https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10242/Semana_ilustrada_La._1913._Vol._4_No._208._Octubre._0002012343.ocr.pdf b47cf9339c3b427a2c960ee0d040f31a PDF Text Text �LA SBMANA ILUSTRADA, l_________________________ ._._1 --•• --•• VARIEDADES BLANCA pues su deber es dar a sus hijos la mayor salud posible: esto pueden ustedes conseguirlo fácilmente sometiéndoles desde su más tierna ed,i,I a un regimen higiénico y dietético apropiado. Cuid¡td sobre todo de que vuestros niños conserven ~iempre en .;_n i11tegrida"d la función digestiva normal: no en vano se dice que el ongen de las enfermedades infantiles hay que buscarlo" muchislmas vecés en nna perturbación digestiva. Si el organismo . del niño, extremadamente delicado y susceptible a to,la influencia morbosa, se encuentra ~11 un estado de nutrición defectuosa, hay que ponerse en guardia, pues las , nfermedades de la infancia, que tan tas victimas causan, pueden atacar al niño con gran .facilidad. Robusteced, pues, a vuestros hijos, y con ello les daréis por adelantado la salud para lo futuro y les C\"it:irt":s ;.:nin n,ímero de <mferme<lades. Un preparado apropiado a estus flnes lo constituye la SOMATOSE, poderoso reconstituyente que viene proporcionando consta_ntes . éxitos desde hace muchos años y que por su agradable admimstrac1ón es iT!'emplazable como constituyente infantil. Téngase únicamente especial cujdado en exigir siempre el frasco 01iginal con la CRUZ BAYER. .. Son las dos de la maflana. Sin haber atin podido conciliar el sueño, con la cabeza llena de Ideas, descanso tristemente en mi lecho; dnico leal confidente que en mis horas negras, en mis largas noches de pesar ha escuchado sllenclosamento mis lamentos. En la casa de al lado, con fraternal regocijo, en un derroche de alcgrta, se celebra no sé qué fastuoso acontecimiento. Mientras tanto, mi pensamlentu errante, vaga muy lejos, por etéreas regiones, por el infinito. La noche está tranquila. En momentos, quedas, fugitivas, llegan hasta mis ofdos dl!usas notas escapadas de la tiesta y que el viento ha hecho llegar, débiles, casi imperceptibles hasta mi obscura estancia. Ora con quejas de un vloltn que angustiosamente gime. Ora, una flauta produce larga nota que, penetrante se clava en mi pecho, trayéndome recuerdos imperecederos. Ahora . . . . . ahora es, cuando mi corazón marchito se siente joven, alegre y rememora. Ahora es, cuando mi alma adormecida, despierta y suefia; es cuando yo, incorporllndome en el lecho, escucho atentamente y siento el corazón latir en mi interior, siento necesidad de vivir, me siento alegre, y mi alma siempre triste, abandona por un momento s:.i melancolfa para tributar un recuerdo; para rendir el homenaje que murece quien presente esttl, quien cerca de mt veo al escuchar esas cadenciosas notas que, con su dulce canto han hecho olvidar mi nostalgia .... Es que, entonces, la orquesta ejecuta el vals de mis recuerdos: "Blanca"! ..... México, Octubre 15 de 1913. DANIEL HIDALGO. ¿Mueren sin dolor los Aviadores1 Es muy posible que morir 11. cousecuencia de un accidente de aviación sea una de las formas de muerte menos dolorosas que existen. Se• gún los médicos, la persona que cae velozmente, a través del espacio, no sufre dolor ni miedo, y 11in embargo se da cuenta exacta de lo que estll sucediendo. Las facultades del pensamiento de la vtctlma se aumentan de un modo extraordinario. Su pasado revive como un reltlmpago en todos sus detalles, en sus otdos resuenan d 1lces --• t armonfas y lentamente se apaga toClltlf SIi ■ltrtt do al producirse la Inconsciencia. Este es el estado en que caen a célebre maestro Pucclnl ha eltierra los aviadores, en opinión de do Elmuerto telegráficamente por eua los médicos, y la experiencia de loa aviadores que han sobrevivido a caf- conciudadanos de Lucca. Fué una falsa noticia, afortunadamente, 1ue das graves, confirman el acerto. corrió por toda Italia y llegó a cono,, Vedrines, por ejemplo, el famoso cimiento del primer Interesado en et aviador francés que se cayó con el asunto. 'Pocos dils hace paseaba aeroplano desde gran altura ante Pucclni por la famosfslma galerta mi, un tren en marcha, recuerda con lanesa, y le preguntaron varios amitoda nitidez todos los incidentes de la cafda, y dice que al caer calcu- gos y admiradores si habla muerto ló con sorprendente frialdad si quo- del todo, ...• -NI en parte siquiera-dijo el compositor. -¡,Y cómo ha sido eso? -¡Oh! Pues no lo sé. La luctuosa noticia la supe a las 7 de la tarde, illlo moriré del todo. amiga mía! en el momento de sentarse para co-: De mi ondulante espíritu disperso mer. Tuve en el acto la sensación de Algo, en la urna diáfana del verso, que ae trataba de un error, de una Piadosa guardará la poesfa. información falsa, pues me sentta con un discreto apetito y loa manjaTal vez entonces por la boca inerme res ejerclan sobre mi una poderosa Que muda upire la infinita calma, atracción. Pero tuve miedo de equiOigas la voz de todo lo que dnerme vocarme respecto de si estaba vivo, Con los ojos abiertos en mi alma. aun creyendo que st, y pregunté a Hondos recuerdos de fugaces dfas loa comensales. . . . . Todos eran de Ternezas tristes que suspiran sola mi opinión. Entonces, completamea• Pálidas, enfermizas alegrías te seguro, me puse a comer como Sollozando al compás de las violas .•.. cualquiera persona honrada que viTodo lo que medroso oculta el hombre ve. Se escapará, vibrante. del poeta -¿Pero no estuvo enfermo, indiaEn áureo ritmo de canción secreta puesto? Que invoqúe en cada cláusula tu nombre. -¡Qué indispuesto! NI el mAa ligero resfriado, ni un mal v6mlto de Y acaso adviertas que de modo extraflo Suenan mis ve~ en tu oído atento, sangre, ni una mala apoplegla tuimlnante. Y en el cristal, que con mi soplo empalio. Mires aparecer mi pensamiento. -L Y qué efecto le produjo? -1,J:l morir? Cret que se sufr18119 Al ver entonces lo que yo soñaba, mts. No me ha costado otra cosa que Dirás de mi errabunda poe.da: unas propinas a los que me traen -Era triste, vulgar lo que cantaba • • •• centenare■ de telegramas. IMas. qué canción tan bel a la que oía! PICdlll Para la señorita E. G. CRIEN USTEDEH. XI ~os lU>Ill:STO!:i. --•• Y porqne alzo en tu recuerdo notu Del coro universal. vivido y almo; Y porque brillan lágrimas ignotas En el amargo cáliz de mi salmo Porque existe la suta Poesfa, Y en ella irradiu tú, mientras disper10 Atomo de mi sér esconda. el verso No moriré del todo, amiga mfa! ' M. GuTrtaRJtz N.<JnA. darta delante cdel tren o lrta a parar encima de la chimenea de la locomotora. Otros aviadores que al caer sufrieron graves fracturas, no tentan idea de que estaban heridos, y aigunoa aseguran que no supieron cual era el miembro afectado hasta que intentaron ponerse en pié. La explicación de tan extrafia inmunidad para el dolor, se explica quizás por el hecho de aumentarse la actividad mental en grado, tan extraordinario durante la cafda, que la victima no tiene tiempo para aer,tir ansiedad ni dolor. a -- PENSA M JENTOS -Mts goza de la grandeza el que sabe contemplarla que el que puede poseerla. -Todo lo que soñamos e1ti m4a ,Jacionado con lo que aentlmoa, que lo que hacemos con lo que pensamos. -Es tan poca la conciencia que tenemos de las cosas que nadie 11e atreve a hablar y hacer lo que dice, sin haberlo dicho Y. hecho alguien. -Los ojos de las mujeres que caminan hacia el amor expresan a los hombres, al Igual que loa faro-· les de los trenes, el alto, precauci611 o vta libre. -Hay quien se vale para adular de su propia humillación. -Mlls se parecen los anhnalea " loa hombrea que 1011 hombres entre st. -La vanidad del artista e■ la que más podrta dispensarse 11 no sirviera para deformar el arte. ¡,-----------.:---,_________;.___________, �LA SE:\U.NA ll,USTRADA. LA SEMANA ll,USTRADA, - :1 -r-·-____ - _-_ ----:-E_N_B,.;._R_O_M_A ___-__ - _;_-_-_ ,'Cory JVlolh R. l. P. El estruendo de trescientos seis cañones en estado de demencia, resulta arrulladot comparado con el pateo furibundo que el respetable público que concurrió al Principal el sábado 11, nos prodigó a mis colaboradores y a un servidor de ustedes, por nuestra obra "Tory Molk." ¡Y nosotros que crefamos que nos iban a sacar en hombros, y nos iban a dar un peso a cada uno! "¡ Hojas del árbol catdo Juguetes del viento son!" Las ilusiones perdidas Son hojas, ay, desprendidas Del árbol del corazón. ¡11 usiones .... ! ¡Cuántas ,tentamos el chamaco Longoria y yo! La vispera pensábamos hacernos siquiera, siquier!', una docenita de retratos para publicarlos en todos los periódicos calzados con estos u otros pies parecidos: "Los fenómenos del Sábado en cuclillas," "Los autores de Tory Molk ensimismados," "Los ilustres autores acariciando a un pato," "Afilando un lápiz," "Comprando cerillos," "En, plena digestión". . . . . Pues bien, todas estas ilusiones vinieron por tierra, y si no andamos listos, los semanarios ilustrados hubieran publicado una foi.0grafia con la inscripcioncita siguiente: "Los autores de Tory Molk, entrando a la cárcel. " ¡El dfa del estreno, no se me olvidará. mientras viva ..... ! Desde que presencié el ensayo general temia, aunque no lo confesara, que el público pidiera por la noche la cabeza de Méndez Velazquez, la del chamaco Longoria y la mia para jugar unas carambolas. ¡Dios mio, qué ensayo! En la cara de algunos cómicos ~e vetan retratados el disgusto y la contrariedad. Las tiples sobre todo, parecia que al cantar, estaban tomando aceite de ricino; Mimf Derba ensayó el cuarteto mexicano con más frialdad que un helado de vainilla, y Chole Alvarez al terminar e:1 couplet de las jaletinas dió un golpazo en el suelo con la tijerilla que soportaba la batea de aquellas y salió diciendo: "Viva el General don Juan Prim." Ustedes comprenderán, amadfsimos lectores, que todas estas cosas, nos hicieron vaticinar una cafda de latiguillo, y dejar las fotograffas para mejor ocasión. . El chamaco me .miraba con ojos lánguidos. -¿ Qué le parece a usted? me decta. -¿A mf? Pues sencillamente., .. nada. -Yo creo que como el público entre en el primer cuadro, podremos pasar. Lluvia de Chistes En una barraca de feria: - ¡ ¡Pasen, pasen, señores!! ¡ ¡V,,r~n un gran espectáculo! ! ¡ ¡Las hienas que entran en el cementerio de Nijni Novogor~, desentierran los cadáveres y se los devoran vivos!! -¿ Cuál es su profesión? -Me ocupo de caminos y calzadas. -¿Es usted ingeniero? -No, señor: soy barrendero. + (• + En la estación de un ferrocarril ee presenta un napolitano con catre al hombro Y pide un boleto para Tres Arroyos. El boletero.-¿ Con cama o sin cama? El napolitano.-No; con catre. ++ e¡. -Mamá, ¿los salvajes van al cielo? -No. -¿ Y los misioneros? -Esos sf. -¿ Y el salvaje que se ha comido a un misionero? En un consultorio: -Su enfermedad es peligrosa; pero no se asuste, pues de cada ciuco casos, siempre salvo trés. -¿ Y ya han muerto los otros dos? +++ -Mirela usted ... ¿No le parece demasiado alegre, cuando hace sólo diez días que es viuda? -Verdaderamente; pero ya -.e entristecerá.. Ahora está en la luna de miel de su viudez. -Si, podremos pasar un mal rato. -¿Entonces, no tiene usted esperanza? -La única esperanza que teng-), es que esta noche se llene el teatro con los alumnos del colegio de sordo-mudos. _a -Si fuera ast, puede que la obra gustase. . . • • • • , • . Fernando Méndez Velázquez empup.a la batuta. ¡Chin, chin. . . pun, pun... Jara lan, lara lan... trin trin, trin, laron, laron, !aron ..... termina el preludio. En la sala ·Je puede oir el estornudo de un mosquito. Se levanta el telón y comienza ~1 primer cuadro. El público se sonríe tenuemente de los chistes. El cha~ maco y yo sudamos gotas del tamll.ño de un limón. Termina el primer cuadro, comienza el segundo y en la. segunda escena de éste. . . . ¡el calvario de nosotros! El distinguido público comienza a gritar y desde entonces no se oye una palabra de la obra. Salgo a la calle a comprar árnica, Y ya en posesión de la referida medicina regreso al teatro y ¡oh estupefacción! En cinco o seis minutos que había durado mi ausencia, la obra habia terminado. ¿ Que, qué había sucedido? Pues nada, que mi colaborador, en vista de que el pateo iba én aumento como las horas del día, habfa tenido la buena idea ue meter dos números de música ai hilo Y cortar la obra para evitar que el público, con más razón que un santo, pidiera el suicidio inmediato de nosotros. Entro al escenario. . . . ¡y qué cuadro, Dios mio, qué cuadro! m chamaco Longoria metido en la canastilla de costura que aparecia cu el primer cuadro, lloraba desconsoladamente. Wimer le prodigaba fraseij de consuelo, y le daba a lamer de cuando en cuando, un merengua'. Méndez Velázquez se golpeaba la cabeza con el tridente de Neptuno v a mt, al ver el estado en que se ~icontraban mis compañeros de desgracia, me dió por morder el sombrero de Adolfo Bernáldez. -No hay que apurarse!-dectai1 unos. -A pesar de todo, la obra tiene mucha gracia-decfan otros. -Hay que sacarse la espina qué carape! ' Yo me sentía desfallecer. Salgo a la calle, tomo el tranvía hum!llado Y Y'e~cido y.. . . ¡oh dolor! los pasaJeros del susodicho tren empiezan a patear ele una manera formidable. Pego un salto, me quito el sombrero Y exclamo humildemente:-"Sefiores, perdón!" Mis compañeros de viaje sueltan una carcajada. . . . . . pateaban porque el tren llevaba parado algunos minutos. Cario& Fernández Benedicto. ,_,__-_:-_D_E_S_D_E_L_A_B__ A_R-;-R_E_R_A_._S:_j . La Retirada de Bombita El cable, en los últimos dias, nos ha dado cuenta del acontecimiento registrado el domingo último en el circo de la Villa del Oso y d.el Ma droño, en ocasión de la despedida del segundo diestro de la dinastia de Tomares, Ricardo Torres, "Bombita Chico." Enorme curiosidad, desusado interés se despertó por asistir a esa corrida, en que, por vez última, el niño de la eterna sonrisa iba a desafiar la bravura de las enastadas fieras, y el coso de la coronada Villa apenas si fué capaz de contener a la enorme multitud que presurosa acudió a tributar el postrer aplauso al que por tanto tiempo monopolizó su admiración y sus simpaUas. Este acontecimiento encierra en su fondo una dolorosa resolución, un grito del amor propio herido, que prefiere desaparecer antes que ser menospreciado; paréceme la acción de una novicia que ante una desilusión renuncia a los encantos de la vida y hace el sacrificio de su belleza y decide terminar sus dias entre las pavorosas paredes de un claustro. Bombita, al morir para el arte de Romero, ha cedido el paso al rico propietario don Ricardo Torres Reyna, que se dispone a saborear los goces que pueda proporcionarle la cuantiosa fortuna conquistada en titánica lucha. De hoy más soñ.ará con un cortijo andaluz, lleno de sol y de alegria; soñará con un caballo altanero que le lleve a las ganaderías a través de los huertos y de los montes. Tendrá una finca grande, muy grande, en la que crecerán profusos los naranjos, los limoneros y los olivares, y desde la que contemplará todas las tardes la tierra suya, y sentirá el amor del labrador al ver sus campos cuajados de frutos. Pero todo su dinero no podrá. proporcionarle los encantos que ha perdido; las satisfacciones de su orgullo; el coro de adulaciones a que debe estar acostumbrado. Todas sus riquezas no podrán proporciomtrle una satisfacción no igual, ni aun parecida a la que sentta cuando de los tendidos descendia en clamor inextinguible una lluvia de aclama.clones y gritos de entusiasmo. Su vida será muy triste sin esos aplausos, sin esa popularidad a que está. acostumbrado. Por eso, los toreros antiguos, aquellos que menos mercantilistas no pensaron en el dia de mañ.ana, no se 1 despedían. Hasta que sus piernas pu- .hasta que surgió el mago que a todian sostenerlos o los públicos no los dos hizo volver de tan largo sueño. rechazaban, continuaban lidiando, y Mosquera, el empresario de la plaza asi vemos que Pedro Romero torea- madrileña, no quiso pasar por las exiba con sesenta años a cuestas y otros gencias del torero-idolo, y como no imitaron su ejemplo . .No pudieron hubiera modo de un avenimiento, prescindir de los encantos inherentes las negociaciones quedaron rotas y Bombita tuvo que alejarse por algua los héroes de las multitudes. Bombita, torero de otra época, ha nos años de la arena teatro de sus obrado de muy diferente manera: triunfos Y en que conquistara E-U corta en plena juventud y en pleno nombradfa. Todos aseguraron al imvigor una carrera gloriosa en la que prudente empresario un fracaso irresupo conquistar honra y provecho. mediable, pero ¡oh sorpresa! La temporada se deslizó en medio de éxi¿Por qué se retira? ..Don Modesto," el portavoz de lo:11 tos continuos. Las entradas fueron admiradores del diestro de Tomares, llenos a diario y los aficionados no dice, señalando las causas de tal dP.- extrañaron al ausente, sino que se terminaeión: "Bombita se va, y ha- dedicaron a aplaudir a Pastor, a ce bien. Su toreo, el toreo verdad, Bienvenida, al Gallo y a Gaoni., que el que mejor o peor practicaron los supieron mantener el interés y el engrandes ,lidiadores de antaño, no tusiasmo de aficionados t.an inteliadmite mistificaciones ni subterfu- gentes. gios. Torea exponiendo mucho, y co• Pasaron los años y Bombita, zanmo él no sabe ni quiere saber de ese jadas las dificultades, tornó a la plaotro toreo de fuego de bengala, con za de Madrid, mas entonces tuvo ta sus lucecillas resplandecientes, que dolorosa sorpresa de que aquel púpriva ahora en el gusto del público, blico no era el suyo; que ya no pasase retira abatido, pero resignado, ban inadvertidas sus debilidades y comprendiendo que para arrancar sólo se teman ojos a la hora de la hoy un aplauso con su toreo clásico, victoria. Igual acaeció a los aficionanecesita colgarse de un pitón o an- dos: se extrañaron de que Bomorta dar a puñetazos con los toros. Y no no fuese el maestro insuperable én ha de ser tan imbécil-ni nadie puP.- todos los momentos de la lidia y pude pedirselo-que sacrifique el pe- sieron el grito en el cielo, cual si llejo para halagar a una determina- fuera eosa extraña, porque Bombita da parte de la afición, que se ent11- cuarteaba a la hora de hundir el acesiasma, o al menos lo aparenta, con ro; porque toreaba con el comp;ís lances de pantomima, en los que ,Jl enormemente abierto y sus banderaffsico se encuentra a cien leguas de zos y sus alegrias qurante la lidia ya. sufrir el má.s leve percance." no sorprendieron a nadie. Es más. Tal dice el portavoz de los "bom- se encontró mayor belleza en las faebistas," que en un rapto Urico afir- nas del Gallo y de Gaona y mayor ma heregias tales como que los tore- bravura en Pastor o Bienvenida. ros clásicos tengan que colgarse de Aqui comenzó el descenso de los pitones o andar a puñetazos con Bombita. Sus antes continuadas viclos toros. La verdad es otra: Bombi- to! las se trocaron en una serie de ta se retira mohino y disgustado con mediocridades que sublevaron su ánilos públicos a los c11ales, hasta fe- mo. El era el mismo. Sus faenas, cha reciente, manejó a su antojo, im- hoy premiadas con la indiferencia., poniéndoles su voluntad y llevándo- eran las que poco antes <tespertarai. los por donde mejor quiso; y, como loco entusiasmo. Su voluntad era la ahora esos públicos no se doblegan de siempre. ¿Por qué tos públicos a sus exigencias, de a:qui la protesta habfan cambiado? Los públicos, del idolo a quien otros derribaron del siempre veleidosos, habtan repudiado al antiguo idolo y ahora queman inpedestal. Eso es todo. Bombita, merced a circunstancias cienso ante unos mozalbetes que con propicias, se hizo el torero indispen- su juventud, con su gallardfa y con sable de la plaza madrileña, y por el arrojo propio de los que comienconsecuencia inmediata en las prin- zan, los han conquistado por complecipales de las provincias hispanas. to. Disgustado por la hostilidad con Un· cartel sin Bombita nadie podfa entenderlo, y ast, su imposición fué que era acogido, Bombita, que no es un hecho. La prensa, en coro uniso- como otros que siguen adelante a no volcó sobre Ricardo todos los en- través de las silbas y con la mirada comios e hizo creer a los públicos y puesta en un puñado de monedas, al propio Bombita, que realmente, pensó en la retirada; en ceder el él era el compendio de la maestr1a .eampo a la nueva generación de lide Lagartijo y el arrojo de Frascuelo, y Bombita fué proclamado con. diadores. Hizo bien. Cumplió una regran regocijo de todos, Pontiflce Má- gla inmutable de la naturaleza. ximo de la torerfa. Todo march,aba viento en popa, CARLOS Qumos. �dada o en encaje; o bien, por volantes plissados en tul o linón formando "collerette." Un modelo muy lindo y eleganttl, hecho en el estilo de que hablamos es uno de los que reproducimos en nuestra. página, el cual está confe.:cionado en charmeuse verae !mpcrlo, completándose con una primf".'ra túnica corta en muselina de seda La presente temporada, lectoras mfas, promete ser muy rica en novedades encantadoras respecto a "tollettes" femeninas por lo cual las damas elegantes deben estar de plácemes, y muy agradecidas a su ma.iestad la Moda, viendo que la tiránica diosa no d,escansa en buscar nuevas y bellas invenciones con que engalanar debidame:ate a sus fieles partidarias. Hablemos, pues, un poco de todas estas novedades que tan Importantes son para el bello sexo. Los blusones con faldón corto, simulando túnica, son una de esas creaciones nuevas, y según parece, de las mts favorecidas, pues los traj,3s de paseo o visita casi siempre se hact>n en ese estilo. Dichos blusones van fruncidos al derredor del talle bajo una cintura hecha con un ancho listón o galón bordado, el cual se cierra por el frente, por un lado o por detrás, cayendo en dos pequeños paños rectos. Estas blusas pueden hacerse de Igual tela a. la falda, pero vemos con mucha frecuencil que se confeccionan en alguna otra totalmente distinta.. La. Moda preconiza., especialmente para las faldas blancas hechas en charmeuse, la boga de las vestes o blusones de qttc nos ocupamos, en un matiz obscuro, como por ejemplo: azul marino, bronce, negro, verde inglés; o bien, • en tonos vivos como: rojo, azul "madone," kaki, limón o verde búlgaro. Todas estas pequeñas vestes re- blanca bordeada con perlag, Esta sultarán muy lindas y graciosas, túnica está velada en la espalda con especialmente para las señoritas de una segunda túnica larga, hecha en 18 a. 20 años y también para li.e1 .,e- charmeuse, la cual se cruza. apenas fioras muy jóvenes. Pueden llevarse por el frente y cae por detrás casi semienta.liadas o muy flojas en de- hasta el bajo de la falda, en dontle rrededor del talle; en unas, las mait- se guarnece con una ancha. ha.uda gas terminan en el codo, mientras que de muselina de seda bordada con en otras son largas, rematadas por .in perlas. El cuerpo es de charme~se pullo. El escote bajo, se adorna con verde, y va velado con otro hecho en un cuello redondo en muselina bor- .;...muselina de seda igual , a la túnica, el 1 LA SKUANA ILUSTRADA. 1 ELEGANCIAS FEMENINAS Re"ista de JVIodas 4-77 _,, LA SE~IANA ILUSTRADA. cual se abre por el frente dejando ver una parle del primero. Este modelo es muy propio para ser llevado en una reunión por una señora joven. Otro encantador modelo de traje con veste, está hecho en terciopelo negro o en alguno otro matiz obscuro y sobre él se coloca una doble veste o blusón, en muselina de seda gris humo, terminando una más larE;a que otra á fin de producir el efecto de dos volantes en el borde. Cintura de listón gris anudada por el frente Y escote en ángulo adornado con un pl!ssé de tul blanco. Este traje es propio para visita o paseo, y como él, podria citar a mis lectoras una infinidad de modelos a cual ma.s sugestivos y elegantes. Pero baste con lo dicho, y pasemos a hablar de otras novedades. Como atavfos sencillos de tarde, se llevan mucho las faldas plissadas en velo blanco, con casaca de paño blanco, muy corta por delante alargándose por detrás en dos paños. Para los dias sombrios y lluviosos, inevitables en el otoño, veremos las faldas en paño de un solo color, acompañados con una veste o blusa esco• cesa, constituyendo una bonita y práctica novedad. Para el mismo objeto se harán gentiles trajes de estilo "tailleur," en paño de seda azul marino con chaleco de taffeta en un escocés vivo. Para los five-o'-clock y otras reaniones de alguna elegancia, nada será más encantador Que las pequeñas vestes pompadour, hechas en velo de seda o en muselina con dibujos impresos, acompañando una falda en encaje o tul negro o blanco, formada por dos anchos volantes escalonados. En esta clase Je atavfos veremos verdaderas creaciones de arte exquisito, por ser una combinación que se presta admlrablerpente para desarrollar la armonfa y el buen gusto. _______________ ________ _______________________ FROU FROU. La única fflDGlBZlllll8--~rizaba. Cerveza en México. ·--------------------------------------- j i IMPRESIONES DEL EXTRANJERO I La ''Hnmbert" Argentina Asf ha llamado alguien a la infeliz Irma Avegno Que se suicidó uo hace mucho tiempo en Buenos Aire'3. ¿ Quién era esta mujer?; ¿ una ests.fadora? No en manera alguna. Er:1 un fruto del medio, una joven que enloquecida por el placer, por la suntuosidad, por las comodidades de la vida, por la ansia loca del goce, que atrae y pierde a tantos y a tantas, en los centros ricos, en las inmensas capitales, contrajo deudas, manejo de fondos ajenos, ideó negocios y en el día en que todo ese como mole inmenso de piedra que 5e desploma, vino a caer sobre las espaldas de la infel!z joven, ésta busca en el revólver la solución de todas sus contrariedades. No es, por tanto, la cfnica criminal que busca la "pose" más interesante en el banquillo de los acusados; no es la que con frfa premeditación idea historias, testamentos falsos, y busca como Teresa Humbert, listos cómplices que la ayuden para fraguar el crimen. Irma Avegno, distinguida señorita de la mejor sociedad de Montevideo, simpiitica en extremo, intelgenite, con talento sugestivo, encantadora por suq maneras, por sus frases, por sus arranques nobles y desinteresados, vacila más de una semana en tomar la fatal determinación, cavila, para conseguir otro deseniace, Y de tal manera rodea de simpf1ticos pormenores, su muerte que sób la compasión más profunda merec':!, y muchas, muchas lágrimas se han vertido en cuanto se supo el suicidio de esta criatura victima del m•~dio ambiente, y de los miasmas fleletéreos que se respiran en la vida materialista, que nos embriaga primero y nos hace su victima después. En una crónica sobre la Avegnv me he encontrado una carta que d,~jó escrita para su hermana y que dice asf: "Querida Coya: Te dejo en medí,) de la más dolorosa tristeza ..... . ¡Adiós! Dejo para U "Le Lancier." Es un gran caballo. Con él podrás ganar mucho dinero en las carreras ... Yo que pensaba hacerte rica, te abandono pobre. . . . Cuida bien mi gatito. Te lo entrego también. Adiós.-Irma." ¿No es cierto que hay algo de Infantil, algo de ligero, pero no maligno en estas Uneas? .... Irma Avegna tenia un.a )>rima hermana que era de la Orden le · San Vicente de Paúl y SJiperiora del Hospital Español de Temt,ertey y am fué a morir la protagonista de esta historia. Yo he leido una descripción verdaderamente patética del suceso, y de la manera cómo se presentó ag.:>biada por disgustos, la que mesP.s antes era la envidia de todo el mundo elegante bonarense. -¿A qué hora se despierta Is11bel?. . . . ¿A qué hora llega el correo?. . . . preguntaba lrma al practicante y al médico del referido Hospital, que se quedan admirados, ,.le ver aquella mujer tan distinta de las que solfan llamar a las puertas de aquella casa de Beneficencia. Ella se levanta; ha resuelto otra cosa, ya no quiere ver a su prima ... ¿ tiene miedo,. . . . la verá después, antes desea que reciba una carta. La ofrecen estarse a!H en el Hospital; no accede al ofrecimiento y ruega que la lleven a algún sitio cerca de donde poder estar unas horas. El médico y el practicante la llevan a la caseta de un guarda-via que no recibe de muy buena gana a la huésped. . . por último accede, alH se queda Y se la avisará durante el re:3to del dfa si su prima hermana ha recibido la carta que se espera. Horas después se sabe que S·>r Isabel ha recibido ciertas visitas y una carta, siendo efecto de todo ello el retirarse pálida y llorando a s~ celda. Hay que avisar a la desconocida; se la busca en la caseta, .... ¡ está! . . . El uarda-vfa la desj_)id!ó por ser un compromiso enormtl el tener a nadie con él; la empresa lo castiga severamente. . Llega la noche; se o~ ruido en el Jardrn; sale el practicante y se encuentra con la desconocida rrgida pálida, con los brazos cru¡ados J~ mirada fija en un punto lejano.'... -Pero ¿es usted? ... ¿De dónue sale? - He vagado el dfa entero. . . . ¿Y Sor Isabel? ... Se la entera de todo y exclama: -¡Ya lo sabe! ... -¡No tengo salvación! ... fo Se la consigue calmar y viéndola completamente desfallecida se la lleva a un cuartito anexo, la. tienden en una cama, cierran las cortinas, la dajan sola y horas después se lo comunican todo a Sor Isabel. Esta corre al pabellón: la puerta está cerrada; llama con fuerza y momentos después se encuentran las dos mujeres, abrazadas con inmensa ternura, y envueltos sus rostros en un copioso llanto. - ¡lrma!. . . . ¡Irma!,,,. ¿qué has hecho? .... El secreto es largo, la confesión completa. el arrepentimiento intenso, fervoroso, pero ya tardfo, para el m1.mdo, que no perdona estas co,as siempre mira con ojos de envidia al triunfador, siquiera sea de una hora. Hay que hacer algo, hay que evitar que la pollera se apodere de la presa; y los agentes rondan el Hospital, y ya se ha visto más de una persona extraña cerca de los muros. La noche se acerca y es lóbrega, obscura, de esas que producen miedo en el alma, frro en el corazón. Hay que conducir a Irma a la casa del jardinero, para que no la encuentren si registran el Hospital. ¿Dónde está?. . . Nadie la encuentra. Se la busca hasta por los m~s pequeños rincones .... De pronto se oyen unos tiros; salen con los perros; ¡qué fr!o tan espantoso! La obscuridad es completa, la penumbr:i. es trágica. Una luz 'lue brllla en c,l camino les hace creer Que Irma quizás esté a!U; es el coche de la policfa. De él baja el comisario Paullier que viene en busca de la estafadora, y comienzan a buscarla con calma, con minuciosidad, mirando, usmeando, como fieras en busci¡, de inocente presa. El dfa empieza a aclarear y el comisario ha salido temprano al jardln para seguir buscando. Al pasar junto al pabellón de la Morgue 9n el Hospital, dos polleras miran instintivamente al suelo. -¿ Qué pasa ?-pregunta.ta el l!Omisario. -Una mujer muerta, señor, que hay junto a ese cerro tendida en el suelo. Era Irma Avegno, que cara al sol, Que tantas veces hahfa alumbrado sus lujos y grandezas. yacfa inert9 ofreciendo a la ley su cuerpo como único despojo de sus rlauezas. LUIS DE LARRODER. �LA SEMANA ILUS'l'RADA. 1 DE LA VIDA TEATRAL Joaquín· Diccnta Un semanario IDJl:r.icano ha publicado en estos dfas un soneto de Dlcenta, titulado: ¡-Nó .... t El soneto es viejo, es un soneto de la época, en la que el ilustre autor de luan José, vivla y bebfa intensameute su vida, pero no por ser de auta.fl.o, tis el reflejo de todo un temperamento. Joaqufn Dicenta, hoy, no es el Dicenta bohemio, que el cronista conoció en Madrid; el autor de Auro• ra. se ha quitado el bigote, se )1a quitado de la bebida, ha abandonado el teatro, y se ha dedicado a la polftica. ' Una serle de negaciones, que han destruido en parte, at que fué fdolo de laa multitudes Por su manera de ser, por su carácter selvático, y por su luan José, obra en la que el pu-Jo blo madrllei'lo crefó ver algo suyo, la encarnación de las pasiones de tm medio muy simpático, muy ri•ue.fl.o, muy querido, y que no tiene otro defecto que el de llevar a cuestas, como un anatema, el equivocado concepto de honor, aprendido en el teatro clásico castellano, que ha puesto a los hombres al nivel de la,s fleraa. El cronista conoció a Diceuta on plena bohemia, en aquellos tiempos en los que con Manolito Raso, fe iban a comer judfas· a casa la Concha, judfas regadas con Valdepeli.as tinto, en aquellas cenas democráticas, a las que concurrfan: Pepe Loma y Antonio Palomero. Dlcenta no habla triunfado todavfa ante el público, ante nosotros ■: . Crefamos en él, en su fantasfa de artista, y lo escuchábamos como a un Dios, cuando nos contaba detalles fntlmos de sus amores volanderos. Malos vientos corrtan para el teatro de la "Comedia" en aquella época. • El ptlblico ya estaba harto de las comedias, en las que todos los artistas sallan de frac, tomando té en el segundo acto ...• Dlcenta escribió su Juao José, y fué admitido en la "Comedia." En la noche de su estreno, la dramática espali..ola, se jugaba una carta importante. El teatro hispano vivla de las traducciones de D~m.as y Sardou, Y de las postrimerfas de Echegaray. Un autor joven, osado, acertó la carta, y triunfó: era Joaqufn Dicenta. ' . Un drama de blusa y alpargatac· mo decfamos en la jerga teatralcon su éxito, se llevó de calle a to- dos los fracs y corbatas blancas, a acto de Juan José, qué real, cuánta todas las tazas de té y a todas las verdad! .... Y Dicenta. contestó al autor de marquesas coquetas. \Juan José, rudo, apasionado, ve- El Gran Galeoto: -SI es la mfa, si es donde voy !\ hemente, impulsivo, látigo en mano, con un corazón muy grande, y Jn emborracharme todos los dfas. Y ese Dlcenta, el que he recordaquerer muy hondo, abrióse paso, y do al leer sus versos, en un semanatriunfó. Fué aquella noche, la consagra- • rlo, el que de _joven ahogó sus qalción de un teatro y de un tempera- meras en vino y sus quereres en lágrimas, el que tanto luchó para los rr:ento. Joaqufn, el bohemio em,ieaernido, oprimidos, el que tuvo para sus amores desplantes donjuanescos, para - - - - - - - - - - - - - - - • sus desengaños, arrebatos mfstlcoa, el que señaló con piedra blanca una etapa del teatro hispano, el que escribió una tarde, aquella poesfa que empieza: LR A ~O IV. ~EWDID -ILOIIHDDR MÉXI CO, 21 DE O CTUBRE DE 1 913 . NÚ M. 208. ., Te voy a dar un consejo, que aprendt para mi dafi.o, un dfa que me hlze viejo a causa de un desengano.•.• El que recuerda el cronista a través del Atlántico, y en noches de borrasca, con la copa en alto, brinda fraternalmente por él, y por su Arte. .TACINTO OAPELLA. ~ ----(o)---1 ... A \ VUELA PLUMA .t . -~ i /, ,r ,,,,, \ Jacinto Capella, Director artistico del Teatro Principal, celebrado escritor espafi.ol, autor de "La Gatita Blanca," "El Palacio de Cristal," "Granito de Sal" y otras zarzuelas de éxito en México, que a contar de este número favorece, con su colaboración, a "La Semana Ilustrada." no supo aprovecharse de aquel éxito. En España y en resto del globo, otros, con meJ}os talento, han llegado a ministros. Pero Joaqufn viv'3, y más que él vivirá su obra, su Juan José, que es algo definitivo en el teatro español. Para copiar su carácter, sólo ,ne falta relatar una anécdota. A los pocos dfas de haberse estrenado Juan José, encontróse a su autor, el llu1,1tre José Eche11:aray, y le dijo: -¿Oiga, Joaqufn, de dónde ha sacado · usted· esa taberna del primer El sábado es siempre la noche lle los estrenos, y es cuando los empro!sarios hacen lo que vulgarmente se llama el "caldo gordo." En el Me:r.icano vimos una obra francesa adaptada al castellano y por cierto muy bien, con el titulo AMAR PARA VIVIR. Muy bueno el acto primero; el final del segundo decae por el exceso de lirismo; ,m el tercero se alarga demasiado la escena última; en resumen, el público celebró la comedla sln por eso entusiasmarse. La interpretación correcta; Mut!o sobrellevó una carga muy fuerte; la Castillo no es para. hacer PrlnMsas Rusas; la Villegas acertada; muy elegante la Olres Sánchez. Se anuncian dos estrenos de obras que en el Teatro Lara han tenido éxito indiscutible. En el Principal vimos la "Repr!se" de "La Geisha" perfectamente puesta y que constituyó un éxito i)ara Mlmf Derba que hizo una. Mimosa admirable de gracia, y de intención. Los ·demás Intérpretes estuvieron a muy buena altura, distinguiéndose la Ca.lvó, la Higates y los ~seli.ores Gil Rey y Bassoco. Los coros cumplieron como buenos, y el conjunto nada dejó que desear. En resumen nn éxito completo. ' ~ , ,. ~ l . ' •.., ; . Las a,lumnas de la Escuela Normal para Maestras jurando la bandera, rodilla en tierra ante inmensa multitud, en la amplia llanura del Hipódromo de la Cohdes·a ; después de entonar el ~anto a la gloriosa Enseña de la Patria, Y la segunda estrofa del Himno Nacional, todo lo cual constituyó un espec.. táculo de alto Y conmovedor patrloti■mo.-Fot. " Semana Ilustrada." por Casasola. �+e La columna del Divisionario Don J. Refugio Velasco, sale para Torreón E_mbarque_.de _l¡~ artillerra, que se compone de 12 cafiones de gran calib.re y 16 ametralladoras.-Señur General de División don José Refugio Velasco, Jefe de la columna qu~ va a recuperar Torreón, hoy en poder de los revolucionarlos carrancistas.-)j'uerzas rurales de la columna del General Velasco, dlsponiéndoso p~r~ l!I- mªrchª,-CQlocación de la impedimenta in los furgones del tren militar. Salida de las fuerzas que van a recuperar Torreón El Sefior Ministro de la Guerr~, General Don Aureliano Blanquet, disponiendo personalmente la marcha de la columna, que a las órdenes de1 Divisionario Don José R. Velasco, compuesta de 10,000 hombres y perfectamente pertrechada, municionada y equipada va a la reconquista de Torreón.-Sefior General Don Juan Andrew AlmazAn, que formJ. parte de la columna.- Sefior General Don Aurellano Blanquet, Ministro de Guerra y Marlna.-Sefior General Don José Refugio Velasco en traje de camp&i\a.:- ~Yll~tQ del embarque de la tnfanterra. ·· I �' Propaganda Electoral - Candidatura D:íaz - Requena l Ilustran esta página los retratos de los señores General- D. Fé:ix Draz y Licenciado D. José Luis Requena, candidatos respectivamente a la Pres!-dencia y Vicepresider.cia de la República, que ha presé;1tado el Partido Nacional Felicista. La actual campaiia electoral organizada por el Partido Feliéista ha sido la más' brillante y activa que 1:1e ha hecho en México de muchos años atrás. De ello son buena prueba los carteles y elementos de propaganda que aquf reproducimos 'a utulo de documentos para la historia Y con motivo de acercarse 7a la fecha-26 de Octubr8"-(lue ha IJ@ ~&IJnar ·muchas anaiedades. . ~ \ ' ·, . . A~ 1 Elecciones Presidenciales.-Candidaturas Liberal y Católica• El señor licenciado D. Manuel Calero.-;llll. señor licenciado Don Jesús Flores Magón, candidatos :i. la Presidencia y Vicepresidencia de la República en lás próximas elecciones.-Don Federico Gamboa y el señor General de 'Divis!On D. Eugenio Rascón; candidatos qué presenta el Partido CatOllco para ocupar loe puesto■ de Presidente y Vicepresidente de la Rep11bllca, en la próxima lucha electoral. �Por la Patria - El Cuerpo de Voluntarios de Mixcoac El Prefecto Politico de Mixcoac, señor Don Felipe de J. Santander y los señores Carlos Serralde Y Próspero Montes de Oca, organizadores del cuerpo de voluntar ios, que para ·e1 caso de intervención extranjera se ha formado con gran entusiasmo, en la pintoresca villa antes citada, luciendo el vistoso estandarte del cuflrpo, muy celebrado por su patriótica leyenda. -Un·grupo del_c~erpo de voluntarios y jefes del Ejército, iníltructores del mismo reunidos después de la fraternal conv1v1alidad.- En los circulos: Félix Y Agusttn Pereira, notables pirotécnicos de Mixcoac que presentaron en dfas pasados unos brillantes fuegos de artificio de gran efecto ofrecidos en honor de los voluntarios de dicha población. Cultura física.,.,Los Juegos Olímpicos en el Hipódromo de-la Condesa Señor Ministro de Instrucción Pública Licenciado Nemesio Garcia Naranjo, acompañado de los Directores y P rofesores de las Escuelas que tomaron parte en los Juegos OHmpicos organizados para estimu• lar el desarrollo de la cultura fisica, por la Secretaria de Instrucción Pública y Bellas 1.rtes.-AlumJlOB del Internado Nacional emprendiendo la carrera a pie.-Llegada d~ los corredores. �El Sr. Presidente de la República llegando al Hipódromo de la Condesa.-Ejercicios de gimnasia sueca por las alumnas de la E. "M. Lerdo de Tejada."- El señor General Huerta en el Palco de Honor.-Dr. Angel Vallarmo organizador de los J:iegos OHmplcos.- Ejercicios en barra fija por los miembros de la Asociación Cristiana de Jóvénes.- Juegos de clavos por los alumnos del Instituto· Cientffico.-Alumnas normalistas eii ejercicios de brazos.Grupo de corredores en la carrera de resistencia.-La Cruz Roja de la E. N. 'Preparatoria en funciones piadosas durante los Juegos Olfmpicos.- El señor Ministro de Instrucción Püblica y grupo de asistentes saliendo del Hlpódrc;,• mo.-Tres aspectos de los ejercicios de conjunto. �- Ejercicios Militares en los Jueios Olímpicos La Brigada de la Cruz Roja de la Escuela N. Preparatoria, aslstlen do a un alumno atacado de Insola• clón.-Ejerclcios de tiro, pecho y rodilla en tierra, de los alumnos de la Escuela "Ponclano Arrlaga."Alumnos de la Escuela Normal defendiendo una trinchera. Estos alumnos fueron merecedores del premio, oGrgwtorgado por el Jurado a loa Ejercicios militares, por su marcialidad, preclei6n y bizarrta. ru mo. Turismo y Deportes en Francia El Presidente de la Repúbl!C,\ Francesa Mr. Poincaré, acaba de realizar un Interesante viaje oficial 1le 8 dlas en automóvil por el centro 1le Francia'. Las fotograflas de este asunto que Ilustran esta pllgina muestran: la la. el automóvil presidencial a su llegada a Rocamadoul'; la 2a. la llegada del mismo a Brlve. Las otras ilustraciones reproducen, respectivamente, una la travesta de Parla a nado, desde el Puente Na• clona! al Puente de Grévllle,-11 kilómetros 700 metros-por el nadador Inglés Blglllngton en 1 .h. 69 m. 26 s., y la otra nl valeroso aviador Fourny atendido por su esposa durante la lucha que ha emprendido para pa• nar la copa Mlchelln que exige par!\ merecerla alcanzar la mayor distan cia en el mayor ntl.mero de dtae consecutivos. Fourny en U dtas h:i. sobrepasado ya de 10,000 kilóme tros, volando 700 dtarloe. �Brillante exhíbícíón en el Parque Español .. Banqueté a un Ministro Despedida de un "ºpularísimo Periodista MOLTICOLOR. Reciando eoeo.....,_ d e ~ ~ ¿::.."::.:.:•··.:,:lll•.;:_,o_dc_,.:..•'-'_ _ __ tncllr: 1W10 YntllA. ANC 11-,.- - - ....... , . Ñ OnÍIIII~ _ , ._ 1~3 NUM 124. TEMPORA Exhibición del material eléctrico instalado por la Cía. )lexicana ,le Luz y Fuerza. Motriz, s. A., y la Cía. Ingeniera, Importadora. y Contrati;,t:i, representante de los productos de la casa Westinghouse en la Rom•'rra Anglo-Franco-Española celebrada en el Parque Covadonga el domingo 19 del corrient~. Multitud ¿e concurrentes fueron a!H obsequiados con alimentos condimentados elPctricamente y miles de solicitudes e Informes fqeron asr mismo contestadas por sus encargados, con respecto a la economra y ventajas presei,tadas por este procedimiento mode:-no de preparar alimentos. Banquete ofrecido a los señores Ministro de Instrucción Pública y Bellas Artes, y Subsecretario d.il f amo, en el Internado Nacional, por el Director y Profesores del Plantel, con motivo de la viaita que al mi11mo, hloleron el sábado último los funcionarios de referenola. Mario Vitoria, festivo escritor que durante algunos años cautivó al público de México con la sátira fina y punzante de su simpático semanario "Multicolor," ha emprendido un viaje de recreo a España. -JJ}n esta página veens~ parte de la portada del último número de "Multicolor" que hizo Mario; el retrato del inteligente periodista; a nuestro rép6rter Longorla despidiéndole a bordo del Alfonso XII; una de las más célebres páginas de "Multicolor," un grupo de asistentes al banquete que al popular escritor le fué ofrecido en el Restaurant Sylvalll por alguno, de 1u1 amigo, 1 la partida de Mar io para Veracru1. �La Fiesta de la Raza.-Veladas y Solemnidades Presidencia de la velada que tuvo lugar en la Escuela Normal con motivo del aniversario del descubrimien'to de América por Cristóbul Colón.-Alegorfas Históricas, conmemorativas representadas por las alumnas de la Escuela "Mier," en la velada que se dió con motivo de la Fiesta de la Raza.-Cuadro ale=· gói:ico de la Conquista de Améric;i, representado por las alumnas de las Escuelas de Atzcapotzalco con motivo de la Fiesta de la Raza.-El señor D. Higinio Vázquez Santa .Ana, leyendo un discurso sobre' "Colón Y su Obra" en la velada que celebró la Asociación Cristiana de J 6 venes, para conmemorar el descubrimtent9 de América. Asociaciones y Escuelas en la Fiesta de la Raza 11 La Presidencia en la velada de la Asociación Cristiana de Jóvene~. celebrada con motivo de la ii~sta de la Raza. _En el centro, la señorita Carmela Ochoa, que tomó parte en la solemnidad, interpretando una danza al piano, con notable maestria.-El señor Subsecretario de Instrucción Pública y Bellas Artes, el Ministro de Espafia, Exmo. Señor D. Bernardo de Cólogan y otras personas distinguidas, que presidieron la velada que se celebró en la Escuela de Ingenieros, con motivo de la Fi,¡lsta de la Raza.-Pres¡dencia de la solemnidad que con el mismo motivo se efectuó en la escuela "Mler," ,; �Por tanto, yo os doy estos mandamientos: I. No matéis; antes bien respetad la vtda. . II. No hurtéis, no robéis; antes ¡ La conciencia! ¡oh· la c~ncienbien, ayudád a cada uno a p'oseer cia ! Está uno en su cuarto, encHel frutó de su trabajo. rrado a solas, haciendo solitarios, 111. Abstenerse de la Impureza; oby como éstos no le salen, se le ocuservad una vida de castidad. rre hacer una trampa: sacar aquel IV. No minU\is; antes bien, sed siete de espadas y ponerlo sobre la veraces. Decid discretamente la versota de oro, que as1 se arregla to- dad, sin temor, pero con bondad de do; pero antes de cometer la tram- corazón. V. no calumniéis, ni os hagáis aco pa mira a los lados y atrás por si de versiones malévolas. No censulo ve alguien. Es la conciencia, es 1:i. conci,n;t;:::i. · réis; antes bien, buscad el lado bue<:on su terrible torcedor. ¿No l"e-~or- no de vuestro prójimo, para poderlo dáis aquellas profundas y trascen- defender con sinceridad contra sus tales meditaciones sobre la natura- enemigos. VI. .No juréis, sino hablad decenleza del pecado de los últimos cap1tulos del libro II de las Confesiones temente y con dignidad. VII. No malgastéis vuestro tiemde San Agustín, aquellas reflexioYO en murmuraciones, sino hablad nes que le sugirió el hecho horrendo de haber robado, teniendo 16 años, en oportunamente o guardad silencio; alegráos de la buena fortuna de compañia de unos amigos, las peras prójimo. de una huerta vecina y haber lue- vuestro IX. Limpiad vuestro corazón de go echádoselas a los puercos? malicia, no fomentéis el odio ni ¡ Qué trascendentales considera- aun contra vuestros enemigos; antes ciones se le ocurrieron al gran afri- bien, abrazad con bondad a todos los cano a cuenta de aquel robo, y có- seres vivientes. mo lo llevó a cabo, más que por X. Libertad vuestra mente de la amor a las peras, por amor al robo ignorancia, y preocupáos por conocer mismo! la verdad, especialmente en lo que Com,eti6 el joven Aurelio Agus- es necesario, no sea que caigáis vic Un el robo por imitar, en cierto motima del escepticismo o de errores. do, aunque viciosa y perversamen- El escepticismo os volverá indiferent<>s, y los errores on extraviarán, imte, a Dios. pidiendo que halléis la noble senda As1 nos lo dice él mismo. Agradóle hácerlo contra la ley, ,que conduce a la vida eterna." · por astucia1 ya que no pudo por la fuerza-saltero fallacia, quia potentatu non poteram-para imitar as{ la libertad siendo esclavo, haciendo [AS lo il{cito impunemente "en tenebrosa semejanza de omnipotencia" -tenebrosa omnipotentiale simili• tndine. Se empieza a pensar en Alemania Y los santos cuando roban-anen la utilidad de las tarjetas postates de ser santos, por supuesto-Jo le., ilustradas para educar a los nihacen por an¡.or a la libertad y por fios en las escuelas. De algún tiempo imitar a la Divina Omnipotencia. a esta parte vienen publicándose. en el extranjero series de postales de :\IIGUEL DE UNAMUNO. historia, zoologia, historia sagrada, etc., el museo escolar de Breslau ha empezado a formar una colección de estas tarjetas y pedagogos eminentes como Harms, Tischendorf y Rodolfo Schmidt, han aplaudido el proyecto y aseguran que tendrá notable éxito. LA CONCIENCIA El Progreso deMéxico.-Un sob~rbio edificio Postalts tn las Escudu tos Dltz mandamitntos La prestigiosa institución deaomínada Banco de Londres y Mtixico inauguró el ·sábado último . ~mnemente el nuevo Y soberbio . edificio que bajo la habiUsima direcci6n del señor Ing D Miguel Á uev~do, se ha hecho construir en la Avenida del 16 de Septiembre.-Reproducimos en ~st¡ á ina 1 · , .._ P~éngi~a ffchada de la regla. construcción; el arUstlco frontispicio <Jue representa con her!o!as fi;u::s eg nc~ a Banca, la Industria Y el Comercio; el retrato del ingeniero constructor que merece entuslasas para 1enes Y un aspecto interior del n~evo Banco en su despacho al püblico. ::i~; f Unos cinco mil años antes de la época en que se suponen fueron promulgados por el amigo Moisés los mandamientos de la ley de Dios, que nozotros estiramos o encogemos según nuestras conveniencias, ya· se conoc{an en la India los siguientes preceptos de Budha. "Todos los actos de los seres vivientes se vuelven malos por diez cosas, y evitando estas diez cosas ~e vuelven buenos. Hay tres pecados del cuerpo, cuatro pecados de la lengua y tres pecados dé la mente. Los pecados del cuerpo son: asesinato y adulterio; los de la lengua, mentira, calumnia, ofensa y murfñu raci6n; los de la mente, envidia, odio y error. VISITANDO A UN ENFER:\10. El doctor.-Vamos a "er, ¿qué es lo que siente usted? El enfermo.-Pues nada, que cada cinco minutos me da una tos que me dura cerca de media hora. U:S- ARGUMENTO PODEROSO. - ¿ Qué tomarfa para esta ronquera? Estoy completamente afónico. -Toma huevos. -¿Y eso es bueno? -¡Figúrate! Las ¡allinas, cuando ponen, cacarean. ' ' ' t El p~ecio y la calidad. Dos pu¡itr;,s que ueben guardar buena relaci6Ú entre sL Cuando se consigue que el uno baje y el segundo suba, se habrá obtenido una oferta ideal, como ésta: Q N YX,, Calcetines de .,, seda, marca negros, de color, transparentes, bordados o ~e fanta~1a, talón, punto y tubo reforzado. In!.,le~es Núm. 1220 $1.30 par ., 220 1.40 par Letra X 1.76 par 13 doc. 16 doc. 19 doc. $ Franceses Núm. 2400 2.60 par $ 28 160 $6.00 par 65 642 6.50 par 76 166 6.76 par 65 706 10.00 par 119 doc. doc. doc. doc. doc. P1•ecio~ lib1•es de gastos .ia mu~a~ ~e ~on~res San Francisco y Palma México, D. F. �El Pais q11t oroduct más Plata tn ti m11ndo Alhajas de Ocasión Economía importante para el que compre JOYAS. Ventaja positiva para el que desee venderlas. Una mujer que con dignidad luche y exija que se acabe la explotación de su sexo por hombres viciosos y corrompidos." Leemos en "The South American Journal" lo siguiente respecto a la riqueza minera de México: "La zona minera se extiende de!lde Sonora a Oaxaca, distancia de unas 1,600 mlllas, con un ancho de En la Roma de los Papas hubo 260 mlllas. En toda esta vasta re- épocas en que se organizaba.i 6 rangión se encuentran en todas partes des cacerfas y santos padres quo el oro, la plata y el cobre. Las mi- fueron grandes cazadores. nas más ricas que se han encontraDesde la mitad del siglo XIV, en do, están en los costad'os occidenta- que inició las jornadas cinetégicas les de las montañas a alturas entre con magnffico aparato el Cardenal 3,000 y 8,000 pies sobre el nivel Scarampiezzarola, uno de los homdel mar. La mayor parte de las mi- bres de iglesia más ricos de su tiemnas históricas están situadas en es- po, numerosos han sido los Papas tas regiones y hay algunas que es- y prelados que se entregaron a las tán en explotación desde 1626. Aun fascinaciones del deporte. hoy, según la opinión de los ingeEntre los más entusiastas de las nieros mineros más acreditados, la¡¡ empresas venatorias están Pfo U, riquezas minerales de México sólo Pablo II, Girolamo Riarlo, sobrino se han arañado por decirlo asf, y se de Sixto IV; el Cardenal Francisseguirán haciendo descubrimientos co Gonzaga, y más tarde el Cardede inmenso valor durante muchas nal Hipóuto de Este, Luis de Ara'g'eneraciones \por I venir, según se gón, Petrucci, Cornaro Alejandro vaya explorando el pafs. Aunque y muchos otros más. México fué colonizado por los euro- Farneslo Pfo VI se diverUa tirando a los peos desde 1623, es tan vasto y en pájaros en los jardines del V'aticaalgunos lugares tan dificil de acceso, debido a la falta de carreteras y a los impenetrables bosques, que aún quedan grandes 11.reas por explotar. México es el país que produce una mura dt 1n tiro ·Estas son, indudablemente, las razones por las cuales el público consciente de sus actos dé la preferencia a. la. casa de 3a. de Bolívar 23. ' México, D. F. Daniel lnclán. Un modo de comer Ha sido preso por los gendarmes de Sangues (cerca de Le Puy), .in ftagrante delito de vagabundaje, un español, Salvador Garcfa, que babia descubierto un modo de vivir verdaderamente curioso. Garc!a, que ha estado en Argelia, cuando niño, y conoce el francés muy bien, desertó un dia de una guarnición española, pasó los Pirineos y refugióse en Francia. Durante largo tiempo recorrió los departamentos del Mediodfa, tr:lbajando unas veces y pidiendo limosna otr~s El azar le ,levó al cant•'in de Sangues. All[ i)a.f.ó gran'l':la apuros. Si 11Pdfa traba :o, l~ decfan (¡ue pidiera limosna y si pedfa limosna le decfan que pidiera trabajo. En vista de ello procuróse, no ha dicho cómo, un traje de campesino acomodado, y se fingió tratante en ganado y sobre todo en caballos. Iba a las granjas y preguntaba !'l habfa caballos, vacas u ovejas qué vender. Si le contestaban afirmativamente, pedfa ver los animales en venta. 1 Los trataba y conclufa ajustá.ndolos con el dueño. Luego decfa: -¡Qué tarde es! No he comido. ¿Dónde habrfa por aquí un figón'! Naturalmente, el granjero, en vista de que aquél ciudadano iba a comprarle un lote de cabezas de ganado, senUase generoso y le convidaba a comer y le obsequiaba m11cho. Terminada la comida, García se despedra del granjero diciéndole: -Mañana a estas horas vendré con el dinero y cerraremos el trato. Claro es que no V'llvfa. Y gracias a este sistema iba sacando la tripa de mal año. [as slttt Uldas dt las JIVISPM Un observador americano asegura que hay pocos animales de vida tan tenaz como las avispas. Se les puede cortar el abdómen sin que al parecer experimenten ninguna emoción. Mientras que el abdómen yace inerte en el suelo, y realmente no puede reprochá.rsele su inercia, porque no tiene nada que pueda servirle de órgano de locomoción, el resto del cuerpo, formado por la cabeza, el tórax, las alas Y las patas revolotea a derecha e izquierda como si nada le hubiese ocurrido, y sigue asf durante dos o tres dfas. Mas para obtener este resultado, hay que cortar el insecto por la cintura, precisamente por el sitio donde se sueldan el abdómen y el tórax. Si se corta el abdómen lle través, la muerte es inmediata o poco menos. Hechos análogos se observan en las hormigas. Las hormigas partidas por la mitad siguen vinculando, comiendo y desempeñando 11u obligación en el hormiguero, sobreviviendo más tiempo que las avispas. Ademá.s, tienen una notable resistencia a la sumersión y a la inanimación. Una hormiga puede pasarse ocho dfas en el agua y salir al cabo de ese tiempo dispuesta a trabajar con los mejores ánimos. DICERES Una alfombra de Persia se está usando desde hace doscientos años en la sala principal del palacio d~l Shah, en Teheran. +++ -En los negocios el hombre ml'ts malo que acabamos de tratar es mejor que el que trataremos despué.~. ¿HA PROBADO USTED has Píldorras Naeionales? Son un m ■ ravilloao remedio antipalúdico muoho más efic ■ z que la quinquina. CONTRA CALENTURAS, INFLUENZA, EBILIDAD, EMIA, CATARRO y TISIS. De venta en todas las Droguerías y boticas. Tubos chicos So. 50. Tubos grandes llr 25 Producen apetito y fuerzas. Há&anoa un pedido de prueba Las enviamos por correo franco de porte L"H PILDO RAS NAO0NALtS, S. A. Mixcoac, D. F., México, 6 Nl'.XICAN NATI0NAL PIU. C0HPANY 309 Baronne Street, NEW ORLEANS, LA., U. S. A. no (mlís nos agrada la conducta de León XIII, que los cazaba con reJ para acariciarlos, darles de comer Y Juego la libertad), en compañfa del entonces humilde abate Della-Genga, el futuro León ~II, que también era muy aficionado a la caza, y por esta circunstancia el Pa¡,a le distingufa con su amistad y frecuentemente le llevaba en su compafüa. Una mañana que, escopeta en mano, Papa y abate corrfan el campo, Pfo VI disparó muchas vel!('S con mal acierto y estaba "bolo." Cansado de su torpeza, dijo a. Della-Genga: -Véamos ahora cómo te portas ttl. . . . Apuesto un obispado a que no te apoderas de esa alondra que vuela allá arriba. -¿Pero hay algún obispado vacante?-explamó Della-Genga. -Tira y lo sabrás. El abate era un buen tirador, y 'ln el disparo hizo caer al pajar!llo. -¡Bravo monseñor! ... gritó el PonUfice. El Papa mantuvo su promesa, y este fué el primer paso dado por el abate para llegar al trono ponttftcio con el nombre de León XII. ,.., _ .. .., más plata del mundo entero y ocnpa el quinto lugar como productor de oro. Desde hace algunos años el producto de oro de la República aumenta constantemente y promete en un porvenir cercano ser uno de los primeros centros de producción de oro." un e1er190 ntta■tntt ftmlnista El Deá.n de la Catedral de San P,.dro y San Pablo de Chicago, dirigiéndose a una reunión de sufragistas celebrada en aquella ciudad, les dijo asf: "El sufragio será. vuestro cuando formen en vuestras filas mujerPs que llenen los requisitos para formar este tipo. Una mujer dispuesta a abandonar su tiempo, sus energfas y su dinero, si lo tiene, para conseguir que haya eficacia y honradez en la administración de los asuntos públicos y que dedicada a esta labor espere la hora en que pueda alcanzar los derechos del sufragio. Una mujer que se sacrifique para que hombres, mujeres y niños tengan igual oportunidad de conseguir el bienestar de la vida. Una mujer que tenga el ofdo afinado para oir las quejas de los que sufren, los suspiros de los que lloran y los lamentos de los que pecan, y que al oir esos gritos, conteste. 'Y e•!' APARTADO 126 MEXICO . D.F. ER\t . 958 MEX. 2048. �¡JnUl:iw::z;un:z:mtnD.cnmnuuuu: - tllllrmlltllCIXXJUtlUtttJn::nnoJJTID'.UUUJtlJXXJJT'(llll--iiilllilliili:unxn::tc11i11l1111ttfrixt:r:rt:rnr:n:rrnr VINO DE ttGMOGLOBINR FOURNIER· 1 1 Es la mejor de las preparaciones reconstituyentes y reparadoras de los glóbulos de la sangre. Contiene principios ferruginosos y vitalizantes. Se recomienda especialmente contra ANEMIA, CLOROSIS, NEURASTENIA, DEBILIDAD, CONVALECENC IAS, FATIGA EXCESIVA, Etc., Etc. los m~~~:~ de Hemoglobina está admitido en los Hospitales de Francia y lo prescriben todos L Depositario para México: xt'lfX o ca euartnttna tn las minas Dianiantlftras dt Sud•Jlfrlca El Cónsul General de Italia en Johannesburg (Transvaal), narra en el "Bo!Iettlno del l.\linisterio degli Esteri" curiosas investigaciones por él llevadas a cabo respecto a la semana de cuarentena que rige en las minas diamanttferas de Sud-Africa antes que los o.breros abandonen el servicio. La cuarentena-que se lleva a cabo bajo una severísima vigilanciatiene por objeto impedir la substracción de .diamantes. Cada mina, según lo rfue dice la relación, estíi rodeada por una doble reja de hierro que al mAs pequeño choque pone en acción una campanilla, as[ que es imposible escalarla sin ser observados. Durante el trabajo los obreros blancos estAn -rigilados por numerosos agenti:ls de policía, mientras que los de co• Jor 10n tenidos casi como prisioneros. 1'a cuarentena. para aquellos que dejan el servicio se cumple en una casa expresamente construida Y rodeada por una pared muy alta. Du• rante toda una semana los obreros estAn alU aislados, cada uno en su cuarto, completamente desnudos J Examine usted Cuida~osamente su COMPLEXION Vea usted si 101 poros se hn abierto, o ri c,tán omtruido1¡ r-=:----1~~:~ al ,u tutb ba perdido 1u suavi• dad y su color. No oh·idc us•e ,:d que la piel y c-1 cucrv cabt• Iludo nccuítan nutrirse y refrescar. 1c, Para esto nada bay tan bueno como el Jab6n de vt>rbena ealandulado "Slren" Usc1o usted durante dos SC'maria, y 1uc-ro o'b~ervc utted los sorprenden• tes rcs2lt.ados C'n el cmbcllccimttnlo Je•• piel. )amis usará usted otro jabón La putiJla c1 rrinde Y a6li- da. Jura \ pcrfoma más que nintún otro. !1.00. Por c:orreo certi6cida SI.IS. DEPOSITOS, Johann,en, FElix Co., Avenida San Francisco 43, J. Labadlc Sucs Co., A\·tnlJa S:1n Franci1eo 39. A. Var:u ~uc1., A,·cnida babel la C1t61ica 6, J. Uibleln ouc, , Co· li,co l. MExico. xn • DROHERIA DEL FACTOR €1 lutg~ en monttcarlo Sabido de todos es que en Montecario está establecido legalmente el juego. Se ha publicado un detalle extracto del balance de la banca .:n dicho minúsculo principado, cerrado el 31 de Octubre último. La recaudación ha sido de ..... . 14.850,000 francos. Los gastos han ascendido a .... 6.000,000, distribuidos del modo siguiente: Al príncipe Alberto de Mónaco ... 200,000 francos; gastos de polic!a, gendarmería, gastos secretos y diversos trabajos, 1.500,000; directores, administradores, "croupiers" y personal de servicio, 1.000,000; teatro, orquesta, tiro de pichón, carreras de caballos, regatas y obras de bene!lcencia, 800,000; gastos de publicaciones, de imprenta, etc., 500,000. Gastos que ocasionan los que se arruinan al jue1:,o y que desean volver a su patria, 100,000 francos. Lo que a estos desdichauos se les da, ae conoce con el nombre de "viMico de los moribundos." dl Y DROGUERIA GRISI. ttt 11 nxn ann:n::1:n:n:xrnaxn::x:x::nxxnrno, 11 rx xo xtx:n::t):yyyy-y::x:r:tYXD vigilados día y noche, mientras de vez en cuando son sometidos a rlg:irosas visitas. A pesar de estas pre• cauciones se asegura que la cantidad de diamantes que sustraen los obreros no es despreciable. · Los mineros, espec:ralmente los da color, acuden a toda clase de engaños y aunque los celadores conozcan, debido a la gran práctica, todos los es<'ondltes, sin embargo no siempre logran descubrir los engaños. Por ejemplo, a un trabajador chino Je han encontrado un diamante bastante grueso que habfa ocultado en una herida que voluntariamente se había producido en un muslo. ANTISEPTICO B GR Is I SE ENCUENTRA EN TODAS lAS BUENAS FARMACIAS rc:xxx:ax::u 111 x111 x111,,, ,xrurcnn, xI x: 11 o ·LAREXINA crm í 1111 11118111111 , También se han Invertido otros 100,000 fran, os en socorros a los jugadores desgraciados que no tienen el valor de suicidarse. AfiAdase a estos 35 "suicidios" ofi' clalmente comprobados, sin contar los ignorados por los jugadores, y que, según la crónica, han sido 16, y se tendrá. el balance completo de la casa de juego de Montecarlo. Ptrstotrancla madrt Wllliam Berry, de Albany, New York acaba de descubrir a un negro que asesinó a su padre hace cuarenta años. Berry tenla solamente nueve años cuando juró buscar al asesino, que se habfa fugado de la cárcel, para entregarlo nuevamente a las autoridades. ¿Padece Ud. de esta molesta A"ERIA l y CRUEL Enfermedad? iHa probad:> Ud Infinidad de remedios ,in curarse! Si es asi, vea Ud. hoy mismo o C5<:riba aJ Dr. s,nlm. RJ le curari sea personalmente o por correo. Su n11evo ~et• c-ubrimicnto alcmin u el remedio más conveniente y eficaz que se conoce en la cen• cia Dlldka modernt. Cuationarlo y Folleto Gnús. Pedido, por Correo, despachado, el mismo dla de r<eibidos DR. CLEMENTE SWAIM, ESPECIALISTA ALEMAN Av. San Francisco No. 15. México, D. F. Tel. Eric. 3031, 1 IDEAL PARA LA HIGIENE PERSONAL. Se emplea con éxito en las afecciones de Gargañta, Nariz, Oídos; en las Laringitis, Cistitis, Faringitis, en las Quemaduras, UlceraciGnes, Erisipelas y en toda clase de inflamaciones. UNIVERSAi-MENTE USADO Y RECOMENDADO POR MEDICO$ Y DENTISTAS LO MEJOR PARA LA BOCA PIDASE EN DROGUERIAS Y BOTICAS. THE LAREXINA OOMPANY. BROOKLYN, N. Y. o~----~--~--~~-~--~www . . ....,.•-~-►----=--••----~0,c----~------~----••www--=-n-~•----~aoo tos mambuttl Son los l\Iambutti, una de las razas pigmeas que habitan los grandes y espesos bosques del Africa Central. Miden un metro o muy 11oco mAs de altura, y tienen la piel de un color amarillo 1.-1aro, !a frente despejada, los ojos grandes y el aire franco. Son los menos salvajt:!:1 de los pueblos enanos de esas regtohes, y contrastan grandemente l''" su aspecto con los Bantúa, algo más altos, pero rechonchos, muy velludos y casi negros, todo lo cual les da un horrible aspecto ae gorilas. No obstante, los l\lambutti no tienen nada de pacUlco en sus costumbres. A pesar de su pequeñez, cazan hasta a los elefantes, sirviéndose para ello de flechas, que apenas harian a este animal otra cosa que un ligero rasguño, si no estuvieran envenenadas con un enérgico corrosivo que los i\Iambutti preparan con una hierba de sus bosques. Amenazados constantemente por los Ramñams, que son antropó!agos, los· Mambutti viven en continua dt.~conflanza respecto de todos los demá.s hombres, y sus tribus organizan a su vez continuas razzias contra las vecinas. En ellas sw sirven tambié.:l de sus flechas envenenadas. Cuando el veneno esté. fresco matan instantáneamente; cuando está. muy seco la muerte puede ,tardar varios d!as, pero la herida es siempre mortal. EUENj\ ~RHIFIITAITIDN se dará a la persona que entregue e~ la 5~ de Bucareli, número 1 rh, . R_e)o¡ oro, de señora, extraplaoc,, con 1D1c1a· les M. S. V. y un relicario de oro extraplano grabado con el nombre de "Arturo." €1 Rcloi Dtdmal Todavía no hemos :i.cabado con las cuestiones relativas a la hora. ~ando el comercio lla generalizado el uso de los relojes divididos en veinticuatro horas, vuelve de nuevo al ataque el problema de la manc,·a de contar el tiempo y se preten•Je ajustar las divisiones horarias al sistema métrico. Con arreglo a este plan, el día 61? compondrA de cien partes iguale3, cada una de las cuales se dividirá. en diez, y aun habrá otra subdivisiúJl idéntica. As! se contarAn las hora~ los minutos y los segundos por centésimas, milésimas y diezmilésimas de dia. Implantado el sistema para comodidad del relojero que lo haya imaginado, la locura de quienes pretendieran practicar ese horario sería cuestión de dos o tres milésimo,; minuto y medio poco má.s o menos. ta Historia dt los tranoias La ciudad de Nueva York, en doude se ven los tranvías de doble cubierta, sin peldaños, de pagar cuando se entra, movidos por e1ectr1,~,dad, actualmente en uso, fué el 93- ceuario del primer tranvía urbano que se usó en el mundo. Fué John Stephenson, fabricante de carruajes, quién concibió la idea de tender carriles en las calles de la ciudad y hacer que corriesen tranvías sobre ellos. Esto señor de origen inglé~, fué educado en un seminario americano y ali! demostró afición }Jor la ce1 rajer!a, y después de servir como aprendiz de un constructor de coches, estableció un taller en donde comenzó la construcción rle ómnibus. Cuando estaba dedicado a efe trabajo, diseñó y construyó el primer tranvfa. Stepher.son era un hombre d~ grande interés, maestro <Je una e:,cuela, prominente miembro de la Iglesia y buen músico. La fAbrica que fundó duró por muchos años y suministró tranvías a muchas ci11dades. Para 1870 había más de treinta Ho.eas de tranvías de sangre. Entonces se despertó un genio, George Francis Train, qmen s.. dirigió a guropa con el propósito de lle.ar alli un tranv!a. Rechazado en Londres y otras ciudades, fué J)Or fin atendido en Birkenhead, donde se le Iiermltió tender una vía férrea en la calle, bajo rígidas condiciones. Contra un.a terrible oposición hizo correr el primer tranvía en 18CO habiendo logrado u·n gran éxito. El primer tranv!a eléctrico en tos ·stados Unidos, corrió en Cleveland en 1884, y el subterrllneo, invención de Van Depoele, fué establecido en l\!ontgomery en 1897. BlBLIOTEC.A POPULAU UEXACll\llEi\'l'o Y LA :XO\TEI ...\ 11.,USTH..\D.\ Deseando que la buena literatnra de auto~es contcmporá.neos que tan alto han puesto el prestigio de la España moderna y cuyas firmas 3on tan selectas como: Azorln, Trigo, Benavente, Bazá.n, y otros y con 1foseos de ponerlas al alcance de todo::¡ la Librerra Renacimiento ha puesto a la venta dichas obras al fnfimo precio de $' 0.70 tomo. As! como también las obras publicadas por la Novela Ilustrada que a S 0.35 te•1emos a la venta Y c~yas firmas son tan reputadas como: Quevedo, Moratln, Cervantes, Tirso de i\lolina. Calderón y otros clásicos. Biblioteca Popular Renacimiento. . . . .a $0.70 Clá.sicos de Novela Ilustrada. . . . . . 0.35 Literatura Moderna. . . . . . . .. . . 1.00 LIBRERIA "RENACIMIENTO" OAYETAXO FERYAXJ>E'.l. 6a. Bolívar, 43. ME XI C O. Apartado, 1653. �l'!'/.,-,_,._,~-~----~-~---~~~~~~~,e~!t,~#~J~~Yl.'!!:~·~~~~.,.~,.~~.e~~.,.~ .. ~...~..!!!'!i!~~~~""-•~~i!t!J!l7~~~--~,.~-e-e-~·1--111111!:!!~P1 ~t!S~-~~"~"~,- 31 Mapas en colores, Un mapa general, Un mapa mudo Orográfico, Ferrocarriles, Faros, Estaciones de Telegrafía sin hilo, Reseñas Generales, etc., etc. il ! 1 EL INDICE ALFABETICO que es un verdadero Diccionario Geográfico de la República l\lexieana, contiene todos los nombres impresos en la obra indicando con suma facilidad el llapa y la Región de ese donde se halla el lugar que se busca. La obra que hoy ofrecemos al público está muy por encima de las publicaciones análogas relativas a la Geogr~a de la República Mexicana. Se compone de Treinta y Tres Mapas (de un tamaño de 21 x 16) de los cuales uno general y uno mudo orográfico de la República, dibujados y grabados por eminentes cartógrafos de París según los documentos más recientes que nos han sido ministrados por las oficinas del Gobierno Mexicano. 1 En el texto que acompaña cada mapa de los Estados, se hallan en términos precisos y comcretos todos los datos útiles respecto a geografía física, económica y política. Un hermoso tomo de 20 x 13 centímetros impresos en magnífico papel couché, pasta flexible, realzada con troqueles especiales del artista Paul Souze. ~-~-~-~ 1 .. .. J 1 l j ~ 1 °..~ :..... .. . ~~.:.=~=:~==~:,w,,J ¡ ~ EN TELA ... . ..... $ 6.00 ! 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1913 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 208 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1913, Año 4, No 208, Octubre 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora Nacional Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/10/1913 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012343 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Chistes Deportes Elecciones presidenciales Juegos olímpicos Propaganda Electoral Turismo