978.
financiero (El Porvenir, 12 de enero de 1978).
La política de la Secretaría de Hacienda es
~uevo León: Producción agrícola.- La cosecha
disminuír el grado de dependencia financiera
agrícola de Nuevo León, que el año pasado fue por
externa y hacer compatible el aumento de
valor de 769 millones de pesos, aumentará en el
importaciones vinculadas al mayor ritmo de
presente a más de mil 766 millones.
expansión de la producción, con las proyecciones
de exportación y las exigencias complementarias de
La inversión estatal en esa materia que hace
capitales en las condiciones prevalecientes en la
más.
de
cuatro años fue de cuatro millones llegará
actualidad (Excélsior, 28 de diciembre de 1977).
a finales del año hasta 60 millones de pesos,
segrm presupuesto programático aprobado, que se
Captación de la banca privada. Los recursos
~ncrementará indirectamente con ayudas
captados el año pasado por los bancos privados y
involucradas en el campo y la producción.
mixtos llegaron a 90 mil 700 millones de pesos,
cifra superior en seis mil 200 millones de pesos a
Ln el presente año la superficie destinada a
las estimaciones hechas en el último trimestre de
la
agricultura
es de 257 mil 316 hectáreas donde
1977, incremento que permitió ampliar la capacidad
se
estima
levantar
un cosecha por valor de mil
crediticia hacia los sectores productivos.
766 millones (El Porvenir, 4 de enero de 1978) .

ff•~-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="222">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3151">
                  <text>Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479178">
                  <text>Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="350899">
              <text>Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="350901">
              <text>1978</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="350902">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="350903">
              <text>91</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="350904">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="350905">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="350906">
              <text>Bimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="350922">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751885&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="350900">
                <text>Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL, 1978, Vol 16, No 91, Febrero 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="350907">
                <text>Investigación económica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="350908">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="350909">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="350910">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="350911">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="350912">
                <text>Condiciones económicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="350913">
                <text>Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="350914">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Investigaciones Económicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="350915">
                <text>Ramones Saldaña, Jesús, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="350916">
                <text>01/02/1978</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="350917">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="350918">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="350919">
                <text>2014987</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="350920">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="350921">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="350923">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="350924">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="350925">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25705">
        <name>Actividad económica</name>
      </tag>
      <tag tagId="588">
        <name>Estados Unidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="25697">
        <name>Indicadores estadísticos</name>
      </tag>
      <tag tagId="7731">
        <name>México</name>
      </tag>
      <tag tagId="23864">
        <name>Mortalidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="25740">
        <name>Salario</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
