https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11783/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1893._Segunda_Epoca._No._209._0002009033.ocr.pdf 2821616741c78252951359be648d249b PDF Text Text NUM. Monterrey, (México.) Sábado 17 de Junio de 1893, Segunda época 209. -= PERIÓDICO SE1V1ANA~IO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO ccUNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA y OCIIO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. r.l • • . Editor y Biesponsable, IGNACIO J, UENDOZA, • • DEL • , - : ~ ' , '~ .- ' • ' ,~ ' -> .. ';" ~ JUECES UE LETRA~. . . . 9 Magistrados c!el Supremo Tribunal cte :rusticie... PRI:'ILEIU FRACCIÓN.-1 29 19 de de de z9 de PRIMER MAGISTRADO PROPIETARIO, Lic. Francisco Valdés Gómez. SEGUNDO Idem ,, Lic. J. Juan Lozano. TERCERO Idem ,, Lic. Juan J. Barrera. PRnIER MAGISTRADO SUPLENTE, Lic. Manuel Z. de la Garza. SEGUNDO ldem ,, Lic. Virgilio Garza. TERCERO ldem ,, Lic. Emilio García. PRO:\IOTOR FISCAL PROPIETARIO, Lic. Juan B. González Sepúlveda. Idem Suplente, Lic. Nicolás M. Berazaluce. _. lo C1v1l, Lic. Pedro Morales I~lizondo. idem Lic. Cárlos Lozano. lo Criminal, Lic. Apolonio S. Santos. idem Lic. Ventura Guajardo. SEGUNDA FRACCIÓN.-Lic. Jesús Garza Leal. TERCERA FRACCIÓN.-Lic. Severiano Salinas. CUARTA FRACCIÓN.-Lic. Ignacio Villaseñor. ÜUINTA FRACCIÓN-Líe. Carlos Gorostieta. SEXTA FRACCIÓN.- Lic. Macedonio Gil Treviíio. SÉPTL\IA FRACCIÓN.-Lic. Eusebio Gaitán. tad o, ,na ñan a tendrá 1u?'ª r la de Ma -~erson alidad, aunque en orgu11écenos, tamirano? Deseendi en tes de la raza gistrados y Jueces de Letras. como amantes de las patrias letras, indígena, desvalidos en 8U niiiez, ¡c6• · tn·imtad a u, ,, 1as cemzas · ' .< En la elección de n·1putad os, el Ja apote6sis mo pnd'rnron aseen der por s1, so"los pa~~~~~~~~~~~~~~ voto unánime de todos los neoleo-i de quien fué la encarnación rná,s ne- ra ser aclamados por la posteridad? co 'DICRONES neses favoreció á la candidatura de Ita, más precisa de las viriles ener- Realmente es un alto ~jcmplo debaEste peri9~ico se publicará todo~ los Sábados. los Clubs «Unión y Progreso,» se- gías, de las múltiples aptitudes, que tallosa constancia, de asiduidad inLa suscnc16n se patrará por trimestres adelantn., las not1c1as · · que hemos rec1'b'd · pn,ra rea1·izar sns f'a t'1gn.) 11 e y ne l L '}' · dos en la inteligencui ele que su valor mensual es de gun 1 o¡ at esora 1a. pat na nou1 1i:-;1mo af'"an, e1 que 1'REIN1:A Y SIETE CENTAVOSdentroyfuerade de los respectivos Distritos; la de ideales. presenta el humilde imlio de Tixtla, ?3t;;:::i~10s y remitidos ~e interes particnlar se Magistrados y J ueccs de Letras, suNo puede comprenderse el ad clanelcYándosc merced · á, su talento. 0 insertarán á prec\os convencionales. ponemos ser\e favorecida también to' el •progreso , la civilización bien Ao-uila nacida,, en hu; abrn¡)hS rocas El número suelto vale DOCE CENTAVOS. ' ' • • ,, o , . < < <. ' , ff9,,,Todos los pagos serán adelantados.--a como la anterior. entendida, en una somedad, s1 a }a no necesitó mas que de espa01O para Para todo lo relativo al Peri6dico dirigirse al Adp Od er J Ud'lCla · ], tal COnlO .Se 'ez , (lUC Se desaI,l,O11an }OS e1emen t OS teIldeI, SU 'UC r 1O. ministrador del mismo Sr. Aurelio Lartigue, calle El ª del Roble número 11. ' • propone en la postulación puesta al productores de }a madre tierra, mcr- El nutri6 su espíritu en el estudio; frente de nuestras columnas, está ced á la ciencia y al arte, para poner él fué el cultiYador de la belleza; él PRECIOS DE ANUNCIOS, formado en lo general, por abogados al hombre en la condición en qne lu- uni6 á los conocimientos más serios, Una vez por pulgada......... $ O. 50 que ya se han conquistado un hon- char, es vencer; no se rinde culto á. la lecciones de aquel eterno tipo en la Dos veces por pulgada...... O. 75 roso puesto en .el foro del Estado. memoria de quienes han sabido, pel- forma, que hace aparecer la más absPor tres veces................. 1. 00 1 Nadie ignora que el poder de que daño á peldaño, ascender al santa trusa idea, con las galas y colorido De 1 3 meses................. hablamos es importantísimo en to- santorum de la inteligencia. con que la naturaleza muestra sus 6 adm!nistraci6n públi~a, pues que El _saber, es poder. Y los ho1111?res, e~1cantos. pala?~ª r}aba ser, daba 3: 75 L •so en gacetilla pagarán el do- a el estan confiados los intereses to- que siempre han esta,fo en las prune- vida, daba ammac10n a lo que ,~omublc os avi s dos de socí_edad. . ras filas de los combatientes, en la nicaba. Er~ un correcto. ~rq.ui~cto El suscritor tiene derecho en sus aviCons1derac1ones semepntes han lucha contra el error.contra las preo- de la locuc16n; por eso fue rnntado sos propios 6, la rebaja de un diez por det~rminado de antemano la desir;- C~:Qaciones, contra la opresi6n de_] es- por los q_ue lo comprenélían. ciento. . nación de personas que pueden p1r1tu, y han tremolado con glona el Sus tnunfos en las letras, entcneLa falta de anota~i6n_~n el av1s0 de identificarse con lo delicado de mi- pabellón de la dignidad humana, así brecieron, ~i cabe <lecirlo, los que ~olas v~ces de su publicacrnn, hará c1ue se sión tan importante como la que en- en el peri6dico como en la ti-ibuna, mo soldado había adquirido en las publiqVue podr tNres veceLs., ,, . d cierrJ. el Poder Judicial. así en el libro como en los campos de luchas por la reforma y en la Inter1 "Laf oz de E uevo. , d e manana . bat.a11a, merecen en t a1grado ser g1o- vcnc10n . ,, t'rancesa. Siempre . . estuvo don• t d eon c1rcu a enLa elecc1on es 1a u, 1ti1 uo Y uera e s ~••º· ma de las designadas por la ley para rificados, que, al hacerlo un pnel>lo, ne lo exigía Rn deber. Fué además REDACCION. la renovación de los Supremos Po- se glorifica á sí mismo. de conspicuo literato nn patriota sin . ~ . deres de esta Entidad Federativa. ¡Y cuán grandes y útiles enseñan- mancha. Lic. Pe~ro Be~i~ez Y I;eal.-~ic. Con este acto de soberanía popular, zas encierran las vidas de algunos de Bien ha hecho, pues, la patria, pcrHcrmenegildo D~vila.-~ic. 1°10?-· el pueblo neoleones, realiza tranqui- nuestros hombres públicos! ¡Y crní,n sonifieada en }os altos Poderes de la zo }loel. -. Aureho Lart~gue. -..;,i?· ¡lamente una de sus ~~s interesan- magest~10sa lección presenta la de- N aci6n, al irá, depositar las cenizas J esus Ga1za Flores.- L.c. Vnºiho ¡tes evoluciones de act1v1dad en este mocrac1a entre nosotros, al llevar al de sn preclaro hijo, en tributar :í, sn Garza. i periodo de su Gobierno. apote6sis, al que, por sus triunfos en memoria los honores <lchidos á la ex-,,mw ______ los campos de la irlea, por las ense- celcitnrl de sus hechos. Las letras ~~E~~D~J:~l!,i~~~OREAL,~ •' -· "" ... •• fianzas que produjo, pudo con sus pro han sido enaltecidas en ese apoteóT píos esfuerzos llegar á ser llamado el sis, y ha sido nn claro ~jemplo de que ~ ~ ~ Maestro! Las oYaciones que se tribu- en México tadas las aptitudes hallan Monterrey, Junio 17 de 1893. tan a~te ~a.tumba, &on la aclamación un amplio campo de acci6n, para en~ . de la Justicia. En ese act0, como que cumbrarse al ¡,ináculo de los meret .A.uad\1' por n_ueS ra parte ~mapa- lageneraci6n presente desarrolla, an- cimientos. ~~ i 1) i~WI) la~ra maJ, _al lmnno de elo~10s, (]>Ue te el augusto tribunal de la }1istoria, - ---- - - ªJI en Mcx1co, como ell el illlt,11101 a- 108 hechos prcclaroi,, que exigen de T~DA~rIA ~E ~rtNJt LA MEM~RIA 1\E LETRAS ns, se ha levantado en l10nor del la inmortalidad la ao-na lustral con YJUECES u' ' maestr? flt;amirano, sería ~xponer- que bafia la frente de los escdgidos uos qmzas a turbar el armomoso con- de la raza humana. J;w H~biéndose verificado el pri~er cierto. ~? nos atreve!e~os, ~or lo ¿Y 110 enaltece á México, que sean ___ • dommgo del mes actual, las elecc10- tanto, m a pretender siquiera a bos- una manifestación <le su estado DO- s; li"j' tii1a pe.. al'd d • . d 1e d 1E · ,· d . . u 1-,on 1 a , euunen11 D pes cte 1puta os a ongrE.so e s- qneJar nn panegu1co e aque a gran¡ cial, un Guerrero, nn Jrníroz y un Al- terucnte gl'ande, que por amigos y Registraiio prnvisionalmenU, ,u Jo Adminis- uac16n de Correos, de esta Cmclud, como artícnlo de segunda clase. est J t ~i/u~ a:.i~.~~:::::::·:::.·.·::.·:. k 6g Su ?ª, !ª "N"R A'·A~ MM¡ ~"'nA~. HU U ,~'n J~ M~¡i'~tr_~J~~ ta El~~~l DE JUAar,Ez �i..A VOZ DE NUEVO-LEON. ~,A. VOZ DE Nl l(VO- LEON. 1 RENTA DEL TIMBBE, enemigos háyaselc hecho ,tusticia, ha El bien que htt,ta hoy se ha reco- :i; 100,000 por ~H cosecha de miel, y I sido el gran J uarez. gido, en el ramo (t que en.estaK. lín.ras este aiío eHper~)>a outener no menos 1 Luchas, patriotismo, constancia nos hemos referirlo ha A1do ,ete~t1 vo, de $80,000. D1,10 que una .de las r~CIRCULARES. heroica, honradez, todo se encuentra pero no completo del todo a nrtnd iones porque es tan lnerat1Ya la ap1sintetizado en los hechos del que de dificultades imperiosas que rn ·- cultura allí es porque l~sflores están incondicionalmente puso al scrYicio gieron al discntir~e y aprobar~e la en perpetua Jlorescencrn, ~' que las ,le sn patria Leda sn cxistencin. determinación ya citarla. abejaR estaban continuamente ha- El Secrct.ario de Hacienda y CréDías de gloria para México rccuér- En asunto tan importuntc debía ciendo ncopio para 1m inl'icrno qnc <lito Público, en orden fecha 30 del danse con J uarez. .A.bnegacién, pn- r.rincipiarsc antes que todo. pm· el no lleg~lm nunca.» . . mes pr6xirno p:isado, me dice: ridad de ideas fidelidad en los prin- personal de cada cstaulec1m1ento, México se encuentra en cond1c10. . . cipios, todas e~tas grandes cualida- siendo preciso para ~u atenci6n nes excepcionales para la apicultura, «~o halnéndosct con?\uido la im~ des, hlcicron de tan ilustre ciudada- la presencia r.n cada nno de ellos de por el clima, por la 1:iqueza de la ffo- pres16n, de l~s c,S ~npil as ?ºAn~nt.~ no, un tipo especial exclusiYO para un far!nacqnt1co, P.11cs q1~c rlc otro ra, tanto por l~ variedad, como l?ºr c?n t.alon 6 si~~(, ,L qu~ se ie eie 'j las grandes luchas que tuvieron lu- modo Jat~as hana,efect1v~ la b~n ser P.ei:petna y fec~md~ en.sustanm.as f1~cm~n I ,\l ticulo. 710 1la ley de_ {)'ar en nuestra l{epública. dad de dicha ley. H1zosc as1 cons1g• prop1c1:1s para la Jabncac16n de miel T1mb1e de 2a del ;11~s P ;- mo p~sa Lajusticia de una causa, fué la nando en el artículo l º de ella ésta esquisita y de cen1, ele primera cali- do, .que con~~nzarn a re.~ir el ~• 1e 0 impulsadora de aquella gran fé ele ohligación; mas no pudo te1~er efcc- dad. Juh~ P.r6x1mo, e! Prest. ent~ e tan emiuente república. Cuando un to desde luego, por la carencia por In Hay que tener en cuenta que la Repub.hca ha temd~11 á bien dt~plln~J. cataclismo hoi rible amenazaba con- prc,nto de personas tituladas y ade- apicultura puede tenerse como explo- que ~,ientr.as ten~n 1 11 en los ti abn.1os cluir con la autonomía de un pueblo, más por que se consider6 del caso taci6n anexa á cualqui~ra otra indus- de ~1cha 1mpres , los. ca~lS~ntes él fén quien io sa!l-6 de este eataclis- dar nn tiempo suficiente para que tria agrícola, y que, por lo tanto, no del impuesto poclmn u~ar mdiStintamo. los interesados pudiemn pon~rse en exige que se le dedique grnr.des ex- mente, de las ~sta~pillas llamadas En los momentos mCts solemnes condiciones aprop6sito; de aq1Jí el tensiones de terreno. de «Re~ta lntcnor» o de «Documendc la lucha de esa lncha qt!C hizo del origen del artículo que copiarnos en El EstadodeCalifornia,clela Uni6n tos .Y Libros," en todas ª.quellas opepatriota un rnart.ir y del soldado un seguida: Americana, saca muy respetables su- raciones en 9.uc deben fiJ~rse las .quc héroe, ycnía aquella gran figura á «Artículo 2 k La prel'enci6n con- mas de la apicultura, y dedica tam- expresa la c~tada prcYcnm6n, deb.ien~ decidir su triunfo, siempre vinculado tenida en el artículo 19 comenzará. á. bién buenas sumas á su propagaci6n. do usarse bll1 embargo,. estampillas en la idea de la justicia. surtir efecto el 19 de Julio de 1893, La Secretaría de Fomento de n.lestro con ~al6n en ~as operac10nes qne lo Juarez, ha pasado á, la inmortali- respecto de los establecimientos qne país, debería hacer propaganda, co- reqmera la misma ley. d~d, juzgado Yª. ser~nnn1cnte poi' el están actual_!11cnt~ en servicio. En 1~0 se hace en aque; Estado, por me- Lo comunico á vd. para su publitnhunal de la h1stona. . tod~ lo demas rcguá e~ta ley desde d.10 ?e folletos y art1culos en los p~- cación, circulación y demás fines." ~retender un hombr~, s~n errare$, el d,m de, sn pro1!1ulgac16n.» . n6d~cos, se~ura d~ que no perden~ 1 Lo trascribo á yd. ¡Jara su conoci~na ~ostener la rcaltza~16n de lo hl ai:llculo pnmero que se cita es su ti~mpo m su drnero.-(El Pa1·t1- miento y efectos consiguientes, sir•rn1pos1ble. El hombre pnvado acata como signe: do lil.beral.) 'viéndose acusarme recibo de la pre9 su voluntad propia, para ser su di- «Artículo 1 En todo estableci:sen te . rectr!z en la. vida ~,c?n6mica de su mi~nto corno botica, droguería 6 cu,11\ M;xico, .Junio l9dc 1893.-El .A.dprop10 or an_1smo, its1co y moral, el qme1: otro, donde rn .e~pendan susEX PED I ENrf ES ministrador General, José Veráste911i. hombre publico, 9 el bombre que cons- tanc1as para uso medtemhl, habrá un -DE-Al Administrador Principal del titnye poi' decirlo así, la c~islcncia far:13-acéntjco legalmente. a.utoriz~do, BLECCJ:OHES. Timbre en...... ' moral de un pueblo como J uarez por- qmen sera responsable c1vtl y cnmi. . . que á. él reconocen todas aquellas sus nalmonte de la pureza y unen estado , Han Sido re?1b1do~ por la Secretaagitacione~, todos aquellos sus sacu- de dichas sustancias.» na ~e 1~ II. D1puta~16n Permanen~e, dimientos causados naturalmente á Por lo anterior se vé que está ya los sigment~s expedientes de elecc10- Administraci6n General de la RenYirtud de su propia existencia, no es muy pr6ximo el plazo que se ha con- neP para Diputados al Congreso del ta del Timl>re. -México.-Circular ~ola su personalidad propia; en su es- cedido para que cad:1 e~tab\ecimien- Estado. númern 77. pfritn háse impreso la manera de ser to de los á que nos htmos referido PBtltEn DwrmTo. E ied. El Secretario de Hacienda y Créde aquel pneulo y en consecuencia tenga el farmacéutico que se preYie~ Monterrey ............................. ,x¡ ~~utes. dito Público, en orden fecl1a 1q del no puede juzgarse de su existencia ne. Garza Garcia........... ............. 3. actual, me dice: moral sabemos Con fu ndam en t o de¡ decte . t o de · ·propia ., ., sin identificarla ¡ · · dcon J la , ·aNosotros b. .b.rl d dque la. ley ha · SEcnmo DrsTJH'fO. ce v1m1ento e pa1~ d·o· s1 o ien rec1 1¡¡ a es 30 a e Mayo pr6x1mo · pasado, a·1sponc ' ¡· · e r¡ue , se expt·á 1rn,tona. ue uescnvo ~ .............. · res·ae· . 1 n te a e ¡a Repu'bl.tea que se a cna a en o con sns es uerzos. 1 1 ,. pues que, e .a nene a .r.cner , San~. de los Garz•s l. el p 1 l t .J 1 1 J , cubierto al publico de cualr¡mera fa!- Apodara...... ........................ li. d , 1 · t d 1' 1 a pcr5ona 1 · ac e e mtrez, como [n , del·to q e d t , Gnadaln¡,c , CYUe Yana os ID cresa os as mu , .I 1 1. , , "0 1 , u puc en encr ongen .... ·.. ··.............. ·.. · "· · · L. c!1hdtad poht1~ª y J?J1vada estMaés~fi- en muchos casos á virtud del mal de- W~rín ...¡.. ci··............... ......... 4. ;s gue Pº\~nfra~c1on~s d.,c la ley d1e! cien bmentc 1scut1 a; par~ . ,x1cu sempefw en la Yen ta de sustancias lfigi:::;~: nea...................... -l. es.an . acpos1ta,1as en as 2 01m!Jre, v acaso para toda la Amen ca fué . • ' ra , ............ ··.......... ·...... · flemas respect1 vas de la Renta, y ·l b l t , . d med1rrnales. G , l. Zuazua.... .... .......... ....... 2. I l , d e ,·er eQui·zlí tnl . . n t en""ª que Ciéne,ro de Flores.. .. .. .. .. ... .. .. .. •-~·. se canee en aa. garantias que en e, .o que . a en 6 e1 esp1rttu , " a·1spos1c1 " mocra!Jco en muchos pmses de es- acabar· c'o q í'í 6 't l l º· . Gral. Escobeclo....................... 2. fecto del dep6s1to se hayan otorgado . t . t , n pe 2· · e con men e, nuen ras qtie a sn pa- t due1 á os es a 1 ec1m1en- Dr· Gonz,lez " .......................... para afi anzar d.1c]1as mu l tas, siempre . con t . . . bl os, que no po r n ponerse en las 1 1· ·6 d é · ttria 1nsp1raci 6n tan no e 1e condiciones q e • .. Tr.nc-Ell Dwmr-ro que a. ap 1cac1 n e 'Stas se halle 11 franqueaba las puertas de todo ade- sei·a' i·et·ei>bleu a' etcª reqine ie, petr~ · · · pendiente de la resoluei6n definitiva 1 , d . d. p I ner que amen a1 e d • J. , y que el cabo no an o. SI pues, os us pen 6 icos que males d t ·ase - " . I ª crc,ta ,mencz............ ....... J-1. de est a Secretana, 1 t A 1últimamente I h·an dado á luz artíct1e enuencrn. ~nar~z................... .............. ú. esté sometido (t la decisi6n ele la aulos que ofenden su memoria, con rno------• 'antmgo......... ..................... toridad judicial. tivo de los preparati\'os que se hacen C1·AnTo Drsrn1To. «Al hacer ladeYoluci6n de las md. para la cclebraci6n del aniversario ___ , e ri 1 . tas 6 cancelar las fianzas otorgadas, de ~u muert<', s.olo r,~n~igue~ que. la Varias veces nos hemos ocupado I A~u~l~¡,;~~.·.·.·.·.... ::::::::.·. .:::::::::: ;: la Oficina .r~spectiva cuidará bajo su ~nh:a 9ue.~1-ro,1,an ha~rn a~nba·caiga en este ramo de riqueza, que tiene Lo~r.Aldamas......................... -1. resp?nsabü1dad, de que l?s intere.s~i-obie s1 mi~mos. ElloR pe1 lenecen al en México grand , ·m . Pai.,s................................... 3. dos 1epongan las cst6.mp11las omit11'8I o poryemr Yque China I. l l ll . l , 4 das en 1os .,,,ocnmentos y libros corres1,<1r 1c o et m¡ue os .J//~tls que tantas requiere capital e t'1 · . Gi I i: .. ·:~ ......... ............... 3: 110 dcsg1d·aeia1, s cau~aªroan (t la R~pública cuidados minuciosos, ni ~~~b i~~rs~~ p_ondienfi!es;dpero si aquellos no quicuan o os Yer. a eros P;'ltn~ta~, a1 nal. ILos IJcrrerAs..............~........ .. 6. sieren Jar esde luego lo~ timbres, lado del g1 an cmdadnno a qn1en con- p t , Dr. Cos................................ 4. por tratarse de un caso en que <e 1-agramos estas línea~, defendían co- de ¡·cara que nues. ros 1ectores .ªºªbcn '¡ ,, D dude de la exacta a¡JliP-aci6n de ·h , . rmarse una idea de lo I)roducti,,·,x-ro 1sTnrro. ·. . " , mo ucnoR 1a autonorn1a e1e ~n patna. . t . . 1 ley, los .A.dmm1stradores retendrán b ,rruientc .. ......... ····· ····· ... ·· de ¡.,¡,. cantl·d ad depositada · · · 0 que es q11eesd.e negocio, M' l- ,·vean 1 Clo s1- · l\I ontcmo,clos n. 6 ex1g1rán o ice 1. 11a 1 umn- Allende fi l· nings, capitalista norteamericano. Gral. que s~ ª 1ance, e importe de las es1;: ccCuando estaba yo en nerrocios en · tampillas que deban r~ponerse cuanSt. Paul, tenía en mi l:\mpleo á un fl;;x-ro D,s-mrro. do se resueh·a_ por qmen ~orr~spon•· EL CUJ'v1PL1MIENTO hombre que estaba afectado de los Linárcs...... .......................... 14. l~t:c fné conecta la aphcac16n de p~tlmor~m, y á quien pagaba $1. 50 al : ~{u~l~hnises.. ................. . ...... 2. )· dia, el ,1ornal de un pe6n. Ahon6 lo tmb,de......... ...... .............. 2. , «Comuaícolo á usted á fin de que La ley sobre venta de sustancias suficiente ]?ara .venirse á. la tierra del SErTrno Dr,,.rnrro a su vez lo baga rnher á las Admirnedicinales expedida por el H. Con- Sur de Caltforma, donde logr6 hacer· nistracioncs Principales de esa Ren¡!rcso del Estado en 2 rle Noviembre se de un ped~.zo pequeí'ío de terreno, D'.. Arroyo._..... .. ................. .. JO . ta para los efectos consiguientes.» 6 de 1801 y sancionada. por el Ejecuti- en e~ ~nal se construy6 una choza pa- ~!':;;,;,~~riega ............... ,...... · ~ tr~nsc1·ibo á usted para 811 in2 ''º del mismo el 10 del me~ y aiío ci- ra vivu·. Cuando el año pasado estu- " ...... ..................... · teltgenma y cumplimiento, en el contado~, seí'íal6 de nn modo terminante \'C allí, fní á vel'lo, y lo hallé entera0f"r., ,·o D1sTn1To. cept? de gue á fin de que en esta Adlas obligaciones respecto de los esta- mente !ndiferente hacia el hecl10 de G I mm1strac16n General se anoten los 22 blccimicntos para los cuales fué prn- (]LI~ lefaltaba un pulmón: pai:ecí~go· ~xpedicntes, ~·eiatiYOS á las multas rnnlgada. za1 de perfecta salud. Me mv1t6 á Aramlwrri................. ... ......... ~mp~estas a !nfmctores que se acoDe~de que se puso en ri0'01· la dis- recorrer su finca Y así lo hice hasta Jan a la gracia acordada en el decre111 posici6n mencionada, not6~c el buen que el zumbido de las abejas me NoYF.xo DrsT "'º· to que se ,menciona y estén en el ca9 desempcfw en el ramo de boticas, asust6 hasta el grado de hacerme re- Salinas Vi~toria... so d,el articulo 3 , esa principal cuihahié11d,i~e éata; provisto en canti- gresm:.más que de prisa (t la casa. Cármcn ............. :::::::::::::::::: ~: dam de lle~ar nna noticia exacta de 1 darl ~nliciente de las ~ustancia~ me- M~ d1Jo que se había dedicado :'í. la tb•~(o................................. l. t~les expedientes, remitiendo una co2 dit;íualcs nec 3sarinK parn lnR atcncio- apicultura, Y que el año último reciicolfis ll,dalgo................ · pia._de ella al terminar el plazo connes de la ciudad. Para la 1iel obscr- bi6 $40,00~ por la miel que elabora- G~~}~ .. . ::.·........ :::.·.·.·.·:::::: . .-. :::::: j: ced1~0 y devolviendo los .ocursos y vancia de la ley mencionada _y con ron sus abeJas, y que en su mayor Santa Catarina.... . .............. 3. demas recados anexos que obren e¡ 1 el fin de que é;ta fuera cumplida parte embarc6 para Europa. Me ensn poder. exactamente en torio lo que rletermi- seíi6 sn cuenta coniente con el banDE-<iiw DrnTt:rro. Sírvase usted acusarme recibo de naba, se puso un in~pector de boti- coi Y ~uando la YÍ me sentí dispuesto ,Villaltlama .............. ,.. . ......... la presente circular. rn ,?~. cfo! ~ ? 0 APJ CULTlTRA. 1 G,~1: B:!:~'.~:::::. . . . . . . . . . .::::::::: 3. 1;~,:~;;.::·::::::::::::::::::::::· r: DE UNA DISFOSICION. R:ye:':;..-. . . . . . . .-. ::::::::::::::::::: ~F ;~Hi~~~n~~~t;l~i~'.·:.~:c~~n,;~o :1~ ~\~:: b . d . ' c. a, Sle~ O 1m,p,et:1r ('J'C'arln • dicha d1~po-1ci611. e~ ,,rj • ~~nc:~om~t~t~i~~~ ns~-:~J::fi~'.~::::::::::::::::.-.:::::::::: ~;1~1~:.~~~;:\;:i\~ . q M d" d ab1□as II,dalgo ...... ······ .... · 1º . ue yo .... e JJ_? que uno ~ sus Lampazos ......................... :::: ,·cernos ncnn6 el ano pasado mas de Colombia.............................. t • ~· 1: .~é.txicdo, JuGnio 3 de 1893.-A.l A.dmmis ra or ..cneral, José Verástc_r¡uz·. -. El Admm1strador Princi¡1al ele! 'l'imbre e:i ...... 3 --~~~~-~-~~- • "-~I~U'TURA y"-A"A"~flIA ~U II M A ___ ll---!~ -u¡;¡n- - n.osa~, al paso que pei:judica á las ar- ! PEDES'l'AL PARA LJ\ ESTATT' A LA FUNDICION DE FfEitltO.c1llosas porque fiC apelmazan. DE IIIDALGO.-lJ a sido contrat¡¡,- Poderoso es el aliento do cstn p;rnn fáhri. f!,i~!Jº poi· ir,jill1'aciún,-Consistc en do con el Ayuntn,miento por los Sres. ca de.artefactos de fi?rro ..,· oLras conHDE LOS HJEC 0~ d1nd1r el terreno en tablares de dos Prica, dueños de la «Ladrillera de la, trncc10nes de maqurnana. Ln muyor . · ' '· metros de ancho á lo más separados Silla», la obra del pedestal para la par~tl de los Estad~s ~el país, hacen sus E · entre s' o, • , ,' , · a E , d rr· l pedidos al 0stablec1miento i que no, rel nego es sin contradicci6n una , / P : iegumas 0 .zanJas ,e .P0 - , ' statua e . ic ~1go, que deberá po- ferimos. Con muy buen éxito ha cm~e las cuestiones que m:ís interesan ca p10 nnd1dad y pen?1cntc rnmrnw . ncrsc en el .1ardm que llcY:1, el nom- pleádosc el capital rn negocio que tanto :t ~a agricultura y :í la riqueza del para qu~ el ::igu~. cam1.ne lenta~1en~c, brc de c~tc hér?c ele nncstra Tnde- ofrece. JJ.ais, no.s61o por aumentar en propor- Y P~.n,ctic el te1.1cno mten!1ed10 sm , pendenc.1a Na?t0nal. . .Actualm~nte se c:instrnyen lo, sic10nes mcal?ulables la prnducci n c~ibrn lo: Este BIS!erna scn~1llo 5' poc., ¡ Las d.nnens1~nes del ped~stal en g.u1ontes ob¡etos: cuatro arrastras c?n 6 ~ispend10so convrn~c. pc1 lectamentc referencia, semn catorce pies seis e~es de 22 pies de .largo para la negoctav~~e.~a\ y ammal, sino porque bien dmg1do nos prfser,•ai·'ia de . . a las comarcas mendionnles 6 cuan- 1imlgadas ele alto v trece pi·es sci·s c16n «La Anstur1ana» de Guadalupe, • , ns mun- d 1 . 1· ., d I J ,, t 1 . ·¡ ¡·1, 1 a01oncs que deYastan periódicamen- .º a. ~ne mac10n el terreno es excc pulgadas de anclio por los lados. ,,aca ec~~ con peso ( o tremta m1 1 ras; elte los campos limítrofes á los ríos y s1va, o no permite Sil poco fondo otro Bn cada una de las esquinas sa- re!1ova7cdol1 f complet.~ ddol lGa lloficom~tol ra torrentes at" t d · . género de riego r t d b . r. num. e errocan1 o o o; est,i rnd ,, , 1ª~ ian o c.on sns avcm- n· l ·/_ . , , icn es, e 1a ase, ~e co1ocar,L 1111 ciéndose además una pieza pedida de as masas enoi '.n~s ~e tierms ,·e&cta- re a:.e·~~ e~ /'. 1 • H;.'lY oti O ll,1mado mace ton de.~erro. , 9uan~juato para las minas de marfil, un les Yabonos pmd1dos para ]a agl'lcul- g P e Y el m,LS usado en nues- Se pondrnn- ademas columnas al rngemo honzontal de 1,1 caballos de tura. Con el agua se MnYerti_rían ~o~nar.ca_, que consiste en dirigir 1r~dedo1; de dicho pedestal, c¡uc esta- fnel'Za; un triturador siste11rn Blake punuestros ar~nales en ricas praderaR, ~s 1ºº,umas de. rnod~ que pasen po;· ~l ran umdas por nnacadena. ra la mina c)e Santn 1:0, do .M~tel!u~~a; Y las seqmas asoladoras de algunas pié. ele l~s. nnsmas planta?: es ut1l F,X.AMEN.-El jucycs ele 1¡¡, pre- para la ~o Snn Antomo en .1nnsd1cc10n c?marcas del Mediodía no destrui- paia Ios 'egetn,lcs que necesitan mu- scntc semana tu Yo lugar en el Cole- ~l~ esta c1~1dad, ocho carros paramet~leR nan las esperanzas que había concc- cho riego y baya de cconomizar8c el gio Civil, el exámen de los alnmnos e igual n~1rnero para las de Oo11cepc1r,:1 biclo el culti,·ador ele Yer rccompen- ngna poca · qt1e se••m st,rnrcn en c¡crcH'1os . . . 1111·¡·1- del 1 ~ por haber . • Oro, Zacatec!ls. • Mucho., otros trahasados los 1raba¡·, " l,ll dOR, ). ])01 ·timdos los0qtros sistemas de rico-o existen d , t , . · · .10~ qne no menr10namos por 110 1!lro1· l bl e a.te~. mas "'raude esto suelto ponen en con líO e.e t?do un a~o. 08 ~e ~o 1~ amos porque volverc- Los adelantos que mostraron di- nuaicth·idacl la fnrnli~ifm :t qiw nos r1'l S1 se ce ns1dcra los 1-íos y arrnyos 1ºs ·~ oc~pain,os de ~lloa al tratar de c)i~s al~1mnos cn.l~s cx¡:resados ejer- ferimoR. que cruzan. nuestra patria, y ]¡¡, in- os P1,ado,, Cll) 0 cap1tu lo rlcbe con- mc1os, f.neron ~atisiactonos. , , , . , " mensa cantidad de agua que entra en su lta1 se como complemento de este. Se rhspuso, se nos dice, qne tm·ic- EL l l Db 1 l LL(~.-Con el lm de nnestras playas, se reconocerá que si .... ra lngar el acto á que nos referimos. f.elebI'ªs del,~ l d.c .J n11 1~l 1'"~l'S~riol 10 nuest10 suelo no se cubre de produccon el fin de dejar :í los cursantes el • e .' · ! ! Stio re 1tanma en tos agrícolas más numerosos, es porticmJ:º necesario para que preparen e,sta _ue.pubhca, Sr. I!~'l,J1~1!ar .<~el que no queremos. El día en que se '-W '-\1 su asignatura correspondiente al afio Far~c,, iecibe en la Lvoaci~n iescomprenda tanto por el hombre del ------~-.,;_:;;;:~:.:,__ _ que cursan, pues que los cx:ímenes pcct1va de todos sn~ compatnota~. c~.mpo como por el ~o~ierno, r ne el rN 1?IA DE lIABEH.-En segui- en, las d~má~ m~terias, co!1forrne :í ]a POS'l'UL.~CIOKRS EN qoAHCI1 de da publicamos los documentos que le3 de mstiucc16n rclatiYa, daran LA-En d1Yersas poblaciones del a0ua es un U1anantml rnugotable fecundidad y que está en nuestra acr(!ditan haber QUPclado recibida la principio en ,Julio próximo. vecino Estado de Coahnila , han f'ormano iec, ge1: esta ri51ue~a gratuita, familia del finad; 'l'enicnte D. F;·an~ ~E~YICIO D~ 'l'HANi-L\.S-Por mádose asociaciones políticaB, con nuestra patna podrn mirarse como ci~co l\Icdrai,o, de la cantidad eones- el mformc rendido por el Inspector objeto ele ocnparsc de las próximas el mCta bello y más rico país del pondiente á un día de haber cedidC1 ele las t.ram:ía~ en esta ciudad, se Yic- elecciones para Gobernador de aqucrnundo. por el Cuerpo de Gcnrlannerí; Fiscal ne en c?nocmuento de q1!e estasc~tán !la Entidad J<'cdcrativn, y élln~ han <'.\Llf).\ll 1,r. 1.1~ .1ta·.1~. de In, F Zona: con,ementcmenteatend1das, hab1én- postulado al efecto, al Sr. Coronrl , , , , , República Mexicana.-Gendarme- dose snh.san~do en ella~ los d~fcc.tos José l\P Garza Ga!Ctn. Se llaman potaúles, dulces u cconuI'l'' v1 ·scal ·-1~ ✓,''ona . -Conia ndanc•a • que ccac1onaoan molestias al publico · 1 · ¡ ".l' EL!!;CCIONES n· l'I u m1ras as aguas, cuando como las de -Número G198 -'f •. · La inspecci6n á que nos referimos '' . - itc "" r,co 11 . 1 !' ·a d l , , . engo 1a 1iom a . . , Galcanensc· una, .as puras y 1mp1 as e os de rnmitir á vds. el recibo du licado presta sernmos importantes en el ra- ' .JJ. manant1ale.B, ;11-rc,yos y ríos no tienen que acredita haberse ent1rrrad~ 18, moque ~e le ha encomendado pues . ccLas ~e D1pulu:tdos nl lf. Conp:rcmal olor, m sabor F · l\1art1'ne· a 1'11!· debido (t ella, 11oclr(t contarse si'empre S? del h~taclo .l:ºr ~stc D1t-lnto, .d dc~agradable; sir- Mio-uel º ' z, t ut 01, "¡' e e 1as nernn s11 Ye1·1t1cat t 'l. tu· ven para la b e,h I a, para cocerlos ali- jas del fiuado Teniente Francisco Me- con nn bu:n desempeíio en las cita- 1. 10 . , . .' 1:ivo"cn es e " n~1mentos y demas usos domésticos; )' drano la can lid ad ele S das trannas, descmpefio que uicn ? 11 con el ma) 0 Ol(lcn, y segun 686 81 s?n llamadas 1!0 potables cu~nd? ~on- seiscidntos oclientci !J ais Jcsos, ·oclic~i~;; qi~c?a compcnsa~u con las buenas ml~1·mes,. rcsultai:on .elc~t~s por 111:1ttencn bUStancias que las mut1lizan 1/ un cenlaros, (t que asicndi6 el día nt1!tdacles que rec1hen lns crntwcrns yona absolntn, los Clll~•\r~,1110s l;ropara los usos á que se la~ destina, de haber con qnc el personal de esta respectiYas. ~uestm', !)Or E.1 CIHb I n11m y l rocomo la~ ench~rcadas q;.ie tienen en Zona contribuy6 voluntariamente fJa- BANDID~S.-Flor.encio Palacios, groso de esta c1rnlafl.,, s!1spens16n ga,,es de~etereos, 6 mate• ra auxiliará la famili:1 del finado· su- uno de los sictc bandidos que com- COLO ~llllA.-l'on 1·1 título anterior 1:ias. v~getale~ 6 ammale~ en putrc- plicando ~ "?s. se sirYan pnhli~arlo ponÍ~)l el cuerpo ele gnardi~ de dice 11~1estr~ apreci.ablecole¡;a ¡,;¡ Ordui iacc16n, las crndas 6 selemtosas, que en su peri6dico nara conocimiento de Catanno. Garza, se presento ni de Laredo [amauhpae, lo e1gu1ento. no cuecen las legumbres y ~o disnel- los donantes. · l\farshnl Iglesias, en Larcdo Texas, «Por l!oy, ~10 nos es dable el dar íí roven el jab6n, son más 6 ménos nociLibertad en la Constitución llf el día!) del actual habiendo queda- nocor mmuc1osamente, :í nuestros lecto11 vas á la salud de los hombres y de tcrrcy J ~mio l de 1893-Ei Ge~º: do en libertad baj~ fianza de ~2,000. res, los g~: ddes progrrno~ que día ti dfa los animales ' · e El d' 8 rl \ · t . rncen,ma:., el,800hab1ta11teH euhna .. ral Comandante, P. Campillo.-Sl'eS. . Ja e corrtcn e 1llCl'OD apre- ciente y pintoresca Villa de °Colo~bia.. La~ cualidades ~el, ~gu11 para los Redactores de «La Yoz de Nnen>- !1e~d1dos ~n las m?ntañas de Pecos, (Est~do <l.e Nuevo-Le(Jn'.) lo cual sonti: negos so.n tanto mCJOl~S cuanta ma- Le6n.»-Presentes. rexa~, poi el Ca pitan Shely, los I mos mfi111to, y si lo haremos tan luego yo~· cant1da? de matcnas Ye~etales 6 __ ~and1dos Norberto ,Pena y. Marcos como nos ~uminislre los dntos suficienammales tienen en snspens16n; por Recibí del Sr. Colllandantc de la SandoYal, que hallrn cambiado su tes, u~ amigo nuestro y poblador de diesto .las que. arrastran los ~ienos de F Zuna ele la Gendarmería Fiscal nombreyor elde Gonzalo Mena. Los cha.V1lla , 1. las nllas y crnrl'.tdeB, 6 las tierras de Gral. Pomposc, Campillo, la cantidad dus g:a.nll~rns se encnent1 an en San \.ªE? esta h'.1.c endo1 general y corno los suelos .c~1lt1vados y nbon~dos, de $686. 81 cs., seiscientos oclienta y Antomo 'lcxa~, pre~os en la c:írcel 0 teme~ especial, el 1ue la m~y~r parte traen la fert1hdad y la abundancia en · e Condado. aspeisonas de pos,l,t!l(Lul.1cs1dentc~ sezs p sos, or7.ien1a y un cen1cu .os, que delMOVIMIENTO en Laredo Texas y (•·t·i ('iuda<I co 11 c11 1 1 • 1onde pue Los valles importa el habcl' de un día con que EN EL rHOSI,lTADE ENFERMOS rran ·º' . den ,emplearse. f L GON''AL~r, , tocio's 1os'. 'n om,n¡;os a, 'a 're .enf •t d 1 1:egados por no~ ~ngosos son ~uy el personal de la expresada Zona con- r, " , · I ." .l!u,.> Villa de Colombia · ' tért1le~, ?orno as1 m1si:no dan canttda- tribn:v6 yoJnntariamente para auxi- -En l?~ ~rns cinc van conirlos del l 9 El Domingo último, nuestro infordes c?ns1derab)er; ?e forrages los pra- liará Ja familia del Jinado Teniente de J u~to a la fecha, hai: entrado al m~nte, tuvo el p;nsto ele n1· allí ,, 1a➔ dos situados debaJO de !os pueblos y Franci:,co Medrana; cuya cantidad «Hospital González» trcmta y nn en- Sn~s: Ciírmeu G{1rnez, Urtavi~ Gímwz, aldeas. Por el contrano, las aguas líquida qnc resulta seo-ún lisia reci- ferrnos. Cmolrna Dur!oR, ll[anurh A11!'1ra; Sres. crndas, las p102cdentes de las nie-Yes bo como tutor, judici~lmentc' nomMEJORAS l\1A'l'EHlALES EN IJuan n. 1~.arcia y familia. Tc~,loro O!lr2 .\' hielos al derrct~rse, las qnc salen brado, de las me'nores Dolores y Ble- GALEAN1.-Ilan .qu?rlado in~tula- ~;~ lrn, 1 Rafa~l ..Pe\C'z /h'.:Iº) Y, Esde bosques umbnos qne han atrave- na hijas del finado Medrana. · dos en la I laz,1 Prmc1pal de C;JUdad ~, . 1 en A ne.n a .1 l.m ir¡ue I erez sado terrenos ferruginosos Monterrey , Junio 11dc 1893. 1as 11 c~aron , ·y .cr raníti, · "111·_ Galcana, b II - cuat.ro · lKioskos que J)ara 1 ,sLcaa.Jsªp • e1.?sonas m1•11c1011a, á 0 1 1 co~, no s6lo est:1n desprovistas de r¡uel F. Alartíne:::. em e ectmiento e e aquel paseo rna.n- · ésta la maclrn~ada tlcl I úne." ... principios fertili~ad?res, ~ino que al- · UN BUEN OBSEQ"GIO.-Los hi- d6 cOJ_istruír el Aynntamienlo de cli_ls~1mam~!1te co~ipÍacitlns '110 ,. ~;:e7; g~mas veces pe1:1ud1can a la veget1- jos de Salinas Yictoria, de este Esta- cha, mudad. , . trato Y 11nas atenciones que recibieron c16n; e!1 cuyo caso deben mezclarse do, , uc residen fuera de dicha Yilla, ~.,XPO~TCION Dh ~HICAGO.- de todos los pobladores y p~liicnlarmen1 con estiércoles y exponerse en clep6- queriendo dar una muestra de afecto Poi los mformes oficiales que lrn te del cahnlleroso Rr. < "apitan .ro~r, 11['.' sitos al aire y sol á fin de utilizarlas á, su pueblo donde vieron la lnz han dado la ~omisión respecli\'a ii nucs-¡! Hcnem: . . con fruto para. el riego. · organizado una Junta con el fin de tr? Gobierno, Yicne en conocí1~esigap'.·.o¡¡rcsnndo l olombmy que Cuando las aguas arrastran mate- comprar una cnsa que ellos dedican miento, que en el Departamento de fon set~ eJJdgida ul rango de 01udacl, . ,,. ·a dl . Bellas Ate a I E .. , di nues1os eseos» 1 nas ornwmcas recog1 as e os eam- para el establecimiento de nifias de . s e a xpos1c1on e pos y camino~ por,donde. han p~sado, aquel lugar. Ch1cago, no fué posible colocar los ING.RESOS DE F~RROCARRILES. 10 tleben condnc1rse a las tierras sm pa La Junta Directi,·a ha quedado numerosos cuadros y escultura~, que s mgresos a~rox11nados del ferrocasar si es posible por los dep6sitos, á compuesta del modo que signe: ' se llevaron de ~féxico, por lo relati- jrn'. ~~ntral llI<;x1cano, todo el sistema. fin de .que, n.o abandonen parte de las Pl'esidcnte, J UUJl Guzman; 'l'esore- vamen.te reducido del espacio que se 4 ~9iu~Jª semana de M~yo, fueron ma.tQnas unlcs que trasportan. l'O, Ignacio Martínez Cantú; ler. Yo- nos as1g_n~ y que por lo rn.is?1.º, solo l$ 700'.GGl 85.cs } en el mes ele l\Iayo, ~ .. , , . cal, Yíct01~ de la .~arza; 2qVo~al, l\fa- se ~s~ogieion p~ra la,:xh.1b~c10 n. las ! . L~s ingresos brutos del ferrocarril · 10 rnr. 1~ DE l,IF.CO. nue~ Can tu '11revmo; Sccretal'IO, Lic. obias d~ ~ nue~tios mns di~tmgmdos Uexw,:ino (V:r:10ruz) <luraute la semaJesus Garza Flores. profesote_. . na_ 22• del ano en curso, ascendieron{¡ I t~ f ~ --~~'!":"-~~·----- ~f. G~cet1·11~. l r :t t.~j!;¡ 'Ji· se r;~ ° 1: Eª~l Lo.s princi¡?ales so?; . ., , Rie90 poi·, wu_nclaciun, in:ncl'swn ú ci manta.-Cons1stc en cubnr 6 derramar el agua por la superficie de los tablares y eras, como lo hacen los ·tel nos t l te . . t .1101 da .6 en Sl s pan . ros, paia 1 es la mu? ae1 n es ne?c.sano qne e sue o esté muy llano) 10dcado al menos por tres de sus costa.dos de un caba116n .6 rcb"rdc,. que reten~a el agua. Oonnene este 11ego á la,~ it~rras are- IIasta hoy se tienen reunidos..... . $1,230 para el fin indicado. La casa en referencia está contratada en $1,000. El l'Csto respecto de lo recaudado se desea emi)lParlo en las . • c. me¡oms . ' que demanda' dicha casa , . G~AOIAS.-Mtty sinccms las da1110 ~ :L nuestro colega «El Correo de Larcdo,i, por haberse servido reproducir nuestro artículo «La Mincríaen NiJCYO Lcón.J> Con este m?t1~0 de algunas par- S b5,534 30 cs. contra$ 5,,070 30 en la tes de 1~ Repubhca se ba pedido Ja corres~ond1onte semana de 18!12 deYoluc16n de las obras que no han . 1 os ingresos brutos del ferrocarril Na. de fi¡i;urar en el Certamen. ro~al en1 la _cuarta Eemana d_? Mayo, 11 .REPilO Dl'CClON--Dümo:; las 1 º'.ºn S1 24,0, 5 20. c~ntra !:>lOb,643 5 l , • á . , 1e11 igna semana tlt·l ,,110 pasad() y en giacias . blm, s t,xprenYas I L a uuestrns' 1 las ' cua t ro semanas de ~layo '·3G7 ' 238 90 ar•:'~?ia es co egas, 11 a Patria,» ¿e Icontr~ $330,252 37 en el mismo período i\fex1co y ((El Orden,» de Laredo, 'la- del ano (tltimo nnn'.11¡'.a~, pnr la reproducei6n qne I Los ingresos brutos del ferrocarril In• se ~n·~·rnron lwct·1 rfo nuestro artícu- ter~ceánico para la semana que terminó !o mhtnlado «1') 'llle hncc el traba-¡ en 3 de Jumo, fueron 44,0GO pesos 71 J0,1¡ centavos. �LA VOZ DE NrEYO-LEON. 4 ~Bttl~N DE AVI~~~ ;QUIEN SABE ' l d DI~d ELLOS?-Del S F . séase saber O para e ro e r. l ranc1sco ValdC•s 6 d e sus hijos Porfirio y .A po- 1 E DICTO. I CTO. . 1-~:r-nd e- al.Juze:ado lo CiYi J....... 1~- Frnc~i(,n ,J uzgtldo de Letras E ,leDInI ~~ frnccióu j111lié1a l •~st::iclo¡~ ,Jeele l\Tt1c,·o-Lcón. M6x1co .......Judici] 892reita J iménez, Nue1·0-Lrún.-Doc11mento~. -l\l<-x1co. ~ ' .n 1• 180:l-1HJ1.- (;incuenta centavo~. l U8:J ....... Documentos. -Cincuen ta centavos . . . l l • ll' 1 • · A e~crito presentado por el. C_' .. Antonio Gerónimo de Coii f'c rha trein~A <le Ma)'O último se ha rad1n es v1- , 1t erreno (1e ai;:os . cad o en este de mii.ucargo el juici_o de •i_ntestamen'J la Gnr?.n, solicitando 1a su bd iv1s1 ón, e1e. lmar e e 1msmo ape 1c o, ()me EDI CTO. ladero llamarlo de los Garzas del Snucito, en el ile i-;an ~ Q t 11 lvíaná en Galeana, Nuevo-León, Méxi co,¡ ,J uao, de esta jurisdicción, ha recn ído no auto que ,i la htría d e Don Manuel i:3aenz mn am a.l rnr un año . Jn1.gado 1? de lo Ci\'il.- 1 ~ Fracci6n J udi- letra dice: . . . L o due se hace saber al público para que _ns Dos pobres seiíoras se interesan por r ial.-Estado <k Nuern-Le6n ....... D oeumr ntos. «Cadereit:i .Jim<'•n<.'z, Mayo tremta de .n~tl ochocientos pcrsonn~ que i;e crC'::tn con d erec~o á_la he:encia, el paradero de los referidos señores, y -México ....-. l 892-1893....... Cincuenta centavos. noven ta Y tres.-ror presentado Y llllnntido en· cnanto cornp:1rc1.r:1n /í d educirlo en rl k1·1mno se:rnl_ado . d d t Con fecha diez y siete de Mayo de mil ocho hnya lugar en derecho c~n. los instr_11men~os públi~.º;~ r¡~1c <'ll C'l nrt'1C't1l<) 1 G8tJ <lrl <·ú<lig_o d e Prorrchn11C'npor este roo t ivo eseamos e nues ros ' - acompaii.a y como lo sol1c1tn, ]'l'OCUdasen la suhu1v 1s1011 .. ,. col egas la reproducción de estas líneas. cientos noYenta y tres, se radicó en este de mi del trozo de agostadero á qne ee co~tme el ocurr~nte tos ciYilcs. Toda noticia. referen t,e á ellos, diríJ' a- cargo, el juicio de intestamcnta rfa d el S r. San- nombrándose por los interesados partido que p1:act_1que )lOnterr ey, Junio 3 d e 1 893.- Lic. V O:a1·zci tiago González, vecino r¡nc fn(, de la Villa d e la subd ivisión, con cuyo objeto cítese áloscoac~iom~ta_s CantlÍ ....... A- .J. J,, Gonzftlcz....... A- J.r;nac10 Re1 1 se á Murtina Guzman é hija en Lock- Lerdo, Dnmng·o. del petente para el día veintiocho<le_l_mes cleJun ~ pr~~ l L d ) mo á las nueve de la maiíana, hac1endose esa c1tac10n púlveda. 1 nu\n, T exas.- (Et orreo e e a1·e o. Lo que se hace saber ::il 11úblico ¡1ara que las en l a fori_na !~~al: I:o. decreto, y fi rm.ó e¡ J uez eIe I ,etras ~ - - - --J~DlCTO. L I NEA DIVISORIA.- ((El Fronteri- personas que se crean con derecho á la herencia, de la ~ fmccion Judicial: do)'. fe.-Lic. ,T: Gar~a I:eal.Juzgado 2" de lo Civil-1~ Fracci~n _Judicial.=Estado zo» de Tucson, Arizona, dice refiriéndo- se presenten á deducirlo dentro d el t6rmin\!l que A.-A. Delgado.-A.,....Gabr1el L eal.-1res rulmcas. de Nuevo-León.-Docnmentos.-Mex1co.-H'1821893señala el artículo 168:; <l el C6d'1go <le Pr·oce<l·1 Lo que se publica en e5ta for_m~ por 10 que hace IÍ los Cinco centavos. d 1 ... 11 se á l a línea divisoria entre nuestro país mientos civiles. " · - ausentes é i«norados, en c11mpl11n1ento de lo mandado Y Con fecha de ayer se radicó en este J nzga_ o e JU C ? l E d U ·d d 1N t para los efe~tos del art· 83 del Código ele Procedimientos de intestado del Sr. Manuel ]3erverena vecmo que tue Y OS sta OS m OS e or e: • . , Monterrey, Junio 5 d.> 1 893. - Líe. l'. Garza Civiles. de esta Ciudad. «El Coro o el Barlm\' de la comis10n de Cantú ...... A...... J. L. Go11z1ílez.r ,\_, Jg¡¡ario SeC. Jiménez. .Mal'o 30 de 1893.-Lic. J. Gar:a I,eal.- Lo que se hace saber al púl.Jl ico pa~a r¡ue las personas límites americana, encargada de la rec- púlve<la. A.-A. D elgatlo.-A.-Gabriel Leal. ü-7-8 r¡ue se crean cou derecho á la herencia com¡~arezcan ,~ ~ --- - - - - - - - -- - - - - - - - - deducirlo dentro del término que fija el articulo 1G8:i tificación de la línea di visoria entre ~J éEDlCTO. EDICTO. del Códi«o dé ProcedimientoR Civiles. xico y los Estados Unidos, según dice . Juzgado 2° de lo Civil.-1 t: Fracción Judi- Juzgado de Letrns de la 2~ fracción jnJici~;-9ade- Monte~rey, Mayo 19 de 1S!l:Jl. -fic. O. L o:an~.-.\ un periódico de San Diego, _California, mal.,-·. -.~Estado d_e Nue:_o-Leó_n,.A..Documentos. reita Jiméoez, Nuevo-León.-Docnmentos. - ex ico.- .Jfortini<wno G(lr:a-.\~JJ1mwe .,1mme;. _ l\Ié '>.. t t 1802-1s9s_-t,iocuenta centavos. 1 ha asegurado que los trabaJOS sobre la. xico.- 189 . .,_,---189<>-~ mcuen ce~ avos En el juicio de testamentaría del Sr. Antonio ~anta- ¡ . . ·. , . . . _Et , línea Jrnsta el punto de término en la Con fecha cm?º. ~el pre,:ente mC:' se r:iclic6 en Ana ha recaído con fecha de hoy, un auto que a la le- 1 Juzgado '2J! de lo C1v1l.-l~ fracc10~J.mh cia1·s:n<J~ ' .r .d este Juzgado el JUICIO t estamentano ele la Sra. tra dice: Lle Nuevo-León .....Documentos. - Mexico. -1..,..,... · costa de]. Pacífico,, e?tai <l.n concl Ul os Josefa TreYiño vecina que fné de esta Ciudad. «Cadereita JimJnez 'M ayo treinta y uno de mil ocho- -Cincuenta ce~tavos. , ., d d. , 1 para Septiembr~,prox1mo T • Lo que se hace saber al público, para que las cientos noventa y tres'.-Por presentado y admitido en I Con fecha trernt~ May_o prox'tae l~SSr~' c~~:r:i~ 1 t Afirma t am b1 en que ]os E s tados m- JJCr sonus que se crean con derecho á la heren cia, cuanto haya luaar en derecho con los recados que acom- en eRt~ J nzgad~ el Jl11ClO ~le mteS d '1 ' . ' pafia, radíques: en este Juzgado el juicio de testamen- Sanmignel, vecma que fue de e~ta. 1t1 úblico ara dos no ganan ni pret~n?~n ganar te~Te- ~?m1mre:1.c::m tt deduc irlo d;n.tro del termi~o _que taría del finado Sr Antonio Santa-Ana- provéase ele Lo t¡ue se J)One en couocimiento be P1 1 'P. }bauno, con ¡)er1UICIO de México, ÍlJa cl_ar_tí_culo 1G59 del Cod1go de proced1m1en- tutor con arre"'lo á ialey para que los re¡n:esente en este que la$ personas qne se crean con derec ? ierefi~crn , J · · · º · , ' · , · F i · • an ,¡ deduc1·r10 dentro del térmmo que Jª e 1 no a 1 t os C 1v1l es • · Ju1c10 á los m enores 1mpuberesBemgno,:::-ant1ago, •ran- ¡ compaiezc •; . . . 1· ,, 1·1es pues 1os actua1es trab 8JOS no son smo un . . . CISCO Rufino y Jose María Santa-Ana y Sih·erio Fran- art. 1685 dd Cód1~0 2 e Proced1m1e_ntos e T restablecí mie11to de la. antigua, ya casi \ l\Ionterre~, _Jumo 6 ele l SD 3 .-Ltc. G. L oza- coy ~l puber Cipriano Santa-A.na, y en seguida se pro- 1 M~n.terre~-. ,Jumo I ele 1so 3.--1:-!C: ~- _,o-ano. G-Ó-12. bo d 1 b d .d 1 1 ~A~ ]lartlmano Gana ....... A ..... ]1anuel Jime- ,·eerá lo más que corri•sponda. Notil'íquese y publíquese Jlartmiano Garza. -.\.-1'.Jcmurl J1111u,e~. rra a, por la er esaparecl O OS pos- nez. este auto por tres veces consecutivas en el Periódico OJltes 6 señales que la. marcabai!. Los rr:o- , EV cial del Estado y en el ele Lti Voz de Nuevo León, de numen t os que ahora constrlll rnos di ce J d d I t l l .,, F · ., J d.. l L. . couformidad con Ju que prescribe el a rt.1659 del Código . d · d ·¡¡ , E nzgn e ,e ras Le a "· racc1on u 1c1a .-- 11111 de Procedimíentos Civiles. Lo decretó y firmó el J uez de e..A DEB!t.lDAD CENERAL. el ( oronel. son e pie ra Y Sl crin. i rl res, N. León, l\J éx.---Dorumentos.--México.-•·l802·18!l3. Letras de la~ fracción judicial: doy fe.-Lic. .J. Garza LA ·risas. LA A.-JE~1i A. los puntos en (} lle el terreno tiPne 8 lgún .. C)ncue_n~a.cenlavos. , , . Leal.-A ....... \. Delgllclo.-A.-Gabriel Leal.-Tres r(1LA t::SCROFULA. l • 1. t" t . · d • 1 _hn el Ju1c10 de te~ta;11cntar1a de Li Sra. Margarita bricas.» ¡ EL REUMATISMO, \ a or, OS pi clfl'S 1enen en l e Sl una IS 1Lopez <le Lara se dicto por este ,Tuz"ado el auto ~i• Lo qite se publica en esta forma en cumplimiento de LA TOS Y RESFRIADOS. _ tancia <le una {L cinco millas, y sí el ie- gnic~Le; , ' . . e • lo mandado y para los efectos legales. 1 EL RAQUITISMO EN LOS NINOS. 11 1 rreno es de un valor considerable los 1 «Lrnare,s, a tres ele ,Jumo de :U. ochocientos noventa Q. Jiménez, Mayo 3l de 1893.-Lic. J. Garza Leal.-' Y en general todas las afecciones ' y tres.-I or presentarlo v admitido en cuanto ha lu<>'ar A.-A. Delgado.-A.-Gabriel L eal. 6 7-8 · de la garganta, del pecho y las que p o stes están colocados {t una milla de en jerech~ con el cer~ificádo ~~lamento que se ae<fm- - - - - - -- - - -d is t ancia uno de otro, y finalmente, en , pn¡m. Ha~e po!' radicado el Ju 1c10 de testam~ntaría ~e EDICTO -proceden d e empobrecimiento or. 1 d' . d D. Margarita Lopez de Lara; en consecuencrn, publid o d I c· ') lª f • . , . d .. l E lnd gánico ó pobreza de l a sangre el D esierto conservamos a istan c ia e , cándose este auto en el uPerió.iicoOficial» y en «La Voz deJuzga o 2. e o 11'I . - . raccJOnJn ICIU . - •5..,. o Nuevo-León.-Documentos.-México.-1S92--18U3. Se Clll'a n con el u so de l::t cinco millas entre cada pilar.» . ~le ~nevo León,» de acuerdo con lo preRcrito en el 2º -Cincuenta cental'OS, 1 mc1so del artículo 1,659 del Códi"'O de Procedimientos d. LA CORBETA ZARAGOZA. - A l Cil'iles, cítese á los interesados á ,;,Junta para los efectos Con fecha ocho del corriente mes, sera icó en este d l · ¡ 16 d I Juzgado el juicio de intestado de la Srita. J nana G11tiéO 69 2arpar del puerto Je Tolón "La Corbe ta e articu e mismo_ ('ó~ig~, cuya_junta _se ':eri- rrez i:laldaña, vecina que fué de esta Ciudad. . ficará dentro de les ocl10 dias s1gmentes a la c1tac1ón 1 · 1 Zara,n-oza" dispuso su coman dan te que Re_gún lo dispne,t? e_ n el artículo 1,670 del repetido Có'. Lo que se hace saber a ¡.,úbhco, para que as personas DE ;,:, d d-' d • que se cr ao con Jerecho á la herencia, comparezcan á al atravezar la rada, formarla ia tri pu- ig?, " 11 _ose previamente 1?5 aviso.a de que h~bla el deducirlo dentro del término que fija el art. 3685 del Có· . l b . articulo 2h de la ley de Hacienda vwente Asi lo de• lac16n en las ver_gas de e_l c. J_uez de L_etras de°la 3~ fracción .J.11· digo de Procedimient·•S Civiles. 1 t, l F 1uqu~,. , victo- dc1.·et_ó¡ y firmó d ¡¡ L Mooterre), Junio 12 de 1893.-Lic. O. L.m1,o •--A..-•·! reara ,l a rancia y que a mus1ca to- ICla: oy e.--· IC. ':,everiano Salinas.---A.-Carlos Munuel J,,nénez.--•.A..--•.lfatti,iia,w Garza. í-1013 que es simplemente aceite d e hígado l . ll .Barbosa.--A.-Jnan de D. Villanueva.-Tres rúl.Jricas. _ _ _ _ _ __ ___ _ c1e bacalao descompuesto en pequecarLa ab1,wrse efsa. . 11 Lo que se publica en esta forma en cuplimiento de lo EDICTO. 11 ñísimns p::i.rtículas y digerido va, por OS uqoes ranceses existen te=> en e mnn_d9;do en el ~uto anterio:· . Juzgado 1~ de lo Civil.-1~ Fracción Judicial ,-Esta· <lecirlo a si, mecánicamente. Con uerto mencionado con testaron a que- · Lmare~, á qmnce de J 11010 de mil ochocientos no- do de Nuevo León-Documentoi<.-México.-1892-1803 '. _ e 1·eota y tres.-Lic. SevcriallO Salinaz.- .\.--Carlos Bar6o- Cincuenta centavos. i P esto se eYita á los estómagos delicallas muestras de cunno con r ecí procas Sfl.--A.- ./>t(J)I de D. Villanvcva. Con fecha veintitres d•l corriente mes se radicó en este dos de l os enfermos e l traba jo d e manifestaciones . de mi cargo eljuicio de imestameutaría de la Sra. Madigerir, ademas de que no todas las 11,.T t t , ¡ d r n t 'oncepc1ón Pbillips vecina que fué de esta Ciudad . personas, aún en buena salud, pue.1.,0 con en o aun e expresa o coJuzgu 1.1 2'.' de lo CiV!l -1~ frn.,,eió!l .1· ndki!ll.-E~• J.,, r¡ne se hace saber a l público, á fin de r¡ue 1as per· d en digerir e l aceite simple. mandant0 con dichas manifestacion es, t>1 d ' ' de Nuevo-León.--D vcnmeut<».--i\Ié.ucu.-1S92- souu, .1ue se crean con derecho á la herencia, se presenA las reconoei<l.as virtudes del , 1 f J d l S!l3.-Cmcuenta centavos. ten ti ,teclL1cirlo dentro del término de treinta días, que or.d·eno a ranquear l d 1a ra a. que se En el juicio de intestamentin fa del Sr. Andr<-i Pe- fija el artículo lüS5 del Código de Pro~ed1mienios C1riaceite de hígado de bacalao, la Emulles. fiión de ·Scott une las propiedades h 1C1era una rn va e 2 cnñonazos que ñs, se ha.dictado un auto que á Jn letra. dice: 'ou contesta.clos })(1i· Jn art1'}lería. de y «Mouterey, Juniocatorcedemil'ochoci entosnoventa l\Iont errey, ..º1ayo 30 le l 1893. -L',e V. Gar.ci Cmit ,1. ' restalll'ath-as y fortificantes de l os tree.--Visto el nombramiento de tutor interino h ech o fuel' 1a Groi,se Tour. por este Juzgado en favor del Sr. Lic. Leohmi.0 Cha- -.\-J. L Gonzmez. --A,-Iynacio Sep,íh-cda. hipofosfitos de cal y de sosa. El conjunto forma la preparación mas r, pll, p1irn. rP_preeent,ir al menor M>111uel P<."ña y el he- - EDICTO. 1 CONTRATOS DE F ERn O\_,ARRI eh,i por rl Joven Elhs del mismo apelli,lo ~n favor JnzgaLlo 3? Süplente Constitucional.-Salinas Victoeficaz en existencia pai-a todos los LES l_; OBRAS EN LOS PU ~: RTOS. <1,11 L-r. Lt,mmgo Treviñ•; vista su 11.cept<i.ción y pro- ria.. -N11eYo-León. - Documentos.~ Méxieo. - 18\)2- , casos en que está indicada segun el 1 D • • Ofi • l l • testa debía de discernirles y les d1sc1erno tal cargo 1893. -Cinc.ienta centavos. dictñ.men u nánime de los principale!:1 - T ornamos· d e wr1 O . CW , e ~l- otorgán1.klt>s 10 lns las farnltades que la ley les acuer'. Con fecha trece del mes que cursa _v por disposición ' médicos del universo. guiente decl'eto : da para ~u huen deeemI,eiio. Notifíquese y pub!íque- del C. Juez 2º de Letras de lo Civil de la 1~ Fracción ju- ¡ I «Secretaría de com u nicacjones y ee eRte aut< • por tres veces consecutivas en el «Periódi- dicial, ee dió pc,rradicatlo en este Juzgado el juicio testa- 1 DESCONFIESE DE LOS IMI• co Oficia1» y en «La Voz de Nuevo León II de confor- mentario llcl Sr. Tomás García, Yecino que fné de esta TADORES. Obras Públ icas.-~ección segunda. midad ,·on lo di~puesto en el art. 1300 del Código d e Villa. . . ¡ Exíjase la v erdad era Emulsión de El P resid<•nte de ]a República se ha Pror~dimieutos Civiles. Ln decretó y firmó el C. ,Juez lo que fe manda publicar portres vece:s consecutivas, Scott que se halla de venta en todas "d d. .. . l d 2? <le lo Civil; damr•s fé.-Lic. Zll.nfl.-A.-+-i\iarti- de diez en diez días en el P eriódico Oficial del Estado \' 1 las b o ticas y o tros establecimientos serVJ O ll'I.] 1rme f' ecreto que sigue: niano Garza-A.,-l\fa.nnel J1ménez.-Rúhrica;;,11 en la Voz de Nue1·0-Leóo, para que los se crean con deen todo el mundo. «Porfirio Dínz, Pres id ente Constitucio- Lo que se p 11blica en t sta. forma r n cumplim'euto recho á la herencia, comparezcan á deducirlo dentro di· · dos llf · exi'canOP, de 10 dispuei,to en el auto inserl<l. treinta díasdespues de la publicación del último edicto. 1! • U 11 1 ir " l\fnnterey, Junio 13 de 1893.-li•. O. Lowno.Salinas Victoria, l\Jayo 24 de 1983r Norberto Jt GuzSTCObT!éT ~hrlBOWN!, QulJDicos, NewYork. llal de l os Estados ft sus hab1' tantes sabed·• A.-.. J,11·/il1ia110 Gc11•.~r1.---A.---M'llll(A 11M. -, u / Garza.- A - =ptru 1:'• • ·¡-ammures. n ,n" t::,,;cel,lor.•• rnntee de lo, célebres parches""-< . --º-------"-" r /J1·1•1e' , rN ma,1.-A -<111an ,,,,oi-a.es t0n T''ll i arca[ 1.,.,.~ r~ e~ e ED I C'l10 ª 893° ~l~ u I ªc~ r l ªª 7 • ;\ - lC'l'O ° ' l I I r EMULSION SCOTT EDICTO. - ¡ u EDICTÚ. I"e Ven~a, en 1a t'1ca de la ,.wruz.--,,on~errey, u , - EDICTO. '1 Repúl.Jlica Mexicana.-Suzgado 3? Constitucional de .. ¡¡Q Allende,~ uevo-León.-Documeotos.-1'Iéxico.- 18!l2- ¡ • 1893.-Cmcuenta centavos. 18\J3.-Crncnenta centavos. :M ex1canos <le-·reta: t En los juicios de Intestado de Don Estéban AJva(;on fecha (2i) veintisiete del corriente mes y en auxicc Art. 1? Se autoriza al Ejecutivo de rez Y de Doña Concepción Aguirre, se ha dictit<lo un lio del C. Juez de Letras de la. 7~ fracción judicial, se . ], ] d S a uto que 1t la letra dice: radicó en este de mi cargo el juicio de intestado de la fi- j t U DJ 6n, para que 1a~ta e 15 e ep• "Monterey, Junio 5 de mil ochocientos noventa y nada D~ Encarnación Flores, vecina que fné ele esta, t.1embl'e del corriente ano de 1893 pue- tres.-A sus antecedentes y a.pareciendo justificado Yilla. j 1 i ,, · d· 1 t. t ' • que e l menor F ermin Gutiérrez y All'rtre~ es mayor Lo que se pone en conocimiento del pí1blico mandún- O C ,. N lll , , 9 4 a ormar O rescio _ir os con 1 a OS ' 1l • de catorce años, por cuyo motivo tiene derecho á dose publicar el presente por tres veces de diez en diez j A LLE DEL mi Ef,CJO U)I. ..,1.--.t, o;,;:TERP.F.Y gentes de ferrocarriles y obras en los nomhrnr tu•or_que lorepreFente, según el artkulo 441 , días, en el Periódico Oficial del Estado )' «La Voz de puertoi:;, ¡.:j n que ]as reformas <] ue se dd Código Cml, té o¡tase por se~ara~o al Sr. L!C'. An· ¡ Nuevo-L,eón,» para _que la~ persona~ que s~ crean con En C'ste <'Stablecimiento sr h nlla d e . dréd Canale_s dtl cargo de tu ter mtPrmo qu, se le h a- 1 derecho a la herencia, se presenten a deduc1rlo aute esYenta el célebre pacten, en m;en gravamen 111 aumento b!R di11eermdo, y co:no sustituto de é.,te v e m el ca- · te ,Juzgado en el término de treinta días que se contaa lguno, en ]as partidas respectivas del rá~ter de titm· interino al C. A n~cleto Uonzález, á rán desde ~a fecha de 1~ publi~ación de! ~iltimo edicto, Jlresu puestos de Egresos > , q111en se le ~~drá. como tal, préy1a su a.cept_ación y C?m_o lo d1sp~ne el articulo 1685 del Cud1go de Proce.J protesta, hac1 cndose 111. pubhcac1ón respect1v11. Lo d1m1entos CIVlles. CRONICA :FIN.ANCIERA.-Meior6 dn- d~cretó Y firmó el C. Juez~ de In Civil: damos fé.- ! Villa de Alle~de, Abril 27 de 180~.-A,idds, l'illa,'J t L1r. Lozano- A.-Mart1m,mo Garza.-A.-1\Iannel rcal.-A.-To11w.s il. Tamez.-A.-Jl!S11s JJ,J~ Rodng11e;. rnnt e l a semana 1a eleman<1a por c:amb10 ex ran- J iménez.- Rúbricas. j iero, y el m<'jor precio de b p lata tenderá á auLo que se publica en esta fo rmo. en cumplimieotrl EDWTO.. . . Específico para <·tu-ar· toda clase de heridas 6 • E l d' d ¡ , t,o · . to llepúblicn !lexlcaun.-Juzgado 3Q Coustituc,oual de Allendo.,-:Suevo- Jl • , E 1~entar 1a<; rem~sas a 1 cxt~nor. ◄ mero e~tá e , iu 1; 1 se1 · • • L"'!n·-~~0111ento,.-i1téxico.-18U2-1sos.-rnucu~nw. cen:avo~; ¡ agas cau_sad as por cual qmer msh'umem_t o.- !.s firme c·on l os tl[)OS sostemdos. Es ya una his- l\1onter Y: J u010 l Ode 1893.- L,c. C. Loumo. -A. 1,,~ elJuac,o de tnt.e,tado de la finada Dofi• .11~ ~•~rnac16n .liloreo,,,. un remech o eficaz contra las fistol as anho-uas )' ' • - 11'lomiel Jmiénc• -A -Marti11fo110 Gct f!C1 7 8 9 h• dictado porÉsto de m, cargo un auto del tenor .,gmeute. 11 l 1 t, toria viria Jlel'O no es malo re[)Ctir qne si "'ene- · r · . vma de Allcude, Mayo 1° primero de 11sw) mil ochocientos no,-eutn ca osas.--- ura tora e.ase de enfermedades cu' hiciera . mi menteJ se más liberal 11$0 de ' lose han- , - - - - - - - - - - - -- - - - -- - - Y tree Yisio el nombramiento de tutor interino bceho por loe menores Ismael, taneas.---Cnra las almorranas.--Corrige complc't fi l , t , Jnzc,ado ]ºdelo Civil lªF "'· Mocwonio .111.riaAdelaidayMur!alierlindaTutnez y)'lorea cnlaper- t t 1 b'd l ld l Al' COR para (1epos1 al' onc os, veriam cs pron O Hila d d N· , L , .- · racc1.0, 1~ J_lld .. 1c1a1,-.ü,~t.a.- BOoade,su tio D. Encarnación Tumez, para que los represenJ en cljui- amen e C zum 1 0 Y e ma e os 01 os. I• l'lllltidau mucho más o-randc de dinero dis1)on1'- o _er ae, O· eon.-Doc11mcntoR.~ hlex1co.- 1892-18!)3 cio do intestado d~ BU fiuada mn~re !'~ Maria Encarnaci6n }'lores. ¡ via el dolor de muelas.--Es un COI'I'ect1·,,o rot1y ' t, ~ Crncuent.a centavo~ Yi,,ta ll' aceptac16n y protesta de fiel desempeilo por parto del nombra' lile para préstamos comerciales· en el J1afs hay· ]í'n las diligencias '80 1, e rl' .. t d d d?,dcbladocouftrmaryconlimo dichouom1Jrallllento,diBceru1éndo1ea1 eficaz y m uy pronto, en l os casos d e gota reu. . J , ' • • r ISCern11111en O , C1 cargo e electo el expresado cnrgo de tutvr lu<cnoo para que reprc>ente á los <X· , fi . ' :1lmnc1a n crn. ele clmero, pero no est:í. en los han- tutor de1l01~1vo ele las menores Dolores y Elena Medra- preaidos meuorea de que se ha hecho m• rtto, confiriéndole l\81111!81110, tu- mutismo Y en ennedndcs clcl bazo.---Qu,ta la inr d c·n!-'. A lli dcberfa estar, si hemos de hacer el no¡, ha recaido UD ~nt~ que die~ á la lel:a: fücultedesquepo er<.'ChO se reqmere en lalt:ocasoscomo al pre• flaci6n y el dolor de los ojos.---Para curar las IIJ<•J· or uso ¡>osible de las ex istencias de moucta- · i\Ionterrey J 111110 aiez de 11111 ochocientos noventa y 1'ubllqucee este auto por tres veces en et.Periódico Oficiafo del E•tado quemaduras basta ]abarla~ una vez 6 d os co ¡ . • . · ' tres. y «Ln Yoz de ~uo,·o-León,» como lo d,spone el articulo 13H6 del Código ' " ' 11 e 1'10 de la lltl(;IÚll para beneficio d e todos . 1 Vista la acecptación q ue d e l caigo . d e t nt01. te l 6 n1tl\ . . .O de Procediwieu~.01vilea. Notiflqutlilll. El c. Andr~s Villareal l,.ICt!,ldo bálsamo.---Lavanclo l a frente con el b¡'í.lsamo 6 a9 Local, en auXJho del C. Juez du Letras de la 7~ fraccl6u Judlcrnl, lo . d • d ) . ' ,:, ** de las menores Dolores~- Elena Medran o hizo el Jn- decre~" y firma; rul!llos fé.-Andrés ~•,11areal.-A.-Toruiís A. '!'a111éz.- 1ntro uCJen O en a s uar1ccs un poco ele algodón , . 1 of . el 1· ll('IJ t an prueban que )OS n e- geniero Rodr1guez -Tre• rúlmca1.» del auto inserto, 1 lllOJa . d O Cll el mis . 1110 l'ICOr, Se d Ct'lene COinp l eta• J .a:; 1 ICIUS C . . . D• Miguel .},'· hlarti , ne~ Y 1a fi. an~a que para A.-Jesús Lo que e,lila m.,uda ¡>ublicar en cu111plimiento "O<'ioi; t•slán allí en una condi<'ión ]11'ÓSl)el'n Con im';lnt.lzar.sn m~neJo ot?rg_o el 14r. Dcs1deno Lagrnnge, . vm.. ctu All•~de, ~layo l?de mil ochocieuto. nove~tn ytres.-Am!rt, mente l a efusión de san o-re etc ,-.I l I . ] ' '· Jeh1a de d1scern1r y le d1sc1erno el cargo de tutor deti ~,llarnll.-A. -Tvma• ,t. 7mtti..--A.-J,sú• MI} liodnguez. 3+6 l o , • {' a za c1_1, e prcc, c. el henequén y la enorme nitivo de las menores Met!rano al ciwd0 Inleoiero D. . ,- . ---Con respecto a modo de usarse, consultase ]a <•XJ>ortae11111, c¡uc confirie:idoie las fncultª~ es en de- lado ll~públi"!' lllex.lcapa.-Juz¡¡udo 2v ü>usi1tucto,.>t! donu,tam~nte, Ea- receta que acompaña {t cada l)Omo1 q11e ,;e d·',t , 1né lna)'Or en l\fa)·O que ,1·:uuás' Mi,.uel } F. Martine1 . 1 do Nuevo-Leon.-Documenlos.-llleXlCO.· loO'l·l89:}.-Crncucnta , , • untes 1•11 r 1 mismo mes, puede con justicia d ecir- rec 1? necefanas _su fiel ~esempeño. Notifiquese y ccnu,vo,. ,, ,, gratis en el mismo establecimiento. ~e r¡11e llfjlld E~tnclo C'St:í. en excelC'nte comlición yu~hqn~e _e~ el Pen ó~ICO Oficial y «r,a Voz de NuevoPrecio d el bote.. 50 centavos fi n·uwiC'm ¡ '~º.11•11 RI. 0 P1:ove,i•o Y firmú el C. Juez lº del Ramó r;u un juicio verbal que sobre cobro de peso• le ha 11romo,1Jo ª"to c•to Por docena .............. ·;, 4 50 · • '· C1nl: <lo~- fl'.- Lic. V. Uarza Can tú.- A- J . L. Gonza- Juy,g:1do el C. Igoncio t,,nnlt:8 cu r.,pmcntación del Sr. lllt0 uel ~ulss y ·"""' ... · · • · • · · · · · ·"' , ' ,, 1 *\~ lez.- A-M. de la Garza y Campos.- Rúbricas, Sm. JosefaAumya ba recaldo un auto qn, á 1a i.tmdice.-•"ustílmante J\fonterrcy, 1farzo 23 de 1893. ' t' ' 1 ] • ¡ ],o r¡i~e se pt11¡ r1ca <le con,orm " Vt!inticinco de Mo.yo do mil ochocientos uoYenta. y tree.-J3uoriindoee h~ ( 1ll1 111 ua II lll uy 1a agilcii::ts en o o·cueral las ida.d con lo r¡ne d·1<pone residencfa actoul del c. Jear,s Cásares, ,, quien le demanda el c. Ignacio notieias tocante {t las co,mchas. Con°excepción el auto rnserto, los efectos legales. Canal.., por e1, y en representación de Jlfiguel Sa.laa y Sra. Josefa Amaya Monterrey Jumo ]O l 1893 L. V G C, , por la cantidad de ciento veintitree pesos cincuenta cenrovoe que les debo de t:no~ pocos Esta<lo~ las lluvias han sido "'e- 1 ·' re · .~ ,r. rirzci ,mtu.. ,,dicbosSreo.elmeucionadoCáeare-',yrleacuerdoconlopre,-enidoenel , ¡ . b ] t, ' ' o -A.-,]. L. Gon:alez.-A,- Jl,J. de f<, Garza?J Cawp"s. art1c11lo8.'idolCódigode l'rocedimieut010ivlles,clre,el\ldomandadopor nr1 :l C'S ,\ a unc an e:-;. .. 1 RDIUTO. - - el «Periódico Oficial• del &tado, tres veces conoecutivaa y cu «La Yoz de .. Nuevo--León11 pnra. quo deotl'O del término de diez d1a.a con to.dos dcsio Ja. T{ , . , , * -:; . . Juzgado 2? C'onstit11 riom1l de 71licr v Noriega.-Docu- filtimn pulillc,i.ción, oe preaoute ,u,\ee,te Jnzgado li conteetar la dcmand~ J. ny 11la:- an:mnr1on _en c-1 Distrito Federal , mentos,~ i\Iéx ico.-18!J2-1R_!)3 - <'incÍienta centa,·o•.. de ,¡ne"" ha !,echo mérito; lwJo el c,mc,,pto ,¡uo 8i no lo verifk" .. tcnUr:l por eouterltada ld. drunud,L en ~ntiJo .ne~ltiYo, haciéndose ,;na rclnl'll e.l tra:-pnso < i11tcrp11c,t.~, y notific&udooe eet., re110luc1rm I OFICIN \' 1e. p1·o¡HeC1atlC'S, ,Y creemos que ¡ Con e,;t_a _ft:cha R_e ha rad1~d? en éste .Jvzgado de mi riúu onointade lll ct,•u111uci>1 DOt.lICILIO: contmuará la m r1oría en ventas <le terrenos. E s- cargo_, el\1Ju1c10 de la_Sefiora l'rn- cu'" pu,rtll de • >tv J 111.gado. NQtif111uc.,e. Ae1 lo decreto y flnuo: d"· 1 1 • J l r1 de rnt_estado a ¡_b1_enes_ l mos fo.--Jnnu i'r,mom y Scrntos.---A.u•Luciauo Go11z!1lez.--A.--loes lt · te es un SÍ"'nO lllll \' Jia!no·üeíio y romo la pr<•- Lenc1a en o, n, vectna r¡11e_ ll:' • e esta Villa. J'órez....fü,t,ric:, 5...•La dcmandü Aque .. refiere dicho auto inoerto 000: Botica d el Roble Calle de S. Francisco, . l· l . ,e ·l ¡"' ., 1 ; • 1 Lo que se ha c~ ~a 'iH al publico par~ r¡ue las personas aisto en 1,. cautiJud de Sl9. 50. que le rectamn ol Sr. Canales según '<1ocu' núm. 65. p_iec ,le raiz_ es 1111 rneu. )lll omet1 o de la ?°:1d1- que se cr~a11 r.r,n derceho á la hereucia, comparezcan ú me,.i.,., que ha presentado al segu■tlo Sr. ~nguel Sala.•, lo <1eue 11, can- 15 d e l\1ayo 73. Telé-.1 T eléfouo núm. 178. c16n finane1<'rn, <'Halquier aumento de a ctividad deducir en~ d.:rechos dentro del término de treinta días, ~:~;,~~f!i~:i~tr:n'~;~~~:f•~t';;~~~•Jª~~~'.'dc~,;~~~ti:.f~nr~~: fono núm. 156. en las yen tas d<•murRtrn una dis ¡>nsic:i6n mrior r¡uel J~e ro_1,wrá_n fe.cha, dell último edicto que se 1uuu '" suma ya mencionada; por no h·1hor •ido J"gt\das il. su vencimien" l d d desde.la d d p to, en juicio verl,al le dcmlludno el Jlil~l Jo c•lk\a con miia los intereses le~ en la comunidad. f:l,, mrjuntrs inYcrsiollC'S rr¡Jrc•- 1111 '~cara e iez en iez ias en~.'.' erió:lico Oficial" gnlesycost:is dolJuicio. • . d,-1 Estado y "Voz de N uevo-Leou Lo <1ue bllgo Sllber i< vd. para lo• fines á que se refiere el auto Jnserto I.MPREX'rA DEL Gonrnuxo EN P_u .•\,m, l ::t1~~rr~•s, u ~brau~c, )<lC' luil e:11da.l:i-, l\lier y Noriega, Abril 19 de 1,-.93,-no111,. Tíirg!ls.- deqnesehac•refcrenda. sentan('~~ , nos.- .l. ,,e .a.1.c.r1can 11111a11c1er. 1 A- _e,• .l[. Perah-s. -.A.-•~Taza11'0 T,·•io. . /JW!tamnute, HayoGo11:filtz 25 de l8?3.··•Jua11 7.amora // Sm,to•.···A.··•Lu _cim,o 1 ,, Gonz«le::.-,\.-F. .&mto,. 1-s 6 á \:l\rgo de ViviaJ10 Flores, Q u e el Congreso de la -Cnión ha te- nido á b i en decretar lo que sigue: 1 Juzgado 2? d'I lo Civil.-1~ fracciónjudicial.-E,ta«El Congreso de lo:; K,tados U 11 id os do <le Nuevo- León.-Documento,.-México.-1892- :i BOTICA DE LA CRUZ. Bálsamo A~erranian~. e N. • · ·a !~t~"." c. -1 ? Pª:ª Seño1· Jesus Casa1·es. l Pª:ª I 1 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 209 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1893, Segunda Época, No 209, Junio 17 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-06-17 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009033 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Elecciones Ganadería Jueces Magistrados Riegos