https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11797/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1893._Segunda_Epoca._No._223._0002009039.ocr.pdf fa3168126a42f0bbb4b76554c38ac673 PDF Text Text 1\1.onterrey, (México.) Sábado 23 de Septiembre de 1893, Segunda época NUM. 223. PERIÓDICO SEMANAI\_IO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y nesponsablé, IGNACIO J, MENDOZA, st R:: gi rado provisionalment~ en la Adminis- jos de nuestra administración loca], tracion de Correos, de esta Cmclad, como artí- 'tales son: !\elaciones; Gobernación; d culo de seguu clase. 1 Justicia; Hacienda y Fornen to. tar desde Marzo del año pr6ximo pa- que en el desenvolvimiento de toda sado en que se practicó el censo. ener~fa, se tiene con certeza ~l apo: ª Entonces el número tota1 era de unos yo eficaz de un pruden~ gobei nante, = Nosotros, que hemos sido t estigos 270,000, y para ahora excede de cónstanos, _que el capi~al, sea. cual ~ONDIUIONES. f t 6 da presenciales de los trabajos de la 290,000. uese, no sien e .su acci n eneiva &te peri?~ico se publicará. touo.s los ~ hados. administraci6n no vemos en el doIgnal adelanto se registra en la por recargados impuestos, Y c6nSt aLa suscnc16n se pagará por trimestres adelnnta.- 1 ( , • . . • t • 1 ' d 1 1 t 'O confin del Esdos, en 1:t inteligencia aeque su valor mensu:il e~ de cumento en referencia1 srno la expro- mdustria en el comerc10, en e i amo nos que e uno a O l ; s~:g:~~i: ~IETE CENTAVOS dentro y fuer:t dn Isi6n ma a elocuente d:) que esos tra- de instru~ci6n publica y en. el d~ t~do? en cualquie~a ~e sus puebl?s, . Los anuncios Y.remitidos a.e intere!; partirular 1!8 bajos perfectamente ajustados á, los mejoras. El gobierno ha visto en siqmera sea el mas distante de esta 1, ' d l E' insertarán á premos convenc10na1e~. d . · . . · · t ervemr · su ?ªPi.·ta, 1 todos los hombres de trabaEl número suelto vale DOCE CENTAVOS. eueres e f~ecuhvo, sm salirse un cada caso cuan d o d eb"iam . WS..Todu,; los pag<;>~ serán ª?el~nta~o~- ~ ápice de su esfera de ac~ión no han acci6n y con solicitud siempre cons- JO, sienten la segundad de que hay Pa.r a todo lo relativo ni Periódico dmg¡r,;e al Ad• ,, • . ' , • ' • l d e e"l un e1·irec to~ d e 1,,L administra~i6n ceministrador del mismo, Sr. Aurelio LartigllP., r.alle temdo mas ObJeto que el bien pubh- tan te ha dado el unpu. so que 7 del Roble número 1. co; atendiendo á que éste, en cada dependía, ha llevado el aliento de su loso ,,guardian de la ley Y de las gaPRECIOS DE ANUNCIOS, caso, se realiza, siempre que se va ayuda. Por eso, aquí, en Monterrey, rantias que ella concede _al h011;1bre Y 50 de acuer1lo con la ley y se llena una y en varias otras de las principales al ciudadano; y en tal virtud, n~p6Una vez por pulgada ......... $ O. necesidad marcada en un momento poblacicnes del Estado, han surgido nesenos como una verdad tangible, Dos veces por pulgada...... O. 75 .bl · 1 N I 6 en el ¡)e P. or tres veces.............. ... l. 00 de la administración. Cada paso de ernpresaR, de indiscuti e porvem.r; e,, creer d ,, que nevo_f .Je n b ,. . De 1 á 3 meses................. l. 25 avance, puede decirse, en e] gobier- por eso, la prensa toda del país y aun no o a (}~le nos re enmif· ;-on~i~o De 3 á 6 meses................. 2. 00 no de un pueblo, viene á exigir de peri6dicos del extranjero, han tenido para la ~ida de un pue o, :ª a o Por un año..................... 3. 75 quien lo administra medidas condu- palabras de elogios para el rápido firrueza .ª. sus adelantos an.ter10r!nenLos avisos en gacetilla pagarán el do- 1centes á facilitar más y más la mar- desarrollo de muchos de los elemen• te adqmndos, Y dado solidez a las · ble . . . cha emprendida. Ver con ojo avisar tos de nuestrn riqueza; y por oso, bases de su !nturo crecimiento en toEl sus.cntor tiene ~erecho en s~s avi- esas oportunidades, calificarlas con como lo dice el Sr. Gobernador en su do orden de ideas. s?s propios á fo, rebaJa de un diez por un maduro criterio, y acumu1ar pru- Mensaje, Nuevo-León «por sus enerNecesidad moral para nosotros es cieLntof:. •~ en e1 av1s0 • d e dentemente los .elementos que las ccgías a · alta de anot acion ,, . y su amor al trabaio ., ' se hace por lo tanto, 1 S Gpresentar l . d nuestl'Os . plá]as veces de su publicación, hará que se lleven a la práctica; es en verdad la ccd1guo del lugar que ocupa en la ge- c~rnes a . 1:· o )~1na or poi ~su gespublique por tres veces. . labor del gobernante, del administra- «neml marcha progresiYa de la Na- ti6n admimstratffa ~n el ano que "La Voz de Nuevo-León" circula den- dor de la cosa pública. «ci6n.» comprende sn MensaJe. Ella es nna tro y fuera del Estado. 1 Y ciertamente que, quien con po- Examinar punto por punto del in- p~ueba. más de sus aptitudes. admjD co hace mucho; valga la frase aunque forme sería repetirlo, y quizá, con mstrativas, de su celo por el bien pu1 RE A r · vu1gar; que quien con igual atención frases pálidas no haríamos sino decir blico, del sincero am?r al Estado, Y Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. 1hace objeto de su estudio y laborío- mal, lo que en él está perfectamente u~ lazo más en el afecto con que ese Hermenegildo Dávila.-Lic. Loren• sidad, así la materia de poco Yáler, expresado. Para que nuestros lec- mismo Estado i;rocura r.~rr~sponde1· zo Roel. -Aurelio Lartigne. -Lic. como la de mayor importancia y tares, que no hayan pasado su vista á la hon~·adez. a la Iabonos1da~ y a. Jesús Garza Flores.- Lic. Virgilio : trascendencia; que quien en todo y por él, tengan un concepto de los pun• la eficacia con que rige sus <lestrnos. Garza. por todo no tiene por reg1a de sn tos que comprende, que son como es 1 conducta de mandatario del pueblo, de juzgarse, los que imprimen el ca~~~~~~~~~~~~~~ 1 sino el lleno de sus deb~res, sigu.ien- !'áct~r de pl'ogresista ~ la la?or del DISCURSO pronunc-iado por d Sr. BDXTOR.ICAL. do la senda que ha sabido excogitar, mtehgente mandatar10, y forman, Gobernador del Estado en la Sú· :par~ conducir á ese. mismo P\1eblo e?mo él /g~'áficame~t~ lo ~sienta, la /emne apertura de sesiones del H. 1 hama el logro paulatmo de sus idea- vida pohtica y admimstrat1va del EsCongreso del mismo el IÓ de Sep23 1893 Monterrey, Septiembre de · les para lo porvenir; ciertamente, re- tado; para lograr nosotros ese objeto, tz'e1nbre de 1893. ' 1petimos, que el jefe de una adminis- bástanos resefiar en sinópsis las maMEN~AJE DEL G~3HNAD~R :traci6n: que tal hace, bien merece el tcrias en que la acción del Ejecutivo Cn DADANOS DIPUTADOS: ' aplauso de todos aquellos que saben ha obrado. A LA !¡cuán difícil es lle1:1ai: las obligacio - He aquí,, e~as diversas ma~er~~s: Cábeme la honra de cumplir una nes, cuyo cump~imiento d~ma~da arre~l~ de.limites del Estad?; .fiJa~10n grata obligación constitucional en el ~ ~ que concurran al igual el entena y de dnTJsona entre dos mumcipahila- acto solemne de la apertua de vues, 1, l~ ~nteligencia, dir~g!d?s . por un e~- des; reglamentos J! aran~el.es de los tras sesiones, informandoos por ine- ., piritu alerta e~ 13: miciativa y emi- Juzg_ados del Registro Civil y de la dio del presente mensaje, respecto No ha m.ucho, y a~nque a grandes nentemente pra.chco! El gobernan- rrupi~~a?; .reglamento de cemente- del desarrollo de la cosa pública en rasgos, tuvimos ocasión de ocupar- te de Nuevo-Lean es un talento y nos; 1111ciat1va de ley sobre la forma el Estado que dignamente venís á nos de la administraci6n pública de un carácter, y un obrero inc~.nsable en que el Estado debe cubrir su con- representar á esta Cámara. nuestro Estado, habiendo sido objeto del adelanto público. . tingente para el Ejército; ley sobre _ · nuestras apreciaciones, de aceptación I A esas cualidades. características b~ticas; mejoras en el Hospital f~nLas relaciones del Gobierno de benévola por parte de uno de nues- de nuestro mandat~r!~, debe el Es- zalez; i:eformas .a~ b~ndosde P?hci~s Nuevo-León con e) Supremo de la tros más ilustr~dos ?ºlegas de la ca- ta1o su actual conchc10n, que aparece d~ val'las mumc1pah?ades; d1spos!~ República y con los de las demá~ pital. Las c~hficac1ones que enton- prospera y llena de energ1.a~. En.t3- manes sobre el .SonseJo d~ ~alubr~- entidades federales que }a forman, ces hicimos, sm presentar ~atos P?r; dos los .ra~os de la. adm1mstrac10n d~d; pr~m~lgac10n de los U6di~m-:_Ci- se han mantenido con la ate:ncion y menorizadam~nte, parecenan qmz:1 s~ ha eJercido la acc1~n ?onstante del nl y Cnmmal y los de procedim1en- cordialidad que corresponde, mas bien namdas a.e .u~ fa.laz opti; dll'~útor de la e.osa _publ.ica, con opor- tos de ambos ramos; Reglam_entos soSegún tuvo el honor el Ejecutivo mismo, que de un JUIC:,O aJustad? a tumdad, con eficacia, sm p~rder un bre el despac~o. ,,de los ~i;bunales; de participarlo en mensaje del año los hechos. Nuevo-Leon ha segmdo momento en el obrar. .A.si vemos, Ley sobre remis10n; reducmon y con- anterior, la divisoria entre el Municon firmeza el movimiento progresi- que apenas queda arreg!ad.o, que m~1taci6n ~e penas: Instrucci6u pú- cipio de La, edo de Tamaulipas con vo, que su inteligente gobernante ha Nuevo-Le6n ll~gue sus limites al bhca; Hacienda de~ Estado, e:1 que Lampazos y Vallecillo, de estt: Es-sabido imprimirle, al ~rado de hacer• Brav_o,. y ~e proyecta levantar una no o~stante la rebaJa que. se hi~o en tado, se marcó por medio de un sen~ lo figurar en la actuahd~d entre. los mumcipahdad y se compra terreno los nnpuestos, hay de existen.cm..... clero abierto bajo la dirección tecni .. Estados, que más de reh:v~ dan irre- para ell? y se co~st~'uyen; P?r cuenta $34,üpü. ~O; Leyes de exenc1.ón de ca de secciones de Ingenieros de los fut~ble prueba de las multiples ener- del erar10, los ed1fic10s pubhcos, y se co_ntnbuc10nes a las nuevas ii:dus- Gobiernos de ambos territorios, con gías de nuestro suelo y de nuestros ve que al llamado de un gobernante, ~nas 9-ue se establezcan; .conces10nes acuerdo de las comisiones respec... hombres. . cuya palabra es 1~ verda?, cuyas pro- a varias empresas; tr~baJ0_,8 para que tivas, las cuales comisiones qLleda, Sin empacho p~demos repetir.hoy, mes~s soi; la realidad misma, acude ~1~evo-León. concurriese a, la Expo- ron conformes desde aquel entonces aquel aserto, en vista de~ MensaJe e~ crecido nu~ero de pobladores par~ s1m6n de Oh1cago, y en fin , la ~~y de en los puntos sobre los que dtbiera que el .sr. Gobernador d1ó cue1:t~ a la nueva , illa. Esto comprueba, asi mercedes d~ agu~, que l~a sido de 5 eguir trazándose la línea p.lra delila Legislatura, de la labor ad_nums- el celo. d_e! Sr. Gen~ral Reyes, como una oportumdad m~scutible y efi- mitar á los Municipios tam:,ulipecos, trativa dJS?e el 16 ~e Septiembre la p~sibihdad ~el Estado para aten- saz p~ra que los a~ncultores pongan Guerrero, Mier y Camargo de los del año ultimo ~asta igual fe.cha del der a sus nec~sidades de cr~c~r, que a cubierto su propie.dad do todo ata- fronteros respectivos d·.:: Nuevopresente.. Tal pieza es ,,u.n mforme es una ley, asi en el orden hswo, co- 'lUe ~ara lo porvemr. Varias otra¡:¡ León. D espués de ésto, en el ano pormenon~ado y exactisn~o, pues n:1º. en el orden moral. En las colee- matena~ t6c~nse en el mensaje, en trascurrido se siguieron las nt)n'ocia-. fechas y numeras son la me1or com- tividades, que llamamos pueblos, el que el EJecutivo ha desarrollado igual ciones; mas por dificultad~~ q tfe sur.. probaci.6n de su~ :eferencias. Un no avanzar, es rct!'OC~<l?r; pues en celo que en la~ que apuntamos. gieron hubieron de suspen l.krse en orden riguroso prnsi~e en su estruc- ellas, como en el mdividuo, la ley ¿Nuevo-Leon ha dado un paso más Noviembre de a, h.,bién<los~ 1 9 110 tura,}º ~ual tant? dice m~c~o sobre del prog1:eso, e~ la ley fundamental en la senda de su progreso? Sus ener- creído conveniente ¡)or ahor.t hacer lo practico de qmen lo escr1bi6, como de su existencia. gías sus elementos: ¿han recibido Yi g· estiones a ·1 de su habilidad en presentar los heY merced á la ilustrada direcci6n gor ~n el año (l·ue ~~mp rnnde el irienC P· r~I pro-.;eg_ u,r t..;. 00 1llll a C011Llfl UJrnn otros b ]' d . t " · ., 'l ' . e os ~ea iza .os, ::;rn mas a av10s que de los dost1?os ?el ~stado, y a la con- saj e que nos oc,1pa? C6nstanos qne arreglos sobre límites, de~ ués ue la ve1Jad misma. . . fi~n7.~ que rnspira los hombre~ de en su mar?lm .no se p resen~an obstá en 2 de Agosto de g , H. 1 2 , Ocupase el Me~saJe d~ lo,s cmco trnbaJo y de empres~; datos oficiales culos que imp1rlnn el n.mpho desarro- mara aprobó la con~enci6n de 1 amos en que, parn el mas 01denado acusan en la poblac10n un aumento llo de tod" ern presu útil por parte de d ~ld ¡ · ¡ fi 20 despacho, se distribuyen los traba- de mas de 20000 habitantes con- la iniciativa, individual· c6nstanos me i <1yo e pllrop10 r.~nóo, Y a re or~ , , , a que con e O.:, su1n esa conven.. ~~~~~~ '¡ J ' CCION 1 nÑ~a LEnI ~LAATURA DEL E~TAD"U / a e~· a a ºª e~fa iá- �3 i.,A VOL DE NUEVO-LEON. ·:-1\ VOZ DE NUEVO LEON. 2 'I ' ' e 1 ción se dignó esta misma Lcgis\atuSancionado en 20 de Diciembre se del Decreto relativo de 16 de Di-\co_ntribuido a mejorar la higiene pú I ra sancionarla por Decreto de 31 de último vuestro Decreto del 17 del cien,bre de 1892. ,blica, . Octubre. Semejante reforma consis- mismo me~ referente al denuncio de Comprado el ten·eno qu,: fué del Por \o demás, n_in~u~a enferm~tió en una cesión de Nuevo-León las citadas aguas pertenecientes al caso por el Estado, al día sig-lliente dad de carácter ep1~en11co ha hab1á Coahuila por la parte del Sur á Estado 6 los Municipios, él está dan- de la promulgación de aquel Decre- do en el Estado últunamente. . cambio de otra que hizo aquel á es- do sus resultados tendentes al per- to se dirigió por el Ejeclltivo una A virtud _de la mayor a~enc16n te Estad.o por el Norte, de \os terre- feccionami ento de los títulos n:spcc- Convocat0ria en que se llamanlian que progresivamente va ded1cá~d_onos de la Pita, con los que Nuevo- tivos y al aprovechamiento de esas pobladore, para \a Villa eH proyecto, se cada día á los asuntos de h1i1eLe6n 11eg6 al Río Bravo, quedando ag\ls. El plazo señalado en dicho ofreciéndoles tierras y exención de ne, se mul~iplican Y se complican por con,.iguientc en calidad de Es- Decreto para el legal arreglo Je la I contribuciones del Estado y Muni- en graduación ascendente l?s trabatado fronterizo con la República de posesión, no fué bastante al efecto, \ cipales, bajo ciertas bases de segu- jos del Consejo de Salubndad del Estados-Unidos; aspiración antiquí- y como he dicho, hubo Je prorro- ridad y b\len orclen. Produjo tal Estado, á tal extremo que p~r~ que sima de los neoloneses que al fin garse en las sesiones extraordinarias I Convocatoria resultados inmediatos, fues,·n desempeñados, pro~1s10nalha quedado satisfecha. ele que ántes hablé. y contándose á los ocho días con mente el Gob1~rno _h_a tenido que Tales convenciones y alguna ac\a - Habiéndose de.t erminado por el treinta familias colonizadoras, hubo dar algunas d1spos1c10nes para el ración referente sobre el hecho de Nuevo Código Penal el castigo so- 1de nombrarse un encargado político aumento de su personal, y elevó _á que parte de la Hacienda del Ala- bre asuntos electorales, fué preciso que se pusiera al frente de la Con- esta Cámara por conducto l~ J?imo debla quedar aquende la línea reformar en la parte relativ:i la ley gregación, y fuera dando posesión putación Permanente, una m1c1ativa nuestra, fueron ratificadas por las constitucional de la materia, y con á lo5 pobladores que á la misma de ley que os será presentada sobre Cámaras de la Unión, según decre- los requisitos respectivos acordó la ]legaren. No había empezado el reformas que se conceptú~n n_ece:;ato del Sr. Pesidente de la República Cámara esa necesaria reforma, die- mes de Marzo último cuando tal rias pa~a la mejor orgamzac16n de del 13 de Diciembre de 1892. tando una nueva ley que trajo otras Congregación contaba con más de aquel import.mte Cuerpo. Expedido ese Decreto, se pidió ligeras innovaciones, la cual fué pu- 800 habitantes. En dos de Febrero . . . por este Gobierno al Supremo de la blicada por el Gobierno en 20 de quedó en ella establecida, por <lisEl Poder Jud1c1al func10~a con reNación, se diese á reconocer ante el Junio del corriente año. posición del Ministerio de Hacien- gularidad; y por las relac10nes que de los Estados-Unidos para los efecTuvo a bien la Camara, según da, una Sección Aduana\ y en Mar- mensualmente ~e publican del destos legales a Nuevo-León como Es- Decreto relativo sancionado el 11 de zo la Agencia del timbre. pacho de negoc10s que se hace en el tado limítrofe de aquel país, y así se Noviembre de 1892, aprobar la reEl Gobierno usando de las facul- Supremo Tribunal y en los Juzgaverificó en \Vashington en 26 de solución del Ejecutivo respecto de tades concedidas por esta Cámara, dos de Letras, se ve el resultado de Enero del corriente año, por el En- la línea que debe servir de límite á dispuso se construyese en Colom- sus trabajos. cargado de Negocios de México. los Municipios de Doctor González bia, una casa municipal, la escuela y Se nota sí algún retardo en los Por lo que se refiere al reconocí- y Cerralvo. la cárcel; y entregados tales edificios negocios civiles, los cuales no siemmiento práctico de la línea entre los En el mensaje ele\ año anterior se por el contratista en el mes de Ju- pre son agitados por las partes. territorios de Nuevo-León y Coa- di6 cuenta de que conforme al cen- nio, desde luego empezaron á servir Los últimos Códigos civil y crihuila, fijada ya por la ley, se dieron so de 1891 y las noticias de \a alta para su respectivo objeto, habiendo\minal y de procedimientos de amlos pasos respectivos para efectuarlo habida en la población á Septiem · tenido incontinenti efecto la apertu- bos han sido impresos y están en despues de vencidas algunas dife- bre de 1892, contaba el Estado con ra del plantel escolar con 30 edu- todo su vigor. rencias sobre la forma en que debía 288,574 habitantes; y de entonces candos. El reglamento sobre despacho de verificarse, y á la fecha solo faltan aca, las relaciones del registro civil La naturaleza en estos últimos los Tribunales que con consejo del por ser r1:.conocidos de conformidad acusan un aumento de 5,219. meses se ha negado á concurrir al Supremo Tribunal del Estado y á por las Comisiones que al efecto se El Gobierno con sus facultades progreso de esa población naciente, iniciativa del Gobierno se sirvió exnombraron, cuatro pequeños trayec- constitucionales expidió en 15 de y la falta de 11uvias en aquella zo- pedir la Cámara, fué sancionado en tos, y se sigue trabajando en este Diciembre último el Reglamento y na ha desalentado un tanto á sus 22 de Noviembre de 1892, y como asunto, que es de esperarse quede aranceles referentes á los Juzgados moradores; sin embargo, e)lo signi- en él se refundieran todas las dispronto y felizmente concluido. del Registro civil, atento lo d!spues- fica solo un mal circunstancial, y es persas apropiadas disposiciones que to por el artículo 67 del Código del de creerse no será él bastante á pa- extstian sobre la materia y se dictaVarios han sido los asuntos refe- ramo, que de esta Cámara emanó. ralizar el desarrollo de una Congre- ran otras por la práctica aconsejadas, rentes al ramo de Gobernación. También por conducto de su Se- g~ción llamada á erigirse en muni- ha llenado tal Reglamento la defiEn Octubre del año próximo pa- cretaría dictó disposiciones regla- cipa\id:td. ciencia relativa que se notaba. sado, por bando solemne se mandó mentarías en 18 del mismo I?i~iem- ; La ley r.onstitucional sobre remipublicar la declaratoria hecha por el bre respecto admm1strap 1 t á t os. d e h"1- sión, reducción conmutación de · de d ebuena ¡os cernen t enos. · . 1osy reqms1tos .. ongreso e a m- n sob re ¡a e¡ec- oºó n é h"1g1ene . or o bque fi oca 1. asun t penas, prev10s corres1 lJ 6 de la Repúe ción del C.d Presidente En Abril de 1893 publicó el Re- giene Y ene cenf.1~• e~golque ex- pondientes, se promulgó en 5 de blica, para el periodo que debe ter- glamento y aranceles sobre el regis- pr~s~~ (u~, cump / e Pazo ue Mayo de 1893. minar en Noviembre de 1896. tro de la propiedad, Circuló en el sBe t~ ª tey _respectivadedara queras Otra reforma de carácter constitu• d f . . , d d d• t o 1cas es u viesen a en 1 as por ,ar. bºé r 1 as e ecc1ones e unc10nanos peno o e que se a cuen a, por e1 é tº ¡¡ d" .. 6 h t c10na tuvo tam 1 n e,ecto en el pe· 1¡ ¡ d p d J d t d bºd á ¡ t ·d d mac u 1cos, aque a 1spos1c1 n a e- .6 d d d L .cipa n~u_m es _y a~ edosEo edresh ú· con _u~ o e 1 od,. as__au on abes nido su debido cumplimiento y las n o e qu_e os oy cuenta, y es la 1 1c1a y ,eg1s at1vo e\ •sta o, an mumc1pa1es 1as 1spos1c10nes so re . ·t h . ¿· h ' B . que determinó la forma en que de1 sus períodos corres- alojamientos militares, y recomen- visi as. que Se tabceln. ª. ic asd odtl- bia quedar el articulo ,.,Q de la Carta 1 1 efecto dtenido en · ¿· d ¡ á d · ·¡ b r casyaotrosesa ec1m1entos one 1,. d yv . ' po n 1entes e1~ _m e 10 a 1~1, sdcond1- ~c10nesd es pec!a ~s so re e1 cdum p 1- se venden sustancias medicinales po _1t1ca_ el Estado, que des1g_na las peta0 tranqu1 1c ac; y a v1rtu e miento e 1as u 1timas 1eyes e 11a- d , 1 úbl" ' atnbuc1ones del Supremo Tnbuna\ 1 1 1se ha ·verificado ciencia dictadas 1 aque11os sufragios por el Sr. Presidenmayore~ garan~i~s ª P ico de Justicia y entre las que se hallala renovación del personal de los t~ de la República, á fin de cooperar so re_ sut mejor ServiclO en asunto ba la de efectuar los exámenes pro. . 1a h oy esta as1,, a1 mejor . serv1c10 . . d e la N ac1º6 n. semepn e· yuntam1entos, se msta L d 1111st . . d 10 fesiona\es de abogados que conforA H. Legislatura á que tengo la satisA la Diputación Permanente para d ª ~a~una .ªd md lra ª con e~ me á la última ley d~ instrucciónf; · d d· · · · 11 ¡ · · y e coniorm1 a con as prevenc10• acc10n e _dmdgir 1111 ,Pª a xa, y en que a p ongda en vtG1esbt~o conocnn1~~- nes de la materia ha surtido sus sa- h_oy corresponde á la Escuela de Jusu oportum a tomaran sus puestos to 11a e1eva o e1 o 1erno una m1- 1 d b\ r t ' 1 . 1 h nsprudenc1a \·ersando la reforma . ¡ d. · · · d ¡ b ¡ e u a es e,ec os y a v1rue a no correspon ,entes os !Versos m1em- c1at1va e ey, so re a 1orma en que 11 d . h ' . d dOa en relación 'precisamente sobre ese d bros llamados al Poder Judicial. el Estado debe cubrir su contingen- ega ~ ª /cer smo, et~ mo punto- asl es que reformado el artiVisto el recargo de labores pen- te para el Ejercito. ~x~ep~wna ' ~o~aEstv ~imas en culo ~onstitucional de que se trata 0 dientes en esta Cámara, la LegislaNo dejaré de manifestaros que en Js _e a · f quedan en definitiva á cargo de¡¡ tuaa para tnminarlos como los ter- Julio último, los empleados del Es- d ~ ospicw . r_tigosa, cduyba un- Escuela nombrada los exámenes de · 6 , tuvo a· bº · · · d. e 1a cap1ta, · ¡ ac1 6dn y sostemm1ento se e e á un los aspirantes al título de abogado. n~m _1en pro:ogar en D.1- ta d ? y d e¡ M umc1p10 .dO t. 1 c1embre cedieron ega o, eS a servi con entera re- . como ·m ¿·1qu é en ¡a antenor • sec, del ano, antcnor . por a\gu. . el dos por ciento . . Je · sus, gularidad. nos d1as el penodo de sus sesiones respectivos haberes por seis meses a . . c16n está para renovarse el mes enordinarias, y se le convocó en Mayo la Hacienda públ_ica, con el fin de El, Hospital ~o_nzález mejora ca- trante el persona\ del Poder Jud·últirno por la Diputación Permanen- cooperar con esa modesta donación da dia sus con_d~cwneS, Y por decre- cial de conformidad con las últim~s te, con objeto de que se sirviera re- al pago de la deuda nacional, de lo to de 27 de J:?iC1embre_ q_u~ tuvo el ele~ciones con Jo ue uedará consolver sobre \a petición hecha por el cual <lió aviso el Gobierno al Sr. Se- hon?r el Gobierno de _iniciar á la~- cluida \a e~oluciónq detiminada peri;onal del Ejecutivo para pasar cretario de Hacienda, poniendo des- ¡Legisiatura, Se refundió su especial el sufragio del pueblo . por por breve tiempo á la capital de la de luego á su disposición el monto Tesore_ria e~ )a G~neral del Estado, __ · ~epública, á la ... ual petición tuvo á de aquella voluntaria contribuciór:. !cuya disposición era dem~n?ada por La Instrucción pública ba·I0 el bien acceder, nombrando GobernaHe dejado para concluir de ha- razones de _orden admm1stratlvo. apropiado ro rama ue l ñ ¡ Jcir interino por los dias que duró blaros de esta sección de Goberna-\A\gunas ca~tld~des se han asigna- ron las últlma~ le esq ¡ ef se ª ~la ausencia del Gobernador Consti- ción, lo referente á los trabajos para do e_xt'.aordmanamente á aquel es- gue su ro resivo Yde re ~livas, situciona\. A otro período de sesiones la erección de la Villa de Colombia, b_lecm~iento para_ ~ompra de vestuaEn 1.fs fscuela d saJrro_ º· · d extraordinarias se le convocó, á ini- que en cierto modo son halagadores, no, útiles Y med,cmas. cia Medicina es ¡ eC fn~pr~ ciativa del Ejecutivo, en Agosto por patentizar un manifiesto <lesa- · Invitado el Gobierno por el C. en Escuela A~aede e~o civ'¡ Y 1 próximo· pasado, por haberse creído rrollo Estado. ¡' Presidente de la República , m,a orma es 1 d ¡ E deld"d ¡ · · d N · d ¡ para en- de Proresores ' y Op ro,esoras se han O 1 necesana a prorroga e un pazo _xten 1 o e terntono e uevo- v1ar un representante e Estado al efectu· do en su t ·¿ d 0 s sat,·sfactp _r un!, ª '_,con reque expiraba y que se había dado á León hasta la orilla del Rio Bravo, Congreso Médico-americano que se sultad' \ d d , ºfi · d ·6 N · b d . onos os ex .. menes 1 t os_ posee ores e aguas para que aunque con a1gun sacn c10 e sus reum en ov1em re e 1892 en la correspondºe E '¡ h1c1e_ran en forma los denuncios res- derechos por el rumbo del Sur, se Capital de la República, y después te de eso 5 ¡ n n mayoráparpectivos, pues de no ser así podrían hacía necesario que un pueblo nuc- para obrar de modo semejante res- bo de ·t es se evaron cahaberse lastimado algunos intereses I voleonés se situara con carácter <le pecto de otro de caracter más uni- ne~ lit ro. e dano ~stcola~b~~rtámey la Honorable Legislatura inspi- ribereño en aquella frontera de la versal que debía tener efecto en pres·1d~ar;os e carf \ E_,co, ~ue 1 rándose en prudentes consideracio- patria común, y por eso desde lue- Roma, nombró sus respectivos deE ; iers~~a iecntivo. nes, acordó la solicitada prorroga, go que nuestros arreo-los de límites ' legados para uno y otro Congreso hechn ª rucc, n pnmana se ha a~í como una nueva licencia que pi- 1 con Coahui\a nos die~n jurisdicción habiendo la reunión del de Roma' fi ºi: s~n0 nft~)eme?te el benéd16 el Gobernador Constitucional : sobre el fundo de !a Pita, tuvo el Iaplazádose para Abril de 1394 po; dcol e e~ e ª ir~~c,ón General para salir del Estado al desempeño honor el Gobierno de iniciar á la haber sido invadido el Sur de Italia bl r~usrna, Y las visitas á los Estade negocio~ públi~os, ~ebid? á lo Camara lo conducente al objeto de por el cólera. deec,mientos, de los Inspe~to:es que que con nombramiento mtermo de- ' poblar ese fundo; y ella se sirvió au- : Los bandos de po\icla reD 1 el_la dependen, y el pen6d1co que sernpcño el Gobierno y debo á ello torizarlo para que se promoviese dos con aprobación del' G b?rma- des sirve de órgano, han propagado la honra Je: ocurrir esta vezan te vo-l cuanto fuera necesario á la funda- por varios Ayuntamiento o ierno~ d~con~~no y hecho se lleven á et:ecto sotro:;. 1ción de Colombia, según es de ver- cialmente por el de la Cap\tii ,e~faen m1l~dpods1cd10nles a e a refereñntes ense anzaá la y udmforemás ?~ ' j 1 ~ ª; °Ji5 ~tY P~~ '8 1 y ~ ~5¡ ~ ªt : ~ fu e t • . " ,l } p e, <i ñ ~ ~~ ~ J ~ ~ ~t- ~~escripciones de cara~ter tccnico,_ á nancieré1 oca~ionada por la baja de de la Penitenciaría, en solo la ~ual, las bajas ~asiones de la vanidad y el yo fi~ han ~oncurn_do en la es- \~ plata, l?~ mgresos á la~ Tesore- contando con los fondos .especiales amor propio; no la esqeranza halaga¡era c01resp?nd1ente d1~ersas c_ll"cu- nas mu111c1pales han cubierto en lo que se le crearon desde el principio dora de la satisfacci6n <le ambiciones C~~~1e~-~~edidas por la Secretana de general_, holga~amente, los gastos de su construcción, y sin tocar los : y miras individuales, ni siquiera la Las e~•i . . . resp_ect1vos,hab1end~enladel~yun- de la Tesorería ?el Estado, se han remolía creencia de que mi humilde chas an1e · ;~nes d~ J;i mspección he- t~m1ento ~e ~sta capit_al una existen- ga~tad? de Septiembre del año an- \ personalidad fuese capáz para operar nicipios sob 1 autor_i ade~ de los Mu- cia de vemtiocho 1111! pesos; y en tenor a A~osto del actual $23,940 en nuestro sufrido Estado la regeneedificip~ quere_ 111 :joramiento d e los cuanto á la Tesorería general del que unidos a 176,243 erogados an~ raci6n que tanto necesita y para la <11 8 3· · ' factores compra de mueb\ , •¡ escue 1as y Estado ' a pesar de l1aber de s tºma dO tes, suman "'200,1 cua1 son md1spensables los 511 ven para mismas han prodescyduti es P;ra 1as en un año de los sobranres, más de Esa obra es de creerse, por el es- de una uni6n verdadera de los hom: , u 1 o muy 1avora25 ooo pesos extraord,·na 1· t t d bles resultados prácticos. . ' . . r amen e a o d e a d e1an to ~n que se :ncuen- b res de bie~1, una protecci6n decidiSe han repartido á la m . d ª lo~ ramos de mStrucción, bcnefi- tra, que en poco mas de un ano que- da al traba¡o en todas sus manifestalas escuelas de los Mu . _ayonaC e cenc1a y fomento, y con especialidad de terminada. ciones la ºgarantía absoluta de los mc1p1os ará la erecc·ó d C 1 bº Q . . . ' publicas y sociales, " tas murales que facilitan el co ._ 1 n ~ 0 ? 111 ia, se enumce de los Ayuntamientos del mtereses el resO m_iento de las pesas y medidasn de~¡ ~i~nt:an en Caja tremta 'I cuatro Estado han. 11evado tarn~ién _á cabo pe~o al derecho individual, el fqmenS1stema Métrico-decimal, eºem- das ra:os, d~spués de cub,e~t~s to- algu_nas mejoras de relativa nnp?r- to incesante de la instrucci6n, el deplares de una obrita de nociyoneJs d •ó ¡ atelnde'wnes ele la administra- tanc1a sobre ornato de las pob\ac10- sarrallo de los cuantiosos elementos . é~1c~ . en que se aplica el siste-e c1 n 1as· e 1a · ·ó n d e e¿·1- de riqueza · antm ne~,. acue d i:c t os, co?stru~c1. que posee el Estado, y soma objetivo, cartas y libros que co-fi~1os !?ara mstrucc1ón publica ó ree- bre todo, el respeto y cumplimiento mo ~in obseqio s~ i:eeibieron, por el Alampar? de Leyes protectoras <l 1~_cac1ón de_ l~s ocupan las au-!cficaz de nuestra sabia Constitución Gobierno, del Mmisterio de Pomen- se han segmdo en el Estado <lesa- to11dades, d1st10gmendose en esto ly nuestras leyes. to. rrollando diversos elementos. por contar para ello con amplios re- ' . Los m6viles de mi aceptación, fue. El Consejo de instrucción ha veLa prórroga que por dos años c~rsos, el Ayuntamiento de esta ca- ron solamente, el deseo de contribuir nficado con regularidad todos sus más tuvo á bien acordar á fines del pita\. á la grandiosa obra que la oposición trabajos, expidiendo varios títulos año anterior, la Honorable Legisla. --acometiera, haciendo en aras del bien profesionales, dando opiniones so- tura á las nuevas industrias que en _Bosquejada á grandes rasgos, CC. ptblico el sacrificio de mi personalibre diversas obras que se Je han pa- Nuevó-León se establezcan, excep- ~iput~dos, la vida política y admi- dad y mis intereses en cuyo blanco sado para su examen, y acordando tuándol~s de derechos por siete años, mS t rat,".a del Estado, en el período se cebó I:i, impotente ira de nuestros que algunas de entre ellas se consi- ha segmdo produciendó benéficos de Sep,tiem_bre de _1892 á _la fecha, adversanos, y el convencimiento abderen como de texto para las escue- efectos, aumentando el número de ~e sera sa~isfac~ono que la interven- s0luto que yo tenía de que ese peque las. Miembros de su seno han sido aque11as. ción del Eje~utivo en el desarrollo ño sacrificio no sería estéril. nombrados para formar la historia El Gobierno, usando de la facul- d_e los negocios, sea de la aproba La comprobaci6n práctica de este de los diversos institutos de instruc- tad que le ha concedido este Po- ción de est~ Honora?\e Legislatura, juicio, toda vez que la renuncia del ción habidos en el Estado desde la d~r Legislativo, amplió hasta por representación genuma de un pue- Sr. Garza Galán es el más expléndiépoca de su nacimiento; y ~oncluidos diez años de exención de impues- blo, qu~ por sus ene~gias y su amor do triunfo de los defensores de la canesos laboriosos importantes trabajos tos el plazo menor que se había con- al trabaJo, se hace digno del lugar: sa santa de la oposición, el prop6sito están para publicarse, asi como la cedi?o á una fábrica de jabón esta- que ?cupa en la g~neral marcha pro- , en mi concepto digno, de no ser obsMemoria general del· ramo corres- blec1da en esta ciudad, por haber ella gresiva de la Nación. táculo á la buena marcha de interepondient~ al año pró~imo pasado. au~en_ta~o _considera~lement~ su ____ , ses _superiore~, y f!1~S que ~do! el coS~ advierte con satisfacción que cap1ta!, hizo 1gua! gracia por siete á , ~ocimiento de rrn rnsuficiencia, me el numero de l?s educandos que una v1a fér:ea minera q_u~ _se tien_e 1mpuls~n á ha?er, C0?10 hago. formal ~oncurr~n álos diversos planteles de de constrmr en el M_'.lmc1p10 de 1 1 ~en~nc,a de _11:1 can_d1datura! dejando instrucción, ~e acrecenta: según el llal?am~; po_r och~ anos otor_g? con. . a. mis correhg1o?anos y am1g?~ en la cuadro publicado por la Secretaria cesión .,ernepnte a una fund1c16n de Ha sido muy Justamente sentida la más completa libertad de acc10n, sin del Consejo en Agosto último, exis- metales que debe_ establecer~e en muerte_ ?el mal9grado joven abogado el men?J' compromiso, y sol~mente ten en el Estado 2 ,7 6 alumnos de Cerralvo y por vemte á una v1a ur- D. Em1ho Garcia. Su constancia en enearec1endoles la conservncion de la 1 3de ambos sexo~ á cargo profe- bana que se p~o_yecta ~acer partir de e! estudio y su intelige~c!a Je permi- paz, el resp~to á nuestras institucio710 so_res repart~dos en estableci- la qcra? Fa?d1c16_n existente en est_a !·1eron ganars~ una pos1C16n aventa-, nes Y a_utondades suprema~, y lamam1entos dedicados á 451 la enseñanza. capital, hacia vanos de los estab\ec1- Jada, que deb16 solo á sus méritos. nutenc16n y desarrollo de los RentiEI Ejecutivo usando de las facul- m1entos industriales si~uados al Nor- Des~rnpeñaba con acierto el cargo de mientos levanta~os de patriotismo, tades que por la ley correspondiente te de 1:Ionte_rre~. S~gun el caso, los Regidor del .A.yt!ntamie~to, e~carga- bon!'adez y e1:erg1~ de que han dado se l_e han acorda~o, otorgó una con- conces10nanos a qmenes ;orrespon- do del ramo de mstrucc16n publica y elocue1;te test1momo, d_esal'rollo y maces16n el 28 de Enero del corriente de han otorgad? la garantia que ase- una cátedra en la Eocuela de Juris- nutenc16n que producirán, sin duda afio, dispensando por diez años de gura su respectivo contrato. prudencia y acababa de ~er electo alguna, la !'elicidad de nuestro EstaC?ntribuciones al capital que se inE:n este periodo s~ declaró la ca- M~gistrado Suplen_te del Supremo do Y el bi~n _de nuestro pueblo, fin vierta en la construcción de un edi- duc1dad_ d~ la concesión referente al Tnbunal de Justicia del Estado. supl'emo y umco á que todos deheficio para establecimiento de ins- establec1m1ento de una vía urbana, Muri6 en temprana edad, cuando ba- mos a~pirar. trucción que se abrirá en Mayo de que debí~ usar C?mo m?tor la fuer- bía ra venc;ido las dificultades con ~altillo, Septiembre 18 de 1893.1894, bajo la. condición de que se za eléctnca, habiendo mgresado á que tiene que luchar todo hombre que 11.ftguel Cárdenas. m~ntengan instruyéndose en él gra- las ai:cas del Esta~o lo que corre~- cuenta únicamente con ~u.Propio va. -.-tmtamente, conforme al plan de en- pond1ó, de la cantidad de dos mil ler para crea_rse una ~os1:16n y cuan_ Saltillo, Septiembre 19 ilc 1893. sefianza del Estado, hasta niños pesos c?n que se aseguró el contra- d? el porvemr se le 9frecia extenso y Senor ....................... . . 40 que la autoridad se encarga de ir to relativo. . sm obstáculos ya, como justa recomMuy Sr. nuestl'o: 1S . designando. Se establec16 en Octubre del año pensa de sus afanes y merecimientos ' L . No concluiré de hablaros de este anterior un Banco en esta Capital La sociedad de Monterrey que es~ C' ; renuic~ qlue e r. LIC. Miguel ramo ' sin. expresaros que á·la Biblio- con de «Banco al jove~ aboga- dar enas io conl de ayer, Leónel nombre f . t d de d Nuevo. dtimaba l debidamente t e su can da'dect ' a ura a fecha Gobierno del 1 teca púphca han estado concurrien. ,• y ue e~~ep ua o e contn- o, amen a su muerte y en los fu- Estado así t bºé do por término medio seiscientos buc10nes municipales y del Estado nerales que se hicieron á éste di6 • 'd ¡como ªhl_ll n la renun1 qduel Se aDsuJya, Mizo :ºn anteriolectores mensualmente y que ella se con exclusión de la predial, por De~ claras muestras de ello concurrien- 'c1}dª . · ' creto d"d ¡ · d d á h· 1 t"d ' , . , ª e r. · O ose aria Garza Gaha ennquec1do con nuevas obras que expe i o e mismo mes e su o acere sen i amente los ultI. d a1 pueb 1ü coahmlen . ¡ G bº ¡ h · d apertura. mas honores , lán ' h 8:n d eJa por e o ierno -=:_e an env1a o. El Ministerio de Fomento ha <lis. \ s~6en hbfertad dpara_ uniformar la opi. t · · d ¡ -----m n en avor el cmdadano qu . A fines del año antenor tuvo el pues O s~g~ir sostemen o os gastos SU' d d . . . . _. e poi Gobierno la honra dciniciarálaCá- de amphac16n 6 construcción de al11 s, º¿es e mltehágencia, cn:ismo y 11 1e mara las leyes de Hacienda muni- g~nos tr~yectos de los caminos de ;ii1~-.e~,l ,s,apropó•n~o parn 1 1• cipal y del Estado ' así como el PreLmares a Matehuala y de Galeana , e ª os ~te1e:;es d~ loscolocn c1rculos • á S Jtºll ¡ t b · h --en que as circunstancias 1 o, Y 0 ~ r~ ªJºS que se an supuesto de gastos del mismo; pro, . 1al E st . . " on poniendo disminución de con tribu- venficado, segun mforme que en JuDamos a luz en segmda' los docu-,1t · ad~, Y como nmguno de nuesciones sobre herencias, casas de con- lio ~!timo ha tenido _á bien dar al mentos pcrteneciente_s á los trabajos dconcm?adanos reune rnaror su; tratos y expendios de licores y un Gobierno el Sr. Ingemero encarga- que sobre la renovaci6n de los Pode-¡ M 11., e ~;thd8:des q~1e el Sr. L1~. Jose mejoramiento por ¡ que toc'a á la do de la obra, avanzan con ]a rapi- res del E~tado, se efectuan en Coahnila 1. ª ~zqmz, qmen _por _su ilustra 0 exención que favorece á las viudas dez que es dada al carácter de aque- Los citados documentos como se ~ cgr ura Y ~xper1encrn;. p~r su pobres. La Honorable Legislatura 11as labores. . verá, hablan de la renuncia que el b~c 1 ' u , p_opulai icad y patnot1smo tuvo á bien aceptar aquellas iniciaNuevo-León debe esta: _bien r~- Sr. ~árdenas ha !~e.cho de su candi- 1 i notonos, es la. esperanza m::ís ti vas dándoles su respetable sanción presentado en la Expos1c16n Um- dat1!1 a Y de la dec1s16n del Club di- ~º ma de que_ nuestro Estado enpor lo que fueron en su oportunidad versal. que actualmente se verifica rectivo de a,quel mismo Estado, reco- tara con. segundad ~l carril del ade1 elevadas al rango de ley. en Ch1cago, pues la Junta Auxiliar '!1endando a los demás clubs que de ;1:to poi ~ ~aran~ia que tendrán . . de Geografía del Estado y la de Se- el dependen acepten y propaguen la ªJº sn_ admmistr~m6n todas las cla. J:a. _la D1putac16n. P~rmanente, se ñ?ras que al ~fecto se improvisó, pu- c~nd1da_tur:i, hoy acordada pnr el par- s~s _soc_1ales y los mteres;~ todos, sin dmg16para q~~s~ s!rv1era daros c~en dieron col~ccwnar 421 objetos más t1~0 fus10msta, ~ la que también pn- d18tI~c16n de colores p~ht,cos; con el ta, c_on_ otra 1111c1~tiva en qu,e se pide ó menos interesantes para aquel bhcamos á contmuaci6n. acue1do de un gran numero de peracla1acu'.m al ~e?t1do del art1cul?675 Certamen, los que empacados en SJ~as respetables por su posición podel Código C1v1l, sobre los bienes 1~ bultos, mandó oportunamente ALQSCQAH U¡ LEN SES ht1ca y social, hemos acordado postuva~nte; de que trata el presupues- el Gobierno á su destino, haciendo __ ' !arlo_ como candidato á la. primera to e egresos del Estado. los gastos que fueron del caso se ú C , . . Magistratura del Estado en el pr6xiHab_l3: en favor de la exactitud en autorización que se le acordó g n "d ºt~IUDADANOS:-;-La oposIC16n_for- mo período constitucional. . el serv1c10 del ramo de Hacienda, Le de 21 de Octubre últim por mi a, e ~ne ~rn cu~nulo de nec~s1daMas como la proximidad de la f ~hr ~arte de sus lempl~ados, el he- cuios gastos se os dara debiÍa !ue~~ ~fs/s~~Jiª~o~1,~ey~sa¿ o~·g:i,~1z6_6en c~a ert qu~ deben tener lugar las cl:c o e que para os primeros meses ta d a mmis rac1 n Clones segun la convocatoria e d' 1 d~ este ~ño la~ _R_ecaudaciones de .En cuanto á me·oras d e S_r. Coronel Jos6 M: Garza ~alán, ' da, no permitiría en manera :pe I~'" y sm Mumc,pms habla,! salda- m,te,ial, " han h{cho me 1, ho~•:~ 1, m·g,ni,sci6n y e,t, hl••ci n,ie~f 1 te~,s~~i~~~~t~!~~~s\~!i~n;;1 ~i;Pt~/~io~es en los establecimien;~;fs:i~t~~ ~eftisl:~~ 1 dsi~·ei~i~~! ~1: lo~ trnbajos_~ecet~ su moralidad a~ministrativa, faci- edilkios l~~¿e:~ri~an lev¡ntado pr6x1mo pe_ríorlo constitucional. morat~rias y rli~cli~~~ae:n ;b, 10 litando las operac10nes del fisco. de Colombia en ei5 fpa~a a erección No vaci16 uu i,;olu rnomcnto en dafio,a, el ~ombrnrnient~ de scg111_ i No obs-tante la mala situación fi- población y se ha co uf o ~e j~u~la aceptar aq~ella pos~ulaci6n, porque rect,niu, elcctvral el cual e 1un d1. n mua o a o ra con ella veia, no el l1sonjeamiento de los que suscribin;os con tod~~ ~:sn;.~: q~~ v,- El Sr L1'c Emil'10 Garela, , COAHUILA ~ ~?~ ~ ■ ~~s J~-'t ;f ~ ~~~:~= dt,~'.!'):' Ios tr"s6 ~~~-; n"d: '"mmemd,, da; !J"~i ~~~i~: ~ ~~ . �LA VOZ lH~ NlTE\'O LlU)N. 4 cnltadeH <fil l,oc para la nnificaci6n violenta do trabajos y la realización <le nnestro objeto. Esta1::1 8011 las razonrn; por las cuales invitamos á, vd., parn que teniendo en consideraci6n la necesidad y conveniencia pública de contribuir al bien común, secunde en tcdo nuestrn~ prop6sitos aceptando y propagan~o la canrlidntura. del honorable Sr. Lic. Múzquiz, y juntamente con el~a l_a que para los di\'er~os poifrres P_ll?l1cos del Estado, tenemos b ¡.;at1~1ac- ci6n de adjuntaru~, cHya candidatu1:n verá-Yo. qne i:-n.ti8face, poi· las conrl1ciones de ::-.11 personalidad, toéln.s las exigencia¡;:, . . Conocido ccmt> rn)s es su patnot1:-mo y su Yoluntarl óe hacer todo :-:acrificio en pro ckl hiene~ta.r y progl'e so del Estado, no <luriamo~ ni un rno mento en que ¡;:e ~er\'ü·.i contestarnos Ratisfactoriamente, en la inteligencia do que, tanto como sn~ amigoi:-:, RC entenderán para toclo con nosutro~. Anticipánd ole nuestras graciat:- por la deferencia riuc dispense á e~tu t"i,rmal y patriótica inYitación, nos hacemos la honnt de sm;cl'ibirnos tms atento:-- amigoH v afmos S.S. Presi l<'nte, Encanzaci6n Dávila.·- "º· St•cretario, Jnl(o J}furtínr,z. FOSTULACION cDlLTO. Hepúhlica i\fexica11a..- Jnzga1\u 2" C'O' ~tit11t•iü· al.Hustam 11.I<', ~:~tn,lo de Nnr::,·o Lc(,:1.-· Doc11111t.•1,toK.M&:x ico.- l t-'.J:1-1 ~i•4 .- Ci11c11e11la ceutJ,·nP. ( llln fo<'lia 2-.; dl· .J 11 io de 18'.12 Re radi<'ó en e,te ,Tu7:· .,,ulo el juicio Je i t~"taJo el-, n. Atihi o Lozano, ven1• Zv que f"ué rle esta Villa. - - · - - - - - ~ - - - - - - - . Lo <¡ne ,e hace saber a1 1,úl~ico, para 911e las1 11 1as que se crean con l 1erec1'? .- 1.ª 11ercnc1.~, con r, ,· na 11 ti deducirlo dentro del te,nnno c¡ne f1.1a el art1c11lo l6P5 clel Cód·go de Procedimier·tos Civiles. AVISO. l~ustnmante, Septiembre 13 ,le ll-9:t- .Ji,an Z~rrnora?J EDICTO. ¡ ¡ ,, . ~rex,r:in~.-. . ¡ n,.,,. ""n.do de dLelrll,S e a:). •lt"¡ úhll!',1 N eve -León1 frn r•ción .i llll i(·inl.- C ~rr_a h·o.- ES_9~t3a<l ~'l4e _uCi1;~nenhi -Dnc·umei.to~. ,- l\kx1cu. -1, · · <>· • 1 r•·"t" > dt> hoy R•' rnr1.106 en• c~t. ,,· J uzg,\do. el jni-e Cnn ' l.irha cio <lrl ir~testR<lo de i'a Sra,. Crispina Garz~, vemna qu fué dn «>~!,,\ V ,lis. • las perLo r¡ue se hl\ce saber al público, Pª{\¿~~ia com· 10 ~o nas oue se crean con derecho á hi . 'fi" tl. el ii.rezca.n á <leducirlo dentro del t~r~rno q,.~ • J del Código de Procedmnentos c1vi_les. Santos.- A ..... P. Gonzálcz Santos.- A ..- Jlfdclwr Za1,1ora. par t',!CU1o JG85 O. Gorostieta.3 B Li~- iil~ Cerral vo, Agosto 26 de ~8911"'· sa 36-89 A-C. J,oza110.-A.-Dem.etr10 • enai · · EDICTO. .ru,g,,do 29 de lo Civll.-1~ fracción judlclnl.-Edtodo de Nuevo-Luóu. EDICTO. -llocuinentoe.-llóxico.-180:l-18!H.-Clncueut" cenlt1v011. . 1o~90 de lo '-r-1ºvil ·-P· fracción, juclicinl.-Estado }:11 el juicio tle intesu,do do h1 Srn. }"'ranclS('t\ b1iujnr(-s do Oarcfo, so btl J mga, • 1893--]894. Jlrtí\do til nut-o ~tguientt>: . tlP NuPvo-León.-Iocu111ento~.-J\f Px1c0.• u)1omterrcy Scpt.ieml.iro ciuco di:, mil ecl10dcntos noventa y tr('s. -Vis-Cinc11,•nta cei~ta~•oa. ., .· •ado se to el uCJml,r11~icuto do tntor interino be-cho pot· l!flle Ju:,giulo en 1a pt~· ua del Lic. Guadalupe Moutemttyor. pA.ru ~prescntl\r ~u fsto juicio A. los Con lecha ve111t1uno el~ Agosto pioxuno Pª· S 1 ,icuor,•s }Jdmlrdo, Jesús y Gustavo Garchí, y el hecho par los jú,,tmcs · · · de 1·ntestado < e 1 . f é d1a ra. t Aumb,,w, Adolald11 yICodolfo García, eo la pen,ooa del m1Su10 Lic. _Moo• ra1licó cu este J u1gado e l .1u1~10 te,,iayor: ,•lst" su urRptaci6n y protest,,, debla de dlscernMo y le d1ecler• Francisca i\liujares de Garc10, verrna que u e esª 110 tAI cargo otorgúodole lod•• IM facultades que la ley lo acuerda 1'""' ci1.dad. . 1 perso· su 1Juen de~mp<·i\o. Notifiquese y publique.so este auto por tres vtet-8 en el uPerl6dlco Oficial• del F,stado y en «La Voz de Nuovo-Le6n•, como •• Lo c¡ue se hace saber al púbhco, para c¡ue as di,pono en •1"rtículo 1360 del CMigo de Procedlmlenlo8 civllca. Lo de- nas c¡ue se crean con derecho á la heren?ia, comp!~r;, cretó y flrm6 el O. J,w, 29 de Leima de lo Civil: dumOff fó.-Lic. Lo,.nno. c:in :í deducirlo dentro del térmi_0 ? que fi.1a el art. :) -A.-Cnnnto S. Ma1-tlnc~.-A.- htaunel ,1im6uez.-R(tbricus.n <ld Código de Procedimientos cmles. . l.o qnc ,.., ¡ml1lic11. en esta formn cm cumplimiento dol aut.o inS<!l"to.. .Montern·.'·, Septlemlirt 8 de 1sro.-L1c. O. Ln"<mo.-A.-Ma,rncl Jm1l Monterrey, Septiembre (i de 1893.-hi~. C!· T,ozano.nt>z.-A.-JUrwfi11imu, Gm'l':11. A .-M<irtini·mo Garw. --A .-.MauuelJnncncz.33-36 39 !: ~:~ Ju;1,gado 19 Constttucionnl do 'Vollecillo, Num•l>•Uúu. -Documotttof!. - blóxico.- la!n-1&!H.-Ciuhte11ta ccntM'OH. . • Con fochu. 15 do l'ifoyo ítltiwo, eo ha pn'Ht'ntndo 11nto et S11pe~1or Golner• no dol B:rtado el O. Nl\rclzo Gf\1lego1o1, tle e:,t1:1, ,·ec1od:1d 1 drnuucittndo C\ltuO ttl.N.mdonndoa ca.torce flut'COS do ªf,lll\ d~ lfl nutigur merced oou,1~idu. ~wr Uo 1tNueatrn Sru1on\ cto ta ConcrpclnJ~:>, 11._1ta. on lo!:! pu!1~ Jo .c~Chauu.u ut-1-011 \' et Paso lle JA\ Lí1j:1n eu el U1o de ::saLrnn.-1, do e.sla J11r1Rdlcc1vn. • ,A.dinitido ul tll•nun<:io 11or la, sup.l·rioriJnd, 11e 1n·c,<•t.Ji(1 por prritns A la. JUL-Old.,, y l\.\'itlúo de lo. ngnn refondn, resultautlo <1110 tuurou t•XitClLlf$ lúd catorce snn;os y npn-ci:ldn!'I tdl etrntich~ de $1 40 CI() ,'d citnto c11:iro11t1\PO· &kl, t$lO <-s, h. m1.tm do $10.00 C'd" d1(1¼ 1.K:li()@ cuJa. ~u!·co t.le l!gn~. 1 t-11 cnm¡>lirnio1,ro ,te Jo d id¡)Ut;,jto e.u ol n_rt.. G70 clH _Cvd1go Civtl v,gon;, KU mau1t.hi ¡ml,li<:ar N,tu avi.r~o en t•l ~P~ r1ódlco Cftc11\11, tl1d Estado ,Y cu. 11, (1 y 0 7, •ltt Nutvú-1.fWn,,, o<.ho ,·tc~s dnmote seis m'-'&:~, para que Ki i1lgmt n eu con~ider.\ cou Uerücbo á la ugua. J.6uunciadu. 1 p1wda tkdul}irlo tl'-'olro dol tl\rmioo legal. . 1 que se maud:t. puhHcnr para loa efecfos lflgales corre1-poud1entt11. V•ll•cillo, Al(••ato 21 do lSfi:l,:-Alcnlde 1~, ll"encexlr,o 1/ó1>1tz.-Jm!·• M. ,0 G. z,,111lirwH>, Dircctc1rSccrctt\rlo. $\•6,m EDICTO. EDICTO. .Jn,~ldodcT,ttm,de l•:J~fruccl(mju<licial.-T.lut1rc-s, ~nevo lejn. Ju zgado 2" Constitucional tle Apod~1J,,c·11111,•1Jt,'8.-illéxico.-1 89:1-l891.-l!i11cue~•t:irc11~,fü•. . . ca• Nuevo León , - Uocumentos.,-Me.Ru bl juicio tlo inU!ara<lo do la Sru. Oofü, ~\'~mona. Gnrcfo, se ha. die• t:.t~:.:~:.::~g~~o'~-~:~~1~,i1:=mil ochocientos 11ovo11ta y EDIO'~~- •; J l1zgado 2º ,1e lo C1v1l - 1~ fracmon ~ . D Lr.8. Vi•to el xi co. 1893- 1894.'--Ci nen en~ a centavos. j udi ci ;1 - Est n,do de: Nnevo-León. - . o nombi,\ulÍOHtO do lntor in_turi110. ~no C8t8 Ju,15t1Jolilio en latpe~n_". de Con focha de hoy y prevrn con su 1ta ct1n1e11tos • _ 1\,T 1~xico• - t 893-1894.- rm Don I uis G11.t-ch1. Chl't.\'arr1 p:tm rt:¡,rescntar <L loa menor~ l amuu.) 11a lYJ ~• rh1llclRefng,o_01\";lennsGa1·cll\,8neljuiciodeiotestadodo laSr~.lJO~t\ del(' Juez 2? de Letras de lo civil ~e d ta centavos ~everitlilf\ Gt1.rCH\: v1st:a su o.certuc16u y }lrotesta. do fiel d~m1,eno, dcl)¡t\ • • • • . '. cu n .... dodioccruh·leyled1ac1ernodichoc.ugo, otorg~ndole~lefecto tod•• 1nsrradic6 en este JuzO'ado el JU1(;]0 de •rn- 1 Co11 eecha diecinueve del mes• en curfüculríuh•:; en durecho ncce&lru\s paro. que cumpla delndumeut_e su O< n11 1 <. b 11 • • d do. :Sotifique,e )' ¡,:1~1í¡' . llledse~t• ""~!'1" tdro .. acvu~enloCOcolln' " ;' t p' ; e~rft~ .~: testado del Sr. Santos M endf>7,. vecrno RO se rad1' có en este J uzcrado el J UlClO l'l'rióc.lioo Oflc1al y un. oz e 1,nev<ruuuu, \,; o • e dart!cutol3GGdelCúdigo~•l'roce<Umicutost:1, . As1do 1:>po•·3 ..e,;tenuto Villa. .] 11 tes•ndo del Sr Joaquín Lara ·vecmo de dl,.,ernimionto lo decroto y fir1nó el C. Juez do·il<s u·trno fru~c1f,n que fue'> de eRta u • l,il, • Judicial: doy ftí.-Lic. Reveri11no S•llnas -A. Carlos llarl,oro.-A.-Juau Lo que ce hacP saber al público para f / de esta Ciudad • de Dios V1llenuern.-'l'rea rúiJric,1,. . ' . q Ue UC / , Luquoso¡ml,lic'a~n~umpltmieutod,lnn_to1nscrto.. Lº que hs personas que se crean tener~ deI_.,, o que se ha.e saber al publico para e . e 1,iunrf>H, Ap:e,sto Vf-'lllbnuev& du mal ochoc1trntott 110,<'nt J. ,Y tres.-: ~'· &,-,,,.irui-0&1lina,.-A.-C,u·l,,.,ll,trb<>&l.-A.-Ji,o,1delJ. J1/1o11,11<e<dG,37 recbo á la herencrn, se presenten a de• que las person:tS que se crean con dere- I 1 EDICTO. -- - Juignúo 21" do lo (,~vll.-1~ frncci6n judiciul.-E.illdo do Nuevo~(,u.-l)ocntm>ntoa.-Méxlco.-1893-lSM_ .-CincuenhtcentnYOS. Jiu oljuiciodenpeodc loe terrenos du .B<,ruuuó ConzAlez lfidnlgo, '° ba dict..'\dO el anto que sigue: "MootHrroy Se¡itiewt,ru sieto do ,nit ochoci•nlo novonla y trca.-Jgno• ríiudose ol lu~r donde rc.ildcn los accfonisbut de In. Hacienda de San Ho• quoyS.,nt&Aun,decoufornllttndcoulodi"J>Ue8tOenelartículo_85del (;ódigud0Pl'Occdiin1entoacivites.c1teaelesporei.Uctoe quo ••y pubhcarAo tr~ \'l'Ct'.S ceuseeuU\'tl8 en el «Pcríúdico Oflciafo dol Et!tiu.lo en Ju. «Voz du Nu~,·o-Ltón,» i ftn de qutt comparezcan l\oto este Ju?,gndo de~1tro !le <lucirlo en el término que fija el artículo 1685 del Código de Procedimientos • ·1 CJV) es. • • A po j uca, e t l e111b1·e 5 de 18º3 Ju ¡; · l'lln ºá Qar~a -:- A .-RaJae f'. l p B t [lo • uene .A.- .L.lW<, rr,,""quio Ga1·za 34-37-40 s r - - EUIC'l'Q , --- cho á la herencia comparezcan á deducirlo dentro del término que fija el ar tÍCU lO ] , 685 d P, l c0✓ dºJgO <lO p l'OCe din1ien tos 1Vl ¡es. • b re 2 2 d e 1893 Monterrey, Septiem • .- c· · L,;c. ''. Loza'l'O -A.- lU.1 11,1"ª""º(,el ,Ti?n,enez, v m . -A.-I-. J. ·reviño. t ,r, l t1 / ' losdiezdh,aeiguieutesr.h,fccbaon que so 1,aga 1. última¡ml>hcacl1>T\ i:mm diules couocirniento de no escrito presentado por el Sr. 1Ho.uucl GnrTI 1 za.Rodríguez comonpoderndode la comunldt1ddoSaoJ11no, en el cnul Jn7gadu 2º constitucional.- ua.aSúliCita se ha.Ka el nombrnmteuto do ¡,crito agl'irueusor ,1uo hagn la. recti• flcncióndolawedidaáqueoorofieroun couvenio que tienencelcbrado dtcbas comunldndes y la do Villt1 do Juarez. l'iotifiqncso bacl6ndo88 h• huises, Nuevo I eón.-Documentos . . citnciúnen la puerla del Juzgado Oll cumplimiento de In dlspoelrl6o CÍ· POI,Eil E.JECTTTIVO. ia da. 1.o décretó y fil ru6 el U. Juez 29 de Lctrna dol lla"?o. civil: damos México.-1893-1894. - Ci ncnenta cenfé. _ Lic. Lo,.ano.-A.-Maouet Jimeuez,-A.-Martou1ano Gar,n. - taVOS. f to..l L1'c• Rúbricas.• Loqueaepublicaooestaforinaencuwplimlcnlodcluntoinaerlo.. Hoy se radicó en este J uzgado, por Goliernartor ele! l.".JH "U O. • Monterrey, Septieu1breSdo lb~3.- Lic. O. Lozcmo.-A.-Ma1111e_l •'""~· ,,e;.-A.-~1a,/i10im,o Gor::a. :13.a4.!l.j_ disposición superior, el juicio de intes.Toi-;é M.~ Múzquiz. EDICTO. tado de D~ Victoriana Molina, vecina 'Juzgado 3° conBtitucional de.Allende, Nuevo-León.e f é de este ]uo-ar Documentos.~ Méxito.-1893-1894.-Cincuenta centa• qu U b • PODf(R LEGlSLA'l'IVO. ,·os. Lo que se pone en conocimiento del En el juicio de inte~tatlo de la finada M~ría Encar- público, á fin de que las personas que DlSTRITO DEL CEK'l'RO. nación Flol'es, se ha dictado por este de 1111 cargo un se crean con derecho á la herencia, ocuauto del tenor siguiente: DE TODA$ CLASES. D1jJutrrrlo:;; propietarios: «Y,lla de A lleude, Septiembre (13) ll·ece <le mil ocho- rran á deducirlo dentro del término que C. Frauci:::co Ari¡.;pe y Rarnoi--. cientosnoventay tres (1893.)-üomo lo dispone el C. fj' l tí 1 1685 d l Cód' o de Pro Juez <l8 Letras de la 7~ fracción jndicial del Estado en Jª e ar CU O e Jg • ,. Encarnación Dávilfl. su rnperior_ auto c¡ue anlece1e d~ fecha veinticinco de cecHmieotos civiles. •To1in Martín Cl.. Agosto últ11no, se concede hceacia al albacea nombra· Hualabuises, Septiembre 12 de 1893• 1) do <J. Manuel Tamez, para que practique por i,imples B S R Lic. Manuel Ló¡>('1/.. mcmoriae, 1-oR i1n·entarios ~ · a,·alúos de los bienes que -]Yarciso Barrera.-A.- . . errera. 1) . -r¡ue,laron al frtll~~imicnto de la iute,stada su esposa])~ -A.-Pablo Rodríguez. 36, 39, 42 Suplentes: .M:aría Encarnacwn Flore~;. ol.,~crvandoRe I? d1spu~s~o - - --- E-U -IU'l'O~ A C. D:'í,11u11:-;o Ro<lríp;uez. en el artículo 1733 del Cotl1go de Procc,l.n11ento$ C1\'l-1 • para cuyo tfocto s; Je concede ~I término de ~o~en· J uzo-ad o 30 constitucional.-Villa de P8 de rebaja en los Líe. Francisco García Letona. les, tadías,quceecontarandesdeel2?dcA_gns~opr,:x1mo .~ J Ló p d' ·• 't, • " Ped,o S.inchez NanuTo. pasado presenbíndolos dentro de chcho termmo ll "Ste Santrngo, Nuevo- e n.- or 1spos1 ~ JI Juzgado para l? más~ que lrnbiere lugar ~m derc;d,o. ción del Juzgado de Letras de la 2~ frac'' ,, i\1elclior Lobo Rodríguez. En consecuencia, se Cita por este Juzg~<lo a los herede '6 . l to d fecha de ~=----------;:::_-;:_;--J rosydenuisinteresados en la herencia, poi:med10_de Cl n JU l~l:1 Y POr_au e . .B6Y" L fimi\.lll lll ~li'a)~da~/itl~/1\. 1>1:--'l'Ul'l'O DE PARRAS DE LA FUE:\"TE. Edictos c¡ue se_~u?licará~ por tres veces de diez en diez hoy, se d16 por radicado en este de fil S ' os IW~~lll -Wl ~¡-~ i ~1.liü~ Diputado propfrtario: días en el :,Per~od1co OficU\lll ~el Estado Y u La yoz de cargo el J'uicio de in testamentaría del ~~ r¡RrNTIHN !) 1' ¡; rN·o~I Nuevo-Leon," a fiu de que asistan á la formac10n del . ~ lllJ u .li LIJ>l. ¡¡ /J J>l. tJ ! ll C. Luis Lajou s. inventario. Notifíquese. Lo decretó y firmó el Alcal- finado 11arcos Tamez, vecino que fue Rep0nléntlo8e gratuitamente cualquier pl~za {¡llC se quleSuplente: Je 3º Local, en auxilio ~el C. Juez.de_ Letras de la f~~c- de esta Vi Jla. bre durante el tiemp0 de la OARANTlA,) r.ión expresado: damos fe.-.A.ndres V1llareal.-A.-Io b b l /bl' . Se tiene un surlirlo completodedocedifercnles marG. Lic. Praxedis de la Peñn. más A. Tamez.- A.- Jesús 1\1~ Rodríguez.- Rúbricas.» Lo que Se ace sa er a pu lCO pOI cas y clases de M oLINOS. . DISTRITO DE YIESCA. . Lo que se manda publicar en cumplimiento .:lel auto medio de edictos publicados por tres l'<.. Monterrey, Agosto 15 de 1893. ", rnserto. d d' d' dí lP '6X-'.!,. w Iai Diputado propietario: Villa de .A.llendr, Septiembre 14 de 1893.-Andr~s V~ces e . IeZ en iez as en e en -Villareal.-A.-'lomas A. Tamez.-A.-Jesús M~Rodn• d1co Oficial del Estado y en «La Voz C. Lic. Anrelio Lobatón. 36, 49 Y 42 de Nuevo-Le◊n:» de conformidad al ar- 1 guez. Suplente: LA DEBILIDAD CENERAL. 1 LA TISIS. LA ANEMIA. EDICTO. tículo 1685 del Código de ProcedimienC. Gmi. Feliciano Zermeño. LA ESCROFULA . • ruzg~do de Letras de la~ fr,rnción judici~l.C>l~ tJs Civiles y para los efectos que en el EL REUMATISMO. DISTRITO DE MON'CLO,A. dereita Jiménez, Nuevo León.- Dvcument· .s.- Mé.u mismo se expresan. LA TOS Y RES::RIADOS. Dipuf!((los p7'0JJietarios: w.- 1sus.1s94.-Cincuentacentavos. v·11 d S t· 13d S t' b EL RAQUITISMO EN LOS NIÑOS. 1 A. ernrito presentado por el C. Francisco Garza a e an iago, e ep 1em re Y en general todas las aíecciones O. gmilio Currnnza. QuiutRnilla deuunciando el juicio de testamentaría de 1893.-Domingo Marroqi¿fa,-A de la garganta, del pecho y las que JI Lui:,, Go11záJc7, Rod, íguez. •lti la St:ñora ouadalupe Quintanilla, ha rec,.udo un Te6filo Garza.-A.-Braulio G. García. proceden de empobrecimiento orauto que á Jq, letra dicf: 36 39 42 ,, Lic. Mi~11el Cárclena!-". gánico ó pobreza. de la sangre «C,u.lereita Jiménez, Agos!o 30 de mil ot:hocientos , , Se curan con el uso de la. noventa. y tres.-Por pr.,sentado y acmith.lo en cuan EDICTO 1 Suplente.e;: to lrnya lugar en derecl.o con el testimonio del testa• C. M1u-tí11 Arrt!clondn. mento y Ctrtificado del acta de dtfunció~ _q~e se Juzgado de Letras de la 3~ fracci6n at;0mphiian, raJ!<]uese en este Juzga.do el Jmc10 teR• • d' · 1 L' N L 6 ., Jnlio Z01'tllch<'. t:irneutario J e lt1.1i11ada S~itorn. ouadalupe Quintani- JU ICla , - mares, UeVO- e ll. lla, y convóquese á junta ií. los int_eresfl.dus parn, el dfa Documentos.-México.-1893-1894. ,, Ra111611 Barr(•rla. DE eaturce del próximo me8 de 8ept1ernbre {1 las nueve DIS'l'BITO DE Hin GRAXDE. Je !>l. mañana, para los eftlctos á que se Conlr:~e el 11.r· -Cincuenta centavos. 1foulo J6ti\l del Códignde Pro~edimientos civiles. No- A_ solicitud del .Albacea deljuicio de D1jJutados prúpidarios. tiftquese y pub!iquese estA 11uto pnr tres veces conse C. Mú.rcos Ben a virlei-;. C\lll vas PO el Periódico Oficial del E.;tl\do yen el de La in testamentaría de la Sra. lldefonsa que es simplemente aceite de hígado Voz de Nuovo León. A~í lo decretó y firmó el ,Juez de G · 1 t á 1OS 1 ,. .Alberto Gnajardn. de bacalao descompuesto en peque1,9trll.-8 de la-2~ fraccíu judici:tl: doy fé.-L c. J. G,i.rza arza, SC Cita por e presen ,e fiísimas particulas 7 digerido va, por Suplentes. Leal.-A.- Ambro1::io Delgado.-' !\.-Gabriel Leal.- herederos y acreedores de dicha indecirlo e.si, mecanicamente. Con Tres r~1brica::1.» · ,. C. Gregorio Vclá.zco. esto se evita á los estómagos delicaLo que se publica en es•a forma, en cumplimiento testamentaría para q Ue Concurran a dos de los enfermos el trabajo de ,, Rafael Múzqniz. delo disouesto en el art, 1659 del Código de Procedí• la founaci6n del inventario, que se mi.entos civiles. digerii:, ademas de que no todas las PODER JUDICIAL. c. Jiménez,Ao-osto30 de]893.-Lic. J. Garza Leal practicará en esta ciudad, el día dos personas, aún en buena salud, pue-A.-A. Delg-tdo.-A.-Gabriel Leal. 3t 32 33 de Octu1.J::e próxirr.o á las diez de la Ma[Jistrados prvpiet.,arios. den dige1·ir el aceite simple. EDICTO. A las reconocidas virtudes del 19 C. Lic. Frnncisco fte P. Ramo~. Juz"ado 2º Constitucional.~Villa de Rantiago, mañana. aceite de hígado de bacalao, la Emul29 ,, Lic. Agustín de Valle. Estad~ de Noovo Leóo.-Documenlo~.-Méx.ico·Linares, á dos de Septiembre de sión de Scott une las propiedades 1893-1894.-Cmcuenta centavce. restaurativas y foi-tificantes de los 39 ,, Lic. Mauro Muñ6z. CJn fecha treinta y uno de .Agosto último y por mil ochocientos noventa y tres.hipofOF;fitos ele cal y de sosa. El Fiscal. disposición del Juzgad? de Letras de la 2". fr;;.cción Li'c. Severiano Salinas.-.A.-Carlos conjunto forma la preparación ma~ judicial, se dió por ra~1c:1do ~I: este de ~1 carg'?_~l TJ: ,, Lic. Edu!:1rdo Múzquiz. eficaz en existencia para todos los juicio de intesta.mentarrn del Senor Macano Trevmo Barbosa.-A.-Juan de D. r iUan.itec~;;o~ eu que,e~tá indicada segun el veC'ino que fué de esta Villa. 36 37 Supernunierarios. Y se manda publicar pcr tres veces de diez en diez va. , • dwtnmen unamme de loa principales 9 1 C. Lic. Frumencio Fuente¡.:, días en el uPeriódico 0ficial11 del Estado y en la uVoz EDICTO. mi:dicos del univerao. de Nuevo-LP.ón,11 á fin de que las per,i:mas que se I 29 ,, Lic. B, aulio Zertuche. consid ren con derecho á los bienes de dicho intesJuzgado de Letras de la 3~ fracci6n DESCONFIESE DE LOS IMI• tado ;e oresenten á deducirlo dentro del término · l 1· N 1 6 D 3º ,, Lic. Lni8 García de Letona. TADORES. de t~einta díM, contados desie la fecha del último judicia .mares, uevo- e n.-- o Exijase la verdadera Emulsión de Jaeces Letrados. edicto. curnen tos.-México.-1893--1894.Sc·utt q;1e se halla de venta en todas Vi 11a de S.,ntis!ró, 2 de Septiembre de 1893.- Pablo DISTRITO DEL S.\L'l'ILLO. las boticas y otros establecimientos Fernáiulcz.-A.-Teó/ilo Garrn.-.A..- Braulio G. García. Cincuenta centavos. Ramo Civil C. Lic. Matías L. Caren todo el mundo. · EDICTO. Con fecha diez y nueve del actual Pam Funcionarios Públicos (!el Estauo. @--+-~-• e RAN DEPOSITO l~l .W MoHno~ yMa~uinaril ~· '~ 25 a· . 50 .ree1osff4QS n~ ~¡\zzini, EMULSION SCOTT 0 mona. SCOT'r & BOWNE, Qu1micos NewYork. 1 República Mexicana.......Juzgado de Letl'as de ::;e radic6 en este Juzgado el juicio de 'l',1q1h!é11 f:,hrlranfrij tle los célebres "11rches '""1' r~:1 1&.h u·ca u .K xcclJor.'' rr ,, Penal , , Lic. Ram6n Espinosa. la 5~ fracción judicial. -Oerralvo, E 5tado de intestado de: Doña Severiana García, Nuevo-León.- Documentos. - .México. - 1893D-istrito de Monclova. 1894 ---.Cincuenta centavos. vecina que fué de esta ciudad. ~8 da 111 u C. Melchor G. Cárdena~. 111 co~ fecha de ayer, se radicó en este Juzgado Las personas que se crean con de- Mu ~ ,, Lie. Gnillernio Garza.. el juicio de intestado ?el Sr. Miguel Jazo, veci- 1recho á la herencia, se presentarán á Disl'rito de Río-Grande. no que fué de esta Villa. 1d d · 1 , st d · 1 Lo <]ne se hace saber al público, para que las e U?Ir O an 1,e. e e e fil cargo en e C. Salvador Gal'za. Ca.::;till6n. personas que se crean con dei·ccho áb herencia, · térmmo que fiJa el artículo 1685 del JI Ru11<Í11 Vázquez. comparezcan ií deducirlo_ dentro del tér11;1u~o que , Código de Procedimientos Civiles. DIH'l'RITO DE PJ..RRAS. fija _el art. 1685 del 06digo de Proced1mientos, Linares, Agosto 21 de 1893.---Lic. Calle ele Hidalgo N'-'! 9._;._Teléfono N'-'! 252. C. L,r. I~ulalio Saomiguel. c1v1les. ' S, · S, ¿.A rr z B cerralvo Septiembre 7 de 1893.---Lic. C. everiano a mas.- .-uar os arDISTBI ro DE \'IESOA. Gorostieta.~-A.--Crist6bal Lozano.--A.-- Deme- bosct.-.A,-Juan ele D. ViUanueva. Ofrece sus servicios profesionales. Consulta C. Lic. Caifos E. Suárez. trio F. Benavides. 84-97-4,0. 36, 39-42 grátis para los pobres, de las 11 á las 12 a. m, ; Venta en 1a !otic~ ( ',l ] I 1~ eruz,--w.Onterrey, DR. MEO. JULIO DOMINO. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 223 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1893, Segunda Época, No 223, Septiembre 23 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-09-23 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009039 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coahuila Estados Unidos Gobernador Legislatura Leyes Sociedad