<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="11788" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/11788?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T12:42:40-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="9837">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11788/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1893._Segunda_Epoca._No._214._0002009038.ocr.pdf</src>
      <authentication>dd91f7f04718adfbf460e2e1d82bbbb1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="345911">
                  <text>NUM. _2I)J..
Monterrey, (México.) Sábado
~~ de
Julio
tZ.W:.W:w:.Ha,,....,
__
_ _ _de
_ _1893,
_ _ _ _ _ __._.,.,__.,,.U"""""'..,,...U.,._
__,.,____
_

Segunda época

1

1

-

T

,

PERIODICO SEMANA:R_JO, POLITICO Y LITERARIO.
ORGANO DEL GRAN CIRCULO ((UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUAR~NTA Y OCIIO CI UBS QUE CORRES

.

PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE
COMPONEN EL ESTADO.
,-.,

Editor y aesponsable, IGNACIO J. MEiTDOZA.

..

nr

w

m

r-eccz wcsrem=

"'

~egi strado provisionulment~ cnlaAdminis-1
uac16n de Correos de &lt;'Sta Cmdud como arlí- ]

El triunfoalfincornnó loscsftierzm;! Otra de las Ycntnjas indirectas plicacionrs rd::lti,ns Ú lü~ tcx1o:-; úl•• e]e 1v' '[PXIC0.
,. •
L't 1&lt;1ne se presenta :t,.. nncstrn
'
• ..J
t·mrnmen Le nel op t ntl n:, poi, l'1 H • Con cnlo de secruncla d~5e.
'
'
( e 1os b nenas l11.J0R
cons1nern,1
M\41Ci€1+ º
•--·
Yindicación de 11ucstm8 1ihcrtadm, ci6n, 08 el contingen1c que ]ar.; cscnc- srjo &lt;le 1nstrncció11.
s
as
#w!UWKI
pátrius habíase realizado, entrando ]as aportan á, lai:; fiestas patrióticas
/J(sll'ilo drl Ch,l/'11.
CO~DICIO'\íE~.
la República al lihl'e ejercicio de sus\ (i. &lt;.frrcrsos actos que manifiestan Jla lrnhitlo algún aumento en el
Este pcri?~ico se publicará todo:~ los Sábado~. 'derechos llenmclo á 8ll ca1&gt;CZfl nl ilns- In, cnHnrn lle ]m; puoulos, y (JllC á la mí mero de lmi nlumnos qnc COllCllLii SlltiCnc16n se pa«nrá por tr1mcstre:1 adelanta- t
{'
·
.
, yen a,.. 8ll adclan
· to. }!,:-:
, rren :i,.. 1as ese ne 11as of•1cm.
• l , 1 l l\[
dos, en la. intelij!encia ele Jue Sil \'11lor nwnsual Cll de re re orm1stn.
YCZ
con trilm
es ( e a 11T~EIN~A Y SIETE CE TAYOS dentro Y fuera, do I La Yida, pues, de tan grande pn- b. icn sal&gt;ido que en mnchas de nnes- nicipalidad de Montcnc~·, llcp:arnlo
esta Capital.
.
. ,. y hero1::;. tras cabeceras de .Mnmc1pah
. . '&lt;l U(C:-,
l
90('1)
~
1• • ._e
. Losu.uuncio~y_remitidosd_e interes p11.rticuhusel t nota,
es toda al megac1011
para a1lOJ'fl,a,.. 1n.cnn t·i(l fül (1?-.J
msertarlin
á. pTl;C'
OS COIIYencJOnales.
mo, no hav
nada
en elln'" 'lllC no sea&lt; las 0" 1oc11c1·ones•, los ca11tos ,,
]O'-',., e1·erhan
hecho al o0 ·nnos cnm bws en el
El número
fnelto
vale DOCE CENTAVOS.
J
e &lt;
•
•
&lt;
•
18-Todos los pngo3 serán adelantados.-a
grande, que no sea noble ni lml&gt;o cicios militares ,. o·imnásticos de los personal docente, tanto pam cuhnr
Para todo del
lo rclafrrn
al Adf ,
l
d' ,.
,.
J ::i
~ l
1
.
t
, t ·1· · ·
miniRtrador
mismo, alSr.Periódico
Aurelio dirigirse
Lm-tig-ue, c11,lle ¡es ueizo a gnno consagra O a. su pa- escolares. ,arman parte üe os progra- fl. gnnas 'acan es, como pma U 1 lZal
del Roble número 71.
tria que no llevara la sansión de una mas de sus fiestas cÍYicas. En algu- mejor los senicios de algunos cmPRECIOS DE ANUNCIOS.
conciencia honrada; por oso la histo-¡nos otros pueblos, corno en Arambe- pleados. Se compró en el mes mm
ria de su existencia ha. serí'ido para rri, Gral. TreYiño, Lampazos y San- factura ele útiles y enseres por valor
Una vez por pulgada......... $ O. 5o nutrir con su ~jemplo el espíritu de liago, se han organizado funciones de 8102.00, con lo cual se consiguió
Dos veces por pulgada...... O. 75 , l.a_generac1.6_n act na;l po~r eso ]1, p~,. 1d
,. ~ •
l
·1
d i J ,..1
,.. t 1 1
1"
Por ires veces...... .. ...... .. . 1. 00
•
d d
d
l ,J, · rama.1;1cas por os _nmos. ue..J as es- o arl Cte a mros a ocas as escne uS
De 1 á 3 meses................. l. 25 Ll'la agra ec1 a ca a ano en e u rn i cuelas, ya para arlntrar fonuos para rnru cs. .
.
1
De 3 á 6 meses................. 2. oo que se cumple un aniYersario de su. la mejora de los mismos estalileci- Las conlercncius del Sl'. Inspector
Por un año..................... 3. 75 fallecimiento, llega con religioso re8-I micntofl, ya pn rn contril.mir á otras de este Distrito hau i-;cguiclo dándose
Los avisos en gacetilla pagarán el do- peto á colocar sobre su tumha coro- ooras materiales de pública utilidad. con toda r0gularidad, ,enmrnlo en el
1 Ultimamente en D1·. Arroyo se ha mes, ::;obre Ejercicios de Lenguaje y
ble
.
.
. . nas de siempreYiYas.
El sus_cnt~r tiene ~erecho en s~s av1
Que la memoria del qm' fué gran- celebrado por las~scuelas una fiesta de Ortografía usual, .Arinnética y
s?s propws ª la rebaJa de un diez por de en las luchas, sea eterna y sil-Ya ele nueYo género (dela que ya. tienen nociones de Fisiología.
01ento.
~ eJemp
•
l o al que 1nzo
. una re1l!U0n
.. ,. noticia
. . nuestros l cctores) l a que no
])º · ¡'-¡ ,r t
· t .,
. d ¡1Cte
tsfrlfo r (' ¡' 01 f',
La f:alia de ano
a01011 en e1 av1s0
e
l
t
•
t·
d
fé
w
1:
l
'fi
o
• •
t Dº · I
1
las veces de su publireción, hará que se e~ pa no 1smo, ~ 1a ' y constan- su1o. p~so e e mam esto los nob~es
~1~ _n~1.taron en es _e 1stnto as
publique por tres veces.
1crn, una Yoluntad 111quebrantal1le to- sentirnwntos de los que la promane- Mumc1pahdades de Salmas, Carmen,
"La Voz de Nuevo-León" circula den- do por el amor á, sn patria.
' ron, sino que sirYi6 para. exponer los Al&gt;asolo, San Nirol:l:-: l firlalgo y
tro y fuera del Estado.
__
ndelantos de los niños, coutribnYen- García.
--•··--c1o también á, despertar mayor :Ínte- En Suli'm15 17icl1J ia Re in::--peccioREDACCIO~.
rés, entre los padres de familia y los naron las dos escuelas 1le la, cabecera,
Lic. Pedro Benítez y Leal.-·Lic.
11 ~
~\J U U
.1 ciudadanos todos, por el ramo de ins- encontrándose, la 110 niños de 2\ con
.IIermeneirildo Dávila.-Lic. Lorcntrncción.
122 alumnos y do~ rnacst ro:-:: la, de
zo Roel. ~Aurelio Lartigue. -Lic.
IV.
En la villa de Santa Cutarina se niiius de la cl,1.sc, con SD c1hicandm;
Jesús Garza Flores.- Lic. Virgilio
lln. celchrado el 18 del corriente una y tres maestras; r la::; rnralcs para niCada día encontramos más y~ m;Í,s m:mifostación en honor del benomé- ño~, de Los G1diéNe;; .Y Los l ~illan·eaGarza.
pruebas de la bondad é importancüt rito C. Benito Jnárez, manifestaci6n les, así como la mixta de Lo::; l';-1w-• _ _ m
_•-~~~~.::_i.;;;:::m,sCllla
... ---=-IIIZl•
➔:1--li,!:t!l:Zlillnm• de nuestra reforma escolar.
C"nas 1.!H que han tomado gran parte, el tias, con 7,3 cdnc,u1&lt;ltis. Expuestas
EDJCTORJ:.AL 5
Yeces palpamos sns ventajas dircc- Sr. Director y los nifíos ele 1mo y otro las necesiclatlc~ &lt;le c:-;tas cscnelai-; por
tas: ya obseryn,mlo los brillantes re- sexo de las escnelm; oficiale¡;:,
el Sr. Inspector, la Alltori&lt;la&lt;l primei:mltados de los nueYos programas y Toda esa ::tynda de parte de la ni- ra ordenó el gasto llecc:-a1·io para
22
189
Monterrey, Julio
de
!3.
j métodos, en las Yisitas y exámenes ñez que se ednca, prueba. eYidcnte- c1ue se c11bl'ieran las más a premian tes.
•
de las escuelas; ya Yiendo el orden y mente qne ésta se halla en condicioEn la 17/lo del C,í,·m, u :-e ,·iHitaIla franca. alegrfa que la actual disci- nes de presentarse dignamente en rnn las clos escnclas fle sn cabe• plina escolar inspira á los niños, y público, debido á su buen desa1To1lo cem, qne son &lt;le 3~ da..:e. .\si:-tcn á
¡que se manifiesta, por ejemplo, en 1a·s intelectual, á la cultura ele sns nrn ostn~ 80 niiios y (H, 1ii11as. Se acordó
El ~ártcs de la presente semana, fiestas escolares; ó &gt;'ª fijándonos en la neras &gt;. á &lt;1ne tiene algo que exl1ibil' p01· l'l .Ayuntamieuto el ~asto de ..... .
la Nación toda vistió de luto en con-lvolnntad con que ]os nii1os concurren digno de los dirnrsrn,ohjclm; ron &lt;Jne ~2.i 00 pnrn la c-0111pra de ]05 útiles
memoraci6n del XXI anirnrsario del ·á, 1::ts escuelas, lo c¡ne pl'incipalmen- la~ fiestas Re celebran.
• maR neces:n i0~, cant i&lt;ln&lt;l qnc &lt;'s &lt;le
fallec~miento del ilustre Jn:í\ez.
1te es del,ido á qnc 1_10 E\e l~s fatiga
:\Icclitado &lt;1etcniclamente R&lt; l 1rc los co11si&lt;lcrnri6n atrrnlitlos lo~ &lt;'xígno:"
Cuanto lrny de noulc, cua,nto se con prolongadas lecc10ncs, a, &lt;1ne se h_cchos ex¡rncstos, y sol&gt;re otros Ya- reClll'~ns con &lt;pw cucntn aq11&lt;•l 1\hm1encicna de grande para nosotros, 1leR conceden los debillos descansos nos que en este im,lante se escapan cipio.
hállase en la figura de tan gran pa-len cada mitad del trabajo, tanto de á nuestra considcrnci6n, se Yerá, Al){(solo rontinún. eon In sola estricio. La excelsitud de sus méritos ·la rnafíana como de la tarde, ~- á qnc cu:í,l es, y cual serú en el porYcnir, cuela oficial de niños &lt;le l:-,ll cabecera,
5e hac~ hoy mas manifiesta á mcdi- se les alternan con los trabajos mcn- ln, _ben~fica_ influencia de la. escuela que es de 2~ clase, á la (Jne concnrda que el tiempt&gt; pasa.
tales, los ejercicios físicos que tanto pnmaria, &amp;iempre que continúe ua- ren !ü niiíos y está, atendida. por 2
La transfiguración sublime de esta reclama la naturaleza infantil.
sada sobre los oleY~Hlos principios en profesores. El Sr. Alcnlde lo orden6
gran personalidad en héroe no fué Otras Yecos salta á la Yista la in- que hoy descansa.
que se compraran los útiles· pe&lt;lidos
efecto de la fortuna.. no fué la anda- fluencia que empieza á ejercer en el
:::'\:
por el Sr. Inspecto1.
cia, no fué el torrente a,asallador de progi-eso social, nuestro actual siste- Estando fuera do toda discusión, En la Villa de San 1Yitol1ís / Hdalacontecimientos quien le di6 origen, ma de educación popular; porque es la importancia que actualmente tie- ,r¡o se encuentran dos escuelas de 2~
fué la justicia de aquellos mismos indudable que todas las Yeutajas in- ne el ramo de instrucci6n primaria; clase con 5ü nifws y :"J:2 ni Das. Duméritos, quien lo coloc6 en el altar directas que de los Profesores y de Y seguros, gobernantes y gobernados rante la vü,ita de ini:;pccción 8C dode los grandes hombres.
las escuelas reportan ya algunos pue- de que les resultados que la escuela taron estas escuelas con alO'unos de
Levantar una causa poderosa á blos, son las lógicas consecuencias P:oduzca, estarán siempre en razón los útiles más indispensables. Se
fuerza de sacrificios y hacer que del espíritu de adelanto y de eleva- directa de la atención y los esfuerzos agencia por el Sr. Comisionado de
triunfe sin mas armas que una gran ci6n moral que alient-a en la moder- que se le consagren: todos se empe- Instrncción de aquella Yilla una
fé en ella es lo sumo del heroismo. na ~nseñ_an~a.
. .
ñan en su_adelanto, todos con tribu- Profesora competente para c¡ne 'mejoLos que en la lucha ayudaron al "\ ed s1 no, el ostablccumento de y~n al meJor desarrollo do la Instruc- re la escuela de niilas.
que todo lo sacrific6 por su pátria no las sociedades csco1ares, que, como co ci6n Popular, de ·esa instrucci6n, que La escuela de niños de Garcfo que
Yen en lo que hoy existe, sino la Sabinas, Galeana r Allende, prepa- ~a sido Y será siempre el factor más está bajo la dirección de un Prof'esor
obra del que sobre sus hombres sos- ran á los futuros ciudadanos para la nnpurtante del progreso social: los Normalista continúa en lmen estado
tt1vo toda una época.
Yida. política., en&amp;eñándolos á, dar datos que presentamos á continua- de aprovccliarnicnto ,. asisten á, ella
México necesitaba al r~al~zarse ·c?n franqueza &amp;u opini6n y ~í discu- ción, manifiestan el movimiento del 153 alumnos En este Municipio se
aquellos grandes acontecimientos t1r con respeto; y sobre todo, que des- ramo, del 18 del pasado al 20 del ha I\30r¡2;anizado últinrnmcnto la esque dieron por resultado el triunfo picrtan entre los nifíos el espfritn de presente; y por ellos puede Yerso qnc cuelp {le nií1as c011 77 educandos
ele nuestras _instituciones liber~les a::;oci3:ción, que si hoy s~ ensaya_ en en las d~ve1:sas regiones del Estado, quedttmlo á, cargo do ]a Srita. Fclí~
un~ p?rsonah~~d c~m~ la cl_o Juarri. los 21nmcros gr~do~ d~ la mstr~cc~6n, ~e .ti:abaJ~ mcesantcmente. por me- citas Gon.7.ií.lez, de cnro crnpciio y
. .á..quell~s t01;1bles m ulu??nes qt~e manan a se aplicara a loR. mas 1_m- Jº; ::u el rnmo de qne Yennnos ocu- buenrts dotes pedag6gicas se eHpera
d_ieron 01·1gen a n~rnstro Cod1go Pol~- portantes ~s11n 1 os de la vid:, social. pandonos.
_..
una notable mejora en ]a referida estico de o7, necesitaban ,.~ara rcah- ~ales _soc1e~~dcs no hnbn?n a1m•
~:"'·*
cuela. El Sr. ,idcalde l" que tanto
zarse este factor poderos1s1mo.
rec1do, s1 el nmo fuer~ todaYrn ~n la En fa Capital, la Dirección Gene- ha trabajado en bi.m del ramo, ha
E} progre~o de una mal~ causa, e?cu~la l~n me_ro rcpe~1dor ~el hb!·o, r~l de Instrncci6n Primaria, lrn con- cubierto las principales necesidades
hab1.a engre1do á .los .,,c~_em1gos ~~l s~n _rnteli~cnc.1~ .r:·opia; ): ~1 la, d_1t;- ~muado la_ publicación de su órgano, &lt;te las esenela~, ). espera solamente
ª?clan to ~e .nu~s~ia p,tti~a, la pei_f1- c1plina c!ol t~1101 ) el esp111tn de m- mtcrrump1da por urgentes trabajos 1que i--c 1 curnc1en los productos de las
dm )' la rn.1usbcrn bab1an podido t~&gt;lerancia rem~ra en las clases, h~- del mismo ramo; y en el número co~/próximas fiestas para dar todo lo·
mome~tanearnentc sobreponerse. pe- c!en~lo, co!no siempre, horn brcs pus1- rrespondiente al 15 del presente ha que sea necesario á los cstahleciro alh ;.st_alm él,_ en el terreno lamn~es, faltoR rk rnlunt:Hl propia r daclo ln::i instrncciones metodol60'icas ' mientos.
de la Ju:--11c1a y tle 1a k,\ t:01110 urn1 1e11c1111go~ de ta luz &lt;1ne t-e desnn(llla para la enseñanza ne la Lectu;a en
Dist ··to l l P·t,
8
,Protesta,
¡! al choc1uc de las idcn..;.
el :t afio cscofar
y
hn
hecho
1""'
ex
-:!e
1
•• •t' \
Gle
/f
e_ . 1(
.
1
•.
1 •
'
·~•) ,. an '181 fü¡() as il lllllClj)U
1 1a1

;:i

•

-

-¡

I"~TRU""I"N P"BLI~A

a::1_

El 18 de Jullo

1

1,.)

�1+1-::t.\;s:.:::,a••~rn

-

WWWEW-Aé

des de Lod Aldama~, DI'. Cos, Gral. \principales necesidades que se nota- «Si el Sr. Pre8i?en!e de la l~epúbliPor. lo que antecede podemos
1
Br::wo' Cl1ina'' Cadcrcih
rlc la cabcccl'a ·Y ca, á quien suplico t·LYd. r.se b.
S!l'Ya d·,
dai• sentar.Q
.
de verano temen.
·'
' Jiménez,, \·on en las escuelas
·
¡9
uc e1nego
Guadalnpe y Ju'ircz
de l,n Banda.
cuenta del asunto, iene ,L ion is.
d , 1 .
l h
Los Aldama.9 ~um~ta con dos es.
poner se acepti:J la cesi6n de que so do por objeto ar a ª tierra ª u··· ···
·
' ' 1
· d ·
dad que la falta es ao-otante y
cnclas1]c2~ en la cabecera, fi, las que l'ara concluil', prescnlarcrno~ un ,~rata, esli!nare,tL_vr:soSll'Ya ec~nne me·. .
bl I d'~ió
de,los
1
asisten GO niiios y '1-6 nií1as. Se notó resumen de los datos qnc constan en a ~1'.e oü_crna, o s1 d1rectame?te ,L ese hace rndispensa e ª ª
n
bastante interés por el mejoramiento el último Cuadro General de los es- Mm1ster10 se manda la crtntidad que abonos.
.
d 1
de
del l'alllo tanto en las autoridades tablecimientos de Instrucción, lor- corresponda."
_z9 Que el nego _ e ~vierno,
como en los mrtestros. El Sr. .A.leal- mado por el Sr. Secretario del Con- ! Digno de elogios es semejante ~e- pnmaver~ Y de otono tiene ~n rede 19 acord6 el gasto necesario para sejo.
to, por ser ocasionado por el _patno- sultaclo diferente, ru~s que en ~~ar
los útiles más indispensables.
Hay actualmente en el Est:1.do, tismo. Al igual de tal desrnterés, de empobrecer la t1e1ra la fertihza.
Docto1' Gas tiene una escuela ele 443 establecimientos ele Instrncci6n deberr.os reputar el que cntraí1a. }ª
Hay en_tre est?s dos emrleos de_!
niños de 2~ clase, con (ll alumnos, y Pri:naria, con 21,110 educandos y Icesión que acab_an de hacer, tamb1en agua 1~ d1ferenc1a de un ahmento a
otra de niiías de 3\1, con 39 educan- 650 maestros: 5 escuelas secunda- de un dos por ciento de sus sueldos un ex~1tante.
.
das. las a::toridades atienden con rías, á las que asisten 268 alumnos, y durante Reís meses, los empleados ¿Cuales son las cau~as de efectos
bastante interés el ramo; y s61o la y están atendidas por 2G profesores; , de la municipalidad de ~~nterrey. tan opuestos _de ~a acción del agua
cscace% de recursos de este rnnnici- y 5 escuelas profesionales con Hl8 ' Estos empleados, solicitaron del en la vegetación•
,
pío puede hacer que las escuelas no estudiantes y 30 catedráticos; lo que Ayuntamiento concurrir con su 6bolo, . Pr?bablementc tardara aun 1~
se encuentren á la altura que les co- hace un total el() 453 establecirnien- para el objeto noble que seí1al~do c1enc1a en descor:er el velo q1;1e las
l'l'esponde. El Director Sr. Francis- tos de instrucci6n con 21,576 alurn- queda, Y, aquel _Cuerpo tt:vo_ á bie_n o~ulta, porque tmentras las_ mdys=
co de la Garza hace por su parte to- nos y 711 profesores.
ª?cedei: a se?1eJante patn6t1_ca peti- tn_as manufactureras ha1: ~ido ilu
do cuanto es posible por el mejora
m6n, d1spomendo que el conJtmto de m111ada~ por los descubnm1e_ntos de
miento de la escuela, como lo prueba
---•--los donativos por los seis meses, á la quimic~ moderna, la agn~ul_tura
el hecho de que sus alumnos se harcserYa de reintregarlos parc!a~men- ha d~ p~d1r aún al mundo sabio la
Han en ycreladero estado de adelanCANDIDATURAS
te, se tomara del Tesoro Mumcipal y exphca~1ón del menor de los hechos
to.
~
I'! ~
J J ~ ~
se pusiera desde luego á disposici6n que le _mteresan.
En aenual B,·aw Lay dos escnc~~
~l
del Gobierno del Estado, para que Incl11:é~~nos, _pues, dela_nte d~
las de 3~ clase, con 70 niños y 50 niéste ú. su vez lo remita (Í, la Secreta- estos m1s1enos, anade M. S11non, a
iías. El Sr. Alcalde 19 ha manifes--ría de Hacienda.
quien vamos ahora copiando, y contado _que pronto se dictarán las proYi . Despuéd de _que sin ??osici6n de . La Voz de Jlu_evo-L66n felicit~ cor- tentém?nos ~n observar los _ hechos
dencias necesarias para eleYar las nmguna especie, se umformaba, en drnlrnente 6, qmenes han realizado Rercept1bles a nuestros, débiles ~enescuelas á la clase superior inmedia- el yecino Estado de Coahuila, la can- los rtctos á que nos referimos.
t1_dos; compararlo~ segu~ la apanenta.
didatura para el Gobierno de aque..,._ _,._._.....
c1a de sus analog1as, _y s1 no P?deCl1i11a sólo cuenta con unli escuela lla Entidad FederatÍ\"a, en favor del
mos ?alpar la sucesión de amllos
de niños de 2, clase, con 7G alum- 81'. Garza Galan, ha aparecido un 'lit
•t
~!'ltf~Ót~C!'lt que ligan la causa al efecto, ~sforcénos y 2 maestros. El Sr. 'l'eófilo Club en Sal tillo, trabajando por llll
~
1,1,- monos _al ménos en coger bien las
Leal, Director de esta escuela, á pe- Sr. Lic. Miguel Cárdena~, para el
___
extrem1dad_es de la ca~ena.
.
sarde la falta de los muebles y úti- propio efecto. La mesa directiva de
En la Yilla de Santa Catarina tuEl estudio de las a_rcunstanc1as
les nccesarioH, mantiene una estríe- dicho Club, que l!'!!va el nombre de vo lugar el 18 del- corriente una roa- en las cuales la _presencia ?el ag~a
ta disciplina, , .y ha podido hacer que Victoriano ,Ceuecla
-, t ac1-'6n orgamza
. da por
' e1 H . enólos
,_ , es formada. de per- mies
bºdprados eJerce
d ·una
, 111fluenc1a
d
h
sus discípulo¡;; adelanten notable- son as que ult1marnente estuneron en .Ayuntamiento el Sr Director de la m r I a, no~ C?n. uc1ra en erec umente.
la Capital de la República , y las que ;Esene1a Ofi cia
. 1,Yen honor
·
de1 13ene- ra , al· conoc1m1emo
de las buenas
d
·
En Gwluc1la J11nénC?., , se han he- expresan que cuentan con tales .Y mérito C. BEKITO JuAREZ.
practicas. e reg~r...
cho, por dispoRición del Sr. Alcalde P, cuales clernentoi;; ele aqnel centl'o po- ¡ Esta patri6tica fiesta se celebr6 La acc1~11 perJud1c1al del agua e~
toda~ las mejoras pedidas para las lítico.
,en el sal6n principal de la escuela de la vegetación. generalmente conoc1escue]as
en
la
visita
anteriory
el
Entendemos
que
no
hay
nada
de
•- y d",
• • • tt, 1as crnco
•
., da de lost cult1vadores,
·, ,
,
.
nmos,
10 pnnc1p10
,,e
,
t esdtanto ,.ma-1
numen, de alumnas de la escuela de verdad sobre el particular, y que aca- la tarde.
yor cuan o mas es anca ~ est" e
niña~, recientemente abiel'ta, ha au- so semejante;¡ versiones obedezcan ú. 1 Por el programa que con la co- agua y _es de mayor durac1ó_n el esmentado comátlerablementc.
la idea de alncinar á los pro,élitos rrespondiente in;itaci6n hemos-reci- tancam1ento; g~e la vegetación esta
La T'illa de Guadalupe cuenta con que se burnan .
•
• • t o de que en mayor
f
¡· bºH1o, vemmos
en conocimien
,
bact1v1dad;
, ¡¡ que
· ó el a terreno
, •d
1
11
l
os
escuelas
de
2~
en
la
cabecera,
á
ca
e
e
?
o
que
uere,
ª.
cam
tla
manifestaci6n
expresada
estuvo
á
es
mas
po
re,
ma~
no
m
s
ac1
o;
d
S
d
las que concurren 5,1 niiíos y_ 57 ni- datnra de Ca~denas, no ha de.1ado de la vez tan solemne como tierna y que el agua ~s mas cru&lt;la, que el
ñas v con dos de 3~ para mños en dcn;ostrar la un¡,otcnc1a de los ened .
S1
,
, calor es mas mtenso y los rayos del
r ,.
.
d l
1 º6 ,
conmove ma.
o emne, p01 1a pat- sol mas a dientes·
t
0 1
''.ºs Lrrmas y San Rafael, las que m1gos e a otn~ postn ac1. n a que I te que en ella tomaron las autorida- .
r
, · Y P. r e co~ rahencn respectivamente 'Jl y 31 alum nos hemos refendo· pues bien pobres , d
••
,
• no, es tanto mas benefico el nego,
'
'
d .,
h
,
t l
, ·t
d h
es mumc1pa1es y 1as pe1sonas im- cuanto mas acelerado ha a 51"d 0 1
nos. Las escuelas e la cabeceras an ae es ar os oposi ores, e orn- portantes á cuyo carrro estuvieron los
Y
e
e~tán ya provistas de nuevo ~obilia- ores ele valer político, cuand_o les sir- principales discursos~ y tierna y con - paso del agua por e! suelo; más
no. , •y ¡ironto se dotarán
lo, ha ye de .bandera una. personalidad des• • que en corta su
cuando la
, , seo-un
o
.
move dora, por e1 par t·1c1p10
•, permanencia
d
11
otrecido el Sr. Alcalde 10 flc los nt.i- conocida en la esfera de los negocios ella tuvieron los niños y niñas de las vegetac101: se esarro_ a, e1_terreno
les que les faltan.
público,:, y acarn ella venga á dar
•1
menos ac1do y de meJor calidad el
1as ofi c1a
,
1·
, 1 d lS G
G l I cscne
es.
,f/f1Írcz tiene en la cabecera, so la• mas re 10m tt a e 1·. arza a an.
Nada
más prnpio
para rendir el ,,ua, 1a t emr era t ura menos e1eva1
mentc escuela de niños con 69 alum,· ben d"t
viva· la dluz¡ solar.
cu lto debºd
I o a, 1a merno11a
1 a daTy ménos
da ¡ cien
·
d ¡
1
nos y 2 niaestro8. En las congrede nuestro egregio Ju:irez, que preo
a
c1a e nf"go_ ~ . os
gaciones de San Mutro y Santa Ana
ll"'\\119,-Lih'I
I t 1 1
te t d
t
prados descansa en estos prmc1p1os;
1c1
liar escuelas dcnifio~con 2Gy32 •
lb 'b 1.Y'\Y~ ~~
l~~t:re d'lB_Pro./as !n~eshragra-ylahabilidaddel agricultorconsis11
1
1'AR.~
alÜmnos re~pecth·amcnte El Ayun111-u Y ª 1m!raci ~n d ª á ~e .ª que te en saber aplicarlos con toda la
tamiento ¡cordó un ga~to ele $ 35
It
g onosa en ra ª ª mrnor- perfección posible.
para la,c?mpra de unas bancas Y al\;¡
Y á la vez, que, grande y proveAl cultivador conviene poder
gunos utiles.
___
chosa enseñanza para la niñez, es inundar ó tener seco su terreno a
Distrito del Sur.
En nuestro número anterior diji- acto de gran _signi6.caci6n el que és- volu~tad, pero para esto es menesPucron Yisitadas lrts municipa- mos, que teníamos datos para decir ta lleve también sus ofrendas al al- ~er d1s~onerlo de 111anera que pueda
lidadcs de Arnmbel'l'i, Zaragoza y que los empleados de la administra- tar que. se leva~ta al heroc. E~ l_a 111st~ntaneamente ser desecado 6
Sta. Catarina.
ci6n pública del Estado, contribuían YOZ, del po1Temr, que ~e ant1c1- cubierto de ~gua.
.
_
.A.rambtrri fué Yisitaclo por segun- con el dos por ciento de sus sueldos, ¡pa a presentar . su prote_sLa de Ye- Los trabaJOS que t1ene_n_ por obJeda \'CZ, encontrándose sus escuelas durante seis meses, para el scrYicio ,neraci6n y gratitud al ilu~tr~ re.for- t? hacer estas aos_ c~md1c10nes _poen el mismo estado que en ]a prime- ele la deu&lt;fa de la N aci6n.
¡1naclo1', al clefenso1' ele la jlepubhca, q~c S(bles son cl~l _dom11110 _d~ las c1enra. Yisita. Los maestros tenían ya He aquí el oficio relativo, de parte :cons~gr6 toda la energ1~ rl.e una Y~- c1as mate_mat1cas, y ex1g-1rian para
aneglados los documentos que les del Gcbierno al Sr. Ministro de TI a- d~ sm mancha al estricto cumph- ser explicadas convementeme~te,
faltaban. La escasez de recursos, cienda.
m1e°:to de los deberes para con la detalles que no pue?en darse s1110
en este municipio, no ha permitido «Gobierno del Estado Libre y So- Patria.
en un tratado especial.
que se proYean lac e~cnelas de lo que berano de Nuevo-Le6n.-Tomando
La parte pu_ramente agi:ícola que
les falta.
. en consideración este Gobierno las
n_os ,ocupa aqm, se reduce a la apreEn Zaragoza hay dos escuelas de dificultades en que se encuentra el
"-A"ADl!\RIA ciación de la naturaleza ~el suel?,
2~, con 3G niños y 36 niñas. Aunque Supremo ele la República para atenlil M
IJ l~ ¡;¡ 1 de la_s _aguas_1y de l~s estac10nes mas
esta municipalidad cuenta con un der al serYicio de la deuda, y yisto
_ _ _
propicias Pª ª el nego,
fondo especial para el sostenimiento que por Decreto de 28 del mes pr6- -Condíciones del suelo.-De todos
del ramo, no han podido cubrirse to- ximó pasado, á los empleados fedeDEL RIEGO D.F. LOS PRADOS.
los suelos, los únicos que tal vez no
das las necesidades de las escuelas, rales se les manda descontar un tanpueden convertirse por medio del
por ser muy limitados los productos to de sus haberes por espacio de seis N? se abona? los prad?s, el agua riego y sanea~iento en prados nade! fondo expresado.
meses, que deberá ser reintegrado del nego basta a todo. Llueve abun- turales, son ciertos terrenos calcaS/a. Catw·i"na tiene dos escuelas según en el mismo decreto se expre- dantemente, lo que no sucede ni en reos, a causa de su excesiva permeade 2~ en la cabecera, con 9() niños y sa con papel que gana el interes de el Mediodla ni en Ita)ia_, }\demás ~l bilidad. Hay _suelos arenosos que
H7 niiias, las que están bien atendí- tres por ciento, ha querido que Nue- cultivador un poco hab1\ dispone cte presentan la misma dificultad, pero
das por profesores titulados. Cuen- vo-Le6n contribuya con su 6bolo cantidades de agua considerables. á un grado menor. Sin embargo,
ta adern(ts este munici~io con dos Pª]'ª el fin que queda i~dicado, por Precisamente por los . riegos abun- puede corregirse este defecto a ]a
escuelas de 3~ en «La Jtama» y otra rna,s que ese 6bolo sea lnen modesto, dantes y de agua corriente se opera larga y a favor de los sedimentos
mista en «La Bct1lda,,, El ,número de y está yr?nto ~ 9ue se ponga_ d~sde el efecto saludable que permite no arcillos que depositarán· si se tienen
educandos que concurren a estas tres luego a d1spos1ci6n de ese Mm1sle- emplear abono.
buenas arruas limosas.
últimas cscucfas asciende á 107. rio de su di~no cargo lo que importa Regar una pradera, para los agriSi el e~pesor de b capa ele tierra
Las escuelas de «La . Fa_ma» están el dos por ciento de hab~r~s ele _los cultores de los países septentriona- vegetal, y la naturaleza del sub-suedotarlas de !l;l1o Jo 111d1spensable; empleado~ de e~ta Adm1mstra?i6n les, no es colocarla en un estado de lo que son tan importantes para las
}&gt;UeH los Y('C11108 se cmp~fian en por cspac~o d~ seis meses e_n ca hdrtd humedad constante; es tener la su- tierras arables, influye también f"U el
¡~r'.'vcerlm, el,\ et_ianto necesita~ .. El de contnbu?16n volunlana , cnya perfic1e ~el suelo, por un tiempo valor de los prados, ellas son mc:Sl'. Alca\du 1 d1~pnso que se ~1ciera cu~nta relativa la cncontram Yd. d_ado, baJo una cap:i de agua cor- nos esenciales en los prados trata•
el gn~lo necel'1ar10 para cubrir laf! ad,1un1a.
nente.
dos con todos los recursos dtl arte
1

'ara ~~u~rni~~r

•

u~i11Ul

J.l/J,,an1.esta.c1'6n .- • •

•

ªª

,.

e
el
(•

r1
q

d1

tt

~f¡~!~.

==============
AG"I~U'TU"A
n ny

Y que ,on regados con buenas
aguas.
.
En _todos los suelos 1~ calidad "del
ag_~ª importa muc_ho m~s que la del
te11eno, por ser mas fácil tener buenos prados en un m:i.l terreno con
arruas fertil"
t
~
&lt;&gt; •
izan es, que en un uuen
suro con agua~ crudas.
os suel?s s111 profundid~d, con
s~b-~uelos_ mpe~meables, ~cidos, fenug111osos,
tivas de d las¡ tierras
· ¡ dmas
_ mproduc
d
·
bº t' d sbe e erl1a esnu o ó cu1er o e rezos 1asta un aguazal ó
antano
infecto, e n cua¡quiera
· s1tua•
P.
c1ón que s~ hallen, son _prontamente convertidos poi: el ne_go en prados ~e buen~ calidad si las aguas
son neas Y bien empleadas.
Calidad de las anuas -La acció
rerti·11·zante de las a"'g ·
'fi n
1d' d
uas
se
ven
. ó bº d
. dca
\ os ¡m~nerads, rl 1~11 epositan
so re e cespe to os los elementos nutritivos que tiene en sus ensi6n, ó bien por su composiciónpquímica, es decir por los nitratos fosr. t
·b
t'
' .
1a os, ca1 ona os y g:ises que cont1e-

profundidad de 5 centímetros; pero
los riegos destinados a fertilizar los
prados en o~oño e invierno, exigen
para producir sus mayores efectos,
un volúmen de agua al ménos centu¡Jlo al considerado como suficien.
,
te para los negos de est10 en las comarcas meridionales.

ficados entre lo~ alumno¡; de las EsGOBERNADOH DEL DISTRITO
cuelas de Medicina y deJurispruden- FEDERAL.-El 17 del actual, debe
cia, terminarnn ayer en ]a de Medi- , haber tomado pos~si~n d~l puesto de
cina y hoy en la de Juriaprndencia. ,~obernador del D1str_1to J•ederal, el Si:.
Las prneuas ií, que se sujetaron los lG_ral. Don Pedro l~mcon Gallardo, a
,1
.d .b
~e nomLrannento h~cho por el
I te1,es, ~n 1a:,, 1virtud
a n~no~ e ~m os Pan
Sr. Presidente de la Repúthca.
varias matenas que fueron obJet'l de
dichos exámenes, demostraron el REBIDAS ALCOHOLIOAS Y FERbuen aprovechamiento en ellas.
i\~ENTADAS.-_La Se~ret_arfa de Ha~~!"""~~~~•-'!""'....,,_-~~ F,n nuestro pr 6xirno número, con cien da lu1 expedido el s1gmcnte decreto:
· ¡·ormes rcspechvos,
·
· Ja y
vista de 1os rn
nos "secr~tar ¡a eJe E&lt;,stado eJe JI ac1em
El~ ■
ocuparemos más extensamente de Crédito PüLlico.- l\1éxico,-Sección :::•
wlil
.
·
·t
.
, •
- - - - - - - - - - - - - - - asuuto. tan 1mpm ante.
"El
Presidente
de
la
Republ!C't
~
·· ·
'
' se
· ha·
DONAT[VO EN b'AYOR DEL REVIS'l'A c9MEH_CIAL.,:--L~ Se- Rcrv1clo cl1ng1rme el dc~reto r¡ne s1guP:
ERARIO .NACIONAL.-El S1·. D. man~ lVIercantil puhhca la s1g111cnte "P()JlJi'!RlO UIAZ, Prcsid,11te Consli/11Jesús González Garza, de la Villa de con leclm de ayer:
cional de los Estaw,s Unido.• Jl/cJ·icano.s,
Mar!n, amant~ de todo lo que tienda "Al fin podemos consignar noti- á sus ha/Jitan/e.•, saber/:
al bien del pa1s, no obstante qtte no cias de una semana, en la cual el rnoposee grandes recnrsos, hn. &lt;lirio-ido
vimiento mercantil no ha, sido nulo: «Que en Pjercicio de las facultade,
0
•
•,
.
1 E'
t· 1 1 1 11
una comumcac10n al Gobierno del del todo La que acaba de pasar scn- 1· que conce c1·'
10 a ,Jecu 1vo a ey e e
84
1
Estado, mandando un douatiro de sibleme~te mejor que las a~teriorcs. i de Diciembre -~e ~ , declarada vigen$ 2 :- 00
f' . , d E .- N
.
.
.
te por la fracc1on XIII del artículo J?
01 eI 'r~uo
. 0 · , cs., en
a- La segul'l dad que se tiene }'.ª dS ob- ele la le de in resos ara el resente
ci~nal, a fin de que se una a los d~- tenei: bue_;1a cosecha, ha ye111do a c~- año fis~l, Y g
P
P
mas de su género, cor. que se contri- mumcar a los mercados alguna am.
.
buye para el pago de nuestra deuda. maci6n
«Cons1clerando: que por leyes anter10
El proceder patnot1co
. , . del Sr. Gon- Varios
· marchantes del mtenor
.
. hnn ies
· h an es tacl O cons tan tem~o te eqmpa·
1
t
n\.,a meJºor ac·ua para el riego es la zález Garza, no nece,ita elogio para estado viniendo á hacer compra~, Y !i~:1irl:~br:\orªie~et~~s \; ~P~leS O dte~
,,
su realce
t l . 1 ,,
.,, l
1 d 1
•
impor a
que proviene de un manantial leja·
es O rn, 111 ,CI i nmpi•io a ca ma e os ci6n que causan al introducirse á la
no, porque esta más aireada; la que
TRES DEFUNCIONES.-En la otros d_ias.
,
Rep~blica, las _bebidas alcoh_ólic_as e:cdesciende en cascada se carga de semana anterior fallecieron loa Coro- Comien~a ya a ser notable el al_za I tranJeras obtemclas p~r d&lt;;st!lac16n, .v
oxigeno y adquiere así principios neles Trinidad Santos, en Villalda- en el prec10 de loJ efectos extranJe- las ferrr:en~adas, he temdo a b,cn clrrre10
fecundantes.
ma; Salvador de la Cavada, en la ro~, co1!10 una consecuencia del ~x- tar sigmente:
El medio práctico mas seguro pa- hacienda de la Babia, y Toribio He- t(·~mo a que ha llegado 12 deprecia- «Art.. 19 Desde la fecha de este decrera deter1:1inar la calidad del agua, galado, en San Pedro de las Colonias. CJon ele la ¡,lata.
to, las ;tcluanas marítimas y fro~torizas
es examrnar los efectos que produ- Este último :i consecuencia de haEn cuanto á los a·tículosnaciona- cobraran_á lo., vrnos, c~rl'ezas, hco~es Y
ce en circunstancias
parecidas
ó
anábérsele
disparado
involuntariamente
¡
· con t·mua.
, a, ..,Cl!lli• tias t an- fermentadas
cualesqmera que
otras sebe?idas
extran.1eras
,
.
.
. ,
es, el t ngo
rntroclm,can
á la
ocas10nandose un balazo,
te firme · El fri¡ºol , de bn1·a · Se lrnn Rnpúbl'ca
·
·
, e¡e t·1m1¡ogas •a las ¡ del empico
· , que se qmere la pistola,
1
•
,
1 ·, e1 ·mismo
1mpues,o
1acer, por o que v1s1tf"nse los para- que, e ?aus6 la muerte_)' l?s pnm~ estadu haciendo operaciones, desde bre qne desde el 1~ de este mes han esges_ de la cornente en donde alter- ros tL n1tucl de congesti6n rnstanta- 10 hasta 14 peslls carga, según clase. tado cobrando á las bebidas extranjeras
natlvament~ rec1;1bre el agua ó. deJa nea.
.
,
En cuanto al maíz, tenemos noticia obtenidas por destilaciún, de conformien seco, y SI _el hm&lt;:&gt; que deposita es Q~te la tierra s~a ~eYc a aquellos de qtte se ha Yendido á $5 50 proce- dad con el, a~tículo 21 del decreto de H)
de buena calidad, s1 es lozana la ve- servidores .de la N ac1611.
dente de Texas. En Miclioacan se de .\layo ultuno.
·
get~ci~n y l~s. p_Iantas de buena es- COSEOIIAS DE MAlZ -f:Ian da- puede yaconsegnirá $1 75c. la fanega . , «Art. 2~ Lns est,11npillns se a lheri:án
pec1e 111duc1ra a creer que es buena. ,
. . .
·.
,
"
,L las hops do despacho, una \'CZ n,insp' ¡
. t d
fi t
no pnnc1p10 nue8tI·os agncultores a Los precios del cacao de T·ibasco taclas y fijado su importe
or a vis a e esos e ec os, se la ·e 1 -, i 1, . • . ¡ . d ,
.
' .
'
'
A : ., L · ¡·
• ·
juzo-ara mejor del mérito del agua
; co cccrnn, fe as co,ec ias 1, lrnn contmuado,los mismo~. En cuan. " 1t: 3· as rn racc:one,,1e esta ley
d &lt;&gt;
f l
d
ma1z, que aqm llaman tempranas.
to al tabaco se halla por los suelos se castigarán con las pennB r¡ue estable
1 Imanan ia es y le tª1g~nos Sabemos que tales co,echa~, m, En ~l ¡ire~ente añ'o no se han he. ce ln. de 2-'5 ele Ahril de! e rriente aiio.
_e hos
nac due os,¡- que"dson cxce en es a pe- ob san
t t e ¡os d'ias que ¡1emos t cm··a o cho operaciones
· ningunas y' por lo- «Por tanlo, mando se imprima, llll•
sar e su. unpi ez.
de sequía, han sirio regulare~.
mi~mo falta en lo absolut¿ Ía ciernan- 1,lique, circule y ~e le el(, el &lt;leh;clo cumLas meJores aguas en general, son El maíz tiene en los pueblos cer- da.
plimiento.
las que recorren grandes trayectos canos á eRta capital un precio rle $!. La ¡)lata h·t tenido alguna alz'l.
D .1
1p
·
p
y._;·
y ]uo-ares 1nuy obladas por:
se ' 4 2,... ,
· ,·
. d ¡¡;.' ' '
'
' '·
" auo en e a 1ncw ,1,, 1 o(1er ,¡ecu&lt;&gt; d,
/,p t. ¡..que
~ -1 . ,J ~cs. carga, aqm unporla c,o. durante la semana que acaba de pa- ti Yo Federal. en ~léxico á Fi &lt;le Julio
cargan ;. e.xce en es t11!º8 Y recogen a~ 5. 2o_ cs.
,
, sar, y en vista de la firmeza que han de 18G3.-Po1jirio ViHz. - Al Tic. J.
gr~n can.1dad de matenas fecales ó Las sie11!b1:as t:u~ias del cereal a rnanife 5tado ]os tenedores de este Ives Limantour, Secretario ele IIacicnammales.
_
9ue nos refenmos tienen lugar en la metal &lt;'ll !os Estados Unido~, y ele la da.- Presente.i,
El agua menos buena es la que epoca en que ya son frecuentes las necesidad en que se encuentra el Gov l0
· ,
_1
tiene en suspensión
menor
cantidad
11
•
,
J
•
'
"'
comun1co
a ustPt p.riL sus efec. . ..
uvias, astes que sn &lt;'gro es casi bierno de aquel pafa, de co11.plctar tos -l\Iéxico. Julio lií rle Ji&lt;ül-U~
de matenas fert1hzantes, la que cue- seguro._
,
.
sus compras del presente mes, es de 111 nntour.-,\ 1. . ..... ,,
ce mal las legumbres, las que cortan El ano ao-ncola, cierra con h re- presumirse que el al 2 a ~e ce t,
.
el jabón y se enfrían y calientan len- colecci6n d; este fruto •v de otros• que un 'poco mas
~ en 1as J)l'OXllllll', .'
rt ~c111:1n ue reciL'
SOC'I
EllA
-11,,11111~
¡0 ¡.1 ,·,D ~I
· EltC.\
t · NTJL.
l
tamente; en este caso se 11 aman se rnceden en la misma épocn, qm' nas.''
,e
• s,¡,uii:,n e rircu ar:
crudas. .
son de bastante importancia para el
"
,
•~Sr. Ueclaclo'.· np "L:i Voz :lo N"ue\·oLos nachuelos que salen de las Estado; notánrlose en este tiempo , LA CARREI EilA DE SANI A_ RO- Leon."-~!ny Sr. 11~estro:- -'1 cnemos la
selvas y bosques, generalmente sin bastante aniu'tnci6n en el comercio. SA-Algun::is personas nos han 111for- honra de rnfornrn~ ,L l'd. ,¡uc habiendo
ser del todo impropios para el rie~
mado de los traba,1os que actualmente se r~fu~1d1do en la "h,tn·ll:1 del ~orle." la
a
d b
calºd d Y debeii EXPO;:,ICION DE CHIC.A.GO.-- llevan á cabo en la carretera ele S:ll1ta fabrica «La I11cl1u," ¡,ndcmm atender
,, o, no ·son e uena
"\
. Ofirw
. l pub 11ca
. 1o s1gn1en. .
Rws.,.
con ¡a mayor efi cacrn
· touns
.1
1os pedidos
d. d I la b
jj; D.
w1·10
corrogirse por me 10 e os a onos. .
·
. ele jabon que sa sirva v&lt;l. diri"irnos· en
El agua estancada desarrolla la te.
,
Parece que los esfuerzos del Gobier- la inteligencia que á m'Ís ¡ Of
j á
vegetación de las malas plantas y «S()Cl'Ctal'la de Estado y del D0~µa• no Nacional no han siclo inútiles al precios . '
t .' el e recer .º
.
,
cl10 d Fou t C 1 ·, . , é I t" ,
11 1
. d
..
. . s1~ compe enc1:i, o garantizaconvierte la pradera en un pantano
~
1en_ o, u om~ac10n
n pro e,,er con e o_s a menmona a ca11e- mos rnme,orable.
.
•
¡·' dustna -México -Sección 2"
lera. Puede decirse que esta obra !abo- A
"
mientras que ~l agua corne_nte, ap 1l:, d
- 'd ,
C . riosísima está en su parte más difícil en
provecham?s ~sta oportunidad para
1
1
O
cada a propósito y en cantidad su- . , ª JI(-~ 0 conc u_t J ª a. _ouu. d
•
•
poner en conocin1rnnto de los coseche10n b,'ex1cana
residente en Ch1cao-o víspeia e cono1uírse, s1 se atiende al 1·o d 1 16 ¡·
, h'
.
1
s
ficiente (3 milímitros de espesor con
•
·
"
t
t
í 1
¡
s e ª goc n :naza e 1guenlla que
.veza de miºl!niiºtros por se las instalacio11es de los objetos de dp~fiquelntodrayec ºrque J ta Y ats P?cas podemos hacer' y recibir ofertas p;ra la
· M' ,·
C
dº
1 cu a es que o rece para su ermrna- com ra d 1
.
Una VI .
5
a-undo) introduce
en la tierra un ' exico en aque1 ertamen Y pu ien- ción al punto denomidado de Sa Nic .
, P '. e as s_emillas.
&lt;&gt;
'
•
do , s1· u pc1·¡·t11·c·o
• • yalanvía que • i:&lt;alt1l!J ' Jumo 28 de . 18"3
1 del desemp eu~o de lás que es donde pn•□ c1pia
abono
prec10so
v · - Oresc•n.
las funciones que tiene encomenda- atr'aviesa ]a parte Sur del Estado n,ás ci~ R Y G:onzález, Pi:esident~.- José de
~uando hayan de emplearse p~ra das allí, ocuparse de enviar á los extensa; pero con menos incidentes en Vizca~a hv~, SJcretarD.--Uml/ermo l'wrel nego aguas malas, es prác~ica agricultol'es, mineros é industriales el terreno, para entrar_ al territorio que cell,_ Tesoreio.
buena hacerl~s pasar ó comumcar de Ja República, los dato~, catálogos corresponde á Sa::i Lms Potosí.
INGRESOS LH~ FERROCARRIpor un depósito
Q'l o un per,ec
~ to conoc1miento
• •
el e la LES.-Informe
oficial del Central
.
· ó alberca
d ºbl -de las¡ y noticias que puedan necesitar para
"'º
, lilemayores d1menswncs OSI es, en_ e dar mayor impulso á i;;us negociacio- importancia que tienen los trabajos á xicano:
Aumento.
cual ~e echan todas las ~atenas ne!', pueden los que lo deseen dirigir- que nos referimos en una obra cuya
lllayo
putec1bles qu~ se tengan a mano, se con tal objeto á la Secretaría de terminación será ele incalculables ven- I -,, 712 3
tales como hops y tallos de toda es- Fomento, Jaque trasmitirá sus pe- tajas para los pueblos á los cuales apro- ~~g_i:sos
... '.ji 444 ,7'1 G?0,832 41,911
0100
pecie de plantas, cadáveres y despo- didos á la mencionada Comisi6n.
veche, ha podido sostenerlos, 110 obsos .... ,,
,587 431,687 12,901
jos de los animales, ó bien se dilu- México 15 de J u\io de 1893.»
taote las muy dificilísimas condiciones rielo .. -$ 268,153 239,t.J::; 29,010
yen estiércoles, cal, ceniza, etc., etc.;
'
que se hao encontrarlo en yarios
por cuyo medio se neutralizan los LOS MUNICIPIOS DE NUEVO- trayectos ele camino.
Desde Enero J?
rincipios nocivos
del agua. Entre dLEON,-Si
los
3.186,718 lD0,150
.
t _ Mun_ icipiost del E$!a Con la obra pues, bastadond e ac t ua 1- Elngresos
,gresos .. $23.376,867
2 LO 3 l 9 ,, 186 559 23 ~59
1
P
las sustancias que en mayor grado o u_vwran un pre:mpuet&gt; o q~e se mente se encuentra han quedado Yen... ,, _·__' __ -. '
•
poseen esta propiedad, se cuentan SClllf'Jara, JJ?r hU relat1,a cuan tia, al cidos todos los mayores obstáculos.
Neto ... $ l,166,5-18 ¡_QGO,lóS 16 (1, 300
las amoniacales y alcalinas.
de esta cap;tal, MontePrcy, ~in duda Dicesenos, que el punto denominado
.
8
.
. obra1ían co_mo él, los empleados de «El Puerto d_e lo~ Enc_inos,ii queda ya
rngresos apn~imados del FerroDe la canltdad de ag1ta.-Los ne- sus respectivos Ayu!itamien tos, ce- á un~ pequeua d1stanc1a, que es donde cau il Centi:al l\Jex1ca110, todo el sis tea-os meridionales cuyo objeto es diendo el dos por ciento de sus h·lbe- term111a lo verdaderamente laborioso de ma, en la pnmern semana de Julio, fue1::,
'
'
1
·
'
~ ·
1'011 $113 069 99
combatir la sequedad, exigen poca res para concurrir al ¡rngo de nuestra a meiora a que nos reienmos
• ,
•
~1
01
cantidad de agua, pues que se han deuda, pero considerando lo exicruo
JEFATURA DE HACIENDA. FE- Me;i~::~g('~os brutos /
Ferrocarril
evaluado
a
un
metro
cúbico
por
semuy
exiguo,
de
HlS recurso~ \' "¡ ,oi DERAL EN' EL ESTADO.- Se]ún ;l na 27~ (~P.l 'l-iJ()erea,cruz:,
t
urantedl~
sema-á
1 &lt; n, :-i O, aseen 1eron
1
1 ,
,
• .
' ·'
~
e
·
.
•
,
(
.
1
guíll,O para r.ooo 1ectareas, ó a un consurn1enle del dos por ciento sobre Corte ce ªJª• practicado por la efatu- $51,158. 33 con1 1,., $ 52549 39
1
litro de agua continua por hectárea; cllo~,\rnturalmcnte guardon abstcn- ra de ~aciend~ Federal en el Estado, correspondi~nte ~eríodo' de iS92 en e
volúmen· que puede
contener
dicha oficma durante
el aiio fiscal . Los ingreso"" bi·uto',ce
¡ 1 Naciona"e· · l 'I
·
·, una ci6n ·
dtuvoJ8"2r,1R"3·1
·
,
rcl[uera o arro)'O de nn mthmetro . EXAMEN FS E'i I , .\ •; ¡;c t' T-1&lt; • e u ª ·' " · le rngresos, la suma de x1cano para fa n;-imcra sem"na de Jt1¡1·0
"
.
·
·
•,.
,,J - ,,. "1 t' -9 7"8 O! v el E ·
~ 1 034 " '2 f
r
"
'
de pcncl1u1te por metro, de unaan- LA::, DE ~ll1D! ClNA y J)l,' J[Tp1 :-; '•, . ·'-, ·d _,., 8 _gieso_s, .• · · ,,H ueron $09,80:.l. 54, contra $69934. 2"
. d
t'
¡
l~RU
'
'" 8t,: qu N1an o ,rnn ex1•tencia para el !? en igual sem
a·
d'
"
¡;uua
e 10 cen 1metros y lC una
DENOL\.-. Los exámenes rcri- '1e1,nnt
«r l 8 Ci'.
._ Fmnnc•rr.)
.
~na e1 ano pasa o.-pre1
, 1mI de ·t~18 ,'-'-·1,
•.1:1can

Gaicet•l 11

°

'l

LA D"'UDA
NA"I"'~ALs
M
Uil

3

I,A VOZ DE NUEVO LEON.

;JA. VOZ DE NUEVO LEON.

•

·

ª'

H

°

!~?

�LA VOZ DE NUErO-LEON.

4

FJ:EST.AS
EDTC:TO.
.Tuz,,a,lo '2? ele lo Ch·il.,-1~ fracri,ín jt11li&lt;'ial.-N11cvo EN LA YILLA DE JIUALAHUISE~,
.f11zgado 2~ c·onstit11C'ional ele Agualt,guac;, l,eúu.'.:.Docu111ento~.-)ft,xico.-l8tl:l l8tl k-Cincuen •
r~c.;•r.\ 1)0 DE Xl"EYO-LF.6X.
X 11cvo-Le(m.- Doc·umentos.- l\It·x iro.- 1R!):~- ta centa,·o~.
l~n el .Tnirio ,le intestndo de la :-i1a. l~ncnrnnci,ín Sal
189 1.- Cincuenta cent::wos.
L:1!, concedidas {L esta Villa por el Superior
:,Con fecha 1? del aC'l11al, Re rn&lt;lil'ó en c•¡.¡fe J uz- d:itta ue Loznuo, ~e ha dict1:itlo por e~te de mi r11r~1 uu
que :i la letra ,!ice:
.
Gobierno del Estado tendrán su verificativo del
EDI OTO.
gaclo el juici" de intestado &lt;le la Señora Ha-t:·wln anto
"Monterrr1· Jnlio diez y nueve de mil ochocientos
'
.
Juzgado 2? Constitucional &lt;le Gral. Zuazua, Salazar, vecina que fné de esta Villa.
noYenta y tré;. Visto el nombramiento de tutor interi- 22 de Julio al 1° de Agosto próximos.
Durante esos días, habrá: bailes públicos, seEstado de Nucvo-Le6n.-Documentos.-MéxiLas personas que se crean con derecho á la no hecho por este Juzgado en la persona del Lic. :Mico.-1893-1894.-Cincuenu centavos.
herencia, comparecerán á deducirlo en el térmi- ¡¡:uel Cirilo para representará los menores Alfredo y renatas, peleas de gallos. c~t·rer~s de ca~allos,
Elena Lozano y Saldaiía; vista su aceptación y proles• eoleaderas y variedad ele d1vers1oncs y Juegos
Con fecha de hoy y por disposición del C. no de treinta días que se contarán desde la J~U- ta
rlt bía de «liscernir!e y le discierno tal cargo, otorgán.
J uez l? de L etras de lo Civil, se radicó en este blicación del último edicto, que se hará de diez dole todas las facultades que la ley Je acuerda para su públicos no prohibidos por la ley.
La paz y tranquilidad pública que felizmente
Juzgado el juicio de intestamcntaría de la Sra. en diez días en el «Peri(,&lt;lico Oficial» del Estado huen desempeño. Notifíquese y publíqucse este auto en
María Lorcnza l\fartínez, vecina que fné de es- y en ((La Voz de Kuevo-Le6n,,, de conformidad la tbrmaque prcdene el artícuio 13GG del Código de Pro- se disfruta en nuestro Estado y en toda la Re('eclimientoa Civiics. Lo proveyó y firmó el O. Juez 2? pública, la abundancia de productos agrícolos
ta Villa.
con el artículo ] ,685 &lt;lel Código ele Procedi- ele
lo ('ivil; damos fé -Lic. C'. Lozano. .-A.- C'~nuto
de las plantas que se cultivan en este Municipio,
Lo que se hace saber al público, á fin de qnc mientos Civiles.
~fartinez. -A. -Martiniano Garza.- Tres rúbricas,·•
las personas que se crean con derecho á la
Agualeguas, Julio 8 &lt;le 1893.---Franci.~co G.
Lo que Pe publica en cumplimiento de lo dispuesto así como los diversas frutas que se producen en
él las que se introdncen para su venta y los exherencia de dicho intestado, se presenten á Garza.--A.-Febronio Salina.~.-A.--11. Pérez. del auto inserto.
1\1onlerrey, Julio ~O de 1893. - J.ic. C. T,o:a110.- A. celentes
'
.
deducirlo dentro del término de treinta días,
banos de agua c0rriente,
que_ ~on tan
Juzgado 2? Constitucional de Apodaca.-Do- - Mm tinia110 Ur1J·z&lt;i. -A. -lllmmel Jime11c::.
que íija el artículo 168:; del ('6digo ele Pl'Oce- - - - satisfactc,rios en el verano, son un alw1ente secumcntos.- :Móxiro.--1893-18!H.--Oincuenta
EDICTO.
dimientos Civiles.
uro que hace esperar que la función_ anunciada
centavos.
Juzgado
de
Letras
de la~ fracrión judicial.-Cade- g
Gral. 1/,uazna, Julio 3 de 1893.-Candelario
'
fi
l
l
l
1·
,
J
reita.
Jiméne1.,
Nuevo-r
eón.
-Documentos.M6xico.tenb"'ª
una animación y concurrencia mayores
(,on ce 1a e e 1oy se rae 1caron en eti•C uzgnd 1
·
J1adinc::.-A.--Patrfrfo J,Jo11tn11ayor...-A.&lt;l
L
1
1S\l3-1S!l4.-Cincuenta
centa""os.
que
las
e os anos anteriores.
Ho.1 se radicó en este Juzga.do, el juicio de intesta•
El C. Alcalde 1 º, de acuerdo con el H. AyunVicto1· Eseamill((,.
16, 19, 22. clo por disposición del C. Juez 2? e ctaas e1e
ramo Civil los juicios de intestado de D. Tibur- mentaría del piírvulo A polonio Cantú Garza
tamicnto que prrside, desde luego procede á dicEDfüTO.
cio Garza y de su esposa D~ Mónica Treviño 1 o que se hace saber al público, para. que las perao•
l
d'd
d
t
1, fi
,fu;,;gado 2? ('onstitucional de Pesquería
'l]
nas que se crean con derecho en los bienes de dicha tar as me I as con ucentAs Y opor unas ,L n
l
V
vecinos
que
fueron
e
e
esta
I a.
d
d
,:
J
fi
·
1
Cltim, N11eYo-I,e6n.-Doc111nentoR.-Mfaico.intesta mentaría, se prei,enten á deducirlo en el término e ar ,t as estas que se anuncian e mayo~ 1u1
1ace sa~er a1 p(i l&gt;l ic? par~ que 1as que fij~ e} art. 168~ del Código rle Pro_cedimicntos ch•iles. cimiento posible, y á los concurrentes sf'gur1dad
Lo
~ue
se
18!)3-18!JJ.-Cincuenta ccntan&gt;f-1.
IIoy se radic:ó en cslc Jwwado el J11icio de las ~ersonas que se ci_ean con_ derecho ,t la l;e-¡ C. J1menez, ,Tuho 17 de 1893.;--Lic. J. Garzn Leal. y garantías en sus intereses y personas, para que
a deducirlo dentro del ter- -A.-.1. Ddr¡a&lt;lo.-A. - GabneZ Leal.
18-21-2-l ·
d
d d
lá y recreo
inletihtmcntaría tlcl Sr. Kicolás Elizondo, YCCi- re1·wm, oomparezcan
1 1 t' ] 1 685 1 l Có 1'
·
- - gocen e un ver a ero so z
.
( e
( igo
no que foé de c•sta Yilla en la hacienda de mmo que seila a e ar lCU O '
1 Juzgado constitucional de Hualahuises, JuO
de Procedimientos Civivilcs.
J uz¡rado 2. de lo Civil.-1. fracción Jud1cial.-Esla nio 20 de 1893 -Ililario Confreras.-B. S.
Santa 1Iarfa.
Apo&lt;laca, Julio 8 de 1893.-Juliwi Ga,·za.- do de Nuevo León. - Documentos. -México.-1893- JI« . . . sec eta :
Lo &lt;1uc se hace salJCr al público para &lt;1uc las A.--!Ie8Í1p1io
Gmw.---i\.-R(1.fad P. 11,icnte- 1894.-Ciucuenta centavos.
eue,a, r no.
peNOua:- &lt;¡uc se &lt;·n•an c:011 derecho á la herencia
Con fecha 10 del corriente, se radicó en este J uzgado 1
se prc:-cnten á deducirlo en el término de treinta llo.
el juicio de intestado de la Sra. M~ Encarnación SaldaEDICTO.
ña de I ozano, vecina que fué de esta Cimlad.
1
días, que se contarán desde la publicación del
Juzgado 2~ de lo civil. ...-1 ~ fracción J'udicial.
Lo que se hace saber al público, para 9ue las perso
último rdicto, que se harán de diez en diez &lt;lías
:r
,
nas qve se crean con derecho á la herencia, com parez·
en el (CI&gt;criódico Oficial1, y en ((La Voz de '":"Estado de N uevo-1:,e6n.---Documentos.--1\Ic- can á deducir'o dentro del término que fija el art. HF,i .
N ucvo-Le6n,, de conformidad con lo dispuesto x1co.--1893-1894.--Cmcuenta centavos.
1del Código de Procedimientos civiles.
j
Con fecha de hoy se radicó en este Jnn1gado Monterrey, Julio 17 de 1893.-Lic. C' Lozano.-A.
en el artículo 1685 del Código de Procedimientos Civiles.-._Pesc¡uería Chi&lt;'a, Julio 8 de 1893. el juicio testamentario del Sr. J osó }\,J~ García, -,,frtrtiniano Gm-:::a.-A. ,1lanuel Jimé11cz. 18 21-24
¡ Cuidado eon la Tisis !
-Santiar¡o Gonzúfr:.-A..-Ju/ian Chapa.- vecino que fué de esta ciudad.
.~nrqTo.. , . .
,
1
00
10
Lo
qnc
se
hace
saber
al
público
¡)ara
c
¡nc
las
Ji~rga,lo
~e
('ml.-1.
fraccio!1
~udicml.-F-atado
Una tosesita es el coA.-.f11a II fl. J!n,-rno.
_
•,
. de l'luevo-Leon.-1 ocumentos.-Mex1co.-1S!l3·-l8G•l, 1
mienzo de la Tisis.
1~fHC.:TO.
P"rsonas qne se crC'an con derecho a la herencia -Cincuenta cenl!nw.
,Ínzgado 2~ &lt;le lo CiYil, 1 ~ Fraceión Judicial, comparezcan á deducido dentro del término (]llC Con fecha ocho del corriente. se ra,lic6 en eFte Ju:r.Una gran parte de la
Estado &lt;le :Xncvo-Lc(,n.-Docnmentos.-J\fó- :&amp;ia el art. ] 659 del 06iligo de ProcC'dimicntos gado el Jujcio de inte_Atado del Sr. 1':élix Elizondo, Yecipoblación
de la tierra
.
189 3 1 9 , (''
t
l
civiles
no que fue de esta Cmdad.
sucumbe
anualmente
á
Xl&lt;'o.; - 8 - 1 , - mcuen a cen ayos.
,.. · . .
J .
_1
,,
L. C
Lo que se hace saber al público, para que la~ persoEn el iui('io tC'::tamentario clel Sr. Dionisio
JJ1ontency,
t~lt? 20 ue 189u.--- .AC. · L ~- nas que se crean con derecho á la herencia, comparc1.los
ataques
de
esa
traiCa11tú ~e·ha di&lt;·tado un anlo qnc á la letra zano.--A.--Jlal'f 1 11tano Uai'ZC/.--.\..--Mcrnurl J1- can :í. deducirlo dentro del t4rmino que llja el art. rns:;
dora enfermedad, pero
die-&lt;•:
méncz.
del Código de Procedimientos civiles.
1
U
d. no sucumbirá si no
·1
)
·
·
Monterrey,
Julio
14
de
18!J3.-Lic.
C.
T,oza110.-A.(C~fonlcrrey, ,Julio oeho &lt;]e 1111 oc 1oc1entos
N0TIFICACION.
Jfortiui-1110 fJar:.a. -A.-Jlanuel,Jim/11rz.
18 :?124
se
descuida y en tiempo
no,·ent:1 y trrs.-Yi:,to el nombramiento de tnRApública Mexic::tna.,-Ju:r.gado 3? Constitnrionnl
EDICTO,
1
oportuno,
DESDE AHOftA
0
tor interino hec-ho por este Juzgado en la per- de Allende, Nuevo-Lf'ón.-Documentos.-:\fé:dc .- Juzgado ue Letras de la 7~ fracciónjudiciaJ.-E8 tado
empieza
á usar la
!'011:l &lt;h'l Lic. LC'ún E . .AlJapc para representar 18ra-lS!J-!-Cincuf'nta &lt;'PntavO!!,
&lt;le
Xuevo-f
eón.-Documentos.-México.-18!J3-·1894.
. Cantú '.' R.
·
SI'. P,·ar·'1ellis G11:1111í11 :
e·
1
Íl 1a mrnor El
• 1~u
· 10s, v11;ta
sn acepcentavos.
1
En el;· uicio verbnl
menor df' ciPn peso¡¡ promovido - E,rncuenla
1
1
taci{m .Y iirotc~ta,debía de discernirle y le clisn os autos de intestado del fi11ado J esús García,
.
1
.1 l
d 1 f: ltad
por vd. contra Dou ll!oi~é.~ Guzmán y ,m la contra por auto de qniace del que cursa, 8e mandan publicar
eiemn e l':trgo otorgúnuo e to as as acu
es demanda puesta por el C. Francisco P. Roj&gt;'s Garza edi&lt;'tos en el «Periódico Oficiah, del Estado y «La. Voz
c¡ue la ley le acuerda pura su buen desempeño. apode rad o de t&gt;3tP, en contra suya, se ha dictado en de Nuevo-León," convocándo á los que se crean con
Notiffr1m•;-;c )' 1111blín11csc
esté auto en el «Perió- e.,ta última por eSte de mi cargo, un auto del tenor derecho á la herencia, para que comnarezcan 1i deun•
·1
siguiente:
'
r
DE
&lt;lieo Oficial" y ((La Voz de Nuevo-León» como
~•· ., All
r . ( ') . d {IS!l") .
cirio E:n el término ·de treinta díns, contados desde In
.
l
1 ~G d l C' 1·
1
"' i, 1a ue ene1e,, u110 ü seis e .. , m11oc110 publicación del último eJicto.
1
• ACEITE PURO de HIGADO de BACAUO
Re d 1spone en e artícu o ] ;) 6 e
o&lt; 1go e e cit'nll s aoventn y tre•. Uomo Jo pide la. representaMontemorelo~, Julio 15 de 18!)3.-Lic. E. Gai/iín.CON
ProC'('(limicntos CiYilcs. L o decretú y firmó el cion del C. Moi~(I~ Guzmítn, no habiendo compa1eci- A.-C&lt;tl'fog Ton·cs.-A.-Luis U. Bolaiíoi: 18-21-2-l
')o l l
e•·
·1 1
r,
I· L
do el demandado Pragedis G111.mán á contestar Jo
( 1 J
HIPOFOSFITOS
de CAL y de SOSA.
1
1
• • llC'Z '.... &lt;e o , ;· , l amos ie.- ,te.
oza- contrn demanda que FP le ental,ló. sin emh~rgo df'
E:'.IIPLAZA:\lIENTO.
Medicina conocid~ en todo el mondo estnnclo
110.-A.-Cannto S. l\Iarlíncz.-A.-.Manucl halm 1:.1ido citarlo en 111. forma le~a.l, de conformidad .Tn,~Jo 19 de lo clvil.-1~ fracclún judicfal.-E.,"tado de l'ine,o-Wu.
ya probado con el testimonio de los mejores
1
Jimencz.-Rúbricas.
con el art.10-rn y lOH del Código de Procedimient0s -!Jo, 111111•ut01J.-M6xico.-1803-180l.-Ciucncntn C&lt;Jncuv!)B.
médcos q11e euramilicalmento:
Sta. Nareisa Navarro.
Lo que !le publica rn esta forma en cnmpli-j (?i\'iles se da por co_n~~ll.!~a aquPIJa. en aPntido_nega•
Al,rahaw G. Ct1lderún, roruo apo,krado d•l Sr. Ctl8tloo \'f.
¡ t el 1 t · ·t
l1v0, y se abre este J111c10 a. prueho.&lt;:1 por el térmmo de El r 1tl..íc.
La Tí::is. L:i. Anamia. La. Escrófula.
..y ha entablado d•ruanda en contra de vd. l!Obre pego do la canm en O e au O m_sei o.
.
ocho dí!l.s improrrog11b'ea y comnn~s á ambas p11,rtes1 llaN'lll,
tidad do~ 434 cuatrocientos treinta ycuatro pel!08. Los funclRmen(O/l que
La Tos y Resfriados.
Monterrey, Julto 10 de 1893...,._L,c. C. Loza- sdialándoae una audiencis para h recepción de lns exp,.,._ en ,u demnnd&amp;, oon el hal.,erle preotado su podenlante en Tariaa
partfdM la cantldod exprcmda, sin ple.zo y 8in rédito, y con parte de ellf\
La
D:ibilidad
General.
110.-A.- -11[11 ,iurl Jimrncz.-A.-llal'liniano pruebas aeJ actor y otra para los del cl&lt;'m11.mla lo, re- compró
al Sr. Fernando Arrlet&amp;, un terreno del cual ee obligó i no dfl![IOGar:m
cibiéndose laR pruebqs con total arreglo á lo dispues• ner en manem alguna en perjuicio do 111 poderdante, por haber rui,guraEl
Raquitismo en los Hiñes.
la deuda con el mencionado terreno: qne habiendo pasado mocho tient
·
to en el art. lQ.30 del Código ya cita.do. PnbHqueRe Pste do
po, y vd. no haya cubierto )a cantidad, no obstante recldmacionea que en
No
os
dcjeis
engañar
por lns pretensiones
EDICTO.
auto por -:es veces consecutivasen el Perió.Iico Ofioinl lo prinldo se lo han hecho, aove en el caso de demaoclRrla , nomhn:, do
argumentos ó pretextos de intitllclores y falsifisu
poderdante.
U
juzgado,
en
viata
do
lo
expueato
dlopuso
98 emplazara
J 117.o•:raclo 2º U onstitucional de los Herreras.- del fütadc-, en «La Voz de Nuevo-León u Y en la puer- ! vd. , juicio verbal para el rercero dia hábil de notiflrada ., que el emcadores de profesión. Eiijicl la legítima
ta de e11te J uzgndo conform"' á lo disnuesto en el nrt.
98 le hlciem por medio de edktoe publkados eu el Periódico
Esta,lo &lt;le Nue,·o-Lcón.-Documentos.- :Méxi- 78 del Código re.ferirlo. Notifíqnese. LJ decretó y fir plazamiento
Otlcial y en alA&gt; Voz de Nuevo-León,• en virtud de hnLerexpreadoel Lle,
EMULSION DE SCOTT.
que 1gnomba au puadoro.
&lt;'o.-1893-1 89 L -Cincuenta centaYos.
mú el Alcalde 3? ::l~plent"' local con tf'Rtigo~ de asi8- Ca1deróu
DE VENTA EN TODAS PARTES. - ,
Lo &lt;lUe l!O haCé !llber ! vd. en esta forma, de Muerdo cou lo dl,pue,,to
Con lcc·ha treinta &lt;le Junio último &amp;e radiC'ó ante tencia: damoq fé.-Pablo FloreR.-A ,-1'omás A. Ta en el articulo 65 del Cócll¡,:o de Procedlmien("" rh,le,,,
1
SCOTT &amp;BOWNE, Qnímicos, NUEVA YORK.
Monterny, Julio 14 do 1803.-Lir. l'. Ca111r. 06rtlt11•1•, Secretarlo.
el Jnz(!ado de L etras de esta fraccion judicial, el me7.-A.-Jc3ús M~ Rcdrigufz.-'lres rúbricas.,,
,·
Lo que ee notifi •a á vd. en esta f Jrma en cumpli- - El parche poro~o "ExreMnr'' dr Scolt y Bowne e(
juicio de intestado &lt;le D. Pedro Salinas, Yecino miento del auto insPrlo.
Juzgado 3Q Conslituciooal. - SaUnaa llidalgo.- Docu,uen&lt;oa. -lliexic¿
el mejor,
-189:1-181».C
incuenta
centavc&gt;a.
«¡ue fuó de e¡;ta Yilla
Villa rle Allend". J ulio 1:1 dP 1893.-I'ablo lrlores
":laliiul\8 lljdaigo, Junio Yeinti~OIJde mil ochocientos ooven&lt;a y treo.
Visto el antenor nombramiento de tutores Interinos hecho por cate Juz•
Lo que se pone en conocimiento &lt;lel público, +A.-'l'omds A. 'l'améz.- A.-Jc.~ús Jl~ ltodl'Í!Jucz. ¡;a&lt;lo
la. pereonae de loo &amp;iíor.. Audres do 106 Santos y Agucrtln ,fo.
l'iúm•. 1~ y 20 cira elenprimero
del rucnor Alonso Aucfr-a y el oegundo de Carollna del
1 que 1as personas que se crean con d ereií 11 n le
lil&gt;IC."l'O.
mlmio ap.llitlo, 1)1\ffi qno IOIJ repreoenten en este ;u1cio; vfstA• la tlCEpta•
dio ií la herencia, se prcsf'nten á deducirlo ante
J nzgAdo 2º de lo civil.-1~ fracción jnclirial.-E-t-i- ciún do dicho cM¡;o y la protc,ta do dcsempefiarlo ftol y legalmente otor•
gadM por 10/l mumoo Senor. a de lo• Santos y Anclra, eato Juzgado deL!f\
&lt;&gt;slc de mi cargo, &lt;lon&lt;le ~e sustancía el cxpc- do de Nuev..-L~ún.-D,&gt;cum0 nto~.-Mrxico... -18!13- de
di.cernirles y al efectolee di.&lt;ocierne dicliOIJ cargos, confiriéndoles ¡,..
•
fücnl«ades de qno cootest,n laa demandas y reconvencione,, que ee eota•
clicntc respectivo en el término que prefija c1 ar- 18!)1.-t!mcuenta centavoE.
eu su coutm, 6 pongan excepclonee dilatorias y perentorlM, rindan
tÍ&lt;•nlo J G85 clcl C'údi cro de Procedimirnti,~ CiviKn el juicio testamentario do la Sra. ,T nJ.na Nrpo• l,lcn
prueba•,
reconozcon firmruJ Y documentoa. pidan cuentf\8 á quien deba
0
mucPn, Vela, ee ha dicta1io el auto s:g-uieutr:
darlll", preoenten Wl!tigos. articulen y absuelvan poaiclones, recnl!On Jue- ¡
•
y ll•g!Stnuloe con 6 Ido cau..sa, oigan autos Interlocutorios y definiti• Q
Co
T
les.
";\foaterrPy, J unio veintiuno de mil OC'hociento3 re,i
vos,
con•ieul.&gt;n
~•
loe
favorables.
y pidan nivocncl6n do loo a&lt;her.oe, a¡,e.
ALLE
DEL
~IERCIO
N
nr.
21.--'.t\fo:NTF.RRRY
Lo:,; IIerrcraR, Julio cinco de mil ochot·ientoH noventJJ. y tres.-Vi;;to el noml,r,1miP.1lto de tntor in- kn supliquen 6 mtorpon¡;an los rccur.os de ley, pidan aclara!'lonM de
1
E Il CSte esta J)] eCJ•111lCll
• t
h }J ]
O SC a U ( e
noventa y trcs.--Pablo 8c,·1w.---A.----A. terina de los menores Pedr0, Ju:rn, Roque, ~p Mer- eentencl.._., ejecuciones y eml&gt;argos, pidan el acruate de blene,, secuestra_nombren y !'t'CWIOn perilo,, asfatan A junin. y almooedaa, tran..n,
Yenta el célebre
Ullficrrc::.:--A.---Pi•afü•i.s~o J,1, Lópcz.
cedes y )e de la Luz Goniá.lez, hecho por este Juz doo,
percil&gt;an ,·aloree y otorguen rec,hos y cartas de pago, y en general para
gado en la persona de Don J esúq Go11z,1lez Saldañn: que bagan todlla aquellas agencias y diligenclOB que favorezcan loM dere-1
r
1
vieta su aceptación y protrstll, ch l&gt;ía de disc.ernirle y chOIJ do IOIJ expresados menores Alt,nl!O y O&gt;rohna. Publlquet,e por t1&lt;&gt;s
le discierno tal cargo otorgándole todas las facu)tade;; ""°"" cu el "Periúdico Ollcfnl'' y "L&amp; Yoz de II ue,o Leóu·• eote discorEDICTO.
~I
qur la ley le acuerda para au bt:en dPsempeíio. Noti• :~n:t:it~~~¡:¡:i;:iir~l~~"e~ºptJni,~= 1:~l:irt~~~fo !r~~lru~/~ .
J 111.ga,lo 2? Constitucional de Sta. Catarina, fic¡nese y puhliqnPse e1,te nuto ('11 la f1&gt;rma. que previe- r&lt;im,opondiente. Notifiqueee. ABI por este auto lo dccsetú , firmó el C j
Pablo Salnzar, Alcalde 3Q L&lt;.cal: d1u110, fó. -Pablo Sal2zar. :..A, -Grego:
E spec11eo
'fi para curar t oc]a. eJase d e heridas
•
1
y
Nncrn-Lcón.---Documentoi,.---Mí•xico.---] 893- ne el nrt. 1:3GG del Código de Procedimil'ntos civiles. rio TulDlOIJ.- A.-Silverio Gonzilez.- Tres rúbricas.
i,;. copla ,fi~l y con:ccta de IU origim,l que 8!' sncó pnm su puLlkaciún lla "'ªS causadas 1)01' cualquier instrumr, t -E·
Lo
provryú
y
firmó
el
C.
,T
uez
Z!
de
Letra~
del
Ifamll
189-t.---Cincur•1ta centavos.
en el d'crlodico Oficial,• deC\Cnerdo ccn lo di,puceto por el articulo 13GB
b
.
.,m O,
,S
damo~ f~.-Lic. C. V z1mo.-.\.-Ca.nuto S. del ~igo d~ Procoo.imicntoo Civil...
.
'
un remedio eficaz contra las :fistolas antio-nas y
I foy !'&lt;' rn&lt;licú en este Juzgado el J nicio de Clvil:
Sab1nna Ucdal¡;o, Jnho diez de mil ocbocteo(os no-renta y tres: d&gt;mOIJ 11
e
d
b
MartfoPz.-A.- ~fauucl Jiménez.- Rúbrica--."
fú. -l'&lt;Mo ,-:.,ln:nr.- .\.- G,·tqnrio Ro,un,. -A. -J,,,; Oaroy.
ca
osas.--- ura to c!ase de enfermedades cutcRtamcntaría del Sr. 1\Iartín Garza García,
Lo que se pub!irn en curn ¡:,limiento de lo di,puesto
E DICTO.
taneas.---cura la~ almorranas.--corrig:e complewrino que fné &lt;le e¡;ta Villa.
en el auto inserto.
Jnzg,vlo 29 Cousti&lt;ucio11&lt;1l doGnt.l. Zllllzu,, Nnovo-Le.,n.-Do,:umen- tamentc el zumbido Y el mal de los 01dos. AliLo r¡uc se hace Raher al público, para qne las l\Iont.err&lt;&gt;y, J uliv ~l de 1893 -1,i,· ('. T,n·11,¡n,--A ••• lOí'.Móxicc.-lM\Kl-1891.-Cíncuonta conta,·os.
1 ·
1l } ,]
la, T.,
•
J&gt;Cisona!' ,1ue se crean con derecho á la herencia, C'm,,,fn S. Illor1:11e=.·--A.·••Jf,1m1el Ji111/nt·. 21 t 21;,.~lfi __Grul ilnruma, Jul(odlczy seis de mil ochoclen!.01! noventa y tres.- Vta e ( O 0I ( C n1ue S.---I'JS UD C'Orrecti,·o muy
AVIBO.
\
19lo'
!
,
el
nomi,r.,mientodo
tuto,r
1Ulerlno
que
hizo
lf\
Srita.
Mnrialll\
eficaz
\'
DlllV
llronto
en
los
&lt;':tSOS
de
gota
_
O&lt;'Urran ií tledncirlo dC'ntro dd término de la
Gonz~l,•1, en b pN110na del Sr. fellp&lt;· lfnrt!n,z ¡&gt;ara que la rcpreeente en
. •
J
,
'
'
,
reu
Ju1.¡radú
2"
Con~titucional
de
la
Villa
de
China,
Nne·
este
juicio,
el
que
ignalmenu,
,hi7:o
,
..
10
Juzgado
en
favor
del
mismo
Sr.
mat1smo
Y
enfermedades
del
bazo.---(\
u
ita
la
inIr,·.
,·o León.-Documentos.-México.-lH\12-18!11.
Cin- n. Felipe p.~m la re¡,reaentaclun mtorlua del menor Gmnesindo Oons&amp;• fl ·,
1}1 l J
·
&lt;,
1'7, la acep~ion Y p~t!.'!ltn do fi•l de,,e":pcfio por .~rte del noml,mdo,
a(;toll )' e ( 0 01' e O os OJOS.---Para curar las
-~ta. Cat:1rina, ,folio l? ele 1893.---Fl'anrisro cuenta centa,-o~.
ll•bla
d,,..ermrle
y
le
dlS('ierno
el
e&gt;r¡to
dicho,
con0.1endole
al
efecto
to}
"
,
b
t
)
b
l
l
O. 'li-cl'iiío.---.\ .---A. ,l1• C. J,[,1fÍ&gt;ti1•hr.---A.--Habiéndose concedido por el ,Ju1.gadn ,le Lelras al dMlas fücultadea qno la Ley lo concedo ""msu bneudN•mipeflo. Noim- qnema( mas as a u ar as una vez 6 &lt;os con d
,¡neso
y
publique
..
este
auto
en•!
,P
,rlúdico
Oficial•
y
•La
Voz
do
Nuevo
btusamo
---Lavando
la
frente
con
el
btl
,
Sr. Rafael Martínez Cautú, que como Alltar.ea del in tes• León,• de confom1id,,d con el articulo t:.16G del Cócli¡ro de procedlnucntos , '
'llm11íg L 111w.
',
,
·
a samo, e
tado de Don Antonio f'avazos, ,·endn p::irn el pago ,le las c!,·;1... Ael, )'º el Juez, lo decret,:,y nrmocon los de mt 118i.•tencla: doy mtrodueicndo
en las nances un poco de algodón
RfffU'l'ü.
deu,lns tle dicho intPsta.do el estanque que &lt;'~tii 111 lado fe.-CanJelano MRrllnez.-A.-latc1clo MontewRyor.-.A. -\'lclor Ea- 1 · d
·
¡·
U •
¡moJat o1en fie1'6
mismo icor, se etiene com¡)letaHc•p(1bli1 :t MC'xie·nnn.--•Juzgmlo (l r Letras de de nrril,a de la preRa en el rancho llamt1do uEI Cnn1se· camina.~1túbriCIUl.
Es copia ÍL la lctm del original que ohm en 106antos del juicio de lnt...
l
la ;j') fracei(,n .}· mlic·ial.- Estaclo &lt;le N nevo-León. íio," con su potrero 1le piedra perteneciente al mismo tamentaña d~ Dona Loreuza Martlncz, quo .. •us&lt;anclo en cate de mi IDCn e a e llSI 11 C e sangre, et'c,
inte-ta 'o; procédase ú. la venta de dicha finca, y para
Jullo 10 de 1S9:J.-Cu11delarir, Ma.-tiwz -A -Pnlrieiq
Con respecto nl modo de usarse, consultase la
- Dol'nmcntos.- :\léxiC'o...... 1893-189-!, ,.... Gin- el efecto, puhlí'luese este adso tres l'eces con interrnlos cn~!\.1?.':fa!:;.,
Jlfa,./,in,cp&gt;r. -A .-X/cl&gt;/,11 llm,1, ..,a¡1or.
•
. 18-19-~/ receta que acompaña Ú cada pomo
qne se cl-í
&lt;·11enta centavo;;.
de f'iele días en el Periódico Oficial del Estado v en el
1gratis en el mismo establecimiC'nto'
EDICTO.
'
Con focha de hoy, se radicó cn este de mi cnr- de «La\' oz de Nuel'O· León,» seiiahíndose para la su•
~ll1.Jl!"~"
ele
L,tra,
de
la
2,
fracción
judidal.--uuleroitn
Jimenez.--N.
1
Precio
del
bote
....
..
...........
:
50
ccnta
\'OS
· ·· l
, d l S Mit J
hasta y remate el Domingo 1·eintitres del entrante mes
-Cincuenta et,UlaYOII.
l&gt;01, d OCClla ••,,,.,,. •.. ...... , . , .S 4, - ' · •
go, C'1.JlllCIO e e tcst:unentana e a ra.
· o- de Julio á la'! ocho il.i la maiiant1 y en el local de e~te Leún.-~umcut011.-iUhlco.•-~~!l3-18!l-l
A caer.to P"""'nbvlo por d Sr. Victo, llalderas, !&lt;&gt;liclt.sudo la radlcodón
iwfa SalinaR, vecina que fu6 de esta Villa.
J uzgndo; bajo el concepto que no se admitirán poRturnR del juicio de testnmentarla de Don 'l'omls Garza Garcla, ha rocnldo un
1\Ionterrc,·
] 18º3
''
quo A la letm dice:
, , Ma1·zo
' , 2"
ü ( C
;¡ ,
Lo c¡uc se hace saber al público, para los cfcc- ,1ue bajen de la suma de sei~cientoR pesoR, que es el pre• auto
•QM!crelta Jimcnez, Julio veinte de mil ochocientos noventa y t=-l'or peooenlado y admitido en cuanto haya lugar en dere&lt;:bo con los reca•
tos del art. 1 Gü9 del G6digo de Procedimientos cio que le pusieron los peritos.
que acompalla, y con fnndomcnto en el articulo 1Gó9 del Código de
(•ivilc~.
Lo que se publica en cumplimiento de lo di~pnesto dos
l'rocednnlentos
clvile', rnd1qneee en e,,te Juzgndo el juicio testamcnto.rlo
por el artículo 1i8,'&gt; dP-1 Có1ligo de Procedimientos Ci- del nnado Sr. Tom:ía,Oaru
Oorcl•, y cítese A IOIJ inroresados paro el JurCerrah-o, ,Julio 5 de 1893........ Lic. e Goi'OS- viles y para conocimiento del público.
-rea veinticuatro dd rorri•nte mes á l ,e m:evo do la manana ,¡ la;unta de
que
hablo
el articulo l6GO d_el mismo Códi¡,:o. Notlfiquese, pobl1que,e em,
tieta. -.\ . ..-Cnstúbal Lozano. -A- Demetrio F. China, Junio 15&lt;11118'J:3-Francisro-Oliapn Psña.- auto por trea vece• conseculív88 cu el ,Periódico Oficlal11 del F..stado yen
el de •L..~ Yozde Nuevo-León,• híiga'l6 8!\ber esta deterrulnRCión al Sellor
Bcnai-iclc~. ---o=-=-15-16-17 -A- Jr1ú.• ,11. Ra,M,que:.-A- Roma11 G. G01wílcz.
Recauda•lor de Reneag !lo ,.to. ciuda1, co1no rcpn...,ntant• do los derechos
ft.cales
ydense lo• aTi!O!! que prerlene la ley de lhcienda del E&lt;tndo en
EVlUTO.
Jnzrt11do 2° Constitucioml dP. Ab1solo.-fütl\do de
111 articulo 26. Lo decret6 y firmó el Juez de Letra, de la 2, fracción juSe neccsita_n mineros en carb6n para
Hl'J&gt;ública :Mexicana....... Juzgado de Letras &lt;le Nuevo Lzón.-Dorumentos.-México.-I8!J3-189!.- dicial: doy fé.-L,c. J. Oar,.a Leo.1.-A,-ADlbrO/llo Deigndo.-A.-Oabrlel Leal.-Tree rúbricoa.•
Cincuenta. centavo~.
la
Congregación de Colombia. Para inC. Jlmenez, .Julio 20 de 1893.-Li,. J. Garza L,nl.- A.-A. n.ru-111o.la 5~ fracC'ií,n Judicial.~ Cerralvo...... Estado de Con esta fecha se ra·.licó en este de mi cargo el jm- A.-Gabri1·l
Ltul.
Nncvo Leí&gt;11 ....... :México.-1893--1894. ..-Docu- cio de intestamentar!a de 10s finados Antonio Cantú
formes, pueden dirigiise á P edro Rigal ,
mento-:. -Cincuenta centavos.
y BJ.rrera y .María del P,lar Villarren.1, vecinos que
Nuevo-Laredo;
Anderson Laredo
Con fecha &lt;le hoy se radie{&gt; ante este de mi fueron de esta villa.
Texas, y P. Rigal y 0:/-, Colomhia.
Lo que se hace saber al público para que las per·
rnrgo el juieio &lt;le intestado de D. Antonio L ó- S'.&gt;naa que ee crean con derecho á la heMncfo, com·
SE VENDE bajo n1ny buenas condicione~,
N. Lando, Junio 22 de 1803.
pez Yecino que fué de esta Yilla en la congre- parezcan á deducido dentro del término que fija el
u_
.1-:,..
terreno..
barato.
situado
gación de Charco Redondo.
artlculo lli83 del Código de Proredimient0s civiles.
_,..,...,_...,_,_,__._ _ _ ..,,...,.,""'_,.......,.,..,._..,,_,.,=n-. 1
1
1.
1 '11'
1
Abaslllo. ,Julio 10 de B!)3 -Fra¡¡ciseo Can tú .-A. {lOl' la calle &lt;lel 5 de l\fa1.·o, marcado con el nú,o 'lile i1c rnce Eauet· a pu&gt; 1co, para que as -.Jo&gt;1c' u. nuarrml.-A.-,Tosf; T, rillarrral
personas q11c se crean con derecho í~ la herencia
E"D-IO-"I~o
-· .
- mero 21. Tiene 18 varas de frente, de las cua"IZ!l!I"
~ A -q:~'rT A
('0111Jlal'e7.('311 :í. elcclucirlo en el término qut&gt; fiia
'
.
.
•
, . lns] 2 n•s•fo fabricadaq tnn:cndo ll i' l 1
~ .. ~ .ABOGADO.
« ; U q' ~~~ ..
l , l , _
(" .
. , J
.h,z¡;.Jo do Letr•~ del~ ~1 fracc16n .Judkinl.-L,norr•, Nuelo•Lwn
'
"' -'
' ·, '- ·
n 1011( O ( e
(' artlf'U () tu~., clcl tJcllgl'l de Proce&lt;lmucntos -JJocnruonto!l.-~16xfco.-l893·1S9!.-Cmcuentf\ ce111,11·""·
61 Yfll':JS &lt;los tercias.
or
..
GivilC!&lt;!
A aolicltud del All&gt;acea do lt&gt; inteetaruenbu1a 110 l). l'rnnd,cn llarcl11
.
ll'CCe SUS SCr\'IClOS l)Ura f•t&lt;'l''l ,. (1"tl{l'O (lO
L,
Chitvarrl "'cita por el presouto ~ los herederos y ncr,,•,fon_.o de dicho la•
J a 11er;1ona AUC m'eresc ·í dicho te ,
t · d &lt;l
.
• ' ' J "
l'errnlvo ,J•·lio 19 de 18!):.., - l ui~ o Goros- 1,-,tado~mqueconcnrmnlh_f,,rmacl(Judoliu~oll!lltl~, que l!O prinJ
•.
&lt; ·1
l
'
r1eno,pue- es a CIU a.
,
, ,,
~.
, ' '
j clplarA cnC1!taChuli,,JclJfa&lt;¡nmccdoAgn,,to rru:du,oa las llllCTO de de entenderse con sus dueiios queres1'den
C
J
tieúJ ....... .A. -Cri~UJbal Lozano. -A. -D. F. Be- lama1\ana.
.Al.l,E DE IID.\LOO Kt:)I. 50.-'l't,;1.El'O:\O 1,17.
•f
Linarot,'á diez y noern de Julio d~ mil od1orlento• nnnnta y t...,., • d
•_ .J d
-,_ f'
EDICTO.

~pre.To.. . . .

TOSE UD?

J

EMULSION
de SCOTT

¡

~-- -

De Venb en fa Sotica ~e la truz.--Monterrey,

¡

l

¡

I

BOTICA DE LA CRUZ

B¡

A~

¡ ~am ~

~rr~n1an

ª

I

~o

AVISO.
- --

e
e
el

,v.

en lal

1im•11 ('JI,

.

Jlari&lt;inoG&amp;,,....-.\,-Cúrl&lt;1Barl,o,a.-.\.-JuunJeD. l'i/lun11trcl,

menciona

~

propt1,:1.1a .

---•.1onterrcy, N. L. -

..

•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325148">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325150">
            <text>1893</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325151">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325152">
            <text>214</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325153">
            <text>Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325154">
            <text>22</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325155">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325171">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325149">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1893, Segunda Época, No 214, Julio 22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325156">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="325157">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="325158">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="325159">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="325160">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325161">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325162">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325163">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="325164">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325165">
              <text>1893-07-22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325166">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325167">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325168">
              <text>2009038</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325169">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325170">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325172">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325173">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325174">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6596">
      <name>Derechos</name>
    </tag>
    <tag tagId="15457">
      <name>Deuda Nacional</name>
    </tag>
    <tag tagId="16782">
      <name>Gobernantes</name>
    </tag>
    <tag tagId="7008">
      <name>Justicia</name>
    </tag>
    <tag tagId="11390">
      <name>Ley</name>
    </tag>
    <tag tagId="938">
      <name>Patriotismo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
