https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10093/La_semana_ilustrada._1910._Vol._1_No._35._Julio._0002012630.ocr.pdf 75376f73ee219b3613a1afc8f52cde4d PDF Text Text ROSA FUERTES Tiple aplaudida, dueña del teatro de su nombre NUM. 35.-MEXICO. JULIO 19 DE 1910 15 Centavos �LA SEMANA ILUSTRADA Alionso XIII y Reina Victoria ui m 'E ea bO - m Los cigarros de estas marcas son los prefericlos por los fumadores de buen g·usto. . EL BUEN TONO, S. A. m ·¡;; e» ~ ffl a.. e-= e» - Capital s~cial: $ 6.500,000. DIRECTOR GENERAL: ERNESTO PUGIBET. , EL PERIODICO :MAS BARATO DE LA REPUBLI~ ES "EL DIARIO" Apartado 26 b is• C~UDAD. NéM. 35. I. mi opinión de sinceridad lastima tus caras ilusiones) sicn..prc acontece lo PUIUCU>A l'OR l.A mismo: el amor marcha en razón inver• "Cll,añla Editor• N•clonal,'' A. sa. Es una ascensión hacia al ciclo y un descenso hacia el infierno del Prcsldcntt, Lle. J. LUIS REQUENA. hastío, 5imultbcos¡ es el caso dolo• .JlrUtor General, Uc. ERRF.Sro CHAVERO. roso y humano renovado incesantemenGcrcntt, aAlfOEL S. PALACIOS. te, y que unas veces convierte en mar• tirio toda una vida femenil rcsitoada al OFICINAS: pesar, y que otras veces-como en el Calle de Humboldt, núm. 52.- Mé· crimen de Baldcras-da origen , la tralico, D. F.- Ambos Teléfonos 485. gedia, de la cual son siempre los mis• Apartado posta~ 149. mos atormentados personajes: una mu• jcr que ama con frenesí y un hombre PRECIOS DE SUSCRICION EN TODA LA REPUBLICA: que no ama ya, ó que no ha amado nunca. nn trimestre $1.80 pago adelantado. Cuando la pasióa femenina es firme, tic• roe sueltos en toda In Repúulim, nen lugar terminantemente los ca101 ex• puestos. Cuando no lo es, la mujer, aten· 15 Centavos. dicndo , su idiosincritica volubilidad, olvida y dcsdciia, y es entonces cuando el hombre siente renacer ó nacer el ca• riiio, en ocasiones noble y depurado y en ocasiones egoísta, porque su soñada irrcsistibilidad de calavcraMllasc mal• trecha. O es el disgosto del que pierde una propiedad que miraba indiferente• mente, ó es la reacción del varón bueno que sufrió una crisis y que torna por sus fueros de nobleza. Una nlgar historia de amor¡ el hom• Es el amor semejante, un subcibaja -tir., que con instintos de macho ham· de niños, que suele proporcionar muy llrlento miente cariiio á una mujer, hcm- serias y muy graves caídas. Lo mismo dc la especie humana, que como to• que en el juego mencionado, la cstabili· las hembras de todu las especie• opo• dad, el nivel, son muy difíciles. La des• al principio resistencias instlnti vas armonía muchas veces tiene por origen ,,¿;•-UJién; la sempiterna lucha egoísta en• la imbecilidad y la testarudez de las cu mujer que defiende !11 alma como mujeres ó la perversidad de los hom• mú rico tesoro y el hombre que ansía brcs. Pienso también que la educación uiatarla para darse el gastazo de y el sentido común (que es el menos un calavcn irresistible; el dulce comán de losscntidos) juegan importan• po de la iniciación del amor¡ las te papel en este asunto trasccndcntalbi• tiras cariñosas de él que á ella le mo del amor, que lo mismo lleva , la fe• n, verdades gloria, y, finalmcn• licidad que jacga con la mucrtr, como 1 el hastío del uno, y no diré el amor, ocurrió en el s,:nsacional caso de 101 locura amorosa de la otra que la im• jóvenes Kipp y Fournicr. huta la muerte y que crea la tngc• RNRIQUE UHTHOFF. : tal es, en síntesis, esa a ventura cu• pauto final fué de facgo y de san• s. -o e U) e AÑO = se. e» LU ui m Re¡llltrado oomo articulo de 11e¡unda olue el 10 de No,tembre de 1908 a. NOTAS. SEMANALES y, ucntura terminó¡ pero tiene un ogo, mb largo indudablemente que misma: es an dolor que durará tras duren las vidaa de dos madres: Ro11 Kipp y la de Adrib Four, 101 protaioni1ta1 de la primera de la hi1toria. 11toa amorct nlgaru y en otro• nlguu ( ptrdóa, ■dora, li ata LAS I IORAS PASAN Yo dije en unos versos mi amor á ta belleza, á tus di vinos ojos les dije un madrigal, y , ta arrogante cuerpo y , tu gentil cabru de Venus, todo un himno magnífico y triunfal. lt'ué en tiempos en que todo bajo la luz retoza y tienen nuestros labios sonrisu carmesí¡ cuando la carne es jono, cuando la sangre es moza y es vértigo la idea y el ansia es frenesí. ¡Las horas cómo pasan! Entonces yo tenía el alma hecha de cnsaeños, de luz y de pocsb, y dentro, un jardín donde cantaba un ruiseñor. Después, uada¡ la vida qac va por 111 camino, y pronto, Sil mpre el polvo que deja el peregrino ..... . ,Te acuerdas de mis venos, te acuerdas de mi amor? M. LOZANO CASADO. ALLI A_ H'ceS ¡,icnl'O en mi vejez cercana y aueiio, ia~í mi sueño \'erdail fuera! vivirla sosegada y pl11rentera lejoe lle la rnentira cortesana. Y Hiempre auefío qut> mi frente cana el sol barni1.arA por vez postrera t!U tierras de Arag6u, en la ribera que el Ehro fructifica y engalana. Allf pido qne el brazo de la suerte entierre mi existencia dolorida. Donde la cuna hallf, quiero hallar huesa. Justo es que allí ae junte con la muerte quien comenzó i extraer allí la vida del pecho de una madre aragoneea. Jo.41.¿U'- DICENTA, �i.A. skMANA 11úsriu.í>A TEATROS L1 nota calminante de la semana la coustitaye la uoticia de qae muy pron• tJ se inaagurará en el tntro cColón> el tntro para los niños, iniciado en Ma• drid, con extraordinario éxito, por el re• nombrado escritor Jacinto Bennente. Ignoramos si tan noble y artística empre9a alcanzará buen ó mal éxito¡ pero lo que sí puede decirse, desde lue· go, es que ella merece todo género de alab¡nzas por el propósito que la alien• ta y por la ide.a que la anima, Jacinto Benavente ha sido en España calurosamente felicitado por su filantrópica obra de caltura, porque no contentándose con ser un autor dramático extraor4i• nario, ha querido también escalar un alto puesto entre aquellos que se pre• ocupan de la vida social, de la formación de los caracteres, y ha logrado iniciaruns obra que sóloencuentran baladí los que carecen de condiciones para apartarse, por sus propios esfuerzos, de las corrientes de vulJ!aridad que arras• tra á una triste y desconsoladora ma• yoría, ¡Teatro para los niños! dicen muchos con desdén. ¡Un teatro para chiquillos! obras en las que lo ideal, lo sentimen• tal y lo verídico estén en proporciones tan hábilmente manejadas, que sólo favorezcan la intención qne las anima. ¿Hay algo más insubstancial? Pues bien, á pesar de lo que muchos piensen, el arte escénico para los niños es una idea muy arraigada entre los espíritus cultos. Son muchos ya los artistas exlranje• ros, los educadores de la niñez que han pensado que el teatro es como un libro que puede proporcionar grandes enseñanzas, no sólo á aquellos que pueden leer de corrido, sino también á aquellos que comienzan apenas á deletrear las páginas de la vida, Por lo pronto, en ese teatro aprenderán muchos á saber que plleden encon• trarse la distracción y el entretenimien• to, sin acudir á chocarrerías ni duver• güenzas, El teatro, para los pequeños, puede ser de gran utilidad para evitar que el gasto de los grandes acabe de estragarse con obras como las que actualmente es• tamos mirando en la mayor parle de nuestros teatros, y en las que la caren• cia absoluta de ingenio se disimula ó substituye con atrevimientos indecoroscs. La idea del teatro para los niños, nue• va en España y muy pronto entre nosotros, no es, sin embargo, original. París, Londres y Nueva York, entre otras J(randes ciudades, se han preocupado macho por •ste asunto. El notable escritor Maeterlink escri• bió no ha macho-para ser más tarde traducida al inglés y representada en el Haymarkett de Londres,-una preciosa comedia de magia titulada cEl Pájaro Aul>¡ precisamente el mismo tftulo que ha servido á dos escritores mexicanos para dar á la escena mexicana una nne• va obra plagada de indecencias. cEI Pájaro Azul> de Maeterlink, representado con extraordinario lujo, mereció entusiastas y calurosos elogios de la crítica, En el teatro de niños de la revista cFemina> de París, se han celebrado, con gran éxito, representaciones de obraa LA SEMANA ILUSTRADA. adecuadas á la niñez; y algún periódico muy caracterizado de la "ciudad luz" di• jo,á propósito de ellas, que ~constituían la tranquilidad para los niños y la ale• gda para los padres>. En Nueva York se han fundado tea• Iros especiales, á fin de que los niños conozcan famosas obras dramáticas. Una de las primeras obras! representada en el más importante de esos teatros, fné la cTempestad>, de Shakespeare, facilitando á los pequeños la comprensión de la obra por medio de folletos explicativos, que leían atentamente durante la representación. Además, allí se representan obras especiale,, entre las que recordamos cEl Lord Fauntheroy> y cLa Princesita>. En México, por último, Paco Martínez y Prudencia Grifell darfo principio al teatro para los niños con una delicio· sa obra de Benavente, ti talada cEl pdn· cipe que todo lo aprendió en los libros>, la obra que en unión de cGanarse la vida>, otra del mismo autor, inauguró este género de teatro en el del <Príncipe Alfonso>, de Madrid. cEl príncipe que todo lo aprendió en los libros> es una obra maravillosa. Un príncipe azul comienza á recorrer el mundo acompañado de su _bufón y de su preceptor. A poco de salir, los viajeros encuentran un lugar del que parten dos cami• nos: uno limpio y cómodo, por el que pretende marchar el bufón, El príncipe, en cambio, elige el camino áspero, se• guro de que, al final de él, ha de encon• trar una princesa encantada, á la que li• bertará con su esfuerzo. El preceptor no se decide sin consultar sus libros, y la bella, que aparece á poco, trata de convencerles de que, por el camino llano, vayan á su casa á descansar. El prínci• pe afirma que en aquella ca~a estará el ogro y sigue el camino que eligió, El bufón obedece á la bella y el preceptor sigue estudiando textos. Poco después, ya en otro cuadro, el príncipe encuentra una vieja arrugada y encorvada y al punto la tiene por la princesa que soñó. No es tal, y en su cabaña corre el iluso grandes peligros¡ pero su valor le sal va, y en el cuadro siguiente le vemos reunido con Tonino y el preceptor en la casa del ogro. Allí ha pasado Tonino ratos horribles: él también acaba por creer que el dueño de la casa es un verdade10 ogro y se ha visto comido más de una vez. El ogro no es tal, sino en sentido figurado; es un usurero que ha devorado varios pueblos y ha hecho suyas luenguísimas tierras. El príncipe quiere matarle, él se defiende y los tres viajeros se ven obligados á huir precipitadamente. Llegan á la corte de Chuchurumbe, en donde está la princesa soñada por el príncipe. De las tres prinoesitu, el prín• cipe quiere elegir la más fea; pero al final comprende, por la princesa viej,, que la elegida por su corazón es la más joven, la mejor y la más bella. Con la boda del príncipe azul termina el bello cuento. La obra requiere nn lujoso y compli• cado aparato escénico, detalle que es• tamos seguros será debidamente atendí· do por la empresa del teatr• «Colón>, que cuenta ya con un director de esce• aa, preciso es confesarlo, que sabe lo que trae entre manos. Esperemos que el teatro para los ni- ños alcance en México d éxito que ac merece. De los estrenos que se efectuaroll en nuestros teatros la pasada semaoa, no he querido etprofuo ocuparme, porque no valen la pena. cColónJ estrenó cLa Estatua de Regalez>, de Longoria y Ferrand, sainete de costumbres madrileñas, elaborado en México, que no gustó. El cPrincipal> cEl Pájaro Azul>, de González y Uranga, música de J ordá y Uranga, de la que debemos confesar que aunque adolece de muchos defectos y tiene cuadros de suma vulgaridad, está ingeniosamente escrita, es original y está muy bien puesta; pero como es obra, lo hemos dicho antes, plagada de indecencias de la peor clase y escrita, además, partee men• tira siendo de autores mexicanos, con un desprecio inaudito por todo lo del país, pues todo lo denigra y lo empequeñece, presentando á nuestro pueblo como carente en absoluto de todo sentido moral, no hemos de darle más importancia. ¡Baste con lo dicho! El cLfrico> resucitó cEl Cura de Jalatlaco>, de Vic&r.te Galicia, obra muy conocida ya y que los artistas del teatro Je Medinas hacen con positivo ca• riño. La obra gustó, como siempre, y fué muy aplaudida. En esta semana estrenarán: el cPrin• cipal>, cGafas negras>, de Plaza y Moll• cayo, música de Penella; el cLírico>, cEl Soldado de Chocolate>, ópera bufa traducida del francés por Alberto Mi• chel y José Castellanos Haaf. La obra requiere una espléndida mise en scene, en la que ya se trabaja activamente, y cColón> estrenará el viernos, en la tanda de moda, cEI Ama de la Casa>, de Martfnez Sierra. Ya informaremos del resultado de es• tos estrenos. M.HARO La belleza es una carta de recomenda• cion, cuyo crédito dura muy poco. N1~ÓH DE LENCLOS, MISCELANEA -)Juliana, que es mi santo, yoy á ha· ccrte un regalo, Concbita. -¡Ay! ¿SI? ¿Qué me regalarás? -:Mi retrato. -¡ :'lfira qué co~a ! Ya tengo sit>te. -¿Siete retratos mios, y no te he da1lo ninguno? -¡ :-.io, tonto I De los siete novios que he tenido antes que tú. CRONICA DEL EXTRANJERO dente alguno. Todos los paBajes disponi- moa á carcajadas, desarrollamos la ~isma bles en el •Deubichland• fueron tomados energía muscular que cuando levantamos hace ya una semana, y los directores de un gran peso. En ambos casos, ai el eslos viajes muéstranrn seguros de que con- fuerzo es pequeño, contraemos los múscuseguirán ciar sali~facción á todos los pe- los que cierran la gargautay que contraen El conde Yon í',eppelin, gloriosó soete- didos. el &1tóma¡ro; pero si la risa es muy fuernedor de la brava empresa. de la conquis• te, entran en acción otros múeculos, de ta del aire, ha conseguido llevar á la reatal modo, que todo el cuerpo se sacude lida<I una página ele novela de Wells ó de con el esfuerzo, y dejamos de respirar nor· Yerne: la aerostación puesta al servicio malmente. LAS MUJERES del público. Aquello que leíamos con la Por extraño que parezca, ninguna labor delicia que proporcionan lo misterioso ó Los hombres de riencia empiezan á pre• femenina consume tanta energía como la lo irrealizable en la novela, es un hecho ocupan:e <le una cuestión 1¡ue, aunque no diYersióu predilecta del bello rnxo: el baiefectivo. La aerostación ha pasado del lo parezca, tiene gran importancia, á ea• le. l:na mujer que baile durante una hoperlo~o del experimento, que revela espe- ber: averiguar en cifras exactas la ener- ra, empleará 5i7 calorías, es decir, el ranr.a~, pero nada más que esperanzas, g(a que la mujer emplea en sus labores y equivalente de media libreta, ó de kilo y y va llegando á ser cosa palpable, modelo actos acostumbrados. Y decimos que la cuarto de ostras, ó casi <le un cuarto de de ntiliclad y perfección. Ya se viaja por cueirtión es de importancia, porque así po- kilo de jamón. lo~ aires. dremos conocer la fuerza de la mujer y Calculando muy por encima, puede El conde ron í',eppelin mandó cons- compararla con la del hombre, y, sobre apreciarse en 3,;3l0 calorías el consumo de truir un enorme dirigible que costó algu- todo, será posible determinar el alimento energía que hace una mujer en veinticua• no~ millares de francos y lo ha puesto al que una mujer necesita para compensar tro horas, que puede reparti rc:e así : eeis senicio ele los pasajeros que quieran gozar el gasto de energía. horas de trabajo, 1,7-10 calorías; cuatro de !:ta sensaciones y del alado poderlo de Las calorías que produce cada substan- horas de trabajo muscular ligero (anrlar las ares. cia alimenticia, han sido ya medidas por coser, etc.), f.i.',O; seis horas de descanso: El primer Yiaje formal se llevó á efecto el aumento de temperatura que originan para comer, asomarse al balcón, etc., el día :?:? del corriente mes ( [echa que en el cuerpo humano al ser consumidas. fllO, y ocho horas de dormir, !l:!O Para conttará brillantemente eu los anales Falta conoC'er el equivalente en las mis- comprobar la exactitud de estos cálculos, de las maravillas científicas), entre las mas unidades del trabajo de la mujer, pa• el departamento de agricultura de Wáshciudades alemanas de Friedrichsba[en, ra poder establecer la igualdad. ington ya á hacer una ecrie de experiy nusseldorff, pasando por Rtuttgart, Así, si una mujer, barriendo durante mentos por medio de un aparato en cuyo )Iannbeim y Colonia. En cada una de una hora, ga..."1;a 300 calorías, como un interior podrá hacer una mujer su vida éstas el poderoso dirigible descendía al- huevo representa 100 calorías, ee deduci- ordinaria, registrándose en delicacl(simos gunos minutos. La partida de Dusseldorff rá que se.necesitan tres huevos para com- termómetros eléctricos las calorías que fné á las tres de la mañana, y seguramen- pensar el esfuerzo hecho al manejar la es- consuma ó desarrolle. l'or este procedi• te c¡ne las miles de personas que contem- coba. Una libra de carne, que representa miento se sabrá el valor exacto del traplaron el grandioso espectáculo de la as- 1,HOO calorías, proporcionaría á una mu- bajo de las mujeres y el modo racional de Ct'n~i6n no lo olvidarán mientrM vivan. jer la fuerza necesaria para estar barrien- compensarlo. Era aquel un grande acontecimiento, do cuatro horas seguidas. bello é imponente en sí, y que, además, De la misma manera pueden deducirse Estampa de Invierno simbolizaba el esfuerzo glorioso de la in- los equivalentes nutritivos de las demás teligencia humana. Ri el primer éxodo de labores de la mujer. ¿Dónde se han escondido los colores la locomotora, conduciendo un COill'OY La cocinera que maneja durante wrn en este día blanco? con pasajeros, impresionó á los que lo hora la mano del mortero ó el rallador La fronda, negra; el agua, gris; el cielo contemplaron, no será indudablemente del queso, gasta nada menos que ,lGO ca- y la tierra, de un blanco y negro pálido, la ciudad doliente comparable la emoción qne habrá prodn• lorías, lo que equirnle á cuatro lechugas v una vieja aguafuerte de romántico. cido aquella primera partida con la que ó á casi medio kilogramo de papas. embargaba á los buenos alemanes que Hay c.1lculos más curiosos todavía. Una El que camina, negro, negro el errante pájaro veían pa8ar sobre sus cabezas al formida- mujer que esté criando, cada vez que dé que atraviesa el jardfn como una flecha ... ble 1Deutschland1 cargado de pasajeros y el pecho al niño, consume preci~amente haata el silencio es duro y despintado. guiarlo por el mismo conde Zeppelin, el llO calorías¡ es precisamente la cantidarl La tarde cae. El cielo día :!:! rle ,Junio, de energla que producen un cuarto de ki- no tiene ni un dulzor. En el ocaro El segundo riajc con pasajeros lo rea- lo de cebollas, 100 gramos de arroz en ua vago resplandor amarillento lizó el •Deut.~cbland• con muy mal tiem- blanco ó 200 gramos de ostras. Estas equi- que casi no lo es. Lejos, el campo po, habiendo caído, durante el viaje, copio- valencias son de mucho interés, pue~ per• de cobre seco. sas llu \·ias y soplado fuertes viento~. Ese miten apreciar con toda minuciosidad el Y entra la noehe, como legunrlo Yiaje:Io hicieron diez sefloras, las alimento <¡ne la mujer requiere en tales un entierro, enlatado y triste todo, sin estrellas, blanca cualeR manifestaron, al bajar á tierra, circunstancias. y que, no obstante el mal tiempo, no habían Todo el mundo sabe <¡ue las lágrimas negra, como el día negro y blanco .... experimentarlo malestar alguno. JUAN R. JIMENEZ. son consecuencia de dos causas muy difeDurante la maflana, y ant.es ele efec- rent.es: ó de una gran tristeza ó de una tuarse este Yiaje, efectuó el 1Deut~cl1lancl• gran alegría. ¡,Cómo explicar que sen11acuatro excursiones de una hora, con vein- ciones contrarias produzcan este mismo te pa.~ajeros cada una, por encima de va• fenómeno? La riea, cuando es muy fuer~ ciudades indul"triales. El regreso y la te, desde el punto de vista fisiológico no ba1ada de loe viajeros ocurrieron sin inci· e~ más que un esfuerzo. Cuando nos re{. LA FUERZt QUE GASTAN �LA. SEMANA ILUSTRADA El Bostezo, el fstornudo, ti Pañuelo y el Tabi(O serias. El pañuelo forma parte de estos objetos¡ por eso hay que servirse de él con una discreción excesiva. Jamás se debe tocar el pai'l.uelo de otra persona. Los pañuelos que son de pura elegancia, se llevan de colores fantásticos: deben, en este caso, ser de tela muy fina y sin dibujos excéntricos. El pañuelo verdaderamente correcto es el blanco. No se debe escupir más que en el pa· ñoelo y furtivamente. En realidad nose debe escupir, ni menos vomitar. Las gentes indispuestas se retiran ó se ocultan. Se debe evitar en público todo ges• to repugnante. JOYAS POETICAS Amarrado á un duro banco de una galera turquesa, ambas manos en el remo y ambos ojos en la tierra, Hay movimientos, gestos, que prescribe y aconseja el csaber vivir>; pero hay otroa involuntarios y que todos suun forzado de Dngut frimos, que prohibe ó cuando menos en la playa de Marbella, obliga á moderar. Tal es el bostezo. se quejaba al ronco són Bosteza uno á su pesar. Una fatiga, del remo y de la cadena. una contracción nerviosa, una enferme• ''¡Oh, sagrado mar de España, dad del estómago, un vecino que boste• famosa playa y serena, za: se bosteza sin razón, El mundo ha decidido que el bostezo teatro donde se han hecho denota fastidio, y c9nviene no bostezar cien mil navales tragedias! ante la gente. "Pues eres tú el mismo mar Retened, pues, vuestro bostezo con •• que con tus crecientes besas un gesto, seguramente desagradable y Casi todos los hombres fuman. Coscasi tan perceptible como el bostezo tumbre ó placer inocente, la acción de las murallas de mi patria, coronadas y soberbias, mismo; pero que os permitirá pasar por fumar no tendría en sí nada de repren· cortés. "tráeme nuevas de mi esposa sible, si no fuera susceptible de incoSi tenéis tiempo de tomar precaucio- modar á las personas que están cerca y dime si han sido ciertas nes, sofocad gesto y bostezo por medio las lágrimas y suspiros del fumador. del pañuelo, pasado oportunamente an• Por regla general, como el humo des- que me dice por sus letras. te la boca. "Porque si es verdad que llora Antes se podía, gracias á un pequeño prende siempre un olor persistente y ceremonial especial, hacer excusar un violento, se debe pedir, cada vez que se mi caoti verio en su arena, bostezo. La persona que tenía necesidad fuma, el permiso de los vecinos, bien puedes al mar del Sur de bostezar, se volvía ligeramente. Po- Un hombre dice á otro:-¿Fuma usted? vencer en lucientes perlas, nía ante su boca la mano ó el pañuelo. y le tiende un cigarro ó un puro. "Dame ya, sagrado mar, Coando se es sorprendido bostezando Si el interlocutor no fuma, nadie se por el interlocutor, se le debe una ex- inquieta por saber si el humo le moles- á mis demandas respuestas, ta, y se tiene la conciencia tranquila, qua bien puedes, si es verdad cusa. cEs cosa religiosa, se decía, decir una puesto que se ha hecho una cortesía. Se qoe las aguas tienen lenguas¡ frase al que estornuda>. Hoy se piensa pone uno entonces á fumar solo. "pero, pues no me respondes, A una dama se le dirá: cOs pido perde diferente modo. sin duda al¡!ona que es muerb, dón, sefiora¡ ¿el humo tal vez os molesYa no se dice á la persona que estor• aunque no lo debe ser, nuda: c¡Dios os bendiga!> ó «Salud>¡ ta'? Se le hará cualquier pregunta por t1 pues que yo vivo en su ausencia estilo y ella tendrá el buen gusto y la esos votos que provenían seguramente indulgencia de responder, invariable"Pues he vivido diez años de una buena intención, tenían por resultado exagerar la importancia del in- mente, por una autorización. Esta auto- sin libertad y sin ella, cidente y mortificar á la gente que ha• rización le es arrancada literalmente¡ siempre al remo condenado, ella sacrifica su comodidad al capricho á nadie matarán penas." bfa estornudado. Poned, para estornudar, como para to- del fumador. Una dama debe siempre En esto se descubrieron ser, el pañuelo ante la boca¡ haced el conceder la libertad de fumar á un semenor ruido posible y no os excuséis. ñor que le pide permiso: es un hecho. de la religión seis velas, Sólo en un caso de indisposición real y y el cómitre mandó usar, aparente tiene el derecho de negar esta al forzado, de su fuerza, Ese pedazo de tela, que debemos lle- autorización, y la hará con mil rodeos. L UIS DE GÓNG0RA. Dirá, por ejemplo: •ar sin cesar con nosotros y q oe, más ó menos elegante, adornado ó liso, tiene -Señor, me apena mucho privaro1 de por objeto ocultar nuestras imperfeccio- esta satisfacción; pero me siento indisCantares nes, nos sal va á menudo del ridículo. puesta y temo que el humo me ponga Estornudad, tosed, escupid aún¡ siem- peor. En el ramo de la~ flores pre seréis excusado si sabéis serviros Los hombres deben abstenerse de peque te prnst>nln, del pañuelo con oportunidad. dir permiso para fumar á personas en• w rás, luz de mis ojos, Sin embargo, la civilización tardó fermas¡ supondrán también que el humo nn pensamiento: mucho tiempo en dotarnos con el pa- molesta siempre á las personas de edad. para que Fep11s ñuelo, Foé largo tiempo para las damas .A.ntes ne se fumaba ante una dama; que, aunqne ltí olddar sueles, una especie de accesorio elegante, cu· se es más atrevido hoy, y se sabe, por de ti se acuerdau. ya rica tela representaba, á veces, un pe• ejemplo, que una mujer dirá siempre á qoeñ.o tesoro. Hoy el pañuelo no es un hombre qne no tire el cigarro comenmb que un objeto de utilidad íntima. zado que lleva en la mano cuando la ¿Por qué, dime, ese velo A11n las mismas damas usan pañuelos no te lo subes'? encuentra. más prácticos y sencillos. Los hombres Nunca se debe fumar cuando se lleva ¿No es más hcrmorn el cielo usan pañoelos de batista. El pañuelo una dama del brazo. cuando no hay nubes? debe ser, ante todo, de una limpieza En una casa, un hombre esperará, para ~ Tras esas blonda8, irreprochable. fumar, que se le indique. el cielo de tu cara, Los japoneses, que emplean pañuelos Es inútil advertir á los que tomen rapor DioR, 110 e1:cou1lae. de papel, no se resuelven nunca á ser- pé, que no deben hacerlo ante las gentes. •irse dos veces del mismo pañuelo. En- Su mayor gusto, sin embargo, es tomlt1'1o tre nosotros hay menos dificultad, aun· y hacer tomar á sus amigos, Dicieudo está el cigarro que también hay exigencias. No admi· Una y otra costumbre son igoalmente lo <¡ne es la vida : timos, por ejemplo, que por lim,pio que deplorables; pero si la primera es casi fue¡:o de unos instante8, esté su pañuelo, un señor lo extienda incurable, se debe evitar la segunda. humo y ce11i1.a. como estandarte y lo sujete á sabios Las personas á qnienesse ofrece rapé Y ENTt'R\ Rnz AC:UILERA. arreglos para envolver su nariz y so- nunca osan rehusarlo, y el «tomador> narse en seguida confortablemente. El experimentado se divierte con sus gesefecto nos parecería, desde luego, deplo• tos y estornudos: esto es poco caritatirabie y el ademán descarado. vo. Ocultad vuestros defectos si sois inNo gustamos de qoe se pongan bajo capaces de corregirlos; pero 11.0 los conuestros ojos los objetos que nos re· cuerden nuestras imperfecciones y mi- c:omnniqnéis á los demás. LB IEroDJP ILDITHDDD ll ,___A_Ñ_o_I_._ _ ~---M_É_n_c_o_,_J_u_u_o_19_o_E_1_91~0· _ _j ~/__N_u_'M_3_5._ _ • l ••• EL FESTIVAL DEPORTIVO. DEL cCLUB ATLÉTICO INTERNACIONAL>•-Sen-or Joan A. R 01z, . venced or en la carrera <T1álpam-México>, verificada el último domiogo.-Fot. Sem. Ilus. �En Memoria de un Noble Médico Feminismo sano: una Sociedad de Señoras A1pecto que presentaba el salón de la Academia Metropolitana durante la velada celebrada la noche del sábado por la Sociedad Mutualista de señoras cFénix> Algunas socias y distinguidos invitados Grup~ de ~isting~idos c~b~lleros que concurrieron á la sencilla ceremonia que tuvo lugar en el Instituto Bactenoló,e1co el viernes u_lhmo, para descubrir la placa que el gobierno mexicano mandó colocar en mtmoria del doctor norteamericano H. T. Ricketts, que murió de tifo poco tiempo hace, habiendo contraído la enfermedad cuando emprendía la noble tarea de estudiarla. Fols. Sem. llas. Con el objeto de celebrar el sexto aniversario de la fundación de la sociedad de señoras «Fénix>, la Mesa Directiva de esta agrupación organizó y llevó á efecto, el sábabo último, una velada en la Academia Metropolitana. La sala estuvo concurrida por familias de las socias. En México, en donde la sociabilidad mutualista entre mujeres es cosa tan rara, resulta extraordinaria esta sociedad. El señor embajador Wilson y otros distinguidos concurrentes, en el laboratorio del doctor Ricketts.- .~ot. St m. J/us. �\_ _.. .:___-~~= iscelánea de Actualidad \- ~ ~M~ ~ ~ : = . : Recuerdos de una Catástrofe.--Cartago El señor d o c to r don :Manuel Soriano, á quien debemos las fotografía.s que ilustran esta plana, nos mostró u n a carta que le escribió el señor presidente de Costa Rica y en la cual le da crónica de I terremoto de Uartngo y de sus fatales consecuencias. Cuando acontece alguna catástrofe como la de Cartago y los periódicos diarios sueltan á vuelo las campanas de la informa- ce en la carta á que nos referíamos estas 6 semejantes palabras: < .. le envío á usted alguna.s fotografías que le dan una idea, y nada más que una idea de esta horrible catástrofe, que en unos cuantos segundos destruyó u n a ciudad entera y costó tantas vid as>. 'l donde aconteció el descurilamiento que tantas . t • la línea ferrocarn era Uno de los paisaies que a rav1csa F ·1 de Guadalajua' Manzanillo vidas ha costado.- crrocarn Sr. Tenicnh: Coronel Porfirio Díaz . ,Nombrado jefe del Estado Mayor del señor Presidente Sra. María Scnín de Capctillo dama fallecida recientemente ci6o, el público generalmente desconfía y cree que los diarios emplean u11a llamativa exager1tci6n sobre el suceso. En el terremoto de Ca. r ta g o, desgraciada• mente no ha habido un ápice de exageración en lo que i11formaron á su tiempo los diarios. Una personalidad seria, como lo es indudablemente el señor presidente de Costa Rica, di1 -Rniaas de la escuela de estudios superiores. 2.-Ruinas del panteón. tambitn destruida 3,-0tra escuela pública �.....,' El Día de San Juan.--Romerías Populares :s :::: •e i: vi -¡; .. ........ .,; :s u ..a ~ 1/l e o .. u -·a = ~ A ~ w. Q.) "O ed -~ A ~ 1.. .. :o•.. .e "'• :s a .2 1/l "'e :s a .. ..o • .; "'.!! ... :s o .... .. c. Q., ;¡¡ bO •.. ...... +"O "' Q.) C) ~ 1/l • • ..l -~ = ► • :¡:; ,Q ~ o o ;¡ rn Q., ';,, :s o '0 e ...o "' "'•.. .; eo a •e :s .... Tipo indígeua de pureza innegable u ...•"'o .. a "' ¡¡¡, :s .."' .... .e 1/l :s a o .. "'• "'•e e ...:so "'e ..•..c. "' w Un rincón de la fiesta Las típicas mutilas de San Joau.-Fols. Sem. 1/us, .......o .... c. "' z "'-¡:,• .."'"' .."' .. eo c. a :! lll o ..l �POR EL TEATRO "LIRICO" RETRATOS DE ACTUALIDAD Una escena del acto 19 de la zarzuela <El Lego de San Pablo>, estrenada con buen éx ito en el coliseo de Medinas recientemente Sefior Coronel Samuel García Cuéllar, nombrado recientemente Inspector General de Policía El señor coronel Samuel GarcíaCuéllar,que fué por mucho tiempo jefe del Estado Mayor del señor Presidente de la República, ha sido nombrado para desempeñar el alto cargo de Inspector General de Policía del Distrito Federal. Present6 el nuevo funcionario la respectiva protesta de ley ante el señor Gobernador del Distrito. don Guillermo de Landa y Escand6n .Y principales funcionarios de su dependencia. El señor coronel García Cuéllar es bien conocido en la sociedad mexicana cvmo un cumplido caballero y un empeñoso y leal servidor del Gobierno, según lo tiene acreditado en los distintos puestos y comisiones que ha servido por espacio de muchos años. 1 1, 1 Escena final de la obra Fofs. Sem. Ilus. Señor Teniente Coronel Octavio Castro, muerto en la catástrofe ferrocarrilera de Paso Blanco Señor Doctor Efrén D. Marín, nombrado Director de Clínica y de Obstetricia de la Escuela Nacional de Medicina �TEA~CRALKS Pantomimas Indígenas y Danias Estrafalarias E scenas y tipos extravagantes de las danzas indi~s que aún se bailan en algunos Estados de la República, efectuadas úlhmamentc en Zacatecas Mar{a Cruz, bailarina y coupletista que debutará CD el «Colón> Juana Alonso, tiple del cPrincipab Darantc una dann, bailada con admirable tesón por espacio de hcras Todavía en alguuas poblaciones nacionales subsisten, en el seno de las clases indígenas, costumbres .v hábitos tradicionales. Una costumbre, curiosa é interesante por lo arcaica, es aquella por medio d~ la cual los indios celebran el día de algún santo pred ilecto con danzas y escenas e!itrafalarias. En estas oc1i. siones, los 1tctores de las burdas farsas visten de la manera más extraña que imaginarse pueda, y danzan hasta hacer hoyos en la tierra, durante horas y horas, con admirable te!.6n y enyidiable tontería. 1 Otro aspecto del baile El maestro Cárdenas, autor de la música de «Mirza>, za•zuela estrenada con buen b ito en et cColón> Lic. Antonio Mediz Botio, autor del hermoso libro de d\irza> �Festival deportivo del "Club Atlético Internacional --......._____ 1 Fiesta Deportiva del Domingo / _ _ : _ _ __ _ _ _ __ _ J t Uno de los corredores de la carrera T1'1pam-México, llegando , Peralvillo Aspecto que prcsentab1n las tribunas del «Hipódromo de Peralvillo> durante la fiesta del «Club Atlético Ioternacional> Otro corredor, al llegar al hipódromo, da muestras de gran fatiga .. Un corredor de la carrera de bicicletas, vencedor Un corredor en plena carrera.-Fofs. Sem. Ilas. El progresista centro de deportes, que tanta significa~ión tiene en nuestra dda deportirn, y que se llama «Club Atlético Internacional>, llevó á cabo el domingo último una hermosa fiesta deportiva. Indudablemente que el número de más importancia fué el constituido por la carrera pedestre "Tlálpam-México." Momentos despuú de la llegada.-Un corredor maltrecho El arranque en la carrera de la milla Fots, Sem. Ilast. �Recuerdos de una Catástrofe.-Un Círculo !Iilitar trj ~ r ~ ~ ~ o ~ ~ o00 ed ~ La pérdida del submarino cPluviose>,-Con motivo del formidable choque entre el submarino citado y el cPais•de-Calais>, este va• por sufrió grandes averías, Nttestro grabado representa el momento en que se reparan los desperfectos habidos. t- ~ > 1Xl trj z ~ ~ d 00 1---1 ;¡... La sala de lectura y de co· rrespondencia La entrada al Círculo N. del Soldado Por iniciativa de M. René Thorel, ofi• cial reservista francés, se ha fundado, en París, el Círculo Nacional del Soldado. Es esta una noble y utilísima sociedad que tiene por objeto animar en el soldado el M. René Thorel, fundador -La lle• sentimiento de sociabilidad y apartarlo de gada de un socio que viene los centros del vicio. de provincias El Círculo que nos ocupa cuenta con biblio• · teca, salones de billares, de tresillo, etc. (sin que se permitan en ellos las apuestas), café, donde no se vende alcohol, un pequeño teatro y, en una frase, todo aq ucllo que constituye un casino. Cuando el soldado provinciano llega á París, las horas que transcurren antes de incorporarse á su bata\16n 6 regimiento, las pasa en el Casino. �U SEMANA ILUSTRADA BAILE SUNTUOSO.-UNA NUEVA ORQUESTA De los Orígenes del Frac ~-~\l',¡·µ-----· \'. -;¡--7 - . l \ tou casaca dcricos bordados, Phíllippc Egalité, el padrt de L11i1 Felipe, reJ de Francia, nbió i la gnillotina •i1tiendo ¡ \ frac •erde Y pantalón amarillo. Paaa- ·. \ roo años hasta qH el frac revol11cio• i1 · oario fnéadoptado 11nivcrsalmeote como 1,~: ·¡J t raje de etiq11eta. ' r¡ E1ta prenda de vestir, q11e está con• 1i4crada como la de más distinción, fué latrod11cida se¡¡6o 11001, por L11is XIV¡ ,ero, según 1otro~, tiene 110 origen mu• cho menos elevado, Cuéntase que Fe· dcrico el Grande de Prusia ordenó á sus 1 aoldadosde cabillerla que levantasen Lae Gaviotas lu puntas delanteras de s11s casacas á •De ciiando en 1,uanrlo 6a de que les estorbase1;1 menos al co- las gaviotas pasan miando, , mr ~l ataq~e del enemigo, y he aquí lentas y ~raves .... la pnmera idea del frac. ¡ Oh cuán ale~res las libres 11vee '. En Alemania, sin emhargo, el frac, ; · oomo prenda de nstir, no se generalizó •Ya van á solas . liao después que Goethe hubo dado la sohre las grande!! olM mad!IS. unción á u ta moda. Entonces fnhdop· <~ ya eu h~ndadas. tada por los espíritus inquietos y por \ olando siempre ~bre las olas .... la j11vcnt11d de la tpoca, mientras que •~ns blancas ph1mas la gente sesuda seguía usando la casaca lucen lo~ tonos de las espumas de colores mis ó menos serios. Esta re- del mar rugiente cibió el golpe de muerte al publicar sobre la~ penas de la rompiente. Gocthe su cWerther>. El traje de este ,Con ~randes yuelos rayan los cielos personaje, frac azul con botones de me· ~riFeR 6 zarcos. ' tal, chaleco amarillo, pantalón de gamu· Yan á los cielos en grandes rneloe, a y botas de rodilleras, fué adoptado deEde las ro<'l\S, desde los harcos .... por la j11nnt11d masc11lina de toda E•· 1¡ Qttién la!! si~uiera mar adelante, n,pa. El fracq11ed6:desde entonces co• ron sol radiante! mo la prenda preferida por los literatos 1Quién, con sus dichas, [eliz gozara, cuando las l'Opia la mar tan clara! . ... y gente de carrera. En Francia llegó á ser el distintivo •¡Lejos al rabo <le costas dura.q ! de 1111 partido político. En las asam• 1~ohre la.q ai;(llaB ,!el mar, remotas! blas francesas, los notables del ctiers ¡ LejoF del hombre .. . ! ¡ Por la~ alturae ttat> se distinguieron de los nobles de adonde llegan las gaviotas! . 1 CAm.o~ FER~A¡\DE7, SHAW. la oposicióP, por llevar el frac de colo• rea obscuros y corte sencillo, rn tanto q11e sus contrarios conservaren la vis- ( Del libro 11'oe.~fa del l\[ar1). V,' .'•·'\\)\ l i 11 ' ·· ' ', -Qnerida s11egr1: le traigo este ramo como obsequio, por ser hoy el d{a de •• santo, y al mismo tiempo la he abonado al teftfooo i fin de que no tenga neceai• dad de molestarse para ir, mi casa cun• do quiera conversar con amada hija y esposa mía, s• A1pecto q11e pre1entaba la sala Bncareli dnrante el baile que, organizado por la señora Scpúheda, tuvo l11gar la noche del sábado último [BEBIDA ALEMANA SIN ALCOHOL) EL SINALCO=BILZ es actual• mente la bebida más popular en esta capital. El éxito que ha alcanzado es debido únicamente á sus cualidades higiénicas y á su sabor agradable. VRUEBELE) UO. SE VENDE EN TODl-lS DARTtS Agencia general para la República Mexicana: 5'1- Arcos de Belén núm. 73 Teléfonos: Núm. l~lH (Uía. Mex.) y núm. 420 (Ericsson) E l conocido maestro Gascón ha formado una orquesta q•e ha tocado con b11en b ito Fol. Sem. 1/us. �LA SE:~HNA ILUSTRA.DA Credo de Mujer El olfato LA ¡ MUJER PERFECTA Yisitaban dos literatos el taller de un famoi:o escultor , y <'Dtre las obras maestra@que admiraban, llamóles la atención i.m mármol soberbiamente esculpido. -¡ Relllsima mujer !-exclamó uno rle loa efc.ritoret'. -¡ EPpléndida! - agregó el otro. -El ,·errladero tipo de la mujer perfecta. ..,...xo le falta más que hahlar . ... -¡ Precisamente por eso digo qne es perfecta! Un ' Record" Notabilísimo ha sido el batido por el cEvening New>, periódico londinense publicando, en su edición de la noche' el discurso íntegro pronunciado Lord Roseberry en Glasgow, aquella misma tarde, en un mitin que comenzó á las tres. Este milagro se ha realizado del siguiente modo: po; Primero.- Creo en el amor todopoderoso. Segundo. -:-Creo que es ciego, voluble, caprichoso, exigente, tirano, celoso, exclu, si vista, inconsciente, hecho por mal. Terccro.-Creo que se ha encarnado en el matrimonio para padecer y morir en el hogar. Cuarto - Creo en sus mar• tirios, en sus dichas y su justicia final. Quinto,-Creo que el ta• El tacto El gusto El oído lento, la discreción y la bon· El cEveniog> tomó un hilo directo dad de la mujer, pueden triunfar de su entre Londres y Glasgow, el cual, lle- abandono. gando á la misma tribuna en que iba á Scxto.-Creo que este triunfo es el hablar Lord Roseberry, fué dolado de ~ás grande á que puede aspirar la muun electrófono, y el extremo de Lon- ¡er en este mundo. dres se unió en la oficina del cEveoiog> St ptimo.- Creo que la belleza y el con otro electrófono. amor no son sino la primavera de la Doce taquígrafos se instalaron á las vida, y sus recuerdos, la dicha de los tres en punto frente al aparato, y cada que envejecen unidos, y el tormento de uno de e~los, por turno riguroso, duran- los que m•eren separados. Octavo.-Creo que es preferible ser te dos minutos repetía lo transmitido por. el aparato, y las cuartillas pasaban engañada á engañar y vale mb la muer, rápidamente á las máquinas de com- te á la traición cuando se ama. Noveao.- Creo que el perdón es hijo poner, y en el momento en que cesaban los aplausos del mitin en Glasgow, co• del amor, que el mayor castigo de la es el remordimiento. menzaba, precisamente en Londres, á ingr1titud Dtcimo.- Creo que cuando el corazón 700 kilómetros de distancia, la tiradª h~ dejado de latir, debe extinguirse la del discurso integre que pocos momen• vida. Creo cuanto mi sexo me manda tos después estaba en poder del público. creer. Amtn . ... CONDISA D! V ILLACRES, Lo que al cEvening> le costó este 11 alarde no lo sabemos¡ pero tambitn es •• La estatua de Pedro el Grande, r¡ue seguro que el producto de la tirada seexi~te en Han Petersburgo, es la más ro• da muy respetable, aparte del legfümo losa! <le todas las efigies de bronce <¡ue ee orgullo de adelantarse á todos sus cole- conocen, pues pe~a la enormida,\ el.e 1,0/\I) gas, incluso á los mismos de Glasgow. tonrladl\8. Quinta 06 sa1uo "R. Lavista'' Tlálpam, D. F. Teléfono 61 ¡ ·- - - Asistencia científica de enajenados, morfinómanos, alcohólicos y quirúrgicos, empleando los medios terapéuticos más modernos. Amplios jardines, comodidad é higiene. Eficaz atención para los enfermos Departamento especial para señoras, instalación eléctrica completa. Rayos X. Corriente de alta tensión. Mecanoterapia. Director médico, F. Licéaga. Médico del Departamento de enfermedades nerviosas, Dr. Alfonso Ruiz Erdozain. Administrador, J. Lavista. ------- t.A SEMA~A 1LÜS'1'1tADÁ El Tiempo que Perdemos ArUcúlo humorlstlco á lo Mark Twatn, que fut ti mejor humorista que existió en el mundo Tarditi iQuieres, lector amigo, hacer <le tu hijo un hombre <le porvenir, desde luego meEL RESTAURANT jor que tú, así soas rey, arzobispo, millode moda. uario, bolsista, lo que fueres? No pierdas el tiempo-¡ horror, en esto estriba todo 1 EL PREFERIDO por -uo pierdas el tiempo en adverteucil\8, en consejos, en eennon8l!, de que fl no laa f am~iaa. hará cll8o. Tomn papd y pluma, siéntate EL MAS PINTOlo más cómodamente que puedaa frente á una me~a, y tl:!Cribe lo que voy á dictarte. RESCO lugar de No te asu~tes por lo que vayas oyendo, la ciudad. pues es verdad, muy rerclad, cuanto vas El que cuenta con la á e~cribi r. Te pido que lo pongas en un cuadro, que bien pudiera titnlan:e cCuaverdadera cocina tlro demo&trati vo de cómo perdemos el italiana. tiew po los hombres de bien•, y lo bag11s colo~ar á la cabecera <le la cama de eie hijo tuyo, en en mesa de estudio, en toEsquln• d1 S. Juan d1 Letrin das partes de tu casa donde él pueda ver, Avenid• 16 de Septle1br1 ¡o constantemente, ·para t¡ue lo aprenda de memoria y no se le olvide, y vea que BAJOS DEL HOTEL DEL JARDIN, CON VISTA no es el camino por donde h\ marchaste AL INTERIOR DEL MISMO el rumbo que él debe seguir. ¿Cuántos anos tienes? ¿Cincuenta? Hí; es muy buena edad para hacer reflexiones acerca del pasado á lo~ que vienen de- busca tle cosas olvi<la1las ó perdidas, dnrantrás de nosotros. Y si at111 no llegas al te cual'l.'nta años ·l.Stiú h. y 40 m. metlio siglo, no importa: con hacer luego Treinta minutos diarios la división tlel cálculo, poco tiempo pierde comersaeión inútil, des : ¡ ojalá haya sido de esta manera todo durante el mismo ee¡,a"I que has mal empleado en tu vida! Porcio de tiempo 7.300 h. que e,q el caso que, aun habiendo sido tú l>iez minutos diarios, dumuy metódico, muy ordenado, muy vir• rante cuarenta af1os, en tuoso-que no lo serás-has nlRlgastado la espera de tranvías en tus cincuenta aiios de edad un tiempo y otros velúculos.. . . . :!.433 b. y :!U u1. precioeísimo, un tiempo que, empleado en Treinta minutos inverticualquier asunto, te hubiera rendido muy dos más <le los que deS. A. provechoso resultado. bieras en fumar (fíjate Todo en el Ramo de Optica al por ¿Que no lo crees? Pues verás cómoten- que no incluyo todo el Mayor y Menor. kº razón al decir que no eres tan bueno tiempo que pasas fuLa casa de Optica mejor montada. como pareces. Descuento desde luego diez mando, sino en el exr&ECIOS IIHIOS SBIVICII ESIUUDt. 11\os, los diez primeros anos <le tu vida, ceso vicioso ) durante Pídase catálogo descriptivo por que dejo fuera de cálculo porque, natu• treinta y cinco ai\oe . 5.475 h. ' Correo. ralmente, no voy á exigirte que hayas Yeinte minutos que hali UNICA MAQUINA AUTOMATICA PARA aprovechado el tiempo de tu primera niMOLER LENTES EN MEXIC.O. 1:sperado diariamente lléz. l\!rO desde los once alios en adelanfrente al teléfono ( ¡ píAnnlda del 16 de Septiembre númm 28. te ya se te pueden pedir ciertas cuentecicaras telefonistas!) dullas, por ejemplo que no durmieras tanto, rante quince aílos. . :!.433 h. y ~ú m. qne no jugaras tanto, que no hablaras ve@, lector, que te hago tanto tle lo que no t.e importaba; futeza.~ Cuarenta minutos diario~ muy formal : sólo dos por el estilo, en las cuales, desde enton- que has dedicado á junoYias en la vida, ¿y gar á las cartas, al bicet!, has invertido la friolera 1le siete ni1os. qué menos que un afio llllr, al dominó, etc. , \'as á verlo y rns á contarlos. por novia'!) .......... UlOO h. dnraute treinta anos . i .aoo b, Diez minutos diarioe que Una hora diaria que has DÍl':t minutos diarios duhas estado de más en la dedicado á perros, gil• rante treinta aílos, emcama, por pereza, al ir tos, caballoe, cauarioH, pleados en galantear i á levantarte todas las etc~tera, y á e a fé ~, las mujeres... . . . . . . . . Us25 h. ma11anae durante cuabal'll, durante cuarenta Tres horas diaria~ durent11 allos. ......... 2.433 h. y 20 m. tú\os ...... ...... ..... 14.600 h. rante dos al'loe, diciénVeinte minutos 11iarios · Y otra _hora dia: ia que doles tonterías y cosas que has empleado en ir haa holgazaneado por ricas á lae noYias ( ya de un lado para otro en Mf XICO OPIICAL COMPANY �tA ~ tMANA tLURtRAOA E e Por el último vapor llegado de Europa hemos recibido el surtido más extenso en artículos de fantasía para hacer regalo de boda, bautizo, día de santo, etc. Verdadero gusto tendremos en enseñarle las novedades en se trate de buques navegando por el las conferencias que todos los iuic ens callee, dnrante loe Atlántico; pero reduciendo osla tarifa á se dan con prof11si6n en dctermin miemos cuarenta anos 11.mo h. sólo diez eéntimos en el Mediterráneo. centros, y que constituyen el lugar Que hacen un total de :.!illl días y -IU Otro servicio de gran importancia ha cita de la sociedad del nrdadcro minnt.oe, ó sean loe siete ai\os que t.e he inaugurado el gobierno francés en bene- tono. echado en cara que has perdido lastimoficio de la navegación. Exactamente á wnent.e en tu vida, con miie un pico d<> media noche, la estación establecida en ltH días y -!O minut.oe. Y eeo que no he la torre Eiffel lanzará una onda poderoIncluido en la cuenta los días que has insa, que ~rá recogida por todos los buvertido en dar coba á loe empleados del ques provistos del aparatoque naveguen Si desde el punto de vista moral es di• Estado, si en sus oficinas tenías algún en un enorme circulo, sefl.al que se repe- f(cil decidir i;obre quién tiene más cor,&!!unto por reeol\'er; las horas que has tirá á las doce y dos minutos y luego á zón, lo:; hombres ó las mujeres, bajo perdido en convencer á tu mujer, si eres las doce y cuatro minutos. aspecto flsico la cuestiól) ya varía. c.sado, de muchas opiniones raras y sin Conociendo asi exactamente la hora corazón masculino es siempre mayor q sentido que seguramente se le habrán del meridiano de Paria, los marinos po- el femenino. Dada su forma irregu ocurrido. drán establecer desde luego la longitud no es fácil apreciar su volumen: pero Pero no me bagas caso, lector amable y en que se hallan, lo 4ue facilitará mucho pueden compararse sus dimensiones. paciente, que miie ·tiempo, mucho miie un hombre de 35 años, el corazó¿i ti que tú, he perdido yo y no pienso decir- la navegación. aproximadamente 98 milimetroe de les nada á mis hijos, si algún día llego á por 107 de anchura, mientras tenerlos y llegan elloe á ser capares de POR EL SENDERO gitud una mujer de la misma edad, la longi raciocinar acerca de esta clase de obseres 9.1 mili metros y la anchura de 100. ,·aciones. ¿Para qué? Que aprovechen los Bajaron por la senda solitari:1 diferencia aumenta con la edad, puea ai\oe como ellos quieran entenderlos, con después de terminadas las faenas: corazón no deja de orecer basta loa alegría y buen humor, qne pierdan el ella cantaba sus canciones buenas sen ta ó setenta atios: el del hombre tiempo, como vul~armentesedice; para lo mientras el ave detallaba un nria. sólo es mayor que el de la mujer, t:lino que se J,(&na no. perdiéndolo.. nonecesi.i:· E · . Y e1 mozo wJ0 :- sene11a 1a p1egar1a crece un poco roás de prisa. tamos de alforJas de ninguna clase. d . t· 1 ¡ 4ue e¡a e1 manan 1a en as arenM. En cuanto al peso del corazón en CO~MOPOLl8. empiezan á aromar las azucenas y otro sexo, es también muy diTere11 y hay fragancias de lis y pasionaria. y siempre superior en el hombre. A Cantemos el placer, amada mfll, 20 añoR, un corazón de hombre CURIOSIDADES y mis ojos mirándose en lo~ tuyo, por término medio, 205 gramo,;, y uno El gobierno francét;, poniendo en vi- sabrán decirte mis delicias homlas. mujer 260, y como la diferencia aumat gor desde luego las conclusiones de la Ocultóse, entre eombras, la alquería ta á wedida 4ue pa~an los años, á loa seeonferencia internacional radiogrática, y fueron cien pupilas los l'0tnyos senta el primero viene á pesar unos 310 reunida recientemente en Berlin, ha pu- mirando á la pareja entre las frondas. Q;ramos y el segunJo 285. blicado la." tarifas para la transmi~ión L. UllA \'ARHL\. de radiogramas, 6 sea despachos por telegraffa sin hilos. Las estaciones d e Ajacio, Bolonia, Las Conferencias en París Brest, Cherburgo,• Dunkerque, Fuerte d·eau en Argelia, Lorient, Ouessant, Por- La •ida parisiense tiene dos aspectos: . quesolles, H.ochefort y Sainte Maire de la El uno es el del placer bestial y caro, Para alcanzar la dorada s~nma Je Mer, quedan abiertas al p11bllco para el único aspecto que conocen ciertas Portun~, hazla la corte a~iduam~ote despachos internacionales, depositadoR personas bien dotadas de la fort11na q11c, reúne bienes por todo medio que JU& · d F · · d '- d g ta d t¡ue el honor: no para enterrarlos ea 11 en el 1Dterior e rancia y viceversa. csp11~• e pasar 11n mes as n o a1e. t Se establece el precio de transmisión, gremente el dinero en la capital de huerto, m para ~rraS r :~. tre~es, El Corazón de las Mujeres para buques en alta ruar, en cuarenta céLtimos por palabra en el Atlántico y sesenta céntimos en el Mediterráneo. Además, se autoriza á loe vapores franceses para que cobren á los pasajeros que se hallen i\ bordo un 80breprecio de cuarenta céntimoi- por palabra, cuando G 1' N n R FrQ.cia, Tienen predicando la europci• !iara ten~r el glorioso prmlegio de iaci6n. 1D<lependiente. El otro es el intelectual, el que ha cooq11i1tado , la gran urbe el nombre de Ville Lamiere. Una de las m,s interesantes manifc•• tacioncs de este segando aspecto son Oran Joyería y Relojería Avenida San Francisco, 59 SCHREIBER Y CIA., SUCRS. MEXICO Agencia de los relojes OMEGA y las repeticiones VOLTA En el cielo hay alboroto porque faltan dos luceros. ¿Sabes quién los ha robado, morenita de ojos negroij? Esta casa confecciona Ele¡antes trajes en 24 horas Corte en todos e1tilo1.-Eapecialidad en trajes de etiqueta Rivera Hermanos - 1 1 GRAN ~ORTEO 1 1 1 $ $ 1 ~ 1 1 CON PREMIO MAYOR DE 1 2,887 PR~~?~~~~~~::~!~~,-... '. .. . ~;~~~;·,:;~:!!·401,900 1 IMPORTANTE: SI el vremlo prlnclp"l de $500.000 Quedare en un billete Que NO FUERE VENDIDO. dicha cantidad serat repartida i.l público en VlllNTJl PRJ.:ll ,0S DB A VlllNTIClNCO. Pisos C ADA UNO. vara los números cu:ras tres últimas cifras sean lruales at las tre:i últl mas del número Que obtenra el citado premio ma:ror. Manufactura de trajes á precios sin competencia • KJL 1~ CALLE OE TACUBA NUMERO 2 • • • Oficina■: 5" Calla do Doncelea N91 21.-Méxlco. FRENTE AL NUEVO CORREO.-MEXICO, D. F. Desde que estoy caído parezco percha, donde todo el que viene su capa cuelga. La casa de mi vecino dos puertas tiene á la calle; cuando el hambre entra por una, por otra la. virtud eale. r ~~rnm··, ~ s n s T R B R I n" 1' LA VIOLETA 1 ! l: 1 • • ........................................ Admlnl1trador 1 PEDRO SANDOVAL Y GUAL �Compañía Fundidora de Fierro y Acero / DE MONTERREY, S, A. Capital Social: $10.000,000 Totalmente pagados COMPARIA FUNDADA EN EL AÑO DE 1900 Domiclllo Socia.!: C•lle de S•n Agustln, l&, México. Ap. Postil, 1336. Dirección Telefónica: " FUNDIDORA'' Teléfonos: Erlc., 1501. Mex., 331, FABRICA DE FIERRO Y ACERO Fundición y Talleres de Construcciones Fierros y Aceros Laminados en Barras de todas Formas y Tamaños para el Comercio. Vigas, Viguetas, Canales, Angulo• y toda clase de Aceros para Construcciones. Rieles desde 8 Libras hasta 85 por Yarda Cemento Armado Barra, dt Actro Corrugado para Edilicios, Paentts y Mercados. Departamento Técnico para Planos y Prtsapaestos Grandes Talleres en Mo~terrey, N. L. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 35 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1910, Año 1, No 35, Julio 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora Nacional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Requena, J. Luis, Presidente Palacios, Manuel S., Gerente Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/07/1910 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012630 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Feminismo Mujeres Pantomimas Poetas Retratos