https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10222/Semana_ilustrada_La._1913._Vol._4_No._188._Junio._0002012311.ocr.pdf 4dcbdfcbfe4c4bc8d2b75a9f2c6f48be PDF Text Text rn~ ® • &!ÑCI r-r NCJ(1 Ml:XICCJ3 cJunroÍ~l3 MtU~l~ CciBAllÍ D!L TECITRG Ll~lCCJ . rnr. HrnLDo \ �ARO IV. - - - NÚM. 188. LA SEMANA lLUSTRADA Para los Estados Unidos, Cuba, Puerto Rico y Filipinas, los misla Repú· GRAN SOMBRERERIA Bombines Novedad Sedas Elegantísimos ...• M !Tfl[<!ll"~ ~©JI".e& . . de . \' de lá . I "E L CASTO R" ~-• . ~..,~., ·~ . TARDAN HERMANOS. ji,', / ~ ~ Plaza de la ConstituGión 5 y 7 L©~JD)~~ ~Ifü Apartado Postal No. 149. Telíls.: Mex. 2085 Nerl. Erlcsson 1451. Precio de subscripción, por trimestre .... I .80 cs. Precio del ejemplar en toda la República.. 15 cs. Atrasados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 cs. Tel. EriGsson· 80. r~ México. Al Borde de la Vida Un ramo de vloletas. Lectora: para tí urdo este deleznable te• )ido de lirismos; para tf que eres delicada y romántica como el haz de ftores, cuyo :atombre se ostenta al principio de la cróoi· ca. A estas horas, eo el instante eo que dejes caer, como uoa dádiva de gracia, el milagro de tu mirar sobre la página macu1-da por la negrura. de las líneas, en tu alta& veleidosa., eo tn alma de mujer siglo :n , amiga de lo frívolo y ~jero, DO que' ya oi un recuerdo, oi la sombra de reminiscencia de ese suceso de sangre, celos y de dolor, que ha crucificado eo '1 leño del remordimiento el corazón de to. hombre de trabajo, que ha abierto una ba y que ha arrojado uo cuerpo feme· o a. la crueldad de una clioiCd de hos- L Y tu olvido tiene todas mis disculpas. Lees J?. e~pués . 01 LIC RN[STO CHAVERO Pro;~;¿~~º' ·E • Para Europa y Países de la: Unión Postal Universal, el precio es doble por razón del porte Todo pago debe .., preclsam,nll adelantado. Estilos Modernos. Il@§-(f!lllit@lfüull'nii V©!. México, D. F. R istrado como artículo de se uoda cla.'!e el ro de Noviembre de 1909. •onclnaa: 3L Rinconada de San Diego No. 41. Canotiers paja. Cachuchas Junio 3 de 1913, ( de .cuarenta siglos, la inmutable Esfinge del Egipto, sonne por vez primera al sáborear los nuevos cigarros de- la Marca Reformada ''ALFONSO X 111 ' ' .. relato trágico: sientes quizás la volup· blmidad del peligro; tal vez uo día esto· ~ al borde del abismo, y hoy repites con Ice fruición, no con la desesperanza. de .-~1.11'1• el desgarrador verso de Rosetti: do haber sido!> Luego piensas que la de por sí resulta. dura y despiadada o una. madrastra, que muerde y da. deo· /I.uadas de loba. hambrienta, que por cada ,1Pinoto de grata, de honda, de inefable i6n, vuelve eternidades angustiosas, ,osobra.s iomeosa.s, desesperaciones sin lí· .nl!fllw·.... Entonces tu lógica, iogéoua. y prácti• a la. vez, te hace inferir que si la exisia va como la Hebe gentílica, esca.ocia brosfa, sino igoal que una Celestina lica eo•ra sus artes eo todas la.s per~ y la.s traiciones, lo mejor es evitarse :i-44• •11illll congoja mú, sufrir una pena menos, iauar por el mundo seocillameote, basta. r al sendero donde la. Muerte abate, ,clOll sus alas las ~ llorosas de lo: saúces lanc61icos y extliticos. Haéee bien, porque en tu rostro la mano :flaralla que espía los cutis venustos, como b llilfos la carne odorante de las rosas, oo Jlo-"lh nndrt allf sus araños demandadores de eltes: haces bien porque en el chorro de Jolbbra de tus cabellos, en la opulenta. ma· \leja donde un limbar de Arabia puso su ituparencia, oo aparecer! pronto el hilo 'arg6Dteo que aterroriza. Pero ahora sóle tú "8des c!lsculpar que uo ramillete de violetas (aquellas que ba.cfao llorar a. Byron .- Parma, P,Orque le record.a.bao las pupiJu de III hija.) deje caer sobre ésta prosa • ~los de zafiro. Ti misma guardas plegado, entre las bol bnmarlo familiar ua marchito, uo ramilleet de esas ftores; td misma. has desprendido de tu seno donde la tibie· Pues cuando a solas lo miro Me parece qoe te has muerto. za de tu Juventud lo calcinó, un cbouquet> o o o ya tornado eo <lástima vana,> y por tu ima· gioacióo da.da a.l eosueñn oo pasó uo pre· Las flores de tu veotalld Anoche llegué a robar, • sagio fúnebre, y tu espíritu no se iluminó con uo relámpago cárdeno de duda. Sin Pues quiero que ellas me diga.o Si me ba.s podido olvidar. embargo,-ya lo leiste en los diario&-uo o o o ramo de violetas arma la mano de uo hom· No hay nada como tas ojos bre, de uo hombre que mata, y a quien la Para dar fin a mis males, rabia. y la desesperación oo adularon como las brujas a Macbetb, sino que le gritaron , Que tienen mucho veneno Además de ser puñales. a los ofdos palabras de odio, frases de reo· o o o cor, consejos de venganza! La noche que te auiieotaste He aquf, pues, cómo e3e símbolo seoti• Soñé que estabas teod:da mental de los dieciocho años, se convierte Y que me arrancaba. el alma de pronto eo uo trofeo fatal; he aquí de Para volverte la vida.. qué manera las hojas eo que el cielo du· o o o pli ;a su añil meridiano bao sido lacrados Siento una. pena muy honda de rojo con los rubís de la sangre. ¡Triste Cuando me alejo de tf, ramo de violas éste, que eo vez de llevar Pues temo eo el desengaño al alma. el hechizo de su perfume, difundió uo aroma envenenado ea el ambiente de De que te olvides de mf. o o o uo hogar jubiloso, ya por el cascabeleo de No hay rumor que me eolc..¡aezca unas risas infantiles! Como el rumor de b s pasos. o o o Ni nada que me trastorne Una vez, hace poco, cierta hermosa sobe Como el calor de tus brazos. ra.oa, ante una agresión imprevi'lta que de o o o uo golpe le arrancó de la vida. a su esposo A la puerta. de tu alcoba y a su primogé'lito, intentó defender a los Vengo a cantarte mis penas seres.queridos como una tigresa. Las ma· Y he de regar tus violetas nos, eo que los clarrs diamantes regios se Con la saogre de mis veoas. abrfan cual pupilas llenas de sol, buscaron o o o afanosamente Sobre la falda sedeña eo que No quiero ver tu pupilas la luz hacia juegos de maravilla, agoniza· Bajo tus negras pestañas ba, eo uo desm'lyo fragante, uo ramillete Pues ¿a. qué hacerme ilusiones de ftores Los dedos nerviosos apretaron el Cuando bieo sé que me engañas? haz de gráciles corolas, y la cara de uno de los agresores recibió un latigazo de roo o o sas. iAh. noble gesto de la matrona iracuo· Soié que tú me querías da.!. ... En las viejas I eyendas los golpes en Y convencido despierto los rostros seráficos hacían brotar ftores, y De que adorabas a. otro, eo ese iustaote aquellas debían haber deSSeotf oo te hubieses muerto! figurado el rostro crimioall ..... . Las rosas! ...... También ellas-lo ba.s No me importa 4,ue me olvides visto, lectora,-sirveo para el amor y para Por otra nueva. pasión, el duelo. Cuando contemples los acervos Si tienes en mf empeñados gentiles donde el alba radiosa vertió el dóo La vida y el corazón. de su llanto, reme-mora el ramo de ftores de la reina destronada., acuérdate del cpou• oo o quet> de violetas, hoy lleno de lágrimas, La flor de mis ilusiones que detuvo uo rfo de felicidad, a donde La dediquá a tu cariño baja.bao a abrevar, como pájaros gozosos, Y desde eotónces 10h niña! iios vidas tranquilas y honestas. Sólo de esperanzas vivo. Jos4 DE J. NdREZ v DOJdNGUEZ, oo o ººº Para "Sema.oa llostrada." El cantar de mis canta.res Es el que a cantarte vengo, Porque sólo babia. de peoa.s Y yo solo peoa.s tengo. o o o Siento una pena. indecible Si veo tu lecho desierto, Te quiero con toda el alma Y eo mi horrible cautiverio, To a.mor dos cosas me ofrece, La cárcel o el cementerio! o oo El martirio de mi vida. Es el que tengo en oo verte, Mar borrascoso en que busco Por playa sólo la. muerte! MARTIN DAVlLA. �LA IIIILUIA !LUIR.ADA LA IDUJIA ILtranADA DE VARIEDADES El JARDIN PRIMAVERAL de~parecido; elevé mis ojos a! cielo, 1;1e quejé ante Dios; no me respond16 y volv1 a sentarme en el viejo sillón, con t'l'lsteza en el· alma y sólo en <El Jardín Primaveral>. A mi maestro E.. A. TosJAOo. A. R DE LEON. La lluvia impertinente de la t~rde, monótona, azotaba los vidrios de m1 ven_taoa. )léxico, l.! rle :\Yayo de 1913- Mis pupilas se perdían en la masa gris ~e los nimbus, que cual una Magdalena, deJa· bao caer su raudal de llanto en got:i,s tem· blorosas, que al deslizarse por e~ te.Jada de enfrente, se me ,rntojabao l!!.s lagnm~~ de aquella pecadora, al rodar po~ sus me¡1llas s~gúo cierto cirujano inglés, un hombre de raso O terciopelo La repetida c~oh~ela ouede vivir con balas en ~I cerebro. de las gotas al caer, llegaba a mis 01dos · Entre algunos ca.sos rec1eotPs se c_~eota triste. y muy suave: me parecía, el esterto_r la figura de un suicida, que se alo!o ?os débil y final de uo cariño muneodo ases1· balas en el cerebro, vea ,·ez de morir 1os· nado· me parecía el canto alegre de un~ tanláoeameote, tu,·o tie~po rle tomar un desp¿sada, que no haciendo caso de la YI· coche, dirigirse al hospital, apearse del da dichosa !l.e entregaba al calor de su ho• vehículo, subir a la sala de coosult~, Y ex· ga~, p,sando, riente y amorosa., l?°r Un'1- plicnr eco toda claridad a los méihcos de "ienda cuyas alfombras fueran mustias mar· guardia lo que acababa. de hacer. , garitas v violetas perfumadas. . Los doctores se pusieron. en segmda a Los Óímbus seguían llorando, sus lágn· cura.rle, pero el suicida m~nó. mas azotaban de cooti!luo mi ventana, co· En Inglaterra vive, o v1vfc1,. hace poco, mo !'.i quisiese, eco su caucióo, sacarme del un militar que recibi6 un. b!llazo en la. ca· frío.mutismo que de mí se apoderaba..: .Yº beza., hallándose en Ausma. en 18-48, Y 111;· estaba triste, pensativo; recu~rdosde mi JU· vó la bala dentro el cráneo durante mas 1 veotud, recuerdos de mi pr:1mer amor.':°~ de cincuenta añcs. . , torturaban con crueldad; m1 pecho ~uc;p1ru Hace tiempo, uo anhguosolda?o fra.nces. Era un caso comprobado que la ú~ica v mis ojos lloraron. Poco a poco la 1nmen· que había luchado ~on los, prusianos eo la •sla eo las Antillas donde oo se coooc1a la S·dad grisácea del cielo toroóse azul y ~as guerra de r8¡o, noto un dta con sorpr~ fiebre llamada «malaria:> era en la de Barba· !~rimas temblorc,sas que había ~n el te¡a· que le brotaba en la bo~~ una cosa pesa b dos, ignorándose la cau~a de ello. . dp, irradiaron nacaradas y opalinas al re· y al examinarla descubno que era una Ahora ya se ha a,•enguado; , co~s1ste eo cibir el beso amoroso de un rayo de sol. la alemana que sel~ h~~fa qu~dado aloJa millones de pececillos que alh existen .los el vie¡·o sillón y acercáodome da en la cabeza ,·e1ot1S1ete anos aotes, Y Levant é me d ·d ll' ¡ t contrar sa· cuáles devoran las larvas de los mosquitos a mi ventana, abrí sus vidrieras y c_cote~: bahía permane~t o a 1 1as a eo propagadores de la enfermedad. pié extai;iado el paisaje que ante m1. tenia~ lida de tao cunosa. m.anera. Estos pececillos cien~ífi~meote se llael putblecito en su encantador ab1garr~ --man «Gerrardious poec1lo1des>. miento de casitas blancas y azules, ap;rec1a "'Y íl ,.. "1' "' "' " Actualmente, las autoridades se ocupan uo enorme p:tlomar. cllyasm~rad?rasse bu66 ":J \'::JI Ud~ ll //'u w, de propagarlos en todm; le>:-, países donde biesen bañado en el agua cnstalaoa de ~texiste la rnalaric1., y tamb1en se trata. de gúo ,trroyuelo Una oleada de frese~ bnsa ''Golfillas" qnc ambulan crf'ar razas capaces de vivir en aguas de invadió mi estancia y al pas~r a m1 lad~, a su libre antojo, las regiones templadas mil aromas montañeses percibí. que n_ie hi· Ya se ba legrado acostum~rarlos a v1v1r ante las iglesias, cieron recordar el ':etusto_ fino. el milena· con chulesco arrojo, en aguas más frescas, y grac1~ a ellos han rio sicomoro y jazmiaes, ...-10\etas, ade~fas y gritc1. : "¡Violetas!" ... disminuido las fiebres en Jamaica_. otras muchils flores, oue h:tcfan qu.e m1 pue"1.-\ re:i.l el m• oojo!" Los italianos han importado e1emplares blecito se llamase: El Jard10 Pnmaveral. Prima\"era ardiente: para aclimatarlos en Turin y en los aire• Aquel hermoso espectáculo llt>oóme de de tu himno triunfal dedores de Rema. alegría por un momeuto y i:iensaodo ~n que Eo el Sudán se ha encootraclo otr~ pe• son e~tos pregone,; sería feliz en aquella mansión c~o mt ama· cesillo qu,., al parecer, puede prestar 1gua· la nota. inicial. da, vo\víme a poner triste, al m~rarm~ so· Violeta humilde, les servicios, lo y desgraciado en aquel <J~rdin Prima· ténue y olorosa, flor con cinco alas, vera\> l h · ;',lis ojos llorosos, erraron _P?r e or~· bret•e mariposa, zonte azul; mi fantasía adqumó forma v1viéndote en la calle vient v un niño sonrosado, con bu~les ~e iquiéo te caora en prosa? oro y s~midesnudo apareció . en m1 r~d10 y O con pobres versos El doctor Robert Morris de :t-iueva York visual: llevaba en sus maoec1tas uo libro sostiene un nuevo si~te na. para curar la a cantarte iré en el cual, coo letras .ioratlós estaba esfrente a Calatravas: grippe, al parecer muy eficaz. . crito: <tu pasado>. Empez~ e~ querubfo a Dicho en pocas palabras, el s1steme1. ~e frente a San José hojearlo; ví ll'l página de m1 pnmera comu· Flor azul de Ofelia, reduce a que el eoferm~ b~s9ue un nido . . ¡ el primer dí,1, de usar panta.\ooes de Eloísa y Laura; de avispas cuando sus 1nqu1hnas est~n en 01 6 n, vvi mi ingreso al _co ¡.eg10. · El chiqui · largos, flor de amor que, oculta, casa. v decpués de excitarlas conveo1eoté· tío seg•1ía bojeando m1 l1br? ~on rostro perfumas el aura; meoie' descargando un par dt: palos en su sondente y las páginas de mt _vi.da pasad.a flor siempre modesta.: '"iviPnda, se dPje picar traoqmlameote. desfilaron ante mis ojos. De sub110, el ch1· El doctor ),forris cita varios casos de cu flor nunca de Maura•·· quilla dejó de sonreir, una mueca dolora· Humildes poema!'., ración por este medio, y re~iriéndose !:a se retrató en su semblante ~ ~oo su de: uno de e1los especialmente, dice: .<El lo con tinta lilial, do sonrosado me sPñaló la pagrna ¿e m1 gar de las picaduras se puso exces1vamen escribes .. (Y escribes e: rimer amor> Si:!otí un ~olpe ~olorofo; mejor que Pida!} te dolorido e hinchado,. pero al cab? d v~ld a recordar el rlía, \·e10te a_nos atrís, , una hora remitieron r~p1dameote los s1Dt flor de obscura i::eda: en que la declar6 mi amor, voln a recor· mas de la grippe, y tres horas después e PO tu caoa!'-tilla dar su figura, sus desprecios y un torreot; paciente ~e sentía perfectamente y co erf's por el tono 01 de l.igrimas me hizo sollozar como un. • buen apetito. 1 que en tus bojas brilla, ño. Cesé. dt: llorar al fin; el rapáz babia Vivir con balas en el cerebro '. I ' jirón del morad8 pendón de Castilla Un pétalo tuyo bandera al Cid dió •·· Eres caslellana .. (Díselo a Cambó). Tienes sobre el busto de algunas morenas t cuando orlas su escote de burlas serenas) el mismo azulado color de sus venas .. P, iocesita.s y hada3 te pr~ndeo asi, y su sangre ~oble circula por ti Flor. reioa entre flores de perfume vario; oculta en el triste jardín solitario: . seca entre las ho1as de un devocionario. Siempre serás bella., modesta, sensual, fragante, española, y primaveral. LUIS DE TAPIA. Peces contra la malaria ª: :1 ' .ª_ I Il-"' Nuevo sistema para curar la grippe La desgracia de Merced Gómez La fatal desgracia que arrancó al que ya fuera un buen torero, del seno del arte, ha tenido siquiera como compeosación el con· suelo de las simpatías que todos: público, empresas, ganaderos, compañeros y amigos sinceros le hao demostrado después de lc1,. tragedia. A !alista de condolencias que el malogra· do diestro de Mixcoac recibiera con tao infausto motivo, tenemos que agregar la que en las sencillas líneas que a continuación reproducimos, dirigió al torero hermano, aquél grao artista, ídolo de la afición mexicana, que se llama Rodolfo Gaona: <Madrid, 20 de abril de rgt 3. Señor don Merced Gómez. 1fixcoac. Querido compañero y amigo: Por coa.dueto de Chaco, mi apoderado en esa, me enteré de tu desgracia, la que lamento de todas veras, y sirva ésta para interpretar mi mayor pena y sentimiento por lo ocurrido. Me harás favor de darle recuerdos a tu estimable ¡:¡adre, a mi compadre doo Pr&.pero, al <general> y a todos los amigos de ~fixcoac, y tú recibe, querido hermano, un apretón de manos, de quien te acompaña en tu justo dolor, y es tu amigo de siempre. • RODOLF◊> TOROS EN ESPAÑA Barcelona (27 Abril.) El maestro Antonio Fuentes, que por uno de tantos absurdos que se veo en la vida, continúa toreando, a riesgo de manchar su nombre ilnstre, alternó en la plaza vie· ja de la ciudad condal, con <Miouto> y <Punteret,> matando toros de Concha y Sierra, en la corrida celebradc1,. a beneficio del sindicato de periodistas Hubo rejoneadores, cuya labor fué aplaudida, lo mismo que la del novillero <Agujetas,> que mató los dos toros rejoneados. En la parte seria de la corrida se vió lo siguieate (en resumen) según el correspoc.sal de <El Heraldo de Madrid.> Primero-Negro, grande,que siembra el pánico en las cuadrillas. <Minuto,> p.ua infundír valor a la gente, torea capote al brazo; pero tao movido, que hav su "mijita" de pitorreo. Toma el toro tres varas, y "Minuto" pa.• sa de muleta vistosamente. Con el estoque, un pinchazoe-:háodose fuera. Noeva faena, movida, y media· deh..nterilla, que mata. ( Aplausos ) Segundo.-Fuentes Jo veroniquea, ciñén dose. (Aplausos.) Toma el toro seis puyazos. Fuentes muletea movido y arrea uoa eu· tera, descabellando a la primera (Ovación y oreja.) Tercero.-"Puoteret" lo lancea por ver6oíca.s muy ,,aJieote (Palmas.) Seis puyazos. . "Punteret," metido entre los pitones, ha• TOROS ce una faena colosal. (Música.) Se perfila, el toro hace un extraño, y el diestro deja una estocada contraria, que mata rápida· mente, (Ova.ción y vuelta al ruedo.) Cuarto.-"Minuto" instrumenta unas verónicas, perdiendo terreno. Toma el toro cuatro puyazos. "Minuto" torea de lejos, sin lucimiento, y con el estoque agarra una buena. que bas· ta. (Palmas.) Quinto.-Fuentes toreando por verónicas, oos recuerda tiempos pasa.dos. (Mu· chas palmas.) El toro toma cinca puyazos. Fuentes coge los palos y prende un grao par (Música.) Comienza su faena con un pase ayudado; sigue desconfiado, y atiza un pinchazo alto. Más trapo, y una estocada algo baja Sexto.-"Punteref' lancea muy valiente y con lucimiento. El toro, bravo y de poder, toma cinco · varas. "Punteret" pasa de muleta confiado y con valentía, y suelta. un pinchazo. Mís pases y otro pinchazo, hondo, y luego, otro. Descabella a la tercera. (Palmas.) Madrid Corrida extraordinaria. (19 de '.\layo.) "El Barquero" comienza su reseña de esta otra mala corrida en Madrid, diciendo que antes de empezar aquella, hay mu~ cha marejada en los pasillos, por los precio-. puestos a las localidades, QU! la clientela no encuentra justos con los componen• tes del cartel, La entrada es mala por la misma causa, y lo que sigue fué, en resu· meo, el resullado de la extraordinaria, en la que los diestros de segunda y tercera fi· la, Vázquez, Malla y "Celita," estoqllearon seis toros de Doña Celsa Footfrede, viuda de Concha y Sierra. El ganado no correspondió a lo que exigen la importancia de la plaza madrileña y el abolengo de una divisa antes ilustre Voluntarioso el primero; flacucho, largo y desarrollado de velas el segundo, que pe• Jea regularmente; jovenzuelo que empieza bravo y acaba humillado, por lo mal picado el tercero; flaco, feo y manso el cuarto; joven y descarado de púas el quinto, que cumple bien; y el sexto, el único con tipo de toda la corrida, y fogueado por manso. Vázquez, a quien se iba a ver matar to· ro.!l, ya que otra cosa es imposible en el alcalareño, no pudo hacer bien ni eso. En su primero, un pinchazo sin reunión total; otro ídem: otro más; otro y ya son cuatro, barrenando, y otro quinto. Luego una estocada ida, ladeada y baja. En el cuarto, Martín logra igualar pronto, dando un pin· chazo mediano; uoacorta estirando el bra· zo, y dispara el sable un poco caído y torcido. Malla estuvo cerca, pero embarullado en su primero, que acabó por torearlo a él, matándolo r:le uo pinchazo casi a un tiempo; otro hondo entrando de lejos y saliendo descompuesto, y cuando iba. uo aviso, un estoconazo desprendido. Cambió de rodillas al quinto y luego hizo lo propio con banderillas (de pie, se entiende,) liquidáo- dolo de un buen pinchazo y una entera algo delante. (Hay su ovación.) "Celita" estuvo valiente eo su primero; se perfila bien y mete la estocada de la tarde, saliendo volteado. Acab6 la corrida (novillada la llama "El Barquero") con una faena valientilla, in.quieta y corta, un pin• chazo y media tendida, sin apretarse. Ovíedo (1• Mayo.) Matadores: "Machaco" y Gaona.-Toros de Pablo Romero. • Primero.- "Machaco" verooiquea mo· vido. Toma el toro cinco puyazos. "Machaco," después de una faena sosa, agarra un pinchazo delantero. Mis franela y otro atrave~ado, echác.dose fuera. Otro más, un intento de descabello y el toro se acuesta, rematándolo el puntillero. Segundo.-Gaona lo veroniquea con lu• cimiento y escucha palmas. El toro toma con poder cuatro varas. Gaooa se va al toro, que está avisado y receloso. Lo pasa bien y señala un pinchazo hondo y delantero, que basta. (División de opiniones) Tercero.-Sale con la cabeza por las nubes, y "Machaco" le da unos cuantos ca· potazos para bajarle la percha. Los maestros se lucen en quites. Gaooa remata con una. larga cambiada, superiorfsima El toro aguanta seis puyazos. Gaona coge los palos y pone un par al cambio, superior. (Ovación.) <Machaco> se pasa dos veces sin clavar, y entrega los rehiletes a «:Cantimplas.> <Macbaquito> bace una faena tirando a preparar. Atiza un estoconazo con alivio, y el toro se acuesta. Cuarto.-Gaona da cinco verónicas y una navarra, buena. (Aplausos.) El toro toma cinco puyazos. Gaooa hace una artística faena y receta un pinchazo. Sigue muleteando bien y de· ja media lajartijera. (Aplausos.) Quioto.-Uo picador le da un puyazo en la paletilla. Toma el toro ciocovaras <Machaco,> después de larga prepara• ción, deja las banderillas. Al dar el primer pase el toro da una arrancada y sale perseguido. La. faena se reduce a dos pases, un pinchazo y media delantera. Sexto -Al último toro, que fué poderoso, lo toreó Gaona de capa y muleta, supe• riormeute, matándolo con un pinchazo y una grao estocada. (Ovación y oreja.) El y <Macbaquito> banderillearon muy bien. (<El Heraldo de Madrid>) Valencia Mayo 19 Matadores: Ricardo y Manuel Torre,.Seis toros de los hermanos García (antes Aleas). Primero.-Casta.ño obscuro, como todos sus hermanitos, de hermosa presentación. Además, 'tiene lo suyo en la cabeza y su tipo fino recuerda los más acabados ejem• piares aodaluces. A la corrida asisten los ganaderos. El toro es muy voluntario en varas. cBcmbita> cadet, es ovacionado eo un qui• �LA IDI.Al(A ILUlnADA DE 11. TOROS te. Toma el bicbo cuatro varas. <Bomba> nuestra plaza, en corridas en las que los el mayor encuentra al bicho algo agotado. precios no permiten tampoco la compra de Le tra~tea valiente, aguantando mecha. toros de casta. Los alteroantes del domingo tuvieron Sobresale de la faena un pase de pecho (Ovación.) Entra a matar con los ternnos momentJs felices, sobre todo <El Barquecambiados, cerca, recto y valiente, y deja ro,> que con su valentía innegable produjo media lagartijera. (Ovación y vuelta al eo más de una ocasi6o el entusiasmo en los tendidos. Sobresalieron sus verónicas al pri· ruedo. ) Segundo - Es bravo, En una c~íd~ al mer toro, parado y mandando como se de• descubierto los hermanos Torres nvahzao be. y la grao estocada con que di6 fin del en acudir al peligro y llevarse al toro, al toro, después de un pinchazo y un meticual ackriciao. (Ovación) saca. • Cambiando en silla con cortas al segunMaoWo, al muletear, da la nota de va• lentía. Da dos pases seguidos de rodillas. do, valientísimo y no ignorante de que lo (Ovación. ) Continúa emocionante, cons- podría tocar el toro, como sucedi6.-Con taotemente <oleado>, y da un volapié me• la muleta di6 dos solemnísimos pases de tiendo hasta el codo. (Enorme ovación y rodillas y otros de pie, pegado a la arena . Al matar metió el pie, pio.chando nada más. vuelta triunfal al anillo.) Danglada es también valientísimo, aunTercero.-Es bravo y poderoso. Ricardo torea valiente, empapando al que está poco movido con los toros. Quiero verlo con mejores toros, para fijar bicho. Sobresale un molinete entre los pimi opioi6n sobre el valiente mazatleco. tones, que le vale una ovación Con banderillas vimos dos grandes pares El toro, por exceso de castigo, se hace algo difícil. Eo. una acometida se lleva en de José L6pez, que merecieron música, y los pitones un pañuelo del matador. Lo otros dos no muy inferiores de Pedro Ca· macho. En cambio salió un tal "Llay" sacó del bolsillo. Este continúa muy valiente. Buen pin• que .... ¡ay! lay! L~ seguoda novillada de la nueva emprechazo. (Gran ovación a la faena realiza· será todo un acontecimiento, pues se lida.) Algunos pitan, y entonces aumenta la o,·ación. El toro se defiende junto a un diarán en ella seis toros de la ganadería caballo En los tendidos, bombislas y ga- toluqueiía de Saotío, estoqueados probablellistas discuten apasionadamente. Uo avi• mente por cEI Barquero> y Mirnel Freg. SOLFA. so. (Palmas) Aumentan las. discusiones violentas. Un pinchaZ'O y el toro dobla (Pitos y palmas) . Cuarto.-<Poderoso>. En varas se aplau· de a <Céntimo> Manolo muletea solo, muy cerca y va• Entregada a las cajas la reseña de la notiente y sufre un des,ume. El viento le molesta. Un buen pinchazo y media caída. villada última, escrita por el suscrito <sin Al io.teotar el descabello salta el estoque, colaboración de nadie," en español sin hiriendo gra, ísimamente al ayudante de pretensiones, pero tambiJn sin barbarismos, mozo de estoques José Espí Un aviso y leo la revista o cjuicio crítico,> como frecuentemente lo califica él mismo, del conodescabello al tercer golpe. cido revistero Jacobo Praotl, e Pata Larga,> Quinto.-Seis varas. . Ricardo le encuentra huido. Hreve fae- empleado público. (creo que alférez) prona y un pinchazo alto. Tres más. Desca- pietario, apoderado de ganaderos, repre• bello a. la tercera 1 sentante de toreros, ex-director de peri6di· Sexto.-Ricllrdo pone dos pares deban- cos taurinos semanarios, y hoy <crítico> taurino de cEl Diario> de esta capital, en derillas buenos. Manolo torea valiente y acaba con una la que encuentro alusiones personales, coo grao estocada. (Ovación, oreja y salida en tenidas en las siguientes líneas: cLa empresa anónima que babia tomado hombros.) (cEI Heraldo> de Madrid.) • indebidamentrel nombre de la razón so· LA TEMPORADA DE NOVILLOS cial cEI Toreo> S. A., bizo mutis a la ter· cera de cambio, y desapareció por escoti Resuelta la Empresa de Toros, S. A, a no 1160, llevándose una solfa <de padre y muy continuar ocupándose de dar novilladas, señor mío,> no obstante que algó.n sapien· puesto que no puede dedicarles la debida tfsimo revistero de nuevo cuño había profeatenci6o, cedi6 a un grupo de sus emplea- tizado el oro y el moro para esa emp(esa dos el negocio en la temporada chica, con anónima, que no hizo otra cosa que explolo que desde el domingo último se reanudó tar y dar camelos al público el espectacnlo favorito de la afición c~n Hoy,_u~~ nueva sociedad, integrada por una novillada, que, en lo general, deJÓ ~oo Pnm1h_vo Anda,. los hermanos cCooecomplacidos a los escascs espectadores; es• JO> y el amigo Madnd, son los que van a casos por lo desapacible de la tarde. explotar la plaza de "El !oreo" dura ote Los toros estuvieron bien presentc:1,- lo que falta para que term10e la temporada dos, casi todos finos, bien encornados y sin de novilladas. . . las vulgaridades de físico tan comunes en La voz de la calle dice que el ~1rector, ganado que no se destina para la lidia.- el que Jle~a la batuta, e~ u~ conocido c~oPara los caballos son voluntariosos y, a ve- ni,ta taurino, de un penód1co de anunc1os ces. pegajosos; suaves y nobles plra los de primero y de un semanario en la actuali· a pie.-lQur- pronto se les acaba la pólvo· dad. . ra? Convenido; pero si se les sabe lidiar Esta transformac1óo d~ empresa i:ie resin aburrirlos, y cooociendo los alcances y cuerda al fa.maso Frégoh, ~n su canc1óc de la eojuodia de cada res seguro estoy de cOo, ~e, M1. Fa.> y as~ tiempo aclararé que soo capaces de jugar con aplauso en al cunoso lector este emgma. ~ª Al Revistero ·Jacobo Prantl "Pata Larga." 1 l 1 ., I !.A lllllA..WA La novillada organizada por la nueva empresa, bajo la dirección de "Frégoli, · pues de algún modo he de llamar al autor de los réclames de la empresa, fué del agrado de los aficionados, pues la verdad se ha de decir, suouesto que la mentira du· ra mieotras la verdad se aclara .> Soy quizás el único revi,tero de toros que en i\Jéxico le ha ido a la mano al coas· pkuo <Pata Larga> por rns desmanes periodísticos y por su cdei::pego> para todo lo que signifique honorabilidad de un gremio que debiera ser respetadísimo entre nosotros, en vez de que suceda {como desgraciadamente sucec!e ) lo contrario, y a ello debo, sin duda alt,una. ti honor(?) que me hace el revi~tero aludido al ocuparse de mí. Algunus artículcs he publicado, ya en <El Programa de Toro~>, aquél perió· dico de anuncios que editara Pepe Rivera y que yo dirigí durante cuatro años, ora bien en e5h: semanario, en los que frarca· mente, sio temores oi acudiendo a la insinuacióo rr.ás o meoos velada, citaodo su nombre ccmpleto, he denunciado ante la afición tntxicana la verdadera persooali dad de J:icobo Prantl, <Pata Larga>, por si algunos detalles suyosie-ooraran quienes durante algunas temporadas hao vulgari zado el pseudónimo en Id plaza con los clásicos gritos de ¡cPata Larga> !!I <Pata· Larga>; seguramente por cariño o., .... reconocimit-nfo de su honradez periodís· tica • El cargo <;ue el aludido revistero o lo que fuere, me hac~ en cEI Diario>, de fungir como director de la nueva empre~a formada por los señores D. Primitivo An· da, D. Arturo Madrid y los hermanos «Conejo>, es falso; pero no me ocuparé de de· mostrarlo en virtud de que- creo que, más que a mf, afecta a lc.,s propios irneresa.dos, quienes sin duda alguna serán los pnmeros en de!:meotirlo. Como explicación al público ya que no satisfacción que no merecen individuos co· mo "Pata Larga," diré que mi ingerencia en la empresa taurina se reduce a ser }O la persona encargada de escribir, mediante un sueldo que para ello se me paga, los párrafos en que se anuncian los espectácu· los organizados por aquell;\; puesto ~ue debo, a decir verdad, a la incompetencia del amigo "Pata Larga,'' put:s por si el póblico lo ignorara, le diré que en Octubre de 1912, cuando principio.ha la última tem· parada de toros formal. me encontré con que el puesto que yo deseaba estaba ocu• pado por don Jacobo Prantl, "Pata Larga,'' quien mediante un sueldo estaba encarga· do por la Empresa de Toros, S. A., de es# cribir los réclames que publicaría la prensa de las corridas que diera la empresa. D~jo a la misma empresa la respoosabili· ddd de decir cuáles fueron las causas que ]a obligaron a dar las gracias al revistero de marras, substituyéodolo por mí. Bien se conoce que al señor de "Pata Larga" le ha dolido y 110 poco la pérdida de una "chambita" que sirviera de aumen· to a sus entradas monetarias; pero en todo caso el público reconocerá que yo no ten· gola culpa de que aquel "escritor" público no sepa .... escribir con analoitfa, sintáxis ni ortografía En todo caso nada vituperA-· ble es que un hombre pobre como yo, se gane HONRADAMEN!E su vida. ¿Ver, dad, don Jacobo?-R CABRERA (Solla) ILU■1'&ADA De la calle y de la escena Un alto funcionario 1\adie lo nombró. no tieoe partido poli· tico determinado, pero tiene parte eu todos y ea todas las partidas del Presupues- que salen para el exterior o van a darse los parabienes porque 1'egao del interior; estos porque 5e casan, aquellos porque en viudan, los de acá porque ganaron, los de 1 allá porqu1=. perdieron Victorias o derro· tas en todos los órdenes de la vida, se van a celebrar o a lamentar al\f, tomándolas como pretexto para proporcionarle fuetza a e<:a poderosa máquina humana que se lla· ma hombre. to Sus emolumentos exceden a los rte to· do el Gabinete en conjunto, y se le reconoce como el Jefo Supremo de un ramo indispensable para lograr fine s cprov~cho sos> Tiene por tintero el coovoy, por ple· gadera el cuchillo, y por pluma de trt:s puntos, el tenedor que maneja hábilmente mojá.odolo en la diáfana tinta del aceite y del vinagre; por eso resultan muy claros sus acuerdos. Atiende con amabilidad toda solicitud presentada en papel nv:meda, contestando siempre eo suculenta forma y Ju· ciendo su buen .estilo ga.,tr0-académko, cuya ortografía señala un lugar muy im · portaote a la <coma>. Abreu admiracióo botellas del mejor borgoña, cerrándola. b..1tellas de sup~rior cbampague. Las interro· ga-:iones se representan por camarones frescos, y cortan suavemente el ,·ocablo, guioo.es de at •rciopelado macarrooi. Literatos, políticos. oaoqueros, profesio· nist:ls y sin profesi6o.; todo el que porta boca, acude a esa. gran oficina guiado por el poderoso instinto de la nutricióo presente y .... de la futura, porque allí se ' proo.uncian brindis enea· miásticos que casi siempre llevan el apéndice de una curul ó de un empleo; allí se hacen-entre boca· do y bocado-transacciones mercantiles, se tratan asuntos bancarios, financieros, sociales y hasta socialistas; se discute sobre poUtica, literatura, derecho, medicina, justicia e injasticia y sobre todo lo que hay que saber e ignorar en 1.:sta asendereada ciudad de los palacios. Se habla por fin allí en tod'Js los idiomas conoci dos, siendo por tanto una verdadera Babel moderna. Durante las variadas discusiones, nue.stro protagooi'ita ni aprueba oi prote<ita; contempla filosóficamente las acti1udes y oye sin escuchar las ra labras, las que sólo esYo me adt:iero con tod::i d f!Stór ... ago al tim,1 '1omo ruido CQOÍll~o, y llega.a a él coo t!:\Celeo ísimo Sylvaio, a e~~ imµ;,.rrnil fuo· la. misma vaguedad coa que llegaban a las cionario a quien desde hoy ofrezco mis orejas de Hamlet; pues sabe por experien- servicios cia que, aunque cada uno difiera en opi· niooes todos están rle acuerdo en viandas CUCHARO:<, y vinos Por tal moh·o no le preocup11n los cambios políticos o administrativos ni l11. alza o boja de los valor~s. En su ~linis· terio hay noventa y nueve probabilidadfs de éxito contra una de fracaso porque allí se distribuye un elemento de vida-aunque Fiel al cumplimiento de la tarf!a que, un poco costosito-pero tan necesario co 1 mo el fuego que nos calienta y alumbra, 1 voluntariamente, se ha impuesto la campa· como:et agua que nos refresca y asea, como ñía dramática de María Luisa Villegas, de el aire que aspiramos y respiramos y como estrenar una obra semanaria;-aun cuando, como dice muy acertadamente su activo y la tierra que nos sustenta. Todo el México intelectual e ignorante, simpático represe.otante. coo tod s han de valiente y cobarde, rico o por enriquecer, ser éxitos>-el sábado último se estrt>oó en ha desfilado por aquel!os saloneS:en proce- el teatro :Mexicano una comedia española sión famélica. Unos van a despedirse por- titulada «Veletas>, de la que es autor don Eusebio Gorbea y a la que le viene muy VIJID>A 'll'ltA'll'UIL, a la medida la salvedad de referencia: cNo todos han de fer 6xitos> <Veletas> es una obra franca y decididamente femioista, en la que su autor romre lanzas en def osa de la mujer, achacando a los hombres la culpa de las veleidades, las coqueterías y l;i. fri'"olidad del bello sexo. Según la tesis de est:i. obra, la mujer no baila en el hombre el ideal con· que sueña desde oiiia; es coqueta no por ijgereza de carácter sino porque el hombre la obliga a serlo con su grosería y .su falta de inclinación al amor verdadero. Van, pues, las mu· jeres de novio en novio. y conquistando mnchas de ellas fama de coquetas a fuerza de recibir desengaños, y ver en quienes las pretenden almas inten:sadas y Ct'.rehros huecos incapaces de ofrecerle toda la abnegación y el cariño sincero y firme que exige su delicadeza. Claro está que esta es uoa verdad que no puede tomarse como tal en absoluto; pero es evidente que hoy día abuodan más los jóvenes dados a la frivolidad y a los amores fáciles que los que toman en serio a la mujer. El pensamiento de la obra que encierra sin disputa, un noble fio, cual es el dt: señalar una llaga social está discretamente desarrollado y es lástima, tan sólo, que el autor baya abusado del movimientoescéni co, haciendo entrar y salir con demasiada frecuencia a una infinidad de personajes secundarios que en la obra intervieneo, cortando así muchas veces el hilo y el interés de la acción sin necesidad alguna. Iaexperieocias como esta se observan muchas ea la comedia que tiene, adem.is. caracteres tao borrosos como los de Don Fernando (Coss) y Doña Aoa (Emilia Otazo) y algunas escenas perfectemente iuú tiles para el desenvolvimie.otode la acción. <Veletas,> por lo que al público respec ta pas6 sin entusiasmarle, y creo que como cLa emboscada> será · de las·obras que no pueden quedar de repertorio. En la interpretación muy acertada, se distinguieron ootablemente l-faría Luisa Villegas, Emilia dPl Castillo-que adelanta cada ve.z más-y Dora Vila, otro capullito de actriz. Eo <::a'llbio se singularizó por malo el señor Pére.z Rodilla que canturrf'6 su parte de una maoera abominable sio entender siquiera el carácter del persona· je. Se me ha agotado el espacio de que dii· pongo, y oo puedo ya extenderme como quisiera, en la consignación del éxito al• caozado en Arbeu con el estreno de "Las. Mujeres Vienesas,'' que no obstante haber sido antes representadas eo Hidalgo, ncs parecieron otras por su,magnificc1. ;nterpretación, en la que descolló Josefina Peral, que cantó como "los propios Angeles,· y por la suntuosidad de su presentación e inteligente direccióo artística El éxito de "Mujeres Vienesas" ha sido uoo de losmá~• grandes de la temporada. MANUEL HARO. , �k.,, 1 LA IIMLÜA ' --:--=-=-=-=---------=-=--=--=---=---=---=---=--=--=--=--1, IL1J9DADA Notas científicas Uos aeroplanos no pueden, como los pi nó sus ensayos después de haberse elevado jaros, inmovilizarse en el espacio, pues la a So pies en vista del éxito de los herma· sustentación depende de la velocidad. Sia nos nombrados. velocidad no existe el vuelo. Anteriormente en el siglo XV Juan Bau· , En fin, bajo pena de caer el aparato de tista Dante, matemático de Perusa, cons· be al aterrizar llegar a la tierra con velo troyó alas artificiales que le permitier"n cidad equivalente a poco menos de la nor• Una máquina volante de cualquier siste· elevarse algunos metros sobre las aguas del mal. maque sea, debe poder abandonar la tie· lago Trasimeno Si el motor falla en pleno vuelo el pil rra casi en cualquier sitio, sosteJerse y des· En el siglo XVI Pablo Guindotti, pintor to debe dedicar toda su experiencia en ha• plazarse en un punto a otro en la atmós· italiano, se eleva sirviéndose de alas de llar la inclinación de la trayectoria rle mi· fera y aterrizar sin deterioro del material barba de ballena cubiertas de pluma; en nera de llegar a tierra tangeucialmente. un ensayo se le quebraron éstas, matán· Una vez obtenida la sustentación se tiené , y sin dallo del personal. La máquina debe luego poseer estabi· dose. la dirPcción del aparato. lidad suficiente en sus tres dimensiones Olivier de Malmerstroy, inglés, constru· Comparando la navegación marítima coa obtenida ya sea por disposiciones automá· yó otro aparato según ideas de Ovidio, pe· la aérea veremos que ésta no está en con· ücas o maniobras convenientes del piloto. ro se cayó quebrándose ambas piernas. diciones de inferioridad respecto a la pri· La sustentación se puede obtener por dos \Vilkins, cuñado de Cronwell ideó un mera, pues si bien es cierto que las corrieo· carricoche aéreo que describe en su libro tes marítimas más fuertes recorren 7 a 8 sistemas. El primero utiliza el globo como flota· 4:Magia matemática>. metros por hora y los vientos llegan a más dor y esta es la aerostación y el se~uodo El verdadero iniciador de los estudios de 30 kilómetros en el mismo tiempo, no se es una imitación más o menO'I fiel del vue· es Leonardo de Vinci que dedicó 16 años debe olvidar que la reacción del propulsor lo del ave y la llamam<Js aeronáutica o al estudio del vuelo de los pájaros y caos· según la relación de las fuerzas especifi· truyó un aparato en que montó un sirvien· cas de los medio es 800 veces menor en el aviación. No se crea que esta ciencia es muy mo· ti!. Las alas e,an de madera cubiertas de deraa, pues la idea de volar existía ya en seda; é)ta se rompió cayendo el aviador aire que en el agua. la imaginación de los antigu'os griegos y desde 10 metros de altura. e«(pcios; ejemplos son: la leyenda de lea· Como fruto de sns experiencias obtuvo o o o ro y los ingeniosos juguetes que se han en• el paracaídas y el pelicóptero. coatrado en algunas tumbas egipcias anti· En 1787 el marqués de Bacqueville se qu(simas y que por medio de sencillos me· lanza. desde la ventana de su casa en Pa· canismos volaban algún trecho. rís, recorre 300 metros y cae quebrándose El primer sabio que planteó este impor· sólo una costilla tante problema fué Pitágoras, que lo plan· En 1809 Sir George Cayley publica la En el curso de unos quince años, el rayo te6 bajo fórmulas matemáticas. Sus tenta· primera teoría mecánica del aeroplano de· ha causado en Baviera destrozos por valor tivas, lo mismo que la de sus discipulos fue· mostrando el principio fundamental del de doce millones y medio dE' francos, de sostenimiento obtenido por la velocidad. los cuales sólo un tres por ciento corres· roa infructuosas. Peniguiendo el mismo fin. Archytas, En 1842 Hensoo imagina un nuevo tipo pooden a las ciudades. De los 181 ior.en· otro sabio de aquel tiempo inventó la co· que fracasa y en 1856 Le Bris ejecuta una dios provocados por las exhalaciones, 179 meta y barrilete que han servido más tar· serie de vuelos planeados. corresponden al campo. de para importautes investigaciones cien· En el mismo año Weuham construye el Por otra parte, el 79 por ciento de los primer biplano, pero le falta motor y lo rayos bao caído en las ftecbas de las torres tíficas. Hubo gran número de otras personas usa como pl~neador. Paoaud es el que o en las chimeneas, y el 13 por ciento e que se dedicaron al arduo problema, pero construyó el primer aparato semej~te a las techumbres de los inmuebles. En gr• fracasaron, pues pretendfan unir los prin· los actuales. Este es el punto de partida número de casos los tubos de desagüe d cipios matem=lticos a fórmulas mágicas y de la aviación actual los canalones, y los de descarga, bao prot En la actualidad l'lS aparatos de aviación gido parcial o completamente los edifici hechizos. El primer. ensayo práctico se hizo bajo se pueden dividir en trPS clases-: De esto deduce el ingeniero alemán Her el reinado de Nerón. En Roma, Simón el 1<1 Ortópteros: que utilizan la reacción Ruppel, que las piezas metálicas que ex· mago 111bi6 en un aparato de su invención, del aire sobre las superficies por despla· ten en toda construcción, bastan casi siem pero UD golpe de viento lo volcó, pagando zamiento alternativo imitando el movimien· pre para llevar basta el suelo la desear el aviador su audacia con la vida. to del ave. Sólo se ha obtenido un simple eléctrica, y por lo tanto, en vez de iostal Más tarde los Obispos y Papas impidie· juguete cientifico. en los inmuebles pararrayos en comunic ron la repetición de semejantes pruebas ción con la tierra sin conexión con 1 29 Los helicópteros: donde la sustentamostr=lndose siempre enemigos de esta for· ción se obtiene por hélices de eje vertical, cuerpos metálicos del edificio, es más ú ma del progreso. siendo éstas pares para impedir la rotación; y más económico poner piezas de metal Por suerte el empe.rador bizantino Ema· además se necesita otro eje horizontal pa· los puntos que la experiencia señala co auel Comneno permitió nnevos ensayos en ra la tercera hélice, pues las primeras pro· más expuestos al rayo. los que le aprovecharon y afirmaron las ducen sólo desplazamiento vertical. Tam· En su opinión, podrían unirse, por eje nuevas teorías del plano inclinado en las poco se han obtenido resultados prácticos. plo, los tubos de descarga y los de los cuales se basa la aeronaveg~ción moder· 3Q Aeroplanos: su funcionamiento con- nalones de una casa por medio ae cond tores, que llegarían hasta las chimene na. Todas estas tentativas se perdieron en siste en utilizar la reacción producida por De este modo, el rayo encontrarla en to el aire sobre superficies dispuestas oblí· medio de la apatia general y el temor a los puntos piezas metálicas susceptibles las gentes a los exborcismos de la•Iglesia, cuamente. canalizarlo basta tierra. Esta reacción es proporcional a la exbasta que ea el siglo XIll Roger Bacon Herr Ruppel recomienda el empleo lan'6 la ,iguiente idea: <Hacer una má· tensión de la superficie y el cuadrado de conductores formados por bojas de hie quina pata volar en la cual el hombre pue· la ve'ocidad de despluamiento; hay por galvanizado, que ofrezcan una superfi da estar cogido o suspendido del centro consiguiente necesidad de obtener gran ve· bastante grande, y su colocación alrede del aparato que podr=l poner en movimien· locidad. de todo edificio, a 30 o 40 centimetros to por medio de cierta manivela que coEl aeroplano no puede partir del repo· profundidad de una canalización, a la e munil\ue a las alas de manera que éstas EO, necesita velocidad inicial. y para obte· lleguen los tubos de descarga. batan el aire tal como lo hacen las aves.> nerla se provee al aparato de un carro o El autor añade que no se pueden dar El tratado en que anuncia esta idea se patines que le permiten rodar por el suelo. glas precisas para la instalación de llama <Admirable potencialidad del arte El órgano principa 1es la hélice qne reem· rrayos, y que cprresponde al arquit de la naturaleza> y aquí mismo describe plaia a la cuerda en el cometa y cuando adoptar la dispoiición más conveoien un aparato algo semejante al inventado la componente vertical de la reacción del cada caso particular. por Blanchard ea el siglo XVlll contem· aire es suficiente, el aparato se eleva. porúieo de los Montgolfier y que abando- Algo sobre Aviación lD ~Emn1n l[ll~THD~.D\ A~O IV. MÉXICO, 3 DE J UNIO DE 1913. NÚM. 188, EL RAYO YLOS TEJADOS pas:i.do. Entrnga de l'sta nrlarte~ a los nuevo~ clubs obreros· <l~· T acn b ª}'l• . efectuarla PI dcm 1ngo . F ul. Sem. llus. �Fiesta pritnaveral - Convención ~ Puesto de pasteles en la kermesse efectuada el 22 de mayo eu Córdoba, eo Ct!lebración de Id Primavera. Mesa Directiva y concurrentes a la sesión preparatoria de la grao cooveocióu de agricultores mexicanos ea defeo._ sa Ele sus intereses -Fot Sem. llus. ============<< Notas de Guadalajara Restos del piano del Cine Homa. de Guadalajara, destrddo po~ ?º i_oceodio_ e! u de mayo parndo. Celd_a_,de la ~e_niteociaría de Guadalajara por donde empezaron una perforac100 die~ y s~1s ~ eos que escaparon de la pns100 el mis mo día -Lo que quedó del cine incendiado.-Fachada de la Peo1teuciana, de donde se escapa roo los reosPuoto donde terminaba la perforacióo subterránea hecha pcr los prews. eo la calle de Ped_ro Moreno. l· ots Castellanos. �Una fiesta en el Manicomio - .. Por el Mundo del Toreo - \ i ,. .~t.~ 1~ , '. s•W ¡~\", ,,,. 'fl . , , ....., 1 '1 ._., - ~ ~ ll ~ " ~ . '~ ' • -r ,,,_ ' -t1·,~~ .. / Una escena de <El Tigre de B~n1,?:1.l;i. "- Fots. ñe la Sem Ilus., tom1.da.s durante la fiesta efectuada el domingo pasado en el mlOicJmio general, para celebrar el onomástico del administrado= del establecimiento. ~ · C::::::W..c::::;~,.c::: - t .• l) ~ G io_na ovacionado en Barcelona el 4 d: Mayo , _por la muerte del 39 de la tarde.-EI leonés, de México, pasando a l 59 de la misma tarde; un tarazo que llevaba ano y medio en la plaza por haberlo rechazado todos los matadores. Fots Fit6, de B u celona,- El "Barquero" pasando de rodillas.- Danglada en una larga serpentina.-El mismo cambiand:> de rodillas. - "B Lrquero" banderilleando eo la silla,- EI propio en una verónica - Daoglada arlornándose.-Iostantáneas de "La Serna ,u Ilustrarla," en l:i novillada inaugural de la nueva temporada �EL PRESIDENTE EN ZAPADORES El Presideote de la RepúJ:>lica, arompañado de los jefes y oficiales del Batallóo de Zapadores, arengando a lastro• . pas del J?tsmo batallón e~hortándolas al cumplimiento fiel de sus deberes militares. El Primer Magistrado eu el pallJ del cuartel de Zilpaclores durante su visita el miércoles pasarlo. Fots. Sem Tlus. Política nacional e internacional El excelentísimo señor don Jorge de Pottere, ministro ele Austria Hungría, en el patio del Palacio Nacional al ir entregar la carta autógrafa eo que Francisco José reconoció al gobierno de l general lluerta.- Club "Bernardo Reyes" que fué a ratificar el ofrecimiento de la caodirlatura presicleocial al sefor Gral 1) f-é lix Díaz . Fots. Sem llus. �_ _ _ _ _-_..;;____I_n_a_u-=g_u_r_a_c1_·ó_n del Club Británico de Regatas - .. La primer laocba bc..tada al lago de Xochimilco el dc.miogo último, en la fiesta iaau gural dd Club Bcitáuicod adores.-En el mtdallón el excelen~ísimo stñ<.r Ministto deloglaterra haciendo Ufo de la palabra en la citada fieMa. Fots. Sem. Jlus �Monumento. De sociedad Monumento a Juan de Dios Peza levantado sobre su tumba por el Casino ~spañol d~ México-Fots.:. S~m. Ilus. Primera comunión. de los niños Sáochez efectuada recientemente en la Bas1hc~ d9_ C,u1dalupe,-Se1;onta Consuelo Salazar que obtuvo dos primeros premios y un segundo en el concurso de _taqu1graf1~ y mecanografta_ celebrado · por Cámara de Comercio <le Torreón. Señorita Cecilia R Garza, pnm ;r premio de meca11ogra[1a al tacto. ¡; Por la educación del indio El Sub Secretario de Iostrucción Pública y sus acompañantes en camino rumbo a San Pablo Ostotepec, para la colocación de la primera piedra de la escuela rural rudimentaria -La comitiva ea las lomas de Milpalta.-EI Sub Secretario y sus acompañantes llegando a Ostote~ec-La multitud esperando a los funcionarios Colocación de la primera piedra Fots. Stm. llus. �Velada literaria Aniversario FIESTAS DEL MUTUALISMO Mesa directiva en I« conferencia inaugural de l'l Gran Liga Nacional de Educadores Populares, efectuada el sábado pasado en el anfiteatro de la Escuela N. Preparatoria. Señor don José Pedro Durán, presidente del Centro de Estudiantes Católicos.- Damas que cantaron el coro <Ave Gra· tia Plena~ en la velad~ celebrad« el sábado pasarlo en el Ca~ino E~pañol a iniciativa de los E•tudiaotes Cató· licos y en honor de la de Damas Católicas. 1 Da"llas que forman la directiva de la soci,.dad <Uoión y Amistad,> que ctlebró su aniversario el 31 de Mayo próximo pasado Estrado oficial en la sesión solemne de aniversario de la sociedad <Francisco Lari> gremio de plomeros, efectuada el sábado pasado.-Fots Sem. Ilus. Los nuevos clubs obreros, instalados el domingo último en Tacubaya, recorriendo procesionalmente las calles de l« ciud.1d, después de la ceren:onia inaugural. Fot. Sem. llus. �CONFERENCIA. EL CRIMEN DE LA MISERICORDIA Directiva de!ª Sociedad de (,cogmfía y Estadística rlnraute la conferencia del explorador húngaro Stev Sel¡an efectuada el 1ueves pasado-El conferencista - Señor don Timolto Carpio, lochador que reta al vencedor en la lucha Hené Ugartechea que se efectua1 á el cuatro del actual,. ~L ucha lü o~ :\larlinez, efectuada el jueves últirn11 en el Festiral l'alace. fots. Stm llus. M~s,1 Helralo del escultor ,\n<lriani, el homicida Recoostrucción <le la cscl'□ a que precedió al crimen, según Anclriani Cu1 ía ¡udicial: ju~z. a~eute del Minbterio Público y de[easor, que se encargarán del esclarecimiento de los hechos.-La esposa dtl ¡¡¡atador .Fots. Sem. 1lus. DEPORTES 0 00 �• o Una compatriota en París -.- t.A SEMAltA tt.ttsfRA1>A 1 EN C O.MICO '~---=------¡----_;______,,, ______. El Timo del Entierro. Paco Bustamante, luego de un holgorio en que hubo de gastar los últimos cientos de pesetas de la que fué cqantiosa fortuna, tuvo la mala ocurrencia de reflexionar. que _mala ocurrencia es cuando las cosas ya no llenen remedio--en el estúpido derro· che que hizo del legado de sus mayores. Y, ebrio aún por los excesos del Champaña, en un suave vaivén, con la chistera hacia la nuca, las manos metidas en los bolsillos del pantalón y colgante del hombro izquierdo el magnífico abrigo de pieles, paróse, a la salida de un baile del Real, frente a uno de los reyes de piedra de la plaza de Orieo· te, le 1miró como a camarada antiguo, y Je preguntó; -(No es verdad, ¡oh, rey! que soy un perfecto adoquín? Pero su carácter oo era propenso a serias reflexjones y terminó por burlarse de sí mismo. Luego, con uoa mímica que eov)diara el propio ~fax Linder, repasó concienzudamente hasta el último rincón de su cartera y escudriñó repetidas veces to· dos los bolsillos de su ropa. Cuando se convenció de que no Je quedaba oi uo céntimo, encogióse de hombros con una filosófica sonrisa digna de pasar a la historia, y, con un gesto gallardo, encar6se con la es· tatua, para deci ria: -Ya ves, no tengo un cuarto. "Mas, si quieres. te convido a cenar, Comendador." Y 1¡; volvió la espalda. En la plaza de Isabel II tomó un ca· rruaje, .-iAl Gran Club!--gritó al auriga. Y mientras rodaba el coche, se dijo sin resquemores ni remordimientos:--iBah! "El mundo es asi." Viviré del crédito hasta que la di0&1 Fortuna vuelva a llenar mi exl:austa bolsa derramando en ella su pródigo cuerno de la abundancia ..... . Llegó al casino. Apeóse de un salto. Y dijo a un portero que halló a la entrada: ¡Págale! Y subió ufanamente las escaleras tara.reando un cuplet francés, que aquella noche aprendió. Pidió unos cientos de pesetas al conserje, encendió un selecto habano y entró triunfante en la sala de juego, ¡Ave César! iA~e Alejandro!. . . . .. Sus cofrades de crápula siguieron creyéndole un potentado; pero al mes ya era pública su bancarrota, y todos le huían, te· merosos de que les reclamara las muchas cantidades que espléndidamente les facilitó. <~lle> Siravi a, del teatro del <Chatelet> de París.-Esta cdivette> que es!á hacie~do furor eo. el medio ~e las va· riefades parisienses es nuestra paisana Clemencia Piña a quien el públtco mexicano aplaudió en otro tiempo en los escenarios metropolitanos. ... ' • -iSoy un solemne adoquín!-díjose de nuevo una mañana, después de una negativa del conserje. Pidió "vermouth," comió con refinamientos de sibarita, y tras de escancear una rica botella de Burdeos. púsose a combinar recursos para conjurar su inopia. Anotó los préstamos que hizo-de los que le hicieron no quiso acordarse-y vió con sorpresa que ascendían a una respetable suma. Su imbécil prodigalidad le llenó abo· ra de alegrías. ¡Oh, si pudiera recobrar aquel dinero! Y por primera vez hizo propósitos de enmienda. Reconoció que su sa· lud ya no estaba para resistir los estragos de un vivir licencioso; reconoció asimismo que no le era posible estirar el crédito, y, como consecuencia de estas confesiones, en su plan entró la resolución decidida de cobrar todas las cantidades prestadas a aquellos ingratos.-"sinvergüenzas" les llamó él-que ogaño le abandonaban haciendo escarnio de su pobreza, "In continenti," pidió recado de escribir, y por espacio de c_uatro horas.°.º dió paz a la pluma. Le sa· llsfizo su facilidad de redacción peri patética, y sintióse optimista. Aquellas cartas metían el corazón en un puño. . iNo podían fallar! Al día siguiente sería neo otra vez .... . . Pero nadie le respondió. El que más, dióle personalmente unas discu\pas-y ¡_muchos consejos para que cambiara de vida! que eso sí es dar, pero es dar un sofocón. ¡Era para matarles! ¡Ah, los muy pillos! No quisieron escribir por º? entregarle armas para una acción judicial. ..... Descorazonado, encerróse en su casa y buscó mitigación al fracaso leyendo sus au· tores favoritos: Paúl de Kock, Willy, Jean Lorrain, el "divino" marqués de Sade y otros estilistas morbcsos, --,!Qué será del infeliz de Paco?-se pre guntaban sus cofrades. tro cirios enormes y preparó los demás de· talles de la capilla ardiente.-jSoy todo un tío! -decíase frotándose las manos de gozo. -iAhora sí que no fracaso! Yo podría ganarme un dineral escribiendo asuntos para películas cómicas! Al día siguiente "todo Madrid" comentaba el suceso. Paco Bustamante era conocí· dísimo por sus prodigalidades y locuras, y época tuvo en que puso de moda a ~u sastre. Cada vez que sonaba el timbre, aconsejaba a su criado: ¡Cobra hasta la última peseta! Ya conoces la lista. Y metíase en el ataúd, tapándose el rostro con un paño para que la respiración no delatara la farsa. Pero los "amigos" no hicieron acto de presencia. ' -Los muy brutos.-pensaba Pac0-se regocijarán al creerse libres de mí.-En cambio,_ los acr~edores acudieron todos, y tao canacontec1dos que, al ver sus gestos de angustia. nadie dudaría de lo sincero de su pesar .... .. pesar de no hacer efectivas las deudas del "difunto." Ante el pésimo resultado de la ficción, Paco Bustamante preguntábase atónito: ¿Y ahora que hago yo con este ataúd? ¡Está visto que tendré que matarme de verdad! ¡Es nna lástima desa· provechar el féretro! Pero del humorismo pasó a la indignación, y se propuso escarmentar a los que le abandonaron. ¡Les rom· po el alma! Y salió a la calle .... Las tres acababan de dar, y la luz indecisa de los faroles daba a Madrid un sentim~~tal encan!o de Je_yenda. Nunca le parec10 tan bomto. ¡Mire usted que tener que matarse!. ..... Anduvo. En la Puerta del Sol encontróse un amigo de la infancia, al que no veía desde mucho tiempo. Se abrazaron.--He llegado esta noche, ¿sabes, Paquito? Tenía •·1a mar" de ganas de saludarte. Pensaba ir a verte mañana ...• Pero, chico, ¡qué pálido estás! ¡Pareces un cadáverl-Paco tuvo un momento de buen humor, y enseñándole los periódicos donde se publicaba su esquela mortuoria, le dijo con acento macabro: ¿Pero es que desconoces mi muerte? Ve cuando gustes al panteón de mi familia y allí hablaremos.-Y mientras el otro, lleno de espanto, corría como un maldito, él reía la aventura con regocijantes carcajadas.-¡Hombre!-pens6.-EI efecto ha sido mortal. Si yo me presentase a estas horas a mis deudores, y, fingiéndome un alma en pena, les reclamara imperativamente lo que me adeudan, más una determinada cantidad por intereses e indemnización, pretextando que no han cumplido la voluntad de un muerto, que es cosa sagrada, sin duda alguna no fracasaría. La superstición de los fantasmas intimida a los mas valientes. i A ellos, pues - -Y tomando un coche di6 la dirección del que vivía m~s cerca . . .. o o o .... Muebles y alhajas de gran valor los veía salir en manos de chamarileros sin conciencia, que le daban por ellos irrisorirs cantidades, insuficientes a calmar las groseras demandas de sus acreedores. Tuvo un nuevo arranque de rebeldía, y escribió a sus "amigos" apremiándoles, con el ·alegato de_ que _estaba muy enfermo y peligraba su vida s1 no marchaba a un sanatorio suizo que Je recomendaban los doctores. Pero tampoco dieron resultado, a pesar de las invocaciones a la conciencia y a la caballerQiidad. Por otra parte, sus acreedores llegaban en tropel, asediándole con toda clase de amenazas, sin que su fiel criado encontrara disculpas ni recursos para hacerles callar. ¡Oh, el maldito dinero! -iNada! ¡No voy a tener más remedio que matarme!-se dijo Paco, fríamente. Y con una parsimoniosa tranquilidad, rompió cartas, destruyó secretos e hizo desaparecer cuanto pudiera poner sobre sn muerte el estigma del ridículo.-iMuramos. como Petronio, con un bello gesto!- -Pero, antes, quiso beber, embriagarse hasta la hartura, olvidar •... porque, a pesar de sus desengaños, aún le parecía grata la vida y le daba horror dejar:a. Y bebió mucho, sin tregua. con una hiperestésica delectación. Yá borracho, surgió en su embriaguez un chispa· zo de humorismo trágico y escalofríante... ¡Aún podía cobrar! ¡Vaya si podía! Y tal como lo pensara lo efectuó. Escribió a sus deudores, anunciándoles que estaba a punto de morir, que se abriría una vena, por· que su miseria le abrumaba, y que, deseoso de recompensrr los buenos servicios de su fiel criado, era su voluntad le entregaran el importe de los créditos, cosa que no dudaba habrían de hacer en respeto a la memoria del infortunado amigo que, trágicamente les abandonaba en plena juventud. Luego redactó su esquela mortuoria, la hizo anunciar en los periódicos, se com· pró un lujoso féretro, que colocó entre cua o o o Hoy, Paco Bustamente es alcalde de un pueblo de la Mancha, en el qua vive "lejos del mundanal ruido." Es proverbial su fama de potentado, Y cuando Je preguntan cómo hizo su fortuna, responde, con una sonrisa maliciosa: ¡Por el timo del entierro! , EDUARDO ANDICOBERRY. 1 �$1.75 HOY Y SIEMPRE Demost ra remos a todos los Comerciantes en el ramo de Fonógrafos y al público en general , q u e los discos dobles " COLUMBIA " son los mejores del mundo . He aquí nuestras razones : LA PASTA que se emplea en la fabricación de los DISCOS DOBLES, "COLUMBIA" asegura por sí sola su larga duración en vista de su resistencia incomparable, pues dura el doble que la de cualquier otra marca. EL GRABADO es absolutamente perfecto en virtud de la resistencia que presenta la pasta, pues f'!S debido a ello que la aguja no destruya ni en lo más mínimo los bordes sonoros por finos y delicados que estos sean. LOS EJECUTANTES que graban los DISCOS DOBLES "COLUMBI A" son seleccionados entre los artistas de mayor fama. Cantantes ~e Opera o zarzuela, así como agrupaciones musicales y solistas que graban en estos discos, es porque son de renombre universal. EL REPERTORIO es t i más extenso y el más variado. Los catálogos "COLUMBI A" marcan cercA de 5,000 coleccioots diferentes rle música vocal e instrumeot.d aLarcan0o todos los t!Sti los e idiomas del mundo. EL PRECIO de los DISCOS DOBLES "COLUMBIA" es, a no dudarlo, insignificante relativamente a las cualidades que los caracterizan; esto es debido únicamente a la producción anual que representa muchos millones de Discos. lo que permite a los fabricantes vender a precios que nadie podrá igualar. HOY y siempre demostraremos qve estas cinco razones no las refuta nadie. De venta en todas partes. AGENTES GENERALES: - -Cía. f onográfiGa MexiGana, APARTADO No. 1738. s. A.- - MEXICO, D. F. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1913 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 188 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1913, Año 4, No 188, Junio 3 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora Nacional Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/06/1913 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012311 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Deportes Fiestas del mutualismo Jardín primaveral Madrid Toreo Toros