<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="11758" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/11758?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-01T18:56:04-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="9807">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11758/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._39._0002008994.ocr.pdf</src>
      <authentication>bfe913f054343c36f51942a7e9f531bf</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="345881">
                  <text>j

~

--~-~

TOIIO l.

.......,~~;,;._;;;;~--.................

'

, tei
sa·

~-

l

I

{

---

---

-

-

d

Editor y Itesponsable, IGNACIO J. MENDOZA,

--=--.. . -----

CI

p!'!'!""__.......______............

1

~La Voz Be Nuevo-León ~ostula ~ari Go~erni~or ael EstaBo en el ~róximo ~eríotto con~titu~fonal, al ~iuaiaano

,:¡¡

J

---

Rl~gistmdo provisionalmente en h1. Admini:stmción de Correo~ d,· cHtfL. l'iudad,, como artículo tle segurnL.i el;l~e.

j" ru

t'

-

J\(1\1. 39.

•

'
PERIÓDICO SEMANAR¿:O 1 POLITICO
Y LITERARIO.

toeI'

Jlonterrey, Sábado Vi ,te Junio tle t8S!J.

GENERAL BERNARDO REYES.
PARA DIPUTADOS AL R. COXHRESO DEL lUISJIO.
Pri~:é Distrito.-Propietarios C. Lic.¡ fael Dávila.-Suplentc C. Luis Elizon-1 Blas Diaz Guti&amp;1Tc'z.-Snplentc C. José I bal Chapa.-~3~ I,lcm C. Lic~ Jo.?é Juan
• .e¡·1 . -S11- do
, Mnría Hcrrern.
I Lozano.-F1sral
C. Lic. :\IaT eod 01.o R-oe-1 .-e. C·'«i•l os Beiai
¡ 'I 1 'I' Suplente
·'d
l'
S
·t
Dº-,t
··t
p
•
i
turio
O
Lic
!
.
.
.
llUl"
JJ
ora
e~
1'0Yll1O.
1
p entes e. A mac1Or r,ozano.-e. -" o 10
ex o Is 11 o.- lOfl "•
·
· ,Pum 1fogi-'fmdos del S111i,·c11,o Tnl,1rnal
Zambl·ar1 o.
--.ncdro Be11itez y Leal.-Sur)lente C. Ra- ,.
'
l L
:t•
,
de J11-1ticia.
Para Jncccs e e rtras
Se 0 undo Distrito.-Propietario C. Fé- món &lt;:Jarcía _Oh~varri.
.
.
¡
· -" Ehzondo., ·,
sup 1ente- e. p¡ utarco
.
Drntnto.-Propwtano
Ra-,
PRE8IDEXTE
l'TIDJF.RA FRACCIO);
Iix
,Sétimo
A .
"'
t e A to 1C.
j Mar
0
1
1
El .
mon
en e . n r '
~1
izoncl o.
t'
Gv1 ez.-,:rnp
, _
~ ~
'
~
~ ~ 1 .J UC'Z 19 C,. I.,1c·. II ,•r111encg1·11e o J)'a,·,·¡ a
1
Tercer Distrito.-Propietario C. Pla- ~~ta,~iºt\strito.-Propietario C, Au- ~1
ywi ih, --;_29 C. I;ic., CXu:l_?s Loz;rno.-:r U. L!c
1
tón Trevifio.-Suplente C. Dr. Amhro- relio Lartigue.-Snplentc C. Frnneisco'
. ,
.
, f \!cen,tc I:; 1rcvmo. -2·- fn;ccwn C. L)c
sio García Delgado.
Martínez Salazar. ·
2'? Magistrado C. I'.1c. } 1;rnc1sco \al-: ~icolas. 1. Benavutes.-3- ~&lt;l .. C. L1c
Cuarto Distrito.-Propietario C. Epi- Noveno Distrito.-Propietario r. Víc- dés Gómez.-3 9 _C. Lic. J~se Angel Gar Il&lt; lorcnü1:o de la 0:-4~ I,l. (;'. L,,c. Ven
tacio Resendes.-Suplente C Eugenio tor Garzn.-Suplente c. Lic. Higinio za Trevifi?--F;scal C. L;c. ~ecundmo ¡l:1m Ouaprclo.-:? I,I. ~- ~w. C~es;en
del Bosque.
.Morales Elizondo.
Roel.-,Pruner Suflente l\ Li?. :lla:-rn?l l
Alvarado.-6· Id. C. Lic. Jesus bar
Quiúto Distrito. __ Propietario C. RaDécimo Distrito. Propietario C.Lic. Z. de la Garza.-2· Idem O. Lic. Cnsto- za Flores,
.

¡.

,

0

t
G Al
~ra !~, azar~ ¡¡¡rz!
l

,

º:º

110 ·

CO."\DIC:10:\'ES.
]~te periódico se publica todo:-- los Sábado.,;,
\'11lelnsuscriciúnDOS REALES nlmeoen esta
1
0
Ccp1
',~· ;u~~rici~;:ie:'. ",./;;:~ ;
se recihirim
enlacn.sanúmcro&amp;l,calledcDol'tor)[ierycnestll
.Imprenta.
Los~nu,ncio,yremitidosdeintere., particnln.rse

~~~,¡¡ti:{~;

ms~rla:an "precJOs com·enc;onalcs.
~,t numero suelto mle u;s REAL.

REDA.CCION.

Dr. Ambro8io García Delgado.Ham6n G. CháYrrrri.-Lic. Pedro Benítez y Leal.-J)r. Manuel Rocha.Lic. Lorenzo Roel.--Aurelio Lartiguc.
-cor,ABORA.cro~.

. 1:.am
, 6n T·i e,.·II CJ ,IIie L ic.
mo.-L·c
J •
ºld D' -1
·
1
1~r1 uel
nF,eg{r ºt, ,~n ªL·~ Rngacn'n6ieroE, sp · 1gosa
. ma1 mez.- ic. ' ·J n ' u '.
....,__.._---_........._.._.......______...
_~---............................

EDI.TORI'AL ..
---------------Monterrey, Juniu 15 de 188~).

p 0 dcr

uc
.
garantiza en un pueblo c1vil1zado todos los derechos, el
que repriine ó castiga todos
,
1 q e nlaneJ· a
1os cnmenes,
e
u . _&lt;. •
el escudo Y la espada JU_stJCiera que defiende á la sooedad,
por esto es que la elección de
t
inlportante )'
1
n añana es an
por esto es que con toda conciencia hen1os
presentado
nuestra candidatura de tal Pobl O d N
,0 L ,
der al pue
e
ue,
eon,
colocando al frente de ella en
calidad de Presidente del Suren1 o Tribunal de Justicia,
El

.

Judicial es el

. q_

P1 .
, •
C L" L,
a 1ntegerruno
· IC.
aza-

ro Garza Ayala, actual Gobernador del Estado, cuyas
1
·ustificación son noto~ces Y J
.d
d
nan1ente con~CI as por to os
nuestros conciudadanos. Por
eso por lo in1portante que es
1 'd · · t 1·ación de justicia
a a nlJnlS e •
•
l\,f e'
nuestros candidatos pal a
a1
rristrados y Jueces los hen os
~scorrido entre nuestros ho1nb
,
b 5 entre nuesb
res mas_ pro o.,,
•d
tros aboga~os n1as conoci os
por sus aptitudes.
Confiamos en que el pue-

·. d 0 1
teriores
l~spu
_
d ª. en a~
1 an111 anana
cons1 era~1ones e JJa
&lt;
e
con el acierto que desean1os
los n1ien1bros del Poder Jud" ' 1
!Cla .
_ -- ~ __ -

darán abrigo y los que dirigen la so- la. &lt;¡ne debe 9nedar terminada du
ciedarl afá~rnnsc en que nuestro ho- rante los ;siete ,si 000 nientes. Tiene de
gar sea inmune, nue~tra libertad sa- subvención 8 ~.ooo por ki16metro
grada, nuestros bienes rc~petado~, y que se pagarán. al concluir cada una
nuestra vida, el laboratono del bien de las do,; Scc~1oncs, con bonos que
. y el d e nucs t ros ;;eme.ia~
. t_e~, s~ rec1u1ran
.,_. , jlOI'1 a E,Ulp(e~a
. • a l ºO
propw
.-, }ll! l'
que vivir,
á los halagos
de .la c1nheICntol y- que• se1 ex1ed1rnn al1tcrrrn1
l
.
•
zaci6n, no debe ser smo retn1m11· con nar o ano llsca en que conc uya a
bienes, el o-ran presente que nos ha- Sección de qne se trata. Esos bonos
ce la sobiedad con hacemos el objeto devengarán al ¡iño de sn expedición
de sus cuidados.
el interés del (~' por ciento anual, pa
En e¡¡a proyechosa trasformaci6n, gadero cada s s meses por la Teso
ili en cam~io tan rápido, le ha tocarlo á 1·ería gcnornl d la Federación. Los
NueYo-_J',c6n una importantbíma par concesi01rnrios iencn qnc garantizar
te.
el cumplimiento del Contrato con el
Evoluci6n muy profunda se ha ope
Cuatro líneas férreas atraYesarán dep6sito do $20,000 en bonos de la
rado en, unddecenio en
L
. la. ,República.
, "d su tenitorio
O.
, a8Í
p de. Norte álT~nr, Icomo
d I lr1cuda pública, que. deben
. t hacerlo
, 1 en
as nas e comumcac1on rap1 as de nentc a omcnte.
na, a e os cuatro meses s1gmen es a a pro
causa han sido provechosísimas, que Nacional Mexicano, lo cruza desde nrnlgación, y que comenzar los tra
lian ongrna
. . d o casi. un cam b.10 radº1- su extremo scpten t nona
.
l a, su l'mute
. b aJos
. en e1 auo
- rnmec
.
1·mt o d esd e esa
cal, n6 en nuestro modo do ser so- Oceidental en longitud de unas 70 le- misma fecha.
cial, sino dándonos aliento para el guas y está en explotaci6n actual.
Esa red de ferrocarriles, en que á
trabajo y desarrollando un horizonte
La otra, que es la du ~fonterroy al Nuevo-León tocan más 6 menos 300
risueño para lo ponenir. Al gri- Golfo, y se halla en construcci6n, leguas, 6 sean como 1,200 kilómetros,
to de la locomotora hemos sen- atravesará de Poniente á Oriente en que I epresentan un capital aproxi
tido nacer en el fondo de nuestra 60 leguas más 6 menos, tocando las mado de cuarenta y tantos millones
conciencia, algo como emnlaci6n, al- principales ciudades de NueYo-Le6u, de pesos ¿enfiles no serán los gran
go como el ¡;,upremo hálito con que como Cadereita, J\Iontemorelos y Li- des bienes que derrame en todos los
el destino hános despertado del ma- nares, la última de las cuales se en- ámbitos de su territorio? Las indus
rasrn~ en qt~e se ene!·vaban nuestras cuentra en el c~trcmo ~riental.
tdas !uinera, agrícola, recuaria ~·
energias; y nrgenes, mexplotados per
Otra de las ]moas sera la que par- manufacturera, apenas nacientes ¿no
manecían nuestros grandes elemen- ta de Matamoros, río Bravo arriba adquirirán pujanza al giado de ha
tos de riqueza, Antes producíamos por su márgen derecha, y Yiniendo ccr á NueYo-Le6n 11no de los centro:,
t¼l:1·:1 consumir como e~ festin de_
hasta M!er se interne á Nue1'?_::-Le6n pmduc~orcs de la R~pública? y el
mrlia; hoy nos es preciso producir ) en la Villa de General Trcnno, to- comerc10, puestos as1 en contacto el
mandar nuestros productos á otros que á Cerralvo, l\Iarin, Apodaca y Golfo y el Pacítico, y cercanas de
mercados, trayendo á nue~tra mesa, termine en Monterrey. Esta línea nuestros pueblos las poblaciones del
allegando á nuestras neces1da~es las de Norte á Sur, y que tiene en su interior ¿no extenderá su acción de
producciones de todos los climas Y principio más de 30 leguas constrni- una manera pro\"echosa? Difícil e!!
los artefactos de todos los pueblos.
das, asentará sus rieles en una ex- augurar de una manera acertada o]
¿Quién, entre nosotrns, hace ape- tonsi6n de más de !O leguas en te- punto á que llegue el desarrollo de
nas un cuarto de siglo, allá, cuando neno nueroleonés.
las industria~, que despertará el tranuestra independencia era amenazaLa enarta de las líneas, cnva Cüns- bajo en sus múltiples y lucratints
~la de hacer cortej? á un Emp,erad~r trncci6n acaba do ser estipuia~a por manifestaciones., Básteno,; decir que
mtruso, y los patnotas no teman v1- los Sres. General Pedro Martmez y nuestro ~uclo es fecundo, que los nueda sino para combatir, r¡uién, podría Lic. HermenegildoDádla, será de Ma voleonesos son dados al traLnjo y su
entrever el actual 6rden de cosas? ta moros á ::\Iatehuala, pasando por la carácter se presta á recibir con beDel Bravo al Gila Y del Golfo al Pa- importante ciudad de Linares, donde neplácito (t todo hombre, cualquiera
?ííico la pa~ h,a d?sperta?o al ~raba- se cruzará con el ferrocarril ~fo Mon- 9-uc sea s~ nacionalidad, qno venga
.JO, el trabajo a la mdustna, la mdns- terrey al Golfo, y atrm·esarn a Nuevo a compartir con nosotros las luchas
tria al comercio, y el comercio á la León en longitud lo meno~ do ciento por la Yida. Elementos son eHOH que
agricultura y la agricultura á la mi- diez leguas, pues conerá por su,, to- incnestionablerucnte forman la firme
nería, y todos esos vi~ornsos elemen- rrenos del Sur y cruzará en su ma- base de un poryonir pr6spero, aun
tos, que son los que forman la gran- ror parte los de O,rie_nte, viniendo así ante los_ oj_os de quienes_ se retraigan
deza de los pueblos, ':U~ ostentando a pasar por los lrnutos del Norte de al monrmento progro~1sta que nos
el producto de su act1v1dad, confian- Tamaulipas, teniendo á ::;u derecha y impele, que nos arrebata y del que
do al Yapor sus esperanzas y con sus á su izquierda pueblos agrícolas, crea- harto difícil es sustraerse.
esperanzas su bieneRtar, su prospe- dores y rninerns de ambos Estados.
Nuovo-Le6n ha entrado de lleno
ridad Y su progreso.
La constrncci6n de esta última en ese movimiento. Y al sentirse lleHé allí nuestro presente. N ues- da, á juzgar por los antecedentes yudo por su incontrastal.Jle impulso,
tras praderas, antes desiertas, se pne-. que han llegado á nuestro conocí- precísale reconocer la decidida problan de ganados; nuestras montañas miento, no se lrnrá. esperar mucho. tccci6n que en este respecto hálo caexhiben sus tesoros; nuestros ríos Las bases principales en que encU1·- bido de parte del S1·. Presidente de
brindan solícitos sus aguas para ha- na son perfectamente aceptables. Se la Uopública General Porfirio Díaz,
eer tlorec1;_r las_pla~taciones, qne m_a- diyicle en dos ~ecci_ones: ltt primera desde cuy~ primer~. administl'~ci6n
ñana darnn nda a nucst;·o orgams- de ;\ft~tamoros tt _Lmaro~, c¡ne debelse_ desperto el_ cs¡nntu c}el meJOl"Umo, y el agua y el Yapor, a una, con- conclum,e en los cmco pnmeros años, nnonto material del pa1s, que por
curren para tejer las telas que nos 1y la seguncla de Linares á l\fatehua-,pl'imer resultado en el extranjero ha
)

XCEi'O-LEO~

y el ~r. Presi'aente Di' ,11,.

1
1

~

fa:

,

1

��/
•

enaltecido su crédito, preparando de
ese modo la confianza que deben te· los hombres de las gran d es emner
sus capitales á
Presas, para destinar
.
'é .
.
ne~ocios en México. ~i x1co. ~etnbmrá con holgura la mvers1?n de
esos capitales; pues que sus ,ariadas
fuentes naturales de riqueza son barto abundantes. No en vano, pues, se
juzga ~oyen Europa 9-ue Méxic~. es
la Nac16~ del porvemr, Y sus, ~IJOS
comprendiéndolo se afanan sohcitos,
porque concurra de un modo decoro
so en ~l. ~delanto act~al de los pueblos ClVthzados de la tierra.

LITERATURA ANTIGUA.
Las últimas horas de Sócrates.
1,

\

(POR PLATÓN.)

.
CuandoJos muertos llegan á los. diversos lugares á donde sus espíritus
.
1 conducen son ante todo
guard ianes os
,
juz~ados, tanto los que han vivido bien
y piadosamente como los que no. Y
los que resulta que han observado una
vida medianame.. nte buena, dirigiéndose á Aqueronte y embarcándose en las
barcas que tiene, llegan en éstas al lago ·en donde permanecen y cuando esa unºficados y han sufrido el cast •'
..
n
y
tigo porp las int·usticias que hayan hecho, qued an l I. res y ca da uno rec_iºbe 1a
recompensa de sus b~e1;1as acciones,
conforme á sus merec1m1~ntos_; p_ero á
los ue aparece que son irredimibles,
. d de sus,11'~
A 1·
por a magn!tu
", oor

1

1

1

1

\

t

f'

1
1

.¡

;,.-

•

------• .d.

VOZ DE NU gVO-LEO:N
.

.

-

-

.

.

--

--

ra hora que_ el d;fry-cc:,, los trabaj~~o- lju,to dese~ &lt;le verse representado en r presentaran los_ sío~om,~~ de la des•
sotros, contrnuó¡carril, aO"rupados á am-1 Ja administmción pública, por los ciu-1 composición, úmc9s mfahble, en casos
los demás·' cada
"' esp?ctadores 1 da danos design1
• dos por RU vo.unt~,
1
1i sc1u~1an
• t es, y aan· s10
· avisar
·
dí
. JI vía y los
a• Jas aa •
ª P°r vemr, ;\azaro~ entu~iastas vivas suprema. ·
torid°ades Como es sabido los cat 1•
me 11ama, con
, .
l
·
Td d
co, y se acerral señor Prnsidente de la
Oca~ión rs é,ta ~e plfoemes P:&lt;tra lept1cos. 6 p_esl!" 1 o s·1 mmov1 i a , se
tregarme ;. y al seii!lr Gobernador de aquel pueblo.. por mas q•ie el motivo enteran perfect,11nente de cuanto pasa
mejor torp§.
entraiid un el0cuente compromiso en- á su alrre'iedor, cous9rvando enter~
haya b_qfepito-a1 aclamaciones, cohetes, t1·e él y el p.1triota General B~rnardo la focult'ld auditiva Y. claro el entendt
la mo!"as y repiques se dejaron oír por Reyes candidato triunfante para ocu- miento. El pobre Bishop, pues, desmuC~t partes, al llegar el treo á la es par el' poler EjecL1tivo del E,t·ldo.
cuartizado ~n vida, rlJbió lnber snfri
tón: ,n, donde el Lic. Fortanato Nava
G bernante y electores tienen con do una horrible agomu.
, .
&lt;lenes
ió una b,inita alocución.
traídos vínculos po.ierosos, á la ve1El imperdona~le error de los me_disentes ó á inar la alocución, resonaron qne recíprocas obligaciones.
C'lS hánlo de,c11b1e_rto la m1~re Y VIO
á ?u3:lquier, es, á México, á las nacio , Uonfiamos eu el prime~·o y tenemos da del fbado: quie~ea sal?iendo que
phmiento po ' señor Presidente de la fe en el vJto de sos comiteute~.
su deudo babia sutrtdo vanos accesos
"Lo qu,~ hed di ·al Porfirio Diaz y al
El 8abrá poner de su parte toda su Ic1mo el últim'l y les racomeod,ua que
con testó na a• n u rle l !l.,,t·du,
,
· · en nmgnna
·
- -, 1e d13Jatan
· . en teO,1rlos buena vo 1unta'I, sus ta 1entns a dm1111S-,
ocas10ll
d e voso t ros mismos n-.
.
l , h
.
·
t
·
·
, t
d
dos á mí, á los míos y\
..
, t~at1vos, qne YR t1,:mpo 1:i emos ¡us rrar m cor ar Blll serc1orarse an
es e
bién cualquiera cosa que'll reO"OCtJO. Ji.,\ t1ficado, s11 probidad bien probada q11e estaba perfectamente muerto, no
que ~hora no deberíais pro1A,µrante toda también, y todo su corazón, en fin, pa vacilan en caMbar de c1roiceros asero ~i os !lbandonáis y no vivi.:nenizada ra pagar al pueblo de Nuevo-Leóo la sinos á los mé iicos opernote~.
quien dice sobre las huellas ~e l¼as del distinción que hoy le otorga.
Por otra parte, autJridt1des tin res
ahora Y otras yec~s ~e ha dicho, ria!.
En cambio ese pueblo batallador, petables en enfermedades nerviosa3
cua nd o pro~etieseis mucho al presen ·e de sentimiento~ levantado3 y de no- coro/\ los doctores Spitzk,t y H1111y con srncendad, absolutamente nada.
.·
. .
l
'dº
I
bueno haríais."
bleza pr,.1verb1al, no debe lnrntar su mond, asegaran qtrn •&gt;S me 100s a u1 d
l ., , 1 , 1
d"d l
d j
,
,
"Procurarémos, pues obrar así;" elijo un rec 10 e e ecc1on a a c~ In.ª. que 1 03 1111 proce 1; o, Ct~a~•.10. menos,
él "pero ¿cómo _t~,en.~er~aré1~ost'
lhom esa sa ~olao~ad; el e1erc1mo de con un ~presuram1ento JOJustiffoable,
'.'C'omo guste1s dtJO el "s1 es quepo•, neno, q"l:_echo 1mphca el sagrado deber y q•ie faltaban en e3te caso los sindeis .~ogerme y no esc~po yo de voso-¡ u!!ª.~?~ª-~ecer firmes.al l11do del gober- tomas característico? de la m_uerte.
tros. . 'f á la vez sonnendo du)?emen . rl'..Jº· Y b.:~,')¡¡.yudarlo en la delicada ero
El IJerald se enfada y ptde que á
te Y mirand on~s á su ~erredor_di1o: ",No tu eres perit,~ ~ncomienda. La conser dichos faculta ti vos se les exij i por los
puedo persuadirá Cntón, a1mgos mios, debo hacer?
.
.
..
.
que yo soy el Sócrates que está ahora
az, la concordm y el tnbnnalcs la rrsp0nsabilid·d cons1•
mas"drep ' b an dera de N nevo- gu1cntA.
·
conversando con vosotros y que meto 10 "Nada
1
dºiza cada par te d e su a·1scurso, srno
· que queiayas
toma
o, anu,.á
sientas
pesadez
en . con fi r me za, es
cree que soy el q.ue pronto contempla- pués acostarte- así ob~ el Ge_neral BerLa cuestión lle la !)lata.
rá muerto y pregunta que cómo me ep- y al mismo ti~m O tencJ'{{,eracu5n de Mé-¡
.
,
terrará. Pero lo que desde hace algun
t
y , 1 . c·bP., do!
Creemos que rnteresara á nuestros
t·_ie~po s?st.~ve por ex tensO-Ol.1.J?~Sllºu"b '"era es. · etemblar
ie I ien
a r,
.
. •
¡ cambi'
mineros
e 1 sigmente
ex tracto de -011

·.

:J!

·¡

11

¡

~!

1

'¡

11

_haber CQI11het1do mu_chos~I 8_ del actual Y ~esp1rac10n ~e yersooas sanas, ha ob !cadele coloró 'semblante;lurisprn• recíe~tfl artículo_ del Financial 1V~w,
el cual asta el.~ia 1} VIOo á nue stra 1emdo an hqmdo tan venenoso, que
1mbraha, mirando con h
de Londres: "Siempre hemos cre1do
'}lesa de re.dacc100. Establecen:ios C?D tnyectado rlebhjo de la piel de unos
lijo: "Que dices tú de e ~
que la cuestiont7"'~~•inl\ de la m . a
el el cambio_ de c~stnmbre. 81 ~ub1e conejos les produce la muerte instan
MañL!·especto á hacerla toro, ' 11 de corriente marcharia C".lll$tlmten.iente
ra menos v10leoc1a en el le~gaaJe del táneameote, El líqaido venenoso 110 los Acadé~1w6s~J}~r.'.y=ái1rrr,= la .en el camino que la llevase ú ser imcolego, probablemente tendria más lec os O?icrobio_ sino ~n akaloi~e. Lo, de España, para proceder á organizar' porta me tema político, y que tarde ó
tores.
coneJOS m_ar1eron s1'.1 c~~vuls10oe~, de el Centro jurídico mexicano expresa- temprano lograrían los campeones de
la repent1ua parahzac100 ~aoga111ea. do al principio.
la p lati, tanto dentro como funa de
Sobre prisión de nlilitares.
Mr. Browe ~eg~ard considera_ por • Los Sres. Líes Yallarta, Fuente Westminster (el Parlamento), atraer
El Secretario de Goerra con fecha pruebas co11v111centes qne _ el aliento Ruíz y Díaz González, hacen la con- en a 1to grado la atencion del público.
31 del pasado dijo á la Comandancia ~amano coll?o ~I. de los a1111nales ?~D vocatoria en ?s.o de las facultades q~e Podemo8 recordar cómo la _cuestioo
militar de México:
tiene uo pr10C1pH! venen?so volat1l, les h11 traosm1t1do la Real Academia de la plate1 en los E~tados Unid 1s, cu"Eotretanto se d!signao las loca- q~_e es mu?h.o mad, dele.ter~o que el español_a, para que se constituyan Jo~ yo princip!o !ué ii la verda•i insignifi.
lidades á qae 88 refieren los artícu áctdo carbomco. -El P1 oq, eso.
acadé1111cos y adopten los acuerdos cante, llego a ser dentro de cuatro
los 3,048 y 3,054 de la Ordenanza,
ne~esarios á fin de qa_e en oportunidad años la cuestion capital del dia, hasta
esa Comandancia Militar tiene la fa
Un ángel mas.
se rnstale la Academia correspoodien que en 1877 la resolvió á favor de
coitad para determinar el lu()'ar
en
qae
B
.
t
b
dº
L
,,
te.
la moneda obligatoria de plata lama0
•
•• ,
ªJº
es e ru ro ice " a Aurora
''El F ,. h
'd d ·
¡
r. b
C'
1 ·1 ·
deben s?frtr los. procesados en pr1s10n· de Bu~tamaote en su número 19 lo .
º!,º h ad 01 o ~Clr dqne da yoria· ded&lt;l'n_
a,s amt araa eg1s,at1v a~,
preventiva temendo sólo en cuenta el . . t .
mauguramon a e revestirse e to a que pre ormno con ra e1veto a 1a 1ey
fuero de lo~ militares para 00 ser con Slguteo e.
la posible solemnidad, lo cual bs opor- Bland por el Presidente IIayes. Inesignados á las cárceles comupes antes
'' Un ángel mas -El Sr. Capitán !unidad tratándose de una asociación vitable .e~a tambi'3n que el informe de
de que sean definitivamente eeoten- Ignacio J. Mendoza Editor Responsa- importante y de tan elevados Bines. b_ Oom1s1~n Real s&lt;,bre moneda cociarlos á prisi6ll."
·
ble de nuestro entendido colega "La Ese notable suceso tendrá lugu, pro- rnente eótirnularn el deseo de una re.
Voz de Nuevo León" de Monterey, bablemente, después que la Academia forma. La sociedad, que estaba y esSobre la moneda.
acaha de tener la pena de ver volar al sancione rn reglamento
tá generatmente ú oscuras en cuanto
cielo á so pequeño hijo.
Por ahora el número de miembros ii las condiciones que existen en el fonEl 31 de Mayo próximo pasado fué
Nuestras frases de condolencia á los quedará limitado á los corresponsales do de toda ley sobre la moneda, se
sancionado por el Ejecativo de la descons •lados padres del infante.''
de Madrid, de los cuales vamos á dar encontró sin una sola palabra de preUni~n un Decreto,. cuyo artículo úni***
la lista. ~011 los siguientes:
vencion, con un informe ell que la mico dice lo qae copiamos:
N uest,o Editor dá graci.i.s ex pres:Sres. Lics_ J oaquin B1uanda, Pedro tad de los comi,iooados-mitad que,
"Q,ted,, prohibida la circulación de vas al colega por e~ta manifestación, Bejarano, ~anael C~ntreras, Priscilia- ~d_emás, ej~rcia mayor infl rnoci~ pula moneda, que p'&gt;r limadoras, horan~ Marfa Diaz G?nzalez, Ha~d~l Don lmca -h~bian est~mpad? su fi~I?1"
daciones, 6 por cualquier otro motivo
Sobre hospitales militares.
d_e, Manuel _Dubldn, ,Gurne81bdo _En- como declarados. b1~etahst·i~;, mie,nque no Mla el de ~u uso ordinario, haD
~1quez, J astillo Fernande_z, Frn~c1sco tras qae! lo que s1g11!fica t?dav1a maa,
ya .ufrido alteración en 811 peso legal." · amos publicidad ¡¡ la Circular que ae la Fuent~ Ru1z, Lms Gu!térrez todo el Jnrado resulto hac1e!1j? fa dela ~ecretaría de Guerra ha expediuo, Otern, lgnac10 Mariscal, Antonio Me- claramon de que la depreciacton acrefertnte al pag,i que en los Hospita- dina y Ormaechea, Miguel Mejía, Luis tual de la plata era el resultado de la
La primera locomotora.
les militares deben hacer los J efos y .11éndez, Pedro Miranda, Jacinto Pa- reciente legislacioo sobre moneda,
'~ -En un mensaje qae tomamos de la Oficiales que en ellos son asi~tidos. llares, Emilio Pardo (jr.), Agastio Ro hostil á dicho metal; y además, que
prensa _me_tropolitana. se describe d?I Secretaría de Estado del deRpacho dríguez, Mauuel Romero Kubio, In- la onion monetaria de las principales
modo s1gmeute la llegada á San Lms de Guerra y Marioa.-Yéxico.-De- dalecio S:ínchez Gavíto, Francisco de naciones mercantiles podía establecer
de la primera locomotora procedente parlamento del Cuerp9 Médico -Cir P. Se~ura, Ignacio L. V ullarta y y mantener una relacioa fija entre el
de Agoascalientes.
calar número 114 -El Presidente de Agu,tm Verdugo. -El Partido Libe- valor de los dos metales. Debemos
"San Luis l'otosi, Jonio 4.-Ayer la República ha tenido á bien dispo ral
comiderar, pues, como desaparecida
á 13;1 seis .Y .IJ!edia de la tard~ se inaa- o~r, que desde el dia }? de J alío pró
de la escena, la ,antigua teoría de fa
iroro IA d1v111óo de Aguascahentes del x1mo quede definitivamente modifica
El afüvino Bisl1op.
demanda y la oterta." -El FinancieFerrocarril Ce~tral, llegando á esa do el artículo 100 del Reglamento de
ro Afexw:mo.
hora aqoi.la pnmera ~ocomotora.
Hospitales M.ilitart:s eo la parte que
Ejecutan lo Bishop alguna de sus
A las cmoo ~ media, el Sr. G?ber- se refiere á las estancias qae debe,1 pa- habilidades en N. York sufrió un atanador acompana~~ del Jefe acmden- ~ar los Jefes y_ Q~cja~es enferi.9os .que que Y creyéndosele mcarto se le hizo
tal de la~ºº.ª M1htar! nuD?erosos em ll!gresen á íos expre~aifos estab'eci aut_opsía 8egún se asegura, en d_eflnitiva
p}eados publ~cos, prop1e~!!f!98, é011aer mientos para so asistencia; en el sen- poi la prensa ~e ~s~ado, 1!111dos .A
mantea y flf\JculoHB, tomaron el tram tido de que la ?antidad que e,tJs de- ~1f~a~e:_r,ecto dice El Momtor Repuvía para Ir ~ Tlaxcala. En el puente ben pagar,. se~,1 la de setenta y Cinco
·
esperaban cmcueota plataformas de centavos d1anos para los Oficil\les y
Autopsía en vida.-Todo parece inLos que tei!O'an cuenta'
. t
1 es
que tiraba lalocomotora_n6mero 107 la de un peso para los Jefes.
,
dicar que el fomusoadivino 1Vashin0"- 00 el Hotel lt;rhide po shpende?
Ocupad?s t?das por la rnmen~a c?~Lo qu" comanieo á V. para los efec- tón Irving J3_ishop no esta,ba ~uerto asistencias, se servi;án 1~, 1~~~~la;e [.
correncia, hum un paseo de seis kilo- tos correspoodieutes.
caando le hicieron la autopsia, srno su- O"ar antes del l" de J • .
~0
81 no qu1emetros la comitiva, regresando luego
Libertad y Cotist.1ºtaci·oo. Me'.v¡"co
·a
d
1
·
.,
umo,
" , 1111 o en un acceso e cata epma en el ren q, 10 sus nombre
á la estación donde más de quince mil Janio 6 de 1889.-llinl!Josa.
caal 1~ inmovilidad, absoluta: 1~ fült_a este periódiC'.l por de~d~fe~r~!c~~ e_n
per~onas pres1mciabao la llegada de la
de latidos del c~rnzoo y la r1g1dez 81 da y hospedaje
mt
lcoamotura. Eo la primera plataforUu pueblo &lt;le plácemes.
molaban perfectamente los siguos de
Monterrey, ~layo
19 de l8B9 .. ma iba el Sr. Gobernador con el Jefe
la muerte.
Ant,nio Vignau
1.e la Zona empañando estandartes
El pueblo neoleones acaba d.i poLos médicos le atacaron con sierra
·
n.exixn:is, y los concurrentes agita- 1er en práctica ano de sus derechos y b'starí á las pocas horas de la defuo
============
han bsp leras de otras naciones.
democráticos y de realizir el noble y ción ap~reot~, sin dar tiempo á que 80
Tlr~•Ha,a Dm·. 01 mE11N&lt;&gt;. ii. PAT.Aoro
Í\ P.'1rgo &lt;le Viviano F 1 orea.

Sección de avisos.

----

!

l
t

]

t

q

e

d

(y

i'

a
p
·C

d
e.

;

~.

(

ó
'

-

,,.

r~

~

d
q,

a

1

.1

y

n;

--ér
/lal
~

r

I

en
co

qu

die
les
ro

do:

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="324338">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="324340">
            <text>1889</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="324341">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="324342">
            <text>39</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="324343">
            <text>Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="324344">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="324345">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="324361">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324339">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1889, Tomo 1, No 39, Junio 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324346">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="324347">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="324348">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="324349">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="324350">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324351">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324352">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324353">
              <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="324354">
              <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324355">
              <text>1889-06-15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324356">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324357">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324358">
              <text>2008994</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324359">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324360">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324362">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324363">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="324364">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1897">
      <name>Agricultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="755">
      <name>Elecciones</name>
    </tag>
    <tag tagId="4797">
      <name>Ganadería</name>
    </tag>
    <tag tagId="4204">
      <name>Locomotora</name>
    </tag>
    <tag tagId="7077">
      <name>Militares</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
