https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11796/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1893._Segunda_Epoca._No._222._0002009031.ocr.pdf aa71460171986ff9d538e2b99e43c879 PDF Text Text Monterrey, (México.) Sábado 16 de Sept:::ie=n=1b=r=c=d=e=1==89=3=.:::::::::::::::::=N=U=M:::::::.=2=2=2•==~ Segunda época ==~~ .,....1 1 1-\ -- - ~ . - ·t r)~~ PERIÓDICO SEMANAI\(O, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO ccUNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA y OCHO CLUBS QUE CORRES· PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y l\esponse.blé, IGNACIO J, MEN:OOZA, · TI:egistrado provisionalmente en la Adminis-\ terrey dignamente· habiendo con cu- un nne-ro pueblo nacido de entre dependencia, ter~ninando m;ta primetración de Correos, de esta Cindad, como artí- 1nido á favorecerla~ para cine tuvie- aquellos escon11)ros á, que había que- ra etapa de glona con la pi-oclamaculo de segunda clase. . • · · ran· un lmen éxito,· ' el tiempo; pues dado reducido el floreciente unper10 c1·6n de1 ce"'leb re plan . & . Iguala . .en 1 ~~~~~~~~~~~~~~ á las lluvias tenidas el día 15 y la de los aztecas. Este pueblo fué el 24 de Febrero de ~821 haJO la mvicCOl\'DICIONE~. mañana del 16, siguieron una tarde nú~leo de una fuerza cuyas tenden- t!1 bandera del valiente entre los vaF.ste peri~ico se publicará todo_s 10~ Sibado11. serena y una noche apropósito para cias habían de hermanarse más ade- hentes del noble pu~donoroso Y moLa susc11r16n se paiprá por trimestres adelanta- i 1 d desto General D Vicente Guerrero dos, en la inteligencia ae ~ue Sil v11,lor mensual es de cerrar con brocte <le orn tan grata }ante con os progresos e una avane : • • l t .. TREIN1:A Y SIETE CENT.Avos dentro y fueru. de festividad. zada civilizaci6n. Sobre este prmcip10 1 e nues ,1a ~~o?ª;;;~~IOS y_remitidos d_o intere!i particular Re I nacemos votos porque siempre el La libertad en América hal>ía e~. historia. patria, se ha levantado ~l m~lrta.;,án á precl·tos c0111v1•onoc1coEnac1esE.NTAVl)S I- e~píritu de patri<>ti~mo de loR hi1·• os cendiclo el es¡)írit.u <le todos sus• ln- colosal impulso que• hoy hace r, n,1mm·n suo o va e º • ,. • • • .,, •1 · d ile Me~Todu~ll•spag?11ser:~n~el!i11ta~o~.~ c1e NueverLe6n se mnnifiet-.te á la jos en santas y nobles aspiraciones; xico una Nac10n prin ogia a. . l'u,1 todo lo relativo a! Per16d1ro dmg1r~e al Ad- 1 ' l le que corre~pon- ·1lab"la despert,ado en su concien.cia . . e1 Cosi cuatro sicrloR liemos recorrHlo· mi11i1<1.rador del mi~mo, Sr. Anrclio I..artigue, l'il.lle altura a·1gna y no) o ' . .' dd Roble u(miero 7 1. _ __ íle á celebración como la q ne aca ua aliento diYino que infunden las ideas, pero uno solo es el que ha <lad0 caT"JRECIO·~ DE ANUNCIOS, ¡de efectuar~e de una fecha ele ,rnpe- <lignilicando sn carácter; bahía por r~cter á nuestro rn.odo lle ser en la • .., recedero~ recuerdos para todo:-; los último enseí1ádolet:: la rmrnera de ser nda de hombres libres, u~o R?lo el Una vez por pulgada ......... $ O. 50 buenos l-iijos de México. libres poniendo ante sus ojos, la ab- qu~ en el ca~P? de las nspiracrn~es Dos veces por pulgada...... O. 75 Yrcci6n iO'nominiosa que los i-rnjeta- límtas lrn digmficado nuestra ex1s Por tres veces................. l. 00 --------ba. º · tencia política y el que á focrza de 25 1 3 De á meses................. l. DISCURSO . ,1, C Dícese· v con razón qne la escuela sac1ificios nos ha ensefíado á amar De 3 á 6 meses 2 00 pronunciauo yor e1 . 'J ' · Por un afio.... :::::::·::.":.".".·.·:. 75 Aurelzo Lartigue, en el Teatro del del progreso es fa po?erosa palan_c~ lo que tan caramente 1icmos conqmsLos avisos en gacetilla pagarán el doProureso la noclte del I5 de Se,¡.,- de los pueulos. Esta 1dea madre fue tado.,. . . ble · ,· bb J 8 ,,1-, , t: el cerebro de aquella o-randiosa evo- Mas de med10 siglo se ha lnclrndo ,zem re uf. I 93, en reyreseniaczon . ' . ° . f' d l · · · hoy El suscritor tiene derecho en sus avi- del Club Unión y Progreso del Es- luci6n que romp1 6 para siempre con ~n avor e º? prmc1p10s que sos propios á la r~baja de un diez por fado el poder y la fuerza, sostenidos aquí form~n .el C6~1g~ ~anto de nue?tra ci!3nto. . . · por España. Repubhca, p1·mc1p1?s que defendidos La falta de anoia~16n. en el avL'3{) de La realización de aquella obra que por el abnegado esfuerzo de tantos SEÑOR GOBERNADOR: 1as v~ces de su publ1cac16n, h ará que se venía preparándose durante tres cen- héro~s, se a lzan como un pedest a l pu~lique por tres veces. , ,, . SEÑORES: turias, tuY0 al fin su verificativo en formidable sobre el que se ostenta.u LafVoz dde NlEuevtao-dLeon circula denesta noche memoral>le que conme- los grandes adelantos de México. trO y uera e Cada. ano ,., que pasa nos 1·~ga a.,, la moramos y en que se cumplen 83 Dos 1mpenos · · 1ian ro<l ado a," su pie ·' - - s· · o. ·-REDACCION. caden3: mtermmable de_ los siglos. años de la procla'maci6n de nuestra hechos pedazos por l~. mano de un . p d B ~t L . El tiempo nos empuJa, nos lleva, independencia siendo su autor como pueblo amante de sus hhertadcR, que L ic. e . id·o Deám .ez Y . ea1·- 1 ic. nos arrastra, por decirlo así, a fin de lo sabeis el e;reo-io el · inmortal, el no ha necesitado de traiciones y per0 • t a carrera. Ll0'\· a- molndable y0modesto ' Hcrmeneg11 o . r v11a.I t·1 1c. 1 oren• . que prosigamos es cura de Dolo- fid.ia para co1ocar en su puesto 1a 1 1 l -AuFiel 1 .iaIL~gueV.~ . ?· mos los pies tintos en sangre porque res Don Miguel IIidalO'o y Costilla. suprema magestaél de Ja. ley con nozo ~G· esus arza mes.- lC. ng1110 es espmosa · Ja via ,, que prosegunnos. . ' son el poder y 0la fuerza, • Jos bleza y d.igm·a ad. J No Garza. Luchas y esfuerzos, tristezas y espe- que detienen el curso de aconteci- La escuela del progreso lrn. rcem!"'!!!!"!~~~~~~~~~~~~~ ranzas, realidades y desengaños, todo mientas que habrán de imponerse plazado á las Yiejas 1radicione~; el es nuestro viaje, en ese camino, en forzosamente. utopismo ha muerto para dar paso á que encontramos aquí un mártir, allí Los elementos contrarios á la rea- doctrinas, cuya enseñanza práctica un héroe, más allá un pa~riota, des- li7.aci6n de la independencia de Mé- hemos aprendido en los paleuqncs Monterrey, Septiembre 16 de 1893. pués un inmortal, Racnficados en xico, opnsie1 on toda clase de esfuer- de la inteligencia y del trabajo. • LAS FlLX'TAS ClVlnAS pro de una idea. . zos, pero fueron inútiles. La idea No importa que llevemos en el pe. 00 . \.¡ Ese calvario es la obra del tiempo, proclamada en. Dolores, alzábase Icho sin cerrar aún las heridas reci:n 1. ese implacable demole~~r. qu~.,, com- grande y magnánima, anancando bidas en lo recio de nuestras conlien• pleta elfiat lux de la ClVIhzaCl?Il que á cadacoraz6n un grito de sentimien- das. Ellas son la prueba lilltS evi~ \.1 • • ~ • como un sol guía á !ª humamdad á to. El furor del combate era tenible, dente de la gr2.n fé y constancii~ con ,J que cumpla; su destmo. . . pero el empuje de aq_uella vigoroso que hemos defendido nuestrn cauf-ia. . d p Del .Asia surge la Grecia., radiante, y resuelto. Parémonos un momento á contom11 1 De ?onfornutlaJ cf pe t . ~grama llena de vida. .Aquella civilizaci6n ¡Ah! cuán aurrusta y cuán noble plar la distancia reconida y no~ conexpedido por la bu~·ª t ª ritu~1:~;~ nueva que el arte vigoriz6, con sus aparece la persinalidad histórica de venceremos de cuanto hemm, as:in • celebraro~ con as ;n te en,, . - poderosas concepciones, coloca en el nuestro D. Miguel Hidalgo al traves zado en el camino del adelanto. ea esta ciudad 1as ;s ~~ ci;icasJe espíritu de las razas emancipadas de de los tiempos. En aquellos instan- El porvenir es nuestro. lla terlos días 15 Y 16 de b edp iem re. 0 la madre patria, otros grandes idea- tes supremos en que la, iniciaci6n de minado para siempre el fracror im~ • ° hoy 1os una causa movía toda clase de es- ponente de las armas. La lucha ob s tant e qn e·. 1a noc e>., e1 15 amena. f .,, les. Alh,, se preparan, se 10rJan . ,. nohla es la lucha pac.1nca ~ zaba la lluvia , la concurrencia d ,. . ue primeros e1emen t os pai,a 11evar U,~ sus fuerzas para la lucha y en que el f u- es mas del· numerosa. Losa 0 ra º\e~ª lqme~:! creencias la apocalípsis bendita de ror del c0mbate habíase convertido trabajo. La lamilia espera tranquila toc6 hacer uso ~ 1ª pada ra ª~o. aquella idea eminentemente creado- en un terrible huracan de pasiones en la puerta del h00'ar la vuelta del á que nos refenmos, eset1:1dpenDaion ra preconcebida en su espíritu Y en- que todo arroyaba á su paso solo él obrnro l)ara departü:='con él entre ca. ~1act onam. · ente su come ' · ostentábase como · sat 1s d 1t.o· esd señada más tarde á la luz de1 cnsun rayo de' luz en ricias el pedazo de pan alcanzado 1 es i o y ele tiamsmo. . . Pués de los discursos d I d eendencia . . . el seno de aque11a ob scura tempes- como 'rruto de sus 110nradas tareas. leída la acta . e n. ep , ' Después aquellas rnspuac10nes tad de acontecimientos que se desa- No teme que la guerra lo arrebate de 1 6 Sefíor Gobernaaor yitore ª ª pa- benditas alentadas por el encanto de taban sobre nuestra patria. sus brazos ni que la miseria, flote en tria en aqueldlos so emnee t~~:~~~ una poesía divina, se hunden para El primer paso se había dado pe- el altar d~nde radican su~ esperantos en que to os nos encon ra . ,, . N ' . d ran entusiasmo por el siempre. ro doloros1s1mo. uestras armas en- zas. poseidods de !contecimiento tan gran Sobre las ondas de un mar ~bra- biertas con negros crespones, lamen- S:r.~01rns: esta noche que nos abrir_ecuer O e vecido flotan la3 muertas ensenanzas taban la pérdida del ilustre caudillo ga bnjo su nrnnto de pudsim:ts est.i·edio~f°d... después de la apertura de una vieja filosofía que sucu1:1be, de Dolores, si:icrificado inhumanamen- llas, nos habla de nuestras glorias: 16 d .ia s del H. Congreso el Señor mientras que de entre estas rumas te en afrentoso patíbulo en Chihua- que ella sea el porta-estandal'tc l>ene sesionJor acompañado d~ las per- se eleva la poderosa palabra de un hua, cuando apenas alboreaban los dito de todas nuestras emociones Goberna t~vieron á bien aceptar la gran ti16sofo que recoge los restos de primeros destellos de gloria del inol- alentadas por el grandioso recuerdo ~on;s ue de antemano se les aquel naufragio. vidable 16 de Septiembre de 1810. al cual hemos consagrado eHta agl'ar-vi ac~ra ;oncurrir al Teatro, se di- Cada. paso. en el camino del ade- Habi:a terminado para la patria dable fiesta: que ella lo con::ier-re co_iz~ dicho lugar en donde se pro- lanto es un g1r6n que se arranca al franqueando las pnertas de la in mor- mo nosotros lo llevarnos gravan o íntirigi ciaron alocuciones alusivas á la espíritu de las viejas tradiccio~e~ talidad; ~abía sucumbido al furQr de marnentc en nuestra alma i11Hpirado fe~~ividad del día. que caja puebl? bac~ suy~s aferr:1n- 8US enemigos, pero no ,_so~o ni a.ban- por e~ s~~to cariüo él.e nuestra patria Por la tarde tuvo lugar un concu- dolas a su propia ex1stenma. . donado, pnes que su ultimo aliento ques1grnf1caparanosouo::;, nllcstrn ho rridísimo paseo en la .Alameda Por- Sob:e lo~ escombros d~ una cm_dad había siclo recogido, por su patria gar, nuestra familia., nuestras ventu:firio Diaz y por la noche en el Jar- destrmda a los que habianse asma- tornada en ac1uclla noche de luto que ras, toda nue!:itra existencin; <le esa din de Zaragoza una magnífica. se- do montones de car?e hu.m.ana, álza- convirtió sus estrellas en lágrimas adorada patria que damos (¡, concer á renata que dur6 hasta las once de la se. com_o una evocac:6~ chvrna la su- para besar I_a fr~nte.que tant~s veces nuestros hijos, ya en lo alJrnpto de noche. bhme idea del patriotismo. alumbr6 la msp1rac16n bendita del sus montañas, ya, en la lujo:-;a vegeEl citado Jardin, fué iluminado Cuauhtemoc es el último aliento genio. taci6n de sus bosr¡ue~, en la caudaconvenientemente con multitud de de un esfuerzo prodigioso en la lu- Relatar paso á. r-aso aquí los acon- losa conientc de F<118 río:-; ó r a en la farolitos venecianos y luz de arco. cha, es el último rayo de un sol que tecimiontos que se sucedieron des- nrngestnosa cxplencti<foz et:· :-;u cielo. Igualmente fueron adornados con di- alumbra las glorias de una raza he- pués, no sería posible. Todos sabe- Bendigamo~ ht memoria del ilustre versas iluminac!o!1es el Palacio de roica, que no ha sucumbido sino des- mosque Morclos, Matamoros, Galea- caudillo que supo ccn gran r~signaGobierno y Mummpal. pués ·de haberlas empapado ,en su na, los BraYo y otros muchos valien- ci6n y fé, iniciar la obra <le la IndoLas fiestas pues de la patria, como propia sangre. tes, fueron los que prosiguieron con pendencia de México. se vé, han sido celebradas en Mon- Tres siglos die1·on vida deepués á heroico ardimiento la obra de la in- Depositemos agradecidos nuestras 1 (< s: ,.1 T ? 1s 1~'DE sE~TIE''B~E 6 q~: a • • �2 . ofrendas de cariño en el altar que la pat_ria ha levantado ii su memoria.D • ' ( é .ll l i .. ., :. MEXICO. El H. ~ Dnfl'r~~I\, J~~l f!ii;,Sl~a~o. J ,El Sr: Limantour oc_;1pa una1 p~si_ci?~ muy ~rdua, yddebe_rtrndcon nº_al~!~ WNW ¡¡ cuencia aban onai o o poi u ' 1 ~ª). •. __ La deprrciaci6n de la plata ha c~- tal como aun los l_10mbres de nd POE'SIA leída po1· su autor, en la Plaza De con~onu_idad con las ui~posicio-, ESt ªªº europeos se permiten cua º lo~a?~ la R~p_ública Mexi_cana en di1 nd de Hidalgo, el 16 de Septimnbi·e, á no~- nes co!lstituc1onales respectiva~. los ; toman un aSuet~. * * ficihs1ma Cl'IHis, cua~do , bn ªant~~ bre de la Sociedad M1itiialista cclgnacw O.O. Diputados al XXVII Congr~so . . . los fondcs c?secb~s y los rfect~is d,e _u~a- ª mi_ Za1·agoza.» del Estado, celebraron las necesanas El Gobi~i~o ha situado mstraci6n por prop10s) extianos ~d • bl d ¡ · í . reuniünes prer)aratorias 'i la instala- para su dividendo de Octubre en ell mirarla iban (¡, reponerla de antenoH ermco pue o e a patria m ª·' ' , t, · , un hecho que debía ca · ' · · ·t d Y no po No venoo aquí para Jan zar injurias ci6n de aquel, desde el dia 12 del ex I anJeI 0 , , . á res y fatales v1cisi u es. , 8 A la na~ión indómita y bravía. coniente mes y una vei concluidos mar, P?r algun tiempo al menoM día ser de otro modo, tratandose de Que dominó en Anáhuac tres centurias. los trabajos preliminares qued6 legí- l~s tímidos tenedor~s de bonos e- un p:iís cuyo principal elemento de Siempre á lo noble tri)mté mi culto; timament~ instalado el mismo Con- xicanos en Alcm~~ia. exportaci6~ es el blanco '.?etal, Y qn~ y aunque á ciegos e~píutus no cuadre, greso el dia lp. "' * , n . , uno solo con el puede cubur las den No he de arrojar el lodo del insulto El 16 tuvo lugar la apertura soEl correspon~al en Lo <lies de das considerables que con Eu~oSobre la tierra en que nació mi padre. lcrnne de sesiones acto al cual con- de nuestros estimables colegas de es- pa ha contraído para proporcJOSiento que mis afectos eslabona currí6 el Señor.Gobernador y los otros ta capital, escribe desde aquel roer~ narse ' elementos con q~e foment~r La sangre d~dos raza~ en D?-~s venas: funcionarios Y. empleados d~l ~~tado, cado con fecha 19 del pasado A~ 0stº¡ sus grandes fuentes de nqueza agriDe aquella que en la ~~en c11;ó corona de la Ferleraci6n y <lel Mumc,pw reccDurante la s~mana en cm~o, e_ cola. En los actuales m~u:ientos el y de aquella que al pie llevo cadenas_ sidcntcs en esta cinrlad, así corno los m~rcado mone.t~r10 ha ~stado cas_1 do comc-rcio está allí alarmad1s1mo, p_ues Narra I~ historia en frases que enar'.lece~, demiis ciudadanos que quisieron 11.1mado poi: la _mfluencia_ de la situa- los pesos de ~ol que aquí se cotiza• De esa lid epoJ?ey_as que entusiasman, asistir. El S,ñor Gobernador en un· m6n financiera. preval~ciente, aller_i- ban á 88 centavos y en L6ndres á Rasgos ?e patriotismo que envanecen, intere~ante informe expuso ante el de del Atlántico Y. a consecuencia 41¼ peniques, han bajado brnscaAltos eJemplos de valor que pasm~n. CongreBo los trabajos administra'ti- continu6 la extracc16n de oro,.~esde mente. en el primer mercado, á 77 y, v~ al gran Quauhtemoc con frente altiva . vo~ hecho:; en el año que terminó en este cent:º· Hasta, ayer parec10 q~e en el otro, á 36 penique~. Sentir 1~ holguera qule ~us ctarnes ~uema. dicho día. Sn informe cstii nutrido las remesas de oro a los Estadcs UmCon tal motivo el Presidente Sr. IAJlí est,1 cara y pa pitan e Y viva . d d , , numerosas pero ' · d d'd 0 Del heroismo la expresión suprema! con la relae16n de hecbos de gran e os eian ya men s . ' Díaz dejando á un la o me I as ~o. t interés para el bien del Estado y que ayer Y aun hoy se extraJeron nueva- co le~les y por consio-uiente poco.d1gO Confesémos1nemar o aqu Í :muestra s1 e1 casgrandeza e11 ano d ernnestran el ernpeno - y tino • t , des sumas del Banco de 1 d con men e grnn_ . ' · nas de su carácter, corno a e ocu Itar 1 8 ~}:r~i~~z~ndo héroe mexi~ano ' 1que están_ aetu~l~ente admin]strados Inglaterra, importando casi.. .. .. ···· la gravedad del momento; desechanEl brillo opaca de su gran proeza. l~s negoc10s pubh_cos. El Senor Pre- ~1:000,_DOO, de modo que desde do el sistema de las ;;iromesas fa~aCortés mirando al valeroso azteca s1d:nte de la Legislatura con test~ al ultimo mfo:~e del,Banc~• .. las can l ces, poco conforme con su elev~d~ mEn el tormento vil que darle plugo, Senor Gobernador t~c~ndo los d,fe. dad~~ remitidas a Ameuca da_n_ e~ teligencia, .ha apelado al patnot!~mo La gran figura d~l guerrero trueca rentes puntos de su mforrne. En el guausmo d,e f'.l.280,009. Se remitie de los servidores del Estado, militaPor el papel infame del verdugo. próximo número de «La Voz» se pu- ron (ademas de lo_ dicho) f'.77pO 0 res y civiles, y ha bajado el presn• Lae <los naciones en la lucha brava blicarán ~as importantes piezas á que desde la fecha de mi cart~ d~l st~a- puesto al nivel de la situación, hasAl mundo dieron asombrosos hecho•, nos referimos. do pasado,, antes de pubhcai_se e m- ta donde es compatible con las ney al fin tras siglos ~e vivir esclava No d~damos que el nuevo Cuerpo forn:ie. t,..s1 _la suma ~tal retira~a de cesidades de los mismos, reteniendo Reconquistó la patria sus derechos. Legislativo cooperartÍ. eficazmente co- la mstitum6n finanmera cen~r:i,} e~ una parte de Jas asignaciones y suelSi los campos de Anáhuac, el guerrero mo los que le han precedido, con los de .:e~.357,000 Y como en adicrnn dos por un plazo sumamente racioNacido allá tras los revuelto~ mares, demás,poderes del Estado al prcgre- est;e importe se sac6 del merc_ado nal, como dictado por las mismas Regó con san gr~. que empanó su acero su de e 8 te. abierto una suma bastante cons~de- circunstancias. . Despertando las 1ras popula~e.s; _______ r~b_le, el dessuento pud? consegmrse Que la situación dolorosa porque Si su bande~a enarboló trmn'.an~e fac!l!11ente ~ 3i por mento, en una pasa el vecino país, lo mismo que Sobre el p_alaci_o del monarca md1ano, ocas16n habida durante la semana, éste casi todo el mundo civilizado, y en la victoria subyugo arrogante pero los fuertes cobros de ayer deter{ triunfo del monometalismo-oro Al indio audaz el bravo castellano; ■ minaron un alza muy considerable, porle • • • en ng1a t erra, no pue de pro¡ongarse, 1 1 Sig!os después, de un ?ura venerable . .. --- , . s1~~do el tipo ge?cral hoy 1gua a es cosa uc salta á la vista. Sin emEl gnto al fin de redención s~ escucha, D1.1imos en nuestro numero _ante- oficial-4 por mento-por letras á b , 9tado dura siquiera alCla:mando que es ab)'.ecto Y m19erable rior, hablando de los acontecimientos tres mes@s. Los empréstitos á plazo ~ig~: si ese es de dudarse ue Qmen por su santa libertad no lucha. en Coabuila que á J·uzgar por los pre- corto se obtienen fácilmente al 2 por gun i~myo? no pu~ , h' · q 1 · · ' , , . produc1ra merto dano a mue 1s1mos y á la trémula voz de ague anciano parat1vos que se notaban alla, liab1a mento después de haber estado al 2 ¾ , •. t D . , el pánico que A quien el yugo del esclavo abate, la tendencia ile efectuar una Íllbi,fo , durante la época de balances, en la cometicdian es.t e ~quaicomounaver · 1 bl · por o as par es rem Corre ammoso e pue O mexicano con el fin de escoo-er de entre touus Bolsa de Valores Fiduciarios. • ' 1 ·6• 1• A vencer ó mJrir en el combate. los partidm,, l¡s personas más bonoEspérase que nuevas remesas de ~~dera :~ ~nq~= -:r~xf!0;:r~e: Y en esa lucha prolongada Y fiera rabies para r¡ue fio-uren en las pos- oro para los Estados Unidos ocurran fli~os q t·g á "'t 0 1 varones · . e er. Bri·¡¡ aron esos íncli·tos . tu1amones para los tres Poderes d e1 la semana entrante, siendo en ta1 e, a con angus 1oso car L Mé · Que nuestra patria con amor venera Et d , d , . B d I Por lo que respecta a x1co como y ue res etan todas las naciones. 's a o; y, parece que a_s1 suce era. Vll'tnd probable q1;1e e1 aneo ~ n- país muy débiles han de ser los efecq P . , En los momentos de tirar nuestro glaterra suba su tipo al 5 por ciento to ' ,uf·a 1 or esa crisis fuera de En ellos se e~cendió la fe 9-ue ªrd ía peri6dico, sabemos por noticias tele- y aun puede llegar al 6 por ciento s que.ts , p • ' '•_. d . En nuestra antigua raza de t1tams. o-·áficas 'll h 'd t d , t d l Et d U 'd la deso1gamzac16n monetana e su 01 y para lucha tal la patria mía ' ie a si 0 . acep ª 0 gene- mas ar e, pues os s a os m os comercio. La República Mexicana El aliento ks dió de sus volcants. ralmente como candidato para G:o- hacen esfuerzos para prestar en gran- ha entrado de hecho en una vida de . bernador de aquel Estado, el Sr. Lic. de, en eilte mercado. • · · d d Era en aquella lid su afán profundo, José M~ M, . h b' d 0 , Of· . , , . . to b progreso seno y positivo, y, a as 1 Su noble aepiración, la Independencia; . uz51mz, ien. Je?unrecie~on~e 8 por cien so re os sus naturales fuerzas y la energia de y proclamaban para el Nuevo Mundo c1~do su ca1;d1d~tura el, Lic. Miguel Fondos publtcos del E~tado de Ma- la mano ue la empuja no es de esJusta la ley y libre la conciencia. Carden~~- a ql~ien hab1a postulado ssachussetts y 5y?r ciento sobre los perarse q1e retroceda u~ ápice. No Héroessondeu □ acausaquenostrajo, la op~SICIÓ;11 paia tal, pueS t o. Bonos del _Gobieino Fed~ral de lus hace mucho un escritor francés traCual premio á tanto sacrificio crue_nto, P?1 lo ~icho, se ve que tornan un ~~tados Umdos, al 4 por ciento, ha- zaba. en la Revue de Deux Mondes, Ancho campo á las lides del trabaJO cammo viable las cosas del Estado c1endose por otra parte esfuerzos pad d 1 t d0 d , h Y horizontes de luz al pensamiento. vecino Y nos felicitamos por ello. ra entablar relaciones directas entre un cua ro e csda, e ese raish er1 . · Ch' L d· N0 h b0 • moso,quenopo na ser mas aaLa edad aquella de martmo Y duelo, -------icago Y on ies. u . qu~e- güeño para los mismos mexicanos y De ext_ermi 111 ~, de sangre y de matanza, b_ras en la Bolsa de Valores F1ducia- más verdaderos para todo el que cdnAl olvido roclo; ya nuestro suelo ~ , 1 1 nos, durante la semana que hoy ter- t ífi · , 1 1 1b • No se estremece· al grito de venganza. mina. Mejora generalmente el tono b~~p a a a onota Y p~c ~a repzHoy que en torno á los cívicos altares i ' i Uj i en los mercados que hoy están en Ric~ :n ;u ªr~ \,Frogr~iv~»Himnos entona la nación entera, --superior condición que desde hace evis ª opu ar e neva or •. De)lemos de tender sobre _los 1;11ares Habla The Mexican Financier: bastarite tiempo, y si tuviéramos !!!!!!l!!!!'!I!'!'!""" Franca la mano á la nación ibera. ccEl mercado monetario está muy presente este mercado, .y nada m·ás, No caigan sobre Espaiia los errores encalmado, y durante la semana solo entonces podríamos asegurar que hay ~ W lil ~ ,1 IJ¡j 1 ne aquel(a _ed~d á la_ cult~ra extraiia; ha habido operaciones pequeñas é datos que prometen una ulterior me- - - - ~ - - ____ __ _ __ Nada de rn1ur1ii:s, o_dios m renco.:es: insignificantes en cambios. No es jora. HORTALIZAS 6 PLANTAS DE HUERTO, Saludemos con Júbilo á la Espana. probable que Septiembre mes gene*· · d í ' * * Si apoyada en su _glona y !'.º ero ralmente quieto para negocios, sea Hfl aquí algunos datos sobre mBe.il6 ~n sangr~ la tierra mexicana, una excepci6n la regla este año. gresos ferrocarrileros: Llamarnos huerto á un espacio de También nos dió su corazón su brío L 1 b · , d l · · d 1 L · · d d· 1 t , 6 menos grande cercado . t • • a ce e rac1on e an1versano e a os mgrcsosos aproxima os e erreno mas Y su preciosa 1engua. cas e11ana. · d d • . . b O t 1 M · ., d 1 · te 1 , d e paredes, tapias, ' . m epen e;1<;rn na_c10na1, sm e~ ar- en ra exicano, ·•O o e sis ma, por o comun seQue la _mb ano del tiempdo todo borre, go, atraera a la mudad gran numero en la cuarta semana de Agosto, fue· tos 6 zanjas y que se destina princiQue vi re uu acento vena.s e amenaza, d e come¡,C¡_?,n · · t es d e1 mt~rior, · · , $190,693~· 48, Y en t Od O e1 mes pa1mente al' cultivo · de legumbres y Si conno la indiana en nuestras corre que 1011 La noble sangre de la hispana raza. ~provecbara,n ._la op_ortumdad P~!'ª $820,5~7. 5o. . verduras, árboles frutales y plantas . M' . á E _ . , , d · í 1enovar sus existencias, y tambien Los mgresos brutos del ferrocarril para el consumo propio 6 para la D1ga exico , spana. «o.1a re m a, h b , l , • M · (V ) d 1 · · Al peso me abatí de tu grandeza, -~ ra por a gu~os dias una reamma- • ex1cano era:ruz urante a ~e- venta diana. Pero, brava en la guerra, probé un día c10n del comerc10 al menudeo. Pero man~ 35~ del ano en curso, ascendiePara establecer una huerta ténganQuo soy digna de tí por mi entereza,1 tendremos que esperar hasta Octu- ron a $62,829.0~ _contra $55,070.07 se presente varias circunstancias que «Si aquí luciste tus triunfales galas, bre para que haya mejores nego~ios, en el corresponrliente periodo de vamos á indicar. Si el valor de tus hijos maravilla, Y aun e;11~6nces mucho dependera de 1892. . . 19 DE LA TIERRA.-Sea esta sustanMi águila altiva al sacudir las alas, la cond1c16n del mercado de la plata. Los mgresos brutos del Nac10nal ciosa y buena 110 muy fuerte 111· d Asombró á los leones de Castilla.» ** Mexicano en la cuarta semana de niasiado suelt~ a d d .ey tú, pueblo, que tienes por modelos El Ministro de Hacienda, Sr. Li- Agosto, fueron $_109,494.04 contra se que todos lo~ s~~~~\.PU! e De abnegación, de patriotismo y gloria mantour, ha regresado de su breve $163,645.15, en igual semana del son propios para una h m t xcepc\ ~ A Cuauhtemoc, á Hidalgo y á Morelos paseo, pero mucho tememoR q11c el año pasado, y en el mes de Agosto que se traba'e f • uer co~ .a y á otros cien más que eternizó la historia, Ministro mezclaría demasiaclo t rn ln1- $309,025.89 contra $444,700.14 en li"eros odo f;1?tifente, pues si son .Arr~iga en,tí la fé de aquellas almas, jo con su recreo, para que le ~ca ¡,rn- igual mes del año pasado. d~rán ~u~r O fest'{.~ ;.bo~os les 11 Y al pié el~ tu pendón de tres.colores, vechosa su vacaci6n. Hemos freeu cn coro )a P Y e! ª , si muy Ven tus vivas á alza~ y á batir palmas temente hecho notar la laboriosiclnrl ll ctos, se . haran poco á _poco En honor de tus ínclitos mayores. de los Mini'str·os de G, b' t . t . - - ~- - Sue ~os con cemzas, cal, etc., y s1 son , ,1 me e, U111a11 secos lo t'é l d 1 I C. J. de la Vega. demasiado poco descanso verdadero. ahon¿s s eds rco es e vacáa Y os u. },[atamor0ff.-l887, ver es 1l¡l conservar n una IJF.. . i...A VOZ lJE NUEVO-LEON. ~A VOZ DE NUEVO-LEON. . • \ caci6n ___ 11 ,. t~ ª COAHUILA 1 1 • • G~cet·111~. ª f =--~------""" y ª A"-RI~U'TURA "-A"A"~RIA --=---=---"""!'!-"""' a e t ll * humedad constante, s6lo será cae, - hojas anchas y á propósito para cnl- hará d9 nuestro pueblo nn pueblo SIN'l'OM.A. DE CONFIANZ.A..ti6n de tiempo. ti varia en verano; la blonda, de hojas culto, liberal y a ·vanzado. El dfa 30 de Agosto hizo un mes jus29 ExPosrc10K.-Si bien da.mus po- er-trechas, propia del invierno; y por El rnismó interesante colega da to que la mayor parte de las cajas.de 1 ca importancia á la calidad del suelo, último, la ccl1'do, la mejor de todas y cuenta de un hecho altamente signifi- ahorros de Nueva York dieron aviso la damos muy grnnde á la exposici6n; que sirve para todas épocas. Se siem- cativo: La Junt:1 Protectora de la de que exigirían prévia notificaci6n pero estando la eler.ci6n de é~ta su- bra en el semillero en todas las esta- Instrucci6n Pública de Salinas Vic- ii sus depositantes para el retiro de bordinada al clima y abrigos del país, ciones. Otros y es más económico, toria, formada por hijos de dicha po• cantidades de cierta importancia. n_o poden!os dar reglas invariables las siembran en ollas y la trasplan- blaci6n y que se constituyeron en Comll el plaw en muchos casos era sm enganar al labr~dol'; así, pues, tan lt1ego á las orillas de las regue- Junta en Octubre del año pasado con de treinta días, se esperaba con cu• solo_podemos aconseJ_arle_consulte l:;ts ras, 6 en los camellones que dividen el fin de protejer el desarrollo de la riosidad el del día 31 de Agost0 para lecc1o~es de, la experiencia, que será los tablares. Las hojas se recojen á Instrucción primaria en su pueblo ver lo que harían los interesados. la meJor gma para obtener los resul- medida que van creciendo, hasla tan- natal, acaba de cederá la MunicipaPues bien, la gran mayoría de los tados favorables que se ªl?etezcan. · to que espigue la planta. . lidad de Salinas una finca perfecta- depositantes, el 90 por 100, no se ha 39 DxL AGU,~.-.En horticultura, el CmcoRIA.----(Cicborium intyl>us.) mente acondicionada á fin de que se presentado á recoger las sumas puagua es tan md1spensable como los Planta de la familia de la escarola, establezca en ella la escuela otbial didas, lo que prueba hasta qué pnnabonos. , , . que se come también en ensalada y de niños. Con tal motivo dice el se- to ha renacido la confianza en el úni. Se proc~!·ara q1;e los depos1tos, al- de su raíz se hace el café de su nom- man ario de quien _tomamos la noti- rno del público. . . gibes 6 n~nas esten colocados en los bre, muy usado en los países del Nor cia: ccFelices aquellos pueblos, donde La caja denomrnttda ccEmigrant puntos mas elevados de. las huertas, te. Se siembra en invierno para la los ciudadanos comprenden que el lndustrial,,1 de Chambers Street, que para que el agu~ cona naturalmente. primavera, 6 en Julio y .A.gosto si se bien público no de~e dejarse s6lo íÍ debía pagar $215,093 en tal fecha, haS t a los má~ distantes Y apartados. !desea obtenerla en Otoño é invierno. la iniciativa y obia de los gobiernos, s6lo ha tenido en ese día desembolEl agua d_isuelve las sales de los I ALCACIIOFA.-(Synara Scholimm,.) sino que á su consecuci6n deben de sos por valor de $26,000; la llamada abonos Y las mtroduce e_n los ?~ganos Existen muchas variedades, pero , cooperar todos los gobernados.» ccEast River,» sita en la propia cade los vegetales, cuy~ disoluc10n to- nuestros hortelanos solo conocen la Sigan adelante en su patri6tica lle,-donde tienen generalmente sus ma el nombre de Eavia desde el mo• blancci y la nwi·ada. Se multiplica conducta aquel Gobierno y aquellos ahorros gentes pobres,-pag6 sólo ~ento que ha pe~etrado _en las c~l- por semilla y de asiento á distancia buenos ciudadanos. Si no lograJ'! su $376, de $4,500 que se le anunciara dillas de las raices; ,a~1 es que sm dedos 6 tres palmos en Marzo y deseodehacerdeaquellasociedad una habían de ser reiterados en ese día; agua no puede haber savia abu~d~n- Abril, y por k{judos 6 los renuevos sociedad culta y avanzada, experi- la que lleva el apelativo de «Bowery te, Y por lo tanto desarr~llo rapido. que proporcionan las plantas viejas mentarán al menos la alegría infuii- Savings Bank,» $3,200 de $33,208 No todas las aguas son 1g?almente que es el método mejor y más en ta de dejal' lnminosas huellas de su que se le habían pedido; á la «Dry buenas, p1;1es las_ hay que favorecen uso. Aunque resiste nuestro clima en paso.1, • . Dock Savings Instituti6n,» sólo se le )a ".egetam6n, m1~ntras o_tra~ ~a per- tierra seca, no obstante es preferible LL UVIA.S.-Desde el j uéves de la presentaron 17 cuentas de 150 anunJUdi~an, ya se~ por los pnnc1p1os que un terreno que conserve frescura en Remana que hoy termina empezaron ciadas. contienen, 6 bien I!ºr su temperatu- eatío y esté cultivado hondo por ser lag lluvias á favorecer nuestros semRegistremos con satisfacción este ra Y falta ?e aerac~6n. , planta de raíz profunda. Cüando se brados. fen6u:eno lisonjero.-Las Novedades La cantidad vana segun la natu- recojen las cabezuelas deben cortarCreemos que no obstante lo tarda- de Nueva York. ralez~ de las plant~s y el calor de la se lo más cerca de la tiel'ra posible. do de ellas, en algo se beneficiarán LA CRI.A. DE GANADO.-Refiestaci6n, por_que siendo el agua un_o .A.Jo.-( Allium sativum.) Esta plan pu estros cultivos. riéndose á este irn portante ramo de de !os prmc1pales elementos constI- ta, aunque vegeta en todos los terl'eEL SHlLO XIX.-Este il_u8trado riqueza dice 1'l!e 1'wo Republics: tuti':os de los ,eget~les herbáceos, nos con tal que no sean muy húme- colega de la Capital de la República, ccLos Sres. vVatter Da vis, de Galreqmere!l mayor _cantidad y con más dos, prefiere los sustanciosos y algo se sil've tomar algunos párrafos da- veston y Britton Davi~, de Mé;.ico. frecue_ncia repartida que los vegeta- sueltos. Corno todas las plantas vul- dos ii luz en un artícuio de nuestra llegal'{ln á vVa~hington hace poco. les lenosos. bosas, le pe,judica el estiércol fresco, publícaci6n, referenté á la sittrnci6n El Sr. Davis es representante de un ~n verano pueden regarse las ho,r- por lo que se eligirá en cnant-0 sea actual del Estado. sidicato formado con ol\jeto de criar tahzas en !odas las horas del dia, posible una era abonada de antemaEl peri6dico aludido, con motivo ganado en México. La visita de estos aunque los negos jados de l~s tres ~ no con fiemo muy_ ~escompuestu. d: d!chos párr_afos, termina con lo dos caballeros es con el objeto de las ocho de la manana, y mas parti- Aunque puede multiplicarse por se- s1gmente: consultar con la Secl'etaría de Hacularmente los de _las tres hasta_la milla es preferible hacerlo con los ccEl progl'eso de Nuevo-Le6n ha cienda, sobre h posibilidad de reminoche, son preferible~. En otono, dientes 6 ajos que componen sus ca- sido seguido con especial interés y tir ganado desde México á GaiYescu~ndo las n_oches se enfrían, se su- bezas, plantándose en Agosto 6 Sep- la opini6n . unánime es que, efectiva- ton, reteniéndolo allí ~in bond» bajo pnmen !os ~ieg?~ de tarde. , tiembre para comerlos tiernos en el mente y como dice el colega de Mun- vigilancia aduana!. El ganado, desLa distr1buc10n d:l agua a las invierno, y basta él mes de Febrero te1Tey la prosperidad de aquella co- pués de engordado y cebado conveplantas, ~e hace de d1fereptes mane- para la recolección de las cabeza~. marca y su desarrollo, son debidos nientemente, se exportaiá desrle Galr~s, explic~das en el cap1t~lo de ~os .........- - -...... a) impuls? que aquella administra- veston. El diputado Gre:,ba111 acomn_egos; aqm no haremos m_as que mc16n ha dispensado á todos los ele- pañ6 á eRtos empresarios 6, la Secredicar que de todos los sistemas de mentos de riqueza latentes que cuen- taría de Hacienda á 13n de averi-•uar riego el mejor sería p~r medio de re- _ _ _ _-" _______ -" ____ ta el Estado. pormenores y ex;~u,er acercad~ cllo~. g~ueras. 6 bombas, si_ no fuera tan ccEsperamos el pr6ximo mensaje Las autoridades, después <:le l.Jacerse d1spend10so por necesitarse una nuLA INSTRUCCION PUBLICA del General Reyes para consignar los cargo de las razones adecuarla,; en mer~sa mano de obra. . . EN NUEVO-LEON.-Con el ante- ~ro_gresosalcanzad?spo:fuevo-Le6n favor del plan, prometieron ~ecundar 4· DE LOS ABONOs.-Como ex1g1- rior rubro trae nuestro apreciable ult1mamente Y la s1tuac10n que guar- los esfuerzos de los empresarios. La mos de la huert3: má~·productos que colega ccLa Instrncci6n Pública de dan _todos }os_ ramos de la adminis- i?ea principal es fomer,tar un eornerde u!! campo º!'dmar10, debemos pro- Mazatlán» el siguiente suelto, que en traci6n publica. c~o activo rle e~portaci6n é importapor?1onarle alimento abunda~te, y alto modo nos fav?rece y por lo que LA CIUDAD DEL SALTILLO.- ci6n entre M6xwo y otros paíse~, vfa sabido es que las plantas se ahmen- le damos las g!·ac1as; ~ice: Persuna venida de aquel lugar, nos Galveston.» · tan de los abonos. De todos lus que «La Instrucc16n Publica_ha alean- cuenta la gran estimaci6n que se tie- LA NEGOCIACION MINERA DE pu~de ~ech~r mano el hortelano, el zado un al~o gr:ado _de desarrollo 6, ne al Sr. Gral. Reyes. C~NCO SEÑ_ORES.-:•La Ncgo:iaci_ón m~Jor sm disputa es el compuesto 6 en frase .~as p1ct6nca, ha l!eg~do A nosotros nos complacen rlistin- Mmera d~ C1_n,co Senore~, segun dice mix,to de que hemos hablado en el á un env1_diable grado de perfocc16n eiones tan merecidas, pues que ellas una pubhcac10n ha ten_1do basta~te capitulo IX al tratar de los abonos en aquel im~l)rtante Est~do. En sus de algun modo se relacionan con no- mov1m1ento en sus. ~cc10ne1<, ,d~b1do compuestos. , . esc?el~s se siguen lo~ metodos y pro- soti'os por tratarse de una persona á las buenas n?tic1as que 11lt1maLos ~bonos liqmdos producen un ced1mientos má& rac10nales; la orga- tan distinguida perteneciente por di- men~e se han temdo. e~ecto más rá~ido que los demás, de- nizaci6n escolar est~ sujP,ta á las le- versos títulos 'á la familia neolonesa. . ~1cha negociaci6n acaba de_ rernibido á que d!suelto el abon~ ~n el yes de la ~eda~ogia moderna, los Nosotros auguramos para el Esta- tira Hamburg': dos lotes de mrneraagua, se convierte en u~a savia y~ maestros estan bien 1:emun~rados y do de Coahuila días pr6speros para les: uno de 4b cargas con leyes du formada, y es.to nos explica por que gozan de grandes cons1dera,m_ones so- lo sucesivo una vez terminadas las 410 marcos de plata y 40 gramos de deben esparcirse lo~ abonos pulveru- ciales; se fortalece el espll'1tu de la dificultades que ha!l. surgido con rno- oro Y otro de 134 cargas con leyes de l~ntos del C?merc10, e~ gua!1º, por niñe~ neoleonesa en el amor de la tivo de sus elecciones para '1a reno- 121 mal'cos de plata y 36 gramos de eJemplo, en tiempo ll~v1oso, o 1egar patr!a y se le _ed~ca ~n el culto de vaci6n de los poderes del Estado y oro. luego de haberlos aplicado.. las libertades: mngun dia ~e aquel(os que van teniendo un desenlace favo- ... Para que los abonos liqmdos pue- en que se celebran las glonas patrias rable. dan subir por los órganos de las plan pasa desapercibido; á todos_ se didi- . H. CONGRESO.-En la instala- Encargos en México.-Ahorre vd. tas, es menester que sean menos pe- can fiestas sencillas . , d e1 H . Ooh o-reso d e1 E s t a d o ve- -rrEMPo Y Dil\"FRo ·, d · d escolares, 1 1 d pero cion • • d'1r'1g10n ose a1 suscn-1o para d d sad os, menos en sos, es ecir,· menos t conmove oras, , en as dq ne , d os et u· cant· ri'fi cad a .el d'rn 1°~ o resnltaron e1ectos el desem¡,cflo de todo encar"º º graude 6 pequecargad os d e sa1es que 1a sá v1a con e- dos lucen as1 su acen rn o pa no is~ ' p .d no fácil ó difícil enviando estampilla para co ·d 6 .d t od · · to . para 1orrnar 1a mesa: res1 en te el ' , nm a en sus rganos, e O ro ID O_n_o mo_ como sus conocimicn S en 1as C L · v· t G , () , . .' (estarle á vuelta de correo. Entregamos cartaa suben. Por esta razón deben deb1h- distintas asignatmas que marcan los ·. -~c. t ice~ f!za jª~tu, dice- á domicilio por sólo una estampilla nueva de tarse con agua los orines .Y. líquidos programas de es_tudios .. Por to~as pie~i ~n ~' e, · . IC. _. _esus ar~a diez centavos. Si se remiten quince centavos, del estercolero antes de utilizarlos en partes se nota la mfluencia que eJer- il~~s,Bpn e"I Stiei~i t0, e I C. , Lic. enviamos, ademhs, recibo del déstinatario. Mila huerta. ce en el progreso social, el actual sis- e JO em ez }'; ea, 2 9 el 0 · Victor llares de testimonios favorables-David CamaLas principales plantas que culti- tema de enseñanza; 1'porque es indu- ~-e laGG~rza, Y 'I:esorero, el O. Marga- cho, corresponsal de periódicos nacionales y exvamos, son:_ dable dice nuestro ilustrado colega nto aiza. tranjeros.-Méxieo,(D. F.)Apartaclopostal 397, .A.cEDERA.-[Rumexacetosa.] Plan- La VozdeNuevo-Le6n, que todas las DON CAYETANO ROMERO.-""""""""""""""""""""""""""""""""""""'!""'"""""""""""""""""""""""""' ta de gusto picante ú ácido que se ventajas indirectas que de los profe- Dícese que el Sr. Don Cayetano Rocome en ensalada, 6 cocida ·y mez- sores y de las escuelas reportan ya mero hermano de nuestro Ministro ~ \r ~ ciada con espinacas, 6 asoc~a~~s con algunos_pueblos, SJ~ las 16gicas con- en Washington, ha · sido nombrado : íU ¡¡ 1 huevos duros en sopas de v1giha, etc. secuencias del esp1ntu de adelanto y primer Secretario y Encargado de . . S av·ene a' cualq · t , . d l '6 1 ¡· t I N . . Se pone en eonocnmento de las personas de 1 ~ . mer eneno, pero I e e evaci n ~ora iue a ien a en a egocios de la Legac16n Mexicana fuera ele la Capital del Estado, que tengan que I p1efiere Jl hger?, hondo Y algo fresco moderna ensenanza. en Londres por ausencia del SI'. Mi- publicar avisosjndiciales en cumplimiento de la 1 6, sombna. Se siembra en tabla~ 6 á Débese este feliz estado de cosas á nistro G6mez Farías. ley, que pueden e1,wiar á esta arlmi11is!111ció□ d:lmeas, de Febrero á fines de Septiem- que gobernantes y gobernados con- ¡ LAS COSECH ,\S -D· El 1 _ rectame1'.tc ~l a•.1 togmfo rcspe<:t11"0, ol~eto ele dib tT d 1 h · d , ¡ 1 · · • . • · ice '' ll1 chap11blicac16u, acompaíla11do:\él enbmbrespor~, Y se v~n u 1 iza~ .º as 0Jas ex- ce en ~ a escue ~ pnmana la im- parciab de Guaymas, que las cose- tales de correo de 10 cs. 6 de 5 cs. la sm~a e'~ 1 tenores cuidando de¡aile sano el co- 1portancia qne en ~1 tiene y todo~ se chas en aquel Estado, muy princiral- $ 3 30. °:9· q~1e en_ el caso será el imp?rte de digollo. . . empefian en su adelanto y contnbu- I mente para los lahra<lores del Valle cha pubhcac1611,_s~empre que el espacio ocupado Á.CELGA.-(Beta cicla.) Sus prm- yen al meioramiento de la Instruc-j d G , d ,¡ lJ' y . ,r por.el aviso remitido no exceda en columna ordi. 1 ·d d 1 bl ~ e uayu.as Y e .\lO aq m, scian nana de C\latro pulgadas 1 cipa es var1e a ea son a anca de , ci6n Popular, de esa instrncci6n que , bonancibles• 1i · · ·· d. ºL , d N 1 1., " aulll!DLS1raC1on e & 1oz ~ uoro i,wo, ----"""""~"""-"""""""! ~i:1¡;:• r0n1cf! F'1nanc•~rf!, 3 t 1 • IM nRTA ,1 T ! e?:{· ª . �EDIUTO. Re¡ úl,lir,~ ~ft•xi1ll.na.-,Jozg:Hlo d,1 L"'.rn~ de hi 5~ fn11•(•.1{¡11 j11di!'ial.- C-•1·ralvo.- l•'.,1t11<l<> di\ l'\11r.,• ... J.e6n. -D,,cu,iiet.l, ~- ,- M<-x ro. -18n;1.1;l!J! - C:11r.11entll. COMPAXIA MINERA FUNLH DORA Y AFINADORA <,,tONTb> . . RREY.»-De esta N egocinción he- - - - - - - - rt>nlavo~. Con f,xlrn de hPy, se ra,licó r.n e~tP J uig:t,!o PI Jll 1• cío el ➔ i1Jt~i;tn1lo de la Sr,1. Cri~1,i1111 G:nz:1, vec111!l qn mos recibido la sjguientc circuhn: EDICTO. l'n(· d,• p~t,t V 1111 . ,Ju•1,g1,do 2 u,, In (.)h'il, 11: fn.tcd\m j_mHcinl }_:¿titilo ,lo N,1e\"O•L&'.111.e<Monterrry, Septiembre 7 <le 18f):3. 0\X:umc11tl)t,l.-?Uf!xil'o.-1K!J:l-l~9l.-C11u'uN1ta. Lo qun Ke hace Pnhcr nl pí1hlíc ,, pMn <Jl10_ l11s JH'I'· 9 smnt~ q11n sr r.rPlll1 con dPre!'l111 (t 1:t \1rrr1u•111, :.0111fcclu1. ·o 1t•I cvrrh-ut<\ l'ltdh.•ú e~t4l Juz~~:uln _Pl Jn -Señores Redactores ele «La V0:1. de~ Jo(Jou tt'stnutttut:tría dd SI'. ]). Unwllo lbugt'I, n><·mo t¡uu tuu lit: c:ln parez,·1111 ii c!Pd11r1rl,1 dc1,tro ,tel térn~1110 q•-~ .ÍlJat (.'I . Nnevo-Lc6n.-Prcscn1e:-:.- Mny Seílo- t.:i11Jl\ll. IAl que 80 hl\co sol,or nl ptí.Lhro, ¡~u·n qno_ 1n.s 1w1.-sonns q~16 = ••· "' u con n.rl1!'11lo 11,8:í d!I Código d1~ I'r, cc•dirnw1,tn~ r.1vl1P~. tlerceho Ah\ l.wrcucht, pr1•1if11tc~1 dt:üuc-i,rl~ tlt utro •·I krnilno c1111-• hp UPrrn 1"" A~<'fll\ 2(i 1le l SH:t- l,ir. C. Gnrc,stiet,, 1•l art. 1roñ9 dol Cúdi"-'o du Prt'C(-d1m1í.'uto~ Ch ,h.il. . . .. reR nue8troR: ,\ .- (. J,r,z;,110'.-/\. - lh"Yl,rlrin 1". /l.·,,o<'idrs. :1:{ 3G-3~ bfontPrrcy. Ag sto 2U de l!\U::.-U,·. ('. Lo~m,11.-A.-1'forto11t01n C:11r..11. '11enemos el ho11ol' de participar íi -A .-llfcrn1wl Yds. que en Jnnta General de cRtn .Jn?~ulo 29 f',onf'tilncionnl JREMATE. EDICTO . o Villl\ Gnrc1n, N. L<-í111.-1>,~·n11tt'llto:t,forgado 2º de lo ('ivil.-1~ frarrión jmlicial.-&tado Ml'xhit> -lS0.!-Unl·I.-Ciucneuh1. ce11t1noe. • . . . . Negociación ccleb1 ada el día 1 fl de J+'u loa nul.08 ejeturiún do 111. d1ct:u.la. en el J111no l"JN'nti- de l\uevo-León.-l O<'umento&.-México.-11:-93- 18\14. vo ~eguhlo por H. Ylctor Oo"•~lo,. co"t"' D. Geróulmo dd 1111,mo ,¡,elliAp;ot--to último, la Dirección de !ti do, -Cincutnta cent~vos. solJre pu~ de ~s, por nuto do e&t.u. fecha, se lll\ n.umdudo &u.:nt ú Con fecha veintiuno <le Agosto prc.',ximo pMa,lo se n•nu.1tt.S l0t1 l.i1NH:s eml>uri,•iulos ul tlo1.11A.n<lKdo, que consisten NI dos eol1u·l's, mi!-rna qued6 formada, según la ell'~- sit~ eu (\hh:\ Villa. e11 In CJ.1110 :,tt do htoreloa ,eu colinda.ocia fl'l Nort~ radicó en esle ,JU1ga<lo el juicio de ~ntestado el~ la Sra. tu. E'X1,1r~dt\ Cutio 3!,!, ¡fo MÓrtloe; Ponieuto terreno del üuodo Gan.a ción rcRpectiva, de las pert-onas f-1- cun Fcrnú.ndt!:t.j Snr do U. .NicoU&a .h'ernfntdez; y Orieot0 D. •!nliú~ Fraacisra Minjares de Garcfa, vecmn qne fue ,le esta Ll'e,ruández. El remato en pú.l.>Jica. snl,ia:,ln y nl nwJor postor, se ,·er11kartt cin<lad. ~o é•te .Juzgndo el d!a \'eiutlcioco del cutmuto mea do S.pllembre fL las guiente~: . . Lo que se l1ace saber al público, para q.ue las petsou1ez del dh,, y husta..., d!a y hom.., adu11tir:,u loa po,¡tums lcgnlea que haguo y cubrnn lns dOG tercems 1 ~•1,rtt's dl'l precio do ,ese11ta puoa dudo nas qur ~e crean con derecho á. la l1eren?m, comparezl)rekidente, Sr. Frnnc1sco ll.:!ll1en; por JJ<'l'ÍlvS fL ditbo• solares. ean á deducirlo dentro del térmrno que fiJa t i art. 1G85 1,nco saber ol j,(1blico ¡,am los ef,ctos legales, en el ooucepto Vice Presidente, S1'. Vicente Ferrnrn; ticLoqueque.., . h.\.F pcraouaa intcr<·sadaa put'<la.u ocun1r :í t-ste Juzgado }X>r los del Código de Procedimientos civiles. <latos que uccet,it..en y miuiatniu los n_mos. • Monterrey, Septiembre 6 de 1893.-L,~. q. Lo:ano.Primer Vocal, Sr. Francisco ArnH·n- tkn1As Garcfo A.gusto vf.'inticuutro do mil od,oc1t!1Jlo8 nov('luto, y tr~s.-Albwo .0:1-;$,J.j:j A. -llfartiniruw Garw.-A.-li[m111dJmwiez. . ~M~ daiz· Segundo Vocal, Sr. Ildefon:-o (.Jr,rrín..~A.-r· EUW'fO. .Juzga,lo 2f ,tu lo Civil.-1\L f1ncci~11 judkfol.-],:'.-<t.rtdo tic, Nue,•o- - - - - - - -- - - - - --zam'brano; Tesorero, Sr. Reinalrlo Bo- L~(u1.-1Jocunwnt~.-t'tl \'xi<.-o.-l::S9:\.J );U-1-.-ri11c ueu111 et-ut1t,·o~. rardi; Comisario, Sr. J nan ,reher y ha};dictu<lo 11 el juicio ,fo n¡lt'O de loe t .,.1-rc-uOii Ju &ruahé Oouzltlt-z ll1Julgo se EDICTO. el llutO qmu1guc: uo101.1tc1Tt'Y, &·ptit-JUl.m~~ictC\ de mil 0<:hOCit.nto nov,•n.ta y tres.-IguoJuzgado 2? Constitucional. Villa García, Secretario, el que suscribe. rtindoae el la•rtir d\)udu rt>fliden los t,cciom~tus do la lfac1emlu du San !toS..t.uta A.un, de conformit1nd <'OU lo di~uesto en el articulo _85 ~el Nuev<'>-León.- Documentos.-< Móxico.-1893De lo que rogamos á Vds. kt~ Hir- que.y Uóclh(,, dt, P1'tltcdirn,outo$ civiles. c11.t'>:k'ks por edictos que sa ¡rnt,hcnrttu tres veees c.·cuisecuti,·1\8 cu tl d)~riódico Otich\l» del Estudo y en In «Yoz 1894.- Cincuenta centavos. 1 rnn tomar nota, suscribiéndonos ::;uR ctu Nu1tvo-L1•t111,» H ti.u de ,1ua c:orupareican ante c1:1t.o Ju?-~llo doutro.~o1 En el juicio de testamentaría del Dr. Tcófilo los Jil-"z dhuJ sigui,·11h·s á ht fijfbtL eu que to h:-1gu la últ~.ml\ pul.lli<.·a<"1111 u~1 ln:i- couocimleuto dt.! nn escrito pn-scntndo por ul :sr. l lnnut-1 Gnr- Garza se ha dirtado un auto del tenor literal siafmos. atentos y S. S.-00111 pañía 1a¡,omTh.Jdr1gu{•z. como nr,01.hmu.lo de lu, cor:111111111\_d de Snu Jmrn, eu el cual solfrll1l t:1 do ¡.,i•r1to 11u~ liHW:l lit Tt'CU- guiei,te: Minera Fundidora y Afinadora Mon- flc.tci;111 tlchHb'1'-m1-didl\ . . . 1 :\ qut-1 ~l· n·ftt,rc nn coun:11.i11. ~11e LINH:H ct,l"hntt1o Agosto vciut10cho de nul ochornendil'ba11 com1111itJ.aJt"l! y ht Ju Yilla de .Jnn.n·y,.. ~ouh<¡u<'1.!6 terrey (Sociedad .Anónírun.)-EI Se- citaoiún en l:i ptwrbt Ul•l .!t11.1,!ado t•u cuniµ.11n1t•11to do b cl1spc 1!1dún cl-111. tos«García, noventa y tres.- Como lo acon.scja el C. J uc~ 1 t.tda. Lo tfoc:rt-ti', y tirmú t'I U. J11t:Z 2._, rtu l.t·tms llcl Ha11,10 civil; darnos fé. - Lfo. Lv7.állO.-.-\.- Mu.ou.-l Ji111t-uez.-A - Martwiuttu Gun.;_\, - 2? de Letras del ramo de lo cJVJl de esta 1. cretario.-Ad. Zambrano.» 1 • ' 1 vt.•i11t1t11t 1 t'l•llhi.\'ll~. NI flt- 1 . • 1 :·u, 1 DV \ , , .••• t~ t;(, Jw1t'ltl'Z, é 1 • ____ s->l1ru Rclll<'Ut°:tA. tKlt' auccl!ONH &a /,A'!.lllln.-A.-Pn!iln "" ,,, f:nt'Zfl -- 1 1 1wu1limU1il•lltO ~t, ttgrHUl·USt.1r J¡, J_l1ld(1_11th\Se 1 1 Il(lbríaHt» Ljo c¡ne ee pnUl<'ól ca rst:l fütma rn <'nmplimir:ito dPI RUto inH-rto.. fracción judicial del Estado, en su antrrior dic- Dr. Don Fe'l"min Ma-r tlne~, MONTEREY, N. L, MÉXICO. Uno de los distinguidos facultativos que recetan constantemente la EMULSION DE SCOTT para las enfermedades pulmonares y como reconstituyente de personas debilitadas. Afirma el Doctor Martinez que "los efectos de esta medicina son sorprendentes, haciendo de un ser débil y · delicado, una persona fuerte, robusta y llena de vida." Los débiles y raquíticos deben tomar la Emulsión de Scott legitima que produce fuerzas y crea carnes. ; SCOTT & BOWN E, Qulmleoa, NutYI York, St>pril'IIILl'l" 8 do u~ru.- '~•'-'· o. l.o·ww.-A.-;lfuw~t:-1 :'":'~· REVISTA DEL MERCA D0.-De, ?ttout.t'ITlºY· tamen radíqn<'se en este Juzgado el juicio de A.- llmti11i.trno t-.•nr-~ _ ,t\.,J4... nuestro colega El Economista Mexitcstan;entarfa del Dr. Teófilo Garza, dónse los EDICTO. .J,a'/g,ulo 2Q 1A>uatitucion1tl.-Sl.ll Nicoh\8 do l◊d Q¡_\f:tJ1s.-Docurucotoe. aYisos que manda l~ Ley de Hacicn.da vigente cano es la siguiente: - "it!xk.o.-l~~-189 t-t iucueub\ C(•nta.voa . . . su nuUCV d Jnig,:ilo J.i: mi cargo el Jo rntl'stJ\• y couvóquese á los mteresados á la Junta á que ,cEl mercado en cuantn ,Í 1uori- <• dut'rl'ha lJ. c,~ntú L01.Rll0. se refiere el artículo 1669 d<'l Código de Proce1Al , ut\ pon~ en couocimionto del público por m_edi_o <.lf'I tlr8Sflnto 1 miento de importancia t=!n pr11duct.11s c•clltlo, <Jue e. puU1il'arii. de dit'Z E:D diei dht.'t t•n el al'tr1ód1co Oflc111,hl y la dimientos civj}es. Notifíquese y publíquese este 41z de KuP, o-lA-ún» y en 1n puert;t. rl~ flSte .J.uzgu.tl.:>..como lo prevu~11u 1;,l del país, permanece inaltcn1blc hal-i- «Yurt1iculo lf.tS5 clcl CúJjgo de 1-'roc,-dnniPntos Ch-ilt>S. u fiu duque hu ~r• auto en la forma que previene el articulo 1659 De Vtn\a en la Botica de la ~rus,--Mrnterrey, tiotws que ae nt':\n coil d1necho J e recfüir los bicuee ~e q_ue se tratu1 86 Lo decretó y firmó el Juez prescnttm aute este mi..mo Ju1ga~o en el ternuuo do tt-c1oto. del Códio-o citado. ta ahora, operándoseS')lo ¡•ara el con- d\itR que saS ,fodncirlo contnrún d1.·sde l:1. fecha dula ülhmu. ¡:1ub1it:.1lCtón. 2? local de esta Villa: damos fé ...... Albino GarS ;n .Nieo1ils de los Gnp-i: A~~to 17 de 1t-03.-Jft1.o,1em·g1hfo H111~ sumo. cía.- A ....... Filomeno Lozano.- A ....... Pablo de Ja EDiüTO. La proximidad de los días de fie8- Juzgado 2° ConstitucioMl.-Villa de Ran~iRgo, Gai·za.>> BOTICA DE LACRUZ. ta nacional ha detcnninaclo alguna &todo rle Nuevo Le6n.-Docnmentfi,.-Méx1co·- Y en cumplimiento de lo mandado en el auto centavce. inserto, se manda puhlirar para que surta los OALLEDEL CoMERCIONmr. 21.--MONTERRFJY. animación en ventaR de men1uko 1•n 18!)3-1894-Cincuenta. Con fecha treinta y uno de .Agosto úllimo y por dispcsición del .Juzgado de Letras de la ~ fr;1cc1ón efsctos legales. En este establecimiento se halla ele el ramo de efectos extranjeros. García Agosto veintiocho de mil ochorieutos judicial se dió por radicado en este de m1 rargo f-1 venta el célebre d~ inte,tamen~1fa. del S, ñor 1\facarir, 'I'reviño noventa ytres....... Al&ino Gcm~ia....... A ...... P. LoAguardiente.-Por haber cscm,eu- juicio ver.ino que fué de esta Villa. . . zamo.- Pablo de la Ga1·za. 30-31-3~ do las entradas ha llegado á cotizar- Y se manda public11r pcr tres vE>ces de diez en diez <lías en el «Periódico Oficia],, del fütado y en la «Voz se hasta á $l4 en aduana. En plaz3 de Nuevo-Lflón,» á fin de que las perdJnas que se A VIS O consideren con derecho á lc,s bienes de dicho intesvale hasta $17¼ barril. tado, se presenten á cleducirl-0 d1:mtro del tér~ino .Ju~ga<lo l. e Constitucional de Vallecillo, Nue1•eArroz.-Alguna partida rle la nue- de treinta dfaP contados desde la f..:cha del último Lc6n.-Documc11tos.+ .lllé.tico.- 1893 lBD-!. - Ciucucn· Específico para curar toda clase de heridas y ta centavo.~. Hao-as cansadas por cualquier instrumemto.-Es va cosecha, de Jojutln, Re ha 1ccihi- edicto. Con fecha 1 e (le J1tlio pr6.timo pasailo se lla pre• un"remedio eficaz contra las fisto1as antiguas y Villa de Santi11!!0, 2 dr Septiembre de 18!)3.- Pablo do ya, vendiéndm:e de $6¼ á, $7 FernánJez.-A - Tnifi/o Garza.- Ar Rraulio G. García. sentado ante el Gobierno del Estado el O. J,[anuel L6· callosas.---Cnra toda clase de enfermedades cupez, 1·eci110 de esta Villa, dcnwwiando em110 abandona.EDICTO. quintal en plaza. Las Yen tas parn cla lci parle de terre1w que ele nueve sitios corresponde taneas.---cura las almorranas.--corrige comple,Tuzgnc!o rle Lfltros de l:t ~ fracción ju lir.i11l.- Ca. á 1m elfo de ar¡ua de lrtinta días que tiene la Hacien- tamente el zumbido y el mal de los oídos. Aliel consumo, del viejo, se ]mn h, cho dereitll J 1méne1., NueYo León.- Documentes.- Méx1 da ele la LaJilla de eslajurisdicci6n, y c11ya pcirte de via el dolor de muelas.---Es un correctivo muy de las Villas $7 á. $8; <le Joj II t In $G.¼ co.-1893-)894.- CincuPnta centavos. terreno ha sido meclidc1, y m:alua(la por peritos en la A escrito presentado p'lr el C. Francisco G11,rza suma 1le $42, cuarenta y dos pesos. Admitido el de- eficaz y muy pronto, e.Ji los rasos de gota, reuá $7 y de .Apatzingan á $5 q11intnl, QuintRnilla denunciando el juicio de tfstamt111aría m111cio conforme a la L f'!J, se le lta mandaclo (lar la matismo y enfermedades del bazo.---Quita la ina.e la St-ñora ouadalupe l~uiutanil!a, ha recirnlu un tramitati61i corresponc7iente, publicánclose a risos en el flación y el dolor de los ojos.---Para curar las todo en plaza. auto que á h. letra dicf: "Periódíco Oficial" del Estado y en "La Voz, ele N1w- quemaduras basta labarlas una vez 6 dos con el Azúcar.-Sin Yadaci6n. «Cadereita Jiménez, Agos'o 30 <le mil o,·horient(>o 1·0 León," cuatro t•eces durante dos meses, scgwilo1)re y tres.- P,,r pi:rsentado y ar'.mitido en cuan riene el art. G68 del Código cfril t•igente, para que 6Í bálsamo.---Lavando 1a frente con el bálsamo, é Cacao tabasco.-Ha declinado nlµ;o noventa to hnya lugar pn derecl o con d testimonio del testa.- a lyu ien se considerare con derecho al tcn·eno clemm- introduciendo en las narices un pOG'O de algodón cotizándose de 64 á 75 lil>rn. mento y certificado del acta de d, función que se ciac7o, pueda hacerlo i·aler m la fonna JI dentro del mojado en el mismo licor, se detiene completaradi')uese en f•Ste ,T uzgacto el juicio tes- tfrmi110 legal. Y para los efectos legales co1nspon- mente la efusión de sangre, cte. Café.-IIa habido 1 eg1dnre:-; en t rn- ncomp11füm, tamentario de la finada Stiiom Guadalupe Quiutani- 1lie11tes se pnblica este ariso. daR, con venhtR para el c,,n:-1111111 de lht, y convóquese á junta á los intere~ados para el dia Juzgado 1 e Constitucional de Vallecillo, .Agosto 14 Oon respecto al modo de usarse, consultase Jn del próximo mes de Septiembre á las nueve de 1893.-We11ceslao L(iJ.Jez. -Jesús M. G. Zambra110, receta que acompaña á cada pomo, que se dá $27 á $28 y de $20á $30 (]ui11tal, en catorce de la maña.na, parR los efectos á que se contrae el ar• Director. gratis en el mismo establecimiento, 15 A. 15 30 Sep. n.rlnrtna y plm:n. reRprctin111H·nl <'. tículo ]()ti9 del Código de Procedimientos civiles. NoPrecio del bote.................. 50 centavos. tifiquese y puhlil)Uese este auto por tres veces conse Porcloccna .. .-................... $ 4, 50 ,, Cebada.-Entrndas liasr::1111,,s, y cuti vas Po el Periódico Oficial del Estado y en el de Ln EDICTO. Monterrey, Marzo 23 de 1893. Voz de Nuevo-León. Asilo decret6 y firmó el Juez de operaciones rcgnlarc8 de 28 á :10 rs. Letras de la 2~ fraccín judicial: doy fé.- L:c. J. Garza República Mexicana.......Juzgado de Letras de Leal.- Ar Ambro~io Delgado.- A..- 011 briel Leal.- la 5~ fracción judicial. ......Qerralvo, Estado de carga. Tres bricas,n • .,. Nuevo-León ...... Documentos.......México....... 1893Cltt'les.-Pocas eutradaR " Yentas Lo r1que se publica en es1a f,1rma, E'n cumplimiento 1894.---Cincuenta centavos. reducidas: ar,cho $7 á $8, l;fü,illa $7 de lo disouEsto en el art. 1659 del Código de Procedi- con fecha de ayer, se radicó en este J migado civiles. á $7¼ y mu¡ato $6 á $6¼ aJToba en miPntos -~~t~!k . ~ C. Jiménez, Agosto 30 de 1893.-Lic. J. Garza Leal el juicio de intestado del Sr. Miguel Jazo, veci-A.-A. Delg ,do.-A.-Gabriel Leal. 3132 33 no que fué de esta Villa. plaza. EUICl'O. Lo que se hace saber al público, para que las Fri.Joles.-Nue-ro, de .Apaseci, bayo Jn•gado 29 de lo-civil.- 1., fracción jodicial.-Nnevo León,personas que se crean con derecho á la herencia, Documentos.-México.-189:J. HS94.-C:incoeota cenravos. gorrln,se ha rccib-icfo alg0, el cnal t-e En el juicio de testamentaria de D. Brautio Haugel, se ba die comparezcan á deducirlo dentro del término que RAN DEPOSITO el auto siguiente: ha ve ndicfo á $15 carga. Dt'l yjc,jo tadoMonterrey, Agosto veintiooeve de m,I ochocientos no~enta y fija el a.rt. 1685 del código de Procedimientos DEtres.- Vieto el nombramiento de tutor interiuo de la incapacita ~ign,· detallánrlm;t> : $13 á $14 bayo da Doña F,anciera Treviño hecho por este Ju,~1,do en la pereo c i,iles. na de D Juan Treviño y el de los menores J eeus. E loisa Enri cerralvo, Septiembre 7 de 1893.---Lic. C. ~nr<l11; $10 á $12 ~-u·l>ancill1-1 y $0 á qoe, Delfina y Ilort,meia, en la del Lic. Miguel Cirilo: vista en Gorostieta.--A.--Orislóbal Lozano.--A.-- 13e:meaceptación y protesta debía de discermrlee y lee discierno tales $10 prietn, : egnn cla,c~. CJ1rgos, ct.organdoles todas las facultades que la ley les a1·uerda tt·io F. Benavides. 34-37-40. en buen desempeño. Notifiqoese y publíquese este auto en Garbanzo.-- Encal11H11lo y ~i11 \'H- elpara•Periódico -EDICTO. Oficial• y «La Vos de Nuevo León, por tre~ veces eon~ecutiYae confvrme s., diepone en el articulo rnti6 del Código l'iaci6n rlc prcciot-. Juzgado 2ª Constitucional de Apodade Proceoimientee civiles. Lo demet6 y firmó el C. Juez 2° rie Lel rllil de lo civil: damos fé-.Lic. (.J. LozRJJo.- A,-Cannto Maíz.-Las venf as ¡iara. el consu- S. Martínez.,....A ca. Nuevo León.-Documontos.,-Mé-M1maol ,Jiméncz -,Rlíbic~s·• ~ . Lo que ee publica en cumplimiento de lo dispuesto en el auto xico. -1893-1894.'-Cincuenta centavos. mo continúan haciéndose rie $51 á rnserto. Monterrey, Agosto 29 de 1893.-Ltc. C. Loza110.-A- bfartiCon fecha de hoy y previa consulta $6 ca, gH. Hay una operación ele ló nia•o Gorzn.-A.-Ma111,el Jiminez. · :J0,31,32. del C. Juez 29 de Letras de lo civil, se á 16 furgones pendientes cuyo preEDIOTO~25A50 Jozgado 2~ Constitucional Hualshuius, Nuevo Lijóo.- radicó en este Juzgado el juicio de incio no ponemos aún señalar. Do~ume1tos.-México. -1893-Ib94.- Cir,cuent& ctmhvoe. testado del Sr. Santos Mendez, vecino P8-de rebaja en los ii'lanleca.- Pocas entradas y las Yen - En el juicio do intedado ÍI bienes de la Sra. l,dher Cisne que fué de esta Villa. ros. ha r~caido un auto que á la letra dice: taR <le $41 $5 anoha en plaza. •·IIualhhaiees, Ago, to vt,:utidos de mil ochocientos novenLo que ~e hace saber al público para ta y tres. Sebo.-Vah:i en arlnana de 30 rs. á Vista la acepteci6o y protesta del Ciudadano Estanislao que las personas que se crean tener deRodrigurz para desemp~ñ11r el cargo de tutor iuteriuo, nom $4 arrob::i. bra'll1tnto hecho en su persona por este Ju2gado, para que recho á la h erencia, se presenten á de~- Loa 41 Tri'go.-Vl'ntaR para el consumo, represtnte en el pre•e11te juicio al m,1nor de 11d11d Luis .H.o ducirlo en el término que fija el artícudrl¡ru~z Alva, del fa de dtecernirle y le discierno el cargo, SB ~IRINTIZIN DB 2 l i lNijg, en forgonl'H, conforme llega, y se han coLi!ri,lodole al ef.,cto to fas liis fe.cultat!e. que la lq le otor lo 1685 del Código de Procedimientos lte¡1ouléucloso griitnltnmonta cualqnlC1' pieza qlle se qalepara que cumpla 6elmaote con 9U rometilo. Nvt1fíqueee civiles. bro dnranta el tiempo de la~,llt.\~'llb\,J:====='-hecho de $12¼ á $12¼ carga según ga y publiqut-ee est., a11to por 1rd8 veces en el "Ptmódico Ofi Se ti,me un aurti<io completo de d-Oce difenntea marApoJaca., Setiembre 5 de 1893.-Juclase. Uc1mo el tiempo está próximo cial'' del E.w.do, Je couformidad con el artículo 1366 del cas y clases de MOLINOS. Cód'go de Procedim:entoe Civiles. Asi lo decretó, mandó y lián Garza-A.-Rafuel P. Buentello.:í E-entar, es probable que los precios firm·l, PI Juez 20 Lora! de esta V1ll11. Damos fé.-Naroiso ~ Monterrey, Agosto 15 de 189 t. PiazaiDi 34-37-40 B S. IIerrera.- A-P4blo Rodr:guez.-Rú A.-Hesiqu,io Garza· He rnodifi.<]uen, pues no habrá causa :B\rrera.-A.bricas. EDICTO. Lo que se publica en cumplimiento del auto iaeerto para J•ara que se mantengan tan altos. loe efoctoe legales. 9 Tabaco.-Sabemos de las siguien- Hualahuiees, Agosto 2'2 de 1893 -Narciso Bttrrera.-A. Juzgarlo 3 Constitncional.-:\Ion- ---------------..:..::.....:.:~ 29 30 :n terrcy, Nnevo-Loón. tcR realizadas en los tltimos días de B. S. Herrera -A.-Poblo Rodrigue,:. EDICTO. DR. MED. JULIO DOMINO. Ju F:cmana anterior y en los de la que Juzgijdo 2° conetitudonal de Plll1qoeria Cbba, Nuevo - Con fecha de aYer se radic6 en este Juzgado el juicio de intestado de hoy trrrnina: á 50 tercios tripa San León.-Documentos. -México. - 1é03- l894, - Cincuenta cent11vce, Andrés, á $4¼ arroba; 150 idem Tla- En el juicio de intestado del Sr. Nic<,Hs Elizondo, ee ha D~ Aurelia Quintanilla, vecina que Calle de Hidalgo N9 9.-'-Teléfono N9 252. un auto del tenor siguiente: fué de esta ciudad. pa.coyan, 1~ 2~ y zncate por ignal. á dictado Pesquería Chica, Agosto ve?otidoe de mil ochocientos noventa y tres.-Visto e, nombramiento de tutor interino be Lo qü.e se hace saber al público, Ofrece sus servicios profesionales. Consulta 30 rR. anoba; 150 idem C6rdoba, cho por este Juzgado en h peraona del Sr, Are11dio Esca mi pl'incipal y congo por igual, á 30 rs. !la para representará los wenoree J'1'.>1é Marfa, .1',h1ia anto para que las personas que se crean grútis para los pobres, de · las 11 á ]as 12 a. m. 0~11, María P11ul11 y 111aríl\ <3:11brie'_a Eliwn lo: vis'. R en nc.!'pt~ arroba; y 150 ídem Compostela, la y c16n y proksta, deb1a de d1soern1rle y le dh10it'r1 o rn c ,1¡1u con derecho á, la herencia, comparezotorgáudol.i todal: las f11cit'. t&dee que 111 ley 1., • 1u 111 par• 2~ por igual, á. 26 rs. arroba, todo su buen derempeno. Not1fíquese y pub'íquese t'at,.. ttnr" ,.,, can á deducirlo dentro del término la forma qu~ pr~viene el artículo 1366 dtll IJód'g, .i,, l'ro<'e que fija el artículo 1685 del C6digo •'i '-i' en plar,a. dimientoe oiv1lee. Aei lo decretó y firtu6 el (;. Alra·,te ~•! Bolsa.-Muy encalmada en lo ge- local : doy fé,- Carmen Gftrcía. -A .-Julián Chapa.-A. - de Procedimientos ch-ile~. GARANTIZADO, PuRo, LEGITIMO. d., la Garza.- Trfe rúbricas." Monterrey Agosto 23 de 1893.V t neral, dnrnntela semana: mantenién- Valeriano Lo que se publica en cumplimiento de lo die;ur•Fto e~ e, • u An.rtcleto GonzcUcz.-A.-M g Ta. en as por mayor y menor. in1erto. rlo~e sin yariaci6n ]as mismas coti- to Pesquería Chics, Agosto 23 de 18!13.- Carmen Gnrcfa.- méz.- A.-T. Montema , 2º-32-S Umeo depó~ito en Monterrey: ~squina de lae c111les A,,-Ju(ián Ch11¡a,-A,-T'aleriano r/e úi. Garza. 30 ;u 32 5 • Puente zaciones de la semana anterior. -YO1 • " Nuevo y .Aguacat4¡i.--S. Perez Arce, ti~,- ~J. 011 P(,tu nu•ub1tÍJ'• t'D J.ik10 ,Jmtll &, # 1 1 :~l u •~:1r ~M~~!l!~~s~~~a ' ' Precioslli IUW'ft®.t IAíiá\ ♦ ----------------VIi'o TEQ''ILA . 11 1 • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 222 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1893, Segunda Época, No 222, Septiembre 16 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-09-16 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009031 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Coahuila Fiestas cívicas Ganadería Libertad Negocios