<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="10207" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/10207?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T22:12:15-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="8056">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10207/Semana_ilustrada_La._1913._Vol._4_No._172._Febrero._0002012316.ocr.pdf</src>
      <authentication>5e327b91e49d84bc645c05ec83157329</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="280116">
                  <text>�1

t.A •muJrA d.vafb.f&gt;A

rm

m

s:r

a

11 · a

I

i¡ -;...,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. , . . .

~ - "LA PERFECCION MISMA" -

Oe Aquí y de Allá

,¡¡:,,

- ( HWICHERT" ---

el mundo la juzgaba como tal hasta que un
caminante que se extravió se detuvo al pie
de la Montaña del Meteoro y descubrió el
sitio donde probablemente cayó la "estre·
lla deslumbradora." El caminante cogió
unos cuantos fragmentos meteóricos y no
tardó en descubrir que contenían varios
diamantes negros. Todo el terreno estaba
sembrado de trozos semejantes, evidente·
mente desprendidos del cuerpo principal
del aerolito al chocar violentamente con la
tierra.
Registradas las faldas de la montaña se
encontraron bastantes fragmentos para obtener la certeza de que el meteoro era de
carbono puro.
El sindicato científico, formado para ex·
plotar la Montaña del Meteoro, cree segu·
ro que va a descubrir el mayor depósito de
diamantes del mundo. La creencia se basa.
en la teoría de Sir \\'illiam Crookes, según
el cual los agujeros sin fondo conocidos por
cañerías de diamantes, en los cualei. se en·
cneutran generalmente estas piedras pre
ciosas, son el resultado de meteoros caídos
en la tierra.
Teniendo en cuenta el tamaño probable
del meteoro y la tremenda fuerza con que
caería, los ingenieros del sindicato calculan
que debe de hallarse a unos 800 metros de
profundidad Ya tienen abierto un pozo de
más de 400 metros, por lo cual el descubrimiento del diamante gigantesco es ya
cosa de pocos meses.

EL CALZADO esencialmente femenino de la
marca \VIC llE RT es la genuina representación del más perfecto estilo.

El CALZADO WICHERT NO TIENE COMPETIDORES.
ES U:NI CO por la excelencia de sus materiales; por la elegan,cia de su corte y por su
perfecto acaba do.

Agenciá Exclusivá:

ZAPATERIA DEL COLISEO NUEVO.

Ma

x H e n o n i n.

3a. de Bolívar 31.

Teléf. Ericsson 1490,

1

Se despachan en el acto ped idos por correo.

CANNOTIER1913

Un Fragmento de "El Alcázar de las Perlas"

1

¡
.
,
,
1

1

1 •

COSAS SENCILLAS IMPOSIBLES !

Copa baja y ala grande
Caracteristica de la moda actual.
Vea Ud. su sombrero, si lleva la firma 'SANJEN IS'
esté seguro de haber comprado un sombrero
bueno.
N uest ro Cannotier 1913 es hetho de paja fi.
na de piquitos, impermeable, a prueba de
sol y agua. Con cinta ancha de seda colores negro, marino y verde oscuro 6 cinta
elástica fantasía ú ltima moda.

PRECIO $4.00.
Calidad italiana . . .... $5.00.
Cal idad americana . ... $ó.oo.
Calidad inglesa ...... $7 .00.

Sanjenis Hnos. Sucr. Guillermo Sanjenis
La Casa Proveedora de los Elegantes.
,\v . 16 de Septiembre ~o. 74. México.
P ara pedidos por Correo y Express al Depar tamento S . Rem itimos gratis Catálogo
de Sombreros finos, Solicitamos Agentes
en toda la República.
Al hacer su pedido no olvide medida y
precio.

,

Si se pregunta 1 cualquiera si cree que
puede permanecer de pie cinco minutos
con los ojos vendados y si11 mO\·er los pies,
seguramente considerará fácil la empresa,
pero se le puede apostar a que antes de
haber transcurrido la mitad de los cinco
minutos habrá movido los pies. Si los ojos
están perfectamente vendados, el sujeto sometido a la prueba tendrá que moverse si
no quiere caerse redondo al suelo.
Otra cosa sencilla, al parecer, pero imposible casi siempre es juntar las puntas ele
los dedos {odie~ y anular por encima del
dedo del corazón y sacar éste sin despegar
los otros dos ni ayudarse con los demás.
Colóquese una persona tendida boca arriba, doble una pierna sobre el cuerpo y procure doblar la rodilla. Por mucho que haga no lo conseguirá, porque ya ha usado
los músculos necesarios eu la primera ac· :
ci6n y la parte inferior de la pierna juega 1
con los mismos músculos que mueven la
parte superior.
Si se le dice a un fumador si puede fu marse un cigarro seguido, sin quitárselo de
la boca y dando chupadas consecutivas, se
reirá, probablemente, de la sencillez de la
prueba. Pero se le puede apostar inpune·
mente a que no lo hará. La mitad del ci¡¡a·
rro se co~ume siempre por sí sola, mientras se tiene entre los dedos o mientras se
deja en el cenicero. Fumarse un cigarro
seguido, sin descansar, es imposible.

Por donde quiera que la vista extiendo
sólo contemplo ruinas.
Palacios que en las áridas colinas
se van, al sol, en polvo deshaciendo,
y con sus capiteles mutilados,
sus arcos truncos y columnas rotas,
en la llanura gris medio enterrados,
resucitan catástrofes remotas;
y evocan, bajo el s?l de la mañana,
las mondas osamentas colosales
de alguna gigantesca caravana
perdida en los desiertos arenales,
Donde antes se elevaban a los vientos
el alcázar, la torre y la mezquita,
de sólidos cimientos
y muros de alabastro y malaquita;
y hubo calles y plazas popnlosas,
academias y espléndidos bazares,
y de jardines nardos y de rosas,
y huertos de granadas y azahares;
hoy tan sólo se ven escombros, piedras
gastadas, murallones
comidos por la lepra de las hiedras,
lápidas con borrosas inscripciones,
ladrillos que enrojecen
el polvo con sus trágicos destellos
y rotos acueductos que parecen
gigantes esqueletos de camellos;
tc-rreones sombríos
enseñando las caries de sus mellas
y hasta algún ajimez de ojos vacíos
muriéndose a la luz de las estrellas.
,Quién medita en los altos alminares?
eEn dónde están las cajas militares,
adufes, añafiles y atambores,
cuyos roncos clamores
hablaba:: de la gloria y de la guerra,
y a cuyo son, desnudos los aceros,
en sus yeguas volaron los guerreros
a conquistar para el Islam la tierra.
l Dónde el rumor morino
de la plebe, en los zocos congregada
para escuchar la voz del adivino,
y la flauta encantada
con cuyas dulces notas temblorosas
lentamenta adormece el beduino
a las negras serpientes venenosas?
¿Al pié de qué entreabierta celosía
de la guzla a la noche su armonía,
en tanto que los claros surtidores
comentan en su lengua melodiosa
•que se murió de amores
un pobre ruiseñor por una rosa?
iYa dt-, tanto esplendor no queda nada!
Todo trocóse en polvo lentamente •.•...
¡Tal la ciudad fantástica encantada
de las viejas leyendas del Oriente!
Hoy, sólo, a veces, en la zarza asoma
su achatada cabeza la serpiente,
siguiendo el vuelo de alguna paloma . .. .. .
iSólo un pastor a visitarte viene!
•
En el claro de un arco se detiene,
y en tanto que sus cabras ramonean
en el mustio verdor de las marañas
y los secJS mastines olfatean
los rastros de nocturnas alimañas,
descolgando la gaita de los hombros,
se sienta en tus escombros,
y entona tan doliente melodía
que una lágrima rueda en cada nota.
¡Tan triste en su canción, que se dirla
que llora tu silencio gota a gota!
FRANCISCO VILLAESPESA.

•iiliiliilill1'

1
ncese-

, de los
mplazar·

tes no se
: lastimó.
ro no es
¡ cristlaiglesias;
bren en
1dfos he•
seilal de
t las ca·
le hacer
onde reombres?
i:&gt;, el to·
t inverrales me
?anteón,
¡ de las
1 aliento

as y las
1ventnd.
e Arun• ·
ljadores

I.u~

10

~iclales,
cios de

lrimera:
:&gt; miste•
bolo de
de bru•
y sabe•
1lan d~
y San•
oes de

nsared
de Pa.•
y gran!
mocióq
monu•
da. tie11t
:omo si

al~
1 solda;

-

,lucióii.

n-

o
C•

ello

:ua•
los

�LA. 8B!4A.NÁ. il.US'fllAl&gt;Á

LA SEMANA ILt1S!&amp;Al)A

DEL EXTRANJERO

EN COMICO
-IAaay .... !
1 - 1Ja, jal Lo supongo. Permftame que
Un chillido estridente de las damas hen- curiosee un poco. ¿Este retrato será el de
d_ió los aires. Nadie se pudo dar cuenta de su novia?
-No, señorita; el de mi hermana. Este
cómo sucedió aquello. Lo cierto era que el
apuesto joven se había dado la gran zam- otro el de mi madre.
- Lo suponía, Y una imagen de la. VirPero, vamos, mamá, que se está haciendo bullida.
gen del Carmen .... Muy bien ....
Extrajéroolo
al
punto;
pero
¡en
qué
estarde! ¡Jesús, qué calma tienes!
- Es- nuestra Patrona. Todos la tenemos
En la terraza del hotel, Amelia empeza- tado! Toda su gentileza dasapareció en un
en nuestro camarote, sobre la litera.
ba a impacientarse. Estaba monísima, frun- instante disuelta en el agua como un azuca- l Libros también ?
ciendo el hociquito, golpeando el pavimen- rillo. Amelia no se pudo contener.
- Hay que distraerse algunos ratos. No-Mira, Fernandito, yo comprendo que
to con el pie, una menudencia lindamente
_velas francesas, casi todas; varias de Piehago
mal;
pero
no
me
es
_postu_le
remediarcalzada con zapatos de cabritilla blanca.
rre Loti, por afinidad de profesión ... •
-Nada: estoy viendo que ya no vamos lo .... Me pondría mala s1 no nese .... Des- Son muy lindas las novelas de Loti.
pués de codo, no te ha sucedido nada mahoy ....
Próximo a ella, Feroandito Tameral ha- lo: un remojón sin consecuencias, l ver· También veo otras de Flaubert, de Pre·
vost, de Daudet. . . . Tiene usted bnen gus·
cía lo posible por tranquilizarla.
dad?
to.
-No hay tanta prisa, Amelia: sobrará
- iOh! En este in,tante estoy persuaditiempo. La canoa automóvil nos lleva en
Mientras Feroandito cambiaba de ropa, do de ello,
un instante.
- Debe de ser una vida deliciosa la de
-Sí; pero yo quiero visitar el buque con Amelia empezó a recorrer el puque. La
toda calma; y si se hace de noche a la mamá, no repuesta del susto, sentada en ustedes.
- l Cree usted .... ?
un banco debajo del puente, se negó en remitad ....
- Sin duda .... Para ustedes no existe la
dondo a ver nada.
Fernandito se encogió de hombros.
-De aquí no me muevo. l Cómo quié- monotonía, la odiosa monotoo!a de los que
-iBah! Poco se perdería. Un barco de
vivimos en tierra firme .... Ver constanteguerra ~o tiene mucho que ver. Es una;'la· res que suba y baje por esas escalerillas?
mente lugares nuevos, países exóticos; suHaz tú lo que quieras: déjame a mí.
ta." Yo no sé qué idea te ha dado ..•.
frir
hoy una tempestad, para que mañana
Un
oficial,
galantemente,
se
brindó
a
ser- l En qué cosa mejor habíamos de em·
la calma nos resulte más apetecible ... .
plear la tarde? Y no me explico por qué vir de "cicerone." Una por una fué mostrando las dependenciás del buque, expli- ¡Vivir en pleno imperio de lo imprevisto'... .
te ha de parecer mal que vayamos.
Un cabo de mar asomó a la puerta del
-No es que ,ne parezca mal. ... Pero, cando el uso de los aparatqs, la distribucamarote, cuadrándose militarmente:
ción
de
los
departamentos
...•
desengáñate, es una "lata."
-La señora y el caballero que acompaSubieron a cubierta par.i. ver las piezas
Para Feroandito Tameral, todas las cosas de este mundo eran una "lata," a ex· de tiro rápido. Al llegar al puente, venía ñan a la señorita, se impacientan.. . Dicen
cepción de dos, ·que merecían su beneplá- hacia ellos Feroandito, cabizbajo, envuelto que están enfermos, que necesitan irse ....
Amelia suspiró, sonriendo forzadameote.
cito: vestir irreprochablemente y bailar en un uniforme viejo, que le proporciona- Voy con ellos. ¿Qué hemos de hacer?
vals. Sus trajes eran tan numerosos como ron, entre cuyos pliegues amplísimos desa-1 Siente usted interrumpir nuestra charexquisitos, y nadie como él sabía recorrer parecieron sus gallardías. Estaba más ri;
un salón conduciendo, gracil, a su pareja. dículo que al sacarlo del agua. El oficial la?
_ )fo puedo negar que es muy amena.
Precisamente aquella noche Amelia y Fer- le saludó sonriente.
- Podríamos reanudarla.
-¿Pasó ya el susto?
nando dirigían el cotillón en el Casino. Y
- iOh! No es tan fácil.
Amelía
rió
de
nuevo,
viéndole
de
aquehe aquí que en lugar de haber pasado la
- l Por qué no? Si usted quiere.
tarde entreoáodose-ihabía tanta expecta- lla traza.
- No me opongo.
-Perdona, F ernaodito. . . . Estás hecho
ción siempre que bailaba Feroandito Ta- Esta noche estoy libre de serv1c10.
meral!- se le ocurrió a Amelia visitar el un adefesio .... No te.enfadarás conmigo,
¿Pensaba usted ir al baile?
crucero. l Cómo negarse? La gente había ¿verdad?
~ Pensaba ir ...• Mejor dicho, irt:.
Ni aun ánimos tenía para incomodarse.
dado en decir que Amelia y fernandito
- l Tiene usted pareja para el cotillón?
-Vea
usted
este
cañoncito:
tan
lindo,
eran novios.,, .y no era cosa de dejar mal
Habían llegado a la escala. La mamá y
a la gente, ya que, entre otras buenas cua- tan brillante, parece un juguete, ¿verdad?
lidades, tenía Amelia una dote cuantiosa. Pues c,m él se puede echar un barco a Fernandito estaban ya abajo, pidiendo á
Dios que Amelia no tardase. Miró ella soY como ella era así, tan vehemente, tan ca· pique. ¡Oh! Y no crea usted que es d? diprichosilla, y había hecho cuestión de ga- ficil manejo ... . Usted misma puede dispa- bre la borda y vió a su pretendiente tirirarlo: se abre la recámara, se introduce el tando bajo su absurda indumentaria. Harbinete !a visita al barco, ¿qué remedio ?
to haría Fernandito con sudar el constipaApareció por fin la mamá de Amelía, y proyectil, se cierra de nuev,o; ahora apriese pusieron en marcha. Un amigo de Fer- te usted este gatillo. l Ve usted qué fácil? do, en vez de dirigir el baile ....
- No tengo pareja.
naodito, socio del Club de Regatas, les pro- Pues ya salió el tiro.
--l
Me acepta usted como tal?
-Sí;
pero
estando
cargado
....
porcionó una canoa automóvil, en la que
- Con mucho gusto.
-Sentiría usted la detonación, que no
embarcaron. Volando sobre las aguas, coSe estrecharon la mano.
mo una gaviota que rozase con. sus plumas es grao cosa. Por lo demás, igual. Y si da- Muchas gracias. Hasta la noche, que
la superficie líquida, el esquite les condu- ba en el blanco, ¡muchos muertos .... ! Por
jo rápidamente al buque, anclado fuera de más que usted . . .. no necesita cañones ui seguiremos hablando.
- Hasta la noche.
ametralladoras para lograrlo ....
la bahía.
- l Y después .... ?
.
-,Pues .... ?
Dos fornidos marineros, desde la plataSin soltarse de la mano del oficial, que
-Tiene usted los ojos, que son más cerforma inferior de la escala, esperaban a los
retenía la suya, Amelía rió:
visitantes para recogerlos, mientras otros teros ....
-iOh, después! No pensemos nunca en
-1Hah .... !
mantenían sujeta la canoa. Amelia, en pie
lo que baya de ocurrir después .... ¿Quié~
Vieron
después
los
camarotes.
sobre el banco, deseaba llegar antes que
-La enseñaré a usted el mío, que es puede adivinarlo? Ya sabe usted que a m:
nadie. De un salto agilísimo pisó la plataigual al de los otros oficiales. Como en él me encanta lo imprevisto. . . . Y además,
forma.
mando yo, nadie puede molestarse porque que, como dice el vulgo, siempre sucede
_¡Vamos, mamá; vamos pronto!
Entre todos izaron a la señora, que ge- lo exhiba. A ;nuchos no les agrada esto, lo qne está de Dios .. . .
mía, temiendo una catástrofe. Llegó tam- porque son desarreglados, poco cuidado.\1JGCSTO MARTINEZ 0LM&amp;DII.U,
~s .... En cambio, yo. . . . Vea usted.
bién sin novedad.
-Cierto: parece que manos de mujer
-Ahora voy yo ....
Muy pálido, Feroaodito se dispuso a sal· pusieron orden en todo.
- Pues no ha.y tal: sólo anduve yo en
tar. :-!o confü1ba mucho en su destreza
para aquello ¡Valiente "lata!" Cuánto me· ello .... y mi ordenanza, que, créame usted, no tiene nada de femenino.
• jor h.1ilaodo en el Casino ....

1
1

Eu dos meses, 80.000 pesos; más aún,
mucho más reunido por los bellos paladines de la caridad: casa, camas, albergue
honrado, alimento, enseñanza, protección
todo para las pobres españolas que llegan a
esta tierra solas, abandonadas a sus mengua•
das fuerzas; todo también con maternal solicitud para el pobre niño, para el huérfano español, triste víctima de la desgracia
paterna.
¡Descnl.,ríos con respeto, batid las palmas,
gritad, haced lo que queráis, con tal de que
demostréis vuestro entusiasmo y admiración
a las excelsas da1Ua5, que en tan poco tiempo, sin vacilaciones, con toda el alma, Jalma española!, han forjado el ideal y lo hao
realizado, hao sentido quimérico sueño, y
con esfuerzo propio, con su actividad y su
desprendimiento, han llevado a la práctica
la obra sublime de amor v beneficencia...
el Patronato Español!
·
L. S.

Desde la Argentina

Lo que está de Dios.......

Patronato español

La caridad, en cualquier forma que surja a nuestra vista, tiene siempre algo que
por su grandeza es de difícil descripción .
Hay cosas que no pueden describirse. Víc·
tor Hug? lo ha dicho: el ~ol, por ejemplo
)las ~1 a tan e~celsa virtud agregais la
bella c1rcunstanc1a de ser ideada, planeada
y al fin hecha realidad por distinguidas y
hermosas d.¡mas, y más aún, para que nada
falte a tan sublime visión, dedicada a sos•
tf'oe'., a amparar a niños y mujeres, jnzgal'é1s que el poeta no es soñador, que sus
más fantásticas quimeras se hao hecho carne y han brotado, robustas y avasalladoras
(todo lo grande avasalla) al conjuro delicado del corazón de una ilustre señora, brill~~mente secundada en la generosa iniciativa.
Es así, que hace poco tiempo, dos o u-es
meses. no había nada: el erial se extendía
ante nuestros ojos inmenso,mooótono; siempre la misma historia, constantemente el
idéntico abandono, y por fatal consecuencia la bestia humana acechando, y con éxi- ,
En el Panteón
to loca-el brutal éxito de la fuerza-ce- 1
báudose en la mujer recién llegada, en la
jo~·eo. ignorante medio enbrutecida por la i
miseria y deslumb_rada en esta gran urbe,
:\fo animaron a entrar en el Paute6n,
en esta mmensa cmdad, graudi?S&lt;I; y tráii- aparte del noble aspecto del edificio, las
ca como la leye~d:t, del Apocahps1s.
palabras que se leen en el frente: ".\ los
A cada caso S\lllest~o, a cada hecho iofa- grandes hombres, la Patria reconocida."
me. ;I comentario obligado, la lamentación Está muy bien que sea la patria quien re·
mr~li~, el clamoreo de 1~ prensa, la gestión conozca los servicios de los graneles hompol~cta~,.; ..... na~a m_as. .
bres. Esto es disciplinarlos, ponerlos en la
1 od~ rnuh! ...• El. enal 10me11so, mouó- fila, imponer a la grandeza de los indivimno, sm horizontes 111~cabables., .... Y de duos la grandeza superior de la patria. .\sí
pront~, surge el _ensueno, el verbo sagrado, como los grandes hombres tenderán siemla raridad-lo digo con orgul10-la caridad pre a la romántica afirmación de sí mismos
española, que de un manotazo sublime echa los pueblos deberían tratar de honrarles
a rodar el Ct)adro sombrío y crea la luz, aunque solo fuera para marcar con ello s~
¡la luz bendita de amparo y redención!
propia superioridad. Esto es lo clásico y lo
Ya está hecho: el Patronato existe, y tan- bueno.
to sus iniciadoras, doña Pilar López de
Al franquear la puerta se me desvaneció
.\.ya!a ,Y D~ráo, doña Isabel B. de S:iáinz y súbitamente la inicial simpatía. El Panteón
la _d1shngu1da esp~ de nuestro ministro se me figuró ser una iglesia de5guarnecida
senor Soler Guard1ola, como todas las da- y despojada de sus altares. Las tumbas de
ma:; 9ue con tanta generosidad han apor• los grandes hombres están en los sótanos.
tado ~10 regateos su esfuerzo personal y su A pie de tierra no hay sino el amplio cruc)onatlvo ~ la magna empresa,. pueden se_n- cero, las grandes pinturas murales yelmohr y sentirán seguramente la mmeusa satis- numento a la Convención. Esto de no ver
facción, la sana alegría que acompaña siem- los monumento~ a los grandes hombres me
pre al éxito en estos benditos empeños.
dió la impresión de un estado provisional

Desde París

¡

\

de cosas. "Estos republicanos franceseme dije-han quitado a los santos de los
altares y no se hao atrevido a reemplazarlos por sus grandes hombres."
No me extrañó el que los visitantes no se
descubrieran a la entrada, pero me lastimó.
El quitarse, además, el sombrero no es
en sí manifestación de respeto. Los cristianos nos descnhrimos en nuestras iglesias;
los Judíos, en cambio, no se descubren en
sns sinagogas. Pero cristianos y judíos he·
010s c-on\'cnido en descubrirnos, en señal de
respeto, al paso de un cadáver por las calles de París. ¿Por qué no hemos de hacer
lo propio al pePetrar en el l11gar donde reposan las cenizas de los grandes hombres?
La armonía g,aodiosa del edificio, el tono gra1•e y amable de la pálida luz im·erual y el exámen de las pinturas murales me
reconciliaron poco a poco con el Panteón,
Bajo las pinturds leí inscripciones de las
que eusaochan los pulmones con el aliento
de los siglos;
. "C~rlomaguo reinstanra las letras y las
c1eoc1as y funda escuelas para la juventud.
Desde las extremidades del Oriente Arun- •
al-Ratschild le envía por sus embajadores
las llaves del Santo Sepulcro." "San Luis
~ace justicia, abule los combates judiciales,
instaura la corporación de los Oficios de
París y funda la Sorbooa."
La Edad Media deja de ser uu paréntesis de tinieblas en la historia del mundo.
Sus hombres no disponían de focos eléctricos ni de mecheros de gas, pero también
eu sus candiles de aceite y en sus antorchas
de brea ardió la luz de la cultura. Otra decoración nos cuenta el bautismo de Clodo~e?·. Y_el bautis1?o del bárbaro, la primera
1mc1ac16n del barbaro en el mundo misterioso del espíritu, es todavía el símbolo de
nuestra cultura occidental, mezcla ele bru·
ta energía del Norte y de sutileza y saber
orientales. Otras decoraciones hablan de
dos grandes mujeres: Juana de Arco y San•
ta Geno\•eva, pero las decoraciones de
Santa GenoYeva no nos hacen ya pensar en
Atila al detener sus hordas delante de Pa•
ds, sino en el arte refinado, pálido y gran•
dioso de Purvis de Chavannes,
El mayor efitremecimieoto de emoción
histórica nos lo da, sin embargo, el mono•
mento a la Convención. A la izquierda tien•
den el brazo los conYenciooales, como si
fueran a jurar, vueltos de espaldas al e.s•
pectador. A la derecha avanzan los solda•
dos heróico5 y harapientos de la Re\'olución.

OFERTA ESPECIAL PARA FEBRERO

$7.00

.\ toda ¡~ers_ona que du:ante el mes de Febrero nos remita de cualquier pun,to de la Repub_hca, la cantidad d~ SIETE PESOS, en giro postal, check o
express, le enviaremos durante seis meses la suscripción del Semanario de ac•
cualidad, arte y literatura,

··EI Mundo Ilustrado"
y recibirá adem~ como obseq~ios durante '7e plazo, seis h?rmosas oleografías en elegaute.s pasp...rt...,uts que pueden servir ,le bello

adorno en cu~lqu1era sala~- se_1s hermosas p1?za.s de los m~Jores autores ~presas en magnffico papel.
Al rec1b1r los $7.00 10d1cados, les enviaremos también como obseqmo tres preciosas noYelas ilustrada~. elegantemente encua·
Jero~das, con carátulas de color~; Est~s regalos tienen por si solos_ uu valor mayo~ del de $7.00 pagados por la suscripción.
. ~L MUNDO ~L~STRA~ publica cons!antement~ selecta literatura, mago1ficos grabados, selecta información gráfica de los
pnnc1~ales.ª~~~ec1m1entos nacionales y ext~~¡eros,. secciones de ~ID~$, modas, sport, sociedad, teatros, uovebs, etc., etc.
Dirección. EL MUNDO ILUSTRADO 3a. Rmconada de Sao Diego, número 4z. Apartado postal 149. :\léxico, D F

�LA SEMANA ILUSTRADA

10 ~EfflDHR llU~TH

HUELGUISTAS AZOTADOS

El origen de algunos deportes

la esté viendo y que ella no ha de conoce
jam~s.
Y se quedó pensando, mortificada por el
capricho de conocerlo-acaso de amarlo
Reinando en Inglaterra Jorge III se proy de saber si hubo de amarla. al verla a~i,
mulgó una ley mandando que todo iodi\'ien traje de diáfano batista, el cuerpo be·
duo que se negase a trabajar, durante cual·
llo dormido en un mohín de coquetería, a
la media luz del quinqué, en la penumbra quier desaveoieocia por motivo de sueldo
o jornal, fuera sentenciado a cierto tiempo
suav!sima de la alcoba.
1 de encarcelamiento después de proporcioE,IILIANO IJ r.R'.\ \)lDEZ. : narle una buena tanda de azotes.
1 Cuéotase que por aquel tiempo había nn
personaje de grao importancia.nada menos
1 que el Lord Correjidor de Londres que simpatizaba con los huelguistas. ,
1

-De todos los ejercicios de fuerza y babi- \
lidad que hoy se practican eu Europa, el
Polo es uno de los más antiguos, pues se
conocía ya en el Oriente siete siglos antes
de Cristo. Sin embargo, parece que ningún
europeo lo jugó antes del año 1863, en el
que algunos oficiales ingleses "Celebraron
un partido en Calcuta, En 1871, fué cuando ~l polo hizo su aparición en Inglaterra.
El tennis nació en la Edad Media, siendo al principio jugado en los fosos de los
grandes castillos de Francia e Italia. No
es, por consiguiente un juego inglés, puesto
que no se conoció en Inglaterra hasta el
año 1550. En cambio, su descendiente directo el lawn-tenois, es inglés de. pura raza. Lo inventó en 1874 un militar, el comandante Wiofield, y al principio se le
llamaba ''sfairistike."
Las regatas, en gener:i.l, sou antiquísimas,
y Virgilio en la "Eoeida" habla ya de c~rreras a remos entre galeras romanas; pero
las regatas de yates sólo cuentan dos siglos
y medio de edad. En 166o, los holandeses
regalaron a Carlos II cleloglaterr.t uoaem·
barcacióo de vela que llamaban "yatcht,"
y dos años más tarde, aquel divertido mona.rea tU\"O el capricho de hacer una carre- ¡
ra con su hermano el duque de York, mediando como 'apuesta cien libras esterlinas.
Finalmente, el hockey, que empieza aho·
ra a popularizarse en toda Europa_, era
jugado en Irlanda hace basta?te;i _siglos;
los ingleses lo adoptaron 8: pnnc1p!os del
siglo XVill, En aqu;llos primero~ tiempos
los jugadores se hac1an sus propias mazas,
cortando para ello nudosas rarr,as de roble,
un golpe de las cuales habría bastado para
derribar un buey

1

AÑ'O IV.

MÉXICO, rr DE FEBRERO DE 1913.

NUM.

1 72 .

&amp;, IUER TONO. u

!

DORMITORIO
Ella dormía cuando el ladrón llegó hasta
su lecho en busca del llavín codiciado, los
ojos dilatados en la suspicacia del robo, y
hubo de verla, así, en traje de diáfano ba- ¡
tista, turbadora y gentil, a la media luz del
quinqué, en la penumbra suavísima de l:i. \
alcoba.
,
Al penetrar por la reja, juntos coláronse .
el hurtador y un rayo de luna, profundo y
dulcísimo. Acaso la mano ágil y diabólica '
del rate.o acarició sus cabellos blondos; y
tal vez la amó, con la electricidad de un
minuto de amor, en la astucia del latrocinio, al hurgar la almohada, ,·iendo la escultural perfección de su cuerpo bello y
epitalámico infiltrado sin saberlo de la poesía nupcial de la reja abierta al jardín, la
trémula poesía de la noche de luna, hecha
de lánguidos recuerdos de amor y de idíli·
cos rumores de pupcias.
Ella pensó en el ladrón, y lo fingió de
cantábrico p,rfil y ra:;gado~ ojos. Hubo uo
se~ndo en que su pensamiento se abrió
como un cofre a la . silueta romántica del
baodido;.y sll6 nervios finos de mujer \"Í·
braroo con una trágica voluptuosidad ante
la dsi_óo furtiva del desconocido qtte acaso

FUMEN REINA VICTORIA·

1,!

·-· E1 Presidento de la Ropúbllca condecorando a loe militare=, en la fiesta cívica del 6 del actual.
Fot, Som, llus,

�-

RETRATOS.-NUEVA CAPILLA

-

"""'!"":

.... tll

~

e

fÉ

:s o

,, U)

,: .;

41

~

e(
.J

o

~

iz
e(

....

.(

If

}

;¡

/

l&amp;I

l

,,o
"
•a.
,,o

♦

tll

&lt;(

o
.J
o
o

Señor Enrique Uhthoff, ex-redactor d " La
Semana Ilustrada," nombrado secretrio
del Internado Nacional.

Señor licenciado Pantaleón Montes de
Oca, nombrado Juez primero de
1nstrucción.

e(
.J
llJ

e

u

e

itll

,'J

llJ

-z

o

•O

a.

en

....E

o ..
,,
o

J

\

~

•
.·

\.

~i\ .

·••
i
,,•
":s
...
t

, CI

...•,
CI

CI

¡¡::

'

. .!fá
' 1:

.

,!...
..

~

-·
iE

oE

lC

i.!
tll

l&amp;I

....

o
e

CI

o

,,-¡
ia.

oe

·;:
a.
e

•O

i

"'

ci
e

CI

•..o

.!
iJl
11!

,.u
•
11!

E

,,"
,,
CI

o

a.
:s

..

e,

Capilla anexa al templo expiatorio de an Felipe de Jesús,
de consagración,

inaugurada el día 5 del actual.- Misa
IFots. Sem. llus.

�HEL ALCAZAR DE LAS PERLAS"

P,r,onajes '1 e,c,11a, del precioso poema de Villaespesa, estrenado por la compañía Borrás, en el
Arbeu , el martes último,
Fots. Sem . llui

- -

DE LAS AULAS Y DEL ESCENARIO

Señor doctor don Aureliano Urrutia, nombrado director
de la escuela de Medicina, con gran beneplácito
de 101 alumnos.

..

Arriba, " La Cordobesita," bailarina del Prlncipal. - Abajo "Los Reckliess "
acróbatas del "María Guerrero,"
'
:.
~-

�LOS ACONTECIMIENTOS DEL DOMINGO

En la Plaza de la Constitución

Ha:inamien{ o de cadáve ~es al pie de los can:lelab•o~.

El Presidente de la República, aclamado al llegar a la plaza de la Constitución.- Cañón quitado
a las tropas felicistas por el Colegio Milita,.- La Ciudadela, momentos antes de la llegada
del brigadier Díaz.- Restos de la imprenta de "La Tribuna," incendiada,- Fachada de
las oficinas de "El Pais," incendiadas también ,- lnte,ior de las oficinas de "El Heraldo Independiente.
Fots. Sem. llus.

Cadáver de un aspirar.te muerto durante la refriega por la mañana
Fots. Sem . llus,

�EL LVI ANIVERSARIO DE LA CONSTITUCION
FEDERAL

..

El Presidente de la República y su acompañamiento oficial, llegando al monumento a Juárez antes de la ceremonia civica del día cinco por la mañana,. El Primer Magistrado presidiendo la ceremonia, en el mismo monumento.
- Manifestación de las sociedades obreras y del Partido Nacionalista en la noche del cinco. Las tropas formando valla frente al monumento a Juaru,- Aspecto general del hemiclclo durante la ceremonia de por la
mañana .- EI Htrado oficial y las tribunas en el propio hemlclolo,
Fot, Sem. llus.

-

�-

DESPUES DE LOS TIROTEOS
,,,,

Movimientos Militares

La Gendarmería montada rumbo a la Ciudadela

•

Oficiales de Policía y de Seguridad,

"'-

-~ en
!,.a Guardia Presidenci al en las azoteas de su cuartel, frente a la Ciudadela. -Muertos y heridos
El 1

la plaza de la Constitución,
Fots. Sem, llu1,

Aspecto general de la Ci:ldadela desde el edificio de la Asociación Cristiana.

Fots. Sem , llus,

�Velada conmemorativa.- Carnaval

-

-

La Fiesta del Arbol en México

-

Señoritas ue tomaron parte en el programa de la velada en honor de los constit~yentes, efectuada el _d ía cinco
en el a~fiteatro de la Preparatoria.- Grupo de trajes d_e fan~asía v istos en ~I baile de carnaval organizado
por miembros de las colonias saJonas de la capital.

r
1

Asistentes al baile de trajes dado por las colonias i nglesa y americana de la capital.
Fots. Sem . llue

f

iY

El Ministro de: Fomento y sus acompañantes, llegando al ex-panteón de la Piedad, sitio de la fiesta ,- El Gobetnador del Distrito plantando un árbol.- EI secretario del ramo haciendo su plantación.- Obreros y niños que plantaron árboles ,
fots , 5~m. llus.

1

�..

El Capital y el trabajo unidos

-.

-

Exhibición de los 45 artlculos que se usan para la fabricación del calzado - Sritas. Marta Morfin, Luz Ochoa, Luz del Pozo, Teresa Morfín, Guadalupe R. de Cabrera, B~atriz Morfín y Enriqueta Ochoa que formando la Orquesta Típica "Excelsior" tomaron parte en la fiesta.-Vista de conju1co del salón-teatro, de la Fábrica, durante la representación que ahí_
c;e efectuó como fin de fiesta.

1 ,

~ERMOSA Y SIGNIFICATIVA FIESTA EN LA FABRICA DE CALZADO "EXCELSIOR"

Salón de Aparado y Costura de cortes de la Fábrica de Calzado "Ex 1 • " Ob
·
..
ño y María Luisa Guerrero que en nombre de sus com añeros de t b . ce si~r. reros Gabmo .TtUJ1llo, Aogela Gardu0
gratitud al señor Zetina.- Aspecto general que ofrecía ~l gran patiiªd ªl¡° f;~f~ron ~e ora/ ~es oficiales para testimoniar su
cubiertos, ofrecido por el propietario de la misma D Carlos B Zef e ': O~ica, edu s _e1 fraternal banquete de 1,000
Fotografías tomadas durante la simpática s • :6 . fi ·st ina ~ ~us reros Y ependientes.
de calzado "Excelsior," a sus mil obreros
¡~gni cativa ~ ª ofrecida por el Sr. Zeti~a, propieta~io de la gran fábrica
0
1
dable ejemplo que debería. ser imitado po[ t~dos: ot~!;i:;~~fr~~!~.fraternalmente el ca.pita! Yel traba¡o, ofrecieron un salu-

r

�REVISTA UNIVERSAL

....

Mariposas valiosas
El lluseo de historia natural de Londrns
ha recibido hace poco, como regalo, una
rnliosísima colección quizás única en su
clase. Es una numerosa colección de ma·
riposas exóticas, pertenecientes a cierto
'.\fr. H J .\dams, ya difunto, que perteneció a la Sociedad Entomológica y a otras
corporaciones científicas y que gastó más
de 200,000 duros en adquirir este magníficc¡,
tesoro.

Petróleo en I nglaterra.- Pozo encontrado
en Newark en unas perforaciones hechas
para buscar carbón.

El vapor danés "Gkoch," que ae perdió con
siete personas a bordo, en la costa de
Aberdeen, Inglaterra.

La colección consta de 150,000 ejempla·
res encerrados en sesenta y ocho armarios
ele caoba de preciosa constrncción. Todos
los ejemplares se hallan en perfecto estado
y cada cual tiene su eliqueta detallando l:i
localidad en que fué cazado.
La colección es especialmente rica rn
l'jemplares raros y bonitos.

~
UN CUARTO DE BAÑO
AL ALCANCE DE TODO EL MUNDO

En el .Camarín

Carros de ferrocarril destrozados en _un ~escarrilamlento ocurrido cerca de B1rm1ngham, lnglaterraºdurante:una bruma.

Derrumbe en la vía del Triton, Roma, en el
que murieron trece personas.

SOLO $80.00
SE COMPONE DE:

Jn INODORO Inglés.
Jo LAVABO. de Fierro Aporcelaoado.
Joa TINA de Lámina de Acero.
TOIJO DE PJmJER.\ CL.\SE.

:nviamos todo empacado a cualquier
punto de la República
Picb U,l laformc~ ;1] llrpartam&lt;'lllO
de Plomería.

Moslcr, ·Bowcn &amp; Cook,
SUCESOR.

Marinos americanos desembaYcandp ~n ~~eva
York el cadáver de .Mr. Reid, embaJador e
los Estado~ Unidos e11.l.n 9Jatura .

Anexo al palacio de Justicia de Londres, puesto
,
al servicio público el 13 de Enero
pasado.

..

. .,... .

Esq . A1·e. San Francisco. Bolfl-ar,
5 de Mayo y !\fotolinia.
\partado 658.

:\léxico, D F

¿Y de quién quiere usted que sea?
contestaba ella riendo

Es una verdadera fruicióu. asistir al •'trn·
cage'º ele una hermosa artista, en las misteriQSaS intimidades del camarín.
Apresurémonos a decir que estas conlidenciales visitas, sólo las otorgan la.~ artis·
tas verdaderamente "lindas" y cuyos procc·
d11nientos úe "ma1uillage," no tienen por
&lt;•bjeto encubrir las inclemencias del tiempo
o corregir los crueles errores de la natura·

- Pero ¿no se pinta ustecl?
- Según a lo qu&lt;' uslt!d llan1.1 pintarse
Por l'jemplo: ¿n, usted est:1 rayita ea el
raho dt-1 ojo? Pues esa r,1y1ta no es mfa.
¿\ 'e usted e~e luuarcifo, aquí. en la mejilla? Pues ese lunarc1to, ~rtenece a esta
.cajita de "grains lle beauté,'' inventados pa·
r.i dese!&lt;perar a lc,s hombrt&gt;'lf.
Ve usted ....

lrza, sino dar esos toques supremnsque cot
mo las geniales pinceladas finali?.antes «fo
los grandes maestros, sin·eu tan s61o para
dar relieve dentro de los com·eucionali~mos
de la escena a los rasgos Y caracterl's ele la
hermosura real y perfecta.
Algunos neófitos de estas 1-i~itas, snelen
a veces demostrarse como aturdidos ante
re\·elaciones conturbadoras de CO"!as sobre
las que ellos se habían formado opioi()u
muy lHstin&amp;a a la real.
-,Cómo, señora? ¿Esa pit·I es de u~ted ?
decía uno de éstos, admirando la sohcrbia
encarnadura de una jo1•en :1r1ista ele todos
conocida y mimada .

• ¡Basta, hasta sci:ora, por Ofos! ¿~orne
e uste&lt;l desfallecer entre ra1·itas y lunar•
citos? •• •. Pero ¿qué hace usted para conservar esa te1. de porcelana. esa dulce y
suave turgencia de su cuello, de su seno.....
I

-~Alto ahí. ..... l(}ue hago! Pue.~ simplémente bañarme tarde y mañana, usando
cou n:rdadt-ra profusióu el maravilloso Ja·
bón Heuter, mi compañero inseparable has•
ta en el camarín, pues oo ha)' pasta. agua o
afeite cualquiera que equi\·alga a nn rico
p;lll dr Jabón l&lt;euter.
\'a lo sabe 11sted. · · · ·
\hora, Mjeme
u~ted , pues tengc, que salir a escena

•

�El trabajo de los pájaros

.'"

,,

'J, '},.'

.r.t~
'

~.

1

El trabajo humano no es compara bit&gt; r,ou
t-1 de la mayoría de los animales.
Pa ra dar una p r ueba de la \·erJad de
nuestro aserto, \·amos a cit«1· unos cuantos
ejemplos de la labor diaria que realizan
alguno.q pájaros.
.
El tordo deja el sueño a las dos y media
de la mañana y emprende su rarea, que no
abandona hasta las nue\'e y media de la
uoche lo que supone un trabajo de Jiez y
nueve'horas. Durante este tiempo, da de
comt&gt;r a sns voraces hijos 209 veces.
El mirlo se pone a trabajar al mismo
liempo que el tordo; pero deja de hacerlo
dos horas antes. En las diez y siete horas
de tarea da de comPr cien ,·ecP.s a su prole

El lu:rrcrHlo ~e aialla cll sus culdaJo~
,Je tres de la mañaua a nueve de la noche
y pasan de ,+OO las \'eces que lleva comida
a sus crías, que se alimentan de in~ecto,.
Hasta la fecha no sabemos que uinguuo
de estos infatigables obreros haya pedid'J
la jornada de ocho hora~. que ianto amhi·
ciouan los obreros ele la humanidad

El agua recouocida eu la ac.cualidaú co•

Usted debe aprender un idioma: ln·
glés, Francés, Español, Alemán o Tta•
liana.
Lo aprenderá en po('o tiempo y en
su propi'.l c,,,;a.

VISITEN OS

mar de Sargazo,
entre las islas del Cabo Vt&gt;rde y las .\n1 i•
llas. El agua dd :\IeditPrráneo, cerca de
las costas franc5a5 y en torno de Capri,
es mucho más azulada que la del lago Le·
man, y menos azul que 'fa de lo• lagos de
1' randersteg y .\rolla, en Suiza

~C!l~ma ®1?0~(!!)8

En realización especial uu lotl) ,je
a lhajas y relojes a precios increíhles

.

-1

Por medio lle! sistema

·'CORTI NAPHONE..
Su , ista, oído y lengua se eJncaráu
simultáneamente, hablando, leyendo \'
escribiendo con corrección.

GARANTIZAMOS LOS RE·
SULTADOS
Un pequeño pago al ~ontado y rl res ·
to en cómoelas mensualidades.

Pida nt;estro folleto núm. 1.
·'L1 EoSt&gt;ñanza Je leliomas," qlle
Je ;,nviaremos gratis y a vuelta ,le correo, si nos lo pide

Mosler, Bowen &amp; Cook,
Sucr.
.\l't:

Sau Francisco, Bolh·ar, 3
de )[;1yo y \[otolinfo.

.\partaclo, ó58.

'.\l~xico, 1J. !".

,, · bicicleta
Para ,·erano comp re un1

Todo el mundo Gon automóvil

~lll Ml~ ID~ ~füW@lil -~ID~~lñll!1
®~

o~

m~oo~~íl~fü [ñ]~~~

Estoy Dispuesto aProbar
Que Puedo Curarle.
Este Fin Estoy Regalando 10,000
Pesos en Valor de Medicinas
.,.

, Con el objeto &lt;te demonstrar, de

tt!la manera contundente, que soy
poseedor de un remedio positiYo

para la cura de las enfermedades de 101
riñones, la vejiga y el reumatismo, he de
repartir~ste año, medicinas por valor de
diez mil dollllra y cualquier persona que
padezca de estas enfermedades, podra obtener
un tratamiento 1&amp;bsolutament~ ¡¡ratia. Solo
u nece.ario que entie Vd. 1u 1iombre y
dereccion.
7 piedras $6.50.
No q.uiero dec-lt que ha de tomar Vd. e.tt
tratmuento 6 parte de el '1 abonarme el im•
porte del mismo, una vu logTe su cura ;
quiero decir que le enviare este tratamiento
completamente libre de costo y gasto, como
obsequio mio a todos &amp;(luellos que padezcan
de enfermedadea dimanadas del exceso del
acido urico, a fin de probar a esto_s, como y
cuando pueden obtener su cura. Ni espero,
ni aceptaré ni ahora ni despues, pago alguna,
3a. de Bolívar 23.
por estaa medicinas que envio a Vd. eratis,
en toda la extension de la palabra.
Durante veintinco año,-un cuarto de eiglo
dedicado mi tmpeño, a convencer al pubCadenas oro de ley al -he
lico que soy poseedor de algo genuino, de
un remedio positivamente superior a lo•
peso.
demaa para la cura de casos obstinados del
reumatismo cronico, la enfermedad de los
rillone■ con 1us tortura■ consigueutea en las
espaldas, y el mole•to deseo frecuente de
orinar.
Et dificil convencer al publico, este, genunoque
6 dos
remedios,
__________________; eralmente
obtener el prueba
resultado
esperaba
y en sin
111
desesperacion se niega a escuchar nut1·0,
- - - - - - - - - - - - - - - - - consejos. Afortunadamente, me bailo en la
actualidad en circumatanclas de poder de•
mostrar, a mi propia costa, que poseo la vcrda•
deracurapar,tstasenftrmedades. Noquiero
que loa enfermos gasten 111 dinero en averi•
guar la bondad de mis medicamentos, ni
deseo que me crean a mi, ni tampoco quiero
que depositen su fe en la palabra de pcrSC'naa
de uraigo, 10l0 pido me permitan enviar mia
Luis .\Ialanco. - Viaje a Oriente, do:;
medicamento• a mi propria costa y creo legal
tomos pasta ..... . ............... ~ 00 1 digna mi peticion.
.l ·
Con este fin he presupuestado diez mil
Facundo.- (José T. de Cuéllar). L:i
dollars, destinados a la elaboracion de mis
medicamentos.
Y a se encuentran mucho,
lioterna mágica, colección tlf' 11i1
tratamientos, listo para rcpartision, de elabo•
l'elas de costumbres mexic;i nas.
racion reciente y suficiente para todos los enfermo■ que los soliciten, aunque es1oa fuesen
Precio de cada tomo nístic-a. . • . . " 50 miles. Todo aquel que necesite de estos mePaul Bourget.~ La cl11&lt;¡11e,;1 aiul .... o • 0 clicamento1 los bailara a su disposicion
J sratis; pero para ello es de inprecindible
Ultramar...... . ............ .
o. ,o necesidad, sepa yo que realmente padecen de
la enfermedad para la cual esta de•tinada mi
M. Goron. Los grandPS crímenes rle
cura1 en conaecuenda he de suplicar a V d.
París ................. .
u. 50 ~ sirva indica~me cuales son los principales
· 11Dtomas que siente Vd.
:11i primer cr imen . . . . • . , .... . 0.30 Si tiene Vd. manifestaciones de cual,
, q_ulcra de 101 síntomas
que .ennumero
,\mor criminal.....
. . •. . . . .
0
'·• JI final de esta rekcion, tiene Vd.
Los parias del amor. . . . . . . •.... 0.50 necesidad de mis medicamentos y gus•
tosamente le em•iar~ gratis mi trataLas industrias del amnr .. , ...... . o. 50 miento
con direccion'9 expliritas para su
V Hugo.-Jesucri,to ....... , ••... 0 , 5 administracion, si 51.; digna Yd. solicitarlo.
·•. Sírvase pues, leer la nota de síntomas al
G. Martínez Sierra. El Poc,m,1 del
!inal de esta relacion y una vez baya marca•
do loa que se manifiestan en su caso, dígnese
trabajo... . . . • . . . • . • • . . . . . .....
2
º• 5 zseribirme eri la siguente forma: Querido
.-\. Palacio Valrlés. - El maestrante .. o-:¡o Poctor: Noto en mi enfermedad los sintonumeros (aqui cite los numcros de loa
B. Pérez Gald6s.--:\Iariauela. . . . . o. .SO ¡nas
síntomas, segun nota indicada) sirvase tam1 •0 bien indicar, su edad y dar su direccion
Angel Guerra 3 tomos •...•......
·J clara y completa. l!is señas son las que
G loria, 2 tomos ............. ... . 1.00 siguen. Dr. T. Frank Lynott, 1231 OcciBuildinf• Chicago, U. S. A.
.\füericordia.............. . ..... . 0-,50 dental
Los diu mi dollar, que he desembolsado
para la elaboracion de los tratamientos que
J. Octa1io Picón. J..:1 hijastra del
be de repartir gratis, tan solo representa
amor .. , . , • . . • . . . . . . . . ... , . . . . . o 50 parte de lo que he destinado a la causa,
Carlos Roumanac.-Los criminales
pu" cada tratamiento sera enviado libre de
.
porte con cargo a mi pecnlio particular.
&lt;'O :\léxico ....• , . • . • . . . . 1 , ... .
0.50 .De cualq.~ier punt? de -v;ista que Vd. mire
m1 propoS1cion no mcurr1ra V d. en gasto,
Librerías de Andrés Botas v .\ligue!. r~ ni asumira responsabilidad alguna, solo pid!J
•
,
.,
•
co1110 recompensa que ae moleste en comum,
Boln·ar 9. Sucursal, J· San Juan ele Letrfo car a otros que padecen, quien fue quien

RELOJ CARONTE

.

~[!O[P~~[M](ID~®

Si desea Ud.
comprar _.Jhajas d,- buen gusio, 40 por
ciento más harato ()Uf' ninguna rftsa ele
\lt\xico.

mo la más a.i:ul, es la del

lb@~ ~fl~fül?r?®~
QQ

~

-

Según las estadísticas, a ~aes del aüo
pasado circulaban en Fra!lc1a 14,555 auto·
móviles de más de dos asientos y con una
potenci; meelia de unos quince caballos.
Un automól"il de 12 a lO ca~llos, que
recorre anualmente unos 15,000 kilómetros,
cuesta cada año a so propietario de 12,oo6
a 1 - ,ooo bolívares, y supone por lo tanto
uni renta de 50 a 6o,ooo bolí,ares; y como
el número de capitalistas franceses con
r enta superior a 50,000 bolívares, es_ sólo
de 13 200 (de las que 3,400 son supenores
a 100:000), es cosa evidente que la c_lientto
la rica, para quienes los automóv1_les ha
representado ~ás bi~n una cuestión de
moda y de snobismo, uene y3: los au~om6·
\iles que necesita y la~ fábncas e~p1e~an
a e ntrar en gra1·e período de parahzac16n
en sus negocios.
Esta es una buena noticia_ para los no
millonarios, porque los constructores d_P
uutomódles verán claro que el P?n·en1r
está en los coche~ ligeros y econ6m1co~, es
decir, en la democratización de este !~JOSO
rnedio de tran~porte, en el automov_1hsmo
.,gr!cola y en el ararreo de mercanc1as.

15 piedras $7.50

Daniel Inclán,

Taller de r.omponer relo_lt&gt;.s y de rnformar alhajas.

LIBROS DE OCASION

38. A parta.do 941. :\léxico.

"&gt;E REGALAN CATALOGOS.

º'it60prometldo

repartir gratuitamente
diez mil dollara en valor de mia
medicamento\ y asi lo bare. He promtido
fllviar libre de toi10 y ¡¡aito -, ~011 amplia,

DR. T. FRANK LYNOTT
Quiell eala rdal . .do ,Ue,c • l l -

oa valor de mediai..._
instrucciones para su administacion un tra•
!amiento de mi cura y he de cun:plir mi
1,alabra.
Creo tambien oportuno 1ignificar que
todos los inpedientes que toman parte eo
la compo1ie1on de loa medicamento■ que
compontn mi tratamiento, se hallan garantizado1 habiendose cumplido con todoa loa
requisitos ,de la ley.
Este tratamiento
vencera el reumatismo, vcncera• los dolore,
en las espaldas y vencera el deseo frecuente
de orinar, sanara y apaciguara, en una
palabra, habra Vd. mejorado considerablemente con su uso. En 1u composicion no .
entra ingrediente alguno que pueda perjudicu y cada uno contribuirá beneficioumente • au mejoría. Solo pido, que ■e
dil"le emplear mis medicamentos Vd.
mismo, a fin. dt; lograr su convlccion ""r•
10nal.
•
Debido a la crecida demanda, he editado
diez mil ejemplares m~s de mi libro medico
ilustrado.
Este libro medico es completo e11 ei
y conHenf: ilustraciones y descripcion
detallada de los aimomao, efecto y cur:,
del mal de los riñones, lll vejiga y de l~s
enfermadades reumaticas. Todo el que -.:
sirva pedir un tratamiento gratis de mi.
medicamentos, recibirá tamhien un eicmpl;r
de mi gran libro medico ilustrado, el mejor
que hasta el presente se ha publicado,
tratando de estas enfermedades y para dittrihucion general y gratuita.
Si tiene V d. necesid3d de mis medicamentos y esta ancio10 de obtener 1u cura
~in tener ~ue desembolsar r11 .\ VF:RIGl'AH'.
que remed11l es el que ha de dtvolver a \'d.
lu ~lud perdida, sírvase leer la a~junta nol.
de amtomaa y comunicarme hoy mismo
cuales &amp;On los que se maniíiest.in tn IJ
caso.

He Aqui Loa Síntomas.
lo-Dolores en 131 espaldaL
2o-Deseo !recuente de orinar.
3o-Irritacion y dificultad al orinar.
5o-Mal de la proatata.
60-Gases ó dolores en et eatomago
7o-De~ilidad general, lliuaeaa y fa0

tigu,

So-Dolor -, malestar debajo do la
rostilla derecha.
0o-Hincbazon en caalqula- parta
del cuerpo.
l 0o-Constlpacion 6 mal del hígado.
llo-Palpitaciones 6 dolor del coruoa.
120-Dotor en las caderas.
130-Dolore■ en la cabeza -, el cuello.
140-Dolor 6 malestar en los rülones.
150-Dolor 6 blnchuon e11 Ju coyunturas.
IGo-Dolor 6 hincbuon n loe muac11los.
170-Dotor 6 male■tar a, al 1lstema
nervioso.
l80-ReuD11t1imo agudo 6 cronko.

�l

l_~_A_n_u_n_c_i_o_s_c_or_t_o,_s_p_o_r_p_a_Ia_b_r_a_s_ _ _
"La Semana Ilustrada," por su amplísima
circulación entre las clases cultas de la ~epública, ofrece para esta clase de anu_oc1_0s,
oportunidades que ningún otro penó;hco
puede ofrecer. HAGA UD. UNA PRUE·
B.\ y QUEDAR,\ CONVE~CIDO DE LA
EFICACIA DEL ANU:NClO EN ESTA
SECTIOX.

CONDICJONES DE PUBLICACION.- De una
a quince palabras $0. 75 centavos por publl•
caclón; por cada palabra adlclon~I cinco can•
tavos. Las abreviaturas y cada cinco cifras se
cuentan como una palabra.
Los origlnales deben remitirse a la Adminis•
traclón de este semanario. 3a. Rinconada de
San Diego número 41, o al apartado postal
1887 dirigidos a "la Publlcldad" y acompa• AFICIONADOS Y fOTÓGRAFOS.-Pedid_ siem.~
ñados de su importe ,n metálico. sellos de co- pre vuestros materiale~. "A~astecedor Fotoirrafico.
rreo o giros postales, ocho días antes de la Los mejores rr~cios. Snn Francisco 1,.
fecha en que deban ser publicados. En cas~
de no recibirse oportunamente se retrasara ALQL'ILO CASA.-Jardin grande, muchl_ agua,
motor eléctrico. ParaJero Córdoba. Trtnes T,iapan,
su publicación hasta el número siguiente.

Mixcoac. Puerta casa. lnform~s allí: Quinta Samia·

¡ro J1¡h.

Se admiten anuncios de Compras-Ventas,
s,licitud de empleados, alquileres, de pro·
fesiooales, traspasos, pérdidas, ofertas co·
merciales, correspondencia amorosa, ínter·
cambio de postales, etc , etc.

---------

A~O IV. ·

· · - NÚM.

GusTA vo; Suponías bien. Tus cartas fu~ron interceptadas. Sufro atrozmente sin
verte. Iré mañana 12 Villa Guadalupe, To·
maré tranvía Plaza 10 mañana. Al entrar
Colegiata puerta principal deja~é c:ier car·
ta, recójela. Deliro por verte s1qu1era sea
un instante. Te adoro. "Lolo,"

Los Autores de Cine

Oficinas:

Para los Estados Unidos, Cuba,
Puerto Rico y Filipinas, los mis·
mos precios que para la Repú·
blica.

,\mor m;o: "1Iary. Sigo sin tener noticias
tuyas. Persistes enojo? Apia~ate de mí.
Quien confiesa falta y se arrepiente merece
perdón, Que hermosa est~. A pes r tus
precauciones te ví el dom10~0 misa acom·
pañada esa arpía que me odia_ y es causa
de tus dP.sdenes. Parece mentira su paren·
tezco de madrasta no te cause desconfian·
za. Escríbeme apartado 1887 o inserta anun·
cio esta sección dándome cita, corta entre·
vista para disculparme. Recuerda tus jura·
mentos. Tu apasionado "Raul!"

Ojos garzos

La popularidad del cine ha creado uua
nueva profesión: la de autor de asuntos _pa·
ra películas. Algunas casas los ~ag~n b1_en.
Eu América se publica un pen6d1co tllu·
lado "The Photoplay Author," dedicado a
esta especialidad de la que podríamos lla·
mar paradógicamente literatura muda.
Un autor que ha escrito ya más de dos·
cientas obras para la película, asegura que
la empresa no es tan fácil como parece.
Un hombre puede ser excelente novelista
o eximio dramaturgo y sin embargo fraca·
sar al tratar de escribir un drama para el
aparato cinematográfico.
.\ los que deseen dedicar~e a este oue·
vo género de trabajo les convie!1e tel:1er e~1
cuenta los consejos del autor mas arnba c1·
tado. Cada escena debe escribirse detalla·
damente, escribiendo con minuciosidad el
carácter y los movimientos de los persona·
jes que toman parte en ella .•\demás, en
cada escena debe ocurrir "algo" importan·
te. porque de lo contrario el inte~és decae
si se trata de uua película dramática.
En las películas cómicas es preciso que
ocurran varias cosas en cada escena. y en
la comedia lo esceocial para el éxito es
la rapidez de sucesión de las esc~n~s.
El número de escenas debe limitarse a
,·einticinco en las películas dramáticas,. pe·
ro lo más corriente es que tengan qmn.:e
o veinte. Las obras cinematográficas cómi
cas no deben tener menos de ocho escenas.
ni más de doce, Una comedia ligera. pue·
de llegar a veinte.
Lo principal es la novedad. Las casas
productoras de películas andan cada vez
más escasas de novedades, sobre todo en el
género de comedia, porque es el más di·
ñcil. El drama abunda bastante.
Un drama cinematográfico debidameotP
desarrollado, consta de ochocientas a. mil
palabras, número suficiente para dar 1d~a
del desarrollo de las escenas. Una comedia
se de..c;arrolla en quinientas palabras. ~lgu ·
nas casas adepta.o y pagan las buenas ideas
para que las desa~rolle y ponga en escena
uua persona práctica que generalmente es·
tá a sueldo.
El mejor mercndo para obras cinemato·

En este artículo se
loan los bellos ojos
garzos que el cronis·
ta viera en Puebla
de los Angeles.

"I LUSI ON"

Una nueva profesión.

El perfume más agradable en
los aromas:

Violeta, Heliotropo,
Lilas, Rosa, Heno,
Lirios del Valle,
Clavel, Vistaria, NarGiso, Astra,
en sus primorosos estuches
tan al propósito para
regalos.

"Mon Bijou"
Jabón, Polvo, Crema,
lo mejor para el cutis.

"AGUA ABEDUL"
'

-BIRKENWASSER-

Conserva el pelo y limpia
la cáscara.
última novedad del

Preguntad por el

f ,lbrican te

nuevo perfume

GEORGE DR.\LLE,

Y PARIS.

De venta en todas las Farmacias, Droguerías Y Almacenes de ropa.

UNICOS
AGENTES:

STROTHMAN &amp; UHLENDORFf.

Apartado 123.¡..

México, D. F.

'

10

Nosotros, los cazadores de impresiones,
los atrapadores de fantasías, que vivimos
en plena realidad hecha ilusión a fuerza
de ceñirnos una venda color de rosa sobre
los ojos; nosotros, los empedernidos vibra·
dores ante la furtiva emoción que pasa-flor,
mujer, estrella, paisaje-adquirimos una
espontánea facultad de percepción: saltan
los relieves, palpita la carne, disgréganse
los colores allí donde los demás no ven sino
1' un bello conjunto. El pintor analiza. El
poeta también; pero lleva sobre el herma•
uo artista una ventaja. Siente que el alma
de las cosas, una inquietante anímula vaga,
le penetra suave y dulce, que los sentidos
son tan pobres que no pueden penetrar la
vida arcana de los humildes seres inanima·
dos. Por eso, lo que parece un detalle pue·
ril, pero que se esconde, huraño, ante los
que hacen de la \·ida una grata función animal. se entrega nuestra vista sin esfuerzo.
El cronista hace esta. consideración por·
que en la ciudad aogdopolitaua descubrió
uu encantador detalle. eu que los amigos
de allí no habían reparado. Las mujeres
11 tienen los ojos garzos. Claro que los hay
negros. Pero el tipo, digamos los ojos "stan·
dard," para hablar con propiedad estricta·
mente yanqui, son claros. Chispean como
esmeraldas, como ópalos, como aguas mari·
nas. Son como esmalte valioso eu el marco oval de la cara. Dan la nota luminosa y
alegre para compensar al viajero Je la melancolía de esta quieta villa, donde el aire
es de una trasparencia nítida y el cielo de
un azul turquí. Tal vez por eso en los ojos
de las mujeres triunfa el color claro.
En esta tierra, que guarda en sus entra·
ñas-regadas en un día de mayo con san·
gre heroica-un mundo informe de mármo·
les trasparentes; en esta tierra, bañada por

Febro. 4 de 1913.
México, D. F.

de Noviembre de 1909

DlrnGtor LIC. ERNESTO CHAVERO.

Apartado Postal No. 149.
Teléfs.: Mex. 2085 Nerl. Erlcsson 14&amp;1.

Precio de subscripción, por trimestre .... 1.80 cs.
Precio del ejemplar en toda la Repúhlica.. 15 cs.
Atrasados.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 cs.

Cuartillas frívolas

.::.:.:=:-=....:.--.:...----------

1

Re11istrado como artículo de seuunda clase el

31. Rinconada de San Diego No. 41.

CARIÑITO MIO: " l.oló.''-Hace , J,as nada sé
5
Je ti; ,upon¡ro mis ~.1rtas intercepra_das, Necesi.to vere
cuanto
antes.
Avisame
esta
secclon
numero
s,gulen•
1
te si Irás próximo dí,, i2 \'ilb Gua,blupe. Te ama con
Jellrio tu "Gustavo."
_ __ _ _

---------------

171.

LA SEMANA ILUSTRADA
1

Para Europa y Países de la Unión
Postal poiversal, el precio es do·
ble por raz6n del porte.

Todo pago debe ser precisamente adelantado.

la luz diáfana de un cielo siempre benig·
no y siempre hermoso; en esta tierra, que
se bebe la luz a raudales para devoh·erla
hecha hojas tiernas y pétalos perfumados,
parece natural que las mujeres lle\ en cris·
talizado ese fulgor en los ojos
¿Que no es razón fisiológica? No. Por
eso es bella. Y si sonríes, lector, peor para
tí. porque la rnrdad es fea, es disección en
los hospitales, y números en los Bancos y
triste realidad en las filosofías, en tanto que
la mentira es ilusión y nos proporciona vi·
drios de colores para ver las cosas de la
vida.
Sea de ello lo que fuere, los ojos de es·
tas mujeres son garzos. Ellas vienen a~ pa·
seo matinal de los domingos. Una banda
militar toca en el kiosco. Los prados ver·
des y los surtidores, cristalinos, refrescan
la·atmósfefa, Bajo una tela que defiende
contra los rayos solares, la aristocracia pa·
sea. Las señoras no van a la moda última.
No usan faldas "entravées." La "jupe-cu·
lotte" debe ser, en su tímido concepto, una
herejía. y es que el señor cura les dirá en
el púlpito que aquel vestir enciende los
ojos de los hombres y enseña curvas peca·
doras. Imagina el viajero que estas damas
no habrán de engañar nunca a sus mari·
dos. se pod na
, ¡urar
·
·
que no han ¡et'do s1·
·
""
d
Bo
"
·
"O
·
B
quiera ...a ame vary m
primo a·
silio.'' Por eso las torres obscuras de la
catedral se yerguen como centinelas para
dar la voz de alarma si pretenden acercar·
se la l\foda descocada O la Carne Galante.
--!Perded cuidado, señoras torres, que no
se hao de llevar rnestra parte!
Y las mujeres siguen paseando, monóto·
namente, mientras la música desenvuelve
temas pintorescos de ~Iasseoel,, en el am·
bieutc sua\'e y provinciano, Dirá el lector
que esos ojos garzos-motivo de este ar·
ticulo-¿son dulces y acogedores? Son des·
, confiado~. Aquí todo el mundo desconfía,
' hasta los lindos ojos. Y es que el señor cu·
ra las habrá dicho que por losojos penetra
el amor y que debemos evitar caer en la
tentación deliciosa l'ero son bellos y bas
ta. Es una clara nota que el cronista se
trajo en la retina y que todavía no sebo·
rra, porque los ojos de Ella_,¿sabéis quién
es Ella?-son, si no garzo;,, ;;f como de ám·
bar luminoso.....
JOSE LUIS VELASCO.

I

Siempre a tí.......
(A CARMELA.)
Para "La Semana Ilustrada"
Te creí sepultada en el olvido,
para mi corazón ya siempre muerta;
pero torno a mirarte, y se despierta
la pasi6n infinita que be sentido ...•
Sé, que jamás mitigaré mi duelo
el bien supremo de sentirme amado,
que para mi aspiración de enamorado,
no_queda ya ni un rayo de consuelo.
Pero entre más en olvidar me obstino
y por borrarte de mis recuerdos lucho;
un no sé qué, dentro mi ser, escucho,
que me alienta a esperar en el destino ..
RAMÓN BECERRA ANnRADE.
Puebla, Dbre. 1912.

Caricaturas de jardln
--USA MODA NUEVA E¡.; HORTICULTURA
-En jardinerla, como en todas las cosas
de este mundo, las modas cambian, y cam·
bian rápidamente. Hace poco, un año o
dos apenas, se estilaba tener en los ¡·ard1'·
nes arbolillos cortados de manera que si·
mulasen hombres, pájaros o cuadrúpedos;
era uua moda japonesa, y_naturalmente, en
Europa se adoptó cuando empez6 a hacer
furor todo lo japonés Pero aquello resulta
hoy anticuado, y en su lugar ha aparecido
algo más curioso todavia, y que además
tiene la ventaja de poderse tener en el
balcón, o aun dentro de casa ....
Esta nueva moda es la de las figura.~ de
arcilla con pelo de yerba. Son estas ñguras cabezas humanas con las má!; variadas
expresiones. La parle correspondiente al
cuero cabelludo, las cejas y, en ciertos ca·
sos, el labio superior, están raspados, de
I manera que allí la arcilla es más porosa.
: Las cabezas están huecas y deben tenerse
, llenas de agua. En l~s tienda6 donde las
' venden, dan con ellas simientes de una
yerba especial, muy fina. Se siembra sobre
las partes porosas, y en cosa de uca sema·
na. aparece la. ubeta con una. &amp;pléndida
cabellera ,·erde, que !e da un aspecto muy
original.

�A Granada
tardes silenciosas y apacibles,
muere en el ocaso la luz tenue aer
lo, y en el blauoo cortinaje de las
eo ftinebfe sudario se amortristemente ias estrellas que se aso-

Quisiera ser cantor para cantarte

las c a n ~ ~ bellas,
ser un rayo de sol para alumbrarte,
y luego, por l:iesarte,

convertirme en la luz de las estrellas.
Eacuéhatt a IGI clarce nrtidon,a
el b0cftlrtió"111Eut:fir d~amndo,
y mis tristes-amores,
entre l&lt;Jlf pliTJs ~ ~ l , í ¡ de la de crueles dolores,
pennmora, cuando tcMo es vago. inirte eo la dulce noche confesando.
en la gran naturaleza; en esa hora
Y con mi voz doliente una a o'na
del dolor y del misterio, en esa
decir la serenata
el sileacio, mis atrofas, aves tristes
cruel de mis querellas,
a l ~ ~ siempre de los yermos mirando entre la nieve de la luna
sqn la ofrenda que yo rindo a
Ugrimas de plata
¡';1; lielleza, entretanto qne 1a no- as
a e11volver en sus crespones lói¡ ma- del incierto llorar de las estrellas.
Entre esa dulce paz, entre esa calma,
'Dadores de la luz crépuscular.
tú, doliente y bella, soiiadora del melanc6Hca mi alota
elevarse hasta ti también quisiera,
.Ja Quimera, eres tli la mua triste dormirse
en to regazo,
llora de llllltal¡iu, cuando siento abrazarte
una vez, una siquiera,
bialt mi cerebro los recuerdos,
y morirse de goce en el abrazo.
imborrables de mis fntim95

.........io:•--·
-J&amp;,oeeabe inmaasurabl-e
cuando todo se divisa medio

ifio de ptros climas, en tu alma
cpino el canto de un proscripre tus virtudes con el bribfe de las flores eucarfsticas.
me llevare hasta muy lejos el
JDl\llprable de, la lucha por la vida,
rdu para entonces en tus horas de
qne mis pobres ilusiones se posa·
aves melancólicas y enfermas,
múmol inclemente de una lost.
b..,_ 9ft
en las
desoladas, cuando pálidas se asoman
entre el blanco cortinaje de
y la noche va a envolver en sos
es los expléndidos matices de la luz

sflJitil•••

war.

PEDRO DELGADO,

nizaciones Gigantescas
riles ingleses aoo los más se·
;eW mundo; sin esibargo, han pagado
~ 16.Soo.000 bolívares de indem'ones. Cerca de la enarta parte de
lo fué por accidentes persona•
1flato por perjuicios materiales.
.indeipnizaciooes mayores satisfechas
{as ban sido las siguientes: A
en 1899, por la muerte de su
o nu accideate de ferrocarril, •.
res. A u comerciante, 105.000
r haber adquirido una l&gt;',tálifecto de un cb94ue en la Esia, de Mancbester.
ía que tnú ha pagad!&gt; por esreclamacioaes. ha sido la Ita,
'tlico. &amp;~o d,e 1901, un
ba eA,tfé ,us via1eros a un
1 rey Leopoldo para felicíanuel, descarriló ea Castebastaates. inoertm..y,- baridea
de l!ClJlella c a ~ e..~
que pacar la .ell()rme suma
Uvati!I. • · • •

.,...,.~ci"!·a"'.

¡Oh, perla entre las perlas orientales!
¡Oh, la ciudad dorada,
Órgullo y vanidad de Andalucfa.
ao oacf en tus paBales.
mas déjame, Granada,
que elevando mi voa te llame mfa!
¡Mía! .. ¡Mía lo mismo que no amante.
lo mismo que un creyente,
•
·
que ve alzarse ante él, fanatizante,
la imagen de so Dios omnipotente.
Te han coronado poeta tras r.et8:
con esa gran virtud que el cielo dona,
y es cada poes(a una faceta
de las piedras que forman t■ corona,
No tengo ese tesoro,
uo tengo esa virtud para cantarte.
esa virtud que vale más que el oro ....
pero puedo adorarte.
¡Yo te adoro, Granada, yo te adoro!
Cuando en esos dorados ajimeces
se asoma mi alma triste,
¡oh, cuántas, cuintas veces,
Granada, me pareces
nna ciudad de un •uelio que no es.te!
Cuando lejos del baile y de la zambra
acudo a los jardines de la Alhambra,
al P.SCucbar tn dulce murmurio
con que dicen amantes ruiseflores
el loco desvarío
·
de dicboaos amores,
a1 escuchar, mezclado al de tu rio,
rezar de surtidores,
al aspirar iocieDIO de tus flores,
di; rosas, de jazmines y azahares,
recolttdo mis triltezas uu a liDa.

recuecdo mis pesares.
y al 11erlos evocacb,
sollozo entre la plata de la luna
la tocnra sib fin de mis pecadoi.
Y al mirar gotear eatre la hiedra
el -agua ..... f ~ alll ~da.

yo, que ,oy 4e loe ~os pleote.

li~Jl!eiada tras la eiéclra

creo que
un·altna'. dO

•

-

fft -llaca JICICdi dál .-e,-. 4UMIJN!l'&amp;'Yer-A•i oo:l&gt;ofa:QlijfM. •.
ea. el fil'IIIWMdl da . COlllO :balc6A (IJM_tlfnVt l)w lo;qa,_
Ctrtt,al: ~ ·~
obtiivoa abrieroa ea 101 ele.- como -.Jhajf..
.
,M11...ma:ló6111 la cutldad de 500.000 · tio"U: p o r ~ Gr--..u. pmfió,
lbrere el lffrádórde Lillclaiafa.

Se yergue el Mulbai:en: se alza en su altura
el altivo PiQacho de V.t~ d 9 de .w1; blin.Al'!!l\&lt;'ra..;.,___ _...,.
que parece al poeta,
•
en su so6ar eterno y sobrehumano,
la bárbara silueta
de la gran cabellera de un anciano.
Y eso es el Mulhacen, anciano vivo
gue no olvida jamás su loco anhelo
y que se yergue triubTacfor v alfWOpara unirte, Gran4(1a, co1 el t elo.

1Jbf0Mc;

:ófi,
d e ~ Y deP ~I.
¡Granada de las árabes memorias,
al verte hecha tesoro
comprendo la tristeia de
qne asf acabarás siempre en las historias:
"Al dejar la ciudad suspiró el moro •.. . "
Lo comprendo, Granada, si te miro,
y solamente advierto
qne fué poco, muy poco ese suspiro ....
Yo, al dejarte, de pena hubiese muerto.

a..~t.

·

JO.&amp;QUIN DICENTA.
(Hijo.)

Cmiosidades

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="128">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3057">
                <text>La Semana ilustrada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3344">
                <text>Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278521">
            <text>La Semana Ilustrada</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278523">
            <text>1913</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278524">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278525">
            <text>172</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278526">
            <text> Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278527">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278528">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278543">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753941&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278522">
              <text>La Semana Ilustrada, 1913, Año 4, No 172, Febrero 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278529">
              <text>Chavero, Ernesto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278530">
              <text>Política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="278531">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="278532">
              <text>Gobierno </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="278533">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="278534">
              <text>México (Ciudad)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278535">
              <text>Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278536">
              <text>Compañía Editora Nacional</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278537">
              <text>11/02/1913</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278538">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278539">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278540">
              <text>2012316</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278541">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278542">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278544">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278545">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278546">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="10236">
      <name>Autores de cine</name>
    </tag>
    <tag tagId="10234">
      <name>Dormitorio</name>
    </tag>
    <tag tagId="10235">
      <name>Fiesta del Árbol</name>
    </tag>
    <tag tagId="2822">
      <name>Granada</name>
    </tag>
    <tag tagId="2902">
      <name>Mariposas</name>
    </tag>
    <tag tagId="7927">
      <name>Movimientos militares</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
