https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10235/Semana_ilustrada_La._1913._Vol._4_No._201._Septiembre._0002012334.ocr.pdf 1525ec1d2dafa2c02425c8154fefd7c2 PDF Text Text �Tardan Hermanos. A~O IV. • . • - NÚM. Gran Sombrerería "EL CASTOR." Plaza de la Constitución 5 y 7. $11.00 Pieza. Apartado 87. SOMBREROS "MOSSANT" En lá Cása de TARDAN. $10.00 y $12.00 Pieza. Teléfs.: Mexicana 951 Neri. Erlcsson 548. MEXICO, D . F . - - Léase "EL Mundo Ilustrado.'' CIGARROS (J) LJ.J a: o LLI• :E Fabricados en las máqu inas engargoladoras más pertectas con exquis ito ta· baco y el a famado PAPEL PECTORAL CUBA. Setbre. 2 de 1913, México, D. F. da clase el ro de Noviembre de r P~;~i::;0 , LIC. ERNESTO CHAVERO. Apartado Poatal Na. 149. Telifs.: ■ex. Precio de subscripción, por trimestre ..•. 1.80 cs. Precio del ejemplar en toda la República.. 15 cs. Atrasados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 cs. 2086 Nerl. Erlcnon 1461. Para Europa y Pafses de la Uoi61l Postal Universal, el precio es doble por razón del porte. Toda paga debe Hr pnclumente adelantada. Libro■ y librero ■ . Leo la noticia, qoe publican los diarios, de qoe los principales comerciantes en li· bros de esta moy noble y moy leal ciudad de los Palacios, se hao reunido con el fin de acordar la uniformidad eo los futuros precios de los vol1imeoes, en vista de nuestro desequilibrio financiero. Alguien, en dicha reunión, propaso, ademú de la igualdld en la venta de la preciosa mer• caderfa, que se funde una asociaeióo de libreros, algo uf como llD bloque editorial del que partan iniciativas y proyectos pa· ra que cese en México esa división profunda hasta ahora existente entre los del gremio. ELBU[H .fUMEN Ollclnu: IL Rinconada de San Diego Na. 41. Al borde de la Vida la Primera Marca Francesa. ¿Quiere Ud. un sombrero verdaderamente "chic"? Compre un R • ado como artículo de Para los Estados Unidos, Coba. Puerto Rico y Filipinas, los mismos precios qoe para la Repd· blica. '' MOSSANT." IIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 2~1. LA SEMANA ILUSTRADA Si de tal cosa se habillra hablado hace diez años, el escándalo M1brepasada los lfmites de lo terreno. Aquellos librerGS de aataiio, despectivos monarcas de mostra· dor, eran iotraosigentes porque oo seotfao la competencia. Su palabra valfa lo que ao edicto papal, y, transigir con los veo· dadores de periódicos y de revistas, ho· biera coostituldo ao enorme desacato. Pero los tiempos hao cambiado. Los fraoce• ses, interesados como ningunos en extea• der su comercio, comenzaron a abaratar los libros. El público de las grandes ciudades, empezó a acostumbrarse a la novela de 30 céntimos, y exigió no sólo barata• ra sino ediciones correctas. Vinieron los maravillosos adelantos tipográficos y el deseo quedó cumplido. . Ya habla pasado el cherm'JSO tiempo viejo> de las eotregu mal impresu y peor ilutradas 4111 alcanzaban caotizaciooes eQOl'lllet cuando H terminaban de pabli· car; los diari01 dieron huta cuatro folletines por aoa cantidad risible, y los editcres, hábiles y oportunos, pararon el golpe presentando volúmenes coquetos, maooa• bles, oltidos, con viñeta■ de los mejores artistas, por mi,nos de ao franco. En México, hasta hace poco, el libro (ué aa artlcolo de lujo, como todo el mondo lo sabe. Sólo los opulentos o los bibliómaDOS empedernidos podían ·realizar el eosaeiio-aoo de los mú altos de la vidade poseer una biblioteca abundosa y se• lecta. Los buenos burgueses se conformaban beatlficamente con la visita semanaria de las 32 páginas roiúoticas de Escrich o de Montepío, o, si acaso, con las de algd!l dicciooarao con grabadoe, cosa, esta 4ltama, verdaderamente desusada eo esas épocas iagénaas. La evolocióa vino r.ipida. Los almanaques para las familias, repl~tos de ve,cursis y de recetas de cocina, quedaron relegad01 al olvido, porque las casas co• merci&.les americanas ofrecfao productos similares por el módico precio de la gratitud; los folletines sentimentales casi se ex· tiogoieroo ante el alud formidable de los tomos de a 35 y 50 centavos Barcelona, centro de actividades febriles, inund6 los mercados de América de libros buenos, generalmente de autores e1traiios al habla nativa, traducidos de aoa manera infame, Sin embargo, el pueblo sacudió so iodo· leocia y se paso a leer. Se replegaron a los 1obar1>ios los tlpicos vendedores de hojas escritas eo verso (?) qoe, eo pleno si• glo XX eran uo remedo de aquellos famo• SOi pasquines coloniales, dnico medio qoe tenla la colectividad paracomanicarse sus impresiones, y la clase media, despertada ya a una vida de ioteDS& espiritualidad, agota en pocos d(as millares de volúme· o.es. Este signo de innegable adelanto, debe de llenarnos de satisfacción, porque significa que oo se halla lejana la fecha eo que definitivamente entremos al camino de la civilización perfecta. Las casas editoriales de Madrid, preocupadas por el desoivel eo que las ponían las francesas y las in· glesas, detidieroo hacer on ctoar de for· ce> y hao presentado hermosas ediciones a precios razonables. Otros centros de cal• tora de España, procuran imitarlas, pues r?sultaba bochornoso que uo ' editor frao· cés diera por r.25 fr. un magnifico volú· mea de autor castellano, quizá COD datos y anotaciones desconocidas en la misma tierra de Cervantes. Después de Caracas, México y Bogotá son las capitales qoe hao gozado mú fama de cultas en la América hispano-parlante. Nuestros escritores deben de ver eo éste movimiento de cultura ao poneoir risae• lio para sa producción. El pueblo, fatiga• do de uaotos exóticos, dirigirá el pase a la fuente vernácula, para conocer eo los libros so propia existencia, y, leyendo a sus apologistas, contribuirá sin quererlo al desenvolvimiento de nuestra literatura, hoy, por desgracia, tao exigua y desmedrada. Si los libreros de México, ademú de convenir eo cobrar la peseta española a 6o centavos, deciden abrir sus arcas a los autores nacionales, so labor será merftisima y digna de los aplausos más calurosos, JosÉ DE J. Nó~EZ y DoMfNGUEZ. aún no siempre, por cierto-del ornato de calles y plazas. El valor representativo de las estatuas ha venido a meno,. Demasiados b.Sroes, demasiados sabios .... En los Estados Unidos, donde ademú de la mania de las estatuas, existe el deseo exacerbado de originalidad, el selior John P. Brady, de Baltimore, ba protestado del exceso de hooc.res póstumos inmerecidos, elevando uo monumento a nuestro padre Adán cel primer hombre>. De este monumento se ha hablado :,a otras veces, desde 1909, que fd inaugura• do; pero basta ahora oo se ha hecho del mismo ona descripción minuciosa. Esta• debe al cShaod Magazine>. Es ao bloque de piPdra formando dos cuerpos sobr.,. puestos y alto cerca de metro y medio. En lo mú elevado se yergue un triángulo con• vexo de bronce, sobre un disco de cemen• to. El triángulo está vuelto hacia Oriente, y eo una inscripción de mármol te dice: cA la memoria de Adán, el primer hom• bre>. El disco y el triángulo de brooce for• man un perfecto reloj de sol, regalado BObre la latitud del logar, N. 39.20. En el centro del disco, bajo el cuadrante de lu horas, se lee: cSic traosit-gloria muo.di>:, la fecha, 1909. Está situado el monumento ea el parque de cHickooz Hoase>, eo un pintores• co suburbio de Baltimore, donde Mr. Bra• dy, qoe es muy rico, habita desde hace muchos años. A .:¡oien le pregunta c6mo Se! le ocurrió semejante idea, Brady contesta invariablemente qoe cSi tantos hom• bres de valer escaso han dejado 10 memoria perpetuada ea m4rmoles :, bronces, era justo hacer algo por nuestro buen pa• dre Adán que, al fin y al cabo, ha sido el 1inlco · hombre cuya existencia tuvo ao. efecto decisivo 1<0bre el destino de todos los hombres>. Brady debe ser on filósofo socarrón:, humorista. Nacido en la América delNor• te, oo puede prescindir de ver las cosas prácticamente. En ona peleteria. -lTieoe asted pieles rojas? -No, señora; no tenemos más que ao negrito para abrir y cerrar la puerta. o o o Un monumento a Adán Se ha hablado varias veces del exceso de monumentos que se advierte en casi todas las grandes ciudades, consagrándose asi la mediocridad, sólo eo beneficio-y Después de on pugilato de boxeo, ao fo• t6grafo va a retratar a los luchadores, y enfocando so máquina al vencido, que ba quedado con uo ojo como oo hueva, la boca sin on diente, le dice: cSoo·ria ao pe- co>, • �LA aJIIIA.SA. ILtrallADA. LA IDl.urA IL'O'l'f1U>A Desde la Habana Para <La Semana Ilustrada> El calor es insoportable. De un teatro a donde acudí, ansioso de distracción salgo harto de las películas idiotas, Rehusé sentarme en el Parque Central para evitarme comentarios eternos sobre el avance de las fuerzas constituciooalistas, sobre el embajador Liad. sobre los fede· rales, sobre una multitud de cosas de Mé· :deo que preocupa más a los cubanos que a muchos mexicanos. No sé a dónde ir. Entro en uo café y ¡oh sorpresa! La orquesta toca <El País de la Metralla>, la simpática obra de Pepe Elizoodo. Es el número de <Los Metiches,> aquel que después se suprimió, cambiándolo su· cesivameote por <El Cuadrilátero Pavoro· so> y <El amor a obfcuras.> Me acerco a los papeles de los músi· cos. ¿Quién puede haber traído a la Habana el two step del maestro Gascón? Nueva sorpresa, La música está impresa y firmada por un autor yaokee. ¡Cosas de la vida! Apuro un vaso de una cerveza pésima que me hace recordar las excelencias de las que se fabrican eo nuestra tierra y aburrido, me dirijo al <Teatro l\Iartí,> en donde hay compañia de zarzuela. Allí tropiezo con Manuel Noriega, el actor siempre gracioso, el excel1inte amigo y el adorador de México y todo lo que en· cijrra. Estando en su cuarto, me parece que no be salido del Distrito Federal. Me imagi• no en el <Teatro Colón,> allá por los tiem· pos del estreno de <Amores y Amorfos> por la Griffel, la <actriz pararayos> de las criticas del <Chamaco Lcngoria > También está allí Clementina Morín. Por cierto que gusta mucho. El público la aplaude a rabiar; pero ella extraña su pa· tria, sus comidas, sus paseos, sus costum• bres. -La Habana es muy simpfüca-me di· ce-el Malecón delicioso; pero nuestro Chapulttpec es algo que me hace falta. LuPgo, el calor es insoportable. Esto me lo dice limpiándose el sudor, adorablemeote vestida de coupletista, des· pués de cantar el couplet de <La Maqui· nita de las Bribogas,> Hiblamos después de muchas ..:osas de la tierra. Por nuestra conversación desfilan m11cbos nombres queridos, muchos sitios frecuentados .... Me despido de mi compatriota, casi conmovido. Al salir me encuentro con Carlos Manzanares, E'I bohemio más simpático de la Habana. También charlamos de México, El trajo de ali! un recuerdo agradabilísimo. Al reuoírseoos otros periodistas, todos hablan de oue~tra República y todos ha· blan bien. Unos son españoles, otros cubanos, pero todos tienen para México una frase de el,,gio los unos, nna patente de gratitud los demás. Francisco Hermida, el cronista de <La Discusión>, me pregunta por Luis G. Ur• bina. El recuerdo del poeta evoca a todos el delicioso madrigal: <Era una mano que tenía> Después se habla de política, de tea· Iros .... Se lamenta que no haya un espectáculo que distraiga. Hermida anuncia la llegada de Tallevf para el invierno con selecto repertorio El mal!oifico actor español dará a cono· cer en Coba y México <Los Espectros,> <Los Puntales de la Sociedad,> de lbsen: <La señorita Julia,> de Stumberg, alguo,1, obra de Maeterlink, algo a lo que no esta· mos acostumbrados. Tal noticia nos llena de entusiasmo. En· golfado, entonces en discusiones literarias, parece que olvido un poco el tedio que me invade. El recuerdo de la patria se esfuma un instante. CARLOS M. ORTEGA. Habana, Agosto 13 de 1913. Sacrificio de amor El amor sincero y puro, que no mira el interés ni es atrafdo por los encantos pa· sajercs de uni- época de la vida. el amor que une las almas y al seo,irse se comprende, que busca cielos de venturas y no de voluptuosidad, que es obra más del con· vencimiento ra.zooado que de las sensacio· nes de variadas y sugestionadoras intensidades que agitan al corazón y no lleva sus ojos cubiertos por la venda del hechizo, es el más real, el más duradero, que no se hastía ni pierde en totalidad en esta vida cuyo ambieot" de prejuicios y de debilidad ejerce influencia sobre todo, llegando hasta a transformar la intensidad de los seotimieotos. El tiempo es el eficaz y rápido destruc· tor de todos los afectos que nacieron al calor de la ilusión, si no llevan la coraza preservadora de quien sintió compren· dieodo. o o o Aquella noche, en que un crudo invier· no dejaba sentir su baja temperatura, como de costumbre, los viejos e~posos permanecían sentados juntos a la estufa de la habitación de antiguo mueblaje, nido de sesenta años de matrimonio. La vida palpitaba ya débilmente en aque• llos ojos amarillentos y empañados. ¡Sesenta años de vida común, sin que jamás el soplo de una desventura arrancara un ¡¡ajo de la dicha donde se desenvol• vió aquel hogar, obra de un amor espoo· táneo y sincero 1 El amor mal comprendido claudica bajo el peso de sus propias exteriorizaciones y be aquf el por qué de que se vean muchas almas fatigadas por ~l. Pero aquellos dos seres que estaban próximos a bajar el último peldaño de la vida, aun sentían en el fondo de sus pe· Vida Teatral chos las reminiscencias de la pasión que fundió ao uoa sola sus dos almas; y si bien no existía en ellos en pleno vigor el po· der sentimental de su corazón, esto.ha el recuerdo para suplir y reavivar un tanto ese fu go de la juventud lejana. Se h ,bfan amado, sí, e, o ese amor que parece fuera el destino qu.. 'l lo desperta· ra en rlos corazones a la vez. Un hc-gar siempre feliz fué el resultado y el testimonio dt: la fuerza de sus sentí mieotos, u,;i bogar nacido entre caricias de venturas que terminaba igual, después de haber puesto en cada uno de sus frutos el gérmen de un ej mplo que habría de fecoodarse. Habían cumplido su misión en la vida y esperaban el golpe i.ievitable, la dura ley que pesa sobre todo con la misma intensidad. sin querer el uno sobrevivir al otro. Y esa noche, en que los recuerdos, con la suave caricia de sus alas, habían des· perlado en la memoria de los aociaeos es· posos aquel pasado, que tantas veces al ser evocado hacía rodar por las mejillas !!vidas y enjutas lágrimas de veneración, leían por última vez las cartas escritas en el tiempo de sus amores. Recorrían una por una las líneas de aquellas reliquias de los mejores años de su vida, que luego iban a convertirse en cenizas, al ser arrojadas a la bC1guera que parecfa esperar impaciente cual boca ao· siosa por devorar aquel tesoro de lt:rou· ras. -Esta me la enviaste una vez que estu· ve enfermo, / recuerdas? -Sí, mi viejo. -<Roberto del alma: Largas, muy lar· gas me parecen las horas .... > El auto de fe seguía a la terminación de cada carta. que era bañada con una lágrima y sentida con un suspiro. No querían que aquellos fieles exponen· tes d11 su pasión fueran mañana profana· d1Js por manos indiferentes; y ya que el destino les había dt>jado bajar juntos hasta el ocaso de la vida, querían también juo· tos asistir a aquella consumación, en la que parecía mitigar, al ful'go de la bogue• ra, ese otro fuego que encerraban las fra• ses de las cartas. Y aquel tesoro de sentimientos impresos, que tantos años habfa sirio conservado, guardando para esos seres siempre las mismas ternuras, se estaba ahora coovirtieoao en un puñado de ceoiz>s. El sacrificio terminó. Las llamas pare· cían brillar con más intensidad. Los an· ciaoos esposos contemplaron un instante aquellos residuos, de~pojos de las últimas reliquias de su amor, y al dirigirse mutua• mente una mirada empañada por una lá· grima próxima a desbordarse, él se levan• tó penosamente de su asiento, y tomando endebles las de su dulce compañera, le dijo: . -!Este es el triste fin adonde llE'ga todo en la vida .... 1 Y los labios pálidos de aquellos serPs se unieron en un beso; en un beso que fué el último destello de amor de aquellas almas, a las que hizo sentir el estremec.imiento de una pasión ardiente aún no extinguida ¡;or la influencia de la edad! 0 LUIS MARTINEZ URRUTIA. LA RISA EN EL TEATRO Le preguntaron a un niño: -lQué entiendes tú por "estar de buen humor?" A lo que el muchacho repuso: -Hallarse contento o de buen humor, "es reír, bal.ilar, abrazar .... " Este hecho, recogido hábilmente por Darwin, es de una exactitud cifntílica ab· soluta, por cuanto en los niños la voz del instinto canta sin que la manchen impurezas de reflexión, y demuestra que la risa es un fenómeno de "sociabilidad," ya que los alegres, mientras ríen, sienten necesidad de abrazar y de hablar, cual si esta exte riorizacióo de afectos corroborase su bien estar y ufanía. ''Los temperamentos solemnes-dice el astuto psicólogo Baio, refiriéndose a la risa-no conocerán nunca el p!acer de ese abandono." La observación es justisima: los austeros, los preocupados, los solita rios, a quienes reveses de ambición o alardes vidriosos de rebeldía obl ,gao a perm~necer reconcentrados ea si mismos, no ríen, o ríen mal. La hilaridad, como la mayor parte de nuestros afectos, es uo seo timiento contagioso o ' reflejo;" la risa ajena aumenta el propio regocijo. /Quién no ha refdo escuchando las carcajadas grotestas de uo fonógrafo 1.... La bocina del maravilloso aparato no cantaba ni decía chistes, ni nada que tendiese a disponer lógicamente en el espíritu uo paisaje cómico; no hacía más que reir, y ello bastaba para que nosotros le imitásemos. La hilaridad es algo irrtisistiblemente contagioso, como el bo5tezo. !)~ aquf la opinión de James-Laoge, op101óo consignada después en muchos libros, de que ' los e~ pecta dores ril'n tanto mejor cuanto más g.,nte hay en el teatro " Conviene observar lo que sucede en los teatros, segúo que la obra rep,eseotadasea grave o cómica. Vamos a presenciar un e.rama o una <alta comedia>, con situaciones emocionantes, caracteres bien trazados y cooflic tos pavoro~os de corazón y de pensamieo• to, y apenas el telón se levanta y los efluvios magnéticos de la ficción escénica, comienzan a invadir nuestro áoimo,seotimos que cuanto nos rodea se empequeñece y desdibuja, cual si en esos momentos de fuerte meditación y poderosa sentimentalidad experimentásemos la necesidadapremiaote de refugiarnos en nosotros mismos. A los enamorados, a los celosos, a los sedientos de ideal, a los avarientos, ~ 1 mundo les estorba; son impulsos del espíritu de tao robusta oaturalE'za, que cada uno de .ellos basta a llen•r una conciencia. Las grandes pasiones son solitarias; parecen águilas; son como reinas omnipotentes que no reparten con nadie el dominio de las voluntades que rindieron. Por el escenario pasan, bajo nombres distintos, las almas lívidas y profundas de Shakespeare, de Rostand, de Ibsen, de Maeterlinck, de Bjaerson .... y cada una de ellas trae en la frente uu latido profético de lo insoluble. Entonces todo nos molesta: las luces, una puerta que se cieHa, el mamoncillo que llora en la galería, el espectador que se rebulle a nuestro lado. <Hamleto,> <Cyraoo>, <Sang> . . .. bao despertado en nuestro cerebro la sinfonía de los problemas inmensos; disciplinas de tinieblas ardien· tes flagelan el espíritu Una voz terrible pregunta: <¿De dónde vienes? ¿Por qué sufresr ¿Qué será de tf y de los que amasl> Y_ los músculos tiemblan de pavura, y el hielo de la Nada corre bajo la epidermis. Y lo que ocurre con las obras, alcanza también a los actores: en la soledad, su la· bor se engrandece, la obscuridad y el si• lencio les magnifica, sus gestos parecen más amplios, la sonoridad de la sala casi vacía presta a sus voces robustez imponente. Un drama representado ante un puñado de espectadores es para nosotros como un recuerdo de algo vivido, santificada por el alma de la raza. Si los comediantes conociesen el máximo valimiento de este fenómeno, no se dolerían nunca de traba· jar ante un público escaso . Lo contr~rio sucede en las representa· c1ooes cómicas: la presencia de muchos esp~ctadores f?rtifica nuestra alegría; los lab!_os eotrea b1ertos, los ojos brillantes, las me¡11las rojas y sopladas por la risa la visión de tantas dentaduras blancas, a umeo· tao el general contento. Borbollones estruendosos de hilaridad llenan la sala; apeuas se oye lo que dicen en el escenario; pero no importa; nada nos molesta; estamos satisfechos de compren· der que todos lo están, y sentimos hacia los ~o~edia!ltes qu~ nos divierten un agra· di;c1m1eoto 1rreflex1vo y pueril: quisiéralflos abra~arles; las carcajadas que pirue· tea~ crepitantes de boca en boca, parecen d_ec1roos que fa vida es buena, cuando no ridícula, y que nada, por tanto, merece el honor de un fruncimiento de cejas. Esta emoción redunda en provecho de los _actores: en momentos tales, Jo malo se olv1da,. lo mediano parece excelente, y un repenhoo deseo de fraternidad une a los espec(adores con los artistas, cual si el hada 10du !gente de la risa echase sobre todos su manto excelso de perdones. ~ risa i~plica cierta protesta contra el medio ~mb1ente, siempre molesto, cuando no hostil, que nos rodea. La labor diaria !as .º~ligaciones que la familia impone aÍ 10d1v1duo, los fastidiosos deberes socia!es !ª obsesión ~meoazaote de un porveoi; 1nsE'guro, quitan a los flacos de espíritu las ganas de re(r. Porque reír es eso: olvidarlo todo, desdeñarlo todo. <La vida humana-:dijo Bain -está hecha de esclavitud y de libertad; y el tránsito de la una a la otra es la risa.> . La risa, por ta!lto, es. fuga, emancipa· c1óo, algo como 1rreflex1vo qoe, siquiera m~meot~neameote, quita al espíritu J:i.s prietas ligaduras de la realidad. 0 Por eso en el teatro la risa ajena, recor· dándonos que somos libres. nos hace feli· ces¡ aquellas carcajadas son como un grito de rndepeodencia: las almas, desembarazadas de su odioso lastre de recuerdos, retozan contentas; es la alegría nerviosa; desbordante, de los niños que, los sábados por 1~ tarde, a la puesta del sol, salen del coleg10 pensando en el domingo. Sentados en nuestra butaca, vemos desfilar unos tras otros, cuadros diversos, y creyéndonos sa- fos del mundo, reímos ufaoGs hallando que, si es doloroso y hasta trágico vivir, nada hay tao delicioso ni tao bufo como ver vivir a los demás. Yo venero esos teatros, verdaderos <sa• oatorios> de voluntades, donde se ríe a carcajadas como reían los dioses de Ho· mero a los postres de sus banquetes cotidianos. La risa, rival vencedora de la voluptuosidad, es casta y fuerte. La risa es la salud. o o o 11m lñlllllll] \e!l°\e§ ltlllln-~e y Il~§ ~V©)llllll«:ll©)Jlll~§ La <American Review of Reviews> se ocupa de la labor de las mujeres turcas durante la guerra balcánica, haciendo eoostar que no pudo ser más considerable por la~ especiales condiciones de vida de 1~ muJer musulmana, y que se redujo esen· c1almente a la asistencia de los heridos en la ambulancia, hecho significativo, porque las enfermeras tenían que presentarse sin velo. Bastante m_!s coosi~erable fué el papel qu~ de~empenó la muJer en la revolución de ,os ¡óvenes turcos y en el fracaso de Abdul Hamid. El mismo Sultán fué quien más contribuyó a levantar el espíritu feminista Fué una imprudencia que le costó el trono. Algunos años antes, Abdul Hamid se ha· bía entusiasmado tanto con uoa jovencita que tr~dujo uo libro inglés al turco, que le envió una condecoración y todo un florilegio de elogios. . La joven condecorada siotió~e tao atre• v!da, después de los cumplimientos imper~ales! que r~dobl~ ~u empeño por laemao· c1pac1óo, se rnscr1b1ó en la Universidad y fué la primera mujer turca laureada Siguieron el ejemplo otras mujt>r~s reb_el~es contra 1~ vida del harén, y se ~xte· nonz? el espíritu feminista, en la buena acepción de la palabra, con las campañas de la <Haoum lar Gazetta.> La revolución quizás no habría triunfado en Constantinopla siu la labor de estas mujeres, que, valiéndose de la inmunidad de su sexo, :ejercieron un espionaje que hubo d~ serle fatal a Abdul Hamid. Gr~c1as a l_as mujeres los jefes de la revoluc160 pudieron estar en comunicación frecuente sin despertar sospechas. 000 Un ioglés está almorzando en una fonda. Al lado tiene un señor completamente calvo. Encuentra un cabello en el bife llama al mozo y le dice: <Yo no querer es'. te bife, querer otro igual a cabeza de ese señor.> o o o La mejor acémila para las regiones frias es el caballo. �1 L.& - - · · ~ lla'OffMD& LAS GUARDIAS DEL VATICANO No todo ha de ser paz, orden y sosiego ao la suntuosa mansión del Jefe de la Cris• tiaodad; oo siempre ha de respirarse alli la beatifica dulzura que constituye el re· galo de las almas rectas, y con sorpresa seguramente habréis leido, como yo la ex· perimeoté al enterarme de la noticia de que la guardia suiza del Vaticano se había insubordinado, como habiera podido hacerlo caalquiera otra, menos suiza que aquella. El soceso, la verdad, no acaece todos los dlas ni macho menos, razón por la cual cierta curiosidad despe1tóse en todas par• tes por saber el motivo de que militares que llevan uoa vida trauquila, disfrutando de las delicias de Capua, se revelasen, armaudo un modo que trascendió hasta las altas regiones donde mora el Pontlfice, produciéndole el natural disgusto ¿Las causas? ...• Pues lo de siempre, lo que en todas partes sucede, lo que origina cODflictos, la imposición de una voluntad que cortando abusos y deseando qqe la ley se cumpla, rompe coo rutinas perjudicia· les, cona corruptelas y no transige coo el desorden y la licencia. El coronel Re· pood, comandante de la guardia suiza pon· tüic&l, implantó reformas saludables pero que no gustaron; contándose entre ellas el licenciamiento de los veteranos, la despe· dida de algunos otros, la entrada de suizos nuevos traidos de Lucerna y Gruadetwald. el aumento de horas en los centinelas, la gimnasia obligatoria, las marchas fatigo· eas, la prohibición de la cantina a ciertas horas todo lo cual motivó el disgusto, au· mentado por la marcha de dicho jefe coo licencia y resultando que el que le sustitu· yó, capitán Glassoo, hubo de mostrarse mú riguroso aán, estallando el conflicto. Y uoa mañana, al cambiarse la guardia, 21 soldados declariln no acatarfao más 6r· deoes, eo tanto no fuese quitado de su puesto el citado capitán y que no obede· ctsrlan más mandatos que las del Cardenal Merry del Val, Jefe Sopremo del ejército pontificio. al cual deseaban que se le diera conocimiento de todas las quejas. insistir más en el asunto. La Guardia se guirán cobrando su sueldo hasta su muer· conformó, y en una recepción de peregri• te; pero la reforma ha venido a desequi· nos americanos, volvieron los arrogantes librar las finanzas de muchas familias que suizos a deslumbrar con sus vistosos uni· -contaban con el estipendio; que babfa de formes de gala la mirada de los que por cobrar a su tiempo el primogénito. Interesante es la historia de este cuerpO' vez primera los admiraban. de guardias. Eo 1741 fué organizado. Pfo VII estableció para aquellos leyes muy se• 000 veras. Redujo el número de plazas a 72,y Más parecía que la racha de viento de los provev6 de uniforme muy vistoso. El <Fronda> oo se terminaba con esto, y la cardenal Caresalvi disuelve y reorganiza otra Guardia, la Noble, también mo·str6 su la guardia en dos cuerpos; León XII lo reduce a una sola compañia y cambia el descontento Dicha Guardia es nna de las iustitucio• uniforme; Pío IX introduce el casco oes más antiguas y más importantes del con cimera; León XIII cambia de nuevo la organización limitando sus funciones a pocos actos de la vida del Vaticano, y transforma eo algo el uniforme: y en fin, Pío X que hasta su designación para Pon· t!fice, parece ser que no teula gran afecto por la guardia, se irri16 en grado s\.mo cuando supo que los miembros de la misma fueron presentados por la prensa ro· mana, como partidaric,s del modernismt que entonces surgla y habla sido la preocupación mayor del Papa que acababa de morir. Entonces se supuso que el E:1-Pa• triarca de Venecia iba a disolver la guar• dia, pero no fué asf. Vinieron las refor• mas, se produjo la renuncia de todos ks miembros de aquélla, y ésta ha quedado sin mayor violencia. reorganizada y libre de toda sospecha de desacuerdo con el Poutffice. º Dos horas después el capitán Glasson recibió una licencia ilimitada, creyéndose que todo habla terminado. rero no fué as!; pues algunos más turbulentos enviaron al El capitán Glasson, caya dimisión pi• Santo Padre un memorial pidiendo, entre dió la Guar:iia Suiza del otras cosas, la reducción de ejercicios, la Vaticano. autorización de frecuentar las «hosterías> como antes, y en una palabra, casi todo lo que se les habla prohibido por el coronel Vaticano. Cada uno de sus miembros des· Repond. La ansiedad fué grande esperan· ciende de una de las familias más nobles do la decisión Pontificia; los diarios Ro- de los estados pontificios, y pertenece a manos se ocoparon con escrupulosi:lad del estirpe de hidalgo abolengo de más de un asunto comentándolo a su antojo y con siglo de antigüeJad. El cargo er?- antes numerosos pormenores; hubo quien dijo heredero de p..dres a hijos. que la Guardia desaparecerfa, creándose Pero la cosa ha variado ante la noticia un cuerpo de suavos pontificios; basta que de la reforma que Pío X ha puesto en se vino eo conocimiento de que todo ello práctica. El Papa permitirá de aqul en era una tempestad en uo vaso de agua. adelante que la admisión de guardias no Pío X lamentó en una carta el disgusto sea tau exclusiva y que se admita la incor• que se le babia proporcionado con los su• paracióo de caballeros que oo tengan tau c~s referidos, en los cuales su vieja guar• rancia nobleza como la que antes se les dia indisciplinada olvidóse de sus precia· exigfa Pero lo más interesante es que les ros antecedentes, esperando que las deci• nuevos guardias no percibirán sueldo al· siones de los j,.fes se acatarfao, tanto más, guno para que el cuerpo tenga el carácter cuanto que la dimisión del capitán Glassoo de guardias de honor, y nada más. Los era un hecho, con lo que n'l se debiera guardias que están ahora en servicio se- lff SEfflDHff l[USTHBDD A~O IV. MÉXICO, 2 DE SEPTIEMBRE DE 1913 • NÚM. 201 LUIS DE LARRODER. Un viajo egolata ae encuentra moribundo. No tieue u~ted más que un sobrino- te dicen-; habrá usted de dejarle su for· tuna. -Esa no es razón .... ¿Acaso me dejó él la suya? o oo Un oficial del ejérc::itoa quien recomen• darou para asistente a un quinto, le n,and que le trajese uoo de dos pares de botar que babia hajo la cama. Obedeció el mu chacho atolondradan:.ente y como un par de botas fueraa blancas y otras negras, tra• jo de cada color uua. ~ Pero cómo me voy a poner esto? preguntó irritado !ll oficial, tirándole las botas al asistente. · -Pues, señorito, el que queda allf e idéntico a este. ¡De modo que no sé qu voy a hacerl o o o Para acabar coo una plaga de laogo en el norte de Siria, cada habitante fu obligado por uoa ley a hacer entrega d un kilo de huevos de langosta al gobier turco. o o o En Babilonia babia bibliotecas siete siglos antes de Jesucristo. El P residente de la República y su gabinete en ·6 d 10 · · booor se efectuó un banquete bl domingo ·pasa~~ e~ e ~ mi~mbros de la Asociaci6~ de la Prensa, en cuyo 1 el secretario de Relacio I a re acdc16n del cNot1c1oso Mex1cano.>- E0 el medallón ces en a mesa e honor.- Fot. Sem. Jlus. ' �r Velada estuctiantil.-Diplomática El señor ministro de Fomento, el maestro Carrillo y la Mesa Directiva del departamento estudiantil.de la_Ascciacióc Cris· tiana de jóvenes que celebró una velada el miércoles último.-Un rincón de la sala de la legación francesa durante la recepción ofr~cida por el señor ministro al Primer Magistradode la República, el lunes pasado.-Fots.Sem. Ilus. Felicitación á un patriota El Seiior secretario de Relaciones, don Federico Gamboa d d d . . 1b • ro ea o e1 grupo de estudiantes que I f )' ·tó · t ica a or ea el delicado asunto de los Estados Unidos. e e ic1 por su patrió, Fot Selll, lh:1 1 �_... • DOS ESTRENOS TEATRALES . ..- La floración del cerezo Los corpulentos cerezos extienden sus múlf 1 · hojas no se ~e~cla para nada, sólo se pre~~º~~ :amas. cuajadas de aromáticas flores y como el tono verde de las t todo el pa1sa¡e como bañado por la luz de la V!S a del espectador el suave color rosa que hace a arecer sajes p~im'l~erales, siendo la temporada ~~;ora bore~. Estas fo~ografías dan una idea de dicho; paiprop1~tano del Almacén <El Nuevo Ja ón > re del ano en el_ le¡ano Imperio del Sol naciente. El duc1r en sus salones la vi~ta de <La F) ' . v. Juárez, 2 8, s10 reparar en gastos ha hecho repro se ha formado en el Salón de Objetos ~:ª~r6 n del Ce3ezo? Una callecilla de Cerezos en flor Nuevo Japón,> vino a México en te. El senor Ricardo R. Hara propietario de <El 1 logrado ha~er que un pequeñito ~1licé fuerza de c~nst_a~cia y trabajo incesante ha convertido en el almacén má d O con q?e pnnc1p16haceochoañossehaya Mexicana -Salón ~gra~. e Y más importante de toda la República e o Jetos de arte de <El Nuevo Japón > -Fots • S em. 11 us. !~: Escena de conjunto de <Si yo fuera rey,> estrenada en el Lírico el sábado último.-Dos escenas de Thorr.soo el envenenador, obra de Gonzalo Rivero, puesta con éxito en el Colón el propio sábado. Fot. Sem. Ilus. �La última derrota del carrancismo 41 'O a :2 -ca ., ,::s ., l. • .... v. ca Q. o l. +' U) ca -., ,:, .. ...:, ~·. ., l. ''~, ·,- ,. ,:, ,. .,._ .~. o " ,... -..,.. ,,.., Q. .. ,.i r.,~'-tt-._, '¿ ·;;..~- ! .,,u_,..._ ""~,~ ...... : L, ff 1.1.1.,,.,.,.., ' t:;:,¡: ~,/j., / ·" ' .,,. ./,.~q,r,//11 /}<1/a/ln " ca > o 1 /,t yu, c.ú-u;/i~.,"' /4:J1,;, ,/,- /u r ·',..,1,,u .,e t '.)il{_))ld O \ ,Ll - () e o :E Croquis del terreno donde se desarrolló la batalla que decidió la toma ele Monclova por las tropas federales al mando del general Joaquín Maass, jr.-Jesús Carranza dirigiendo las obras de destrucción de la via del ferrocarril.- EI general Maass y su Estado Mayor revisando sus tropas.- Reparación de las líneas telegrá ficas para e l servicio de campaña. 1 u ni ~ 41 .!! a .,.,41 ni ni ~ �LAS El Are,hivo de Zapata en México ULTIMAS OPERACIONES EN MORELOS 1 0 Empleados ferrocarrileros de los trenes militares que corren en Morelos.-Un descanso en el campamento.-Ejerci• cios del 19 Regimieoto de caballer!a. al mando del mayor Luis Abrego Aspíroz.-Fots. de nuestro corres• ponsal de guerra, Ignacio Ocampo y Amezcua. El señor Mayor don Luis Abrego Aspíroz a e ·a d f é íd · elementos de guerra recogidos en Huautl ~yo de.u~ª 0 uh' tra O ª la c_apitalel archivo del Atila suriano y los operaciooe Tt ª• Y os . 1c os are 1vos.--El Teniente Coronel García Lugo, jpfe de las s mi 1 ares que d1eroo por resultado la captura del archivo. Fot. Sem llu~. �O NOMAS TIC O • 1 N C .EN DI O. - - Las operaciones de la columna Maass • • Una escena de "La. F lor del Espino," drama representado eo la Escuela Correccional de Coy?acán el jueves pasado, para celebrar el onomástico de la señora doña Agustina Prieto viuda de Alvarez.-La dama feste¡ada.-Educandas de la es· cuela en la fie~ta.-Estragos causados por el fuego el martes úl timo en la casa de la señora Evans en Popotla. Fots. Sem. llus, --. El señor don Leopoldo Zea, jefe del servicio telegráfico de la columna, con el personal del servicio - El cerro de la Bar• tola, tomado por la columna después de rudo combate.-Las bate rías federales en la Ba,tola; alrededores de Monclova. �TODO MEXICO SOLDADO Batallón ínfantil recibiendo instrucción militar en los llanos de San Salvador el domingo pasadC'.-Los ·señores jefes de la instrucción militar a voluntarios.-Ejercicios con armas del antiguo cuerpo de voluntarios de la Banca y el Comercio, que se está r~organizando.-Fots. Sem. Ilus. Tres Notas de Actualidad Grupo de médicos que se reunieron en frat ernal banquete el domingo pasado en el Tívoli :le! Elíseo.-La seü'ora esposa del Primer Magistrado de la República y el Ministro de Instrucción Pública en el festival de caridad, efectuado el sá• hado en el Internado Naciooal.-El señor don Federico Gamboa protestando como miembro de la Asociación de Periodistas Metropolitano Fot. Sem. lus. �TERRIBLES CONSECUENCIAS DE LA GUERRA - - Hermosa fiesta de sociedad - • La ciudad de Seres,-cerca de Salónica, destruída por las tropas búlgaras en un-acceso de -rabia con motivo de las dert'otas que les han infligido los griegos.-El consul de Austria-Hungrfa en Salónica, recorriendo las ruinas del consulado en Seres. Dos grupos de damas Y caballeros que concurr ieron al baile de fantasía con que celebró su día onomástico· el sel!or ge• neral don Agustfn Bret611, F ots. Sem. Ilus, • �Manifestación de agradecimiento - 1l• r. a )· l, y e S· l. ·a a 1. 1e 10 • Los peluqueros de • la caphal ante el edificio del Mrni5terio de Gobernación, a donde fueron el viernes último a ma• nifestar su agradecimiento por haber siclo exceptuados del descanso dominical.-El Ministro y su Estado Mayor presenciaodo la manifestación.-La procesión por las calles de Bucareli. Fot. Sem. Ilus. é- �LOTERIA NACIONAL $500,000.00$ " Eterna Luna, que llegas silPnciosa hasta mi cuarto y sobre mi lecho posas tu palidez de sudario; o o o J dulce fantasma inmortal. poesía de los astros; hermosa pena de Dios vagando por el espacio: Para el 16 de Septiembre de t913. o o o 2,887 Premios, aproximaciones y reintegros que importan, $1.401,900 t~.tt)~ • ~ <mll\l~@ ~~~ ~ll\l ~~- $100 billete enteró. $5 Vigésimo. POR FIN SALIO. ¡EXITO! LEANLA TODOS <La Librería Renacimiento,> de Cayetano Fernández. Situada en la 5a. calle de Bolívar, número 43, ha puesto a la veota la obra que llamará la atención en todo el 1?1Undo, titulada <Los Secretos del Anarquismo,> en la que descubre cuantos manejos revolucionarios se llevan a cabo por estas instituc:ooes y no se omiten nombres ni detalles de cuantos políticos españoles tuvieron que ver y trabajaron en pro o en con· tra de estos ideales. Explica también claramente cómo fué preparado y llevado a cabo el vil asesinato del gran tribuno don José Canalejas y Méndez. . Consta este volumen de 320 páginas, llevando una bonita carátula ccn los retratos de Maura y Ferrer y su precio será el de 81.00, LEERLA TODOS. wittfill~ beso de luz melancólica, que eo el africano camp.i te abates sobre la frente rlel moribundo soldado, Entre recién casados. Mira-le dice ella-¿quieres que hagamos un trato? -Convenido. -Hueno; puer, de aquí en adelante, cuando estemos de acuerdo en una cosa, tú tendrás razón, y cuando no lo estemos, la tendré yo. o o o Los corazones débiles son más veces delincaentes que los corazones fuertes; es decir, que la bondad mi~ma es incompa· tibie con la bondad. El hombre malo puede ser bueno si quiere y cuando le conviene; y el hombre bueno es malo muchas ve• ces sin quert-r. o o o pálida virgen, que viertéS en ruioas y campo..antos la elegía de tu luz como un luminoso llanto; o o o bella antorcha, suspendida sobre el inmenso oceaoo, del navegante consuelo, compañera, guia y faro: El procedimiento más sencillo para blanquear objetos de hueso. con~iste en hervirlos en agua con afrecho y un poco de alumbre. Después, se exponen a la ac· ción del sol y de la intemperie durante c-inco meses. Como este procedimiento t>S bastante iargo, se Je sustituye, en la industria, por una prolongada ebullición en agua carga· da de potasa y cal viva. Luego se secan a una temperatura moderada. Entre periodistas. Para completar el blanqueo, se sumer· gen los objetos durante veinticuatro horas Se habla de un escritor muy confuso y en esencia de trementina, rectificada después de haberlos hervido una hora en agua, nebuloso, a quien van a nombrar gober· nador. y se limpian con lechada de cal. -Me han asegurado-dice una-que es cosa hecha. - -Sí-exclama otro,-creo que será comprendido en la próxima combinación. - l Comprendido? ¡ Pues va a ser la primera vez que lo va a conseguir! o o o Casi siempre qui! ha.cernos un favor es por eximirnos de un deber. Maravilloso extirpador de Vellos Distinto de cuantos Depilatorios existen. ~I RF.AL EXTIRP;\DOR DE VEI.LOS "SIRE~" se 3pllca sin la menor molestla.-Desorralga tan fádlmente e1 vello grueso• como la peluslllo. No Importa cuon bonitas seon las fa.clones Je In mujer: si e,1án cubiertas de pelos. l.t gente sólo observa los pelos y des.percibe In perfección de las facciones. Embellezca usted su laMo superior )' su barbllla, su cuello, si• busto, sus manos sus brazos y espalda si los afenn olgunos vellos Intrusos. con el IIEAI. EXTIRPADOR DE Vll.LOS "~1- • IIE,.·• Después de usarle, nnJle sabra m notara que han habido antes vellos. Frnsco. $2.50. (Perfumado, $3.00). Por correo, certlfico~o. •5 cts. más. Muestm suficiente para una apllcadon. ¡o c1s. E~ VE~TA: Johannsen.' Félix & Cia., Av. S. Francisco, 39; Julio labaJie Suc<., Av. S. Francl<to, •r A. Vnqra•: Sucs.. Av. Isabel la Católlc.,, 6; ,;. Ulhleln Suc.. Av. Bolívar, 25.-Méxlco. ERIC . 958 MEX. 2048. evocadora de ensueños en el jardín solitario, que llenas de aparic1onts y misteriosos encantos; La vanidad separa a los hombres más que las religiones. El mejor abono para los rosales es el agua de jabón, debiendo preferirse el cr· dinario de lavar porque tiene potasa, la cual vigoriza las plantas y destruye al mis· mo tiempo gran número de parásitos. • Es un abono económico que se aplica dos o tres veces por semana en los meses de Abril y Mayo ~ Gt!' APARTADO 126 MEXICO. D.F. o oo o o o . "LIBRERIA RENACIMIENTO," 5a. BOLIVAR 43. Ap. 1658. lllltlít(t))Il"!ID\1~ paloma de alas de nieve que, rejas atravesando, vas a iluminar las horas del mísero presidiario: o o o Administrador, Pedro Sandoval y Gual. ¡EXITO! ¡EXI fO! Ladridos ala Luna SEÑORITA: Para quitar las Manchas, Pecas, Paño, Barros y Espinillas de la Cara, no hay prepara- ¡ ción que iguale á la Recomendable . Pomada Virginal. Blanquea, suaviza, embellece el cutis y le da una tersura sin igual. Es la única que no tiene mercurio ni.sales que con el tiempo afean el rostro y dañan la salud. Todas las damas distinguidas la usan. De venta en Droguerías. DEPOSITO: Droguería GRISI. o o o lívida amiga, que impreg, as de tu lu'z los lirios pálidos, y vistes las azuce"as de tu albura de sudario; o o o blanca ilusión, que coovid. s a soñar, y hacia el espacio haces volar a las almas y perderse en lo soñado; o o o confidente de amoríos eo callejas y veutaoas, triste hermana de las sombras en la hermosa paz del campo; o o o a tí quiero confiarme, sólo a tí quiero contártelo, divina muerta del cielo que me sorprendes llorando al recuerdo de otras noches q;.e para siempre pasaron .... i)' me escucharás lo mismo que a un perro de tres al cuarto!. .... F. SARMIENTO. UN RARO INVENTO El ejército austriaco ha adoptado uo invento que permite a los aviadores milita• ' res deja caer los despachos sin aterrizar. Los partes van cerrados eo una caja provista de una substancia que tn el mo• mento de caer se prende por fricción, produce una columna de humo deoso y desarrolla un banderín de seis metros de largo que permite ver donde cae el despacho. Un aotÍ!l(UO catedrático de Literatu,a griega y latina tiene la manía de aplicar a cada pato una cita de mitol611ica. Si tiene sed, ts como Tántaoo; si cojea, es como Vulcaoo, etc. Días pasados fué a consufü.r coo uo mé• dico, el cual le dijo: · -Tiene usted una enfermedad en el hígado. -iComo Prometeol-conte~tó orgulloso el profesor. e O,G NA e Ninguno tan delicioso como éste. �'t 1- --Asistencia esmerada y cuartos amueblados-- Alhajas de Ocasion Economía importante para el que compre JOYAS. Ventaja positiva para quier. desee Yenderlas. En casa particular, con todas sus comodidades. Luz eléctrica, teléfono, baño. etc., a precios razonables 'ª e' --- ------ Rinconada de San Diego núm. 7 Muy cerra de la :\lameda. CUENTO .........._ los ministerios del Gobierao de los E:.ta• El pulgar putdc desarrollar por sí ~ólo dos Unidos, fué Miss Clara Bartoo, funda· más fuerza que los otros cuatro dedos jun• dora de la Cruz Roja. tos. Pnes, señor .... Estaban naa vez sobre la Tierra na optimista y un pesimista que o o o o o o se qnerfan entrañablemente, a pesar de la coastaate disputa en que pasaban la vid•; . Ea el Norte de China todos son vegeta· u~o, alabando a la Providencia; otro, abo· nan.~s; se alimentan de nabos, papas, 4 rroz La ciudad del mundo que tieae más m1aaado de ella. Y m1¡0. bombero,, ea proporción a sus habitantes, Murieron, y después de unos •millones es Hamburgo. de años pasados en el Purgatorio se en· coatraron ea el Paraíso. -IY ahoral-dijo el optimista-Me pa• rece que estarás contento, satisfecho. Te hao dejado entrar en el Paraíso tie• aes uaa preciosísima tt1ni1,;a blaaca.' ves todos los días a Dios, Santa Cecilia te ha• ce ofr portentosas composiciones de mú• sica saeta. -(Déjame en paz!-replica ásperamen· tyl pesimista.-Aquí, como ea todas partes, hay una porción de cosas que van muy mal. DEL Por ejemplo, a mf me han colocada un aimbo que me aburre soberanamente y' me tiene desesperado. BELLEZA• ENDURECIMIENTO ~ DESARROLLO PECHO o o o COSAS CURIOSAS -Se acaba de celebrar en Berlín un coacurso de cabelleras, ea el que podían tomar participación todas las mujeres me• nores de treinta años. El cootiogeote de personas que acndieron a disputarse el premio, rué muy numeroso, resultando agraciada una joven cuyo pelD era cin· cueata centímetros más largo que el de to· das sus competidoraa. -Entre los collare~ más extravagantes c~n que alguna dama ha sido obsequiada, sin duda alguaa, es el que ha sido ofrecido a la señora Porter al llegar a Johannesburg. Africa del Sur, de regreso de uoa cacería, ea la que su maride fué devorado por uaa tribu de caolbales El collar con que fué obsequiada estaba hecho coa los dientes del infeliz esposo de Mrs. Porte o o o La comisión de cardenales encargados d~ revisar la lista de los Papas, ha supri· mido cuatro nombres, fundándose en que los titulares no tuvieron históricamente derech:i a la alta j'!rarquía. Los nombres de Bonifacio VI, Bonifacio VII, Juan XVI y Benedicto X, s? han suprimido en esa forma. o o o La primera mujer empleada en uno de Dep,:,,sitos ea todas las priacirales drogueri., e.le ,~ Capit,tl y de los Estados d: ,:,:,,, ,,~, ,, ,,, II En nn ooch, jero se estira y coloc.1 los pies eo el asien· to de enfrente, junto a otro pasajero, que exclama: -iHombrel !Podría usted tener un po· l:O más de educación! _¿ Cree usted que va eo prime1a 1.;ootesta el a!udido. El colmo del chiste: Entrar en un café y llamar al mozo. -iCbistl. ... té. o oo sin desarrollar por eso las otras ¡ arfrs <hl cuerpo. M EXICO O. F. -Conque has abandonado t:I periodis· -De muebles. -No ccmpreodo, como no silba esta mol -1 Y has vendide muchos? obra detestable. -SI, ahora me dedico al comercio. -Hasta ahora no he vendido más que -Hombre, oo se puede bo~lezar y sil- -lAI comercio de qué? los míos. bar al mismo tiempo. Ea el teléfono: _¿Cómo va, marquesa? ¿Me conoce usted? -SI, barón; pero me esto)' vistiendo -No importa. Charlaremos un rato. Hable usted sin temor; estoy vuelto de es· paldas. o o o Este nuevo producto cientifico, ejerce diractamente su acci<'n sobre los tejidos musculares ¿e( seno, 911,· r,.-, &l'l olla y endurece de un modo maravillo~o. en mer.os d<. •~c.~ meses, t, ra. de San Agustín, 23 - México, D. F. Daniel lnGlan. =::.: ~;~~~=--=:.... ""...._-.■ 1-,_ ,_1, ~ • • •• • o o o GALÉGINE DE NUBIE ALe11te ge11er~l pare, folla la Re/níilica . 3a. de Bolívar 23. - lDe modo IJUe éslc a quien acabamos Je cortar uoa pierna, es Bengala, el famo· so autor cómico .... 1Es raro! ...... 1'1 siquiera ha dicho un .::histe. POR LA _M. CAVAROC, \ o o o DESAPARICIÓN DE LAS CAVIDADES EN LAS ESPALDAS Y GARGANTA L0s resultados que se obtienen ~un duraderos. Este tratamiento, que no orfcce pelig1 o :1 lguno, puede facilmente empicarse en secrelo y conviC;nc lu mbnio a l:l joven que a la mujer aJulta. Cada frasco contiene un folleto explicativo. LABORATORIO RAOUX, 16, RUE CLAIRAUT, PARIS Estas son, indudablemente, las razones por las cuales el p{Íblico cons· cien te de sus actos dé la preferencia a la casa de --~- ¡, '---------------- Un paisano ahcado por una grave ea· fermedad, a causa de la fiebre que lo con• s•lmía, no cesaba de delirar; y fueron lla:1ados a consulta varios médicos. Mientras éstos cuchicheaban, incorpo• róse el p ,cient~ y dirigi~odose a los miembros de su familia, les dice: -1Qué dicen eso~ animales? Uoo de tos facultativos que oyó eso, dice: -iEl peligro está coojuradol lEI enfer• mo ha cendo de delirar 1 :-:-=- DRALLE' S Perfumes SIN ALCOHOL. ofreciendo la gran ventaja que su delicado aroma y exquisita fragancia oo se desvanecen pronto como sucede coa otros perfumts CON alcohol. Esencia pura de flores ea el <FARO.> Basta con tocar los objetos que se quieran perfumar con el tapón del frasquito, p;ira dejar luego un olor muy fuerte y agradable, resultando por la insignificante cantidad usa· da, muy económico este perfume. He aquí sus diferentes aromas: Violeta, Heliotropo. LIiac, Muguet. Rosa, Narciso, Heno, Vlstarla, Clavel, en -~ c1S1RE) ■ us lujoso■ e■tuches. "MON BIJOU" Jabón. Crema, Polvo. Lo mejor para hermo■ear el cutla. "AGUA ABEDUL" Protege y limpia el cuero cabelludo. Fortalece ricamente el cabello. De venta en todas las Boticas, Drogueriaa y Cajones de ropa. Agentes: Strothmann y Ublendorff.·•Apartado 1234. México, D. f. �Escriba Ud á esta Mrs. Margaret Anderson, 134Calle Maria, Hlllburn, New York, E. V. a.. Sírvase flScrtblnno, dtoténdomo como curó A su Esposo del vfolo ele la bebida excesiva. pues yo estoy lntorosado personalmonto en una persona que toma bebldr.s con exceso. o o o La fotografía ha comprobado que el re· lárnpago se compone de innumerables chispas eléctricas que se siguen una a otra en imperceptible espacio de tiempo Nombre Calle y No. ~ - - -- - - _ _ _ Ciuc!a..__ _ _ _ __ _ _ __ Estado, Prov. 6 Depto, oo o Las horquillas de alambre para el peíLos que tienen el pelo colorado son los El presidente de la República de Ando• nado comenzaron a fabricarse en el año menos propensos a quedarse calvos. rra. tiene 15 pesos oro de sueldo diario. 1555. o oo ooo • El término medio del tiempo de enfer· La primera lancha eléctrica funcionó meda.d, por persona, es de nueve dfas por En Africa. ha.y una tribu que se saluda en el do Támesis, en julio del año 1883. año. restregal.ndose espalda con espalda. Hacia nueve nudc.s por hora. ººº "EL MUNDO ILUSTRADO" El más antiguo. El mejor. ==== Publica selecta literatura, magnifico• grabados. Secciones de modas, teatros, sport, ====sociedad, etc. etc..==== 0 SEMANARIO DE ACTUALIDADES, 0 0 ARTE YLITERATURA. 0 Precios de subscripción mensual: . En la Capital .. $ 1.00 En los Estados . $ 1.25 • Pida usted un número de muestra, que se le remitirá gratis, al Apartado postal 149. Méxlto, D. f. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1913 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 201 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1913, Año 4, No 201, Septiembre 2 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora Nacional Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/09/1913 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012334 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Amor Floración del cerezo Guerra Habana Vaticano Vida teatral