<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="11790" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/11790?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T07:43:30-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="9839">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11790/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1893._Segunda_Epoca._No._216._0002009021.ocr.pdf</src>
      <authentication>1c20cffa626a4113aec0e9e7e226289e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="345913">
                  <text>Segunda época

Monterrey, (México.) Sábado 5 de Agosto de 1893,

NUM.

216.

I

PERIODICO SEMANAl\_IO, POLITICO Y LITERARIO,

•

ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES
.

.

PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

-

Editor y I?esponsable, IGNACIO J. MENDOZA.
..;¡¡¡¡;¡¡¡¡;.:.;.iiaiiiiiiiiiiii_,¡¡¡;¡¡¡¡¡¡iiiii,iiijj¡¡¡¡¡;¡¡¡¡¡¡¡¡¡;;¡¡¡¡¡¡¡¡;¡¡¡¡¡,¡¡¡¡¡¡¡¡;;¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡:¡¡¡¡¡¡;_..;.;;;¡¡¡;¡¡.a,.iii.;.;;,¡¡;.¡¡¡;¡;¡;¡;¡¡¡..__.:;¡
. ....ii:iiiw:iiiíiüi.inx~

E
\
tn Febrero de este aí1o, sufrió rn- Americana, ci:; más fácil de lle-var á,
}ARTA DE cjV1EXICO.
do. golpe la asociaci.611. con el falleci- calio qne las &lt;lificnltades de ingenieI
miento &lt;lel Sr. Carnllo; encargCtndose ría &lt;1uc se cncontmron v allanaron
por algún tiempo de la presidencia, pol' ]os ferrocarriles c:c ·colorado v T1:~istornns ec·unúmir~,s.-Sitnacit',L,cld ('mner.
. .
· ~el Sr. Profesor Hicardo G6me·
O . , ,,
e\
,.
•. ClO.--Arr('glos fif-r•nl('s.--La 1 l'CllS:\ r e1
f_otp pn-i(,¡]J('O St' publieará todos lo s--b ri
1 1
/
_e
z, uno ICgon.
orno . lllCl icano, no ¡rne- T('UÍL'o.-::Notus de h ~Í('Í!'Ílpoli.-Noti1·i·1s y
•
J ª rnlsc!ició? se pa!(n.rá por trime!t~~~ ~d~tnta- (. e_ os mas cntenchdos Y laboriosos do menos de decir qne ]a suspensión rccomrrn1:w: on(':,,,
• .
(1os, en a, mtchgrnc1n. de qnr. sn .. 1
l
m
iem
hros
de
an
1
.
'
J
G
.
.
TH EINTA y SU:TE CEN'rA
· ,·o\s:l or nienPua es de •
'l uc
g1 npo ne CStll·- por nuestro ob1erno ele la, a1)ro¡rnt- ¡•
'
•
, uc•ntro y fu,;rn.
,
. ,, de $6.5 000 por afio que lrn bfa
est·.i r,,n¡nta
· dP cl1osos pedagogos.
c10n
·J111·io -&gt;''()•
Lo&lt;i;¡.mmc1osvremiti&lt;losde. t
.
L
s
.
d
d
JI
/
/
.
1 .
'
(
,
(
(
E·f
1
(;:.
n· t
. /
in:-ertará.11 ápri'c'oscouvencion~e:~m¡ parhrular~e . ·a ocie a ,
amo í.L ]a presiden- sido hecha bajo la 1i.dminü,tración . S unac_o d . . JJll'CC 01': eonimua
El número sn ...Ito rnle DOCE CENTAVOS.
cia al honorable Sr. l\fanterola, Pro- 1anterior con ohieto de ¡Jcrfeccionar siendo la rncortidumbrc 1a nota dolS,.Todos lo, pagfü serán adels.ntados ~
tesor do' p eaagogm
," de la Esenel a N 01' Ieste trazo peroJ abolida
•
/
•
mir1ante (;·i1 lo::;' nl:gocws.
" . ,' '
1.1· t '
:r~ra. todo lo relativo n.l Periódico d' . ·. ~ l Ad1101' el ultimo
l l lüll ias
mm1
str:tdor
del m·s
mgir .. e a callf' ma l e]e ll
11.,f / .
1as 1 Llen tes yro dllCtoras (le1. ,,
17r_:º, sr. .A ure1·10 Lartigue,
del
Roble
número
ex1co. . El sr. Mantero1a, es 1e'ongreso, 'fué un paso atrás en el de- 'íllle
l
_____ _
una .de las glorms del profesorado sanollo del comercio .Americano y el n.o se ain9lden a las . nuevas ~on.d1PRECIOS DE ANUNCIOS.
n:1exic~no, tan~~ por su Yasta y va- progreso de pnelJlos íntimamente re- c10~es. nncstn~ nda ccononuca,
Una vez por pulgada ......... ~ O.
n_ada mstrucc10n, como por sn dcci- laciona&lt;los con nosotros. Se estaba S?rn &lt;l1hc;l la marcha c1c las explota50
Dos veces por pulgada ...... ·w O.
dido e;11peño. en el progreso de LL pe- pagando el trabajo por las nacicne~ Clones mas elcmenta~es. C~nnprar y
75
p t
dagogrn nac10nal. Las escuelas de I que atraviesa, en pro¡)orción á, su Yeuder,. parece lo mas scnc1l10 ~· lo
or 1 áres
veces................. 1.
J. 00 T
De
3 meses.................
t acu l)aya pregon~n con sus adelan- poblaci6n respectiYa, y sea dicho en es en_ ef ce t o; pern cun11( lo no 1rny 1un.25
De 3 á 6 meses................. 2.
os, 1a competencrn y la dcdicaci6n honor de las Naciones mfü; pobres ses ciertas. para 108 cúlculos, nquc00
Por un_ afio..................... 3. 75 Yerda~eramente npostólica de aquel de Sur América, que consintieron Il_as opc1:ac10ncs no snlo Ron clifícilcs,
Los avi!'los en gacetilla pagarán el do- cgreg10 maestro.
que se esco()'icrnn inO'enicros .Amcri- stn º pchgrosaB.
ble
, . . .
.
En 9 .c~e Abril se ce1ebr6 la sc~ión canos para la obra ,i:nná.s fallaron'. , Los can:l~os f:obrn Europa y los
El sus_crito1 tiene ~erecho en sus av1- que abr10 la s~gnn&lt;fa época de la 80 . en sns pao·os. Con toclo y nuestro Estarlos 1 mclo::-, qne :.--;on la lint-;C del
S?s prop10s á la rebaJa de un diez por ciedad.
mayor sol~·ante T ..:nayor interés en C?m?rci~&gt; ele impo~tación, y, pol' conCJeinatof;. lt d
t .
.
Poco después ingres6 nn gran nú- la cuestión fuimos los f¡uc fall.-.mos s1gmentc, de lo::; .rngl'cso:-. del 'l'ct-Ol'o
, a a e ano um n en e1 n.,·1s0 de
. d
.,
u
•
F 1 "l
" ~ a ¡tos, por cuyo
las veces de su p bl' 6 .
h á
m010
e pro1esores
y profesoras.
en el pago 'y retraRamos los traba¡·os.
ec ?Id , con t·rnnan
1cac16n, ar&lt; que se . El Sr. man
u
t ero l a, ot're010
•,, ,L&lt; 1a so .Nuestra
r
•
, Jos pcl1·H1o~~ son cx:guo:-:.
'
·:S1
..,.
publique por tresu veces.
expenencia
con México •nos 1110 t.no
'·La Voz de Nuevo-León" circula den- c1~dad_,las columnas del Boletín Bi- justificaba en apresurar esta exten~ no !n~ra por la cmn_pctenc1a, qno es
troy fuera del Estado.
ób.o,r¡tu.fico y Escolar, 6rgano &lt;le la siún mayor. A la ciudad do ivlexico la umca sah·agnal'&lt;ha &lt;le los imcré--·•·--«Biblioteca Homero Hubio» y de Las llcgaron~los carriles desde los Esta- res del ~úb1icn, los efectos extrangeREDACCIO~.
Escuelas &lt;le Tacubaya, para qne ¡.;e dos Unidos en 1884 v uucstrn co- ros hulneran ya cncarecir1o ilc un
Lic. Pedro Benítez y Lea1.-Lic. publicaran en él las actas de las se- mercio con la, tierm d~ los Moctezu-· modo asomlm.1~0. Ejemplo de ello
Hermencgildo Dávila.-Lic. Loren- siones y los estudios que en ellas se mas, que en 18GO era en proporción son los nrtícnlos de droguería, los
zo Roe!. -Aurelio Lartigue. -Lic. presentaran.
&lt;le l.G subió cerJa de 19 en 1888 en j cua1c~, por un acucl'do C&lt;.'lebrndo cnJ esús Garza Flores.- Lic. Virgilio Por l~s sr6nicas de la~ sesiones, so~o c~1ati:°. años. Este hecho n~da ~re las pecas c~sas 'l uc al&gt;al'ca:1 e~c
Gm·za.
que estan a car~o de la bnllante plu- mas, 1ustlticaba el trazo y el Ya.lioso 1 ~111 0, han sulnclo hasta 1111 •l.) por
ma del Sr: Pr?fesor Ricaroo G6m~:'' informe qne le hubiera acompailado. c1e~to ,sol:1·e lm; p1·c_cio1' antigno8.
~~~~'~'~=~·5 ~•s~•~1t~'*~ª~1 ~-~1•~1~~•~c~;n~~~ hemos po&lt;lido rnformarnos de los ut- :\Ienos de l,úOO millaR llerranin al fe- i Id GolHerno ¡,en-1:-(e en la conducBDJ:TORl:AL,!,
timos trabajos ae la asociaci6n.
nocanil ele Panamá y 100 millas ta honrada y enérgica que ::;e lrn. traSe han leído nutables &lt;lisertacio- más unirán nuestro sistema de Es-. zado. Agot':ldo el capítulo de laH econ~s,
y .se han entablado inter~sa1,1tes tados, Fnidos-México con algunas de n_omía.s, que ba rne_l'l'cido la aprnhaMonterrey, Agosto 5 de 1893.
d1scus10nes sobre los puntos s1guien- las nas Sur Americanas y menos de c16n ele ws contnbuyc11tct&gt;, p:11'ecc
tes: Enseñanza de la ,A;J01·al; Desrri'p- 4,000 millas nos hubicrar1conectado que se ocupa en la actuabdacl de iwSO(IEDAD MEXICANA
ciones,. Jnstrucci?n Y. Experiencia, In- con Bue~os Aires. Las potencias gocia~· un_ ~no&lt;lera~o cn1pl'ést ito con
fluencia de. las ciencias sobn las cos- Sur Amencanas han hecho concesio- autor1za(;.1on del ( onp:rni-o Las ecotumb1:es ele!ª sociedad y Euseñanza de nes liberales bajo las cuales se ~stán n~mías realizadas i1np01 tan Yarios.
la Gnnnasza.
construyendo rápidamente yfas fé- mdlo11es, Y H parte rle eiste bnen rerreas al Norte desde la Plata bácia sultado económico, jrnsto Ps consignar
. . .. _..
º"
.
·
Bogotá. Cuan~o estén concluidas que ~l Mini~tro de liucicnda ha con. .A 1_n_1c1&lt;1tna d~l maloe1arlo y d1slMr~MANtlA
lNTEBNAtrNAL
basta el Istmo mterceptarán 600 mi- segmrlo 1111 notalJic l'\'tmltnrlo políti1
tmg~icto pe~agogista Sr. ~arlüs A.
•
¿
llones de comercio interior y si ere- co: el Yoto de confianza indirecto de
Carr!llo! se ttm~6 e_n _Ja 9ap1~al de la
DE LOS
ce como con MéxicP, ¿ciuie"n puede los 1)1'~nc~1mlesfnncio 11 a 1¡0 ~ ycmpleaRepul&gt;hca,_ a pllnCl[~~os del ano ~asa- t'I 'fl t)
A~~
c,alcular cu6nto tnífico seguirá á e8as dos I!ubhcoH qne culc11 cu fayor &lt;lel
d?, la, "Soc1~d_ad Mexicana de Estu- &amp; .&amp;"J¡ J;\t
+\, .v
• hneas férreas, las más largas del E rano, los de::;cucn to~ decretados.
dwps l.erlagogico,K&gt;) . ·.a. d ,
--mundo, después de sn empalme?
Aun en los Es_tados ~e ban iniciado
aiece que esta some d se com.
"H
.
por los re::;pecLIYOf Gol&gt;ci·wtdore, . ,
puso en su formación de estudiantes Hacernos los extractos que siguen
ay aun otro sentido nuís elent- 0 .-1 10
.
. r. . ·
' s, suisde ' fa Escuela Nonn'al de México de un artículo muy interesante escri- do en que los ferrocarriles han resnl- 1j c1 ~e~ ,,( ncrsas parn ayudará la.
. .
.' t
. -,._r. G L, Bl l ,;i C ·~· taclo sei, d e ,oe_nefi c10
.
"11·
ece1ac10n.
pres1d1dos por el expresado S1·. Carn- 0 poi m1. · n . . ª?,,º iai u, onmnopu 1 100. l.' o se La .- • 1 1
, . ,,
,,
lI
"1 ,· · 1 l · t a l
f : nado de la Asociac1on Central del les del&gt;e considerar como que han
pnncipa P ~oct~p,Lc10n de esta
o. 1.1i p1mc1pa o ).JC o e a re en- T "fi d
E
l
U 'd
t
t bl 'd
y &lt;le la premn pen6dica es el a,.
&lt;la asociación fné formar una buena ra co e 1os stanos . m o~, accr- me~·umen e 8;" a ,, e?1 o los métodos .1O d 1 d " 1
'··.
.,,• 1 ie.bl' t
d 6 ·
l
ca de arreO'los fcrrocarnlerosmterna- meJores y mas r·t¡ndos ¡)ara mo-rnr g
e a euc a. La cont10nac1011 del
1 10 eca pe ag g1ca, para iacer es- .
r,
·&lt;
' ·
sen·icio de ella 1)ngarl 0
,
btudios
serios en el ramu
c10nales y entre los Estados para la personas y cosas, Han estimulado
., 't, . .
en oro~ sena
La naciente sociedad solicitó la Railway Age:
todas las demás facilidades ele la nucts ida0 iumal. ero como at-n está
,L l
,,
· t
existenc ·a L
f ,
·1
1
pac ª con o::i tenedores de lJonos
ayuda de los amantes del progreso
, os azos ue extensos rn crcscs ,
} .
os ei rocarr1 es Jan el unto resnlt d
1 ~,,
.•• ,, '
de la pedagogía, tanto en libros y en merca:iti~e~ son 1~1ás fuertes~ que los creado.a la vez que cooperad? .con sii~a
' ª e so ucwn di□cihnumerario como en conocimientos y tratados m ..ernac10nales. El comer- comum_dad:s en donde las activ1da- 10011
~
. 1.-.. 1 . 801 .
pr1.ctica· ~ombranclo con el carácter cio es la diplomacia má.s Yerda&lt;lera des Y nvahdades &lt;le la Yida han ol&gt;li- .
ia::s ª·"'
ucinncs que se
cle\ocio~ docentes á, ~arios distino-ui- y los comerciantee son sus em- gado á la adopci6n y uso de tocln. 1~; opopen
para roso~ Yei· el problema.
0
do; pedagoo-os d~-'1; Ca1Jital quitnes bajaclores. Cuando dos locornoto- otra facilidad Y comodidarl moderna. as 1n1e~os practicables YgraYosas
•
' .o
•
'
"
t
¡ D011d 1 b'
-· . 1
para e pa1s adolecen de un def, t
daban conferencias en aquel centro ras o Yapores se encuen ,ran en as
e ia rn 11111101 a es y carbon
, .
'
ec o
científico.
·
fronteras de Naciones ó Estados es- ocultos entre selYas deshabitadas hay º?~lhT.
que
no
cuCiitnn
c.on
la
san1
0
Entre otros trabajos importantes perando mezclar los puelJlos y sus ahora los "atareados talleres" de Lord ºn. lo~ acreeclol'cs.. Sm cmhnrgo,
de los que se prese~taron por los so~ mercancíati, constituyen fuerzas más Bac~n_, ocupa_dos por variadas fául'i- ~1, ~op_ue::;t~ por el Sr. Cresccncio
cios docentes durante la J)rimera potentes &lt;]_ne los hombres de estado ca8 e rndustnas, arenidas de alma- 1~.ª.
a.zm, _p~icce que ll~n~l muchas de
18 conchcwncs &lt;ItP cxw11·1'an el
'
•
•
J·
t
d
1
d
t
1.
cene"
fi
·
.·
·
a
•
'.
época de la asociac1611, figuraron los rn~1m_ a_n o en a os opues os soure
, s, o Lcm~s Y ,'lnen n:s, lugares , 8 118, .
e;., • e_ ' .
parn
del Sr. Lic. Ham6n Manterola., sobre pnnc1p10s de los Estados, por,¡ue re- de 1ccrco_y h~renas, ll0Rp1tales, es- ) 1~ aciccilmcs pai,t np1olm1 el ane0
_Mvral, como «Introducci6n á la His- presentan el progreso, la equidad y cuel_as é iglesias, muelles en las co- g ·,
. ,,
•
1
toria de la Pedagogía,» lo~ del Sr. Dr. la necesidad.
ncx10nes c~n yfas acuáticas y todos
E::;ta isoluc _011 con!-&gt;1~to simplemcnTerrés sobre lligiene Escolar, y los "Puede tasar.-..e el ·rn,lor de lasco- los accesor10s de localidades actfras. te en convel'tir el cup1tal y cambio
de _los Sres.. Cervantes Imaz,
Dr. rnunicaciones internacionales ferro- ~on estas ha_n Yenido líneas eompe- a~tnal ~le _l~t d~uila, &lt;'11 deuda total
Lms E. ~mz.
•
.
viarias por el eudoso recientemente tidoras P,,or ~10rra Y. mar, el telégrafo, ~l, la-~ acwn ;;o :DJOltTIZ:\BLH, la. cual
De~pues de los pn,,meros mese~ de prestado por las diecisiete nacioneE la luz elcctnc~, el ierrotarril urbano, 0 ª11ª1u un prnuno 1le f-:e1H por ciento
trabaJo, l~ubo un penodo de desahen- que constituyeron la Conferencia Pan c~ncteras me,Joradas, m~joras rnnni-· anual, PAGADJRO EK PL,:T.L Perpétuato Y de d1ficultad?s, pero el entusi~s- Americana de 188B, al proyecto de 01pa!es, parques, alcantarillas, mejo. rnen:e tendn~ la Nac1~n tal graYámo ~ 18: constancia de algunos soc10s unir los sistemas de ferrocarriles de rannento de las campiñas udracen- men,_ pero_ sena deterwmado, concrey pnncipalmen~e del es~larecido fon- N01·te y Sm· América, emprnsa que tes y abaratamiento de cuanto cons- ~o é 1:wai·1~l&gt;l~; ~, como el pago del
d.ad~r de la somedad, h17.o que ésta. según la opini6n ampliamente forti- tituye las necesidades placeres de rntereJ s~na facil, el papel nacional
s1gmern. una marcha lenta aunque ficada de"\Y. K C11l'tis, l'I ilu~t rnclo ltui comunidades. ''-(El F1'nancitro llegarrn a ocupar ~rn. lugar honroso
segura.
secretario de- la Conferencia Pan- Jft~·icrtno.)
entre los valores pu.,bI1cos.
1 Eu ol orden poht1co tenemos nue
~egistrado provisionalmente en l Adm' •
tuTón de Con('os, de ('sfa Ciml:td :omo ~~t
en° de segunda clase.
' ·
n•
w..:m:a-@ ..
i
('O, DICION!E~

1

e.

Pª:S

j!_

9º.

I

y

t

•

1

1

I

E

oe

ILE s

~T

p•

'ª

ff

r

•

•

s

y

'

-~

�-

l,A VOZ DE NUEVO-LEON.

Ar1~1~u'TUBA ~ rJ.A"A~~RIA

sefíalar la cuestión de la Vice-PreIlado par: las ~cr¡as en b:irbecho, ó rle Agricnll nra, lo r¡uc ~i;;ue:
.
sideneia de la República, puesta á
lU\ U lil !1 • Y l~ ~W 1 1bien cxttndidas en agua.
«El Prci,;idcnte de los Estados Unirliscusión por el periódico francés _ _ _
1 Si la c::in tidad producida es poca, •los Mexicano~, :í, qnicn &lt;li cue~la,co:1
"L'xcrro nu MEXIQUF..» Asegura ese
---- se deja absorber por las plantas sc- ,el ocu r~o &lt;le nl ., de lGde Ju010 ult~rliario r¡ne ar¡uí, corno en Francia, cR
,\n n ;-;os uu1 ·1nns.
c;1s ó bien por el estiércol cornun.
rno, pirlicmln se declare que las miurgente determinar la trasmisión
/Jbo110 flamenco.-- FI abono fla- llistrncioues hechas en t:emillas á los
constitucional ?el_ po~er, caso posi- Llá~11ansc abonos líqui dos á las meneo es conocido entre nuestros¡ peoues de h~s hacicnd,1s por cuen.~a
ble, por no decir mcntable, en los matenas frrlilizantes aplicadas al labradores, pnnctpalmGnte los del de sus :,;alano~. no causen el 111e1110
paÍocs que se rigen por el sistema suelo en disolución c;on el aaua
Va~lés en donde es muy usado, con ¡,or ciento du Hvnla lntcrio1·, y se derepublicano. Tambien tenemos que Partiendo del hecho inctntesta- el nombre de mezquita. En esta ciare vigente, por lo mi~mo, la exCLnsignar en este capítulo la próxi- ble de que las plantas no pueden comuc::i preparan en el mismo cam- cepción contenida t 11 ht di~posición
ma elección de los Gobernadores de absorber las s11stancias útile~ de los po un hoyo de dos á tres varas de &lt;le e~ta St creta1ía , ele 24 de Febrero
Coabuila y de Yucatán, puestos á abonos sino en estado soluble, se profundidad y baten mucho el sucio rlo 1885, ha tenido iÍ, bien resolver:
r¡ue respectivamenté parecen avoca- deduce que el mejor medio de po• para que no se pierda empapándo- qnc e,as 111inistraciontls no pueden
dos los Srs. Coronel José María Gar- ner los abono~ á la di~posici6n de selo la tierra. Echan en el hoyo una con,i&lt;lerarse con el carácter de comza Galán y General Luis -E. Torres. las plantas es emplearlo en estado parte &lt;le materias fecales con dos de pra\'Cnta, sino como rago dé una
La prensa nos proporciona en esta líquido, teniendo la ventaja de obrar agua, lo baten todo mucho, lo dejan parte de los jo1 nales que ganan lo:,
Yez, Yastos elementos para la eró- á la vez como riecro y como medio fermentar por 15 días y luego lo sirvienks de la~ hacienda,; y ·en connica. La eterna lucha entre libera- de fertilizar el ter~no.
trasportan al campo en portaderas, secuencia, no caurnn el impuesto, !JClcs y conservadores exacerbada con Tres clases de abonos líquidos se mientras otros con un cazo van ro que sí quedan ~njetas á él y hay
moti,-o de la cclebrabración ele la conocen: 19 Los líquidos produci- echando un chorrillo en los surcos oblig,1ci6n de c,,nq,rendcr e11 las mafiesta de Juarez; la diYisión de los dos por las letrinas llamado abono abiertos·y lo tapan con una labor nifestacioncs de Yen tas al menudeo,
periódicos de una misma comunidad jlame11co: 2 9 Los líquidos proceden- de rastra y post.
las ministraciones que se bagan de
política como EL TlE)IP0 Y LA yoz Y EL . tes de los sumideros de las ciudades; En Flandes construyen cisternas cualquiera otros efectos que no sean
UNIYEHSAL Y LA PATnr.1; la denuncia y 39 El líquido que se escurre de ó depósitos abovedados de cal y semilla~, aunque también ~e hagan
rlel mismo Trn)JPO por el Ministro del los establos y cuadras.
canto con el piso empedrado con por cuenta d¡¡ salarin~.-Lo inserto á
S_alvador y mil ot]'OS asuntos sensa- : Ori'nes y agua de fiemo.- Según piedra arenisca y mortero, y las pa- vd. para su cono?imi,cnto y efectos»
c1onales, nos daran abundante rna- Sprengel, una vaca produce por redes de la bóveda de ladnllo y ar- Lo que comumco a ,d. para la deterial, que aprO\-echaríamos gustosos I año 5,1::i5 kilógramos de orínes que garnasa. Otras veces estos hoyos bida observancia por r¡uienes corres(¡_. tener espacio que consagrarles en ' contienen 356 kilógramos de mate- se forman en una tierra arcillosa ponda.
esta conespondcncia.
rias sólidas equivalentes al mejor recubierta de tablas. Si son abo- México, Julio 25 de 1893.-El Ad. LoH Teatros presentaban hoy tam- guano. Si no es exagerado este vedados que es lo mas adoptado, ministrador General, José Verástegui.»
lné_~ noticias abund3:ntc,;. La Com- cálculo, b orina de una vaca repre- tien~n dos aberturas, la una en
pama de Opera Italtana. abandona scnta un valor anual de 500 rs.
med10 de la bóYeda y la otra en la
dccidid~n:cntc la música dásica por
Los º:incs constituyen un abono pa_rte lateral situada al Norte; la
la_ lml11ciosa z:arz:uela, y temerosa muy activo y de pronto efecto por primera que se cierra con un postiGW
W
r¡mzá de profanar el N'ac;ional sienta las sales alcalinas y amoniacales go y candado, sirve para introducir _______,_______
sus reales en Arbeu. Anoche tuyo que contienen.
y quitar la hienda humana, y la :e- 1 r
lugar el estreno de «~EOFAn,»r?el ma- · _ Es imposible dar una composi- g~nda se d~stina para dar paso al
.N SPE~TO~ES
111101
1 01DE~ }'IMB~~--logrado maestro mcxteano '\ 11lanue- c1ón exacta de ellas porque varían aire necesario á la fermentación·.
D_esdc el dia · ? . Cüt uente P
va, Y es ya nn hecho la próxima lle- ' con el alimento y la salud de lo.; Colocacl.as las materias fecales en pi~ron en cumyhnnento de la ley re~ada de la Compañía de Opera Ita- '. animall!s, pero nos basta saber que estos depósitos en donde van a pa- l~tiva, los _s~nores Inspector~s . del
liana Sieni, de cuyos artista_s se cuen- la ~rina es un abono parlicularmen- rar también los orir.es de los esta- Timbre,~ ~isitar los establ_ecrnnentan cosas gran?es y maravillosas.
,te :'GO por contener las sustancias blos, las dejan fermentar algunos tos c_ometciales en est~ ca¡ntal.
El .A~unta_miento aprobó ya, por . mine_rales !olubles de los alimer.tos, meses antes de emplearlas, añadién- Esp~:!mos que _tales ~mpleados
fi~, el d1scutido _proyecto del lnge- -al mismo tiempo que las materias doles tortas de semillas oleaginosas cumplnan su cometido debidamente. .
n_1cro, Orozco, qme1? se _ha compromc- '· awadas capaces de producir el amo- reducidas á polvo ó resíduos de la . MEXICO Y LA CRISIS. -Tradutido .ª hacer una limpia general de , níaco y que se halla en los orines en legía ó agua si son espesas, y lo re- c1mos de la sección editorial del Sun
la Ciudad en Cl'Am-:_xrA Y ciNco_DIAS,. forma de urea, ácido úrrico, etc.
mueven con pértigas largas. Nunca ele esta ciudad los siguientes párraeosa que hace som·en· á las leg10n~s
La urea, materia orgámca princi- v_::ician enteramente los depósitos, fo~, muy laudatorios para México y
de empleados. que se ocupan-sm pal de la orína, es la sustancia mas sm_o que se llenan a medida que se para el patriotismo de sus hijos.
provech_oapreciablc-de~d? hace años, azoada que forma el organismo ani- qmta el abono que contienen.
"Hemos referido el hecho, verdadecn tan nnportante sernmo.
mal.
.
Puede permanenecer en estas cis- rame~t~ pasmoso, de que los cmpleaINTEll!Orr.-Asegúrase que el nuevo I Cuando los armes ferment:tn, la ternas d~s y tres años sin perder dos, c1v1les de México han renunciaGobernador del Distrito General o. urca se trasforma en carbonato d~ sus prop1edader. Despues de fer- do a una parte de sus &amp;ueldos de
Pedro Rincón Gallardo v'a á inti'.odu- a1_11oníaco, sal. muy volatil que se mentado se vuelve viscoso, de sa- este año, á fin de aliviar la situaci6n
e!r economías considerables y posi- pierde ~n el aire. Para impedir es- lado y picante y color amarillo-ver- ~mbarazos~ del gobiern? en e~ta
tivas en el servicio público de la ca- ' ta pér~1da se emplea como ya tene- doso.
epoca,de tirantez ecónomtca.
pital.
mos dicho:
============== "Mas pasmosa es aún otra noticia
1
En Gueletao, puelJlo en que nació
1?_ El yeso (sulfato de cal) ~n la
que ~os ha llegado de la ciudad de
Juárcz, va á erigirse un monumento cantt~ad de 2 a 4 ktl. por 100 litros
M~;ico ..
en su honor.
. de ~nnes.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ . El Diputado Sr: Menocal ha puContinúan los empleados federa-\ 2· El sulfato ?e sosa qu~ se mez., ,
.
bhcado una ~lo?uc1ón En la cual a¡ .elcs y aún muchos de los Estados ce- cla en la proporción de I kdógramo Aclarac1on a la. Ley del Timbre. la á los sent11111cntos potrióticos de
diemlo sus «1)EscrENTOs» eu favor del Pº\1ºº~
.
Los juicios menores de 100 pesos. sus colega~, para que sigan el ejemErario.
¡ 3· , El s_ulfato de hierro ó caparro-plo _de los empleados mejorándolo, es
El Pabellón Azteca, que sirvi6 en sa mas umvers:ilmcnte emplead,) á Secretarí~ ?e Estado y del Despa- decir, parn; que, á benificio del Tesola Exposición de Paris se ha desti- causa de que siendo soli1ble en el cho de Ju_st1cra é lnstrucP.irn Pútli- ro, renunC1e11 á la totalidad de sus
nado al Museo General de Artillería. agua, se P?ne pronto en contacto ca. México.- Sección F--Número suelrlos.
.A petición de El, TIEMPO fué re- con la totalidad d~l liquido sobre del 1,702.--El Secretario de Hacienda,
"He!nos sabido tam bien que esta
ducido á prisión y puesto en libertad que debe obrar; mientras que el su!- con fecha 4 rlel actual, me die~:
a\ocuctón? !ln lngar de ser mal acobajo causión el Director de EL nn- fato ele cal muy poco solu~le debe "En 1~ ?ni;v~ Ley del Timbre, que g1da ha ~mo recibida favo1ablemente
YERSAL.
, mezclarse mucho con_ el. liquido, para co111cn_z:? a reg, r el 19 del conien te, por los m tcresados y se propond I á
E~ reo militar 'riburcio Reyes sen- que t~nga lugar la fipc1ón _de l amo se om1t1ó declar.ar que no cau~an la en_el Con_gre~o un acuerdo con tal
tenciado á muerte, fué indultado por n!aco. por esta razón la meJor mane- cuota de actuac10nes _las que se si- ob,1et?. S1 fuese aprobado, si los reel Presidente. ___
/ª de ~mple~r el yeso es ponerlo en gan ante_ los Tribunales y Juzgados, presentan tes-de la nación demostraExTRANGERO.-Varios casos de có- , una cap aguJe_reada ó en una cesta en n_e~ocwH cuyo interés no exceda sen que están dispuestos á procurar
lera ocurrieron en Ale' andría.
' colocada debajo de la ~eguera, l_a ?e cien pe~"S, y com~ esa omisi6n fné el pan fuera del Co~1greso, México
0
San J" , d G t J
h
, go!era 6 los tubos que vierten el li- mvoluntana, el Presidente de la R"- figurará en ]uo-ar
altísimo como eiem1
e ,-na ema
·
, p1o el e es1·uerzo patriótico.
"
dado en .se
comunicación
po.ª . ªd' qued l qu1do
~ en la cist crna ó d ep ósito.
pu'bl'ica ha te m'd o a' b'icn disponer
1
10
cable submarino.
me
e j En conta:cto con estas sales el car- que, mientras se ~ace en debida for'·Presc~tamos á estos mexicanos
Continúa la revolucion en el Bra- 1bonato de amo~íaco se trasforma en n:a..la cerrcspond!cnte aclaración, se á la ~o~s1deración de los miembros
sil.
1·s~il_fa!o de la misma base,_ sal_ novo- dmJa la Secretaria á la del rnereci- t)Conom1cos de ámlJas cámaras del
Dos misioneros suecos han sido lattl a la te~-~eratura ?rdmana, cuya do cargo de_ V el., á fin de que se sir- Con greco de los Estados Unidos.
asesinados en China.
de~compos1c1~n es útil ~orque el lí- v~ poner dicha. omisión en con0ci- "E\ fcr~or patriótico ha inflamado
Sigue causando extraeros la revo- qtdo con sen a sus propte&lt;lades fer- miento ~e los Tnbunales y Juzgados, tambrn~ a los cnpitalistas de México.
lución en Nicara ua. ~
j t1 tzantes. Se pueden reemplazar y a_drertirles que pueden seguir au- Hace dtaP, unos veinte ele ellos, al
En Smirna, T~rqnía asiática, se ~:1d~alcs p~r 400 ó 5_00 ~ramos_ de t?nzando, con s_olo el sello de la ofi- saber ~1ne e\ gobierno necesitaba dihan dado varios casos de cólera
IE sulf~nc~ ó á~1do ~lorldnco. orna, las actuac10nes á qne me refie- ner_o d1spomble, le ofrecieron volnn-·
. ___
·
stos medios ~e desmfecc1ó11 deben ro.
tanamente cinco millones de pesos
RE~OMENDACIONES. -Llamamos la lla_m~r la atención de los cultiva~o- ''.y lo _tramc1:ibo á, vd. para su in- sin in.tereses, y á juzgar por los ruatención ~e nuestros leJtores acercalre~ que puedc_n comprar en las ctu- ~eltgenem y efectos con.iguientcs, y mores que han corrido, pudiera reudel anunc,10. que con ~l titulo «Encar- dad es _lo~ arme~ humanos, cuyos a ~n de que lo comunique á los de- nirse en breve tiempo una cantidad
gos en Muxteo» pu):ih~amos en otro pr?ced1m1ento_s t1~nen la ventaja de mas _Jueces del ramo.
mayor.
lugar de este penód1co. No somos ev1t1r la volatizac1ón del amoniaco «Libertar! y Constitución México
"Un pafs cuyos emplead , el· t
~olai~~nte _un «Expreso,'. i~teligente y el desarrollo_ de ol?res nauseabun- Jnlio 8 de 1893.-Baranda:»
' dos y capitalistas muestra~~,h~h~r:;
) actn o, smo que sustitmmos para dos y emanac10nes msalubres
--animados del espi' .-t
· d'
tod 1 d
.
l
. .
El
d fa
.
11 u que m ican
. a e ase e ~egoc10s a propio mteagua e mo es una mezcla
Los sueldos á los J·ornaleros.
los hechos apuntados tiene 8in d d
rnsa~?· La ltsta de los «encargos» ó de escrementos y agua.
_
vida sal udable.
'
u ª
c~~1s10ncs de~cmpeña?as ~s Y~riaEmpleo.- No se emplean los ori- Administración General de la Ren- "Raz6n tendría México parn enorl~istma Y co~tie~c testimomos lavo- nes_ antes de f~rrne~tar, es decir, ]os ta, del Timbre ..-México. _ Cirr.ular gullecerse, aun cuando baya ba'ado
1ables de milla1~s de personas que recten producidos, a no ser que se numero 18.-El Secretario de Ha- la plata y d1ficultádose los a os~"1'.ª~.-q~ieda?o satisfecl!as con nuestros (1ayan tratado por las sales ó por los cien da, P-n comunicación de c~ta fe'- [Las Novedades de Nueva ofk.]
sen 1_~10s, ) c¡uc nos, siguen ocupa_ndo ac,do&lt;;, en a~ención a que por su na• cha, me dice lo siguiente:
MAS ECO NO
c?n ilecucnc1a. Hagase la espenen- turalezJ ardiente dal1an a los vege- «Hoy digo al Sr. Pedro M Goroz CITO -La Se ~HA~ EN EL EJ~RCta una ~ol~ vez.--DAn1&gt; C.1JlA0110. - tales, pudiendo usarse en aouel
es• ~pe, .Prei,ident(.l
de la Cám
. d.a en e1 dc1etana
Guerra,
ms.
.
,
ara. Oen tra-1 pira
eseo de dehacer
econo1

-....,~...,~~"!""'~~~~~~~

G~cet1·11~.

oFIeIALI

1·

d
(•

,.r
(f

d,
te

J

t

LA VOZ DE NUEVO-LEON.

3

~~~s
qu~ ali,·ien nuestra situaci6n
ELECCIONE3 DE DIPUTADO i r' , .
. ",
,
~ -·
te á nciei.a, ha apur~do en lo re!'cren- -Sabemos que las cleccioneA ar~i t~o C_:11:os Cai_i_e!a, con~enado ~ cua- guntar~n e6mo un país cuya mone-

~iputado al Congreso del E~tadt rn- 1i:m~~\~siod°cr1~s;i~n1 POI ~~ delito de dacorl'lente es _di stintiYamcnte la
nficadas en el 3~r Distrito Electoral
El
p p . ac o ~n una.
plata, como México, pnede arrostrar
del Estadq, fr1Yorc~ieron a! Sr. D. R;1. Estucl~-1~ ~n /~fe~encrn., P_~gará al el golpe ~nive~·sal a·eH!ado al cré,litn.
fael García Fcrnáudez ¡,ara el &lt;le- ,' . , 6 l can_ ir,a&lt; ~uc ?ºBesponda -(Et F11wncw1·0 Ak.c1:_·111w.)
Rempefto de aquel ne~to
;~ ta~ me e seis pesos, p01 cada mes NUEVAS CO~U'1\NfAS.-Diccn
EL -MONUMEN~'O DE I-IIDAL- e l.t pena conmutaaa.
algu?os_ colegas de la Capital ile la
GO - La _1";ran Fundición de Fierro E~ l~~RROCJ\RRIL INTE~CON- Rcpubhc~, que han s~d,o organizarl~H
de esta Crndad, que tiene el contrato TIN ~,NI AL.-D1ccn de Washmgton dos podernsa~ compama:-; con . el 1111
de obra de la base ele! Monumento de que ~e tallan de regreso en aquella de, i~iplantai algunos negoc10s en
Hidalg~ que el Aynntami ·nto de es- capital y han termi~1~do su trabajo ~fe~100; ~rna en Lóndres c~n 1111
ta Ca¡:ital, ha di~puestu erigii- en &lt;lo 111cn,nr:t las conus10nesde los Es- tueite capital y otra en el .Jnpon con
3
memona del Padre di:) nuestra lndc- tado, Umdus encargadas de hacer $ ,600,000.
penrlencia~acional, ha casi trrmina- l_os estud_io~ solJrc e~ terreno para el --,. NEGOCl~ClON DI~' lKCO Sl~doel lraba¡o del labrado de las pie- len-u?an1l rnterconlmental, de con- :NORE~.- p1ce, El 1•.,tatl(lnrtr. &lt;le
"TR \''S..
dras r¡ue han de rnnii· nl efecto forn11dnd con 11110 ele los acuerdos to- San Lms l oto:;1, r¡nc lllll)' en brcl'c
1
,
"
nomos
p, ·
,
·
d
1e
se pond
·' ¡a 1;1rna
.,. &lt;le
Art. lº L
. ·
. . ·~ en cxp l ot.ac1?11
10x1m~?1C~te darn principio la obra rna os _en e . on~rcso panamericano.
d t ,
os habe1es &lt;le las claseR de alba111lena.
Los mgemeros de que se trata se la ~us~1cia, corresp01Hl1cntc a la Nc1
9
~rn r;i~
_sargento 1 para al~aj~, á
NUEVO-LEO~ EN LA EXPOSl- dedican. actualmente á preparar y goc1ac ón de Cinco Seño1:cR.
fuo-rns e e~e esta _ley, se pagaran m- CION DE l'HIOAGO.-"EI llide ordenar los datos por ello:; recogidos, M_ITCHA AGUA.-D1ce "El lmt bl
Srn sufnr el de~cuento es- Ancl Leather» que Ye la 1oz pública para procederá la pul1 licaci6n metó- parcial,, de Guayrnas:
ª ~~~- 0 por el dc1:reto de 28 de J11- en Chicago consagra en su núme- dica de ios mismos, con planos y ma- . «En la e~taci6n de Imuris ha RU~to -~ imo, el cu_al descuento seguirá, ro del 29 de Julio próximo pasado pas illlst.ratiYos. Esta parte de los bido el agua sobre loH rieles dos pié~.
~c!e~~o_se e.fectiYo en los haberesde 1un lJien escrito artíC'ulo relati,·o '.í la trabajos les llevará aproxi111anamen- En Magdalena .Y Carb6has~&lt;¡, la frnntera, 81_'.ia_llovido n:n chí,im·,; Re teme
1º; m .'viduos de las_ i:iismas clases exhibición de pieles y calzado que. te un J;ar de mese~.
~ e pie~t_en sns serv1c10s en las fuer- actualrncntc hace México en la Ex- La linea en estudio se extiende q~ie si~ue llol'1cndo se desborde el
"ª3/uxihar?~ que se pagan con car- posición. En dicho artículo despues d,esrle la fronte~·a Sm: de México al ~ 1? de ~fagda!cm~ Y ,~T_astrc_ la cstag~ ª las patt!:)as 13,G5~ y 13,772dcl de hablar del contingente ele algunos Norte ele Buliv1a, t~mcmlo una ex- cwn ~e ,tr¡~1clla ~111~p:tt1ca, ~·illa.
picSupueSw 'tg&lt;Jnt~, asi como en los Es~ados de la República con respec- tcn~1ón de 4,000 m1llas, y vendrá á . Dc,de l;ac~¿os dta, esta rnterrumhab_ere~ ~le la~ pruptas ~ases cu~n_do to a ~quellos objetos el ice refirién- enl'.1;,:ar los ?ivers?s siste111as y líneas pirla la \Tl tcrrna entre Nogale~ y
los mniv1duoóó desempenen com1sio- do,e a Nucni-Leon.
le fcnocarnlcs cxtHtcntc;; on JaAmé- Benson .Y scguram ,,nte no tendremos
nes,ó l~s ~e'.:vicios pa~ivos que deta«El Estarlo &lt;Ju~ csti representado rica del N01:~ y del Sur, establericn- corrc~pomlcncia &lt;le_ i\féx(co h'.lsfa
l_la el exp1esado presupuesto de Egre- de la mar.era mas cornpleta, es Nue- do un Rerv1c10 tmncal directo que denlio de ~uatro ó c111co
1 d1a,."
so~.
ro-León, cuyos objetos exceden en recorra todo el continente y esté en 11 DIA DE ARBOLl :s.-m Gober,, '.'A,r'.'•. 2?, E_stc decrút? comenzará cantidad y en c~li_rÍ~cl (t cualesquiera C?municaci6n ;~n las ciurlacles prin- .ª.~ºr. ~e:" Jali,;co_ ha P~pcdido una
,t smttt rns electos el dial 9 de Agos- otros en la cxlnb1c1ón 111 exicana en c1palcs &lt;le An1cr!Cft. De los eHt1ulios eucn_l.ti :i lim A) nnt:11111ento., de lo➔
to del pre~ente año y desde esa. fe- nuestro edificio.»
hechos se cleHprcnrle la posibilidad Mnmcipms que fnnnan ar¡uel E,ta,Jo,
cha se ~agarán los gastos y haberes
A nosotros nos cumplace con~ig- de construir una vía qne no ten&lt;ra en qne se le,; d_(tn instrnccioncs con el
de l?s diversos cnerpos que se reor- nar, apreciación sernejan1e, r¡ue tan- más de _cuatro por ciento r1e penrlie~- fin de que designen nn día rletcrmigamcen con cargo á este deci·eto y to honra al Estado.
te. El mgcniero director de Jo, cstu- narlo para la plantacicín de :í1 bole~.
n_o á laa partidas y secciones rcspcc- BANCAS DZ FIERRO.-E!Avnn- tlios hcclws en la Re¡,ública de Co- 1 R~VlS'L\.
J\11.J;l{OA_~~l'I f,.-Rl E·o11
t1vas del Presupuesto
Yi- tamiento
notic:a ie1mat1va
?ª lilencri7:o
J?ul&gt;l,c:.comerc··
la siguienie,
. 1
1 de Eo-resos
º
l G de Galeana
. . ha contratado
.
dlomliia,1dal' la aO'rarlaliilísiwa
º
al mllv1m1ento
11 ,..
en
,so
ie
ascuaesyanoseliará
con
a
ranFund1c1611
ele
Fierro
de
eque
a
111caprPycctadaatrave~a,á
clod
.
t
1
•1
.
rn
iaui·
¡
.
uran e a u tima semaH·i·
g.b te · b ¡
00
1
ramiento
a
gtfn0.»
esta
crndad
cuarenta
han
ca~
¡Jara
la
una
opu
enta
comarca
mmera
y
el
oro
«Podemo· ¡ · ..
'·
.
1
·
·
]
· '.
1 t d ¡¡
'd
~
ns1c er,11 como terminapaza pnnc1¡ml ile anuella
población • Y P a, afi e. e a extra1 os, seran más do el mes d, Jnlio "Ue
de·']'\ en e¡ a111•
, ·.
1.¡·"Por t an. to ,1mane1o se 1mpnma
,
' µu.
S
·1
.
-1
111 r, 110
u 1quc,• circu
e
y
se
le
de
el
clelndo
e
cree
que
en
brc..-e
t1e111¡Jo
quedaque
su
1~1enteR
para
coatear
esta
secmo
una
impresión
un
t·rni"
•
,
•
•
'6 el 1
,
v
,i pecump 11m1ento.
.
ran con?lmdas dichas bancas.
ei. n e a magna na.-E/ Partido nos~,.&lt;Jue ]¡~ que _nos rlPjarn Junio, pues
«Dado en el Palacio Nacional &lt;le
DESCARRILAMIENTO DEL FE LibcJ'Cll.
si bien_la ~1tuac16n en c·uant" á la plata
México, á, 29 de Julio de 1893.-- RROCARRIL INTERNACIONAL ELECCIO~ES 'N'
les ta~~nciert:t
Y oscura c,¡1w1 antes, la
1
Porfirio Diaz.-A1 Gral. de División IMEXICANO.-D¡'cc «El Fronterizo» e;::, ; ' •
E. _COAIIU[LA. 1seguri
'
&lt;l
que
h:iy
de ln,,·na, ro,,ech.1s
11
15
lo-nacio M. E,cudcro Oficial Ma~ de San Pedro (Coahuila) que el 30 -.":'~ l~ll ~abcm_o~. el Cll'Ct1!o de opo.~rrna,la ya ell este m,h h:t infiltra'.
y~r
encargado
de
la
S;·ía
de
E,tado
de
Julio
último
como
á
Ía
una
de
la
s1c1Gon
:t la c:1.nd1clatura del Sr. Gar- &lt;o~- gulna esperan ·a en1 el pú\Jlicn,
·
·
'
•
'
' za alan p·tra Gobern 1101, d l
· cieiiq e mes con rnc1l&lt;&gt; · d '" 1·1011 t0 d y1
Y del Despacho de Guerra y Marina.» mañana, descaniló el tren de pasa- no E ·tado el• C h .1 ª, •
e vcci- que era de temerst'
e,.,
"
· · d 1f.. , ·1 I t
· 11 lM
"
e 0a ma, uasu•pendt- 1
.,
·
LLUVIAS.-Muy alinndantes llu- .J~ios e ei ,_obcai n bn ei·nNaci? ª e- do en medio riel desaliento sns tra I Ja ~uspension de úrdenPs de com¡m1
vías han caido en alcrunos ueblos xicano que 1. ª rum O ª1 - o_r,c, en un bajo~.
' ·
- 1, ª ex rnniero Y el temor de que los
t
haciendas situarlas ai° Orienk del Es: puen_l: próximo á !.1 ES aetón (:"ra_l. EXENCION DE DEHECIIOS -El ~~ecto: del ~sa procetlen('ia I:e,;nen (1 rn'ado
frevmo (El Venad1to ), yéndose a p1- Con ,·eso de la U111.6
· ' ir ';h s re un momento (t otro han
'
·
.
, .
que todos los carros que cayeron deng ' . ,' .
n por decreto rle Iatraido 011 las guoda c¡uinceun. &lt;l~l mes
Persona vemda ultnnamente de tro del a(l'ua
uetlando descarrilado 28 _de J ul!o ~lt11110, ~xce~túa de los ,algunos co1?pra&lt;lores dt'I interior, ue
aquellos puntos, nos asegura que los arriba solamfn(c el Pullman La ci- deiec~os de mportación a la estatua han dado merta activi,lad á este ra~10
sembrados se presentan con buena t d
bl' . ,
·
b de Hidalgo, que procedente de los del comercio
.
a a pu 1cac10n
En
• t ªr, ¡n, prndudos ,ll'l país
expectativa.
t expresa
h 'd cine 11u o E, t a,Jos u-, !lH· ¡o, del Norte pr6xi•na-'
, cu.in
, fi 'é d
, M . . J'd d d mue 110s muer os y en OA.
,
poca, o•&gt;er·tPion . 1 1 1
•
1nen t e rnra, co1oca.,a
1a ' pla.zn· ·(]lle el
:1.e.
n
n
ose
a
!1'
um_cipa
1
~
_e
RENOV
.ACION
DE
OFIClOS.en
mes 'en' . _e: Se 1rnn 1ec \º t'n todo
1
1
Iturbide, ¡;ertenec1ent&amp; a los D1titl'I- E ]· .
, .ó d fi .
.-fi , lleva el bombrc del hcroü qne 111 oti- !ns . ' . c.,¡,e, t,il, ";111de qne ,os ncluat d
S. ., d.
, ,
n ,t I eno, ac1 n e o ctos ve11 ca- ,·a c.licha cstat ua
y1 ec10~ no podr, ~rHt•ne,·sc mi;i
os e 1ª, 1e11a, ice que se ciee Sv da po.- la II. Diputación Permanen·
alh1 del mes cntruntt'
lev~ntara~ mur bu~n_as ?asechas de te para el present-0 me$, resultaron
CRONICA FJN ANCIERA.- El , La mnyol' partil de c,o, ¡,rodtH'tos
ma1z en dicha mumc1palidad.
electoo: Presir!ente el C. Amelio Lar- mercado mondarto local permanece lrnn co_ose1:vado
sus prech;; L'n el curso
1
«L~ Laguna de Santa -~osa," r¡ue tigue; Secretario, ~l C. Lic. Lic. Pe- firme, aunque algún tanto mis do,a- ·
:~ siendo úni_m1m•11te
not~r
constituye una gran porc1011 &lt;le tie- dro B-·níLci Y Leal· y Tesorero el C hoga&lt;lo. El t.1po de los B.rncos no ha , 1
"ª en los tr1g,1s y la tPndencia
rra, toda, ded_icada á l_a a~ri.cult~Ha Lic. Jesús Garza F'lore 8 .
'
• cambia~?• y mientras qne no hay 1 &lt; e
los 1~¡cohol~_s._ 11 1
.
en aq•iel a Villa, ha ~ido Lnor_eu la
EL BOL!!:TIN DE LA EXPOSI- pr~bab1ltdad de que baje, igualmcn- ' Jeo, si no decÍi~1\ 1~ª~;';º
~
~•&gt;,
Y
t1e1115
10
con abundantes
lluvias,
ofreciendo
CION
MEXIOANA-L·
Secretaiía
te
improbable
ea
que
suba.
Los
ban-!á
man
te,
_
¡
h
'
• Pn
menos
t' · b
t t' á
•
·
ti
'
1
' 1
1eroe as asta Septiembre
en
con es te_ mo ,!\O nena _expec a !Ya, ele Fumen to se ha servido en,·iar á c?s ~an_ a_vuda?o palpablemente á que es pl'obable m,1yor declinación.'
sus ducu.~s. En C~mb10 p~~ el N01- la Junta auxiliar de Geografía y Es- d1smrnmr la t1r~ntez dl:I mercado j El ramo de bolsa ha e,t,i&lt;lo, como es
1
t~ !_os te11enos e~un en tnstes con- ta.dística de esta Capital siete ejem- dentro de un penodo muy corto. No de suponerse, muy abatido en t d
d1c10nes por falta de agua.
plarcs del Boletín número 9 ele la hemos pasado la crísis, ni mucho I mes, no _haP;iéndo,m
más transa~ci~n~
nd
YARI.AS APREHENSIONES. - Exposición Mexicana en la Interna- me1:1o~, pero l_a condición de los ne-' qu~i~:se~ isp~~-sables del, m~mento
La noche del 27 del próximo pasado cional de Chicago.
goC1o~ ha 1;11CJOrado, aunque poco, en ljidos° d ¡. paraliz,ulas las fabncas de te,
1d
L l 'r
rnrdad. Mientras que en ]a Rº , bl'
: unas, Y uo so sa\Je cuando volmes, rue encarce a o en arer o eJUNTA p ATlUOTICA -En San
d 1Nr t l1811
,pu 1- 1 verán a funcionar por t&gt;mo,1 d 1
·
lb d'·l E b' G · ',
·
ca e ore
quebrarlo cercad cons
&lt;
'
e
e poco
xas, e an 11 0 use 10 aicia,
doscien
· t os Bancos de Enero acá e e I no son
umo.e. "'pesar
de e.ne
·
., uno Francisco C·tlifornia
,
, ha sido organi,
'd
-, las exist
, enctas
la Junta
que deber'Í.' comparac10n
·' de solo crncucnta
·
' ' ' . n I ilfu )nc·1s
i eci as, ya. ·
,rl e los
. asaltan t,es, de1 R
. anch. O, "º 1ª8 zada
,
" Patriótica
'
fort11las y CU} o ,.¡andtdo fue captu- arreglar lo conveniente á la cclchra- b ·
. .1 ,
l
,
(]lite, Y 1 ' \ ent~¡as se hacen en airado en San Ignacio Texas. Tam- ción del róximo 16 ele Se tiembrc ias ~1m1 aics en e penodo corres- ~odon y lana; los precios ahatidos v so
bien de San .Antonio dicen que los .
P ·
•
_.P
' pond ie1.1te de l892, los bancos aquí 1:,dcul_a
que las exi,tencins de la última
'd
lecha que con reltg10so cauño feste- están fuertes y en apti'ttid de
b • no ha1an de 300 000 ai·i·ob
. mue h os b uenos
' mexJCanos
•
• fac1lmente
, .
, \J1J·.' 1 de as.la ¡ t
1 1os
uéE ,. t a rl os
h U n1 osh en ¡an
res1sus obligaci'ones S cu nr¡ No"obstante la
1
Mars ha11 ce
a'df eon t era de mt x1co,d an a pret en- ¡·d ente en aque11 a impo1tan
•
. t e crn
• dad seramente exagera(!os los•· on gro- mmcat
.. 1o m1uero
•
'
'
P
a
a,
e
1
no h- estado ta b
1
el.'
I o a1gunos o ros
.
. ~le temerse,
· y en acciones
, n a at , 1
. t d e 11os per
'f eneé 1 d e 1os Esta dº;l Um'd o~.
.
corncntes
tocante á asuntos rumores
b . tido
1 eomu ern
cien es a QS ie_s os e J. q~1e u l\ La Jnnta a que nos refenm'&gt;S ,·
1
"
. . anca- te algunas mrnas cu ·a bo . , ,, '
banda de
Catarmo
Garza,
stendo
los
·
.,
,
¡·
d
d
.
'
d!IOS,
pero
as
pensonas
bien
6 por lo rceno,
),
IM□
za c,L,L8
0
0
.
.
.
. . q ne"o orma a e1 mo¡1o que swur: as 8 b
l
l mforma- ,aseo-ura•la
"',
ase.,.urad
dos últimos dctemdos Rafael P1zams , , rc~1•c1 en te e Sr. D. Roman Gºar- eh i a, en
cuan 11 a isurr os son los por ahrnn
tiempo stP t''ivi'de nuos
., se 1H\
d
111 8 d ¡
y Juan .Angc,1 que 8e hallan en la , 1 , S , t '.- 1
.. A d, , G ,
~
e e a ca r.
nota o alguna activid rvl en este '
'
,
.,
S
A
t
.
e
,1
)
,
ec1
e
a110
e
,
.
n
1
es
onza*
1
E
mes.
1
5
1
caree1 ue an n 01110.
lez
r
:;: · *.
. n cuanto á la se1nana que hoy terSOBRE COLONIZ:\.CION.-La ·,,
D .. R' .. D. F ;\[ .,'
No tan solo han afrontado los ban- mina, píleo ln Ya1·üulo respecto 'de lo
Secretaría de Fomento ha cclcbrado 1 , oca1es 1• /",'18' 1: ·. 'ª1 '. 1- cos ~e una ,1:ianera notablemente que.senalam?s en la semana nnterior·
un contrato con el Sr. .Alejandro K. ncz, Dr. _M;
l I n~~de~,, ~1.' R, ?_
,1- efectiva la c1·1,1s que en otraq partes poc,\s operaciones en productos nacio'.
Coney para el establecimiento en h ;az~sDC,t),t,tn 1,~ de ia !OlJe,. S.es. del mundo ha acarTeado desastres á ~ales Y algnna-, venta, en efectos ex5ª 1 11~nl Garci;, ~iic~d,o institu~iones ~nanciera~, sino ;¡uc 11~ ranJeroc;,
República de Colonos extranjeros, e~ :EOtie
en los terrenos que comJre el intere- mpai,tn, : · .• e ª;!00 · . e~us e- ha habido ,1mebra de consideración : ,
-- · -- -mdo al Gobierno Nac1·onal ó a' los che·
ncses, RZefenno
v
alde~,
Miguel
S:mentre
las
ca,fl'l
mercanti·
1"~
antes
1
..
Encargos
en
México.-Ahorre
•·d
6 V
A d
G
,
v, ' '
nr,,ipo Y nr:rnno u· · 'é d
' ·
particulares.
i, a_m n ~zquez,. n res
on- mas bien puede uno observar , , _ el ,í'esem , · 1· . ing, " ose al suscrito para
iálcz, Dieo-o G1ccn Cll'o Escorza d
, ¡
,
. 'pasan
, . ~en_, t e tocio encargo gmnclc ó neCERE.A LES BARA'fOS EN
'f'
R'
c.
l
Gº
,
'
y
o
poi
e
cent1odenegoc10s
quernnno,facdodil'ícil,enviandocstampilla
1
" 11- ücar o
manan.
1
d
, ' .
testarle á ,·u lt d
.
parapeqconT~MOROS.-El mafa y el frijol han
CONMUl'AClUN DE PBJN .A.-La ~ ias .º~~~s ~r~n es e~ta~ meJora1:do á domicilio ~'º~ s~1:or~:- esfntr~fjmos cartas
ha¡~df ºt de prec)o cou~idürahlemente H. Dip11tnci611 Psu1arn•n tP. t 11 ,·n á cs~~fi~asntc:a eecn1mcl1epnotoi·ª'ei~d1dcalndo as1 su diez_ centavdos. Si se remitc1t~1;;~:e
e11,,:1,:1111orosTamau''
b'
'~
vmr e comer envcamosacmás 'bodld . .
·•
Lo celebramos
upaq.
' ie_1; COillllllltajreln peua !JllCl!ll1ar_ir., h cio. Bueno ~ería (1U0 el pueblo .Ame: llares de testimonio~t~vorablesesti:~~~tea Mi'
¡:im ,e qne e a ta que 0~ÍlllJl:llll'
al I'ÍCi\11,J 1 y también' "el Inrrlcc
~... ' cho, _corl'esponsal
..
p ~I Ov nfC• (ramo¡~•
i&lt;• • de(Driódieos nacionnles
"
Y In~ex•
~•' v.,,-¡ ,cxico,
· F-) A¡1:i:tnclo 1,&gt;ostal
397,
do ll~url~~:~~~}º~ e~!~c1:ms, exp1dier:último
con fecha 29 de Jnl10
Cue1·p~sl~&gt;~·l ~-éº'.1al ~e reducen _los
mínima e
:~ ic1to ,i st'. expresión
seme·antt p~ rl~ pa:-: unpc.rtando
mía Zle medtsp'.il~1c1ón una cconolas ya acordi :;~'. 011 de peso~, Snbt\.!
1 &lt;" ll tJ, I ,
So vé por esto
.
. .
del Gabinete s ·e 1 :!- ' 8 miembwH
empeño las ; /asu~~~(\.con !~:;dalile
111
de la República.
S · Pi~ .. rlente
El Decreto
, ·t',
011
con los 1 ,irtícii~:~c\:.&lt;m
.· c~t:c:u~e
guientes:1 08
ansit,, 110~ , 1-

t:

.¡

:º

0

V

,

&lt;

r

°

v

0

¡~ Jr~~

&lt;le

tf',~=í~ l

0

v

0

,

,

·'

°

?·

.? J

t

i:~;:,.:~e

�•

4

LA VOZ DE NUEVO-LRON.

I

' ¡c_,O
]'DJ('TO
• · ,-:"' •
',
. , ., . . .
\ \
,Tnz¡:m,lo 2º Con~liln&lt;"ionnl de 1n Yilla 1ll' ( liinn. KucJui¡rr11lo de L elrH~ tle ln 7~ lrD&lt;'Ch)n Jn,ltrml.- Bslncln
,·o J..cón.-Docm11 &lt;•nlos.-:\í,•xiro. - l:-'.)2-1S{l:l. ~ Cin- ,¡.,.(;.X11e1 o• lt e(n1.-DN•n1ue11ln~.
- Méxicn.-18()!1--18f&gt; 1.
t .
cuent a cental'O~.
-· ,1nrn~11 a cen a~os. .
,
, .
rTabiénllO~e conre,l ,1,&gt; por el ,Yuzgn,lo de L etrns al
En los nutoA_ rlc rntcRta lo del finntlo JrsuR (,nr_cm,
Sr. Rafael Marlíncz Ca, (í1, 'lue C'OITIO .1 IJ.area clel in tes- por anto ,le c¡111n cc del qne cur~a, Re manclan pt1Ll1C'III'
tado de Don Antonio Caq1;r,o~, ven,ln parn el Pª"º ,le J,¡s edirlos en el «Periódico Oficial» del E,tado y 11la Vo7
deudas de tlicho intrstado el est.anque que eBlá 0 11! lado de 1"uel'O• l e{)n.» co11,·oc1índo á los ljll~ ~e crean con
'b ¡ 1
1
¡ ¡
¡ v¡ ('
¡
¡ ,¡ ¡
·
, 1 ¡
e arr1 al e a pre~a en e rnnr 1t&gt; l 11ma1 o "'~ · nva~e- t t"rec 10 n a 1ercnc1n, para qne ('Ompnrezcnn 11 e e, 11·
dño,»
con su potrero ele piedra perteneciente al mismo I cirlo rn el término de treinta dínR, contados desde la
inte~tado; procédaRe 1í la vc1,ta rle dichn finen, y pam 1¡,ulclicación del último eJicto.
.
el efecto, puhlíc¡uesc e$te a• iRO tres l'eceR con intervalos I Montemorelo~, clulio 15 de 1893.-Lic. E. Gail&lt;Ín.de sillte días en el Periódico Oi]cial del E$ta&lt;lo v en el I A. - ('m•IM %n·rs.-A.-L11is G. Rol&lt;riios · 81-21 24
de «La Voz de Nnc1•0· León» seña lándose pRra la suEDICTO
basta y remate el Doniin!!O
• · jnd1c1al.-fütado
·
-· veiutitres del entrante mes
,Ju ,gndo 2° de lo Civil.-l.a fracción
de J ulio á. las ocho de In maíia11a Y en el local de este dt' Nuel'o- León.-] orumentos.-M~xico.-1Hl3-•18N.
Juz!!ado,·
baJ·o el concepto qnc no admitirán ¡i0Rt11rus -Cinc11enln centwos.
,.
que bajen de la sunut ,le sriscientos pesrs, qne es·rl pt'C·
Clln f'echa ocho rlel col'l'ie••te se rndicñ en este ,Jnz.
cio que le pusiero11 loR ¡.,erilos.
1 s r1 r rr
Lo que se publica en cumplimiento ,le lo diRpue~to gRdo el ,iuicio de inte,t.ado de r. ,é 1x ~ 1zondo, ,·e, i
t
por el artículo 1i8li \lr.l t'6di 0"0 de Procedimientos Ci- noJ,o
queque
füése&lt;lehace
CS a Ciudad.
viles.
saber al público para que las pcrso

rnR ele l,i finn&lt;la Ooií1 Gnarlt1l11pe Mn,tíne1. con excepción del
Pr•~bítero Elenter&gt;o ~'t1rní111d&lt;&gt;1. y D. lll(UStín ~'lores, clteee á
los ""si,nt~s p,11• mfdin de edi,·tnR, 1"e. ~~ 0p11h!1~r.~n por 8tre1
dinALeón,"
en el p1tvw16ndol•s
l eri_ó~•~ 05c,ul
E,t dO
yv•res
en " rle
La,li••
Vc,1,en
,lediei
N11el'0
qne del
comp~1·e1.
c•m en e•t• rlo 111i , arg&lt;1 Íl ¡05 ,Fe1. días de la r,ltiurn p11hlic11ci611
1;nra corr, rles traalllllo del inveotario prose,.ta~o por el albacea
pnb'!r4mloPe el ,dh-t, wmbién en 18; 1110
poe1h de este Jo,gado
~si )6 el Alcnlde :P lo decreto Y fir
fó.-R~i?ari~:
-LA.-J uan ~,' Lozult1o,;-IA. -:"tªe'~ebae:Jºos ..
,;s\r.ic~,'.s°f:!a.
o ~ue Pe iuce sa er n os lll 1
,
e
n , fó
1
1
ell~du'.~ulio l!l ,le l8!l,l.-ft11rn11,·/ Cnna. -, .-J11a11 0F.23J.o-6

G~ll
~i~'

,Juzgado 2~ Constitucional de Apodara.-Docn mcn tos.- M éx ico.---1 8 9 3-18 94. ---Ci ncnenta
centavos.
1a110. -A-J,rrmbe,lo Gon:dlez.
~ · \'!
Con fecha de hoy se radicaron en este Juzga,
•
•
w
g1WJS
clo por disposición del C. J ucz 2~ &lt;le Letaas del
MW
◄) 14+1
rumo Civil los juicios de intestado de D . Tibnrcio Garza y de su esposa D~ Mónica Treviüo
ve&lt;'inos que fueron de esta Villa.
Lo que se hace saber al público para que las
EN 1,A YILLA DE SAN N'ICOLAS
las personas que se crean con derecho á la heDE LOS GARZAS.
rmcia, oomparezcan á dedudrlo dentro clel térESTADO
DE NUEVO-LEON.
mino que seflala el artículo 1,G85 del Código
ele Procedimientos Civiviles.
China, Junio 15 ,Je n _ Fra· cisco Chapa Peña.- nas que se crean con derecho á la herencia, comparez·
Las concedidas á esta Villa por el Snperior
18 3 A.- Ro man G. Gonz,ílcz.- can á deducirlo dentro del término q11e fija el art. 1685 Gobierno del E stado, tendrán su verificativo del
Apodaca, Julio 8 de 1893.--Julian Ga1·za.- A.-Jesús M. Ilodríg11er..rúbricas.
·
del Código de Proced imientos cidles.
.
d l
A .-1Iesiqnio Garza.---A.--Rajael P. Biiente- Trea
y
· dd
b
Monterrey, Julio 14 de 1893.-Lic. O. w=a110 -A. - diez al vcmte e entrante mes.
en
v1rtu
e
no
1a
erse
mandado
el
autógrafo
co]fartini
,no
Ga
r-a.
A.-]fanuelJiménez.
1S
21
24
Durante
esta
tcmr)orada, habrá cinco sercna1
llo.
rrespondiente !Í la redacción del periódico «La Voz de ___ - -------·
d
b
Nuevo León," se prorroga rl p~azo para el remate de la
. EDICTO.
tas, representaciones teatrales, carreras. e ca aEDICTO.
,J uzgnclo 2~ ele lo f'i vil..- 1 '~ fracción j uclicial. finsa alntlida ha,ta el ,~ía 1:; ucl próximo me~ de Agos- Jm~a lo 2" de lo Cil'il.-l~ frncción judicial.-Est.a !los, peleas de gallos y toda clase d e Jti&lt;'gos no
,
,In ,le Nuc,·o León. - Dr cumentos. - 'léxico.- )893- prohibidos por la ley.
...... E slmlo de Nucvo-Lcóu. -Documentos......:Mé- to•'. l_a 8 ocho_dc}a ma 1:;1na.
, China, ,J u! 10 -I de l 8U3.- J[,,,,,,e{ O...y,,_,;r.1.- .\. - Je- 1811-l.-Cincuenta centavo~.
La auto1·idad política &lt;le acuerdo con el R.
xko.- J 8!)3-18V4. -&lt;.:iucuen la ccutavos.
sus ,1[ Ror/,-,g11ez.- A.- R-~==--------oman G. G1mzalez.
C
1 10 deJ corr1enl~,
·
•
·
' las med.d
·
-----"----·
. ~n. fec1~
seraªd'1ro' en est e., J u~ga do Ayuntamwnto,
ha tornado
I as necesarias
Con focha once del actual se radicaron en este
EDICTO.
el;u1c10 de rntestl!do de la Sra. l\1. Encarnacwn l·faldal
; 1·1d l l
sus interese~
Ju1.gado los juicios de intc~tado de D. DominJ uzgatlo de Letras de la ~ frac&lt;•ión judicial.-r'arlc- 1ña de I ozano, vecina que fué &lt;le esta Ciudad. .
para. a scgu~ ll • / e as persona} Y ·
. 9~·
Villa de Sao N 1colás de los Garzas, J 1_1110 .-2
go B. de Llano y de D~ Juana Gonz11lez, veci- reita Jiméuez, Nue,·o-1 eón.-Documentos.- México.-¡ Lo que se hace Paber al púulico, para que las perso
]8\l3-l89J.-Gincuenta centavos.
nas í]t'e se crean con derecho á la herP.ncia, comparez• .de 1893.-Filmnmo Lozano.-' JeRÚS TrcviITo, scnos que fueron ele esta Ciudad.
Uo, se radicó en este Juzaano, el juic.io ,le intesta• can á deducir'o de11tro del término que fija el arl. l(j"5 cretario
Lo que se hace saber al público, para que las
mentaría del párvulo A polonio Can tú Garza
del Código de Procedimientos civile_s.
·
personas que se crean con derecho á la herencia,
l.o que se l1ace saber al público, para que las perso•
Monterrey, Julio 17 de 18!!3.-Lic. O Lo:ww.-A.
comparezcan á deducirlo dentro del t6rmino que nas que se crean con derecho en los bienes de dicha -Jlforlinhno Garz11.-A .-Jfa1111el Jiménez. 18 21-24
fija el artículo 1685 del Cód go de Procedimien- intesrnmentaría, se presenten á deducirlo en el término
J uzg11&lt;lo 2° Constitncion!ll de Ab~solo.-Esta&lt;lo de
qne flja el art. l 685 del Código ele Procedimientos civiles. Nuevo L 0 6a.-Ducumento~.- •,1éxic••.-I893-189-!.LA OIESIL!!&gt;AD C~fi~RAL.
tos Civiles.
LA 1 ISIS. LA Ait~MIA.
C. Jiménez, ,Julio 17 de 1893.-Lic. J. Garz11, Leal Cincuenta centavot&lt;.
,
lfontcrrcy, Julio 1-1 de 1893.- Lic. O. LozaLA ESCP.OFULA.
-A.-A. Dc'lgac1o.-A- Gabriel Leal.
18-21-2!°
Con
esta
fecha
sera
iiró
en
!'sle
de
mi
cargo
el
jm'
no. -A. -Madiniano Gat'za . ...-A . ...-Jl[anuelJiEL P.EUí'ilATISMO.
cio
de
intest&gt;Jmentaría
de
l0s
finado~
Antonio
Cautú
EDICTO.
go-f23-126.
LA TO 3 Y RESFRIADOS.
inenez.
y Burera y l\Iarfa del Pelar Villarreal, v~cinos que 1
Juzgado 2? de lo CiYiL-l~ fracción jurlicial.-Nuevo
EL RAQUIYISf'10 Eti LOS NIÑOS.
,
ED10TO.
Leó'n.-Documentos.-México.-1893 189!.-Cincuen- fueron de esta villa.
1
Y on general todas las afecciones
L,) que se hace saber al público para que lus per·
Repúhlica l\foxirana.-J uzgado de Letras de ta centavos.
t1e la garganta, del pecho y las que
S"nas qne se crean con dereC'ho á la her~ncia, com- 1
la 5~ fracción Judicial.- cerralvo.- Estado de En el Juicio de intestado de la S1a. Encarnación Sal- parezcan [\ deducirlo den1ro del términ.o que fija el 1
pro&lt;'edeu de empobrecimiento orNuevo León.- Documentos.- l\féxico.-1893- daiía de Lozano, se ha dictado por este ele mi cara•&gt; un a1 ticu1o 16S5 del Código de Procedimientc,s civi te~.
g{inico ó pobreza do l:.i, sangra
1894.--Cincnenta centavos.
auto que á la letra dice:
º
Abasnlo. Julio 10 de 1803 -Frnncisco GantlÍ ,-A. I
Se curan con el uso de la.
"Monterrry, Julio diez y nueve de mil ochocientos
con fecha de hoy se radicó ante cstc de mi no,·cnta y trts. Visto el nombr11111iento de tutor interi- -Jo.qf C. YillmTeal_Etit;~ l'illar1&lt;1l 19 22-25
cargo el juicio de intestado ele D. Antonio Ló- no hecho por este Juzga•lo en la persona del Lic. Mi1
.Tuvg•do do Letrns do la 3~ fracci6n Judicial,- Linare•, Nnavo-Lcón ,
pez, vecino que fué de esta Villa en 1a congre- guel Cirilo para representará los menores Alfrerlo y -IJo&lt;umc,,tos.-J\16xico.-1893·1Ml-l,-Cincuonta
centavos.
gaci(m lle cbareo Rcdomlo.
F.lena Lozano y Sal&lt;laíia; vista su aceptación y protes- Asolicitud del Albncea de la intestrunentarla de D. }'mncÍllCo Gurcla
ta debín de discernirle y le discierno tal cargo, otorgán• Cltivarrl, se cita por el prceenta ií los heredoroe y acreedores de dicho inDE
t,t;l:!tado pan\ qne concurrnn A ll\ íormación del it1Yentano que ae 1&gt;riuI.,o que se hace saber a1 público, para que las dolc todas las facultades que la ley le acuerda para su cipiarA
en esta Ciullml el din qui neo de Agf&gt;bto próximo á laa nueve Ja
personas r¡uc se crean con derecho á la herencia buen desempeño. .Notifíqnese y i&gt;ublíquese este auto en la mafhlDR.
1
Llnart&gt;~, A dif-z y oue\'e clo Jn1io de out ochodentPB noventa y tres. - _
&lt;:omparc1.c:rn á dc&lt;lucirlo en el término que fija la f\&gt;r1:1aque p~e~iene el artícuio,131lfi de! Código dll Pro Jfnri,uK&gt;
f:lüm~1.- A.- Oúrlr,a Burb~a.- A.- J11to1. (l,. D. Yillunu,.ru.
1
el artículo 168;'&gt; de1 Código de Procedimientos cedimie_n~os ~IVlles. ~o pr?veyo Y firmo el O. Juez 2'.'
e·
•¡
de lo 01\'ll; damos fe. -Lic. C. Lozano. -A.- G,111uto
que es simplemente aceite de hígaclo
EDICTO.
1
IVI es.
.
.
~fartinez. ....A. ,-..ilfarl.iniano Garza.-Tres rúbricas,"
ele bacalao descompuesto en pequeRep!iulica vexicaun. -Ju,~o 29 conatitucionnl de nustRmaute.- r..1a
Cerrako, ,Tul10 19 de 1893. -Lic. O. Goros-' Lo que se publica en cumplimien to de lo dispuesto do de Nuevo-León.- Documeulos. -ll.;xico.- 1893-1804.-Ciucuentn con '
ii.ísimas partículas y digerido va, por
ta.vos.
tieta ...... A.-C.ri.~lúbal Lozano. -A. -D. F. Be- del auto inserto.
En veinte del nctui1l, se radicó en esto Ju2gndo, por &lt;lispoeici/Jn del e·
decu:lo así, mecánicamente. Con
nrwidcs
19 fJY! ~5, .Monterrey, Julio 20 de 1803. -Lic. C. Lo:ano.- A. Juez de Letras de ht ti~ fmcci6n jn•licial, el juicio de iot\'st.~do del S1·. C-0esto se evita ó. los estómagos delica•
-.
____
' '
- Mmti11ia110 Garza -A. - 1l[mwel Jimenez. 19 20-21 ronel Trinidud Santos.
Lo que so pone en conocimiento del p(1Llico, pnm qne lns pen,ooas que
dos de los eniermos el trabajo de
EDIUTO.
se crean cod derecho A esb\ heroncla, ee proscnteu 1 d&amp;lncirlo en el t&lt;rdigerir, ademas de ~ue no todas las
ruino
qne fija. el nrl. llil'5 del Clldlgo da Procedimientos clvilc•
,Juzga&lt;lo 2? constitucional &lt;le A&lt;n1a1c,,.uas '
NO!IFICACION.
nust&amp;moute, Julio 21 do 189:t -Juáll Z&lt;wio,-a !J Saulns.-A.- llelc:1wr 1
"11.T
•
D
t
,º lt,89')' 1 Juzgado 1? de lo C11·il.-]~ fracciún judicial.-Es·ado Za11tnro.
personas, aún en buena salud, pue-A.- T,,u,i,rnn n rm•1.6lf'Z.
.1.... uei;o- J~on.
ocumen os.- n exico.• r de :N"uevo-León.-Docu,nentos. -México.-1893 189-!.
--den digerir el aceite simple.
I
EDICTO.
] 894 ....... Omcncnta centavos.
-Qincuenta centavos.
A las reconocidas virtudes del
I:ep6hllm :Uexitaua.- Juzgado 29 con•titucion«l de nuatamonta.- EsCon f?c)1~ 1 ~ d~l artnal, se rndi,•6 en e;,te J uz- 1
Sr. D. Fanstino Trcviño.
tado de Nuevo-Leóu.- Documentos.- México. lSU:1-1891. - Cincuouta
aceite de hígado de bacalao, la Emul1
gaclo el J111C1." de mtes!ado de la ~eii.ora 1,aforla
En el juicio ejecuti,·o mercantil ¡,rornovido coutra vd centavos.
sión de Scott une las propiedades
Eu el juicio ,le lntt•tado dol Sr. Coronol Trinidad Santos ha recaldo un
&amp;lazar, v&lt;.-cma riue fne de esta V 1lla.
1por el Lic. Emilio García, como npoJcrado &lt;1e11eral del o.uto
del tooor ~f~ieute.
'
1
restaurativas y fortificantes de los
13usttmumte, Julio ,~e:nte y uno de mil ochocientos no\"cota y tres.Las persouas qLte se crean con derecho á la ~r. JTrnncisco Armend11i1., l1a recaído un aut~ del tenor Yl.at-t lo. aoe¡,taci(m y prot,,sta del C. Jes!io S. de los s~ntos, para desem•
bip?fosfitos de cal y de sosa. El
poñ,,r el cargo de tutor interino.de los menores. Porllrio, Sapopau y San- ¡
con3unto forma la preparación mas
hercneia, compa.·cccrfü1 á deducirlo en el térmi- siguiente:
tfo:,:,,
-~:·
ntos.
Y1sto
el
nombmm1cnt:o
del
tutor
rntermo
por
el
joven
Her-¡
• •·l'
t , d d l
1
"~lonterrey, ,Julio tres &lt;le mil och •cientos no,·enta y culaw• ...1ntOR, mayor de catcrce RflOfl, en la per90na del C. Jos.! ltfa Deleficaz en existencia para todos los
no. d e ·~
&lt;
ias
que
se
con
aran
es
e
a
putrrs
-'l'ra
•endo
el
t't
lo
en
,
d
l
d
t rem1.!l
1
1
8a11;":,¡• pnrJ. que lo represente en e&amp;to juicio de Intesta do del Si-. Cod 1 'l ·
1·
h r, d d'
·
)
u
que se ,un a a emam a fino
casos en que está indicada segun el
ronel 8n11t1,s, yi-;~ la ace¡,tnclún y protesta de rlichoa tutores interinoR
hl 1romün l! u t11no ec 1cto, que se ara e 1ez apareja,la ejecución conforme á lo dispuesto en el artí- ó~t,ín
du ttitK"eruirles ta. nrul&gt;os tutores interinos y los discierno dicho c1\.r~
dictámen unánime de los principales
en diez días en el &lt;e Periódico Oficial» del Estado culo J:391 fracción 4~ del Código l\Jercantil, notifíquese ¡:o, para que Tt'prosentan ~ loe expresados menores en el juicio hereditario
rle qnP !:JO trata, y lt-s oooredo las farultad{'!l: qne la ley les ncuenll\. ¡lO.m. su
médicos del univer10.
y en «La Voz de :Xucvo-Lcún," de conformidad d~ pago al Sr. Faustino Tre,·iiio, por la cantidad de hne1.1
dt-~mJ)('f10. Nutifi&lt;¡uese y pul,liqnE:se este auto en el PeriMico OfiI
con el artículo ] 685 cld Cúdio-o ele Procedi- ciento cuarenta Y och0 .r~~os, setenta y siete cenla,·os, cial dt•l &amp;it.'l.do y en •La Vo:r. de Nuevo-León,» do conformidad con el arDESCONFIESE DE LOS IMI•
•
• •
1
::,
, y caso de que no lo verifique en el acto, cm báranensele ticulo 1:IUO del Ci;digo de Procedimientos civil... Ast lo decreto y firmó
m1entos O1v1les.
.
j biene~ bastantes á cubrir aquella cantidaJ v c"ostas de yo el Juez, actuando con loa de mi asistencia: damos fé.- JUan Zamon.i y
TADORES.
Santoe - A.- ,Mcbor Z.moro. - l. -Lnciano GonzUez.-Tre• r&lt;ibrkas.
Agua1eguas, Julio 8 de 189:J.---FJ'(lncisco G. ejecución. Y por cuanto se ignora el parad~ro rlel er. Lo t¡ue se publim &lt;'D cumplimiento de) auto inserto.
Exíjnse la verdadera Emulsión de
Ilustamante, Julio 21 do 1893.- Juall 7.amoea y Santo,. -A. -Jfelc/¡or 1
Gtirza.--A.-Febtonio SalinM.-A.-Jf. Pérez. ! 'l'reviiío, hií~nsele la notificación de este auto en la for• Ztwu;.ra.Scott que se halla de venta en toda.a
A. -L11C'Umo GOTI;.;úlrz.
19-20-21 .
- - E I ,
~a 9ue pre;:1~n&lt;i el a~tí~11_lo 1010 del Código de Proce•
las boticas y otros establecimientos
-&lt; Ü C f 0.
d11me11tos
l 1V1les. Not1hquese. Lo pro,·eyó y firmó
Juzgado 2Q Constitucional de Gral. Zuazu•, Nuevv-León.-Doc~ ¡'
1
en todo el mundo.
tos.México.-lb03·189!.-Cincuenta
ceuu,.vo,
.
Juzgado 2 :, de lo Civil.-1 ~ fracción judi- · el_ C. ,Tuez lº, de _lo Ci,·il: doy fé -;-Líe. Garza Can tú.- Gml Znazn", Jnlio diez y seis de mil ochocientoe noventa y treti.. SCOT T &amp; BOWNE, Qullllicos, New York.
. 1 E l 1 N . L ó
D
t
L ic. F. Cantu ('ardenas, Secretario -Rúbricas.»
Vi~s, &amp;l noml.,ramiento de tutor interino que hizo la Srlta. Maril\oa
CJa •:- ~tfü o &lt;e . Ue'\ o- .º n.ocumen os. Lo que se uotilica á vd. en esta forma en cumpli . Gonzitlez en la pori!Ona del Sr. Felipe Martlnez pnro que la representa en 1
•rambién fnhrie1111tt'tl de los céleb1"1&gt;s parchee ...._
t&amp;v!'I p.aurcu. º hx.cobJor.'
esto juicio, el 9ue igualmente hl~o este Juzgado en favor del mismo Sr. ,
M:éx100 - 1893--1894.---c mco centav?s.
n iento de lo man.dado en el auto inserto.
D. Felipe para la repreeentaC16n rnterina _del menor Gumesindo Gonzá•
Con fecha once del actual, se radicó ·en este
Monterrey,_ Julio 2~ de 1893.--Lic P. Ga11t1í Gcír&lt;le lez, la aceptación y protest.'\ de fiel desen•pello por (lllrte del nombrado
debla diaceruirle y le ~iscierno el cargo dicho, confiriéndole, al efecto, to'.
!'11
Jft
Juzgado el juicio de intestado de la Sra. Isabel nas, Secretario.
21-22· das las facultades que la Ley le couc,de ~ra cru buen des&lt;•mpefio. Notifi• "
fil vli
fil i
fil ll'l fil V ¡¡
lit
qnese y pnbllqnese ..t., auto en el •Pcrcodico Oficial&gt; y •La Voz de Nuevo 1
1
Pena, vecina que fué de esta ciudad.
León,• de cooforD1idad con el articulo 1366 del ('.()digo de procedimionto$
EDICTO,
ctvilea. Aal, yo el Juez, lo decreto y firmo con loe da mi al!iatencia: doy 1 -=========~~===========
Lo que se hace saber al público, para que las J urga,lo 2? constitucional de Genera 1 Zuama - Esta- fé,-Oandelarlo
Mart1nez.-A.-l'Mncio .Montamayor.-A. -Victor E&amp;- personas que se crean con d erecho á la herencia, do de Nuevo L eón. - Documentos.- Mé.:odco~~ 1893-18º4 camilll\.-R&lt;ibricas.
Eo copla &amp; la letra del original que obra en 108 autos del juicio de intes•
., lamentarla de Doña Lorenza lllart\ nez, que se sustancla en e.ta de mi
comparezcan ú deducirlo dentro del término que -Gincuenla centavos.
El día veinte del mea de Agosto próximo á las diez de cargo, Doy fé.
fija el art. 1685 del código de Procedimientos la mañana, de conformidn&lt;l con lo d apuesto por el C. Gral. Zuazua, Julio 16 do 1893.-Condtlário Martíne,, -A. -Patricio
ltTontemayor.-A.-N,cola, Mo,it,mayor.
18-19-tO ÚALLE DEL COMERCIO N UM. 21.--1\-IONTERREY
civiles.
.Juez 1? de Letras &lt;le lo ci,·il en su dictamen de cuatro del
JuzgRdo 3Q Conetitucion&amp;I. -Sabinas Ilidalgo.-Documentos. -MexicoEn este establecimienro se ha1la de
'
Monterrey, Julio 29 de 1893 ...... Lic. G. Loza- actual que obra en las di1igencias practicadas ante este -189'J.l8!H.Cincuenta centM·oe.
de
mi
cargo,
e?~
motivo
de,la
autoriznción
9-u~
~olicitó
y
"S.uinas
Ili.Jalgo,
Junio
veintiaosda
mil
ocltoclentos
noven!"
y
tm.
venta
el
célebre
no. ,-A. - 1llru·tiniano Garza. ~ A. - Manuel
el :-r. Castulo Marhnez como tutor;ud1c1al de los Vlato el ant•rior nombramiento de tutoreo iuterinos hecho por esto Juz.
Jiménez.
f21/24,f:7. obtuYo
r
~
1
menores ~atilde, Pdula, Hipólitay Mauricio l\lartínez gado en las porsonao de los Selloreo Andree de los Sautos y Agw,t1n An•
para vencler una finca nrliana de propiedad det.lichos me'. c1ra el primero del menor Alon!O Ancira y el segundo da Car&lt;&gt;liu" del
E IJIU'l'O.
c;r~i=~~¿\,:.":ii~;:
nores, te_ndrá lugar en este mi~mo Juzgado, el remate de ~!.~t·r~~'g'¿.~"/1~e;~t:~;~s:~~:..:~e~~t~':i
gada., I'º' loe lllh,.moe Seilor ·• de loo S.,uto• y Anclra, eete Ju,gnJo deLla
1
Juzgado 2? de lo civil. -1~ fracción judicial. la
mencionada finca, la que se compone de una cnsa en de dll!Cf'rnirlu y al efecto les duccterne d1rbos rnrgos, confir1611doles hu, ¡
Estado &lt;le N ueYo-J..,e(m.---Documcntos.--~léxi- mal esta.do de siete varas de longitud por cuatro y media fü&lt;ult«de, de que contcsteu lae deruaudaa y reconvenciones que .. enta• Específico para curar toda clase de heridas y
lJlt-n cu su contm, 6 ponga.u f-XCepciom:s dth_Ltorfas y pt-rentorh1s, rindan ]l
d
. ,
de latitud, ubicada en un solar que mide treinta v cuatro ¡,ruebne,
co.-1893-1894.--Oincnenta centavos.
roconor.can tirllliUl y documento,, pcdnn cucntna á qcúe11 deha. agas cnusa as por cualquier 1nstrumemto -Es
1
1tarla:1,
pr,-eenteu
teetigos.
articulen
y
&amp;blliu&lt;:h·t1.u
pc-e1cionea
recuf;(:n
Jue•
d'
fi
l
fi l
· ·
vara~
de
frente
y
cuarenta
y
aei~
de
fondo,
situado
en
la
Con fecha ele hoy se radicó m est.e Juu gado
y hlagiStrad,.. con ó •in cau&amp;,, 01gnn aul&lt;l! in_terlocntoMos y definiti- un reme 10 e caz contra as sto as antiguas Y
cuadra al Noreete de la Plaza principal de esta ces
vo,, COUl!lelltan ~e lo• fa\'Of'(ti,les y pidan revocac1ún de los advursoe, ape- ' ca1lo&lt;:as ---Cura to&lt;la clnse de ení'e cd 1
el juicio testamentario del S1·. ,José M~ Garcfa. segunda
Villa, hajo las colindancias qne en seguida ee expresan: len ,uphque~ é 1~terpongan 108 recnr808 de ley, pidan acl&amp;mciones de !
~ '
·"
ll rm
aC es CUvecino que fu(í de esta ciudad.
al Norte y Poniente con terrenos de D. ~:ligio y D. Maria- seutencl"', e¡ccucwues y embar¡¡~ pidan _el aeruote de bienes secuestm- tancas.---cura las almorranas.--corrige complcnowbren y rccn:100 pernos, MlStan á Juntas y almonedas traoson
•
Lo que so hace saber al público, para que las no Mnrtínez respectivamente, y al )':ur y Oriel!te, median- llos.
percib$11 valores y otorgueu recibos y ~arta,~· pago, y en ge¿eml pa..; tamente el ~1.101b1do J el mal de los o idos. Ali.
hagnu tocu.s aquollll8 ageuclllS y d11igenc1as que favorezcan lo~ dore- · 1 d 1 d
1
E
·
~rsonas que se m·ean con derecho á la herencia, do calle, con terre11os de D. Felipe Martínez y sucesores que
cbo•delooexpresadosmenoresA.lt,nooy C..rohna. Publlq11e1,0 p¡;r tres Vta e O 01' e mue as.--- 'S Un COrreChYO muy
J)! Lorenza d~I mismo ttpell do.
veces en el UJ'ttriVdtro Oficial" Y La , •oz de Nuevo LeímH E'Ste dit!cer• eficaz y lllllY pr·onto e 1
d
t
comparezcan á deducirlo dentro del término que de Durante
,,
, n OS raSOS e gO a, reuel término de las puulicaciooes, que se efcctua nimiento, de_conforruidad cou lo ~i~ue,ito por el art1rulo 1366 del CMI•
fija el art. 1659 del O6rligo rle Prorerlimientos rán por seis ,·eces en el «Periódico Oficial,, y en «La Voz ,.;o de l'roced1mleut~e Cmleil exp1dieudu.. pam el efecto el testíwouio . matismo y cnfcrm&lt;'dades del Lazo ---Qt1·ta
1 1 .
Notifiqu....,. As! p,.r es.te auto lo decrt-tó y firmó el º· fl .
.
•
a 111de Nuevo León,)) así como en la puerta de este Juzaado correspondiente.
civiles.
P«blo s~101.ar, Alc~lde a9 Lt,cal: damn, fo. -Pablo Salazar. -A. -Gn•go- ación y el dolor de los QlQS.---Para curar las
A.-S1lverio Gouzález.-Tres r6urlcas.
d
b
l b
J
Monterrey, Julio 20 de 1 893.---Lic. O. Lo- seg,rn lo previene el artículo 1400 del Códiao de Pr;ce,!i'. rioEi!Ramos... _fiel y con:ecta de su original que .. !&lt;'C6 pMa ,(!11 pul&lt;l!cación I quema uras asta a arlas una vez 6 dos con el
entos civi;es, hasta la hora t!el remate, siadmitirán las en el copi
"1'.erc(xhco Oficial,»de acuer_do con lo dl8puesto por •I articulo 1':iGtl b'ilsamo
---Lavando ]a f,
:ano.-A.--Martiniano Gm·:m.--A.--Manuel Ji- mi
&lt;
•
1CU t e COn Cl bt.a Jsa.mo, é
posturas que ~ubran, ~ lo me!10s, las cuatro quintas par del Código de Procod!mientos Civiles.
mhiez.
19,Y!0,121 tes de la cantidad de $140 Ciento cuarenta pesos, precio Sabin•• }Jldalgo, Juho diez _de n¡il ochocientos noventa y tres: dcunos introduciendo en las narices un poco d 1 - .J,
-P,d,lo Sa/a,ar.-A.- Gr,gono llamo•. -A.-Jo:,I r.a..ay.
• d
l .
.
.
e a guuon
fijado por lo~ peritos como ba6e de dicho remate, el que
LDWTO.
EDICTO,
moJa o en e m1snro licor, se detiene completaJu7.gado 2° de lo civil.-e fracción ,i11rh•ial,-E -t·1- fincará en el mejor postor, teniendo éstos la mayor liber
mente la efusión d e sangr e, etc.
do de Nuevo-Leóo.-D ,cum 'nt(l~.-Méxic".·· -1393- tad para hacer sns propuestas, debiendo ministrárseles Juzgado de L&lt;•tms de la 2~ fracción judicial.-vulerelta Jimcnez...s.
~ucueuta centavo,.
Con respecto al modo de usarse, c,msul tase fa
por eeta oficina los datos que pidan y se hallen en los Le6n.---1Jocumentos.--México.-•1~!l3-1894.-:
1894.-Cmcuenta centavoP,
A escrito pr.,..ntado por el Sr. Victo, llaldems, solicitando la mdicarl6n
ta
E I e' juicio testamentario do:i la Sra. J u1na Nepo• autos:doy fü.
del juicio de te,IAmentarla de Doo 'l'oruiis Garza Gnre\a, U:L reca!do un rece. que aco~paña á cada pomo, que se dú
que Í\ laJlmenez,
letra dice:Julio veinte de mil ochocientos noventa y trea.- gra.tIS en e l ill!SillO est a blCClllllelltO
· ·
Gral. Zuat.ua, Júlio 20 de 189:l.-Gandelm·io ll[art:n~z. auto
mucena \lela, se ha dietatlo el auto siguientr:
i,Q\dereita
"Monterrey, Julio veiutiuo•) de mil od1ociento, A. -Putricio Montemayor.- A. - Víctor E scamilta. h-2.'5. Por pne.,entado y admitido eu cuauto haya lugar on derecho con los recn•
Precio del bote
' 50
ta
do• quo acom¡mna, y con fnndamentoen el arrtculo 1669 del Código de
• •· · · •' · ' • • · · •· · • • ' CC'U YOS.
noventa. y tres.-Vbto el nombramiento de tutor in• Procedimientos
civilc•,
radlquese
en
este
Jazg3do
el
jtúcio
testarueutarlo
Por
docena
•.•.
,
•....•
,
...
,
.....
,$
4,
50
11
terino de los menores Pedr0, Juan, Roque, M~ MerEDICTO.
del tinado Sr. Tomás Garza Garcla, yc!teoe ií los interes:idos J)Qta el jue1\,1'"
t
1\1
23 d
cede3 y 1\1~ de la Luz Gom.ál?z, hecho por este Juz
lUOD errcy, arzo
e 1893.
J úzgatlo 2° de lo ci, il.- 1~ fracción judicial.~ Estado vee veinticuatro del corriente mes§. las nueve de la mafiana A la¡nuta de
gado en la persona de Don J esús González Saldaña: de Nue,·o--Leóu. Documcnt03.- .México- 1893 -189-!- que babia el articulo 1669 del mismo Código. Notifiquoae, publlque,e eote
auto por tres veces consecutiv•• en el ,Pe1i6dico Oficial• del Eoi.do y en
vis~ B!} aceptación y protesta, cltbía de discernirle y Cin r uenta centavos.
el de «La Voz de Nuevo-León,• hícgaae !&lt;iber esm deter111inaelón al S.fior
le d1sc1erno tal cargo otorgándole todas liJ.S fü('u:taies
Recándador de Reneaaile esta ciudad, corno representanta de los derechos
En el juicio de testamentaría &lt;le D. Frnncísco S púl- fi.cales
y deni!O IOi ,nisoa qne previene la ley de Hacienda del E.lado en
que la. ley le acuerda para su b:::f"u d esempeño. Not1• veda, ~e ha dictado no aut I que tÍ la letra dice:
su articulo 26, Lo decretó y finnó el Juez de Letra. do la 2a fracción jufiquese y publiqm se est~ auto en la f,lrnia que previeMonterrey, Julio veintisiete de mil ochocientos noven dicial: doy fó.-L1c. J. Oar-1.a 1.e$I.-A.-Ambroslo Delgado.-A.-GaSe pone cu conocimiento de las personas d e
ne el art. 1366 del Código de Procedimientos civiles. ta y tres - l'or presentado y admitido en cuanto ha Ju brlel Lesl.-Trei r6br!cai.•
C. J!menez, Julio 20 de 1893.-Lic. J. {;ar::,, ú.,,1.-A.-A. D•lgoiw _
L_o _proveyó y firmó ~I C. uez Z! de Letra➔ del R ,m11 aar eu derecho coo el testamento que ee acompaña. Ra- A.-11al,,v.l
/,,al.
19-21).21. fuer8: de la ~ap~tal _d~l Estado, que tengan que
Ctvil: damo'l fé.-Lic. C. L oz:.1,no.-A.-C,inuto S. Jíquese en este Juzgado el juicio de testamentaría de
publtear avisos Jlld1?1ales en cumplimiento de In
Martinez.-A.- \Ianuel Jimé,ez.- Rúbrica•."
D. Francisco Sepúlvecla, dense los avisos que manda la
Loques;-publica en cumplimiento de lo dispu'lsto ley de Hacienda vigente y convóquese !Í los interesados JuzgAdo 2 ~ de lo civil. -1~ fracción Judlci•I.- Ji:,t.,do de Nuevc,-León ley, que pueden cnvmr á esta administración diDocnuwntos.- M~xlco.--18!13-1894.-Ciuruentn ceut:~vos.
· rectamen_te e_l, autógrafo respectivo: objeto de dien el auto mserto.
á ·1a junta á que se refiere el artículo IG69 del Código de - En
el juicio t0.it1uoentorio de D. José M~ Garcla, ,e h11 dictado el auto
Monterrey. Juli0 21 de 1893.-Lic. O. Lo?ano.--A ... Procedimientos civiles. Notifiquese y publíquese este signicute:
cha pnbhcac1011, acompañando á él en timbres po~i:nuto 8. jJ.fortinez.---A.---Manuel Jim{nez.
19-20 21_ auto en la forma que previene el artículo 1659 del mis
«Monwney, Julio veinUdoe do mil ochocientos novonta y tres. -Visto
el no,nbrnruieuto ue tutor !uterino hecho por la Srita. Juana Gnrcla en ta tales de correo de 1 O cs. ó de 5 cs. la suma de
mo código. Lo t!ecretó y firmó el U. Juez 2° de Letras por,•m" del Sr. Lic. Vivial\o L. Yillar,al; vi.ta cru aceptación y protesta $ 3 30. °:'· q?e en. el caso será el importe de diE1IPLAZAl\1IENTO.
do dtrteernirle y te dic!Cierno t.\l eitrgo otorgándole todt\.d las faculta.~
Jnz:rn·lo 19 do lo civil.-1~ fracci6n judici•I.-Estad•&gt; de Nuevo-León del Ramo Civil; damosie.- Lic Lozano.- A.- Canuto ,1t!lJia
des quota lt:y le acuerüa para su I.HH.m 1h·~~mpcno. Notifiquese y publi- cha publ~cac1ón,. s!empre que el espacio ocupado
-llt1l·111t1PJUtOd.-México.-l~93-18!H.- Cincuenta ceuta ,~oa.
· :3. \fartín ez - A.~ .\l anuel Jimenez.- Rúbricas.
qu..-se e~U' auto en la form,\ qno preYi\'DO ol art 1366 dol Códig,, de Proce•
8ra. ll'w·cisa ]ITavati'O.
Lo que se publica en esta forma en cumplimiento del dimientoa chiles. Lo decretó y firmó el C. J uoz 29 do Letra• do lo Ci vH, por.el aviso r emitido no exceda en columna ordidamos fó.-Lic. C. Loznuo.- A.-(',mulo S. nlact!nez.- A.- llauuol Ji: naria de cuatro pulgadas.
El C. Lic. Abraham G. Calder6n, como apoderado del Sr. Criotluo Yi- auto inserto.
mt?uez. -Uúliric~."»
·
JlareRI, hoy h» entahla1Jo deruauda en contra de v&lt;l. ooure p•go de la canMonterrey, Julio 2i de 18()3.- Lic. C. I,,zan ,.~ A.Lo que so pnLltca en CSh\ forwa, cu cnmplimlrnto du lo dispuesto on el
tiit&amp;d do f 1:n cniLtrocicntos trt.'intn y cui, tro ptF(H!. Loil fnndamcutos que
A1hninislració11 de "La \'oz de Nuevo León."
auto h1SPrto.
t\1-PfG,4\ t.•n au demanda, son el haberlo preatado R1l podordante en vu.rias 1l[a11•1cl Ji11ienrz.- A.- 1![trli11ím1n Garza.
Mouterrey, Jnlio 24 lle 180:t- lAc. O. Lo::a,n.- .\.- Jlartiniann ~ar•ri

lraE&amp;'W AS

se

EMULSION

l

1

r , -

11.r, ,'

-

SCOTT

-------------

I

1

l'le Vent~

1~ '!!0t1'c~

•

,.-

¡~ ~ru~.--"onterrey.

BOTICA DE LACRUZ.

B

A

aIs~m~ ~rr~n1in~

¡

11

I

f

1

llllrtM:~ J;, cau~1,lad ~xpre&amp;~h, &amp;n plR.zo y sin r.-;dito 1 y con purto de ella
•··.A.-~ram,el ,li,n&lt;'nez.
rn.20.2i ·
compr., lll Sr. Fnunndo Arriet~, un terreno t.lel cu1\l ttt) obligó á no di:!JX)•
ner e,n ma.fü•m.al~tn:\ en perjmcio do 1m podAl-dt1.ntr, ¡&gt;0r b1\bar RSf'g:nrn.•
RDlC'l'O.
do la deu1la. con el mencionado terreno: que habiendo pa-q_Ldo mnrho tiea1
rn,~•·lo ~Q de lo Civil.- l~ fn,cci6n jndiclial.-E,t,1do de Nuov~•Le6n.
po, y ,·,t. no haya cubierto la- c.o.otitlud, no ob.-ltanto reclcLtnu.tfo1ms qm~ en
'16xico.--1S9J•l89-l-...•Úincuentn ceutnvos.
'JO
. N'uevo-Leo6 1.- Docu
lo prh·tulo tll'l lu 11.'ln h,'('ho, 88 ve rn el CMO de demanda.rll\ ¡, nomhrt J.o 0.JCU1U81\t0.-!.Cou f,•clu vrluto
del actn~l, se n,di,•ai-ou en ost,• Juzgado los juicios de ,Jn,gadO-·
ot:•t•tncionR1 d e 'rl a;m,
en po:te~11w. BI ju?.g-..ttlo, en vit-bl tle lo expne6to dispuso Só empla.za.ra iulest,•lú ,¡,, D~ 'l'ere&amp;\ l'iiln y do "" hijo ~11 uucl ilerniludt•z, vecinos que mentos -Mé~'co. -ISP3-189•l, -Cincuenta centavos,
'l'n •l juicio ~e inventario@ de la Scñ~ra O&lt;.ña G.,adalupe
á vd. á_Juiclo wrl,ol !'·""' el tercero die\ hrti,il uo notificada y que ol em- fueron do e,t" CiudR&lt;I.
pt11ZAnuento ae l~ h11,;1t•m por m~rllo de e lkto~ puhlicndos eu el Petibdico
Lo ,1ue se hace ,aberal púi,llco, p., ra qcftl h, per.;onao que ee creaa ~fartícez, ee ha dictaclo por esto de mi oa rgo uu auto dul teuor
Oficial Y t-11 • L:1. ,.,.oi l&lt;l lnevo-Lcóu,,1 en \"Írtm.ltlt:haberexpreaadocl Lic. cou der6C'ho á. la. herencia, comparezcan á tleJncirlo &lt;lcutro del Wrmtoo 0i¡itme11c.,
C..ldcr6n que ,gnor.,1 "su pamdoro.
quo fijo. el artlcolo 1685 del C6dcgo de Proct!dim1eotos Civllea.
ll!arín :n '11 14 'e on il o~hocieot os n0Yen1a v trel Como Jo
Lo que.., h:we &gt;&lt;1uer á vd. en eote. forma, de aGuerdo con lo dl«pueeto
Montorrey, Julio 21 de 18~3,---Lic-C, .w,111w.-.l.-•llforlí11imw o~r,a. maudd ei C, 11:ez • Letra,, y b'1lflndoee 11,réeu1ea·¡;, herede
po •I •rtlrnlo 85 del Código de Procedimiento. clvl101.
··A··•?llc11111el
J,mrnt:,
2C•jl
-~9
J
)10111,m,, ,T11Uo H de 1893.-Llc, ,f'.
Cllrdt11111, ~:,laño,

e

1

ea,,11.

b.:LJ 1C'f ().

. .

H .. DAVZLA:ABoGADo.
Of1:-lee sus servicios para forra y dentro
es'.a c:udad.
CALI.E DE HIDALGO ~Vll. 50.-TEI.lFONO 715
-Monterrev
·
' 1 ~T
~, 1 L,___,..,.

...

de

•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325202">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325204">
            <text>1893</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325205">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325206">
            <text>216</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325207">
            <text>Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325208">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325209">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325225">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325203">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1893, Segunda Época, No 216, Agosto 5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325210">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="325211">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="325212">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="325213">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="325214">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325215">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325216">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325217">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="325218">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325219">
              <text>1893-08-05</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325220">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325221">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325222">
              <text>2009021</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325223">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325224">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325226">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325227">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325228">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1897">
      <name>Agricultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="588">
      <name>Estados Unidos</name>
    </tag>
    <tag tagId="1511">
      <name>Ferrocarriles</name>
    </tag>
    <tag tagId="4797">
      <name>Ganadería</name>
    </tag>
    <tag tagId="11390">
      <name>Ley</name>
    </tag>
    <tag tagId="24513">
      <name>Sociedad Mexicana de Estudios Pedagógicos</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
