https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10259/Semana_ilustrada_La._1914._Vol._5_No._230._Marzo._0002012357.ocr.pdf 381b9b5006f9c8d6e562a7411133d83b PDF Text Text l ,. r •AME:R.ICA AíiA 13ELTI\I• 13,ELLEZ.A /-\N ('J V - ~12 230· ANGELOPOL\T,1r1~ MErilCB: f1ARZ© 24 ·19 �Registrado como articulo de 1egt1ada clase el ABRlf'\0S CREDITO A TODA Oficinas: la. CaUe de BucareU No. U1J. Para lot llltadot Unidos. Cuba. P•eno 1 Flllpl11&1, loe mllmot precios que para PERSONA QUE LO SOLICITE ~bca Para Earopa 1 PalKI de la Unión Po1t1l oera.l. el prtcio •• doble por azóo del cualc1uiera persona residente en el DISTRI'l'O FEDERAi ,, ya sea Proiesionista, Empleado particular o del GobiePno, Obrero o Artesano, podrá comp1•a1• sin dificultad alguna, 1 t t urajes _r·Sobretooos oe casímít\ <tal3a~o ~ americanot <ralcetínes garantí3aoost Son1== ,pJl~¡~ brerost 1Ropa íttteríot\ <tamísast Máquínas ¡¡ oe cosert JBícícletast jfo11ógrafos '\ ) ~' otra inmensa va1•iedad de efecto~ tf UC tenemos en nuestros almacenes a hacernos una visita, ++ ii+ 16 be ~eptiembi:e y @olit1e1i:. MEXICO, D. F. de Noviembre th Editada"' "EL 11110 lllSTRADr I 1 "U SEMAH ILISTIAIA," S. A. 1909- Apartado Postal H9. Teléf1t. Ertc. 1lH8. Mu. 814 .JÚNL Precio de subscripción, por trimestre . . $ 2.50 cs. Precio del ejemp. en toda la República.,, 20 cs. Atrasados. . . . . . . . . . . . . . . . ,, 30 ea. Todo pago debe ser precisamente adelantado. Para toda clase de 1nund0& J en ••1• peri6dleo. cllrlrtrK a B G AY 16 de Scpdem~re 14,a Mbko !hu •r~ntt-1 rn luropa. la Socittf Mu Publicité l 4 ru• de Rour mont. ( 9 • ) 2•. BOCETO DE PRIMAVERA :· . ··reducido5, 10 la sandalia de Vénus, las lellas, lQs Puesto qne la Primavera llega de aquellos que antaño solían ser odontoglosum, y los lirios y azu,...;.c.7lll"l& derramando flores" como en el cé- p1 emiados, exposición trás exposi- nas japónicos, uno espolvoreado de lebre cuadro del pintor Sandro Bu- ción. La. casa es de adobe y estA situada oro, otro salplcaido de sangre. UCelli, y como en la popular canción Y en medio de aquel oasis, en enmedlo de un vergel, carmen verdamexlcana-¡oh extremos que se topedazo de Edén, el suefto del can, aunque separados por abismos! dero y nido de idilio para un amor aquel paraíso, un indio con manos rudas t viene al caso y es oportuno hablar roméntico. - "Une chaumiere et callosas, sin comprender la honda y e flores .... siquiera, para perfum11r coeur" piensa el visitante al ver exquisita poesfa que lo rodea, hace aquel albergue lleno de fragancias y J matizar con ellas el cuadro habltu.a.l de nuestra vida e11 el que abun- de perfumes. En derredor flores de los ramilletes y los Mearos destina• dos a morir en el jarrón de Sevrea d~n los perfiles bélicos y las colo- todos los matices, de todos los perru- sobre la lápida de una tumba o soitté mes, de todas las sedas y de todos los raciones trAglcas. el seno palpitante de las mujertf terciopelos. Cerca del suelo, en torSe acerca la época en l• que en no de la riistlca fuente los no-me- hermosas .... remotos días de paz serena y con• olvides El crepdsculo sangra y enciende cerdleos como las pupilas de fiada, tenian lugar los cerumenes y oros espléndidos tras de los negros una hada; los pensamientos que tieexposiciones, todas aquel-las fiestas nen ftsonomias de duendes; las viole- follajes de los cedros. Por el Jardfn florales a que daba lugar la pompa ri1stlco vaga una pareja de enamora;iinlca y la riqueza espléndida de tas acurrucadas en el camarin de es- dos, ella con el rostro transflgunldo meralda tde anchas hojas. Luego los nuestro suelo. lirios erlglende sus volutas de nieve de una musc1, contempla, como en Las fiestas han perdido algo de entre sus agudas hojas lanceoladas. éxtasis, el crepi1sculo divino ... Y éf; su brillo antiguo, pero aun hay que Mis arriba las rosas, la pomposa ma- al lado de ella, se olvida del cielo que. ver, internAndose en una de las ca- riscal Ney; la rosa thé que parece arde, de la tierra que obscurece j .llejuelas de cualquiera aldea de nues- una frAgll tísica, la cetlfolla rechon- de la vida que corre, por contempiü rQ valle, Chlmallstac, donde trans- cha y amoratarda como una burguesa, los ojos de su amada .... currió la ingénua niñez de la pecado- y las rosas blancas estallando en flo"Santa," u otro poblado semejan- ra.c!ón profusa, trep..,ndo sobre el JOSE ,JUAN TABLADA. te, la casa de un floricultor indigena muro gris y fingiendo, al desparramar sus flores, aludes de nieve y cataratas de marfil ..... Pero para ver lo exquisito hay que ¿QUOU-QUE EADEM? O. lanuel Raro y nuestros entrar al invernadero, donde E!6tA el tesoro del floricultor. AlU están las ¡Oh, cesad, que la miisica me hastra anuncios gardenias de porcelana, las camellas que me disgusta el suefio como una te1'68s y purpiireas como los labios de una sultana; las begonias cuyas bebida falta de vigor! Ninguna anchas hojas de reflejos metAllcos, magia lo que no tengo me darfa. De.~e el 1O del pasado fe. parecen cinceladas en bronce y plata brero ces6 de tener la exclusi• y los boton~ de cuyas flores breves y ;Con cuánto afán e, jovenzuelo un d(a va de nuestros anuncios el sonrosadas, tienen la forma y la car- curre tms el amor, tras la fortuna! nalidad de un pequeño y palpitan- Blanca o morena, si es como la luM señor don Manuel Haro. y pote corazón. . . . Allf entran también nemos en conocimiento del púlas tuberosas; la tuberosa blanca que mudable la mujer, nunca varia. blico que, en lo sucesivo y a en horas trAgicas lnaplró un poema partir de esa fech!t, los señores Otoño, Invierno, primavera, 94f;ti.l,. lleno de dolorosa ternura al poeta B. y G. Goetschel tienen la reque contemplaba a su novia moribun- lentas horas eternas ¡oh, qué horrlbl~ presentllci6n de nuestro ,deda: qué 'atroz cansancio al recordaros partamento de llnuncios, y, (pruebo "Oh mi pAlida ojerosa! por lo tanto, todo asunto rela- • ¡Ver siempre encima el mismo~ ¿Comprendes la pena ansiosa tivo a publicidad deberá traDel amor con que te quiero? .... (lo, -implo tarse directamente con los Tii eres esa tuberosa o piadoso, cansancio indeflnlblet Y yo soy el jardinero!" mencionados señores, que tie• ;Oh, quién me diera al~n sentl40' nen sus oficinas en la Av. d~I (nuevo! AIU están también las preciosas or16 de Septiembre núm. 26. qutdeas, extravagantes de forma y caprichosas de color; el clprypedllm, 41 �.... tnaeros. Les relámpagos, como largos . ~ En el encinar Uel libro ºViejos Perfumes.'' Para "La Semana llustrada. 11 Detrá.s del cementerio lugareño el encinar boscoso y legendario se halla envuelto por los violados vaporea del crepúsculo. Al pie de sus de3cortezados troncos, de nudos gran·des, sanguinolentos y reventados como cráneos hendidos, crece la maleza de zarzas y espinos retorcido~, seca, polvorienta y cá.fdena. Rfg1clas las cardencbas en formas de cruz papal o de Lorena se alzan aqu1 Y allá, regadas por los senderos como en 1m camposanto de otro mundo. Tupidas euredarderas salv_ajes esmaltan loe cenicientos ramaJes qua entretejen desordenadamente sus tentáculos roñ06oS, acerosos, enriscados por el cobreño acensali y por los coludos musgos. Estúpidos lagartos de vientres acijados se arrastran con movimien.tos natatorios entre las ulcerada.s pencas 'de los nopales que erizan y encubren los carcavuesos donde la raposa vive. Uno que otro sinsonte griseo picotea los garambullos que rojean como frutos de ascuas en los misteriosos cal ve rizos. El aire de noviembre, impío, helado como una blasfemia de escéptico, deshoja los pétalos amarillentos de las rosaledas incultas, y trae, de lo má.s hondo de la selva, aromas bárbaros y y~·bajos amargos. Los C'Otrales de grandes astas, albicolos unos, otros, albahios, rumian per~zosamente, hundidos hasta los aceci~ados costillares en el popotai ocnzo y alto. Zumba al redor de su panal fabricado en loa huecos de las peñas verdosas y costrudas o en las irregulares tajaduras de los troncoo, anchas y crueles como heridas de mandoble. Las rarees culebrean, se extienden a manera de antenas hipücritas e insinúanae bajo las intrincadas ramazones de los dragos Y de las ajeas cual lechosas serpientes infernales. Poco a poco va anemiándosc La tarde. Una malva pá.lida color de tuberculoso moribundo, substituye al violeta diá.fano, y el paisaje rudo se entenebrece entonces con maticee Hvidos, azufrosos y neutros, como de ffiacabro pincel tinto en luz de lampadario. El horizonte, anubascado por el orto, presagia tormento8a noe:he. A la lejos, entre el leve cascabeleo de las yedras marchitas, un aurero negro y fatfdlco alampa, _. ª .·- al ronda y circunvala con espirales de hambre el blanquecino esqueleto d~ un ahorcado. De vez en cuando el cierzo esparce olores de hojarasca. quemada en la vecina hacienda, cuyas murallas abastionadas, anchas, altas -y sombrtas/ adivfnanse a través de las horadaciones del boscaje. Dos buhos, a la vera del sendero más ancho, qne los excrementos verdinegros de los rebaños han manchado, retan a la soledad con su diálogo de enigmáticos augurios. El bronce de la rural capilla plañe vagamente. Las siluetas de los ci~reses fúndense en las sombras como mformes fantasmas. Las puertas feudales de las murallas han corrido ya sus mohosos alamudes. Tres sombras avanzan por el camino de la serranfa. Vienen a gran prisa. Son_ via~dantes que se dirigen a la leJanfs1ma feria de nuestro milagroso Sefior San Juan de los Lagos- El que va a pie es un anciano nervudo, fornido y engallado, férreo como un segundón de los tiempos vtrreynales. Marcha acuciando con el cuento de su vara al macho donde cabalga fatigada, entre alforjas de cuero, una bella moza, rubia y blanca como una margarita: es su hija. Tiene ojos má.s negros que la turmalina Y una opulenta cabellera que cascadea oros en su corpiño de lana luctuosa. Ambos viajeros callan, temerosos Y apre~urados. Se oyen sus jadeos y el puJar 'de la fatiga de la cabalgadura. Por el peñascal. del lado del lago, ulula un Jobo. El bosque parece temblar con inquietantes ruidos. La noche se viene encima, y lechosos relá.mpagos, semejantes a fustas de fósforo, azotan el indigo misterioso de los cielos. El viandante.-¿ Por qué no hablas, hija mía La moza.-Porque estoy muy rendi<la, padre, El viandante.-¡ Pobre hija mia, ya llegaremos a descansar! O mucho me equivoco o aquello escuro que allá. ea la muralla de la hacienda del Pozo Hondo. De aqu1 a poco rato dormiremos en el casco para poder madrugar mañana y proseguir nuestr~ camino hacia la Villa de Cos, s1 Dios Nuesto Señor no ordena otra cosa. La moza.-Llegar a la posada es lo que ansfo: tengo mucho miedo en estos despoblados sitios. . . . Dos jornadas llevamos ya de caminar por el monte! El viandante.-Y todavía nos faltan más de ocho; pero con la ayuda de la Providencia Divina pagaremos la nuestra manda que tenemos jurada y ofrecida. La moza.-Ansl lo espero, mi padre y señor, ya que hasta ahorita un mal encuentro no hemos tenido. El viandante.-De él nos ha preservado el amuleto que tu madre me colgara al cuello. La moza.-Pesia a él ya tengo miedo. . . Oiga qué fieramente aulla eJ lobo? .... El viandante.-Sf; mas se muy lejos. La moza.-Ya se acercará en cuanto acabe de cerrar la noche .... El viandante.-iAY de él si se atreviese a tocarte un pelo! ; Buena cuenta daría con el animalito mi trabuco mohoso! La moza.-Es que hay más que lobos para mal del pobre viajero ... El viandante.-¿.El que? La moza.-Los ladrones. El viandante.-No temas: contra dellos defenderé tu la mfa. La moza.-¿ Pero qué podrfa un cansado anciano si nos atacara unR. gavilla entera? Harto sabe su mercé, que si fueran tulices nos desbalija• rlan en un decir ¡Jesús!, y' que si fuesen apaches lo amarrarfan a un .. tronco de árbol y lo flecharía después -con sus flechas envenenadas, y a mf me arrancar1an de cuajo la cabellera .... El viandante.-¡Ta, ta, ta! Eras son pesadillas que despierta vas soñando. De seguro que anoche no te persignaste. Lo escuro del 1ugar te hace mirar cosas que no han de ser vistas por los ojos de tu padre .... La moza.-De todos modos, arrié al macho y démonos priesa ,que ansf mesmo buen chubasco que se nos viene a Ja chita callando. El viandante.-Como no hayan cerrado la puerta real de la muralla. ... La moza.--Nos apearemos entonces en la venta de "La rosa de oro." El viandante(,celeroso) .-¡Arre! ¡Arre! La moza.-¡Pobre ¡animal! ¡¡Ya no puede con sus huesos! El viandante.-Cuando lleguemo3 a la Villa mi compadre don RomualQ.o de la Rosa tiéneme de empresto una remuda. La moza.-Por de pronto, que hallemos un jergón, lumbre y una ajada caliente. El viandante.-Dios te oiga. La moza.-De oirme tiene. El viandante.-¡Arre! ¡Arre! El macho, aoflxiindose cua::ii, prosigue trompicando en loa hoy~ncos y escupitajos de luminoso azufre, aumenta11 en brillo con lo agresivo de Ja noche. Retumba el primer trueno, ,6rdido, lejano, a modo de bombard.azo dis11arado bajo tierra. Una liebre atraviesa el sendero. Los peregrinos. que a la luz de un rayo la han -,tsto, se estremecen. La moza (queda.mente).-¿ Ha mirado? El viandanle (supersticioso).SI. " ,, La moza.-Una liebre. El viandante.-Sf: una liebre que deshoras b a cruzado de gil o el catno. La. moza.-¡ Mal presagio para nos! El viandante.-Señal de que hamos desgracia. La mozl\.-¿Sabe el conjuro? El viandante.-Olvidado lo tengo. La. moza.-Encomendemos nuesalmas a Santa Bárbara doncea, por si nos amenaza muerte de LA SE)IAXA ILl:STRAI>A ~:1 anria.no se detiene, receba la cazoleta del trabuco y espera. Los apaches.-¡Halalú! ¡halalú! La moza (trémula y desfallecida), -¡No puedo más, padre, defiéndame! El viandante.-¡ Guay de ellos si te tocan un solo pelo! La moza.-¡Venda cara su vida! Los apaches (ferozmente) .-¡H!llalú! ¡Halalú! .... Suena un trabucazo y un bandid.J muerde el polvo. El viejo soldado de la Reforma, fornido, nervudo, engalJado, férreo como un segundón de los tiempos virreynales, descubierta la melena cana que el vendaba! de::, greña, aferruzado, la mirada torva y asesina, magnifico y altivo como llil héroe de leyenda, mitad del camino defiende el cuerpo de su hija cafda, con crispaturas de hierro su cuchiw llo de monte y valientemente espera a pie firme la acometida del énemigo. La tempestad desenc-adénase con ira. Acantalea. Desenrr6llanse lo3 'rayo. nubarrones a manera de enormes El viandante.-Ella nos libre ch perodáctilos, bramando como tumbos a centella. en las altas escolleras. Allá en la La. moza.-Y de todo peligro .... rancherfa ban oido. El esquilón de SI viandante.-¡Amén! la terrezuela ruinosa toca a somatén. Padre e hija se signan unciosa- Se oye el voeerfo de los vecinos ente, y no bien han terminado su alarmados. Algunas antorchas, como Indirecta imprecación, cuando entre carcaveras metamorfoseadas en bonegros matorrales de la izquierda las de lumbre, corren en la parte surr,. alza un coral y terrible alarido perior de las murallas. e pone los pelos de punta. La moza.-¡Socorro, socorro que El viandante y la moza .. -¡Los in nos asesinan loa indios! dios! ¡Los indios! ¡Son los apaches! Fulguran algunos fogonazos doode La moza.-¡Oorramos, padre mfo! la iglesia; pero las balas pasan silEl viandante.-Mejor e,scondámc- bando sin causar bajas en la banda , pronto, pronto, no nos han vis- qne dispara sus terribles flechas y grita locamente. El jefe,, un indio La moza.-¡A Ja contra! ¡Nos per- gigantesco y membrudo, pintarrajeaen d1c. adredañ,u;! do con grandes a.jorcas en las orejas, El viandante.-¡Corb ,,1 1nulo a entocado con una cabellera. de muderecha! ¡Anda, pícale antes de jer, enfundadas las piernas cobrizas e nos den alcance! por chaparreras de cuero hediondo La. moz:.i. -¡Corramos mejor has- y vistosos colgajos de plumas de cola hacienda! ¡AJU nos defende- lorea, ríe diabólicamente, y al correr !. ... de su fogosa cabalgadura, se tiende El viandante.-¡ Corramos, pues, hasta rasar el suelo y le'v·anta en rraroos! .... vilo a la inerme doncella, que grita Bajo la indecisión nocturna los con lastimera desesperación demantjajeros huyen, iluminados por las dando auxilio. lentas lumbraradas de la borrasLa moza.-¡Socorro, padre mfo, que ya azota con furor las co- socorro, que me roban! ... Nadie acude. Vuelven grupas los do las encinas, Silba su !olla.Je BU silbicto hace trfo al bronco borbandidos 1y carcajeiándose hor.~ísoneo de los truenos y al pavoroso namente al blasfemar de los truenos 1'u.lar de los sanguin:~l'ios iñd-ic>S iracundos, como una legión de sata, a hol'eajadas sobre los desnudos nes desnudos, fle pierden entre las os de sus potros salvajes, tendi- tinieblas de la noche trágica .... -¡Halalú! ... ¡Halalú! .. ' ¡Halas plumas de águila al viento ~andiendo sus lanzas, galopan er. lalú! ..... SEVERO AMADOR. l d€·Eenfrenado tras los cuitaMéxico, 1914, fugitivos. Torbellinos de polvo .ievan del sendero como vahos de recién abierta. Las acerinas arras despiden brillos siniestros _, veces rápidas chispas de lumzlzaguean de los eascoa al chocontra algún risco de pedernal. En tanto medito y pienso, albañariegos de la venta ladran ori.dulando suavemente orizados. Algunos goterones tur- contemplo el óvalo extenso comienzan a caer. . . . Después, de la fuente, os cortantes, grandes como beque es azul porque es reflejo . Se aspira un aire sofocante. de un cielo, todo pureza, nto, el macho, muerto de can- que retrata en ese espejo o, tropieza y cae. Los forajidos su belleza. guturales aullidos de triunfo. Y aquel discreto murmullo Es la vida t:::::--~------_,.;_,_______ ,_ ____ del surtidor quQ con calma monologa, es un arrullo para mi alma; Porque el paisaje convida, en esa mañana pura, a pensar en una vida de dulzura. i Qué bellas manchas de flores en los arbustos ozanos! . Y los pasados dolores ¡qué lejanos! .... ¡ Qué encanto de una existencia sin luchas torpes y ruines! .... ¡qué paz dan a la conciencia los jardines! Y de mi sueño divino en una vida ideal, viene a despertarme un trino de c1 iatal. A ve que sintiendo el beso del sol que ardiente fulgura, pone en un canto su exceso de ventura; canta porque su alegrfa encuentra, en tan grato modo, bello ei sol y bello ei dla ¡ bello todo¡ Y escuchando esa argentina canción triunfal de gorgeos, despierta el ave que trina mis deseos. Y vuelvo a querer la vida, y vuelvo a mi loco empeño de dicha no conseguida en que aun sueño ... Dulce suefio ,nuevo aliento <:ue haria la vida m~ lanza, po,rque del alma es sustento la espqranza. Siento energias intensas para luchar y sufrir, vuelven mis ansias inmensas de vivir .... ...... Calló el ave cuyo trino mi corazón despertó y tras el tapial vecino se perdló. Y en aquel preciso instante en que el ave se alejaba con mirada anhealnte., la buscaba, estalló,, como precisa consumación de placer, entre la fronda, una risa de mujer. Y ante esas notas ardientes que dan forma a mis deseos, olvido flores y fuentes y gorgeos ..... Es la esperanza encantada que ilumina mi sendero, es la dicha no alcanzada que aun espero. Y, En vano mi razón clama q ne esa esperanza es fingida. Es la vida que me llama .... ¡ea la vida! GUl:il',WO ~'. AGl:Il,AR �s1m.BA JLÍ:STl!AllA LA SE)l.\liA ILUSTRAOA FIGURAS QUE DESAPARECE~ ,\LJ,'0:'l'SO BERTILLON, Ha muerto en Par1s uno de esos hombres que en la vida social, en la defensa de la honradez contra el de'ito, en esa lucha del que viv,a: <'lentro la ley, con el que la v~lnera bien por pasión o por convemen~ia, o por instintos el.'.travi~dos, ~a sido un pa.ladln fuerte, intehgentisnuo en 2lto grado; un baluarte poderoso para sujetar al delincuente, Y_ sobr,e todo un innovador dft suma 1mPDJ. tanda, puesto que su siste1!1a de • 1' "identificación" está en práctica. en el mundo entero. Alfonso Bertillón ha muerto de anemia. Su cerebro poderoso, parere que absorvi6 ta vida entera, que ao-otando la savia vital pedfa más s:ngre para alentar' para no sucuto~ bir y entonces, su hermano el Doctor' Jorge, no tuvo inconveniente en un rasgo de cariño fraternal, en prestarse para la operación de la trasfusión, que aun llevada a cabo, sólo sirvió para prolongar por dos meses la existencia del enfermo, hasta que al fin Y al cabo sucumbió al triste destino de todos los humanos. d e La 11otable personalidad e qu... me ocupo nació en Parrs en 1S~·>, siendo profesor 1le fi'llJ'l:"f'S '! d'3 n.amfl.n en Inglaterra y Escocia· r ~a· die hubiera descubierto en aquel JO• ven de mirar sereno, actitu_des tranquilas, reflexivo en su continente, al hobre célebre en todo el mundo, por su notabilfsimo sistema an.tr~pométrico para desenmascarar crrnnnales. Después de cumplir como buen ciudadano su voluntariado en el 13? batallón de Unea, entra el 16 de ma,rzo de 1893 <'n la Pre~ectura de Policfa de Parfs y tres años ~~s tarde da a conocer sus ideas ong1naHsimae para evitar que los que viven en pugna. con la. ley, s~lve~ ciertas barreras, engañen a ti: Justicia y se presenten como dehncuentes por vez primera, siendo asr que algunos han cometido varios d~litos Y tienen por tanto que caer .ba~o el castigo más severo de la remc1dencia. t Antes de Berti116n, la agravan e lde la reincidencia se podfa. evitar. Después hay que considerar esto como imposible. Los cambios de ~ara, de figura, de esta.tura; la.e artn~a• fias de los más taimados; las anaganzas de los delincuentes astutos; Una vez qu~ el hombre cae el peso de la ley penal, y penetra lizaron las celebridades de esta cla- su desgracia en una cárcel, lo p se de vida, cayó por su base con el ro que sufre es el sistema Bert sistema antropométrico, que fué un y digo sufre, por lo ominoso, P gol pe ¡ie muerte para los engaños a afrenta que encierra por el est moral que imprime, ante el cu la Justicia. del procesado, ese documento con el nombre de "ficha" se ]Ona en aquellos anaqueles rebo Hacer hablar a una [otograffa, es do op;·obio, destilando desho~ra, como si dijé1·amos la síntesis del sis· rillento por la pátina del hemp tema Bertillón. ¿No es ciertn que que parece reposar como si est el invento, por su manera de nv1.ni- se muerto pero que llegando e [estarse, tenla que sorprender a to- dta pued~ que resucite a la e dos, y hasta los mismos delincuen- ció~ de la voz de la Justicia Y d tes? . . .. El sistema es peregrino en como testigo de ultratumba, el do del que quizás antes, y a pe sus negativas, tuvo cuentas pen tes con los severos Tribunales. La celebridad de Bertil16n es daderamente mundial. Su ingen invento existe establecido por quiera, y es curioso en alto visitar las salas a propósito que para la ideI\tificaci6n de los cri les. . . . Escribí criminales, Y e.s ma,l; que no todos los que atravl por los umbrales negruzcos Y ~ de una prisión merecen ese cahfl vo; los errores de la Justicia, todo en los primeros momentos, gra des, y a diario se repite 1 cena de que no todos los que son· ni todos loo que son, están pud,léramos decir parodiando la bre frase del humorista inolvida todo esto que vemos en la historia de la criminalidad, y que tanto uti- LUIS llE LARROH ~m. ALPHONSE BERTILLON, a'to grado; y parte de la base, de una colección de medidas que se toman en la cabeza, en los dedos, en las manos, en la frente, en las piernas, en el lJie, y en la descripción de los coloree. de los ojos, todo lo cual unido, al retrato del procesado, constituye una Fe de vida, imposlblU de con[undir con nadie, y un delator de la vida de aquel hombre, que cuando menos lo piensa se encuentrn catalogado, eu aquellas "ficll as" (Jue silenciosas, amontonadas en grandes armarios, hablan en mamen tos precisos con abrumadora elocuencia, y acusan sin pronunci~r va• labra, y sin embargo con terrible Y fatal alegato. El señor Arturo J. Meri nuestro agente exclusivo y repr tante en Tolnca, 5a. Pedro cio, 43. ¡ Qué 1>elig1·oso es c¡ue un r~iñ alimentado por una madre sm periencia! A menudo sucede que sin diluir la leche de vaca, cu gestión es dificil, porqlte cree de este modo su hijo va a po gordo y fuerte. La consecuenc ello son perturbaciones dig de mala indole. Para que la le pueda sentar bien al nifio d cho se necesita ser diluida Y l jor para ello es uu cocimien "Kufeke" en agua. "Kufeke" a menta el valor nutritivo de la diluida, regula la digestión Y f la formación de los músculos los huesos. Todas las madres ran conocer el ''Kufeke ! " AL.-"La Revolución Mexicana". -l1EXICA~0.-11 En familia". Tenemos una bella esperanza pael arte teatral mexicano en el or Ladislao López Negrete autor é "La Revolución Mexicana," esoada. en el Teatro Ideal. En est:.t hra el aulor ha demostrado tener ento 1 ingenio y dotes de observar, cualidades que si el señor LóNegrete logra encauzar por f>l tno del arte por el arte, harán e él entre nosotros, un autor drattco de primera fila. "La Revolun )Mexicana," tiene un dU\logo U, mantiene el interés del especor durante toda la representa· n, brilla el Chiste espontáneo y rtuno y, sobre todo, hay alU un blente verdaderamente mexicanoi que los tipos,~los principales tescamente delineados,-los cateres y el vocabulario que pone auto r en boca de sus personajes, n genuinamente nuestros. En esestriba, en nuestro concepto, el yor mérito de la obra, pues ni los res de género chico en sus marrachos, ni Gamboa en sus obras enciosas, han manejado con tan acierto el tipo del pueblo po· mexicano, con su carácter atraiario y su lenguaje sui géneris, ciplinado y pintoresco, purgánlo de su obscenidad caracteristi• Y no sólo por lo que al pueblo o se refiere, sino también a los e la clase media, tales como los "tadores, Marta, Federico 1 etc., tenes emplean giros, obran y has- tylla Bordll en ucrna .Desde mañana tendremos el gusto ver trabajar en uno de nuestros eros coliseos, en el Teatro Líria la notable y genial artista LyBorelli, tan conocida y aplaudida México. La Borelii desempeñó el principal J en la importante película ciatográflca ''El recuerdo del o", por la cual se ha pagado a la rtda artista, la suma de 66,666 cos. Al· decir de la prensa europea, espeUcula es de las mejor interprepor artistas de nombre y en que la Borelli se distingue nota- emente, ta piensan de una manera muy me· granos de ésta y encuentra que la xie.aua. 1mlpitación nacional es el anhelo por El señor López Negl'eCe ha segui- la paz, cosa. que tenemos bien sabida. Si el señor López Negrete, desdo esta vez por el sendero casi virgen de nuestra drama.tica y quizá en pués de haber planteado el problema, tiempo no muy lejano 1 con la expe- hubiera aconsejadoi apuntado o suriencia. adquirida, con su vocación gerido los medios adecuados para re• que es mucha y su talento indiscuti- sol verlo, y alcanzar esa suspirada paz, ble, llegue a desentrañar del umbroso llabria hecho labor altamente meribosque ele nuestra psicologfa, tan ri- toria, toda vez que en mucho ayudaca por su Yariedad étnica y tan pom- , ria a despejar esa incógnita que nos posa como nuestras riquezas natura- atenacea. les, los caracteres y el ambiente que El primer acto esboza discretamensean una base para el arte dramátl- te la situación en diálogo fluido y ro narional. salpicado con los chistes de Apolinar, tipo inverosímil, pero divertido¡ en el segundo, entra de lleno en la exposición, de una manera grotesca, aunque graciosa, dice algunas verda• des y se calla muchas más y, en el tercero, dedicado a las lamentaciones, sopla el hálito trágico, después que el autor se nos ha revelado un estratega muy relativo. Y, todo ello, repe. timos, forjado hábilmente, aderezado con gracia y adornado con pinturas de un color efectista. Lo cual no obsta para que andando el tiempo, algunos espectadores crean que el señor López Negrete padece de alocl'01 masía. La interpretación de la obra fué muy discreta, en lo general. Marra Luisa Villegas tuvo a su cargo un papel incoloro, siendo Catalá a quien le tocó en suerte la l1!_ejor oportunidad de lucirse, desempeñando el papel del general Tormenta. l Sil. LAHlSLAO LOPEZ l\"EGRETE, Pero, el señor Ladislao López Negrete, en el fondo, ha tenido una lamentable equivocación, porque ha escogido para su obra un tema ya muy escabroso de por si y tan complejo en nuestro caso particular. Los hechos sobre politica interior no deben tener acceso en el teatro, sino después de haber pasado en autori• dad ,de cosa juzgada, por el tamiz purificador de la historia. A menos que se trate de una obra de combate, como las que vemos di menudo en el género chico. Si asl es, felicitamos al autor, pues ha sabido tratar el asunto con habilidad y discreción; pero, creemos que no, es decir, queremos creer que no y sf que el autor sólo ha querido hacer una obra artistica en que palpitara el alma nacional. Y al autor después de espigar por el campo de la poUtica donde sólo crece la cizaña, siembra algunos En el ::\1:exicano se estrenó "En familia," de Alberto y A. Hernández Ca,tá. Es una comedia fina, moral y admirablemente escrita, en la que luchan entre sr los miembros de una familia, los humildes y sencillos contra los vanidosos y pagados de orgu• no. Más que la tesis, más que las situaciones y que la acción, cautiva t.l diálogo, que se desliza en los dos actos de la obra, manso y amable, fresco y natural, como es el sostenido por Petra. la donce11a safia y candorosa y la vieja tfa Eusebia, la cual termina con los apóstrofes de ésta vigorosos y de gitana gracia. Dic11ogo que con su arcafsmo de lenguaje y su interés dramático, bien vale por toda la obra. Y, esta pava escrita expresamente para Prudencia Griffel, quien en los papeles de ingénua, es, sin hipérbole, insuperable. Qué bien borda los detalles y qué adecuada es su dicción. Tal parece que la Griffel es naturalmente ingénua. La Otazo hace una Ua Eusebia llena de verdad y Mutio, como siempre, sin pasar Jos 11metes de la discreción. llERCURIO, , �• LA SEMJ\XA ILUSTRADA SE _DICE QUE. El hornbre en buen estado de sa- 1 lud respira de 16 a 20 veces poi· n:i·nuto. Loa niños respiran de Ui a 35 veces por minuto. f Con la sal que tienen las aguas d~l mar, se calcula que se podria cubrir doce millones de kilómetros cuadrados de tierra con una capa de sal d~ 1,800 metros de espesor. 1 1 ¡, Un doctor francés asegura que con un aparato de su invención, llamado "mi6fono," se prueba que los nervios pueden vivir basta algunas horas después de muerta la persona. En todos los pafses del mundo se celebran más bodas ,d urante el mes de junio que en cualquiera de los demás meses del año. Los antiguos eran grandes anunciantes. En Tebas se han encontrado ' hojas de papiro de hace 3,000 años, dando cuenta de evaciones de esclavos y ofreciendo recompensas a los que los capturasen. También en Pompeya se han descifrado anuncios muy antiguos que habia en las tapias de las casas. El pueblo llamado Pisek, en Bohe• mia, es quizá el único del mundo donde no hay perros, pues a const:· cuencia de una muerte por la hidrofobia, las .a.utorídades ordenaron que se mataran todos los perros de la población y que en adelante no M permitiera la entrada a ninguno. Los simientes de las ortigal!. ejercen sobre los caballos una gran mfluencia. Los daneses cuyos caballos siempre tienen excelente aspecto, ponen a secar las simientes y dan a sus caballos un puñado por la mañana y otro por la tarde, mezclado con la ración de avena. Los caballos engordan y se les pone el pelo muy brillante. Con una sola libra de lana de oveja se puede fabricar un metro de tela. En algunos puntos de California se emplean gigantescas máquinas segadoras que cortan de una vez un ·Surco de trigo de 20 metros de ancho. En la Florida (Estados Unidos) se fabriea un vino muy superior al de naranjas con mandarinas. Los siervos tienen un olfato maravilloso. Se ha visto animales de esta clase asustarse al oltatear a un hombre que h"abla p.asado 24 horas antes por aquel lugar. La palabra 41 Chocolate viene de "choco," que en el indioma de 10~1 antiguos mexicanos significa cacao, y de "late," agua: agua de cai~ao. Aunque no se sabe quién inventó e:l chocolate, puede decirse que los mexicanos fueron los - primeros qLte lo prepararon. LAS • • • • La .carta amorosa mé.s antigua mundo se conserva en el Museo tánico. Es una proposición de miento dirigida a una princesa e cía. La carta se escribió sobre ladrillo hace 3,500 años. DI rector general y gerente EDUARDO l. AGUILAR. ILUSTRADA México, 24 de marzo de 1914 Jefe de redaccioli MANUEL DE LA TORRE. La. caléndula es una buena pr tiza idel tiempo; si el tiempo va ser bueno, se abre a las tres o laa de la tarde; en el caso contrario se abre. Según la opinión de cierto m co, los que padecen neuralgfas no deben tomar té, sino café con zu Dícese que las razas africanas residentes eu América se han blanqueado gradualmente, y que en el transcurso de los años desaparecerá por completo el rostro negro de este continente. ae La universidad más antigua del mundo es "El Ayha," en el Cairo. Es la gran universidad mahometana, y está probado que su antigüedad data de cerca de mil años." Es muy general que no vea lo mismo con un ojo que con ot cuando es exagerada la diferen debéis consultar con un oculista. Tomando un término medio de todo el año, la hora más frfa es la de las 5 de la mañana. Los directores de las grandes e pañfas de ,seguros, conceptúan el clismo mucho más peligroso que jar en tren o en buque. En el Japón se conocen 269 variedades de color de las crisantemas. La colonia ja..ponesa en Nu York, consta de 1000 hombres y camente 30 mujeres. Entre los insectos no existen los cuidados paternales, pues por lo general los hueves dan a luz al nuevo individuo algún tiempo después de haber muerto sus padres. Sólo en la América septentrto conócense actualmente mé.s de 65 especies diferentes de mariposas. limón. Tapándose una nariz y sopla con la otra, debe apagarse rilla a ocho centtmetros. I El pelo de· 1as zorras del Polo tie· ne en verano un color negro; pero en el invierno se les pone tan blanco que difícilmente se les puede distinguir ruando van corriendo sobre el hielo. Un doctor dice que las personas que llegau a los 30 años sin haber sufrido ninguna enfermedad grave, pueden Ueg·ar hasta los 7 3 años de El Kromprinz de Alemania, ha cado patente de unos gemelos p puños, de su invención. Treinta y siete mil mu.chachas tieron a las clases de cocina en dres. Un grano de oro fino, llUede vertirse en un alambre de 550 de largo. edad. De 16,300 islas del Océano 111 co, solamente 370 estAn habita Calcúlase que encierra nuestro te bastará para igual al que el décima parte de todo el carbón que planeta difícilmenproducir un calor sol disipa en una segundo. Las ranas y los sapos son notables por la agudeza de su ofdo. La seda es tan barata en M gasear, que el más pobre se de seda. Por término rQ..edio, hay de e1! Londres, 120.000 extranjerol, Teatro l\-lexicano.-Urla escena del acto segundo de la obra española •1En familia," que con gran éxito acaba de estrenarse. �---R , Nuéstros capitalistas en el Palacio Nacional ------- Ace_ptando Ja invitación del señor General Huer~, concurrieron a las 1·es!~e.ucias pt•esidenriales, lo~ principales capitalistas de l\léxtco. El objeto de esta Jtmta era altamente patnotico, como que tenía poi fin la ayuda que estos señores prestarán al Gobiemo en los tiempos difíciles porque a.travesam~s, Todos aceptaron é11stoso~ Ja invitación del Presidente y ofrecieron colaborar en la obra de la pacificación. Presentación matrimonial en Chapultepec El miércoles pasado se efectuó en el Castillo de C'ha¡iultepe<', U\ p1·esentación matrimonial del señor f~~yo1· don_ Víctor Huerta, hijo del Primer )Iagistrado <le la Nación, y de la seño1·it.a Concepción Hernández, UJá. del -seuor Goben1?'dor de Puebla, Ge~eral Heruández. Lo más selecto del mundo oficial se dió cita en los salones del Castillo, donde el Presidente de la ~~ública y su di~tinguid;\ esposa, ~gasajaron 11.n amente n sus mvitados. · �Se paralizan los trabajos en "Dos EstreU~s'~ Los gendarmes hacen práctica mi~itar ..... .,._ ., ._. ___,_ "" " ·- ~ ! " . Pirámide humana.-Un asaito,-Otro aspecto de la pirámide humana.-Los Sres. Ministt•o Y SubsecretaI·io de Gobernación presenciando los ejercicios.-Esgr~a de marrazo contra fuerzas ~e caballería.-Las fotogra,fia.s anteriores se refieren a las prácticas que estián haciendo las fuerzas de seguridad de esta. capital, cuya m.lll~ó~ }la sido decretada reclentemente.-Estas prácticas se efectuaron hace dos días. La prensa diaria ha infonnado que centenares de opera1·ios de la mina "Dos Estrellas", han queda• sin trabajo, poi' paralización temporal de las labores. Esto, como es natural, ha causado espectación en los centros mineros. Publicamos fotografías de, la famosa mina-, cuyas acciones se han cotizado siem· pre a buen precio en los mercados extranjero¡, 110 �El ·nuevo Rey de• Alban}a· _____________..;..._______ -=------------------- Como resultado de la reciente gue1Ta c1e los Balkanes, las potencias europeas acordaron que se erigiera en reino el segregado territorio de la Albania. De entre las casas reinantes fué elegido pam ceñir la corona de Albania el p1incipe William de Wied que próximamente se1·á coronado con la magnificencia y esplendor de estas ceremonias. El nuevo Rey aparece aquí en compañía de su esposa Sofía, princesa de Wlademburg, y de su primogénita la princesa l\laría Leonor. Damas distinguidas J.a he•~osa señorita Lu<.'ina ~léndez, joya de nuestra sociedad y gentil arpista que ha conseguido grande& t1•rnnfos en nuesh·os 1u·1stocráticos salones, discípula predilecta de la señom Esme1•alda Cervantes de Grosmann. �Un crimen que conmueve a Paris AR"asajo .. -Avanzada federa1.--Felicitaciones / • ~. ,·~ , ~r ' "' ~ " " " ,¡;.>- 1\ · .- ~ ., . . ' ' . p. ..- ~& -, ,~ \ \ ...... ' - ✓ Empleados del Consejo de Salu!nidad y Doctor don )lanuel Cañas, Secl'etuio de esta institución, que ofrecieron ílltimamente un banquete al Doctor don Eduardo Licéaga, para agasajru•lo, por la merecida ju· bilación oficial, que ha recibido este eminente médico.-Ava.nzada federal al mando del sa1·gento segun• do, que rechazó en Villa-Hidalgo, l\lichoacán, a los bandidos de Atanasio Pérez.-Sargento segundo Juan G. Chávez.-El Ilmo. Señor Arzobispo de México, recibiendo las felicitaciones de la Curia Eclesiástica, el pasado día 19, con motivo de su santo. - .e,. -:., El señor GastóI?- Calm~tte, ~rector d~l gran perió~co parisiense "El Fígaro," órgano reconocido de la nobl~a napoleómca fue asesmado a tiros por la senora Enriqueta Caillaux, esposa del célebre Ministro 1 de Hacieµda de Francia. El suceso ha conmovido profundamente al pueblo francés y ocupado la. atención del mundo entero. En nuestra. pla.na apar~n dos retratos del ex-ministro Galllll\U'., ~t,P,.udo uno de ello, pronunciando uno de sus famQ!!QS <J.\scurso~~ · en �Con gran éxito ha comenzado a fun cionar la Loteria de Ouanajuato o #' Acaba de efectuarse con éxito extrao1'di.nario, el prime1· sorteo ele la Lotería de Gt~~aj~to. E! 11;cto se celebró en el gran Teatro Juárez, de aquella ciudad, y en presencia de numeroso Y dis~ngu~do publico. Preseu.tamos fotografías que representan interiores de las oficinas, así como la fachada e mter10 1• del Teatro Jnárez, Esta ~!)~l'ÍP7 cuya ~•-~f~fª la forman los honorables caballeros don Arturo Luckbaus, don • Ednai·do Bal'J'ios y don José R. Cu<.was, ha tenido general y segura acogida por pai·te del público, _i? cual era de esperarse pues la liberalidad de sus premios, la hace ser la que ofrece más garan~as Y fac1bdades a los tenedores 'de billetes. Los sorteos seguirán efectuándose con toda regularidad y los billetes serán vendidos en toda la República, �___.................;;;.. - ...,;-~.;,·-,;,. .;·--:.; ; ;.;;:..;.;.;.:;.;:..;;.;;=-----L_a_:gran oampaña que va á emprenderse en el norte de la República 13 Organizadas todas las columas militares del No1·te sobre bases de absoluta firmeza y seguridad, ha dispuesto el señor Presidente de la República que las t1•opas federales tomen la ofensiva contra los revolucionarios de aquella parte del país. Al efecto, han salido ya, rumbo a Torreón, importa.ates elementos, de los que damos una completa información gráftca.-1. Una pieza de artillería..-2. El Ministro de la Guerra dando sus ú!timas disposicion.es a los jefes.3. Embarque de caballeiia.-4. Teniente Coronel Valentín G. Reyes.-5. Teniente Coronel B. M. Trejo.-6. El General Rincón Gallai·do al presentarle al Ministro el nuevo modelo de lanzas.-7. Mayor de artillería Manuel l\lalanche. 8, Tenient.e Coronel Fernando Aguilar,_9. Teniente Alberto Basave,-10, Teniente Coronel Trinidad Pineda.-11. Artillería lista para la marcha.-12.Teniente Coronel Manuel Pal'l'a Lavín.-13. Subteniente Em•ique Parra. �Nuevo director de la Casa de Cuna Trenes de artilleria tirados por caballos - _,_____________________ ____________ ---------------------· - ------------_,::...,. 1 1 • .' te del 8, Em 8, Ten Entre las me,ioms constantes que se imp!a)ttan en el ejé1·cito nacional, debemos anotar la refe,·ente a que los trenes de artillería serán tirados en lo sucesivo por poderosos troncos de cabaUos, lo cual facilitai·á los transportes, haciendo que éstos se efectúen con más rapidez. Al efecto la Secretal'Ía de a-ue1•1·a ha adquirido una gran caballada que ya ha sido puesta al servicio' col'l'espondiente. "' El Dr. don Antonio Rodl'Íguez acaba de se1• nombrndo Director de la Casa de Cuna, benéfico establecimiento que da asilo a centenares de niños sin hogar. l:;na de las primeras determinaciones del uuevo Director ha sido gestiouar el translado de esta Casa a Coyoacán, lugar que por sus condiciones higiénicas, es el más 11decuado para que los niños deJ Asilo lleven un11 vid!' de CllIDJ>O y de aire puro, �Concurso de, decla mación-.--Comisión militar Dos escenas de la obra "Sin Palabras" que fué representada en el Teatro Hidalgo como prueba de los alumnos de declamación del Conservatorio. En estas escenas aparecen la señorita Cristina Islas y los señores Pelejero y Juan Velez.-Grnpo .de miembros de la Asociación del Colegio Mlli~r que of1•ecieron últimante al señor General Huerta, la Presidencia Honoraria de esa progresista corporación. Teatro Lirico.--Para mañana miércoles "EL RECUERDO DEL OTRO".-Película en seis partes y 2,000 m eti·os de extensión. La ma1·avilla ele cintas cinematográficas, ele la que ha J1echo graneles elogios la p1•ensa europea.-Interpretada por la notu· ble a1•tista LYDA BORELLI. _ __ _ _ __ _ �______E_s_c_u_e...:.la.:...f:..:o..:.re.::stal en Coyoacán · Siguiendo la costumb1·e establecida, acaban de inaugm•at•se en Co , cuela Forestal Mexicana. Pai·a conocer cientificamente el cult' d yoacan los cu1·sos p1•ácticos de la Esformar bellos jat·dines, y el modo de obtenei• flores grandes iv? e las plantas ornamenta.les, la mane1·a de la, en la que nuestros principales jardinei·os reciban clas Y riácatis. en perfume, ~ada hay como esta escuees pr c cas durante c1e1'ta época del año, \ La bailarina más famosa del mundo Ana Pavlova, la bailal'ina rusa de renombre universal, consit:ierada como la estrella más brillante en su géne1·0, acaba de su.frit• e::i San Louis, ~lo., la fractru·a del pie izquierdo; accidente que costai·á 200,000 dólares a la Compañia contra Riesgos y accidentes que había ase¡:tumdo, en esa cantidad, los pies de la célebt•e bailarina,-Presentamos a la Pavlova en seis de sus "poses" p1·edilecctas. �Los estrenos del sábado Música selecta en la casa alemana !'1~ n:mmmn T fffflUff ~ • m• - tC:::'Wi' Los alumnos del profesor don José Pierson organizaron en honor ele este caballero, un concierto de música de cámara, en la Casa Alemana de Música. En la audición se die1·on a conocer obras nuevas que fueron irreprochablemente interpretadas. Asistió como invitado de hono,·, el Lic. clon Nemesio García Naranjo, :\finistro de Instrucción Pí1blica y Bellas Artes. ----- ---- �------~------------Marinos del "ltzumo" visi , tando la ciudad de México l . i 1 Con carácter ext1•a,..oficial llegai-ou a l:t ciudad de )léxico ,•uios oficiales del acorazado -"Ttzmño""" que desde hace algwias semanas se halla en aguas mexicanas. No obstante el carácte1.: p1ivaclo de su visita, fuerón agasajacTos por nuestras autol'i la.eles, e invitados a recorrer la capital y visitar sus principales sitios, entre los que· sé hlillaron el Colegio ':\filitar de Chapultepec,- y la Fáb1ira Nacional ele Armas. En la visita a - · f' el estas páginas· x bueno· e~ hacer notar que los estos. establecimientos núlita1:es ob~uvm~os 1~ fot~·a ::: p!•méno1·es íntim~s· de ambos establecimie'nf.os, en miuinos demostraron exce~c1onal mtere~ poi con r . los que su visita se prolongo por largo tiempo. �¿Desapar~~eran los puestos del Volador? ¡¡INTERESANTISIMO!! - ESPAÑOLES - Con motivo de la visita a esta República del crucero espafiol "Carlos V" y creyendo un deber dar a conocer a los compatriotas cuanto de especial mención tiene el crucero, no hemos dudado un momento en publicar un hermoso álbum, conteniendo 50 preciosas fotograffas, demostrando gráficamente cuantas maniobras realizan los marinos en el interior del buque. Estará el álbum impreso en papel couché, la cubiet ta contendrá un precioso dibujo a varias tintas, que no dudamos llamará poderosamente la atención. ESCRIBA USTED AL APARTADO 1658. "LIBRERIA RENACIMIENTO" 1 guiente refü•xión: ''Suponed que \.'Otamos por unanirnidacl la IJrohibicióu de los trajes rayos X, ¡, C6mo se impedirá que las señoras de toda América los usen? Tened en cuenta que las mujeres han sido creadas para gobernar los Congrooos y no los Congresos para gobernar a las mujeres." La moción quedó muerta antA estos argumentos definitivos. En Rochester (Pensilvania) se ha querido también prohibir el uso de los trajes transparentes. Las señoras acudieron al Palacio 1-J unicipal, y ante st~ actitud de elegante enojo, el autor de la moción se declaró ven• c1ao, •r etirándola apresurad!amente. -DE-- CAYETANQ FERNANDEZ. , , , , .$.1.00 Precio, . . . . -¿ Y enton-ces? ¿Qué quiere -Titubeo ... No sé .... - ¿ Pero hay algo má.s? -¿Como decirle? .... Tengo quP. hacerle una confesión que cambiará tal vez sus sentimientos para conmigo ..... -¿ Qu~ señora? - •.•. ¿ Usa usted peluca? .... -¿Quién le ha dicho semejante absurdo? ... ¿Supone usted que soy calvo? ... Veamos, señora, puede usted hablar francamente! -;Sea! ¡Lo he crefdo y todavía lo creo! -¡Ah! Déjeme U6ted reir ... ¡Qué gracioso! . . . Comprendo sus vacilaciones. . . . Pero tíreme ,U:reme del pelo todo lo que quiera .... ¡Así! ¿Está sattsfechl), ahora que se ha convencido de su error - ¿ Y después de esto sigue usted pensando en casarse conmigo? ¡ He sido tan tonta! ;creer semejante cosa! -r..1á1 que nunca, hermosa entre las hermosas! .... -Entonces una confesión! ... -¡Diablo! pensó Raúl de la Vaucluse, ¿qué más me irá a decir? -¿Le he hablado de mis tres maridos? -SI. ... -¡Pues lo he engañado! -¡Ah! ¡Dios rufo! ¿Seña media docena? -Cálmese usted, no tuve más que uno .... pero usaba peluca! ... -Comprendo, y no tengo que pedirle a usted sino una cosa, señora, qu~ .me baga feliz para poder vivir lo má.s posible al lado de una muJ"-r encantadora a quien amo ardientemente. -¡Dfoi lo oiga, Raúl! Robert Oudot. Ha llegado a Karbin, Manchuria, el ciclista Pankratow, después de dar la vuelta al mundo en dos año~ y 18 d!as. Una nota de gacetilla informó recientemente que van a desapal'ecer los típicos puestos del mercado U.el Volador. Parece que. la Secretaría de Gobernación trata de utilizar el terreno ocupado por ese mercado. Con motivo de esta noticia, los comerciantes que ganan su vida en los puestos viejos del Volador, van a diriglise a las autoridades pidiéndoles que revoquen la orden, en caso de que haya sido dada. La casa da moneda de Filadelfia puede acufiar mensualmente hasta se~ senta millones de pesos. Los trajes "Rayos X" Un artista cultiva el curioso tema que actualmente absorbe la atenCión social de los Estados Unidos: el uso de trajes femeninos transparentes que lle\'an el plástico y ex.acto calificativo de "Rayos X." Son materia de apasionadas discusionee en la prensa y en los corrillos como que no gozan de unánime aceptación. Chicago es adversa a la nueva moda, y contra ella se han celebrado manifestaciones públicas en las avenidas de Michigán y del Estado. Una doctora, Julia Smith, ha logrado encender con su pluma el espiritu de la plebe, publicando en aquellos diarios furibundos arUculos contra la trans-parencia de la indumentaria en cuestión. "Cuando pasé por Constantinopla ( dice), tuve la curiosidad de ver la moda que han adoptado las mujeres turcas. Fui a una tienda y pedt un traje de los que llevan ~n el harén. Pues bien, no ví ninguno que pudiera compararse en osadfa con los que usan las más distinguidas señoras de Chicago en las calles." Ante estas palabras de la tremenda doctora, los pudibundos hijos de Chicago se han lanzado en protestas tumultuosas confra 110$ bonitos y elegantes trajes rayos X. En cambio, Pittsburgo está encantado con la nueva moda. La principal autoridad de aquella población ha hecho declaraciones en extremo sensatas y oportunas, demostrando que es mucho más doctor que la doctora de Chicago: "En Pitt.sburgo -ha dicho-las damas pueden vestir como gusten. Yo me declaro incompetente para decir cómo han de ataviarse. Por otra parte, la oposición seria inútil, porque las señoras harfan al fin lo que ellas quisieran.'· El propio Salomón no dictó sentenrias más exactas y profundas. En Franklin los pareceres andan divididos; pero alH también hay un alcalde que se distingue por una claridad de juicio que compite con la propia claridad de los trajes rayos X. Algunos ediles, ante las encontradas manifestaciones populares, intentaron llevan el asunto al Consejo. El alcalde hizo entonces la si- SIN RODEOS Chamfleury, notable novelicta contempor;j,neo, yendo un dfa a casa del gran pintor Delacroix, se encontró alU con tma interesantE! niña, ahlJ.ada del célebre artista, y sintiéndose e"'amorado de ella, le ea~ribió al dia siguiente una carta en estos tér• minos: -Señorita: Si creéis que un ser humano, en el estado de soltero, es semejante a la mitad de una tijera, que nada puede hacer sin la otra mitad, permitid que os ofrezca mis simpaUas y mi buena voluntad para que juntos podamos "cortar" del mejor modo posible, '' el tejido de la vida." La graciosa persona a quien le tué dirigida esta misiva, envió al escritor por única respuesta, una linda tijera dentro de un elegante estuche: Tr~ semanas después se realizaba el casamiento. El aparato telefóoico más per• focto, cómodo y elegante. Para domicilio, 16.25. Para oficina y comercio, $8.33. Departamento de contrato■, !la. Victoria 113•1111. "Cada susbcriptor tiene sa llnff." �~'\l"'-J"'-v"''\l"'"V"'#\/J'/ ./ ~~ Piensa Ud. eomprar acciones i \ f No ( :1 ¡· .1 1i f pett•oleras'! ) V engn a ,·m•nos: $ ) f ) "endemos necio- ? nes; pero le en- l señaremos a co- ";> t nocer los titulos serios ~~ y los que son impresos ) solamente pa1•a •• , , .•• ~ ......... ···········• · ···· ~ 7 , Exija que en las necio- } ues que le ofi•czcan es- ) té el nomb1•c impre~o $ al pie ,lel am·erso: ";> . 1nu:;~7~~ILIB t l,..,.r,..,J'.~..,J\,._,...._,...~ 1 ,¡ 1¡ ¡~ Ifr OAUSERIE reun1::murmullo ~~::::t~ de1:!:p~:c~ c::ri: :~f¡ abejas. De repente 0 ~~ tl fru-frú de una falda de seda. acaricia nuestros o!dos, es que una mujer elegante cruza el salón, para ir a :.~ arrebujarse indolentemente en uno de los sitiales de raso rojo. 1 Los mórvldos hombros y las nucas aterciopeladas, vense erguir de los muares y de las ricas tela-a. Alguna que otra romántica conserva aún su boa de avestruz, caída sobre los hombros, y una de las patas va a perderse en el riqufsimo tapiz oriental que cubre el suelo. La luz ilumina a giorno la escena, en tanto que las margaritas expiran en los senos pálidos y las rosas se deshojan en las cabelleras blondas y alborotadas. Las risas argentinas suenan sonoras y frescas, como un chorro de agua y un caballero elegantemente vestido, coquetea discreto con una dama de cabellos de oro. El espumant~ champafia se desborda de las áureas copas, y los pastelillos son mordidos, por aquellos dientecitos blancos y desaparecen tras de aquellos labios, más rojos ·que la::3 anémonas y más suaves que un capullo de rosas. 1 En el fondo del salóll, alejada del resto de aquella vistosa y aristocrática concurrencia, está una mujer ya enti ada e11 años. Bella, como son bellas las tardes crepusculares del otofio; en sus ojoa, negros como las triIiitarias o como el plumaje de los cuervos, se nota un aejo de tristeza, de tristeza muy intima oculta con tenacidad y a costa de una indiferencia mortal. ¿En qué piensa esa mujet ... ? ¡.Por qué, triste y soñadora apoya su frente sobre el mármol blanquecino de su mano .... ·t ¡ Quién lo sabe ... ! Acaso es una virgen que mira con ansiedad y angustia sus años ya marchitos, y ve aproximarse el invierno de su ju• ventud, sin tener un cariño en quien depositar toda 1a dulzura de su vida de virgen anémica con·denada al celibato. Acaso piensa en el enamorado adolescente, que estt muy lejos, en caminos remotos, conquistando un nombre, adquiriendo riquezas para cubrir de perlas sus senos y de granates sus manecitas, para ungir con perfumes raros, sus más raros cabellos; para regalar sus o!dos con una armonta religiosa; para besar ya libremente sus labios como pulpas maduras. ¡Ah .... ! Quizá sea una decepcionada de la vida, como hay tantas, y piense ahora en tiempos más felices, cuando su corazón era como el de un niño, y sus sueñ.os virginales como los de las novicias. . . . ¡ Quién lo sabe . ... ! Pero esa mujer sufre un dolor intenso que hace que sus labios tengan una sonrisa amarga, y que sus ojos miren con esa mirada que tan sólo los convalecientes y los desesperados tienen. Y la música continúa suave, lenta, mimosa, como incitando al olvido, y lds cabelleras se despeinan, las respiraciones se avivan, en tanto que las parejas cruzan veloces en el vértigo de vals. Una rosa se desprende de una cabellera rubia, y es pisoteada sin piedad 1Jor Jos altos tacones de seda, y es arrastrada por las largas colas de terciopelo o muselina. Los pétalos vuelan esparcidos, nadie siente la agonifa de esa rosa,, nadie se levanta a recogerla, todos la olvidan y la desprecian. ¡No .... ! No es cierto. Hay una mirada que se fija angustiosa, hay una mano que quiso salvarla, que quiso arrancarla de aquel tormento, pero ya tarde. Esa mirada compasiva fué de la virgen que allá, en el fondo del salón, esUi. sentada contemplando aquella alegrfa dafiosa para su corazón. Un pétalo de la rosa, todo ajado, conduCido por aquel vértigo, fué a quedar cerca de ella, y se inclin:1. a recogerlo, y con una ternura d 1.!sesJJerada lo besa, y lo deslisa suaveIJ1cnte en el descote de su vestido lila. e:; ,,~ senos blancos se estrt'mec ~n nl s· ntir aquella ca,1 icia extraña y un ca1osfr1o de voluptuosidad la hace pensar en muchas cosas dulces y bellas. Pobre mujer, hermana de la rosa ... ! Para ella no se hicieron las c ranas blancas y los suaves velos, los clavelee. de eu alcoba nupcial se marchitaron antes de tiempo. Por todo 10 qur ts b11tno t• ti eognac, 10 tttnt ti TEATRO @@©~©~~ Teléfonos: ]])!!:~ MEXICANO Ericsson, 1089 y 5177. Mexicana, 1366 Nerl. Compañ.ía Cómico=Dramática Joaquín Coss EMPRESA COSS MAURENTE PARA EL SABADO 28: EL POBRE DON BENITO COMEDIA REPRESENTANTE GENERAL: EN 3 ACTOS ANDRES L. DE LINARES •••••·••••••••••111ttttttttlt•ttt)ttl)+ff)♦ l,1, ••••••••• ~+#fft+ttt1!11+114t ♦ ltlt• eso está 1iálida, páHda como el marfil de su libro de oraciones ..... Y el f1•u-frú de las sedas continúa, y caballeros elegantes, pasan triunfales, dando el brazo a mujeres extrañas , platicando en voz baja cosas muy suaves 1 y ellas, flexibles y fln8s. cual los juncos, deshojan margaritas en sus senos y prenden sonrisas en sus labios rojos .... ! 1,EONAUDO ALHECO, (JR.) Album femenino Las mujeres que en espera de un buen partido llegan .a los veinticuatro años sin encontrarlo, se expon~n a obrar en adelante como los señores sacerdotes que recogen limosna en los templos: al primer movimiento que obserYan en la persona, le presentan la bandeja. 1--S bre diez mi;l hombres, hay seis o siete mil que gustan de 111,s mujeres cinco o seiscientos que aman a la mujer y uno que ama a una mujer. :l'UESTRAS PORTADAS H~mos celebra.do un contt·ato con el Sr, n. Agustín Buzuego, primcl' fotogl'ab.'.l.dor mexicano, pa1•a que desempeñe los traba,jos de nuestros semanarios EL MUNDO ILUSTRADO y LA P.EllANA Jl,USTRADA. Estamos tet'Ill.inando nues•-' ti·os grandes talle1·es de fotograbado y mientras tanto, debido a la amabilidad de nuestt·o colega "El País," el señor Bu7,nf>~o ha hecho algunos trabaj~s, entl'e otros, el que aparece en M carr~tula de este número, en los talleres de nuestro citado colega. PreJ)flramos wia sel'ie de figura.,;, y paisajes, verdaderamente. artísticos y orjginales. 1 no qutrtmu literatos A los veinticinco años, Emilio Zala ganaba-cobraba que no es lo mismo--cien francos al mes como empleado en el escritorio de la Casa editorial Hachette, de Paris. Sus superiores, y aun "la firma," sentian alguna estimación por aquel empleado modelo, que t,ntraba a su hora, no levantaba la cabeza Y hasta era inteligente. Sentfa mucha estimación, rspetimos; pero nada, cien francos al mes y sin esperanzas de aumento de sueldo. En esto Zola escribe y le publican '• Las confesiones de Claudio.'' y el Reñor fis~al se cree obligado a extender la obra mediante el reclamo de un proceso o cosa ast . Entonces la dirección d~ la casa Hachette llama a aquel escribiente cuyo nombre y apellido coinciden con los del autor de "Las confesiones de Claudia." -¿Es usted, ºpor casualidad," el autor de este libro? -El mismo, señor. La casa no está descontenta de nsted; pero como hemos resuelto no tener escribientes literatos, o desde ahora mismo renuncia usted a escribir para el público, o puede considerarse despedido. Le hacemos notar que son cien fran"os mensuales .... Zola se despidió, tirando aquella sinecura. Quizá la casa Hachette ganó con ello; pero la literatura ganó más. La institutriz despu~s ~e la pinclia En todas partes cuecen habas, y en la culta Inglaterra a calderadas. S1rvanos esto de consuelo a los que nos lamentamos a la. continua de la escasa estimación 4ue aquende En Tacubaya SE ,U.QUILA UNA PRIMOROROSA CASA SOLA, A ll CUA· DRAS DEL TREN, EN T,A MEJOR CALLE DE TACUBAYA: 8a. GELATI, 18. INFORMAN EN L!l 5a, CANO, 616, RENTA '40, t-1 Pirineo gozan el ministerio de la edticación y el capítulo de al cul- t:ira. En el "Daily Mail" leemos la estadfstica de los sala:ios que gana en la Gran Bretaña la mujer dedicad:i al servicio doméstico: Cicineras. . . . . . Doncellas. Niñeras. . . . . . Criadas para todo. t.lozas de cocina. . Institutrices. . . . . 787,50 . 675. . 501. . 393,75 . 492,50 . 487,50 De suerte que la mujer que educa al niño la que moldea y forma su inteligencia, ,está colocada en la escala de salarios por bajo de la ültima atropellaplatos. La "Pall Mall Gazette" se aflige, viendo en esto una señal del materialismo grosero que domina a sus compatriotas. Pero el colega que da la estadfstica se sacude el sambenito diciendo: "¿No será más bien que la oferta y la demanda es la determinante de la anomalfa como en todo, y que las mujeres que en Inglaterra se dedican a la profesión de "ángeles de la guarda" son innumerables?" Por nuestra parte lo dicho: En todas partes cuecen habas. , .. cu proft$10nts dt la mu¡n El último censo del Reino Unido 'da perfecta. idea de lo que es el traba- jo de la mujer en al Gran Bretaña y de .Jas profesiones y oficios que allí ha invadido la actividad feme- nina. Inglaterra cuenta con 4,771 médicas y c~rujanas, 187,263 profesoras, 5689 escritoras (entre periodistas y novelistas), 5,226 fotógrafas y 4,292 pintoras y escultoras. El mundo del enredo está re11resentado por 2,000 hijas de Eva. Los oficios manuales que requieren fuerza y vigor musculares cuentan ctm 347 carretoneras, 231 herreras y forjadoras, 2 75 barrenderas públicas, 4 carboneras, 30 cargadoras, 70 pegadoras de carteles, 40 .albañlles, 66 carpinteras. 40 tejeras, dos fumistas, 8 8 plomeras y una sola cochera. Dactilógrafas empleadas en oficinas pública~ hay mftf4, ·de 50,000. La mujer de Marat La. figura de Marat, t do el mundo a través de los innumerables perfiles que los historiógrafos de la revolución han trazado, encuentra ahora nuevos relieves en un volumen publicado por el doctor Cabarrés. Flaco, sucio, afectado por una horrible enfermedad cutánea, que lo hacia aún más repugnante, Marat llegó. a pesar de ello, a conquistar el corazón de Simona Evral, una joven provinciana, que se le entregó en cuerpo y alma y llegó a ser poco menos que su esclava. Marat le había. prometido casarse con eUa y asf lo hizo, pero en una forma original que quizá no habrfa conquistado a otra mujer. Repudiando todas las diversas for• mas de la ley, la condujo a la ventana de su aposento, y cogiéndola por la mano, la dijo: -Pongo ¡lo1• testigo el vasto tem¡,lo de 1a Naturaleza de la eterna flde1idacl que te jul'o ante el Creador que nos escucha.. Siruoua se contentó con esta garantfa y fué suya toda la vida. Ante la ley, Simona no habla contraído matrimonio con Marat. Muer to éste-en el modo que todos saben, con las \'enas abiertas en el bafto, por Carlota Corday, la emisaria de 1 glrondinos-ella siguió siendo par todos la viuda de Marat, objeto, a l menos por algún tiempo, de los cut dados y de la admiración de los m ardientes secuaces del feroz revolucionario. La. viuda. ~farat, sin embargo, no pidió nunca nada, y cuando el puebl la olvidó, se retiró a un rincón d Parls, trabajando para vivir. La Convención la invitó a presen tarse ante el Tribunal: fué, pero r husó desdeñosamente toda ayuda. -La vJuda Marat no necesita na da, y no pide nada más que un t:umba, dijo. El "!rigor!", unidad de baja tem peratura, propuesta por Francia, el frto necesario para bajar un gr do cenUg.ado Ja temperat,ura de u litro de agua. �. . . . . . . . . . . 0. ♦ Hlt .. 04Ut++H-++ff+HltttttUUttfft 11 UH+<!>♦ t I UU••♦ ++++l++++H LA SALUD DE LA MUJER 1 ha fogosa Alemana y el negro Tanga CONSERVADA POR LAS PILDORAS TOCOLOGICAS DEL DR. BOLET El mejor específico para las enfermedades del Bello Sexo Dr. l\'icanor Bolet, lne.-l\'ueva Yor•k PIDASE FOLLETO A Apartado 1236. Los peluqueros y la inmortalitlact :~ \: ; 11 l· A juzgar por los ejemplos siguientes, de la tijera y la navaja a la Gloria no hay más que un paso. Domenico Burchiello, que murió en Roma, en 1488, hizo de su peluquerla el "rendez-vous" de lo más conspicuo que Flol'encla ten1a en arte. Un pintor de aquel cenáculo tuvo la idea de inmortalizar a Burchiello, pintando su retrato en la galerfa Médicis; se le ve frente a su establecímiento, que tiene diJs puertas: en la una hay una dama comprando pelo, y en la otra la Música y la Poesfa. Allan Ramsey, de Edimburgo, fué peluquero de ; 1 i, 1701 a 1716, y dejó ver6os tan dulces y apreciados como .j los de Burns. · En la misma ciudad nació y vivió , illiam Falconer, cuyo poema "El ·'ti náufrago," es una joya de literatu~ ra inglesa. Su peluquerfa, después ; de dos siglos, existe aún. ·! El gascón Jaques Jasmin, nacido 1 en 1798 ,manejaba con igual pericia ¡:ij as tijeras y la lira; tuvo el honor de er traducido por Longfellow. La , c-iudad de Tolosa lo coronó; la de : !\uch le concedió una copa de plata; ' 1 rey Luis Felipe le concedió la Le: , g-ión de Honor y sus paisanos e ele"'I \·aron una estatua. , El inventor de los telares, que ! tanta rjqueza ha dado a lnglaterra, 1 fué un humilde peluquero, que murió siendo Sir Richard Arckwright. El famoso betún inglés "Day and Martin,·• fué inventado por dos peluqueros. En fln, fueron rapistas, en sus mo, cedade3, Jeremías Ta.ylor, que murió obispo de Connor; Jhon Kitto, el ji MEXICO, D. F. explorador de la Biblia; Belzoni, el explorador de la civilización egipsia; Lord St. Leinard, canciller de Inglaterra e Irlanda, y Torner, autor de ejemplares novelas. . Los barberos de Luis XI y Cristiá.n II, Oliverio le Daim y Nicolás Stagebeck, llegaron a dominar a ·sus amos. - -- -.-- -- Sobre gustos Jacob Bisdorf, habitante de Wabas'p., Indiana, ha manifestado en estos últimos tiempos una de las inclinariones más raras que podfa tener ningún mortal aun en ese pais de las rarezas.. Hace afias Bi-sdorf cayó enfermo y sus médicos le dijeron qu~ tenía que someterse a. una peligrosa operación quirúrgica si esl)i:'raba salvar la vida. Bisdorf, at~rrorizado, visitó los mejores es!)ecialistas tratando de evitar la operación y declaraba a sus amigos que la sola idea de la operación lo volvfa casi loco. Después de posponerla cuanto le fué posible, se resignó a ope-r:::irse, haciendo testamento e insisti endo e~ que toda su familia pusenciara la operación. Cuando volvió en si, después que pasaron los efectos de la anestesia, quedó tan entusiasmado que declaró que era necesaria otra operación. Desde entonces no pasa un año sin que, Bisdorf no se hiciera operar pcr algún médico, pero últimamente su familia se di6 cuenta de su manta e influyó en que los médicos no le operaran más. Bisdorf, que era rico, buscaba algúri. estudiante de medici. a aprove- 4•..,;+:+i.¡+$.»<M+H"<i+i•◊•i><i+! +H>i><l><»ff>l+>"i•!~<!><M>•w~.¡,,2,¡,,', J • ,¡, ,1 • e;. 1" el• tat r;, + ~ + • A NUESTROS SUBSCRIPTORES. ---El Collsejo de AdminjstJ·ación, en una de sus últimas sesiones, ,Uspuso que para. lo sucesivo NO SE GIBARA A CARGO de nuestros subscl'iptores debiendo por lo tanto los rnencionado8, enviarnos oportunamente el valor de las suhsc1ipciones que nos adeuclí'n, Nos permitimos llamar la atención acerca <le la conveniencia <le que los 11agos nos s-can hel'hos por semestres, cosa que l'edundarfi. en beneficia de sus intereses por el ahorro en la situación de fondos. LOS AGENTES: ·====- •♦ ·~ + + + ~ + ,¡. ~ ~ • • EL lIUNDO ILUSTRADO T.,l S~J)LlN.\ ILl'STR.lllA, S. A. .,, t~~-~++ti~,!•½+~+Mt+<Ht :➔~+t!><!~<!><M•·~~1!4+it tfiti+~:1,ti+-!+ chado, y le pagaba muy bien para que le describiera una enfermedad de las que necesitan operaciones quirúrgica, y en seguida simulaba la enfermedad. Por último, viendo que su familia le habfa cerrado todas las avenidas, se ha escapado de su casa, y cuando se notiflcó a los hospitales, se descubrió que habla logrado qua lo operaran en urw de ellos. La familia ha resuelto pedir que se le declare incompetente, pues teme que lleve a cabo su proyecto de hacerse cortar una pierna, o que según dice constituye su mayor aspiración. ----•·---- El , 'Usambara Post," peri6dico alemán que se publica en el Sudeste africano, inserta una carta curiosfslma que una joven de BerUn ha 4irlgido a un viejo negÍ-o tanga, de quien ella quiere hacer su suegro 1 todo trance. Dicha carta está concebida en los siguientes términos: "Muy honrado y; querido señor Mambo: Estoy en relaciones amorota9 con su hijo José, desde hace seis meses. José, como usted sabe, está en Berlfn. Durante dicho tiempo he aprendijo a conocerle a fondo y a amarle Uta tal punto, que no puedo vivir sin éL Estoy empleada en una oficina como dactilógrafa, y si hubiera podido ~nomizar la suma necesaria par.1. Je&llzar un viaje a Africa, lo habrfa hecho. Quiero absúlutamente salir de Ber- Un con José, porque una mujer con quien ha sostenido antes relaciones, i• vigila de tal modo, que es casi lm• ¡IOBible verle. ----·-- --La vida vegetal, dfata mucho de igualar a la animal en el océano. La flora marina se reduce casi exclusivamente a una sóla. clase de veg'}taJes, las algas son Ios ünlcos ornamentos de paisaje submarino: pero presentan las formas máa rara8 y variadas. Llnneo, a6lo. menciona 60 clases de algas; pero en la. a.ctualt~~d.. -~-e. 'l.O!lQ:!'.~n. 1t1i!Ldectre&.m1t:,;- ma. ¡Oh! ¡Qué deseo siento de ir a Tanga para poseer a José y que éste sea rufo solo, y también para conocer a mis queridos suegros! Espero que satisfará mi anhelo y que saludaná a su esposa de mi parte, aunqué yo sea para usted una desconocida, Quisiera saber si soy digna dd se:r aceptada por usted como nuera." Mambo, el vjejo negro tanga, cuyo hijo Jos4' está en Berlfn, donde por Jo visto se lo disputan las mujeres, quedóse asombrado cuaPdo le tradujeron la carta de la enamorada berlinesa. Y en vez de mandar os 700 marcos pedidos, entregó dicha carta al "Usambara Post" ,para su publicación, y puso un cablegrama al inf¿liz José ordenándole volviera a Afrlca inmediatamente, abandonando Alemania, donde tantos peligros acechan las virtudes vacilantes de los iP.orentes negros. ----·---Lo fortuna del Znrcwlch A NTES de comprar acciones de Compañías I!a moral de la historia Cuando las guerras del primer hnperio, el archiduque Carlos de Lorena, que iba a tomar el mando del ejército austriaco que habfa que hacer frente ali general Moreau, halió en su campamento un convoy de heridos y enfermos, detenido por falta de caballos y a punto de caer en manos de los franceses. El archiduque ordenó inmediatamente desenganchar los tiros de tren de artillerfa y unrirlos a los carros de los pobres soldados. -Cincuenta cañones que se auedan-dijo--son escaso premio de la vida de un solo valiente que baya dado la suya por la patria. M orea u llegó algunas horas después al lugar de la ocurrencia; eJ convoy se había saIVado 11ero loe cañones se hallaban en poder de los franceses. -Un adversario leal-dijo-no debe aprovecharse de las ventajas que deba a la nobleza de los sentimientos de su contrario. y devolvió los cañones" capturados. Sl~guramente esa muj r me sacará los ojos. Envíenos usted, por lo tanto, 700 marcos que nos son necesarios para ir a Africa. Apenas desembarque alli, procuraré colocarme y devolverl\J dicha su- EXIJA que se las enseñen y COMPRUEBE impresas en porque El heredero del trono de Rusia, del que tanto se habló con motivo de la enfermedad que puso en pt:ligro su vida, es considera.do como el niño más rico del mundo. Si él llegara a reinar serla dueño de una fortuna particular de 1,000 millones. Como dueño de todos los destinos del pueblo ¡ruso, disfrutarf,a de cincuenta millones al año, siend(J propietario absoluto de enormes posesiones, donde trabajan 30,000 obreros, Pocos dfas después de su nacimiento, el zarewich fué asegurado por medio millótl de libras esterlinas. ---o--- 1MPRI MIMOS acciones que no sean de compa-, ñías serias. TAU.ERES DE GRABADO. LITOGRAFIA, IMPRENTA, El ortgtn lit los númtros El profesor Edwin S. CJawley -di- ce que todos los sistemas numeralt:'6 se originaron en el uso de los dedos, para contar. El sabio Mayor Woodruff ha examinado varios sistemas de números y afirma que parece que todos tuvieron origen chino. La identidad de los primeros tres números COMO L.\ PRIMAVERA SUCEDE ~ L INVIERNO Creme "Sir en" para embellecer La mh hermosea dora. la mb ai:;rada· ble, la mh pe1fum•· dota y la írniea verc(a deramcnte inofcuiva de cuanru crcmu oisten. l!mbcllecc, vivifica y perfuma al cutis; refina sus tua• Yidadcs, voluplosea al busto y le conserva lo mismo que al rostro, tan ,óvenu y adorablu que cauun la admin.dón de hombre y mujcre1 Ludamu de nriu Corlel europeas usan 1obmente la CREMA "SIREN" PARA EMBELLECER porque es !amb clc&;ante y la mh pura. Blanca para la rubia; rosa para 11 trirueña Tarro acompañado de valio101 consejo•. $2.2S. Por correo certificado. 12.50, EN VENTA; Johannscn. FEliJt & Ch., Ale. San francisco, 39; Julio Labadié, Sucs., A.ve San fu1uc1sc:o4.l. A. V111as Sucs,, Ave, Isabel la Católica, et; J Uib- Bolíur, 2S.-Mh:ico. en los sistemas de China y de la. India, hacen creer que tuvieron un origen común, o más probablemente que los caracteres chinos fueron llevados a la India por algún traductor. Los cinco de los viejos escritos de la India, son idénticos a los cinco chinos en su forma original; el seis en una y otra nación, tiene indudables afinidades; los siete difieren un poco, pero los nueves son idénticos. Proctlllmltntos para fabricar bltlo ColOq uese en un recipiente, el a.gua que se quiere congelar ( es conveniente que dkho recipiente sea de paredes delgadas). a su alrededor, échese una mezcla de ocho partes dt sulfato de sosa, con cinco partee de leido clorl\ldrico. Se ob• ttene as1 una temperatura de 15 a 17 grados bajo cero. Otro procedtmiento:-Se toma la vasija con el agua que se quiere convertir en nieve, y a su alrededor ee pone una parte de nitra.to de amonfaco y otra de agua. Otro procedimiento.-En Invierno, época en que es muy fá.cil tener nie~ ve a disposición, se toma una parte de ésta última y otra de cloruro a.e sodio (sal de cocina), obteniéndose también una temperatura de 20 grados bajo cero. ENCUADERNACION y RAYADOS DE · Eduardo I· Aguilar Sa. de Bucarell I U. Áp: 2629, Mex. 684. Juárez. Tel éfonos: { E . ncsson 1518 . ttiiliilttt!+♦+♦ A nuestros agentes que no pagan. Participamos a lo~ agentes que tienen saldo pendiente con ésta Compañía., que si en el término de 15 dias, no han cubierto sus adeudos, h:i,remos el cobro por conducto de este periódico. LA DIRECCI0N. �'' '' ,, 1 ' 'i 1' SEMANARIO DE ACTUALIDADES ARTE Y LITERATURA EL MAS ANTIGUO. 11 EL MEuOR. Publica selecta literatura, grabados, secciones de modas, teatros, sport, sociedad, etc., etc. PRECIO DE SUBSCRIPCION MENSUAL: EN LA CAPITAL ......... $ 1.25 EN LOS ESTADOS ........ $ 1.50 Pida Ud. un número de muestra que se le remitirá gratis, al i APARTADO POST AL 149. -MEXICO, D. F. Dos estrenos.-ME-"IICANO E IDEAL.-''El premio ' Novel. 11-COLON.-11Los lugareños". U crónica, hoy por hoy, se ve en . H.era.ldo de la vida teatral, trompeta nada anuncia y su es- ela. vive laxa de arte. Y, si eslaxitud no es nueva, por de cono, desde el estreno de "La malrida " al menos la benevolencia, lga. en alabanzas casi inmereci1 el interés que llevamos en que ae nos considere como fitjeladoBistemáticos Y, por ende, nec105 'IÍolestos, hicieron que habláramos arte donde no veta.mas sino estulY proclamaremos, si no la exia y genialidad, por lo menos Dcreción y talento de alguna que actriz o tiple, cuando sólo se ba de cualquier ilustre fregona. emgargo, aunque muy calva¡ la ón1 siempre pudimos asirnos a cuantos pelillos que asomaban lor de cráneo y dándonos buena inflamos exageradamente las las notas de arte e hicimos r los cascabeles del éxito, .a p~de que a leguSiS trsacendian a o y que bien supimos que nuesel gios, aunque fueran con freid. relativos, podfan pasar por ts mondos y lirondos. Ahora no emos obrar de la mis~ manerai ue no tenemos para ello ni los os de una oportunidad. Parece al anuncio de unas felices patiart1sticas, llenas de halagadoras esas, con su cortejo de novedana.cionales y de outremer y a.commie11to 1de bell3J! tiples, ,a.Jgo como un coro de ángeles cantan&leluyas, loe empresarios muy exlemente sólo se ocupan del enir, dejardo al presente vivir raquitismo de obras teatrales & somnolencia cuaresmal. Y todo bien con tal de que los ángeles nga~. como aiquellos de las vimedioevales, armados de punblanco y arremetan contra el y el buen gusto. verdad que la semana vtuo ida por lo que toca a acontetos teatrales. Exhumación de y estrenos anodinos, siendo, siempre, el único movimiento eo digno de notarse el de la señorita Robert, del Teatro pal. En éste se "reprisó" "El in de la cuarta/' de Manuel ndez Palomera, músicai de FoU y Marquina, obra que, si bien tiene su gracia, hubiera ido al foso si nol fuera porque la mantienen e. flote sus arranques patrióticos. Heras hace un Pelocho graciosfsimo y Mlmf Derba una Lota de poco color. La señorita Derba es inteligente bella, tiene muy buena figura y Posee Y maneja bien una bonita voz; nos g•ana el corazón su modesta actit 1d, pero nos sentimos molestos al vax esa su peculiar y robusta frialrtad que bien puede ser desengaño. Y no~ descorazonamos porque con la::1 cualidades que posee nutistoo. bella compatriota, podrfa ser una verdadera t-,ctrella del género, si abandonara OOli indolencia, si hiciera un esfuerzo para estar en las tablas más a sus anchas y diera ia su cara¡ y a ,su euerpo más movilidad. Por supuesto que no tanta com0.1 la señorita R0r bert. "La novi01 del torero/' se llama el otro estreno. Un sainete de Haro y Azua bien hecho y divertido, con su moraleja final y una músic'"" retozona,, no obstante de que es de San José, el maestro. En el desempeño estuvieron muy atinadas la Caballé y la Asper6, una revelru::ión, y Gavilanes derrochando sal a manos llenas. "El premio Novel", estrenado en los· teatros ldea.l y Mexicano, es una comedia del género hilarante, tan gm1tado ahora, escrita por Carlos Ar·, niches, el viejo y aplaudido autor C:.e gé ero chico, en colaboración con Joaquin Abati, desligado por esta vez de su compañero Paso. La verdad es que nos gustaron más las producciones hechos conjuntamente por los dos últimos, que "El premio Nobel". Y no es que Armiches no sea habilidoso para hacer reir, que bien demostrado lo tiene. Pero, es que en ''.El premio Novel," con todo y su original ·aJrgumento, digno de mejor' explotación, el chiste es demasiado abund.anto, emJ?alagozo, forzado, de brocha gorda. Le falta espo11taneidad )\ ligereza. Naturalmente ,tratándose de Arniches, tenfa que haber un cuadro de género chico. Y, en el tercer caudro vemos taingos y jaleos, canatroas y jiplos y escenas relativas, manoseadas y del peor gusto. Es el colmo que, después de maltratar el delicioso género de comedia, tal como lo h.a.n venido h~iendo, quieran degenerarlo hasta ese grado. Los autores ditP.n que ésto les produce buenos rendimientos pecuniario.s¡ pero también es cierto que con ello están abriendo su propia fosa. Maria. Luisa Villegas y Pr_udencia Griffel tuvieron a su cargo, en "El premio Novel," en el Ideal y Mexicano1 respective.mente, un papel insig- niflcante en lo absoluto. Lástima es que en estas obras, que son men06 que pochadesi 'no hallen campo donde lucir y desarrollar sus facultades y talentos. Don Pepe Alva, habilidoso y activo empreS'aJI'io, está, de seguro aparentemente de descanso. liista' desidiosa actitud que ha guardad() estas ítltimas semanas; no es sino un trasunto de un gran acumulamiQnto J.e energfas, paira entrar con nuevos y grandes brfos a la palestra, ahora en Pa<Scua. Entretanto llegan esos esperados tiempos, el teatro Colón ve c~da dia más desiertai su sala, por cierto, muy explicablemente. Eso ya no es zarzuela. ni cJsa que lo parezca. El último sábado ocurriósele a la dirección, ponor en escena un diz que arreglo de_' 1 El Aldeu.no Alegre", de Leo l!...,u.ll, con el nombre de "Los Lugareños'\ ¡ Vaya lata, amigc Alv.a.! Con un públ'co un poco exigente y du menos pulgas del que p10seució esa atrocidad, csoad "Lug1refü s" no hubieran salido de su aldua, en el segundo cuadro, en los dfas de su vida. Ahl hubieran qued"'do mutilados y apaleados. Muy cierto es que muy a menudo tropiezan las empresas con la dificultad insuperable de encontrar obras i11geniosas, divertidas, bien musicadas o por lo menos de algunc:1. elegante visualid~d. Pero, es que este malhadado estreno sab...tino no tuvo, siquiera, la exculpan.te de una correcta interpretación. Todo fué malo. Y no in,sistiriamos en tan bald-01 asunto si no fuera porque la categorfa dol teatro Colón, la respetabilidad de su concurrencia y el recon.ocido tino y buen gusto del inteligente y simpático Pepe Alva,--del que tant"-s pruebas ha dado,-dan derecho al público de exigir algo más que esas soporif1ras obras, IIl'ct..l ensayadas y peor vestidas; algo menos deficiente que esa orquesta y esa compañia. Porque hay que convencerse que la señora Alvarez, con ser muy bonita y empeñosa, no puede -constituir, .t1Dr si sóla, el sostén de toda uila temporada. EJ señor Tirado, que en algunas obras tiene buenos detalles, está sólo y tiene que ser tanto tenor cómico, como actor genérico. Muy a menudo es solamente un clown. Lo demá.s no vale juntoi un comino, incluyendo tiples. Hemos visto la otra noche a un pobre cómico que está pasando por tenor, lucir en "Los lugareños" una levita, :iue las de los hombres de Gayoso ,e sentirfan orgullosas a su lado. Y ~osas análogas hemos visto muchas veces otras llOChe<!.-MERCUCJO. �LA SEMANA lLUSTJtADA ·- {~~--~, .:.,. ,. ~~ . ' >' ~ .· .~ ..·,.,:. _;f~~~-:· .-.. ~-, ,: ' ·~~. ' __ , -~ ·. ~ ~ MISTRAL 1'i "Celebro a una muchahca de Pro- venza Y celebro sus amores juveniles a través de la Crau, en las ribera$ del mar, en los grandes campos de trigo. Aunqu.e su frente no tenga ma.s resplandor que e' de su frescura 1 ,¡ 1 ,i 11 1' aunque no lleve diadema. de oro, ni manto de seda tejido en Damasco quiero que sea elevada a los how..,: res como una reina y que sea cantada con amor en nuestra¡ lengua, pues sólo para vosotros c....nto, ¡oh! pastores de las colinas de Provenza · y también para vosotro.s, habitante~ rústicos de nuestros "mas". Asf escribió el poetd. que acaba de morir, en el canto primero de su divino poema; en esas estrofas tiernas y dulces como miel sabrosa; con descripciones encantadoras de los risueños paisajes provenzales; todo ello envuelto en ternuras de niña, en delirios de un amor sublime, y en arrebatos de P'..l·sión de color de rosa. Ya han pas-do años desde 1859 en 1,;_ue 1Ustral conquistó la celebridad con <;Mireille": y ahora en estos momentos de duelo para la literatura de todo el mundo aho1'8.,, cuando pensamos en el patriarca de Arlés y su fama es ret.0rd-a.da. con justos elogios, ¿cómo escribir una sola palabra, una sóla Unea, sobre el Rey del Fe"ibrismo, -sin que nos salte a la ¡)luma, la impresión que nos produjo Id lectura de esos himn .s a la juventU,d y al amor, únicas cosas que nos hacen pensar en la existencia Inro rtal? .. , . Si: ¡:\Hstral ha muerto! Ochenta y cu.dro años ha vivido, y en vivir, y puedd decirse que es uno de los pocos ca~os, que se cuentan de que siendo t r escrito:- d" fama, se 2.rrcpifltiera el dejar oJ casita do Maillane, cu:mdo fué a visitar Parfs. En la gran riudad ya se le conoc<a. Lamartine le habla comparado con Virgilio y con Homero; Alfonso Daudet, recién llega<lo de su pueblo, traducta en las redacciones retazos de "Mirella"; Julio Janin, el gran critico de aquel ent nres, citaba con elogio al poeta del pala <le las cigarras; y en boca de muchos refinados d-~ la poesfa andaban deltciosoe versos escritos en francés por el que, (1) Véase on la página de grabados la correspondiente a Mistral. . /•·' ,. ...... d~spué~ de aJgún tiempo, aunca volv•ó a emplear en sus tr:1b~jos el sonoro idioma de Racine. Pues cierto dfa, entusiasmado con su di:::.lccto Mistral dijo ¡Provenzal!, ¡Jrorenzal: leng11a que Petr3.rca amó, lengua que cult!vó el Dante, i.engua de Papas y de Reyes, y de trovadores, yo me consagro a U en cuerpo y almc.." Y desde er.tonces apanion¿:do, loco idólatra, l\list 1 al se hizo el dueño d~ su tierruc:i, y en vida., los "felibros" asociación de los pueblos de la Provenza le erigieron su estatua en una pl ..tza de Arlés, y cuando sus admir.:dorCG le llevaron a contemplarla, exclamó volviéndose hacia el escultor; '' ¡Muy joven, muy gu::..po, me ha puesto, camarada!" Degpués obtiene el premio nobel de doscientos mil francos y con ese dinero compra el palacio Laval Castellane, que es un modelo de arquitectura del renacimiento Provenzal y le preguntan: -¿Abandona usted su casita campestre? -No. - ¿ \'a usted a tt-ner dos casas? -Entonces ¿para. qué es:i compra del palacio? -Para vosotros, para los cultivadores de nuestra poesfa, de nuestras tradiciones, de nuestro gusto peculiar, de nuestros idtlfos, de nuostros ensuefios. Y desde entonces, el Museo Arleslano se funda, y alll bajo las navoo del edificio, parece que se glorifica el pats del Rodano, y que .sus grandezas, sus reliquias, sus recuerdos, se reúnen a. la sombra del ilustre fallecido. En la Provenza, todo se ha armoniz3Jdo alrededor de Mistral. Daudet decfa, Mistral es bello como un pastor que ama lo que es verdadero. En Parta produjo honda sorpresa, y su acento cantante de los obrer~ de Marsella, hubo de perjudicarle, volvió a su hogar, y de todos los rinCone.s del mundo ilegaban visitantes para ver al ilustre poeta, cuya existencia h-acfa pensar en la senct lez de loe escritores antiguos. La misma Aeade nla Francesa, olvid1.ndo que 1-a. lengua en que ha es-crlto Mistral no era la oficial, la ofreció ~ buen felibre ur sillón vacante. Pero el poeta, siempre sencillo, contestó: 1 'No puedo aceptar .... No dS por mala voluntad. . . . Es porque pertenezco ya a la Academia de Arlés". Y cuando M. Legouvé, secre• tario perpetuo entonces de la ilustre Corporación, recibió esta. ret,puesta, estuvo a punto de desmayarse. "Es un hombre sencUlo", díjole Copeé; "Es un mons~ruo mó Theur•et. Ningún aconteciemin~o PG.Saoa en Provenza sin que 1ue-ra consultado. Verdad e, a el pomftice de los poetas manifiestos se reciben con a:ligioso como enc1clicas que; se p~rmite discutir. Para com t;:l amor del esc1 itor fa.llecid uerra natal, hay que ver el ,1ue fué oora suya por compl uellas arlesianas parecidas a lle os ,eciben en el umbral y o pcr entre las salas! que en ·felibre" reunió todo lo que dza la civilización refinada d vals; los trr.jes de sedas vi ma.ntas, las cofias de punt ..aiJtS de las mujeres, tan car a •ClOl nos de cristal de roca 1 l oles de lu granjas, las sillas tar, los arneses de los¡ guar U.el ga.nado mayor, los tambo cacharros. En una de ,;;!Stas encuentra la cuna de Mist Jllodesta por cierto, er. de mad ..1.eada, pero colocada sobre lo enguirnaldado de fle,res d ;;obre el cobertor se ve el prl Je del poeta. Bajo la almo manusc1ito original de "Mirel Hay algo de tratarinesc cronista-realmente en el pa; i.le los provenzales. ~llos mi reconocen sin dificultad. Pero pío tiempo tienen tal fe, tal e mo, tal amor y tal desinter no es posible reirse de ellos. quieren es lai: grandeza. poé acuerdan de haber tenido Emperadores. No pudiendo a.hora, se contentaban con bran poeta, en el cual ven a narca y a un ponUfict.. ¡Ya nada, les ho. quedado Seguramente que los valles dos de verdura, las veredas das de flores, los jardines ria encanta.dores, han de echar de la flgum del viejecito venerab cilla como flor campestre, y por todos, a la manera de los °""s b1bUcos, con l,L cabeza b la mirada tranquila. Francia entera está de lu exequias de Mistrial han sido menaje solemne a la memo que si bien nunca; quiso a. no por eeo dejó de admirar e. ratos insignes que lo abrillan su fama imperecedera. i � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1914 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 230 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1914, Año 5, No 230, Marzo 24 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Editado por el Mundo Ilustrado y La Semana Ilustrada, S.A. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Aguilar, Eduardo I. Director General y Gerente De la Torre, Manuel, Jefe de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/03/1914 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012357 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Damas Gendarmes Lotería Practica militar Teatro Trenes de artillería