<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="11065" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/11065?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T16:25:56-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="9111">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11065/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1889._Vol._6_No._416._Mayo_5._0002008391ocr.pdf</src>
      <authentication>ba1d183d8bfec4c647bf27ceb8fe925a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="319102">
                  <text>DIOS, PATRIA, LIBERTAD. ,

-------------------------------------·
COLABORACION,

UOLABOilACION

&lt;'anóni~•): Dr. Dnrl.o de J. Suni·e1..
"
" JoMf }11 HinojoRa,

~sbítero

José Z. de In Peí'in.
RomualdoElizonclo
Emerico de J, Martz..

Director J&gt;ropletnrlo

r· ABllAIIA~I P. DE

PRECIOS DE ~USCRICION.
PoR ux MRS

:;r ~
, {

e

Bu esta eindad ...................
O. 25
Faem de ella. . . . . . , . . . . . .. . . . . . S O. 31
Los números sueltos rnlen diez ccntarns y
los atrazados quince.
Se publicará invariablemente todos los Domingos.

LA GAHZA.

Pl¾ECIOS DE ANUNCIOS.

1

Una vez por pulgadn ............. S O. 50
Dos veces
,,
.... , ..... .. .. ,, O. 7ó
Tres veces
,,
. . . . . . . . . . . ,, l. 00
De 1 á 3 meses .,
. .. . . . . . . . . . ,, l. 25
De 3 á 6 meses ,,
.. . . . . . . . . ... ,, 2. 00
Por un afio
,,
, ............. ,, 3. 76
0
Los
avisos
en
Gacetilla
pagarán e,! doble de
sg lo expresadQ auteriurmente.

i Att-11rio11! ,\tl'IH'ÍOlll ¡ ,.\ t,:,11cio11 !

Premio Ma.yo: s so.ooo

GRA;-..; LOTERIA

De la Beneficsnoia PubHca.

.. Presb. :Magdalena Mora.}f,S,
Lic. Melchor C'árdenas.
11 " Manuel Z. de la Garza.
•1
Fedni&lt;.-o Palacio.
Epigmenio R. Mela.

-t:

80,coo DIU.ETES

FONDOS 16o,co

PRECIOS DE LüS BILLETES
1

Cnteros $ 4 -

-:'-tcdk,s·$ ~.

Cuartos $1 •.-JJédmos 4ocs
-Vegésimc.s 20 es -

.'\ CARGO l)t,: LA C'nlPA~l,~ IXTERSA
CiONAl. ~f!-'.Xlt: ,'\X A DI: ~IJ.:JORAS, ORGA~IZ ..\l)A

Pn•u:Ío :\1a)Ofdt'

J'('R ~\l'('I(IXl.:-T.\::', :\IEXl('.\Xt•~ Y L:XTRA~loF.•
(
llO'-, t'O::-,; l'~ l'.\l'IT\L J\E

8

P,nuiu l'dn&lt;:ipal ,.

6t1

ttoo .....

20,ultO .••••..

Jln·mio
,.
., 11•,'l.lHl • • . • •
l?l't-n:io G• rl!lde ¡,
'l Pn:mi111&gt;1
,, •1 l,nO!l . . •• ,
5 l\t•mio:-.
,, ,.
1 o·......

~-"ºº· ..... ,

111 Pn·mio~
~ El ·•,a!or

de todos los premios e3 depositado prf-

viamente~:á &amp;nda sorteo en el l'.a11co &lt;le Loodres, l\lé·
xico y !--'t~d América.
.I@'- 1.~Eel ejecurh'·n de t-ns ob:igociones garnntizn-

';5 Pl'emio:-;
r10 Pn•mi;,,:.

37.) Pn mio•

7t9 l'n mi .. :--

da por la 'imp,e n OON L'N DF.l'O~ITO l&gt;E

i:Sso.ooo

"
,.
.,

.

hl cuarto Gran ::,O:orteo tendrá lugar en el P11.bellón
i1orisco de 1a Alameda de la ( iud d de 1'h~xico, el
Domingo 5 de ~layode,1889.

A las once

Y media

de! dia.

con loa siguientes premils qne por su número y vn lor
1-on superiores A cuqnlos se han ofrecido ante$ nl púb:ico · sil ndo los billetes mucho más hnratos con rth•

ción

J. los premio!

que los do c:ualquier otra 1.0tería.

,,

2u,r,uu

,, Ju,1100
1,

,,

,,

2 ,ou11
:l.Otlll
3,fhHl

, , • •

,.

4 1 H(;l i

t•.. 11,

• • • •

u

l 5,t5oc

-~11 • •

,

4-11 •

•·

7,200

¡,

l5;{)0ti

:.'•I_ •.• . •. ,,

15,78U

• •

PUE:UIOS APROXlllADOS.
,l~ $1U\I ap1o&gt;;itt1ut:i,mr:1&lt; a•
prcmi1, rlc= i 6n,o~o
-iu prunio:- df&gt; $ _ütJ nprnxinuu· 'J ll~" ;-1

51' ~••·lllios

prrmio ,1c ,2n,IJ{H
l6i"" ),J .m,u.1ejo del Gerente c-aueioondo con t.: i\ ,\
1 :10 prC'mio!" d(• S 40 npr11~imac:io1ws al
l lANZAI IJE $80,000 ORO

- - -•--·--

il 01·,1111,_1

4,111.

,,

....

-

¡m mio dl• $ 1 u.uno
79!J 1erm!11ttll·~ dt" $211, :--t.&gt; &lt;ltlNminará,
1wr la~ do!- u ILimíis l'ifrns d,il hUlt'í4:'
qnc obtenga el ¡,i-...•mio nrnyol' d&lt;J
uo,, 00
2,'209 premio~, qui.! h!lcen nn totoldt&gt;

$

~.,.,,t,
•.:,4\1'

J.::.'t11.;

16.~8"
$17~,-50u

Debe recordarse que todos los sorte&lt;O! están bajo la vigilancia.
r dirección personales; del Sr. D. Rtm6n Rodríguez Rivera
Interventor del Gobierno y de un empleado de la 1'csorer~a Ge:
neral de la Naci6n.
LO"!. billetes de la Lotería anunciada arrib..:, se expenden en
la "Botica del Pilar " cuyo propietario es e! í1n!c•
Agente o:n e! Fstado de Nuo:vo-León

�La Defensa del Pueblo.

La Defeu~m del -Pueblo.

P a1·adox Ore Coneentrator Co.

Monterrey, Mayo 5 de 1889.

-

El mas sencillo, durable, y perfecto Conc&lt;.:ntrador de :'\letaks que se con0ct:.
Su movimiento es el que mas se aproxima ~ la de la Jícar::i de mano, sin exepcion
de todas l·a Máquinc1s que se conocen.
No existe mejPr que ella si es que hay alguna
tan buena.
Prubaremos sin cobrar -todos los metale:. que se nos n :mitc1n
fletes pagados, y d1renh,S :-i se pnerlrn concentrar ó no.

Santoral.
Dom. 5.-N. (1? de mes y 2? des.pués de Pascua.)-El
Vivino Pastor, la &lt;:~versión de San AgustÍD, S. Pio Y. Papa
Conf. y Sta. Cresc~1ana Mr.
Gonjunción de Mercurio y Marte á las 10 h. de la mañana.
Lun. 6. -San Juan "Ante portam-latinam" ó el Martirio
de San Juan Evangelista, patrón del arte de la Imprent:i. ~an
Evodio Ob. Mr. y S. Juan Damasceno Con{.
Mart. 7.-San Estanislao Ob. y San Flavio i\fres.
Conjunción de la Luna y Satu~No á las 3 h de la tarde.
Miérc. 8.-La Aparición de San Miguel Arcángel y San
Acacio \1r.
Cuarto Creciente á las o h. 6 mil'I, de la maiie.na.
Juev. 9.-San Gregorio Nacianceno Obi,po, Co1,f.; !'adre y
Dr. de la Iglesia Griega.
,
Viern. I0.-(3? d~ Espíritu Santo. )-San Antonind c5~po Conf., Santos Gordiano y Epímaco Mres., San Cirino Mr.' y
San Job Profeta.
Sáb. II.-Los Gnzos de María Santísima, San M:íximo :Mr,
San Francisco de Gerónimo Conf. )' San Moyolo Abad.

Seguros de las grnndes ventnjas de esta 1'I áquina solicitarnos
correspondencia y exa ~1en.
Ceo M. C ros M anager No. 21 lí St::ttt' Stn·H CHlCAGO llí, E_ U. de A
Ux1co-:

:\&lt;:ENTES PARA . L.-\ ExPokrAcIU:--

Dnited Sta te.~ Jlanuf.r, s E'xpo1·t C,,.
Para México Central r1nd StJuth América.

Washington St. Chicago 111.

231

.,\~}) !lU

&amp;

1)8

¡Yayo para todos!

MAII)E;,; 1 :\\li: ?-., Y.

Pídanse Catálogos ) Li~ta de Pn cioc; Mercal!CÍélS tntre&lt;radas t:n cual,p1ier Puerto

¿Queréis saber cómo podemos dedicarnos todos al bello ejercido clel Me~ de María?
Pues oidlo, que para todos hay flores del
alma que recoger y ofrecerá María C'n estn bendito mes.

ó punto Ferrocarrilero de esta Repúblicél, librP.s de fü ti&gt;s y d:rechos.

---~

Httlcs ,le Estó11urg,,, Di8pepsias,
A 11e111in, Olileutun,s, et:.

J

\

Ilay el m.es de María pw·a las pe1·8mias

J

l

.J'
'

,

\

ra3 íí d~del : [ lela

•

1

de H 4G AOO F RESCOaeBACALAO , HATURAL,MED/C/NAL

Ñso~l1.cn Francia, en Iualalcr1a. e11 E.,1,aña. eu Poi ll.1g, J e1• el Brasil
, Penro.,-odcr~pslº1adsc~clee130b1'1
r
" •u c.. 11-p ·UO·Amcnt•aLJas µorlos prime,
· i
'
enter o, COlllra la; f'Ul&lt;'rmeda ·tes del Pecho To■- l'lliio,; ~•.. :el~l~s d:s,t m u ooo

Erup.,loues del cutl!l. Per,;ouas &lt;l.éblles Pérdida blauea n ' "·1 u~ores.
lmcult1o ~e IIO(,l(,; e, el ma~ abu11uan1c en'male:ia de""""" a~:t~~c,~ 8~ J.ee,te &lt;I@
Snoudosn!,w,u,~r,.s.··~ TRIANC\J I AP.E6. r11jws br,J~ eu_q•1eta&lt;I SELLO AZUL. ! tatuo Fr1110,L
S01.0 P.ROl'ü.'TAJUO • HO G G. 2, rue Casllghooe, P.A.IUS, J eu lcd.alaa í&amp;1~;:11.

..

)
j(

l:
(

1i

D
l.

y

A

Q

T(
y
A

¡ OVB.A.O:J:ÓN
(ª
' ~~¡·

LOS

TXSll:OOB

CREMA DE MALTA

l

CON ACE17E DE HtGADO DE BACALAO

, '1

•
:I &gt; b

•\ .
~¡ ..

DE

t

HIPOFOSFlTOS

y
Po.
E

Oor
La ,
Lej1

1w.t

•

O P .P 11::,,.; H 1-: 1 :\I J~ H .

.\GRADABLE AL PALADAR

como UN DULCE.

r~·"' !r....~-•i la, \'::twUet ,:d Aez:.i'" Ct Wgado d4;: 1Sa1.cala~ w...b fa&gt; dt- Jo,, ';" t
Malta; tle lo, Hipo!oathos de C;ti y de Soi,t. R«o·,ri, rv, ,,xio, lo, iac-.ih:.~/a;;°; d_ ·
dlrestion, es t~mada. eon g,mo y sopo:·t11da por cualquier enfermo. San&amp; Ulee~:~
0
pulmonare,,
la T.,, Bronq111\is, Resfriado&amp;, Comlnte ,! Linfatl.!mo, la la ; , i.
la tac~ofula, la An&amp;mia._ Snlvo.c!ón .:e lo, niñcs dtbilcs.
qui....,
Deposrt, .-J, S:,11 StruJ, Lo111irt1, y tod,u /t:s IJ,,tú..,.

=

Al

A no pocos oireis que 110 cetehran las flores de Mayo porq ne 110 tieílen
tiempo para eso, no se lo consienten mil
ocupaciones .... I lnsión de la pereza ó excnsa de la desgana, y nada más. ¡Si no es
euestión de tiempo, ~ino ele volunt::i.d! Con
dirio·ir breve súplica .\ l\lariél al le\·antarse p~r la mafü:ma; con ofrecer á gloria suya
ruante en el dia se h11ga; con guardar alO'UJ1 mavor cuidatlo en evitar las faltas ha::,
.¡
bituales; con entremezclarle tal cual pensamiento ~iadoso á la cotidiana labor; con rezar al concluir el db los dieces del santo
Rosarid"'i esta intención, ¡cuán hermoso
Mes de~'1a ría no se._ puede practicar! Cuán
(Trato á 1divina Señora! Ni cinco minutos de
habremos gastado al fin del mes
en habeflecho esto en todos los dias de él;
y deide la fábrica lo podemos hacer; desde
la tienda, desde el escritodo; viajando; en
todas partes

or1!par/aH.

la;

l
El

El Mes de Matia Je l,os 11.ftigidos. ¡Qué
oloroso jardín ele fi~res es la tribulación
cristianamente sufrida, para ofrecerle de
ellas preciado ramillete á la Reina de los
cielos! No hay terreno que más be11as las
produzca que el que ara y ca':ª por stt propia mano el Señor con el hierro de las

aflicciones y fücuudiza con el 1ocío de nuestras lágr imas. Espinas le parecen al desconsolado moxtal sus penas vistas desde
aquí; pero se engaña en eso; son las más
hermosas flores vistas desde el cielo. Abrazar, pues, con más ardor la cruz; repetir los
actos y protestar de conformidad al querer
divino; callar ante el géniu duro, ante la
sinrazón, ante la lengua maldiciente 6 en,,idiosa, ante la persecución injusta, és presentar al altar de :María las flores que mús
ella ama, las que la hicieron en vida.Madre
de dolores y en el cielo Reina de los ~J ár·
tires.

Et Mes de Jfoda rle lo8 enfermos, Hasta éstos, hasta los pobres enfermos pueden
cosechar flores en abundancia en el lecho
de su triste enfermedad. Estoy por decir
que en ninguna parte pueden cogerse más
olorosas. Una imagen de Marín (siquiera
una estampa) colocada en la pared fronten,
&lt;le la coma, una frecuente mirada ú esta
imagen material; ncompnñada de filial suspiro del alma al original vidente que estú
en los cielos; unos brevísimos rezos de verslculos ó jaculatoria~ que apenas hagan
mover los labios del paciente; pero que ele
seguro moverán ú compasión las tiernas entrañas de rilaría: todo eso, y algunn mayor
paciencia en la en-fermedad, algún mayor
silencio en la hora del llolor, alguna mayor
resolución en tomar por Dios los medica
mentes, alguna exigencia menor para con
los encargos del ½1enc,so cnidado ...
¡oh, qué floritlo y granado :\les!
El Jlir:s ile .,i.1/Ia,-ia de los que ,10 s·abe,,.
Personas hay que no conocen letras, y en
su inocente sencillez se les figura no han de
'ser aceptas á Dios y á la Virgen sus pobres
oraciones, porque no saben dirigirlas en estilo elegante y galano de los sermones y devocionarios, ¡Pobres almas. tal vez las má1-1
gratas al cielo! No sesirveá Dios con muchas letras, por más que ellas sean en si
muy buenas, sino con mucho amc.1·. :N"o las
fracP.s solamente elocuentes penetran las
nubes, sino las que lanza encendidas en su
fragua la fervorosa devoción. No envidies
tanto á los que saben: bueno es saber, pero
es esto mayor responsabilidad. El Rosario por ejemplo: devotamente practicado,
os basta para hablar y regalaros con Dios.
Con él hay de sobra para el .Mes de .María.
¡Que más flores de Mayo que las rosas de
este florido rosal!
( Goucluii"á.)

�La Defensa d~l Pueblo.

2

- -·

nó con i:istns palabras las instrucciones quid
le daba. ni separarse de él: "Bien le dijo
"Hhor.'' adios. Si trnpezais con alguna gra'.
'·ve d1firnlt:id. pedi ,l luces ni EspÍl'itu San"to, á quien nu,,ra se le pide como es debi:•do, y d~ q ui~n nos ol vidümos casi siempre.
·El es nn aux1lio, y os asP(l'llfO
qus os ayu0
rlar:í, también á vos"
Efectil'amente á poca tiempo el pohre con-

-----

lUJ:ti.ID.at
Hé aquí los ,\!timos versos de D. ,lutouio de
Trueba, que falleció cu :)fadl'id hace pocos días:
Dicen que el cisue cuando muere en nta
Y hoy tanto de mortal mi dolor tiene,
·
Que acaso es la del cisno mi gargauta
L,, minutad de Dios es justa y santa.
¡H:igase en mí Señor, lo que ella ordene.

AGUA
DENTIPRICAaa1ll"J.VrBONN
Perfeccionamiento, Ellcacidad, Elegancia
E

9

Madrid, 16 de :lfnr,o de 1889.

te Articulo es el un.ice pcr sus cati&lt;;ad es ~gienioas
25

años de exito, - Recompensas en las Expottic1ones un1ver•alos •

El diablo en un baile.

Se halla. en ve:rita. en todas las Ferfu.:rn.er:ia.s
Fi.bric• en PARIS, 18 1 io.su¡e dca l'o!ltos-Ecuriea :

En la casa del Sr V. ACHARD, propietario de la PERLA J. V. BONN
Aror::1alli.'.ld.a )' '"- r um 1 &lt;1 ? re (lfJ11Jeuf' df' lit llo~n)

•

:J;&gt;XX:,A i;.; .E LA-

yc;•,·:rC-:tl'I... QO' 'F.

SJ'; :J"!N VL.1",..

F F. ANCIO

&lt;fnteresante ~escubrimiento Privilegiado r_ - ~

PERFUMES

O R I ZA

SOLIDIFIES

s EN FORMA DE UPICES 112 OLORES OELIG!Orns
Bas/a co11 wtregarlos ligcmmrnte part1 obte,,a los fwrfwnes
PRESENTAD

(el Clltis, la Ropa, el Papel para Cartas., etc .)

L. LEG-RAND,
,

207

-----

l'ro,·rrJ or de 1.1 Corts de !i.usi:l.

RUE SAINT-HONORÉ. PAR IS

Se venden en las princ.ipa;6s Perfum ería s, Farm :.1 ci'.'l s 1 fro: :1ef'í1-~ r:e to,h el Í,lundo.
,;~· ,o,v1 , f1. o1.su, ,,t. 1·\'ll"

, ,-,1 , ,,."

.,

-··--

Aromas Nuevos
L. T. PIVER en- PARIS
.

l\iascotte
? E RFUME PORTE-no:~HEUF\

Extracto a1 Corylop3is ~1 Japon
...

"'
.- _,,,{ ~ .,,~ .1......!
~
PEP.FUMES

EXQUISITOS

.

Pnris Bouquot - Anona du Bengale
Cydoma de Chine - Stephania d' Australle
Heliotrope blanc - Bouquet de rAmith~
Bouquet Zamora - White roae of Kezanlilr.
Brise de Nice
Polyflor oriental-Gardenia, oto.
de todos IOI

¡f
•

t

Radiantes de alegría,
Cou bello• trajes--y ~spleucleutc·s joyas,
En un salón se ,ia
A jóvenes sin cuento,
Vueltas dnuclo al compás de un iust1·nme-11to
El Sr Lucifer, (que á estas funciones
·
SneJ-e eiemprfl asistir), bien afeitndo 1
Con levita, cor,ntu y pautnlones
,...Para ocultar la coh1. al f acudiera
~in que nR&lt;lie le hubiese. cou,·idndo.
Todo .el baile gozo respiralia;
Muy füJ,,. parecía el qae bailah:,lfas niliéudose el di:1ltlo de sus'tretas,
De rPpeate gritó: ªFuera caret.,s;
Jluéstrese el corazón &lt;le ea&lt;la uno
'
Hin antifaz ninguno."
Y como por encanto,
Los de tod?• a punto reBejaron
En nn ~r~c10so e~~ejo .... ; Pnff. ¡c¡né espanto!
¡C uán livianas pas1oneR
En ellos hatallando se mírnrou!
Odios renconcentrados
Bastardas ambicione~, '
Deaeos reprobados,
ta envidia, la vengnnzn, el Ol'gullo
Y esto sin incluir In tontería
'
Allí también danzando. De' mauern
Que tan grande placer, tanta nlrgd"
Todo mentir'!-yaparíench, era.
Si del gran mundo el ruido
Y sus dorados goces
A alguno han sucedido,
Acufrd~se del diahlo de este apólogo;
Y miseria y dolor verá ni instan ta
Por detráa de una ruáscarn brillante.
En vidn retirada
Con la conciencia 1;urn
La_paz puede encontrn'rse ,v la ,·entura;
LeJos. de ella .... el Moío, el viento, 11ad«.

Jost

00:-&lt; CEL y ÜR D\l,

Un consejo por semana.
El_~onde de_Qnellebarbe~, cuenta q11P nnn
ocas1on en el 1_h!stre rnncede&gt;r de .Argel, el
general Lnmor1c1erf;l le confiaba una comisión de suma importancia en Anconn, termi-

de se encontró rept&gt;ntinameute en una situa-

ción comprometidísima, y q11e le hundió en
mortal tr~stL}za. 'Entm1ees, dice, rnP acorc.1ó
del c·onseJo del general y ffi&lt;' pus,, á rezar el
Vcni 5-'reator, y lo repetl dur-ant&amp; una horn."
No fue en ,-ano, pues el señor conde recibió
una in~piración qne le devolvió In. cttlma y
la aleg1·ía.
. Ilagam_os nc,sotros lo que haolan estos·rnhentes militares, y ,·eremos que cúmulo de
bendiciones cae s:,b,·e nuestra alma y nuestro ~nerpü.

•

Noticla.s Extrangera.s.
El Padre Benito Viñes, S. J.-Este eminente a~t,ónvm,,, d1rt:ctor del ··Ooserv~itorio .de Ja 11 1
b_;n_12," Ju sido premiado por el jurado de la Expn·
~1c1_ón dl.' B1rc_el~na con una medalla de oro p c r su
1ec1entc libro rnt1tulado "Observa.done~ Astronómi·
C&lt;-1s }' _Magnéticas.'' cuya -,brd tantt) Ju 1/am;:i&lt;lo la
.; ten:1ón en el mundo &lt;"ientifico,
1) unos Li má-;
1.-o rrl1al enho1alrnena :i.l R--..-erendo Padre pc r r.rn
m•:r&lt;·cid :1 &lt;listinciór.

Mr. Chevreul.-H., r.,l!ecido en P.ufs, :1 la ed,,cl
ele_ ciento tres años, el ilustre químico francés Mr.
~lJCh•~I Eug¿oe Chevr ul, el ·'decano de lo'i e;;tu·
rl1.1ntt·S c!e Francia," romo él mismo fe llamaba mo·
dt!stamentr:, ~· sin duda el más anciano de los sabios
que h 11;- t-xisten. Su hijo :\Ir. Henry Chevreul mu.
rió hace &lt;l í 1s á los St!senta y nueve ai'i.os de edad.
Lo que fué Ericson para la ingeniería mecánica 1()
que ~s Pa.:.teur para la mirrc,Liol ogía, lo fué el iiu-;
tr~ Chcvrenl para la qnlmic,-a aplicada á las in&lt;lustn as: C!m10 ambos Mr. C:hevreul era un tr.:1b •ja
dor m~at1g:tb!e, y .c om~ Er1csun nlcanzó edad pre¡•
vecta ,ª .foerz:i. de sobncdad )' mt'todo conservandn
c¡us habitos de laboriosidad ha~t.1. los .últimos años.
,r~_cte1~reul no se ,1 Vergnnziln d:..&gt; S:J fd C :l. t ·'! i(' J.
Ret.11ila Ci.,tJ/ini J~ /:u Vegus.

Sarcasmo del t~emuo.-Pr .. cedente, d e E~,p

die~ d. Pabellón Espaüol, llegaron á ~hr-;ella,
F~anc1a, unos anticuarios, llevando con sigo J,-¡ momia de uno de los Far:ione .:. No encontrando ma .
nera de clasifi~ar ese artkulo los empleados de la
Aduana marft1m;t, a/orr,1ro11 la morni:l como bacalao
tf)

suo

Al_ ll_eg~r esta noticia á Egipto, se estremeciero:1
las ~1ram1des y lloró sangre 1:1 esfnge. Hé aqui J.¡_
glona de los Faraone~.
·

Nuevo uso de los die.mantes.-Se dice qu,
se ~rnp lean actua.1mente pequeños diamantes corno
p ;•nterfa en las armas de fuego, El inventor de es
t~ accesorio ha. o~tenido en Inglaterra patente, y ~e
dice que por medio de él, la punterfa es mucho má,;
fija, y se trJm3 r.on mayor rapidei.

�La Defensa del Pueblo.

La Defensa del Pueblo.

~ ~ ~ ~ ~ ~ : = - - - - : : - ; :º-:=
~. """";.;'°
c.,'.

li f~ f .t~f-~¡
(
º.

I~:-··-~U~VAS DEl.l)R~ HAVDOCK PARA EL HIGAD0. -11
PI LOO RAS

1,

[CUBIER'rAs CON AZUCARJ

l&gt;i.,si~ unn f'í!Joru

DM1
. s una
. I'íld"1· .

una Pí Id OH\

l)osiH

·

u·

\ t can

1

Flota-. píldoras curnn positi,·amentc todac; ~~s nªf!f~~;;c; ,~la:: yunde~,~~~~tf,:o r·a:.: !-as
liin:ctam,mte la causa de!ª cnfe~mcdund , f~~ª~1/de las
obJ{AS );U E\' :\S DEL nR.
- t ·. 5 \' los ataques ,·J..&gt;lcntos.
na
t
~

Plr

1f~ ~-~ÜcK :.lh'i::i 1cualquier dolor, anima el espl~tu y purifica la 5angre.
·¡

-

!l

n;:.
::: ~

iñ" .r;:

S: ;.

~ij

....,

¡¡_;:

e,~

o es c_ P:11 ~,
,
.
oJ l.AS
t 111,,.u M.1 ,J\D \,
hi.
PuEBI.O
/. /
/,

Fr.
PVJ-:DLO J.AS t:fU.!
•

,_t

,~m~,,

t)

.• •

1

f'I Dr H aydock me ha curndo de tcx:lo,; mis achaques b1l1osos.-:No. me ,eo ~:l tn la ~ecc,
..
·
• tO íldoras a la ve,· una de sus píldoras me basta-Gr.mas, Dr. }.t no P3 ~zc,
sidadd lde
;eza p M ándem'c utr~ bc,tella dt! sus píldoras para tenerla en mi_ c:is.1.._-De\
de o res
.
'I' bT o dos de sus píldoras me han
curaJo. ;-,;o he mello a
pués de inucho sufnr con un co ico I tos •
•
¡ fi
d··ero que
I
d.
as I os doctores me hnn trnt::i.do por estrei1imiento cromco, Y ::i m tlle 11
pa &lt;::C~r m ·-;.~ Las píhloras me han curad &gt;. - No tenia apetito. 1.as pildora~ del Dr. ayno ten.a, rcm iob.. t
~ pildoras son maravillosas.-Fl Dr lla)·dock me hn curado el do·
dock me lo han a ier o.- • us
·
· d
·
"Id
' n niño
1 para
d cabeza uc era cronico.-Le di ta mitad de una e sus p1 oras a u
. el . cólera.
lor e
q ró en un dia. - 1 as fatigas que padecía siempre de mañana se me .han q~1tado)
mo,b~s. S~ cu_ be,a Su botcll• de pHdoras delD, ll aytlock me M6 """ ncurnlgo, tcmble qu_c
los do '°rei5 e ~ªmo ~e de los d~ores de cabcza.-~fandcme dos botella&lt;:, una es p:1ra una íamr
f¡:de~bª;e.~';;~ndele éin-te botellas de sus pildoras nuevas para e! Hicad,, á vudt.1 ele correo.
p
is ata ucs biliOSOS y los dolo,es•de cabe1a han dcsaparec1do.
Uocto\fdo
s &amp;uevas ara }ligado del Dr. Haydock, son buenas p.1m todas las enÍt"rmedades
1
d ~as 1.~on:: y rete-aci! cte orina. Una pildoraconnncerá al m:1s inc1edul~.1'Jra la-. enforme; bs mujeres, f'oslracion nervios.,, debilidad general, .falta de apettt.o r dolores
cabe
estas pildoras son un remedía infalible. Sus efectos son cierto.,; }' en casi todos los C:\SOS 11
rantiza.rse la cura. Cada pomo contiene 2oyildoras - P~ECIO 25 cents. De \.'enuen lo:
~ las~oticas Las pil,\oras estan cubiertas con azucar. Los pedidos que se nos hag,rn, directa
. : :1 te scran ;it, ,,c.t&lt;.Jt,~ e n prontitud al recibo del importe; cinco botellas por $1. Comp~ns_e 11
nto :inteS l' ,r1 c,\,1~ne1 las pildoras leg-ítimas del lfaydock. d:! los cu:ilt-s hay muchas fa~1·
fi~cion~s. ob ,;,, q , la firma de W. 11. TO~E &amp; CO., apaoeceen cada paq.,ctetle una o·
cena . 'Xo s..: l•·mµ,en -.in esk requisito.
.
:t
H AYDOLK ._ • 1. l'tiic,1~ Fntiricontes N. York-LA~\IA;-;; ~\ Kr: \1 P .\~•·ntt:,-, Genernlt~

\i

d~

j

l

·.

·~ 4

~~ - - -·

v...,.:-Qvd&lt;-:S:SQ ❖ l&lt;-Ci'-&gt;■❖!lfJto'-i[&gt;

+

~~

E
..,

~~

;;
o

~~: ►~
g ,;, ,

a.
~
::r •
fi g

· :;

~

:.&gt;
c.

fi:

g
o

"
.e

!e.

,¡ ~=·
~

5
o]
o
¡;

,¡

-~-

;?
::'.

.

\'---~~-·- - --- - - -

C

'&lt; ~

u~de

Í

·~!"I e1g.
i,, ,.
!!. ~¡;· O

,.

~ ~

d:d~: ~

';I

r...
&gt;fi.

e-i;'º-ºg·

lf ,\Yfl(Wk l',\I!,\ 1•.L liíh,\!1.0.

tor;;:r ¿.

1,,

~- ·&lt; B- t:;
" ui
~ "== ~ tr.
~ ~ ~ ¡e

• ::-

H

· Lo que dian antwarts de rarfr.1s de n,jermos ,~e. f&lt;1das p~1k.1

1

Ó ;-

:::o.
5fn

,

DhL

.,,

00 ~
-ri.

~ ;'

;., 7.

e

0
.!D

='

;:': Q~-

:;' :"'."

..

I'- !?.~

PEROUJ

ESPECIF!CO
herofoo
aprobado por
l1 .klnt•

DEL BRAZIL
y adoptado
pr:-r loa
Ml1/o11arlo1

?

-o .,,.

!:lJJ ~·
o

... ... .
r,?
:-0:
[A

&gt;
áz
~ ~a ~-v, ..

("')

;:::! ?

!:' t,;
Q.

~

CD ,..

?-:sl
~
~-

~

~

de J.LAR.ROQUE
Quimico en lJlJRIJJ•.'O.~ (Fr,·rn,i!,.).
Y DltOOl;RntA s

...

LI MOSINA ~
OPPENEEIMER.

Bebida efervescente. Refrescante; Agradable.
VERDABERO DEPURAT IVO DE LA S.,KDRE, esp. Je la ACRITUD y los
HUMORES. Cura les INDJGESTIOHS. l~s ENrElt!.tEDAlJES cel ESTOMAGO y del HIGADO, la BILIS, la GOTA, el REUMATJSMO, la IN FLAMA/l!J
CIÓN, la CALENTURA, la FJEBRE TIFOIDEA. Jo. JAQUECA,
la DISPEPSIA, el ASMA. los ECZEiiAS y EMPEINES. Quita
los BARROS y los GRANOS-previene las EPJD EMIAS y la

1m----------·FIEBRE AMARILLA.

Dc-1-,111, -1.. -ii.11 "1"~, t•1a,1t, ... 11...Ju 1a,; 8-.KiH._

&lt;;

::i

~ ?{

REMEDIOPERUANO
DE

r-l

,,

•

1.A~ F'All\HCI., ~

C

-o &amp;l ..¿
g 2' (Í&gt;

:,::~

Toda clase de Fiebres paludinas o intermitentes

To1o , s

&gt;

'E

~~

♦

2....-

n

~i

T I FO, CALENTURAS

DRPÓ"-l"rO~

v•

t:
fr.,, ~ ,v. . ,

~'[ ~
t::!
g¡ :Z

g:,:C.~ z:&gt;
...

~~ Z
~

l" :_..
~¡( ,•

~ e
] 3 •'
~ ~

&gt;

:li r. B-: .. ¡.

I{

\J,,od, aslg,11.1

udmi ración de las gentes.

Util invento.- kefi&lt;· e un peciódico de Bar
c&lt;.1 ina que el sabio meteoró go y af.un:1do a . . t , Ó,10·
mo jesuita" P. Villés, ha inventado u n sencillo inst r umento que se denomina " Ciclonc,sr.opio de las
Antillas," en el que h.1 co nden(iado hábilmente el
'•fruto de sus vigilias p.1ra pre..,t:ir c.e rvicios ú tile,•·
en momento de rielo ne~ en tien a ó mar. "'El citado
Padre Vifié3 es raen L1 1rtua!id-1d c1in~iderado y
reput~rlo por la g~ner.did,1d de- lc,s marinos, aún por
los prote~trntes, como d 01ftc11io de l.i met':'nrnlogh
mo d ern a en todas bs t::o,L. s d, A tlHnticn.

O'n corcel Ilustre. -Dice L&lt;ft Novedadrs de
~ueva Y11rk: Hf:1 :-.th,..do ñ timo !.echó stpultur.1.
en la ciudad de Fremont, J.:stJrlo de Ohio, ron to
ria la po mpa y los hr-n11 rc-s &lt;le 1,,s qnt" e disti1.g11en
en el campo de hilt l!a, al caiullo (') .: 1íclt'}', ónico
!:)Obre\'i\·iente de los q 1t:' de su r:iza f1g,1r,1r(in en Li
pas:ida gnerra civil. A~istio á e~tt! t1,terr,1mit·nto
gran númoro &lt;le veteranos r ~t: hicit'r1,n las descar•
gas de ordenanz.1. Jl,irne} ÍL11~ reg.tl;irlo ¡,w l(ls , e
cinos de Tremont ;ti general B,H kl.1T\rl al h.ictr~
cargo c:el mando del regimiento dt: Oh10 1HÍHH.'ro 72 .
En la hatalla de Shild1 rt:cibiO u 1 b,1l;¡z,1 en l"i cue•
Jlo y cur.. do que fué ;isi~tió m:b, t;1rdc:: á l.ns ~íti,1s de
Cor i ntho y Memphis. Term i1rndt1 l:t gnerra fué oh
jeto de los mayare,; cuida&lt;l,,s h&lt;1!-.l,1 !.U mei tt•, h.t
b ie ndo alcanzanzado 31 afüis de- exi~tenciil. No~:1:
beino~ si sus desendit'1He.,; &lt;,btendr,n ta·n,hién la
pensióu que se .1sign,1 \' lo!. \.'tti:r,rnJJs.&lt;lc:: diLl1.1 g•1e
rr:i."

Los españoles en América -S',gí,n
tA que
N Jeva
h::iv en
l? de
f:9,1 10 ,

Uruguar, 39.6q

•

. 11ido. Sabiéndi,st' tan ~1,lo que pe:,;\ lo m1~111., qi.,l'
t· l pr imitivo 500 ki Óg ra1ros, que desarrolh unJ Le:
Z.t de 50 caballos de vapo r y que hJrá reéürrcr al
globo 100 kilómetros por ho ra en una atmó~fer.1.
t ranqui la en absoluto, de las qlle llaman los marine·
ro.i en calma thid1a.
P11r lo tan to es indlldab}e que nos hallemos en
visper:is de un gran acontecimiento, cual serh el di:
pode rse traslada r en linea recta de un Punto á otro
t!el g'obo terrestre, siquiera sea .en las modestas y
aun _peligrosas co ndiciúnes con que deberan hace r ·
h! solo dos ó tres personH con un reducido equip:t•
je·
Espt:ramos, pués, á no dudarlo, que el aílo 1889
St'rá uno de los más glo rioso&lt;; parJ 1:1s grandes con•
q1,i!&gt;L1s del pro~res!'.

BERLIS, Abril 30.-la conferencia acerca de '.a cucsti6n de
Samoa se abri6 ayer en la resider cia del Príncipe de Hisharck, quien pidi6 que se mantuviese·n sccret,•s los acuerdos.
Lo:rnu.s, Abril 30.- El General Boulanger ha sido muy íestcjado por todos y nadie po,,e en duda que suba ni porier en
Octubre pr6ximo.
_
La. 11.\v.., Abril JO -La ~alud del re)· está c.:i.si del to&lt;lo re'i•
tablecid:l

Local y ,Iel Estado
MALA COSTUMBRE - ~lur ,n

una car·

desde ei Pc::rtí c-.crib .: n 1 un pcrióJ1&lt;'0 dt:
O rl eans, se a~e;:ur I que In, es¡.rní)fllts que•
los dife rente,; µnntn,; .;.'\· A mé°ric:i, h.1st1 d
Enero de 1b89, snn: Re¡-úblic,1 Argt·ntin:,
P.1rng-1ay, 1,1 10

Chi

le. 30,079. Bolivi,, 3,669. Perlí, 27,00-4. F.cu:¡dcJr,
6 18. Colomb ia, 1.815. Venc!1,ul:'l.1 1 306. Co,ta
R ica 1 219. N ican~11;,. :: 1S S11lv;;dur, 2,081. Hnn
&lt;hiras, 120. Gu:itL&gt;mai;1. 175
~léxico, 17,019. Bélice, 9. H ,1iti y S,1nt" Do: ,•ing", 305 F.!it·tdos Un1•
dosyCan1d1, 7,471 - l'ntd 220,4ó7,

SE CU RAN IN FALIBLE MENTE CON EL

REMEDIO

!ic. ·1

!;? C1

-Enfermedadesai1Estómago11e1Higado

.

C:

t},

1--!-1
O ¡..i..¡

&lt;; lll

o

*

5" 8. 7-'
- ~

-g3

1)

~.

P' ÍJ.IIOHAS • 1 1•:V,\'-

Í. ,\:-l

v-:·

r

~ "'O~:! Cf.
U':

r.¡-g
&gt;.,

~
~
:..t"''8~•

r,

¡ ]."&lt;

son el mejor especifico que ha descnhicrti) la cieno~ en t

1;

Ci

i,

;;: t"'
Jl a.·

.
F.L POE8LO
US CONOCE¡·

:[

:s
~~
=;;

u

'¡

1
1

t"~&gt;
00

,
medicamento y r.o se tome mngun otro.
tl"
En,·1csc por_es e
ui~·a!en :d suicidio. cuando se 1i~nc: á m:1no c 1 f('!Tit- 10
La irrcsoluc1~n y la tardanr.i,. .,eq
·l mal .i. tiempo y se evitar;:n mlldt· s db!. de suf11·
ra i::ur:i.rse instantanean~entc ' Ltqncc;c e
'
mit:otos.

il

c. a
(:f
i'j

Gran asombro -

que µronto apdrc:-l:erá nn 11m11,lo muz•o. qui: sed la

Compañía de oanalizacion

i)

"º!;• ,

ah,&gt;rn t-n t•St.1 c1udc1u el u-.o de la di:wm1ta ¡: a 1 h
pt'S~'.a, put:s a~t se obtiene -.¡n trab:ijo algur. u :
como &lt;'"to r~du1;da ei: .l.!rdn perjuicio ch·! ¡h; ,1 11 ,
f-it•11tlr,asi que con l:~te métodoacabaríans! muy ,, ¡
1
to lo~ p,.•1:es en nueMrm. rfos, es p~ramos que 1:-, a11
tori&lt;l:td !o prohiba terminantemente como se h.1 ):.
cho en casi todos k)s pai,es civilizados
Eqn t'S
tnnto nns fácil, cuanto ,111·. sf mal no recordamo:.
t•~ i--te una cli.;po!-ición niini~tt&gt;rial re lativa al ,1sun:
lo

FUERTE GRANIZADA.-l'ayó en L&gt;Tedo ,¡

-En 1.onrl,es se
está formando unt1. Ccnl e¡ ohjt'to de canalizar los
rfos y lagos de la Rcpüh!ica para favorecer el cr,.
me rcio interio r de la oiÍ..;nl ,. Segón noticias, el c.,
pita! que se invertir;Í er. t's.::. obra e,; de lC'.9.:io.000
pesos.

~i artes á los ocho de la m~d'l!iñ.", habiendo piedras
ele ma,;; de dos pulg~das_ de cli:'imetro. A ln.s doce
dd mismo dÍ.l se repitió f'l meteoro, :rnnque con me·
nos intensidad.

. La navegacion aérea. -L'on.·retando las ne·

\·en tkara, cou e/. au."' ilio de Dio!-,
la tiesta d~ Nuestra Seliora de I.ourdes en el -nntua ri o que:: le está dedicado iS. e~ta fo.vorece&lt;!ora y
portentosa Yirf&lt; n; por la mañana á las seis y mecJ111
habd Misa cantada, en todo el Jfa velación y por
la tarde rosario y ejercicios piadosos con la solcm
nidad que merece en su festividad tun tierna Madre
para irnµt:trar nuevos favores y darle gracias por los
ya recibido~.

t1c1as que hr:1110s d.1d ,&gt; t.1ntH veces sobre el invento
de la navegación nére:1. en vi.1s de solución, podemos aliadi r que, seglhi In.; ll'ti11tr,s inforn\t'S, Etntes
de un mes saldrá dd parque rlc ac::rostaC'ión dd ro
mandante Renard ti nuevo aeros tático dirigible
venciendo co rrientes atmo~féiicas de 26 nu:t;os p&lt;,;
segundo, velocidad del \'it:nto qnt! no ocune t•n las
d iferentes expe riencias verificadas má:; de una vtz
po r 100 de las que se han comprob:ido de m ., do que
á no ocurrir un verdadero ciclón, ó se;i un terrib le
huracán de los que derriban edificios y Hrancan ;ir
boles, el globo vencerá las dificultades ordin:uias.
\'Olv iendo al punto de partida, ccmo de siete vec~s
se logró cinco en 1884, cuando aq11el célebre aero·
nau ta acompailado del señor Krcb(i \'~rificaron sus
primeras experiencias en el parque de Meudcm
Se guarda el más riguroso secreto p,ua que no sea
con oc1do eJ mot or recientem~nt¿ inventado y coos·

FUNCION RELIGIOSA.- Et Sábado próxim0, di.,
t I del ac t ua l se

OEFUNCION.- EI Sábado 27 dol mes 11itimo. á las
clos y -;z7 minutos de la ta rde falleci ó en esta ciudad

la Srit, Da. Adelaida Ramfrez y Arreoln.

El dia 1? de l qu e cursa pasó . también ñ mejor
vida la Sr. D.•. María Antonia Gonzá!C'z ele Gonzá

la. ;\ la oda&lt;l de 44 nílos.
Damo-; nuestro pésame á ias ap rtciables famiiia~
de l.ls finadas y unimos nue:.tras preces 1 lti.i; suyas
para que sus virtuosa3 alma,; g-occ_n de et:.-rn&lt;• descanso en el cielo.

�4

La Dt:fonsa del Put:blo.
EL MUSEO DE HISTORIA NATURAL- -

Se inaug11 r ,:trá hoy en t l 1oc.ll (]LH: si:
do en el Colegio Civil.
Celebramos este ade la'1tn.

lt'

h,t Ue~tltlt ·

AVISO Á NUESTROS LECTORES. -Lns ele

nuertrus lectores que Vdyan á PdrtS mientras la Ex
posicion, saben ya que podrán lf"c:r 1oi,; últimos nú
mero,; de nueHro periódico rt:cihtdos sea en casa de
:os Srs Amld/4· Pritue l' Comp, "t-a en el gahrnete
ele lt'&lt;.."&lt;.ura ins talado poÍ diLh o.:; corre!.pOn!,:a:es,, n l"I

Pabe!/01~ de la Rep1lú/ioi de Gualtmala, t'n dondt· el
co1n1s:uto gtnc:ra 1 dr Gu atem1 !a h1 pUt'Sto grac!,l
same!lte á la di.;po-kion de di ... h 1.:; S·.t Amldie
Prinl'ty Comp, una sa 1 a con tl"rr.:ulo.
Pai.1 evitdr toda co11fu-. ió 1, In..; :11nig-os nutstros
que se h3gan llir1gir 1:\ cnrrt'.:;pnndencia i la Cn!-a
de los cita&lt;los Srs. Ami.lit Pri11a J' Comp. dt:bt•rán
hac~rlo 36, r11e L ,,fr1J•dte, 1:'!l dond~ t'St.-rJ t&gt;'-Jlt'Cl &lt;1 I
mente urganizado 1:se ser\'1cio.

e,,

A NUESTROS SUSCRITORES FORA

NEOS - .Ponemo:.. tn su co11uc1rn1t."nto r¡ue prox1 méimen t ~ giraremo~ ,i su c r:rg:1J ¡i&lt;.;r el valor &lt;lt la-.
i;iu~cridones recibid.is h -,~tii e;-\ primero c.1tl mt•S en
cu1s0, esperando -.é !-1rvan h() urar nuc~tra tirma
p!les, si algú'1 ('(p'v•&gt;C1) huhit'ra en h !i q uidac...· i,)n dt:
sus re~pecciva!i- c11t•nt=t'- quedará subs,tna&lt;lo en t': en
bro s iguiente.

,

~ J,••~&lt;!••·•·•l!"'"~'"'~·ÁIÁ,!,!"'.H'~
\J~

Franciaco A:techQ
FABRI CA~TE DEL
CALU: DF.

H IDALGO

N o

23

Monterey- México.
Este choc'llate no ob~tante b compctL•n·
cia de f.Hffl~ chocolatec; elaborado!-= por gran·
des fábrii:a"i dt&gt; México. en la última Expo·
sición Industri.1\ di! e-st:i ciudad foé prt'rr,iado con
·

MEDALLA de ORO
por h:11Jerlo ju~g;.ido !n Comisión respec
tl\'a de

lfl.,;

e'l la ExPvsic.':,:, Universal ds 1878

'.t,.

-,,

ffordea.·x, [l.• _ !.4A DE HONOR
~n a E.,v,.1, :CitJ: de 1882

~

"1.

""''"

.
1
-&lt;

CII OCOI.ATE F.HILL\R ~n:xICA:--O.

P,ris, MEDALLA DE ORO

~

t

(....

,,.. i-

Il1+.~!!~! z!:!!lrt f

·¡i . . . ¡.
►

,~

,

ta~
~AU ¡f
i

"1,

:Burdeos (Fra.ncia)

.;

r,1

V

Def6si:o\ en toJas los Almacenes
d~ \' 1vt res.

f
ll..('

if&gt;l"i'f'l"l"Wl"l"-'Wl"l"Wl"l"l"l'~

S.. Kimbark, Michigan Ave. &amp; Lake St.,
á t,,,l,,o los demá,,.
S h ,lla -i ~t'nta t.n t· da"i las princip:.Jc-3
ca~a- de- r m,•11 io de t!.ta ciudad.

Este ,·hncolate ha sido tambíón
prem i8do

En toda.; las Exposiciones
d0nde se ha present;tJo.

CHICAGO, I LL ., E. U. DE A.
F aLricn. ,, tes &lt;le F1!rre1&lt;"ria y H erramientas pa1•
F:tbti~antcs dt' Coch~!&lt;I-, Carros y BoguciR. A rm nzo.
nes de madt-rJ, de Coches. llognes y Carrofl, forra•
dos de fierros. Muelles, Eje,, L la nt•• d e fi erro Y
:i.t•ero, Gn rroteFI, T..nnza!- 1 \7 aras, Pn no¡¡¡, Cl1WoF1, Mo·
linet&lt;'FI, J o.ego~ Ent&lt;'I'º~. Lámparas, L intern&amp;1, Pa•
fio!-l, Pit•lf"~, H..'.,lyci-., Rue,las y todo el materi a l para
la con.i.trur.cion ele Cocl1es y Co.rros. M ad era para
constrnrciou tle Col'h1:i:i 1 he r rnm ic n tae: y útile• pa.ra
('l l"fOl"&lt;·ro, Fierro dr to&lt;\" l•l!!'T;e y &lt;l imenBion.

EL FERROCARRIL NACIONAL. -No ob,t&gt;nu
las rd teradas qtitjas dd público. c.:onti111ía comi&gt;
, s ie m pre con la misma irrt'gu!ariclad en •·1 srrvicio.
sient.Jo ra r ísimo el ella r¡u1• llega á la hora marc;,&lt;l:i
e n e l iti ne ra ri o.
Pues qué, no hay me&lt;l,o rle 0h'iK3r á ec:tn'.'&gt; primos
i q1(e cumpla n con su,; compromi:-u ... ¡
DISTINGUIDOS HUÉSPEDES.- Ultirnamen&lt;e
enco nt raban t'O e~ta cwd,1,d l'I e'-• gt,bernador
Hunt y el Sr. ].1c Pit·rce, de Ttxa:-. 11:~tos Sr!-.
_hace algunos meses i1 tentaron contratar con el H .
Ayu ntamiento el t!,l&lt;tblt'cimiento dC' la lut .,¡¿ctrica
en nuestra ciudad. :-,Ji, !--alH·mos F&gt;i ahurn les guia
ria el mismo objtto, pe ro dr~eamos qul' 11~! i,;ea.
H~

$900. 00 . -

l h l,i, lo á la• gestion,s d.-1 Sr.
Gra!. Reye!-", e~t a c;1utidad h:i aumentru lo el ~ti.
niite rio de Fomrnt1, 3 111 n:-ignación men!-ual pür:i
el Camino de la Sü,ra qne ..ittna!mente se con!-tru
ye bajo ].! direcció:t dt&gt;I Sr l ng1•r:iero Benítez v

Lenl,

'

Magnifico.

HIGIENE DE LOS CAMPOS.~llajo ,,,ie rubro
putillca un colega oriz.,ld'lo lo!&gt; siguientes dato~ q\1e
pueden ser de mucha 111ilidnd par:i nuec:trO!-l'!grit.·ul tores.
11 EI mayor incc,nveniL-nte que tienen \os ;igri.
cul~ores es la ins1lubri&lt;la&lt;l dt los campo~, delii&lt;lo a•
gas palustre que se exti..da de las lagunas
aguas
estancadas [akald,ls.] F. 1 1·nn·namiento dd nire
por este gas es la CéiUSa principa l ele las enfermetfa•
des que padecen nne~tros peones, y de liJ 111Uerle de
las criaturas ; cuya t:~tatura aun no ha pasado tlt: la atmósfera mefítica que inmeJiatamente rodea los luga •
re::- que e n aquel se dcsar rolla,atmó~fera que no se e le
va m uc ho; y á la c ual se debe la mortanda11de :os perros en la célebre gruta '•Dcl Perro,"en Js!andia. Esto
nos- puede dnr id ea de cómo es tan crecido el número d e m uertos ent re los pá rvulos en el cn rn po. l\l e .
jora r las con dicio nes h igiénicas de ésto e:1 un problema d e t an fá c il r esl•lución que est á al alcance de
to dos, si n g asto a lg uno, al con t rario, con positivo
provec ho, como \·oy á exp\i~a r.

r

H ') ur, .. p nl r¡ue todo e l m un do co noce, que
u no!.-i IL-tni,,n 1:frtt sp/, r otros mira sol, que tie11t: !;\
propiedad d~ db:-...orVt' r la par te 01dit1ca de l aire atmosférico r por con.-. iguiente hacrrlo re!-tpirabk r
salull.ihle.
La transpiración de Jas plantas ha sido c1emostrn
da por Ingut:n-Auz, y casi •todos los naturalistas la
admiten; a!l"I como es un hecho que el gas palustre
(le lns laguna~ y los d l uvios son más peligro!-O'-i de
nolhr-, ciuc es d1ando prc:CÍ!-~men te tiene lugar la
tr .. n-.pirarión de l&lt;t pla11ta ó arbusto de que me or:u
po. por lo que recon~tituye ti aire, nentraliundo Id
porte tóxica que contiene. Con e~te objeto se usa
mucho
t:l Sur de los Rrtados U1,idns donde da
lo!'- mej o res resultados.
'
. El gira-sol produce une flor grande tn forma &lt;le
d1:-1co, dt: co lor oscuro, rodeado de pétalos ama ri llo~
en figura de rnyos, dl' donde t oma su nombre, po r
la seme¡anz.l. eon el so'. Caidos los pétalos queda
t-1 disl o, qut&gt; contiene gran nl'anero &lt;le granos cor.\ •
ceos y ólcagínoso!\ r¡uc producen un aceit'! fino y Jehcado que aun ;,ara lot~ ...:amidas puede utilizar~e.
F~tos giano5 pueden servir de alimento á las gallinas, y, según ol decir u1 aqu~llos l ugares, además
t.le nn lrirlas y de hacerlas muy ponedoras. µrorJucen
&lt;·n ellas rl dt1.·to de ret:ndar el acto dC:' encluecar!-f'.
Pt'rn ·pre,cindit'ndo de t .. ta,;;, cvnseja -. , el act::te e•.;
en:•~•'· de ret&gt;mbo!zar con ventaja l.Ua lc¡u ic r gc1sto qu 1·
St- lrnga e, 1 la sit: m bra &lt;le e$t.l 11tilisimJ plr,nt:1, y .;e
obti...-ne con ella mi:j~r ... r ¡;¡ higiene.
H ay una especie dt". gir,,- sol, 11.¡rna~lo en \e\; E E
UU. Wtd111111oul, que litnt' 1..:erca t.le media \' ;,i., di'"
d iámetro, que produce más d~ med ia libra c.k gr 1
nos, )' cnm(• cada matJ ,la ,eis ó 111á~ flure'.-,, ¡ 1J• 1'•~
Cotlc:u !arse que rinde má-.. de nr:a .i.epa de m:ilz. En
ta fsl,'\ del (.;armen 1:.e ha c:nnseguido ~climatu t-~l l
gigé\nte~r~ flor cuyo cul!Í\'o recomiendo á lus h.1n:•1
dador.; df'I E,t:ulc1.

llUENA NUEVA.-Se

asegura que los peses

de águila h.-1n obteP ido una ;l!za conside rable tn l:1s

cOtizndone:s de los E~t;uh 5 Unidos, haciendo bajar
l l p1.qle! y t'I oro.

CARTAS A LA MANO.-Una persona escribió de San Luic; Puto!\i en !( ,&lt;;, dfo,s de la Semana
Mayor cinco c:i rtas,. tres cc1n dirt•cción á esta cin dRd, y dos ft 1\l.uín . Dos &lt;lé esta!-, qn~ puso en h
estafctc1, llegaron en el término preciso á su destino:
hs otras t res fueron ent reg:~rhs con. e l valor del por te :J I c·onductfl r de la bc1 lija í'n el ferrorarril, y •.•,.
t·(J/111.1en111I •... esta es hnr1 '}lit" no p:trecen po r e:;
tos mundo~.
Trttsl::ido á r¡uien corresPo nda.- Rem.]

r

EL Oral D. MARIANO ESCOllEDO.-E,
te di~tinguido hijo de Nuevo- Ltón e~lU\'Q en esta
ciudad t'l Domiugo ültimo, d~ paso para Nue\•aYork, donde va comisionado p0r el Gobie rn o Gene·
ral p3,ra trae r á México el cadáver de Dn. Sebas.t ián
Lerdo de Tejada . Le acornpafa:rn en !-tl viaje !-U
antiguo ayudante el Corone l Villanutva, y el ~r. In
gen1ero CQrel!a.
Seg,10 _saben10~, el mes tle Junio próximo vendrd
exp rtsnmente á est!l ciuchd para permanecer algu
nos d1as en ella.

MATRIMONIO:-con los sngrados é indisolubles
lazos de l matrimonio se unieron en esta dudad la
maf\a n a d el mié 1colcs óltimo el ap reciable joven
Dn. Rafael CRmp n y M \·irtuo!lóa Sdt:i. Da ~\ gustina
Arteaga."
Que l o. nurora de la felici&lt;lad ilumin~ sit'1nr,r~ el
f\0g:H que aca b a de fo rm orsP.

�La I&gt;eteu~m &lt;lel Pucblv.

La Defensa del Pueblo.
EL FERROCARRIL URBANO. - '

·----

pronto se
o&lt;m!',truirno trc:s cortt1-V1c1:- ¡, ,rd el ~trvidQ de las
ph1taformas de carg¡¡, t'O los riuntos &lt;lf' la cnile dt:d
Comercio dondé sea mas ne&lt;:t'sario pJra no inte
rrumpir el tránsito de los carros de pasajeros.
Al mismo tiem¡io, según St! nos infnrma, ~e principiarán los trJbajos dt'I r.ima! que unirá J:,. tstac16ri
del Nacit,nal á la del Golfo.
11·

COSAS DE l OS PRIMOS. Según dato, filedig.
nos, la c.mµrt"~a del Fetr&lt;H.:arril Nacional concede
hole:tos de ida y n1ellcl ha ... tá Mé~Jco .4 precios rrdu
cidos, cumo St: prnctica en todas l.&gt;~ ,•i¡.¡s rlt: los E-;
tados Unidos; pero lo cnrio3o del cai:;o es :;ue e~tas
franquicias se pueden conse,guir tan so-to t·n I.11re&lt;lo
Texas o San Antonio pues en las poblaciones ele
la Repñblica Mexicana no l"'Stán auwriz;,dos á ello
los gt-fes de estaci()n.
(Oc qué pri\'ilt&gt;gio gozan pues nuestros frimos?
SABEMOS que pronto se introductp n mejoras
de cons1Jeración en el Local de la Admirii,tré\Citn
de C,,rreos, debido al constante empeMo que pilía
ello ha tenidn ruestro apreci&lt;Jh/e amigo el .tctua/

Admini~traclor Dn . Téiesforo l'atli!ia. O itlá y la
prime ra que se lleve á efecto sea la Je abrir una rt•
ja aparte pa,a la vent:i dP-timbres y recepci()n de
ce rrespo1,dencia, pues ya e.'&gt;tO Me hace necesario pa.
ra facilitar el pronto J.espacho al r&gt;t'1blico.

•

CURIOSOS DATOS.-De nn• ,,pli"acióo prá, tica

,
l

¡
'

1

GLYODINA

1

de los conocimientos en 'Trigonometría Je los e.,tudiantes del 2? curso de matem:it1r:as en el ColeJ;:"io
Civil, bajo la dirección del profesor Francisco Bel.
trán, resu:taron los !-iguientr-s &lt;latos:
Distantia entre los dos pie, s m~.;, alt&lt;s de los ce
rroc;, de la Mitra y de 1.1. Sillu . . .. 4 lf'gt,as y 2663 \'.
Altura del Cerro clr: la Sillét .......... 1523 ..
,,
,,
..
, . Mitra ........ 1649 ,.
Estas alturas deht"n con&lt;;ider.-rse ~obre el ni\'t'I
del pi~o de la Alameda.

Noticias de los Estados.

~T, t!t. CLAYTON.

r"' Trnicu fo,fo.forrnginoso, Renovador del CerillJM y Utl fa Sangre.

(.

Cur;;i la OCB!UilAü CEr!f:RAl, la A.i;'EHIA, fa. CLOROSIS, las .ESCROFULAS,

'· '
\

CAMPA MOCHA. -E,te es el nombre de un ani
mal venenoso, el cual vive entre /3s hr1,., cJe la Je
chuga y es dificil verlo á primt'ra \'isL
Se hace, pues, indi!'pensabie regi,trar l&lt;Js hoja:..
de las lechugas antes de: comerlas ó prC'parnrlas en
los platos, porque no acontesca lo que á una fami
lia de Matamoros que es.tuv\1 .i punt0 dt: en\'enenarse después de habi:r-.e comido una lechuga sin ;uévio exámtn.

\ l(iOJl!ZA el C.EREBfO y los l'l!:!!VICS. Evita las CJNVALESCENCIAS.
\;\.
DEVUELVE 1'l JUVENTUD á los AGOBIADOS por CUALQUIER
'"
EXCESO. ENTONA el ESTOMAGO. Combate las EPIDEMIAS,

•

ae

EXTRACTOS

ZENO &amp; Co.

FII.ÁNTROPO.-El Sr. D. Manuel del Hoy~,
vecino de Zacatecas., rf'galó al h:&gt;spital d,- e,sa ciudad la suma de $5,000
Esa conducta fiel Sr. Hoyo e.; Cigna dt• todo elcgio y ojalá tenga ¡mi\adorc•.
NUEVOS CABALLOS,- Se ha dispuesto pur
el Presidente de lo Repdb'ica que los caballos vie
jos 6 indtiles de les regimientos sean sustitui&lt;los
por otros que tengan mayor alzada y se;¡n del color
que la Ordenanza previene.

AGUA DE OHAMILY.
La o,:icia del Tocndor.

La Mejor para el Baño.

UNA FUENTE
INAGOTABLE DE PLACEl
Doatlh~ 'lll1lca.monto ~or Zono &amp;: 00. l!o Lcnd,:o~.
G Se

halla en todas las bnenas Pr~1'fu.mcriaR, Sulrrias y .,1fercerias.

••

•

EL Tli:TANOS.- Esta terrible enfermedad, para
la cual parece que 110 hay remedio, está causando
¡rande&amp; estrago!&gt; en el puerto de Mazat!~n, pues las
personas Et;ic&amp;.das por ello, !ie rnue-ren indtfectible-

mente.

---------

a~.:..o 01 000 f)E PESOS ..-Con este título die~
un 1·, 1 ga dt' México lo que sigue:
La Ctirte Chanctry Inglesa, convocó en 18R6á los
herederos de D J•l~é González Acevedo, para que
se pres~ntaran á recibir en el Banco &lt;le Inglaterra
la frio!eri!la de 385 millones de pesos que aquel se
ñor tf:nf,. d~positados d~sdt: 1690.
Nadie ha justificado hasta hoy, tenet derecho á
esa insignificantt here11&lt;.::a, y h&lt;iy p[ rece que una
s, tiora de J)urango Vd II justificar que es la únic.:a
h·.-redt"r'\ de D. José Gonzá!ez Acevt'do.
s~ ha encontrado ya en la Catedral de Ourango
la partida de bautismo de Doífa 1\na Jostfa, nacida el 26 de JuVio de 1776, hija de D. Jo,é González
1\ctvedo y &lt;Jt..• D,,f\a Gcrtrudi.,. Valderrama.
¡Ojalá que la interesada p1.1ed.1 algún día obtener
tSos millvnes y los emplee en obras provechc-sas :1
la humdn1dad y al pafs!
NUEVOS TESOHOS.-Dicc nn colegu:
En l:i linc~a limítrofe rle Ilt:rmoi,1Jto y Un•8 (~o.
nora,) se han &lt;lf'~c11l,ic110 \el!l~ de oro y pl:ita di.;'
uua muy nou,.l,le riqut;,;J.
11

En mtnos de

1111:1 su111H1c1

~e han tleticnl,icato mas

dr ,eintc \·eta~.
Qnil'n \·iJ In...; boleta~ de la ollcin3. do. Ens.iyel'l d,,
IIermo.-.:illo, &lt;lico que l111y ,·t•la que prodnce mine·
red que tit&gt;ne ,.&lt;'Hile O11z;1s &lt;il' oro po, Lnnclod:t y 22
onz s de plii..a.
Aqnel!o promc-tc mu, hL1,
CA EGOS INJUSTOS.~ fJice "El Esta11Ja1·'.,•''
''Algu11ot 1;omen.:iantes rlt• l'8L.1 Ui ucl:11i se q1wj;rn de qne lt'A L,iltan rnerca11d:1s
t'll los liulto)I qno les sou remitidos por T,an. do ~ por
J;\ \'ifl dl:I l1'c•rro1:Mril K111·io11al.
•
~o qnf)den P1.t11hnir la falt:1 .:\ los empleaclos cfo la
Adua11a Frnnh•riz:1 &lt;ll• Ln:·fl~o, porque vienen (\t ,,~.
&lt;la n~gl:.1 )o¡;¡ docllm&lt;'uto~ de In conlrnr;fa que&gt; 111/í ~P
de Sn, L1ris Pulo~r:

liac&lt;'.

E11 :-..[011tm·rt&gt;y son de 1111t•\·o rt:'gistr11dns JL,x liul
tos. sin qne pcl'scncie el H·~i!-itro ninguna ¡,erE-ona
t•n nomére &lt;le Jo¡¡ com,ign:nario"¡ m11s 4)stos rarec1!11
de tfat,,s
fa a i-:1bc:r t.i la falta d~bc ntribuirsc á lo;;
1
l'mp eadtJs ,!el l'Outrane¡.:gnardo ó á lo.il do la &lt;:0111r,anfa ftiriol'aniler:1
El ünit·o medio nl.ie(';uado sc11u que d GaLicrno orde11m,t.• que el sl'gundo rcconociniicuto Je tfectaara t•u d lugar 8 donde vierwu
co11.-:ignada.q las mercand.,:i:, y no f'11 el trlins,to c·o
mo nhor11 :-e rerifica.
~il•ndo l'~le n,¡¡unto de g1·;111tlr i11teré:i para el t'n•
m1•1Tio, no~ IJL'l'tnitimo"i l1.1.11111r á ül lil ntención ,J'-,

ll UN,t 1"03 ('OiPgas."

.

.

.*

•

Conot•ida f'S tle todo" lu i11Lachable liouradt'Z de
loq empll'a!'los de qut&gt; se tr11ta de e'-la CiuJati y asf,
~in t{•mo, dé equi\'ocarno~. perlemos o:segnrnr quu
Srs. Cumen·Ll11te~ d&lt;' Snn Lui,.. /1oto,f nudau muy

PrrnJos t•11 sus :mspechas.

E:,¡ BUSCA. DF. UN 'n::SORO,- Von,tu11cia
digna rle mejor causa, coniinúan sus trab11JQs &lt;fo
exc.1 loración lo!7-! hu,;;:t•ndores de un tesoro en /u ¡-\fa
lllf.&gt;da de San Luis Poto~f.
.
Junto al frt&gt;sno OHl)Or de ese paseo, pll,Je \'l'fl'il'
una exea\':tción como de tres metros de profun&lt;lidad, h CUfll da antrnda :1 une sula &lt;le forma il'l't·gu.
hu, situod:1 &lt;'X!lctnrnf•ntc tlebajo del árbol mc11cin11udo.
En la pnrt•d de lu nla•l'l111·R st.1 Jist1n'tuo cltua.
a1e11te u1,u crnz; y en el l-f.lcho de Ia ~uln hay unoi
signos, cuya \ista rccuenla luego cicrLa µicdm la
brndu qno por muchos afios ha permanecido nha1,.
donod• Junto~ la pila grande -(El Estanda,ite.)

�La Defensa del Pueblo.

L11 Defeut;a del Pueblo.

EAGLI&lt;: )!Al\Ul•'.-\CTIJBING Co.

Quini1t11 Labarr~quJ

Bo!-tOII MA!i.:,

- Jp~::c•oi :le ~ .11.;111~:, di !.'!l:c:o, di Par::
.4ulort:zarion dt S. E. ~C. el &amp;\(i11is/r() dtl (}1m,·•·cio

JOHX BLOOD .\; mws ¡·1,,1a,1, ,
li'ubri,·ante-~ dL' llll'di¡¡:,. y t·alct·linvt- 111 ¡,,.¡.,, , 1., ... !'I,
colores y tn111111loR. Tintai:i fit·mt':o: e •lon•i- li.ill,u,t1•~
Snaddnd t•n el tt,jido, y complf•ta d, ~n,,11, ¡..¡"'' ti(:'
CO.!-lurns y bc11dns lJihujsi. c1 tt:-1 ,.meuu- me el, 11w.:1
y dt:I mny1H gu:-1to.

F.. U cll-' A.

Fabricante de cepillos de alambre para la cabeza
~e t'OnF;trnyen de \':tl'ifls c:n..;~!. y tam:ifiuB, con. c:~clias ¡.,mtada~. esmaltada~"" d11t·rrn~c~ colore~ 11111-

El Quinium Labarraque es em\u:·nterncnte tónico y febrifugo, asi es qn" '-''"'ta
destinado a reemplazar con ventaja bs
demai preparaciones del quina.
So puede sostener hoy dia, comu una
verdad incontestable, que no hay iu&lt;li..;po-

tnndo

Unico~ ;\l,!t•nt(•s par-a la Ex¡ ,011:wi,m l'u:tt·d
~lall•s :\1:11H1faetlll"crc Expo1t Co.

concha. Cl&lt;'t
ExcelP.nciu en l:t mn11nf ttCtt; ra, · y_duración, !'IÜ•ndc&gt;
al mi~mo tit!lll(H) tle but•11 gust_o. l'recio:-i !nodem-du~
111111fil.

Dirigir~e pnrJ list::is de pr&lt;•c108 3 los únicos Agen
te¡;:; parn la .Expni-t:lción UsITm&gt; STATES ~L\NUl'A&lt;'
Tumms Ex1•vn'f Ca. for México Centn\l nnd South
Amériua 2:H. 2:1:1, ~25 \\'a"lhin~ton an&lt;l 60 M::Hkt•L
StR Uliic;1go :rnd 9tJ c.t:; 98 !\-bidc L:1nt• Nu eva York

sicion continua sin un estado febril, del
cual el que padece no puede imagin~~rse,
pero no existe menos por eso. Así es q uc,
las personas endebles, debilidadas, ,,•ase
extenuadas por diversas causas, ó sea_r)or
consecuencias de enfermedades¡ los acliiltos
cansados por una crecida demasiado rápida:
las jovenes que tienen trabajo en for111:.1.r:-;e

PASTILLAS l:Tl'l/I~AS
Dei Dr. J. E. sw.,n,

BEAVER DAM, WISCONSIN, E- U. DE A,
At.I

Totla~

y desarrollarse, cstan sometidos a una ac-

Quinium Labarraque puede ser iudicado con certeza de un verdadero óxito.
Este vino debe ser aconsejado a la~ E-ei1ol'a'I
que relevan de parto, a los conYalcticut&lt;'s
y a los viejos dcbili&lt;lado3 por los años o la
enfermedad.
En los casos de anemia, colores pali-

BUCHANAN hlICII E. U.
•AJt.Zs, BoUle•ard DenaJ.D, 7

Exíjase la fVl'ma :

or

./

ED. PINAUD
-·---

PERFUMISTA OE PARIS

Untuoso, Delicado, Suave
Dotado de un Perfume
penetrante . •
El Jaboo Ixora, suaviza y blanquea
el cutis, conservandole una finura y un
aterciopelado inalteraNes.

37, BOUI.EVARD DE STRASBOURG, 37

PAR.IS
PARIS, 84, me Lacondam!nff,
B• :tv.lALLET
deeea comprar todas claeea
de aellot de correos, espe•
cialmente raros, antiguos
ó contramarcados. Al ofrecer
"'""'.,._.,......, los scllvs se illdic;ll'.in los ¡recios.

fic110 Íotj111lo 111:u: i•

Buchanan Vind Mill Co.

produce efcctog verdaderamente UL.'\ravil•
\osos.
,.1

JABON
IXORA

lh•

4

J ~ ? JDD DO LIE TE.

Unico,; Agent~ para la I XI' rl&lt;"don,
United States
r ra ¡\Juico Let.tral and

Manufacturers Export Co.
South Amédc•

231 Wasl,irb tu, !; t, Lhicayo 111,

And 96 and 9ti Muidt-u L,u

1·,

.\.1:.w

\o k, h.. L. uu A·

,

Pí~anse Catálogns }' Lisias de Precios, Mercancias entrega.
das hb~es de fletes y dcr,echcs en cualquier Pu.,.n,, ó punto Ferrocamlero de esta Republica.

COLBY \\'RINGER Co.

un poderoso auxiliar de los fPrugino,ws.
Asociado a las verdaderas Píldoras de Yallct

,an, Jml.

!'1111

!ng"k:-ni;:. SL' h:1e;e11 pnra !,)Otlt•r armnr~f' y &lt;lt'~nr
111a1·~r; )" Je trn:,,:pone f c.:il á l,,1110 (le mulil
1'1e1·io~ hajo~ ,·utn•g,Hlo lil,1t• ilc fldt• \' 1k1t•1·J..,._ 1•11
1·11:1!q11i1•r ¡ ,1 rnto th·l !,!tt1h11.
•

dos, etc., el Quinium Labarraque es

Ea P&amp;JIS, u la "'' l.. FIEU, 19,

l';Jjas

s

cion fébril constante. Es entonces que el

+~~~

IIUt:t. lra~

zo y ~un cnn l'1•rrntl11rai,; dt; (:0111l1imu.:i11n ,e h:H'l'll á
11ru~ha &lt;le 1obo b de rt.wgo O Jt:! nmbo..:.. 1.nH C:1jas
i-011 tHdo fü•rro l1ai-ta1Ht:' li~crn:-1 pnrn la i11t101/11.
1•ion &lt;!11 las Au1éri,·~l'&lt;dt'.'I l't&gt;nrro y d~I ~ur. 111•jor
y mas 1Jai-;1to qul' lit~ Ooj.,s írn.11ce~as, a~t:'m:111.1~ ó

1

!\'o mas sufrimientos de debilidad s Femeniles. Cura rodic,]
del Utcr"o, La Vagina, Caida de la 1\fadre en todas direcciones
El t'mico Específico decl¡,rado EFICAZ.

Uate fa INSTRUCCION que enrue/~e J cada fr~;ei)
de la

ltJ!,i

I'

Depósitos en

I••ue«lo•• Cadet
lu Jlildplts Fanwl1L

. ilh UB!DIE; F.lRUIE J S!IDEBS.

y en las principale1 Farmacia; del MéJlco.

ALQUITRAN DE GUYOT

(Goudro:n d.e Guyot)
IRONQUIT/S, TOS, TISIS PUL/IIONAR, RESFRIADO

El Goudron Guyot ofrece todas las
ven~jas del alquitran ordinario, sin tener
ning¡&amp;o de sus incon,·cuicntes. Basta Ye. t ~r
una oucharadita de café en un vaso de a¡;ua
para obtener inst:tnlú,ncamonte una lixte-

Jente agua alquitranada sin gusto de&lt;a;radable. De este modo, cada uno puede ;,rl'para.r por si mismo y con muy pol~0 ~;~..;1,J
1u agua

alquitranada.
El Qoudron Guyot purifica la sr.n;;re,

aumenta el apetito, restablece _iall fur1·1: 1i
y es eficaci~imo en todas l:ls enfrrmC'd:1J -~

de los pulmones, broilquitis,

A.

FABRICANTES DE MOLINOS DE VIENTO.
para llllitorcs de todn::i clasc!:I y usudus de preferencia
para lmmbag de ngtu.

Econon1i11 de gente y anhnalcs
1'"'ª bombenr no l'cquieren &lt;.!UÍdado de ninguna especie lraurj•n por
¡..Í solos Micmpre en ncl'ion, pne.s el nir,· {'nmhin el motor &lt;le mrn mancrn nutomátic:i.,

U11irt1s A1;mks /nrr&lt;1 la F::,f&gt;Ml,rrir-11!,

UnitP-d States

Manufacturera Export Co.
pnrn México Central and ~outh .Améril'a.

150 Wassington St· Cltir·ago 111.,
and 96 :ind 9~ '\l;iiden Lane N. Y. ·
,
E. U.ele A .
PíJnnse c-all~logo:; y Ji,-.!u de precios mercancias entregadas en cualquier puerto 6 punto feroocnrrilero
de esta Repúb:icn, Jihre~ de íletc~ y derechos

r&lt;itarro. t,Jt,

Usis.

BETTS ST. FURNITURE Co,

f:l Goud1·on Guyot ba siio ,,, !'•··'mentado rou ~ran ó:-::ro -e:-. Jrn:; pri1 d;··· \.',i
hos¡.;it:dcs de 1,·r.1:w::~. lh:"d('~. r~:,: ;·1 • Y
Ausui:t. l,ur:i.:.:i · 1.J .., _r:;r.: t: ,,'., l:::.! ,r("~ :·

tiempos de l:;·,id:·ui.l"', ~· On.,•,-,· hH" "¡ \ •
bebida ma'3 hi;.;i.•ilÍC';t y pl'~· :~ •r•,,, •· .. :i
solo frasco ::1inc !';; r;= pr&lt;•p:\1•.~;· u., : · '·"
de la mas salud,t1,:\: 1 ft~ la.-. lw:, i.; .. _
El Goudron Guyot ~
,.
autentico se celide en
~,
✓ t"

frascos que lle can, en
~'" etiqueta, la f,.-ma
c,crita con tres col.ores

DE

t-":r,

falrlmita: La Cua L. r&amp;UE, lt. ullt J.t,;ñ, u r1.11S.

Cincinnati Ohio, E. U~ de A.

l&lt;'ABRICANTES DE MUEBLES,

füpecíalidad de Camas para niños, y Cunas de mllder3.
Camitas con barandales de elegantes dibujos y diferentc,s

maderas.
Camas, Sillas, Mesitas, Eta¡ere~, y en genero! toda clase de
muebles para Recamara
~
•
UNICOS AGFNTJ&lt;.!1 P!RA LA EXPORTACION

United States MANUFACTURERS EXPORT Co,

Para México Central and South América

231 WaShin2ton St. Chicago 111, and 96 and 98 Mnidrn
Lane N. Y.-E. U, de A.
Pídanse Catálogr,s y Lista de Preciog mercandas entregadas
en cualquier Puerto ó punto Ferrocarrilero de esta Republica.

l!bno do

°""' •~.

~!oN1'l'ELLIER VT, E. U DE A.

Fabricantes de exprimidores para la ropa.
hl ndel~nto d.-1 siglo en los quehaceres dom&lt;h.ticos
Ci!iudros de hule, r_uedas de engrane, secan /a ropa perfrcta. m~nte Y ayud,rn a la larnndera á hacer el lrnbajo lio!cnto ).

limp10.

Únicos Agrntc~ pnrn la Exportncion

Unittd Statrr .Afn,111/áct,1rcrJ

E:v,o, t

Co.

F.ra '.\léxico Central a!"d South América-231 \\'a!,'hingt.~ n·St.
C1c~ lll. and 9_6 and 9S Maiden Lane K \' E U dt. A.
JJ1danse ca1.alogos y li~ta de pn cios para mcrcaud¡¡5 entrega.
d;i.s 7n ~ualqu1er puerto o punto ferrocarrilero de c-~t;, l.:.epl¡b!ica, libres de fletes y derechos,

NIAGARA MACHINE Co.

lluflitlo N. Y. E. U, de A.

1-'AnRICANTE S DF, C'A~RFTII 1 AS

para ::\Incbles, 8:,uJcs, obj&lt;:lo

pe~op( s , li&lt;-c•ros cou

eje de bolitns en 111gnr de J•l'rnos.
· 0
c·ompletosurlido de enrr1 til!n~ {le to·lu~ c 11se~ &lt;·on
rocli1los de bronce, fierro, ni&lt;;ke:rdo:., dorados pulidos
de nrn.&lt;lern 6 (,uunpen·hn.
Uniros

1\ gentes

pnrn la I'xportacion, •

U11ited State, Afa,111fact,1rc,·s E:rpo,·t Co.
para l\1é:1ico Central and .SOu•h ·\u: úk;¡. - 1511 "'ashington St
C~icago Ill: and 9t- ~nd 9S ;\hit., / ,r.- l\. \'. E. U. de A
P1da.nse catal11~t-s y lista Ce t:tL1 niuc;11:ci:is t'T,targadaseu
cualume, puert,, o punto ferr&lt;.c. ,rriie11, de t:~ta Ri:pública Jib 1 e,.
dr fletes y derech s.

========..e=---

The Buékeye c:1urn ce,
CAREY, Ou.10 E- U 0F A
Fa~ricttntils .de los 1;0n~ perfectos batidores pura. moquin:nia
ht~ utensilio d.e sin 1gu:.il v:.i.ldr par.:i /as haciendas produce
In mCJ0r man1equ11la que se puede desear i.iempre qi.:e iie u.;e
buena leche, )'. puede ser mo,•ido con nue,stro mo1or de perro.

!\lejora útil y divertida:
Únicos .-\g&lt;&gt;ntes pnra la Exportadon

United States Manufactures Export Co.

p:tra ñléx 1co Ct:ntral and :"'\outh An1e111·;i.

231 Washington St. Chicaio l1I acd 96 and 9S \laide1: Lai:e

~. \ r. E. U. de A

PídanSC: catálog-11s y lista de precios mercancía!. f'ntregadas
en cualqu1i&gt;r puerto 6 punto ferrocarrilero de bta República
lil;,re11 et. fl&amp;ttt1 y d~f'C(°.h&lt;l9

•

�Ln l&gt;efen~, del Pnehlo.

LA. Df.l:UTU A..

COMPAÑIA DE SEGUROS JJE,VIDA, DE NTJE.VA YORK.
Es la mas autigua Cbmpañía de Seguros de ,·ida en acti\'i,lad en los Esta,los Unidos.
Es la may.or Compañia de Seguros de Vida del mundo, siendo sus pólizas vigentes en
la actualidad más de 138,000, representamlo un seguro de más de 420,0llü,OOO
Es la institnci,\n financiera más fuerte del mundo, y asciende su ncti vo á más de 126,000,00D
Es la Compañia mas barata en que asegurarse, haciendo sus gruesos dividendos r¡ue el
costo del seguro sea mucho menor que en ninguna otra Compañia.
Y es la me or l'ompañía en que puede asegurarse, puesto qnc combina todas las. veuhtjas de autígueJnd, se'c to
al p r que crecídisimo número de !OÍembros, vigor fimrnc:iero, ·scgurid~d Hbso 1 ut.~, y el seguro mús b r to
que es honrtd 1mente posib e b ,jo ningún contrato qne tcng:1 un vil 'ar de6nitivo par,, iJI beoeficL1rio,

~li@&amp;Jmm-)
-DESDE SU ORGANIZACION-

·

Ha óevuelto {, sus tenedores de p61izas en dividendos m:is de 7Gl500,000.
Ha d~vuelto en valores de cesión más de $71,000,000.
Ha distribuido entre sus beneficiarios, por pagos de siniestros 1 dot s y rent s ,·it litius más Je 109,000,QílO.
El total devuelto á tenedores de pólizas es más de*257,000,00Q, y nhora posee como fondo de garaulÍ:t pnrn el
pago de futuras obiígnciones, un activo en efectivo de más de $118,000,000.
No tiene accionistas que reclamen alguna parte ele SUR utilidad s. El nctivo y el rnbrant~ pe1tcneee,n todo A
los asegurados.
l.a relaciin de sus gaslos con sus entradas es menor que la de ninguilit otra Coompaüía .
~us di\'idendos á tenedores de ~ólizas son mayores que la de ninguna otra 01 mpuñia.
Y por lo tanto el costo¡ a1a el asegurado es menor que el de ninguna o·ra ('ompaüia.

*

TOMAS HuRNCASTLE,
lb lla de l erdo ~ o. 2.

Director general

J UA"

HALE\',

FRAl\CJsC , ARll1Í:1'DAIZ,
•/

Agente genere.! por N ue,·,, L, on

banquero.

PRENSA

F. A. WRWHT

PARA

IMPRIMIR.

. , ..LA. UN'X&lt;&gt;N'- GS

Fabricante- d~ Mediciua~ para loi- Co'-t1pa1foS. '1'011, /
Ln niPjor, In mrls rúpida , la mñs serrciltn, la mnB FuC'1·te 11\
.C:,uarro!'I, Croup. Airn1a y demá.; afcccio1w~ del pe- · mas Ilnmfn 111"PDR!\ J!Or&amp; imprimir. Cada oti.cino. Je im-

cho y del pulmón. A:--i enmo tle lo~ JJulvos ,·&lt;•gHa le.:' y , 1 remedio i1,dio "°"-:--rigt. fi lndit:11 Elixir,"
Ungiic11to y i,.al,·ia pnra las misrnasenÍt'l'IIJl•Ja,Jt&gt;s
para l:cuin;1ti.-:mo. Torce&lt;l11ras 1 Qi..11•maclt1ra~, E,..;,•ald:1do~, ]tajaduras 1le la Pil·l, etc.
TodaR "u~ 111,·ili,-inas t&gt;ficaccis, y rrcornc111lfllL1!'1 por
ifl l 1'acnh,1:I ~l -d1,~a, quie-11t~
t-u11. n•sult:Hlo, ¡ láctic11me11te.

~renb, debe t-ener unt1_.

lú,ta prensa ¡st.ri com-truidi\ e~¡,e-

1 c1almel!te pnrn los p,uses dt l b11r se nace tn

i tamt:f10

6por 10-81ior 12 - 9 por 13- 10 por 15 - 11 por 17 prcc~
de!td e S1~ por airiha_. Se man . a libre d e fl et e y derechd
Á r,ualqu1e&gt;r ponto Tipos de imprentn, hnta I ara imJnimir, de Fredk Levey &amp; Co., tlc Nueva York
l'N ICOS AG E!',;TES.

u. s. ~IANUF'.~CT U RERS'

han r&gt;XpNi11w11tadn

EX PO RT

ce\.

FOR MÉXICO, CE:!sTilAL &amp; S. AMElllU,I.
&amp;8 ' 6 99 Maiiien Lon e.
1l O Wn&lt;:hin gtcn ~

P11ra ~,rr-t iu- t'tc.1 d1.-igin~e á lí'S úuicos .4.genlt!M
para la lüpu1 ración United Statea 1\Ianuíaclllnc!i
lixport Cn f.. r t\l • xic'&gt; Central nnd :-:outh Amhica
!lJ 11 23:-J, 2,J5 W11,..hington :"t. Chicngo.

vi
xi

New York. E U de A. Cl1lcago,

W. W. Rimball Ce.

da

FAJlRICANTES DE PIANOS Y ORGANO:;.

KNICKEílBOl'Klm BílACR Co.
Caston Pa, E. U. &lt;i e A.
- J?ábrica de Tirn11ies ¡,ara Sefio1·as " Cabol!cru~.
El uso du ellos asegu~a e~ conse;var l'I C'm,rpo
perfectamente derecho reuniendo ademá s toda::; JaR
condidones de higieue y comoJ1dat.1.
~
Para las~F-cfiora, son un cómodo y segur() ~osten
th•I Hstido y pa.ia los i-eñort•s no sulO ~osten !'ino
unn ~o.modiJad J Ryuda. para et trabajo, vor i-11
el:1sw.ndad y fomhl que uo reuno ningunu de los
ot~. Tirantes. Yt:1.uu,f: antes lit compra!' oiros In\ t!r1c~ón cuteramente nue,·a.
Hechos con cinta
~lást.1ca dt! ~etla. Colol'ea )' tamafiossui-tidos. Uni•
cos Agentes para ;a Exportacio11 Uni~ed StaLet-1 ~1:.iuníR.c·tnrers E1:po1t Co.

Los mas afamados de los Estados Unidos'-

1

Premiados re/JI llf"tdu!las en todas las E :rposiric:nn
.

Chicago lllinois E. U. de A.

La fábrica mus grande qne exi$te y la que
produce mejores instrumentos.
Estos Pianos)' Organos son generalmente :ipredaJo;; JKr ,u
bu1.:.n~ construcc1on, dulzura y elegancia, como lo demuestra la
dec1d1d.a preferencia con que se u~an en los Colegios MusicaJrs..
Teatros: .Hoteles y en en las casas de las mas ricas y distio¡uidas fam1has: Para aprender no tienen igual pues forman CoD
su buen somdo n~ pertecto oido al discipula.
Pídanse Catalogas y procios. Se entregan libres de fldctderechos en cualquier Puerto ó pnnto Ferrocarrilero de ~
República,
Unicos Ageutd para la Exportacioo;
UNITED STATES M~NUFACTURES EXPORT
Y Par,: México C'entral G.nd S.:-mth Arr.erica.

Ji!

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="154">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3083">
                <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479245">
                <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="304105">
            <text>La Defensa del Pueblo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="304107">
            <text>1889</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="304108">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="304109">
            <text>416</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="304110">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="304111">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="304112">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="304130">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752784&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="304106">
              <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1889, Año 6,  No 416, Mayo 5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="304113">
              <text>Garza, Abraham P. de la, Director Propietario </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="304114">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="304115">
              <text>Historia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="304116">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="304117">
              <text>Iglesia Católica</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="304118">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="304119">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="304120">
              <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="304121">
              <text>Abraham P. de la Garza</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="304122">
              <text>Melo, Epigmenio R.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="304123">
              <text>Morales, Magdaleno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="304124">
              <text>1889-05-05</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="304125">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="304126">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="304127">
              <text>2008391</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="304128">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="304129">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="304131">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="304132">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="304133">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="16790">
      <name>Canalización</name>
    </tag>
    <tag tagId="23814">
      <name>Devoción</name>
    </tag>
    <tag tagId="24044">
      <name>Enfermos</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="7453">
      <name>Navegación aérea</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
