<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="10366" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/10366?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T22:06:38-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="8714">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/10366/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1886._Vol._4_No._288._Noviembre._0002008324.ocr.pdf</src>
      <authentication>8cbc3175a77c3cada0faaa0a3dece4fd</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="301984">
                  <text>AÑO IV.

• l\Io~TERR'1:Y, NoVIE)lBRg

14

DE

No. 288.

1886.

DIOS, PATRIA, LIBERTAD.

------------------------------CO LABORACIO~ ,

COLABOll.\ ClO~

Director J)rO()ietnrio

Cnn ónig,,: Dr. Dnrio el &lt;' ,J Sunrcz.
"
" ,Josi'. ~J • llinoj osn,
Presbítero
Annstncio RcyeH,
"
JoRé z. de In l'eün.
8ubdhlrono Elller1co lle J, Martz.,1

\l&gt;
\][ \'J l&gt; DI◄'
&gt;R
U

1

1

•'

1

•

}

\

,1

Dr. ,José Elcnt.•rio Gooúluz,
" Jo~ó ~forh Lm-:,m o.

G1\ºZ
\
l\
J¡

•

Líe, i\frlchor C,ír ,\MrnR.
" ~bnn,0 1 Z. de h Oan.n.
F.p il{m~n io ll. M eto .
1

PRECIOS DE ANUNCIOS.

PllECIO~ DR SUSCIUCIO~.
d

o 'g
::::

PoR u~ MES
En esta ciu&lt;facl . . . . . ... , ........ . $ O. 2:i
Fuera ele ella. . . . . ............... $ O. 31

ft
$

~

~
.. d

~-;;:
~

Una vez por pulgn.da . . .. ..... . .. $ O.
Dos veceR
,,
. .. . . .. .... .. . ,, O.
'! 'res YCCCA
,,
• • . • . • • . • . . ,, 1.
De 1 aA 3 mcRCS .,
...... . .... . .. ,, l.
De 3 á G meses ,,
. . . . . . . . . . ... ,, 2.
Por un año
,,
.......... . ... ,, 3.
Los remitidos se publicarán á precios
veucionales.

50

7:i
00
)
~5
00

Los números sueltos ,·alen diez centavos y
a
75
loR atrar.n1los qni1we.
con·
Se publicara invariahlemente tollos los Do8
mingos.
-----=----------,~---:...,.........;.-=--==--=-=,---_,,,...-=--,,_,----- -=------=-

a

IMPRENTA CATOLICA.
3 6- CALLE DEL OBISPAD0-36

MON'fERREY.

]~n esta oficina se hacen toda clase &lt;lo trabt\jos, con10

CORTES DE CAJA

Tarjetas de.bautismo,
E S QUELAS MORTUORIAS

DIPLOMAS,
• TÍT U LOS l'IW FESIONALES1

ES(!UE LETOS
DE

LIBRANZAS,

PAGARE'.S,
OONOOIMIENTOS
Y FACTURAS

Se cuenta con una
PUENS,\ imcANIC;\
sistema "LIBERTY".
que puede hacer de

l..000
'11500
tir()S por hora.

Avisos,
Folletos
Y TODO J,O COXC ERNIE~TE

AL ARTE.
Exe~lent&lt;'s grt\bndos,

Prontitud,
Exactitud
y Limpieza.

�La Defensa del Pueblo.

La Defensa del Pueblo.

"LA DEFENSA ])EL PUEBLO.''

.A..cei."te p a r a .A.l.-u.mbra.d&lt;l!&gt;

Monterrey, Noviembre 14 de 1886.

· LUZ DIA~IANTE.
170 Grados de Fnrenlieit.

Este acci te está fabricndo
por ·una redcstilacion eRpecial exclusivamente para el uso doméstico, y muy
particularmente donde hay
niños. Es cristalino como
el ª"na r\estilada. :-;u 1uz
es ;!ara, brillante y sin
olor.

~:s TAN

COUPJ,E'.l'A-

,\rRN1'E SEG UIW,

Qncsi la lámpara Sf' c¡11icbra por casi1iali&lt;.lad, la lla-

EL PONTIFICADO Y MEXICO.

Libre de exp1osion, humo y mal olor.

ma quedará ext iogn ida en
el acto. ~:stá enva,oado eu
la mif'mnforma que el keroRene corriente, te11ie11clo
las latas 110 sifón ele !'atente que permite llenar
!ns lámparns con la mis
ma lata sin ckrrnmes de
uingnnn c~pecie. I nR mismas lámpnr•,s en 11s0 e-u
!1t ad11aiida&lt;l ~irveu parn
la l.11z l liamnnte, lin1pi:índ•&gt;!as y poniendo 111ccli11s
nncva~ que uo estén salunid s cuo otra claBc de
1-crosenc.

•'

Fabricauo en New York por LONGl\1AN &amp; MARTI.NEZ.

'~LA~ INDIA"
Francisco Armendaiz
(;latamoros,)= MDNTEREY,=( l'aso del Norte.)

Ropa y Abarrotes.

GJL\] TIE~DA DE Afü\lUtOTES

Magnífico surtido de

DE PROCOPIO GONZALEZ RA»UREZ.
-,11ontcny, ll{éx.-- - ·

EFE OTOS NA.O IONALES y EXTRANGEROS
Á PRECIOS SUi\IA'.lfE:--'TE \IÓ!HCOS.

Cera pura
&lt;le
.

T.a cnsa gira igualmente en el rnmo de :

Sombrereria Y Curtiduria.
1
'
--17

- •

en COMISIONES (le compra y venta; en lo de

lMPORTACION y EXPORT.ACION; en negocios bancarios, y en compra de
LAN" ¡\:,;, ,\ LG0D0N, 1x·:·u: Y Slntl!LL \'s
8e snministrn.nín con &lt;'fi,-m0i,, &lt;,n,mtos &lt;latos pidan ~o,;
for,-mcos ru los mmoR ,le

Gana.1lm·ia. y fincas de campo.

l' u surtido m11y cnmpleto de todn &lt;'la.se de efecto;,
-IÍ precios-

SUM L\. MENTE MODICOR.

•

Es indudable que la benéfica y maravillosa accion clal I'ontiticaclo se ha hecho y
se está haciendo sentir de una manera admirable en todo el mundo conocido. G9biel'nos y naciones, extraños á su divina institncion, y aún enemigos de su existencia, se
les vé hoy empeñados en procurarse su influencia para que su enseñnnza y doctrina
se propaguen y difundan entre sus súbditos.
Los pasos que ha dado últimamente el
Gobierno ele Pekín para que en su vasto
imperio tenga el Soberano Pontifice un representante q ne vele con solicitud los intereses del catolicismo, han sorprendido á to&lt;lo el m unclo civil izado.
Los cristianos que ex.isten en aquel pa is
han guunlado y gn,mlan la misma tl'iste
situacwn en que vi,·ieron los primitivns bajo el dominio lle los Emperadores romanos.
Excluidos de los derechos ci,·iles, comunes
ú la masa de la nacion, cxpuP.stos á las iras
de fanáticos mandarines y de un pueblo pagano, sun incontables ya las ví(!ti111as sacrificadas por su adhesion á la fé de J esucristo y ú su evangelio. Inútiles han sido hasta hoy los csfuer1.os tle poderosas naciones
para irnpellít' aquellas repugnantes mnt:rnzas; pero Dios, que se vale de medios muy
clisti11tos de los de los hombres, sujicre á
los q ne mandan los que con viene a&lt;loptar
pnra cstirpar los males que pesan y ngobian á la hnmtrnid,Hl. Tal es, segun. nuestra fé, ei princi pío de las medi&lt;las en que
estJn poniéndose lle acuerdo la Silla Apostúliea y el E111 perador mas poderoso del
mundo.
Es un hecho tambien que l,l protestante
Alemania, despues lle haber persrgnido con
ho1Tible y sc1t1\nica impiedad ú la Iglesia &lt;le
.J csncristo, ha retrnccüido, del'ogn 11&lt;10 las
infouas leyes e¡ ne tantos males causaron ul
pueblo católico, y eutrando en arreglos con
el Sumo Pontifice para restnblecer la q uietu&lt;l ele las conciencias y de vol ver sus sag1·ados tlercchos á los Ol&gt;ispos, al clero y á
)ns fieles. Todos, sin distincion de creencias, admiramos lo q ne en ese sentido se
ha hecho hasta el día por el eminente Canciller Bismark y Ntro. Santisimo Padre
Leon Xlll.
P,ucce que la cismática Ruf5ia, que dve
bnjo de un volen n q ne amenaza destruir

7

por corppleto sus antiquisimas institucio•
nes, comienza á conocer, que para que se
deshaga y conjure la terril&gt;le potestad, no
tiene otro metlio que echarse en brazos del
venerable anci1:1.no puesto por Dios para
que en su nombre enseñe á los hombres el
bien y denuncie sus errores.
Elocuente y sub.lime es el cuadL'O que de
algull,OS años ú esta parte presenta el mundo, teniendo atenta su mirada en el sucesor de Pedro, y estando pendíente de su
magisterio. Sus letras y encíclicas, que son
el medio que emplea para conservar la fé
y perpetuar la tloctrrna del Di vino Maestro,
llegan á todas pal'tes y se publican en todos los idiomas. Las del actual Pontifice
han hecho una saludable reaccionen los Gobiernos asi católicos como protestantes y
aún infieles; y aquellos que estaban empeñados en desarrollar la pcrsecuciun al catolicismo se han visto precisados á calmar
sus infernales avances, si no (t detenerlos
por completo.
México 6 su Gobierno parece indife!'cnte
á ese inttJ1·es con que el muntlo ve al Pontific,ulo. Tiempo es ya que abandone ese
camino, que es el orígen de muchos tlc los
males que resiente n nestl'tl quericla patria
eminentemente católica. Para contribuir
por nuestra parte á ilustrar esta materia
consagrnl'emos acerca ele ella algunos artículos que tendrán por objeto demostrar la
necesidad y utilidad Je qne el Gobierno
mantenga, reLrnioncs con el Romano Pontifice.-.José.

CAll'fA DE SOR TERESA MUÑOZ.
El Sr. Cura de l\fontemorelos Pbro. D. Pedro
de V. Lozano ha recibido la qne en seg-ni&lt;ln pnblicamos:
De Per1füt á, México.-Sr. Cura D. Pedro de
V. Lozano.-'rehér,1,n, Setiembre 14 de 188G.Mny respetable Padre de todo mi respeto y
comlitleracio11:
Apre(•ia,r é qne al eecibo de esta se encuentre
V. hneno como lo deseo y pido á N. s: Hace
mucho tiempo (]He no reeibo 11oticias 1le V; y
como no he tenido contestncion de la que le escri hí el año pasa.do, creo que mi carta se lmhrá
extraviado, pnes á no ser nsí V no Jiahria dejado mi carta sin respuesta. Comprendo que
son mnclms Ans ocupacioues, pero c:onosco ta111bien la bondad de sn corazon, ;r sé por lo mismo que no desdeñará el destinar un mome11to
psra, ocuparse de una compatriota desterra1-la.
¡Oh! ¡Si estuviese V. cerca, cuántas cosas le
contaría! Unas Yeces le halllar la de fas peripecias de mi destierro. ele mis sufrimientos flsicos
y morales, otrns de la variechul\de climas tau diferentes del nuestro, ele la diferencia de los alimentos, de los distintos genios y costuml.&gt;res
ele &lt;&gt;stas gentes. Creo que·rni ~Sauta no fmliú
de España; r si su vida en diferentes co11Ye11tos

�2

h

La Defensa del Pueblo.

La Defensa del Pueblo.

le dió ocasion de escribir gruesos volúmenes,
¡qué 110 hubiera escrito, si hubiera pasado _los
mares y visto estos pueblos? Su Noche Tnste
seria de dobles dimensiones. ¡¡Que no me sea
dado á mí poseer su santidad y su pluma!!
Como á V. y á, todos nuestros amigos les interesará, saber algo· de estas tierras, asi como
de las obras de las Hermanas y sus misiones,
voy á darle algunos pormenores.
'reheráu, la capital de Persia que es donde
resido, posee un _Colegio r~a~ de niños y otr?
Militar; un Coleg10 de Med1cma; un Es~blec1miento armenio, primario; otro tambien primario d6 ambos sexos que duigen los protestantes· dos casas de Hermanas de la Caridad, con
esc'uela de ambos sexos, orfanatorio de niñas
en la nuestra, y de niños en la de San José; un
Coleofo sostenido por los L9,zaristas, únicos sacerd~tes católicos que llay en Persia. Los musulmanes no frecReutan nuestros establecimientos solo los frecuentan los europeos y los arme;lioR, que son cism lticos muy ignorantes y
fomtti.cos. Nadie se ocupaba de ellos antes de
la llegada de los misioneros á esta tierra, pues
opriuüdos por los musulmanes los pobre1:1 arme
nios viYíau en la ignorancia, y con di.icultad
encontraban un peda10 de pan. Hoy que comienza,n á ilustrarse creen perder su nacionalidad si abrazan el Catol,icisma; y habiendo abierto nna escnela donde la enseñanza no pasa de
los primeros rudimientos, nos arrebatan á nuestros niños, lam:an excomuniones contra las familias que envían Rus hijos á nuestras escuelas,
y van de casa en casa para inscribirá los niños
ile todas eclades. Los protestantes con su dinero se llevan rrnestros discípulos; pero á pesar de la rabia qne desatan nuestras obras marchan sin miedo y á la vista del Divino Maestro.
Hay en nuestra casa seis Hermauas y cuatro
en la. de San José. La nuestra es casi como la
tlo Monterrey, cou la diferencia de que el primer patio es un jardín Heno de flores. ,Junto (t
ella acaban df' construir un hospital europeo
7
llontle su servidora tiene el honor de curar a
&lt;'iC'n y mas enfermos.
'.i\1i1emos á n u~stro cargo veinti.dos hnérfanaR1 :r clases ele externos de uno y otro sexo: en
u1n1, de ellas me ocupo del obrador. Con esto
vera Y. qne hay en que ocuparnos ampliamente.
De tiempo en tiempo tengo el consuelo de
ahri11 las puertas del cielo á los niños en artículo de muerte, á quienes recomiendo todos unes.
tros bienhechores. Otras veces me ocupo en
vii,itar á los enfermos.
He aqui mi vida, que no me es triste ni penosa sino Hl pensar qne nuestros pobres nos rerlaman en nuestra inolvidable patria Mfaico.
Hav aclemás que contar con la dife1·encia de
i&lt;liomas. pues aunque enseñamos á las nifias el
francés; que ya comprenden muy bien, sin embargo, no es lo mismo que si supiesemos su
leng'n'l; pero en fin, es preciso arar la tierra,
semdrar a, y, aun regarla; esto es lo que hacemos; á Dios toca fecundizarla, y mas tarde otras
h erm:¼nas cosechar 111 lo que con tanta pena y
afan hemos plantado. Suplico :í. V. ruegue por
11L1estras misiones en Persi,i,, sobre todo, por
la conversion de los cismáticos. Un jóven que
recuenta el colegio de Lazaristas,y que se cree
instnüdo preguntaba al Padre, que dictaba una
tralluccion en francés sobre la vida de S. Gre"Ol'io, si en tiempo de ese Santo ya había Papas. V. verá hasta donde va la inst.ruccion.

Las costumbres persas y su religiou, ª!1nqne
muchos historiadores las han descrito, srn embaro·o es umy curioso ,·er unos usos tan raros:
La poÜgamía y el divorcio sumiuistraría1\ de
que escridir años enteros. ¡Pol&gt;~·e muger f1;1-era
del cristianismo! la muger estél'll es repudiada
como lo es la fea, la enferma y la vieja; u_na muger que tiene cinco ó ~eis ltijo~, consmmda
la enfermedad, es a1T0Jada, ó s1 queda_ en casa
tiene C(ne verse suplrntada por otra, sm contar
las otras. pues aunque el marido tenga ,ei_nte
siempre hay una que es la favor~ta ó p~·efe~·1da¡
y entóuces, ¡cuántos celos! cua1;1tas intrigas.
¡cuántos ódios! y al fin, la desgraciada muger es
siempre la víctima.
Pero ya be traspasado los limites ~e una carta. Dígame 1,como están sus apreciables hermanasf Creo que estarán con V. ,V su estimable
papá. A todos saludo cariñosamente. Dígame
V. si tiene noticias de María, José y l\fatías. De
Ana se que está muy bien y que hizo su primera
Comuniou, Y la familia de Guajardo, pomo está.i Cuando V. escriba ó vaya á Monterrey,
dí,,.nese dar mis recuerdos y recomendar á mi
ahijada Francisca. Y la familia G~r~a, de MarinY Si sabe V. de ella deme noticias cuando
me escriba. Jamás olvido a uinguna de las pei·•
sonl\S que conocí en Monterrey, para recomendarlas en mis oraciones,
.
Sé que nuestra cara hermana Sor Fmucisca
Gonzalez está gravemente enferm&lt;i: últimameute me escribió Sor Lacour y me dice que el médico no daba ninguna espera,uza,.
Soy de V., respetable Padre, en Jesus y l\Iaría. Inmaculada,, su afma. hermana.

Pº:

Sor T(}resa Mamt(}la M1tñ.oz.
AuMENTo:~Felicito á Vdes. por su 11uev-o
obispo el Sr. D. Jacinto Lúpez, mi compatriota
de Guadalajara. Que el Señor se los conserYc
por muchos años.

CORRESPONDENCIA DE.-NEW-VOR
N ue";,1 Yo•·k, Noviembre 5 dé 1880. -Sr. Directo~ de "L'l Ddc::nsa del Pueblo".-Monterey.-Esti111ado Seiior:
El di;1 28 del p 1s:ido qued -1 registrado gloriosa·
mente en los anales de lo~ E,t.1dns Unidos.-EI dia
28 quedó expuesta á la admiracion de la presente
y de las 1·enideras generaciones la colo-al e,tátua
de la Libertad il1t111i11a11do al mundo con que la jól'en
Frar,cia ha 4ueriJo significar una vez más !as
patías v el fraternal IRzo &lt;~ue la unen á la Gran Repú l&gt;lic.-1 A me1 icana.
La~ fie;t.-1s de la i•iauguracion del soberbio monumento han sido magníficas, con esa magnificencia
republicana cuyo espl~ndor no está en la riqueza
dc:: las decoraciones ni en :a pompa de los arreos,
sino en el popul&lt;1r entu.,iasmo. -· El acto del dia 28
no cabe en la prosaica descripcion de una crónica.
-Meior se explicaría, y mejor comprendido queda·
ría dejando á la Íl.. ~ginacion todo su vuelo pa1a encontrar alguna i•n·\gen grandiosa que tuviese su
esplendor y sus formas, yo me figuro ver dos mun·
dos que se abra:,;au en estos dos pueblos que se ol&gt;·
sequlan hoy . Franc:ia es la nacifJn á quien la Glo·
ria h:i hecho grande y á quien la libertad hace in
mortal. Francia es la representacion del progr'!so
á través de los siglos; es el ¡.,ueblo escogido p3rn

~rm-

unir las edades en la religion de las ideas; su corazón es el santuario de los sentimientos nobihsimos;
su cerebro la fragua d&lt;! los pensamientos que se
adelantan como exploradores, a1 camino de la humanidad, y su ,erbo es como el pólerrt que en el
viento de las revülnciones viaja á fecundar el orbe.
La República de los Estados Uni,Jos representa la
tierr:1 nueva, la Amtirica sin historia el surco providencialmente abierto para la semilla ele las ideas
del porvenir. La amist.1d de estos do• grandes put:
blos no es de hoy, sino que data de un ;iglo. Cuando d atrazo de los inventos les tenia más distantes
que los que huy están, se acer.-::aban por la mágia dt:
las si,11patías, cuando aún no existia el t légrafo se
hablaban por medio del magnetismo de un mismo
propósito; El resto d el mundo les escuchab.-1 y no
les entendía. H .tl,laban entre sí un lengnaje ex
traño, idioma s11 blimé que sacndfa los corazones,
inflamaba las almas, y que así resonaba en los cán
ticos de guerra como fluía de los lábios de los hé
roes moribundos. Su sangre corrió junta por una
misrr.a causa aquí en el -uelo de América y allá en
el suelo de Francia. Cambiabanse aliento y sacri
ficios, y se daban la mano para el trabajo mútuo de
su libertad.
Un siglo ha pasado para la América en los refinamientos de su conquista; para l¡1 Francia en los
tumbos de su energía, en los fracasos &lt;le su constancia, y en el difinitivo triunfo de su ideal.
Nece~itlban estos dos pu.!blos un sitio digno de
su historia nara la cita de sus afectos; un dia consagrad&lt; pa~a celebr&lt;1r la grandeza &lt;le sus esfuerzu~;
y he ahi á B.1rtholdi que sueña con una visiór. gran.
diosa, que la fija en el p.1pel, que la modela en
bronce y con el soplo de su genio le infunde ma
gestad divina,
Para aumentar ia solemL1idad de esta fiesta singu
lar, se puede decir que la ha presidido la figura más
c:ulminante que tiene hor el mundo; que tal es for
zoso considerar al hombre que con incn·ible audacia, con perseverancia indom.ible y con genio grande y prevision dc:: Profrta, ha enmendado á la natn ·
rnteza, rehecho la Geografía, tajado los continentc:s
y forzado á l,1 tierra y á las aguas á dar nuevos pa
sajes á la inmensa flota de lll industria.
El conde de Lesseps, el representante oficial de
FraPcia que con tal car:icter estaba revestido el Encarg 1do de Nc::g &gt;cios de Francia Mr. Lefewre allí
t·1mbien pre~ente, pero en la ocasión el Gran Fran·
cés era alg{) má, q,1e el Gobiano, era la Francia
mi,ma, la Francia del patriotismo, del génio, d~ la
r.oble osadia y de la eterna juventud.
'
Y estaba tambien Bartho(di, el artista gigante que
concibih el monumento y lo ejecutó, el Miguel Angel de los presentes tiempo,, que talla en formas
más colosale~ que el Moisés del Vaticano, ese otro
Moisés que conduce á los ¡,ueblos á la tierra pro·
metida les instala en ella y los prl!side.
Ademas de estos ilustres huéspedes tuvo Nueva
York en su seno en ese día, otros muy conspicuos
persol'lajes, que en conjunto formaban la escogida
y resplandeciente comision francesa; tales como el
Almirante Jaurez, M. SpuJler, M. Deschamps, Coronel Bureaux de Pusy, M. Villegente, M. Hie
lard, M. Napoleon Ney, M. Cottu, M. Hector de
Castro, Baron Salvador, M. Albert Thonegeux, M.
Halphau, General Pellisier. M. Desmons, M. Leon
Robert, Coronel Laussedat, \l. Giroud. M. Charles
Bigot, representante de la Prensa Francesa. M. Leon
Meunier, M. Auguste Caubert. M. Georges A.
Glaenger, M. Godchaux, M. d' Orgeval, M. Clapot
y M. Rajon, á quienes acompañaba el secretario de
0

3

la compañía del canal de Panamá, M. Charles
Coine.
La ciudad y el i:,uerto de Nueva York se hablan
engalanado para tan inusitado acontecimiento. La
bandera francesa lucía en todos los techo~ y en todos los mistiie~. A las diez de la mañana comen•
zó á desfilar la parada de tropas y gremios á los
cuales debia pasar revista el Presidente de la República, desde la ptataforma de _Ma?ison Square.-:Mán de 30 mil hombres, entre eJérc1to regular, m1·
lícianos, policía, bomberos, asociaciones patrióticas
y lleneficientes, universidades y colegios, y , tr~s
curpurac1uues, marcharon en ese acto, al prop10
tiempo que por el Hudson y en di, ecci(,n de la isla
de la Lihertad descendía la parada naval compuesta
de más de 300 b,jeles de tfJdu estilo y porte; presi&lt;1idos pur los vapores de guerra americanos "'Yan·
tic", ''Aliance", "Minnesota'', Potsmontk," "_Sara·
toga," y James_!llwn, !.,ajo el mando del alm1r,rnte
Stephen B . Luce.
Dos millones de almas presenciaban el magnu espectáculo. Las calles estaban llenas por inmens t
muchedumbre, y ltt orilla del rio aparecía mate
rialmente cullierta de una masa humana.-Las ve-.
cinas ciudades de Brooklyn y Jersey Clty se desbordaban igualmente in.-adiendo las multitudes
aquellos sitios m'ls ventajosos para dominar el extenso panorama de la babia.
A las tres de la t&lt;1rde llegaba el Preside1,te de la
Répública á la Isla de la Libertad y comenzaron
las ceremonias de la inauguración ele la estátua,
con la elocuente oración pronunciada por el Rev1:·
rendo Or. Storrs, quien puso el monumento ti.Jo
los auspicios del Tc,dopoderoso. -Púsose de pié el
Conde de Lesseps para hablar, y en ese acto prorrumpieron en víctores todos los espectadores, y un
¡hurrah! inmenso lanzado por los pitos de las má
quinas de cer.tenares de emharcaciones ahfJgó la roz
del oradt•r. "El vapor, exclamó c:I atlético ancia ·
no, fué inventado con10 un beneficio, y sus progresos son maravillosos; pero en este instante interrumpe el progreso de mi discurso!
Ante la prestigiosa palabra que abre los itsmos,
cerráronse las válvulas, y el vapor hizo silencio. El
Progreso reprimió su expansion y calló para dejar
hablar al géoio.
"Ciudad.11103 de America! dijo Lesseps; yo me he
apresurad0 á aceptar la galante invitacion que se me
hizo por el gobierno de la Gran República Americana. -Idea gt:!nerosa ha sido la que pt esidió á la
ereccion de la estlÍtua de la Libertad. Ella honra
igualmente á los que la concibieron como á los 'lile
• la han comµrendido al areptarl 1.
"La Libertad iluminando al mundo! grande faro
elevado en medio de las ondas y al umbral de la
libre América!
"Al desembarcH bajo su claridad se sab1á que se
pisa una tierra en donde la iniciativa individual se
desarrolla en toda ~u pujanza; en donde el progreso
es una religion; en donde las grandes fortunas se
ha~en populare~ por sus instituciones filantrópicas,
estimulando la instruccion, desenvolviendo las ciencias, y stmbrando para e! porvenir fecundas simientes.
"Teneis razon ciudadanos americanos, al estar or•
gullosos de v•1estr,, Go ehead. Habe is recorrido lar·
go camino en el trascurso de cien años, gracias á
ese grito, porque habeis 5ido intrépidos.
"Al hablaros de las simp .. t(as de la Francia, yo sé
qu'! ex reso el pensamiento de todos mis compatriotas.
''Ningun recuerdo doloroso existe entre los dos

�4:

La, Defensa del PneLlo.

La Defensn del Pueblo.

pueblos. Ellos no tienen sino una sola rivali'tlad:
la de\ Progreso. Nostltros 1ceptam0s vuestros in·
'"entos como vosotros aceptais los nm:stros, sin en
\'ídia. Vosotros amais los hombre, que osan y per·
sc1·eran Como vosotros, yo digo: Co r/uad.1 :'.\uso
tros nos comprendemos cuando hablam0s e,te lenguaje, y en cuanto á 111í me siento en familia n1,111·
do estoy entre vosotros.
"Los ilustres descendientes de la nobleza fr¡¡nce~a que hace cien años atrav&lt;'saron el ,\ tlántico, Ira·
yéndoos en la aurora dt:. vuestra 111dependencia el
concurso de abnegacion de nuestra ~i.npatia nac10·
nal sofí:Jron para vosotros grandes destinos. Sus
sueños se h:in realizado más alLi de coda generos:\
esperanza.
"Rn el trancursn de un siglo, e,as si,npatí?.s han
pcnnanecido las mism1 s! Lns representantes ,le la
Francia Vt"n hO)' á la A,né, ic,1 poclerosa y ihre y le
presentan este emhknn para proclamar q ,1e ella se
ha engrandecid, 1 por la l.ibert.i.l.
' Un historiadnr inglé.;, H epwMth Oix rm. en s11
lrbrn sobre la N11&lt;::va América, des1rnes el- decir que
niestrn Constitucion nn es 11n produrtr, dd suelo,
v que cita no procede del espíritu inglé,, añade que
• sé' p1_1ede, P?r e! contr:irin, mirar comn 11n I planta
exucwa 1111c1da en la atnió~fera de la Franc:i:1 C11:1I
q111era q1,e sea la opinior de Dixun, 1·11estrn c;irta
cs cx~lu,iv,unentc american3, y con orgullo d1rí.1 yo
tunlnen qne se pued&lt;:: ver f'n e,l.11111:i tr.1z:1 ch: orí·
!,( n fr.111, ¿,_
,
··t;rande alegrÍ.t experimento al h 1hl,1 os así, con
c:I c:nra1.on abierto, y al saher que mis palahrns ,nn
arop~.is ("nmo las &lt;le nn amigo ~Íncrro.
··tt1cn pronto, ,cñor1•,, nos volvcrc:1110, ', enrnn
lra_r rcunu1os p;1r1 relchrar 11111 nueva par·, ,i,·a conq11tst-l
··H.1st.1 la 1·1st:1, cn P.111arní: en dnncl.- l'I ptht'·
11,.n de las 38 estrellas de l:i .\,nérica rlL'I Norte ,·en
,\11 ,i llour al lado de las han&lt;leras dc lo, Estado,
1nd1·penrl1entes de l,1 .\rnérica del Sur, I' fonn :ir.í,
en el nnevo Mundo, para bien de la h11man1dad, 1:1
pacilica y fecunda alian1.a rle l:1 ra1.a francc, latir,:i
) de la r:,1.a :in~io ,ajo na.··
1I ahló en st'gu1da t'I Sen~dor F:varts :1 nomhre de
Congrc,o Nac10111I~ y, 1fin«! de su rlisnirso clcclaró
ll'rminacla la col ..sal ohr.1 v entreaacla fnrnrnlmen1e
:il c_11irbrlo clel C~ohierno y· r11u:hl~ de los l•:st•1&lt;lo,
LTn1rl,1s. A&lt;iclantóse l11eg0 M . lhrtl11)ld1 :icompi1,~do de .\l r R. I{. l&lt;.ing, y de~corrió con !'ll prop1a _m:1no el,pabellon francés que velah~ la faz de la
e~t:1tua. l:.sta era la se11al de •;ue el monumento
¡&gt;&lt;'rtf!aecía .í l&lt;i!- s glo-;. Las IJ:indas de mü,íca estallaron en el hi,tórico himno de la i\1arsellesa; los
hiirco, ele la inmensa flota dPjaron esi::apar el acfl\to pt'netrante del vap~r, l_o·, buques ile la ar111ad,1 y
los foertes descargaron s1nrnltaneame11te sus bate.
ría~, y máquinas ele guerra y 111:íquinas ele paz exhalaron 11n mismo grito de jühilo. como sal11dll á la
Jinc:a Líbertacl.
:\I t&gt;xtinguirse el tremer.do ruido, al cnal ,e me1,
ciaron los ecos de los corazones, el c:amoreo de las
campanas de t•ida la crudau, h ibló el PresiJt"nte :\Ir.
C'eveland, y entre otras cosas diio así:
":-fn t&gt;stamos aqut hoy para descubrirnos delante
'.le ia im ígen ele un dio~ S'lñudo y guerrero, lleno de
1r;1 y de venganza; sino que aleg-remente contempla1110, n11estr.. pr0pia deidad, corn,, atalaya delante ele
las puertas ele par en par ahienas de A mém:a, r
má&lt;; grande qu~ todo cuanto ~e ha cant'.1clo y celé.
br,,do e11 la ant1 6 üedad. F:11 Vt"Z de a~ir tn su ,nano rayos Je terror y &lt;le muerte, ella so'-l1e11e en alto
::i h11. de Li librrtacl dPI hombre. Nn~otro, 111&gt; ol\'Í·

cl~.remos nu11ca que la Libertad h:i hechll aquí s,1
hogar, n1 strá descuid,11.lu el altar de su ekccio11.
\'igilant.es volunt:1rius ma11te11drán vivo su fut'gn, y
estt llt&gt;vará ~11~ destello¡; h:1si:1 las pl1yas de nues tra hermana la Reµüblrca france,.a. Rt:11t:;•1dos por
ella, y uniJos á otros rayos semej intes, un wrn·11t,1k lúz henderá la nsniriclml de la ignoran, ia y la•
opresiun del hombrt', h ,,u que la Libertad rlu,ni,w
al orbe entern. ·•
Dcspue~· del Presidente h1hló el mi111stro franc1:s
.\1. 1 efaiv1e; y luegtl cerró las cere:::P11ias :\1 r
Ch.11111ccy M. lkpt'II'. con un 111&gt;tablt: dhcur,o d1!
cc,nrnemoracion .
1labía de .,eguir :i t'stos ac:tos la ;lumin:,c-ion sú·
bita de ta ;,nton;ha de la f'statna, ptro una e"pr,a
niebla se h,1h1a t:Xtt'1,d1tlu pu,: la herrnosn b.ihía, y
la ll111·ia c¡1,e en todn el di.1 amen 11,0 1ntt:rru111pirA ,s
tspléndid..is m.llli,e,-.tacic,11es n1111 ,í cortar e11 ,HJllt'·
lia parte el IUJus,, prugra111a dt: la 111au~11r,,nu11:
quedando 111\Q y otro espect,iculo diferidos para l,1
prox1ma noche, en la c 1al qnt:cl,,d completa el 11111 1,umento, con ~u foco de lu1. eqnrv.1'e111e ü 60,000
hujr'ls, gig,1n1e,;ca llama e!-parciendo sus clJricl.,dc's
sobre lo::. h ir11.ontes, cu1110 1111 nue\'u a,-.tr11 eng,,r1.;i.
do en c-1 lirm·1mt'ut1&gt; por la osadía d,·I g(-nio.
La est1t11;; ,nide 15 1 pié, de,de la ~,t11d,1 11,1 :i :.1
.. r.torcha. r ei pede,-.tal ti t' ue 09 pie,. 1,,- rnts ~ra11.
des n,1\·es p,1saria11 á ~11 l.,do srn que sus altos m:i,
tilt's tocHan los pié, del col1,-;o, m.1s elevado q11t: el
de R ,das, y que ..:uant(&gt;- en el m111:d11 h, f11qad11 ,·
hombre ele ayer y el hombre lle h ,y, t'll "u ;11nh1c:1un
por co:;rn111..:ar á las obras de su 111-1110 !,, ~ra11deza
y m:1ge~tacl cu•1 que el Creador lu eJecut&lt;1do 11,;
~uvas.
·1.11s E,t,id,H U11i•lus y en partic:111:tr ;,/'ll'Va \'111k
h;,n c:orrc:spo11d1üo drgna nente ,í. la esple11d1dé1. &lt;k
la Fra11i.:ia en i,ste rc:g;,lu hhtóric_,. 1&lt;:1 esnilt11[
tlarthul ,li ha ,-.idu agasajado com,, 1111 1·.-rdad•·rn
pn11..:1pt: del artt:. l ,.1 ciud,,d le h:i acordado el 110
ac11~t11 mbrado den·cho de l:t 1nm111111lad ll rh,11,a; lo,
gre1,,ius, lo,-. clnbs, las mas 11uport,111tes corporac111
·nes ,t: h:rn ub~equi:i•lo c•m 1,,11H¡llttes y con prtst"11
tes de a't,i valor h stónco. E1 rcstci d.- In~ hucs¡w
des,) en prnner término el ilustre Less,·p~. han "I·
do objnu de gr.rnclt:s cle1110,1 raciones d t: cordial hos.
p1ta11dad y de a.l11ur.wion i ~us méri tos. En u11:1
pa!,11&gt;r,1, los E,tildos U nido, durJnte una 't'rn 1111
han cle¡adu de v1v1r CtJI\ \\',,sh111glllll p:ir,, \ 'l \"Ír 1·1.,11
l ...f.1yettt'.

N

f\01.F I

P1 R 17.A.

LOCAL Y DEL ESTADO.
Pasado por las armas.-Lo fué en lfayonr~
l·~ du 4 del que cursa c&gt;I reo Uatarino i\fartinc&gt;z, h:i
bten,~Mele aplicado la lev tle 17 d e Mayo.
¡ Dios haya tenido pieda1l 1le su a ]rna !

El Ferrocarril Nacional.-Ifan in fonn:i,lo :í.
nue:itrn colega de Palacio qu e "ll breve tic&gt;mpo ~"
co11t11111arán los trabajos de construccion de la lírwa •
ref~rid_ll. Ji~• ingeniero en gefe ha sali1lo ya pnrn
el :Salt_11lo para dar principio :i los trabajos 1lc rer.onoolm1ento entre esta ciud ad y San Luis Potosí.
Pue,; bien, á pesar de to&lt;lo eiüo, nos parece tan
cxtrnño qno Palmer y Sullivan continúen sus traba·
j~s que tan solo lo c1 ..,eremo:i cuando los tengan.os
vretos.
E~to no quiere decir sin embargo que pongamos
l·n &lt;luda la buena fe ele los empres.1rioR.

Un drama nuevo. -El mag11iH •:o J111111a '· r,&lt;,
q11,· liar ,retras di' /,1 ,lidia" d1d cl'IPbre p!lcta Ltc.
.\la1111L•I ./. Othon. •111e tanto fu¿ a¡.,lau&lt;liuo e n S:111
Luis Potosi, t1.,11dll se ex treno l.!I mes pasado, 1 :i á
reprl':-,t•utarsl' 11rúximame11tt· PII 11ll&lt;'Stro Teatro por
h compañl:\ q1o1c tau :111ert:i1lamt'~1tc clirij1• el Sr.
Balailía.
E11 vl'rtl:111 es de agr:\dt•cNse PI l'llljlCí10 1¡111• pll11&lt;'
PSI(' teahallero por com¡,l:11·, r :d p1ihlico y h• d,,s1•a•
m11s cl 11wjor t:Xito posihll·.

o

Pdicinn&lt;&gt;s ""11 e,;1:1., &lt;JIIP 110 admite11 ,Ji,,cw,ioP y
c¡111• rh•be11 ~et cone1•ditL,s inmeuiat:1rnenL&lt;•, comu es•
¡.,r1:1111u, hi hagan!,,.~ ~re,... n,prc.•l'nt:111u, del p,11•hln.

El Gral. Villa.real .-...,nlió ya de c,-.1:1 cinthrl p:1
ra :-.:111 Lrus Pot•1s1 ,.,,,, el 4 _-=, B.1t·llio11 q1w es 11 ~11,.
i&gt;rUt·llt's.
l•'L'lt7. 1 iajl' ll' d,,~c·amos

Norte · -7\o~ lt:1 visitado la pri111eni r;i.cha dt•
11011(• pr&lt;•t'II r,01 a el,·1 i tll' i1•nro.
&lt;l11r c:ngrll' cou l•&gt;d·1s la" e•11f&lt;'nnr1la,l!!i~ lrnhtda,
_\' ¡,01· h:iher.

Calendarios.-l·u su rtido ('111\lplt•l,l ,lt· 10,l:1s
cia~&lt;'s y ¡,ar a todus gu,tos tiM1e t•I ~.._ Alvan·z .le
n•11t:1 c11 ~11 \gcm,ia de l'ul,licacio111•s, plaza tlt•
Za1·a~oz:1.
Los a111a11te.s de l,i h111•110 110 1lt•ltl't1 ¡,Pnlt'r t'SI a
ouortnnidad de ila~:erse de 1111:1 co,a la11 útil a la
,·Pz qnt• barata.

Gran baile -T11v11 lugar l'II B11st:in1all\t' l'II
1·01,111e11111racion del :IU ,le Oduhn· clel afio ;&gt;i\sarln.
La lil'~L:t l'st11,·o h::st:\nte a11i111aila y 110 fal1arn11
en ella 11i cl I i1111 11i la r,•¡10,.Lt•1 Í:I.

Nueva iglesia.-EI ,lia 5 tli•I &lt;J11P 1·11r.;:1 ¡..(' ,liú
¡,ri11cq,10 1•11 Vt!laltlanrn /1 la cu11struccio11 da 111111
1111c1·:1 Iglesia, 011 &lt;:I lugar qrw ocupaha el llamadt&gt;
Trmplo Vi"rjo. l!'.s•.a (nil rlll•jorn :&lt;l' debe ni l'llljil'iin
tlc 11111~trn :1pr•Jci:1hl,: !111\l!!;o f'I ~r. Pbro. [) Homu,\l,iu Elizomlo, Cnrn p:irroco ele aq111•I lugar.
Q•1t• pronto ~e tLrmi11e l:1 ohm comc111.:1da.

El Colegio d e Abogados . l'i,lrl,ro ,u urillll'·
ra sesion g1•11oral ordi11aru el dia l :: tlcl que 'cur,:\,
&lt;•011c111·1i1/111lo a t&gt;lla 111111·hos ele los l'rofesore.~ l\\!l·
trien lados.
Q11c tan hlll'll:l Íll31Ít11Cltlll (ºlllll¡&gt;I:\ 1·011 los li11es
&lt;¡ uc se ha ¡,ro¡,11c,-.tu.

El puente.-Si :1si ptll'•h• llamar~e l'l p simn tri. •
hl:1•10 q11c al t1•r111i1111r l:1 callu ,!el Tt•:1tro sc hahia
1111t•,to sohr&lt;• la, corri~11lt•s del ri11 ¡,arn td 11so de 1,,,..
n•ci110~ del l,arrio tic ~111 Lui,ito, fué dt•struido .,¡
Do111i11go último, y 110 se crea t¡Ut' pu;· las a~ll•I~.
sino por la i111pruden c:1a de 1111 carretero 1·11yn I clJÍ .
rulo ;•oled 1,;obre la co nstrnc~i"n rl'Ít•rid:1 ell'ji\111lola
c11111 ¡,li·tanwn tP I nseni hit•.
Srg11n p:1n•Cl', la polic1a tom ·' 1·:nt:1s en t•I a~1111ln
Jl,11na11Llo ú l'lll'lll:i~ al cnl¡,Hlile.
Ojalá y p:\rn t•1·itH c,ta clase le :i 1nntc(,i111it•11to,lo~ 11•oino,; de :,l1111Lt•1-rev imitilr:.111 :í lo-, tl1• \'illal ·
,J:1mn y &lt;,nnu·1lr11yl'•&lt;•11 tÓdus parn le1·a111ar 1111 n·.1•
il:1der11 p11Plllt' 1•11 i,l p111tl&lt;l ya ,!icho, p11l's !"' p,-.ta
1111a nwjora &lt;JIII' M.' hacl' ya IJ:l jn t.u&lt;los 1•1,rl(·Pp1.&lt;1s
n&lt;1 ct'~nl'in.

D. Mauro

.

Villa.rreal. -E•t11t1i111tP ,l,·l 1;::
1•11r&gt;tl dt• .\lrdi1:i11a ('11 l'i ílos¡,it:11 l'i1il d,, i'st·1 .1111d.1,l ~e 11:i lwcho c,1r¡..:o ill• h .\dmi11i,u·ac1011 ,h•l
111i~1no estahleci111i1•11to pPr n•111111t·11 q111• hiz11 &lt;•I Sr.
H:1faPl G:11'.l.:1 (':111tú.
Q11e sea ~•ara 1,i,•n.

Bienvenida.-Ln tlnmns al Sr. :.ía,or D. H,-.
giuo i\Í. (~11til'ITl'Z, &lt;¡IIÍl"ll vi111) 1ilti1w11111:11t1• ll e~•a
1·i111lad, clon,le .,c•g1111 1·11tP111h•mo, ¡, •ru1a111•1·1•rn al¡:!'IIHls d1as.
Robo audaz.-EI

Domingo 1il1imn 1111 1,w,.,,t!,.,-.
,le lo que no habin pcrcliilo, s11 intMduj" n la e:1,:1
,lr Cu1-rcoi:; elond,• 1·i1•,• 11111•1&lt;1 ro rrspl•tnhh• a111i ,!.!;n
D. ('arios .\Iargain y hahit•ncln &lt;•neouuarlo 011.10
rt&gt;llf;O ,l Sil f{IISIO &lt;":ll"g"•\ C:011 'l.
He ahí !111 caco t]llú !'le prep:1rn e·on ti,•111¡,o ol ),lf
frir los l'igorl's clc•I invierno.

Alcalde 3?-lfo si,lo nomhrndo pnrn Bust:1mantP el ~1·. n. Frailan l't•rf'z, ¡,m n•111111l'i:t &lt;JIW
h11.n clcl cargo el Sr. D. :.li!!lll'I Cab:a&lt;io Luna.
&lt;in" cumpla co11 sn d, lll'i· e•l 1111t•1·0 ,\lt-:ilde.

Justa solicitud.-E•

la c¡IIP ha 1lírij1clo al
Congreso Henernl el Sr. ]). Yalen1i11 nirero piclicr.do 1l1$p!'nsa do derci;l1os parn los materi:ilt•s y
objt•t0-1 de hierro 11cces:11·1os á la co11str11ccio11 del
llosprcio ,t~ Pobres que se e!'tá co11str11_11•mlo 111-11tc .1 terrenos rlcl ~eminario Concilial'.

EL PRINCIPIO DEL FIN. -"l\-r111 i11:111t ya

l:L
l'I
Ojo ,le i\~ua se ha da,lo y:t ¡,rirwipio n la t:n'oca·
ci1,11 de l:i, ¡,ie,lras qrre f11n11:rn la l,r11 &lt;••h, \ ¡,n,11;0
&lt;':&lt;p&lt;:'ramos ver é,111 co111"111ida p111•.; lns 1rah:ijos s&lt;'
co111i11ú,111 c1111 lllll("ha i\1··11 i,l~d.
&lt;~11e no se experimente co11troti&lt;•111p•&gt; 11l!!;1111n par:i
s11 ll•l17. 1í•rrni110.

;;,una dl•I rnagníticn l'lll'lllc qr,(• &gt;'l' 1·011stt uyt&gt;

1•ll

QUE SIRVA DE EJEMPL0.-La 1áhl'ic·1 &lt;1,,
1•asi111in•s ,l.•1 Sr. JI. B. B11L1·hcr pnneipiú &gt;'ll~ traba
jo!&gt; l'I rlia 1 ~ ,ld que t,nr,;a con h:1sta111e h1H·11 é)..ito, p11P" ~ns prnillll:l,o• ¡&gt;lll•de11 1,11111p,~1ir co11 los ,\,.
sn !!;t:lll'ro &lt;JII{' i:c c,xpendt•11 e11 1•sta pinza.
l&gt;l'St':llllU&gt;' (jll(• csLn sin·a u,• (•,tímuln :\ 4!!1l1C•tro,(';lpi1ali~I:\~ parn t¡•ll· i111 i&lt;•r-r,rn l-11 ,iin,•ro ,-11 lil c1·1•:1
ciu11 ,l,• llllt'V:\S i111lnstri11~, JlllCS ¡1,j 111&gt; snlo i1l,te11 ·
tlr:111 11111_1· huc110,: ht•twlit·ios, ~i110 que• t.1111hic11 ten ·
dr II la ~a1i,-íM·rio11 111.• ltal&gt;cr cu11tiil,11i,lna la ¡,rn,;111•rhl:1tl dt• ,-,u I•:~• :ido.
EL ILLM0 SR L0PEZ - LIP"v a\"el :i c&gt;sta
lci11,l:1,I i'"r l'I l n•11 ,¡,.¡ :-ialllllo. La ~-cce'J.;Ci n q111~
•&lt;' I•· hizn fuii t'Xplfi 111l i,13 y ¡,11r falta de• 11em1in 1111
hahhnw, d1• &lt;'Ita hoy, ¡wrn en ,.¡ µrosimo námero
(D. :\1,) ha1Prt111s 1111:i 1·ir,·1111s11111eiacln 1,-,cfü1 á. "11
il'SfJl'l°lO.

LAS BANCAS DE FIERRO ,le,ti11ad:\~ :il
,Janli11 dp Zaragn)I:\ llt•g:11011 , 1•~ta ci11elacl t&gt;l jrw•
1c, Dltimo por la tan!.•.
(J11e s~• 1•olcu¡11t•11 i 11 ai1•d iat:r 111c•11 tt'.
EL LIC OU AD AL UPE CA VAZOS -IIa ,ido
111111'111 ad,• :'11 a~i,trndo ¡,rn¡,il'lario ti,• Circuito e11
¡.,, 1!.qadcs de X11t•10 LC'\111, t'nah11ih1 y Tamaulil'•l".

Ln Íl•licit:1111,is por l:1 alta hnura que sp I·· couli&lt;•
rP y á 1:\ c11:1I IP h:111 heeho a,·1•pedor sus rc&gt;Plc:1•a11te~
11H'ritos.

EL JARDIN DE ZARAGOZA. -5c pmcedc ron
t:11 em¡.,l•f'io Pn sn n•cotnpn► ició11 que ha,ta el Do.
111111gn 1lltin1n nol•• mos •¡ uc los 01,&lt;·rartns trabajaban
co11 1111 af,111 .... rlirrno de 01 ro clia.
E~to prnch11 qu/'yn se• va pnnicndn c&gt;n práctica
rntrc 11o~ntr is rl famo~o tim,· is J//flJlt'I' 1Jc. lllle'-tr:i~
)ll'illlOS.

�6

La Defensa del Pueblo.

Preso.-Dicese se encuentra desde hace algunos
diu,i el Sr. D. Abraham García Ualdernn.
Que pronto l'ecobre la libertad.
CINCO ESCUELAS MAS.-Se han abie1 to dos en
la .,Iunicipalid:11.I de Salinas: nna e n la Uongregacion
do los Morales v otra en la de Villareules.
En la municij,ali&lt;lad tia ,Uontemorelos se abrie•
ron tambien 3 escuelaR.
&lt;iue sea para l,ien de la ju,·tmtud.

.

BAILE.-Uno

mny eon1·u1Tiuo tu,o lugar en el
Casino el Domingo pr.,xi rno pasado.

objeto se declare librt' ele todc, derecho la introcluc.
ción de papel ei,,tranjt!rO al territorio mexicano.
Francamente, desearíamos se acepta.,e la proposición porque se abarataraa el costo clt' las publicaciones, hacit:ndolas cae.la vez mas acct's1bles á la
clase proletaria.

Equipo militar.-Con destino á las fuerzas federalt!s tJue estiín hat iendo la penosa campana contra
los yaquis, el vapor nacional ''Juaret.", condujo á
Mazatlán, equipo suficiente para que esa tropa no
carezca de la ropa necesaria.

orga11izando uno vocal
insLrumental que tendrá proximamente 1111 ve1·i6cati vo en el Teatro del Progreso ÍL l,eneficio de
obras pías.
Q 1e 110 quede en proyecto .

MALA CU l&lt;:NTA.-En el sentido ele la vitali.
dad es lo que dan los J nzgad0s Civiles del Saltillo
en los dias trascurridos del 16 al 31 de Octubn:
próximo pasado, 1•ues aparecen 44 1,acio1ieotos contra 65 ddunciones.

$8,759, 70.-··Es la existenc ia que r esultó eo la
Te,orería del E~t-ulo el &lt;lia primero del me¡¡ que
cunm.
D~·:-¡,uea de los gastol' 4110 ha erogado el Gol,ier110 !):ll'a rne¡ura~ public,181 d1•be c,111siue1·arsu como
, muy regular la cantidad expresi'-1,1 por las a11teriores ciíni-;.

Clavijero y Alegre.-EI célebre ingeniero D. An·
tonw G.trcía Cuuas está trabajando tn el proyecto
de trasladar de Bolonia á México los restos de
nuestro compat1iota el sabio i;acerdote Francisco J.
Cbvijero, autor de la mejor Historia anltg#a de Me
xico, asf como de los del insigne P. Alt!gre, histo·
riador y poeta, autor de la mejor traduccion de la
./liada de Homero, que foé tan aplandida por los sabios de uno y otro continente.

e

CONCIERTO.-Sa estl\

Defuncion.-El márte-. 1lltimo, é la tres ue la
rn:iñ,tna Ialleci&lt;l en esta ciud:1d Ju :,1 a. Da. D olores
Plaz Ido Ayala, hij:1 polítiea de uuestro dbtinguido y respetable am 1~0 el fü. Dr. D. Cárlos :\y~la.
En vi amo~ 11I e~poso de la ñnuda, a,1f como u su fo.
mili.\, nuesLro i&lt;Íncoro pcsanie, t&gt;~J&gt;erantlo que; Dio!I
&lt;le la, :\lisericordias h;.y¡¡ premiado con la t'lerna
hit•n•wt•11L1tranza á la que en eRte v.,11~ de lágiimas
~upo cumplir con ~11 d e ber de hij;11 espo~a y rna&lt;lro.

Tres mil pesos.-Uon esta Car,tiuad má¡¡ ha
cunLrihuido el liol,ierno J.,IUn lus trahajos dt•l Put&gt;n
te clt:1 Ojo ele Agna, segu ,1 vemo~ por e l Olido que
c·on ft.eh:t 8 clol qnc cursa dirijió fl la 'l\isoreria del
E,;tndo
:-,enwtante proceder no noce11ita come11Larios.

Noticias de los Estados.
Espoletas para granadas de artilleria.-En 1..
Fundición N,1cional de Bronct's se h:10 hecho tíl•
timamente las experie-ncias y pruebas necesarias d,.
l 1s espri:etas reform idas para las granadas de los
C9ñones de retrocargJ, sistema De B.1nge, fJbteniendo resultados tan satisfactorios, que superan il
los que se obtenían cnn lo, proyectiles que se comprann e,1 Franci.i como dotación de esos cañones.
LA 2 :" 3 :" Y 4?' ZONAS MILITARF:S.-Oi.
e-e "El Monitor del Pueblo" que quedan rt:fundidas
en una sola, siendo el jrfe de elia t-1 Sr. general Julio :\f. Cervante5, con residencia en el Saltillo.

¿Sera

cierto7-Se dice que la negociacion de

EL LIC. ELEUTERIO MARTI NEZ.-Ifa i:ido nombradt• Juez de Ldras de Parras de la Fuente.
Lt1 fdicitamos.

Pronunciamiento,-El

de &lt;Jue tanto se ha ha·
blado de Zacatecds, no fué sino un plan que estaha
combinado para, i título de pron•1nciamiento, echarse sol,re una conducta de caudales que iba á salir
de aquella Capital. El gobierno tuvo noticia oportuna y atrapó n los supuestos pronunciados.-[EI
Pueblo Católico]
FATAL DESCUBRIMíENTO.--Ilajo este robre, di,;e "La Sombra dt Cepeua:''
''En uno de nuestros anteriores números, dimos
cuenta~ nue~tros !ectores de la muerte del Sr. J o,é
Lc,pe1. de Sta. Ana, quien se soicido t-n la Capital
&lt;le Cuba, en Jos primer, s cias del mes próxim•,
pasauo.
Pnes bien: áhora leem'os en "La Voz del Proletario,•' p::riódico -4uince nal que se pnt,lica en la ciudad de Puebla, c¡ue el motivn de aquella trágica de.
terminación fué el haber descubiato dicho señor,
que era casado c,rn una hija suya.
Damos la noticia s in cc,mentarics.
t

Mantos de antracita. -

De superior calidad, existen en terrenos del Estado de Qucréta ro.
Que se exploten.
EL GRAL. GARCIA DE L:\ CAPENA.-Fué
aprehendido en S. Tiburcio (Zacacecas), en union
dt' Lezan.li y otros vatios.
Dícese que al dia 2 del comente se les aplicó la
ley de 17 de Mayo.

Palmare/o, Chihuahua, ha sido vendida á una coro·
pañia inglesa en 800,000 pesos, y que ésta la tras•
pasó á otra compafíía por 2001000 libras esterlinas
al cont;1do, y 100,000 en acciones habilitadas; total
300,000 libras que al cambio del dia dan la suma
de dos millones de pesos.
CUl&lt;:STION IMPORTANTE.,....Ha pasado á
estudio de la Com;sion respectiva de la Cámara de
Diputados de México la importante proposición
present·1d:t por el Sr. Gustavo Baz, que tiene ¡,or

Motin. -Circulaban rumores de un levantamiento
en el Í'~stado de México, por el rumbro de Tenan·
cingo.

Vice Consul.-Lo es ahor:i de E\¡)afla en San
Luis l'otosí el Sr. D. M a nuel Fernandez Alonso.
"Su merced.''-Es el tratamiento, segun dice un
colega, que se dá á los diputados en el Salon de
Sesiones de la Legislatura de Chihuahua.
Ya!!! ... . ... .

.

.

La Defensa del Pueblo.

. .
_ \. fi~es del mt!S ú:timo,
El CatohCJIS~Oc~~i:Yu~·ion. de los ejercicios de Sta.
c•&gt;n mottvu 'e ·
.
z
. omul11aron
T ·r. ·a q ,te ~&lt;! pra,;11c 1ron en 1mora, e . o d.
~c:'
d11s mil se1iur.1s quienes en &lt;!se ni1smo 1~
el:
.
l la-, v1-1tas
á los tt!tn¡.&gt;los St!J'\alado,- ¡)dra ga
l1Clero1
-•
nar el j11bileo.

d.:

-Algunos
E '''lP'., E,.\DOS QUE PROMETEN.
J ·
N Lare&lt;lc,
tle io~ cd1id11r,:s nuevamente cm pica os en t .
u~
.
r irun su &lt;lestmo pon1endose
1nau,r11
á 1 1111a molla q
les hizo pa,ar la noche en la c rce..
4

'

7

' Globos incendiarios.-En Tamµico unos j?\·en~s
lanzaron un g1obo y habiéndo,e quem_ado a ~oco
cayó la e;p~nia de aguarraz en el te¡arlo de una
ca 5 a, íncend1ánd0Ja.
UN' BANCO DE AHORROS PARA EL EJE~CITO.-Leemo!'- en un apreciable colega que va~'ºI
mi itJres trabajan activ-1mente por que se lle\ e .
efrcto el establecimiento de un bani:o de ahorros
para el ejército
La iuea nos parece exelente.

•

cfotinguid &gt; ca·
El S O· Arturo Piernás.-E.ste
b,•ller,,.r. lJ .1e
estuvo e, ,·~t.,_ '.' 1c\ 1d hace
•
dalgunos
al'í ,s; f 1I 1ecto. en Sin 1' •ns el d u 2 7 de 1 pasa o.
lle,caa,e en pa1..
:\SES[~ \TO -El 0..&gt;mingo íilti,no, Vk_e11te Rt!
- ' 1 • . la t:Stación &lt;lt:I Ft!rrucaml Nac10n.1l _de
sen, t:S en
·
_
, 1w ventan
1 ·1reclo snb;ó á un" ck lo, w.igones e' q •
.
,;,r,t é,~~ c1n•l.&gt;1I ,1m ·1 n!11jer ll,11~1a1l.-1 J~sefa ~"~:•:~
y di,¡nr~ír1 •l0Je ,:uatro tiros ,le ,-u rew,,lver 1
·J
muerta en el acto.
h ·
d 1
v ·anas per,-Qn.1s pre,et1ciaro11 el hec, o srn po er I)
clesgra1·i1, hment~ evitar.
.
.
t
L,i a~urn,l.td ¡ud1cial ,;e presentó rnmeu1at~":1en ~
t:11 el IL1•Y,1r del ,ui:e,o. ,ero dc::.pues, l'.uesto e as~n l
~•&gt; en c-~1 &gt;•;i 11,t'ntt• del J lle/. ile 1 :° 111stanr:ia y e
' l.
1 1 ,., t•• lo• ambo; contestar,m
que: tlt'!)la
(so, )l,:rno &lt; t' r,, '·'
( á
l-er iuzg.itl,J por la autoritl 1d 1~u!1t11;a i:on "~regtlO ',
J,1 11::1· c1~ ~11,pen,ión de g1.r~nua, y en t_;1I ~1r~u : _i-·,
\L irte, fué fusihdo Rt'sendes en el p,t10 le a car.
~el por la fuerza de policía urban.1

Alumbrado electrico.-Cuarenta focos van:\ co·
locu~e en San Luis Potosí.
.
Rntretanto, aqni nuS contentamo~ con el gai . ...
que nu a111mbP
i.;:S\S Tl~NR\[O.:.!-Dicese que. pro~to ser~
resenta&lt;la al Congreso una ley ~e i ·1vorc1? p:i~e
~id:i. á l.1 famosa ley M,1q11et que impera en Fr;1nc1a,
y que tiene prohabi iilades de ser aprob;,da.
E,to se llama no sal,er escJrn1entar en cuer¡ o
ageno.

Nueva Maquinaria, -SL ha r~cibido en _'-an Luis
Potosí la que se encargó á Bélgica para l,t caS,\ de
moneda.
H \CF.~SE 1).-\~0 A SI PROPIO.-Corrt'n en
el m~rcaclo ele Puebla la!&lt; mo_ntdas de r.:&gt; centavos
por 9 y las de S por 4 y medio.
' 1 .
.1 y totlavia asi nos extraiia la conducta cL os
primos!

En Morelia. -Se h.1 instalado una _Sociedad d_e
socorr••~ n,ütu,,:, l&gt;~¡o e 1 nombre d e ''Soc1eJad H1 dalg,,.••
COL0'-11 \ PORFIRIO 1)1.\Z. ...._\~a está constita1da en Tenancingo, Estallo ele :\1éx1~0, p~r obreros que se ;m&gt;mtkn h-1::er lit- ella una com.11ca progr.:s1sta.

Cuadro de Aficionados. -Varios jóvenes de ·~·u la I TamJuhp ,,J h n f -,rn1.1do un ctt.1d~o _dra111á11¡~
ar.t dar represent ,11:iones en la. prox1ma fe1 ,
~e las que aliunas, se dcd1c,1rán a l,t lnstrucc1on •
Pública.
EL SR CORO'\/ EL A.½· SC,S•, -Sf' ~~ hech_o
C'\rg:o e.el m ·1ntlo de las ~uerzas Íl'tlt'ral•·s ?e _1 aua~co
mie1 tras dure la ausenna dt'l general ,\bt?!'ªº' l.lan.
dala, t¡Ut! fué .i tonnr su a,-1e~,tu en la Cam:ira tle
l)1patados.

Empleado contrabandista_._- Un~ de los elllJl•·allo~ de l,1 Gendarmeri,1 11,cal de ~ · Lar.:clu fu.:
~educido á prisión por ha1Jé1sele encontr,1do _vu10~
etect1&gt;s que condJcia de contrabando ocultos den
tro de una almohada.
Mal hecho. -Segun dice "El Lar~den~_e", los ~e..
-.., . L, .1redo mezclan ag,1a sucu a su m~r
c 1,eros d e,~
canela.
.
h
los nuc;s
M,tl hecho, siquien &lt;lebtan acer Io que
·tros, que mezclan agua de las fuentc;s.

Contrabando. - Hace pocos día~ los empkªt!
del Resg11artlo de Lareuo aprehen&lt;l1eron dos •~1 1'.
cargadas con dos tercios cada nna de mercancus.
El Ferrocarril Urbano,

de N. Laredo ha s11~-

pendido sus tral.&gt;a¡o:,;.
Eso era de suponerse.
50,000 pesos.-Dice, Jftan Lanas que esta c,:n~
tidad tiene ase~ur::da e1 Gobernador _tlt! Z .1calei:J,
en el B .,ncn Nacional de ~1éxico para hl&gt;rarla de
las manos de 1,,s rt!volucic,narios.

Junta Arbitriadora de socorros par.i los, in~1ndadu~ de ~L,1;1111oros 'se 11a f or mado en la Cap1ta. .
de la Repü ,l:c l i:ompnesta d., las pcrs(•nas s1gu1entes:
Pre;idente, General D. Porfirio [)laz: .
.
(',enera¡ l). Pedro H 111c,¡osa.
Vice presidente,
Primer vocal, Darío Balandr~no._
.
Segundo ídem, l&lt;.amon G . V1llav1cenc10.
Tercero ídem. fn an B. CaSt elló.
Cua rt o idem, Rafael G. ~lartfnez,
Quinto idem, Pedro Acaña.
.
Primer tesorero, Manud Üarq_t11 ·
.
Segundo idem, _Fran_risco q-~1t1erre_z Cortrna.
Primer secrt:t,mo. L,c. F:m1l10 Velasco.
Segundo idem, Lic. Oemetrio Sainar.

Exportacion.-De Tlacotalpam salió rumbo b á
Londres el bergantín Sueco Orne, cargado de cao a
y cedro.

s. Pdersburgo, ]Vnvitmbre 9 -El ~obierno ha ordenado:\ los gt:ne1alts Korsakoff, Kc,ma1off 1· ,\n&lt;lenkoff, salgan para la fro~lera afghana:
Berlin, J,..'01.-ümbre 9 .-Crncuentd traha¡adores han
~ido arrestadus en Buskan y l\Iagclebourg, por el
delito de alta traicion.
.
.
Sofía N01•im~bre 9 _...._La Bulgaria ha s11lo pue~t.1
en estado de s1t10
.
Tinurz,a, Noviem/,re 9 ,...._Much0s diputado: h:tn
firmado un manifiesto llamando á 1:is arm;is a los
búlgaros con~ra la Rusia.
.
•
--..Circula la noticia &lt;le que el príncipe l•ernando
de Hohenzollern Vi\ á !ic;:r proclamando sucesor dt&gt;I
rey ele Rumania.

�La Defensa del Pneblo.

----=-------_-_:
· P:. .:r-=e-=-c1:o.:..s-=-corrientes
.:.·
de esta plaza.--

Ro pa.

•1
¡·
d d.
,~ pncas 1sns, e 1bujo~. vnrn $ O 22
, • 1 b,, d negrn.
d
¡. . . . ., ,, O 23
" .ª rn.n, eco ores ,, ,, O 24
Alemnmsco hno, di. nneho ,, ., 1 00
. ,,
,, sencillo , , ,, O 37
Brm de puro hno, de " Lo.
....... ydn s O 28
E• wbnrcnción"
Bnndns
clenlgodón, lisas. don.,,~
25
·1'1'
.
" bordadas " "5 7G
B n nnhnas8 de algodón
pnrn rn......... .. ydn, ,, O 36
Bufandas
bonit tramadas,
1
os co ores ..... . .. don. .,16 50
B,lyetu extrnnJ·era de 5sipulgudas.
. . . . . . . vnra " 1 25
&lt;.:nlcetines
finos, . .blnncos,
para nifio, No. 5 ul dnn.,, ~O
3
,. corrientes purnhom-7
bre
..de· ·colores
...... · ·imi.. · · " ., 2 25
eotonnda!!
tncióncnsimir.' ...... ydn.
;{
Cnml&gt;ray, Victorm Lnwus
" 0 2
. superio1: de 10 yds...'. p?.I\ ,,
2 50
Cmtn nl~odon, de colores,
p1ezns d e 30 vs
,,
0 22
., bli1ncu d~ lino ~~ ~~: "

•

Sernlletns de n.emnnisco. dnn
3 00
Sobre••mns bl·uc.s... . un~ " 3 7"
- Monterey.......
"
v
'fria de
. .,.~ "
4 50
T ,ipnlos de algodón de co- P- . "
lor.e s.,"P,trisienses" po.

rn Jo,·eu. · · · · · · · · · · ··• dnn.
de algodón
do colc,res
"V·~
"
•
meta yum Jóven, ..
,, dealgodondecolores
"Etw· "
..
T 11
birla paraJ-~ven .. "
oa dns
ns
nnc,is, iuelpa· · · · .... · · .... · ·.. "

16 00
"
., 15 00
,,1400
.. 3 00

Efectos nac1on
. a 1es

librn $ O lG
,, ,. 0 38
b te
o
" 3 68
IO
libra O
" 0 00
" "
14
" "
13
" " 0 1 .,!.1
" "
~
0 08~
4üj
0 ;;11 " 2
jitus de 24 v~.
cojitn
., :: 1 50
&lt;..:alzoncillos nlg., punto de
" O 23
libra
2 00
me¡·
d
&lt; 111,. . . .
clnn l'&gt; OO
nn " 10 OO
d r
. .. .. . .. . " "
• "
"
e IDO·· .. · · · ' · · . .
" " 8 ~
2G 00
. ,. alg0tlonhsos ...... . ,. ) 4 OO
~..
pnr
4 20
Cnm1s,,tt blnncas de lino
5-1 (){)
, , bnjns ..... .' .' · · · · · cln; · •27 00
.,
'algo.don.' " ,','0;1
Botin tafiltte nbi~r~· · ·
'· ·•
,, ,,12 00
." .. colores,, nuxtus. ,, ,, "'-6 00
, coi; 'resorte ·· ·
Ov
3 00
C11s1mu.es ele p1Us, supe,: imit,1eion 11;~~i- " ,,1:j
n orcs, ............. ,,
cnoo..
25
Dril crudo, 'le lino, nplo" 24 00
., con moiio chico " "lii
8 2
mndo, No 80... vnr.i ... o
., c·la,•itth&gt; eon mo.
;:¡
37
iío..
5
0o 3
33
"
.. ,. ,. ,. oOO
,,
,. de tncón .......
" ,.ll o
5
':lli1.11co ele liuo, supe"
"
"con chineln. . .
" .,
87
" 10
;, 00
25
. r1or ' ....... . ...... y,1n. ,, O 50
" ..r.bu•
~ Jt·en, chico.-;.....
hno de coloreR, es., rnso tnrco
" "
t11m p,ulo, ., ,, o
,, pn1·n h om br~.. · · .. ·
" "~:l 00
54
,,
., j6ven .......... ·.·.
" / 88
snperior . . . . . . ,, .,
,. seiíom, n.lornn
" -l 00
1 12
., de colores, de nlgoclóo ., ,,
G
~os, :.!snclns.. "
0 3
17
,. cruclo de Panas, pzn.
nuio, raso tnr.
"
25
de 32 vs. • • •. ... . . .
,. G 12¼
~onclomndos
21
,. bl,mco ele P,1rms, pm
,. ch,,grcu y ch,ll'ol, d~ " "
00
&lt;la 32 vs.. . . . . . . . .
.. 7 12~
nbrochur.
" café el&lt;' Pnrrns........ varn " O 28" y cluuol nhier
.,23 00
,. r,1ya&lt;líl10 nz11l cl r Pnt
rm1"•1·1 " ... l.. ..... " "O 28 Chicle~..~·~·.·.· ........ lib;, ,.2~
"mezc I n !IY.U ,le PaChin
.. .. .. ..
' "
-.~
17
rriis · .. · .. .. .. .. .
., O 28 Cocbi~iii;,............
"
0
Jlol:rn,lil crudn, N ° H . "
C,ifJ
........... · · ..
47
9 Cl&gt;1le·~1~;.~;i~.........
" lll .. " '.: 0O ;2
" " C 2:,
.,
,.
.,4,600..
Cero nanpwta: · · · ·· · · · ·
" " o 22
0
26
Linc\o del Obispo, No. 11 " "
Capnrrosn
· · .... · · ·
" " 0 7°
de 20 y,ls. pz.l, ..... pzn.
4 2
C,iscalote · · · · · · · · · ...
" " 0 lo
5 Copnl. .. .'.'.' .. .'.'.' .. · · .. ·
0
0
Linon !el Obispo Nº 12
"
8!
,le 20 y&lt;ls. pz11. . . . . . "
4 87 Cubezn.I,1s corri~~t~~.·
o 58
Lin&lt;in ele\ Obispo No ¡.,"
vnqu~ta .. dnn
,,
,le 20 yds pzn. .. ... .
"
., peal, bluneiiH
•,. 1 7u
4 50
Medias de Sr:\. Ne 2,831 d;,;n. ,,
Ch,mcln de g,,ruui,.;· · · ·
" .. l SS
.,., ., ., 2,858
.. 2 75
7'&gt; Confite . . . . . . .
·
lib' " 5
3
., ., .,
1,188
,. 5 2
Cem lnbradn, sn~ú;1;,: · ; ;
rn" 0
'
5
11
" ,. .,
1,230
,,
rn..
4 75
".
" " "
2,872 " " 5 "
"
" mezcla" 1 o8
~for-nos tramndos, negrn
dn . . .
Y. hlnnco . ... ...... y,ln. ,,
~ollni·es de v~~;;~¿; · · · · • a ,, ",,~ 62
0 42
00
Mnsc:vhtM snrticlns, boniCera ciimpt&lt;'he
· · · · · . nn, .,.
tos colores.... . . .. dnn
¡
Cinchos
·
·
·
·
..
•
•
.
.
l1brn
,.
o
53
1
r
4 5
Mnnta .le " Ln L eona" (por
' "
'
'' e Cl' rl,i · · · · ... 1ln:1.
8 oo
h•rcio) pzn. 32 VR...
" ~&lt;miel, rorrien
"
"I
" 3 12 Ch
tes.....
4 18
.. nnol rn
,n Fnmn "
nroles de Sn~ 1
3 75
[por tPr&lt;'iol pzn. 32 ~s
., 3 75 Correones corrientes ¡¡:
" ,,1.
" nngo~tn ,.Lf\ F ,1mn''
,
[por t ercio] pzn. 32 vR.
3 12 Ch
so~ .. · · · .. • • •
, 2 2S
P,milln terciopelo, •~,lo"
. pnrrerns sin hebilln ·
53 oo
mndn, ........ ~". .. "
Crnr.hos corrientes con .n.r " "
l'nn to blnnco liso
"
golln forrndn
., 3 75
¡ b 'd .. ·····
"
2
.. fin os, de biln7.n . · .. ·..
!) 25
''
,, a tl\ o · · · ,.
,, O 28
· · · · · •• ''
Pll:s pnrn horu bre, d e Jnna
C" "
" mi,cntillo
,, 9 25
4 !\ y 5.vs_. ,mcho.... : nno ,, 7 00 CuurtnR mnngo de fin·;~.
., 2 fio
d
m-tncherns
··
5 12
Chnpnrrerns c1~· nÍ~ · · · · · · " "~7 00
I{nsos o cl1shntos y boni,
tos color!'s. . . . . . . . ' 'llrn
O 88 C t·
· · · · · · " ,,.,
Unnncle nlgo,1.'.ln, "El Por·•
n•i mns
···· .
unn
3 oo
. ..
Cneros pnrn bnnlln.s ..·.· .·.·.· ,,· ',',14 ;,"o
vl·Olr · · · · · .. .. . .. vnrn ,, O 17
,
" (1&lt;' Sll&lt;'l:i..... .. .. ..
" "lo 5o

., ., ,, ;6

Anis ..................
Alncema. ............ .
Aceite J o Tacubnyn, bo,
te de ~ @,
A· · r
.... ···
J° nJo 1. .. •...........
A1ambre
Alpistle ..· .' .' .' .' .' .' .' .'.: : · · ·
A✓.úcar btl\DCO....... : · ·
,, entrevtr,1do
··
Arroz .. .. . . .. ..· ·. ·· · · · ·
Arciones bord11dns.' .' .' .' ::
Aífüde vaqueta........
• • •... . . . . . . .
Btulnnas de colorn·.:
m ·· · ·
., n e!?tllS . . . . . . . . . ..
Botas t~Íerte"
.. .. ..

g

°

,,

f

°

~2

~le ,, "

1~

:r;; ¡·s· · · " "

3r

-.-----C:bpclos de colores ..... '., cln'\" 3
CO'lllrno . · .......... • .... ltbrn,. o
Estuño .. .. .. .. .. · .. .. ..
o
Espuelndd~lpie:tn.: .... dn•~:,'2ll
,, g,,lv~mzudas.. ... . . . . ., ,,14
to
te
" ' rnen ....... · .. .. •,,• ,•• 5ü
E+&lt;tribosconmucetn......
1 3
,, ce varillas.........
,, ,'11
., cnlobrote, con hebilln ,, ,'11
Ex. tractodecampeche.. .. hbM,• o
Fideo ................... cuju , 1
Fundns de cnrnbiun de 12 cln".',,14
"
"
" &gt;( " ~ , , 9
pistoln, churol '' ,,11
., ,, pistola, vaqueta , , , , 11

.. ,,·

Freno,i p.1rn mul,1........
" ,,1::1
" piltn tle gullinn.... .. ,, ,, 8
"cltwel.............. ., ., !l
,. finoR, de rued1dt1 . . .
.,29
., Za,·11tcc,1s . . ... . . . . . , , ,,17
t·
b
., 1rmtey otón ...... ,, ,. ll0
,, r11ed11 .. ... ........ . ., ,. ¡
., botón, C&lt;'rriente.....
., ,, 8
Greta ................. &lt;!Urgn,. 7
Ga r b unzo.... .. .. .. ...
., ,, 13
G-,twuz,1,i negras .. ...... cln,,.,, ll
H 1tl'in1, flor.............. cnr¡¡n,.12
, , ele 2" .. . . .. .. .. .. ..
., ., 9
Jarcia
•
. ................ cnrgn,. o
foq,nmas
1
Jnbo·n , c'11·ve·1:,.n·s· 11·1:o::o:'· ·n·- " ''
0

n

v

;'io
2o
00o
50

3"'

"BOTICA DEL LEON."

oo
oo

lile;\~ 1;3:re~.ere

50

"º
;J3
::5

.!5

ºº

ºº

oo

.!5
7,)
50
vo
:fü

'J7
5o

"º0

o
oo
oc.
oo
oo
·•• 1

o-

,..,

u,

. cías, con 33 .'¼í
Lmnzn ~º. gruno ......... lil&gt;rn,, 0
L llzos,Ie 1xtle ....... grnc,.., 2
L,itigos y contml,ítigos. . ,, :: 8
i\Iostnz,1 .. .. ............ lil,m O
Monnl ,le.mnh ·,, ....... t,;rncs.,:: 10
..
,.1:1:tle...........
1G
Munición s u·tidn . ...... lil;;.,1" 0
~Jontnms pilllead,lS ... .. . nnn::16
"v11querns............
" ,, lo
Mecntillc,
t•"""·"'clut·., . . . . . . . . . . . . . . ,, ,, o
/.º&lt;A
. • •... . . . . . . . " " o
l lomo eu l&gt;,1rrns......... cargii 9
~(t,LC18ÜllXllCl\ .......... libm:: o
0
1,lln lo... . . . . . . . . . . . . .
P,1pel r,1millete .......... res.',;n•· G
Rien,las tle hilazn, sm he"
billa. clnn. 1
.,
•: .. con h ebi lli\ ,. •,: 1
Reut,,s ele 1xtle. grnesa con
R µeso¡ ,~e li @ . . . . . . , . .,lo
cntns, e 1xtle. g1nesn con
peso dc8@, ..... .. .
.. ,.12
~oruero ................. lihrn' o
;..,nJ · · · · · · · · · ·. • • • • • • .. carg,, ,. /i
~alpg~.• pnm JmPrO ..... ,1 1111 ... 2
1allnnu ............. . . . &lt;~•jn 1
T e m ~s •l&lt;' hozali lloH, finos nn i,:'.". 3
Toqmll,1s p1dmf1. 5 hilos .. dtHI,, ¡
·•
., 3 hilo~....
1
, ,. .
., 2 hilos .. . :'. :: 1
fümnr•nclo . . . . . . . . . . lib!'ll o
·
,T eqneRqnite· · · · · · · · · •..
.. ··, o
f:.lpncle1·c,~ ,Je_ vaqnc•ta .... clnn. 21
21¡
,. con 1'1bc-tón ......
Z,ipnto P!1rcbe .......... ,1 1;,', . .'2o
,, ~e1Jc1llo pnrn homl,rn ., .17
17
,. 3 s11Pfos µnm hom bre
"scndllo pnrn hombre '.'. )o
23
,. nbot nndo . . . . . . . . . . .
Z,1le,1s c111ti,lns......... _.... " "u
- ' ''

DROG.\S ~HWICrNALRS, l\l~DIUIN AS DI&lt;~ PATE:-i l'E, Pl~TU R .\~, ACEITK·, Y B.\R N.ICK-,,
M,\T!i;IU .,LES PAH.A 'L'EÑIR, ANlLlNAti (1111 ~nrti,.lo completo), UTIL E:-5 PARA
FOTOGllAFlA, PEBFU~[E::, FINOS Y COH,RIENTE:-i, Alt'l'WUL0::3
,
PARA EL TOCADOH, lNti'!'l{.UMENTOS DE CIIWGL-\
BIUGUEIWS, JEIUNOAS ETC. ET&lt;.' .
-SEMILLAS Trn IJOR'l'ALIZAG1r:\111iz:l•h8 ~t'r

~

!h!

50

.Medioinas casr,-ras J,el Dr. Ayer 11 del Dr. ,layne, Agua Florida, Túnico m·wntal, Zarzapm'1'í11a JI PUdfl1'aR 1Jtrí.sto1, de ta ca8a ele Lanmany ICr:rnp, N11evct Y ork,
Amargos Ilostetter, Vino St. Raplwel, Acido fo.ifaw de IIor~forll,
Jaml1e y Pildoms de la 81·a. Seigel,
Píldoms y U11g1tenúJ de floUmvay, Empla.&lt;,to monópolis de Grisi,
Pal'ches y Emplastos de Staúw·y y Jo1mson y Polvos de Gtuawoclica.

25
8:.!

Fab:ri.ca,

50
5o

3/l
uo
00
\!5
60
7,-,
;,0
2.;
J2

1
o;

1lP

..&amp;.ge:n.cia-

J:.l

2.i
o,l
o:I
oo
oo
·.t 1
1~
oo

de Productos químicos y pr~¡la,mcioucs fürmiteénticas
l 'lldor.1s vegetales y e:itártiras y l'olvos tlc ::-eidlitz
Superiores á tocln~ otras mar,·as
Amnr~il e:,tomac;i\e, -Ung nento cr,1:iiliro, Polvo parn In cara de l•'ior d.: ~layo, y mucho~ otros artfrulos

I&gt;espa.ch&lt;&gt;· de rece1;a.s
á tollas las l10L·as aet dia y de la noche con exal'titnd, prontitud y limpieza.

7¡¡

PRECIOS MODICOS.

00
5.,
M

,,o
5o
00
00

Fieltros con i·i~ctc ele gnlón pinteado
falso, t_oqmlln. ele ílos cor,l011eq,
·
cou ug111l,1 o rnmo Lor,luclo.
docena $ 6o oo
e,
"54G&lt;)
"
n I'!
,,o 5-,4
"47 O()
G
"43 25
Fielt1·e!I con ribete y toqnilln .le clos
cordones, siu horclnclo .
J?,e lo º'.~7~\!I . . . . . tlocenn s 5G 4o
9
"
., 51 oo
º~.7.;1q •.•••

......

APOLlNAR MACIAS.
81 •OALLE

DE

Dn. Mrnn 81

En su acreditado e;:;tablecimiento se
encnentrnn,de venta r e~oje~ d_e t 1lnR clases y tamanos y con espec1ahclad &lt;le repeticion de horas y medias horas

:=PARA EDIFICIOS PUBLIOOS:=

u

H "

7 "

. .. . ..

"

la úhi111:1 co~c&gt;c:lia

-----------

o!l •
12
;Jí

Sombn•1·P-rfa.

De l o
.. 9
8
7

En estos establecimientos siempre se hallará un surtido completo,
constantemente renovado de

,, 46 94

"4338

enc ,rgándose el fabricante de colocarloí' 1í sntisfncciou
de 'os intC'resaclos.
.
Compone toda clase &lt;le reloje~ finos y haC&lt;! todos los
quehac!'res que se le encomieudcn en el nrtc de Relojería y Platería.
Se garantiza el trabajo.

"EL JOROBADO"
No,- ela de Capa y Es-pacla escrita por Pablo Feyol.
~ !'e ,cnclcn en esta imprenta los tres tomos que
eomponen la obrn al Ín' mo prec·io do
óO CENTAVOS CADA UNO

1 .?JJ;,, /or,é dtattim."§' Jtnci,i::

l~

_\.VI

llcras·cle..
á
8 de la.
---:-ca_ll
econsulta:
ªde- -D-r._~_lie_7i
r~_ L_
~_º·-8_3_.
mañana. y de :3 á 4 por lá t..'l.rde.

�La Defensa del P ueblo.

4 4- C~Ll,A' ])81, OOJJRRCJ0-4 : 4
AGEXCTi\ UXIC.\
DEPOSI'l'O nl•~

VINO de QUIBA, HIERRO
De GRIMAULT y C•, Farmac. ea PWS
Hace 25 años que el Hierro, elemento principal de la sangre, la
Quina Real amarilla, tónico superior del sistema nervioso, y el
Fos fato rec,rnsliL11ye11Le de los
huesos, fueron coml&gt;i11ados íntimamente por M. GRIMAU I.T, con un
vino de !lhílaga neo y generoso.
Sus cualidades t611icas y repar ador as producen cxcclc11tcs resultados en la anemia, la clor6sis,

la leucorrea, las irregularidade s
m enstrual es, los calambres de
est ómago co11sec11tivos ;i estas
cnfennedades, el linfatismo y
cuantas dolencias

din1ana11 del

empobr ecimiento de la sangre.
Excitando el apetito, cstin111la11do
el organismo y n•constil 1ye11clo los
huesos! la sangre, el VINO de QUIN A
y HIERRO DE GRIMAU LT y C1•,
dcsarrolle1 con ,·,,¡,itlci il los 11ii1os
endebles y á la,- j11v1'nes piilidas y
al&gt;atiilas. Este \'i110 coita los li~eros accesos feb1·il1•s , la h,,mc,lad ele
las manos y los s11&lt;!01·es noct11rnos;
es eficaz eu las clim·rcits ,·ebeldes,
facilita las com,ulccc11ci11s ¡¡enosus,
y sostie11e á los cmci« tlOS.
El JARABE de QUINA y HIERRO
de GRIIIAULT y C1• que posee las
mismas propiedades del VINO, es
preferido por las sei1oras y por los
niños que no aceptan ningun medicamento y toman este JARABE con
pl acer por su delicioso gusto.
DepUlto ea lu princip. Farmlcias y Drogurlu.

f UN

Vidrios Planos·
&lt;loule~ y ~e1H'illO~
extrnngero&gt;1-

PINTURAS
secas 'J en aceite .

PINTURAS
\
prepuradM
parn cn.'!as,
¡mertns,
molinos,
etC'.

BROCHA S.
BARNIZ
pnra coches, muebles, cuero➔,

p,1~t:1s, etc,

At·r.1Tts 1m l'm,cAnO

LUPULO FRESCO.
l'A IL\ 1.ll'OHlh
Y J AR.\ 11 ~:s.

.'

EL EXTRACTO COMPUESTO DE

Zarzaparrilla
del Dr. Ayer,
El! un nllcrnllvo t.D.n c!lcicnto1 quo exlil ¡,:.com1&gt;lct..'\·

mente del sistemn In i,:,,.•rofuh• HeN'ditnrln, Y
IM inficiones quo Llenen nftulll::ul con In• cnfcrmo,hd~~ coutaglos.'U', v l11s O("n.sio11utl:lS por el mercurio.
Al mismo tiempo v\t.a1i1..n. y cnrh.JUt."CO lf\ s:mgru co-.
1,rnnieaudo urn1. I\Cciou snludahlu l\l orµn.nismo v
ruju,·cucclcndo ol sl•tom'a ~nlcro. -..:St..'\ grnu

Medicina. Regeneradora,
cst.1 com¡meslt\ ecm la ,·crd:u\t•ra. ZRn.lLJ)fll"rlhf\ no

lfondunui los Jwurosdc Poú&gt;Jolo i· ,tu 111&lt;-rro, Y

otros iugrC41ll•nteS dr. ~ran r&gt;-'tt·11cin. y v;ri ml cur:'I.·
tivn., cul,l&amp;hmu. y clontiflcnrncnto prq&gt;nrt11!oi;. J.....'L
fómtula es generalmente conochla ,te la ¡,ruít~ion
faeultnttvn., y los 111cjorcs ml'tlicos recetan la ZAU.·
z¿u•,UUULLA l)t.:L Du. A YElt como Ull

Remedio Absoluto

rmm ln.s cnfermcd.-w~s oc.'\Slonatlns ¡,or un cst.:\llO
de ,·lclosldad de In snngro.
Esl:\ conrcutrn.lo hru-tR el Wf'&lt;IO mM all&lt;&gt; prartlcnble murho 111ns quo ntnguon otra prt•p~rllcion ,te
su cll\SC, que prcntcuclo proporclounr iµnn.lcs .. rcrt.o~,
y e~, por lo tanto, la nwclici1u\ rul\S OOrnL~, :\bÍ corno
la mejor ¡mm ¡,urlllcar In snugrc.
PREPAUADO POR EL

DR. J. C. AYE R Y CIA.,
Lowell, Mass., E. U . A,
Do venta en las principales fnrmacias y drognerlas.

8Ut('l'1UO l\IAGNÍU'lCO D E P ERFU i\1 ERIA FI NA.\

•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="154">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3083">
                <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479245">
                <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="283479">
            <text>La Defensa del Pueblo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="283481">
            <text>1886</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="283482">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="283483">
            <text>288</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="283484">
            <text>Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="283485">
            <text>14</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="283486">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="283503">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752784&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283480">
              <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1886, Año 4, No 288, Noviembre 14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283487">
              <text>Garza, Abraham P. de la, Director Propietario </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283488">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="283489">
              <text>Historia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="283490">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="283491">
              <text>Iglesia Católica</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="283492">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="283493">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283494">
              <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283495">
              <text>Abraham P. de la Garza</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283496">
              <text>González, José Eleuterio, 1813-1888</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283497">
              <text>1886-11-14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283498">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283499">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283500">
              <text>2008324</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283501">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283502">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283504">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283505">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283506">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="7191">
      <name>Costumbres</name>
    </tag>
    <tag tagId="9732">
      <name>Cristianos</name>
    </tag>
    <tag tagId="7731">
      <name>México</name>
    </tag>
    <tag tagId="23873">
      <name>Persas</name>
    </tag>
    <tag tagId="23872">
      <name>Pontificado</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
