https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10107/La_semana_ilustrada._1910._Vol._1_No._50._Octubre._0002012640.ocr.pdf 9c0a50255c6047c4d1d40a3d6453f471 PDF Text Text - TRA t El notable trío de bailarines LARA que actualmente baila con gran éxito en el'teatro "Principai" ffUN. 5O.-MEXICO. 14 DE OCTUBRE DE 1910 Fot. Esperón 15 centavos �LA SEMANA ILUSTRADA Preciosidades encuentra Ud. siempre en LA VIOLETA Rerlatrado oomo ut1oulo de aerunda olue el 10 de Noviembre de IIIOG AÑO GRAN JOYERIA Y RELOJERIA l. M.ÉXIOO, "LA Sü~NA ILUSTRADA" SCHREIBER Y CIA., SUCRS. PUBLICA DA POR LA "Compañia Editora ftdclonal,'' S. A. Avenida San Francisco, 59. México Presldentt, Lle. J. LUIS REQUENA. Director General, Lic. ERNESl'O CHAVERO. Gcrentt, MANUEL S. PALACIOS. Acabamos de recibir un magnífi= co surtido de objetos propios para re= galos. Esperamos su visita y tendremos el gusto de enseñárselos, así como /os magníficos relojes Jefe de Redacción, ENRIQUE UHTHOFF. OFICINA8: 4a. Calle de Humboldt, ndm. 52.-Mé• xlco, D. F.;-Ambos Teléfonos 485. Apartado postal, 149. "OMEGA" y las repeticio= nes ''VOLTA" PRECIOS DE SUSCRICION EN TODA LA REPUBLICA: Por un trimestre $1.80 pago adelantado. Números eneltos en toda la República, 1S Centavos. ~============~ ■o.G■E■C■□IIC■C■CIIIICCaD■□■O.□■Dll~■□■DCJ■ o □ ~ GPandes TallePes de Imp~enta ■ ~~~ ~ ~~1111.\11'?) ~ , ■ fotograbado, Rayado y Encuadernación ~ s. ~ ~ ¡~ ~ ~----HIA . EDITORA AC IONAL , -------A.~ -----------------------------------------------N ---------- --------------------·---------- -■ 'l LO~ 1'A1111LE~ lLEJOlt M01~I1ADOS ■~ /-□ □ ■ ~ ■ D ■ D .~ □ E~ TODA LA REPÚBLICA CON LA ■ º 0 MEJOR MAQUINARIA ~ F-,e ejecutan tocb cla::;e de tr abajoR, de~de la impr esión de una tarjet a hasta fa. for mación de un lilJru. Esp eci;tlidacl en il:npr e iones finas, de fotograbados y á color 2s. · Precios Equitativos y Pu_n tualic1ad 4a. CALLE DE HGMB0LDT Nl1.\\ERO 52.-MEXICO, D. F. ■ O ■ D ~ ~:~~=~□liDIID■OII~;;;~□= NOTAS SE,IANALES La revista española «Nuevo Ma,cl,o>, de fecha 22 de S :ptiem b·e de 1910. dedica una de sas páginas á la celebración de nuestro centenario. Ea dicha página se hacen constar conceptos tratos para México, además de uoa atinada observación¡ pero acto seguido aaiémtase algo sencillamente raro. Dice el perióiico en cuestión que e México, como la Argentina, va á la ca· baza de. h11 rep6blioas americanas que, ea el corto es picio de ua siglo, han des· Jambrado al muodocon la demostración gigante de su progreso. México se disti11g11t, ea ese desenvolvimiento, por su sello personal, menos borroso por la faern del cos111op:>litismo qae el de la prósper.i república del Plata. Hay allf mb sedimentos del carácter de nuestra raza, bien manifestados por sus literatos y artiabP. Huta aqu{ nmos absolutamente de aouerdo con el razonable opinar de cNuevo Mundo,. La Po1tria, en su corto pedotlo de vida libre, se ha colocado al lmp11tao de un progreso incesante y RULiZAS 14 DE ÜCTUBRE DE 1910 ,tinoamericanas, y ha conservado, más que la Argentina, sedimentos del carácter español, en razón de que acá el cosmopolitismo no ha influido tan intensa• mente en nuestra vida como en la de la cpró,pera república del Plata>. Absolutamente de acuerdo. P.:ro, siguiendo el hilo del artículo de •N 11no Mandot, leese después lo si• guiente, que, en verdad, nos ha dejado perplejos: e.En esa conservación de la personalidad, quizás haya influido bastante la prolongada permanencia en la suprema jdatura del país de Porfirio Díaz, que e~ un español trasplantado, además de ser un gran político>. Et general Díaz un español trasplan tado: ¿qué será estoY ¿será que á tanto llegue la ignorancia de quien tal escribe? ó ¿será que el articulista habla en sentido figurado, y para hacer patente q11e el general Díaz es un hombre de valía, hácelo espafiol, porque no concibe que, siendo mexicano, tuviera el gran pre,t1g10 de que goza. N Jsotros, basta ahora, estábamos en la creencia de que el actual Primer Magistrado de nuestro país había nacido en el Eit.&do de Q.4xaca, q11t, seg6n la G!ogr.-lía, eatá en territorio meucano. P.:ro mientras más se vive más se ve,como reza el refrán-y por eso es que ahora aprendemos que al señor general Díaz nos lo donó la madre P ..tria, y por esto aquello de la ctrasplantación>. Es generalmente conocida la ignoraooia qae existe en Europa respecto á las cosas que á la América latina atañen. En la vieja Europa aún hay gente que nos cree ataviados con pu11oroso taparrabo y tocados con plumas de papagayo ú otro animal vistoso. Cuéntase como histórico, que cierto ingenierC:S belga preguntaba á un mcxicanc, residente en P.rts, qué tiempo hacia el tranvía de México á Buenos Aires (sic). O,ro paisano nuestro, al irá depositar en el correo una carta, en la propia ciudad mencionada, hno un altercado con un empleado postal, porque éste no podia creer que .México estuviera en la República Mexicana, que para él no ubtía. Sa sibre de usted está equivocado, dcc(a mu y orondo: México está en España. Se comprende que en países que no son de nuestra raza y enhe ciertas persona,, se nos crea á los mexicanos siempre recostados en la hamaca, debajo de las palmeras y apurando café, abanicados por una negrita más ó menos sandunguera. Pero qac en la madre P,tria, y por un caractnizado órgano de la prensa, se haga constar que el general Diaz ea un C5pañol traaplautado, eso sí que tiene fracia.. . . . é ignorancia tam· fuerte , la cabeza de las rep6blicas la· bi6n. NáM. 50 También la gnle de ..• El lunes de lapreaenlellro liue ,a cora- te sem_ana, un frupo mcito. de a~1gos del. actor Francisco Gavilanu ofrecióle un banquete con motivo de despedirlo, pues G,l'vilaoes partirá pró .11mamcnte con rumbo á Europa Algún dinero quedó después de li• qu1dar el importe del banquete, y ea• tonces alguien propuso que con aquello ~e bebiera una copa más La mayoría de los comeosales encoutró acertada la proposición¡ pero entc¡¡cu el actor fHtej.ido tuvo una nobilísima idea, la q•c expuso á sus amigos. Acordémonos lle los pobres, dijo, y en vez de apurar esa copa, que ya pec:F" ría de exceso, demos á an mendigo eatc dineco, que para él será pan bendito y alegría del alma. Todos aceptaron de buen grado,-que por egoísta■ q11e seamos no lo somos tanto-y alguien partió en busca de un mendigo. C_laro que el comisionado de la caridad pronto volvió con un necesitado, que los hay tantos¡ un cieguecito acre• no, de esos que viven manaamente, ain un gesto de pesai' ó de rebelión en la 1mpas1ble fu. Diósele el d111C1 o y él continuó imperturbable, demasiado bruscamente ccnmovido ceo la sorprtsa, harto grata y fuerte. No crefa en ta mafia dicha sin duda alg11n1, Aquello sobrepasaba sns espnanzas. La única mani'estación que u•eriorizó 111 pr~fcanda emoción, fueron dos lágrimas cla ras y grandes, que brotaron de las'oe• nicientas pupilas sin luz, En los Jardines interiores de 1 alma de e~te ciege resig• nado han florecido rosas nuevas, gra cias á una humorada de quien tuiendo la misión de h1cer reir, tambi6a ha cumplido, en e~ta vez, su cometido, ENRIQUE UHTHOFF. �LA SJDUNA ILUSTRA.DA da.dero suspiro en el cartel del "Principal. " Abominable, mala en grado superlatt •o es la obrllla en cuesLión, y el público, que asl la juzgó, dió su enérgica protesta. y la. hundió en el foso VIRGINIA FABREGAS más profundo. De la obra tra.nca.mente, por lo roa.lo, "La Fuente Amarga," de Ma.nuel no vale la pena de hablar. Linares Rlv&s, se puso el domingo en escena en el artstocrátioo tea Lro de San A.ndreg, COLON Mucho agua.rda.b'.\ el público de la. nuev~ producción del insigne drama "Sin Familia," Ja. vieja obra de Miturgo, pero las esperanzas se vieron guel Echegara.y y "El Nido " esa. joya. defraudadas al escuchar una comedla de los herma.n~s Quinter<'', subieron tan vulgar y va.cia_da en moldes,~a.n á la. escena del 11Co1ón" eu la. ú1tima rudimentarios. ,,Tiempos atrás, La semana. Fuente Amarga posiblementehubie- Ambas obras resultaron del agrado ra. hecho la.s delicias de nuestros ante- del público, y los artistas fueron Ha.pasados; pero en la actualidad la obra. roa.dos á la escena.múltiples veces. resulta. lnsoportab!e Y sólo digna. d_e Prudencia. Grifell, la. intachable a.rol rse por el lengua.Je hábilmente puh- tista.. L& actriz dúctil, de ta.lento, que do de Linares Rlvas. á t¡odos los papeles se acomoda., fué la F.o este esperpento, como en ciertas heroína. en lo que toca a.1 desempefio obras del _teatro antiguo, surge el ma- de ambas obras. Agudin, Ooss y Tanoseado tipo del tra1~or de melodrama, boada. discretos como siempre en su poseedor de un ternble documento, cometido. ' ' ruina del protagonista.. Manolo Norlega, graclosisimo ell el A ca.da pa.so se escuchan las palabras Requejo de "El Nido " "venga.nza" y '·secreto" en el des· arrollo, hasta. que por fin se llega al CARLOS M. ORTEGA. rlesenlace ya previsto, en el que triunfa la. virtud y la maldad es escarnecida ¡ Prodigio de candor que proba.ble•ne·nte seria digno de encomio en un ,.mento para mños; pt1ro que resulta ,iu ext.remo inocente para un público ¡ue busca algo que no sea tri vial en el Lea.trol • Los ti pos que alrededor del asunto quizás por audaz .>rlnclpa.l giran, son falsos. Rebuscados al Pequé que éra.ls, sellara, , o su moao de expresarse y llenos de la decir patinadora ilosofía de oropel en las frases que quemejor pisa. el cPa.lals de Glare>; i>rofieren. esos dos ojos son En la interpretación, Virginia. Fá- peroojos de Anda.lucia ' regas del]j9stró su extraordinario ta- dos y á cada pobre flor mia nto para las t,ablas. En el vestido de- tienen que abrir un perdón. JÓ sentada una vez más su proverbial Vuestro guante gris, 1eganoia y buen gusto en sus tocados. net'), sobriofrágil y cortesano, De los a.ctor1:s, únicamente Ga.rcia sirve de estuche á la mano Leonardo merece elogios calurosos. más pequetla de Paris; Y, a.rrebat11,da. en el vuelo del leve ple que resbala, LIRICO parece que fuera. un ala. Del!' ranz Lehar, el autor de la. unlver, la falda de terciopelo. Esbozando la Indecisa -. dmante celebrada "Viuda Alegre," es ~partitura.de ' ''El Conde de Luxem- curva, en los labios asoma 11rgo," opereta. en tres actos, estrena- con blancuras de paloma la gloria de una sonrisa. -4 en este teatro con grandioso éxito. La firma. de tan reputado composi- y en forma. de sierpe están ur musical presagiaba una. música de- brillando como un tesoro los largos cabellos de oro closa y en realictad a.si resultó. 'rlene "El Conde de Luxemburgo" bajo el gorro de astrakán. ¿Cómo ha. de ofenderos, pues, · ,el& la galanura de estilo de las iute,ures parttcetlas de Leha.r, y n(imero el ademán del poeta . ·a.s número escucha. el púbhcocon de- que recoge una violeta Ite toda la obra como a través de un que ha nacido á vuestros ples, , effo de hadas. Las deliciosas me- cuando bajo ese patin llas de una canción. Las subllmida- que afia.de estrella.s al cielo ' ~ del ritornello de un vals que nos trae se vuelve flores el hielo que cubre el <&katln-rlng?> 1~ mente recuerdos de la grata musa ·. maestro, nos proporciona un rato MANUEL UGARTE. icloso. ldelina Vehi cantó con delicadeza París, 1910. papel principal. El tenor Arroyo , 1 vistiendo deplorablemente. Los nás a.rtistas bastante discretos. TEATROS CHIRIGOTADAS La generación actual No se escapa. del dilema De ser, con vergüenza., pobre; O ser rica., sin vergüanza.. Uno que ganaba. a.penas Para el sustento, jugaba La. mohatra, y se adornaba Todo de ropas ajenas. RiM su dama con él, Y en un cuello que traía., Ajeno como solla, Hb.o un destrozo cruel. El dueño, cuando entendió L1, desdicha sucedida, A la dama. cuelllcida Fué á buscar y as! le habló: -cuna advertencia he de haceros Por si acaso os enojáis Otra vez, y'es que rll'láis Con vuestro galán al veros. Que cuando la furia os viene, S1 vestido le embestís, Haced cuenta. que refifs Oon cuantos amigos tiene. .JUAN RUIZ DE ALARCON. La Patinadora PRINCl¡:;AL La Isla de los Suspiro&" fué un ver- Nota breve Una sel'iora. que tiene un dulce en la mano le pregunta. á su pequef!o nll'io lo que le gusta más: si el dulce 6 ella. Y el nifio exclama, después de reflexionar: -T(¡ me ~astas más. -¿Por qué? arguye la dama contenta . -Porque me vas á dar el dulce (1). Entre amigos -Oye, Pepe: te vi anoche en el teatro con tu mujer y me dló una lástima ver cómo la pobre sufría con aquella. tos tan tremenda. ¿ No h~s cuusulta.do á un mMico? -No te alarmes. Mi mujer tasia tanto porque llevaba. un sombrero nuevo, recién traído de Pa.ris, y querla. llamar la atención da ~do el mundo. •da en El Toreo ayudi eficazmente á nuestro pai1a.no. a corn Entrando por la. recta., pero volviendo la "jeró,'' dejó un pinchazo, al que sigue L El MI 8dOd8Ios AYl8 • dores una faena breve y valiente pa.ra. deja.r Un corresponsal de L, Jour,1al Inteuna. media, saliendo por la cara. Tercero: Castaño, ojo de petdiz, de rrogó á los grandes '1.vla.dores, rogánPre11entaclón de "Lagartijillo'' bonita lámina y bien despachado de dole& que le comunicasen las impresiones que experimentan al remontardefensas. se por la atmóstera y sentirse solos en Con una IPUY mediana. entrada se De salida acomete á los montados, medio del espacio. efectuó la tercera. corrida de la serle. los que le propinan dos va.ra.s de refi- Mora.ne, con absoluta fra.nqueza, con No acertamos, ni podemos compren- Ión cm pérdida. de jaco de uno de los frases de Intrépida. slnceridad,declaró der la ausencia. del público el pasado lanceros. que un dia, al realizar un vuelo de domingo en el coso de la Condesa. "Laga,tijlllo" lancea. por verónl- 1.100 metros, al llegará tan respetaEI «début, del matador José Moreno, cas mov\pito, de los de ''a.upa" aceptó ble altura sintió la sensación, encon«L3,ga.rtijillo>, constltuia por si solo el torete tres va.ras más y fu.é suficien- trándose envuelto en nubes, de que un acontecimiento taurino, pues que te para cambiar el tercio. estaba prisionero en un Jugar oculto, la afición ha. tributado á este diestro " Pulga." deja uno de sobaquillo, misterioso, desconocido. ovaciones delirantes, premiando as( "Marinero" marra. un par para dejar -Sentí-alladló-un miedo terrible, s11s faenas, en las que reveló ser un to- uno al cua.rteo y "Pulga." deja uno que me obligó á descender todo lo anrerlto a.pallado, fino é inteligente, y trasero y a.blerto. tes posible. Cua.ndo llegué á tierra t:s· un buen estoqueador. "Lagartlilllo" encuentra al sa.ndie- taba palidlsimo. ¿Que su trabajo en la. creprise>, en gulno que huye hasta de sí mismo y Lo cual no impidió que al dla siel primer coso de ta República, dejó procura sujetarlo. Eotrando á paso de guiente Mora.ne ascendiese á una almucho que desear? Culpa fué de los ba.uderlllas, sella.la un pinchazo y re- tura mayor, que pasó de 1,300 meman'3os que Je t')caron en suerte, que pite con otro hondo sin llegar y alar- tros. hulan hasta de su sombra. gando el brazo. A paso de banderilla.s Latbam, á la. pregunta del redactor Sin emba.rgo, su primero, aunque no sería.la. un pincha.za en el cuello y re- de Le}ournal, contestó en los siguientrata gran dosis de bravura, se dejó to- mata con una hasta el pomo, que tes términos: rear; entonces. la faena. ejecutada por bastó. -En el momento de encontrarme el diestro de Granada fué de las de Cuarto: A.ldinegro y bien puesto, junto á las nubes, á una altura de buena. nota, como verá el paciente lec- sa.lta al callejón repetidas veces, y co- 1,380 metros, senti un miedo Intenso, tor si me permite reseñar por su or- mo se le reconocieran aptitudes para un miedo horrible de encontrarme en den. el arado, es devuelto al corral. El susun sitio desde el cual no se divisaba A las tres en punto fué ocupado el tituto es un cebón, negro zaino y con ningún horizonte. No sabia qué hapalco destinado a.l director del cota- armas escasas y con idénticas aptitu- cer, si descender ó seguir. rro; suenan los clarines, y hecho el pa- des para la agricultura que su ante Otros aviadores, m,s cautos, se absseo de las cuadrillas, se dló suelta al cesar, por lo que es devuelto al corral. tuvieron de contestar. primero, que viste flux aldlnegro lis- Segundo sustituto. ttn. fino y de bonita. lámina y corto De Igual pinta y cuerna que el anLa industria francesa en de defensas. «La.gartljillo, quiere to- terior; pero de menos romana. celuloide rearlo; el morocho no acepta. y salta. Con voluntad y alguna codicia acep• al c&llejón; vuelto al ruedo, toma. un t,a cuatro plquetazos de los de casta-!)Uyazo de <Artlllero>i vuelve al ca.lle- tlo. Jón dos veces y toma aos puyazos más. Rodarte "petlt" y "Armilla" colocan L'ls espadas oportunos en los quites. tres pares, los que son motivo de cen- A fines de 1909 existían en Francia Los encargados de adornarlo son «Ma.• sura. Roda.rte tiel'.!e que contender con ocho fá brlcas de celuloide con un capinerlrlt,011 que dejó uno bueno al cuar- un soberano buey; torea muy sosa- tal de 17 millones de francos. Estas emteo; ,Oepillero• uno aceptable y cierra mente, Ysin procurar sujetar al buey, pleaban á diario más de 2 OOOoperarios cMarloero> con otro tan bueno como entra sin estar Igualado el bruto, pe- y daban un producto de más de 20,000 el primero. «Laga.rtij\llo,, de salmón y ro derecho, para dejar una honda, sa- kilogramos diariamente de materia en oro. brinda á la presidencia y se dirl- IIendo por la cara y ca.si enganchado. bruto, de la cual se exportaba uoa imge á su enemigo, al que encuentra ma- El buey dobló portante cantidad. neja.ble é Inaugura. su faena con un Quinto: Castaño aldinei,rro y con bue- Contando como término medio t resbuen pa.se ayudado, con mucha valen- na cuerna. "La.gartijlllo" da. tres Jan- cientos dias laborables en el curso dtil tia. y tranquilidad; y sigue en la mis- ces. El animalito recibe cuatro puya año, se puede decir que se ha producima forma., receta.ndo ocho pases, de los zos, dejando tres caballos en el ruedo, do en Francia. dura.o te 1909, unos . . . . que fueron tres muy buenos de pecho, saliendo suelto de la raza ca.ballar. li 000 000 de kilogramos de celuloide. sufriendo una cola.da, que no hizo me- "Pulga" sacude la somnolencia. de los Pa.ra. su fabri cación ha hecho fa.Ita. !la en el ánimo del granadino. espectadores con un magnifico par de 3 000 000 rl11 kilos de pasta de papel; Entrando con agallas sefiala un pin- frente, "Ceplllero" uno al cua.rteo y 18 000,000 de kilos de ácido sulfúrico y chazo, más ración de trapo para una cierra " Pulga" con otro de igual for- azótlco; 1200 000 kilos de alcanfor, y estocada hasta el puil'), acostándose ma. "Lagartljlllo'' hace su faena bre- 50 000 hectolitros de alcohol. en el morillo y cayendo el toro hecho ve, Y sin dejar anotar nada digno de Está industria e&tá localizada eu dos una pelota. (Gran ovación). aplauso, entra á matar para un pin- centros principales: en Oyonnax y en Segundo: Un hermoso ejemplar: ne- chazo y á un tiempo otro pinchazo y Ezy gro zaino y corto de pitones. Rodarte vuelve á paso de banderillas para rece- En Parls más de mil industriales fanos obsequia con tres lances de veró• tar una. corta; repite cuarteando con brican peines de celuloide. empleando nlca y cuatro de frente por detrás que un metlsaca Y una honda en la tabla unos 20 ooo operarios. E~tas fábricas nos recordó á Gaona.. Sin ninguna vo- del t',uello qu~ bastó. (Pitos y palmas. ) producen más de las dos terceras par1untad ni poder a.ceptó el toro tres va- Sexto: Aldmegro y sin respeto; Ro- tes de los peines que se venden en el ras de ' Conejo," "Portugué!I" y "Tres darte da cloco verónicas, perdiendo te- mundo. calés," con tumbo y jamelgo muerto rreno en cada una de ellas. De los va.++++++ del primero, y áotra. cosa. 1, Pata.tero" rllargueros tomó cuatro varas En el sale en falso y cuartea. un par trasero· segundo tercio, José Roda.rte y "Pa- En el Transvaal, de las célebres mi" Armilla." uno de sorpresa y termina tatero" coloca.ron tres pares como pu- nas de oro del Rand , que son las más "Pa.tatero" con uno de sobaquillo á la. dieron. RodartP, tra.s una raena en la. ricas del mundo, desde que empezó su media vuelta Rodarte de grana y oro que hubo más reaños que arte, estan- explotación en 1887 hasta fines del año hace una faena compuesta. de once pa'. do á p1;1nto de sufrir un disgusto, atiza. pasado, se han extraído 113.648,928 to ses, en los que hubo altos, de pecho y un baJonazo con visible cuarteo, dan• neladas de menos, que han dado un rro • dueto bruto de 216,271,655 libras esh r unos de su marca. do fin de la la.ta y la. corrida.. linas. "Lagartljillo'' entra en funciones JOSE GANDIDO. �LA RIUNA ILU8TlU.DA Prorroga de Nuestros concursos Judías á ta JaPeoni Aventura de Caza Un domingo de Otoño el brigadier Michu y el gendarme Lacourte cabalgaEn atención á varias cartas que hemos recibido de lectores de "LA SEMANA Un piamontés, Alfredo Boriani, ha ban cruzando por 110 bosque pertu1e· ILUST~ADA," por creerlo conveniente fundado en Londres una gran casa de ciente al famoso bolsista Lé,helle des Prime~, nobleza de títulos, va que no y para el mejor éxito de los concursos comidas. abiertos por este semanario, hemos resuelEl propietario tiene un álbum que se título de nobleza. to prolongarlos por más tiempo. Las ba- propone llenar con firmas, frases y diAquel día se llevaba á efecto una ses quedaron solamente variadas en lo bujos de las celebridades que coman en ¡ran cacería, y un sinnúmero lle invitados, algunos de .ellos escogidos entre que se refiere á la fecha en que quedaron su casa. cerrados los concursos. Marconi se resistía á conceder el au- los mejores tiradores. Todos estos seño• Lea usted las bases: tógrafo. Para halagarle, el piamontés in· res iban montados como los cazadores ¡\\-Estos concursos son exclusiva- c\nyó un día en la lista este plato: cJn- de los Arkansas, y la sola vista de sus mente para artistas teatrales del sexo días verdes li la Marcori>. armas matadoras arrojaba el espanto femenino y á ellos pueden entrar to· -¿Por qué da usted mi nombre á es entre ta gente de pelo y de pluma. . das las actrices y tioles que actúan en los tas j11días?-preg11ntó el sabio con cara El brigadier Michu y s11 subalterno Lacourte se hablan situado al final de coliseos de la Repút,Jica.- Los concursos, fosca. por efectuarse durante el mes de Septiem· El fondista respondió ~onriendo ama- la línea de tiradores. A cincuenta pasos se hallaba Léchelle bre, se llamarán del cCentenario." Y oa• blemente: ralas vencedoras significarán, indudable-¡,Le han gustado al señor? .... ¡,Hi des Primes. Tirador más que mi:díocrr, mente, un recuerdo inolvidable por la épo- encontrado hilos ó hebras el stñor? d bolshta, desgraciadamente, sufda de uni de aquellas miopías que harían ca en que se verific:.n. -No, 2!/>-Los concursos, como en el título de -Judías sin hilos, como el telégrafo blanquear de envidia al topo más neesta:; bases se indica, serán de belleza y que el señor ha in~entado. Por eio las gro. Una compañía de pe11dices, asu~tada gracia, re~oectivamPnte. En cada número llamo á la Marcon1. de "LA SEMANA ILUSTRA DA," hasta, A Marconi no le hizo gra;ia la cosa y á la vista de los cazadores, pasa por en· el último de Octubre aparecerán los se negó á firmar el álbum. cima de los invitados, Léchelle des cuponPs que corn;tan en'et presente núme· Pocos días después llegó á la misma Primes, que tiene derecho al prímer ro. (Véanse cupone5). casa V pidió pollos de Hamburgo. tiro, dispara. Ni una perdiz cae; pero 3ª-Los concursos se cerrarán el día 2 No había: pero telefoneando,' á tod~s el 1tenda1me Lacourte ha sido herido de Noviembre, y los resultadós Y los re- los polleros de Lo?dres, en q111nce mi en la parte carnuda de su humanidad. tratos de las vencedoras en cada concurso nutos ll_egaron vanos pollos t lasmanos El infeliz lanza un grito de dolor su caballo se encabrita y Jo sienta brutalc;nán nnhlkados en et ,ee:undo número de del cocinero. "LA SEMANA ILUSTRADA" del mes Cuando .~e los P!esentó al grande mente sobre el l)asto. Léchelle des Primes, que no ha visto de o~tubre. ,\ las agraciadas se tes ha- hombre, di¡o el dueno:. 001 nada, apoya el fusil en el hombro y des· rá un presente que consistirá en un objeto -Pollos á la .Marc • • 115t de arte -¿Pero es eso¡ed . carita por seJ!unda vez. T,mporn cae a _ Y un, diploma conmemorativo. ., . -Nada de hebru¡o? puesto un marcon1ninguna perdiz; pero el brigadier Mi4 Adm1tense tamb1en votos raz,ona· grama á Hamburgo y los pollos han ve· chn l,anza nn clamor dolorosísimo, hed?s. C:ada voto de esta lnd,ole debera ve· nino volando. rido en ta misma parte que s11 suba)· nir ad¡unto al Cl!PÓn ~es~ect1vo. Los votos Marconi se declaró vencidl', cogió el terno. Una guarda acude. enloquecido r;1zonados. se su1etaran. a un concurso su- álbum y firmó. v pone á su amo al corriente de la doplemeryt:mo. Lo~ premios de este concurEl fondista, fiotándose las manos mur ble metrallada y de s11s efectos inespeso seran en metahco: $25 para el voto ~a- muraba, ' rados. ton~do de belleza v h, para el de gracia, -¡Por el hilo se saca el ovillo! El bolsista ni pestañea y se conforma segun el fallo del jurado formado al efeccon decirle á su guardabosque, con un to. Ec;tos votos pueden ser e_,;critos en el tpno á la Mirabeau: estifo que se quiera, serio 6 festivo, y de-Id á decill á los gendarmes que hav ben comorender. como máximo, cien palapara ellos un luis de oro por cada mubras. Este periódico 5e reserva el derecho nición que se les haya clavado en la de publkar los votos razonados que juz- · ,l ¡¡;ue conveniente. Los dos votos premiados f\ piel. Las dos víctimas, tan pronto como se publicarán en su oportunidad con las fueron informadas de esta decisión, se firmas 6 seudónimos que los acompañen. desnudaron detrb de una encina y prin· '5'-Los votos serán enviados, bajo sono: tu vi<h f'S cipiaron el mutuo oficio de contar los bre c·err;1i!o. al rleoartamtntn de concursos 'rú 110 ha.s su f rl lo, ( \1119. puntitos negros que se distinguían sode "LA SEMANA ILUSTRADA.'' aparbre la epidermis. lncompa.rable fl ir el~ gracia llena, tado postal número 149. México, D. F. -He recibido veinticuatro u,unicio· un rayo rnelaocólico de luna, nes,-declara por fin Lacourte. Al oirlo. se alza la voz grave del briu na. ouda purísima y serena.. gadier Michu, que dirige esta observaL1. vida. ha sido para. LI lo mismo ción severa á su subalterno: Curiosidades -1No deja de ser insolencia que tú, que un haz de ensot'ladoras lluslooes, mi ~ubalterno, hayas recibido má! mu· en el espiritual romanticismo niciones que yo! dtl tus ca.rliios r tus lluihines. J ACQUES IVEL. lD ~EWDID ILU~TBDDP _____ ,___~_-_o_I_._ _\ l~_M_É_n_oo_,_1_4_D_E_O_c_r_u_BB_E_oE~19~1~0.~ ~II,....._ NÚM 50. __: TU DESEO DE JRJSTEZ En Inglaterra se fa.brlca.n anual mente ochocientas n,il toneladas de papel. Puo ha.bla.i d~ 'l:!T triste, cual si ***a.lirma.nloswa.goe- la. trl~teza tu sola compa!Iera, {fuera. A pesar de lo que rla.nos li macha.martillo de que la. ópe- y es ,¡ue ~n tu uoble afán de esc1·ptl(cisrno ra está llamada á desaparecer, los grandes cantantes siguen logrando pre closos sueldos. Ca.ruso percibe 2,000 sufres de la trhtez1, a'llig-a rnh1, duros ca.da noche que canta en el «Co· de que á pesar de tu romauticlsmo veot Garden>de Londres. y la Tetra.zzi- no has llegado á sentirla toda.vla! nl ha ganado 175,000 dollars en la última ctouroée> que realizó por los EsLUIS ROSADO VEGA tados Unidos de América. ++++++ En la escuela La profesora: -Tu ca.r&está muy limpia.y reluciente, Pepita; pero tue manos están horriblemente suelas. ¿Cómo has podido ponértela.s en semejante estado? -Pues muy sencillamente, sen.ora: lavándome la cara con ellas. 1 os señores General Díaz, Presidente d!_la República; ~legario .Molioa, Secretario de Fomento • Y Roberto Nunez, Suhsecretano de Hacienda ' presidiendo la repartici6n de premios á los n:posítorca de pnado, 'el domingo pasado, Fot. Sem. llas. �- - ·- e·-- :zr:m -- UN BANDO NACIONAL 11 del Ayautamieuto y los señores miembros del Consejo de Gobierno, se• cretario del Gobierno del Di·strito y concejales del Ayuntamiento. Esta comitin iba deteniéndose, con objeto de esperar á que se fijara el Bando nacional Por disposición del Gobierno, en toda la ciudad se han fijado grandes cartelones, comunicando la determinación de la Cámara de Diputados. El Bando solemne ha• brá de efectuarse en todas las capitales, distri• tos, pueblos y poblados de la República. La División militar, encargada de hacer los honores, estaba bajo las órdenes del Gral. Rascón. La pasada semana tuvo efecto, con las solemnidades de estilo, la fijación, en diversos parajes públicos, del Bando nacional, por el que se hace saber á los habitantes de la República toda, que la Cámara de Dipu• tados del Congreso de la Unión, en ejercicio de las facultades que le concede nuestra Carta Fundamental, ha declarado Presidente y Vicepresidente de la República Mexicana, para e 1 ' próximo sexenio, respectivamente, á los ce. General de Dir.isión don Porfirio Díaz y señor don Ramón Corral. En coches abiertos reoorrieron las principales vías metropolitanas, el señor Gobernador del Distrito Fe· deral, el señor presidente La comitiva pasando por la Affnida Jdrez.-Pegando el Bando sobre un muro.-La comitiva llegando al costado Sur de la Alameda.-La misma en las calles de Rosales Fot. Sem. Ilrut, UNA GRAN FI~:STA SOOIAI_J ~ Ea uno de los ~!timos d(as de la semana puada efectuóse, en loa jardines de la Sociedad Suiza de 'l'lro, un bello festival que Suiza y Veaeauela ofrecieron, 1111 diatinruido grupo eocial, l'reaentamoa fotografías tomadaa dur111te la ariatoor,tica reunión. (Fot. Sem, /lus. ) 101 delegados de • �POR EL TEArRO "LIBICO'' La Repartición de Premios á los"' ~xpositores de Ganado U na escena de la o¡:,ereta el •Conde deLuxemburgo• Meses van y meses vienen el teatro <Lírico> continúa su programa impuesto de an• temano; esto es, llevará cabo una temporada teatral, dedi• cada especialmente á las fa. milias, durante la cual subieran á escena obras que adunaran á la hermosura la mo· ralidad. Esto se ha cumplido absolutamente, y á los es• fumos, y á la rectitud de lle· var á cabo su programa la empresa del teatro cLirico>, un público decente la ha pre• miado, haciendo patente su aprobación llenando constantemente la sala del coliseo mencionado. Los estrenos de · buenas operetas modernas y la resu• rrección de otras viejas, ya sancionadas de tiempo atrás, se han sucedido. El último sábado fué es~re• nada una bella opereta, cuya partitura se debe al prestigiado autor de cLa Viuda Ale• gre>, e I músico austriaco Franz Lehar. y El señor Presidente de la República y su aoompafíamiento en la Exposición de Agricultura, adonde tuvo lugar, el domingo, el reparto de premios á los vencedores en la exposición de ganado, Grupo de exposito,es premiados Fot. Sem. llust. " La señora Vehi y el señor Arroyo Gil en el cConde de Luxemb11rgo>, ,,. . opereta estrenada el sábado (Fot. Sem. Ilus) . �El Centenario en Orizaba Celebración del Centenario en un 1..partado Territorio Nacional Grupo de señoritas que formaron parte en el paseo cívico el 16 de Septiembre último, paaudo poi debajo de un arco triunfal. En el fondo, la antigua iglesia de los Doleres Palacio Munioipal de Eneenllda, Bllja California, Distrito Norte.-Vista panorámica de Ensenada. B1c1cteta cdmaibJc> del joun A11drt1 Franco, que gaDó premio CD el aombatc 8.oral efectuado CD Orizaba el dfa 16 Ofrecimos á nuestros lectores darlea una amplia información de cómo celebróee Pl centenario de la Independencia en la Repdblica, y va• moa cumpliendo nuestra promesa De varios Eijtadoe ya hemos publicado fotografías sobre el particular. Ahora. y como nota curiosa, presentamos al lector esta plana, que recuerda una apartada región del país, adonde celebróse taro• hién el centenario de la Indeoendencia. Nos referimos á Ensenada, población del Distrito N orte en la Baja California. En dicha población fué inaugurada una eer tatua al padre Hidalgo, el día 16 del pasado Septiembre. El monumento, en total, tiene una altura de cinco y medio metros y es de mármol blanco. . Monumento á Hidalgo La _República entera ~a celebrado, con eumo inaugurado en Ensenada Baja Cali• entusuwno, el centenario. .iun en loe puntos fornía el 16 del pae~do más apartados ha palpitado en loe corazones el · amor patrio. Seflor Coronel Celso Vega, Jefe Político y Militar del Distrito Norte de la Baja California, �LA ~EM.il4 A Il..U8'11UDA. Dos Fiestas Deportivas 1 pena, en estos momentos, el peñón de Gibraltar, inmóvil, cc-mo se nos figura estará el <Foreinf Office> de Londres. Por lo que toca á Eipaña, su situaoión es crítica en extremo. v no ha de estar para acordarse de nadie, sino para que C1undo menos se esperaba ha surgido Dios la saque con bieu de las continuas la rev~lución en Portugal de una mane• huelgas, de las reformas radicales de ra súbit.& en apariencia, aunq-ce ya ve- Canalejas, de la perturbación completa nía minada la monarquía por las fuer- de los ánimos y de la manera como el zas de las ideas republicanas Y hasta de republicanil>mo español se presenta dis• los principios anárquicos. puesto á dar decisiva batalla en estos Los detalles de ei.ta revuelta, que ha instantes de incertidumbre y de zozo• deg,rner.ido en revolución, bien se _co~- bras. signan en los cables de la prensa diana, Próximo ti día 13. aniversario del fuy no bay pua qué insistir en pormeno- silamiento deFerrer, habiendo a11gurios re~, sino ver el fenómeno en sus líneas tristu para ese día, se ha escuchado la generales y en lo que encierran los su- voz de Weyler. capitán general de Bar• cesos aa.iecidos, sobre todo, en Lbboa. celoua, anunciando medidas de rigor Es indudable que el gobierno de Ma• para los que en esa fechá intenten algo nuel II se ha distinguido por signos de contra la paz pública. Y cuando se está debilidad y de contemporizaciones con en esas circunstancia~, es probable que los enemigos del trono, los cuales, en va· se piense en que un país semejante se !entonados con la falh de répresión de acuerde de tender una mano al rey des s1u procedimientos políticos, fneron ro· tronado. No;no es ni aun probable c¡Ay bosteciendo sus propósitos; fneron, en de los vencidos!>. . se dijo en cierb la sombra, ejecutando planes'V, llegado ocasión, en días turbalentos para la el instante, con más facilidad de lo que Roma anlil!na¡ y esa sentencia sigue cum· se creía, los realizaron. ¿Qt1é político pliéndose día por día, aunque los sil(los nfaz, de importancia, de valía, estaba han pasado,·y nuevos idealei parectn j11nto al trono ahora derruido? Ningn alentar en el alma dr los pueblos. Se uo. La tragedia del padre y del herma- cumplió no hace mucho en Turquía. se no del monarca hoy destronado quedó cumple ahora en Portugal¡ el día de los sin venganza, y en tanto, en el fondo, reyes parece terminado, y cabe dudar lo más bajo de las clases sociales, en si será por las corrientes novíqimas de vez de al!udecer esto, tomóse por impo la política mnndial, ó por debilidad tencia, y el partido republicano. de po· é ineptitud de los que ocupan los trooa foerza eu el exterior, de escasos vo· nos, adonde parece que los caracteres tos en el Parlamento, tuvo una inflaen· faltan y que los desaciertos aumedan. cía decisiva en la masa del pueblo, en La república en Portutal puede satisese j!ran horno adonde se fraguan las facer las aspiraciones del r11,blo 6, por revoluciones. Llel!ado el momento crí· el contrario, puede ser pasajera como lo tico,hemos visto surgir el partido repu• fué en España en tiempos en qne aún blicano de Portugal con nua organiza- no estaba el campo para esta semilla <1ue ción completa, con su junta central, parece de fácil cultivo y no lo eq, Uoa con otras subalternas, y á la hora del restauración riempre ha de ser difícil, triunfo, bien pronto se han ocupado siempre ha de faltar candidato, pues el los altos cargos. y bien pronto, enfr~n- joven Manuel II que no se ba dadocnen· t,ndose con el mundo entero, comunica· ta de cómo subió al trono cuando menos ron á loq países de Europa el establecí-' lo esperaba, se da menos cuenta aún de miento del j!obierno de la república en- cómo ha descendido de él. por il!norar Ironizada, si no en lodo el país, por lo las causas íotimaq de ute cambio, efec'menos en gran parte de él y con ele• to de su juventud v. ~obre todo. de su mentos para lle,tar á los más remotos falta de preparación para el gobierno confines del reino. de un país. Es cierto que hay fuei,zas militares Una vez máq se ba probado el domiadictas á la monarquía¡ es verdad que nio <te los turbulentos intelectuales con~ todo el ejército se contaminó con los mo c,,sta ahon, comn lo fué Ferrer en miasmas de las revueltas: pero no hay España. Estos triunfan mejor que los probabilidades de que e_l triunfo corone que sólo á la fuerza de las arma!I deben esa oonducta noble é hidalga. como ob· su victoria. Sn ,testación es más lenta, tuvo victoria alguna cuando el iafant_e pero mb se!lura; convencen antes de don Alfonqo, con heroísmo nnnca olv1· que se pelee: no acuden á retóricas, sino dado, se lanzó i domdiar los elementos á conveniencia~· conocen 111 mu;as, aun de la revolución y á combatir en pro máq que los ,tu~rrilleros de prof"sión, del trono atacado con ener¡!fa. y sólo hacen estallar la mina c11ando se Se dice que Inglaterra Y España s~l- encuentra perfectamente llena de matedrán á la defenqa de Portugal, ó me1or riales de fácil combustión. dicho, del rey Manuel H. No lo creemos¡ ¿Servirá de ejemplo lo sucedido en la primera, á pesar. de todos los trata· PorluJ!al? Lo celebraremos; pero nadie dos. de todas las alianza• hechas, oo es cree las cosas hasta que le pasao, y nunprobable q.ue altere su paz, que muev_• ca faltan sofistas v Jegulevo1 que bacto su neutrahdad y ~ue salga de su hab1• creer que las circun,tanoias de los pa{tn,1 manera de mirar las cosas del ex- ses no qon Jaq mismas, y que lo sucf'ditranjero, en aquello que no se refiera á do en el reino luqitano no pu"de pasar sus intereses. La conducta de la Albión en otraq parteq, y cnando viene el lobo ya se ha visto lo que da de sí en otra, nadie Jo crte hasta que tocan con sus ocasiones V, por tanto, no hay que fiar manos el exterminio que causa. que salJ!a á la palestra á romper lanza alguna en defensa de los destronados ,.a q11e se encuentran contemplando con a... CRONICA EXTRANJERA Premiando t. un vencedor.-La concurrencia , una fleata preliminar, que tuvo por objeto la tormaclón de un nuevo club de patinadores. Fot. Sem. Ilas. De dos fiestSB de patinee trae fotograffaa la presente plana, La una fué organizada por el Club de Polo en pati• nes; durante ella fué jugado polo en patines. La otra tuvo por objeto la organización de un nuevo club, que llevará probablemente el nombre de ''Skeating Club.'' Todas las Religiones del Mundo ¿Qué lu:.(ar ocupa tn el mundo el cat.olici~mo? Ahora que tanto Fe habla de los olericale11 y de los anticle1ioales; 1·u11n• do apa~iona al público la in1erencia extr& ii11 dl'I pr-<ler ePpiritmd en la sociedad temporal 6 riril, re1mlta curioeo un Petndio comparati\'O de la importancia numérica de cada religión. La !wcha entre los l'apaP y loe Estados no es rle hoy ni <le ayer: cuenta Pij!'lo@ de Pxi,tencia. Dnde que nre1orio VJI, rffüiéudonos tAn eólo al catolicifmo, se atribuyó el p«ll'r de •atar y <leeatau M la tierra, puede de< ine que no hubo un día ,le paz entre el pontificado y loe r,rínci p~R. E~ claro que las cifcun&tan<:iae han variarlo radicalmente en nue&hoe tiun;,011; ya no aterran la~ exromunionee ni los entr~di< hr,s; ya no hay m<>nsrces qne vay11n á arrojaree ~ los pies ,!~l 1:spa Jlft; ra implorarle perdon, como .bnrtqlltl 1\ di' Alemania en Cs11oea. lloy ha p1,1li1lo Francia eacndir toda. in !lnPtH'ÍA rt'li!,!lOFa et1 l'I E~tado, txpnlS3 r á laP ór1lenes rE'ligiusa~, aprderam~ 111' lo~ biPr es erleFiáeticoP, fin qne el l'onfífire haya desenoadenado. contra la nación reheldP, ¡,J anatema di' laP guer!as ~ectariaF. Atln a~f, el pontífice cat6l1co peFa toda,·fa murho en los de!!tiro8 ,_le! mnutlo, y Rtt rpuaflo cuenta con ,·arios millonl'R rle owjae. Hay siete ,l!'Tandea religim!ea 1¡ue fl• re• parten t>l mundo. . La tierrA , H,l?Ún los últiruoF <'f'IIFO~. tu:ne nna pobl~c ón di' l ,liO::. l:i0,000 h~bt· tantl'P, la cu11I. deFde el punto de \'JEt_a reli'1iOFo, ~e deFc< mpfne en la forma P1i;(nil'nte: CriFtianoP 1 :'tt~t(){)0.000 de loP QUI' •••• ::.30.0il0,000 fOil católicos y :!):) ooo,noo prntc•~tanteF de direrFIIB di~id1rnci11P Culto rle lM antepasados: China. 2li.~ mi lloneP · Bralimaninno, India, !!5:l millones; J~lamiFmo, :?:.!:.! miJlo_ne~: l'olít~fp. mo, 1:m rnillnnes: Ruhd1emo, Im!tllF, !Oi millonPF; Taoffmo, Chio~. 44 m11loneR; 8intoffmn, .Tapón, 18 nullo~fs; Jn• dafemo ( en t0,lo el ~lobo) ll m1llonee; Pim•inno, India, 150 milloneP. l'or tanto, en lo que •1; _rtfiere al número de adeptos, el cat-0h<•1sn:io ocupa el primer nuePto: pero en relación con la población total del mundo, en papel reli¡.·-io~o ¡,s mny limitado. Hay otras mnchns reli¡po~sque, lgualmentP. fll> han crh:ido en mlbrpre~ de Ja verdad etPrna, y, como el Ielam1emo, dominan eu muchos y extensot1 países. lTna jamona mny guapa dice á en médko: . - lloctor mi salncl e•tá l'Il rurnae. El docto;, con 11mable. ~onrisa: - E~ pMible; pero son ruinas muy pintorei:cas. México produce el 40 por ciento de la plata del mundo entero, �LA SEMANA ILURTRA.DA LA SERPIENTE He aqul la historia de la serpiente, t.a,l como el mismo Mark Twain me la ha referido. Habla. llP-R'ado yo en la mañana á la ciudad de Jacksoncity, en el Tenesse, y pedl en seR"uirla. al mozo del hotel una copa. de whisky. Pero él, sacudiendo melancólicamente la. cabeza, me dijo: No ha.y manera alguna. de beber una. sola copa de whisky y en Jacksonclty el alcohol es un veneno cuyo uso está. severamente prohibido aquí. No existe sino un solo ca.so en que eso sea permitido y ASO ocurre cuando se le bebe como medicina, como antldoto eficaz cuando alguien es mordido por una serpiente. Yo lancé un grito desesperado. -¿Cómo haria.-exclamé-oara ser mordido poruna.serpiente? Yosoyex• tranjero, yo no conozco á na.die en esta ciudad.-El mozo entonces me observó: -Ha.y un hombre por estos barrios que posee una serpiente y que, sln duda., por medio de una. propina., consentirá en ha.ceros morder por el bicho. l'}a seguida. os uará un certificado del accidente y con él podéis pasar á una botica cualquiera. á tomar el vaso de whisky. Salí inmediatamente á. la dirección 4ue se me indicó; pero al llegar á la.s inmediaciones de la casa del sujeto quedé detenido á pP.sar mío: llenaba. aquello una multitud de gente que se apretaba luchando oor abrirse pa;;o. Era.o no menos de 5 ó 6,000 personas que obstruían todas las calles vecinas. empujándose y esperanrlo con ansiedad loca el turno para ser mordido por la serpiente. 111 11 La Partida de Billar Gilberta habla adquirido el castillo de las Aguilas, situado frente del mio, y se entretenía en comprar las tierras inmedia• tas á su finca. Un día que paseábamos en -Harto de aventuras y de viajes, dijo su jardln me dijo: Carlos de Morgué, vivía yo nueve meses -Deseo poseer su bosque de Heague, en mi propiedad de Gales y el resto del que linda con mis posesiones. ¿Cuántas hectáreas tiene? año en París. Deslizábase mi vida en la indolencia de - Cincuenta. un siciliano ó de un moro, saboreando el -Le doy á usted cien mil francos por el sol, tomando la lluvia y sin detestar la bosque. -1Veinticinco mil francos más de lo que nieve y el viento. Creía que habían terminado para mí las vale! Pen no quiero venderle á usted na· tempestades del alma. Pero mi deliciosa da. Si lo apetece, quédese con él. tranquilidad fué turbada por la presencia Gilberta se encogió de hombros, y du· rante todo el día no volvió á hablarme del de Gilberta de La Sauliere. Procedía esta señora de Nueva Orleans, asunto. donde había dejado los huesos de su espo· Pero á la mañana siguiente volvió á la so, hombre de grandes empresas indus carga en la sala de billar de su castillo. Acababa de terminar una partida con un triales. propietario de las cercanias, á quien había Presentóseme Gilberta en el campo, á vencido, puesto que era una jugadora de la vuelta de un sendero, y me sorprendie• primer orden . ron de un modo extraordinario su elegan• -Vamos á ver, me dijo al oido, le jue· cia y su belleza incomparables. go á usted una propuesta de venta contra Me quedé como embrutecido durante to- el cuadro de Dirika que tanto le gusta á do el día y parte de la noche. usted. Y cuando supe que era mi vecina com- -No, señora, le contesté; pero le juego prendí que no podría dominarme. á usted el bosque contra un beso. No soy de esos hombres que luchan con- Gilberta me lanzó una mirada revelado• tra las pasiones y, por tanto, me dejé ra de su sorpresa. am.strar por la corriente. Visité á Gilber- -¡Cómo se conoce que es usted fran· ta y la seguí á todas partes. cés! La hice una declaración en toda forma y -Le doy mi palabra de honor que cedeme contestó: ré gustoso el bosque en las condiciones -No quiero volverá casarme. Amaba indicadas. Pero como usted no aceptarla mucho al difunto La Sauliere y me he pro· el cambio . . . le propongo el juego. - ¡Me ~ustaría darle á usted una lecpuesto serle fiel á su memoria. Sin embargo, insistí é hice gala de la ción! energía de que suelo echar mano cuando -No es capaz de ello, le contesté, sabiendo que era una mujer temeraria y tes· me aguijonea la pasión. -Sospeóo que será usted un tirano, taruda. me decía, y yo no quiero perder mi líber• -Pues bien, acepto la partida; á trescientos tantos. tad. Quinta 06 sa1uo "R. Lavista'' Teléfono 61 Tlálpam, D. F. Comencé la lucha Y jugué con encarni• zamiento, como si se hJ biese tratado de salvar mi vida. P.ir supue~to no pensaba en el bosque, sino en el beso. Gilberta jugaba estimulada por su amor propio. Como los dos jugábamos bien, nos íbamos alcanzando mutuamente. A los ciento cincuenta tantos le llevaba una notable ventaja. A los doscientos me alcanzaba sobreponiéndose á mi juego. Pero una buena suerte me colocaba á su nivel. Después navegábamos en conser• va, hasta que Gilberta llegó á marcar noventa tantos cuando yo sólo tenía ochenta y tres. Pero de pronto tuve la fortuna de colocarme en doscientos noventa y nue• ve. La emocién ó la sorpresa me hicieron naufragar ante el puerto. Gilberta cogió el taco á su vez, se puso á mi altura, faltándole únicamente un tanto. Supuse que habla ganado la partida, porque, si bien la combinación no tenía nada de sencilla, era de las que mi adversaria dominaba por completo. Gilberta se preparó con calma: tomóse el tiempo necesario y jugó con el aplomo que en ella era proverbial. Sin embargo, erró la jugada. E~tuve medio minuto sin poder hacer nada por impedirmelo el c-analla de mi corazón que palpitaba en aquel momento con extraordinaria violencia. Al fin, acumulando mis fuerzas, lancé mi bola: dos choques secos me proporciooaron la victoria. En mi vida he temblado como entonces. No creo que pudiera temblar más si su blera al patíbulo; por fortuna estábamos so• los, pues los huéspedes del castillo se habian Ido á tomar el fresco á la terraza. El ....,..,.."""'"""',wrnnrt:lit,nv -Ha ganado usted la partida, me dijo Gilbert~; pero nb le pago á uste:l al con• tado. Déntr6 de un cuarto de hora estaré en el parque junto á ta fuente. Mi adorada se alejó precipitadamente. Al cuarto de hora la encontré en el sitio de la cita, bajo tos grandes árboks y enmedio de una soledad absoluta. Adelantóse hacia mí en silencio y lenta· mente, francamente, me tendió su caia. Cuando levanté la cabeza, Gilberta estaba densamente pálida y se apoyaba con tra mi pecho. Pero se echó á reir y en voz baja me dijo al oído: -No he sido leal en el juego, amigo mío, pues si hubiera querido habría ganado la partida. A los pocos instantes resolvimos apresurar nuestro matrimonio y dar al traste con la memoria del difunto La Sauliere. Eo un poético rincón de un bosquecilio, improvlsa!lo en ga,lllrero, r11~eáoase 1Y1ctorioso1, repartiendo caricias y cantando alegremente en medio de 1as sumisas y amantes hembras de su serrallo. Uno de sus cantos, vibrante y alegre, atrajo la atención de una ar. dilla, que espiaba un descuido del vigi !ante del gallinero para colarse en él. Ca.utelosa, arrastr11.ndo la seda de su piel sobre el césped silencioso, se intradujo en la mansión de e-Victorioso•. Advertida su presencia por una gaJllna que picoteaba unas hierbeclllas en la puerta del gallinero, su canto de alarma cundió en un momento, sembraodo el espanto y la contusión en el tranquilo y apartado rincón, donde \lela. «Victorioso• multiplicarse su preclara estirpe. Las galllnas huyeron coroo tales, sin preocuparse de cV"lctoGABRIEL LE DANTEC. rloso•, que apenas tuvo tiempo de es· calar la rama de un árbol. La ardilla recorrió el redondel del gallinero, deteniéndose frente al árbol en que se !1.~bia refugiado eVictorioso•. ---¿Porqué huyes?-exclamó.-¿ IgnoEL GALLO y LA ARDILLA ras que todas las muertes son Iguales? ¿No sabes que sola.mi!nte las dlstlnguen los procedimientos? No defiendas I una. existencia, cuyo limite ignoras. Sle mpre tienes que morir; si eseapas <Victorioso> era un gallo bien talla- de mis garras, las enfermedades ó la do, de cola acerad& y alas negras y brl- vej•z se encargarán de escribir la. 0.1nantes. tima página del libro de tu vida. Cada una de sus peleas, y cuenta que Sé razonable, baja y ahórrame tiemllegaban á. quince ó vetntE', habla sido po Ten la virtud de adelantarte á. los un triunfo para su amo. Sus buenos acontecimientos. servicios y sn fama hablan impulsa.do á El gallo se revolvió inquieto en la aquél á solta,1,, en un sitio convenien- rama del árbol que ocupaba., alzó su te, con unas cuantas gallinas de raza. cuerpo con elegante gallardía sobre para. perpetuar su especie. sus patas vigorosas, midió la distancia (OLOQUIOS DE ANIMALES .. ,.._. ~ ,.....,- .. ,.....,- .. ,.,--v- .. ,_~"""'~19 Fotograbado, Rayado • y Encuadernación • 6BRJDE~ TRLLEBES DE lfflPBE,TD aa. Editora NacionaL S. A. • DE LA 4a. Calle de Humboldt Núm. 52 México, D. F. r Asistencia científica de enajenados, morfinómanos, alcohólicos y quirúrgicos, empleando los medios terapéuticos más modernos. Amplios jardjnes, comodidad é higiene. Eficaz atención para los enfermos. Departamento especial para señoras, instalación eléctrica completa. Rayos X. Corriente de alta tensión. Mecanoterapia. Director médico, F. Licéaga. Médico del Departamento de enfermedades nerviosas, Dr. Alfonso Ruiz Erdozain. Administrador, J. Lavista. ' ! ~ t J Los Talleres mejor montados e n toda la República con la mejor • • maqu1nar1a - - - - . �u amwtt n.t'81lw)A CURIOSIDADES que lo separq de au enemigo y vtó que le permlt,í¡ de 10bra hu,r tambl6n su poco de flloaofia. -A no ser por el aviso providencial de la fiel compallera que te descubrió, no podría hablarte en este moment.o; porque eat.arias ocupada ahora en ociar la besttalldad de tu Instinto en la carne de mi cuerpo y en la sangre callent,e de mis venas. Ad mira la abnegación de esa dulce compafiera, que, próxima Acaer en t.us garras, sus nobles afectos, su exqulslt.a senslbtlldad, la Impulsan , lanz11' un grito de alarma para que se salvaran sus hermanos. SI medlt.aras, si la insania de t,u lnstlnt,o te permltle• ,a reft,xtonar, la sublime é Ideal belleza de ese acto te Inducirla A desistir de tus ruines propóslt.os .. .. -Buen aperlt,lvo me sirves. No sabia que hubieras tenido tiempo para lde&llzute tant.o en el fragor de las refriegas de las galleras. T.l pierde tiJ l6gica hurnana. Llamas aooegaolón de un& tu dulce c<>•pafl,ra A un grito pavoroso que lanzó el lnstlnt.o de conservación. Y hablas de sentimientos fraternales . ... · CJnfundes los valores y no sabes apreciarlos. Cultiva el jardin de tus recuerdos, abandona es& tu empolvada fil010ffa y escúchame. ¿Pued~ hablar de nobles sentimientos qulen lleva a(in en la pant.a de su• mortfferaa espuelas huellaa de sangre fratricida? ¿Puede formular falsos conceptos filosóficos ante el oecuro misterio de la muerte el que proporcionó aciagos días de luto A l& vida? Un matón de oficio, un asesino de profesión, debe esperar la muert.e y no t,emerla,porque ella viene slem• pre a est.ablacer la equidad en los valores. ¡Cu6noos hermanos tuyos habrl\n muerto acuchll1ados por t,us espuelas, por ese apéndice que te conduce al crimen fat.almente, como el determinismo Inevitable me trae 1\ mi aqui para satisfacer una necesidad! Calla, calla. No prostlt.uyas con tu lengua procaz no. bles sentimientos que estl\s muy lejos de practicar. Siempre Invoca en crfttcos momentos de prueba, en di ficlles situaciones, cuando el valor falso oede su sitio prestado A la Innata ruindad, sonoras palabras slmbóllcaa, sublimes y espirituales sentimientos aquel que consagró las energfas de su existencia despreciable al Innoble cultivo del mal. T11 fot,lmo trato con los hombres te hace razonar como ellos .. .. La puert.a del gallinero giró, chillona, sobre sus goznes y la ardllla se desllzó por los ples de un hombre que Tarditi EL RESTAURANT de moda. EL PREFERIDO por las familias. EL MAS PINTORES~O lugar de la ciudad. El que cuenta con la verdadera cocina italiana. Esquin• de s. Juan de Letrán y Amid• 16 de Septiembre BAJOS DEL HOTEL DEL JARDIN, CON VISTA AL INTERIOR DEL MISMO • ZFW 1 CS!5 US &.&L illlil!!IIH! --- J)oy mi 1•otn á .f1wor de......... . ........................... p01• parecermela arti.~ta teatral ,ná, graciosa de la República. 1 Ftcha .. .......... ....... .. ... ....., .. .......... .. ...... Fir1na...... ........... .. ......................... ..... L allllal= u m= == La mayor parts de los hombres es ml\s enemiga del que reprende sus faltas, que del que las induce á cometerlas. Is6crates. El medio más seguro de congolarse de t?do cuanto pueda acontecer, es esperar l!tempre lo peor.- Mabire, CERVEZA C A R T A . BL A NCA • de Cuauhtemoc.Monterrey EL ]lEJOR PERIODICO DE LA REl' U.BLICA ¡¡La Mejor en América!! ES «\'lct,orloso1 bat.ló el aire con sus alat, lannn!lo lu notas agudas de su canto, que el eco recogió como el preludio de un himno !l. !a vida y á la alegría de vivir. M. MELE'SDEZ M1J~O;t,, ~n la canfcula de 1\110. m·-, r-., .. ... .. .. .. Todas las chicas me dicen: ¿Por qué no t,e casas, J uan? La que me dan no la quiero, La que quiero no me dan. ¡Ríanse Uds. de las Imitaciones! rCupóu,::1:::::~;lu::.:::.~bierto 1 1CupónP::I entraba. Los <,a.kais•, pequei'ia tribu salvaje de Mala.ya. ofrecen un fenómeno extra.· lio digno de fijar la atención de Josaficlnna.dos de la música.. Para. soplar las flautas se sirven de la. nariz. Asi creen obtener un <sonido> mll.s suave y artístico que si soplaran con la boca. Según los exploradores, es la única t ribu en la cual se ha. generalizado este curioso <método nasal>. No es necesario decir que los extraños <tocadores de flauta> tienen la nariz muy abierta y las fosas nasales amplia.• mente desarrolla.das. 1DIIDDDananaaannnaGDD0DDDDDD00Dl!llllDDDDDDlDDDDDDDDDDDDDDD~DDDDD~DananMDIUIIIDDDDDD&alD1 a111111111aua~c~c~cucgc~c~ca~~DcuaaaucuaDauaucuuuauaucueucucucuaucuauuuauauaua11ama -.111 ..w-97--....56,,. . . . . _ . . .• •9!!:; . , ., . . _ . : d~:.::;:_:~bierto 1 ~:::::. 1 1 Doy ,,,¡ ""fo,¡ /nvo,· de.... . . ............. 1 ;~;: ,:;:;;í~·~:;;~,;;';:';,:::: :e 1 1 1 1:::::~·: : : : : : ::: : : :: ::: : . : ·:: I 1 1 1 la artista m= Apartado 149 • MEXICO ~ 1 1• .J L= "El Mundo Ilustrado" " mea m e _J 1 G AGENCIA DE INHUMACIONES 1 1= EUSEBIO.-GAYOSSO 1 ~ MARISCALA, 3. ~ • : = Recaudación de Panteones ~ ~ •= ·-. . ~ •• -• 1º= Cau·aa Mortuorias --------------- m gg u n gg u BI 11D u ªª Servicio fúnebre por F"errocarril 11 -------·---------------------- TElEfO•e {CÍ~. mexieana, 1006 JI EtT1esson, 836 au DD au ! 11 eªª ... --■aam■1H11111a11111br,aa~1111n1111ananaaa111111armaana11t1t1naa11111H111aa■aanaaaaananaaaaaaaaaa ~ •-aa•aaaaaaa....11auaaaaaaauaa ■aaa111111aaaaaa••1111maaaa111111aaaaaaauaaa■aaaaaaa■ �Compañía Fundidora de Fierro y Acero DE .MONTERREY, S. A. Capital Social: $10.000,000 Totalmente pagados COMPAÑIA FUNDADA EN EL AÑO DE !900 Domicilio Social: Calle de SdB Agu~tln, 16, Mhlct. Ap. Postal, 1336. Dirección Telefónica:' FlJXDIDORA'' Teléfonos: Erlc., 1501. Mex., 331. FABRICA DE FIERRO Y ACERO Fundición y Talleres'de Construcciones Fierros y Aceros Laminados en Barras de todas Formaa y Tamaños para el Comercio. Vigas, Viguetas, Canales, Angulo, y toda clase de Aceros para Construcciones. Rieles desde 8 Libras hasta 85 por Yarda Cemento Armado Lrra, Je Acm Ctmr1aJo ,ar• Edi&cioa, PDfllta y Mnwo,. Departamento Tét:nko para Plano, y Pmap■esto, Grandes Talleres en Monterrey, N. L. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 50 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1910, Año 1, No 50, Octubre 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora Nacional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Requena, J. Luis, Presidente Uhthoff, Enrique, Jefe de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/10/1910 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012640 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aviadores Industria francesa Religiones