<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="10146" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/10146?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:57:29-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="7990">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10146/Semana_ilustrada_La._1911._Vol._2_No._107._Noviembre._0002012242.ocr.pdf</src>
      <authentication>b0cc03f79fbc8a2bdcced213967184cd</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="280050">
                  <text>...

-

----- -

'

TRA

ANA FRERY, Soprano dramático de la Compañía de Arbeu.
UM. 107.-MEXICO, 17 DE NOVIEMBRE DE 1911,

-ló centavos

�PLAZA DE TOROS
''EL TOREO''

¡DE OCASION...!

AI comprar por este medio no es gas•
tar un solo centavo inutilmeote, pues al
querer recuperar el dinero gastado, lo en•
cootraremos con una insignificante dife•
rencia siempre que se necesite.

EMBRESA DE TOROS. S. A.
Director: JOSE DEL RIVERO.

Sexta Corrida de la Temporada

POR RENOVAR MERGANCIA

DOMIN60 19 DE NOVIEMBRE DE 1911

Isidoro Marti Flores

Ahora es cuando es DE OCASION ... !

V

JUAN CECILIO "PUNTERET." 1
.'1 .'1 .'1
~

TOROS DE PRli''f\ERA CLASE
SAN DIEOO DE LOS PADRES

6

· Sombra $ 2.50

LA SEMANA ILUSTRADA
..__...oaao&amp;rlfolllo ........a ollleel ••• Ro't'lalbn . . .

.Uoll

JUuoo, 17 DB NOVIEMBRE

..LA S~NA ILUSTRADA"
~

. . w.

vendo al costo RELOJES.

MATADORES:

=

1
1

6

Alhajas baratísimas que cualquiera
puede comprar.
Taller de eomponer relojes yde reformar albajas.

Daniel lnclán.

Sol $ 0.80

3a. de Bolívar 23.

, . ,. ldacelll,, lllftlll

man.

OftllDIM:

PIIICI08 DI 8U8CIIICION
IN TODA LA RIPU ■ LIOAI

Por u lrlJDll&amp;re , 1.80 paco tdelentado.
• . _ IIMltol a toda la Bep6bllea,

15 CeataYOL

Qarlando....
Constantemente eS&lt;?ucho, durante 111
tiempo que eorre de ascensos y nom-

1Ut19a Ud. á CO■tr
conmigo; lt lltvart 11

bramientos gubernativos, al hacer el

elogio de los nuevos funcionarios, una
palabra que á fuerza de escucharla me
ha dado logar á escribir unas lineas

Gafé Inglés,
1111 strotn una co,
■Ida tXQUISlta y daa
í la parro4111a 1n

trato lnmtJorablt! •

El dtcto ti • •

eran eart,
Rtstauraat y
fiOttl l181tS.
«t B01ioar no 2,

sttu«o H la ,a,
Es el mejor sl~lo en .Málco para pasar un buen

rato. ·El cocinero u de primera. Los caldos que alli
se sirven son excelentes y la compañia de que se dis-

fruta, de las más agradables.

Hay ELEGANTES GABINETES con entrada
por el Hotel. Un buen quinteto ameniza constantemente la reunión.
Ut llettl a IN .ir., alá_,..,._..,, uniü. L., imao, - etlli....,_ I..d•Wtaa-1 ,-¡...,_ Hq .,_,,,,,,, ~ "-trie. 1 tiana

......

...

~

PBDRO VBOA V COMPANIA.

1mco:

TELEFONOS: Mflxloana, 7098 BoJe
ErlONOn, 211
FRENTE AL TEATRO PRINCIPAL,

1

DB 1911

(Este jaleito entusiasta ya va por
mi cuenta.)
Los "enérgicos," no son fruto de
la adminisbación actual, no señor,
siempre los ha habido muy templados,
en las di versas esferas oficiales.
¡ Ah la "energía" que tantas veces
ha dicho "si" 6 "no," inexorablemente en los ministerios, por ejemphi,
sin '11.11. antecedente redexivo dentro de
la justicia, sin meditación previa; qi:t&gt;
no hace concesiones razonables, y --que
se estrella como potro bruto en la be.rrera.
Tantas veces nos resultan los '' enér
gicos,, unos idiotas de solemnidad.
Señores lectores, cuando os digan
que vuestro jefe político ó vuestro gobernador, vuestro juez ó vuestro Presidente supremo, es sobre todas su,
virtudes y sobre todos sus merecimicu·
tos un hombre "enérgico," deseou.
fiad hasta la incredulidad de tales n11•iecimientos y virtudes, porque es v&lt;.'r•
daderamente deplorable, como se confunden en nuestra tierra la energía y
la. estúpida testarudez, cosas entre sí
tan diversas, antitéticas: como h11ce confusión de ellas el vulgo ... y el
no vulgo, tomando en héroes de esto1n1 á los testarudos.

de elemental clasificación, las cuales
preceden á éstas. La palabra que escucho es '' energía, ' ' (y sus deri rn
'dos) la tra!luceión que en mi fuero
La energía, suprema cualida&lt;l mo•
interno la doy es '' testarudez •, )as ral ' 'que se quiebr~ pero no se domás de las veces, con conocimie,nto de ' bla" cuando tal entereza es fruto de
causa, con conocimiento de sujeto, m,;. la razón y consecuencia de un larg&lt;',
jor expresado.
sensato é inteligente meditar.
¡Son tan pocos los verdaderos bomLa testarudez, el ranchero de mabres enérgicos que conozco!
rras que terco y ciego aseguraba con-Fulanito ha sido nombrado diree · tra viento y marea que "aquella m 1h
tor de ..... tal cosa.
era su macho"'; ó el aragonés cabe
-¡Ah! es muy "enérgico," contes- zudo, que caminaba á paso lento por
ta uno que conoce el paño. Fulanito el camino de hierro y al escuchar que
dice que es de •noche á las doce p. m. á sus espaldas, desesperadamente sily no lo saca usted de ahi. Siempre fué rnba la. locomotora, exclamó con °frialm11y enérgico fulanito. A mi la ver- dad: "Chufla, chufla, que como nu
dad, me gustan los hombres así, que t'apartes tú .... " y no se apartó, »o
no den por nada su brazo á torcer, que señor, ni la. locomotora tampoco, nase quiebren pero que no se doblen.
turalmeute, por lo cual aconteció lo
Muy buen papel va á desempefiar que el lector, sin ser muy ducho comen el Gobierno. Eso es lo que se ne- prenderá.
cesita, viejecito, ¡mucha energía y muSéres de la "energía." del aragc,chos calzones!
nés abundan. Pobres engañados, á h,i,1
¡ Y olé la lógica y el sentido co- cuales con el ba»al elogio ennerez11do
á su testarudez se les hace grandn

NC..107

mal, sin que ellos mismos lo aoapeclau,
porque la vanidad suele menguu &amp;:
vista de nuestra razón huta la ,_.
guera; porque fos ofusque el inciena1t
que á su alrededor humea, con. aroml'
de adulación, ó por tonterfa de eapirote.
En atención á este último caeo, loa,
que ineluidos se hallen en él, acreedo•
res son al reino de ·los cieloa por evu•
gélica justicia, pero mientras eruarO'll
por este valle de lágrimaa, Uev&amp;lldo
por eS&lt;?udo su senda energfa, nos elle
ron la tabarra y por ello, debea
justicia satinica purgar au culpa ú
la. correspondiente hoguera, donde puedan probar la evidente energía del fuego.
Es esta la más preciada cualidall
del carácter, y el carácter ee ~ an•
toja en la. hacienda de beneficio dt'l
cerebro humano (¡¡perdón Berdej,&gt;
amigo, pequé.·· metafóricamente!!,,
fuerte platino, tal vez tan bello eomo
el oro rutilante del talento ....
ENRIQUE UHTHOFF.

""°

~
IMITACION DE HEINE
(Para. "La Semana llustracla.")
AUSENCIA
Cantaba el ruiseñor en la espesura
; Pero yo no lo oi!
¡ Xo entiendo la canción
)lás dulce y pura,
~¡ l'~toy lejos de _tí!
Houaba la triunfal clarinerfa,
la bandera pasó.... •
Pero, ¡estabas tan lejos, vida mía!
No ví la patria. yo.
Y sabeH: que el amor de mie amores,
fué el lienzo tricolor
euando ví reflejarse us colores,
on tus ojos de amor.
\' sabes que 1&gt;alpito á los cantares
del más zofio pastor,
si los oigo cereanos á mis lares
y dormido á tu amor.
Corté rosas y mirthos y azucenas
¡su aroma no seutil
solo siento el perfume de mis penas, ..
si estoy lejos de ti.
¡La. Patria, los perfumes, los cantares!
no existen para mi, ·
8i no á la sombra de mis dulces )are~,
¡ ¡ Nune a lejos de ti!!
FRANCISCO DE
M:ORALES.

'f'.:

�- -

U

--

.

-

-

.

-

IWAWA Dt1'8DAIIA

TEATROS

La preferencia uel p6blico y quizá
la nuestra también está por la sefio•
rita Vkcarino que es una verdadera
esperanza rlel arte. Téngase entendido que la llamamos ''esperanza'', por·
que nos parece muy joYen aún. No
la hemos visto jamás aino á la distan•
cia que separa á la artista del espec·
tador y es ésta la !Dlpresión que uP.
ella tenemos. Si es 8!11&amp;cta nos atrevemos á asegurar qne 0111y ,pronto se•
rá la señorita Vicear.iao una celebridad en el muado del arte.
As! lo deseamos á la simpática a!·
tista.

ftleres, 11 para emitir juicio definitivo.
Entretanto nos limitamps á aplaudh
el esfuerzo de Carmen Segarra por sa·
car á flote la obra, no obstante su de·
Jicadisimo estado de salud, la noi:be
del estreno.
MANUEL RARO.

Si no fuera ya evidente la predi
lección de nuestro público pot los es
pectáculos liricos, bastaria para persuadirse de ella, observar el éxito creciente alcanzado por la compañía di'
ópera que regentea el veterano y habilisimo empresario Miguel Sigaldi.
B80LAVOi DEL AJBDB.BI.
Tres semanas aproximadamente lle
va de actuar entre nosotros el cuadro
A cada momento ae habla de perao- .
artístico de Arbeu haciendo girar su
naa
estropead~s y arruinadas por la be1
11
1
repertorio entre
'A'ida,
'Rigobida, y á n~die se .Je ocurre dar la
Jetto, 11 "Trovador,'.' "Lucía II y
voz de alarma contra una costumbre,
"Fausto" y sus representaciones toque en cierto modo arruina tantas vidas han constituido otros tantos lle
'' La Real Hembra' 1 es el titulo de daa como el alcohol. Nos referimos ,
noa. Verdad es que los propósitos q .ie
!_11. zarzuela estrenada en el Principal la pasión por el juego de ajedrez.
animan á Sigaldi merecen todo nuesEn ciertos catéa de todaa 411 pobla·
tro estimulo. El ha querido-y ha el último sábado y lo mejor que de
sido el primero en llevarlo á la prác- ella podemos decir es que: María Co• ciones de España y del extranjero H
tica--:-eJue nuestros artistas nacionale, neea,11 Acacia Guerra y Adelina Vehi, ven hombres qne pasan horas y horas
entre los que hay gran afición por tres reales hembras'' de verdad, han entregados á su juego favorito. El cu,l
la ópera, hallen ocasión de desplegaT beeho por la obra mucho más de lo absorbe todo au interé1 en la vida, y
aua facultades y reciban de los ar- que ella merece. El número musical por él abandonan negocio• y todo.
últimas: reinas respectivaA propósito de esto, un periódico
tistas extranjeros, aunque por mane- de las Idos
I de las llores I I y I I los pája •
inglés cita el caao de un sujeto que ha•
ra indirecta, la enseñanza que tanto mente
1
han menester, especialmente por lo que ros' fué cantado por las bellas tiples clendo una brillantisima carrera en 11&amp;
respecta á soltura escénica y experien- con· verdadero primor, como lo fué Universidad, concluyó por no ser naeia teatral. Asi hemos visto á las también por Adelina Vehi la tarante- da, ni graduarse siquiera, l consecuenseñoritas Montero del Collado y Del• la, uno de los números • má• bonito:1 cia de la faacinaci6n del ajedrez.
gado, á los señores Anaya, Miracle y de la débil y pobríeima partitura. Por
Créese comúnmente que este juego
otros muchos alternar en las diversas lo que á Maria Conesa ee refiere huel- constituye una especie de gimnasia inóperas con los cantantes· extranjeros~ ga decir que bailó con el arte y pri· telectual, y que por lo miamo df'sarroViccarino, Frery, Battain y Picco y he- mor que acostumbra, visti6 con ele• lla la inteligencif., pero no es asl Paul
mos sentido que los conocimientos de gancia y puso en su parte toda la Morphy, el más célebre de loa ajed,e•
estos últimos, más ó menos perfectos, intención y voluntad que acostumbra cistas, tenía muy poca capacidad.
pero siempre reveladores de un domi• y que es una de sus m_ás precíadas aparte de sus especiales y extraordina•
nio más profundo de la carrera teat~nl, cualidades -en el trabajo.
rías dotes para el juego.
La escenografía y post •ra escénica
se han transmitidp á nuestros compaEl ajedrez tampoco desarrolla la fil..
triotas, que en algunas ocasiones han estuvieron á la altura de las, segundas cultad de la concentración. Este es
tiples y las segu~das tiples á la altu- uno de tantoa errores. Un hombre puemejorado los modelos.
Porque indudablemente que práctica ra de una zapatil)a. ¡Qué manera de de ser excelente ajedrecista y, sin emy solo práetica es lo que falta á nues- bailar! ¡ Aq 1ello es un verdadero de• bargo, carecer de concentración y setros cantantes para hacerse artista~. sastre!
guridad para la lucha por la vida, que
La deficiencia, absoluta de nuestro
es infinitamente más importante que
X X X
Conservatorio, por lo que al arte escéla lucha e_ntre los guerreros de m1ulenico se refier-e, ha sido hasta hoy un
N"o por taita de voluntad, que ésta ra.
obstáculo insuperable para que sus dis• nos sobra ~ino poi: la imposibilidad de
posiciones artisticas pu!'dan desplegar- estar ·' en todas partes'' á un tiempll
ije propiamente.
mismo, omitimos hoy ocuparnos de la ~~
11
1
Por eso nos parece digno del ma- representación de ' Aves Errantes
, ReéttH
yor encQmio el propósito de Sigaldi, que se dió en Colón por vez primera,
~- -·-·--,
y creemos que á poder conYertirse en el último sábado, así como de la "reLas acuarelas baja~ rápidamente
permanente la empresa que ba aco- prisse 11 ele SherJock Holmes'' que ha de''tono''
cuando están expuestas á la
metido, habrá de influir poderosame11- llevado, según se dice, mucha gente al acción de la luz, pero se ha comprob11te en la formación ele la ópera nado elegante coliseo de Bolívar. Debemos do que la luz no produce ningún efel'.•
la revalli'ba á la compañía Vásquezna!. ·
to sobre los colores cuando ha &amp;tr.1Apropósito hemos omititlo hasta hoy J.!utio y muy pronto habremos de dár- vesado una materia fiuoresc~te. E!
sela.
Estos
infatigables
luchadores
el análisis de c·ada uno tle los cantan·
sulfato de quinina, por ejemplo, es una
tes mexicanos ó extran_jeros que inte- son dignos también del favor del pú- substancia de esta naturaleza, pero coblico.
gran la compañía de ópera de Arbeu.
mo alterarla Jos colores si se aplicase
No queremos ni extremar elogios que
directamente sobre la acuarela, se exX X X
pudiera &lt;lictar la simpatía, ni señalar
tiende sobre el cristal que proteje la
defectos á que nos obligaría el deber.
"1,faniobras Militares I I ó I I de Oto- pintura, por su caro. externa. La soLa idea es elevada, es noble y está ño• '-que éste es el verdadero titulo, lución es incolora y por lo tanto, invisiendo llevada á cabo, hasta hoy co11 -es la opereta con la eual ha cubierto sible.
honradez y deeoro. Nuestro deber es, su último estreno la compañia que ac41or ·lo tanto, ' estimularla sin tenn túa en el Lírico. El sábado asistimos "El agua de mar artificial II se obtie•
grandes exigencias, ya que, por lo de • Íl lo que pudiera llamarse un I I ensayo ne disolviendo en 3 metro~ cúbicos de
más, el precio que se cobra por las de conjunto I I y francamente no c01;- agua dulce, 100 kilos de 1una mezcla
localidades es harto moderado. Sí qui- seguirnos darnos cuenta exacta del mé- salina, cuya composición es la siguien•
siéramos por parte de la dirección ar- rito de la obra. Esperamos ver otra te: Cloruro de sodio, 20 partes; Cloru•
tlstiea algo más ele esmero en la '' mi- representación, mejor sabida, y en la ro de magnesio, 3; Cloruro de potasio,
se en seene; 11 la de "Fausto" fué que se hayan conseguido tlominar los 3; Sulfato de Ma¡rnesia, 6 y R11Jf:t ►,?
pobrísima y rleficiente.
temores de una obrn II pr.eni\itla ron .al- lle rnl, 3.

~□~--

-·•.

..

~--

LD SEWDID ILOSTBDB D
AÑO

II

1

1

MÉXICO,

17 DE NOVIEMBRE DE 1911

1 1

NúM.

t

107

•··

El Presidente de la República, rodeado de algunos de los concur.-entes al banquete efectuado en la Sala
Bucareli el último sábado y ofrecido por el Club "Aquiles Serdán," al Sr. Madero.
FOT, SEM, ILUS.

�• BANQUETE EN HONOR DE OROZCO Y flOUEROA ..

El Club "Ejército Libertador," al C. Presidente de la República

Los jefes revolucionarios Orozco y Figueroa, rodeados de algunos de sus amigos que les ofrecieron un banquete en
el Restaurant de Chapultepec, el úl timo jueve~.

Después del banquete. -Grupo de principales comensales, simpatizadores de los brarns revolucionarios.
FOT. SEM. ILUS.

El poeta J~an B Delga:do recitando su poesía ''Ave Salvador," durante la velada celebrada en Arbeuel miércoles
último, y orgam7ada por el &lt;;:Inb "Ejérc!t?, Liberta~or" .- El Vicepresidente del club organizador.
El Presidente del m1smo. - Com1s1on organizadora. -El Sr. Enrique Bordes Mangel,
pronnnciando su di1:curso.
FoT. SEM. Iws.

�.

•

Decena de Aviación en México. - Presentación de aviadoras

..

Lf-1.1
•

UNA ORIGINAL SBRBNATA. - · "Corriendo gallo"

Frente á la casa que ocupó D. Francisco l. Madero, antes de radicarse en Chapultepec.
Fot. Sem. niu.

AÑANA queda iniciado en México, y en el Aeródromo de Bal".~ena, el gran~ioso espectáculo de la deceM
na de aviación. Asimismo quedará inaugurada la h:scuela M1htar de Aviadores. E!1 esta decena habrá la atractiva novedad de emprender vuelos dos guapas mujeres, maestras en el bello y peligroso _deport~ doi

volar. Son ellas la Sra. Moisant y la Srita. Quimby, cuyos retratos pue~en.verse en _esta plana. La. Sr1ta. Qu1mby
es, además, periodista. Insertamos también los retratos de dos de los pnnc1pales aviadores. de !os. siete que t?rnarán parte en la decena; uno de ellos, el Sr. Curdy, voló 4e Cayo Hueso á, la _Habana. Ha sido invitado, para inaugurar el;sugestivo y grandioso espectáeulo, el señor Presidente de la Repubhca

·EIM.ex1co,
d~a ~ del ,mes gu_e cursa, p~r. la noche, algunos jóvenes de buen humor, corrieron "gallo", inaugurando en
1a or1gmal y poet1ca costumbre! de dar serenatas á los ami¡;;os y á las amigas, y casi siempre como
es na~ural, á n~via~ y pretendi~as: Esto que en la metrópoli resulta inusitado, es cosa practicada con much'a fre•
cuenc1a en varias ciudades provmc1anas. El "gallo" que nos ocupa se dió con piano el cual fué colocado en un "camión" · 'Packard". El esI)ectácu\o por su belleza y por su novedad llamó grata~ente la atención. Algunas ser~
natas fueron tocadas..en·la Colonia Juárez. Las fotografías adj,untas muestran á los m0dernos trovadores frentP
á la casa que en la colonia mencionada posée el Señor Presidente de la República.

�REINAS EN UN TORNEO DE ARTE.

La Ultima Novillada Estudiantil.

Detalle de una lumbrera de la plaza «El Toreo, , durante la ncrvi!lªdá estudiantil efectuada el últim? jll.J;.;..
ves,-Un picador .... en estudio.-Di~s~ros "¡ e'3pectagore!!, todos estudiantes.-Reinas.
_¿.

s~üorlta Carolina velázquez Sublkurskt y demás señoritas Que formaron la Corte d11 A mor, en P.I festival celebrado
el lunes en el Te11tro A rbeu p•rl\ e,·tre¡,:ur 6Uij pr~mtoa á loij vPncedores en el Torneo
de .-\rtJ?, OJ'iªP!~Nlg por !11 Unión Universal deEs~udlan~es,

FoT. SEM. Iws.

•

�. . Diplomático conferencista. :.: Supresión de las Jefaturas Politlcns. • •

La corrida del bostezo. - Punteret y "Chiquito de Begoña"

Un caballero de barreras, simbolizando lo que fué para el público la corrida.del domingo pasado.-Espectado-·
res entusiasmaJos por lo atractivo de la lidia.

Sr. D. Fernando Antón del Pinet, Marqués de Dos Fuente~, que pronunció una conferencia el sábado en
el Teatro d1-I Conservatorio, sobre ibe10 -amtricanismo.- Púhlico que asistió á la Conferencia.;

Chiquito, pas,r.do.

Algunos concurrentes á la asamblea convocada por el Partido Antirreeleccionista y en la cual tratóse
principalmente, de la supresión de las Jefaturas Politicas.

Punteret, después de
estoquear

Chiquito entrando á matar.

Chiquito, adornándose

Punteret, \'eroniqueando.

Peligrosa caída de Farfán.

FOT. SEM. lLUS.

�- POR EL ESTADO DE VERACRUZ.-.Candidatura Cházaro -

-- - LA

REVOLUCION POR LA REPUBLICA EN CHINA. - - -

..

J

Sr. Lic. Francisco Lagos Cházaro, candidato al Gobicirno :le) Estado de Veracruz, y grupo dt! Correligionarios.

El pueblo escuchando á los oradores que propagan la candidatura Cházaro, en una ciudad veracruzana,

El movimiento revoluciocionario y republicano que
estalló poco tiempo hace en
China, ha tomado un gran
incremento. La legendaria
dinastía Manchtl está i remisiblemente perdida.
Todos los informes consulares recibidos en la capital
imperial están de acuerdo en
que es imposible ya contener el movimiento revolucionarin en todo el Imoerio, con
excepción de Mandchu ia.
Sigue preocupando grandemente la actitud de las
tropas mandchúes. Los chinos temen que provoquen un ,
conflicto. Teniend,, en cuenta las últimas desercioneF,
se estima que hay actual
mente en la ciudad de Pekín
veintidos mil quinientos soldados mandchúe~,
El primer Ministro Ching
declaró que los mandchúes
no se proponían defender á
Pekín en caso de sitio. Los
funcionarios chinos creen
que aunque los mandchúes
se proponen estar alerta para evitar una sorpresa dentro de la ciudad en caso de
que los revolucionarios hicieran una seria demostración fuera de las murallas,
la corte entablaría negociaciones para rendirla, pidiendo seguridades para la vida
de los miembros de la Corte.
Cuando éste periódico entraba en prensa la revolución ardía ya alrededor de
Pekín. Quizá en estos momentos, la toma &lt;le la capital ha sido consumada.
Una columna del Ejército Chino en marcha para combatirá los reheldes.-Soldados de infan_te~ía china.-pr..
Sun Yat Sen, proclamado Presidente de la República. -Pu-Yi, emperador destronado.-Av1ac16n en el eJérc1to.
Chino.

�•

-

"'

Furioso ciclón azotó á Hermosillo.

•

•

•

___________ __________

. El rio Sonora. -:- Hermoslllo á vista de pálaro. -.•. Otros detalles. •
...;;..

La plaza Zaragoza de Hermosillo, después del ciclón que azotó á esa ciudad, recientemente.

Vista panorámica dt! Hermosillo, tomada de!de la falda del Cerro de la Campana.
,--

El paseo Juárez de la misma ciudad, después del ciclón,
el cual derrumbó las bancas.

D&lt;:!sperfectos que produjo el ciclón en un puente colocado sobre un río del Estado de Sonora.

Detalle del Parque J uárez, uno de los sitios de la ciudad más azotados por el ciclón, - U na fuente del Parque,

�-

- LA GUERRA

ENTRE ITALIA Y TURQUIA -

Marinos italianos al desembarcar en Trípoli, encuentran cadáveres de Turcos.

- - DESPUES DEL BOMBARDEO DE TRIPOLI · -

Después del bombardeo
de Tripoli por la escuadra
italiana, las tropas del reino
latino, han emprendido resueltamente su marcha hacia el interior, buscando serios y rudos encuentros con
los turcos. Hasta la fecha,
sPgún cómputo hecho de los
diversos encuentros, puédese asegurar qu., la victoria
cabe á la bella Italia. El
Gobierno italiano se indigna cuando se achaca á sus
soldados actos de barbarie.
cosa qm• han veniilo diciendo algunos periódicos inglt&gt;se~.
A propósito M. Giolitti,
Presidente del Consejo, manifestó enérgicamente:
".Nuestras tropas no han
ido á Trípoli para cometer
atrocidades y asesinar mujeres y niños, sino muy el
contrario, para servir á la
causa de la civilización. La
prensa inglesa comete un
grave error prestándose á
las maniobras de nuestros
calumniadores."

.+lb.
.--..
Un mortero de la defensa turcR, rodeado de los proyectiles
lanzados por los barcos italiano~.

Bersaglieri en Trípoli.

De~pués del bombardeo - Enorme
bala de cañón.

Cónsules extranjeros residentes en Trípoli.

Una vieja máquina de guerra turca, que fué bombardeada recientemente por la escuadra italiana en Trípoli y casi destruida. Las máquinas de destrucción y muerte con
que cuenta la escuadra italiana, se cebaron por decirlo así contra estealmatroste turco, como si lo encontraran indigno en una guerra moderna.

�- -

Teatro Lirico.-Maniobras Militares.

Carmen Segarra y Gil Rey, en una escena de "Maniobras
Militare'I," opereta estrenada con buen éxito en el "Lfrico,"
el último sAbado.

•

•

Utra escena.

Un hermoso final de acto de "Maniobras Militares."
FOT. SEM. lLUS.

N1

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="128">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3057">
                <text>La Semana ilustrada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3344">
                <text>Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="276933">
            <text>La Semana Ilustrada</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="276935">
            <text>1911</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="276936">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="276937">
            <text>107</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="276938">
            <text> Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="276939">
            <text>17</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="276940">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="276955">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753941&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="276934">
              <text>La Semana Ilustrada, 1911, Año 2, No 107, Noviembre 17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="276941">
              <text>Chavero, Ernesto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="276942">
              <text>Política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="276943">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="276944">
              <text>Gobierno </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="276945">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="276946">
              <text>México (Ciudad)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="276947">
              <text>Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="276948">
              <text>Compañía Editora Nacional</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="276949">
              <text>17/11/1911</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="276950">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="276951">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="276952">
              <text>2012242</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="276953">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="276954">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="276956">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="276957">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="276958">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="4832">
      <name>Ajedrez</name>
    </tag>
    <tag tagId="6116">
      <name>Aviación</name>
    </tag>
    <tag tagId="6560">
      <name>Ejército libertador</name>
    </tag>
    <tag tagId="10109">
      <name>Novillada estudiantil</name>
    </tag>
    <tag tagId="4759">
      <name>Revolución</name>
    </tag>
    <tag tagId="29">
      <name>Teatros</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
