<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="10197" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/10197?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T22:26:38-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="8046">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10197/Semana_ilustrada_La._1912._Vol._3_No._159._Noviembre._0002012282.ocr.pdf</src>
      <authentication>5fb881ba127f560dd382093a947e10bc</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="280106">
                  <text>�LA.

IBMAWA ILVl'l'BADA

EN GOMIG
Haciendo política_,_

.

1 Y que sólo cene balaa . ..

-

¡Ahrete sésolo!

(Con ésto, la concurrencia

por completo entusiasmada,
Yendo unn ,·ez por Morelos,
eon un éxito grandioso

Sí, ,ieñor(&gt;S, es preciso

ua meeting, el "Club Zapata",

,·er si al fin las cosas cambian ...

1 como a mí, lt1s confl~o,

-i!igue el orador lliciendo

que n~ se1lu~ y en(&gt;ftnta,

cuando ya ~t' estaba en calma.-

por s11s miraa elevadas,

Gran Sombrereria del Castor
PLAZA D11 L.L CONSTITIJOl ÓN 5 y 7

LA PRIMERA SOM BRERERI A DE MEXTCO.

:\{u&lt;'.!rns vt~?I

y comienza a dar patadas.)

por sus grandes lbt'rOÍ..tmos,

..

e!Ui&gt;ie1.a a lanzar rugidos

Die enter~ qut' organizabe

• Nada de eontt'mplaeiones,

1le obedecer al que manda,
y en adelante es preciso

el

que en aueetro bien se reparta,

•♦n

.,
r ,; .

mis idt':is • ', y :il verse

haee tiempo que se guarda. , .
-¡Bravo!
-¡Muy bien dioho!
-¡EIIO

es Jo que nos hace falta! . ..
~¡Abajo los poderosos!
-1Quí vi\'a la democracia!

no hay que decir que de gusto
m'udlos de ellos, "relinooaban " .

-¡Qu~ nos traigan las ca.beZM
de todos los que ahora mandan!
-¡Qué los maten!

algo turbia la mirada,

y unos ademanes bruscos,
y unos tipos y unas fachas,
que seguramente al ,·er!os

-¡Que los cuelguen!
-&amp;o ... IY que vi,&amp; Za.pata!
(Con este vh·a, la ge!ltc
nuevamente se entusiasma¡

un susto al miedo le daban:

todos sacan los revólrers,

Cuando "ya estuvimos todo~"

con júbilo los disparan,

hizo uso de la palabra

y yo, al ver que ya la eosa

uno de ellos. y asf dijo

se e11ti poniendo muy mala,

con voe~ muy destempladas:

n}go corriendo y no paro

-Ciudadanos, ya sabemos

huta J~r a mi casa . .. )

que est.á en peligro la Patria .. •

que •• ametr.alle '' si ee preciso,
que '•atropelle' ' ai hac~ falta;
qae cuelgue cuatro doeenae
de eontrariol por 1emana;
qae DO tema naaea a nadie;

~
s. A.
'

Ave. J uárez 94.
Apdo 113 Bis.

IIEXICO, D. F.

Tel. E ric. No. 1170.
:'fel. Mex. 1673 Neri.

que no se anedre.

por nada;

qae tome por deu,yano
ai ee preciso, carne humaaa;

q11e eoms con dinamita

to literario.

El

"fdbte~3 súamo "--o

ajonjolí o alt'gria, q~ de los tres mo•
dos puede decirse en . 1;aat,ei1.u,;,-_;¡e
aquel cMnto titulado "J.li.B!lha o ios
cua.re11ta ladrones", le ha realiza,\o ya

un ingeniero yanqui, de Denver (Colorado), por má,i señas.

~as ctrradnras no

&amp;e

aodrírn ya con

llave, sino pronunciando la palabra
grada, y no asi eomo se quier",

¡Aún tt'ngo el susto en el c11erpo! . ..
¡Que vueh-a a &lt;'tro "m~ingT" ¡GrB·
(datl

IIIAD llanuel GALLEGO.
Crisis lnanciera:
-Todo eati muy malo. No se hacen
negoei01.
_J}{e utraia Jo que usted me dice,
po"4ue en esta casa hemos tenido que
aumentar el personal por Jo que babia
qae hacer.
--t Y a qu6 ae dedican ustedes f
- Tenemos casa de pr6stamos.

1&amp;·

al110

con ciertas infle:lionea y modulaeionet1,
ya tit'r!NUI y melodi06a1, bi&amp;n '9peras

y duras.
La voz pone

en

movn!1H'nto na

membrana, y este movimi,,!ato abre la
puerta, porque el inv,ato dtl in•a:ie·
ro no es, en suma, según '"3m'&gt;s, otra
co~A qu~

001

nu11,·a aplicación del fo-

nógrafo.
Ea de presumir qae la ,·oz variar&amp;

de tono aegún lo

1111-t'

haya detri, 4, la

puerta; MI el banquero '!ti abra su:
caja de caudales, no \&amp;bb.:i lo mi&amp;111 en

de empuje y de eireustaneias,
la extención de la palabra,

un pr.,sentl•

mo que el muid(! (!Ue vuc,lve a

Aquf nos pre-cisa un hombre

que sea uu ,·aliente en toda

&lt;'o¡,ia,ba unas lineas de Teóillo Oa11•

Y ahora se re1tliza otro prell!9ntimle11•

i.unidos, y a sus ane,has,

Tenlan "mis compañeros 11

Hact pocos dia,, un di:uio fraods

cilindros, sobre todo, de fo11 discos.

t'I dinero que en los Bancos

nando a llegar comenzaron
ttdos "los que comulgaban

que no rerordamos.

mie.nto del gramófono ,v ~us diBCos y

ya estamos todos cansados

Jaeía muy ~o tiempo
98 dentro del II elub" me -hallaba,

sintió el telégrafo en una rMoadilh

tier, qae eran tambib

que no conllueen a nada;

1 · .. por otras circunstancias,
el hombre, cuyo apellido

contento que unas pascuas.

espaioles

han heoho notar q,1,• t?pe de Vega pre•

por sus nobles pensamientos,

citallo club llevaba,

es!rit•,re@

H

H·

plt na lona de miel, del propio-

modo que la voz ir&amp;

T■riando

,ea 1u:s

inflexio1H1B a medida qff la lua Jlen:s;
entre en

811

6ltima fu~.

¡Y cuando el invento llegue a )UJ
:l ico y loa cueros le adoptea, ---~
serenoa tendrill que aer verdldfro1 pl'ih
fesores de canto.

•••

�t

Los ~e.,:~idtro•Ju l.ormado
rt&gt;lativJ.6~ w po~ -é.iU
teatro
copioso, animado y atrayente, al que
otorga sus simpatías la masa general
del póblieo, tanto en España como en
:Mléxico.
Lo.s festivos escritores cultivan la
ri-sa de tan a$radable manera, que ella
se les rinde en cuanto reclaman su con-

Sobre es.t~ asuut-0 han escrito los
hermanos Quintero una entretenida co.
media en la cual están íntima y habilidosamente mezcladas las notas cómic:i.
y senti mental.
El diálogo es un encanto, las situaciones muy interesantes, y los persona·
.}es un primor de observación, destacáu
dose entre e-llos la abuela Nita y el don
Dionisio.
· .
cu.roo.
Son sentimentales sin ser lacrimosos.
No faltan ciertamente, eu la obra
El sentimentalismo do sus comedias no detalles dignos da censura talos como
pasa de J.a epideM1ie1 pero acaso por el afá11 in.moderado de los Quintero. de
sacar a relucir constantemente las citas
S\l misma superficialidad gusta más al
público. Este desea por lo eomún, qu• en yzrso y uno que otro toque de curno se ·hostigue su espfritu con impresio- silería poética; pero así y todo, la
nt&gt;s hondas, y busca plaaer espiritual comedia puede considerarse, en mi ,
sin inquietudes.
1En la.e comedias de lo~ Quintero, la
alegria es lo principal. Ven siempre el
aspedo rfaueño de la ,·ida; su~ lances
~ada,bl~, sus peripecias eutreteni&lt;llls,
eú!I momentos felices, y, si algu.na Yez
luw en ellas una sombra do tri;teza,
Ni·tan só1o de un 111.odo pasajero, y como para dar mayor realce a üt aletJ
gria.
Sus ttilm.fos en el teatro han indo mucllos y muy sonaclo.s. La fortuna les h'.\
sonreído siempre, y asi se comprende
-¡tri,¡te ~.ondi(iión la de la envidia!qu,e hay se les regatee al_go de lo ofre
ci&lt;lo antes con pl'odigalidad justiciera.
El triun.fo continuado y creciente,
amarga a cuantos le contemplan. Sólo
ást pued-0 explicarse el fracaso que han
11ufrjdo e-n Madrid recientemente los
aplaudidos e:icritores seviÍlano~ con el
estreno de su últLma comedia, que ha
sido juzgada eon gran dureza por la
orltiea espafiola.
''Mundo mundillo", que es el titulo ff la nueva producción y, que en México se ha estrenado a un tiempo mi~mo en los teatros Colón y Díaz de
León, no digo yo que sea una obra ele
tan grandes méritos como "Las flores", "Los Galeotes" o_"El an\or que
u
J)fll!a", pero tampoco puede-consi.derar1
110 .en el miamo plano qua 'An~ores y
llmorfos',, que es en mi concepto lo
peorelto file han esorito los Quiatero,
y sin embar~, ésta obtuvo eu Espa fi.a mudlo mwyor éxito que '''Mundo.
llllUl~illo ",
,
... .
}'eli7;rnente en :México tenemos nuostro· prcípio érfterio y no nos dejamos
f~ilmttnte arra.st;rar por aganas opinio,
. , . ....
nes, Mu~hll!! son las obras qué después
... ·. ·.· .
do ha,ber tenido érlto en Madrid, Jian
.. .:·_..·,:.-:
traeasado en México, j; vicev{:rsa. \i
....-•...,•.·,. .
. ......
de estas ú~timae es "Mundo ~}lndi..,

uia

1

coucep~,~I) u nuo
Quiniei'(i.
Me falta espacio para ampliar mi
juicio, y el que me queda he de aprovecharlo en decfarar, .sin ambajes, qui'
la más perfecta interpretación de las
d03 que en México ha tenido ha•ta hoy
'' Mlundo mundillo'', la han logrado &lt;&gt;n
conjunto, los artistas ·del Teatro Díaz
&lt;13 León, correspondiendo lugar prefo
rente en este legítimo y merecido h.inor, a ¡;;miiia del Castillo, que eskí.
"J&gt;ara coroérse,la" en el preeioeo papel ue Quint:ica. 1Qué primor de artista!
Manuel HARO

El BU EN lONO. S.A

I g:~ I 1

L ~ Effl D O IL TB O

_¿

'1~--A-Ñ
_O_ lV_____M
_É_X_IC0,-1-2_D_E_N_OV-IE_M
_B_R_E_D_E_1_9_12-~]

l__N_ú_M_._1_59_ _,

'

,1

Fumen
ANARIO
....
, •.

·.:, _./·:--:•:-.: .\°:;}}·

..

llo";

.

~~a.se en a.ta comedia de ridiculi·
zar ir611icll,Illente el miedo a la m.uerte.
ihadendo résaltar la :pe,queñez de nuea
tras preocupacioned y los caprichos y
1
mauiRs a que estamos ~ujeto~.
Un cOt!llete. amenaza destruir el glo•
bo terretitr'y la gen!de un puebl~
de A'!ldalu
a . a1
rantada y tt&gt;:
merosa de ejar, s1 la ca ástrofe se rea~
1!7.a, este píearo mundo lleno de pe'
nalidades y amarguras, en el que sólrl
amor ~qliM Sl!r1ffl!Mo -en
cu&amp;nta.

'.

.,.,
•

1

Ultimo retrato del señor don Ramón Corral, t omado durante su gestión viee-presidcncial en México.---rEl señor Cona!
murió en París, el domingo último.
Fot. Sem. Ilus.

�•

La elección de Mr. Wilson

¡- 1
-¡,¡

•

..

El General Blanquet rumbo á Morelos

-

itionist)

L_J William H. Taft (Republican)
1x: Woodrow Wilson
-'

(Democrat)

- --------------Retrato de Mr. Woodrow Wiison, electo Presidi;nte de los Estados Unidos,
sobre un modelo de las pa1Jelet:is
que se urnron en la ,·otación
simulada &lt;'U el Club
Americano.

llfientbro; tlc la Colonia Amcriuna entregando sus
Yotos en -el Club.

Retrato del G,rneral Aureliano B!anquet y escenas del embarque de su colum1n rumbo a )forelos a combatir el

Grupo de miembros de la Coloni;i .\mE'ricana que a~istieron a l:i ,·otació:1 hecba en el Club.
Fots. Sem. n us.

zapatismo.

Fot,.

Sem. n ua.

•

�-

BANQUETE TAURINO

- ZAPATISMO

•

-

PREMIOS EN EL COLEGIO OE SAN JOSE

"
,,
.\fon~. Pulchf;i, Obispo de Cuernavaca y sus acompañantes en Ja distribuciLn
c'n
prár 111 1•0 °, a Jo, alumnos ele! Gclegi"
de San José, en 'l'a&lt;'uba~•n, el clomin¡zo pa~n,lo.

~faría de Jesús Martínez, compli-

1'.•tlro García, correo za¡,atista.

Euriquo Villa, Secretario &lt;lo Zapata.

cada en las mensajerías Je

Estos tres personajes fueron aprohendidos el sábado pasado por h polit!la de la capital.

Zapata.

Fots. Sem. Ilus.

Comeili:1 re¡,re•entaila en el teatro del Colegio de San José, con moti-.-o da 1: fiesta de premios a sus alumno~.

Fots. Sem. llus,

�• •

RECUERDOS DE LA ULTIMA FUNCION • ·

1

..._,
o..,.
o

..,

1~

"'

?
,::.,

"'

,-+

oo,
o

~

__,

i6
..,
•n

o

e:
,....

--·
3

=

()

o

3

'O

=

=
.':,

01
_,.

;",

=

'

.,

;::

o·

9

"'=•

"'
..,e:

.::,

...
~

C"

""

&lt;..,.

e,

,,::,

Q.
(D

,q

~

..

:l

.,:&gt;

~

n

':f

,

-·8

=

~

"'
:::.

~
,....
.,

¡;'

....
e:

:l

~-

:,.

"'e:
"'e:..,

"'::,.,
!.
..:,

,,;

...o~
..,"O
::,
~

~

e.
9

,,,."'...
"'

Q,
~

¡;'

"'In
9

"'=
"'

e

~

~

~

~

,....
=
.,
o

.,-e

-·
"'O

"'

r"
tll
~

?
~

i:

El maqu inista.

o

';!:-'

Q,

L a gente que no se ve en el Principal.
El atrezzi,ta.

~

o
n

o

El electricista.

=
·-·=
º"

"'"'

'-:;l

lTJtimo cus~yo th género chico en el Principal, la tarc1e del martes 5 del actual.

-·et

1

~

1

Pitbliro a~i~tcnto a 1~ última fnnri6n

r1r

género chico en el Prineipal.
Fots. Sem. llus,

�• - P-ieet.as religio•a y social

=

-

..,.

Su~lemento Taurino

I

____________

+DE+
♦

La Sem3na Ilus1ra~a

[NO SE VENDE POR SEPARADO.]

.,,

/

ARO l.

·U:

r

-

~

'----------------..

MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 1912.

:tli

!

En ~! medallón, Nuestra Señora ele la Cal\delaria.-El señor Canónigo don Antonio Parcrles, Vicario Capitular de la
Catedral de México, y personas que, le acom'[lañarou en la ceremonia ele la colocarión rle la p,:.mera
piedra del altar cl;el templo rfo la Ca11'1rlaria, e'1 sábarlo pasado.
1.

'

1

•

Funcionarios y Mesa Direetirn del Club " 'l'crpsíeore ", que celebró su baile de aniYcrsario el último sábatlo.
Fots. ~em. Ilus,

El debutante "iMac.haquito" dando un pase de pecho a su primer toro.

NUM 5.

�Fu

La fotografía grande muestra a ".Macha quito" dando un lance capote al brazo, al primer manso de la tarde. El círculo de abajo, a la izquierda, al mism o diestro en nn pase de pecho a su segundo. Arriba, on el óvalo, a la ilerec,ba,
"Machaco" saliendo de su residencia para dirigirse a la plae:a.
Fots. Sem. 11P~

�!

t-&lt;

"",,
'JQ ....

::.=
,,, r..:.~ ::-

1

(1) :,

:,,

=
~
:::s
z.,

;·;..

¡:

~]

''

"O :::.

r .- .•~

»N "'

\.~7,--.

o .o

dg

"'

:.,

¡::,

~

;:

~

~

S-5
., ...

t-

.:..¿

; ¿

"' .,,,

-

.

. •.

'f11

-:
-o:.,
...,

::&gt;,"'d

;:, ~'
-·Je,

r., - ·

.."'

¡::,
;.,

"'o --o

o., ...
... '?

¡::, ...
~~

¡::, .,

o.,"'
o.,...

"'

(1)

1~

..,

¡::,

Q.¡.:.,

,,
"'..... ,,,-·
e:

"O o.,
Jl ~

o., ...

., o

Ei ~

.o ,.,

_,,.
-~

i::: ,_..

~o

~

'&lt;1
A

:,

~¿

-·-

(1) ::s;:::
o., o
l,j o
-

o,::,.~

µ- n,

m§ :_
(1)

:.,

s "'...,
... :n
.Mg::i

[~~.,,
..

!3.

·e .

o

,::

!"

--

-"';n...
"' ~.

(:1

o

;;

n

:A.C,\PULCO-DESTRUJrO POR ÜN'CICLON

o

•

Ruinas rle una ele las principalPs ca~::is de comercio.

Cómo quedó el salóu de cinematógrafo, d,e.spués de la catásti•ofe.

Aspeeto de una calle después del h:,l'acán.

Ruinas del mercado,

..,._
,,_. , ·m·
.. ~

f

I . -

.
..___
- ----.....

,~,

IJ 1 •

u&gt;

�· LA HUELOA DE· LOS H00LORA00S"

' MAOHAQUIT0'' INTIMO

1

•

Comisión de co0heros y propietarios de coche,, que solucionó la huelga, en el clespacho del Gobernador del Distrito,
tratando con este fuucionario y con -2! señor Lozano, Administrador de coclb.&amp;s.

Cocheros huelguistas, formados frente al Palacio :Municipal.

'' i\[aehaquito;, almorzando en su carn habitación, al día siguiente de su Begada a :México.-Ei diestro y la ~~ñor:1
,rt: csposa.-Grupo to:nado en el corredor de Ja casa que h111bita clo;:i Rafael, en e1 que figura el diestro, su
espo•a, sus huéspedes y amigo,.
Fot,. Sem. nus.
Organizanclo una manife~tación hnelgu istn •~n la Plaza de
la Constitución.

Comisión e.le lluelgnist:1, rn el P:11aei'1 i\fnnicipal.

,.·

Fots. Sem. J.h:3,

�..• - FIESTA

TAURINA EN LAMPAZOS

-

•

.,_

--.......-

Grupo ele bellas señoritas de Nuevo Le6n, que pre.siclieron la corrida de afic1onnclos efectuada en Lampazos
a fineo del mes pasado.

' el espues
' de haber recibido sus pasaportes e.
r;I Ministro de :Miontenegro saliendo del palacio del Sultán de 'rurquia,
· 1a, eJ aenera1 N
señal ele rompimiento de relaciones.-Arriba, a la i21qmen
r 110· fo r off, Ministro d~ la Guena

turco.--1A la derecha, el General Fitcheff, jefe del E st a tl o .,'1ayor b'J
u ':{aro.-AbaJ·o, el señor E. Gure·
boff, Presidente del Consejo de 1Iinislros búlgaro.
Cuadrilla de aficionados que toreó en la corrida ele Lnmpazos.-(·I·) José Fernán,dez, capitán de la cuadrilla.

�~DE SPORT. •

FIESTA INFANTilt~

14

o • o Carreras de ''autos" en Guadalajara O • O

1, :Mariano C. Jáuregui; 2, D. Isla~; 3, F. Williams; 4, D. Me. Connell; 5. A. Penguelly, l!'orwarcls; 6, E. Rowe;
7, li'. Crowile; 8, J. Vial; 9, J. Piña; JO, J. Brown; 11, F. Eclwanls. Bacb. Club de Poot-ball "l'aclmea " , \'encedor ilel
"Es1.mña", eu el juego jugauo en Pacl•uca el domingo último, juego que !ia dado origen a 111uchas discusiones y protestas en el ll\UHdo de lo:; ilcportcs.

Coro de los doctores tlc "El rry que 1abió " , cantado ]_)or los alu11111os dci Colegio del "Sagrailo Corazón de Jesús",
de llixcoac, durante su fiesta de p·cmios, cfcctuad:i el martes ]_)asado.
l!'ot. Sem, Ilus.

Carrera de automóviles: estas c:.trreras

se efectuaron el domingo 2i del mes ¡_¡asado.

�1

LA S&amp;lf'.(l(A ILWlt'l'lU.DA

L1t reso'ución de un problema - ¡Pruebas y no palabra,!
.- --~------=:--------~/

-~•.,.

~

f AB8ICA DI! Dl:NTADUDAS
4a. OALLE DE T ACUSA, 49.

Naturalmente m4s barato que con cualquier dentista
Dentadura completa No. 1
Dentaduri, completa No. 2

$ 20.00
$ 40.00

GARANTIZADAS POR 6 Y 10 AÑOS

Di,ntes y casquillos oro 22k. $ 6.00
Dientes blancos
$ 3. 00

Pase Ud. á ver

nuestras muestras.
:t'Hff'I!

Directtr Res,mult: Dr. A. C. ESR\D4, CirlJ11t Datisla
De la Faoultad de Méxloo.

•

VISITARNOS..1 Extreoolonee eln d olor . ........... . ..... $ .l •00 PCSPutS PE VISÍTARH~r
~,

Uno que lo entiende

DeUando ht.cer ••ber

¡ L'lb, lo blcn que

el protectcr •ttepubllc• lho que ulU•uieDto •

11e

¡ Qué ]retor ca,atlo no habrá ido alguna rez con su mujer a al'gono d,·
l'~ll~ grandes almacenes que son el paraíso dr las damas, el purgatorio el"
IM bolsillos o el "ex-purgatorio" y ei
iufitm10 lle 103 varones!
,La sl•ñora Ya, viene, mira, remira,
prt•¡.c1rnta, vueh•e a desandar lo andado,
torna a pre-guntar, y el señor, asi sea
11.al'.ias por lo enamorado y Job por
lo paciente, siente en su alma una irritad6n que ele diez veces nueve se exterioriza.
J•ur~ bi&lt;m, señoras y señores: el due.
iio do uu gran almacén de San Franciseo de California, ha encontrado el medio , de ahorrar este tormento a los
:wompafiantes de las damas, y-]o quJ
111:'ts le interesa a él-,que éstas te11ga11

ha tdo ron

,flnd11'ron, por t".lr l'l,M

I

de hoJ t cn:;;o el ru,to de N!a!Urlo l sv 41.f'cecJÓU s,.r3 que "Hn en que
utado ae cncuell\ra, ruca dtapues de b1.t,cr bect1o 4 ,11,cs de- Cll.l cfod:llc
lÍ eau flaolcnda,t que c a.o UO ••ben por haberlo recorrhlo ,rl Cbb,o &lt;'I

but ant..- c:alo) 1 babf!r r-econ-i!lo e ~ eooo t i!&amp;ortros en toda clase de
cu.11101 en cata rtiica , au eac..do ca rierrcc:to r at l'd.ll dtsc~o qu«illrar
C!ln l-J, pt.ttdl:'n hct!rlo

1 cu1NJn ••1• i,ara CH Lt nclN!r..os a l('ln ftt&lt;'i;lo.

• Oo7 ¡ 1148 u,Uu r,cuhad.u pu-a que l1o¡an uao de h rrurn •

te cc:mo 1111eJor

COOl'tl'll,II l

•u• lnt e r uea

J

esperando que bap,,

..u,

bllct•

001 IMl&amp;OClo,: con au r u:oto Prot•ctor • P.cp.il)11c• Jo , ue no dUtlo dado

IU Ultd-4, 1111

r-eptt.o c-.o llf'alpr ~ dfo e,, attri ....1, (1

J ,;-,6.

El problema de las llantds
que tanto preocupa a lo,
automovilistas
:nC'xicanos,
r=r,;tt·~
por el enorme gas to que Jes
~ " ·· ,,,. R
ignifica,parece estar en vías
de una resolució n econ&amp;mfoa
En e:fecto, debido a los
\ señores P érez Gavilán Hnos., que han introducido a
\ nuestro país la muy afamada llanta " Republic ",
\
rl co.sto de los pneumáticos se ha redu ~ido
considerablemente. La duración ele !a
llanta " Republic" excecl~
gracias a sus excelentes
cualidades de resistencia y perfüui6n a
cuanto es po&lt;ible
imaginar.

ffl&gt;ertatl completa para comprar, por
no estar a su lado el etiposo o el padre
o el hermano.
Al entrar en el almacén la mujer y
el varón que la aoou1paña, reciben \lll
cartOllCito con igual número; 111. mujer
ecllia galerías adelante, y el varón se
coola en un fumadero donde tiene c-Smodos asientos, periódicos y hasta 1tl·
da clase ile bebidas, a precios verdaderamente inverosímiles por lo barato.
Así, mientras la parienta regate,,.
pregunta, revuelve y compra, el marido
fuma, lee y "sopla".
Y cuando la esposa hizo sus "ad,qu,•
sic.iones". entrega el número a un uc.
pendiente, que lo vocea exactam(lnt,
lo mismo que en una cárcel.
Con lo cual el esposo sai&gt;e que :"'ª
pueden larga1·&amp;e . . .
Dicen que el dueño del almacén &lt;'-t:í'
realizando un negocio tan estupendo,

que va a r ebajar el precio de las bebí•
dn~, y. hasta pit&gt;nsa intr oducir otro linaje de recreos compatibles con o! ca•
rácter esencial y c:i,pital die'! t!~tableeimicnto, que ('S de "110,·cda&lt;Jes". ·

••

H•

il,:i mujer más but'nrt
res~te :i
lu tentación de par~eer se&lt;luct-0ra, y
~in clcjar de dar un., l'sprranza, no la
1li-·.~11~ta ,lrJnr un pesar.

líab1h u11mns mujeres engañadas.
~i t1llas pudiesm preft'rir al homl&gt;re
que las ama al que ellas quieren.
Una coqueta es una especie 1lo saltimbanqui que redobla lll tanlbor y
toca el cornetín ,, vuelve a ri,,lobbr
y a tocar para que la gente acuda.

.._....~-------------------------"'!----------------------------------------~------------..- ,,

LOTERIA IACIOIAL
Sorteo Extraordinario número 42, con premio principal de

"$ 200,000.00
Para el die

a

de Enero de 1913

Emisión de 20,000 Billetes á UO 00 cada uno, dividido en vigésimos de á $2.00, $800,000.

REPARTO DE PREMIOS:
1 Premio de . . . . . . . . . .. . . . . . .. .. .. . .. . . $ 200, OOJ , ,
1
1
1

,.
,.
,.

de ...... '. ...... .......... .... ., 60,000
de......... .. .. .. . . .. . . .
.. 40,000
de ......... . . .... . .......... ,, 20,000

1

1 Premio de .......... ....... . ........ $10,000

10
10
344

,,
,,
,,

,

de S 2,000..................... ,. 20,000
de 1,000.. ...... . . . ........... ,, 10,000
de
200 ........... .. ...... ,, 68,800

2,873 Premios, Apro1imaciones y Reintegros, que importan, $ 559,880.
La iuformacióu gráfica tic c,ta págiLa es una vrueba irrefutable y elocuente de la : xcclcncia ue la lla nta" .Kc¡,uulic",
y de su superioridad sobre toclas sus s;m.iJ!ares.
RPmisión ele pc-1lidns ilc Llantas y Cúmaras "R~publir ", para la~ $ub.agenri:u ele los ~eíiores l'érez Gavilán Hnos.,
únicos Agentes en la Rcpúbi ie,; de esta prestigiada marca.-Certiüearlo para los soíi orcs Pérez Gavilán
Huos., que se exhibe en uno ele los escaparates de su Ageneia, en la 3a. ele Bucar~li y 7a. del Ayuntamiento.

'.

Se llama la átención del ptiblico de que el reparto rle premios de este sorteo, se ha modificado en su favor, pues
se repartirán en pr•mios $559,880 en vez de $5 ,9,550 que se ofrecían anteriormente, elevándose el tanto por cien·to repartible del 68-69 por ciento al 70 por oiento.-EI sorteo se verificará á las 9 a. m - ¡IMPORTANTE! Se po.ne en conocimiento del público, que si el número que obtenga el premio principal de $20,0000 en eete Sorteo, quedase en alg(m billete que NO FUERE VENDIDO, dicha cantididad será repartida en 20 premios de á $10,000 ~
a uno, para todos los billetes cuyas tl'es últimas cifras sean iguales á las últimas del billete que obtenga el cita:o premie mayor.-Administrador, PF~RO SA~DOVAL Y IGUAL. ..
,

�LA SEMANA ILUBTBADA

ll&amp;i h Q• lil1gun1 ~•J•r Debe C1ncer
"Tbe Vklorla J'rott&lt;tor,"
• wia lnteorión rtdm•
le,
ttwm•n&lt;l1d1
Jk&gt;r .
m4dkos

m,llltrllel

J)()t'

.. prittlnl. unlta!10, 6111 1 limpio. l'ro•
\ • cura ademú, bltntttl r
lnmemo ffl In l!Vmtflll •
pu,:, ,. ti dnko
aparato perfecto para
eet1 ~to. pudlfn&lt;IOH
Ulr ffl 1006'! los &lt;llmu
1ln molfflar 11 pl&lt;I 111h
dtlk.ade; COll ll, ..
lml!Ollble ~ , I• ropa tntmor. Fabrl&lt;11l0 dÑ
mrlor caucho. tidl dt pan,r 1 dt qul1ar, 8 l d1 YtlllL al prt&lt;IO de $1.00, ruu querltntlO dar
l - • el ¡,ubllco ""' eualMad.,., ,ovl1moe uuo
, . . corftO, como •11tttn, i,ort&lt; P61• do. al ,...
&lt;lbo ,le 50c • (oro). }:In!.., la mtdlda dt I•

do••

dntura.

p&amp;ta

Desl'11no4

toino a,entn 6 sru. 1cJ4';neu
Cl&lt;L Grand.. pwmcl•..

rl'l)rat1lllr nUHlta

COIIIIIIERCIAL SIJPPLY CO.,

.. caallrl,

ei.,.

.

.

ChlCIIO E.

u.

A.

Modo de matar moscas

lución de áeido crómico al 2 por 100,
y no 1610 no fe.llecieron laa talea larYM, tino quP se aceltiró 111 deaarrollo.
Y ha.y m~ y e.s &lt;¡ue u.n profeaor ale·
mi.n r~ibió hace poco unas pie:z.as anatómicas conservadas en un a,bptico tan
podero~o como el "formol", y resultó
que no balbta podido destruir )01 gérme.
11,,~ d11 las moscas, ni siquiera. una moaen, porque no hien ésta dejó de estar
1'11 contacto con el "formol", salió anll:,nJo y a poco em1,rendió el vuelo.
A,lt'máq, si 11e decapita una mosra.
"" ob3t&gt;rvará que -en nueve casos, de
aiez, ~ale volanJo y vive aún murho
tiempo.
.\. lo que no resi~te una moera--&lt;St'·
¡.:ún dicen-t's a In inmersióu t&gt;n bencina. Si se deja caer una gola sobre
el ir1Sklo muere "como herido del ra•

,·o"

• Otro prooeJimiento ha.y al que ao
De eetudios v obsermciones reden• ~obrt-viven las moscas, y es ... &amp;l aplastes de sabios profesore,, re, ultn que tamiento. Un golpe formidable que la,
las moscas tienen unn vialidad extrnor- nplaste es verdaderamente definitivo,
seg,ín demuestran numero~as experien.
dinaria.
Se han sumergido larvas en una so- das.

Escriba U d. á est:a
Seftora

si desea Ud. curará un hombre
, del vicio de la bebida.

Ella lo ha hecho con buen éxito con su esposo, con su hermano, y con gran n&lt;unero
ele sus vecinos, y ella le dirá. francamente como ella usó este sencilUsimo método
con tan excelentes resultadoe.
Ud. puede usar este método para curar
una personaqueseemborrache, sin que ella
lo note, y sin que el público se entere de
sus asuntos privados. La Señora AndeillOD
est, ansiosa de ayudar á otras personas, y
por esta razón le aconsejamos con toda sin•
ceñdad, que si Ud. tiene algún ser querido
que eea da.do á este vicio de la. bebida, q~
le escriba hoy mismo sin falta, y ella le
dirá como curó á su esposo del uso excesivo de la bebida.
Ella. no le pide un centavo por estos con•
11ejos, y por esa razón deberla Ud. escribirle
sin demora alguna. Naturalmente ella
espera que Ud. se tomará. un interés personal en la persona que Ud. desée c:arar de
la bebida excesiva, y no que Ud. le escriba
solamente por curiosidad.
Diríjase Ud. á. ella con toda franquesa y
confianza:

Mrs. Margaret Anderson,
134 Calle Maria, Hlllburn, Ntw York, E. U. A,

6 á. fin de hacérselo aún más flkil para Ud.,
escriba claramente su nombre y dirección
l,a hAora Mucartta Andereon. quien completa en el cupón al pie y envíeselo sin
oUS1S 6 eu esp0so dol uso exoeslvo
do la bebida.
demora alguna.

Mn. Mucaret Anderson,
l34Callo Mula. Hlllburn, Now York, E. V. A.
Sfrvue o,ortl,lrme, cllcl41ndome oomo curó , su Eap090 dol vicio de la beMela exoeslva, pues yo estoy Interesado porsonalmonto en una pOT90fl&amp; que
a-a beblclas oon oxOMO,
JC«Ure'----------------------C:,.U.y No. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ C1udad

Secado. Prov. 6 l &gt; e p t o - - - - - - - · - - - - - - - - - - - - -

P8'9------------------...;_----

La éigam, rehalilita~a
No es cierto que la eig~rra. sea un
animal imprevisor y paras1tar10. Des•
ll~ la #-¡,oca de }Mpo, &lt;¡UP. se la calum•
nia; pero el sabio Fahre acaba de aafü
1&gt;11 su d~fensa. J.a cigarra resulta. sn
un animal nobilisimo )' espiritual qui'
110 olicita nada d1m111te el inviNno de
l:i hormiga, J&gt;OT la !«'ndlla razón d"
que se tncuentra en estado Je larva.
Otro -;abio, :\f,etooinikoff. ha dl!!l~tt·
,hit•rto que la eignrra. goza ~ntre los in
sel'los de una longeYidatl l'norrne, . b11 •
hiendo ,·on•tala,lo la txisteneia ,te una
cigarra americana ea¡,a1. d,1 vivir doct
:iños.
lin observador americano, el ,eñór
Wilson, ,Hee algo más: ,que la cigarra
aamericana puede vivir treinta años.
como ha. ¡,otlido ob~en·arse con lo,
ejt&gt;mplares sometidos a ob~ervarión e11
los laboratorio~.
Una Íle las causas de e. ta longevidad consiste en que la cigarra. e!I un
animal sobrio, exclusivamente vegetariano, contento con la savia que in•
giere en la rama sobre la cual se deposita.
Por último, el Dr. Ci~alpino diee en
la "llu:rtratione Italia:ia" que ,·a es
hora. de que la virtud triunfe, y de quio
se tenga a la calumniada cigarra como
uñ slmbolo de modestia y de sabiduria.

oeo
La virtu• recempensa~a
Lo, peri6dieo1 de Nueva. York, re8e·
ren la conmovedora. historia de un con•
Mjal del .Municipio de Filadelfia, Willinm Burque, condenado antailo a trabajos forz.ados, y que, merced a e$fuer-zos snpr.imos de voluntad, habla logrado encauzar 811 vida.
Reconocido Bor~ por un antiguo
colega de reclusión, que le dt1n11nel6 es.
tafándole, buyó de FilarleJ8a, &lt;k5p~
de haber hecho confesión de 1u vida,
abandonando a su mujer y a un hijo.
Pero el :Municipio d"! Filadelfia re•
ebazó su dimisión, y so mujer publicó
en los periódicos un anuncio suplicln
dole que volviera al bogar, y notificán•
dole la seguridad do su cariño y oe ■u
:imor. Un capitalista de la. ciudad ee
interesó después en el suceso, y !)ublieó
también ten los peri6dicoa el siguiente
anuncio: "Burke: vol\'ed a FiladeUla¡
yo os ayudare en los negocio&amp; que em·
prendáis".
El desaparecido, que ae babia quita•
do el bigote, refugiándose en un hotel
de Nueva York, l-evó 101 anuncios y
volvió a Filadelfia. •Su protector co11t·
pr6 para él un despacho de tabacos, y
el concejal há empezado de noe•o a
tra.ba.jar tranquilamente ein temor a
denunciadores ni estafadores.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="128">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3057">
                <text>La Semana ilustrada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3344">
                <text>Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278261">
            <text>La Semana Ilustrada</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278263">
            <text>1912</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278264">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278265">
            <text>159</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278266">
            <text> Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278267">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278268">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278283">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753941&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278262">
              <text>La Semana Ilustrada, 1912, Año 3, No 159, Noviembre 12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278269">
              <text>Chavero, Ernesto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278270">
              <text>Política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="278271">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="278272">
              <text>Gobierno </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="278273">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="278274">
              <text>México (Ciudad)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278275">
              <text>Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278276">
              <text>Compañía Editora Nacional</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278277">
              <text>12/11/1912</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278278">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278279">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278280">
              <text>2012282</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278281">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278282">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278284">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278285">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278286">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="10219">
      <name>Banquete taurino</name>
    </tag>
    <tag tagId="5203">
      <name>Fiesta religiosa</name>
    </tag>
    <tag tagId="10202">
      <name>Fiesta taurina</name>
    </tag>
    <tag tagId="2157">
      <name>Guadalajara</name>
    </tag>
    <tag tagId="7227">
      <name>Vida teatral</name>
    </tag>
    <tag tagId="6498">
      <name>Zapatismo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
