<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="10217" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/10217?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-24T16:35:46-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="8067">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10217/Semana_ilustrada_La._1913._Vol._4_No._183._Abril._0002012329.ocr.pdf</src>
      <authentication>40c037fac787d0398a19a3761adf2696</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="280127">
                  <text>L

R

:?
e:
!

M.
R

�...

EST

Forma Arlette .

ONDE VERAN'O

SOMBREROS DE PAJA PARA NIÑOS Y NIÑAS

&gt;X&lt;

¡¡¡Surtido Incomparable!!!

•

........... 111 .......... 41.

&gt;X&lt;

Forma Arlequín .

Lo mejor en tada tlase y
lo más moderno en lormas. •-. ....

.

..

Tenemos Sombreros de Niños de

...........,,.............. .

,

ARLANDO.

lo Mdelo. ,, ,y_ otra y otra, liadas tocUa,
coa Jiadeia de11111ejaate, pero adofad,Je.
Pierdo los detalles, paes I• muchachu
apraana sa 1U1dar donairoso y queda solo
pem,teateenmies~riw,~egrepoteles~ l o inefable, cJa visi6a de una sapa·
ülla .breve y charolada. de la que arraaca

LaPrimera Sombrereria
le México, es la casa

ltKll pall!Ot!illa, 1:ellida por media de..,.
ila. a travá de cayos puatoa 1e adivina la
blu011ra de aieve de la piel .•• •&gt;

TARDAN HNOS.
,_..

TIiia.: ...

Precio de subscripción, por trimestre .... 1.So cs.
Precio del ejemplar en toda la Repúblicq... 15 ca.
Atrasados ....•.............•... . . , . .. . 2 5 ca.

$2.00, $2.25, $2.50, $3.00
hasta clases Extra-finas que valen $8.00, $9.00 y $10.00

Forma Neuilly,

b Bltub Unidos, Cuba.
RicD 1 Fillpmu, loe mitpr9Cicll que para la Rep6·

TI GMVE18.

l'ropletatlo:

000

Atardece. Ua crepdaclalo nave &amp;ile de
teaae lila. las callecillas del boeno eaaveaul. u el qu mi eaaaelo. me U..a
eemejameslaatuúl.
8D . . huertD. ,a-darameal crep6sclllo.
ya a la horade la
losfrailel..,._.
do mamllllllllte. tratarfaa P"' ......
&amp;eoldslca1, o iatrigarfaa quid CODb'l el aperior ,de la oa1eD. Ea.- vieja baert&amp;
mlllical por el qua qae corre y por Ju ho-

~

Plaza de la Constitución Nos. 5 y 7. Apartado 87. México.

a1.-.

Oferta

-m=d~

Sensational G~ATlS

:.'
-=~'\t.¡i.t.;.
lfrilora Virre,aa y a aa fraile de austera y
trille fu, llorar a la 11111 al ia8ajo de la

emoc:icSa de la coafidellcia pe~ j al
otro musitar pa!,J,ns de CODMlelo y de
alieato.
Ea el ncbsto-de ette pai.Je meladtcSll·
co y coaveotul, al iolhijo a. la aataralea
YitaJ. balri NOtidO . . . . . . . . . - fraffé,
en . . caraas maceracfu. el -.la lmhiita
del amor.•....
ENRIQUE UHTHOFÍt.

50,000 Ejemplares del Libro de Oro de las Madres de Familia
escritos p:&gt;r médicos de reputaci6a mundial, especialistis ea enfermed;.des de niños. Esos médicos le dirán a usted,
ea un lenguaje sencillo y fácil de comprender, b que tiene que hacer para curar a su niño , s1 está enfermo, y
también 1o que tiene que h~cer para conservarlo en buen estado de salud, ~i no está enfermo.
Eu abra notable que 11.:va por título '"La alimeotaci6a y cuidado de loq niño•." coocta de unas cien páginas
ne t~xto 'ilustrado, con uaa multitud rle i.rrnb\dos; se reparte GRATIS i;or la COMPAÑIA N ESTLE, Méxi·
co, D F, Apartado 1421, DURANTE 15 OIAS, a toda madre de familia que asf se lo pida Está dividido el li·
bro en Ir~ partes, como sigue:
PRIMERA PARTE : Cuidados que deben emplearse con niños en buen estado de salud: bañes,
ojos, boca, nariz, oídos, piel, ve~tidos, pañales, camas, sueño, ventilación y paseos, deotici6o peso, iot~tinos, Jlao·
to desarrollo de la iotelig•ac ia del niño hasta la edad de uo año
SEGUN DA PARTE: Alimentación de niños en buen estado de salud: Lae,tancia, destete, alimentos
artificiales, biberóo, limpieza de las boteJla.•, preparación de la Hariaa Lacteada de ~estlé, cuaodo y c6mo deben
alimectarse los niños, cuadro iodio¡.bdo las horas )" cantidades de Haiioa Lacteada ~estlé que debe emplearse pa·
ra alimentar uo niño, preparaci6o'•dt;1a Harina Lacteada Nfstlé eo caso de enfermedad. Alimeotac\óo durante el
primer año Alimentación durante .el 5eguodo año Alimeotacióo de niños de más de dos años. Alimeotos prohibidos
TERCERA PARTE: C11iclados que H deben observar con los niños enfermos: Sueño iotraoquila,
61-bre, oP.rviosidad, caavu'sicoes, iogestióo de cue,pos extraños, llagas eo la boca, vómitos, diarrea, Pxt•eñimientt',
cc'&gt;!iC'o, irritación de la piel, arañazos eofermedades del ofdo y de la gargaota, tos, eofriamierto, eofermeoades ío·
lt!cciosas. Iostruccicoes especiales para la ~imeotacióo de oiños eofermos.
Para. tecibir a vuelta de C"treo y sin 4Pe le cueMe 01 uo solo ceota,·o tan valtcso libro. y también uoa mues·
tra ele la afamada HARINA LACTEADA NESTLE , basta Jleoar el adjunto Cupc.·,n y emiarlo eo ua sobre di·
rigido a la COMPAÑIA NESTLE, Apartado 1421 , l\léxico, D. F.

-----------------------------CUPON NUMERO 114.
APARTADO 1421.- MEXICO, D . F.
COMPAÑIA NESTLE.
Agradecerf:\ a ustedes me maodaséíl.'el libra cALIMENTACION Y CUIDADO
DE LOS NIÑOS,&gt; asf como también uoa muestra de la~efamada HARINA LACTEADA ,
Mi nombre es: Sra . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . • . . . . . ... .

'Mi direccióo es: ............. ... . .................... Ciudad .................... .

o t, o

anL UD •Jamlfmbolo de jupropicio de la tarcle

~- • • . . . , . _ e1

.

.,.

-pnqtocl.1abe·•1":'•derla

..

.....,... ri&amp;olde
, . . de flo•~
capiilootdl:&gt; llf?
Ga.Dt1fOelDt1

.

Para Eiinp 7 P..Pélatal Ualveral, el
ble por ruc1a del

�COSAS NUESTRAS
"NUEVO LIBRO.t'
Especial para «La Semana Ilustrada.&gt;
Ayer he escrito las últimas hojas del _primer libro de nuestro amor._ En sus pigioas
que constituyen una colección de hermoaos
recuerdos, hay palabras de amor profund~,
de alma. de ilusiones; hay también lág~1:--a1gunn lqrimu: trilte".'5tris·
tezas; gemidos, algunos gemidos. Hay en
esas bojas toda mi alma, puesto q~e con
ella las he escrito; hay en ellas SU5J?tros de
tus labios, que todos los h.e recog_1do con
cariño y allí vibran y aheataol 1Cuanto
quiero esas hojas de papel, porque todas
hablan de mi Virieocita de. los cabel,los
rubios. del culto de mi adoración, de tí vida
mía!
.
La primera página empieza .... ¿recuer·
daal coa estos arpegios:

F

«'Pe pregunté si ~ría
Unos versos escnb1r;&gt; .. • •
GO sólo pude escribir esos versos, sino
y ae escribl más, mucho más! ¡como qu_e
!rapara tí: Masa de mi iaspiraci~o; vibración dulce de las cuerdas. de m1 laúd;
alma de mis versos~ protag~~a encanta:
dora de mis prosas!. ,. ,¿Escr1b1r_? !para h
-siempre, para ti nada más, escribir de ti

mla!

.

El final de esos versos lo recito coa mu•
cha frecuencia:
•
«¡Quién quitará este gemid~
Que me arrancas con tus OJOS!&gt;

1 aemido era; tanto quería antes de decir·

ttflo coa palabras que: no pu~econtenerme

y tuve que decirte que: tus 010 encanto de
mi vida-, arrancaban un jem~do de. amor! •
En cada página de ese primer hbro ~
ettcrito tu nombre, que como gota ~e miel
lo saboreo en mis labios y como trino me•
lodioeo de turpial suena ea mi coraz?a!
Tu nombre: María de Jesús, abre también
este litiro nuevo, es su portada de oro Y. el
perfume que aromatizará estas otru ho1as
do, amor!
.
En la última página del cotro hbro&gt; hay
~ t o esto&gt; ..• . .. &gt; al poco rato e! cCh1·
quitfa de las flechas&gt; brincaba 1011r1eate de
U para mí. de mí para tíJJ y sigue brio~do ao se cusa, no se cansar4 nunca, SJem·
~ lo veremos risueño, mandáodoaos las
...... voladoras que no hieren coa dolor,
lino que producen el chocar fuego, luz y
amor!
México, 16 de Octubre de 191z.
FRANCISCO SANCHEZ MARIN.

VESPERTINA.
Para cLa Semana Ilustrada JI
A orillas del Sao Juan Viejo.

. La berlll06a bada Primavera coa su varita mágica y cuí al mamo tiempo ha ves•
tido el campo con el magnífico verde que

Jeleita.
.
·
· lU amo Rey ae haode majeetuoao tras
1a 1IIOlltab, dejando a III puo ese mara.vi•
lloso tiate de oro y escarlua.
BI dlllce;gotgeo.é!e Ju.a.•es, el murmullo

del Sao Juan Viejo, la soledad y el miste- / miautos y microf&gt;ios invisibles, moviéndoso
rio del sitio invitaban a la meditación.
•en su esfera n~tural y del tamaño de gat.&gt;s
El dolor desaparece como por encanto y perros.
ante fa coatemplaci6o de lo bello y sabti·
No hay es~diante que no ~pa ta dlfe•
me de la naturaleza; la duda ya no es du- reocia que existe entre trabajar ante un
da. amiga mía; la esperanza renace y el aburrido diagrama y ver el objeto real ea
dulce anhelo, por lo descooocido,se apode· plena •vida.
ra de mi. Siento amar, siento querer, ¿a
quiéa? bago esta pregunta varias veces a
mi coraz6a y no responde. Una imag.o
que aun no he visto perturbar mi calma,
y una creencia necesidad del espíritu me
bace pensar en el amor intenso y puro de
un ser desconocido que sé me ama como
yo a él, en las palideces de una tarde tibia
1
y blanca, desconocido .i. quien anhelo amar
JARVIN
FLORIDO
ea las horas crepusculares aquí cerca del
río, aquí donde nadie puede robarme su
amor; desconocido a quien no deseo cono·
Vino gentil primavera
cer nunca y a quien amaré siempre ..... .
Hacia el jardín de mis sueñ06.
¡Siempre!
Y dejó en él, hechicera,
Rosas, amores, beleños.
El correr lle Sao Juan Viejo interrumpe
el silencio de la tarde. el pastorcito eoto·
Brotó por fiu la primera
oaudo alegre canto guía por la ribera su
Ilusión de mis empeños;
rebai!o; el astro de la noche se retrata en
La deli~iosa quimera
las cristalinas aguas del río ; mi espíritu se
De mis amores risueños.
eleva al infinito y se escucha a lo lejos el
&lt;AagelUSJI dulce y sonoro que lleva al Om·
Y en mi jardín delicioso,
nipoteote en su último eco las palideces
He visto lleno de gozo,
de la tarde que muere.
Ea medio de mis delirios,
CLOTILDE VILLEGAS LEAL.
Que el dolor está distante,
Y hay solo un exuberante
Florecimiento de lirios.

ID ,~EmHNff llU~lHDUff,
!_,::A:~::.
O~I:_:
V~. _ _ _ _ _ _
M_É_x_1_c_o_, _29_D
__
EA_B_R_r_L_D_E_r9_r_
3._ _ _ _ _ _N
_ú_M_._._r8_3_. _,

El Cine en las Escuelas

II

En loglaterr.i. se piensa seriamente en
instalar cinematógrafos en las escuel'IS.
Para la enseñanza de ciertas ciencias
como la historia y la geografía se vienen
empleando desde tiempo inmemorial láminas de ;liversas clases, y en IOJ últimos
años se adoptó en no po~ colegios la _li~teroa mágica, pero su campo es muy hm1tado.
Con el cinematógrafo la enseñanza será
más fácil y más agradable.
Supongamos, por ejemplo, que los niños
están estudiando el mapa de una región
cualquiera.
En lugar de la lámina coloreada, el cinematógrafo los hará recorrer rápidameo·
te el país.
Si hay alguna ciudad importante, el profesor les hará notar los contrastes entre
aquella población y la suya, y al llegar a
algún punto interesante. la máquina se detendrá mientras el maestro da una larga
explicación.
El cine dará idea a los discípulos de lo
qoe son las regiones que desconocen y de
sus recuerdos históricos.
Cuando los Gobiernos adopten en sus
escuelas este gran auxiliar de la ensei!aoza, las cuas fabricactes de cintas cinematográficas harán películas históricas reconstituyendo 1011 hechos más famosos de la
historia del mando, que de este modo quedarán grabados indeleblemente en la Imaginación de los alumnos, porque a muchos
chicos puede resultarles pesada una leccióo de historia, pero a ninguno le deja de
interesar una vista cinematognfica.
El cioe bi.r4 ~ revoluci6a en .la eaaeilanza de las cieocias oatuales.
.
Por medio del microscopfo se han hecho
ya pelfculas que representan insecfos di•

VESPER11,:,;A
En Occidente la noche
Se aleja por fin, vencida;
Ya va cerrando su broche,
Todo despierta a la vida
Arboles, pájaros, flores,
Se estremecen de .i.legría,
Renacen nuevos amores
Ante las luces del día.
En los jardines sonriendo

Las ftores se abren, luc1eoda
Sus encantos peregria~.
Y estalla entre la eoramadil.
Cual saludo a la alborada,
Un coro de alegres trinos.

lll
NOCTURNO
Noche de abril, silenciosa

Llena de vagos sonidos,
Noche blanca misteriosa,
De los amores florido,.
La luna, novia am-:&gt;rOSi\,
Despierta sueños queridos,
Al ver su luz misteriosa
Sobre los campos dormidos.

Se oyen risas juveniles
En los lejanos peasiles
Do se abrieron los capullos.
Y en los m~icos jardines
. Maravillosos vtolines
Prelndlan dnlces arrallOS:
PABLO M. .SOSA:

,
"b" d I
tos de admiración de sus partidarios por su actitud al renunciar su
El señor general don Félix D1az rec1oa1:~iJat~~:~ la presidencia de la República.
Fot. Sem. Ilus.

�~

Notas recientes de sociedad ~

El señor general den Manuel Mondrag6n en la escalera del Jockey Club saliendo d.:l banquete que este centro social
le ofreció el lunes de la sem~na pasada -Señor Lic. don Emilio Rabasa, designado por nuestro gobierno como fu•
turo embajador de Washington.-Miembros de la Asociación de Periodistas Metropolitanos que asistieron al
banquete con que _celebró la agrupación su aniversario el Jueves último.
Fots. Sem. Ilus.

I~~~ En memoria del General Reyes~~&lt;I

Esce;as de la ceremonia conmemorativa celebrada el martes p~ado por el &lt;Campamento de Cabdleros Templa·
rios de México) en recuerdo del caballero difunto general Bernardo Reyes.
Fots. Sem Ilus.

�'

'"

Banquete á un Ministro

•~~!Wiiiiiiiii!i!i!ii=ii

t

El señor
,

;===========i~IIII

-NUEVA INS T ITUCION DE CARIDAD-

' I)ebido a la iniciativa del filántropo caballero don
Eduardo Orrio, se inauguró el domingo un obrador para
niñas pobres situado ea la calle del Ferrocarril de Cintura de la colonia Morelos. Apadrinaron el acto damas disti nguidas de nuestra mejor sociedad y se hicieron cargo
del plantel las madres de la congregación de la Virgen de
la Paz, bajo cuyo p1tronato se ha puesto la institución.

Ministro de Tnstrucción Pública y Bellas Artes y altos empleados del ministerio que le ofrecieron un banquete
el domingo pasado en celebración de su onomástico,

Grupo de alumnas del nuevo establecimiento educativo - Padrinos de la inauguraciún,:__La procesión en el interior
del edificio durante la fiesta inaugural.
Fots Sem, llus.
Antigua fábrica de papel de Belem, sitio escogido para ofrecer el ban:¡uete al ~eñor Ver,,_ Estaiiol.-Fots. Sem. Ilus.

�\v').N\r~

Vida íntima de los zapatistasl.v'.)J\I\S'~

Uoa guerrilla típica de las hordas zapatistas.-Familia de uo jefe subalteroo.-Prisiooeros zapatistas c_onducidos por las
tropas federales -Familia característica zapatista a la puerta de su choz":.-(x) Esposa. ~e Ausenc10 Barrera (a)
Chon, uno de los más temibles generales ( r) zapaustas, y su familia.

.

'
Pascual Oroz~o pr1s1onero

Señ~r~s Ignacio Ocampo, Pascual Orozco, padre y J. Treviño Durán. comisiooadog de paz aote Zapata, vigilados en su
pri•16n por el cabecilla Otilio Montaño.- Cuerpn del señor Morales, uoo de los comisionados de paz, colgado a uo
poste.-Los comisiooados de paz, entre elles el coronPI Orozco, prisioneros PD el mineral de Tlachichilpa, propie'lad de don Iñigo Noriega.

�- - -

1

1:

Fiesta taurino-Sociatl&gt;

La afición taurina de duelo

.,

~,

..-,

~

11

Cayetano González, es·

----

pada mexicano, esperanza
de la afición, qne fué he·
rido gravemette en Aguas·
talientt:s el domingo pa·
sado, y que pro~ablemeote
ha muerto a esta hora

El joven Freg dando la estocada de la tarde el domingo.-La lluvia scbre la arena, único detalle notable rle la novilla·
da inaugural.
Fot. Sem. Ilus

Merced Gómez y algunos de sus amigo~ en el tendido de la plaza de toros de 1Iixcoac asistiendo a la encerrona efectuada
después del banquete cc.n que el diestro obsequió a sus amigos y admiradores el sábado pasado en correspondencia a su
f unció u 1le beneficio en El Toreo.-La mesa del banquete en la arena de l\lixcoac Un brindis después del banquete.
Fots. Sem Ilus.

�Nuevo Obispo en Tabasco

f ,S MAN IOBRAS

DE AVIAGION" '

Uo buen vuelo de Lebrija el jueves por la mañaoa, eo Valbuena.

d Aotooio Heroández y Rodrfguez, ouevo obispo de Tabasco, consagr~do recieotemeote en ~-hilapa, GueI 1mo. senor on
r el señ·or Obis o de Chilapa al de Tabasco con motivo de su, coosagrac1on.-Mo~s.
1"d
1~ra'ndo a la catedril de Chilapa en compañía de sus padrinos y as1steotes a la ceremonia.

;;:::á--;;-J!~;~~d;:~~~

•

Los señores Aldasoro a bordo del Duperdusio.-El señor subsecretario de Guerra eo el campo de aviación de Valbneoa.
Fots. Sem. llus,

�Buena aprehensión-Homenaje

·

m

HLa hija del Principe"

· e .

Yille as aprt hrndido ayer por el primer jefe de las comi·
losé Federico Berumeo y Cervaoles o l· ,deoc10 er~ao1ei5 ceo~s de &lt;La Suiza&gt;- Herramientas usadas ¡::or Cer•
•iones· de Seguri:lad por el delito ele robo coo fyaclura en os a ma I la herramieola hao siclo lcmadas eo la cárrel de
,,
.
h
L 5 fotcgrahas que aparecen en re
•
. . d
vaotes eo sus diferentes azaoas
ª
_
d Féli 1 l)íaz eo los balcones ,Je su casa rec1b1eo o e 1 11omeoa·
Belén v sigoificao otras taot~s e~tradas El senor genera 1 00
Fot. Sem. Jlus
j,i ,,,. i,lmiracióo de sus p,ut1clano:.

Personajes de la opereta de Lehar estrenada el sábado eo Arbeu, interpretados por los artistas de la compañía
Es¡:.eraoza Iris.
l ols. ~em. llus

�~ BENEFICIO DE LOS AUTORES MEXICANOS ~

1

'

1

~ Animadas convivialidades ~

Asi~teotes al banqt:ete ofrecido por el señor Lic. don Jorge \'era Eslañd, con Jrothc ele ~u cocn ástico, d rniércol(s pasado

1

1

Quinteto de !lamJ.S inglesls en &lt;La G~ei,lia,&gt; pue~ta en escena por la c~mpañia del teatr~ Hidalgo en la f~ nción efec·
1uada el miércoles pasado a beoefic10 de la Sociedad de Autores Mex1canos.-Coro de ¡apooesas en la m1Sma obra.
Fots. Sem. Ilus.
Empleados de la Contaduría Mayor de Hacienda que ofrecieron un banquete a su jefe recit:ntemeute nombrado F ots Sem. Ilus.

�~

LA ülüJrA ILUftU.DA

Por encima de los Alpes )-'\,M

DEL EXTRANJERO
S natalicio del Rey de Inglaterra

hoy; hablando de ella en una ocasi6n decía
Gladstone.
"El Rey es el símbolo de la unidad na·
ciooal, el autor de las leyes, salvo dictamen
del Parlamento, el jefe- sopremo de la
Iglesia anglicana, el dispensador de la justicia y de las mercedes, el tinico propiela·
rio del suelo inglés, ya que se consideran
todas las tierras como procedentes de 11u
señorío.
El Soberano puede crear mil nuevos pa·
res hoy y otros tantos mañana; disolver
Parlamento, atio antes de que se baya llegado a constituir; puede indultar de los de·
litos más odiosos y declarar la goerra al
oniverso entero; celebrar tr~tadosque presupongan los más exagerados dispendios y
las P.lás espantosas responsabilidades: y
goza, en fin, de una inviolabilidad absoluta."
Claro está que ea la práctica éste inmenso poder del Rey de Inglaterra, resol·
te moy limitado, poes necesita para ejercerlo, en muchos casos, la aprobación de
sus Ministros, los cuales son estrechamente
responsables ante el Parlamento, de las
disposiciones reales que refrendan: pero
asf y todo, la institoción Real en el pafs de
que vengo hablando, es algo excepcional,
de incomparable fuerza, poes como ha es·
crito Burke, "la nación inglesa se agrupa
en torno de su Rey como un ejército junto
a su bandera, y la lealtad del pueble,, este
sentimiento tan noble y tao inglés, adquie•
re en él la fuerza de una pasi6n y el calor
de no afecto personal."
Muchas naciones europeas hao querido
copiar las instilaciones políticas de Inglaterra, sin adrertir que qoien las hace boe·
nas es el espíritu del pueblo inglés fuertemente apegado a sus tradiciones, honda·
mente conservador en el más noble sentido
de la palabra, y el resultado ha sido desastroso, porqoe se ha empezado por destruir
el alma nacional, la integridad del alma
nacional, que es el secreto de la foerza inmensa de la Gran Bretaña.

vich tiene 111 honor de informaros que desde este momento, os encontráis bajo la
protección del ejército servio.
-Ya sabía y0-respondió Chukri Baj4
con palabra conmovida- qoe el puebloservio era bueno y bravo; en esta goerra he.
tenido ocasión de convencerme personal•
mente de ello.
Nos sentamos todos, se hicieron las pre,.
sentaciooes y el prisionero ofreció tabaco
lamentao.'o no tecer otra cosa que dar.
Como el tiempo pasaba,-dice Gravilovitch-me cref obligado a poner fin a la
entrevista, en la cual hablamos siempre
francés, Pero en el momento de irnos lleg6
un teniente btilgaro, informando que traía
la misión de llevarse a Chukri Baji al
Cuartel General de su jefe.
- l De orden de quién ?-le prtgonté,
-De orden del general Ivanof.
-&lt;Trae usted algún docomentoque certifique esa orden?
-Nada traigo.
- Entonces no os conozc0-le respondí.
-Todos estamos baju el mando del ge-r
neral Ivanof-me replicó con cara de ¡,o.
cos amigos.
- Ciertamente todos estamos bajo lal
órdenes del general lvanof, pero nadie me
garantiza qoe vos mismo seais oficial; para
estar segoro, necesito una orden «critai
algo más qoe la palabra de un desconoci
do; sin ella, no os entregaré la persona de
Chukri-Bajá,
Con nosotros, y custodiados por mis tropas, pasaron la noche el defensor de la pi&amp;•
za y 205 oficiales. Al día siguiente, ya ausente yo, Chukri-bajá fué entregado a4aa
búlgaros.
He aquí como el valiente general turco
cayó prisionero del coarto batallón del 201
regimiento de infantería servia.

un libro.
La prisión de Chukrl-Bajá.
-No-replicó el príncipe-El año pasa•
tes di yemas de chocolate, No las comie•
devolYiéJidomelu. Este año volveré a
Los pormenores de aquella heroica deárselu.
fensa de Andrinópolis llegan a nosotros
Eu uua ocasión, un alomno mayor que llenos de interés, pues IM guerra de los
prfncipe, le dió on chelin para comprar Balkanes sobrepuja a casi todas las conles Jorge los trajo, devolviendo los temporáneas. Si alpn historiador poeta
iques-sobrantes; el otro muchacho, alti- alguna vez la escribe, seguramente qoe el
, le dijo:
·
soplo de la epopeya ha de enaltecer y ele·
-Quédate con el sobrante.
var la mayorfa de las páfinas.
Y el actual Rey de Inglaterra,SODriendo,
El comandante servio Gravilovithch,
guardó la propina.
describe de esta manera la prisión del
El pueblo iogl&amp; 11a tomado canno pro- aguerrido turco.
o a su noevo Rey ea el poco tiempo
Despoés del asalto de la plaza, el vencelleYa en el trono. no siendo ajena a dor que acabo de citar se dirigió a un gru, la cualidad excelente qoe posee de po de oficiales turcos para qoe se le preºnar la oratoria, efecto quizá de lo sentara a Chokri Bajá. Sos deseos fueron
do de su inteligencia, qoe parece pa· complidos,
nio de la casa de Sajonia Coborgo
Por una serie de casamatas Jlegó Gravilovitch a una habitación i'onde se hallaba
A estas horas, en el vasto Imperio Bri· la oficina de campaña del vencido. Este se
ico, lo mismo pqr tierra que por mar el poso de pie imittodole su Estado Mayor:
llón inglés recibirá el homenaje de avanzó un paso el vencedor, hizo el salado
es de stibditos. La monarqofll inglesa militar y con intensa emoción dijo:
uu poderlo como oiugona hoy por
-Excelencia, el comandante Gravilo..

Nuestros incomparables cigarros YlJCAi
TECOS DE GRAJALES, a SEIS y siete..
centavos cajetilla. No confundirlos. Exija
el nombre de Grajales.
Marcas de a SEIS ce11tavos cajeblk)
&lt;REGALIZ DE GRAJALES&gt;, pectoral,
&lt;LILA DE GRAJALES&gt;, algodón blaoc:G11.
&lt;CENTENARIOS DE GRAJALES&gt;, al•
novedad en papel brea que recomendamw
especialmente. Paquete de zi cajetillu, ua
peso. Para ambos sexos: &lt;CELOSOS 1)8
GRAJALES&gt;,oroziiz. &lt;ARTISTICOS DÉ
GRAJALES&gt;, algodón blancos. RecomlO!
damos estos cigarros a las damas. Paquete.
de 20 cajetillas, no peso.
Marcas de a siete centavos cajetilla:
cTURIST AS DE GRAJALES&gt;, pectoral
&lt;PRESIDENTES DE GRAJALES&gt;, alaodón blancos. &lt;ARROZ DE GRAJALES&gt;,
grao novedad en papel de arroz cat.alá.o,.
Paquete de 19 cajetillas, un peso. Atendemos pedidos telefónicos o por escrito. d•
de un paquete. Visite nuestro expendio.
LA NACIONAL de Grajales 1 Cfa, de
Mérida, Yac. Socursal en Méuco, D. F.:
segunda de San Lorenzo, 33. Apartade&gt;
4528, Teléfonos: Eric. 4314, Mex. 535Neri

Hoy mismo, 3 de Junio, cumple 48 años

el Rey de Iaglaterra Jorge V, aacido el
allo de 1865, siendo, como es sabido, hijo
dill Rey Eduardo VII. Este monarca tuvo
~e varoaes y hembras seis hijos: Alejaa;,bo que murió ea 1871: Maud Carlota, ca·

IJda coa el Príncipe Carlos de Dinamarca:
f'-actoria Alejandra: Luisa Victoria, esposa

4e Alejandro Duff, primer Doquede Fife:

Jorge Federico, Duque de York, conde de
feveraees, baron de Killaroey, actual Rey

de Ioglaterra, casado en Julio de 1893 con
actoria María Princesa de Tck: y por fin,
~berto Víctor, duque de Clareoce muer·
10 en I8')l.

Al subir al trono el actual Monarca in-

glés era poco conocido, pues porque sus
c,ontfnuos viajes por todo el mundo, le ha•

\)!an hecho un extraño en Ioglaterra. Era

el referido de su padre: parece haber hedo de su abuelo el don de gentes, y en
ojos se refleja siempre una especie de
1DDrisa que produce en la multitud cierta
corriente de simpatía engendradora del
C!Uiño y del entusiasmo. En Osborne, en
Escuela Naval Real, era tratado como
demás alumnos: su carácter alegre, sus
vesuras, su constante jovialidad, conquisnle el afecto de todos, al mismo tiem·
que se hacfa respetar por lo superior
e era en todos los "spons."
Obediente a todo lo que sos padres le
an, no ercl esto on obstáculo para tener
propias. Un día le convidaron a tomar
té en casa de unos amigos, ¡::;reguntándo·
qaé prefería para merendar:
-Sopa--contestó el príncipe Eddy, (se
daba este nombre en la intimidad.)
-lCómo, sopa? - dijo la señora de la
-Si señora, sopa. Es lo que mas me gus•
porque en mi casa nunca me le dan en

merienda.
Otro dia discurrfa con su profesor los reque deberla hacer á sos padres en

ua. El preceptor le proponía regalar•

· t' ·
iautos en recuerdo de Chávez, vistiendo su traje antes de su·
Bielovucic, el aviador _que cru~\ los ~lp~s ~: v_ei~;Jed: ~ rigue 'en Suiza.- T ria eos limpiando de nieve el espacio ea
bir ea su aeroplaao.- Parhda de Bte ovuut~ e ~tu
. dor ue cruzó sobre los Alpes.-Monumeato er igido ea memo·
que habla de correr el aeroplano-Juan BteAlovuc!c• el ~v1~r~1o;ucic en Domodossola cerca del moaumea to que recuerda
ria de la desgraciada teatativa de Chávez.- temsage e t.
•
el trágico fia del vuelo de Chávez.

LUIS DE LARRODER

¡¡CIGARROS!!
NUEVOS PRECIOS DE INTERES

�------------------------

$1.75
DOS

PIEZAS

DIFERENTES

Los cantantes de más {ama en todo el mundo:
las agrupaciones musicales de mayor renom-

bre; los artistas mexicanos de. más prestigio y
las bandas militares más famosas, han grabado
lo mejor de sus repertorios en DISCOS DOBLES

COLUMBIA
porque todo el mundo sabe que la pasta que
se emplea en su construcción, reune a su indiscutible resistencia, la cualidad excepcional
de reproducir cualquier sonido con'l:entera

1

perfección.
1

11

1

I

De venta en todas las buenas casas del ramo.
Agentes Generales:

Compañía
Fonográfica
Mexicana, S. A.
APARTADO, 1738.
la. DE LOPEZ, 7.

MEXICO, D. F.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="128">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3057">
                <text>La Semana ilustrada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3344">
                <text>Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278781">
            <text>La Semana Ilustrada</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278783">
            <text>1913</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278784">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278785">
            <text>183</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278786">
            <text> Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278787">
            <text>29</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278788">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="278803">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753941&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278782">
              <text>La Semana Ilustrada, 1913, Año 4, No 183, Abril 29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278789">
              <text>Chavero, Ernesto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278790">
              <text>Política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="278791">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="278792">
              <text>Gobierno </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="278793">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="278794">
              <text>México (Ciudad)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278795">
              <text>Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278796">
              <text>Compañía Editora Nacional</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278797">
              <text>29/04/1913</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278798">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278799">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278800">
              <text>2012329</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278801">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278802">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278804">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278805">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="278806">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="10256">
      <name>Afición taurina</name>
    </tag>
    <tag tagId="6116">
      <name>Aviación</name>
    </tag>
    <tag tagId="3940">
      <name>Caridad</name>
    </tag>
    <tag tagId="9319">
      <name>Pascual Orozco</name>
    </tag>
    <tag tagId="6591">
      <name>Sociedad</name>
    </tag>
    <tag tagId="9636">
      <name>Zapatistas</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
