<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="11813" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/11813?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-13T00:05:01-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="9862">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11813/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._239._0002009064.ocr.pdf</src>
      <authentication>db1d714a76b45bfa4a394cb5cda62abb</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="345936">
                  <text>Monterrev. (México.) Sábado 13 de Enero de r894.

Segunda época

,

NUM. 239.

.

PERIODICO SEMANAI\IO, POLITICO Y LITERARIO.
ORGANO DEL GRAN CIRCCLO «UNION Y PROGRESO» F ORMADO POR LOS CUARENTÁ Y OCHO CLUBS QUE CORSE·
PONDEN AL MISMO NU!YIERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Responsable, IGNACIO J. MENDOZA.
diferente~ condiciones, todos los me- Con lo que dejamos apuntado, se Ilae en negocios á varios países suddim1 que la civilizaci6n exige para viene en co~ocimiento que Monte- ¡americano~, sie~do _el mas pr?tegido
í[Ue el 8ér racional y moral, encuen rrey ha segmdo progresando. en todo de todos la Republica .A.rgentrna.
trn el merlio ambiente, apropiado pa orden de ideas. Su presupuesto de ; Desgraciadamente la intranquilico 'ou •o~ t:"
ra el doblc-desarrallo de su natura- egresos es mayor que el del Estado, . dad causada en ellos por sus contí:Este peri~co se publir.ará tod&lt;&gt;:~ 1°~ Sábado~.
leza!
y el de sus Ingresos lo es mucho nuas revolucionesI no ha dejado asenLa suacnc16n se pagará por tnmestres adelanta.•
,
1
'fi
l
• 1 h 'é
dos, en la. inteligencia de que BU valor 01ent1ua.l es dr
y cabe decir con complascencia, más.
tar pac1 camente e cap1ta' ab1 n~!,E~J!{: SIETE CENTAVOS dentro Yfuf'r~ .J. q_:ue bajo tales convicciones, lo~ muní- . ~lguna vez en. nuestro peri6dico dose yisto obligado por este _motivo
. L08a.nunciosy_remitidos d_e interPd p:i.rtic-u!:ir ,., cipes de \fonterrey, atentos observa- dig1mc,s que la baJ.8- de la plata, po- á emigrar de nuevo á su patria des10;1~~e:/::~
1~~i;ñocEªb~:~nAVOR. dort'S de los adelantos de la ciudad, co había afectado á esta localidad. 1cepcionado y arrepentido.
108
~Todos
pa.g'?" P-rán ~ el~nta&lt;l_"••:-a
que les encomend6
su administra- Hoy J&gt;Odemos comprobar aquel acerl Fracaso semejante ha infundido1
Para todo lo relativo al l.'en ódico dmgir~e al Ad- . ,
•
•
ministrador del mismo, S r. A.urelio Lart1l{ue, ca.ne mon. supieron ponerse á la altura de to; pueRto que los derechos por rn- como es natural, una profunda descon71
del Roble número ·
la labor que se les confia a, del de- t rorluci6n de mercancías han sido fianza sobre toda clase de negocios;
PRECIOS DE ANUNCIOS,
ber que se les exigía.
mayores en el año pr6ximo pasado ' pero estamos seguros de que tal desTodoA los ramos del orden munici- que en el que le antecedi6. Fueron confianza desaparecerá respecto de
Una vez por pulgada......... $ O. 5o I pal fueron igualmente atendidm,. Rá. esos derechos en 1892 la cantid&amp;d de países que como el nuestro, ha com1
~ J;,'!/~.
~ pidt enumeración de lo 1lev,rio ca~yen 189: ~é la deÚ. Jnenétfº libe.'J11me~t.e al capital que
De 1 á 3 meses.. ............... l. 25 I bo, &gt;asta para convencen;e e e1 o.
7, ·
, esto es, u o una 1 e- en
a tem o asiento.
De 3 á 6 meses................. 2. oo
Las mejoras materiales recibieron rencia á favor de este, nada ménos 1 Después de un período pacífico de
Por un año..................... 3. 75 un poderoso impulRo Se constru- jque de $9,833 90, como un 25 por quince años en que el trabajo ha
Los avisos en gacetilla pagarán el do- yeron seis edificios apropiados para ciento. Y como en ese año de 93 Ieducado con hábitos de moralidad y
ble
.
.
. 1 escuelaH públicas: dos en la Plaza de , lleg6 á su máximo la depreciaci6n orden á las generaciones que hoy se
El sus~ritor t1en~ ~erecho en s~s avi- Zuazua; dos en la de Garza Ayala; · &lt;1el metal blanco fuerza es creer que levantan, es casi imposible que se
8 8
? propios á la re.niJa de un diez por uno en la Hacienda de San Bernabé no ha sido obstáculo para que el co rompa este período que con fuertes
e1eLnatof:. lta d
t .6
•
d
otro contiguo al que ya ocupaba el mel'cio de Monterrey haya aumenta- eslabones ata una cadena que liga
1 aVlS()
a
e
ano
ac1
nen
e
e
8º
.
Ese aumento grandes aRpiraciones
. .
. latlas tolas veces de su publicación hará que se 1 • I nst1. tuto en 1a ealzada um.6n, do su.-, operaciones.
vmcu
publique por tres veces. '
1haciendose reparaciones en v~r.ios de origi!16 el total de los i~grebos, que das ellas en el amor á todo adelanto.
"La Voz de Nuevo-León" circula den los que se hallaban en serv1c10; se en dicho afio fué de $186,173 66 cts.
Tenemos confianza en el gran portto y fuera del Estado.
prolong6 en 600 varas la 1'alzada mientras que en 189:! lleg6 á . . . venir que á México le espera, primeREDAOCION
Uni~n, plantándose ~rbolcs en ella, $18~1811 51 cts. resultando de exis ro por la actitud de. un gobierno Ji.
lo mismo que en la ( al7.arla Progre tencia 6 ~obrante $25,000 00, que se beral y honrado y después por los
Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. so y en la \lameda P ,rfirio Díaz, en hallan en dep6sito en uno do los Ban- poderosos recursos con que cuenta
Hermenegildo Dávila.-Lic. Loren• la cual :-;e hic1'!r,,n algunas morlitica- cos rle la ciudad.
que no esperan más que el esfuerz¿
zo Roel. -Aurelio Lartigue. - Lic. cion&lt;'s; se repar6 el emperlrarlo rle va- La l&gt;rove reHeña, que acabamos de del capital para convertirse en poJesús Garza Floret-;.- Lic. V1rgilio ria:-. calles centrales y se cons~ruye- hacer, muestra á no dudarlo, que dero~as ;·iquez. .as.
1
Garza.
1 ron dos puentes en los suburbws de Mvnterrey en el año de 1893, fatal
Nrngun pa1s del mundo, presta
1la ciudad; He levant6 un m nurnento á para ¡,oblaciones aun de mayor im- las inmensas ventajas que México
~~~~~~~~~~~~~~ Hidalgo en la pla'la de eHe nombre, portancia que ella, no sinti6 el me- ofrece para los negocios y para la
BDZTOR.JCAL. 1habiénrlot--e ya ¡)llesto el pedestal &lt;le nor 1eseqmlíbl'io en su hacienda, y implantaci6n de toda clase de emmarmol neg:ro y estánrlo para rec1- pudo :-itender, por medio de la efica- presas, la8 cuales reciben desde lue1birse la E:-;t atua: ese monumento im cia de us munícipes, á las obliga- gú, con leyes protectoras toda clase
Monterrey, Enero 13 de 1894.
pnrtai á no ménm, de giete mil pe$us: cioneR que le impone su renombre de de franquicias. Nuevo y fecundo
se han continuarlo los t rabajos en el ciurlad culta y progresista. \fírase en buenos resultados, no lleva en su
pozo.ar~c:-;iano,el_cua~tiene pa!·ahoy con alto placer que.no t--6loYive, si- seno esa úlcera que corroe hoy el
¡1,716 pies de Jll'ufnnd1dl:l,rl, hab1éndo- no que crece y reahza con laudable coraz6n de las grandes potencias eu1
M~
~~
s~ gaHtado. en el año á que nOHrefe e!Il ,,eño, todo aquello que es necesa- ropeas b~jo _el nombre de anarquisJ
W WW
WJ • runos 7,568. 7-l et:;.: se construyeron rio para hacerla un pueblo, que hace mo y somahsmo.
1~rcoH y enlv1.ados en el_ ~astro, . ~e- fácil la educaci6n á 1~ niñe~ y la juEl ~6lo número de las compañías
Tenemos á la vista _una cnpia de la J(~randose así las cond1c10ne:-, h1.g1é- ventud¡ . 'lue
.
da t~abaJO al Jornalero; orgamzad~s nomás en el año de 1893,
Memo1·ia, ya en prensa. que loH mu mcai:-- de aquel lugar, y, por ultimo, ocupac10n al capital; ampleo campo con el capital á que hemos hecho
nícipes, d~ e1,ta capital, pre::-ientaron ;se hi10 d gasto e. n. dos u~i!'ormes pa- á la_ cienc~a, y gara_ntías al. hogar, á r~ferencia, prueba la gran fé que se
el dia ultimo del año, que acaba de I ra la gendan11u·1a mumc1pal, y Re la vida y a la propiedad, sm ver en tiene en el futuro de esta República.
trascurrir. Comprende ese trabajo aten&lt;li6 ,í todas las reparaciones de sus asociados más que otros tantos De gran elocuencia es el hecho
todo lo que se hizo por quienes for 'ca~le_s. plazas y 1•arq~es, que eran elemenf:ü,, que rleben asegu_rarle 1m e~presamente manifiesto de que
maron la honorable corporaci6n en ex1g1dcs pu la salnbnrlad 6 por el pro,.pendad y con ella su bienestar. mientras que en los Estados Unidos,
desempeño de sus respectivas fun- ornato.
._.._......,___
con motivo de la depreciaci6n de la
ciones. Se halla. por lo mismo en A ese mejoramiento material co•· •· • • ••
plata, hubo quiebras por valor de
ella, minuciosamente reseñado lo que rresponde el que puede llamarse inmás de doscientos millones de pesos,
se realiz6 en cada uno de los ramos telectual. &lt;'uen ta el municipio con 32
i
i
en México no se di6 una sola.
de la administraci6n municipal. Es- ei,;cucla~ públicas mitad para niños y
La energía con que ha podido sote documento viene á ser uno de los mitad para niñas, con una para adul--brellevar aquella situaci6n, hasta
comprobantes inequívocos. sobre lo tos y con 23 de particulares, de las El incremento que cada día van salir caEi triunfante de ella, prueba
que dig:imos del adelanto de Nuevo- cualPS once Ron para nifios y doce tomando los negocios en México está los grandes recursos·con que cuenta.
Le6D: en nueitro artícul&lt;~ 1898, que para nifias, diri~irlaH t~}tat-1 pm;: 172 justifica&lt;lo por el número de Co~pa- _La e~plotaci6n de toda clase de
~ubhcamos en nuestro numero ante empleados, habiendo s1_do el numero ñías que se organiian en el extran- p10du_cmones que hoy con marcado
r10r.
de alumnos. 4,440. 81 atendemos jero.
entusiasmo se hace en este suelo, au. El d~sarrollo que ha adquiriélo la a) censo que hace dos años se prac
El capital que primero emprendi6 gura una situaci6n pr6spera en ademd1;1stna en Monterr~y, atrayendo t1c6, concurren á las ~s?uelas cerca sobre negocios en nuestra Re ública lant~.
ca~Ital y gentes de divers~s clases de un 10 I? g de sus habitante~, aun- fué el americano del NorJ segu- . ÜJalá Y. que otros nuevos capitales
so01ales, y ~and? al comercio Y: de- q_ue atendido el aumenta de_ po~la- ramente por la mayor proximidad á ~1gan el ~Jemplo d~ los q_ue aquí han
~ás pequenos giros un propo!c10nal c16n que nos com1ta se ha vemdo efec- nosotros. En el año que acaba de !naugurado con éxito_ feliz sus traba1mpulso, forzozamen_te ha temdo que tuan,,do, puede calc~~arse en un 8 p g terminar, inst.aláronse y pusiéronse JOS en toda clase de mdustrias.
3:umenta~ ~us n~ces1dade~, como en- el numero -le los nmos que concu- en actividad más de treinta ne ocia,
tidad ?m1mstrat1va. Un pueblo es un rren á la~. e~cuela~. Los . planteles ciones ó compañías con un c~ ita]
.. • • ·• ••
orgamsmo completo. que, como el del d~l rnumc;p10 estan estncta.lI!ente todas ellas que alcanza á má~ de
"LA INSTRUCClON PROFES{ \T J
ho~bre, _entra en las luch~s. por. la aJustados a los. . reglamentos oficiales. cuarenta tres millones de esos
a
f
ÜJÁ .i
existencia, no solo para vivir, smo Tod?s los &lt;lemas. la mayor parte, El dine~o in lés tambiénpha Rírlo
E~
~ara crecer, para m~drar y para rea se ngen por los mismos. Igual cosa durante el añogqu~ de'amos ex relizar, á travez del tiempo y del espa- sucede con las escuelas de todo el 8 d ·
t 'd
:1 • d ~
•
· 1 ·d 1
d b
. . F. d .
.
a o mver 1 o en vanas m ustrias
c10, os 1 e:1-desd quHe e ep con~t1tmr s~a o siendo, por lo mismo, en él, pero en menor cantidad que el ame~ C
f, .
h.
su prospen a . ay mas: la vida en umforme la enseñaza.
ri
orno 1o o I ecimos ace p11cn, nos
una sociedad es el progreso: en ella Para atender á Ja con~crvación dal
!,solo representa la ocupamos ahora _de . conta8t.ar á los
no avanzar, es retroceder.
orden cuenta la ciudad con unos 125
' .
.
cargos que El Diario del Hogar hace
Esa l~y ~ociol6gica ¡cuán múlti gendal'rne~, en los cuale~ gatsta .. .. . . La de~adencia de }os negocios en á las Escuel~s Profesio nales d,.l E-.ta~
Pie~ obbga~1ones engendra en el in- $ 2,900 00 mensualmente.
~~glate[1a que cada 1,ª s~ no~~· tr~_?- d~, e ~1 _el art1c~lo_qne ¡,11 bl i, 1~ el 22
d1v1duo ~ociedad, á fin de proporcio- No podemos pormenorizar lo
~a,
tº dud~n\oS, áLt ém!111gra~10n de Diciembre ul tm~o, cu;1 ui q .&gt; ígrafe
nar á qmenes la forman, así al acau- tado en ca.ch uno de lo ,
gas e , ner es cap1ta es M x1co. ~ste que lleva ei--te escrito.
1
dalado como al jornalero, así al me- no tener ~ ~11 , •..,t,··t ,,1••. lrnsmeo~t'· rlPº, ' hmr F~lí'cCTtifflüi \lg.~~os años se ha Censura el periórlico citado, c¡ne en
1 11
&lt;~
., ( • " , (~ o,
:s ,t os e~
tan en1 ,
t
. .
~ .
1
,
neíste ro~~ como a eno de energíat-1, quz deben ap;l'egarse ú, la \temori~{ rlei'º..¡ por t&gt;I éxito a:L·,,.
t p1 en- nuei,, ros mst,t.ut?s Cp:o.e~10:-ia. es, as1
as a1 muo como a1 hombre en sus como .:,Us comprobante
Joles una numerosa clie!lª ura1eza co~o en e1 0.º1eg10 1v11, .Re ensefíen
1
1
s.
e
'emplear- val'las matenas por un mismo profeR;egistrado provisionalmen~ en la AdminiRCmtlad, como artí-

!io1~~ &lt;;!g~d;ei{~/eesta

I

1

•

11

1

=

f ft:~

-~ª~:::::: ~:

!y

"

MEMORIA
A

1 11unt1un~nt~

M~n'erreu

L" ~1·tu"~1·~,n B~ 1~~'x1·~~.

?

1

1

1

N UE,TQ-LEQN '

s:!~ºd~~77(i~
Pº

t!

-

ª

�-._TTT'---L

2

,
1
·d
bl"1 · qu e reclaman torlavía su existensor; y funda su censura,en que lepa- fianza profesional, el becllo ae que en ¡rle Correa, nos con,:i Pra1!l 0 ~ 0 · c~a
,
t' 1uarán llenando su
811
1
rece imposible que haya personas qm Abril del afio an tepa8adu se debían á ·gados á rnanife~tarle, que s bien C crn'._ 1las
ae que el Gobierno
tengan los conocimientos y las fuerzas los catedráticos d e la Ehcuela de Ju- texto no es u: 1:1 obra d~l . tod o ade -¡ mu,J n, seg .
tará sino ue como
necesarias para desempeñar debida- risprndencia los honorarios corres- cuada para un ebtabl ecnrnento suµe - no-s6lo las iesphe h 'h
q t· lar
'
·
·
d l
·
h'
¡
'
•tro hasta hoy lo a ec o, par 1cu mente varias cátedra~. En cuanto a pon&lt;lien t.e~ á diez y siete meses e os r1or, en cam 10 ~u P au e, rt nueo
·
1 ·· Jt· os años les restalos conocimientos q ae d~ban t_ener los aiíos ant eri ores; pero se tu".º el cui- juicio 1:rd'eri~le al .de '.ibrn s de may:&gt;~ . ~ente en oº~.t:. i:ias en fin, rivirán
1 8
profesores, no creemos 1mpos1ble qm· dado de callar que en la un,ma Me- ex ten R16n, y ~us d,ttos ~o_n .muy 10
E~i
d N ' -Le6n en tanse encuentren individuos capaces de moria de donde i:;e tom6 aquel dato, cientes, que es lo que pnnmpalme~- en e s ª o 8e 8t u~xo 8 com~ lo son
suministrarlaenseñanzade do~mate- se expresa que en el mismo año es- 1t e se necesita para un 1.Juen es tudw to que sean ~. em; ~andos .
'
rías, por ejemplo, máxime si éstas son colar de 91-92hubo fondo s ~ufiri en- de la Geografia del paÍA. Las am- por sus respec ivos e u
·
deunmismo6rden,comosucedeprin- tes para pagar, no s6lo el presupues- ¡pliaciones del Profeso~· cornplP.tan el
cipalmentecon lasque tienen á su car- to de ese período, sino para amor- prograrmt de la matn ia., En cuan!º
EMILIO FERRA.RIgo los catedráticos de la~ escuelas l?r?- tizar los, cinco ~e~e~ de la det~da ' al nms~o pa~a la Zuolo¡na )'. Botán~fesionales· pues no es, a nuestro JUI- que habia al prmc1p10 de ese ano. ca, PRta snphrlo por ahora _c on ~I ? d
cio absol~tamente indispensable que .A.te ndiendo á esto, se verá que ~i C, ,legio (;ivil, qu•· e~tá á d1"'posic16n
los' profesores sean unos especialistas bien en años anteriores los ingre~os ' d,, los Normnlista~..
. .
consumados, cuando lo que tienen no fueron ,mficientes para cubnl' los
Para cnnr.luir, rllremos al Diario
que hacer en las clases, es solamente egresos, con posterioridad han veni- del Hogar, que si en re~umen to?os
CANTO TERCERO.
establecer las bases generales de los do nivelándo~e unos y otros h a"'ta ' sus argt1mPntoR contra la lnstrucc16n
.EL TRANSITO.
diversos conocimientos y no un estu- ponerse al corriente en sus pagos á, Profrsional rlel Estado, conducen á
st 1 h
1
dio profundo de las ciencia~; estndio tonos loi- emplearloR, como con"'ta del rlemo"'trar que nuestra, E,cuelas Su- Incorp1°drado10en e 1angbº ? 1ec1
·
·
d
J ¡· 'l ·
· d º6
·
d · · t
d di, hum1 e ce aen aa ac1oi c ausura,
que, como es sabido, viene muy es- Informe que en u 10 u timo 11n I penores F&lt;on encien es, comparn at, ·
. t lób
estrecho
pués de que se hace el aprendizaje la Oirecci6n al Ej ,•cutivú del Esta:fo. sin duda con
d_e la Capital: Y (JUe ~~~~j~e~~~i~ipad~e!~p~ltura;
de la escuela.
Lo que sí es verdaderat?ent~ 111- de esto debe rnfe~1r~e que el Gobier- bajo de aquel hospitalario techo,
Por lo que toca á que sea increible creíble, es que habiendo l_eido el ar- ¡no laR_ha de supn'rm.r; nosotros sen·- santo refugio de su edad madura,
que nuestros · ,profesores tengan las ticulista con tanta atención la Me- mo~ siempre los pnmero~ en darle muere olvidado y solitario, el hombre
fuerzas necesarias para dar varias moria del Consejo, y considerándose la raz6n, en cuanto á que mucho qui; llenara la Francia con su nombre.
clases: es fácil convencerse de lo con- tan impuesto del carácter de nuestra falta á nuestras e"cu .. [as pal'a e~c?n- Hay de la c_el?" en la par~d colgado,
trario, teniendo presente que la du- instrucci6n profesional, haga al Go- trar~e en el estado de las de Mex1co, un tosco Cruc1fiJO de madera,
raci6n de las clases es á lo sumo de bierno la recomendaci6n de saldar la prro nunca estaremos conforw,·s en sobre el PºbY.º de ~n án1gulo, empolvado,
·
· '
d
f
·
¡
,
., h
l . . ,.
un 11 bro a ierto a su ector espeia·
hora y ' media ' ·Y
que
en
el
d1a
se
an
deuda
que
con
sus
pro
e,;ores
tiene
a
que
I or e8to 11c an e au~Uiai~e.
1
br1. 11 a á un Iado una 1uz, a1 ot ro 1a'do
'
·
·
p
11
, b b ,·
á lo mas dos catedras por un profe- E»c?ela de Jor1spl'llí!Pncrn.
ore o r~zonaramos ª"~• a n a que con ve se ve una descarnada calavera,
sor..
. .
vemrnos en co~11c'.m.1ento de que el m1· en que Mé~ico debe .cerrar ~us y en silencio el aba? reza ?e hinojos,
Dice «El D1ar10» que deben resen- redactor del Diario 1gn,,ra qu e no es 1e,scuelas profe~10naks prnque no lle- sin apartar del infehz los OJOS.
tirse los trabajos de las clases, por el ,b;Htado quien sostiene la enseñan- ¡ran á la altura de las de Lón&lt;lres 6
No es su agonía la que horrpr y susto
las atenciones que algunos profeso- za profesional, y que desde hace mu- de Pa1:í~. •
. con su siniestra a_gitación pro~oca;
res tienen, con los cargos de Directo- chos afios las e~cuelas de tal cal'ácDeticieuteH y todo, mout,adas ba¡o es ~osegado ~ráns1t? en que el Justo
res, T0soreros 6 Secretarios de las ter se sostienen con las pensiones de la má~ extricta economía, y con pro la rn?orr1;1pt1ble bien~ndanza toca;
1
respectivas escuelas. S61o la igno- sus propioHalumnos, á excepci6n de ÍPROr&lt;!S que no pretenden ~er una~ es mistenoso ll~ma!Il ent? augusto
st
rancia en que el escritor se halla la ERcuela Norrnal y la Academia de lumbreras, nm ·stra'- humildes ,,,cu,•- que á lahent_revi
tc~lesdtia l conv~cat,
· º6
d ¡
'
,
d
d rl 1 1
e •
¡ h 81"d 0 I
retorno aCia su pa na e1 proscr1 o,
ace~ca de l_a orgamz3:c1 n y e as es- 1Prof~Roras que en torio eµen en,"' ;J-~ ¡,roie,i, ,na !;.'~ an
~ taII! •· nt~ lenta inmersión del almá en lo infinito.
pec1ales c1rcunstanmas de nues~ras , Gob1~rno. No s~ de~c?~oce ac¡m la un Je,.., no ,_6\o ª. Nuevo- L,•on, i:-rno a
Irguiéndose de súbito un momento,
escuelas, lo puede hacer que cons1de- ¡doctrrna econ6m1co-poht.1ca que de- los Ebtados vecrnos, pues una ¡i;ran , aun en su misma postración gallardo,
re incompatible el ejercicio de 101:1 clara que el Estado no debe dar parte rle los .A.bo¡radns, Médico&gt;-; con !'ecogido, pero firme acento,
cargos expresados c~n los trabajos ¡1a enseñanza profesional; por e} con- Mal'St,r&lt;&gt;R y . Far111acéutic, ,K qne hay rompió el silenc)? lúgubr~ Abelar~o.
de las clases. En primer lugar, por trario, se profesa; y de acu, ·ra&lt;&gt; con ,·n e,ta,- n ·g1onr·s han sal id d, nueis- «¡Oh ~adre!-;-diJo-próx1ma presiento
lo que toca á que los Directores atien- ella ~e ba obrado desde 1877. Ma~ tro~ rent.n,~ de Instrucci, ,n t-4upe- la suspirada hbertad que aguardo;
dan algunas clases, no vemos in con- no poi' eso se deja á las E, cu, la· l'Í• ,r; ) han d,•s• mpt·ñado y desem pe- ca~a vez es más dulce Y más p'.ofunda
nd
veniente alguno; pues después de Profesionales que den isu en,eñanza ñ&lt;J.n ,u mi,-ión de un m&lt;&gt;do dig110. , la 11ntehrna paz 1que el coArba~dón me mtanu ª·
,
1
·
l ·
·
·
, · l ¡ G bº
s·
.
.
.
l
t
« ,a ora es so emne.
r1 esa vea a;
atender a aque las, tienen o tiempo srn la sanm6n oficia: e o ierno m
1 &gt;-e n11s .1uzgara 1mpa1c1a uien e, aun á gozar desde mi lecho vuelva
--suficiente Pª('ª inspe~cionar las ta- glam,·nt3: y vi¡i:ila los e, tabll'cimien la ~x(stencia d~ nuestra~ eFCUt la, del cielo azul la in·mensidad lejana
reas de las diversas catedras y para tos refendos, para com pleta ga1an - ¡,rnte~10nalt·s, SPl'la un motivo d,. a]a- y el acre olor de la vecina seha;
los nacos asuntos que en la Direcci6n tía &lt;le la Rociedad.
b,rnza y no de censura para el E, ta- I cuando lúzca en Oriente la mañana,
se"ofrecen. El corto número de alumSi nos fi_jamos en las cenRuras que do. E8aS e~cuela~. con ~us glorio,sos en el su?ari? de su luz me envuelva,
nos, y la simplificaci6n en los a~un- en fu particular se hacen á la E~cue antPcedentes, y c:on su ,ictnal 1,rgani Y ~l fl~b1l vien_!o que en las hojas bulle,
tosdemeraadministraci6n,hacen que la de Medicina nos encontramo, &lt;"'on zación rl,•mu L·~tran varios h, ·cbos mi último suen~ con s~ soplo ~rrnlle.
·
) 'I'
'I
'
·
rl
·¡
·Ó ·
¡ · "Cuando en Grecia á morir Sócrates ,ba
los Secrettabr1~s y o~ tesoréeros so o una _que acuH~ _verrl adDer~ 1.ncompe- d1µ:nr~s e c·.onHH e rdac1 ~: bp!·1mero, os no con terror, sobre el azul Egeo, '
tenga_n, ra aJ0 en cier _as po~a~, y tencia en e1 cn~1co e1e1 ia1·10, .' e~a- granuPs e H1uerzo, e1 1,o lf'rn_o para la n·ave alcanza á divisar que arriba,
aun dinamos en dctermrnados d1a:s del quella en q ne asien taque carece de ut1! !1111da, las y &gt;-Oatt'nm·las, en tu,mpos In nncio de su catástrofe al Pireo·
año. En tal estado de cosas, sería un lidad la Clínica para los alnmuos que en que eran una absoluta necesidad : antes gozoso. entre los suyos liba
verdadero despilfarro el crear plazas desconocen la Patologia. Autor&lt;·s t,an por las dificultadt'l:l de divel'&gt;-OS ¡i;éne-¡ la copa funeral, no como reo,
independientes para los cargos cita- respetables como Trausseait, y la or- 10s que Re ¡,r, Rentahan á los j6vene~ •como ep1;1l6n, qne en elJestinsin penas,
dos, cuando con una pequeña gratifi- ganizaci6n de diver~as escuelas de la am ante, del e,tudi, ,, 1,al'a hacer ~us bt:be, brmdando á la sa_lud de Ate?as.»
caci6n á algunos de los profesor\)S, materia, d6muestran la nece~idad, no car,er.,:s en la:s, sl'uelaH rle la Capi •I . \ eS t as palabras! el piadoso anciano,
pueden quedar satisfechas las nece- s6lo la utilidad, de que los cursantes tal: i:e;:undo, la prndencia con que el , s; ~van.~ar la tamturn~ frente,
sidades de las escuelas en tal respec- de Medicina se_ d~di_quen á la Clín1- G.. hierno ol??, al e~tar ya esas eseue- ~c~~ta~ ~~:ª\á~~f!:r~!;r:~e::~.º
to.
ca desde los prrnc1p10s de su carrera; las en cond1c10nes de Hostenen;e por Es una hermosa noche de verano
De que los s1_1.el?os de lo~ pi:ofeso- y ya q~e aludirnos á la 0rg~nizaci611 sí mismas, quitando al E, tado laobli- cuya templada atmósfera riente '
res son cortos, mfiere El Diario que de vanas e,-cuelas de Merhc,na, no gac16n rle pa¡rarlas, por lo cual en la sume el sentido en voluptuosa calma
los servicios de éstos son malos. No estará por demás recorrlar á nu, ~stro ley de 1H77 ~6lo les asi¡1.n6 nna ,ub- y abre á un anhelo indefinible el alma'.
nos parece que haya mucha 16gira en crí_t.ico, /por lo que reRpect.a á aque- venci6o; ~uhvención que ,e ha rPti- 1 Los astros, cuyos globos palideceri,
tal modo de discurrir, ni tampoco que llos de que debe haber un catedl'áti- rado ya, srgún la ley Yi 6ente: con lo ,en los vapores que su !uz rodean,
haya conocimiento de nuestro modo copara cada materia) que en escue- cual el Estado no t-iene que erogar ' e~tre la br1:_m~ al rutilar, parecen
08
de ser. No siempre, ni en todas par- las tan importante&gt;l como la:,; de Pa- ningún ga¡.;10 fijo en rliehas escuelas, l ºJ qule sonohentoás parépade1an;
t 1
·
· ·
l 6 ,
d 16 d
l
, 1
'l · d
d ¡
y en e rumor que mt rva os acrecen
~s , a ganancd1a :pecunrnrrn es e m - ns y . e
n 1t·~s, se aco:tum ~l'a que ~ d~s que ~bolo a .vu a cu~n " e~_ es ¡· las. brisas que los árboles cimbrean,
1 c1ttr- créese oir el alentar profundo
v1_1 9-ue pue e 1mpu1~ar a1 cum- un _m1"'mo pro esor ensene val'1as ma- 111 _1spensa ;: a 1guna 11l!'Jº.ra re
phmiento de _u_n deber, y ?eber es, ter1as afines.
. .
ta importancia; y 1,or ult1mn, l:l h,,_ &lt;:on que dormita, al~targado, el mundo.
poner ~l s~rv1~1? de la somed~d,. en
Por lo que toca á la prmc1pal ccn- cho tan c~n,uradn, de lo~ Px1g110~ «Ahora,-~rosig_ue e) monje con vehemencia,
cualqmer md1v1duo, sus c:onommien- sura que se hace al programa dPta- sueldos, as1 corno el deKernpeño d,! Pº: san.ta msp1rac1ón transfigurado,tos y su tiempo. En el Estado no se liado de la E~cuela de Medicina, s6lo los cargns administrativo,- por los baJo la ~nrnacula&lt;ia transparencia
retribuye el trabajo de los profesores: oiremos al cen~or, que aquí, corno en mi,mo,; profeso re~, demu•'stran el pa !de ese ci~lo de eStrellas tac~onad~; .
10
rd
se gratifica; y ésto desde hace mu- otras partes. ~i em pre se ha considPra- ' trioti,m(, del cuerr o docente del E, - , ant_eb~dl D1 ~ de6~ e ªd, dedmi conCiencia
1
l
b tá
.,
•
l
•
•
rl
. fi'
_ rec1 1 e · ep sito sagra o
e os anos; o cua no es un o s cu- 110 convemente e rcnmr eu un u11s- , ta o, qu,, srn .ian&lt;e en la w·quencz "reco ed O
·
t
' ¡· to
1h
1
1J
1
fi
¡ l
t ·
¡d l
ºb .6
.
,
g , e n m1 pos rer a 1en
o para que, en o genera , os que a- mo a o esco ar as ma erias que Pn - e a retn uc1 n, P.resta ~us sPrv1- de mi espíritu padre el testame 'to
boran en la grande obra de nuestra tre sí tie_nen alguna relaci6n, como ci_o, con una d,·di?iici6n y un celo «Comosemillaque~l morirdesp~e~de
~nsel'íanza, se esfuercen y se ~mpe- son precisamente _l~ .A.nat.om1a !o- d1¡rno ~•· t"?" elogw.
. . flor que el áspero cierzo desarraiga;
nen aun con verdaderos sacnfic10s, pografica y la Medrcmtt Operatona.
Med1t,e lnen el l't•dactol' del Diario , corno rescoldo que la'hngnera enciende
para buscar en el estudio día á día
No desconocemos las ventajas qu•· nuestl'a, r,, zun• •,;. jÚ&gt;\guen&lt;&gt;s con ver- ª°:tes que el viento ásu extinción le traiga,
nuevas luces que los guíen en sus para la par.te práctica de la enst:&gt; f1an- dad era imp::ncialidad. v verá qrn, fm, palabra, qu~11el munbdo aun1 no comprend~,
bl t
·
t
•
•
I
.
· .
uego y semi a so re e mundo caiga
no es areas,. lll para que se en_ re- za, tienen lo~ mstrument.os y apara- nuéstra ~strucc16n Profe,10nal no parte encerrando de mi ser, centella '
guen al trab_aJdo_con todbo el entus1as- to R; pero ndo esta~c,s conforme" con e,s un ~wt1vo &lt;le rlesrloro nara. ,,1 Es que al frágii barro sobreviva en ella.
roo que ~s _rn rnpensa 1e para ase- ,.1 acerto_ '.: q~e sm un ,completo ar - ~a0 o, swo un t.1mbl'e d,· h,,nra y rle 1,Se acerca el tiempo. ¿Percibís debajo
gura1' el exito.
. sena! qmrurg1co, y demas elementos JUlito orgullo. Loi; ant, c rlente, hi,- de vuestros piés el hervoroso ruido
Nos echa en cara el colega que materiales, sea absolutamente im po- t6 ricos de nuestn,i; escuelas. particu- cou que Ull sordo y volcánico trabajo
las bibliotecas de nuestros institutoK sible que se formen médico~ capa- !arruen te los de la de M~dicina, mere- j sacude el suelo en torno removido?
profesionales son deficientes y son ceii.
cen no s61o resp eto, sino veneraci6n; Es el ¡a ! que retumba po~ lo bajo
atrazadas de casi un siglo; é infiere
Celebramos de todas veras, qnc y por lo tanto, no obraría con justi- dada vez que, en la angustia concebido,
rd
de ésto que la ensen.anza obtenida la Escuela Normal, apenas naciente, cía ni con prudencia el Gobierno que 1 e;.ºf n_ue~at ~e ªd,st1de una fe nueva,
en dichas escuelas es mala. De la Bi- y su anexa, la .Academia de Profeso- &lt;le una plumada destrnyel'a lt1 que ª .l!nºq:~ª~rei~ q~:ºent ~ entrañas llebva.
. t
d
d
¡
h
· e
·
,
re pavor y asom ros
bl~o eca no epen e e .aprovec. a- res, s~t1s1~~an e~ su~ pro~ramas y en tal r~specto .se ha hecho a costa ¡ l!, hum~niiiad despéñase sin gnía;
miento del alumno, que tiene obh¡i;a- orltamzac10n al 1lust 1·ado roleg;a rle de h"ro1cos esfuerzo~.
, aunque smt'i.is que el mundo, de los hombros
ci6n de llevar sus obras de texro, y la Capital; y ¡,or la~ a\; b ·,n ,,_a" q ufl
Por lo tanto, creHlllO · , que ·mfon- del &lt;lectépito Atlan_te se desvía;
por lo que se refiere á con,ultas, exis- para ellas ti.,ne le damo ~ µ: raoia.H t,r; ,s nue~tras e~cu,•la~ pr, ,fosinn a les aunque polvo de rumas Y de escombros
te la Bibli~teca .Pública del Estarl o. más cumplirla~; pero como man i~H- cuenten con el ap&lt;&gt;yo rl,· la opinir,n las seo&lt;las bori:e Y. oscurezca el dfa,
Se nos mta, como prueba de nues-· tara su desagrado por la adopci 11 púhlica ,·n el Estado, y mientras que Fª
1 antes no iisteis, al esfuerzo humano
tra impotencia para sostener la ense- en la citadá
:8Jisnr
ente vando?
. escuela, de la Geogr· .fí~ subsistan las razones de convenien- 1
' t~ºm~israscuºaPºdne:se
"·
nomocenyruo

f J

PEDRO .ABEL.ARDO

•

°

!ª"'

s·

,

~-,~-,;;-- -

-

1;

V:

f

Ga,cet·111a.

¡'

!

f

y

:ª:

0

,.i .

.
Déjame que el de esposo,
siempre el de esposo á los demás prefiera;
él es el rná, hermoso
y el de un tiempo dichoso
que en vano ¡oh cielos! olvidar quisiera.
_
Porque mini Abelardo
si seré desdicharla rni sernbl~
.
rd'
quel aun ~e retuerzo y ª º
en a pasi6n que guardo,
mas tentadora cuanto más culpable.

0

ª

,

plácido olvido y bálsamo secreto
DEFUNCION.-El día 10 á las
pidiéndole á la paz del Paracleto.
once de la noche falleci6 en esta ciuCuando enemigos,cuyo error perdono, dad el Sr. Recaudador de Rentas del
con afrentas el rostro me azotaban
Mu~icipio, Don Francisco .Antonio
y á envenenarme, en su implacable encono,
Lozano, persona que por su rectitud,
hasta en el cáliz del altar probaban,
ese mísero albergue, en mi abandono, honradez Y buena moral, era muy
como otros hay que su sepulcro cavan, estimado en esta, ~ociedad.
para enterrar mi corazón enfermo,
El Ayuntamiento ha perdido en él
labré en la inculta soledad del yermo. a' uno de sus meiores empleados.
"
Él. tras baluarte de escarpadas lomas,
Enviamos á la familia del finado,
san. to refugio q_u_ e el p_eligro ahuyenta nuestro sentido pésame por la des•
con cuánta convicción, con qué contento
b d6 á
h
í d
¡
mostrando un punto en la extensión leja~a
ComprPnrlo, ya lo viste,
rm . sus IJas, t m1 as pa ornas
gracia que ha sufrido.
alli-diría-volverás mañana!
'
hasta el remordimiento de querertP;
&lt;lesamdadas por eruel torme~ta;
LA lNSTRUCúION EN G.ALEA"Siglo de errores, que en tudobl~ oficio
p_ero "! olvido ...... ¡ay_ triste!
él hoy te guarda, y á su abngo domas N.A.-El día 8 del actual, sali6
feudal señor y penitente austero, '
s1 es cierto que eso existe
la rebelada carne turbulenta;
. d d
) d G ¡
con una mano ciñes el cilicio
será otro nombr~ que tendrá muerte. : él, cuando en breve_ apág~ense mi~ ojos, de e,ta-;CJU ~ , para a ~
a?ªy con otra revuelves el acero·
·
ha de gllardar contigo mis despoJOS. na, la rntehgente profes01a Sr1ta.
en tanto que en el bélico eje~cicio
. Perdón, perdón si cedo
Arrodillada. en !ª escondida fosa
Melchora Guen:a, c~n el fin de eµcar~
bárbaro cobras el botín guerrero
al rndómito afán con que batallo;
' do yacerán baJO silvestres flores,
garse de la d1recc16n de la escuela
ó haces al siervo, bajo el férreo puño
ya más callar no puedo
á la luz del crepúsculo dudosa
pública de niñas de dicha ciudad.
rega: con sangre el áspero terruño; '
y tengo mi~dn, miedo .
Y al rumor de. los sanees tembladores,
El .Ayuntamiento de Galeana memientras hundiendo la sagaz mirada .de que rl'viente el corazón si callo.
lam_!mtando m1 suerte dolorosa,
rece nuestros plácemes por el emped
d ¡
acnerdate de mí, más no me llores.
_
.
e~tro e a razón, siempre intranquila, 'I
.
.
.
aun con todo su horror y su inclemencia, no q_ue toro~ en el importante ramo
SUJetas la conciencia amedrentada
d e mstrUCCI6n.
· '
d t Qmero
d ¡· · agitar dla teBcoria
t h¡
¿:qué añadirá la muerte á nuestra ausencia?
que entre tu dogma Y tu tizón vacila; e es os e i:,os que! aun. ,s un e, a agn.s;
NTE
C ON
mientras la estatua por tu Dios labrada,
y decir tu v1ctona,_
,Y sin poder seguir, á cada instante,
O.A.LA
lNVIT.A. l
.-Hetu fanatismo sin piedad mutila, .
y be,;;~ tu men:ona
.
lla voz más ronca, entrecortada y dura, mns recibido invitaci6n para asistir
mientras te embriagas en el torpe lecho, con los abiertos lab10s de mis lh1g,1s. · más descompuesto Y lívido el semblante,
al examen de las alumnas que dirige
11
d
más rntensa y voraz la calen!ura,
la inteligente Srita. Luz Benavide1,,
alllan o está á tus puertas el Uerecho.
Que no corran or dena,
se de~plomó en el lecho, palpitante
¡ ga mañana
o _ame n· t en. d r á
«Ved • Estos son Ios esperarlos días,.
bajo el brazo de la larva oscura,
CUY ex
' u r. . . •
aquellos grandes días geneciacos
y verás cómo forman, sin remedio,
y se trabó en la somhra esa porfía
Damos lat. iramas por tal mv1tac16n,
d
en que bajan del cielo los Me,ías'
sufrieo o su cadena;
lúgubre y espectral de la agonía.
COMP ANI.A. MINERA FUNDly brotan dei doler los Espartacos·
la herida la gangrena,
,Que es lo que entonces pasa? ,Que escalones DORA Y AFIN .A.DORA. «MONTE·
¡
'
la charca el limo, y la conciencia el tedio.
º
el alma á oscuras con pavor tant~a?
RREY.»-Esta importante empre•
doqmera as gozosas profecías
se mezclan con lamentos elegiacos
Tras de los hierros duros
¿Qué circul~s de. brn~~• qué_ re¡10nes sa, en cart~ de cinco del ac~ual, se
y desgarrados los noc~urnos ".elos,
, á que nno$ votos pérfidos me ligan,
de hondo m1~t~nfl atomta pa_sea.
sirve comumcarnos que á Yirtud de
dora la l~z del_ porvemr los.cielos.
\
entre estos vieios muros
• ¿Porqué vert1gmosas gradac1011es
¡ l . .
• d 0 '¡ S, N t R
«Ya el siervo vil, que de ignom,as tanlas
¡
t
t"
de ..spiral que en lo incógnito serpea, 1ª. leJ ienunma
e
J. • ew on
·
la acerba hiel en su infortuni
b
Y. e~ os e1aus .os oseuros
•·
por qué puentes formados de un cabello Wilson el cargo de Superrntendente
. d d
. ºt prue a, \ los mil recuerdos del ayer me hostigan. cruza el abismo con su fardo al cuello? General, h a que d a do separad o d e
ál zase, Sacu d1en o e sus p1an as
el vergonzoso polvo de la gleba.
A
. . hd t
Qué es lo que aquellos ojos asombrados
dicha negociaci6n.
1
10
P~ra lhucháadr plohr. sus· frdan quiciteas santas, . ¡ay mi iedr&lt;lj u v~e~if
:~rrnosura! miran fosforecer en el vacio,
También nos comunica haber quepicas ar e ierro e 1a es va,
.
d
objetos de contornos dislocados,
dado nombrado Gerente General de
,
¡ay
a 1egrebañada
mora a '
· bl a y d esvar10.
· ?
y opon dr á con t ra e1 desnota
orgu ll oso, ,
pÓr mi
el Sena
cosas h ech as d e me
ella el Sr. Vicente Ferrara de quien
muro en la valla y en el surco foso
lt
'd
Esperanzas
futuras,
ó
pat,ados
d á ,
ti 'ID
'
· y ocu a como un m o en 1a espesura.1 remordi'mi·entos del ayer º, ombrío.
a ieconocer su l a.
· «Cuando á rebato la campana suena ,
_
ª
R
de la ancha laza eO 1
d I t
'
¿qué es lo que entonces ven sin comprenderlo,
HONO:itES .A.L SR. .A.LLA T.A.,
P
ª cua rat ª orre,
¿Te acuerdas? Tú delante
que así se cierran para siempre al verlo? -La Legislatura de Jalisco decret6.
la muche?um~re que.los campos llena llegabas de mi reja. y yo, que dentro
corre al.&lt; onseJ?, 6 á las armas corre;
te aguardaba anhelante,
Cuando la aurora con su albor teñía tres días de luto por la nunca bien
se refugia el. senor _tras de la ¡.[mena,
corría en el imtante
los indecisos términos de Oriente,
sentida muerte del ilustre J aliciense
un sordo ~nto la cmd.ad recorre, .
s➔ cavaba una huesa en la abadía,
Ignacio Luis vallarta; lo declar6 be1apresurada y trémul~ á tu encuentro.
y del castillo al formidable empu_¡e,
\
_
al tenue rayo de la luz naciente;
nemérito del Estado y mand6 gravar
la hendida mole :retemblando crnj_e.
Las manos se enlazaban,
Y la campana GUe ~ Abela.rd º un día
con letras de oro su nombre en aquel
«Ya, despertando entre el dogal sangriento
~b .
.
t
'd
•·ondu.10 á aquel asilo pemtente,
d
R.
y el anat.ema que el rencor fulmina,
por
r~1 ;.moci 6~ es rbmem as;
fiel á su amor, ante el sepulcro abierto, gran sa16u_ e se. JOnes,_ que se ~o~sgolpea alborotado el pensamiento
j
os¡ abws sel uscba an,
d0blando triste le lloraba muerto.
1 truy6 pr&gt;'CJSamente b!l:JO la ad1rnmsla cavidad de su prisión mezquina.
Y os esosª ioga. an
.
'
traci6n delcit.ado Sr. Varllarta, cuan.
t
¡las palabras de amor 111terrump1dae.
do con carácter de Gobernador estuAcaso aun estál eJOS e1 momeo o
en que abra cráter
la profunda
mina;
- dº1spuest as
vo
alt·frente de la citada entidad fe.
¡Q ué CIºtas no
d era
mas ya en 1a tierra
perm.b.ir se pue de , .
el 1 .'
t
JVa.
la honda inquietud que á la erupción precede. srno ?ara e1 e e:te Y,1a l_oc~ra.
EL 26 BATALLON.-Este Bata¡qué
- - - - - - - - - - - - - - - - 116n que por largo tiempo
.
h a estarlo
""·Quién pensó que eu la alcándara vetusta·d'
, fhalagos· que pi atestas,
t
sin libre espacio en que sus alas m1 a,
~ue rases ~rn r,esp1;1es as,.
--,. visir pudiera el águila robusta
y que abrazos sm termrno m hartura!
VOLO AL Cl.ELU.-Nuesto apre- de guarnici6n en el ERtado, mandapara cruzar la inmensidad, nacida?
ciable editor el Sr. Ignacio J. Mendo- rlo por su apreciable Jefe el Sr. GralDejad que vuele Ja razón augusta
En el osruro ambiente
za, acaba de perder en esta ciudad, Camargo, está para marchar .al Salen pos de la verdad apetecida,
golfos de luz abríanse risueñog;
víctima de cruel erJermedad, .á la tillo, en donde le de,eamos una resigue es este dulce y sacrosanto nombre,
Y en torno á nueSt ra frente
preciosa niña Rebeca, que era el en- dencia tan feliz como la que tuvo t'n
hostia tambien con que comulga el hqmbre.
volaba ale1¡remente
_
CHnto de sns padres.
,
esta.
.
«El ascético cuerpo demacrado
el luminoso emJambre de los suenos.
Si_nce_ ramente le enviarno_ s nuestros
N1IEV. .A. JUNTA_ DIRECTIVA.-,de un mundo que á la muerte se sentencia,
d
d ¡
,
sobre yerta ce~i~a arr?di ll~do
¿Qué ha.sido ¡oh Dios! qué ha sido sent1m1~ntos e con o enc1a.
L~ Sociedad He1 mana 9brera de
en rígida y estéril pemten~1a,
de aquellas inefables alegrías?
LA ~ CTNDICION ;N_UM ERO}·-. Lrnares, ha hecho ~lecm6n rle ~u
sienta en su corazón resuCitado
Mi bien desvanecido,
Sabemos que la fund1c16n metalurg1- nueva Junta D1rect1Va, quedando,
el fecundo calor de la existencia,
mi encanto fenecido,
ca núm. 1, que por espacio de doR formarla del modo que sigue:
y ame otra vez en la hermosura humana ¿qué voy á h,ten de mis causados días? año,- y medio ha ienido en sas,.&gt;enPresidenta, .Antonia Baneda de
la irradiación del alma soberana.
Ri6n sus trabajo~, debido no á falta Flores; Vice-presidenta, Juana Moya
«No: no es el cuerpo miserable andrajo
Sin ti, á quien ciega adora
de ganancias por lo que se refiere á de Martínez; Secretária, Sri ta. Doque damos á la muerte _por rescate; . con insaciable obS t inación el alma,
sus labores, que siempre las tuvo minga .A.lmar,ner; Pro-secretária,Heres más bien, la herramienta de trabaJo,
¿qué voy á hacer yo ahora
considerables, sino á graves dificul- minia Rivas·, Porta-estandarte, Canes inás bien, la armadura de combat~.
del gozo de la aurora
d d d • •
.
, 6
Luche en eila, Señor, Juche aquíaba.10 y del misterio de. la noche en calma? ta es e a mrni:ltram 6n, esta pr xi- delaria RamÍl'ez; Tesorera, Sra. Crisel alma con la culpa que la abate,
ma á emprender de nuevo tales tra- tina Fano de Rivas; Contadora Sri ta.
y refulgente con. su misma g_lori3:,
Sin ti, ¿para qué el canto
hajos; y así los tres establecimientos Franci~ca Barreda; Colector~ Sra.
descíñala á tns p1és tras la, vwtona.»
del ruiseñor, y el céfiro, y la nube?
de la especie dicha, fundirán en Mon- Carmen Barreda de .A.lvarado· 'Pre~iAsí Ja última vez, ya frente á frnnte
sin ti. ¿qué haré del llanto,
terrey tal volúmen de mf\tales como denta de Sanidad Soledad Sa.nchez
de la insondable eternidad hablaba
si brota en mi quebranto?.
en ninguna parte de la República, y de Rangel; Vocales de la comisi6n
el noble genio cnya excelsa mente
¿qué haré del beso si á los labus sube? ,s6lo en el Colorado de los Estados de Sanidad: P, Sra. Toribia Rivas V.
con la visión profética brillaba,
U nidos, en la .américa.
de Pérez; 2\ Sr ita. Lázara Monteloncuando un Ave María, de repente,
Muertos nuestros amores,
C l b
t ¡
t · · to ·
sonó en la puerta que entornada estaba, ¿será verdad que, como siempre bellas, d : .e ramo~.
acon em.mdien . rn- go; 3\ Sra. Francisca, L6pez V. de
y de la celda en el seguro abrigo
seguirá habieudo flores
ns na1 por iversas consi eracwnes Flores; 4\ Srita. Gregoria Gutiérrez.
penetró, descubriéndose, un mendigo.
por Mayo en los alcores,
Y principalmente por el movimiento
SOCIEDAD DE GEOGRAFl.A Y
«Del Paracleto, para vos, hermano,» y brillando en el cielo las estrellas'/
de caudales que aumenta el mercado ESTADISTIC.A..-En la elecci6n vedíjole al moribundo ~l pordiosero,
de esta plaza Y por el mayor número riticada por la Sociedad Mexicana de
dándole un pTiego, que con torpe mano No bien hubo Abelardo devorado
de brazos que h~brá de ocupar entre Geogrll.fía y Estadística para la reaosacó, al entrar, de su sun:6n de enero. estas líneas con ojos r.varientos,
la clase proletaria.
vaci6n de su mesa directiva, r&gt;JsultaTomó él la carta, pretendiendo e~ vano cayó en los brazos del abad. postrado
NUEVA V!~ TELE_FONICA.- ron electas las siguientes per~onas:
dominar su emoción, Y al ·mensaJero á impulso de recónditos tormentos.
Ha quedado umda la villa de San Vice-pre~idente, Sr. Lic. Félix Roviendo partir, el c.onocido nema
¡ Ay que del C/)razón aletargado
Francisco de Apodaca con esta ciu- mero; ler. Secretario, Sr. Lic. Enstaregó
con
una
lágr11na
supre?Iª·
.
despertó
aquella
voz
los
sentimientos
d
' te- quio Buelna; 2' Secretario, Sr. An¡¡:e]
·La carta era ·,ay! de ]a muJer subhme, como pie
• dra cert era que, en ban dadas, . l af6d , P. or me d"JO d e una nueva v1a
que, sorda al gozo y al reproc~e muda, alza un tropel de tórtt&gt;las posadas.
e 111?ª:
.
.
.
Domi~guez; ler. Prnsec_rntari&lt;&gt;, Sr.
en la tristeza de los claustros gime!
«¡EspoFa &lt;le mi amor, madre del hijo
Fehcitamo~ á l_a citarla villa_ de lngemero Amado A. Chm1al¡,opoca;
de un vivo esposo inconsolab\e vi~da. que no veré ya mas! - en infinita
Aporlaca, ~or la im¡~ortante meJora :,¡ 9 P!·osecretario, Sr. Ingeniero Rafael
En ella un alma que la angustia oprime ternura el alma rebosando, dijo:que ha podido llevar a. cabo.
.A.gmlar.
volc6se entera, y la pasión, la duda,
¡bendita seas ?el Señor, bondi~a
.
NUEVOS ABOGADOS.-Los j6OTRO EXAMEN.-Las alumna~
la queja, el aosia, el ruego, á borbotones tú que en mí s10mpre el pensamie_nto fiJo, v_enes alm~nos de la Esc1_1.ela de J ~- del Colegio de Niña~, que tan acerdesbordábanse así,por sus renglones.
en esta carta con tu ~ang~e escnta,
nsprudencia de esta capital, Jesus tarlamente diriJ'en las Sritas. M r •
presa de b"rrascosas rnquietudes
L González y Can t S M •t'
·
v· · · .A. 11
ª ga
CARTA DE ELOISA.
á cerrarme los párpados acudes!,
1.
" t ·,
u o . . t a1t I~ez, e,n nta y , irgmia re an~. f'11sten1arán
h
d d' h d
~¡.
. nrese.n.e semana sns en a1on su sus examene; en lo~ Jia, dt• i. 0y y
M as ¿qu1:: es 1o que aces, ~s ,e a a.9 cesa
~ nombre llamarte
e r~
, .
l l
d
·
·
~ u
¿Oon que
bº
í
de atizar el incendio qu" te amaga·
e ¡
&gt;1roieswna , ~ emostran en rnañ1tna, según 88 expresa en las
de cuantos tienes para l:ní. ien m o,
'
a , ' e L. _
h
to
. . .
l
ue muévenme á darte
no así e.l puñal qu~ el pecho te atraviesa. , echr sentii:w~c am!en ·
rnv1tac1ones que 1an circulado al
q
goces lí:mcando en la sangrienta llaga. 1i· rl ·a t· 'l. los J6venes aboga- efecto.
Y
el deber de una par t e,
. la posirer pavesa,
..
'o?
De ese de1·ir10
ee o, y .an e :ru ,nza·lo, rl esP, á n- . La 1·e¡Jart1c16n
de p1·em1'os de dt'
Ón Yel albedr1
0
de otra,
el
co_
raz
.
d
t· t
.
.
ev
enormes
101
,
•
,
. .
_
si pue es an J, en 1a orac1 6n apaga,
r
,ente 1a.
chas alumnas, tendrá lugar el 15 pr6el primer hombre por la vez primera
co~ la ansiedad del sobresalto mudo:
hmr el sol del horizonte viera
i~i~~.jnbfar,¡911 su ignorancia: pudo
r u~·a e~, as sombras d~ la esfera,
e1 nemo miedo y el pueri 1 coraje
yendo á ocultar en su cubil salvaje.
,"llfas luego que hecho á la feliz costumbre,
d,a tras día contemplara atento 0
del astro de oro la inmutable lu mbre
girar en derredor del firm
al verla hundirse tras laenh~::;'~uº'mbre

6 ~~~:t

0

/

3

LA VOZ DE NUEVO-LEON.

i,A VOZ DE NUEVO-LFON.

ª

•

u

I,

,

°

ª""'

Y

1l;
\

:x:imo en el Teatro del Progreso,

•

�LA VOZ

4

DE

NUEVO-LEON.
0

. · b I Garza Garcia Diciembrc dieciocho de mil
Con fecha t_rece de] meJs de DJc1er. r ~ 1ochoci~ntos nov:uta y tres: damo3 fé ....... Lol'ellZÓ

QUIEBRAS DE FERROCARRILES.-El año de 1893 ha sido el más último so radie? en eSt e uzga O e JU~ Garcfo.-A.- v: l'ed1.Stegui..- A.- 8. _llforadesastroso para las empresas ferro- cío testamentario ,&lt;le la Sra. ~ufina Puh les.
- - - 60-68-71
do, vecina que fue de esta 1 ;u~ad,
- ------ --carrileras de los Estados Unidos. L as
Lo que i::e hace saber al publico para
EDH TO.
quiebraa han alcanzado al 18 por que las personas que se crean con. dt•re- Juzgado 2° de Iturbide, Nuevo-León.:- Docu100 de la extensi6n total de la red cho á la herencia. comparezcan á dedu- mentos. ,_.México.,_. 18 93 --1894· - Cmcuenta
ferroviada, 6 sea una. longitud de cirlo dentro del término que fija el ar32 557 mil1as, con una capitalización tículo 1659 del Código de Procedimiende' $658.840,000 en acciones. El va- tos Civiles.
.
lor total de las acciones y obligacioMo_nterrey, ~nero 3 de 18~4. -Lic B.
R
A
S e et no
nes de estas empresas representa la amirez nguiarw, e r ª ·
a7-flll·69
enorme cifra de $2,118. 703,000.
NOTIFic 'AüION.
· Tan desastrosa situación fué moJuzgado 19 de lo Ci vil.-1 ~ fracción
·
·
1
t
I
1
·
d· · l
E
d d N
L ó
D
d
tiva a prmc1pa men e pm~e genera JU ima . - , sta, ~ e uevo- ~ n_- ,. o
·p ánico financiero que aqm se expe- cumentos.-Mexico,-l8:-J3-lB 94.,--Crn

ceni:u~:de Diciembre quince de mil ochocientos noven~ y tres.---Visto el no~bramiento de
tutor interino que este Juzgado hizo en la persona de D. Lino Chávez, para represen~ar á los
menores María Altagracia, José Anastas10, María Rosa, Maria Herminia y María &lt;.'armen
Guzmán, en el juir.io de int~sta&lt;lo del Sr. J esús
Guzmán: Vista su aceptación Yprotes~ &lt;l; fiel
desempeño, debía de discernirle y le discierno
dicho cargo, otorgándole al efecto todas las facultades en derecho necesaries para que rumpla
Dr. Don Fe1•min JJirt rtine~,
riment6, sin que hayan dejado de cuenta centavos.
debidamente su cometido. Notifíquese y publíMONT.e:REY, N. L, Mtx,co.
influir otras causas. En realidad el
Sr. D. Pedro r;arza.
quese este auto por tres veces consecutivas en el
Uno de los distinguidos facuit:11 En el juicio verbal ejecutivo promo- Periódico Oficial y en el de La Voz de Nuevotivos que recetan constantemente l:t
año entr6 con mal pi é ' porque e vido por D. Victor Goutález contia vd. León 1 de acuerdo con lo prescrito en el artículo
-precedente de 1892 acns6 un alar- se ha dictado el auto siguiente:
1366 del Código de Procedimientos civiles. Así
mante aumento en los fracasos fell'o"l\fonterrey. Diciembre pdmero de por este auto de discernimiento lo decretó y fir.
d ., 36 l .,
m6 el C. Juez 2° Local de esta Villa: r.!oy fé.-viarios, alcanzan O a
e numero mil ochocientos noventa y tres.-Como Francisco de la Peña Martínez --A.--Modesto
DE
de líneas quebradas con 10,508 mi- se pide en la comparesencia que prece- Amaya.--A.--Arturo L. Pe:na.---Tres rúbricas.
llas de vía y $357.692,000 en accio- de. se declara formalmente embargada
Es copia sacada de su original para los efecnes y obligaciones. El aumento en la finca á que se refiere. Expidanse los tos que se expresan.
. 1
estas quiebraA venía notándose casi certificados,. á.que se r_,efiere. e~ artícul_o
Iturbide, Diciembre 20 de 1893.-Francisco
para las enferme'dades pulmonares y
• • t
·6 d d 1888
1008 del Cod1go de l roc~d1mientos 01- de la Peña Martínez.-,A. ,-..Modeeto Amaya.
como reconstituyente de personas
sm m errupci n es e
•
. 1 . ítese al deudor para hacer el --A.--Arturo L. Peña.
65,66,67.
debilitadas. Afirma el Doctor Mar.A fin.es de 1892 hab~a en los ~~ta- ;~;~• ;ara oponerse á la ejt&gt;cución.
EDICTO.
tinez que "los efectos de esta me1
dicina son sorprendentes, haciendo
dos Umdos _1751200 millai;i de_ hne~s Notifí:¡uese. Lo d ecretó y firmó el C.
Juzgado 2º constitucional d, Pesquería Chide un ser débil y delicado, una
de ferrocarnl representando mteres Juez 20 de lo Civil: damos fé.--Lic. Lo- ca; Nuevo-León. - Documentos. - México.persona. fuerte, robusta y llena de
1
por valor de 10,500 millones de pe- zano.- A -Canuto S . .\lartínez.- A.
1893-1894.-cincuenta centavos.
vida." Les débiles y raquíticos deben
sos en acciones y obligaciones.-Las Martiniano Garza. - HúbJicas.
En unas diligencias solicitadas por el Sr. José
tomar la Emulsión de Scott legítima
fi
Angel Gai·za sobre remosión del cargo de tutor
que produce fuerzas y crea carnes.,
st
Novedades de Nneva York.
LG&gt; que se notifica á vd. en e a or- de los menore hijos del finado D. José M~ del
SCOTT &amp; BOWN E, Qulmlco1 N11,eva York,
REVISTA COMERCI.AL.-La Se- ma en cumplimient~,&lt;l~ lo dispuesto e~ mismo apellido, se ha dictado un auto del tenor
mana Mercantil publica )a siguiente, el. artículo. 8? del Cod1go de Proced1- siguiente:
.
.
fi h 9 d 1 t 1
m1entos 1 1viles.
,cPesqriería Chica, Agosto doce de Illil ochocon ec a
e ac na :
\1 ont.errev Enero 3 de 1894. - Lic- cientos noventa y tres.-De conformidad con ~o
CALLE DEL COMERCIO NTJM. 21.--MONTERREY,
«~n la sem~n~ que acaba de tras- B. H.amirez· 'Anguiano. Secr.,tario 67_68•69 aconsejado por el O. Juez 2? de Letras d" lo f'1En este establecimiento se halla de
c~rnr, el movimiento de~ mercado ha
EDIUTO.
vil en su dictamen anterior, y siendo legal la
venta el célebre
sido bastante bueno, smo de una
excusa del C. Ireneo de la Garza pars seguir
J nzgado 2° de lo Civil.-!~ fracción judicial desempeñando el cargo de tutor legitimo de
manera absoluta, si en relaci6n con --Estadode Nuevo-León.--Documentos.--Méxi- sus menores nietos, hijos del finado D José M~ ,
la parálisis que por lo general se ex- co.--1893-1894.--Cincuenta centavos.
de la Garza conforme al art. 451 fracción 5~ y
perimenta en esta época del año. Co
Con fecha de ayer se radicó en este Juzgado 6~ del Código Civil, se declara extinguida dicha
Específico para curar toda clase de heridas y
,. d 1
·
t
el juicio de intestado del Sr. Francisco Oliver, tutela, segtín el 535 del mismo Código; en con- llagas causadas por cualquier instrumemto.-Es
IDO l a mayona e OS comercian es vecino que fué de esta ciudad.
secuencia convóquese por edictos que se publi- un remedio eficaz contra las :6.stolas antiguas y
están haciendo balance en estos días,
Lo que se hace saber al público para que las carán por cuatro veces consecutivas en el "Pe- callosas.---Cw:a toda clase de enfermedades culo natural es que la8 operaciones lan personas que se crean con derecho á la heren~ia, dió,lico Oficial,i y en «La Voz de Nuevo-León», taneas.---cura las almorranas.--corrige compleguidezcan y así sucede casi siempre. comparezcan á deducirlo dentro del término que á los parientes de los incapacitados á quit&gt;nes tameni.e el zumbido y el mal de los oidos. Alifija el art. 1685 del Código de Procedimieutus pueda corresponder la tutela legítima y recíba- via el dolor de muelas.---Es un correctivo muy
Por tanto es de notarse que 3 111 •ra civiles.
se la información sumaria á que se refiere el ar- eficaz y muy pronto, en los rasos de go!11, r~uno baya pasado lo mismo, y se hagan
Monterey, Enero 11 de 1B94.-Lic. B. Ra- ticulo 1362 del Código de Procttdimientos civi- ¡natismo y enfermedades del bazo.--Qmta la malgunas ventas al por mayor.
mfrez Anguiano, secretario.
68-71-74 les. Notifíquese. Así lo decrl'tó y firmó el(.;. fl.ac.ión y el dolor de los ojos.---Para curar las
En cuanto á los precios de lo~ efec
NOTIFI1 A ION
Ah•alde 2? Local: doy fé.--Carmeu García.--A. quemadurm, basta labarlas una vez 6 dos con el
Una estampilla de á 50 centa,·oe deUdamente cancelada con un ..no Jt1 l1·an ( 'hapa A Valeriano de Ta Garza
que dtce: Ju,gadG 2° de lo civil, 1~ fracción judiclal.-Eiltado de Nue• -.-- .-- '
• 1· bálsamo.---Lavando la frente con el bálsamo, 6
to'~, no ha habido cambios notables. "o-Le6n.
Lo que se publica en esta forma en cump i- introduciendo en las narices un poco de algodón
e puede presagiar que los nego- seEn
juicioeldeconcurao
A bienes de loa Sres. Martlnez l:Cba,:tea y c~ mÍ"nto del auto inserto.
ha eldictad
auto 8iguiente:
&lt;
mojado en el mismo licor, se detiene completa•
t
d
.,
'bl
e·
,
en
«M
onterey,
Dlciembr•
doce
de mtl ochocientos noventa y tres. euEtt·
Aparop esquera
í C'h.ica, Dic·embre
2 de 1893 .~ mente la efusión de sangre, etc.
1
CIOS en ran una sens1 e m ~ona
ciendodelwscoostanciasdeautoaquealgunosacm-dore,_r&lt;·•M•n
prevéog...l•• á tod09 los acreedor.. de IO! s,... ~brtlms Etbartta &lt;'armen García. - A. ,-..Julian Chapa .......
Oln respecto al modo de usarse, consult.ase la
el Clll·so del a1~10, el Cllal }Jarece co- ropa,
y O~ presenten losjusttflcantes de 8US crédit08 dentro dd térmi,.,, do'"'"
6 A.6,_.Va
6
.
meses de oonfonuld•d con Jodispn&lt;!!to en loa art,. 1437 y H&amp;" 'Cvdlgo leriano de la Garza
64; 5- 0, 7. receta que acbmpaña á cada pomo, que se dá
menzar bastante bien. La creenCia detomercio,ybecbo.pi18ensedichosjustiflcantc'fl&amp;lSlndico6tl
...loq110 ·.,;DIC't·o.
en el término de ocho d1aa rindo. la. iuforml\Ci6n indh·i.tua.1 ~ol,r cada.
~
gratis en el mismo establecimiento.
'eza
á
generalizar
entre
crédito
y
pre,.mte
el
estado
general
que
mencionan
los
arlll.
1411
y
H4~
que Se elnpl
Precio del bote.................. 50 centavos.
del mismo Código. Notifiqnese y publ!qucso este auto eu la forma que J111,ua&lt;l11 2? C'OD8lttur1onn 1.- V lla d11 S t í pJ, ,. N
bl'c
de
qt1e
el
gob1ºe1·no
ha
con
establece
el
art. 1439 del Código de t:omercio ci™'º· Lodecr•w y l!rru6 L· 6 .- D,wumento~. -México.- -18\13--18\14.- C l
Pordocena ...................... $4, ,50,,
e PU 1 O,
- el ciudadano Juez ~o de lo civil: damos fe.-Llc. Lozano.-A.-Can11to
'd h 11 1
d'
1
s. Mart1.i.ez.-A.-.r\lanne1Jiménez.-Búbncas.•
cu nta •·Pntavos.
segu1 o a ar os me 108 para sa 11' Lo que 66 publica en esta forma eu cumplimiento de lodispuesto en •I E ~1 j111&lt;'io de intt'Ktado del Señur Macariu Trevi.
ort. H39 del Cúdigo de Comorc10.
d
¡
·
avante en SUS C0ffip1'0m1S08 Y 001:-lU~- llouterrey.Enero9del89-I.-Lic.1l.Ba,nír•:A11g11iann, Secretario. ño,•~ 1CtÓP aUt&lt;,sigutente:
.
~ Ahorre vd. TIEMPO y DINERO dirigién,.
08-69-70
«Villa de Santiag.., veinttcmco de Diciembre de dose al suscrito para toda compra 6 negocio,
6
pender sus pagos, como se lleg a teEDICTO.
mil ochoC1ent1,s novPnta. y tres.-V1sto el nombramer ]o hiciera influye favorablemen
t:naestampllladellclncnentacentavosdebidamentecanceladaconun miento de tutor dativo conferido por el mPnor de grande ó pequefio, FÁCIL ó DIFICIL, incluyendo
,
·
- sello que dice: Juzgado 2. de lo CMJ.-1,., fracción judicial.-Estado vei 11 tiun IJÜ&lt; ,s, pPrn mayor rlt&gt; Cl\t• ,roe, J t'SÚS Treviño, cincuenta centavos en timbres postales (que dest C en e1, anlmO de lÜS 11om l)r,S de deEnS-uovo-León
la instancia promovida por el Sr: Long.lnos Cb•pa, solicitando au- Pn Ia pPro&lt;tna rl11 Mar•ueI C W&gt;1ZIIS par11, que 1O repre- contará del pedido) para darle informes y pre• 1 ·
b h tor.lzaci6n para v•nder bienes inmuebles pertenec,eoteaeu pahe f,.us we ~ente en o,st jm,•11 , su acept.al'ión y protesta de fi,..l cios á vuelta de correo. Sustituimos EN TODO
negoc10E1, o n11smo que otros
('C os noreshijos.aehi,dictadounautodeltenorsiguiente:
..rn1&gt;dit-ho
d
· d
• u~tontf'rrey. Noviembrevetntinueve demilocbocientosnoventay tree es m¡¡i-ñ . ,t,bfa,d1-1 1,,,·,•rntr•· vle-tí~•·1
J
analogos, que por en1a-.1a () conoe1- -Visto sl nombramiento de tutor interino de los menores Sabara, .losé .1.¡ro, confirié11dole tc 1011.s la., fac·u:ta.df'k (JUtl le Olor- al propio interesado. Para obtener y proporcio.
yM." Guadalupe Chapa, hecho por este Juzgado en la reraooa del Lic. gR la ley, á ruyn fin y para validacjón de cuanto nar UNA DOBLE GANANCIA EN CADA NEGOCIO,
Joo6 M." Cantúpararepmentarlosentsteuegocio;vistasu aceptaci6u
.
. d . d' . l d
dos, no apuntan1os.»
y protesta debla de dlocernirle y le discierno tal cargo otorglnd,.le todas pra, ·f.lrare, 1ntl'rp1 g mi a.nr,nr1da. y JU 1r1a. ecre- admitimos como dinero toda clase de productos
1.. facultadas que la ley le acuerde para ru buen de..mpefto. Not1flque86 •,•. Notifíqu• AP .v ub qu,.,,e ¡;Or trt'.:l v, l'l:'i&gt; c, 101:l 1
y publiqueae ..ie auto tres v,ces consecutivas en los peri6dicoa Oflciul el ,·uiivat&lt; f&gt;ll el «P ·nódlf'" Ofi ··&gt;tl" y en «L11, Vuz dtt naturales
que sean
Estado
y la Voz de Nuevo León como se dispone en el articulo 1356 del
I ser artím
Código de l'ocedimientoe civiles. Lo proveyó y firmó el c. Juez 2 ° do Nu,,v, -L ·Ón» para qu -urra. los eft.n, ,s li-gale~. ó puedan l'J
~ºu~rn:1é!~1;'.~¡éc;¡;-J!;_.,L&lt;&gt;1ano.-A. -Canuto S. Mart!nez.--A.. 11a- J e~ú,; M~ Cordero, Alr11lde 2º L0cal, así por est..- aut•, culos de exportación, como ph.imas, pieles, yerLo que.., manda publicar en cumplimiento AJo dl•pue,to en el auto lo dPrr.tn Y firmo COTJ 111., de m a-1-tPnf'Ía: (l!lm, •~ fé. bas, raices, frutas, fibras, piedras minerales, ópatranscrito.
-J,,,.1~ M Ct)rder11.-A -T..olil, G&gt;1.rz:1.-A.--Brau- los, etc., etc. Millares de testimonios favorables.
-~~~t'aza~~~:"lb~:::J0;::':;
t:!'.-°1~~1r~:.1n17:.~~ez'.
tree.
lj G. Grt l'Cla,,.-Rúbrit-aa.
EDICTO.
Lo quH t1P manda ¡.,ubhcar P rump 1m1,-ntc de 1.. -DAYID CAMACHO, Corresponsal de periódiEDICTO.
n1~nd1.1.do.
cos nacionales y extranjeros.-México, (D. F.)
Una estampilla de cincuenta cenUna estampilla de á cincuenta e.entavos debi- S-1.n11~g•• 2il ,¡ D 1•iPmbrP :p 1);'.13. Je11ús M. O&lt;&gt;r- Apartado postal núm. 397.-4ár Solicitamos
tavos debidamente cancelada: J uzdamente cancela-ta con un sello que dice: ,Jnz- dero A - Te6fUo Gcirza--A-B,aulio G. García.67-68-69 Agentes en. tod&lt;&gt;s 'los punws de la República, á
gado 39 constitucional de Santa Ca- gado 3? constitucional. ......Villa García, Nuevoquienes cederemos hasta un cincuenta por ciento
León.
EDICTO.
tarina, Nuevo-León.
de los beneficios.
En el J'uicio·de t.estamentaría de Don Anto- Juzgado de Letras de la 7~ Jracción judicial.-F..sta•
Por disposición del C. Juez 29 de
do de Nuevo-León. Documentos.- .vJéxico.-1893nio García Sepúlveda, se ha dictado un auto 1894. &lt;'incuenta centavos.
Letras de lo Civil, con fecha seis del del
tenor lit.eral siguiente:
En las di1igeacias de jurisdicción voluntaria.; sobre
corriente, se radicó en este de mi
"García, Diciembre veintiseis de mil ocho- que se cou conceda liceneia. al Sr. D. \lanuel Rniz, co1no tutor d~ los menort&gt;s María, 1orenzo, Valentía y JoSe pone en conocimiento de las personas de
cargo, el juicio de testamentaeia del cientos noventa y tres.-, De conformidad con lo sefa
Palau, para vender bienes raíces de que son due- fuera de la Capital del Estado, que t.engan que
Sr. Felipe de Luna, vecino que fué aconsejado por el ciudadano Juez 2° de Letras ños los mismos meuores, se ha dispuesto, por auto de
del Ramo de lo civil, de esta 1~ fracción judi- veintiocho del pasado , oviembre, se anuncie su venta publicar avisos judiciales en cumplimiento de la
de esta Villa.
cial del Estado, en su anterior dictamfü, se ra- por edictos ea el" eriódico Oficial,, y «Voz de 1'uevo ley, que pueden e!_lviar á esta administración diLo que se manda publicará fin dica en este Juzgado el J'uicio de testamentaría León", que se publ carán seis veces consecutivamente, rectamente el autógrafo respectivo: objeto de dibaj el concepto de que dichos bie es existente!.' en un
de que ]as personas que se crean de Don Antonio García Sepúlveda, dándose los aolar sit.;&gt; en el barro ue Mendivil, de ésta ciudad, te- cha publicación, acompai'lando á él en timbres poá que se contraen las le) es de Hacienda nieudo ubicadas las mejoras de una tapia de sillar y la.- tales de correo de 1O cs. 6 de 5 cs. la suma de
con derecho á la herencia, ocurran avisos
del Estado y del Timbre vigentes, y convocán- drillo, con las colindancias siguientes; al Norte, ca.lle de $ 3 30. cs. que en el caso será el importe de diá deducirlo dentro del término le- dose á los interesados á la J. unta á que se refiere por medio, con propiedad del r. p Ballesteros¡ al 8ur, cha publicación, siempre que el espacio ocupado
la márgen izquierda del río; al Oriente, con propiedad
gal.
el artículo 1659 del Código de Procedimientos de los Sr~s. 1,. 'feófllo de la Garza y con el Poniente, por el aviso remitido no exceda en columna ordiSanta Catarina, Enero ro de 1894. Civiles. Notifíques y publiquese este auto en la con prep1edad dd Heñor Jesús A. Echa.varría, y ocho naria de cuatro pulgadas.
forma que previene el artículo 1659 de dicho horas de.agua con su tierra de labor y agostadero co•
Administración de "La. Voz de Num Ltón.''
-Jesús Madas.--A.-A. de C. Ma- código. Lo decretó y firmó el ciudadano Juez r espond1e11te en la toma de Puriticacióo de ésta. muni3? local de esta Villa. Damos f¡:.:.,...., Jest'1s Ro cipa.lidad y fuero-, valuados por los peritos que nombró
tóviche.-A.-Tomás de Luna.
.A.~:::C:SOt:
el ,Juzgado, en la suma ,le trescientos pesos, las ocho
9 70
6
- - - - - --=__,________:._6:._~ __ _:._ • bles.-, A.- F. Lozano..-. A. ,-,Juan e Gonzá horas dt; agua¡ y en quinientod ocheuta y seis pesos el Pongo eu conocimiento de las personas que
EDICTO.
lez."
·
solar ubicado en esta ciud ,d, no admitiéndose posturas tomaron número'- de la rifa de un ca".ballo Y de
y en cumpJ'1mien,,o
· •~d e ]o d.1spuesto por e1 au- sado,
que bajen de las cuatro quiutas partes del avalúo expre·
'll
l
d d
J. uzgado 2~ constitucional de la Villa de Sanconforme á la autorización que en lo conducente una si a p atea a, e mi propiedad, que esta
tiago, Nuevo-León.---Docunientos.---México.--- to inserto, se manda public:at para los efect&lt;,s dice...... ·"
tendrá lugar el último del present.e mes, en la
1893-1894.--Cinr,uenta centavos.
legales.
«Por taot•&gt;, c,1n fonda.mf\nto en los articulas 1372, ~illa de San Francisco de Apodaca, donde re~
Qon fecha de hoy, se radicó en este J uzfado
García, Diciembre veintisiete de mil ochocien 1373, 1395, 1393 Y 13!l9 dPl Código de Procedimienu.s, sido.
.
· 'L de1 O. J uez d e L etras d e a 2a. tos noventa y t res,_ veeu.s
T
,
R obles. - A,.--. F.' . L o se
..uelve: Se
concede
al Sr. Man
1el Rufa,
tutor
de
'font errey, Ei nero de 18 ,-vulian
r. •
por d 1sposiciun
losremenoreti
P!ila.u,
autorizamón
para
proceder
á la
itd
Gua9
94
fracción judicial, el juicio de intesta.mentaría de zano. -A. -Jesús O. González.
67 68 69 v..nta dA un solar y och,1 h,,raa dti agua en la t0mR. jar Ola finada Sra. Apolonia Almagucr, vecina que
El 11 1 'T.O
•
.i, Punficación, de la¡ ropiPdad de aquel,os, ~•n obfué de esta Villa.
J
d 20 C
. : 1·
.
d
jeto de aplicar ~us productos a.l ubjetu que expresa,
"tYr' DAV._.L
. ~
..,. ..
uzga o
onstitucwna .-Villa e Garza euttind1éu,lose é,ta a.ut•mzación baj11 1a corn11c16n
~,a
·
4,
Lo que se hace saber al público, para qne las García.-Nuevo-León.--Documentos.-- Méxi- pre&lt;'ltia que la v,mta se vpr1fie&gt;trá en buba~ta públlca.,
ABOGADO.
personas que se crean con derecho á la herencia, co.-1893-1894..-. Cincuenta centavos_
y vr..v1,, "v"'lú,,d., pent..,s, n11m,?rá11d ..,;e, desde a.hoOfr.ece sus Rervicios para fuera y de t de
comparezcan á deducirlo dentro del término que
Hoy por disposici6n del Sr. Juez 2? de Le- ra, á •J1:1 S 1-~. Iltfael G..rd ,a y ~ufam1,, Garz,i., á q111e- t . d d
n ro
fiJ'a el art 1659 del Código de Proced·1n1i·entos t d '1 c·1 1·1 d
a f: .
. d' .
neo l:!,; hará ~ab.-,c 8□ nombram1eut,, para su acepta- es a cm a ·
·
ras. e o v e esta 1. r3:cc.1~n JU t?ial, se , 16n y prOtf'.8ta, disceroiéodo:.ele!! de!!de lu...go el car- ,
CALLE DE HrnA.Loo NuM. 50.-TELEFoNo 157.
civil~s.
.
..
radicó en este Juzgado el JUICIO de mtesta- &gt;!", 11.dvirt1éndnsf' r¡uP el r"mat.P n o tf'n&lt;lrá lugar en
M
Villa de Santiago, 8 de D1membre de 1893. mentaría del Sr. Coronel Jesús RanO'cl veeino m u s de ias &lt;'uatrn 4um•a~ pan•·~ dd valor del ava.onterrey, N. L .- 0
Jesús .Cordero 0antú.--A.--Teófilo Garza.--A.-- que fué de esta Villa.
'
,ú ... .N,,nf,que::;e. A➔i ~l C. Juez, 1~ re-ulv16 y firmó:¡
Braul10
G. García.
64-67-70
Lo. que se manda publ.ir.ar en el ceP er1'fidi
.dama!! fé. Lic. E. Ga1tán.-A·-N. P. St'govia.-A. ¡
ENEROSQ
ARZA,
-------;====~,:::--- - -- &gt; co -Lm~ G. Bulaño~.-Fmnados-»
Eo
J•
Oficial» del Estado y en ((La l'oz de Nuevo1 0 que se publica eo cumplimiento de lo mandado,
J U7gado 29 de lo Civil. - 1~ fracción Leólll&gt;, de diez en diez días, para que, las pcrso- ha_bi~ndose señalado para el ra.mate refericlo _el jueves
.JIBOQdDO.
j udicial.---Estado de Nuevo-León. no nas q~1d sd cr.ealn c]rm der~dl10 éá la. herencia, ocfi1.1de~zi~~iursa, á las nueve de la manana en el Ofrece sus servicios profesionales.
cumentos -México. - 1893-1894.--- Ci n rran ' e ncir O l entro l!C t rmmo 9llf; ¡~re Jª Montemorelos. Diciembre 4 cuatro de 1893 mil ocho•
cuenta centavos.
el_a)ifonlo 16~9 del C6d1go de Procedume~tos 01~ntoe r!oventa y tr~e: damos !é.-E. Gaitán_-4. -1!·
Calle de A1·ambm-i, N? 86~--Telifono fJóó,
-.
C1v1lcs.
,
P, Se9ovia,-A.-L111s G, Bota11ea.
59 al t.H
Montcrey, .Nuevo-León,

_EMULSION
SCOTT

'

6

1

BUTl~A DE LACRUZ.

Bilsima A~erraniina.

s

0

.J'

0

.J'

•

ó

.J'

L'N(ARGOS EN ' EXICO

F

Ion

1:~~f1~;~y

r

p

•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325823">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325825">
            <text>1894</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325826">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325827">
            <text>239</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325828">
            <text>Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325829">
            <text>13</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325830">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325846">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325824">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 239, Enero 13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325831">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="325832">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="325833">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="325834">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="325835">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325836">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325837">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325838">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="325839">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325840">
              <text>1894-01-13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325841">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325842">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325843">
              <text>2009064</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325844">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325845">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325847">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325848">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325849">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="7123">
      <name>Escuelas</name>
    </tag>
    <tag tagId="7200">
      <name>Industria</name>
    </tag>
    <tag tagId="11390">
      <name>Ley</name>
    </tag>
    <tag tagId="15079">
      <name>Negocios</name>
    </tag>
    <tag tagId="6368">
      <name>Pueblo</name>
    </tag>
    <tag tagId="6966">
      <name>Socialismo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
