<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="10270" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/10270?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T23:20:17-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="8618">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/10270/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1885._Vol._2_No._98._Enero._0002008229.ocr.pdf</src>
      <authentication>5d4162bd8bae5d0b764a18b2add3f25e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="301888">
                  <text>..,

·a e ensa e

DIOS, .PATRlA,LIBIRTAD.

Registrado como materia de
sei:un1la clase.

''La Defensa."
Monterey, Enero • de 1S85

D[RECTOLt PROPIErA.RlO,

ABRAIIAf P. DEL~ G.IRZA

Al M. Eauti.sta.

CONDICIONES.
Este periorlieo e.e publicari dos veceil
por semano., Jueves y Domiogm~.
L,i Ru,:icrlcion al mes imporlR CU A-

TRO REALES en esta ciudnd y CINCO
fuera de ella, franco de porte.
Los t'\úmeros 9-\\tltoa valep diez centa
vos y los atr&amp;Sados quince.
Los remitidos y avisoeqne no pu~nen
con el caracter de la pnblk'\cion se [11,:-

GI)

&lt;C

:a::
C)

G)

~
o

1--

sertarán ll orecloa cnnvencinna.le;i;,
A los Ag.e mes fornneo~ se lee R.9onar

·~ el veinte por ci(&gt;nto del
!
:;; ,•rlcionea que coloqneu.

&lt;
e::

sº

C)

&gt;-

va\01·

de Jas

8UR

(W'PAGO . ADE!,ANl'A DO .• ~

::¡

SANTORAL.

C/.)

E;nero.
Dom 4 .Cl o. DE

_,J

MES --V~CANTE),-oc_-

TAV.l. DK LOS 8ANT,O_S ~NOCKN-

&lt;C

S. Prbciliano y füw
Aquilino MrPR,
Misa l Ntra. ~ra. del Refnglo en -"U altar. Rermon en
Ja mhia de, Coro. Por In tarrlP ~jercirio Dominical con
Expo;;ieic&gt;D rtel Di,,.·inhilmo
y B vi&lt;trj,): Rosario en 811.a
Fr1tn&lt;'l&amp;eo .
Lun. 5 [Vi2lliFL de la Jf.pifanh, sin
ayuo.,.)-Sin Telf!;;fpro J.l'11p.
:Ml"tlt y ::,ao SimMn Sfilita
Contirmariones t }as once.
Rosiirlo de Anlmu por la
TKS,

e::

C)

1--

C/.)

&lt;C

o..
C/.)

&lt;C

o::
ce
o

t,i&gt;nle.

6

* LA

EPIFAN!A O l!ANI•
FESTACIO:\" DEL SEl'IOR.
1•-!- A O •RACJON pE LOS SAN-

R..:rE~ .Mt1l1~hor, G,spar
V B·tlt.1urn.r, y NUESTRA SE·
!:ORA DE AL l'A GRACIA.
l'uodon Pn Cat+'drat y Ser ..
mon eu la mis:t. de Coro:
Miérc. 7 San Luciuno Presb. M.
TOS

G)

Q

SR ABln:~ J,.A.S VEL~CfONKS.

C"uartq mong-nanle á las 9 h.,
O mio., 12 Sl'g. de la noche,:----.

EL SOL DE 1NVIER~O.

,ha

lo•

a,•

Muy &amp;v. Sr. mio:
Me parece qne Cll!lndo en au Diálogo del dia 15 del mes próximo pasado
iotento su merceri contes tt1.r mis y11. conocidos articulillos, no hizo ma1 que
manifes~ar qne no es catOlloo y tal
ver; ni cristiano; por lo q11e no serla
l1na ligere1,f. mia descontl-tr de au sincerid,1.d, y decir que los trabnjoa Apost~lico!I en que te ocup11. Jo~ de;;empeft 1
por v,I.1 de distracclon y tolo con lnlmo de f"mb11bar á los pAphta,. tiiPndo
1-'Sto a~, como lo supongo. y pretendien
do yo umh!en divertirme t mi modo,
voy .l mur.murarle al oitJo, para que
nadie nos te.me en lenguss, lo qnP
nln,i-o Rt'erf'a de eí'ita proposicion da V:
BiSTt' .,..._ BIBLIA. .COMO REGL.A. DE FB F.

Acaso el
u no nftrme y el otro nif'gu~; (}f"ro carun, • pe~ar de tt}do, somns hPrmanos
O PW:MOS her.msnoi:., es claro que lo•
no! ei:tflrémos en la VP.rd,ld y que&lt;l11.r ♦
mos a.m)gos como 1.iem pre.
Vamos al C'l\80. Si rlirijn una mirada
impucl11I h&amp;cia el ladl de 1011, ca101ico'J,
Vf'O qne comlrlPrlldo~ en .. cnnjnnto formnn una i:1nciecfAd ¡:,erfi&gt;C'tamente carKc'
tériz•HlR. por las ¡io 1 a~ qn.e 111. dll'-ltn.
guen; que dicha ,ociedad se ~obiern•
por leyes 11abi11e 1 qne le dt1n vid11, en lo
Interior y respettthilidttd e-n lo n:ter1or; que tiene el mérito el•• hitber nacidn Pntre el Anti~uo y el Nnevo 'l'e&gt;&lt;1tflmPtllo y 11er obr11. ele ,Jesucrillto; qnp
«uRrdA, lee y cld\ende la $&gt;1~rada B iblia coa e•cr11pulo1:;o cuidado; r PX
clnmo con mucado P:entimicnto de f'Jlvidia: jl&amp; Biblia. es sin dnda. una 2:un
(.'nsa pi.ra los rom'lni~tas, y li.,~ baRtll
ba_io cierto r.e•pecco, enrno rPglB. de f~
y guia de ■ alnclon! Yit@ ~j me incll~
no b8cla el cal)'lpo de los disidentes. s,
ofrece .l mi vis•,i. oo un cuerpo moral
bien &lt;lPtermln11do, elno una 11.glotn~rN•
cioo copfusa de socierta.dea que i.e ro•
de•n con enoJo, que caree&lt;',- cie gobler1101 I.eyPsque !Re uniftn_uen, que IIPiran
f'n rn freure et;,stigma de Jn. h~rPjh,
que nacieron muchos slgl.o, da~pn PS de
Jesucristo, que fueron hechura de un
TTINE~)J.Rj[O D• LA. SALV.A.ClON.

L.LJ

Numero 98.

Monterey, Domingo 4 de Enero de 1885.

Tomo II.

ele el\Q conmigo! ¡ PJ ·lre ~on ado y liinora to qu~ ean-:astt' la de•zracia dt to la n1i v:1,
da, impi,lit'n lo mi rwnrimfJnio ron tu 1i ·j ,1.
ya está~ pobre, vit!j,,. y t l !a tu enf'.'rKía se hl\
roto e11tre 111is manos eo1no un f ágil cristal~
;Vete! ¡no impo1b q111! ha!?;'a~ pef.!32;Q:i mi
yugo, pf)rq,.1e ya est ,y Vt'nga,la!
La Condesa les volv·e, la espa:&lt;la y entrll
en su dormitodo: ya no era su aspecto dCbil, sino fue:le y arrogante: mai:, apenas pu·
so el pie en la al~uba, diQ un glitJ y cay4
con la cara contra el suelo,
Cuando la lev,t11taron, le acometió un ter
Tibie vOrnito de sangre.

X.
¡ POBRE CELIA\

Isidoro Alvare~a, Gaspar y Elvira llegaron
~n br~~e á casa de Alberto,

528

hombre and11.1,, que t;n lngu de re!oe.'f $. dP--Pn&amp;"~ño fué C'Omple~o, por q11e el
t1H el .S11.g. 'l\•s111mem" lo deRpeda.z ·in y inteligent~ vhjero, despues de atn:'ff•Z.\r
lo Tillpt!ndlan; y anre st&gt;mt-j mte e'1)ec
pueblo!' y ciutl ,HJ.es, tlegO á la. ca¡11t1tl
1a,~ulo cooft.es1' avergooz ido 9.ue la Bi- muerto ele harnbro, sin b1Lber prop1g,1.bliR en m111.nosd~ 10'3 prorestaote3 no es do el Pvitn,elio ni expendido la11 bluu ltlnerc.rio seguro, Pltl•&gt; ttrta. piedra blias, pues nadie le entendía li él oi á
de escM1,dalo. uujn!!U~t~ de que se air- sus libros. L() primero que hizo fué ir
v11:n po.rA. burlarse dt'l mundo cristiano i\ bm.ell.r al autor d~ la el\rta. "Arnlg;o,
I
y Prrar desatinad meot ".
lle füjv luego que lovi6, me ha eng:.ñ 1Pero dejando ap lr'rn ldP:nS ¡?eneralei:_, rlo
eob1.rdemeate; pue, mrl hiz,1
veamos co·u ,1 V. mlamo, _R'lv. B,rntista, creer que 111. lenJ?U!L deioi p~h eo int~contirma la verdo.d de t,,e 1iltillM a-1erto 1 lii;?:ible para. todos, y que ella soh f&gt;~ &amp;11trayeodo á colacion .y fuer¡t de propc;,.¡_ tlclente pua la propag:anda y el com •rto las siguientes palabru de K. Pa.blo: cio." El reC'onvenido ae d("i:ic•.argO IA.,que deede la nilPz ap1end.hte In~ sa- cihnPnte hAcieodo comprender :i.\ migradas letras, que te pueden hacel· ~a- nhtro.qllP. i:i en 1111 nii\P7. aµrrn· 1ió IR
blo para la salud? 11 EL ApoAtol en ene lengua ingle.;¡&amp;, tal hec~o no ;:iguiffr.•t
luga.r recuerda una co-ia y ad vierte otra:: que e~e Idioma sea inteligible aun para
la una. es que 1'imoteo ·aprendió ea su lm~ extnogeros. ni que huta él solo
oiAPz los libros del Antiguo Testa.meo,. p,1,ra bablar y comerciar con todo .,.¡
to, y la otra, que eaos libros pndian ha. moodo. ''Uome y descansa, añ 1dió el
cerio s11.blo p11.ra la s11.lud. Como yo Jeo americnno, y ante3 de ocupnte en el
el texto en castell~nl) mt iendo por lo ministerio vuPlve i la e11cnel!\ y aprenprimero que el niño Timot~o 11.prenllió de i lePtr .cartai., para que cuando reel Tesramento por que se lo ansc-ñuon gfiarrs 1as de ~os ao6~toles las interprey expllc1:1.ron y por lo M.e:undo opino tf'S para tu edHlcacion y no par&amp; tu
que el S&gt;1g. Libro le era ú1il y lo ins- ruina y 1a (le otros."
trufa p1tra. la salud por que contiene
El euento arrr,3\ su, cbispftM de luz
u1u, bnena p~rte de la. revelaciun divL- sobre la m7.teri:1 1 como se advierte ba11a. Mas -como V . le, ó en ,triego y ea cienrto la apllcacion, que dejo i. ilU acerperito en achaquPs exep;étlco! F.npone tado juicio. Otra observacion mae. En
qne el pt&gt;quPi\n rriu1oteo Bpreod 6 lss el c\lado texto de S. Pablo 1e h1tbl11 nlld&amp;
iwgrttdu letrns por que sou claraa, y mu que de Jos esrrito1 del Antiguo
11.0 rm1t en sPguid11. que t,l!-tas lo hacian TP.stamento, y 11.Qí lo indica ,u Rl}verer. ..
-~R.blo por que contienen toda la revela- cie. Apoyado en esto, y discurriendo
~ifln; de donrle 3fl. infiere que la Biblia, segun el m·1jarlero mé ·ojo de V., 11,rguan1ig110 y nuevo 'l\:stamdD ro, 1!8 clara e yo ac.{: el Antl¡ruo Test~merito lo apren
iutPliglble p11.ra todos, niños ó adultos, dt&gt;n ha11ta lbs aiñ is y los haee sahioíl P"lirt-rarns O illtcratoa, y ~ternuna esorl- ra la salud; luego e1 rlaro pan loe
blendo q1o1e bllst11 ella sola. como regh ,n!i\f)S Y para todos 101. homtire"I, y Jeq
de fé y 6rt1 ' a. de aalvacion.
b11.sta él solo como reglil da fá; slgulén.,..
.61en, Sr. mio: su discurso es lumlno - do,e naturalmente que los llhros aposso y t·onduyenre como no lo h11.rii&amp; el tóllcM eqtl!J do •obr,t, y ."Ion UD'\ snpermwa h•hil ergothra; ido ma* que para fetacion odion, O tolnable cuanlio muconocer su tuerza conviene ilu1trarlo cho. De!pues de P.Stos anrecedentes y
ron la si~ult•nte fabulita que viene con@i¡;¡;uie0te11, y juntamen•e con ellos,
muy 11.J c1u-to: Un clucladano norle-11.me,- Je clavoáV. en la frente el mencionado
ric11.no resideote en México escribió un-. te:¡:to, Y al verl1) tan bellamente coronado
carta á su amigo Muocer, ministro en IP salurlo conf'p;te 6.lial rer,,-ot'he; ¡ Ola.
una cfmgregaeion evaoJ!é ica de los E,1- Rev. P.Ulre! conq11e :tll'Ln,Jor.O el ~atan
tsdos- UnidnF, y entr~ orr11.s cosas 1~ d11.r1~ de Jeii.u!:!- V se ac"g,-i la b11.ndern de
decia, DF.SDE LA NI~l:2 .&amp;.PR1J:NDtSTI LA Moi.!les Y I os Profetae ! Bien, muy bien:
LESGUA INGLl:"A., QUR l"OEDE DACJl!RT&amp; yo maltl"iubfl que no era v. crie:tiano;
A1'10 PJ.lU.. L.t.. FROPA.Q:&amp;ND.t.. ir- EL -COMHR atu,rit nrn COU!ltl\ que es un bravojudiode
c10. Leido esto por Muncerle ocurrió )ni:: q t1ee~uf'ltlearon al Satvu.dor y azota.
unn peregrin11. idPa.. y pt&gt;nsanrto en 10-1 rnu ii San Pablo.
,
frutoi de salud que ia.lc 11 nzaria e111re los
N,1 h •lbie1l'fo dicho el A.po~tol lo que
mP:xicanQS con el Pj,m~f.lio de su miuis- \" . Qni+&gt;re. cae por tierra el aparato de
teriose vino i esta tiMrn con una bue- ~11 "r~11,ueotn,su resis queda en el aire,
na c11.rga de biblh.s impresas e11 in~lé~. y ttl ~o••e ·1er que la Biblia es clara y

EL SOL DJl IS\' TllRNO.

J\.,, r, ipon lie111l0 al pen,um1ento q•ie aquella mirarla 1;nrerrab~.
Pero como para rlar nn mPntí3 á aq ·tell~
t-egu1i la 11 una fiJura enluta la apa eoió en
1~ puc, ta.
A pe~;i.r d.,. estar cubierta con un Yelo. t,1dos tP.conorieron á aquella triste a¡,arioión,
Era Celia.
- \lada palideció. Al vare-la ret1ocedio
fiasta 1a pared, poseído de esp intn. El vira
se a elantó h8cia ella con aire lifllenaz~ lo.r.
G1spar qnedO enclq.va.-lo en su !llio.
En cuanto a Albe,to, creyó ser presa de
un triste sueiio: mi1 aba, sm ver, aquella figura de1icarla, esbelh, casi a~rea, que se
,poyaba con maJ\O rlébil en el marco rle la
puerta: á tiavts del enc,je de s11 velo se
notaba la diafana pali lez de\ semblante de
Celia, guarneciclo de sedosos cabellns ne ..
._,ros; brilhtiban tristemeQte su~ g1aode.i ojos,
y su trente, de un &lt;'Órte lleno de gracia y
de oureza, era semejante al marfil.
¡Pobre Celia! dos años ártes la vimos en
aquella casa radiante de juventud 'J de her!llO&amp;Ura: hoy tntraba en ella agonizando, y

I

v.

~,t~ -:-QL DK lNV[ERNO.

bt7

Amhos i:e iPvanta1on y pasaron 3 ]a habibcion n 11p··Í 11. ~Wira tt·hó s'lbre su t1a1e
tle seda osc:.uro una mantelete, se puso un
'6ombrero, y s dÍJ} á pié con su marido,
Los concur1P.nles ,ti:I ~alón e:iguieron ha·
blan&lt;lo, de~pues de haberse rnlrarlo con una
l'itiita n,-aliciosa, y procurando rlistraer á Maria, cuya melancolla y palirlez llamaban la
atencibn,
Juncosa y se muje1 llegaron en breve á

casa de Celia; habitaha ebta uv soberbio r,:1
lacio, 1a alfombra la escalera terminaba en
un peristilo adornarlo de estat·1as y lleno de
l&amp;cayos con Jibr+&gt;a hl¡rnca y vtrde, que se levar.i~roo al vc-:r al jovt'n matiimonio.
-La señora no recibe, dijo uno &amp;delatán •
Oose,
-Ent1égoele V., s~n embargo, esta tarje·
u, repuso ldv1ra con nltiVtz, y dlganos V
dondt podemos sentarnos.
-E.uplico il los seiiores que tengan la bon
dad de seguirme, diJt1 ot10 de los lacaJ·or; á
Elvira y á Gaspar
-Estos se hallaron muy p1onto en u" el e
gante saloncito, donde se sentaron ~n .r

�LA DEFENSA.

t

LA DEFENSA.

EL NUEVO AYUNTAMIENTO .....,
La am1encia lloro de mi anciano p·1dre
b11sta por ei sola, aventura Ull error in _HaOiendose ' reunido el ,10 dd que cur'..
ventado por la pasioo, O por la estupi- Mas sé que auu vive en mi nativo suelo,
sa 80 hizo el shtulente reparto do codez, O por la mas evidente mala fe; Y es su existencia p3r&amp; mi un con suelo,
mtslones.
•'Mentira I contestará V. por que si el Y un lenitivo de ml cruel dolor.
Pex.rcu., ORNATO _Y r:A..SKOS PO~LICOS.
texto no m-e favorece, esto·· nada prueba
Pero mi Ma.di:e, mi querida Madre,
contra la. suficiencia y clarid&amp;d de la Ser de IIl\ ser y de mi vida yi~a,
Propletario.-Lic. Alej ■.udro Nieto.
PROXIMHlENTE publicaremos en
Sa¡:, E,;crituran Sea enhorabuena; pe• .La busca en vano .mi alma adolorida,
Suplente.-Procopio Gnz , Ramirez,
nuestro folletín la precin:;a coleccion
ro aquí se nos interponen Lutero y C!il- La busca en _vanó, porque ya mur;ó.
ALUMB~DU, HOSPlTJ.L Y VA.CUNA,
de cuentoli. mora..es
vino, qua son jueces de recoooci.da au'
Si yo amargu,é de tu exíe~encia horm o
toridad entre los prntestante'3. Estos re' Propietarío.\Lic, Severiano Salinas.
formadores, aunque no dieron lecc1ones
Jsa
Suplente.-µ~. Cí priano Villareal,
á los apóstoles, ~í las recibieron escri- Las horas, Madre, me srr~piento- y lloro; escrita por Dña, Muía del Pilar Sinuá~.:
OBRJ.S PUBLICA~,
tas de S. Pablo y lns examlnuon mu• Porque tu fuiste e~ unico t~.1.&lt;oro,
Esta ol)rS. ·se encuen tra comprendida
Que
en
este
~undo
Dio
■
me
concedi6.
chisimo mas que cierto~ ev.i.ngélicos aen la lista .de libros de lectura para
Propietario.-Procopio Gez. Ramirer
docena.U.os, é inatruidos por el estudio
tas escu~las e!ementales de , Espap.a
Suplente.-Antonio L. Rodriguez,
j A.dios, adie~l amada Madre mia,
y la experiencia decidiero·n la presente Ya no vere tu faz encantadora,
y fue declarada de
texto forzoso
, CARNES,
cuo::stion, calificando el uno, Calvino, ferdona, ob Madre, al hijo 9.ue te adori:,, en todas las esc uelas pú!)lim1.R. Ha mere
de insensatos á los que se glorian de no Y dale de1:1de allá tu bendicion.
cido varias ediciones y para reconmenPropietario.--.Cornelio Garza.
necesitar mn.estros que 1011 en11t:ñen, funda
:farla bast.~nos insertar en seguida la
'Suplente._- Lie. Al Jjandro Nitito.
Jamas, jamas, Señora, mientras "Tiva ceniura. ecleSihtica. que acomp~ñó :í
dos en que con leer la Bit&gt;li&amp; es ttu serHJ.CIENDA,
"Tldos; y el otro, Lutero, diciendo¡ "Es De tf me olvidaré, te lo aseguro,
la priµiera de ' ellas ell Madrid.
•.
cosa imposible profundizar el sentido Y cada dia ante el sa~rado muro
CFNSURA XCLESIASrICd. ~.&amp; ESTA OBIU.
Propletado.-Antonlo L. Rodriguez.
de las escritura.~. Solemente podemos Eleraré mi {érvida oracion.
Suplente.-~milio Zambrano.
tocar en su sup~rflcie. Comprender su
Yo sá qufl vives en el alto oielo;
Diga o es de todo elogio la 1de1. pro,pera- ¡
,-~mL COL'iTR.lSTE Y PAN.ADKRU,S.
sentido fuer&amp; maravilla. .... Sua senten- Yo sé qlle g~~ ■ s pe la eterna gioria;
mente ejecutada por la ilustracion y piec,ías son et' soplo del E~pírltu dei Dios, Yo Jé que cantas \nmortal victoria;
dad de la SRA . DA.. MARIA DEL PILAR SrPropieta.rio.-Ecuilio Zambrano.
por lo 4'1Ó de.r ntlan i. la inteligencia del Yo ·E-:i qMe m.,lras claramente i Dios;
MUES DE MARCO en BU 'coleccion de cU.efl
Suplente.-Emilio «,arcia.
hombre.u
tos morales "A la luz de una lampara';
Porque
eras
buena
cuando
aqul
vivias
:.
lN'STRUCCION PUBLICA,
No e ■, pnes, extraño, que el mismo
cuyo eximen y califlcaeton dignose v. s. I.
Lutero y s'u s sectario!, ttbusando de las Porque sufriste con crecida calma,
recomendar A ml parPeer y fallo.-Esta
Propietario.-Emilio l,, arc:ia.
santas o::curida.des de la Escritura, y ha-· LasgrandeSIJ80as 9.ue angustiaron tu obra importantieÍma., no eoJo · se halla con
Snplent~._:Dr. Epltacio Ancira.
alma, forme, eq todo aentido l loa dogmas de
1.:iendo oscur,, lo que es claro, cayeran
nuestra
fe
catollca,
documentos
e
lnetruc.
~JUEZ px CAMPO.
en mil errores desde el momento que se Los fieros jlardoil de este iµundo cruel.
ciones de la moral mas honesta, sino que
rebelaron contra la Iglesia y proclamaRuega p&lt;&gt;.r mi, ped~zo de mi vida,
Propietario.-Lic. José Y c11. Can tú.
ofrece A. loa padree de familia abuadancia
ron, como regla única de fe, la Biblia Y di alt,ei-;.or que me baga iu~t6 y buen o de mAximas agradables. y sobremanera efl~, Suplente.-Coroélio G.uza,
Interpretada por 'el espíritu privado, 6 Que nunca bElba del letal veneno
Clises para aficionar, Instruir y regular loe :
CENSO, XSTADlSTlCA "J MEMORIA.
la razon indlvidua.l. Lea V. un poco De la culpa, que i. tantos mue_r:te dló.
primeros p880S ile las edades liernae, con :
b. historia de nuestros anabaptistas, que
trascende1'.lcla fPliz al cuerpo del crietia-· Propietario.-Dr. Epitncio Ancira.
Si mi alma sale de esta vida, pura,
nismo, boY tan ruda1!npte combat ¡ do por
en Norte-Américt. tomaron el nombre
Suplent~.-Lic. Senri11.no Salinu.
de ba.utístas, y cita sol11. rama protes• Cual angel bello que en ,el cielo mora, el malicioso empe o del genio censurador
y
maldiciente.
!
Irl
b.
ese
cielo
d0nde
estas
ahora,
Pll:TICIONRS Y O!)SERVACIONES,
tan te, sin contar las demas, le dará m9.Juzgo, pue .. , que el celo jne1.fficado de
terla para llorar; pues se precipit6 á ex- Y allll ~oa~igo gozará de .Oiof,
,P iopietari(),-Emillo Z&gt;lmbn~no.
V. S. l.debe interesar en laprontarelm
cesos de tal natursleza que asombrllAllá. no ha.y penas, nl campt?Co llgri- presion ~e se esta oJro utllfslma.
Suplente.~-Lic. Jo!St M~ Gt1.rza Csntú
',
.
r0n i la cristiandad en ter a y la hicie[[Ha.s
FRA. Y L U~¡S GOCHINEZ,
' ÜARCEL Y .ALIJ,IB:NT--\0,IOR DE PRE-SOS.
ron estremecerse. L,:1. Biblia no es, em- Ni emferf!1edades, nlenemir,cos crueles,
Propieta.rio,-Or. Ci'priano Villareal ,
pero, la responsable de esos y o~rós de- Amigos todoi son ª\!* muy _.tleles,
s Ordenes, eino }as pasiones rle los que Y se aman tod.os con perfecto amor.
D&amp;SCQNSQLA.DOR-E; lo fsiguien '. ~Suplentt:.-Lic. Severiano Salin:u1. '
la han invocado sacrílegamente ·para aute, que publica nuedtro estlmabl~ coleTIERR:4-s:, AGUJ.B,
"
All3.
estaremos
para
siempre
unidos,
torizar sus infamias.
ga ''Ll\ Semana Mercantil," con fecha '
, .
Gozando
de
Jeh(Jv_A.
la
sacra
esenci,1,,
Muq~o ~iento, Sr. mio, la caida de
10 del presente meF.,
srn~1cos proéuradores,
V. en el judaismo; pero lo que mas sien Me dice asi la voz de mi conciencia,
'·En
la
seston
de
■
yer
de
la
Cámara
~
to es que mi caritativo m:i.estro y los ¡Y es la conciencia, rlel Se.fiar la voz!
de diputados se votO t&gt;n pró sin discuEL JlJEGQ.-"L!\ Prensa" propon~
demu prote11ts.a.tes bagan tan mal ll.!lo
Montemorelos Qieie1:9-bre 30 de 1834sion un proyecto d~ ley eR que se pror- ' al periodismo de la capitlll el 9'1tudio d~
de la E.:1critura, probando con llus desrog11 hasta el .,~ de I;)ic,i embre de 1886 el estas cuestiones: ¿El juego juridicabarros que juegan con ese libro en
plazo lijado para la amortlzacion de la mente 'hablando es un crimen ó delito?
gra.n perjuicio de la religion, y 4ue de
mOnedá. antigua y reacuñacion de mo- ¿?uede extl~~ulrlle tle . raiz en nue;itra
nini!?un toodo les sirve ni les bast~como
SEMINARIO' ,CONCILIAR.
'
.,
ned11. decimal; de ia antigua de plata de 10ciedad? S,i no es posible eu radical
regla de fe.
Debiendo comenzar las clases el dia meOio real, de un real, la provisional y extinoion no debe preferirse que interUnido .i V. cordialmente con víncu7.
del corriente Eriero, todoi. los alum- la lisa.- _Paso al Senado el proyecto a- ben2a Ja seccion de la autoridad van.
lo protestante, qu~da suyo
·
evitar m11yore1 males, y pH.ra que su tonos
internos pefOoctarAn en el colegio probado por fa CAmara."
Dnmo EL DI!: LOS DIA.LOGOS.
Con toda franqueza, nos parece Insu- lerancia redunde en beneficio de la ,caudeEde la víspera. ;El que no lo hiciere
deberA justificar 1~ causa de su dilacio~ frible condenar al comercio al then ndeo sa pública?
A la memoria de mi madre,
Y en seguida entra en apreciaciones
ante fa $. Mitra, La8 matrJculae para por dos a.ños mas A. la. multitud de molos nne,vos .9-ue ha_;ran ingresado, que- lestias, trastorno, perjuicio.a que oca. sobre si el ju,go es e.rimen O un deli•
Escucha, ¡ oh Madre I desde el alto dai¡ a,biertas hasta el dia 7. de Marzo. siona la cirr.ulacion simultl 1e11,
mo- to[cielo] Los n~jios de instruccion p'rimaria, qu e nedas irreducibles. O de una vt'z 1~ mnEl aotoor del articulo que lo ee ;rJuis
Las tristP-.s notas de mi pobre lira,
por primera vez ingresen al Semi- neda oct¡ varia. 1 ó de una nz la decimal· G. de la Sierra parece que cstA. de parte
Que al acordarse de tu amor suspira
nario, portran verificarlo en cualquier perv ::na y otra sl mismo tiempo, son' de los j11gadores,
Y a veces llora de pesar atroz.
dia del año,
una verd,ad t1r a 1 ~ uora: mananüal pe••La Prensa'\me.nifiesta no ser de la
¡ Mujer ninguna tu lugar remplaza¡
El Seminario ya no se encar¡rará de renne de disgu&lt;1tos;y pel'juicios muy es- opinion del Sr. Sierra. y promete ocuHabu.pariente que me estime y qt1iera, proporcionar carruaje para conducirá perialmente a las clases menesterosas.
parse d el l'llJJet&gt;r ~oe1al qut el autor de
Mas no aerA ella la que i. luz me diera, los externos.
Es pue-s urgentísimo fa abolicion de lag cue11tiones propuestas no juzga per•
&lt;
Por esto¡ madre! no h. llamaré,
EDUARDO DB: M. MmnA~o.,.-Rector. una ';l otra moneda,
judicial.

GACE.TI11A.

f

~

~

,,
~

~

a
~

·¡;
o

~
-;;
~

~

ADORACION DEL Nll'!O.-Hoy ha-

....

-¡;
~

,;
'O

"'
"

,;

"w

'O

"
A

~18

EL SOL Dll INVIE!,NO,

.otoman de terciopelo granate, que I ematab~

en una gran maceta de bronce lleoa de flores y hojas aromáttcas.
Todo e1a ali! esplendidez, riqueza y buen
gusto: pe1 o ,;Elvira preocupada por ona idta
enojo1-a, no estaba para admirar nada.
. - Queri_da mia, le dijo Gaspar, ten pruden
c1a por Dios: esa mujer no es de las que s8
doblegan ante la amenaza, y cedeiá mas
bien al ruego; p31 a mi, te has hecho ■ uena,
prudtnte 1 accésible: p1ocura serlo para to•
dos, rn1 amada Elvira.
__ Es que, dijo la Joveo, ¡á ti te amo! ¡hé

ahí d s.ecreto de mi hasforma.::ión! pero a
muJer la detesto

esa

a

-,.,,..,..,.,--

-La señora Condesa recibirá
la señota
sola, dijo el lacayo que volvió á presentarse
pero •I señor le suplica la dispense, porqt.e
se halla inrlispi;esta.
··
El carmin de l.t cólera vistió las faccicmu
d_e Elvira; n ás su ma1ido contuvo la e:xplo•

:io municipal que escrib'ó h , li1ta de
.los DU~708 11;,UEl,a'r-ES, rlandóRPla al portero para que los ritase 1 no d Pbe b11.ber
invP.ntatlo la pólvors¡., pue~ el último·
nombre qne en ella tn11cribi6 fue el del
Lic. José blilrla Garz'l Dávlla.
¡Hombre! ¿ Pues qu~ queri" el escribiente badulaqne que el pobre co~eerje hiciese un vi~jecito al otro mun-

•

en el invierno de la vida, hacen á nn hom·
.lll'o útil, amable y e,timado de la socie·
aad.

1

Aquel amor era ,el casti.ro
o de todos sus extravlos de su vida pasa~a, y Lmsa deb,a ha_ber llorndo mucha;· veces á los pies del
t,ono del Señor para que

arra_nccira del co-

razón de su marido la fatal pasion que le
devoraba J le conducia á una ruina segu-

ra.

•

a

a

--Señora, dijo, acaba de liegar uoa dama

que se emr,tña en vt:r a usted.

aiguió al c1 iado, 1¡uién 1t~taque; (!~

· -¡No, no puede ser I murmui-ó ~I ancia.

arostada: ,..é, y

ro

t

.

6;6

EL SOL I/E

ción al

a su

Que lo emplumen.

BUEN C.URA.-La P11z, periédico de
1~11ebli1, elq_gia al Predb. D. Victor
Bllrreda cu·i·a de S:in lihrtin Tt&gt;xmefocan por el Pmp1i'I. l quA toma ~o solo e~
la nlud espintna.l de SU.!I feligreses si,-

habita

anciano, é hicieron llamar á Mal'i~

y á •u marido.
' .Albe1 t&lt;• 1,1:: anojó eu los brazos de su padre, derramando lágrim&lt;SS de aleg11a y i!e
dolor al mismo tiempo: su corazón le dt'cia
que le 1eco9raba despues de hab,erle perdid&lt;I
por espacio de etas años; pero ¡cuándoJ cutio
do, pob:e y dolorido, apenas contaba co11 el

/tj

-"-¡ Hijos de mi alma! les dijo Alva, ecla,
sé que la desgracia ha llamado á las puerta, de . vuestra carn, ! y lo sé poy que nada
t.e ,n go! i hoy que todo ha siuo presa de tsa
infernal mujer! _¡Oh, ha ejercido en nif la
más terrible de la~ venganzas! ¡ ha castigarlo
mi opo"'ición á su casamiento con mi hijo

deEiposeyéndome:de toda mi fo 1 tu~a, al mismo lien,po que desposeia al hombre á qui~•
amaba]
Hablando as~ lslrloro, aquel !sido, o tan
valero~o, tan arrogante, tac leal, ll01aba LO~
mo una crialu1a: Celia babia agotado no ,11.
l,o su fortuna, sino también su fuerza, su valpr1 tod~s l,a,s dotes nobles y g~neros.s q u,:

Noticias ·E xtranjeras

Madrid, Tiir-iembre 31.-En Yarg;u,
pueblo de 3000 habitantes en la provincia de hUlaea tuvo lugar un temblor
de tierra seguido de un huraca.n. E~to acabo de destruir las c11.su que quedaban au11. ao,pié des pues del C'boqne
FALsOS RVMOUES.-Son loa que antel'íor. Loi habitaute11 se escaparon
hao circulado última'mentc en esta ciu- al campo, sufriendo mucho por la faldad, respecto .á la renuncia del Sr. En- ta de provisiones.
En liranada se cantó un Te Deum y
(\l~o al Obispallo de Linares, plld8 nada
se sabe de positjvo 1, 1por el contrari~, !l.e hicieron ro~a('iOneSt pi'!.hlicu pitll
todo hace creer que prooto recibamos qu e ceeue el temblor. En .Peseage. pro
vincia de Córdova, el temblor priucila. visit-a de nues~ro nuevo 1Prelad9.
piO cundo el Teatro se hall abil. lleno de
gf ■ te la cual fui preea de un terrible
NOMBRAMIEN'l'O.-El Sr. /Janóni pánico, 11.rrojindose muchos por ln.s VPn
go penitenciario de 1a catedral de Zaca urnas 1 Ia ce.He, donde varios murieron
t-eca11 ha 1.1ido elevado 4. ia gerarquia. de
En M:í.111.ga, dos f.ábrica1 de gaa hiri€Mag:stral de la misma Iglesia.
roo ex:plosion. ~os enfermos en los
h('le;pitales F.C aterrorizaron tanto, qne
olvidando
su~ dolencia!, ■ aliaron á la
DEFUNCION.-El dia ~l del paea'
do fallec 1ó Pn R11.mos:Ariepe el..Sr. D. ~a- calle. Lo.11 presos en l ■ s C'l\rcele.!1 rehuturnino Gonzale7, C'-rdenas ,t. la ed-.d, saron .e ntriyi'" a sus celdas r.e.spect\vas y
durmieron en ios partos.
de 5S aft'&gt;s.
Alhama y Su.nta Cruz fueron compleEnviamos l sus deudos nuestro mas
sentido p~~n;.e :f deseamos para el al- tamente destruidos, los 11oldados se ocuma del finado la bienaventuranza eter- pan ahoi.a en limpiar los eRcombros
buscaQdo loa cad,i..veres.
na.
En ./dbllenioR murieron .200 persona!.
En Sea farra {',0.
OTRA DEFUNCION.-Ha fa!led4oen A
g:us.scalieutes el Sr, canónigo de.la CaFRANCIA.
tedra.! de Guadahijara D. Mlgual Colmf'nero.
Paris, Diciembre 31.-Se han ptldld o
El Cabildo Ue la. Arquidióc-esi.s ha per- sus bl.lquf'IS i los 1nmadore.,. de Marsedido uno de .aµs mejpre11 miembros. Su lla pua conducir trQpas i China.
muerte ha sido generalrtlente 1entida.
-I1'ALU .
Descaucti en paz.
Londres, Diciembre 81.--.Un de..,pe·LEY DEL TIMBRE.-Ar.te, del -15 cho de ;Roma dice que la oferta de Mi&lt;is
de Ener~ e11tarA.n publicR.das las refor- Coldwell, de Virginia, de dar $300.000
mas f. la ley del timhre y :áloe 1:1rance- pa.ra. el establecimiento en New-York
os, OeflQlb:&gt;s trab:1jo3 tenemos las me- de una Universid!ld Cató1ica semPj2.nte
á la de la Propag:tnda I Fide de }{oma
jores noticl1:1,;i.
tué ~ome.ti&lt;la Ji. la aprobacion del Pupa.

----....--~

NOTICIAS VARIAS.-Se

qu,j• el

Centint&gt;la C'atólico de que en los app.rAdores de las tiend1:1s, ,m Méxlco !le exponen con frecuencia figuras inc1ecentP.i, que of~nden ]A morfll.
::-La •Idpa de Morella pide que se qolten
del atrio de la Üflte'1ral uno~ mio~iiórios que el .Ayuntamiento tnvo la ocorrenoia de colúcar en aquel lugar tan
re11:petablé.
QL1e se le atiend \.
-:;--800 ra.teroa tenia en J&lt;\ ci.rcel en Me
xico el ex~inspector de pollcia, y 1900
personas que iban l se1 confinadas A :Yucatan,.

519

•~2\

INVIERNO.

f.!os jóvenes esposos llevaron

1Ui Dll!l!~TE.

~()TE~I.&amp;,.

Q11e se celebra t .n Toluca l beQeiiclo
de la. instrucci')ll pilblica. del ;Edtado de
México, yeriílca. uno ,ó dos Rorteos cada
me~, con premio mayor de $.500., cuatro
mediBnos y 116 infBriores. -~' sorteJ
Nº . 59 s.e ,celebrp el ~6 del pasaúo.
El billete entero vale 0,25 cvs. divisible en quintos de í. cinco. Se e;xpenden en la casa de
,T , CRECENCIO P j_CHECO.

do?

pan preciso.

-¡Valor, padie mio! dijo Albe1to estrechando las manos de hidoro; te vuelvo
,encontrar y todo lo demas es nada para ml,
¡trabajaré y 'Qios me ayudará!
' -Un golpe darlo á la puerta cortó en los
ábio~ d~ Isidoro la (espuesta que iba
dar
a su, h1Jo: est7 ab,io y la oamarera e Jlhria se presentó en e!' um!&gt;ral.
' '
-1

vez se ha!JB1a
te e&amp;peraré nquf.
·'

-Eso es natura), dijo; tal

qe

EL SOL Dll:INVIER:?ifO,

o2/

- ¡Una dama/ iepiti6 Maria: dile que pa'
se al salón, que yo voy a!la al momento. "
Albert0 y su padre trocaron una mirada de
angUt1tia.

s16n de su enojo.

EJvir"

,:L SOL DE lNV IERNO,

EL ORDEN.-Perfodico rclig!oso,
polü.ico y ROcial cS este nuavo colt&gt;git
quA hi,. vhto la luz en la c11pital el
.21 de Diciembre pasado.
Su program11. es sujetar al cartabon
clel órden las disposiciones que ernam1.n
del gobierno, elo¡ia.ndo sus acto~ cuando sean comformes A. la jnaticia y tam•
bien al bien públito, y m,ucaedo sus
derectos é indicando los mt&gt;dios de sustituir y modjticar aq1wllai disposiciones
rquei)uedan redun&lt;'lar en menoicabo de
la. felicidad de nuestra querida pRtria.
Que cnmpla sil programa .son nuestros deseos .
Q•1eda desde luego establecido el.~am,bio con este nuevo c_o lega,

DISCURSO LAGUEl'IO.-El •rnpleo-

---

Y

Grandes elogios merece este buen ciudadan(&gt;, H}'ce algunos 11fl.os qne generosamente se oíreci6 á prest&amp;:" 1us ser,icios como maestro de minica v dibujo
en las escuelas minicipales, y los alum~
nos de uno y otro 1exo pudjerou recibir nocionfls de estos dos tan importantes ra.mos de ed11cacion sl~ 1que el tesoro tuviera que erogar grandes gastos j
hace algunos meses que por una mOdi·
ca retribuclon desempeft.a la clase de mú
sica ea la e~cuel!l de l.i. Sociedañ de ()bre•
ros y el público ha tenido ya ocasion de
palpar sus remltadoe; constantemente·
tiene en su casa alg1,_inoe nidos pobres 1\
quienes instruye gratuitamente y hoy
como habran visto nuestros lectores,
&lt;,frece dar lecciones de' músie:t A todos
los ni.fius r nii'l.il ■ pobres, no exigiéndo~
les mR.S condlJion que su buena. conducta.
•
Ciudadanos como este son los que pue
den decir algun dia .9.ue h an F&gt;er vido á
su patria, no los qU1:, como eanw:uijuetas
han vivido siempre prendidos í la caja.
del tesoro, sin arte ni babtlid1td conocilla.
brá.en el Colt&gt;gio de Niña~ una mLa so·
lemne despues de la cual los n ·ños de
ambos sexos irán a adorar' y presentar
sus orren.das al Nii'I.:&gt; Jesud.

~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

~

Aceite Para Alumbrado.

..-Ea Pu~bla. se hirn verificatl o cion
estbaleciaas dos ;es1.:uelae que so!ltiene brillante resulta.do los exámene11 de las
casi á espens11.s de su prO!)io p~cu lio y Escuelas que @ostiene la Sociedad CatóestA ,·onstruyecdo un edificio para e11- lica.
-Un ULl M. García R'l.mirfz, que
cue!a de vatonaf.
coustantemente visit1o,b&amp; la Te1orería
general ae ha perdido el último dia de la
"LA SAN'l'tSIMA TRINIDAD."
adm in istrwcion de D. :Mauuel Goozalez
lle,·ándoF.e treinta y un mil pt::sott,

D. NlCOLAS Jl!AURO RENDON.- no en su indtrucrif)n . Tiene cu en curato

atravei-ar ohos dos 'l;alones, alzó u_J1a r.yrtina
,de ;c·''t c-arme~i y rtii ,,:

__ P11t:de pr1sar la s1- ñora.
Elvira ent,ó, y se halló frente á frenle de
Celia, que estaba hnn lid a t:n nn sil\On de h r
ciopclo tap inmenso, 1¡ue á primera vista pa·
recia un J,-,c ho.

Al lado del si)lf,n, y sentado en otro más
queño esteba lsi loro de Alvarec 1a, 4JJ..e si:
tevantó pa"a ,alir al t•n•'uen;tro de su iobd ..
na, á la que be,6 en la !rente, y condujo
al asiento que él acababa de dejar.
La Condesa estaba pálila y delgada: al
ver á Elviu, se levanté y descubrib su eJe.
gante estatura semtjante, por su graciosa
majestad, á la de Juno, la r,eina del Olin,po.
Elvira, rosada y fresca c'Jmo Yenus, ofre·cia un singular cont1·a1-,te con aquella mujer,
phlida por las borrascas de rn alma, y cuyos
grandes ojos estaban rodeados de oscuro,
circulos, coreo si el llanto, reprimido por la¡
,consideracione11 sociales, s~ hubiera estanca-

.do al!i.
Celia ~,taba envutJta en un !lncho peina,

170 CRADOS DE FARENHEIT,
LIBRE DE EXPLOSION, HUMO Y MAL OLOR
Este afeite esta fabric?do por una redest1lacion
especial, exc lusivamente para ti uso domC~tico, y muy
pa.rticularmente donde
niños .
Es cr;stalino corno e agua destilada.
Su lnz es
clartt, hrillante y sm olor.

har

ES TAN COMPLETAMENTE SEGURO
que ,i la lámpara •e quiebra por casualidad, la llama
queQara P~ti nguida en el acto.
Es.ta envasado en la miRm&amp; forma qu~ el kern1Pne .corriente, teniendo las latas un sifon de Patente qu1t
permite llenar las lámparas con•li:-. mi1:1ma lata, sin de
!'rames ni Setiperdicios de ninguna especie.
Las mismas 13.mparas en u~o en \a actualidad sirven parR ,~ Luz Diamante, l1rnpiándolas y poniendo me
cba,;i nneva.:.;, que no eaten saturadas .con otra clase tle

kcrofene.
Cualgolera otre rnforme, que se dsee &amp;e.1:;l atendido
inmediata ditíriendose á

W;¡ds:worth, Martinez &amp; Longman,
New-York.

CHINA,

Fabricantes y exportadores de Aceites, Pinturas
General
d
atodas
clases y B~cnices.
Brine de Lisie telep:rafiO que ha tenido
Remiti'llos
Catálogos y Precios-Corrientes~ cualvarios combates con los piratas. de loR
cu.:ilE:s ha matac1o 300 y c11pturado 2 na- quier parte del )fondo, libre de costo para el l;l.eoeptor
víos. Las tropas france~a~ se encuen.
tran en un perfPct.o estado de salud.
SE YENDE.-Un" ca11a en la Calle de Allend" N.o .-63 com,p"\Iesta de Sag:uitn, eala, cor.redor, 2 recamaras, cocina y no;ia, ToRUSIA.
do en buen estado.
Pflti?, D ici1&gt;mhre 31.-EI

.

S. Petersburgo, Diciembre Bl.-El
Gobierno ha her.ha tran sferir los cuarOTRA..-Por la-Call~ riel Col1&gt;glo Civil, compuesta de 2 ptezas
tele.!! navales del Mar Negro &amp; Sebasto- enteramente o &lt;'VB.&lt;1. Sobre preci1&gt; y condiofones se pueden entender con el que su~crilu&gt;c.
pol; loa costods el cambio se estiman en
.Monterey Octubre 26 de 188!.
RA,,i'd.EL ALDA.Pll,
$7000.0()().

~L SOL DE INV ,ERNO.

¡:¡:1, '-'.QL DE C~VIERNO.

rlo lt• i-u ah1a, foe un juramento sagrado da

.tandose con el cabello eiizado sobre la freo
te, páli ,lo y convul•,o: ¡,será esto verdad!
¡ :\li hi¡o a r•1inarlo! ¡ \ti hi ;o ,..er~a fiel sni"i~
qio ! ¡Y

yo le crtia iicu y ft:liz !

'Úac.e1· feliz á su espo-.o.
La r.ól»ra no 11111n, empe ·o, voJv,..1·

,·en

-Tio mio, respondió Elvira,
conmi~
go, y no clés lugar á qne la santa que foé
tu espo:;a te pregunte un dia lo que ha sido
de lu hijo!
- : Qué eii estol exclamb:Celia levantándose de su asiento tfgida y airada; iquien
eres tú para venir a despoJarme de mis ami
gos y hasta de mi reputa.-ion1 La que mat6
á pesares 3 su primer ma1irlo, la que se pre
para sin duda á rlesembarazaree del segunrfo,
fin de:convertirE:e de rica en opulenta con
la herencia de lo, dos, ¿tie1.e derecho para di
rigirme reconvt&gt;ncipnesf
Elvira retrocerli6, palifa de espanto y de
dolor, ante el dardo emponzoñado que le en ...
viaba Cf'lia: ¡ella querer la muerte rle Gaspar! 1de Gac:par, su primero y único y amor!

a

¡de Gaspar, por quien hubiera dado su vi-

da!

Dus anchas lágrimas brotaron de sus
ojos; y aquel llanto, ariancado de lo más bon

523

•

á p o-

S631onan,e de su ánimo, porque el rtolor
no la dtj6 penetrar en él: vol vi ose hácia Al.
,areda, y le dijo con acento dulce y penetrante:
-Esta pobre mujer, tio mio, ha arruinaf1o
paso á paso á tu hijo: Alberto, á:pesar de su
honradez, de su probidad, de su asiduo tra·
bajo, está hoy cerca de la miseria, por st:r
fiel n mi hermana: yo sé que tú e11tat8.s
arruinarlo tam bº1 én. pero, al menos, si no tu
.caudal, fu amor y tus consejos reanimaran
á tu hijo.
- 10h, si! murmuró Alvureda; yo tambien
)e empobreciJo, hija 111ia, durante tstos do1
años de aluciJla.ción y de pesares mi caudal,
mi alegría, todo ha desaparecido: ¡héme
aqul, Elvira mía, ya viejo dec,épito: heme
aqul, esclavo ha.:ta hoy de esta mujer, y sien
do, quiz8 sin saberlo, el instrumeuto de )a
perdición ne mi único hijo, de mi h\jo, que
acaso ya nolpodrá reconocerme I Pero, va¡nos, vamos á su lado, y btndita seas tú

•

•

�I

Seccion de A visos.

LECCIONE S
DE INGLE S Y FRANOES.
POR FL M~~TODO DE OLLENDORF.

Remedio de Fama Univer.sal

Sant iago Healy -=- - Profesor.

.;

e
~•

T,A,CATEOR\~ S' O RIN E'fT,,CA~~DELSR.BF.ALY,JUNTO.\LA
OFIC)NA DEL Ff;Jtll()f:AIUlll, !TRB 1:-iO, O BlEN BN EL DOllWILIO o~; LOS
IN r.tRESADOS tilWUN Eti'l'OS CO:S-V1'.XUl!.N,
.
.

$

DE

~

'

1

~
0
•

r,,p,111 corueion rapidn y rndicul de 1oda clse e rsurr Pg os vPjrzdu:_o, poar excesos du11,nte 1,. j,.Hn,u,, la vi,;1 id d • 111 11 o

•

LA ELECTRICIDAD ES LA VIDA.

V,~LE MAS QUE EL ORO.

CINTURON-

o

, EL UHCO GEllUINO-

ELECTRO

..o
~
,:

r1uente de 1874 y 1Sf7.

VOLTAICO,

----►•• ----

~

y

1

MAGNETICO

1

DR . BRYAN .

LEL

J.H,EEH,'l CS T~Sl DIO~IOS GO:'\\'JNCEl\TFS.

p

E~lft m.ravffo,-o apuato e~t!\ recl~endado por l01 prJoclpa¡e■ facultatlvo, del mundo y po
el te~t10,ou10 1rreC\Uo».ble .~~ cu~ oto-' lo han u111do par». dom un car liJ, 'orgao11mo ~uwaoo,

. DH. LowRY -He u,a(lo r.u • •Rr-medlo de filma. nnlvereal" pua v11rloe cuoe de lmpoten c1a. )' th b111J11(111emlnal l'\I ('Ull.DIO m~ 10 h'\ permi 'di) 111, eanthl1td que \11 l!I L,!úlá, y hll toobre;
11uJ 11do 11. m,• etiper,nu,. Dunute tLlB treiu. ,.nos d~ p1ácllea bcultatlva 1 nlr.,gun rtmtdlO

~

bti

op.¡

t:l,('CIUlr•ulo

11•11" lo 1~u11le.

•

•

,
Es 1111m,m.-nte benHlco r11ra IR Tf'fllllUr&amp;OIOn de Is ,ahtd d•fla/111 por la DIBtLTDA..D 1 PO~THLI ION 111-:LS h'I l-:MA NEl1.Vl0s0. 1ilSP1!.PSlA Y ENti~ERMEOAlt EEL UIO ~oo) Uf.:
1..,0:j !USUNg-i. N~UH,ALl.:HA,PAKALl8l~. en 1e1me,11uJe" oe la ESPINA. l)OR!SAL y el e.a:
tU,;KH.ú HEUltA rll)M _O . d1::blhdnd MUtic.;ULAft, y TODAb LAS E.FDCGlO~E::l .NEll.\' HJ

Muy aQoor mlo:-Be m,do por eip1cto de un me11 11u eepPcifle1t y puedo decir qu11 A. 00
er por d, no lilC lo quti hubiera lit.Jo dt:1 w1. Abura eetoy enLttilIDtini.e cura.do•-A.. \v . v.

5

~AS.

.

NO TENE~IOS .A.GE NTES.

DEPOTANDLABORAT ORY

Of Dr. L ow ry ' s Remedy ,
=
f
:i::
•
•
::•
•
•

13ti-LEXrnoro:-. AYE:S-UII: -:&gt;.&amp;IV YORK, E.U.DE .A.

.

8
ri]

FONDA.

H

o:)

.

""ª

DiriJan11c )'\11 cartaa y pedido, a

A

'

~LLA "HIOg LA ATENCION PARTICUL• RMF.NTE BACIA \'U ESTRO C1liTUHON
DE t-Uh:RZA tH.i l~EltlOR cou 2u11 1 en~or O!i Ell'ctrlco!, HECl::IO l&lt;~Xl'Rl!.'tii\ .M EFTE
".
t'or' t:l uao de ei:mi ·mu ■ w:ro1110 avarato eléctrico, 1011 pot.1erea proer.i:».llvoe del hombrn le re 11
tauran
La corriente eh•ctro-magnéttca 1.1e dPurrolla por el C'!!.lor y la tranflplraclon del cuerpo y
ou1nJ0·010J1m d1c•mento .. 1_•lta11, el clntur•111 jlllllll dPj l de c;uru cu ilqu 1:r c110 de Oebt•tJall
19
Ht&gt;mina. [mpnte11c1a I&gt; pérduJa del porter. Po,traclou F111lc~ y 'd&lt;'C!t.1mi .. 11Lo prt&gt;maturo
origlu ueo oe rostuwbre11 malaa en la j~ventu~, exce1011 1eneualt'I, eur. rme~adet O vtJtz•

PRECIO.-~('tenll\ y cinco cent,Yos por paquete. Stil8 paquetes bastaran para curarse
caso roo" grovn, por ('.r1rnlco 1¡un 111ea .
no\ ,·,.nt..s Pu toda~ J.t• farm ,el 118 y •lm11,cenn de dr--gaa del mur.do,
H.ewltl cmr¡a circulu•&amp; e tnatru~clone11 en upanol,

:s- 0

•

NUEVA v1DA SALUD Y FUER;Z \ ,

(,lllCAGO, ILLINOIS.-l&gt;R. W, NEWBOLD.

. ::,

•

•

-Precio, .sumamente
ros-,
,moti
_
.

Q

;;

Aco~eJ,mn.111 ll todo•_ 1011 que deBren obtt'ner loa orUcu\01 que (o1brlcamoe, que lo, pt Jen di
rf(•.tamt-ntti: o vor metuod · un~ c.-11 4 c~ml••ooleta dtt respo11i.1~1llaad, pue, hay en el mercad.i
¡ 00 ,tsc one11 de nu11itrot. prouucto • que tio tienen 'mfmto all(Uno,
·
Nui-11tro!ó1 ere,•tfllltie g"ru.ui1,an- ~0ccolumQ• 111ber Hber la medida d'I la cintura y LPDllr
un11. Idea K'"ueral .Je hr. na1ura\.,za di- 111 eorermedatl del que va a usar el clnluron para qqi
n\Je1tro w~.llc'I lié el~clrla·~•d pueda ei,co¡er el maa 1c!1:1~uado a. la enJermedad, Cargamoi, •O
taweote IM JHPclns mu~ bdJOd de e.xport1r.cio o,
•
•
,....Dirigtrse l

ELECTRIC APPLIANGE CO.,

-0

.NEW YORK, E. U. A.
.

E QrB s:L~CRIRJ-; pAUTJCJPA A SUS AMIQO~ l"' Af, PUBLICO E~ G1C'N''FP AL
'Ql'E Di•; DE EL 11:l UE;L. Pltl:!,sE.ST~. QUJ;,'l_)AHA ABIEltrJJ,,. UN, FONDA 1·~ 1,A. VILLA
}Ji': G.\Rll.\ D ,.:,.;or; ""B U.\lt \ AShlE'h, I.\ \' CAM \!", A LA.:, PtiltSONA~ t¿U&amp;
(.;1 Bi..A.N 110:SRAlhO CO~ :,U CONI-'lA~ZA , :;lE~D0 MUDE&amp;ó.DOS Ll):j .PR:..CIO~. •

Villa Ga cin, Dimmbre 12 d, 1884,

Lorenzo Garcia.

•

,!:t
0

~

~
&lt;

El qne l'ni:crlbP pA.rtlf'ipR • aua Amigos y Al públ\co en ¡zf',nerAl, &lt;\:ue tr.n\enclo "11~
trab11Ju~ dt&gt; fott"gr1:1fl.l 1trrP1Zbtdo~ cie u n modo co1'1venlente 1 nfr1&gt;c~ de nuevo su• . ~ervlcloa en rod11 cbw~ &lt;ie trtihiJjos mu~lc,-J+&gt;s, c,.m,&gt; lec•:iooea d-5 ~.&gt;lfoo, de piano, de Y101!n,
oplas shnples ~ cou oa1 i u ltt•· y dedh.m.to1·itu1 elO., tnc.
·
·
0

0

"
':

FRANCISCO, ARMENDAI?, l~lPO!lTADOR Y 1':XPO~TADOR.

o

SE encnrga tle h.Mla clR!'e clt- imporracloues y exportaclonef!, compra de laoaa, al't00onci1,1 iJ'lle y 1oda clase d4il F.FECTOS m:.L PAIS.
Munterey.-ll&amp;tamoros.-N. La.redo.-t.:iudad Mier.

•

•

les! ¡ve•liue ya ~:n má,scar ..i! ¡·viejJ locol lU"
h-1biR:\ "ni-pei.:hiidO q•1e tú era,, en_ el~cto,
uno Je l 1:i m~trum~nt•h q·1e me s~n·ian p a :
ra cons~1ma1 1~ 1uina de t11 h11!J1 ¡p11es 1-áh~lo! ¡\', ,11,11 -;,1y rw~, pi-ro tu;; t·a,irh,lei, ha,1
servi•lo para pagar miq P.~p\a~ y para c'&gt;mprar A tocios r,que&lt;los q11e yo quena que les
hi...iesen t ai -~n ! i Tu 'oro ha p• rdido á, t~
h1¡0¡ y en vano qn;~rr~~ hl&gt;y soc111re1!t-• 1 pt,;.
que eres tau pohro como él! tY tú, ptq,u.·irn.
vibora, qnt: ahora t~ haces la ht:nuana' am~
1osa par&amp; venu a in:;ulta.1,11e 1 de.-.pues de
hub,:r asesinado lent.unt•nh:: tu m;1ruto, ~abe que co alJ111dona·é ti Alberto ha,la vede
perfo· 3 nii~ v1es a111or y misenco11lia ! ¡ Di d
tu herman:J que n,ta nolhe, que antes de
tres horas, i1 e á bu~car á su e"poso a su
lllisma &lt;a•a, J qi:,, 6 roto po~:é, b ,dl,6

a

r-1

•

BL ~QL D11: IN)'\EIU&lt;O.

EL SOL DE IN'(IERNO

que h1enrs á a, ran'.'81 me d~ esta rt!tl fotai'
que ya dt!tebtaba, y que no po iia por in
solo l'l1111per.
·
bi-lo.o asib la meno rle EJvira y dió dos
raso~ h H'ia la rue1ta,
-¡Y bien! exclal)~. Ctlia coi; los I josi
ceult·llantts y \&amp;.s facriunes pálk1as; ¡in1l1~ -1·

~
~

ADE~AS:".'""""~e!'Pmpíl\·t á trido trab ,jode, Orquesta qne se le cncariue pnes al eftict~
• .,,, pnmvr tu~ILr con su.11 comptt~e r,)8 dl-ll ute 1an conocidos y rt!COIT\en&lt;lado, ya
t'l1 et l úblico por rn 11.plltud y dem11.s cu11.ll&lt;la.des, y en SC5?:Umlo lug11.r, y con un ex-en~o r .. 1 ntorio de ¡,h.:zas enlerameotc nutiva.s ta.nto para baile serenatas como pitra act4'1:
r1::lli1osos.
·
•·
N[COLA.S ll. JIENDON •

1•111.:11

•

posible 1cribirle por hoy¡ las muje1 es ~orno
coquetas, y ~~lo de tu tio, n1i bueno y con9: •
tente amigo, me deju.ria yo ver asl.
Y C~lia, tt.l decir esto, Sf'ñalb a sus cabel~vs negros, ,ecogirloe delrás de su cabeza
con una larga íletha de brillantes.
-No be venido á lo que crees, Celi~,
re;;pon,iib severa,m~nte 1:!.lvira; h~ \.eni lo FÓ·
]o á pe,lii le la calma y la dicha ,le n.i her

•

mana.

Las pálirl,s mcj,l!es de l• fo!\ lesa ,e. co, ~or,•a1on lijerament"e, y dirig O á Alnre,la
una mir~•• a rle temor; pero, 1eponiéndo~e
rle su tu, bación, rcspon·hü con una risa bur•
1 Jll8'

•

- ¡Y qué tcn,o yo que ver con la dicha
de tu hermana, qu~1 i la mial
- ~elia 1 -fijo-Elv\ra, no quiero e!!lc!r aqul
mucho tiei~po, I' ,rq11e mi marido me e~¡ic ra: oye lo qne voy a decirl" A Iberio e,ta
a,·ruinodo; ha!; sabi1l11 ponerl~ en la al1erna •
tira ci-.. ceiier ú tu amo.r ó d~ iuicidarse, y
cualquiera de estos dos partidos que tome
ts la muerte pa1 a mi hermKna.
........._¡ Q11C e!licucbo ! txclao O Al va reda leun

EL SOL Dl: INVlERNO

dor de batis•a, gua, necic~ de encaJet-:
!'ar rle lo a,•an1arln rle la estarión, ar1U•
la t·lürn~11t:a •un ahun-laute furgo, y, r
conlla;;te, cfos arn·has jardine1a~, que 4'
t,ian ml'gnolias, iaC"i11to•, rosa~ tempran_.

y otras flo , es do penetrantes pe, fu
embalsamaban la habilaciOn.
Ctlia quiso arlelantaroe á recibir á El
re~o se que1(6 apo)ada con una mano elÍ
sillón, pon¡ut realm~ntc estaba enÍ(1ll
debí!.
La pasión que senlia bácia Alberto la
taba: en aquella a!mi ardicnti-; los o
culos t-blu strYi;tn para irritar!a y empu'
con ciego empeii,&gt; hácia lo imposiblt·.
Por ~tia parte-, aquella joven apai¡ ioo
y ligera. no t'fB mala; y el consuma r pa
paso, dia por dia, la perdil'iOn del homb
quien tanto amaba, babia s1'10 para ella
trabajo lmprP.bO y mortal.
__ ¡A que debo el plac, r de verte,
da mia? p1egun1ó la Condesa, a~iendo con
pequtñ• nano la de 1':lvire; ¡ha• qu&lt;1
p,eseutarme il tu e,Poso1 ¡;:¡,, que te bu
sed? oyei; pe10 estoy enfe1 ma y oo

1íos

hi

•
h
e

n
d

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="154">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3083">
                <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479245">
                <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="280886">
            <text>La Defensa del Pueblo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="280888">
            <text>1885</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="280889">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="280890">
            <text>98</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="280891">
            <text>Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="280892">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="280893">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="280909">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752784&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="280887">
              <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1885, Tomo 2, No 98, Enero 4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="280894">
              <text>Garza, Abraham P. de la, Director Propietario </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="280895">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="280896">
              <text>Historia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="280897">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="280898">
              <text>Iglesia Católica</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="280899">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="280900">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="280901">
              <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="280902">
              <text>Abraham P. de la Garza</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="280903">
              <text>1885-01-04</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="280904">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="280905">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="280906">
              <text>2008229</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="280907">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="280908">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="280910">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="280911">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="280912">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="16838">
      <name>Apóstol</name>
    </tag>
    <tag tagId="23771">
      <name>Bautista</name>
    </tag>
    <tag tagId="23772">
      <name>Eclesiástica</name>
    </tag>
    <tag tagId="18369">
      <name>Seminario Conciliar</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
