https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10234/Semana_ilustrada_La._1913._Vol._4_No._200._Agosto._0002012307.ocr.pdf 34b6792f26f72f200aa39a2783b8bb67 PDF Text Text �• Tardan Hermanos. ARO IV. • .• - Gran Sombrerería "EL CASTOR." Plaza de la Constitución 5 y 7. $11.00 Pieza. Apartado 87. /, ff '' M OS S A N T ·" En la Casa de TARDAN. · $10.00 y $12.00 Pieza. bace tiempo sangra como un ss>I en oca· IO? •••••. La Metrópoli siente adn la sa· ErlGSSOD 548. Clldida de horror que la obligó a levantar 1ol ojos interrogadores al cielo cual si bus· ~------------------------------~-----------------. tLBU[H F abricados en las CIG~RROS máq uinas engargo- en ladoras más perfec- \ tas con exquisito ta· LLJ a:,, baco y el afamado ' o LLI• :&E PAPEL \'. PECTORAL - r .; l. ,.. DOLOR Teléfs.: MexiGana 951 Nerl. - Léase "EL Mundo Ilustrado." - CUBA. P?c:~~~º' LIC. ERNESTO CHAVERO. Agosto 26 de 191!J, - México, D. F. Apartado Postal No. 149. Tllífl.: ■ex. 2086 Nerl. Erlcuon 14&1. Para Europa y Países de la Unión Postal Universal, el precio es doble por razón del porte. Tocio ,ago d1b1 Hr precl111111nt1 ad1laatade. lQaé fatal canaoké> viene a herir de lleoo el corazón de la Patria, que desde MEXICO, O. F. oda clase el ro de Noviembre de r Precio de subscripción, por trimestre .... 1.80 cs. Precio del ejemplar en toda la República.. I 5 cs. Atrasados............................ 25 cs. AL BORDE DE LA VIDA 1 1 EUMEN do como articulo de Ollclnu: IL Rinconada de San D1190 No. 41. ~ La Primera Marca Francesa. ,, R • aa precios que para la Repd· '' ¡MOS S A N T." . , ¿Quiere Ud. un sombrero verdaderamente "chic"? Compre un 200. Para los Estados Unidos, Cuba, Paerto Rico y Filipinas, los mia- SOMBREROS llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll • - - NÚM. LA SEMANA ILUSTRADA puñales de la lluvia,> se ha desbaratado en el Oriente, en cuya hoguera quemó las alas de murciélago de st.s fdnebres ata· vios, La misericordia fastuosa, la piedad que gust'l de la ostentación, pasea en teatros, en cines y en las avenidas radiantes el triunfo de su sonrisa de mujer frfvola y mundana. Se muestran lasescarcelascdernier cri,> y es encantador para no cronista de salones anotar las maravillosas ge· mas que c;:oDStelaban los dedos de la sefío· ra X cuando llevaba en ellos los billetesque remediarían la aflictiva situación de los nuevos invilidos Entretanto, el Dolor, monarca uriiversal <más acerbo que la muerte> recorre lo mismo que el genio de una ciudad de ca· dáveres, el sitio del 61timo siniestro,-prolongación estupenda de esaor¡da de buitres qae se desarrolla en casi toda la Repdblica. cara el ■ido de cristal de una estrella pa• ra refugiar su congoja, o como si quisiera la•eetigar la causa de tao cruel desgra· cia .... ¿Qué Némesis despiadada ejerce yeupozas tremendas en este país que se amere a fuerza de tanta vida y que no tiene más culpa que llevar en la frente ~vfa florecidas las rojas rosas de la ju· Hntud? Entre las ruinas de la barriada tacubao o o J91118 la curiosidad de los estultos no ha eacootrado sino el testimonio de uu es· cEI dolor es impulso y es anhelo,> dijo paatoeo desastre; pero los buscadores de ICII detalles amargos, los que van al abismo un bardo que hoy es juez: ¿Este dolor sin nombre, qué será? ...... Cuaodo después lll u buceo desgarraaor de detallistas del de la explooióo estuve en el sitio del suce· alma, se hau convencido de una verdad so, una señora, h,mentable, al aire la meque estremece: las víctimas, e4 un noven· ta por ciento, pertenecfan a la noble el~ lena, sin llanto en los ojos oscuros, llevaba trab.&fadora, al proletariado que a los gol· en los brazos los restos mutilados de una Eu la mafíana clara y aromosa, bajo pes del látigo de oro de los próceres, ne· niña C91\taD ir huta los suburbios para poder el cielo veraniego y esplendente, cruiaba "ftlpirar un poco de aire y descaoar de por la calle desolada. Y con su carga sansemejaba en su silencio, repetir ns fatigu bajo un techo protector. La grienta, las palabras de María: c¡Ved si hay dolor Yieja frase de: cla miseria es fecunda> ha adquirido ahora todo su trágico relieve. alguno que iguale a mi dolor!> Los despectivos la han trafdo a cuento, y JosÉ DE J. NóilEZ y DoMfNGUEZ, coa una mueca sombrfa subrayan sus comeotari01 irónicos. IAh, si en vez de obre· l'OI e infelices mujeres de manos rugosas por la penuria, hubieran perecido algunos arist6ccatasl. ••• Y esta exclamación que no extrañadan en labios de un socialista Cá outraoce>, de un demoledor de activi· dades, resulta sólo una disculpa intonsa Para E ...... para no mostrar pena, p;.ra que no deseo· tone ea la serenidad del rostro compuesto Perdóname. Dejé que charlaras sin hacer· por el afeite el brusco gesto de la compa· te caso, porque me encontraba triste. Resióo bacia los miserables! !Extrafia condición la nuestra! ...... La cibl indiferente tu beso castlsimo, porque Caridad empieza a deshelar la iodiferen· · mi alma estaba preñada de sentimiento, cia de la multitud mesócrata, no la de el~ porque me sentía oprimido y por eso la de abajo,> que esa poco necesita para de- cascada argentina de to voz, no logró quirramar lágrimas, sinceras por el pesar de tarme la lenta agoola que se apoderó de los que la prestan alientos y la coronan de mi ser. Me sentía profundamente triste, espinas y de flores como a un Cristo o co- una cosa intangible me rodeaba y parecía mo aoa bacante. Se hace realidad la fá- querer ahogarme con su indefinible prebula del poeta, y el viajero que iba en la si6u. Además, recuérdalo amada mía, el amnoche cerrada buscando el dulzor de una. luz salvadora, ha sentido caer en sus bom· biente de nostalgia que me rodeaba, conbros las miniaturas de Paros de unas ma· tribuyó directamente a entristecerme: el nos sedantes; ha escuchado el son de cita· azul del cielo estaba poblado de grises nun de una voz fraternal y ha poditio des· barrones y el interior de la estancia era entumir los pies peregrinos. A estas horas ftio, muy frfo y helaba mi alma · También <la caravana nubia que blandió los sutiles las flores de mi jardío parecían estar do• Vendrás....... ? loridas: sus perfumes no llegaban huta mí, pero ui al alfeizar de mi ventana; los colores de sus corolas habían desapareci· do y sólo mostraban uua blancura mate de cadáver; luego, el granizo, furioso agotó las hojas verdes de mis viejos ,migos, destrozando algunas sobre el pavimento hf,_• medo y brillante. Recul rda que la torcáz dejó de entODar su amoroso poema, poema, que juntos muchas veces oímos, cuando en Primavera I& tarde brillante nos invitaba a pasear por las callecillas cubiertas de fina arenilla. Después que te fuiste, silentiOIO abaudooé mi asiento y acerqoéme a la yeota· na: abri sus vidrieras y contemplé casi llorando, el aspecto frio y silencioso del fardin y como queriendo borrar mi tristeza, una ''alondra tempranera" dejó ofr 111 canto armonioso; perc indtilmeote, el himno del pajarillo. parecióme monótono canto funeral y entonces, lo confieso, una lágrima que hfzome traición, corrió por mi mejilla y fué a perderse silenciosa en la alfombra mullida que tos piecesitos bollaron. Tras ~e aquella lágrima nació otra y como su hermana fué a sepultarse a tas pies. La "alondra tempra.nera" seguía su gorgeo; llamaba a su hembra: era la hora del angelus, era la hora en que los pósteroe rayos del sol moriau teniendo por sudario las primeras sombras de la noche. Como manchis confasas distingoíause apenas los ramajes de los rosales y la brisa nocturna empezaba con sus quejas magistrales de dolor o bien con sus en~echas y arpegios amorosos. · Esforzábase la luna en mostrar su rien• te cara; pero los nimbos coléricos impe• dían que la nocturna viajera plateara el espacio con sos rayos. Una compacta obtlcuridad estaba doquier; de cuando en cu:indo, la luz violácea de un relámpago azulaba el firmamento, y luego, un sordo rugir de cafíones dejábase oír: diríase que en el cielo las tempestades humana, K destrozaban; era la tormenta que anuo· ciaba su llegada. Muy pronto desencade· oóse, y furioso el vendaba! mugfa entre las ramas de los árboles; la lluvia caía a torrentes y formóse un riachuelo en mf jardín. Las descargas eléctricas sucedlaa· se con increíble rapidez: parecía que el mundo llegaba a su 60. Me retiré de la ventana y triste, agobia• do y solo volví a sentarme en mi sillón. Me dorqii y soñé tu figura .............. . . ..... ¿Vendrás ahora como ayer? Te prometo no estar triste, hablaremos de. nosotros, de nuestro amor. ¿Vendrás? ANDRES R. DE LEON. o o o �LA IDIA1'A IL'IJITLU)A LA IDIA1'A LA f LOR DE MEXICO Eo un día sólo se hizo célebre Clotilde Fairy en toda Florencia. Con frecuencia ta hablan visto pasear del brazo de Claudia Sauloye. Toda la ciudad cooo.:ía su silueta alta y elegante, su sonrisa dulce y alegre, ~us hermosos ojos de color pálido y verdos.:i. Amaba mucbo a Sauloye, y éE»te la adoraba. . . Vivían en las afueras eo un dehc10so hotelito, con 1110 tejado es::arlata y rodeado de flores, En él escribió Claudia su tomo de poesías tan celebrado, «La alegría dolorosa> . do día se supo que el poeta se había suicidado. Se quitó la vida sin que desgracia alguoa le aquejase; pero el exceso de su amor una pasión que le condujo a los linderos' de la locura, fué h'lciendo más incompatible de día en día la dura necesi· dad de trabajar para vivir, con el absor• beote amor que le domioaba . Entregado eoteramente a Clotilde,sufría horriblemente si e.lla se separaba de su lado durante una hora, pendiente siempre de sus labios, aspirando continuamente el amado aliento de su boca, ansioso de sus sonrisas, absorto b=i.sta en sus menores movimientos y convencido de lo absurdo de semej ,ote pasióo, comprendiendo qu~ _s6!o la muerte podría librarle de ella, ~mhó que le era preciso escoger eotrt. la vida y el amor y viendo lo imposible de alcanzar una de ~stas cosas sin la otra, decidió mo· rir. Aquel suicidio conmovió a. t~da Floren· cia y Clotilde se halló solicitada como nu~ca y célebre de repente, como si la go• ta de saogre que brotó de la sien de su amaotd, hubiese sido uaa corona de gloria. Nadie podía reprocharla otra co~a _que el haber sido demasiado bella y demasiado vehemente y buena para un corazón exal· tado de poeta. Las miradas de todos los jóvenes, má ~o menos romá.aticos y soñadores, volviéroose hacia ella. Pero de todas la" pasiones que despertó sólo una llegó a interesarle. René de Bruyelys tenía ya treinta y seis aiios. Conoció a Clotilde en casa de uoo de los oocos amigos a quienes durante su lu· to visitaba. Amaote de las Artes y de la Ciencia, buscaba inó.tilmente un objeto ¡il cual dirigir los esfuerzos de su existencia. Y seguro de no hallarlo nunca, vagaba por el mundo vagamente desesperado y vagamente contento, a través de los días siempre diferentes y siempre iguales para él. Vió a Clotilde y recordó los versos de Vigoy: <Amad aquello que nunca volveréis a ver>. La adoró sio esperanza de ser amado; la adoró por sus divinos ojos, por su boca cincelada eo mármol rojo, por la blaeda flexión de su cuello de cisne, por aquel en· canto indefinible que de ella se despren• dfa, por el cual hab(a ya muerto ' un bom• bre. Ella le dijo un dfa: <Reoé, también yo os amo>, El la miró sorpreodido e iocrédulo. Se había acostumbrado a la idea de amar sin esperanza, y al ver su amor correspoodido le pareció ua favor eoorme, algo así como un gran milagro Oprimió la muo de Clotilde y la besó suavemente en los dedos y en el suave dorso. Estaapo· yó la cabeza en el hombro de René ; pero cuando éste buscó sus labi.:is, todos los n,· cuerdos de la joven se despertaron de pron· to, y volvió horrorizada la cabeza. Vivi'!ron de este modo singular muchos días dolorosos y de encanto exquisito. Clotilde se resistfa deseando ceder, y casi cedía deseando resistir. Había sido sincera al declarar su amor; pero poco a poco, aun conservando siempre los mismos seotimieotes, empezó a emplear las armas femeninas de gracid. y de coquetería yara preservars~. Exigía a Reoé infinidad de pruebas de amor, a las que éste se sometió siempre con placer. lEn qué podía em· plear mejor la vida qUe en complacer a Clotildel lNo era así complaciéo:.iola siempre, como podría lograr veocer sus últimos es• crúpulos? Los hombre!; que h:1.0 recorrido todo los caminos de la vida suelen ser ya los úoi· cos caballeros andantes que quedan en el mundo; solamente ellos son aó.n capaces de hacer las má.s extrañas locuras por una dama. Han aquilatado el verdal!ero valor de la vida y sabeo qlle ésta no sirve más que para el sacrificio Viajaba acompañado de Clotilde por In· glaterra, cuando al llegar a Soutbampton, vieroo anunciada uoa Exposicióa de flo· res En parte alguna se ama a las flores tao apasionadamente como ea el Reino Unido. Visitaron aquella Exposición. La verdade· ra m1ravilla que allí había y que causaba la admiración de todos era uoa magnífica y extraña flor de México. -IOh!-dijo Clotilde.-Quisiera que me buscase asted arra flor como esta. -E~tá bien-eontestó Reoé. No dijo una palabra más; pero pocos días después, Clotilde recibió una carta, en que René le decía que había embarca· do para Veracruz. Aquella locura. la contrarió al pronto; pero poco después se siotió hondamente conmovida por la abnegación que el hecho suponía. <Querido amigo-le contestó -Sé que nadie me amará. jamá.s como usted me ama Cuando vuelva a mi lado, me consideraré vencida>. Crozá.roose iofioidad de carta!'=, tanto má.s apasionadas cuanto más se proloogaba la ausencia. No obstante Recé no volvía. De h costa se babi ... internado en México, viajando ..:ontiouameote en busca. de la fLr de· seada. Pero aquella planta no florecía más que algunos años, y en escasísimo número y en lugares abruptos. No desmayaba en su empeño y pasaba horas euteras escribiendo el diario de su viaje pua remit{rselo a Clotilde. <Vuelva ustef-le cootestaba siempre ella;-renuncie ya a ese loco empeño Dejamos pasar ambos lo mejor de la vida>. Pero él se emt,eñaba en no regresar sin llevar a su amada la flor pedida; creía que hubiera sido una infidelidad a su amor. Pa&aba unll prima.vera., y otra, y otra, y él esperaba que llegase la próxima. 1Qué largos son lob dfas consagrados solamec.te ILU■r.ADA España en Marruecos a un objeto! La diversidad nos distrae ; pe• ro el que sólo vive con una sola idea, por una sola causa, que nunca se realiza, los ve pasar eternos, inacabables. <Envejezco mucho; venga usted si quiere verme>-escribia Clotilde. Pero él pensaba:-Esperemosotros años Al fin, ella cesó de escribir. Entonces la ansiada planta dejó ver los primeros boto· aes de su flor. René apena! se dió cueota del silencio de Clotilde. Sic pensar ec otra cosa esperó !a apertura de la fl'lr que, al fin, estalló un dfa esparciecdosu polen por el aire. Al llegar a Florenoia, sus amigcs oo re· conocían a aquel hombre pá.lido y de cabellos grises. El hotel. d,i Clotilde estaba vacío: había muerto un mes antes La flor de México sirvió par.. adornar su sepultura. ENRIQUE BlDOU. ~11\lOO ®IITI ftfi Al recuerdo de tardes placenteras Cuacdo junto de mí te contemplaba, Pienso en mis sueños, sueños de quimeras: Débiles gasas que mi amor formaba. Cuando escucho del ave triste cauto: Quejas del alma que en el aire flotan, Mi espíritu doliente rompe en llacto, Y es manantial de lá.gdmas do brotan. Cuando amante, hacia •tf gozoso iba A beber ea tus líneas de e~carlata La miel de_mis amores, como liba La sin par maripos;i. de oro y plata. Pienso que de ese amor, está.a las huellas Marcadas en tus labios incitantes, Cua.1 quedan de la luz de las estrella,;; En la retina rayos de diamantes Cuando a mi oído llegan los arpegios Que ba arrancado del arpa berm-:>sa mano, De mi alma brota incienso, que a los regios Altare':i del Amor, ofrece , ufano. FRANCISCO R. VARGAS . Barniz brillante Se disaelven en calieote 200 gramos de goma laca y 20 de carbonato potásicó en un litro de agua . Se añaden 6 gramos de negro de anilina (o de otro color) y, tioalmeote, 100 gramos de glicerina. Q o o Las hormigas cargan a veces doble del de su cuerpo, UD pe&O Lo que pareció una guerra de corta du· ración se prolooga meses y meses y la opinión·en España empieza a mostrarse dividida en dos bandos, uno de los entu· siastas porque continúe la lucha; otra la popular, la ioconsciente quizá.s, la que siente más que piensa, porque cese tanta saogre, tantas víctimas, tanta miseria, tantas calamidades, pues parece que desde Castillejos y Sierra Bullones, hasta ahora, el suelo africano es la tumba inmensa que guarece miles y miles de españoles. Y los que desde lejos contemplamos la bélica tragedia, y los que tenemos que contentarnos coa las noticias de la prensa, y ¿quién ignora cómo se fabrican ague· Has? formamos un concepto apenas exacto de los sucesos, cuya trascendencia es enorme, y tanto más para los países hispanoamericanos que tacto deben a la madre patria. "Nuevo Mundo" de Madri:i ha abierto sus columnas a notables intelectuales para que opinen sobre el problema marroqui, y la verdad oo resiste la tentación de cor,sigoar algo de lo mucho bueno, de lomacho elevado, que se dice por alguoos de los grandes pensadores de España, que la cuestión tiene rafees bond;.s, y es preciso llegar hasta ellas por la observación má.s profunda. Don Miguel de Unamuoo, el grao psicólogo, estadia el asunto desde las alturas de una sfntesis admirable, como medio de elevar el espíritu español. "Abara biendice--lnuestra aventura en AfriCa no puede contribuir a dárnos conciencia colectiva nacional, o sea internaciooal, o a acre· centar la poquísima que tuviéramos? Tal es el problema. · Lo del dinero y las vidas que ?llo cueste sería una cue~tióo secundaria si con ese dinero y esas vidas lográramos lo que empleándolos en escuelas y en fomento de riqueza interior habrfa de lograrse, y es, no el vivir cada español más cómoda y placenteramente, sino hacer patria, tener conciencia de ciudadano. Si se ha dicho, y Hanotaux lo repetía hace poco, que pueblo que puebla se puebla, cabe decir que pueblo que coloniza se coloniza. Y no creo <;ue nadie se atreva a negar en rerlondo que el haber dado a lu:z: veinte pueblos ea América, no le baya servido a España para formar su propia personalidad. Yo llego a creer que la América española ba hecho lo mejor de España. Y si un día hubiésemos de perder la parte de Marruecos que se nos ha asig• nado en las condiciones en que últimamente perdimos Cuba, y dejando allf es• tablecida una nación de leogua y de tradiciones españolas-sobre todo de lengua -daría por bien empleadaesta aventura.'' Para el sabio Rector de la Universidad de Salamanca, todo es cuestión de espíritu, no de idea. Es partidario del espiritualismo no del idealismo, y aebela una patria que sea uoa persona colectiva con la mayor conciencia posible de sí, y de lo que la diferencía y J.._ une o desune con las demá.s. Suspira por ver a España como persona colectiva con espíritu y sentimiento propios, abara y en la sucesión de los tiempos. Y se preguota al escritor in· signe, ¿servirá. la aventura de Africa para lo que debe servir? Ramiro de Maez~u. el crooi~tl iotenso y de universales cooocimientos, se lamenta de la carencia de datos para resolver el problema. "Para pensar con eficaciaescribe-hay que saber, y ni los unos oi los .?tras saben apeoas nada. l Qué es el Riff? ¿Qué son las kábilas? lLuá.\ es la geografía de aquellas regiones? l Cuá.l Ja población? ¿Qué espíritu Je-. anima? ¿Qué recursos defensivos posee? No sabemos sino que se trata dé uoas tierras y de unas gentes que nos son actualmeote más ex· trañas que la peoíosula y los pobladores de Kamtschatka, y que por añadidura oos son tllmbién hostiles." Coosidera que la coocieo~ia pública pide pormeoores, detalles, propósitos, etc , nuestra desercióo del concierto interna· cional>, ..... Es innegable de que e!>a coperacióo de policía> ha traspasado los límites hasta lle· gar a la conquista de territorios, coa todas sus consecuencias de saquel)s y degüellos, pero si los moros hao respondido a la pri· mera conducta de España con Barrancos del Lobo y Taxdir, natural es que los es· pañoles respondan con las <razzias.> Es por tanto esta guerra, no una locura, sino una fatalidad; no un capricho, sino uoa consecuencia, no uoa muestra de fortaleza con los moros, sino uoa expresión de de· bilidad ante Europa que la exige, que la impone, que la obliga a un país que desea seguir en el concierto de las naciones ci· vilizadas del mundo. Ea el mismo sentido escribe el distin· guido literato Gómn Baquero (Andreoio) y añade que la aventura es má.s peligrosa desde el punto de vista económico, que desde el militar. y que el caso está en aco· modar el mantenimiento del orden en la parte que se desea dominar a los medios económicos de España y reasume su opinión en estas palabras: <lo má.s prudente parece no fiar en que la cue!.tión marroquí se resuelva para nosotros de uoa vez ni en plazo breve; tratc1.rla en consecuencia co· mo una enfermedad larga, economizando las fuerzas del organismo. para evitar que se acabe éste antes que la eofermi:dad. El problema es priocipalmente un problema de resistencia, ecooómica y también espiritual, con todas las consecuencias y derivaciones que estas palabras eneierrao .> o o o El presidente del Congreso, Sr. Viilaoueva, durante su estancia en Tetuá.o, visitando una de nuestras posiciones, acompañado del alto comisario general' Alfau y los generales Primo de Rivera y Berenguer. etc., para darse cueota de lo iodispeosable de los enormes sacrificios, de la necesidad de que tanta lucha y tantas pesetas se derrochen ea Africa, pesttds que radie sabe el día de mañana cómo se bao de reiotegrar al Tesoro español. Y claro, ar· guye que si los iatelettualts apenas sabeo nada, ¿q:ié han de saber los demás?~ Opinión tan pesimhta descorazona en alto grado. No sé, hasta qué puntoMaeztu, podrá. probar lo que dice, pero si fuera cierto y desde ahora lo asegura, por tratarse de escritor tan honrado, hay que dedocir que es pavoroso el ir a una aven· tura, solamente porque así lo determina· ron algunas Naciones Europeas, arrastrados como por terrible fatalidad. En e!>te concepto escribe el culto literato Cristób&.I de Castro y dice: <Hay gue · rra, contra los deseos del Gobierno y con~ tra Ja opinión del país, porque España no es una tribu irresponsable, sino una na· ción solvente; porque en la Conferencia de Algeciras se nos designó, juntos con Francia, para cumplir acuerdos de Europa; porque nuestra retirada del Rif seria Y, entre tanto, la a\•ersión a la guerra en Marruecos se aumenta, y asusta el número de mozos disponibles que prefieren huir de España emigrando a la América, con tal de no formar parte del ejército. ¿No es cierto que todo ello es lamentable? lNo es verdad que si es problema el afri cano, no lo es menos el español, que te· oieodo riquezas inmeosas en su tierra, ésta permanece erial y sin cultivo, triste y melancólic3, como madre que contempla el abandono de sus hijos, que se van, que la dejan sin consuelo, que no escuchan sus gritos pidiendo auxilio y apoyo? Hay legados que pesa o toda la vida y cuando so di· jo que ti porvenir de España estaba en Africa, seguramente que oo pudo preveerse lo que serían ambos paises en lo!> albo· res del siglo XX. LUIS DE LARRODER. El 72 por 100 de la masa de nuestro cuerpo, está formada por agua; basta en la formación de lps huesos entrao r,ooo partes de líquido por cada 130 de materia óse1. o oo El cloroformo ataca a las plantas lo mis· moque a los animales. Aquellas pierden su sensibilidad e irritabilidad cuando se la somete a una atmósfera cargada de vapores de cloroformo. �LA IDLUIA JLUl!liDA Notas científicas Los Alimentos Artificiales La ciencia se ha puesto a fabricar alimeatos artificiales de primera necesidad. No se trata y~de esos medicamentos de energía y de reserva como la kola o la coca, destinados por su virtud excitante sobre el sistema nervioso, a dar en el momento necesario, un latigazo al organismo can3ado. Sabíamos que tales alimentos-tales estimulaotes----existen y a su cabeza, el m.is peligroso de todos, el alcohol. Sigue des• poés el azúcar, ál que se deb"o almaoenamientos de fuerza musculÁr, como lo bao probado recientes experimentos, y también de resistencia nerviosa. casi inmediata. Pero no queremos hablar de esos alim~ntos. Se trata de suplir la leche, el trigo y la carne por productos vegetales, lo cual para la leche y la carne, al menos, sería uoa e~pecie de milagro. Sabemos que todo se agota a la larga eo la vieja humanidad. El hombre que se calienta h=1.ce miles de años al fuego rojo del carbón negro, pueáe ya preguntarse hasta cuáodo las minas geoerosas proporciona· rán su tesoro. Se prevé, a menos de descubrir nuevos yacimientos, que los recursos del fuego se agotan. No es no misterio para nadie tam· poco que los bosques caen bajo el hacha crimiaal, y que las comarcas se despueblan de .árboles, produciendo movimientos tao graves, que ea Francia los poderes pó.· blicos llegan a agitarse. Del mismo modo, el aumento creciente del precio de la naf· ta, las huelgas que se han visto en la in· dustria automoviltstica, anuncian que la existencia del petróleo, llegada ya a la época del racionamiento y del eacareci· miento, amenaza agot.i.rse tarnbiés un día. Me ,;,bjelaréi::1 que para el pan, la leche y la carne. tales riesgos no son de temer. No se prevé, en efecto, una epidemia que despueble todos los rebaños de vacas, cabras, burns, ovejas y de los innumerables bueyes, asrios, caballos, mulos, terneros, que pueden servir para la alimentación. No bay tampoco motivo para temer que el trigo, como la viña, tenga su filoxera y muera allí donde se siembre, quedan, además, espacios inmensos donde la. vieja tierra podría ser sembrada. Así, pues, no hay que temer. Pero otros factores intervienen en la elección de los alimentos, como la ecooo· mía forzosa que responde al aumento de los precios en todos los artículos. La eco· nomía es una necesidad demasiado general para que no se busque crear alimentos artificiales menos costosos que los verdaderos, e igualmente sanos y nntritivos. Ya se fabrica manteca artificial. Lo que ella vale no lo sé, pues nuoca la he probado voluntariamente. Pero Dios sabe de qué ingredientes se compone la cocina que no podemos fiscalizar, la de los restaurants, por ejemplo, y además, la industria de los vendedores es muy hábil. Es sabido, a qué grado de arte son llevadas las so6stiScaciones de la leche, del vino y del aceite. Tal es, se nos afirma, el caso para la le· che y la carne artificiales La leche se baria con <soya.> Es uoa leguminosa de las regiones cálidas del Asia Su nombre cien· tífico es <Soya bispada,> y el vulgar <gui· saote o arbeja china.> Sirve para hacer pan pua diabéticcs. Su semilla es rica en azoe y en materias grasas. Del haba extraída de las vainas de la csoya,> se saca una leche sintética que tiene el mismo valor nutritivo que la leche natural y semejante por el color y el j(UStO. El invento, nos dice el doctor A. de Neu· ville en la Revista de M. Jea.o Finot, ha sido introducido casi al mismo tiempo en Francia y Alemania. La economía es considerable. Una vaca requiere cuarenta áreas de pastos y no da sino el 5 por ciento de leche. A la hier!,a del prado hay que añadir el pasto. La <soya> cosechada en un campo de ocho áreas da la misma cantidad de leche artificial. De ahí, gasto menor, reducción de los gastos de producción, ventajas de una pureza garantida y ningún riesgo de contaminación microbiana. La carne artificial se debe a M. Efront, químico belga. ¿Y sabéis con qué reemrJaza la carne de buey, los sabrosos lomos, los !'luculentos bifes? No lo adivinaríais. Por el malta dejado sin uso en las cerve· cerías. Esa malta contiene albuminoides, ele· mentas constituyentes de la carne animal. M. Effroot ha bautizado con el oombre de cviaodioa> el producto que obtiene coo lavar, aprensar, bañar coo ácido sulfúrico y adicionar cal al malta, que se filtra des· pués, se evapora y se prensa otra vez . Algunos procedimientos complemeotarios aseguran a ta <viaodioa> todas ~us cuali· da.des. Seg6n parece, la cviandioa> responde absolutamente al papel de la carne, Ha sido experimentada en los hospitales bel gas. Médicos belgas han comprobado que un obrero a quien 2 00 gramos de carne nutrían mal, ha aumentado de peso, de apetito y de salud, cuando ha empleddo la misma dosis de <viaodina > ¡Cosa no menos curiosa! Un profesor de la Universidad de Berlío, M. Emile Fir· char, ha llegado al mismo resultado sacando del alqnitráa de hulla, una polipeptooa que se pdrece mucho a los albuminoides animales. En el alquitrán y en otros subproductos de las industrias hulleras, ha descubierto una grao cantidad de ácidos correspoo· dientes a lo que constituye los tejidos del animal y las propiedades de la carne. ¿No hay en eso algo de maravilloso? No estamos lejos del sueño del grao sabio Berthelot que, calculando el tiempo perdido eo la vida cotidiana por la prepa· ración y la ingestión de los alimentos, entreveía un porveoir en que con una o dos MoGtezuma, Orizaba. pastillas o tdbletas concentradas, el hom• bre se alimenta su6cieotemente y podrf dedicar más tiempo al trabajo o al recreo intelectual. Se puede, en efecto, considerar como algo vulgar comer en común y repartir alimento. Este ejercicio debe ser tan anti• gua como la humanidad y remontarse a la época en que los hombres más jóveof"s se saciaban ea común con los pedazos de carne sacada de los animales que mata· bao. Pero ese placer de las comidas en co· múo continúa; responde a una forma de cor.iialidad y de hospitalidad tan natura• les, que se lamentada verlas desaparecer inmediatamente del mundo civilizado. ¿Pero y el pan? meditéis Habéis hablado de un pan y de un trigo artificiales. ¿Cómo se pretende reemplazar este ali· mento de primera necesidad que es, por su nombre mismo, el sfmbolo de la vida, puesto que está inscripto en la oración misma, se asocia a los misterios religiosos, y presenta uno de los mis conmovedores aspectos de la cuestión social: el pan, nues• tro pan cotidiano? Pues bien: su duplicado, su reemplazante eventual, es el maiz con sus mazar• cas de hermosos granos amarillos, de oro. Es el maíz, tan fecundo en llliooit., qua atesta. los mercados de Chicago y tan apreciado en América. Un profesor de la Universidad de Chi· cago, el doctor Warner B Gernert, h~ de::icubierto una clase de maíz que contiene una cantidad y una cualidad nutritiva muy superiores a las otras. ¿Resolverá este maiz americano la caestión social, proporcionando a las pobla• cionei. obreras, a bajo precio, un pan excelente? Lo deseamos con todas nuestras fuerzas. Así, pues, tres sabios, tres doctores, pueden proporcionar a la tierra . ya tau viej beneficios nuevos. Son los nigromáotic y los mágicos modernos. ¿Y no os parece asistir a una de esas trao~formaciones de las <Mil y una noche>? Nos .sonreímos hoy un poco ante la idea de esos elementos arti6ciales. Los aceptamos en rigor para los que encontrarán una economía sensible y el equilibrio de su humilde presupuesto. Pero, mientras tacto, preferimos beber en nuestras tazas la leche espuma.ate d las vacas; nos es más agradable ver apa• recer en nuesyas mesas bieo puestas, deslumbrantes de cristalerías en vajillas da niquel o de plata, los grandes troios de carne sanguinolenta que exhalan un hu millo delicioso y salvaje Pero podemos también pensar que e universo evolucionará, que dentro de mi• les de años todas las condiciooes de la vi· da social se cambiarán probablemente, que surgirá un hombre superior. o o o LA UNICA CERVEZA EN MEXICO ESPECTACULOS TOROS EN ESPAÑA Desatendiéodonos de 1&. reproducción [ntegra de la crítica hecha por la prensa española, sobre la corrida de toros verificada en la hermosa dtldad de San Sebastiáo (España), el 27 de Julio 6ltimo, ya que no contamos con el espacio suficiente para ocuparnos en este semanario, como hasta hace muy poco lo hacfamos, de la ;actual temporada taurina española, limitare'mos esta breve nota a reproducir con natural contento, lo que acerca de dicha corrida trae publicado en el último número llegado a México, la importantísima revista madrileña «Nuevo Mundo,> en relación con la fase más saliente del trabajo ajecatado por ese enorme torero nuestro , que se llama Rodolfo Gaona. Dice así el grao semanario español, como explicación de las hermosas fotografías que publica en el suplemento central del número 1021: <Es quizás, Rodolfo Gaona, el único torero que ha alcanzado las más altas cumbres de la popularidad desde el primer día que toreó en Madrid, pasando rápida mente de ooa vida obscura e ignorada, al esplendor que en época más reciente desT.lneció el brillo de los astros que refulgían en el arte de cCúchares,> l Que por qué fué tan definitivo su triunfo y ocupa un lugar tan preeminente en su profesión? Pues, porque desde el primer momento demostró que posee uo arte pen,ooal foconfuodible, y porque su valentía y absofoto dominio de todas.las suertes del toreo, hacen que este artista de elegante figura y ,reposada acción subyugue cu.ando torea d.e capa, entosi_asme 7~0 los <palitroque$i,> en lo que no hene rival, y emocione con la muleta, sin ridiculos desplantes intfica· ces en la <hora suprema,> y solo encubridores de pavura. Y si, además se añade que a la hora de matar tiene Perfecta concie,ncia .de la dignidad .profesiopal, podremos decir, que así como Di6genes halló al fin su hombre así también la afi• t!ó~ ha encontrado su torero; aunque sin c1r~e,> ~orno es natural, con «faroles>, que serian irreverentes. Gaona dejará, además, su nombre unido a la historia de la tauromaquia; y así copio de «Lagartijo> quedaron para siempre ty nadie las mueva] las célebres <lagartijeras,_> de Gaooa quedarán los artísticos y emoe1onantes lances de capa, de su inven• ción, llamados cgaooeras.> jos de Buenro,str,:>. Estos gaoaderos adquirieron hace alguncs años se,:aentales de la prestigiada ganadería etpa-lfola de MuTu• ve, la cual procede a ~u vez, como lo sabe cualquier aficionado, de la del Conde de Vista.hermosa y es una de las m.is famosas de España, por el gran cúmero de to· ros bra,·os y nobles, cerno pecas, que da a las plazas. Los productos obtenidos en la cruza hecha por h1s propietarios de la hacienda de Abrego, responden, a juzgar por lo que les vimos en su debut, al principio de bra· Yura de sangre y no bravura de instinto. Los de pelo cárdeno, más aún que los berrendos, poes mienltas dos de estcs volvieron al corral por mamos des de aquellcs fueron bravos de verdad. El primero que volvió al corral h1é el que abrió plaza, DO por otra cesa que por hlcer asco a los de a caballo, pues con los de a pié pudo haber cumplido. Le sustituyó no torillo negro que apenas cumplió con los picadores; pero que se mostró bravo y noble en el resto de su lidia. El seguDdo (cárdeno) tomó cuatro varas, rebrinc,ndo en la primera, y deFpu~s con bravura aunque sin poder. Acabó bien, sobresaliendo su boyatfa en el segundo tercio. El tercero, de la misma pinta, dtbió quedar dispensado para el público, dada su flacura. Tenía más cabeza y sobre todo cuernos, que cuerpo, tomó tres puyazos, el primero queriendo recargar, en el segundo apurando su pobre osamenta y lograodo derribar a su competidor en flacura, y salieDdo !Ueltó ·en el tercero. Ya eo band_erilJas )6 ~pqdla con el pellejo, -y · el cambiador de suertes, Sánchez Mejfa:s, con buen acuerdo y en prueba de que ccbaoela> de estas to,¡¡.s, cambió el tercio al segundo par · de ban.d erillas, desenteo. diéodose de las- estilpidas protestas de Villamelóo, que probablemente buscaba ver clavado en el suelo con. una banderilla al «esbelto> pupilo· de Abr'ego. Murió pronto el «Don Quijote> con cuernos y dejó el puesto al cuarto (cárdeno también) que con el segundo fué lo más bravo de la corrida, cuyo toro aceptó con blandura las tres varas de reglamento, y habría concluido mejor su lidia a oo acabarlo la jindama de Areu y los mil capotazos de la peonería siempre propensa a los herraderos insufribles. El quinto filé el más toro; po,ro de bravura hubo lamentable escastz. El que cerró plaza, hermoso ejemplar fué el más manso de todos y volvió al corral como el pr.imero. Del substituto no hay que hablar. no que Samae1 hizo en la primera parte de la lidia a su primero ~ s cosas: (verónicas ewcelentes, na-nrns y tijerillas pr~ cisas, largas, con el sello de maestría que imprime a enante hace; con la capa este ñnfsimo torero) qne lo demás que hiciera, con ser muchas CG!as mtij' bnecu, detmereció un tarifo. D~ aJH la frialdad relativa que snbstitnyó aJ graa entusiafmo de los primeros mome,ntos. Aquello con el toro primero y dos pases naturales y dos de pecho mcnumentales, que le ví en el cuarto, fné para mf lo m.is saliente del trabajo del gran tc.rero Solfs en la tarde de autos. Y en nada estuvo mal, que conste, aun con todo y el aburrimiento de su segunda fae11a de muleta, pues basta matando al "6.ltimo buty e61uvo breve y acertado . <EspeJetita>, ce n muos tcrcs que Salís, ocupó dignamtJJle fU ¡:noto. 'Ya !e :sabe que es un buen torero y m(ldesto por añadidura, lo cual le hace ganar mucho en la estimación pública. El domi.11go próximo matarán torcs de Sao Nicol~s Peralta (t111a gran corrida de la nueva cruza) les valientes .11ovilleros Laureano Raogel, Er11eslo Pastor y Luis L,ón; el primero en sub!titución de Miguel Freg, que fe a1npiDtió de enfrentarse a toros verdad. SOLFA. Vfi~m flllliímm ©'ell ~11". (Qiell[iell'miB !D)ffalz¡ G!llll lP'«tll'OO Con éxito e:dra01 dina1io !e e:.-bibi6 ayer por vez primera to el ariuccr.ático salón de cinematógrafo cCille P~l4'cio,> la interesante película que uptcd11ce la vid:i ín· tima del stñor Gt1o~ul Porfirio Díaz en Paris. Numercso y didinguido J. fiblico, forma· do por la célitt> de nuestra :socit:dad,ocupaba desde m'llCbo aotu de tropezar Ja sesión la confortable y elegante sala del Cine Palacio, que es, sin di!¡:u1a, el que ofrece ma)or comcdiclad y más amplias seguriiades eDtre los de so género, por tener uoa amplisima caseta que ccupa toda uoa habitación y utar el apa.rato dotado de una regadera que en caso de accidente inunda d~ igu la pelícu)a,evitando el peligro de incendio. Al aparecer en Ja pantalla la respetable ñgura del "Gran Presidente" el concurso TOROS EN MEXICO prorrumpió ea calurosos aplausos que se repitieron m~s tarde en divenas ocasioComo lp. afición, por llegar a ser un .no- · La afición saocion6 con sus aplausos el nes y a medida que se -dejaban ver los fatable ganadero de reses de lidia es casi domingo, que Solfs ha vuelto al lugar que miliares del Sr. Gr;..l Díaz: a su estiman~la entre nosotros, siempre que se aoun- nunca debiera haber perdido, cooñrmétn- ble esposa Carmelita y Porfirio chico que c~a alguna de !as pocas excepciones, nos do, como lo dejara ver desde la corrida de acompañan en su voluntario destierro al disponemos a recibir con benevolencia las su triunfo, f .u e sigue siendo un gran tore- heroe del 2 de AbrjJ. · primicias de los hacendados Ulás valieites ro, pa,t'a quien ti arte s:io tiene s.ecretos.Muy grata im'p resión produjo en el áni• Y más aficionados, como para ~alentarlos Fué el segundo espada:; pero la calidad de mo de los espect~dore1 la entereza que ~-º l:a, plciente persev~rancia que e,dje eJ sus faeoas le ·hace oc~par el primero en a6n consena e) Gral. Dfu y que se echa 1ntnocado asunto de criador de toros bra- ~ta crónic&, hecha como nunca-de- cár-re- de ver en su aDdar firme y seguro y eosu vos. ra, pocos momentos antes de darla a las continente marcial Ayer fué "Sao Mateo," gaoaderia que ,:ajas. por circunstancias especiales. La película co11tiauará e•hibiéDdose toestá llamaqa, segó.o parece a muy altos ¿Que no fué el Satis del 1 0 de Agosto? Des- da la semana en matim~ que dar.áa prindestinos, y hoy toca ·Su 'turno a la de de luego. Pero es que tampoco estos toros cipio a tas once J medJa y es seguro que Abrego, ubicada en el estado de Za.cate• fueron los bravísimos sandieguinos de México enteto clesHJad por el Cine Pala· cas y propiedad de la señora Viuda é hi• aquella memorable corrida.-Además, opi- cio. 1e �" OS DISCOS D013LES QOLUN\BIA'' 10 ,SEfflDff ff 'Illl~THR'DD ANO IV. MÉXICO, 26 DE AGOSTO DE 191 3, NÚM. 200 Grabados por los célebres cantantes de OPERA: Repertorio Re~t;1brlo de •••-••onea: ~-•L ' Adrlaaa ~Tre•r. Afrleaaa, AJda. 1 ,_. • 11allo la lfaae•era de H, {' Bobaae, 1 ,; : Barblen; de 81Ttslla 0.TaJledff Carmea , , , J Dlnorala , n , Don Glo~ Dat"ea • ' Al'ba Enaal ll'aalf!lllla • 1 W fft raa.to ,Jlf'fler- FaTorl rona • ·•-a.. asa•-ta. 1 1 lrl• ' ' Lakaf L'Ebrea L'Elldr •e A.more Lobeasrta Laela C e ~ • - " • lladaaa Buterfl7 Jlartlaa ._ - •- • { Maaaenet Baklanoff Blanchart BONINSBGNA BronakaJa BURCIO Cavallerl CONSTANTINO Freeman Gay Lipko'\Nska MARDONES Nfelsen SEGUROLA yZANATELLO -;~-.-,-•1 . Pucclnl lle8at.Me • •• ••l ■oclonee: Mtsao• Nonaa Noase di Flcaro Otello PasU■eet Pe■eatorl di Perle Proplaet. Rlsoletto Romeo et .Jallette s..... et Dama Saplao Sealrlamlde■ Sla6a Botta1t.•IP'II To■ea TraTlata TroT■tore Wertlaer Zalma. IIISOELANEA A•rora, Ca■-e ·..\Te Jlarla, Gaao4 Addto, A.orablett toaraeaeata. Vala. R••- 11 Baffle, Vala Lollta, Caa110ae llart.. !llut, canzone Sea11re Aaartt, Roaaaaa Stabat Matter VALEN: . DlftCC>ll ,s~rll' H de 10 pulgadas. Solos .. , J , . . . . . . . . ........ , . . . . . $ 4.25 Dúoa... . ..., .,. . ... • •••• • ........ ,, 6.80 Discos serle H de 12· pulgadas. Solos .. ! -~': J-~.". ' ................ ,$ 1.90 D11os .... ~ . . '."..........•.......... ,. 9.66 Cuarteto ro'tt banda!'...... . . . . . . . .,, 9.66 Tercetos.. .. ! .'. .. ... : . . .. . .. . .. .. 11. 66 Se:a:teto, éob ban.d~........ .. ... . .. ,, 11.66 1 1 ",\ 1 1 Discos serle S de 10 pulgadas Solos . . . . . . . . ......... : ......... $ 2.66 D11os . .......................... ,, 3. 70 Diseos serte S de 12 pulgadas. Solos ............. .............. $ 4.25 DO.os .......................... ., 5.86 Cuarteto con pleu de banda .......... ,, 5.86 Tercetos. . . . . • . . .. .. . .. . . .. . . .. .. ,. 6. 90 SeJ:teto con banda.. . . . ... .. . .. . .. .. ,, 6. 90 " Pida1'útáfo.-o en Cualquiera de las Buenas Casas del Ramo o Directamente a la '1 . • • 'i 1 1 1 1 Cía>ROnográfiGa MexiGana, S. A. 1a. de L6pez núm. 7 Apartado 1738 Embarque de uqa de las víctimas de 11 explosióll de p6lvoríl ocurrida ~11 Tacubaya e l martes pasado. fot. Sem. Uus �Personales.--Misterio Resuelto 1 u G.) 0. ..., G) - :::, Q C1I .e o ' e 1) a "".. .D ., .. al U) -¡; -·-> G.) .,o .,"' :, O' '0 a oo E "' ~ ·¡; 0 +' ,o 8 o :::, <( ., i::, ; ., al - -- 'O - .,.... al .. .,..... .. o al o ~ ca ., o• L, L, L, e .,o ., 'O ., .,"'::, .Q O' .,a !! •e, "' ·a • ::, ~ L, .J ~ ., 'O a ,o ·¡:¡ o "'a o o .... -.,~ ... ..... o al Señorita Guadalupe Cassani. quien contraerá matrimonio próximamente con el señor Alonso.-Señor don Moi~és Guerrero, que tomó posesión de la subtesorer!a de la Federación el jueves pasado.-Señor don José M, Alon• so, que contraerá matrimonio próximamente con la señorita Cassani.-Hoesos humanos hallados en la casa número 42 de la calle del Eliseo, y que parecen pertenecer a cadáveres desenterrados del panteón de la Villa, hace varios años. Fot. Sem. Ilus. ~ QI 'O .. ~ .ll o �En memoria del General Reyes La viuda (x) y los hijos del extint'l divisionario ante la tumba del desaparecido, el 2 0 del actual en conmemoración del que fué su día onomástico.-Ofrendas florales en la tumba del general. Fots. Sem. llus. Las tropas federales en Monclova Señor teniente coronel Francisco Osoroo (x) jefe ~e _artillería de la C?lumoa fe~eral que tomó Monclova, y su Estado Mayor.-Efecto de la metralla en un furgón al sl!rv1c10 de los carranc1stas.-Arhllería de los revolucionarios 1omada por los federales en Monclova. �Conferene,ia. -.-• Entrega solemne • - El señor doctor don Alfonso Pruneda conferenciando sobre paludismo en el hospital Juárez, el sRbado pasado.-Asis tentes a la conferencia del señor doctor Pruneda.-Tres momentos de la solemne ceremonia de entrega del guión de la Cruz Roja a las s,ñoritas enfermeras, alumnas de la Escuela Nacional Preparatoria, el sábado último -Fot. Sem. llus. oso F estival. de Carid Tres interesantes instantáneas logradas por nuestros fotógrafos durante la hermosa fiesta de Caridad efectuada el viernes óltimo en el Salón Rojo, a beneficio de las victimas de Tacubaya, organizada por las distinguidas damas de la so: iedad metropolitana. Fot. Sem. llus. �pasado en Tacubaya Restos de una de las casas más cercanas a1 sitio de la explosión.-Zaguá11 destruído.- Sitio donde hubo anteriormente una casa.-Restos de _la góndola que hizo explosión.-Grupo de casas destruídas.-Cadáveres depositados en la prefectura de Tacubaya.-Los bomberos trabajando entre los escombros.-Aspecto general de la loma de Tacubaya.-Conducción de hen des por la <Cruz Roja >-Pared frente al sitio preciso de la explosión. Fots. Sem. Ilus. �Dos banquetes de periodistas Sitio de honor en el banquete ofrecido a los señores do F d - · G daurrázaga por la <Sociedad de Periodistas Metro¡¡iolitanos/ 1 ~ er!:º acb~a, don_ Manuel Caballero.Y den Manuel Vitas>.-La mesa del banquete.-Fernando Ramfrez de A uila: d º'a1nfo pasa . o.-Mrembr~s de la <Sociedad de Periodisquete que le ofreció el domingo pasado con motivo de 5 /n ds grac 1?5 a la <Sociedad de la Prensa> por el ban• de los chicos de la prensa. -Mesa del banquete. recien e con ecoración.-La Asqciación de la Prensa.-Juegos J .• ° Fots. Seai Ilus. COMO FUE VAUTEPEC Panorama general.- EI río.-A la orilla de la corriente.-El bautisterio en la parroquur.-Una huerta de tierra i;aliente.-Puente sobre el río.- Otro aspe~to de la corriente.-Vistas tomadas por~el señor José Cagigal, antes de la destrucción de Yautepec, por mor del zapatismo,. �Recordando glorias pasadas.-Nupcial Mesa Directiva que presidió el acto oficial para recordar la gloriosa _derrota de Cburubusco.-Los orado:es en 1~ tribuna. -Un superviviente recibiendo su galardón de manos de uoa grac,~sa dama.-Fots. Sem: Ilu~.-Nupc,al.-Snta. Aoa María Anda Siliceo y señor doctor doo Juan M. González, quienes cootraeráo m;,tnmon10 el S del entrante. ' La fiesta de Cuauhtemoc Personas que asistieron el 21 del actual a la fiesta conmemorativa del sacrificio del último emperador azteca.-Kic~ko den• de se efectuó la fiesta.-Ofrendas florales de los niños.-La ofrenda oficial. fots. Sem. Ilus. �• FIESTA SOCIAL ESCOLAR - Niñas ,damas y caballeros que tomaron parte en el programa musical de la fie~ta d~ aniversario _de la Sociedad de Alumnos de la Escuela de Comercio, el viernes pasado -Mesa directiva de la sociedad que tomó posesión el citado día. Fots. Sem Ilus. • DEPORTES y BANQUETES "" Club <Cosmo~> de tennis y jueg_o inaugural _de sus <courls> efectuado el domiogo último -Los tres matadons que figura ron e11 la novillada(?) del d_?m1ngo.-Tres 10stantáneas de la misma.-Banquete ofrecido en honor del Sr. Cor. J. L. Pcole, Representante ?e la fábrica por los agen~es y empleados ~e la Compañía Mexicana de Cajas Registradoras cNational> S. A., cuyos acreditados contadores han tenido gran aceptación en nuestras casas ccmerciales. Fots. Sem. llus. �~ Un vuelo sensacional 11\,M DON PORFIRIO DIAZ SU• VIDA EN PARIS Película tomada últimaminte en Paris por la Casa alquiladora de Películas Navascues & Camus, hs. eñ C." de México, · Se exhibirá en el ''CINE PALACIO'' En la presente semana, todos los días, en funciones Extráordinarias de Matinées de 11 y media a. m. a. 1 p. m. Precios de entrada a estas matinées $0.50. Virage "a la cuerda" por el aviador Brindejone de~ Moulinais, en el concurso de velocidad que acaba de ganar . en París a Garros y a Guillaux. Próximamente " Los Prometidos" (Los Novios), marca Pasquall, 8 partes, 3000 metros. Las Leyes del Honor, 4 partes, 1500 metros. �( Q SEMANARIO DE ACTUALIDADES, 0 0 ARTE YLITERATURA. 0 Precios de subscripción El más antiguo. ·El mejor.. Publica selecta literatura, magníficos grabados. Secciones de modas, teatros, sport, == ,== ===sociedad, etc. etc. ===== === mensual: S 1.00 En la Capital .. En los Estados ..... S 1.25 -Pida usted un número de muestra, que se le remitirá gratis, al Apartado postal 149. México, D. f. do con Jo que sentimos, que lo que hace• Las acciones son más grandes por los mos con Jo que pensamos. hembres que las hacen, que los hombres grandes por sus acciones. o o o En los negocios, el hombre más malÓ que o o o acabamos de tratar es mejor que el que Es tan poca la conciencia que tenemos trataremos después. de las cosas, qne nadie se atreve a hablar A veces, con la verdad injuriamos más :y hacer lo gue•dice y hace, sin haberlo di· que con la calumnia. oo o cho y hecho alguien !F'(e~ll'!lftOO Más fácilmente vence un mal instinto a una gran inteligencia, que un graa ta· lento a un mal instinto 000 o o o • Hay mujeres que gozan al contar sus Creemos, mas equivocadamente, en la cuitas más que padecieron con ellas. mujer, que odia a todos los hombres y nos 000 ama a nosotros solamente. Más goza de la grandeza el .que sabe contemplarla que el que puede poseerla. •1 o oo La paz de nuestra alma está siempre le• jos de la satisfación de nue~tro cuerpo . o o o '1 Se vive mejor cuando nos engañan que cuando estamos desengañados. f 'l Y.J J o o o c.. J~ ~ 'J ,. . "'IJ f . L , en este semanario dirigirse a la Agencia.. Concesionada, .~ l 1 • 1 ub icicla ♦ • 2á:'RtNCONAD~ DE SJ\N DIEGO 27. ' . Manuel)t·Haro '¡f DIRECTOR GERENTE .. . Apartado Post•t 1887 Telifono ErlcHon 8097. Mixlco, O. F. ,, 1 ( ....._.____,,.,. -------- El curiso fenómeno migratorio de estas aves, que nos abandona al concluir el .¡e· rano, y que no volvemos a ver hasta la primavera siguiente, ha sido siempre te'!la de curiosidad. ¿A dónde van? ¿A qué dts · tancia se transportan con su vuelo? Uua revista inglesa de oruitología, la cBritish Birds,> para resolver el caso en cuanto a las golondrinas de Inglaterra, ha tenido una idea original: repartió duracte dos años a sus lectores más de 30,000 anillos, destinados a ser colocados en las pa· tas de las golondrinas que se pudieran cazar, a las que se les daría en seguida la li· bertad. Todos los anillos tenían, además de sn níimero de orden, la siguiente inscripción: "Witherby, High Holborn, London." El día 23 de Diciembre último un habitante de Utrech (NataJ, Africa Austral,) capturó a unos 30 kilómetros de esa ciudad una golondrina que llevaba una de las mencionadas sortijas, cuyo número de or· den era B. 830. Era, pues, bien fácil identificar el ave, averiguándose que se le babia colocado el anillo en Rosihill (ea el centro de Inglate· rra, ea donde babia sido tomada del nido. Es la primera vez que se comprueba este viaje extraordinario de una golondrina nacida en la Europa Occidental, que haya ido a invernar en el Africa Austral; es decir, atravesando la mitad de la Europa y el continente africano en su mayor extensión. Por otra parte, y en cuanto a la resistencia del vuelo del pájaro a que nos re· ferimos recordamos haberleido en el prólogo del célebre "Viaje á la América me• ridional" de Alcides d'Orbigni que este grao naturalista recogió a bordo del bu• que ea que viajaba, adonde cayó fatigada, una golondrina que se babia alejado de la costa hastareposado, una distancia cien leguas, sio haber por lo de tanto. I PRECIOS SIN COMPETENCIA DROGUERIA GRISI j' i ,;. México, D. F. e !' 1 TAO 126 ERIC. 958 ME X. 2048. 1..----------------------------- OBTENGA UD. películas, substancias químicas, tarjetas y todo lo relativo al ramo. ~ PAR O r\EXICO. D.F. cho de la manera de prevenir las enfermedades, se ha hecho recientemente uo En Iogl::terra, país que se preocupa mu- estudio de la materia, y su resultado ba sido que la naranja es"el mejor depurativo y refrescante que existe. Es una verclade· ra medicina elaborada por la naturaleza. Naranjas a todo pasto y sin mied<>, es lo que ahora recomiendan los médicos ingleses, Lo úoicc que advierten es que la naranja debe pelarse muy bien, porque el Los mejores artículos de fotopellejo bl..nco que contiene es la materia vegetal más indigesta que existe, y aun grafía a precios razonables. conviene quitar el pellejo o pet:cula, á Gran surtido de placas, papeles, los gajos cuando es demasiado grueso. AV. 16 DE SEPTIEMBRE 52. ., ' 1 A o o o Para todo género de anuncios, reclamos y propaganda en gene• ) El viaje de las golondrinas 000 El hombre en buen estado de salud respira de 16 a io veces por minuto, o sean más de 20,000 veces al día. Los niños res• piran de 25 a 3 5 veces por minuto. o o o Howe, el inventor de las máquinas de coser, ganó una fortuna de 100,000 libras esterlinas, y por las mejoras que en ella introdujeron Wheeler y Wilson ganaron más de 200,000 o o o Según el profesor Tyndall, la luz corre ceo una velocidad de 3 34,472 kilómetros por segundo. Un treo que anduviese a razón de 6 kilómetros por hora sin detenerse un momento, tardaria 2 39 días ea recorrer igual distancia. o o o Los generales de los ejércitos de Napoleón I disfrutabae salaries b::stantes crecidos, pues además de su sueldo, que era de 4 0,000 pesetas tenían sobre sueldos y gratificaciones muy importantes. Berthier, por ejemplo, cobraba además de la asignación· anual de 1.2 50 ,000 y Ney de 2 0 3 ,000. Se ha ensayado en Dinamarca el derribo de los árboles por medio de la dinamita. Algunos árboles de cerca de un metro de diámetro fueron derribados ea veinte o veinticinco minutos. mientras que empleando los medios ordinarios se habría tardado diez veces más tiempo. o o o . Ea Inglaterra se calcula que hay .... 100,000 personas sin casa ni hogar, de las cuales 6o,ooo viven en Londres. 000 o o o Se ba calcuhdo que si todo el Océano Los caballos moros duermen de pie, ~e secase, todos los ríos del mundo cooti• nuarao vertiendo sus aguas ea él, necesi- pues sus iueños les obligan a ello en la tarían cuarenta mil años para volverlo a creencia de que acostándose se echan a perder. llenar. �V .. ---Asistencia esmerada y cuartos amueblados,-- Alhajas de Ocasion Economía importante para el que comp•e JOYAS. Ventaja positiva para quien desee venderlas. En casa particular, con todas sus comodidades. Luz eléctrica, ·teléfono, baño. etc., a precios razonables -, 1,1. Rinconada de San Diego núm. 7 Muy cerca de la Alameda. Estas son, indudablemente, las razones por las cuales el público'consciente de sus actos dé la preferencia a la casa de Con y sin música Los ojo.; de las mujeres que caminan ba· cia el amor expresan a los hombras, al de iofuodirle alguna esperanza. Sonriendo dulcemente cogió el mori· igual que los faroles de los trenes, el alto, buodo la mano de la boeoa señ · ra y le precaución o vía libre. -Déme usted uo abrazo ..... . dijo: o o o -iQué insolente! -iBabl no hay que forjarse ilusiones. ¡Tales frases delante de la gente! El caldo no pasa, el agua ya oo pasa La Hay quien se vale para adular de su -Eso quiere decir que .... si no ahora, leche ya no pasa. Fuerza es que yo pase. propia humill:ción. en otro sitio espero .... -Me está usted iosultahdo, caballero! o o o -Perdone usted, señora. \ Daniel Intlan. 3a. de Bolivar 23. \. México, D. F. BESO DIVINO DE -zQué es !oque todos, las mujeres y los niíios hacen al mismo tiempo? -Euvejecer. -zQué es lo que se deja quemar por guardar un secreto? -El lacre. -<Por qué algunos hombres tienen el cabello blanco y Ja barba negra? -Porque sus cabellos nacieron por lo menos, quince años antes que su barba. -lQné es lfl que día y 11ocbe permane• ce en su lecho? -Los ríos. -Le he visto a usted eo donde ouoca estuvo oi puede estar. ¿Dónde sería? -En un espejo. "El ASESINATO DE CANALEJAS YLA CAUSA DE f ERRER" Una de las cosas a que más debe aten· derse, si se desea mantenerse eo .perfecta MUJER CELESTIAL salud, es el estómago. Es preciso limpiarlo diariamente de to· do ~l m_ucus, tal co~o limpiáramos u_na La poesía hace del perfume su más be· bab1t~c1ón, por medio de una escoba bien lla figura porque excita al ser humano y mane¡ad~. . . . , le hace desear, idealizar y soñar. Es impoEl me¡or medio de_hmp1ar el estomago sible despertar uoa pasión, cultivar y ha· es toma~ por Ic1:s manaoas una clara d_e cer sentir el amor si al aliento le falta frahuevo b1eo b~tlda coa algunas gotas de h.a móo, cuando la persona es delicada; si fSfgaoci Y . pued e t ornar e1¡ugo . d e med'10 Las rescura. r?b u~ta, b1en Vlolehm~n. · . tas Rusas S1 no es posible tomar una clara de de Quenlln huevo, s~ suple con un, vaso grande de perfuman agua caheote o fria, segun se prefiera, en b .. 1,s 1ª 105 la que se haya exprimijo medio limón. Los nervios ocupan parte importante en h e en la conservación de la salud. Es preciso oca sadarles descanso: cuando se siente una con dbrosa. ~as los nervios <hecho bola> o <tao cansada amase e· que tiene ganas de llorar,> conviene acos- gantes, 1 t t h II án qu es tarse sobre el duro suelo de espaldas, y enamora osy Ias ~an an es él: ar .~ • con 1os b razos tend 1.dos a ¡e- 1argo de I cuer· tas Violetas Quenlln son una nea esqu1S1tez. po, los ojos cerrados, y haciendo cinco o seis inspiraciones profundas. Este es el Cajita artística esmaltada 50 cls. Certificada método más rápido para dar descanso a por correo: 60 cls. os nervios. bª ºJ Próximamente editará y pondrá a la venta )a «Libreria Renacimiento> de CayetaL t "d d d R · h'b' as au on a es e us1a nao pro 1 1no Feroáodez, la obra de los Secretos del do que se publiquen eo los periódicos anarquismo, eo la que su autor Constant anuncios proponiendo casamientos. Leroy pone de relieve como fué preparado y llevado a cabo el atentado contra D. José Canalejas así como de otros atentados contra los monarcas y gobernantes europeos y dice la última palabra sobre el caso Ferrer y demás manejos revolocionarios. El libro constará de 300 páginas y su precio será el de $r .oo A los señores libreros grandes descuen· tos. <LIBRERIA RENACIMIENTO> sª de Bol!var número 43. Ap. 1658. Demoustier .i.gonizaba en Villu Cott~ En.Venta: Jobanosen, Félix y Cía., Ave S. Francisco 39; Julio Labadie Sucs., Ave S. Francisco 43; A. Vargas Sucs., Ave. Isa· bel la Católica 6; J. Uihlein Sucs., Ave. Bolívar 25. MEXICO. Q :----~~-------~--------..:..--------"'!"I EL NUEVO REMEDIO ALEMAN "606" para la curación de la Avería o mal de la Sangre, es una verdadera bendldón para la humanidad. Es la salvación Je la raza humana. MI experiencia en la preparación y aplicación de la Jroga supera a la Je cualquier otro mallco en esta República. Si necesita usted el me,Jic.1mento, permitame que yo se lo aplique, pues de no str aplicn<lo como es debido, má:-; vale no recurrir a tas gra1is Je palabra o por escrito. él. Consul- DR. CLEMENTE SWAI M, ESPECIALISTA ALEMAN AV. SAN FRANCISCO No. 15. MEXICO, D. F. TEL. ERIC. 3038. -Pero, ¿qué escucho? Un vals, este es mi brazo, si usted me hace el honor .... -Pues bien. bailemos. -Esto es casi el abrazo que ha poco me negó: filosofemos, señora de mi vida. -(Calle usted! 1 -Que me c.\lle .... ! _¿ Por qué ahora puedo n¡dear su talle 1 -Porque es ya una costumbre establecida, más sin música ..... . -!Ya! ¡Bravo argumento! -Sin música un abrazo es un insulto. Preludia un vals la orquesta ...... y al momento se convierte el abrazo en ; cto culto. ' RA '1:IRO BLANCO. . SEÑORITA: Para quitar las Manchas, Pecas, Paño, Barros y Espinillas de la Cara, no hay preparación que iguale á la Recomendable Pomada Virginal. Blanquea, suaviza, embellece el cutis y le da una· tersura sin igual. Es la única que no tiene mercurio ni sales que con el tiempo afean el rostro y dañan la salud. Todas las damas distinguidas la usan. , De venta en Droguerías. DEPOSITO: Droguería GRISI. y la madre de Alejandro Duma, trataba Más se parecen los aoimalrs a los hom· -La zorra ~be mucho; pero una mujer bres que los hombres entre sí. am~nte sabe mocho más. -Honrar a la mujer amada es honrarse a sí mismo. o o o -El amor a la libertad es el tesoro de los hcmbres libres. La vanidad del artista es la que más po-La mujer manda en absoluto cuando dría dispensarse si no sirviera para defor· sabe mandar por medio de la ternura. mar el arte. -Una mujer amante prefiere ver a su amado sufrir una terrible agonía a verlo dichoso con otra mujer. o o o A la edad de ochenta años el abogado Patru se repuso de una enfermedad muy grave. Hallán• dose en situación de abandonar el lecho parecía resistir a tal cosa, Sus amigos animábanle te· mieodo que cayese nuevamente en un estado de postración. Con las felicitaciones alternaban las excitaciones. ¿ Por qué no se levanta usted? Patru pugaba con un silencio inquietante. Harto hostigado objetó: Pero, señores, ¿vale la peca de volver a vestirse? No le abandonó la propia se• reoidad al decaer más tarde. Visitóle Bosuet y parece ser que le indilgó esta bomilia: -Os han tenido ha5ta ahora por no libre pensador. Conveo• dria que desengañarais al públi· co con discursos sinceros y fer· vorosos. Patru observó lo siguiente: -Mejor será callarse En los últimos momentos solo babia por debilidad o por vanidad. ººº • ¿Y qné diremos de Bruto al ver perdida la batalla de Filipos y atravezarse con su propia es• pada? Hizo una frase célebre: -iOh virtud, eres una palabra vaoal The Original 1857 Gratis: Pida el libro Biográfico Para el Niño LECHE CONDENSADA MARCA "AGUILA" SIEMPRE IGUAL CALIDAD ES EL ALIMENTO MAS SANO Y SEGURO PARA LOS Nlf.10S Stnd for Baby', Boolc Borden'• Condensed Milk Co. - New York H. E. GERBER y CIA. rnc., AGENTES za. GANTE 19, MExrco, D. F. �15 ceata9ol paede emane, pida utécl • caaiqaier droperfa 1IU caja de CZEMATOL JOYERIA. RtLOJERIA. Compra, Venus y Cambio de alhajas. ciaa moderaa. iamejorable para r eafermedades de la piel. cosatleee grua. Para los aiD01 p,o tlne igaa1 ea toda clae de MAS BARATO QUE NADIE, YO.--- J O SI ALVAREZ. erapcioael J afecciolles c:at4DM■ 0W ...... prwferfe meJór ramaac:e CODMjadeamor: ......... .,.. lltelaace coat61111~: eo y de Jalieta je■ lll4a: ~ydi■creta vaJiHte J plú. Nro1amblél(como creo ..- teadms preseate YOB por ·¡alieta J por Romeo• opoaea a e■te deseo lu familias de los doa. Hay eatre ellas un rinl: •e-ra ua labamaao tradicioaal; G!llo veneciano 1 el pulal. ... Al cabo. el ¡,aire J ador de la caitada ilODCella, deacabte el ocalte amor. y, ...... 14plicaa ct. ella ct.feadieDClo a m amedor, la diee el ac:iaaP uf; -Para qae Q me atWap. qae mate a • ID&dre, J qae ea la paata de la daga traiga el coru6D aqaf. 6a. laaa ha d11111<c011!11111111Wel ltaloóa Apuntes y recortes Ea Chiaa hay cuu dé cala y papel. 000 El coaaamo de cWua. • cada ,.., • · yor ea el mundo. 000 El comercio de fratu • aao ele los .._ lmportaata ele Caaariu. Dada u momento el doacel y, tru la dada cfQel, ute■ que a III madre, qaiere aer a 1111 amor11 fiel • Caeataa qae, c1111ado llevó _. cora16a de i, muerta a • amada, trope&6, y lObre uaa auja abierta el ciego amute cayó; qae él pado reconocer por lo amorosa, Je dijo lo ■abt ,,, 000 ante el dolor qae le hiere, y que una vo1 de mujer, Jlllidll e~ eatre el ftrdor del Jumfa, .. " ... 8'Clla colgada y ■e e■cacha aa baDdoUa. de■de La peaca ea el Atl'atko del Sad aert uaa graa blda■tria deetro de ciaco alOL lHA PROBADO USTED Las rtldoras Nacionales? ...,......,.... S.11 un maravllloae ,emelllo •11• tl,alúllloo muollo máa efloaa 0Qlffl4 aquel coraa6n: "IHijol lTe bu hecho dalo al caer?'' J. j.._ DE •erto 90bre el aocbe CALENTURAS, L . ACEVEDO. 000 OMP IA O MADERA, LTD. CATARR (The Made,a Co. Ltd.) y LN AeerNllePN Mla tNnllN r ... mellernN r la ..., C.ntlne.... a...,,..... Mejo, mallera ......... w .. • ,... , CaJ• ,.,. ....,....... w .. ta••·-· Representantes exclusivos para el Sur ele la Rep6blica considerúidale d11cle Aguúcalientel, U1Wn.VenftHl'lllePNnctol llamdacbt,_. S.A. DltliiCIDM aer.t.: . 4L Palma 45. llh D., P. R. M. SAVIIUDIG. M. G. S.a'9DI. TeYfoaol: fllllaiil191itwllf4SIII: ll•1t1--1'wLBflli.,.6 Lauro s. Kempber, .......... CW....lleVentae Dlreeol6111 Mallera, Cllllloallua. TISIS. De venta en todu lu Droguerlu y boticas. Tubo■ cbicoa tc,.50.-T11bosgraad•1.2s f-rod11ceo apetito y f11erzu. Hitan" un pedfllo lle ,,.... Las eoviam01 por correo franco de porte CIA. DE LAS PILDORAI NACIONALES S. A. Mixcoac, D. F. México 6 MEXJCAN NATlONAL PILL CO.,ANY 309 Buoade SffNt. N&W ORLEANS L.f U. ::1. A. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1913 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 200 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1913, Año 4, No 200, Agosto 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora Nacional Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/08/1913 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012307 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Alimentos artificiales Deportes España Marruecos Toros Tropas federales