<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="10149" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/10149?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:42:00-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="7999">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10149/Semana_ilustrada_La._1911._Vol._2_No._110._Diciembre._0002012241.ocr.pdf</src>
      <authentication>6ce51b0744b29365f07c74b73b14057f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="280059">
                  <text>Miss Harriet Koch, de la compañía de variedades de Molasso.
NUM. 11 C'.-MEXICO, 8 PE DICIEl,!BRE·DE: 1911

15 centavos

�LA SEMANA ILUSTRADA
Ailoll

Múleo, 8 DI

"LA Sü\\ANA ILUSTRADA"
PUBLl(l¿J).l POB L.l

H E AQU I TRES CABALLEROS

Que por indicación de un amigo de buen gusto y
paladar refinado dirigen sus pasos al
.,¡

(lllfllla Ebi IIHIIIII,'' S. l.

RESTAURANTdel TEATRO PRINCIPAL.
.,. ., Wide, lllltUI UITIOff,

SIGA USTED SU EJEMPLO t.cudiendo á comerá
este acreditado Establecimiento y quedará usted encantado d.i su Excdente cocina
y Esmerado Servicio.

-:-

-:-

-.-

Ol'IODl.ll :

-:•

41. Calle de ll■Nldt, 1f■. 51- 16·
1kt, l P.-AaN1 TeUfe■t1 al.

SI BUSCA USTED la compañía de un buen amigo
alli la encontrará.
SI GUSTA USTED de deleitar sus oídos cc,n una
buena música, ningún sitio más á propósito.
Si experimenta usted el deseo de t ... mar una copa,
¿dónde mejor? La cantina de esta casa
Es DE PRIMER ÜRDEN.
D á maso Mele l'o, prop.

A,artade ,11111,

11

1

común ac uerdo decidieron ac abar con
su existencia de u n modo origi nal. é
imaginaron el suicitlio por el puro y
por el p itillo, y desde el mome nto q ue
toma ron semejante re,olución empezaron á fumar cincuenta ¡,uro~ uno. y
trescientos pitillos el ot ro, diaria,nente.

.\l c·:ibo de seis me,e~ ambo:; ;,e qo1c tlaron ¡,aralític'os. y ,e murieron si,1
, ufrimiento~. con poco, ,lía" de iutor
Yalo, cle,pués de haber,e fumado m:i3
de .,tl.000 cigarrillos y c~ rea ,le 10.01}'.)
puro,.

te á &lt;lerroehar estilo, imágenes, 1tc..
etc., etc.; que se cansa uno de seguir
adelante, pues etc., etc., etc., y al bcJcn
t•ntcndedor, ¡,ocas palabras.
Y vamos á ,·er ahora quién es el
guapo que me explica lo que c¡uis~ de·
cir el ¡,oetazo del vizconde, en los versos que prece,kn :

LAS DOS NOVENAS.

7

SORTEO CON PREMIO MAYOR DE

$200,000$
Par a el Miércoles 27 d e Diciembre de 1911.
A LAS NUEVE DE L A MAÑ ANA.

3 ,439 premios, que importa n $ 549,550.
Oficinas: 5:¡. de Donceles, 121,-Mé:1ico.

1·

AdmlnMrador, Pedro sandont y Gual.
VIGESIMO , $2.

Charlando.... ·

Do ,·c7. en cuando, á esta rcilaccié,u
llogan los libros más peregrinos, más
extraños, más int.en~amente c6mic,,s,
porque la comicicla&lt;l que en ellos hace el gesto tlel ridículo, no ha si&lt;l,1
ereada [1 sabiendas para hacer re•·
dl'liberadamcnte, sino que es conse
euencia de la ridiculez de sus aut,,·
res. Libro,¡ de gracia, aún más que
loa escritos cx¡,rofeso y con intención
preconcebida de mover á la genuina
demostración de la alegría.
El último que nos ha llegado pcr
ac.fl., es verdaderamente ; portentoso,
en el género cómico-inconsciente. Su
autor, el Vizconde D. Emilio Ras,:auo
Tegui, l1a tenido {1 bien titularle "J,a
Sombra ele la Empusa."
.Abro tal libro por las primerr.s
página~, y me encuentro los siguientes versitos á guisa ele proemio:

11

costilla, auaqu~ sea-. de car..n.fr6 $' :le
ternerof ¡Con dt&gt;sir f' ltat@l qui mu
ehas ,·eces hasta las conyugaleJ coa,
tillas resultan antipoéticas! ~eno: '•
perdono á usted lo de lo• aímilee Ola·
d&lt;fs; usted me verdoua este tra&amp;.llOOlla
do chistecito y entremos á lo verd~
ramente portentoso del libro, á 14 Osú
ción del invierno, dedicada "A 'RD&gt;
tlolfo Jo'ranco (Juc se sonrió", Hg'W
la propia expresión de usted.

(a}N EHATORIUS.

",\ tliércsis amarga, ac¡ucl diptongo
de nuestras flltuidadeij postrimeras
se abri6; sin más alarde que un rczo11(g'
Por IUl himellre , 1.80 ~ adelantado.
N4a8l'OII IU8ltol ea toda la Bepdblica, sobre tollas las rosas verdadera~.
Y hasta, tu extenuada, fué pilo,1go
el' daño tic tus manos hechiceras
cuando, húmeua, al irte, como un hun·
(g~
sahumó una flor de noche en tus ojll·
(ra,
y os rcsignastéis á seguir la Empu,a."

PARA REIR

Nb. 110

rece tosa fácil escribir literatura 1,n
¡ Una costilla! ¡ Ha- vieto usted Ra1esta forma. Empieza uno tan cam¡,an- canillo algo más antipoético que QI

15 Centavoa.

LOTERIA NAGIONAL

BILLETE ENT ERO , $40.

1911

P,1110108 DI 8U8CIIICI ON
IN TODA LA IIIP,U ■ LI CA I

(Está en el mismo edl!lclo del Te1troJ

EL SUICIDIO POR EL TABACO
Todos los s istemas de suic iclio coul' •
ciclos han s ido eclipsados por el non·
simo precedimiento adoptado por dos
.lie,:m.anos daneses, p ertenecientes. i'l
la alta aris tocracia de Copenhagur.
Después de haber vivido en la 01 ..1·
lencia, se quedaron arruinados, y de

ª"·

DICIEMBRE DB

EL INVIBBNO
I~I iu,·ierno ,·iene v el invierno
Mantan tiruli; ma;1tan tirulá,
La nieve decora con blanco le-tal
todas las pizarras que hay en la r11l
(dad:
Mantan tirulí; maulan tirulá.
Llc\'a el pobre sus cobija!! al Mo,de

(Pi41dail

y, ~us hijos no cautau ya de frío:
Rezongo, pilongo, hongo.... 1".'aya 11i mantan tiruli; ni manten tirolá.
tres palabritas! 1Y esa _Empusa tiua!,
c¡ué bien rima. ¡Bravo .vizconde! Cua,(¡(lué han 1lc cantar, hombre!)
&lt;¡uier día le van á dar á usted la oreja en al~uuos juegos fto~ales,, es dt\· El ~urtitlor helnuo, oh-i,ló su cantar
cir la flor natural, que viene a ser lo y solo suele, á veces, rrzoJllar:
'.
mismo.
, _
.. ,
mau-tan ti-ruli; man-tan-ti•l o . • •lá.
Sigue otra íantast1ca compos1c1on,
en la que se observa evidente el arl~el ,·iento en los abetos, pasa eon aa11•
lanto del autor-quinto año de man:(tidA,1
comio, ya muy próximo el título proy al llegar á la hojarasca, bailaríu, cnfesional.
(tona:

LUNATICAS
"Como un cisne en polvo de oro,
empezó á mirar la luna
tras los árboles: como una
monja pálida en un coro.
1''ingi6 el plumaje de un loro;
Juego una verde aceituna,
el ojo u.e la laguna
eternizado en su lloro.

man. . . tau; tiruliruli, mantaa tiru, 'i·

(ru, lú.
cada vu,
(más y l'nás;
y, con sus largas uñas quisi&lt;'ranmé, .. •
mantan tiruli. . . mantan tirulá .. .
. . . mis amigos me aman,

:'lli nariz, está roja, como en el te,·c•r

(g~ad.,

&lt;le alguna enfermedad; (¡Cochino!)
Habéis abierto ya el libro,
y, las mujeres me aman porqué lc11
Ese
símil
abarrotero,
de
la
ace,t11do vibro.
(gusta amu
11a la verdad no me gusta; me cote·
F.I libro, que es un u.olor
siempre á alguna persona á quien ('l'"
m~eve lo del lorito, pero lo de la a~eieomo el parto en la mujer;
(der odia;:
tuna, no vizconde .. . ..... .
¡,arto que hízome un amor
Siguen lo~ sjmiles que no me guspadecer.
No va tentando la gloria;
Mantan tirulil mautan tiruh\!
tan.
' "Man-tan-ti-ru, li-ruli; man-tan, ti•ru ),.
escoria,
la gloria que podéis darme ....
Sohre el viejo torre6u del antiguo cas(ru lá.
etc., etc., e~c.
(tili•&gt;
¡Qué bonito, pero qué rete bonito:
paseaha In infanta su traje de col&lt;.l; y qué calaverón se me pone usted, rn
l&lt;}stos
tu~
etcéteras
forman ú lo lejo~, como una costilla, muy blan· esta composiciónl Musa sandunguer:i
parte y final del proemio y á fé que paco se arqueaba el camino; canta:

�IDAM.A. D.tJIDAD.A.
Aunque este nuern "pan de madr•

Ole tu talento, ¡viva tu mamá!
Man tan tirulí. . . man tan tirulá.
'fil'nel! t6 més gracia que Carmen 8e
ga(rru)
ltuntan tirulí, mantan tirulá.
Ni Pscribo yo vt'rsos, ni escribo ya ná
M.antau tirulí, mantan tirulá.

te~, 1e e-nticn&lt;lc, hizo una verdad!l,'ll ra '', como lo llaman loa france~es, .flt
creación del simpático tipo del Jun•iidestina al consumo de los caballos, Ji•
llo y demostró una vez más que tiene
talento y condiciones para ocupar uu
magnífko puesto en el teatro. Y
Eduardo Pai1tor, cómico de gracia por
los cuatro costados, nos cli\'irtió grandemcnt&lt;'! desempeñando de un modo
admirable el Presuroso.
Yillarreal, Ruano\'a, Otero, Bachiller y Herrero, coadyuvaron con di~
eredón al buen desempeño.
La &lt;lirecc.ión de escena, muy bien.

cen los fabricantes que en caso di'
hambre, podría constituir uu alime!I·
to muy nutritivo y nada desagra,hble para los seres humanos.
El pan de serrin no sabe tan 1111:
como cualquiera creería. En varia~
ENRlqUE Ull'flIOFf'.
regiones del mundo se saca pan ilr.
los á rboles. En las Islas Moluca~.
por ejemplo, la médula feculenta . ,le
la palmera Sagui da uua csperie 11••
pan blanco, harinoso, con el que s1•
X X X
forman hogazas oblongas y se c111.•,•c11
Amparo Garrido, una de las tipl"S en unos hornos pequeños muy curioso,,
&lt;lividi&lt;los en celilillas oblongas del h·
El último t'strcuo del Priudpal e;; min111das de nuestro público se Ya.
maño Je las hogazas.
En
el
Lírico
dió
en
la
pasada
,;c1111 melo&lt;lrama con tollas sus terribles
En Laponia se hacen torta:! ~0;1 la
t•1111seeuencias, titulado '' El :\fonagui- ma na. su función de ilespedida, y .,11.1
admiradores
la
ovacionaron
11or
últicorteza
interior del pino, bien m,11•ha·
'lto de las DeseaIzas."
cadas, y se cuecen en una sartén. Eu
A ser francos hemos de coufe~.tr ma vez.
Nosotros que ,lcsue estas columnas Kamchatka se usa como pan l.1 corque la obra, está bien hech11 y que ti
autor Carlos Larra abunda en el in- hornos hecho de ella mereridos elo,,ios teza del pino y del a beclul, sin 11wz
~enio que hizo célebre su apellido. sentimo~ la ausencia ele la bella ~-rn'. elarla con ninguna otra substanti,1. 1,.,
Porque para Jistr11er y hacer reir por tante y en estas líncas le enviamos un único que se hace es machacar!.1 h:,~•
ta reducirla á polrn y amasar cou í :-1·
t's¡.,acio de ilos horas á los tandótilo.; hasta luego.
No nos at.re1·e111os á ilccirle al.lió".
te los panes.
"siglo XX" archisicalípticos empcEn las riberas del Columbia se ha·
clerniJos v difíciles tle contentar ron
ce pan de una especie de urns;.;o (tll·~
1111 género muy en boga allá cu 1u~
crece Cll los troncos de los a bet,,~.
lt&gt; janos tiempos de nuestros inocent ,Después ele secarlo se le rocía C\/11
11es abuelos, se necesita la gracia c:11~
agua, se le clcja fermentar, se forni;¡,1
en ('l!a clcrroehó el nieto de "J&lt;'ígaunas bolas del tamaño de la cab,Jzu
ro."
Luis Freg, que como saben nuesClaro, es que en la obra como toda~ tros lectores acaba de regresar ele Es- de un hombre y se cuecen cu poz¡,_,
~us hermanas, en los innumerable~ pa1ia á donde fué á la conquist1 d,. especiales, con ayucla ele piedras ,\:1·
. l'uaJros que tiene llueven crímrnc, la gloria y del nombre en la rlási~a Jicotes. Los viajeros que lo han pro·
frust.raclos sobre los héroes v accidci.- tierra &lt;le! toroo, conquista que logró, bailo dicen que no está malo.
Los indios de Califor nia recogen &lt;•11
t.l's de todas clases sin más ·consecurn- ha empezado una gira por algunas casábanas el polen de las cañas en gran·
cias que los correspondientes sustos. pitales importantes de la República.
El argumento es el siguiente:
El domingo pasado, el bravo tor0- tles cantiilacles, vareando las plaut11~
Juanillo (la (~uiles), un chico t.raYil'· ro mexicano toreó en Zncatccas y rl y hacen pan con él, poro prefieren en
•o aunque &lt;le muy buen fondo y ele telégrafo nos ha hecho saber un nue- mo mejor bocado el pau que l1aee11
l'XC&lt;'lentes intenciones, que ejerce ~l ,·o triunfo ele Freg, eu éstas lac6ni~a, con la langosta del campo.
oficio de monago está enamorado &lt;}¿ palabras:
la hija de un noble señor y quiere :í.
"Freg superior toreando y mntar.tolla costa hacerla su esposa. Como eq ·tlo: sacac1o eu hombros."
un muchacho que se pierde ele l isto
. Como inida&lt;·ión &lt;le In girn, la cM:1
11c entera de unos cuantos líos que na- camina JlOr , buen l;ell(l-Oto. Tencruo::
t uralmcntc a proveeha eu beneficio p:·c•- empeño en estar al tanto del resulta1•io; y gracias á que tiene siete vidas do de cnda eorrida que torce Frcg en
ELLA PASA MAJESTUOSA,
•·omo los g11 tos y á la ayu&lt;la. c1c Pre- esta nueva eampaiía, en la que se rci-uro50 (Pastor), un alguacil mieclosJ vcl~r'á tya, defiinitíYamente, este foLa magnolia c1cl parque rslá de 6.e~
hasta la exageración y que sin embar· rero, en todo lo mucho que vale y
(~a
¡:o baro proeza~, puede burlarse imp11- que puede hacer.
y eanta, su alabastro, tu re~rc~o;
nt1mentc tle Saturnino Valdivia (Viel lis te manda un aromtHlo beso
llarreal) un terrible traidor, aunq11c
y el sol se regocija en la flore~h.
un tanto cándido que so encuent:a
ha~ta en la sopa. Y á pesar de qile
lfu pí,jaro prelm1ia, en su ul'arinn,
le ~ueltan u n pistoleta?,o, lo tiran por
delicado collar de maclrigalcs
un J&gt;l'eci¡,ieio, y se encuentra preso • n
Por poco apetitoso y digcsth·o qtrn y el surtidor alegra sus cristales
una cueva que se derrumba, sale ile·
parezca
el serrín, y por poco adecua- al ver tu talle de escultura flnii.
~o y ~e sale con la suya, porque con
do
quo
se
le juzgue para substituir á
. duye en marqués y casáncloso con su
Sólo yo, en mi profundo abatimiM •
la harina en la elaboración do paa,
a,Jorado tormento.
(t",
lo
cierto
es
que
en
Berlín
l1a~
J&lt;~sto es, en pocas palabras, lo que
cloblego sobre el alma, la cabeza,
una
tahona
que
procluce
diariat'n "El )fonagnillo de las descalzas"
mientras celebra tu llegada el viento.
pasa. "~fonaguillo" que hwo uu:l mente 20.000 hogazas de serrín.
El
serrín
se
somete
primeramente
á
~urrtc que para mí la quisiera, pucsb
Que canten otras Jiras tu belleza
que además de ser bien recibi&lt;lo pe:· un proceso de fermentación y á va- en tanto que, en mi dulce apartamirn •
rl público clel Principal, fué inter¡He· rias pulsaciones químicas, y por úl(t'l,
timo se mezcla con una tercera par• e
h,lo &lt;1ivinamente.
me abrazo con mi amada: la Triste:,;~.
de
harina
de
centeno,
se
liacen
pa11-'~
Unmi n ia Quiles, la ~racio$a ti¡ !e
,•í,mil'a, qué no sabemos por qué can~n y se cuecen en el horno como cu:11J,ISTMACO CHAVARRTA.
trnh:ija tan poro, en papele~ importnr.- quier otro pan.

TEATROS

LB SEWDJD ILDSTBDD 9
_ __A_Ñ_o_I_I_ _

I,

M_É_XI_c_o_, _8_D_E_D_1c_1_E_M_
BR_E_DE_ 1_9_
1 l_ _ l

. _ I_ _

1
'-__N_ú_M_._1_10_

__,_

De Toroe

Horas Floridas.

• •

Pan de Serrín

L señor Presidente de la República, acompañado de los señores Generales Gon-

Colegio Militar
E zález Salas y Beltrán, despué-s-de la repartición de premios en elFoT.
el domingo último.
SEM. ILus. '

�Una prueba de adhesión al Señor Presidente de la República .

• Clausura de las conferencias sobre Astronomía Popular -

E -señor. Presidente de la República, rodeado de altas personalidades en el banquete que Je ofrecieron en: el
Restaurant;de Chapultepec la semana pasada, representantes de la Banca, el. comercio, la industria y la agricultura.

LAAs11~t¡I)
se~a.na pas~da diér~nse en la Escuela N. Preparatoria las últimas conferencias sobre astronomía popular.
el senor fr(;!s¡qente de la República. En primer término vénse á
c;Qnferencistas; en segundo,
!03

los lugares de honor durante las c;onf~rencia11

_ ..,.
Vista parci!LI, del gran salón donde efectuóse el!banquete,

FoT. SEM. ILus.
fOT. SEM. lLUS.

�.fc,f1

,

Arte é industria japoneses.· Una brillante exposición.

El punto final a la tragedia Escandón-Asúnsolo

Artístico jardín en el interior de «El Nuevo Japón.,
L viernes último quedó inaugurada en la casa comercial, eEl Nuevo Japón,• situada en la Avenida Juárez,
una interesante exposición de artículos Japoneses. Desde-el día de la apertura, al establecimiento ha concurrido en abundancia gent11 de todas las clases sociales atraída por los artlculos japoneses expuestos, verdaderos primores de seda, de madera tallada, de bronce, de laca, etc., etc.
La exposición. además de por su belleza, se distineue por la baratura de las mercancías. En virtud de ésto,
los señores Hara y Kuroda, propietarios de •El Nuevo Japón,, no han descansado, atendiendo á la numerosa clientela. Las fotografías adjuntas fueron logradas el día de la_inauguración que significó una espléndida fiesta.

E

Ceren.,mia religiosa frente al cadi.ver.

Elegante carroza que condujo el cadaver al
Panteón Francés.

Conducción del féretro después de la ceremonia.
Fot. Sem. Ilus.

..
Vista exterior del edificio que ocupa este importante establecimiento.

�· Eugenia fougere, estrella del gracioso arte del "Cuplé" en nuestros"teatros.

Solidaridad de gremio. --Prue~a de ametralladoras.
pasa?ªª cirNoches
cularon en e s ta
ciudad unas hojas impresas, en las cuales
se atacaba, se insultaba villanamente á
Mario Vitoria, director del semanario festivo "Multicolor."
Casi todos los compañeros de Vitoria en
la prensa metropolitana, ofreciéronle un
banquete en el Restaurant Tarditti, como una demostración
de protesta contra los
insultos, y para hacer
constar al compañero
en el gremio, adhesión, simpatia y afecto.
La fiesta, pues de
tal tuvo carácter el
banquete, fué por de- •
más alegre y signifi ·
"
có un bello ejemplo de solidaridad, sobre banderías ó credos políticos y aún sobre nacionalidades.

esta lector, queives representada en cinco diversas foto
t · d
·
Esoriginal
artista del cuplé picaresco, sin llegar jamás á lograd. ae ~ ~ dvla a
itras tantas indumentarias., una
fulgente y _en la sonrisa maliciosa; de la elegancia brillante º:iel~~~~de:nf/racr,a [ªdcesl~ ehprhsadha edn la mirada
f¡

C0!1

los escenarios de los teatros •Mexicano, y «L!rico,, con beneplácito y aplaus~ de :ue~t~o\Zpli~o. ec o erroche en

FOT. SEM. ILUS.

Pruebas de ametralladoras verificadas en·Pachuca, con resultado satisfactorio, recientemente.
Estas ametralladoras son modernas y servirán para la defensa de la ciudad.
FOT. SEM. ILUS.

�Repartición de premios en el Colegio Militar. • -

--·.

las elecciones pr1mar1as de Ayuntamiento.
•

•

.•

. Li.-tribuna monumental de Chapultepec durante la repartición de premios á los alumnos del Colegio Militar,
verificada el domingo último.

Hermoso aspecto que presentaba la concurrencia, durante la ceremonia,

L domin

tuvieron lugar las eleccioes primarias para Ayunt~miento.~ El hecho p~s6 _poco menos que inad-

Maria de la
E.bera,vertido~Las fotografial! adjuntas fueron tomadas en una casilla electoral establecida enFoT.Santa
SEM, Jus,

R1

O

�ConfJlcto ltalo-torco.-Ejecuclón de espías.--Derrumbamiento del Consulado Inglés

-·-. La Horrible Guerra.-~El

Exterminio en Trípoli

,.

Ejecución por los soldados italianos de dos árabes espías. Muchos árabes han sido fusilados por las espaldas,
cuando los infelices creen que se les ha concedido la libertad.

.

.. 1\1

Estado en que quedó el Consulado inglés en Benghazi,
, después del bombardeo de la ciudad.

Interior del mismo Consulado, que quedó casi
totalmente destruido.

.

~

'

Estado que presentaba una calle de la ciudad tan castigada por las
balas italianas. El espectáculo que ofrecía e6ta calle,
era horrible y macabro.

�"/ 7
•

(1 Señor Secretario de Instrucción Pública y Bellas Artes, agasajado

•

En obsequio de un alto funciooario. "Maooo'' en Arbeu. -

El Sr: Lic. D. Miguel Díaz Lombardo, Secr etario de Instrucción Pública y Bellas Artes, fué obsequiado con un
banquete~la semana pasada, por un grupo de caballeros que fueron sus discípulos de Derecho Civil los años de

Caballeros asistentes al banquete ofrecido al Sr. Ing. Don José Covarrubias, nuevo Director General de Co- .
rreos, la semana pasada en el rrstaurant de Chapultpece.

1907 y 1908. La fotografía superior muestra al Sr. Diaz Lombardo, rodeado de los mencionados caballeros: la segunda, fué tomada durante el c"fé.
FoT. SEM. ILus¡

Una escena de «Manon»1 ópera cantada en Arbeu la semana pasada.
FOT.

SEM. ILUS.

�Sociedad Comercial.

- El centro

El hijo muerto, el padre muy grave.

Cuando se anunció que Hankau
se hallaba en manos de los revolucionarios chinos, se
dijo que se habla
colocado frente á
la ciudad una flota
de vapores imperiales á las órdenes
de los almirantes
Sa--Cheng--Ping y
Cheng Yu-Ho con
el objeto de derrotará los rebeldes.

Nue»'i Mesa Directiva del prósper&lt;/Centro Comercial, de esta ciudad.

i

del trastorno chino.--La guerra en Hankau.

Buques chinos, de la flota imperial China, estacionados frente á las posesiones extranjeras de
Hankau.

El General Li.Yuan-Heng, Jefe de la Revolución, con su
Estarlo M11yor.

Reclutamiento de revoluc·onarios en
Hankau.

El General Chang Piao, Jefe imperialista
en Hankau

Refugiados huyendo, de Hankau, con un
féretro á bordo.
Otros almirantes de la escuadra
imperial acusaron
á los jefes de la
flota de que habían sometido al
hambre á los mariuos y habían disparado granadas
de madera pintada para no hacer
daño.

Señor D. Pablo Escandó11 (Jr.) fallecido el viernes fütimo, á consecuencia de la herida que se infirió en una
pierna, antes de haber diaparade sobre Asúnsolo,

Señor D. Pablo Escandón (Sr.) _quien se ha empeorado,
hasta el grado de temerse por su vida, á consecuencia de una enfermedad del estómago,

Tropas revolucionarias listas para entrar en combate,

�•

-

- De Equitación.· La Caza de la Zorra. -

=

-

L domingo último, el Club Hípico Alemán, organizó y llevó á cabo, el varc,nil y saludable juego de la Caza. de
la Zorra. Uno de nuestros fotógrafos estuvo tomando diversas actitudes de dos hermosos caballos hábilmenE
te montados por dos maest ros en el elegante deporte de la. equitación.
FOT. SEM. !LUS.

NU

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="128">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3057">
                <text>La Semana ilustrada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3344">
                <text>Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="277011">
            <text>La Semana Ilustrada</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="277013">
            <text>1911</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="277014">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="277015">
            <text>110</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="277016">
            <text> Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="277017">
            <text>8</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="277018">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="277033">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753941&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277012">
              <text>La Semana Ilustrada, 1911, Año 2, No 110, Diciembre 8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277019">
              <text>Chavero, Ernesto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277020">
              <text>Política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="277021">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="277022">
              <text>Gobierno </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="277023">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="277024">
              <text>México (Ciudad)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277025">
              <text>Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277026">
              <text>Compañía Editora Nacional</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277027">
              <text>08/12/1911</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277028">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277029">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277030">
              <text>2012241</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277031">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277032">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277034">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277035">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277036">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="327">
      <name>Astronomía</name>
    </tag>
    <tag tagId="1257">
      <name>Colegio militar</name>
    </tag>
    <tag tagId="5259">
      <name>Invierno</name>
    </tag>
    <tag tagId="10112">
      <name>Pan de Serrín</name>
    </tag>
    <tag tagId="29">
      <name>Teatros</name>
    </tag>
    <tag tagId="3907">
      <name>Toros</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
