https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/10330/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1885._Vol._2_No._158._Agosto._0002008271.ocr.pdf badb47e22092bae4e1ddcff161afd887 PDF Text Text DIOS~ PATRlA~ LIBERTAD. Tomo II. gres Noticias, Monterey, Jueves 6 de Agosto de 1885. Numero 158• carga de proteccion y de 11acri- y respeto á la santidad de q ficios heróicos. Entonces no creencia era el ho¡nbre el que mandaba La extraordinaria re..alucio& E GRAN REGOCIJO Agosto. ú obedecía. á otro hombre, como de esta. multitud de Santot, d& DIRECT.OR PRnPIEr.A.RIO, Juév. 6. LA TRANSFlGURAClON tampoco debia serlo hoy; por- heria apreciarse en la sec'llélt "KALMIA." . ÁBltAJU.ll P. DE LA G,lRZA DEL SEÑOR y San Hor- que entonces, como ahora, co- de los asuntos p11blieos, ¡l?ta RENOMBRÁDO misdad Papa Con!. mo siempre, eso no ha tenido, obrar 6 decir de modo c¡Qe ~ 8 Sl.llO en todo el mnndo. CONDICIONES. Hora Santa. en Cat~dral y ni tiene, ni tendrii. razon moral 1e chocara cou ese formidab}\;; P.Ut.&. LOI el Roble. de ser. muro que ni el tiempo niloago.. E,tti perit,lli~o ~r. publicara dos Viérn. 7. San Cayctano 1 San !AlberLos ipueblos, obedecien~o á biernos pueden debilitar, ~ Lo1 hombre ■ que e.tén •ufnendo á vece1 por ,emana, J L:éve1 y Domin to Confs. los gobernantes y á las leyez, quiera que sea 6 hay11 sido ti . ,ecuencia de .malos h.ibito1 con ;01 hacen un actú libre y digno, fuerza ú objeto. LA 11111rriri6n e.1 me1 impo,ta CUA * Con;uncion de la Luna y Saturno "rlo1t en la ju-v eutuJ pueden contar TRO REALES en esta 'ciurla 1 T porque no deben ver en ellos El gobierno, los masone1, á !as 7 h., 38 miu. de la mañana. n una Cura rS.pida, completa y per. CINCO fuero de ella, fr•nco de ~ino á Jesucristo y á su Igl~sia protestantes y los liberales de nP-11te. * Conjuncion de l& Luna. y }.farte á por~. . "Kalniia'' ea un tóniC'o de vi ta ii. quienes aquellos deben igualbnena intencion que los seoun Lo~ numera s 1ueltna valen ditz cen las 8 h,, 2 1 min. de la mañana. Sha estatlo ven1iien,1o por r1pa mente obedecer. dan, @on pocos, aon la miOD~ de treinta años tm Europ!l y Amt tavo:1 y lo:- atrasarlos·quincr. S:ib . 8. (Vigilia de San Lorenzo. sin .Asi es como el catolicismo del pueblo mexic,no, y ~ Los remiti los y ,,vi~o11 que no pug-· a nunC"a de¡ando de: ru1ar ti ,e b& ayuno.)-San Emiliano Ob. influía sobre la sociedad; asi es tales, no han debido ni det,é ften c nn ti < ·a i:\<·lcr de la pub1u:·al'i0n • do segun las direcciont:1. Rt'DO\' B Conf. y San,Leonides !-1.r. como hubiera llegado fl perfec- legislar ni obrar contra lama n de la ,alud, V,¡¡or. Lon~e,ida<i y ,e i1'sc1 tarfm a. prccio1 com·eucioMisa á la Purísima en Ca.- cionarla en su maravillosa · or- yoria de fl&e mismo pueblo, lpl nal~!I: . .,.ljcidad, 100 el 1eaulta.do úel uso de A lo• a,ire11tes fo1ár.e r • 1e les abo tedn.l; misa á. Ntra. Sra. ganizacion. lmia/' Pero. . . . ifat,.Ji no por su falta de instrUCUI del Roble en su Sa.ntuario. dad .... ! proclamose la ins11.r- deja de 'comprender cuanto Tu~" paquf'te, cunráu llÓn .el ra1;0 nará lll Vf'inte por cirnto di! las isu11 s obstinado. Comrletaa d1reu10- cridtlll ,s q11e coloquen. Miu en la Parroquia. de S. rtocion contra el principio de ataca su reiigiou. ¡ en espaiiol: Se halla d~ vcuta ~n Fran~isco, con Exposicion autoridad doch·iual con que el Echad una mirada lÍ los t&IJl• du laa princip.,lu farn,nrbs y al ~ PAGO ADELANTADO. JB del Divin1simo. · catolicismo vtnia elahf>rando. plos c:itolicos de toda la Repúacc.nes da drngu, y p,1e<le pedirse Por 1a tarde letanla!i cantaJ' conducto de cu:,.\quie1 ean co sin perturbaciones, nuestr,1 per- blica, ved. el número de 1\11 das en Ca.tedral y Ejercicío Se a,lrriiten su1cricionfl &!!pararla isionh1ta 6 dro¡ui1t" al por mayor fecc'on social, como conocedor concurrentes; dirigid una miramrnte ~1 folletin, al prf'l'iO di! uu en sa.n Fran cisco. • Nuen Yo,k. de s1,1 origen y del sér moral y _<la á tod,1s los hogares, vedeup · real al n ,es en esta t·in•lnr\ J quinc t> I psicológico del hombre.... , y grande es el número de In¿áp-, :lfo. llíl East 21lth Strcet, ;; 11 tavo1 fuera ,le elle, b an ~o dt •'La Defensa." desde luego prrdc, preseutirse la ' nes que en ellos se veueral!.í 1w. York, :&1tado1 Uuidot de AmJdca po,te. Monterey, 6 de Agosto de 1885. degradación y ruina á que de- despues de eso deoidnos, ■i • bian conducirnos los inuova:lo- puede sentar, corno se sentó al Cera Labrada, Pura. LA SITUACION. res. promulgar la constitucion y sus USlCa 1 UJO y Chocolate de pnmet·a Se han evocado en contra odiosas refocmas, como se sien• Sl 111.frucrlto participa al r•ú.l.llh.-o que calidad, falJ1 icatto á mauo, se Despues de cinco I ustros de nuestra todos los errores y to· ta diariamente: "El pueblo me• Copia Musi~a expenden en la Cau n 24, abyecta servidumbre, el pueblo ,:usto del interesado, garan- Calle de Hidalgo· mexicano principia á conocer das las revoluciones contenidas xicáno, decreta etc." ¿ Podría hostilizarse á sí ~ sus derechos y le hablan con en germen en el protestantismo; 'zendo el trabajo. se han enzalsado las infernale, pio si fuera el _J.!.llwiUllll.--lJIMlilói m as elocuencia las.penus y doltlJU.LIDAD :&ll' COPIAS nl< LUJO. doctrinas de Lutero, Rousseau yes? l'or liia.s que ufü~ lores por tanto tiempo sufridos Tambien se ocupa en di u y Prouihon; de un error tn otr , h inteligencia no es posibl · ar tarjetas, tliseií os pada lior- De Ingles y Frances, que esas palabrotas con que inde una escuela en otra escuela, 1 creerlo. Lo que no se duda te ntan aun engaiiarlo los tratiados, iniciale~, monogramas J' y de una revolucionen otrn re- en fuerza de ser palpable, oda cla·se de obtas de CnligraPor el :Sl:ctodo de Ollendorf. cantes de ideas modernas y de volucion, so ha intentado hacer que el pueblo es el recipiea~ a. La persona que interese SANTIAGO HEALY-PROFESOR mentirosas prosperidades. demagogo y ateo, al catolico de los embustes de los ·que man. uet.le dirijirse al que suscribe Las cátedras rn darnn e,t la Las ilus,,rias per.;pectivas del pueb lo mexicano. dan y de los que escriben elo1 AGUSTI!i KARTIN U . casa d~I Sr. Healr, jnnto 8 la iberalismo se desvanecen y la Dichos&mente han sido iuúgiá.ndo 'o para dajario euvileci!U~Calle t.le Hidalgo.'-24 oficina del Ferror;,, ni U, b:ino experiencia nos demuestra que tiles sus esfuerzos. Los mexi- do y desnudo ..... . o bien en el domiti lio de lo~ esa libertad tan decantada no canos saben ya á que atenerse En las conmociones á mano intereHados segun estos con- puede conducirnos sino á la l:!EMIN.Aldü respecto á esas teor1as de líberarmada, ,i ha. tomado a'gunu servidu1t1bre de la avaricia libA,·engan. t>1d Y, de progreso y estan convec.,s participio activo; pero pit !$pano Americano. -l'ni:crns 1uM.Alf'-><Ts 1w o1cd>- ralesca. ven01dJs que por encuna de to• sa<lo el chubasco, cuando se re Sobre nuestras espaldas graPL.u.1 D ■ Bou;,A.• wc». , .. 6 y8 das las vo_luntades humanas, tira tran.¡uilo á su casa, otroil vita la férrea 1,adénn del vil·inexiste algo mmut~ble é m viola, on s11s señores, otros los qµe le teres y el destino nos conduce, PllOGRAHA DE ENSENANZA ru.u. DEL COlU:RCIO lS tiM.-S. no ya a alcanzar E>l cielo, ~mo ble q,1e dtbe ,arreglarla1_y sos- imponen sus órdenes, otros son ) En Ámboa l<lioma• á enriquecer mas y mas al in- t8uerlas, la VO ·llntad d1v1ua· y los q trn mand:rn; siendo freTenemos el honor de of,·ec,·r INGLES Y EBl'AÑUL. saciable enemigo de ¡,. Iglesia. qua esta_rn luntsd, princ,ipio de cueuto el ,·aso de qlle los que al público los servici Js de e,t~ Pero, gracias á Dios, !a re- la JU&t1ma y d~ la verdad, se c11yeron Yencidos a los pies del Primer año. Lectura., E,critu, e, establecimiento que puede de b.a mat11fHstado a los hombres p,wblo, ~on á poco loa que enritmetica, Gramati c~, Geu¡¡ itlla y sempeñar con pi o :,tit11d 1 e fü-a~ forma s,,cial c,itólica gana terre por medio ~) palabr.i revela- Cdr ull1'1l1•)8 al poder lo pisotean mposioiOa. . ,,i,. y barat111a to,la clase de tJ·a no el~ dia en dia, y, á despe • da. la cual na sido 1mpnost11 ,, y 1uTu,na11 en repre~alrn de haSegando a.iío. Al.lrr6ra, H1 .,tori1, t,lto <le las teuebro•a• maquinauimica, Dibujo, Tf'1;erlulia dP. h bajos concernienles al t'amo , ciones <le los ateos y masones, todos_ y para todo, como la .Je ber los hod10 morder el polvo EstM remi»isceucias confll'os y Conotilución polllira d, Mélos mexicanos. oomprendiendo púsit1vit y sob erana de sus ac eo. tos. man nuestros te•hores de que si sus verdaderos intereses, veo en Tercer año. Geometria, AstronoF, 1.oTw . ,st.ill" la grrerra, ser.a terrible, a, Filo1ofia etemtnt1.l, But3.1.ira y En non,bre de la 1-,oc1edkd el catolicismo la única esperan '"""""""'""'"""'"""==="""""'"""... sm cuartel, como lo 11,nuncian ,plogia. Católica se parti<-ipa al 1,úb fico za segura de sal vacion. Los d.ba.do• ae t"O~l"ña Doctrina en general, y á los pobres es¡ Ah, y qué situaciorHan ven Nuestros Temores. varios periódico• anti-religiosos de la Capital y de los Estad1111. i1tian1, (por R,ip•lJa,) y U1banipecialmente, que desde el día turosa hubiera llegado á alcand. ¿Como no tem~r 1i el e1tilo A juzgar por la vehemencia primero de Ahil se abrio un zar Mexico viviendo bajo el inBoa.A& DB •nUDlO. insoportable de esa parte de la flujo de la Iglesia. ta.o altamen- y ca.lar con que se están tratanPor la maliana ole 1iete ll unce E,t ., blecimicnto de nillos, graprel'lsa, hace el efecto que de la do por la prensa los asuntos retis; pudiendo los ,¡ue tengan te civilizador! orla tarde de I á 5. lengua de leon refiere Plinio Las relaciones que ha.bia lo- ligiosos, un fune¡¡to presentiC.A.T.SD&J.■ •ITJl:.A.OltDUU.ltI..U, posibilidad de pagar, entendiciendo, q•~ la tiené tan- aspe: ~ ingles de 7 y rnertia á 8 y media derse cou la Directora, en la grado establecer entre la auto- miento se apodera de nosotros, ra que aunque lame cou e!Ja sa,. casa nllmero 6S Ca11e de l\io- ridad y la libertad, ·resolviendo pues creemos firmAmente que la noche. ca sangre; sin mo~er los dientes, ibnjo: de 11 ~ t ! de la mañana relos. el problema político que, sin tal estado de cosas no puede •u lamer, que parnce halago, Se permite a lo, puriloA iuterno• sus enseñanzas no recibe hoy tener un desenlace pacífico. uistau a las cáteJraa extraorJi solucion sino por golpes de Nada hay sobre la tierra que hace llaga? Interesante a los Sres. su ·aa. Estado que vienen de arr;ba; ó más lastime al hombre, que el · Al turbulento estado de ]a Se 10Jicita de lo• p,dres de famiSacerdotes. revolucione• de abajo, habia ser despreciada su creencia re- cuestion religiosa la po:íticá hay otros interesados que vis;ten "1 blecimiento prlnoipa\mente lo, Habiéndose concluido ya la armonizado de la misma mane- ligiosa. · Púr este solo motivo cina combus!ible_ en la hoguera, ti en la tarde, cuan lo ~ ~e veri- reimpresión del Manual ra esas desigualdades y catego ha pasa.do el mundo por cruen: que atiza un gobieruo sin Dios el examen de la!I materias que para la administr&.cion de los rías sociales, que tan respeta- tas viscisitudes, algunas de ellas ni ley, y que mal puede dar haa eatudiado durante la .. m"'.ª· Sacramentos, pueden los Sres. das deben ser hoy, si no ha de tan trascendentales, que han paz y prosperidad al· pueblo .A.. FO&D Dta•CToJ. Sácerdotes hacer sus pedidos disolverse la sociedad, como canmo·vido profondam elite aun que subyuga sin ningun título · al Sr. Cura de Montemorelos combatidas s01¡ por la demago• a aquAllos pueblos mas indife- aceptable. gia, que sin dd'da quiere que la rentes en la contienda. Pur e1 Vió Diógeue11 salir de una nde, Un magnífico (N. L.) D. Jose Zeferino de la sociedad 1 se dÍ.iiuelva. te solo motivo el .l\hrtiro og:io taberna a uno de sus discipulos: Peña. ' wónium enteramente .Antes, la autoridad de los Romano cuenta eomo veinte este se ~etuvo t la puerta lue• El valor de cada ejemplar es sumamente módico: liá- c:euta- que gobernaban, mas bien que 1ni!lones de mlrtires, que hau g? que vió á. su maestro, y que. un derecho de mando era una dado la vida por ~u co~viocio11 riendo OQU!ta.raele 1e fué retiran TOI, fraiico de pGrte. lwgistrado como materia de segunda clase. SANTORAL. m ~• · Y D"b · ° LECCIONES se e;/, In �gÜ, eat• bollo deso11brlmleato de qup• carp Jo d'el atíl• á t. . metroa l)iógenes \ estrechos limites de la familia. El daba\ al ntlmero •le los libros sagradods, Y ¡¡!orla nueatre 1\gto. Deaeubrlólo dlclu> dad, hai!Ía e\ blao& á qu ' ~ v ,. trabal~) contínuo y su~tento i ma~ de en cuanto á la verdad de las trd uc- reHgloso en Inglatern.. el alo 1794:, du con una velocld11.d de 4.0 raote el deatlerro de loa Jesnlt&1 1 tn~uant.o ffi\'\!IJ te es 1. •i r. c-u·t.: nta optrario5 q i.itnes miraban dones ele ell.os h~has? .. Este proyecttl cten mas der,tro de Li , ,· 1 ,n í uo amo severo v cruel :,ino R. La uenen; los catóhco.a están troduciént.lolo primero ea el co!e~tn de hora. g:0 y cueata dlez mil fra 1 -.l ._ :·al: rc inJiJlgcntey ca'ritativo que enterameute _se¡u~os tn a~bos pun- Slooyhutat que le babi& dado alr Tbo11 11\ ion del ': sclal ":i por S\1 ,alu<l f bienestar. tos; la Igl::s1a senala los ,hbros que m1:1a Welld . re~ , . \ Fué siempre .invariaPTe en sus prin- ~on ~anómc~s, y las vers_1oncs ~xa~- En 1816 e!tablecló el P. Dum, en la. ndo la an~rqu1a, cipios cató\Icos; y en"la práctica y ob- tas_de estos hbros. Pues b1~n_, un prm ciudad de DI:ettOll á tro1 lea;u11 del co- falledó I• Sra. D~a. t()'euanto mas se,·vi,ncia de \a re\i¡:,on santa que ha- 1:1p1ofundamcntal ~e la ret1g1_611 cató· legio, la prtnMr• iOOiedad para la. Uu- de Cuellar, hija polf á la t&hern~ re lbía heredado de sus mayo_r_e, <lsba hca es,_que \al~\~~•• es mfahble, mtnaclon por medio del gu. P.u re.-., siemp:-e el eJemr,Ju á sui hiJos y do- que Cpsto d1ce. La~ puertas del n trato ocupa aó.n boy di& el ·,1tlo de pre• •migo el Sr, D~J'rÜ, •• • • • rut:::.tico:._ Pvr eso el Señor, en premio tierno no prevalecerán en su contra- ferencia en l& arran uta del &Dunlclplo.. Enviamos a la nu•tro 111&• 'Íéoiklp .},frtu:ano.) desus viru,des c;ristianas le dió una que El e,¡¡ar:1 ~-oo ella_ todo§ \os dias para· 1u alma la otero muerte prer..:iosa y edificante. -que su Santo Esplnt~ le en~ef\ará flO.lN rE. Senores: cuando lu he visto t!n el toda la ve~dad y para s,e~pre. LueTU DJXISl'I.-Yerd■denmeote, el iectio <;Je su .a¡;vnia bendecir á cada go, e~ cato}1co funda su fe ec lo 9ue dl•;io do la 0111■ ele J'uel>l■, 4 perdió u!1o ele sus hijos oo he podido méoos es c1ertam~nt~ la palabra de _DLOs, la cb11.beta. ó muy poco Ir. 1&lla ~ra .León) nos que recor<lar ·:i los antiguos patriarcas y, por c~n~1gu1.ente, su fé es cacrta- ello. Dlce•y t"é contudlce a oada puo. moa en el t'.-t'M, preuaraui: • h1dellla UD& exp"t>dicl1.otl M' ro, con _fechct de que nos hablan los libros S.1ntos. mente d1vrna. Alll va la prueba. De.t-pue_s de cuinplir su noble misión _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ No hu. m ltdlO ,e eaC1,i6,. lan;ando ra- Vigo eu G1tUota, l r 1\u ,uB &guu 108 teaoro• de duelo. Acaha sc,,bre- la tierra y antes <le baj ar lleno RECETA yos y centellas coutr& nue,u.ro 1~bre mejores hi- de fé al sl!:pukr0 hcntli~e á ~u post,e<Jlll &11,t luer9D f ' C ~ t PARA HAUER UN LIBERAL, 1 b\1em1:1.oa1,. porQ_ue d.rU1amo1 lu 1Qres .Meoy-.udo uarga<WI d:e.o,o dvCLrllULI ,que suele11jH. contraria• • et~ y dis- ridad. Aqui tie1:. rn ~L1!- hijos y conciudadaToma un pnl'ío de li~rr& corrolJlplda, al outoltciomo; abura, eo un párrato Un lDgenlet'O ame.rloano gtí alma al nos un bel:v tjer.1pl0 que imitar. Y tú que ,1tubli,11• eD iU uQmero del _mártel local ld•d deolara _poolli ¡;ve de la no- he:rmano igmu;io, · recil?e el premio Un quinta\ de nlt'Dtira rt-fh11da d... ubierto el lp¡ar u hwmoa las •lrutentee limll!I} •ón cristiana· que Dios tiene pre:,arado pa_ra sus U''" "-rrobA. de anaact& dP-smedida d• lot 1aleonu, hable11.tlu. Y un b11rrtl de tmJ,ietkd alambloada; · .•.. ••cu,. ndo 1e u católil,'O nOu puollllJO que el fa.ele:, y amantes h11os. traje de bu,zo ha"• 11l1ua,ili TOOo e&to blrn cosido en un tah~go <le aer hbez al ul eo fllOM.ifL. ai eu pollvjar\e. Jamás ¡A . Dios, amigo querido, á Dios que ae hallaba.o ~ la Con la eangre ,l~l tigre bien w1 ,cla.da., tica, •¡M.>rq1,e 1ou cpu.tradlci.uri'M ambu i sola queja. 30 6 40 pléa do te para siempret El cornz6n dts loh(1, y l,. t•aben \¡ora su pre· prt-guntas. • Do la taiWl\iJa z,,rra emvrjecld•• KI que di~-.,i1e sobre la lJ,!nd"J 1d! oawha voto ul 11ueJ1Ld do llamase cerb•roua dejó al <iwW>iallW • itó y reciArrlmará:J de lw. ambición al fut>g ,, ;,.a¡.; ·-------~--------- -----·•---- ,LI....,, r Pf: ••• .,,,.w. su 41"' q• 1 ,u ..,.• RECLAS DE FE. unH. h 11tltuciou debe eer le.11,l til e~¡,o- ,Y puer•l q11e ceo1I.U... ea os consola• Y 11i la op~raci,ln en h11-ce eu.~al, u~rla y nunca le e• )jeito dlshµula, al 11 l. :101 de caoba y ~•mpeob,• stta divina · (11.letar e&<1. lntith.ucion }'11r& hacerla P. Porq11e ha tlicho vtl. ~ue los Tú vert,s admlr11.cla cómo lntgo. e&tado de conaeruolen. ásus aman~\o vÓlanlio un pillo liberal. ,im11•1lci. í los'-ºº ~o la di.cu1iou 16 qu-c no son católkos 110 putdfn jamás cogió Dloneda.1 dt:l puen te Dlomentos. 11 '(D. B4t1URJTO.) ln,ereeH.11. lo1t barooa, y b.t.1&1 de bler juicio hi10 estar seguros que sus traJuc ciones l"ues 1 hombre, al ea ui. e,tamos dv .Je la.i.t.:clon na,1'1 · d• hi. o.taria. Ahi, en del or¡ginal J<! la S.¡_nta Escritura Eµ IJ. a.c uerdo. J)':rlr.ct.11.wente de &l·uerdo; Y ¿Quh:o noa lln& al pl"\¡Clplcio1 hizo que vinie- exactas ó fi<le fHgnas? p1Lr& co11c~,le1p118 la n;z:on de11pue1 de R. Porque s.í ha)' algunos entre El ,lelo. ttcs yernos y á ,O'JO Jo qu• htlDOI Tell1do diciendo, no ellos c¡ue cc.Hnpren<lan las ltngu.is oriEJ. &a- ll-AllL'<CA - • impartió su pa¿ Y ::¡u~tn el vicio Introdujo? babia. oeceaidad de tanta palabrtni•. ginales, sSJ. pocos l9s que son capa1• Uosa.,rec;:acloD de la El lujo, aama debílidad ces de jt1zgar si sus traducciones se ra el iuterior'el Sábado 6 permitia tener ¿Y qa1én DOI da. duengdOó? Bueu ,bje_d~IDol sll brazo <le- cÓnforman con las ori;,;inales. J.,o,s, aloa. EN l]N PJ;:JIJODICO que •• publica P. !\o pueden ellos conte~tar que dote .• cerdote que Entonces todo• loa datt.oa en New, York enoootr1mo1 lu atguieDse y le ayu• tíenc:n toda la seguridad necesaria de De n ueatra vida peno1a, tea ootlcl11 relall-Ya& á :C1p111a. ORO.-A pocu lejl;_ ruz y 1 pro- sus traductores, cuycJ conocimíento •~tene por eauz& forsoea ••Xl ,er.Or obispo de Murcia b• dbpuea Gu&datupe, Cbiblaabua, WII tlel g~ie¡ro y dc! Hebreo fué ind_isla fórmula de El viclot l'I lujo y loe atlos. to verider ,ue po1é1lo11es de 11•11i~a, ae · blerto rlcoo pl.aoooia 4' o uno de aqu~- putablc? R. No .pueden contestar asl, porguo bemoa oldo, en untt• ochenta inll de su co11zón. dlerulo ■1 terreno wr!fe que estos traductores l_lan dado verdur01, ,que trata de repardr eutfl loa ,loa do 40,000 ftr■s, li o y c011movedor siones muy diferentes y r.011tradictopobre• de la dlócealA Wl lt>1p - o le tr■do pepi1■1 del pol&O d• lágrima.• t io· ,nn epttt¡:adOI. y Jos sollozos 1ias_, y en ~te caso ¿CODl;O pueden saEa digna de tllabansa la conducta de el :Ministro del ber la i¡ue adoptor!an los de una ca· YA NO SUJ;;NAN.-Lu caa,p■oas DONDE HAl" l]N Hte cwrttatJ.vo preb,do. qael brazo tré- pacidaJ ordinaria? de la lgl .. la de Apoda•• [S. FraOCIIOO l P. Qué dijo Z,vingr,us de la tra-Por cada berJD•D• de la Caridad Dice u La Jt,evlata.." la palabra tenue H encuentran en un estado tal de dete• moribundo duccióu del ijuevo Tesia01ento por rioro que~ l• nrd&d, piden &u pronto que aucumbe peJ' l• terrible eptdemla, de n1JliclU di een• · · tant• en Lute,ro.? rHmpl,zo, Se ..,s lofotma-,i,.--..i--...., ae preeentan doa pu• cqbrlr 1u p11e1to. IH que publ10>,m.la R. Dijo que Lutero habla c;o_ rrom.mante y en P&ra 1u1tllulr I tu ael1 lJ_ermanu .dlfuo.. trarJu on olra ,par · ra de 1q11el puebló tr&Lli oe mandar sinn.ú mero pido la Palabra de Dios. taa y laa que e■tao roter1Pa&, ba babldo 1ott01 IOIDOI mqd rundir vnas nut.\·u. es con las del , P. Qué dijo Lutero de Ja de o~aidM-d de ,orc.eat' tn del No'flctad9 hipr ll ne oa cor Y11. 4:8 tiempo, de ágonizantcs Zwinglius? dtt 11.adrid, porqoe q,w1reu aer d1 ba de eUo, examl R. La llamó la obra de mentecasaliera ~ ? a lat .4QK.1.CUD4" . La• novtcla,. pt1lan 11<,- mlamo PÚSAetO YO JlEFORMA EN EL EJERCITO.el último com- tos} asoo5 y Anticristos. . P. D1ó--Bua.i111a--ópini6r. tocante En -yirtud de la fNcultud que para ello raado dl1pen•• d• tl11opo pua tomar el rl)II tamalo piropo coo las pobábi1'0 y acudir á. la uletenda de loa "LOI a¡¡rlc~ltore racia9 á estas :í la versión ,le Oecolan1padius publl· tle.ne el Pod er F.jecutivo, •• dice q,111, colérico~. ¡ Btndlt& reil~lón que produ• atdadet porque ·d b udes cristianas cada en B:.1si1éa? pr6:dm&mente ,e da.1á al ejCrclto .naolo-chaa." (Verdadea d R . Si la dió: la dec\aró impia y ce bliroes ,·erdalfero1 ! a cultivó el pacien na1 nue,·a orxa1iiz1ciou. -El nunclo dti Su :iant.td•d se ha dlopue:,; t,1 al E :, piritu <le l);os. Los In· "L& Junta Je • tranquila y precioParece que· unu d~ l•s prlnclpalee rij1do al ubtspo de l{urcla ofr1ci4odose lean• ba deeaublerto u,i gleses dcclarJron la vers~on de Gine1\cir. wr<lidn, que Coi rusn ¡-arre tlel nuevo érón 601emntsimos: bra la peor y la que era reen os füle- proyecto pr,•st>n:ado ti.! g .. bierno, será á 1r á compactir ,ua trabajoa. 111 no de- fectaot~" [Que lo m■n4e• t·r~.:-e la t pideolia, y enviándole ademál oIon d•I eo1e11. l tod¡, el pueblo de digna de la:-- que babfa!l parecido. 0 0tro rup de Q,dj .P. Qné cosa d eclarad mismo Lu J& de euprimir la Divlí\ton lfill~r 'fe- 1111" limo1-u11. p11.ra 1quello1 a1acado1." · rostros de tod(ls rritoflal, que ah ora iE:- ha.lla divida e~ r y sentimiento que tero con re~pecto á la::i t radu cciones ele Zon•s, 11111lituyt 11do á esto, la. de eattt- ; Y todavh l<>1 1111.madoa libera.lea M f•& et primero? bá¡¡&BOII de,atan •I! innctivas contra la Religión elrlo.] • nes. Termrna• la Escritu ra? · R. Que él había •fia<li<lo la pa- blecer Divisiorn s-Q Currpoi <le e¡érclto y eu111 m\uiaaroe ! ¡ Y toda.via. hay quien "El Gobl•roo do ,116111 bendiciones de la 1 como ánte~ eHabh t!!ll11.blecido, y cuyo San Pablo; apruebe eotre no,otro1, el inicuo decre· empre111to·do $100 000 ducidos en hom- l;bra · so1.A'' al texto de 1 "isteml\ b& dado 111, joree reault1d01 1 última morada. fCapitu lo 111, á los Rl manOs} en la tena. .EaperamOI qu,: LO de expuielón de las herman•• ! tau to · para ~l 11:ervlcio público, como migos del fin~do, parte ;-''T )IJ' otros ct;n <deram os q ne noticia anlee de ha,..,cad:íver el Lreve un \1oru!Jrc se justifü}ll t: po r la _fé", para -.:011omí11. d~I Eí&rlo. Ademáa de [Claro estl¡ hombre; •-ó e,ta tmport"ute NtonnA. t-'I:? batán otr•& IIF.RIDAS J)RAYES.-Ayer Marga. el placer <le aújun- é l 1icne, '"pe,:- la ié 60 1 ,) . ' ' P. <,;omo se ju5-1.ificó e11ando fué en toll..11:1 )ft.i,l, cor pornd,, ne~ mllluues, ri io Pre~as rl1ó de puñaladu, cerm, del oomeRtt.r born>~OI.J itil y provechosa "Aht;lllillo'' (Ob 111 i ntcrpel..H.l o ace rt':a <lr e~to, ? ¡_Tomo que~ nn duJ :\ r ,·e ritlrin á mt:lor,H 11 C0lcgio Civil, A Jricinta Hernn.n•-Jl'z. [ 111 Úde Arl1pe pado l 11, Edici ó n <le S ena, p. p. top, 1.p] situsdon d e 1, uc11tro rjércl10 1 d1~no f!ll La lutellz fue tratportada al Bo1pttal mero do el10tt- ¡¿Q eSeo la paz y el R , "l1it:n ~~; • dijo, "qu e :la pal abra l,,rJ o pf•. ntido di, la ah" cout.ldencloo justas, y para :-.ti r ,u r.!'lt1todo es botante r;rave. •'El oablQO de I■ P coDsuelo y la re- "50/1 ," pu se pt:etll! hall~~ ~n el t e xto df'!\ 0 ,>blt rno. }.~l B•e~lno src eucuentrir. en chirona y m• deaaparecM repell e ~a.o Pabb , pero sí algun pap ista le :->up1lmid1u> \:&1 vt.Z ) 11. ¡¡ 11 Z o 1HlB JJl· rllce $J. ue los celQ1 lo tmpul1aron • come comPan.ero, probablem mt:> k :.t.a á v,J. accrea Je e~tc as un to, litll.rt!t qud11.1i11 e,)tkhltciUuti lae á J) :vl- ter el crimen. 4.,. GACl1rl1L A: t~•• r digale de un.'.\ Vl:"7. , m& eo eepfrhu, J q ue íu é la ·vulun- ti.io11t1-1, th·liientio <wnpa r ti priocipttl emos delante de t , d d el Doct o r ~1 art1 11 L u Lc:ro que n:dlio ó 1.e rrüo ri •1 11n k ,~e l 1lt1~, cuyo aroll parte de un fo e-;a ai\..:di do y sin•~~e dcl'. r! e a de- UX l'Oll"rA-TORPELJOS .-Jl;I bu- averiguarlo.) Pero, ■erfa. prolt ,marte.l genr.rnl 1-(' h,411 11.rl f'n MC's.lco, que p1,r ta-torpedoe númeró ~. &rmftdO y para mu•tra, mó Ign.clo Flo- m.is rle esto q ue papú t;1 y aJñJ es un~ y 'tut- Ee ch,:,,minkt á "1Ji\·i,.ion de R~ser ,.,111 ,le 1itnerr11 1 ha vénld >,del Havre n nwc:-tra vtue- f la mi-.m1 cos•. ~ie:ri t o " ¡:greg ó {:1 1 va. ó ilel (Ycn 1tt• -L:1s 01 ri s 5-c.rá.o lit,;; e11 • P•uh p1t el el Son.a, J continuado au ta, ~u e" no li.! a11aJiJJ ('/res paia!Jras . deJ Norte, Occithmfe y Odentt>, ~te. vl>1je I por caoaleR J rioa luterioret ba~ muy bien qu e ese I?..sta p::.labra '' SO LA " permanecerá en el r..¡: uevo Testamento mio hasta qu~ ta M11.rael1a. Para poder reallzat' etta -Secnn ct1c11le1. la au ramos era .un homtodos los papistas revienten de rende religiosos sentiEL LIC. N ARCl80 DAVILA.-PI- ~•gund& parte da au ltlnerarlo, 18 le ba DO Atl.ot!OD 01 de 79. <lcben en su mayor cor. di ó un, licr-ncia de 15 dia.a par& sepa- puesto aqul un aparato que le permiti- culrlrodoa la del o-a• P. Qué concluye vd. de ~stol rá flotar en algun& de eataa aguae, que 73 325,87!17 la de loe os qne ha hecho este R. Que niogun hoa,bre mutlente rarse del Juz;J¡?ado á ,u .'.!argo, y el lá- ■on mucho menoa profund11 que.tu del o de agricultura y en 161,125,57~, de eltot , .. nea V, lttmo saii6 par& 'México. riales qae se llevaron puede tener confianza ·en una Biblia Sena. perft•le total de loa 1 en las plazas de lii· Protestante porque nunca puede estar El buque mide 33 metro■ do lar10- noa os de 3H.17',BJ.8 seguro de qne esti traducida como o. A él se debe la L.\. GALLINA.-Tleoe los g~rm8ne1 ·a.28 en 1u. mayor anchura¡ cala ordlna dr~oo. hermoso colateral y al- se debe. Las versiones in¡¡lesas son da mas de cuatrc,cl,mtos huevo■ en au rl&menie 1,10; IU pe10 total--:-d,el todo de la misma estampa de las alemanas. ta Iglesia Parroquial, ovario, los cu'&le1 so desn.rrollan poco i armaYo-e11 de cerca de 40 touelada1; "EL Cl1'CEL,"11 pio peculio suplió la [vease las Curi~ilies o( liter ature," poco y se ponen suce1ivamea.te; de e1t01 ,u -Yeh cidad:de 20 nudos a. la hora y parrafejoeu 111 úldmo de D. Israeli, E.dicion 1843, Tomo t:!))a sujetándose á la g111liaa pone durante ~u primer verdaderamente eauaa _a dml.r!lclon ver táodonoe 1( para Nt ara reintegrarse de III pag. 530 y siguientes] año veinte, l$5 el at"gundo y 114 tl ter- que ~n tao peqaeño eil pacio, quepan el uoeeslta pa11r dla Por esu, llut\er (en StuJibras) di~e ; u costa se techó la cero. En cada uno de los suJ:)slguiente1 carbon, el agua dulce, l01 torped01 1 lu como quien dlbe, Cll Sra. de Guadalupe ;•La religion engendró, cual. gusanos cuatro adoe, tl"'llúmero se di@minuye l. mas m'qulnu de vapor, etc. y ia homberes quo 0011111,o,!e tle corrotllpi<los textos. Una chusma dtrecho del tembrea de trlpolaclon. 1i ble■ u cierto que La reapuetta 'tii sto que el I\\mo. variad 1 de petulantes, y caprichosas io, y ;fl~ su noYeoo bftO pone, cuando mU, ' d iez bneves. Si 1e q•\tre sacar del de liatol 101 dles m1rlneroéapen11 tienen· p,.rece ponerte toe secta~. "1 la gracia de se,r P. Puede vd . sac;ir otra <)educ- producto el t.,Olto de m&ntenci@n, no ■e un espacio de 8 meLrOI de lngo, en la colega, tanto IUI, debe d,:,jar vivir & una gallJDa m.11 de parte mu ·u&reeba de la embarcaclou oom,..ire■,¡an ción? • l amoroso. "- siete R. Sí puedo; es que la fé de los cu.aUQ .aoa .. • pan <l_ormlr comer J ve1tlr1e. noo uagua la 1 mejpres cole- Protestantes fundada como esti en .. , Lot torped■ 'l."° ~ a u&a mlqulna ' il"1, Id -fin que versiones ¡/#Útai de fa :Eacrit1Jra no RIKIENTO ~BL GA oe t elí atni- es 6nne coo. la prudeO!.ia- ~. por COD· ------- '°º' . ~ llO G di'Vilaa,.. ~ Ol!IT.AB ¡,Ier11 ten11\NJa:.~ lat&- pm, -,,tlll-la ,-de~ INI 8¡-too otra para tener eaei ....... lu J,rfo •...-,ilf TON ,-AJor ' lal [lél• oel~a1lrnn ~r• b o ~"ae eamln, que a.,... Lc1amlGIGDil - del ni.ni, aalandM elon¡il a11a--f0t':ÍI • - l la t,a '!, wom~ r-otrqo doll• dl&logtd". . paero lhdllar& Ce lu al¡u marina,. tlclll m1:,or 6 me- pu. "H( tle la pi,n•a de P&dlla, l a¡uun b,&n 1llo ben!- y de c&nte 1 bdle eu taalternaclon con• nor agrega, .., puará del cé- Jóvea d•J• n••..,. llace Nm■11u reoofaen eote doo,re l-1,daoe a 0011. BI polvo de lu ,rulente, oon, el respeclllvo aoomp■Jla· llro mu l\gt,ro, al mt.■ Carloso hur■cao rlJlda • uq&el 111,.._ oe e,a la utaclón «kl ferro aerraduru ó toroeadurd • dl al p- ml1nto de mú.,lca. , .. y nad sarta tau eneantadot' como pro-- &on, Uen& de l&l elfNII': de la , - de aado 7 i. 111 deméatlcu, 1 los que Ra7 d•toa hl1tórlcoa de que¡ madi&- pon,looarae el lt>Jo de una -pee<ad ou d• et.trae atee6liJ , t1J!Nkllda por Kr. L W. DO• aaaa para ·el -bóo deollnado i .dos del 11¡¡10 X de..., en un aaloa. llH'lul • au r del ":Naolollat B ., publl- olarHlcaclóo del" 18 . .pleao en ¡,!nero merecieron el favor del ~btldt Otro modio de proc:nrane &IN puro _t.l.,..M ~l .,._ro,urueolátloa al oo la IPfcultura, • •• Flo,.acla, Notlelu mál porme!ID<iH eu eow .eludade■ lmpre¡¡nadH de las la lltarattlt& ..,._.. 8"'l Jlr. EdlllOlldl, tplew _ _ _ _...,_._____._ du eaocemlentu i l.& bl1toria del ule exh■l■el- .-uu- de lu r•brlcas du partM, P ~ Va141, IDªª ~poro lOGOCIO 'l,'QBB~a ...,Iblen- tea1ral~11-•pol1■,noadlcea'1ueD.Fer- ,¡ue !.u rodeao.ae!Ja, ""ltºº el auior dtudfi_■_i_■_u_._.,~¡¡ .......,.aron. le de ill .Atl81111Ull'ljllclll de CJor.- i•· oendo, hermano de D. Felipe IV, loe la el que or.-rá11 loa ¡¡IQboe - t l U 4_.J;i1 d "'""¡ co- - • - - prllC) ...UJI N,dloepor aa11- crddujo en aquel pal1,ycoo11r11yo ""'"".ª 001 caut.lvoa, -proolO oome el !)!<. ar..,= 1 IU •• d~ Dll .,.,_.., ..-U,,,idu 9. dol,.Buen Retiro, un teatro dutlnado l feoéloaamleoto de la an""""'8 8'Ha ftalldl1i,aopl !IOl' b.o l!il!P«l 41G duelo. ue e\lot principalmente. Como..., teatro .. lo permita, ¡ y cukládu que 7¡ hOf ae • cbl Ji tomar d lenntóonua_lugar oampea,n,,quepor pu~ bsoer ...na ....,..1on. en Padl toec!eouaobr... 11 ~,~ • ;'"bab\or : . : . : : • : : : 1ua muobDa ora llamado la Zur per el m6dloo precio de IIO C?énd-1 Y IDINI r-i:•-::: 88 1• , suet•, 1• ioo ....-100 de .,nmoo alusrzne- A-ú M . . 1,arla el eul rorsoauvlaje que ele •-bré. ......... t,ot II& • ..;_.:;::' , : ;..~ ~ . : : : la,'' becba 1labl1ual •n el psi.bilao, bl_a o- aoutllmen.ta h..,.o al campo 6 i las Solo la eoff 1111111 • ID..,_ • p11arel nombredelsltlo&leapecticulo, orllludet lllff, todaa lu famlllu que glodel....,.._f ~~ · • · y Cl,na!meote con loa Aivaocea de Jallu•tra no ae .e ncuentran en l& &baolota lmpoclon 1 de 1■ 11111.tka, y laa cN&clooea de slbllld•d de 11..arlo J. ,,aho, 7 JDUJ' p■r- CLUB D& 0114 B INOJ,A'l'&RBA.- compoaltor8' notab~ pel8 lo. zar111ela doularmonu, aquellaa en qtla !lay nidos. 1-DL" ben rob Jlol!'r con 101 elementoo ,I ,..,. ,,..,..,,.,....,....,,.....,,..,..,... objoto de • l (a jí"iit la de h\ 10 del JDUDdo elTÓl&ado. rl& '11# j'áa ;'i~'lilJ• 01l .i.bc-lee•· CASA. DEL 1ABALJ.-•te .... -1 ~ •'Jil ~ill'llaa 1-~•Jloa4o lrtodoa por nombre de ana pl■nta qoe "' pNHI prelillld41"' ~ &o C.Al!BIO .-Clrcula el rumor de .que ea lluaaebloangv, Puelll■, que . . . . rea;'°" i,Hart de que á eon,eeuebela di> la falta do movlmlen clelln pan dea<rulr loo aAleulo•de la Cuando •ill .....,...a,~ ,...._ 1 letla an- ro, el ■enlclo de p-roa en el ferro- njlea 1111 cau1&r el mu Jnil dolor, stbaa, la !íf..ola oiiliiltéa mana ba -.o, te l'IIOU •ldu el Gnloo tet!í,-"tt ~ r de lu carril naeloaal mexie.1J10, ,ei,I. recJWll:Apllcadaeo CUOI verd■derameme 111"' tu fo!lda 'I do l trea,dluen laee01aoa. ftlde uaenfermedad,alempre laa1ldo aer es:am lleb. ""'"8~• il\14 1eboru. •• ll•Tocloa vllto N o mu e■to noa fslraoa. La "Com· e1 é" 1IO competo. 1 ~_-:t.lffllle, "'11l1twli-.Á,{aba ¡,.., lil'rodill.i.. ~ mueli,¡ guleateio palia Torto1a" ae luce, no cabe duda. A.atto dice "El Bco J,: Hld•Jco••• Gra o&~ - :.su~aron elplotea d11toe: l ada¡lrád<>I al ••• ru riMa4 y&ka.,.ote aompoo_ __.;.,_....,.,:.._~ _ _ _ _....,_ _,e _ "J:I Clu• ,■élO- c■il&al;"iie-■t& -•tlcla q•• lia.,...■Utaf"I!• objeto■ ª"' t■ azjc■r, te■tlTO. lo■ pre■lo-. ~ VIJl,espeetaculo■ n:■¡¡erade· v~.,- le••• ~~ ~ ~ •f~* !ii•• . ,. .oi::...:. ~ ...,ta 1an■lel ■ollN._ _.. . . ,_____;_ ,a¡,J¡-dt _!__., carlKOterl■tklOl -' •v ,_ "'°""'"'. . Ü8l "fllinbe.de'frali tnra pl\Qllpallj!tDlll el dio de Vletnea BJJICIDIO BOBBIBLE.-l)oo AU,:dl BV'ENOS AIRBS.-Esta nludlll 1Qdff~ool- ,. . 8a~IO: 1101er por I• 11¡aartlla real to Ylneke, du,,";o de 0<mbrererla ..G capital de a Bepúbllc& ArJ"• ªlf-,"I' • li.JltÚía 7lii la 1,1 ..i., oa- W■roholt_s Suoerore1," thuada en Vero- g,,orlna, ea ho¡ lo demu canao de • la do ((anooo .. ...... cll hubiera re<!bnoc(tlo il la lMna de .eru~, deoawu-ecló de e,a dudad el Jué- Amérloo latina. En 1865 tenla 160,000 Is pran llret,.Ja, todoo ia 'bfJ- Hade 1■ 10maaa tu1te)>Aaa¡la. y •I ■abado h■bltsnte■• Ed 1883 uceDdla l 840,000, blenn tomado _por _la nau f1tror011 de ifgt.ienle N Je eocoau,ó a,borcado de 110 En 188' t. 363,000, y se calcula q\lt en W:J.11..._ cítóffcaLaí • . lrbol ,en .u.11 ~uetllo situado cerca de In de 1886 tendrá400,000 alma1, C11.e111ma1a. A.rrlbP,JM íundlldaJBente el Antes de mucboa aftOI, BueDOI Airea lioUlcldlo,· 111 mal eara,do Ui, k>e oepclol wr• en la .A.m,rlca clel Sor lo qué Buedel n.nnr Frncke. ,a Yo1k es hoy enJa América deJ ~or- ~ .,._QNl.-,.,, ... 1■ ametlcan■, 0 teto prlo de la lllujet •1iiót1.•• ••El tnelae.oao.. leor,....., -El cr pata com do Baenoe .llre■ 11 efec Sev• •ped -DuroiQ to de i.-i,az. la lldltl,d ADJ:LANTOII OJ!lOGR.&noos.at&e&do por rest6o boalral del Alrlc■, qtie, aopo -El rli opllllón pDenl1 N ¡a.111& 01'lldo llapo- raoceaa. 11etnble J qae "' t,,o ~D·OI ~ ... babia dejado ep blanco, 1t1 tildo oilbirta lCD I 6n 111 parte oriental por el p,SpWAI • Kr, Bi,ventteln, 00\lforlile l loa datoo : Jll», : ' . i ld,1ulrldol, por '1 611t11ameni.. A • .::,,.:,, "" ------ Pf1>jltelCI VES flLACION DE LAS llAJlrrA. ClONES.-El Dr. Bernalo ha publlaado uo gr■clooo vllculo • propéalto del oro7ecto del Dr. Delo.re de llur.tleol, que i ••m•)•n.. del que ha p ..1eolado ■t .Ayuol111Dlen10 de llóxloo el tejlor Re l(lder J(anuol Oontreru, propone la nnlllaelon &rtlllalal de laa euu, tt,i. m&l)do •I ,aire • alerta dlatanola, ea •,uelt,,o Luguea donde M poro, pe. ra llODdllolrlo pot 111edlo do tubol. oot •1 apf el .... al IDl<lrlor de 1u bat POBRE JOVEN 1-So1uu relle...,11 bltacione1. En loa barrto1 opulellto11 dlc.1 el autor, •~bttria.o por tener una o ■ potlbdlooa un ■ Jhen mu, 11111rnlda llne par11 losroductr durant• el tnvter 1.e autcldO en el Esiado de Connec\tout no r.l ,,ire ll-blo y perfumado de 'N\Z& (E, u.) lamando doa ODZH de l•udeno m.•• tod•• -~..-,,,-..1_'--_ , -··--•&l �I Seooion de A visos. ....,",~..;~.~;;~;º."""· 1to~ ENHRMOt D.e Fama J]niversal · Matamoios.~N. Laredo.-Ciudad Miu. LA ELECTRICIDAD ES LA. VIDA. .CINTURON. < r JIII, UNICO GENUINO.-PRTKlsT~: lm 18i4 Y f"677. E1t1 inara,illoao aparato estA recomend.tdo por 101 p1in r ip1lr, farulta 1 dt'I mundo J por el teetimonio inecusnbla d.e cu 1nto, lo )tan u11ado para eomuoicar el organismo humano. ,0, NUEVA VIDA BALUO Y Fl ER_ZA. 'Eli 111mameaté bonéfico para la restaurc.cion de la salud rlaíta da por -ta debilidad y postración dd sillte1Da nervio5o~ dispepsi a y eufermedail del Jais.do y de los riiíones, neuralgia pttralisi~, t11fermed:,de, oe la t t= t-ina <lloraal 1 el cerebro, reumatismo, debilidad mu~culai·, y todas lu afecciont"s ¡flll'YO!ial. Llamamoa la atencion particnlarm.-.nte hacia nuestro cintu1 On oe fuerza aeer¡er con suspensorios eléctricos, hecho ex presamrnte. Por el ua~ de ei;te fflilagroao apa1ato elé ctdco, 101 pode,,.s procrea lltoa del homb•e •• restauran. _ La corriente electro magnética 11e desarrol la por e l c alor J In tren,. piraci6n del cuerpo, y cuando otros me- rlicamen~os f11.lt11n, rl einturóu Jamasa •d•J• de curar cu?lquier ,.caso de de_bil_idod seminal. _ln,p.•tenc,a ó perdd poder, Poatrac16n FI&1ca y deca1m1ento permaturo que 1e oiig nasen Jfe J, tUI DllMlNTI. __ RfMEDIO BE 1 ncarga de toda chse rle impmtacionee y ~1po1 ~•ciom~• ele Janat, al~o iones, ixtle y toda cluo .Jo , !octo, del pa11. Monterey. Aceite Para viumbrado 1 costumbre• maJaa en la Ju,entud, exeeaos te n8u.r,de1J eulerm~oades ó dtje-.. NO TENEMOS AGE;NTES. _,DEL DR. LOWHY. Este remedio es ig ualmente eficaz pua cualquier caso de delJiliJad crónica, at;u\ues epi lépticos; mal de i, an Vito, melancolía, do 'ores de cabeza nerviosos, abatimiento etc. que son' el resultado de un desarreglo en el sistema ó bien de la irn prudencia , é innabiliLsn al paciente para l9 s actos ordinanos <le la vida. E , te me d ir.a me nto vigo riza, refue1 za y restaura ti si,tema, devolviendo la talud perdida. Leanse Estos T~stimonios i e G) .,,o tlS . C,) .Q as 11. Convincentes, DR. LowRv.-H,e us•<lo su ·•Remedio de Fama Universal'' para varios easos de impotencia J de bilidad se ,n i, al en curn to me lo ha permitido la c antidad ;ue de ,él tenía, y ha ~_o bre Libre de Explosion Humo v Mal Olor. pujado á mis espe ranz , s. DuE•te aceite está fabricado por una reilestilJción ea , raute mis treinta afios de prac1 tica faculiativn, ningun remedio exclu,ivamepti; 1utr1,,tl-l}:i0,;1.Pí!Jestico, _y mu1' partbular 111 be encontrndo _que lo iguale. donde hay, niños·. Es cristalino'cowo el agua destilaJa. Slt 0hicsgo, Iilmois.-Dr. W. ,~'l!:';..r», brillante y 8in olor. 170 Grados de Yarenheit. NEWBOLD. És Tan Completamente Seguro, Aeon1ejamoe á todoe lo, que ceeeen ob1<11er los articulo, que fabriMuy S_r. rnio__·-::.'.rrle u•ado eam.01, qu·e los pidar1 directamente O por medio de una é~ ~k co misio;nista por- espacio d,.... fl ..1. .... , . ~.::: un mes su espe~ Que 1i la lámpara se quiebra por casualidad, la llanta tlueto, que no tie_ne~ rnér~to al~uno. Nuestros .efoel,o! ,;e A'"a1·&nt1.z::t n. Nere~ ~ifico, 1~'Trnedo decir, que:; á no Jara ex1iuguida en el acto. Esta envaoado en ia misma i .altamo1 aaber la medida de la rmtura y teuer una idea ger,e,-1 de la n"t"v 1·,er r el no ,e lo que hubiera nle7:a de la enfern.'edad oel que va á usar el cintu,ón paia -º'" r- '··'" sido de nií'. Ahora estoy entera- que el kerosen.e corriente, teniendo las latas un sifón de Pat de rttponsabil' iad, pues hay en el me,·cado imitaciones de n 11est1os- µ~o 110 ~1co de electrlc1dad pueda escoger el mas adecua~,,. C1r1111\0I 10l•mente loa precio• maa bajo• de cx."¡fuec••-~ llli : iUt'Etro , a la ente1medad. mente ~u,rado.-A. W, D •. Dirigirse á ~tos ~01 _tac1bn. PRECJO.-Setenta y rmco centavos por paquete. Seis paquetes bastaran p_ara curar el caso mas grave, por crónjco que sea. De veuta en todas las farmacías y almacer,es de drogaa del muurlo. Rtmitiremos circulares é instrucciones en español. Be expende en el Tei1dajo del "Ferrocarril" esquina Nor- Nol36-LEXING TON .AVENUJ:..oe■te de la Plaza de Zaragoza. NEW YORK, E. U. A. ; fW%w lW?4 ?Z , que permite llenar las lamparas con la misma lata 6i11 derr Las mismas lámparas en uso en la a litlad sirven para la Luz Diamante, limpiánuolas y 1•00· mechas nµevas que no esten saturadas con otra clase de sene. Ccualquier otro informe que se Jesee será inm.ediatam¡¡nle dirigiéndose á ae ninguna especie. W"ADSWOR'l'H MARTIN.EZ • LONGMAN. FABRICANTEJ3 Y EXPORTADORES 01. Aceites, Pinturas de Todas Clases y Barni Remitim·o1 Catálogos }' Pre cios-0orrieute~::::á cualquier del Mundo libre de costo pa, a el Receptor . ?etMié# ifü&t ·&rWFW:4tc'WJ S 59:i&füW&&WW·+MVMI 4.µ¡gj§ M'.± ih • PL PR• Pri, 4titm Comp Seg utmi ·º' y Zlco. T-, la, 1 G•olo, Los Cristii dad. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Defensa del Pueblo Año de publicación El año cuando se publico 1885 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 158 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752784&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1885, Tomo 2, No 158, Agosto 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza, Abraham P. de la, Director Propietario Subject The topic of the resource México Historia Publicaciones periódicas Iglesia Católica Monterrey (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Publisher An entity responsible for making the resource available Abraham P. de la Garza Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1885-08-06 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008271 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Buenos Aires Caña del jabalí Emilio Zola Reina de Inglaterra Sr. Mariscal