https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11744/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._25._0002008991.ocr.pdf 89d6bf31e07eb36cbb2ed6a771d051bb PDF Text Text Monterrey, Sábado 9 ,le rarzo de 18S9. TOMO l. ' ' PERIODICO BISEMANAL 1 POLITICO Y LITERARIO. Registrn<lo provision:1lrncn te en l:1 .Admi.nish'oción <le Correos de cst:i ciudnd, c9m o artículo de segun<l:i c1:~se. Editor y Responsable, IGNACIO J. MENDOZA. LA VOZ DE NU}1:VO-LEON POSTULA PARA GOBERNADOR DEI~ ESTADO EN EL PROXlHO PERIODO CONSTITUCIONAL, . AL CIUDADANO PARA DIPUTADOS AL H. CONGR,ESO DEL IIISMO. Prinier Distrito Propietarios O. Lic. Teodoro Roel. ,, ,, Oárlos Berardi. Suplentes O. Amador Lozano. ,, ,, Adolfo Zambrano. Segundo Distrito Propietario O. Félix Elizondo. Suplente O. PlutaTCo Elizondo. Quinto Distrito 1 !Propietario. O. Rafael Dávila. Suplente ,, Luis Elizondo. Propietario O. Platón Treviño. Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delgado. Cuarto Distrito Propietario O. Epitacio Resendes. Suplente ,, Eugenio del Bosque, . 1 . ¡Fiscal O. Lic. Secundinó Roe!. ¡ler. Suplente O. Lic. Manuel Z. de Noveno Distrito Propietario Suplente ! Sétimo Distrito • Propietario C. Ramón Avilez. Suplente ,, Antonio MartínezGarcía r. !!!r~!!~~~!~s~r~u. DE; la PRESIDENTE 1 T ~ PRIMERA FRACCIOX Juez 19 O. Lic. Hermonegildo Dávila . Id. 29 ,, 11 Cárlos Lozano. 11 Vicente B. Treviño. 1 Id. 39 11 1 l, A 1 .2~ fracción, O. Lic. Nicolás T. Denavides u-ra 1 ~!~, li!ÍZ~r~ l,farza ¡aª• ff fi W1 Octavo Distrito · 3~ 29 Magistratlo C. Lic. Frnncisco Valclés 4~ 1 Propietario O. Aurelio Lartíguc. Gómez. 5~ Suplente II Francisco l\Iartíuez Sa- 39 Idem C. Lic. j osé Angel Garza Tre- 6~ lazar. viño. 1 - ·- - S.. · - - · -·- --- -·· . - - Id. I<l. Id. Icl. ,, ,, ,, 11 Florentino de la O. 11 ., Ventura Guajardo. ., Cresconcio Al varado ,, J osús Garza Flores. -- 1 1 de varias partes del país y de la Capital misma de la Repúbl'!Ca. N'1 un so jO acen t O d'IS1 t e se h a 1evan ta d o concoraan tra la postulación 11 uestra en todo Nuevo-León y acaso : !'!"'!'!"!"'!!"!"'!""""'!"!"'!!"!"'!!"!"'!""'!"""'!"""'!"""'!"""'!""""" f~era , d_el Estado. solo ha _veREDA.()OION. nido a 1nterrump1r el conC1erDr. Ambrosio García Delgado.- to de la opinión uniformada, Ram6n G. Chávarri.-Lic. Pedro Be- alguna de esas publicaciones más asuntos , le público inte- ¡Yn_ume!'osa pob}ac!6n que tan útiles rés y otros que he1nos trata- senan a la_ Repubhca para su defenj ' scrrm•1d ad " d O 1es seg•Ull·. emos d ed'!Can d O ¡•sa Tales eran 1 sin duda las necesidat · ' b . . d · ., nues ra atenc1on, o ::,el van o Ides del Estado en la epoca a que se las regl_a s de conducta '9 ue I h_ace referencia,} esas ne?c~idádes en nos han servido de 110 Cierto modo estan ya satisfechas. . rma. Poi' lo que toca á la pacificaci6n - - · -de la frontera, destrozada en aquel CO.\DICIONES. F.steperiódicose]lublicalos MiércolcsySál,ados de cada semana. Vale la suscrición CUARENT..l. CENT..l.VOSal mes en esta C~pital, y füera de ella franco de porte. Las suscnc1ones, avisos v rennt1dos se rec1b1rán en la casa número&!, calle efe DoctorMicr y en esta Imr;,,n;:;uncios '! remitidos de interes pnrl,iculn.r ,e in,erlarán á precios convenc:onales. , , El número suelto vale CINCO CENTA' os. '. '1 • Víctor Garza. Garza. 29 Idem C. Lic. Cristóbal Chapa. 1 II Lic. Higinio MoralesEli zondo. 39 Idem ,, 11 José Juan Lozano. Fiscal Suplente O. Lic. l\Ianuel lllorales 1 • Décimo Distrito Treviño. Sexto Di<;trito 1 1 . ' O· I,ic~ 'Bl 'G '' Propistario O. Lic. Pedro Benitcz y Leal lp ropietano ~sDiaz ut1el'l'ez. ¡ Para Jueces ele-Letras 1 Suplente II Ramón Gareía Chávarri. ¡ Suplente ,, Jose lll- Herrera. Tercer Distrito l ¡ 0 • 1 , 1 1 ent6nces por los bárbaros, sabido es que debido á los esfuerzos de los_nue~ 1 YOleoneses ayudad?s por el Gobierno nítez y Leal.-Dr. Manuel Rocha.· •b ¡¡ d ¡ . . General, se cfectuo por completo paLic. Lorenzo Roel.--Aurelio Lartigue. que ~e es_cn en a en e e_ Bra , En el bi:illante Y conmenzudo ar- ra el año de 1870, pues si bien es vo, inspiradas por pasiones ticulo es?nto por_cl Sr. Dr. Jos~ So- cierto que los salvajes asomaron desC:OLABORA()IO\', que no queremos calificar, te:o None~a 01 auo,de 1854 b:,tJº. el pués ¡~orlas comarcas del Norte de .. ·~ . . d d ¡ t · , rnbr? d_e J.\ur¡vo-Lel:)n, en el apendwe Coahmla, trayendo la alarma basta L_1c. Ra~6r_i TreV1no.-_L1c. He~·me- es e e 111 omen .0 que J~mas al Dwc10nan.? Universal de Historia nuestros pueblos limítrofes, cierto es negildo ,DaVJ!a.-.Ingemero, ~1guel he1nos e1:trado 111 ·entraremos y de Geogr~irn, se encuentran con- también que combatidos aciivamenF. Martmez.-L1c. Ram6n Espmosa. en polé1n1Ca con ellas. ceptos prop10_s de un pensador pro- te no pudieron llegar á pisar el te• , fnndo c~mo srn duda lo era el nota - rritorio de Nuevo-Le6n. , Pa_ra que se efe~tuen las ble e_scntor de que, hablamo,s. Para Las mejoras para conseguir la sa, BD:ITOR:IAL.. elecciones en el Estado,faltan fina]izar aquel articulo decm el Sr. lubi':idad en varias partes del Esta• mas de tres 111 eses y. co 1110 N onega: do, se han efectuado en cuanto ba si• Monterrey, Marzo O de 1889. ¡ • cÍ "Co11;c1t1_iréu!os este largo artículo do p1Jsible, y la patente prueba de a pnmera Pª;te e nu_estro ~on la rnd!c~c!6n de los medíos que ello es que en los últimos diez y ocho programa esta desen1penada, a nuestro .1mc10 deben adoptarse, pa- años es cuando la poblaei6n nata del y favorecida por un éxito ra eleYai· á Nuev?-Le6n al mas al~o Estaqo ha tenido el mayor aumento; Al 1 d' d 1 que ha sido superior á nues- grado de pro~1?en~ad; estos son: pn- a_nmen!o incomparable con sus antenacer a. esta 10 _e_ a _ d d l . _ mero, la pac1ficac16n de la frontera nores epocas, segun los datos estaprensa anunciamos la m1s1ón ti as espe:anzas, a ª ª ~u- 5tu~ hoy Jufre las devastaciones d~ los dísticos recogidos sobre el particular, política que en ella veníamos cuns~a1:c1a de que el ~olo md10s barbm:os; segundo, la meJora pues en cifras redondas asciende és, d ~ A · t d d prestigio que en sí tiene de )a ~alubndad de una parte del te á 72,000 personas. Han contribuia es~i:i;penar. VIr u e la candidatura ue ·a O a- terntono; tercero, la apertu~·a de una do sin duda, al objeto dicho, las distal m1s1011 ~,en1os procurado , _q P Y carretera al través 1_3;. Sierra Ma- posiciones oficiales sobre higiene, los la propagac10n de nuestra can- n1 os, bast o Pª1 que fi.~ese d!·e; cuarto,_ la ~ubdil'ls10n la pr~- trabajos materiales practicados por didatura para el Gobierno del aclan1ada una vez conooda, P!edad terntonal en 1~ porc1011 men- 6rden de las autoridades locales y la E d O 11 1 , · , he1nos creído que por ahora d~onal del EstadQj qi\mto, el estable- mayor cultura del pueblo, que, en sus sta ~ e_ proximo peno- d b 1 1111 61 · c1m1ento de una o mas escuelas te6- hogares y cerca de ellos procura Ja do conshtuc1onal, y hemos te- .e, en os. ltar esta pu ic~- rico-prácticas de agricultura; y sesto, limpieza. ' 0011 nido la grata satisfacción de , de bisem~nal que ha SI- la prniecci6n Y fomento ~e este ra- La apert_ura de la carretera al traque ha sido aceptada con inu- do, a semanana, en tanto . que mo, sobre el que hoy gravita~ la_ma- vé~ de la sierra madre que con tanto · d t · de nuevo la época electoral yor parte de las cargas publicas. acierto apunta como necesidad insita o en us1asmo por _to- , .' " . d Permita la Providencia que la pre- gente el Sr. Doctor, está precisamendos los pueblos del ternto- u otras circu~ sta?cias en1an- sente generaci6n vea realizadas al te construyéndose hoy según hemos rio neoleonés y aplaudida por den inayor as1du1dad en nues- gunas de estas mejoras de tan fácil dicho en uno de nuestros anteriores la prensa dei vecino Estado tras faenas políticas. · ejec_uci6n para el Supremo Gobie~·n_o números, donde ex¡,rcsábamos lo pro. . 'dº , ¡11ac10nal, con lo que pronto aclqmn- vechoso que tal carretera será y Jo de Coa hu11a y por peno 1cos, Entretanto, a todos los ~eNuevo-Le6n los grandes recursos conYeniente que por lo tanto juzga- DE 1~cA Qw,.A LA FE"HA ?~ ª r · ría ?~ • �--~---......--- L!\ VOZ DE NUEVO-L~ON. . t b • d movimiento de ]a opini6n l)Úbliea ií mos que se a b revie ese ra aJO e . d . • m • d.1scu t·bl que nos refenmos • e suponerse rn,portanc1a I e. á , . es La subdivisi6n territorial en la que ningun_~ _se atrm·ei· a, erguirse parte meridional del Estado, se llev6 cuando es fac1\ calcular_ que s61o . lo :í cabo en el año de 1s7,1 por dispo- hará para rodar en segmda en el poisici6n del Supremo Gobiemu de la vo de la derrota. . . Re ública Tal es nuestra conv1cc16u, y obser~or lo que respecta en fin, al esta- vando como observaremos con cuida• • • ¡' teorico- ráe- do este importante asunto que en blec1miento de escne as p . . od N . L 611 . te 1·esa tieas de agric1;1ltura Y á la proteeci6~ Cie'.~ m O u~ o-. e t'se m • de ramo tan importante, que el es- por as razones e simpa 1 que 1ie eritor ii que aludimos juiciosa.mente mos_ ap~ntado, dare~os cuen~a con aconseja en un Estado, cuya nqueza opo1 tnmdad á nnestrns. lecto1es del principal consiste en el desarrollo de desarrollo que, va:i:a ~mendo, hasta los trabajos agrícolas, diremos que su completa finahzac16n. hasta Ja fecha no se han establecido _______ escuelas como las deseadas· )ero que , '· lto d '1 · UOLABORACION. 1os agnc~ res cuan _menos no es___ tán agob(ado~ 1_ior el impuesto que _ , .~o~re ~llos giav1te, pues éste es bien Nuevo Leon Su aspecto moral ms1gmficante. . . Queda s6lo en pié la necesidad de VIII. que á los hombres de campo se les ilustre en todo aquello que sea proEn el artículo que antecede prese~s · d e sus ¡·aenas; y d a d a Ia paz d e ¡ tamos en f¡. p10 · . · át Nuevo-León t h d ¡n aspecto ,. nne la N aci6n disfruta creemos que s1co, m en ªt mos a lor,Ca o ar oé adconocer ·i . ' .·, _ en su aspee 0. mora · mpr n ese 12erno _mny taide ~ued~ cub111se tal ~e fect~mente b1~n, que con tal exp:es1?n ,ces1d~d, que as1 .l~J~zgamos nost_1os que10mos_dec1r que ?uestro ~r:~ªJº t1etambien, de confou~mdad con el. IeS · n~ por obJeto estudiar el pw.,ieso hapetaple Sr. Dr. Jose Sotei-o Nor~ega. bido en nuestro E sta~o así en el 6rd en Al hablar de los ramos de agncul- moral, _como en el_ físico, pues que a~tnra y ganadería, ya hemos dicho al- bos í~timamente hgados forman su peigo sobre el particular y aun hemos so~ahdad. . . 16 dedicado á ellos una s~cci6n de nuests ~nlad1ey socioblgica que e1 avancle . ma ena e•uni pue o, dno es masdque t a tro peri6dico .tomando en considera. ' . . con~ecuencia orzosa . e un ª eIan e16n que ~ec~sitan de impulso y q~e mornl. Cua?do los miembros, que forson los p1mc1paleR elemento¡; de 11- man una soc1~d~d dada_, ll~g~n á ser poqueza con que el _Estado cuenta. seedores de cieitos prmCiros que lo! De 1854 á la fecha han quedado hacen conocer m~ los de eres Y derecomo se vé satisfechas en !lU mayor chos, que respectiv~mente les _corresparte las patri6ticas aspiraciones de ponden ent~us relacwnes recíptotoc_asd ,dy 1 1 . hombre entusiasta . un por e1 b.ien y en das que 1enen para con a au . d nd áa1 ' se han llenado otr~s muchas que '00 pue e asegur~rs~ cyie s~ci~ ª ·a posi·ble pudi·er·a con ~egui·i·dad · _ vi et~ procuErla ed ª ªtªª ma ~ria ¡corre10 el 1 , 1 entendido escritor que a 1vo. -611 da e Ian o tno es smot" a acu1 \ icai aqu~ . ; • mu aci • e e eme? os que !ene un a no habei muei to, contemplana con pueblo parn prop?rcwuar, á_qmenes lo placer nue~tro actual progre~o. forman, la m:iyoi suma de biene star, la Las fábncas, los ferrocarnles, los mayr ª1m~htu~ PYª el desarrollo de telégrafos, el estado de la enseñanza tiu, ta es mte ec¡ualef Yd.to~d \ y la cultura general del pueblo, CO· i81i ª q~; e; ªtd ora ª 1 ª :;as son no apuntadas entre las ne- de om _re,' e ~e~ ~-que se 1 ~e e~1 cesidades previstas en 1854 y cosas e·~ ºs su prfrºd es mo, en e fJerci1 1 i;on realizadas hoy día ¡)ara bien de las dee suuss ª50P ~ ets Y enLarmOt!l ~dcodn , meJan es. a au on a , nuestro suelo. el Estado, no tiene, no debe tener otra misión, que la que "tiendá, como lo ha ---•--dicho uno de los inteligentes redactot , res de este periódico," á armonizar los "intereses de todas las individualida"des que lo forman encaminándolo al "progreso que sirve de ideal á la humaSegún las noticias que hemos se- "nidad, según las aspiraciones de cada guido teniendo del vecino Estado de "época." Nuevo-León, repetimos, no ha llegaCoahuila, la opini6n de nna manera do al auge de su prosperidad, y, aun imponente se levanta allí en favor de creemos, si hemos de decir la verdad, la reelecci6n del Señor José María como debemos hacerlo,que apenas entra Garza Galán, designándolo para que en la senda que lo-0oncluzca á ella· aunsiga rigiendo en el pr6ximo período que realmente en el órden moral ;emos constitucional la nave de aquel Esta- en él grande adelanto. Quizá débase do; y calificamos de imponente esa eso at. ¡as cos t umb res que nos h an opini6n, porqne parece que arrolla trasmitido nuestros mayores, engencon su sola marcha á los pocos ene- dradas en cierto espíritu de indepenllligos del candidato. Cuando tal es deucia, Y, más que nada, en el apeasí, después que se ha visto el actual go al trabajo, causa GUe por sí sola Gobierno del Señor Garza Galán, sin basta para compeler al hombre al ejerduda que la opini6n se funda en los cicio de sus libertades civiles, sin mehechos de este gobernante para le- noscabo de las de sus conciudadanos. "Por otra parte, escribía el Dr. Gonzá\"antarse robusteciéndose cada dia "lez en 1873, la integridad y la honramás. "dez en los nuevo-leoneses ha lleg1,1do Nosotros, imparciales en aquellos "á. ser proverbial, y si se añade la senasuntos, juzgamos del modo que de- "c1llez de sus costumbres y su génio · jamos indicado aquella situaci6n, ins- ;;reposad o_ y poco pendenc10ro, se tenpirándonos en noticiai recibidas de drá una idea de su carácter." personas fidedignas y en la prensa.de .N:i,da extraño es que ~n 1831 se escnbrnra por los Srea. Lms Berlandier y Coahuila. Sin duda que dada nuestra vecin- Rafael Calvo en el Diario de viaje de la dad con ese Estado, la común histo- Comisión de límites, de que tué jefe el Sr. General Terán, las líneas siguientes, ria de él y Nuevo-Le6n y las relacio- ~ue cita el Dr. Noriega: "En fin, luego nes que unen por diversos intereses y que se entra en ese Estado (Nuevocircunstancias á estas dos entidades "León), se conoce gozan en él la paz y federativas, anhelamos todo bien pa- ;;cierta a1:mndancia ...... Al aproximarse ra los Coahuilense¡¡; y creemos no es- á la capital, 6 los grandea pueblos del tar equivocados al desear como lo de- "Estado, la multitud de sementeras seamos hoy, dados los antecedentes "anuncian por todas partes los progreseñalados, el triunfo de la prestigia- "gresos de la a~ric1;1ltura." Esa referencia pm~ gráfic~mente á da candidatura del Señor Garza GaNuevo-León al termmar el primer terlán, porque conceptuamos que esto cío del pres.ente siglo.. ~a ag;·icultu~·a conviene á la mejor marcha de aquel fué en realidad la prmmpal rndustr111 Gobierno y mayor bien de aqnel Es- desde al comenzar s~ _colonizaci6n, que tado. Sobre todo, perque ello satis- su suelo, por su fertilidad y por ser en face la opini6n del soberano, que es gran _parte cr~zado por abundantes mael que dicta con su voto cual debe ser nant1~les, deb16 llamar mucho más la d resultado de esta clase de evolu- atenc16n, que el laboreo de vetas metácionm; efectuadas en el campo libre lica~ de no grande ]9y y de explotación tan msegura como costosa, en los code la democracia. . d e 1a v1·a a c1.v1·¡ d e 1os naturam1enzo, Hasta ahora ninguna candidatura les. 1,e ha levantado frente á l¡¡. que nos Atendiendo al empadronamiento, que ocupa, y á. juzgar por ese ascendente hizo el padre León en 1603, 6 sea, vein- ª ° ° :ª r . f~ b J d L8,, feSl8CC10ll > en e08,,hUila. t ticinco aiíos después de que viniera el Gobernador Carvaial de la Cueva y cu• . el numero ,', ' m. yo censo arroJa de 30_ 000 dios bautizados, cabe calcular q~e el l¡,, los indígenas da las 23 tribus, que es de presumirse seg~rn el Dr. Gonzale.z, que en traron en relación con los colomzadores, debe haber sido lo menos, el doble. Pero des~e que D. Dieg.o de 1Iontemayor, al er,ig1r en motropohtana á Mon,terrey, le asignó en encomiendas tres tribus ele los naturales, comenzó el desastroso ejemplo ele las couo-regas 6 encomiendas y cada colono ~e constituyó, aunque en pequeño, en señor de horca y cuchilla. Llegó á tal el abuso, que hasta se hacían cacerías de indígenas! . Zavala en !U venida en 1625, saumonó la malhadada costumbre, habiendo sido el consiguiente ineludible que los naturales aborreciesen á muert~ la vida civil, y que la guerra con ellos se tornase en guerra de razas, haciéndolos Ja necesidad de apacibles, guerreros y de mansos, implacables. No hay para los colonizadores nada en su defensa en este respecto. No s6lo con semejante proceder faltaban á la moral • sino 'á las ' leyes de su Soberano, especialmente á la cédula de 25 de Mayo de Hl89 arrancada al Trono á gestiones de Fray Martí~ Herrán, que fué á ello del Nuevo Reino de León. Los naturales no eran, por otra parte, de carácter turbulento, como lo comprueba el que, al llegar el Lic. Francisco Barbadil_lo:l;' Victor)a en 1719, ágobernar la Provmcia, acudiesen mu!titi1des de ellos á formar pueblos, pues 1es era conoci·d a su eqm·da d y JllS · t·fi 1 caci6n, desde que cuatro años antes habia venido comisionado por el Virrey á poner arreglo á los desmanes y aviesa conducta de los colonos. Por más que los sucesores de aquel celoso gobernante, que es una bella figura en nuestra historia local, pusiesen todos s'll.s co• · · d o or d en natos en que s1gmese e¡ ªJusta de cosas que él planteó y afirmó; sin embargo, ya se había desarrollado el · dí . g érmen d e ·que una e¡ase, ¡a d e ¡os m genas, viviese apegada á un señor, por no tener mas medios de subsistencia, que los que él graciosamente le impartiera. Entónces, sin embargo, el encomendero, dej6 de serlo en la latitud de recibir trabajo gratuito, y se tornó en amo, á quien era forzoso retribuir el trabajo que recibía; y el sujeto {\ la encomienda asumió el carácter de homb rb • t . ¡ · re i re ?ara ªI us ai su sa ario. Hubo re_almente ~n gran ad~lanto en esa evolu?ión, Y.1ª circuns~n?ia de que los trab:IJOS agiíco!as, prmcipalm~nte los relativos á la c:i,na de azúcar, exi~en el apego del trabajador durante un ano, fué la ca_usa, á no dudai:J~, que engendró el si ste m3: de servicio rural, que hasta hoy subsiste en todo Nuevo-Le6n, exce_ptuau d o ~os pueblos de Dr. Arroyo Y M~er Y ~onega en que generalmente las ~iembrns de. secano ~ue se hacen, venfican~e mediante n:iedieros, ocupándose por Jornales.trabaJadores en la époª de la recolecmfn d~ los frutos, .Y dost cas~s edn qlueb oáex ige e1 apbremdw · e e ermma a a or 1os sem ra os. . Ord en tal de cosas, 8 ) 1 realidad de ve rd ~d, pudo ase!íurar cierto progreso relat1v~ en la agncultura, hasta cuand~, abné?dose para Nuevo-León el a~_pho horizonte de obten~r por trab~JOS ma~ual~s, el má.s ~esv3:lido deaus h 1J0s, retnbucw~es no ima~m_a?as, ofreci6se á_los trabaJa?o.res el mctt1.vo de cambiar de cond1c1?n, por decirlo as.í, de la noche á la ~anana. Tal sucedió en la época _conocida entre nosot~os con el nomb10 de los algodones, ocas10nada por 1 o81• ª g ra ~epara t·18tª en 1os E st ª dos um-· dos Americanos. Centenares de sjrvien!es fueron llevados por la cornente _impetuosa ~el lucro, despertado á los pmgues nego~1os 9.ue aquella época hacía entrev~r, Y, deJand? muchos de ellos los seres más queridos en los hogare~ que aba~donab:i,n, fuer6nse á extranJero suelo a mor 11: en la orfandad Y ~n el desemparo; mientras que aquí deJaban ~1o~dos vacíos, co~.0 eran: el desvalimiento de sus familias, Y el de que la agrien!tura, á su vez, resentía la falta de sus brazos. . . Deade aquellos días se htz? sentir en las fincas de campo la carencia de hombres, apegados á_las faenas de la agrien!tura. La necesidad, no obstante, fuerza al hombre. á excoa-itar los medios de vencer las d1ficult~des, y, el lograrlo, es 1~ alt:i, prerrogativa. del s~r ?umano. Aphcac10nes económ1c~s .vm1eron ent6nces: como el arado americano de mulas; el molino de fuerza hidráulica,. que en aquellos días comenzó ágenerahzar• se, así como el d e ~1·1·m d ros d e h'1erro; las gangorras, que, s1 vale la frase, por sí solas cuidan la ebullici6n del guarapo, Y, por último, la liberal evaporadora, 1 im i 1 ~t que, en el costoso trabajo de la eb.bomci6n de la panocha, dá un ahorro de ,_ d e un cmcuen · t a por Cien · to • ma.s F,n tal estado se halla la agricultura actualmente en Nuevo-León. Pérdidas considerables, difíciles de calcular, ha resentido con hi evacióu de sirvientes, y má.s que nada, porque, aunque se ha mejorado un poco el sistema de faenas, ~o ~a habido modo de reemplazar con mm1grantes, los brazos que ~e han sustraído voluntariamente, de.l trabajo. Casi anualmente hay perdidas por esa causa, debid? á los desembolsos anti?i• pa~os, que tienen que hacer los prop1etan os .P'.1-fª asegurar de peones á sns fincas, vm:endo á ser así muchas Yeces las labor~s irregulares .Y costosas. Es 1~gente necesidad mora~ la de que el Legislador, en consonancia con la Constitución de la República, defina los derecho~ y _obligaciones gue ?orresp~mden á sirvientes y 12ropietanos, en vista do nuestras necesidades locales, ya 'Jue las ~eyes son P.ªra los. hombres, segun las c!r?unstanc~as de tiempo, lugar y cond1mon1;s ,ociales, y ya que el hombre está. obligado á todo aquello ''Í que se ha hga~o por s:1 volu.ntad. Las leyes no son smo mamfestac10nes de las necesidades ó costumbres de los pu~blos, y la vo.luntad del hom~n:eno es_sino la expresión de una cond1ci611 social, que s6lo puede salvarse, mediante la realizaci6u pacífica de un adelanto en ca1:ni:1~d~ á t:·an~f<;>rmarla, por parte de la 1111ciat1va 1mhv1dual, apoyada por el poder público. L a m e·o ·· U raeco n 6m1·ca en la 1·ndt1stna, de que hablamos, además de las disposiciones conducentes del Legislador, dependen de los medios más adecuados y menos dispendiosos que le den desarrollo. Tal sería introducir cultivos de plantas, como el algod6n, no beneficia0 das hasta hoy en la escala que se déb~e... ; ,_ b · d ¡ ~ Id d t sem rar vme os.en as ,a as e nues ra Sierra; generalizarse los conocimientos sobre materia agrícola; procurarse que · · rura¡ se rea1·ice, prescm · d.ienel serv1c10 do de sistemas rutinarios, y, en fin, que los propietarios se asocien á efecto de procurar inmigrantes, haciendo concesiones ventajosas, para estimularlos á veuir á ejercitar las fuerzas de su afán en nuestros terrenos, en lo cual, no es de dudarse, recibirían por parte del Go• bierno todo el apoyo, á que sería acree• dora medida tan trascendental y de ·d t h ev1 en e provee o. Esos son, y no oti·o;;, los únicos elementos que elevarán nuestra riqueza agrícola{\ la escala, á que está llamada por la exuberancia de nuestro suelo y por tener para sus producciones todos los climas debido á la Gran Cotdillera. Veamos, sin embargo, los adelantos de la industria agrícola en Nuevo-Le6n, Comparemos tres épocas. En 180G el Gobernador D. Simón de Herrera en el informe que rindi6 puso como produeto anual: 63,787 cargas de maíz; 1,650 de frijol; 31.538,630 panes de pilon cillo (debe ser error pues compondrían 98 620 cargas) 16 638 arrobas de lana • , , . , calculando el valor de clule frutas etc en $41,113. Los ganados e;au: 51,532 cabezas de ganado vacuno; 1.115,360 de pelo y lana; 3 285 de porquino; 54,720 de caballar y "3,080 ele ganado asnal. Cuarenta y siete años después y recien apagada la guerra de la invasión americana, en que se sufri6 altamente, los productos agrícolas fueron se ún el Dr. Noriega, en su artículo 'que\emos citado: (20 de Noviembre de 1853) 351,000 cargas de maíz; 32,285 de iloncilio· 4 200 de fr1··01 .· d 1 .. P , , J , sien o a nq ueza pecuaria de 48,908 cabezas de anado caballar; 11,278 de mular; 11 l210 de vacuno; 529,139 de ganado de pelo y lana y 15,568 de ganado porquino. Treinta y cuatro años má.s tarde ó sea en 1887, como lo comprueba 'ia I\Iemoria respectiva del Gobierno del Estado, los productos fueron: 282,462 cargas de maíz (calculando en 120 000 la producción de Dr. Arro o)· 43'137 de piloncillo; 3,693 de frijof, habi:ndo sido el valor del trigo mezcal cebada pasturas y frutas de' $479 875 d ''. yos últimos artículos no figt~ró ~in~u~~~ en el cálculo del Dr. Noriega. La producci6n de maíz y frijol depende de la oportunidad de las a<>uas pluviales así, en un año pingüt; los pueblos Sur, con su única cosecha de esas gra• mineas, pueden acudirá un co~sumo anual de todo Nuevo-Le6n. La anadería representaba 105,255 cabez~s de ganado vacuno: 306,873 de cabrío· ...... 195 637 de lanar y 28 127 de '· debiendo calcularse eÍ de gant~~q~!b~'. llar que falta en el est.ado ue t . de 1887) q enemos á la' vista (31 de Julio á de 150 000 cabezas el mular e~~ u~a 8~ 30 Refiriendoyel Dr Go ¡r,1 su~ Apuntes pam la Estadí;ticand: ~t:e~ áii Ooo: LA VOZ DE NFEYO-LEON. .....................-----------------_;_ t r\GR\CULTUIU y GAN.\DERU. ,d,o-ai·oLne6n (1873) que hasta 18:1 :l nbunofrezca bas es se gura_s. ,í fi n ~~ aplicHr que h an de rtepbor~ar los qu.e vengan 10s gan~c1os mayorc.,. e1:ee qne , con provee110 e1 cap:ta 1, e.1 LJPmpo y c1rn11c1o erns ra 8JOS se rea 1icen. decayó en segmda ese ramo <le riqueza - - - - - - - - - - - - - - - el trabajo. H ,y se cuidan los ganados sin ninpor las ·r·ollo depredaciones de los indio,;, por ('. . f · . . ,. E t .,. 11 · ¡ · · • --' que de , , ,ou,o o rec1mos en nucstio numero se es uu10 evnr1a" conoc1m1en guna d e aqoe 11 as precauc1oues el desªI Ia cua t rerrn, en 1as in.u·. . . genes del río Br,wo, y que en 2:2 nños antrnor. hoy ª!l,r1'.'10s en los. ;iolum- t.o de todos la c•11seiLrnzJ de lo <rr es a,egnrnn la vida de lo~ animales, mehabían di;minuido los ganados 1,uís de nas de e;te,penodico Is srcc10n que necesario hnccr, y sería una buse án, joran sn calidad, la wodi:fican facililas tres cuarta~ ¡u1rtcs y concluye dicien- dedicamo$ a lo., importantes ramos de plia, sobre la cnR.1 s~ ejercitsría co11 tando ,u desa rrollo, colocándolos en do que la renrnlta ele 1872 ocasionó la agricultura y ganadería, que, como es provecho la activirlad r el fSpiritu d... condiciones de dar en menos tiempo pérdida .de un gtan nú,nc,·o de los ani• sabido. son en el \i:btad,i 10~ principa- mejora de cada uno de los habit,,tJtfs llll pi·oducto mejor y más valioso. males úfzlc", q,ie poblabcm 811 ·~ campos. les elementos Je riqueza, y á los cua- del campo. li~I udein1;to que ha de modificar las Respecto del valor de fincas tenemos: les debe darse por eso preferente aten. Y ese trabDjo, parcial, peru u¡,ifor- condici<>nes de In industria, in Huirá en 1853 era, según el trabajo citado del ción pc•r los inmecliatamente intere~a- me y generaliz~dn, daría por re,ulta- tambien directamente hasta en sus Dr. Noriega de $4.857,2,j3, 50; mie1;• dos{¡ rn progreso y por todo, los que do tlrntro de poco tie1npn, qua t ,do, con,ec•iencia, m11s l('.ja11as; pero sin la tras_que para 1887erade$_?.310,2D3.3ü. de algn 11 modo se in~pi1cn en el deseo los campos de la R•pública ,e encon rralizJc1on tle ohm~ co•no laR que dehabieuclo de aumento 4,4°3,038. trarnn dut:idos exclusiva ne11te de los ¡· amos indicadas y otras muchas no . t . t _ 86,. es por 1; I a d1, Ian t o. d ec1r, que en rem a y tres anos casi se '" h bl d t · t meo t t d ¡ t h duplicó la propiedad. Las fincas p6"'mpeza~os por ~ ar e as1111 os me_¡ores pas o~. os 1mpor an e,, ese a e an o a blicas valían para el primero ele aque- refor~ntes a ganaden,1, tomando lo Hasta ahora, nada, :,b,o'utamente de R• r lento, trab~jo 0 0 y curo para el llos años $600,000 según el mismo Sr. relativo rlel "'ilaaual del Ihcendado na,da, .-e ha iutentarlo en eottl oenlido. paí; purqne pi~rde mo.s l,1 República :1\0!iega, inclu:,:endo el Palacio de Go- mexicano" que publicado expresa1r1en• ~I paí, trabnja ~ill mas guía qne con qne cada uno pierda uisladamen):nerno,, conclmdo un niío antes 1' que te baj n los auspicios del Mini,terio de los conocimie11tos rudimentales, in te por razón do los efectos actuales, que importo como $30.000. Para 1872 el Fomeutv para fa1·or ece r el ramo en la completos y deficient~s que se obtie lo q¡¡e podri,1 costarle realizar una mcpr. Gonz{tleg .calcul6 aq\rnl valor en Repúb!ica se ciñe á los e1ementos ele nen P"r lllt'<li,1 de unli pr,1rtic~ si"m jr11s1 genernl, ll2v1111rlo á cabo e•os esi$D00,000, hab16ndose ' · d ·• · · ¡ L' • 'bl ¡ .é para 110y, tománcasi dose duplicado tambPn en cuenta nuestres hombres rle éam110 , al des~- lJre uventuru a, sacril1c.1n.J" tiempo tud1us c,.n e 1.'.lrario pu .wo, que es a que á dicha cantidad deben agrcgnr~c rrollar sus teorías, y habla de lo que y clinero para adq•1irir couocimientos c:ija rle todos. más de $200,000 por mejoras en los principalmente á nos<•tros interesa. ind:vinuales que ~e propag'lo con clifi I Al progreso industrial se !e comu• pueblos y principalmente en esta Capi· Creernos cumplir con un deber al, culta,], qne carecen díl ba,es unifor nic,1 hq,ul,.,, se h ayuda y vigoriza tal, ya en sus paseos fúblico~, )"'l. en hacer mto, puesto qne pur el perió mes, y que no enseiian t•lllpfJCO el por mucbos medio.; y b.,ju mucha~ y pt:entes costosísimos para unir sus ba- dico es como deben generalimrse to modo ele corregir ~os. rn,1les., ¡I variadas forr~~s. , 8 1 rnos, que ?eparaba el ancho cauce de ~ dos los conocimientos Ha~ta ahora, el umc0 agronorno que Las cxpos1c10nes agrícolas o ganagran vertiente; ya en el Coleg10 C1-, 1 · d 1 ¡ , · d ¡1 J vil y en la Penitenciaría, en la cunl pa• ,Desde lnegc\ pnrn pru?cdc1: con rn examma o 03 pastos, e un1c•J ne- e eras son exrc Pntes, lo ;ou también ra el 2ál de Febrero último se han gas-¡metodo, escng-emos para pnnc;prnr el toi-en qnímica que b1 an,ilizHlo y e-11- los premio, de estímulo, lus escuelas tado $59,715. 86, como lo compruelm el, capítulo que trnta sobre_pastos en su saya,lo Wi calidade~, es el anim~I i 11gronó,nica~, la introducción de nuebalance de aquella feehn. : divcrsida1i de clases y objetos, limi- que los come, et1 gorda ó ,e muere; y v::rn raza•, pero no son ciertamente esEu la historia de las dí versas admi- tu'ndon · s por '·1l1<>1·a ' a' re¡,1·ci. ,lL1c1·1· . . la l" . · :í.,eao ha e,latlo v e,t.'i t ,d,t•·í·1 lrnJit: , t, s los ünico~ medios do a,wl~r,•'r " e.se · nistraciones que ha tenido Nuevo-León parte d~ Hquelhs en que d1 v1 limos d1 do el estudio. • desenvolvimiento; lny otros muchos ,se vé este hecho culminante: que en la cho cap\tulo. Y eoto que decim1s re,;pecto de los¡ignaLnente eficaces qne son lás bases iniciada por el agricultor D. José :iF'; pastos, podemo~ hacerlo extensivo f'un<larnentales del progreso rural y en P[a rácsleeFnell)8_4er8 , cdoent i~~Oa]da )á ~uel1~t'.e1D·te PASTOSs taml>ie ndá otro s. ra_111•>ts 1,np orta1 1te, ~ ue l?s t,ooi,•rr-s y~hlieos de sem;•eñ •rn 1 0 1ou 18 "'1. . para e 1 esenvo 1vm11en" e1e 1a 111• 1us- e 1 primero y mas 1mp 11tan1e pape.1 1 01 Pedro José García Y en parte del períoPRl \1 ERA PART!l:. . tria rural; pero en e,pec1Jlidu,I l11s Oejaudo a,í consignadas nuestras ·cflo, de la dde D. Agapt_it? G~rcía D iln , 1 aguas y las sales estí.n reclarn.undo, ideas sobre el particular, padamos á 1 1no g1an can 11ca<, 1 11 ne cuan o se ces . _, . ., . · • • • con desahogo del erario á obras ¡,úbliNo es pon ble oeuparsP ,•n lo n·!ati . eHll(l!Os fCrlOs; no son mcn,,s 1111p•:r- ocuparnos cin espemal1dad de las d¡. cas, pues se emplearon' jf~0,000 en la vo á la h,H;i~nda s'n haicr prévia. tar1tcs que los pastvs para l:t e11g1•riJa, verrns clases de pasto, q11e ILas abunedificación del Palacio de Gobierno; mente algunas ol>sen acione.s reg;,ecto la ~aluli y la multipli,mcion el~ :ns ga- 'da n e11 lt. República y hablaremos de $,5,000 en el l\Iapa que el mismo Sr. P,i- de la culidud de los pa,tos. nados, y la falta de esos estud10s man ellos ePgun los conoce y los utiliza el ús inició se levantara del Estado por E,te puntn, e 11111 t,,foa los r<1cnnr, tiene á la inJmtria en lueha c1,n,t,nte h,irenr!ado. el Coronel Kigrn ele San-:iiartín Y······ cen, es el m,ís delicn,fo, el mi,s ,lit1cil ¡cu!I <lificu\ta1l~s que 1~ detÍl•11e.1 t11 ,;,, Divisián de los pastos.-Al hacen$4,000 en armamento para proveer á la de ch,ihcar, el más comµlica,lo ~ il la pri•gre~o y t¡osarro 11 o. ¡o :<ólo le i11te;esa 'el conocimiento da< 1 defensa del Estado de las continuas y, . , y desastrosas deproclacíoues de los salva- vez que el más imµoibnte, e8 tam . no ba•taria para ~alir de est.e Iclll la, producciones vegetales, en lo jes. En ninguna época posterior se ha bién el que In permanecid,1 m-i, dt>s-1 ~st,,d,,, pwa vencer Y s.uperar c~as rl1 qne 1ie11e r,•lación con el alimento de invertido en el ramo ele rrn:joras y gas· cuidhth er1 1,. vith a lm',uistrati,·a e11 Íl, u ita les, el esfuerzo a1~hdo qu•' ¡•ue SH8 g11 ,adoR ú con les males que pue tos de pública utilidad, gruesa suma co- Bue,tra Re¡,ública. de hHcer cadc1 lrncendado. de,1 ¡m,ducirks. mo hasta los tres afio,, que acaban de Debi,mos confpsar q11e ,ea por !alta. E~os esfuerzos individuales 0Prá11 de· l,3s dem6s cor,diciones de l,1~ plan• trascurrir. De Diciembre [ll] ele 1885 de previs;ón, nor dfsconocer Li im , res□ 'tado, lentos, ineficaces y de muy tas, ó sn aplicación á otras indnstrius, á Setiembre de 1887 se invirtieron en ' · ·¡ propagac1011, · des,,e 1 ortancia del asunto, ó por c11:1lquiera · e¡·t±1c1 que no se le st•n tot,dmP11t·, iud•f,rnnt1-s, corno mejoras $37,000. De ent6nces á la fo- P cha, conforme á elatos que hemos teni- otra causq, la verdad PS que no tene , encth'ntren ayudados por un exáme11 que s,.11 agcua, á sn ramo; así, pues, do á Ja vista, se han gastado como ...... mos hasta el presente el m,í~ pequeño) deter,ido Y profesional que demuestre c1rcunscribióndonos á e,te objeto, ha$30,000, en que figuran el Colegio Ci-, estudi.1 u6chl sobre la cali,lnd ( n'.,. k'.s .malrs y el 1110?0 de comb:1t1rlo~ rernos un exán1en io má~. completo vil con cerca de $8,000, tanto para un, turaleza 1le narstros pa,ti,,; PI Er,n10 1 rnp1,1_a_111entP, lo~ bienes .Y .el m•ido <le que rna po,1hle de ].,s prillmpales pasGabinete de Historia Natural como pa- público no Ju invertido hasta ¡,hora 1adqu ml'los con lll;:y r f.icil•rlad , tos 11atur,de:i de 1111e,tros c,mpos, á rala con st rucción de un gran salón Y un solo peso ell ese trab1jo, que sPría ~e crit1n muchos pabtos que solo 611 de que los hacendados naevod tenaparadores apropósito Y la Penitenci,i- de tan O'ra•i<le im¡JOrtancia y que pro• ,on '"º úmra en tanto que sui condi- "'•n de ello~ un c.onncin11ento o-eneral ría con cerca de $10,000. Esas i nyérb • . . b '"' b sione?, sin detrime~t~ de l?s gastos 110·: duc~ría beneficios incalculables. , c,01H'S _nut,.1t1v:1s son po r~~; lll~.ll~Ie• q11e pnede aprovechnle, f'O I~ prácti· cesanos ele la adm11nstrac16n que uc-, Y una obra rle esta naturaleza, mio nen pu1 l,1 cantidad no por_ la ca.id.id, ca tualmente son al año ~e $101,614 y que I puede ser acomet~da y llevada á cab11 Y ocupan una doble exte11~1on que la P ,r ],, tanto, hablar~mos de los se pagan con puntualidad, demucstra!1 por las poderes pubhcos. qn"'. ocupa na nn pllsto 111,J 1r par" pro- past(•~ con ,us no 1,bres comnges, presq_ue el Estado se Lalla_ en una coudi-, Só'o la fuerz~ colectiva, 111 fuerz 11 r1nc,r el mismo re ult.ad,J c111 iie11do de todo tecnicismo, y los ción _desa)iogada, ,q ne ieyel:_q~e el ser social reprtsrntada por el Gobierno, A.provechando tod,,s los acéiJenles ~upi,rar¡,11111s de• 1n0Jo que los clasifi1 eqm1·a,,, ,1 gozar· propietano en e, d 1· ¡· ., d¡ •·n d ¡ · d. · 11 · · de todas las ventajas rle una sociedad, p~e e rea 1:~r 11~1 e, 1u 10 ue es,1 ma g• e te1:re110, mnu1 can o os pastos y I el\ ~ 1,trngne _e ~8cend~~o rnstr?1do, que se empeña en llenar los deberes mlu?, supeuor a los r~cur_sos de 1,oa prep~1ando los :ªn~pos como clelJPn segun rn•. prop1eclc1des 1:13~s.~onoc1das. que Je imp~ne su naturaleza,}'. hacer lo par_ticulare~, y qne ,he.sta cierto. pun~o e.,tar10 ~:r un p.a1s c1v11wdo que cu_! . L'i prnne1:a ~rnn d1v1s1011 de lo; menos sensible el mal nccesano á que, eota fuer,1 de l,,s llm1tes dd u,tcres tiva l:t Industria pastoril, no habr1a ¡•astos es la s1gu10nte: según los publicistas, deben su orígenlos individual y colocada rlentro de los esas epidemias frecuentes que produ- 1 P . . Gobiernos, ya 9ue ello~ revelan .q1;1e los del interés co'cctiYo. cen mort.a11cl~des en que ss vlÍ el frua,tos llernos. hon:br~s .necesitai~ qmen los. vigile en Es obrn de b:cn común, de henefi. to de 111uchos aiios de trabajo. PaR!os fnertes. el e1erc1c10 de su libertad. "Si se cornpa • I . . , . . Psotos secos . · d··o el Sr Gral Reyes en la l\Iemo- c10 genera, y por cons1gme1,te solo A unqne esas e¡ndemtas nos •:in ge• p I l , . , . rnn 1J. . ·. ' · , ' . ¡ ],h ,· .. , t· . ... ¡ ,, . . . . . as.os ma os, veuenosos e 10ut1 1es. ria admimstratl\"a tic 1887 las "contn- puec e y ( e e rJecu .tr,e e, n 1os re ne1,, es, , Icn~n s1emp1c p~n u11,.rnos, . , , d b d . l ' ' ' ' · . d t d . , · nol s•i e e~ es1gnar Is pastos dfl "buciones de este Estado con el más fa- cms•1s e o, o,. y cansan co11t1n11>iment~ 111,1 1es d~ con•· d . d , h . d "vorecido, que á este respecto haya en No Fe trut~ aqllí del estudio del rei sideración. uu campo estma o para aJ:en a. "la República, se observará qu.e aquí no vegetal, rico y varhdo como lo es No e,t·i ,:empre en nrn.uo 3 ._¡;,¡ homLa Bot,111ica y la .Agronom·a tie"es donde pern ~euos el contrngente en la l{epúblicii Mexicana, sino exclu- bre 1rnpedi·r la destrucción especial- neu un vasto terreno en don le e;erc:• "que dan los habitantes para el soste- ; . t d 1 ., d , t · ' · J . . , . t· s.vamen.e e ex,,men , e rn, pasos mente ct1ando elb pro1·1°ne de pla,,as tarse, pero aquí no tratamos de estu0 "mmiento e1e 1os gastos pu)11 icos; iene de'cl ¡ t 0 d0 · t d. ¡· , ,. · · ' .,· • ífi · ¡ · "el Estado 244,!)38hnbitantes ysu pre- .,S ~ e pui, , n· :1 e sn np ica o e.niermeJaues prupia; del orgJ11ism,, u1os ment cos. srno te c,1n,>c1miento1 "supuesto anual de ingresos importa c1.011 ª la gan'ldena; ª' 1 ?0 1110 se estL!- an:rnnl, contra lo que e; ineticat tolu prácticos, quo son el objeto priruor"$117,957, viniendo á corresponderá d_ian de un modo especial Lis cond1. ramedic conouido; pero se pLiede ovi- dial de nuestro libro. "481 centavos por persona.'' ¡Clones del suelo, _cuan,do se h~?e en el lar en gran parte y casi en su totlliPara poder tratar con mayor ciad• Hechos tan indudables, eomo los r¡ue punto de su _destrn_o e, 1~ a¡p::~ultl)rn, dad, c.Land,i es1 de~tn~cción es con3Q· d:d este importante punto, nos ocuacabamos de apuntar, claramente re- y°llO con oti os ubJ· to, cientilfoo_s. cuencia de l,1 e,cJsez o de la mah ca pare no, ,eparadamento de l,>s pasto.i ".elan que !"_i:evo-León :se halla en I Hay ?qui l:'X~elent3s pa,tos !Iernoa li'.13:d tJe los ali11;1ent0s, de la falta de de cad11 una de e,:.1s clases, ín tiDando cierta cond1c10n bonancible, la cual qa~ uut1en Y engordan perfectamen- h1g1e11e, de defoctos del 8 i.tema rle aquellos más generalizados, y que 8011 r~sponcle n~ d~sarroll.o que, au'.1 paula; te a lo;; ~anado•, pero que .~or caus~s cuidado, de la falta de abrigo y de de mayor provecho por su cal1d'.\d ó t:no, han .,emclo ten.1011.do susrnmos do descoooc1das ofrecen tamb1en un peh- otras v,irias causas semejantes que el su abundancia. nqueza, el d b t· 1· · lt siendo . , prmcipal 1 · t .· 1de ellos .la gro cierto · • y son orígeu de la muerte tra"a· u,JO pu~ e com a 1r, pues es sa 1agncu ma, CU)ª 118 oua iemos pie- de miles de aBiwales todo 8 1 d · l 1 · Continnw·cí. sentado á grancles rasgos. En nuestro. . os anos. o que evitan o as c-1us,1s S3 ev,tanpropósito de estudiar nl l~stndo, no pa!lay p~!to_s. fuertes, pastos secos, los efectos. ra enseñar, sino para aprender, seguirú•, yerul\S _PerJnd!cia\:s Y vene1.1osas, mn,bí, pue@, el e,tu lin sobre lo::! pas• mos ocupánd?nos de, su aspecto mor~!,: ?h,ª\ srn aphcacion ,coaoc~da, otras tos, IM aguas, las s_¡iles y la higieua J~~1scando en el los_ g~rm;nes que ~nc~e- rnut1.es que con~eadna ext11lar; mu- ti~ lo! ganados, CO!l relación á nuestro .1 na, los. cuales !le,.n1,m ,i los nue, oleo- 1?h1s bnenas s,millDs ~ue ,en,1 ve1,t ,. clima. y á las cooJiciones del terreno, 1 _ \1 .13 ,l ' J,l 1 neses,. s1 se.co.u.-~n an lll,n<los Y fieles al ¡oso extender, y en hu, mucho q 110 serfa d ,, · . 1. .. . t 1 enérgico y JUStlc1ero curnctel' de sus mu- 'h . . . e ' ' mas •1 l,i Y t.1 aseen en a 1 • ,, ven t ,1Josa • . d e b.'1e- 1 d acer, vores, a., una pos1cwn t . · que mo, l> 1hcar, • · dqae C'ea.r · y que 1m¡)Ortancia· • ' y •11rnc¡ue '· · todo eso ha de¡ Puente sobre el ·nravo. ñcstar y de dignidad ,¡uo darán {t ;\'uc- e~ rmr ea enehcw ? la rn.:u~tr:a.' vemr con el progr~so industrial, sería 1 vo-Le6n cierta p1:epujanza entre los de- Para proceder e.in ILetoJo Y ac;erto, 1óuy conveniente acelerar [a é¡ioc!\ de I La, nut1t:i,1s q 1e tenemos respecto wás de la Rep(1bhca.-H. D.í.YILA, se necesit~ uu estudio prév,o que su lleg,¡da, para reportar los beoeticios; ciel puente que se está constrnyemlu '' ¡ ! ,~v ! I / I ¡---=. . . . . . ,. . .----=~....,., ~ACI?l'f[,'L a 0 1 r �LA VOZ DE NDEVO-LEON I sobre el río Bravo y que debe c~mu-l Biblioteca Públicn. \jar en los c?stados del buque el apa nal es h?Y más fuer!~ en Iogla~erra y nic&r á Laredo México con La redo 1 1rato explosible que quedan en comu Alemama de lo que Jamlis ~a sido Es 'l'exis, son las siguiente~: l . La es~ablecida en eota C!ud~d sigue nicac_ion con el barc~ submarino p0: una ~erd~d demasiado obv1a_para que "El puente que actualme 1,te se cons- si~ndo frecuentada por con~1derable un 111l0 de acero,_y a los que se ham ad1mta d1sput.a, que l11 cues_t1on de la truye estará. concluido para el 1? de numero de personas, demostrando es estallar por med10 rle una descarga plata es de la mayor uctuahl!ad y de Abril' próximo, poco más 6 menos. to que en nuest~o pueblo va acrecien eléct~i~a_- El barco pez 1:euoe todas !as ' apr~miante impo~t~~cia, y que el cr~ Consta de cinco claros de 150 piés do el deseo de ilustrarse. cond101ones de lc,comocwn, de med10s 01m1ento de la op1mon en favor del b1 cada uno y otro de 60, ó ~ea un to- Hasta hoy, treinta y cin('o publica de dirigirlo, de inmersión, á !a vez metalismo ioternaciunal es objeto de tal de 810 pié~, fntre les arranques. cione~ perió_di~as se ben dignado visi que, de ~er ha?itable. . profundo iuter~s para los que estudian El camino carretero tiene 18 de an- tar dicha B1bhoteca, y aunque es ya Sos d1mens1ones de perpendicular á nuestros negomos. E8tá para ocupar cho, y 5 ciida una de las banquetas; un buen número y muc~o favor im perpendicular son de 17 por 1 80 me el poder una, nueva. Adminis~racióu, teniendo la construcción una latitud parte á los que alli van a emprender tros de manga. Para obtener la sub que trae el compromiso de hacer por total de 33 piés. algún trabajo intelectual. ncs permití mersion á profundidades diversas hay . la plata algo más de lo que la presen El puente construido en su totnli- mos rogar ií nuestros colegas que aun depósitos que recibirán el agua en can te ha hecho, por medio de algún cam dad de acero: es del sistema Pratt, y no lo han hecho, fe sirvan favo~e~er ti.dad vari_nb!e. Och?. ~epósitos de bio de política ~ue sea declaradamen está calculndo con una resistencia de la cultura de nuestro pueblo, rem1t1en a1re compr1m1do perm1t1ran renovar la te favorable al mterés del metal blao 2,50~ libras por pié lineal, con t de do u_n ~jemplar de sus pr_oducciones á at~6sfera. La dire~cion en se;11tido co." La creen?ia del Bulle~in JS que segundad; afí es que la carga de la Btbhoteca e11 referencia. horizontal se efectuara por medJO de los Estados U mdos, Alemama e logia ruptura es de 10,000 libras por pié • • , un t!mon ordin~rio, al paso que la di terra tendrán que Jleg:~r á un convenio lineal, ó 1.500,000 libras por cada Diez Y seis Nanfragos matados recc1on en sentido vertical se obtendrá respecto de la acuñac10n de plah. 15 piés de longitud. y comidos. manejan~o un doble timon con dos La subestructura consiste en dos ., . . charnelas adaptadas á los lados de la j lnmigrnctón. nrranques de roca, de 50 piés de larL?s penodicos mgleses cuent_an el parte trasera. Así se hará subir y ba go por 30 de alto; y cinco estribos tu- ~o!rible drama, que repro~ummos, Jar el barco, qae seguirá necesariamen Hace algún tiempo que en un artí · bu lares de hierro, de 5 piés de diáme- u~1co en los anales de los naufragos te una direccion oblicua. cul~ ~~bre inmigráci_ón, . indicamos la tro por cuarenta de alto. Cada estri- cele~res. . ., . En la parte superior del C'asco s0 posibi]ldad de trae; 1~m 1grantes irlan bo tiene dos tubos rellenos con uno tl buque mg_lé_s. Glenmore saho de mstalará una pequeña cúpula de unos dese~ a esta Repubhca, lo cual fué argaIPasa de cimento hidráulico im Maryport _eu Dimembre de 1887 para 32 centímetros de diámetro, y en esa c_onsiderad~ por algunos como imprac portado, arena y cae quijo. B_uenos A 1res con. un cargamento ?e cúpula guarnecida de espejos irá el t1r~b!e. Sm embargo, al~ora tenemos El costo total del puente, y obros hierro. , Sorprendido por _un, h_~racan , ficial qae manda el barco. not1ma de que_los arg~ntrnos han lo anexas, será de $100,000 próxima- naufrago en el mes de ~bnl ultimo en La tripulación muy restringida, ~ó gr_ado cons~gmr la meJor clase de in mente, y es propiedad de la '-lnter- el Estrecho entre la isla llamada Es lo se compondrá del comandante, tres ~igrantes irla~deses p~ra la coloniza nacional Bridge & Tramway y C! tados Y_la Ti~r,ra de Fuego. . mecánicos-torpederos y dos operarios, c1ón di' su pais. Ult1mamente salie (Compañia de Trnmvías y Puente In- . La t.r1pulac10n pudo salvai: e_n dicha El aparato motor se compone de ron de 9ueenstown,., Irlanda, para ten:acional.) 1sl~ y durante !arios mese8 vivieron de una máquina eléctrica de Krebs, de Buenos Aires, 1,500 Joven_es agricul El contrafota es A. P. Stults, y los r~wes basta el dia en qu~ fueron reco f~erza de 50 caballos, cuyas separa tor~s, y_ se calcula que el numero total materiales fueron fubriéados por la ~idos por un vapor aleman Y lleg~rnn c1ones son de bronce. Dos pares que de 1?m1grantes, _embarcados en puer •·Smith Bridge C!" (Uompeñía.. de a su pals. Al desemb?rcar en L1ver deben rnrvir de apoyo á la carena son tos 1rland~ses e rngleses con dest.ino á Puentes de b'mitb) de Toledo Ohio. p_ool _contaron los amencanos lo que de ~obre r?jo. Las otras máquinas la República del_ Su_r, fué en Enero sigue. Unos 18 1!1eses ~nte& de su estan movidas por aparatos de aire ~5,000! A cada rnm1granté &e legar~- Contra los insectos herbívoros. llega~a á la ?1enc1o~ada 1s_la habíanse comprimido. Escrito Jo que precede ~za_n 200 acres de terreno de cultivo, , , refugiado al)1 las tnpulamones de dos vemos eu los diarios franceses que se o bien promesa de trabajo en otras Be aqm una buena receta para des buques perdidos unos 30 hombres. Des verificó el ensayo en Tolo• con el me ocapamones fuera de la agriculturn· truir los insectos de que frecuente- pues de explora_r los terrenos áridos, jor éxito del submarino francés llama agré~aese á ~sto que se les paga ei mente se ven 5roenazadas las_ ~!antas, 16 de ello~ habmn al~an_za<lo un f~ro do Gimnote." pasaJe,_y f11mlmente se comprenderá y que, por su baratura y fac1hdad en que sostema la Hepubhca Argentrna por que los asgentinos obtienen todos ~u ~pli~ación1 está al akau~e de todos. á 25 millas de distancia desde el Ju La Plat:i. l?s inmigrantes que quieren. Nuestro Se disuelven una y medm onza de gor donde se había desembarcado, , . . . sistema es dejar las co.as á la buena s~lfato de_ cobre y _tres onzas de cal contando que sus compañeros hablan dá ~;ni~ las 1!11Por~nt~s ºº~:mas que ventura, y aunque el gobierno ha he viva_ rn crnco cuartillos de agua, res- muerto de cansancio y de hambre. t m;nc!~ro ., exicano respec óh() muchas concesiones de coloniza pecttvai:nente. La solución 88 mezcla Lnego los recogió an vapor que cada O ,~ la r\ abilt~ac~on de la pla~a. cióu excelentes y liberales los conce tn segmda y, en este estado, serie- dos meses lleva víveres al faro y los Al on_rede~e;c~a ª la reaovamón.~n sionarios, por regla geuer~I han he gau con ella las pl~ntas de que se ha- llevó ií Buenos Aires: de:m.ama ¡-8 e ate sobre 1~ cuest10 n ?ho ~uy poco en la obra p;áctica de yan apoderado los rnsectos. Los empleados del fanal, exploran , 1m;ta ismo, el G~mercial Bulle mduc1r á 11.1 inmigración.-( El F: ~e ~os tisegura que _el procedimien- do un día el parvje del naufragio y Ju 11 e ueva York, dice: "Auuq_ue ciero Mexicano) ina,i to 10d1cedo dé los meJores resultadoP, gar donde habían cogido tierra los 32 so O hace pocos ~.eses que el gob1er por lo cual recomendamos rn uso. hombre@, encontraron allí uoos tres no alemán resolv10 no ser posible ha ~~~~~~~'!".~ ~ ~ ~ ~ ~ " " " " " ! • • 6 castro barriles de los que general ~e~ ª ?C~~3:lmente den este ~santo, Bienvenida. mente ee u~an para conservar la car o os. oe ID 1c1os son e que existe en • 1111 de vaca Pero de@ d · el Reichstag Y en el pueblo una faerte La ~nvian.o~ con to~a cordialidad narlos reco~ocieron ro~f:ª convicción de ha_be~ llega~o Al momeo AVISO. á nuestJo apreciable amigo el Sr Fé- resto b m8 nos L0P 1 q _ to de las negomamones mternaciona · lix Elizondo, actual diputado del Con b bf l u d ~ codmpateros les, para asegurar la acaiiacióa de aro ~••idencia Municipal de Monterrey-Nue ~reso d~l Estado, que acaba de llegar triénd~s!~e :u~ ~e~tos ::st~~ e~ bos metales en nna relación dada. El :~ re~;t~~º;/~1u~:~~f:~:bl!!uª!~m;e~~º a e~ta mudad, procedente de la Sierra rriles y salados. 'P deFarrollo de la ?Pi~i6n en Alemania, mino ~e un año al mejor poetor á di:, d; MoJ~da, tí donde lo llevaron asuntos . á favor del movimiento bimetálico in la manana del domingo 10 del corriente en el part1oulares. Buques submarinos ternacional, sería de poca importan despacho de esto Presidencia, 101 impueetoa Guate . . . • • c)a inmediata, á n~ s~r por las eviden ¿~i~~a:ohbi::of~: ~~:::r d::\'.n~da:•a: moc. En ,egmda publicamos un párrafo mas que ha dado ult1mamente Ingla ras, coclies y carretones de alquiler bot d Tal es el mi, b d de •·La Patria" referente á la nav11ga terra de desarrollarse allí un sentimien expender l•che y polenque de gall~•- ea e re que ., b &JO • 1a soper fi c1e . de las aguas. to semeJan · te. H a s1•d o seno , . obstácu . tLod que oe haces ªbera1 pu'bl"1co, con el ob• do dar á la no ptque· ¡ Pe a acor a eton na paza que se en o· 1 1 lo para la má 8 , .d r ., JO o e que 1º" que interesaren á hacer pos cuenlra á espaldas del Hospital Gou ice e co ega: d . . rapi a generu 1zac10u toro, ocurran al lugar y hora indicada • zález, en la cual según hemos dicho "'fres nacioms latinas la Fraocia - e else senr~~ent~ en la Gran Breta - ~on~e¡re~, i•rzo º de iss9.-M." Garza, en uno de nuestros números anterio España y el Brasil e8lá~ empeñada~ n~ c:~o:c~:n e~ ~ers~ qne guarda_n , . a za º una, •ecretar,o. res! se están llevando á cabo algunas en conquistar el dominio del fondo de gd b .dontiaente, del m!s lneJoras 1 mo mo O que a s1 o una contrarie 809 · ;:z:::e~:~~¡~~5atro rle fotaras dad para 1~ defensa del bimetalismo El Sr. Juez de Distrito. E E b. d I d en Alemama, la falta de apoyo por n spana aca a e ser anza o en parte de Inglaterra. Jl;l dictá d 11 B L'J S J . . . las aguas de la Carraca el torpedo "Pe 1 (' · ·, b · , • roen e » 1 s. El· ,,, r. uez de D1stnto, Lic. Loren ,. .d d d" . .d . a om1s10n ntamca encargada de e ª 'ª· isa O. de l.la11ielit1#, zo Roe), se encuentra reotablecido de ra1· 1 ea O por eI 1stmgui O manno estudiar la cuestión sobre moneda co E sus males lo cu 1 1 b . que le ha dado rn nombre Ese barco- rrieate á pesar de su d" .. , d . n eete plantel se enseña por el método del , . a , ce e ramos sm_cera pez 88 dice ue tiene condicion 8 d . , , 1y1s10~ e op1 gran educador alernan r. Froebel, ue trata mente, enviando a nuestro ap1ec1able bºlºdqd d d e e mones Y de su caracter mdemso reve de desarrollar 1•• iat~ligenciae t,·eq • . navPga 11 a y po er estrnctor ex !6 . ., , • d. d • roas por amigo nuestra cordial enhorabuena. t dº . S í' • una aprec1ac10n roa~ com~leta de n:ie 'º • 1 ¡u•go, Y emplea eo la e,1eeñanzo el • ~aor manos. u 101 roa es la de un de lo que se había es erado res sistema ob1et1vo~ 4 7 ''El Eco del Co1nercio." etgErro lha~~rº· d p de la importancia dep la c~oper~~fJ~ ña~~:·t~::t."'i'~º:~e á afio• de edad y ni . n e ~s I ero . e unta Arenas, en bimetálica internacional el ~ t - nos. , E~te apreciable colega que vé la laz füo Jane1ro, _se dice_ que se construye evidente de este dictám¿n~ia siJoe1o~ .Mate1ias de enseñanza pubhca en Guadalajaro, se extiende un buque de igual tipo al famoso de t11lecer y difundir la O 1·O1•6n en ,, Primer cureo.-Lectora Escr,·t D. t en s U edºt . 1 de1 3 del que rige . p . ' ,e a I or1a ha- "Peral . ,,, cuya fo r ma, navega bºJºd 11 a d de la acción internac.ional esti ,avor I d?• Lecc,ones de co•••• Inglee oral,ura,Numera· b!ando de Nuevo-León y nue~tra can baJO las aguas, @u poder destructor co los esfue,rzos para obt Yt l mui9r cw~, Labores de_ mano, Doctrina, Historia Sa d1datarn en términos que agradecemos roo arma Je guerra lo hacen igual al do Mientras qu ene_r fl a r~su ta gr~ a Y ~al,stema. sincerament~. buque español, ~el que esta nacion se ha· ejercido en In;la~:~-r~n ¡~:n~;:ui!: do, ~r~~lti:~r;~~tel~::!.u1;i:~~[~~raHi~~~~ Aquel editorial contiene conceptos enorgullece tan JUStamen_te. dos alcanzados en el C' f del Paie y Uaivereal, C'-eogra6a, Lec~iones d• como este: Entre tanto, en Francia, se ha Jan son menos importa t me~te -~º cosae, Cosmogra6á, Inglés, Decl.mación La zado al agua y verificado las pruebas h • n es. a agitamon bores de mano, Calieteoia, Doctrina m;toria ..''Por ser_ el Señor General R~yes en Tolon de un nuevo bu ue submari q~e a eegmdo á la presenta~i6n del Sagrada. ' ~'.Jº de Jalisco, y por haber dPJado no ideado por Mr. Ramaiotti uno de ~wtámen de_ q;_e _se trata, se mterpre PRECIOS DE AD\'lISION i~n pue~to en todas partes el nombre los ingenieros más distin uid~s de la a .c?~º nn m lCJO de que la opinión Niños de 4 á 7 . del Estado, los jafüienses noa debe marina fr ncern U d gl , . bntamca es favorable á la acción in de 7 á 12 ª:'º"·. -. - 2 pesos cada mee. mos t I jº a • na e as ventaJas ternacioual y d I ,, anos. -. __ . 4 pesos _ cong_ra u ar aI ver que icho se de este barco que producirá una ver . • _e que a causa bimetá El Establecimiento queda abiert~ "i nor i,s obJeto de distinción tan alta por dadera revol~cion en la táctica naval ~cadha t;cho importantes progresos ~~ dellu:nte nuevo. b•jos rle la {~~ parte de un pueblo tan ilustrado tan es la de poder pasar por d b . d j es e e racaso de anteriores esfuer :"' ¡° rem~r, número 4. liberal y t!n her6ico como el p~eblo case<, de los buques enemigo: &Jo 11~ ~ºt para ll~gar á un arreglo. Parece ºº errey, Enero de 1889. nuevo leones." por medio de un sistema esp~cfat n ~1o'neren~atv1voor dparla cre~ró q~e la opi . " e a acc1 n mternacJO TIPOGR.l.FI.l DEL GOBIEIU,O, l1N PALACIO á car¡¡o de Vi,iano Florea. 1 • ! !a 0 J 1 ºªf t f Sección de avisos :eex:r:~ b~ 1f. r::! ;~¿ JARDJN DH JNP A•rc1• • ºl ,..,:~ei8 fi � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1889 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 25 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 25, Marzo 9 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Delgado, Ambrosio, Redacción Chavarri, Ramón G., Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1889-03-09 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008991 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Bernardo Reyes Coahuila Ganadería Inmigración Plata