<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="11805" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/11805?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T06:44:11-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="9854">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11805/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1893._Segunda_Epoca._No._231._0002009051.ocr.pdf</src>
      <authentication>d2bdc4217b2d17e8d6909ed064f0f0f7</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="345928">
                  <text>Segunda época

Monterrey, (México.) Sábado r8 de Noviembre de 1893-

NUM. 23r.

,

PERIODICO SEMANAI\_IO, POLITICO Y LITERARIO,
ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUAREN'IA Y OCHO CLUBS QUE CORRES·
PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Itesponsable, IGNACIO J. MENDOZA.
Registrado provisionalmente e la .A.-d • • \
•
traci6n de Correos de esta cm·dnd
llllllltís- portac16n
'
a , como ar - 1t an t e:
cu1o de segunda clase.

·

•

a

...

•

que corresponde por habi- bre un fondo de seda blanca y tan exceso de su población. Cierto es
.
.
delicadamente ej-ecutados que el e:xa- que ta1es conqmstas
se ven'fican en
Argentina. . ..... . $ 24 67
men más minucioso no descubre las nombre de la civilización y del evanBolivia
.
..
..
..
.
..
.
..
5
33
puntadas,
la perplejidad di6 lugar á gelio: mas nadie podrá negar que
co:,io1c10NES.
Brasil......... .... .. 10 20
una sorpresa sin límites. Se exhibió los procedimientos violentos y de
Este peri~co se publicará. todos los Sé.ha.dos.
Chí:le
...
_...
...
..
..
..
23
84
una mina de plata en miniat1;1ra con rapiña_ empleados por l~s mod~rn~s
La susc!,"lClÓ!l se pagará. por trimestres adelanta~~EÍN~.A.m°ie~~Cla de que su valor mensual es de
Colombia .... .... ..
4 64
todos sus accesorios, las figurillas de conqmstadores, estan leJOS de JUsttesta Capital.
., E CENT.A.VOS dentro y fuera de
Costa Rica .... .. . .. 43 09
los mineros en plata sólida, obra de ficar teoría tan seductora.
. Los anuncios Y.remitidos d_e interes particular se
Ecuador
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
68
mujeres tambien. Fué muy admira- Asunto de escándalo son en la
msertarán á. precios convencionales.
El n6mero suelto vale DOCE CENT.A.VOS
Guatemala .. .. .. .. .
9 91
do_,un terno de té pintado
mano, actualidad en Europa los actos de
18-Todos los pagos será.n adelantados. "'iil.
Honduras..
.
..
.
..
..
.
2
82
trabajo
de
la
Sra.
Gertrudis
García
crueldad llevados á cabo por la
?:'l!-ra. todo lo rel.ativo al l'eriédico dirigirse al Admmistrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue calle
México . . . . . . . . . . . . .
6 51
Teruel de Schmidtlein, como tam- «Compañia británica Sud Africana,»
del Roble número 71.
'
Niraragua. .. .. .. ..
8 40
bién u~ album (no en exibici6n ge- en ~l territ~ri? de l0s matabeles del
PRECIOS DE ANUNCIOS,
Paraguay . ........
8 79
neral, smo enseñado como favor es- 1Afnca mend1onal. Asegúrase que
Una vez por pulgada ......... $ o. 50
Perú.................
O 79
pecial) que contenía cerca de 200 ,los soldados de la compañia _asesiDos veces por pulgada...... o. 75
Salvador............
9 74
ejemplares de orchidias pintados en nan y roban, no respetando nt á los
Por tres veces................. l. oo I
Uruguay............ 42 52
acuarela del natural por la misma in- parlamentarios del Rey de aquellos
De 1 á 3 meses................. l. 25 l
Venezuela.. .. .....
8 67
teligente señora. Por este album la ' indigenas. Por lo demás todos los
De 3 á 6 meses................. 2. 00 1 Lugar que ocupa México respecto Sra. Schmicitlein recibió una meda- 1europeos, preocupados por extender
Por 11D: afio.........._........... 3. 75 · al tanto por habitante en el valor de lla en la Exposici6n de París. La sus dominios en aquellas comarcas
bl;'°s avisos en gacetilla pagarán el do- las e_xportaciones: el 12.
.
excelente colección de cuadros de las I no se preocupan de los. 1;1edios pa•
El suscritor tiene derecho en sus aviN1caragua con una exte~816n _al- artistas M~xicanas no fué coloca~a ra lograrlo, y el extermm10. de aquesos propios á la rehn.ja de un diez or go mayor que ~l Estado de Coahmla, en la Galena de Artes, como deb1a llas razas feroces .Y aguerrida~, que
ciento.
·
P y una poblac16n menor que la del ~aberse hecho, sino que fué relegada luchan J?Or su mdependenc1a! _les
La falta de anotación en el avis() de Estado de Guerrero, ofrece un tanto a la escalera. No obstante esto. fue- parece, sm duda, el mas expeditivo.
las veces de su publicación, hará que se por ciento más elevado que toda la ron adjudicadas dos medallas á la Con referencia á las pretensiones
publique por tres veces.
República Mexicana. Costa Rica, el Sra. Schmidtlein por obras contri- de las diferentei; potencias! seria cu"La Voz de Nuevo-León" circula den- Ecuador, Salvador, Guatemala, Para- buidas á este departamento. L()s riosa la comparación de las cartas
tro Y fuera del Estado.
guay, Venezuela y Uruguay, nos dan pintorescos trajes de las Indias de geográficas y publicadas en cada una
REDACCION
P,jemplo de más activa productivi- Puebla, las Huastecas y Yucatan rP- de ellas. Creemos no habrá dos igua.
,
·
. dad. Para que México exportara lo cibieron su parte de atención. E~ les; pues cada nación, por medio de
Lic. Pe?ro Be~1~ez Y 1:eal.-L1c. que el Uruguay, teniendo esta Repú- conjunto, la Exposición Colombina s~s Sociedades geográficas y ComHermenegildo ~~vila.-~ic. Lore?-• blica. 683,000 habita~tes y corres- ha dado á Mé~ico otra oportunidad pañias explorador¡is, _se asigna .en
zo }toel.-Ameho Lart~gue.-. ~t?· pondiendo su exportaci6n de 42 pe- de convencer a los observadores cui- cada carta los terntonos á que asJesus Garza Flores.- Lic. V1rg1lto sos por habitante, el tanto por cien- dadosos é imparciales de todos los pira, sin estar muchas veces ni en
Garza.
to por habitante debería ser de sete- países, no solo de sus recursos natu- remota posesión de ellos. Asegúci'entos tre?°nta y oclw pesos.
rales, sino también de la gran babi- ras&lt;'!, á este respecto, que de los 30
Esta cifra se aparta tanto de la lidad de su poblaci611, particular- millones de kilómetros cuadrados
BD:ITOR.J:AL.
realidad, como podría diferenciarse mente las mujeres, en toda clase de asignados al Africa, 6 pertenecen á
- - -- - - un kábila de\ Riff, de un discípulo trabajos que requieren un gusto ar- Francia; 4 á Inglaterra: 3 á Alemade Herbert Spencer.
tístico, delicadeza en la manipula- nia: 2 á Portugal; uno á España y
Monterrey, Noviembre 18 de 1893.
Mientras la naci6n no cuente con ci6n y una paciencia incansable.
otro á Italia, y aunque e&lt;;ta división
actividades más fuertes y energías
·
no sea rigurosamente exacta, indica
más desarrolladas en bien del proEl Pinanciero Mexicano. aproximativamente la cuantia de los
greso del país, todos los demas pro- '
______
intereses de cada nación en aquel
blemas q1,1e se agitan en busca de
continente.
..
'l,enemos verdadero interes, dice solución, permanecerán palpitantes
Si estos intereses no se concilian,
un colega en conocer el resultado de y mudos. como un enorme signo de
&amp;l4
.V. ,A
ni se rompe, por fin, el equilibrio tan
nueEtras 'exportaciones durante el interrogaci6n en medio de nuestro
__
dificilmente conservado, vendra la
" año fiscal de 92 á 93.-El r_esultado innegable avance nacional.
España en Africa.-La Presa de gu~rr~ e?rope~, y veremos quizá á
del trabajo nacional, apreciado por
___.,___
los Blancos.-Guerra Europea.- Francia a Rusta .Y España fren~e á
la cifra que representa nuestros enAsuntos Americanos.-Adminis- la ~nglaterra coligada con la Tnple
víos al extranjero, se arrastra penoLI)i Mall ~ w w Jft
'~
tracz'6n.-Vida de la Metr6poli. Alianza.
. ,
samente en comparam6n con las
~W Mi~ Wli
En el Nuevo Mundo contmuan
demás naciones latino-americanas.
Estimado Sr. Director: Continúa las Repúblicas de Sud-América
El valor de las exportaciones mexi- DE MUJERES MEXICANAS la guerra de España en Marruecos. en lucha intestina, y este estado de
canas, durante el año fiscal de 1891Dos pueblos igualmente valerosos guerra, casi crónico, comienza á ma92 ascendió á $75.467,714 95.
EN CH ICAGO.
y fanáticos, aunque de civilización nifestartendencias invasoras en conEsta cifra aislada admite compa--diferente, luchando por el principio tra de los países considerados mas
raci6n con las exportaciones de las Si no en forma de adjud_ic?cione_!', religioso y patriótico, no pu~den mé- débi,le~ por.sus Ye~inos, á pret_e xto
restantes Repúblicas latinas del con · de todas maneras, en la opim6n pu- nos que hacerlo con encarmzam1en- de hmttes mternac10nales. Afortutinente. En efecto hé aquí un cua- blica se hizo justicia completa, aun- to. Y aunque no conocemos noti- nadamente las cuestiones de esta
dro del valor de l~s exportaciones de que tardía1 á la exposi~ión de labo- cías de origen marroqui, á ju~gar cl_ase. estan siendo sometidas á arlas 16 naciones latinas de América, res de muJei·es de México en la Ex- por la prensa europea, el sent1m1en- b1traJe.
durante el mencionado año fiscal de posici6n Colombina. Desgraciada- to público en España se halla fuerEn los Estados Unidos acaban de
1891-92.
mente fueron relegadas á un oc,curo temente exitado. La prensa, los verificarse elecciones locales en la
Argentina .............. $ 100.818,993 rinc6n en el Edificio de Mujeres, pe- clubs, las asociaciones y aun los sim- mayor parte de los Estados de la
Bolivia ..................
12.260,000 ro finalmente sus sólidos méritos lo- ples particulares, están de tal mane- Unión, triunfando los Republicanos.
Brasil .... .. .. . .. . .. .. 143.021,000 graron llamar la atención, El boni- ra conformes con su hostilidad con- La actitud de los electores significa
Chile .. . .. . .. . .. .. . .. .. . ..
62.963, 100 t,o trabajo de deshilados aplicado á tra los moros, que entendemos ejer un voto de censura para los demóColombia ..... ...........
30.457,855 pañuelos y servilletas excit6 admira- ce aquel pueblo, apasionado y entu- cratas, hoy en el poder, los cuales
Costa Rica . .. .. . .. . .. . ..
10.990. 760 ci6n, no menos por lo esquisito y la siasta, una verdadera presión sobre acaban de perjudicar sériamente la
Ecuador..................
9.761,634 originalidad del dibujo. sino por la el Gobierno. Poco falta para que se producción nacional de la plata en
Guatemala ... ,.. ...... ..
14.401,5:34 paciencia que demuestra su ejcución, orgar.ice una nueva cr.uzada, pues, aquel pais, con la derogación de la
Honduras............... .
1.~~l, 716 siendo todo hecho á mano, general- repetimos, el sentimiento religioso ley Scherman.
México ..................
67.467,714 mente por mujeres en esferas humil entra por mucho en las apasionadas
En la República continúa conser..
Nicaragua....... .. .....
2.376,500 des de la vida. Las muest~·as de bor- ma~ifestacion~s, que diariamente se vándose la paz y expeditánJose la
Paraguay . .. . .. .. ... ..
2.901,589 dados con seda y con hilo de oro, realizan en diversos puntos de la marcha de la administración, debido
Perú...... .. .. .. .. .. . .. ..
2.107,000 confor~e se_ ve~an en los ornamen- Peninsula l?érica.
. . á la poli ti ca hábil y vigorosa del PreSalvador .. .. .. . .. .... .. ..
_7.579,000 tos de iglesia, fueron fa_vorablemente
Co11;10 qmer~ que sea, e_ste ,rnct- sidente. Esto n.o q~iere dPcir que
Uruguay..................
29.085,519 notadas; pero en materia de borda- dente mternactonal ha vemdo a po- tal tarea sea fácil, m mucho ménos.
Venezuela ......._........
20.183,467 dos, nada excitó ~ayor ª?miración ner en evidencia e~ verdadero carác- ~acemos constar el hecho para que
.A.parece México en el tercer lugar que los retratos a la aguJa de los ter de las tendencias europeas en el sirva como de fondo á las notas de
co~o país exportador de la .América Presidentes Díaz y Carnot. Los más Africa. Las complicaciones que pue- la crónica de esta semana.
latma.
.
de los ,visita~tes _los tomaro1: por fo- de ocas_ionar entre diver~os paises
La Capital continúa su brillante
Pero r_elac10nado el valor _de las tografias ordmarias y no podian com- del antiguo mundo, no tienen mas vida concentrados como están en
expo~'tac1ones ,con l_a poblac16n de prender por qué se exhibían en un causa positiva que el choque &lt;le los ella los principales elementos de in•
]os d1yersos pa1:-es citados, el hecho¡escaparate de :tordados. Pero cuan- intere~es de_ca da uno, ansiosos de t~ligencia, d~ dinero y de fuerza que
cam~ia de aspecto completamente. do se les explicó ~ue esta cl~se de conqmstar t~erras para explotarlas, tiene la Nación. La llegada de diVease, en efectoi el valor de ex- retratos son trabaJados con hilo so- para dar salida á sus producto'J y al versos CuerJ?OS dd ~ército: los bri•

cA~TA DE "'E~Ico.

t\,~1'~1·"1'ftn

~arª~

�9
1
11antes conciertos ciados, mejor di .. más caro toda\lÍa, dice un autor ex- véndanse b mitad ó ti cuarto d,~ los
Art. 2 Los Cónsules 6 Agentes
cho✓.vendidos por cuenta del Ayun- trangero, y añade: en el in\'ierno,: anímale,; redúzcAse el número de consulare~ exi~irán, antes de exeetam1e1;to, en lo~ salone~ for~ados tern:inadas las ·fac~as del campo, er ganado h a:, lJ qu e el forraje disponi- dir la cert1fic~c16n, la protesta 6 JUen el Zócalo; pmtorescas fenas en _cultivador económico 6 qu e cree ser- ble permita alimentar el que quede. ramento, segun las le.yes del pais e_n
los ~u_eblos de los alrededores y la lo, póne al ganado á la ración llama- Y vendiendo á fin de la estación, que se otorgue, de que el valor atnapanc16n de y~rios periódicos, mu- , da de ~onscrvación, es. decir, dá á después de haber sido bien man te- buido en la factu~a á los efectos, e~
chos de opos1c16n y alguno de estos los ammales una ración excesiva- nidos los animales, los venderus el verdadero. Dicha protesta sera
redactado po~ Señoras, son las no- \ n:ie~te_ pobre, .compue~ta con frecu cn bien, y con lo que os quedará hareis suscrita por los fabricantes _6 vern:letas más culmmantes de la -semana. c1a u~1camente de pap, porque no buen estiércol, aumentando el peso dores al calce de una cop1~ de la
DAVID CAMAcno. 1 trabapndo (supone) debe comer muy' vivo y obteniendo leche, lana 6 tra- factura de venta, en los térmmos que
poco; el establ? será sombrio, mal bajo. Y si se quiere evitar con razón prescriban los reglamentos respecventilado, el ammal no se moverá, estas ventas y compras sucesivas, se tivos.
o·
g~stará poca fuerza, pasará asi el in- logrará cultivando en la explotación
Art. 39 Este decreto comenzará á
9
~ ..t\..
. ,v1erno, y cuando vuelva el tiempo gran cantidad de cosechas verdes y regir el dia 1 de Enero de 1894.
, bueno y brot': la yerba en los carn- forrages, con el objeto de asegurar
Por tanto, mando se imprima, puHay épocas de verdadera bonanza ' pos se le enviará al pasto y podrá la alimentación a~undante de los blique, circule y se le dé el debido
que !1~ se aprovechan por falta de rehacerse. Vamos __á. d_emostrar la animales domésticos durante todo cumplimiento.
.
prev1s16n. La esperanza de queja- ~alsedad de este rac10cm10, y que le- el año.
Dado en el Palac10 del Poder
más faltará trabajo y con él los sufi- JOS de ~acer economía,; gasta, por el ="""""'"""""'"""""'"""""'"""""'"""""'"""""'"""""'"""""'~"""""'~ Ejecutivo Federal, en México, á Ir
cie~tes recursos para vivir, hace que contrano, m~cho m~s, po.rqu_e can
de Noviembre de 1893.-Porjirz'o
el tiempo se pase sin pensar en Je esta mala ahm_entac1611 los ammales
Dz'az.-AI Secretario de Estado y
que pue;ie esperarse en adelante.
i desmerec~n, _pierden_ enormemen_te;
~~
del Despacho de Hacienda y Crédi, J?isfrutase de una buena situaci6n, ¡por cons1~mente, s1. fu~se prec1~0 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1to Público, Lic. José Ives Limana vll'tud de_un trabajo liberal y acti- ¡venderlos, a ~nes del 111v1er~o habna
tour.»
vo que nos da lo suficiente y no se much~ perdida; Y no vend~énctolos
LA ELECClON DEFUNCION.A.lleva algo que figure como economía. necesita gastarse gran cantidad de RIOS MUNICIP .A.LES -El 12 &lt;lel I EL ~RO:-re fqui e~cálcto ~e
La desgracia agobia continuamen- forrages para reponerlos, pudiendo actual tuvieron lugar e~ tcdo el Es- ª exceb encia efi ~óprod ucci33n ~
'
h
d
e se ·
t
Jt d
Ab ·¡
.
. .
. oro so re su acu ac1 n e 1 4 a
n ó tado las elecc1oncs para func10nanos 188
'
t e a mue os e nuestros artesanos on gmr es e resu a o en
por la demasiada pobreza en que en May_o y lograr tengan el mismo pe- municipales.
9·
lo general viven. Cuadros triRtísimos so vivo q:ie tenian antes de haber
Se nos dice que con entera tran1584 .............. $
500,000
d~ verdad~ra miFeria- se ofrecen á Ja desmerec1~0, en cuyo larg? periodo quilidad se verific6 este acto tan jm1885...... ......... 13.000.000
'f_ista contrnuamente; pero ellos no nada ha~ran ga~ado, y sabido es que portante en cada Municipio, habien1886.... ........... 11.500,000
Hll'Ven d~ esc~rrniento para procurar- en toda 111d:1stna no ganar es_perde:, do sido favorecidos los ciudadanos
1887........ ..... . 19.000,000
se una s1tuam6n mejor.
porque los mteres~s del capital h1- propuestos por nuestra agrupaci6n
1888 ... ............ 25.000,000
Por todo se lucha y en toda clase potecado corren s1em~re.
política, denominada: «Gran Círculo
1889...... ......... 45.000,000
de combates librados la constanDurante todo este tiempo el solo Uni6n y Progreso.»
cia _al fin vence; mas' solo por es- benefi~io que el agricultor sac~ra de
EXAMENES.-De conformidad TIRANT~Z EN NUEV ~_YORK.
111
cepc16n ha querido llevarse al eRpíri- sus ammales, la sola ganancia que con la ley relativa de instrucción -S_egú~ dice un colegad es 1creible
tu nara que en él fructifiquC' la idea le compensará la pérdida del peso han tenido lugar en esta ciudad lo~ a s1tuac¡?n que_ se guar a en a gran
dei'ahorro.
... '
vivo de su ga~ado y el gasto ~el fo- exámenes de los alumnos que con- m~trópo 1 amencana. D_ecenas de
Nunca hace mal ni es inútil rlejnr rrage consumido será el estiércol. curren á los planteles sostenidos por miles d~ hombr:s iay srn e~pleo,
un tanto de lo que 'constituyen nues- ~ero ¿á qué precio le resulta este es- el Municipio.
comerc1antes_ y . om res profes1onatras ganancias, aunque sea poco ca- tlércol? Fácil es calcularlo; le cuesta Se nos dice que en dichos exáÍne- les cobran dlifkilmente sus cuentas,
. da día.
la paja empleada para cama, el forra- nes los niños de ambos sexos han y a~n entre a cla~e acomodada hay
Cualquiera que sea la obra que se ge consumido y el peso vivo perdi- &lt;.lemostrado su buen aprovechamien- tgo que s; apro~1~a á la estrechez.
baga, siempre produce y por lo mis- do. iS,e creerá barato entonces?
to.
ay mue o su_fnm1ento entr5: los
roo nunca falta el medio de poder
¿Cual es el colono qu1: no se bu_rCIRCULO DE OBREROS._ El que se h~llan sm empleo.. Ciertarendir culto á práctica tan benéfica. !ara de un hombre q1:1e le aconseja día 4 del actual en sesión solemne _mente, ?Ice el colega aludido, qu~
_¡Cuánto moraliza inspiraci6n tan matar_ uno de sus ammales y gastar el Gran Círculo de Obreros de est~ en México , nos hemos Sust~aido .ª
útil! El día en que nuestras clases 20 q'.1mtales de alfalfa para hacer ciudad efoctu6 la renovación de i,;u las fases mas rudas de la crisis umobreras mezclen entre sns hábitos de sencillamente estiércol? Y sin em- Junta Directiva habiendo sido elec- versal.
trabajo ésto que concilia sus e~fue~·- bargo e~to es lo que hace! pues que tos paraesteefecto, las siguientes perLOS DULCES MEXICANOS.
zos _con la es~eranza de un porvemr ha perd1d~ la alfalfa, la PªJ~ )'. l_o mé- ~onas:
-Numerosos premios obtuvieron
menos sombno ~ue el que suelen te· n?~ un amma~ por el per¡mc10 su- Presidente
C. Andrés Quintani- en la Exposición de Chicago las con~er en pe1:spect1va, ha?rase llegado fncto en todo su e,stablo. .
lla.
servas, pastas, jaleas y los dulces de
a neutrahzar_ el. mal mmenso que
Su_ponf,arnos aun no, pierda nad_a Vicepresidente ,, Raymundo Sánchez frutas cubiertas, que de diversas parproduce Ia,m1sena, queh_ace ~ndeble el ammal Y que se le de s?lo el ah- Secretarios
,, Felipe Elizondo y tes de la República se mandaron al
toda energia y _causa el d1y?rr10 com- n:iento p_ara conservar!? sm pro~uPlácido Leal.
gran certamen.' Se cree que este
pleto del t:abaJO y la familia.
, cir nada, a) cabo de s~1s- meses tie- Pro-secretarios,, Joaquín Martínez y ramo es de importante explotación,
, Desgrasiadamente este mal _ayan- nen l_os ammales el mismo pe~o qu~
~\Jejandr?Rend6n. ha~iendo ya la facilidad de quedar
za cada d!a, ahogando toda act1v1dad el pnme~ dia, nada han perdido _m Tesorero
,, Panfilo Ehzondo.
abiertos para su mercado, varios ceny todo esfuerzo. . .
¡I ~anado, ecua! es el _gasto? el forraJe; Contado~
,, Francisco A. Rodri- tros en la nación vecina, debido á la
~uand? se ha perd1d_o la
en el ecua! el lucro? el e_s,t1ércol. De lo que
guez.
cooperación del Sr. Miguel Garibay,
meJoram1en~ de una ~1~uac~6n, pro- re~ulta que el estlercol debe tener el Comisi6n de Hacienda, Antonio Rey- Enc;argado de la Sección Mexicana
curaren medrn de la d1s1pac1ón y el , mismo va)or que el forra 15e. ¿No es
na, Tiburcio Reyna y Miguel Her- de Horticultura.
vicio acallar el grito de la conciencia est? tamb1en una especulación irrinández.
que reclama el puesto que Je corres- 1 sona?
LEGISLA TURA DEL EST .A.DO . Lf\- PLATA.-!¿.. _pesar de las pre•
pande, es cosa tristemente inútil y
Por lo tanto, debe admitirse lógi- DE CO.A.HUIL.A..-El día 15 del ac- dicc10nes que se h1c1eron, al ser deantes bien recrudece el mal, cuyo ol- camente qti'e la sola ración posible, tual tuvo lugar la instalaci6n del H rogada la ley Sherf!1an de compra
v~do se busca sin atenderá su -reme- !e~~nomica es una ración de produc- Congreso del E-;tado de í'oahuila. EÍ de plata por el Gobierno americano,
dio.
.
. czon; que ~s menester_ que los ani acto estuvo solemnísimo. En el sem- se ve, según cablegramas de L?n. Las ionsecuencia8 son ?esastr?sí- males :e_c1b~n lo suficiente, no solo blante de todos los que á él concu- dres, que su valor ha perman~c1do
simas en este_punto, la somedad p1er- par~ v1v1r, smo para engordar, pro- rrieron, se notaba el enLU~ia,mo y la firme. Dehese eso, á la creciente
de un factor importante y si se ha duc1r lech_e,_ lana 6 trabajo; con esta confianza que les inspiraban las per- demanda q'.1e hay del metal blanco
llegado. á formar una familia ]a sola cond~c1611 r_esu_ltará el estiércol sonail que en aquellos momentos pro- para la _Chma Y el Japón, demanda
desgrama y la pobreza, la desliga a un prec10 eqmtatlvo.
testaban s1.1 adhesi6n á la ley.
que;se _Juzga que se sostendrá por
d~l que estaba llamado á ser su prin- . ~or otra part~, ¿se cree que el esDeseamos ·que cuerpo tan respeta- algun tiempo.
c1pal. sostén.
t~éicol sea el_ mismo _cuando se ob- ble corresponda en sus funciones á
LASRA.JOSEFINABROS DE
Dé,lese un ~lgo del yroducto del : 1&lt;: 11 e c~n ammales bien 6 mal n_u- las esperanzas del pueblo que en él RIV A PALACIO.-Ha fallecido en
trabaJO cad~ drn y conR1dérese al ha- tn~os.. Lo probaremos con una h1s- ha puesto su c0nfianza.
México la respetabl s B
d
cerio que s1~ndo ésto_ tan insigni6.- tona, celebre e_n agricultura mencioPara inaugurar sus trabajos, tiene Riva Palacio. Fué ~n :~d~f;
cant-e á la v11,ta, es . srn e~ bargo un nada por el 1;1 1~mo autor y que no el camino q ne el Gobierno del Sr. virtudes, siendo la dulzura
bon•
po1erof;lo es'.~erz? que aleJa cada vez podemos resistirá la tentación de Muzquiz le ha señalado, ·con actos dad personificadas. Su es ~so el
mas ~e la m1sena.
relatar porque es patente, por más importantes de administraci6n en di- Sr. Gral. Riva Palacio se phall~ba
. Qmen no sabe conservar su traba- que alarguemos en demasia este pá- cho Estado.
ausente, cuando su di ~a com afie•
J~, no sabe lo que éste vale, y nos~- rrafo.
.
A LOS COMERCIANTES.- ra fué llamada á la m~nsión eierna.
biendo lo que vale, no puede cons1Un cult1va:for compró el produc- Con fecha 11 del que cursa se ha Reciban nuestro pésame el a reciaderar nunca el valor de sus esfuer- ~o de las letnnas de una de las me- expedido por conducto de la Secre- ble Sr. General su hi'o
p
zos.
,
JOres fondas de París y obtuvo tan tarta de Hacienda el decreto ue siy
J•
La economia que produce un tra- buenos resultados, que ofreció una gue·
q
EL TESORO EN LOS ESTA•
bajo honrado á la vez que es un sostén cantidad por el producto de todos
«Art. 19 Se reforma en los térmi- DO~ UNIDOS.--Para el dia J 2 se
firme, es un gran correctivo moral de los cuart~l'es de la villa; pero esta 1105 que á continuació~ se expresan co_nsider~ha el Tesoro de la Repúlas ~alas construmbre8.
vez perdió, tanta era la diferencia la fracción III del articulo 8 de 1~ b_hca vecma, como sigue: Existenll.mdasele cul_to á una ir~ea que, co- enti:e estos dos .ª?onos; el uno pro- Ordenanza general de aduJnas ma- eta en oro $99.410,410. Existencia
u~o. el amor al bien, garantiza la esta- duc1do en_ cond1c10nes de riqueza y rítimas y fronterizas expedida en 12 en monedas de oro y de plata, asi
b1l1~ad de todo lo que puede hacerse abundanc1~, el otr? por el contrario, de Junio de 1391 :
como en barras de ambos metales,
1
en favor d9 uno mismo.
con una ~hmentac16n incomparablePor la certificación de cada juego $ 43.978,585. En certipcados de
mente mas pobre.
de facturas consulares:
oro $31~,200 y en certificados de
. "?-ceptando ~stos principios, se nos Si el valor de los efectos deoro en circulación $78.568,849.
~Ir~ cóm_o _aplicarlos,. porque es muy clarados en la factura, no exLADIRECCIONDELOS GLO
fac1lb'escnblf la necesidad
de alimen- cede
de cien pesos
·
·
.
.
.... .. .. .. .. r oo BOS .--A Juzgar
por e¡ d'1ctamen de•
t~r 1en a los ~mmales; _¿pero el me- S1 excede_ de cien pesos pero
varias personas entendidas de Ve•
d10 de hacerlo. El medio es conser- no de mil ..... :· ............ ,... 4 oo racruz , el sr. Al epn
· d ro Maclas ha
ALIMENTACION.
var el número_ d_e ~abezas que pu~- Por cada qmme~tos pesos d_e
demo~trado Ja posibilidad de la dirección de ¡
J b
d'
Alimentar bien el ganado cuesta dan manten~r,,e, s1 no se posee ah- exceso 6 fracc1611 de qm~;;,de
caro; pero alimentarlo mal cuesta mento suficiente para el invierno nientos pesos ........ , ........ , 1 oo un aparato,~:!~¡
6

l

El

•

•

AH RRO

Ga.cet•l 11

E:

ª

'¡

~0nsult0ri0 M~!foo ijuirúrgfoo

I

~!•J'~~~

I

•

l

?U-

a

/

Jé

d!

DON ACION .A. L.A. BI~Ll_OTEC.A.'¡ tadoR Unido~, tengo el guHto de maLa fiestH, r¡ue con motivo de acto FIESTA DE CARID.A.D.-Para be~EL EST.AD,O.-El «Pen6d1co Ofi- ¡111'.·e~tarle que los mie~bro~ de la co- tan solemne, tuvo lugar, estuvo dig- ne~ci? de los po~res varias ap:eciab~es
mal» _en su r_rn1~ero del 14: del actual 'm 181 6n general obsequ(an_ a vd., una na de su objeto.
senontas de _la Ciudad_ del Salt1!lo, d1~publ_1c~ lo s1gu~en~e:
medalla como reconocimiento a su
Los premios consistieron en meda- ron un concierto, h~biendo temdo éx1B1bhoteca Pubhca de N uevo-Le6n. mérito, como uno de los mejores Di- llas de oro y plata. to tan noble propósito..
.
--Monterrey.-Tengo la honra de rectores de mú,;ica del mundo.
_
L~ fiest~ en r~fer~nc1a tuvo su ver1•
informar á e8a Superioridad, que con
Me causa gran placer el ofrecer á
CANALIZAClON D~L RIO 6cat1vo baJO el s1gu1ente programa:
fecha 6_ del presente mes, recibió es- vd. esta medalla como una pequeña ~OLORADO.-Se anuncia que ~e- :'lº Obertura por la Orquesta, Semíra·
ta Oficma las obras de las que ad- mnestra del afecto y estimaci6n qur. c1entemente se celebró una entrev1s- mis.
junto una li~ta, entregadas~orel Dr. le tienen los oficiales y miembros d; t~ e~ Was~ington entre el Ministro
2º M?nólogo:-«Cristóbal C_~ón» Pé•
. ~am6n Treviño, -eomodonaci6n espe- la Comisi6n general.
Mexicano Sr. Rom~ro y el Goberna- r~z Bíbrns, remta~o por el mno Franmal que de ellas hizo el Dr. Emilio
.A.l llevar esta medalla sobre su dor Hughes, de Anzona, con refe- cisco Fuentes Beram.
.
L f6
· á¡
· b'J'd d d
·
3° El Despertar de las Hadas - ·PiaaL n.
.
. á pecho con las otras condecoraciones renci a, cª Practdicadl lt ª · e meJo- no, E. Prudent, Srita. Esther H~rmosio que me 1~on_10 en comumcar que haya recibido en otros certáme- rar e1no o1ora o e a1~anera que llo.
vd. para conocimiento del Sr. Gober- nes y cortes de Europa, puede vd. se~ nav_egable p~r 9oo millas, muy 4° Aria de la Opera Aida para Sonador.
.
siempre recordar en el trascurso de al mtenor de Anzona Y Nevada. El prano, G. Verdi, Srita Sofía Reyna.
Monterrey, Octubre 31 de 1893.- los años, que los_,caballeros que le Gobernador representó_ qu_e esto ro- 5º Un Ballo_in Mascherra. Duo Con
P . .A.. D. B._, Alberto A._ G671;ez.-..A.! obsequian con esta medalla di,;emi- dia efectu~rs.e por med10 de un sis- certante par!l- piano, cuatro manos; A.
C. 8ecretano del Supenor Gobierno nados como lo están er, cada uno de tema de diques en la desembocadu- Schosser, Sntas. Santos y Anastasia Cal•
del Estado.-Pre"ente.
los E~tados y Territorios de los Esta- ra del r_ío y dragando s~. cauce. Una zad~.
,,..,.,.-_
~
---dos Unidos profesarán á, vd h má~ vez meJorado el desague del río, el 6 Il Profeta-~pera, Meyerbeer, lar--"&gt; BibliotecaPúblicadeNuevo-Le6n.' •
. ami8ta
!, d· t' d á
. · ' . e¡ terreno porque atraviesa
y queesri- mento~ellamen~1cante-Mezz0Sopra.
_
smceia
, en r n siempie
.
no.-Snta. Carolina Rodríguez
_ ----;-,M
_on~rrlly.,_-1,;tade
as
obras
que
más
alto
miramiento
I)ara
los
ciudaco
en
recursos
mmerales
yagricolas,
Mº
A'd
1
L
·ó
•
-·-t ~~- t
l C E -~
- , bº
,¡
Mé
1
1 a.- Opera, G. V er d'1. · F anta•
a ,1erto a as empresas.
. prnno
•
d_ on x--es. .a n,u 10. eca e_,,__. mi 110 danos de México"
·L•f6, el más ,-erran res- quectana
•
¡·
.
d -¡ sía •-Transen·pci'ó n paia
por J .
--v-_-.,_
~· n 'iue 1uero~-entreg=~ por e1 peto á vuestro distinguido Presiden- x1co ganana con 1a rea 1zac1 6 n e . Ituarte. Sri ta. Teresa Cavazos
-;_- ,_'vD.;·"Ram6n Trevmo.
te, por cuya generosa bondad vd. y proyec~o, pues el Colo:ado_ en las
8º Di?orah. Meyerbeer. ~ria.-Om, , ..:.::--~
su expléndida banda han estado pie- 150 millas de su curso mfenor corre bra-legg1era. Soprano. Sr1ta. Rosalfa
"º'"mon« sen tes en la Exposici6n Colombina. _t'.avés de territorio mexicano.
Oal~ado.
.
.
9
Hi,toire Naturelle 1&gt;or Buff6n
20
Con expresi6n de mi sincera amis- gmó el Gobernador que los gob1er· Tremo)o para piano Lms M. Go.
'
·
.. ·
d
d d
nos de los dos palses eroguen una ltschalk. Snta. Guadalupe Garza
Gramma1re des ·Gramma1res ' por
ta quedo e v .»
parte proporc10nal
.
de los gastos y
10.º Bamboula. Danza de negros pa.A.guSte Lemaue -·....... . .. .. ..
2
p AR.A. LOS ESTADOS UNIDOS
d' l M' . . R
'
ra piano. L. M. Goltgchalk. Sri ta. Luz
Oeuvres de Corneille... ............
1,
.
.
.
. se _ice que e r m1st10 º.~ero pro- Calzado.
' H. t . . N t
-Con el antenor mbro dice una pu- 1 metió someter la propos1c16n á la
llº El
.
..
.
anue1 d e L
1s 011e
a ureblicaci n
. - _.d
. d
G Ob'
·
gent1 1 pns1onero.-Canzonc1Mlle
1
6 ·
des molusques por M San1 con~! eración
e su
ierno.
na. T. Matei. M. S. Sefiorita Carol'na
'
·
«Se ha estado exportando por este ¡
Rodrí uez
1 puerto fronterizo gran cantidad de
ger Rang ...., ....:,···:·........... :..
VENTAJA_S DE MEXICO PAg ·
Manuel de L H1istoue Natmenaranja de Montemorelos y de otros RAEMPRESAS.-EISr.Juan Gon12º Hugonotes.-Opera. Meyerbeer
lle des crustacés, por M. A. G.
puntos del E~tado de Nuevo-Le6n. za\ez Asúnsolo, _Agente A_gricola y Fantasía. _Transcri~ci?nparapiano.
Desmarest .......... : ~ ... -....... : .
1
En los mercados de la vecina Re- ~mero del Gobierno Mex1_cano, re_- Keter. Sri ta, Hermm1a de la Peña.
El~mens . de ~eo~ogie et de H1pública es muy apreciada la, mnan- s1den_te en Londres, escr_1be al Fz13º Aria Ma-dall arito ste.lo divulza,
d ogaphie, P r H. _'Lec?q .... ·;·: ·
2 ja mexicana, porque es más dulce que nanczal News d_e aque\la cm dad, l1a- ele la opera Un ballo in mascherra. G.
Elemens de Geo~iap~ie P~1s1la de California. El precio á que se mando la a!e11c1611 hacia las excelen- Verdi. Srita. Rosalía Calzado.
que et de Mete01olog1e, p01 H.
vende premia con creces los gastos tes oportumdades que ahora se ofre.
.
140 H'
Lecoq.......... .... .. . . . . .... .. .. .
1 de flete é irnr1ortaci6n· y más val- 1cen á los capitalistas para la compra M G.0 lt imh nlok brsas)lefio .paradpiano, L.
Traité
de
'
·
·
se ª · rita. Merce Sánchez
.
- Agriculture et D · Hor ·
dría si nue~tros compatriotas
se es- : d e t errcnos mexicanos
a d ap t d os · a ¡ Navarro
ticulture, por Bulos...............
1 merasen en el buen empaque de esa c_ultivo de f~utos tropicales. Capita9 ·
De la ~~aleur, por ~u los .. .. .. ..
1 delicada fruta.»
listas Amencanos, más sagaces que
15 ~elodía-Walzer para soprano·
La ~ohmtud~, por ~~mmermann.
1
r
sus colegas Europeos, han tomado T. M;ite1. Srita. Sofia Reyna
Traité de .A.nthmet1que, por Le
UN.A. OPINION SO_B:l~E MEXI-_:recientemente extensiones grandes _16·, ~egundo Scherzo.- Piano. Oho•
Bar6n Reynaud...................
1 CO.-El Cmnmerce, pen6d1codeL6u- :de terrenos en el Estado de Vera- prn. Snta Rosalía Calzado.
Oeuyres completes, de .A.ugustín
dre~~ C?nclnye un artículo qu~ publi- ' cruz y los han plantado en café. Co179 Duo de la opera Cristiania de
Thierry.... ...... .... ................
5 c6 l~lt11;11amente sobre México, con misionados Japoneses de emigración suezia. Nini. Sritas. Rosalía Calzado
Les co_nfidences, por .A. de Lalas s1gmentes frases:_
. : han estado investigando los recur- 1 y Sofía Reyna.»
.
1;11art1_ne ..........._..;...............
1
«L_o que hay de cierto e~,, q_ue, s1 sos y condiciones de los varios EsL Ind1cateur Philantrope, por
México puede poner en practica la tados con la mira de establecer co- !"!"'"""""'"""""'"'1""'"""""'"""""'"""""'"""""'"""""'"""""'"""""'"""""'"""""'"""""'
P. Saurel .......... : ............ :...
1 polí~ii;a ec~n6mica q?e el Supremo _Jonias agrícolas de sus compatriotas.
Nouvelle Grammaire Francaise,
Goblt'rno tiene en mira, las actuales Los capitalistas Europeos parecen
p~r N_oel et C~apsal..... ..... .... ..
4 d1fi~ultades ~nanc1erasy1}nto se ven- dispuestos á dejar aun al conservaH1sto!re .A.nc1ene, por Charles
ce1:an y M,éx1co tornara a figurar en dor Oriental el lucrativo trabajo del
Rolhn, tomo III........ . . . . . . . . .
1 primera lrnea, quedan&lt;lo reconsohda- desarrollo de México. Pero esta disGiRATUGTO
Oeuvres de La Fontaine, por C.
do su crédito en el extei:ior. Mien- posición de timidez tiene que pasar
EN EL
.A.. Walckenaer, tomo VII .. .. .
1 t~·as tanto, 10;1 bono_s mexicanos cons- · pronto. La continuación de · los &lt;lis:::S::ospital Jl..d:ilita.r.
- - t1turen un~ rnvers16n b~rata y ~u - turbios poiíticos en el Brasil realza
Suma total.. .... .. 45 crat1va, deJando al prec1?, reducido las oportunidades que se presentan
Dr. Jesús M. González.
- - actualmente, 10½ por mento poco en México para el cultivo de frutos
Dr. Felipe Sutrez. _
Monterrey, Octubre 31 de 1893.-- más 6 ménos.»
tropicales.-( El Financiero.)
Dr. Felipe Brachetti.
P . .A.. D. B., Alberto A. G6mez.
ESTADOS UNIDOS.-La Revista
LA PLATA EN MEXICO.-Le
,,
JUNTAS DE ESCRUTADO- Co1n:rcictl de Dun.-- _Nueva York, , dicen por telégrafo al World desde Se dedican con especia_lidad á las eufermeda•
RES M t d , I
Noviembre 4.--La revista hebdoma- , la capital de la vecina República de d~s d". los aparatos respiratorio, circulatorio y
. - anana en ~~~ . ugar en daría de Dun, dice qu'e la derogaci6n , México·
d1g~sttvo, así como á las afoociones venéreo si•
cada cabecera de mumc1p10 las Jun- de la Ley Sherman, en su cláusula
. .
fill!Jcas.
,
.
~s de Escrutadores que la ley pre- que ordenaba la compra de plata por . «Los mmeros de ~lata de México
Cirngm en Ge11eral .
viene, con elfin _d_e hacer e\ cómput? el Tesoro, ya hace sentir sus buenos d1ce_n que en el_pa1s se pu~de pro- Horas de consulta: de 9 á 11 de la manana v
d_e )os votos em1t1dos~n cada n:ium- efectos, y que en todo el país los ne- duc1r y vender dicho metal a 68 cen de 4 á 6 de la tarde.
·
c1p10 para sus respectivos func10na- gocios se han animado por más que tavos con una pequeña utilidad, perios.
no haya aun tiempo bastante' para ro que en muchas de las mi~as más
Arsenal Quirúrgico completo.
nd
5t
HONORES A MEXICO EN EL que ~e opere un 1cambio ra&lt;iical en pequeñas Y co os::i-s ~e ran que Se practican análisis químicos y mierosc6piEXTRANJERO.-~os miembros de los·negocios. Los banqueros se urnes- s~spender sus trabaJOS a consecuen- cos de ?rinas, sangre,
leche y esputos.-Profe•
rd
la Comisi6n General de la Exposi- tran más acomodaticios con los in- cia de haberse derogado la ley Sher- sor: :Miguel Co ero._
ci6n Colombina
y comerciantes
T,e,,;_¡ono
,.,,
,
.
.
. , en Chicago.' obsequia- dustriales
.
. ' y las faci-. uman·¿ por elc Congreso
t á 1de los· Estados
,
numero
232.-Dtreca6n
ron al Capitan Encarnac16n Payén hdades de obtener dmero en candi- . m os.
uan
ª~ mmas mas postal: Hospital Mt'lita1'.
con una preciosa medalla en la cual ciones más ventajosas impedirán importantes, con trabajo bastante po
·
se lee la inscripci6n sigui~nte:-«Los mác1 de u.na quiebra. '
drán s~guir en ope_ración aun cuanMONTERREY, NuEvo-LEóx.
2
miem br_os de la Comisi6n N aciana!
.A. haber votado esta derogaci6n en do baJe la plata a 5 centavos la
Colombina, al capitán 1 9 Encarna- la primavera, no habríamos pasado onza.
, .
.
------·-------ci6n Payén, Director de la Banda del por la crísis que hemos pasado, y se
U no de los ~as neos mm.eros de
89 Regimiento del Ejército Mexicano. habrían evitado millares de sinies- los _Estados Um_dos, ha ~scnto á sus Los Se :!3.o res Scott &amp;:
.
O b 17 d 1893
t
· .,
amigos en México mamfestán&lt;loles EoVv=ie.--Los Sres. Sr.ott &amp; Bowne
- Ch ICago, ctu re
e
.
ros comerma1es.
,
.
de Nueva York fabricantes de ¡ E 1 '6 d
La comunicaci6n con que fué diriLos mercados, sin embargo, pare- que la pira llegara á bapr ha 5ta 5° Scott han emp;zado ri distribuí: s::ua~~:na~
•
gido el obsequio al Sr. Payén, . es la cen no haber resentido la mayor in- centavos ª onza.
ques'exfoliadores para 1894. Nos han obae.
que á continuaci6n in,sertamos, tan- fluencia, ;y las cuotas. perm~necen
Los mineros de plata mexicanos -quiado con algunos ejemplares por cnya fineza
to por las_ ~rases benev~las que en con muy hg~ras alterac1~nes, SI~ que se proponeñ presentar una proposi- , qu:dam~s agradecidos. Los almanaques y otros
ella se d!ngen, al agraCiado, cuanto hayan o~urndo es~eculac1ones dignas ción al Gobierno para que su con- , obJet,,s lito_gra_fiados que con gran profusión dis•
por las simpatias que se expresan de menc16n especial.
tribución sea sobre las utilidades y ; tribuye la md,cada casa por todo el mundQ, gohacia Mé~ico y á su Go~ierno.
En Emopa aplauden la derogaci6n no sobre la producción, como h:ista '_zan de ~rnrecida fama tanto por el exquisito gus~
Hé aqm la nota aludida.
de la L~y Sh_erman y predicen una aqui. .
j to artíst,~Q que demuestran, como ~or el esmero
•,
,
,
. gran a111mac16n en las transaccionew
¡del trabaJo, Así lo prueba la avidez con que
, «Cap1tan_Encarnaci6n Payen, D1- pero hasta ahora, no han me'orad¿
Un periódico financiero de Méxi- _so~ solicitados por el público ilustrado. Nos su_
iector de la Banda del 8·0 de Caballe- l
.
b t .
d□
co en su número de 4 del actual di ' phcan los Sres. Scott &amp; Bowne que reco"'encle
•
ría.-República de México.- Esti- osQpi:ecblOS sdo re tnglo Y a1go n ,
ce'que el Presidente Cleveland' h~ j mos á nuestros lectores, solicite:1 estos hermoso;
. .
me ras uran e . a ~emana, 328· ganado en la cuestión de la plata . ¡,.1manaques en 1as boticas
•
· fines de · ailo,
mado amigo.
hiícia
Con motivo del concierto da~o P?r
DIST~IBUCION DE PREMIOS. una victoria que acrecienta conside- i ~os: boticarios _cuyos nórnb~e~ no estén ya
su banda en el sal6n de aud1enma -Los drns 7 y 8 del actual tuvo lu- rablemente su fama de obernante macutos cu las listas de rem1S16n de los Sres,
musical el miércole~ último en la gar o~ el Sa!tillo ]a distribuci6n de y lo compara á los prim!ros estadis~ Scott &amp; Bowne ! que deseen tener suficientes
tarde, y el cual fné 01do por los ofi- ·I premios 6 las alumnas del Inststuto ta d E
·e d ¡
para todos sus clientes, deben apresurarse 6. e8•
. 1
. b
d
b
- ~
., .
,
s e uropa. pom !l.! o e por en- c 'b' á I
. d' d I ú
d 1
c!a eR y t?iem ros ~ ~m as, comi- Madero, que más se distinguieron cii:na de Blaine.»-( Lris Novedades ri ir . a casa, ,m ,can º. ~ n mero e a ~1asi6n mexicana ,v com1s16n de los Es-1• por su aprovechamiento.
d c:i ueva y ork).
' ' establec1m1entoe
naques ~u~ podr1an repartn en sus respwtivoe

a

1

----

3

LA VOZ De NUEVO-LEON.

l..A VOZ DE NUEVO-LEON.

2

°

l
\

1}

\

J

6

,

.

•

�LA \'OZ DE

4

EDICTO.
l!- fracci. n
Juzgado de Letras d e la 7
6
judicial.-Estado de Nuevo-León.Documentos.-Mé xico.-1893-1894.
-Cincuenta centavos.
En el J'u1·ci·o T'erbal ordinario pro•
' p ad'}
mov1•d o por e 1 S l'. Aure}10
l la,
•
é
contra el S r. Anselmo Jllll nez, se
ha proveído un auto que á la letra
dice·.
&lt;&lt;Montemo1·elos 1'To,r1'emb1·e dos de
' l ."j
·1 h • t
ta
t·es · Co
mi oc º.menos noven
. d y d I . -} ~
mo se pide, de coniorm1 a con e artículo 85 del C6digo de Procedimicn. ·1
· t há
1S D
tos C1vi e_S _v1ge n e,
g.ase. a
r. .
Anselmo J1m é nez, la CJtaci6n 1,re venida por el auto de veintiseis de Octubre último por medio de Edictos
que se publi~arán tres veces canse-

.

.6 .

o .

cut1 vamen te en los peri d1cos ficial
del Estado y «Voz de Nuevo-Le6n»

.

.,

.'

NTEYO-LEON.

cretó v firmó el .Juez ele Letras de la 5?EDICTO.
Lo que se hacesalier al público, para _que las perso•J
•
• ,
•
• •
•
•
•
• •
nas que se creaa con derecho á la herenc111, comparez1
fracmón Jt1d1crnl: damos fé - L1c. • GoJuzgado 2~ de lo Cl\'ll.-1~ fraCC'16n JUthcial. can á deducirln denlro d_el térm!n~ que fija. el art.1685
rostieta.-A .-1 ~. Lozano -A. - D. F -Estado de ~::·•vo-Le6n.- Documcntosr Mé- dd l'ó&lt;ligo de fr&lt;&gt;?ed m1entos c1V1les. .
.·
xico ...... 1893-18U-t -Cincuenta centavos.
1 Monterrey, Noviembre 9 de 1893.-Lic~ O: Lozano.Ben a vi'des.- l'úb
, ucas.
C ~ ¡ d
d'
t J
A -Martiniano Garza.-A.-D. GuerraEsp10osa.
L
1imiento d ¡
•
•
on 1cc 1a e ayer sera 1caron en rs e uz- •
51_54-57
0 que en cump .
1
e auto m- gado, los j uicios de testamentaría é intestado de,
.,
serto se manda publicar para los efec- D. Antonio Morales y su esposa D~ Teodora
EDIC:ro.
·'les ·
·
· d ad .
de Letn11 de la 7" f'nlcel6o Judlclal.- Estado de l\'ueuo-Leóo.
tos leg"'
,r,h
, ar1es, vecmos
qne fiueron de esta CJU
:· _ Jurgado
Documeotoe
-M6xlco.-1893•189i.-Clncuenta centavoe.
nd1•·· 118 ha
27 , &lt;le 1893.- I' o que se hace
saber al pública' para que las!
Eo !01 •utoe.delntestado'
•Cerralvo ' Septiembre
•
·
, proY01do
un auto que f. la letrabienes_
dice. del finado Delflno
Lir.. e' Goro~tiela.Loza- ¡personas que se crean. con derecho á la herencia
dlootemoreloe,
lfo•iembrellietedemllochocleoloe
n~veotao Y tres.b'
. A.- Cristobal
,
,
' Vl!ta
la anterior aceptac16n
y prolellta, que el Sr. Olpnano rd6nozbi •
no .-A -Demetrio
F.
Benavides.49
50
51
comparezcan á de&lt;lac1rlo dentro del térmmo que hecho rara d.eompeftar el Cl&amp;rgo de tutor !olerlo~ de le. menor Sra. 0,
'
fi' 1
1 6"5 d l Cód' d p ced' •
tllde O. G. de Goodlez, p&amp;ra representarla en el¡ulc,o do 1uceli60 de111
EDICTO
lJª e artfcu o 1 o e
1go e ro 1mten- lloado padre Sr. Delfloo Goodlez, debla de dlacernlrley le dloclerno di•
·
tos civiles
cho cargo, coofin6Ddole lu r-eultadee de la ley, debiendo publlcarae eete
J uzgad o 2º. const1tuc1ona
' ·
1 d e\)enera
/"'1
1 lIOnterrey
• 14deNoviembre de 1893.-Lio. eo«LaVo,:deNue,o-Le60•,treenc1con"""utin1dcconrormldadcon
auto y el de fecha cnatro de - mee en el «Per16dlco Oficl&amp;b del Estado 1
Z
E
d d N
L Ó
l
'
,
,
el art. 136-0 del Código de Procedlmleotoe chiles. Lo decretó y ftrm6 o!
uazua.- sta O 0 uevo e n.
&gt;o- o. Lozano. - A ...... llfartimano Garza.- A.- R. c. Juez de Letnu,dela 7" rn1cct6njudlclal: damoefé.-Llc. E. Galttn.
'
1893
1894
c•
Q
'
t
·
52
55
o,
-A.-l'!.P.Segol'la.-A.-Lul1G.
Bolalloe.- Flrmadot.•
cumen t OS.- lMéXlCO.- - lll- uinana.
- -oo Ja~utof.quesertft•re•lanterlor,escomolli¡ue:
'O
dlontemoreloe, Nol'lembre (4) cuatro do (189a) m.11 ochocleotoe noven•
cue? ta centavos •
EDIC'I ,
ta y tree-11,gaao aberal Sr. éipo1auo Ordoll.ez, el nombramiento de tu~ b
d J
d 2 d l • 'l
fi
•
d' • 1 tor loterloo hecho en rn pertona por la Sra. Olotilde 000.ú.!•1 para loe
( .on. 1ec
a t.rem ta e mes e.11. c_ urso,
Juzga o ~ e o CIVI .- 1~ racc16n ju ICJa . efectoelegalee, reervlndoeeel Jw:gado prooverlo demA• quecol'ffl))Onda.
d ó
J
d
1
d -Estado de Nuevo-León.-Documentos.-Mé- Al!e10.JuezdeLetraslodecret6 y ftrm6: damoafé-Llo.oa!Un.-A.
sera lC en este uzga o e JUICIO e
N.P. SegoYla.- A. - Lula o. Jlolaftoa. - Flrmadoo."
1·1)testame11taría de laS1·a. Mll- de ,Jesu/s xico.-1893-1894...... Cincuentacentavos.
Loquesepublldaeocumplimleotodelaley.
MOntemoreloe, Noviembre 7 de 1893: damoe fé.- L1". Oai/411. -A. -N.
Garza de Villareal vecina que fué de
Con fecha de hoy se radicó en este Juzgado P. s,go,,i4.-A.-,,,,.. ~ &amp;1a11o,.
61-sz.53
esta Villa
'
•
el juicio testamentario de la Sra. Manuela TreNOTIFICACION.
vino de Sánchez, vecina que fué de esta ciudad. 2t-Salade!TrlbuoalSupremodoJUllicla.- Monterrey,Nuevo-Loún.Lo que se hace saber al público, p ara
Lo qt1e se hace saber al públ1'co, para que las Docum,otoe-llléxlco.-1893-189,l.-('!Dcuentacentavoo.
Sree. D. Oarloe y D, Antonio del Conde. Sras. Dt MtUla de Joo61 Oar•
d
que las personas que se crean con dere- personas que se crean con derecho á la herencia, del
clalwabalceta
Viuda de
. JlfarlanodelCoD
loe AngelOI
Coniodo Segovla,
porDIWI
propio, derechoeey ySr.Jlfar1ade
Lic. Joe.quln
Beyes
1
cho á la h erencia compar ezcan á dedu- comparezcan á deducirlo dentro del término que
2::rl:~ode la Areoacontra
-,,
cirln dentro del término que fija el ar- fija e.l ~rtículo 1659 del Código deProcedimien- ~~;~~:n:1!·:.~~~~bro cobro de rnoldoe, esta Sala badlctadoua ·:'--,.....1-'
tíeul? ~685 d el Código de Procedimien tos c1V1les. 15 d
. b· d
893 Lic pa'.'.:~º0%~.;_N~~~rn~':.:'.'t.omd~~t,oc~•::i~~g~~n¡p.~.:,:
tos C1 VI les.
1 Monterrey,
e NOVI:~ Ie e 1 .. la 2t- Sala: doy fé -Una rubrlca.-Llc. Trevlh,OJletal 19-MbrlCA.»
• . ;--.-Gral Zua.,ua Octubre 31 de 1893
o. Lozano. -A....... Martmzano Gar•zr. A. .... eoLei~~~c~r~~~ ~;de:;:~:.=rar;::4- Jo.~"~ ..... --~.-"t.
G d z' . i,r' .,
A
p :-:- Manuel Jiménez.
52-53-54 11onterrey,Novlembre7do1893,-Lic.Do,ni"!,IO ll.~réri;ro,l0Jlcbl,l/~ . ...

I

ºº

ZaE: :tr:~:~r::r/;~~~Rd~~·!ri:'.

an e ario 1t.1artinez. -

.-

atric'l.O¡ - - - - - - - - - - - - - - - - - -

"cv

msertandose en ellos aquella prov1- Montema~1or -A _ Víctor Escamilla. .
J~zga~o de Letras de la. ~ Fracción Judicial.-ca.· ~~~~~!"!'!!'!!!~~!!~~~~~~~!! "'J.
d • •b • 1
t d
} ·
,1
•
•
dere1ta J 1ménez.-Nuevo-Le6n.
;:;;:
'
·. _.,. ~ ,
enma, ªJº e concep o e que a ClEDICTO
I A escrito rresentado por la Sra. Soledad Rentería,de~ ~...:.,
tación que se hace á dicho Sr Jimé J
d 29
t't . . 1 d G
1 nuaciando e juicio de testamentaría.de la seiíorita CoaLA DEBILIDAD CEN RAL,
.
~
;
'
uzga O
CODS 1 UClOna e enera cepción del mismo apellido, se ha dictado por este JuzLA T ISIG. LA A il.E MIA,
nez, f:lUrt1rá sus erectos en la 1orma Y zuazua _ Estado de Nuevo-León.-Do- gado un auto que á la. letra dice:
L A ESCROFULA.
términos que expresa la se&lt;11rnda y
t. - l\'íé . o-1893-1894-C' _· Ca.dereita. Jiménez, Noviembre tres de ~i! ochncienEL Rl::UMATISl'!IC,
,, .
.
p.
cumen OS.
'..l. XlC
In tos noventa y tres. Por presentado y admitido en cuan
LA T03 Y RESFRI ADOS.
ultima parte de la d1spos1m6n al cuenta centavos.
to haya lugar en derecho con los recados que acompaEL RAQ UI T ISMO EN LOS tHílos.
principio mencionada
Notifíquese
En t-1 juicio de intestado de la Sra. ña, r!dí9uese en es~e. Ju7gado ,el juic~o testame~tario de
Y en genéml todas las afer,·ionc,:!
.
. ad J
G
d v·n
1
6 la senor1ta. Concepc1on Renter1a, y CltePe á los 10tereea
de la garganta., del pecho y lna qua
Lo decret6 y firm 6 el C. Juez d e Le- M • e esús arza e. 1 area , r ecay dos á J~ j?nta de_q?e hnbla. el ar~. 1669 del Código de
proceden de empobrecimiento ortras de ]a 7ll- fracci6n J'ud'c'al· damos un autoquecopiadohteralmdnte esco- P~ced1m1entoscmles,para.elM1er~oles ocho_del cogánicoópobreza.dela.sanm·e
l 1 ·
¡
.
rr1eute mes á las nueve de la. mana.na. Nnt1fíquese,
o·
fé -Lic Gaitán - A - N p Sego- . mo sigue:
&lt;léase los avisos de ley y publíquese este auto por tres
Se curan con el uso do h
:
A. L . G. B .1 ~ • ·F.
«G ral Zuazua Noviembre tres de mil veces consecutivas en el «Periódico Oficial» del :Estado
ffl¡!I§
·,
VIa.-- . - UIS . O anos.--· Il'mal . 't
't
t
V' t
l ye,,eldeccLa.Vozde NuevoLeón». Lodecret6yfir•
•
dos»
oc lObCien ?S novedn a Y r~s. - . 18 O e m6 el Juez de Letras de l&gt;l ~ fra~ción judicial: doy fé.
'
.
nom ramiento e tutor mtermo que Li~. J. Garza Leal ;-~.-Ambrosio Delgado.-A.- Ga
El auto á que se refiere la antenor este Juzgado hizo en la persona del Sr. br1el Leal.-Trea_rubr.cas.
. .
. DE
co o s·g .
B
d
G
1
Lo que se pubhca. en esta. forma, E'n cumpltm1ent&lt;1 de
Provl.denc1· a , eR
,
ID .: 1 ue.
runo e la arza, para representar a lo dispuesto eu el art. 1659 del Código de ProcedimienMontemorelos, Octubre veintjseis menor Jesús M~ Villareal. en el juicio tos Civil':8. J' ,
N . b
d
T,_ J.
· t os noventa y tres.- d e rntesta
·
d d 1 S
M , d J ,,
Cadere1ta. 1menez, ov1em re 4 e 1893,-.LJIC, •
de m1·¡ och omen
o e a ra, aria e esus Garza Leal.-A.-A. Detgado.-A.-Gabriel úal.
que es simplemente aceite de hígado
c1o bacalao descompuesto en pequeDe conformidad con el artículo 1073 Garza de Villareal: Vista su aceptación
EDICTO.
ÍÍÍ!!imns
partículas y digerido va, por
del C6diO'O d e Procedimientos c ivi- y protesta de fiel desempeño. debla de RepúblicaMeuca.na.-Juzgado de Letrasdida.5!
decil'lo :1si, mecánicamente. Coa
ºlácese
...
¡
Sr.
Anselmo
'Ji'
inédiscernir
le
y
le
d_
iscierno
dicho
cargo.
fracción
judicial.-CerrR.lvo,
Thtado
de
Nuevo-León.
u.
-Documento!l.,-•México.-1893-·1894.- CiD&lt;luenta
osto se evita á los estómagos delicales' emp
nez para que com arezca d e ntro de otorgándole ~odas las facultades en de~ centavoP_. . .
.
dos de los enfermos el trabajo de
' ,,
.
P,
r echo necesarias para que cumpla d&amp;b1 . En el ¡mc10 de m~tado de D! Maria de Jesós_Sadigerir, ademas de que no todas lns
tres dias á éOntesta1 la demanda que d"metJte s u cometi'do Noti'fí uese y pu lma'I de Lópe2, se dictó !In auto que ~ la. letr~ dice:
personas, o.ún en buena salud, pue}
. 'b' · t
"'
·
Y.
,,Cerra.lvo, tres de N')VIembre de mil ochocientos
dm
digerir el aceite simpla.
se e promueve, con apel C'l lIDl~n O blíquese este auto por t r es veces con se noventa y tre~.-Apstreciendo de esteex~ediente que
A
las reconocidas vi.liudes del
de darse por contestada n egativa- cutivas en el «Periódico Oficial» y «La los Sres. ~va.r1sto y_ ~aría. de Jesós Salinas no han
aceit9 de hígado ele bacalao, la Emul·
1
'fi
N
'
f
'
"
comparecido á rec1bu el traslado que se mandó M·
men t e SI no o ven ca.
oti 1quese. Voz d e Nuevo-León», &lt;l(l acuerdo con rrPI' del inventario presenta,l0 por el Alba.ce&gt;\ D. Eu
sión de Scott une las propiedades
restaurn.tivae y fortificantes de los
Lo mand6 y :firm6 el C. Juez de L e - lo prescrito en el art. 1366 del Código sl'bio L6pez en este juicio, é_ ignorándose donde res1•
a f
'6
·
d'
·
d p
d' ·
· ·¡
A /
t den los expresados Srel!. Sa.hnas, de conform1dad con
hipofosfitos de cal y de soRa. El
]
tras de a 7 · racc1 n JU ICia l: damos e roce 1m10nto ClVI es.
Sl por eR e lo dispuesto por el !l.rtículo 35 del Código de Proce·
conjunto forma la preparación mas
fé -Líe Gaitán -A - N p SeO'O- auto de discernimiento lo decretó y fir dimientos Civiles, c5teoele~ P?r odict.&lt;?5 que se publieficaz en existencia. po.ra todos los
:
.
.
.
. ..
o
ó 1J
2º L
1d
ta v·u
fi carán tres veces en el Per1ód1co Oficial del fütado y
1 :t ':t r en «La. Voz de Nuevo-León» á fin de que compa.rezcasos en que está indicada segun el
na.-A.-Luis G . Bolaños.-Firma- m e uez · º?ª . e es.
clicüímcn unánime de los principnlee,
dos &gt;&gt;
mo con los de m1 asistencia: doy fo - 1ca.n de_ntro d~ diez dill.8 con~°'! d~e la publicación
m{;dicos del universo.
•
•
.,
. Oandelario Martínez. - A. - Paticio. del últtm0 edicto, cc,n el nbJeto md~ca.do.. Lo decreI
Lo que se notifica a vd. por m e d10 M te
A
Ví t
E
·11 t6 y fi~mó el J 1_ez de ¼8trsts de la. 5_. fracción: dl\mO.'I
DESCOt{F'IESE DE LOS IMI•
. .
d l
on mayor.- . c or scam1 a fé.-L1c. Gornstteta..-n...-C. s. Gut1érrez.-A.-D. F.
d,e1 presente en cump l,miento e ar- -Rúbricas.»
Bena.vides.-Rób:ica.s.»
..
TADORES.
Exíjase la. verdadera Emulsión de
t1culo 85 del C6digo de ProcedimienL
bl'
t ~
. e I Lo que 8~ pubhca en cumplimiento de lo mandado
1,&gt; •
o que se pu 1ca en es a 1orma. Il en el antenor auto.
Scott quo se halla do venta en todas
tos CJvdes.
cumplimiento del auto inserto.
1 Cerralvo, tres de_ NnviPmbr~ rle mil ochocient~
lns boticas y otros establecimientos
Montemorelos Nov1'embre 2 de
Gral Zuazua Noviembre 3 de 1893 noventa. Y trPs.,-µc. c. Go7:'8tieto.,-A.-C. S. Gutte•
en iodo el mundo.
,
·
•
. . · rrez,-A.-De:metno F. Benav1des.
51-52-58.
1893.-Lic. E. Gaüán.-A-N P. -Oandelario Martínez.- A. -~atncio
EDICTO.
Seg0via.-A.--Luis G. Bolaños.
Montemayor.-A - Víctor Escamilla.
1 Juzgarlo de Letra.sde la.6~ fracciónjurlicia.I.-Vill,il49 50 51.
E DI t TO.
dama, N uevo-León.-Documentos.-México.-18t13- 91
ft , J J ~
- - - - Juzgadn 2?Constitucional de General Zuazua.-Es l894-~inc~enta_centavo3,
1118 BDb BD
iOtic¡
llG ¡
EDICTO •
tado d• Nuevo León.- D.lCumentoe.- México.-1893 En el JUICIO de mtesta.40 del finado D. Ramón Sa.~J uzgado 29 Constitucional.-Lam- 1894.-Cincuenta centa.vo3.
~ Fernández, se ha dicta.do un auto del tenoe 81·
Con fecha. de hoy, se radicó en este Juzgado el jui gme1;1te:
.
.
.
.
pazos de N aranjo.-Documento~.- cio testamentario del Sr.Gregorio de la Garza, vecino «V11lalda.ma, No_viembre siete d~ mil ochOClPD_tos
México.-18~3-1894.-Cincuenta cen- que fué de esta Villa.
1 no~enta y tres.-V1sto el nombramiento de tutor mLo que 80 hace saber q.l público, para. que las per termo ~echo por este Juzgado en la. persona. &lt;l;el. ~rtavos.
sonas q11e se crean con derecho á Je. herencia, c,,mpa. JO!'é :M. Gu~rrero, par:, Que represente en ~ste JU1c10
fiecha
de
hoy
).
por
di
'
spOPl.
rezcao á deducirlo dentro del término que fija. el arti á. la me?or 1mpóbPr
M. RPbP.ca Santos y V1lluea1, 111. Call d rT.'d
Con
"' culo 1659 del Código de Procedimientos C1vilP.t1.
acep~món. Y protest~ ~e parte del nombrado, d~l.lia.
e e n.i algo N 9 9 .-&gt;-Teléfono N&lt;! 252
ci6n del
Juez de L etras de la 6ll- Gimeral Zua.wa, 0,11nbrP 28 de 1893.- Candelaria de d1scer01rle y le discierno dicho cargo, conced1~uMartínez.-A- Patricw Montemayor.- Víctor Escamilla. dole al efecto tod9! la.a facultadE'S necfs:i.r1ae
fracci6n judicial se radic6 en este de - - - - ~ - -- - ·- - -- - - - para. su fiel de.•empPnn, con arreglo á las leyes
Ofrece sus servicios profesionales. Consulta
. ca O l . . . d T t
t ,,
NotifíquE'ee Y pnb15qu, se este auto por trPA veces en gratis para los pobres, de las 11 á las 12 a. m.
llll
rg e JUlCIO e
es ame n aria
EDICTO.
el «Periódico Oficial» del E-itado y en ccLa Voz de NUP]
de la Srit:t. Rita Fuentes, vecina que
Juzgado 2? Constitucional.-Montemorelos, vo-L»ón», conf,,rma se previi•ne por el art. 1366 de ~
•
d J
'
Códi11;0 de Pn,ced1mientoe civiIE'S, Asi 10 dPCreté y
t.U é d e esta CIU
a , O que se hace sa- Nuevo-León.-Documentos.-México.-1893- firmé yo el Juez de Letras de la. 6! fr'l-rciónjudicial:
ber a] público para que las perrnnas 1894.--Cin?u~nta centavo~.
.
,
damos fé.-Lir. M. Gil Treviño.-A.-Ma.nuel F. Tre~@t~
(O
♦ !:
El dí
tit
d N
b
6
"I viño.-A.-Jua.n F. Ama.ya.-Tres rfibricas.n
con d e recho á los biea vem res e oviem re pr ximo a as Cuyo auto se publica. conforme á la disposición leq ue se crean
.
•
nueve de la maflana se venderá en este Juzgado
nea d d ch T t
t ,
gal á que se rl'fi-'re.
' e l a
es amen ana, compa- , en almoneda pública una quinta perteneciente á Villaldam'l-, NoviE&gt;mbrP 8Í'V,0 rle mil ochocientos
l'ezcan á deducirlo dentro del térmi- la Testamentaría de D. Margarito Rodríguez, PovPntav m~.-Lic. M. Gil Tre1mio. -A.-Manuet F. I
no que señala el art. 1659.del C6di- , situada en _esta ciudad _en el barrio d~ Zarago2;8, Treviño....:...A.-Ju(ln F. Amaya.
51-52 53
--DEd p.1
d· · t
C · •¡
1 con las meJoras de un Jacal, una cocma y troJe,
RE i\l ATE.
1
go e
oce imien OS . Vl es. .
y varios árboles frutales; siendo sus colindancias: Juzgado 1° de lo civil.-1! fracción judicial.-Estado
Lampazos, de N Rl'fiilJO, Nov1em l&gt;re al Norte, con quintas de la mi11ma testamenta- de Nuevo-Le6n.- Documentos.-México.-189R.-1894.
T. .,
M. Avila.-A.- 1ría;ª1 Sur, con la ~lameda; al _Oriente, con _tie- -•Enincuenta.
centavos.
3 de 1893.-e1esus
una. solicitud del Sr. Lic. J . Eleuterio MartíCárlos Jai?nes.- A.-Melclior G6mez. 1rras de D. ~fael_Q1l, Yal Pomente, &lt;:°n qumta nez, como apoderado de la. Compañía. del Ferrocarril de
DE TODAS CLASES.
..
EDIC O
· de D. A~p1to Gil; ralles de por medio por to- Monterrey al Golfo Mexicano, sobre que se remeten en
T .
1dos rumbos.
pública subasta tres cajas de juguetes, una.caja de ben•
República Mexicana. - Juzgado de
Durante el término de los edictos y hasta la cina, doce cejas Je papel, dos barriles aguardiente, dos
cajas de libros, cuatro cajas de tinta, tres talones con
Letras de 5ll- fracción judicial -Cerral- hora del remate, se admitirán las posturas lega- ocho cajas y tres bulto~ de costales vacíos que está , devo.-Estado de Nuevo--León.- Docu- l les que se hagan y que cubran dos terceras par- positados en la. misma. .Estación, se ha proveído por es- i
mentos. _ M éxico. -1 893--1894. - Cin- . tes de la &lt;;antidad de ciento cincuenta pesos que :ii:ti cargo, previos los trámite~ legales de coafor•
cuenta centavos
es el precio del avalúo.
Lo que se hace saber al público, advirtiéndose que el
E
1• • • d •
d d
Montemorelos, Octubre 27 de 1893.--Gua- remate de tales bienes se verificará ea este Juzgado el
. ~ e JUJClO e mtesta O e la Sra. dalupe de Le6n.-A.---JeeusBallesteros.---A.--- día cuatro de Diciembre próximo, á las diez del día., y l
rr1stma Garza d e Martínez, vecina que Carlos Torres.
48 50 52 durante el término de los pregones, que se efectuarán
fué de esta Villa, se ha dictado un aute !
l
I
por tres veces de tres ea tres días, se admitirán posturas
d l
que cubran la. cantidad de $1,840. 33cs., mil ochocien- 1
e tenor siguiente:
EDICTO
t?s cuarenta. pesos, treinta y tres centavos, en que haa
«Cerralvo, Septiembre veintisiete de
J
d 20 L ld
.·
, sido valuados.
'l h •
.
uzga o · oca e Iturb1de.-Nuevo-Leon. Monterrey, Noviembre 14 de 1893.-Lic. FJoreatino 1
mi oc ocie~tos noventa y t;es.-Visto , -Documentos. -México. -1893.-1894,-Cin- rle la 0 .-A.-J. L. González.-A.-Ign11cio:::epúlveda. 1
el nombramiento de tutor mterino de cuenta centavos.
EDICTO.
1
DB
IROS
los menores l\1l!- del Refuaio Domingo I Hoy se radicó en este J UZ!?lldo, por disposición J nzgado 2? de Jo civil.-1~ fracció. n judicial.-F,stado
Rbepodnlbdtoselgratultamente eua\quler pieza que' 8t quleo ' en la per- d el ('·· J uez de L etras de 1a ~3~ fracción judicial de .Nuevo-Leon:•
Documentos, - ,u
''éxico.-1
.
893-1894.
reS. aran
V R aymun d o M artínez hecho
. ee tlempodelaO!R!NTIA
.
- - •,J .=~- •
.sona d e l S r. J es ÚS p • Benav1des
'
.
. . . d. "m
. testa.mentaria
. deI. Sr. J es ús G uz-' - Crncue
ta veintisiete
centavos. del mes próximo pasado sera• ' caJ Y clasud.eMOUNOS.
1
Quin- el JlllCJO
&lt;'on fecha.
tanilla, ai.-í como_la aceptación y protes- ; mán, vecmo que fué de esta V1~la.
die? en. este Juzg~do el jui~io testam'.•ntaJiO del Sr. .
Monterrey Agosto 15 d 1893 ~ ~a2111¡'
ta de éste· debía d d ·
, l
l d'
Lo que se hace saber al público, para que las Luis Ehzondo, vec100 que f~¡, ~e esta ciudad.
•
e
~, íl "' 1~
.
,
e ISCern1r e Y e 1s- persona.~ que se crean con derecho á, la herencia
Lo que se hace saber al publico, para que las perso• iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~~~~
q1erno al expresado Sr. Benavi&lt;les Quin- se presenten á deducirlo en el térm· d ·t . . ~ nas que se c:ean con derech? á_ la. heren~ia comparezt 'I]
1
d t t
•
•
ID? ~ rem c,rn á deducirlo dentro del térmmo que fi;a. el artículo
am a, e cargo e U or I?termo de ta ~ías, q1;1e se contarán desde la pndltca~1ón del 1685 del Código ~e Procedimientos civiles.
.
que se ha hablado, concediéndole las último edicto, que se harán de diez en diez días Monterey, Noviembre 7 de 1893-Lic. C. Lozano.EN ER OSO
AR ZA
facultarles que por derecho fueren ne- en el P eriódico Oficial y en el de «La Voz de A.-\fartiaiano Garza.- A. - D. Guerra. :Espinosa.
1
cesarias para el mejor desempeño del Nuevo-León», de conformid~d con lo dispu~st.o
EDICTO.
•
JIBOGJIDO
r eferido cargo. Notifíquese, publicán- en el_ a_rtículo 1685 del Código de prveed1m1en- J u~gado 2? de lo Civil.-1! fracci~~ judicial-Estado Oc
•
.
.
.
tos Civiles.
de Nuevo- e6n - Documentos -Mexico.- 1893-18.'4.1rece s u s servicios profesionales.
dose este auto en e l Pt&gt;rIÓd1co Oficial
Iturbide Noviembre 9 de 1893 1!. .
-N, ,cueata centavos.
del Estado .Y en ce La Voz de Nuevo- de la Peña' Mal'tíne,z.-A.-Modest;;A1~:n~~ (?on fecha. de hoy se ,~di !6. ea e-te ;Tuzgado ~l juicio
Calle de Aramberri, N? 86½--Telifono 2óó,
L p
Y ' de intestado de la. Sra. V1rg101a. Rodr,guez, v~crna quel
Lco)D» para los efectos lega les. LO d e• A ,,,....Á-'
11w·o • tifa.
52-55-58 fué de esta Ciudad.
Monterey, Nuevo-León,

EMuLsIo

scoTT

I

V

l

a

~ruz.--Monterrey.

DR. MEO. JULIO DOMINO.

c.

a

-1\

R-AN-D-EPO-SIT-0-~~,

M~l!n~s yMa~uiar!&amp;I

•

¡

SB GIRINTIZIN

2I 5

I •-~ _,.,,,_,,.,,.,.,.dif.,OU•-F
p·

¡

r

.

&lt;

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325607">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325609">
            <text>1893</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325610">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325611">
            <text>231</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325612">
            <text>Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325613">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325614">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325630">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325608">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1893, Segunda Época, No 231, Noviembre 18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325615">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="325616">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="325617">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="325618">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="325619">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325620">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325621">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325622">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="325623">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325624">
              <text>1893-11-18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325625">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325626">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325627">
              <text>2009051</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325628">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325629">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325631">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325632">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325633">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="24516">
      <name>Dulces mexicanos</name>
    </tag>
    <tag tagId="7687">
      <name>Europa</name>
    </tag>
    <tag tagId="13346">
      <name>Exportaciones</name>
    </tag>
    <tag tagId="509">
      <name>Guerra</name>
    </tag>
    <tag tagId="562">
      <name>Mujeres</name>
    </tag>
    <tag tagId="7678">
      <name>Plata</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
