https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11818/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._244._0002009066.ocr.pdf 732582d552e087d0e099f6146aa08191 PDF Text Text Monterrey, (México.) Sábado 17 de Febrero de r894. Segunda época NUM. 244. ====~==========~=============-================================= • ¡¡ ., PERIODICO SEMANAI\_IO, POLITICO Y LITERARIO . ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUlVIERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y :Responsable, IGNACIO J. MENDOZAº R;egistrado provisionalmen~ en la Adminis- la depreciación de la plata ha cauUH JUJ:C~O lo publicó interesantes articulas de trac16n de Correos, de esta Ciudad como artíd l d d F'1tch, B a ldwm, · Rébsamen, Madame culo de segunda clase. ' sa o en os paises e gran e comercío, tributarios principalmente de nasoBRE NUESTRA Carpantíer y De Gerando, relativos ()ONDICIO~N~E~S~.~~~~ ciones cuyo patrón es el 01:0. Pero asi á metodología general y al me. . . nosotros vemos que, México, aunljoramiento moral de los maestros :&te pen~co se publmi.rá todo:~ los Sábados. que mantiene relacion ºS mercantiles como á varios casos particulares de La. suscnción se ;pagará por trimestres adelanta.. .., ' 1 · b. ' dos, en la. inteligencia. de que su valor mensual es de que tiene que sostener en aquella __ disciplina esco ar, smo que tam ien T~~cIN~At IY SIETE CENTAVOS dentro Y fuera. de condición de pago, no ha resentido dió á Iuz sus Instrucciones motodoes... api ª · L I P d H · . · Los anuncios y remitidos de interes particular se el golpe al grado de podérsde llamar « .A N!RUCCION UBI:IC~» e er- /6gicas que. contienen una 11gera no• in~í~tr:e:OP:iif~ ~~r:~oic~ªóENTAVOS. un descalabro. mos.1110, 1mportant~ pen~d1co. peda- _ción del obJetO de la Pedagogía y 11!1,.Todos los pagos serán adela.ntados.-a Comprobación de lo que decimos g.6g1co que está baJO la dirección del de las facultades del homb_re, co.n.Para. todo lo relativo al Periódico dirigirse al Ad¡ d • s e 1 M C d d ministrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle es que no ha sucedido entre naso- 1 u~tra o pro1esor r. ar os • a- cepto del método pe agóg1co, iyi• del Roble nümero 71. tros, lo que e~ varios otros pueblos, lleJa, uno de los más apr:ovechados Isión de. la. m~tod_ologia pedagógica en que las qmebras de bancos y de maestros que ha pro~u~1do la Es- . y amplias md1cac1?nes sobre la mar• PRECIOS DE ANUNCIOS. . acreditadas casas de comercio, y de cuela Normal de Mex1co, al ~~r I cha que debe segmrse en la ens~fíannegociaciones industriales, han es- eme. una vez por puga 1 da ......... 'IP~ o• 50 B nt.a á ,sus lectores, en su Secczonl za de las materias correspondientes Dos veces por pulgada...... o. 75 tado á la orden del día. Por el con- iblzográ.ftca, .del número. 9, con. e al primer Curso, y éste no d.e u.na Por tres veces................. l. 00 trario: de la laxitud que ocasionó en Informe rendido al Supe~zor <;obzer• manera ábstracta y general smo mDe 1 á 3 meses................. l. 25 el comercio, el fenómeno aludido, ha no del Estado por Dtr~cci6ff Ge- dicando el objeto de cada asignat~De 3 á 6 ~eses................. 2. 00 resultado un poderoso empuje, inu- neral d~ Instrucczo'!1' Primaria de ra en la enseñanza, sus fines partiPor u~ ano.........._........... 3. 75 sitado vigor, para hacer que la agri- esta entida~ fede.rat~va, se expresa culares en el afio de _que se trata, el bl Los avisos en gaceti.1.la pagarán el do- cultura, procure dar el tributo de su en los térmmos s1gmentes: orden que debe segmrse en las lec~l suscritor tiene élerecho en sus avi- prosperidad, y á. hacer efi nuestra . «Es verdaderamente admirabl~ el ciones y un ejem.plar conteniendo el sos propios á la rebaja de un diez por balanza mercantil, lo que la espada mcre~nento q~e ha tomado la m~- plan y 01:ctenam1ento de ~?s datos, ciento. del famoso rom¡1.no en la que se pe- trucc1ón pública, sobre todo la pn· el bosquejo de una lecc1on y las La falta de anotación en el avis0 de saba el oro que exigia el invasor. maria, en el Estado de Nuevo••León, observaciones y advertencias necelas veces de su publicación, hará que se L . d d t . t durante los últimos afias. El H. sarias. publique por tres veces. ªi act1t1;1 toma a, ebn rell tan Congreso del Estado, el Eiecutivo, Creada apenas, estableció para "La Voz de Nuevo-L eón " circu · 1a d en por para so re evar 1a los particulares . :i _ • , . e Gobierno . todos se empenan los Sres. Inspectores conferencias cns1s ha sido tan eficaz para sos te· . . ' . . , . del Estado tro Y fuera · ' . . '.. en el me1oram1ento de la mstrucc10n que versaron sobre los puntos prm• __ ner el credito de la Nac1on que la :i • • · · 1a, c1pales de la nueva orgamzac1ón es• --•· · d d.d d. t d ' S popular, coadyuvan á perfeccionar 1 5 1 • REDACCION. ~:1~ te ~e ª . ~ ª ;s r~r e b. r. y han logrado colocarla á una envi- colar y de los métodos de ensefl.an11 Lic Pedro Benítez y Leal -Lic t ~ s ro e . acien a, ªsito~ diable altura tanto por los métodos za en las materias más importantes, 0 Herm~negildo Dávila.-Lic. ·Loren: e en,comdios a~n pCoronplaprlecee enª seguidos en la ensetíanza como por que pusieron de acuerdo á la Diprensa on onense. a 1 bl . .6 d d á 1 .6 G 1 d. h 1 zo Roel. -Aurelio Lartigue. -Lic. alto rada scme·ante triunfo, que no · a nota e orgamzac1 n .ª a .as recc1 n e?era con. 1c os emp aJesús Garza Flores.- Lic. Virgilio á otr~ cosa equi¿ale, el haber logra- ! csc~elas. El Infor-me rendid<;> al ~Je- dos en Ja mterpretac16n de la parte Garza. do el hábil Sr. Liman tour habt..:r j cutivo del Estado P?r la J?ire~c16n facultativa de la ley ramo y que , uesto á la nave del E stado' á capa -General de I~strucc1ón Pnmana es prepararon convementemente las ~~~~~~~"""""""~~~~~~ ~e la tormenta. Para corfcl~ir re- una prueba evidente de nuestro ~~er- saludabl~s. r~f?rmas que cada u~o BDJ:TORl:AL~ roducimos en se uida tomáddolo t~. _C?nsta de una p~rte expos1t1va, d~ ellos 1na.a 11nplantar en.su D1s• ~e un cole a de 1~ Ca 'ital lo ue d1v1d1da en ,tres capit~los y c~atro tr:1to ~espect1vo. Su_s t~abaJOS están dice el ¡.,z·n!náal Timef de 'Lónd;es. anexos. O~upasc el pnmer cap1t~lo ?mtetizados en el s1gmente párrafo Monterrey, Febrero 17 de 1894. á propósito del Presupuesto: de !as medidas tomadas por el EJe- que. tomamos. del documento !.l. que cutivo para el fomento de ramo tan vemmos refiriéndonos: "Se concederá en abono del ~linistro i~port:inte Y de los trabajos ~e la «Todos los Sres. I nspectores prode Hacienda que al luchar con lo que Dirección Gen~ral_. Entre las pnme- movieron en sus visitas el mejora• en un principio parecía un déficit for- ras ocupa el pnnc1pal_ papel la p~o- miento en la parte material de las mida~le, ha demostrado .no tan solo vi- mulgac16n de la conc1enzud~ y bien escuelas, el adelanto del personal gor, sm~ destreza fina?ciera y recursos. meditad~ Ley. Reglamentaria de 1.a docente y el progreso de la ensefíanL:1- multitud de expedientes que ha te- Instrucc16n Pnmana que creó la D1- za propiamente dicha. Al efecto, á mdo que ad?ptar hablan mu)'. alto! tan- rección General del ramo, haciendo la vez que solicitaron de los Sres. to d~ su aptitud como de su smcendad. que ésta dependiera directamente C . . d d 1 1 r. 1Medidos tan solo por los números los . . om1s10na os e ramo o que 1a resultados que ha obtenido son sorpren- d~l EJe<:~t.ivo. D~ ~ste m?do el ~o- taba en las escuelas, procuraron po• Según el decir de la prensa, que dentes. bierno amge ~ vi_gila la 10struc~i6n ner en pl~nta las ~isposiciones r~ha seguido el curso, en que se ha Por el anterior franco y muy idóneo en su parte tecmca,. hace efectiv.as glamentanas expedidas por la Diencausado la depreciación de la pla- informe pueden los tenedoros de bonos las reformas eS tablecidas por la mis- rección y dictaron provisionalmente ta, parece que ese descenso toca ya vlexicanos formarse un juici? tolerable- ma ley Y marcha de. una. manera algunas medidas en aquello que aún á un periodo de crísis. y lo partí- mente se.guro. ?e su perspectiva t:utura. pron!a y eficaz .á. la unificación 1e.l,a no estaba reglamentado. Dieron cular es que la rica Inglaterra, la ~ue la s1tuac1on no care~e de nes~os, ensenanza e1;1 el .Estado.. E~pid10, conferencias en todas las municipaárbitra del comercio del mundo ha Jamás se les ha ocultado, pero estos nes- además, el Ejecutivo, vanas circula- lidades para los maestros y maes. ' gos son completamente revelados en el res denando I • m c·ón ct los 1 sentido de rechazo el golpe que pa- informe • · del presupuesto ah ora somet1d or 1 ª ior h ª · d e 1 tras' tanto. de las cabeceras .como de ra otras naciones, las. bimetalistas, do, y se dan datos por los cuales pue- Pª . rones esco ares Y acien ac a- las robl~c10nes rurales, haciendo !as ella preparó, amurallandose en sus den sL .r medidos. Dos de ellos que tras- r~ciones acer~a de lo~ ?atos que. de- explicaciones generales necesarias torreones de oro. El gran comercio ciend,·v á los otros, son la pérdida en el bian c~mtenei .1~s notlci~s r:nensuales sobre el programa de en~fianza, y de la India, y otros países del Orien- cambio, que en el año 1isca_l veni1ero s?bre m struccio?, Y <l1stnbuy6 va- dando particulares instrucciones teóte con los cuales la Gran Bretaña está calcu}ada en cerca de crnco millo- r1os textos. y gmas .entre las que me- rico-prácticas sobre el nuevo métomantiene estrechas relaciones, tienen nes de I_>esos ($4.928,571), y la depresión rece especial mención la muy not~- do para Lectura-Escritura, cuyacomsed de plata para dar vida a su co- comercial resultante en parte de la ~aí- ble para la enseflanza de la Hstona, prensión presentaba grandes díficul. ' •d d h da de la plata Y en parte de la pérdida del eminente maestro Don Enrique t d d. h d ~erc10, y esa nec~s1 a se ace sen- de dos cosechas sucesivas. 1>onde termi- C R b a es, por no tener 1c o . méto o ttr de u~ modo v1go_roso. . nará el primer mal, ningún Ministro de . é samen.. . . an~logia alguna con 1~ anbgu~ ~n. Semepnte cond1c16n, o~man va- Hacienda Mexicano, ni de otra parte, Los trabajos de la. Dirección senanza de est.a matena.. Al v1s1tar nos emcumbrados financieros que puede predecir, pero afortunadamente General revelan un concienzudo es- las escuelas, dieron lecc10nas prácoriginará un hasta aquí, al estado in- hay j~stos motivos -para creer que la, tudio, un profundo conocimiento de ticas á los maestros y maestras, cierto que guarda el comercio en am- la crís1s ag:ícola ha concluido. El co-, las necesidades de Nuevo León y principalmente en las asignaturas bos hemisferios, y creen que ?rigi- mercio nacinnal se está len_~a~ ente re-· una labor continuada q"tie ha traido nuevas, y dejaron las instrucciones nará un acuerdo entre las nac10nes ctoblranddo d~l godlpe qu~ sufn eia duran- como consecuencia todas aquellas necesarias para el régimen y disci• ,1 d y· · e os os anos e escasez. 1 as recauda- ¿ · .. , ¡· reputa d as por 1as mas ncds , el1 R 1eJo c10nes . d e ren tas están meJoran . do d e una 1spos1c1ones que mas pueden adap- p ma escolares» · ~un.do y en que entr~ra . a e- manera que augura muy favorablemen- tarse al modo d~ ~er de aquel ~s- "Formaron, además, los croquis de publica de Washmgt~n. C~ns1st.e ese te. para los cálculos presentes.. El ~r. tado: no se, ha hm1ta?o á publicar las m~ni~ipalidades de sus respecti• acu~rdo, en qu~ cad;t un~ de dichas L1mantour ha basado sus ant1cipacio.. en el Bo!etin que le sirve de órgano vos D1stntos á fin de que sirvieran n~ciones ~e obligue a C?fnbrar detLr• 11,~s sobr_e l?s rosul~ados ~fo~tivos d.e un las disposicios reglamentarias indis- más tarde para el estudio de la Geommado numero de ~1110, es <le pe- a~o malo, o ~ ás b1~n la ultima seri~ de p_ensables para la buena organiza- grafla local en las mismas, y dieron sos de plata,. que destmara á uso de anos malos. ~l peligro de que re:mr'ten c1ón de las escuelas y los progra- las -instrucciones necesarias para los moneda corriente. Se rtstablecerá ~orb~al~desdodbvia.mente menoi: que lafpro- mas deta llados para las mismas· no exámenes privados y públicos asl la India la cufiación del metal a I J a e que sean excedidas C~J res I h d. d 1 . ' ' 1 L <:6 6 • d pecto á los ingresos los cálculos.pa,~cen so a mente a e:tu .1ª o os _unpor- como pa ra las fiestas escolares." , aneo. ª um nb .convenLl~ dura- fid edigno8 y en cuanto á manteni)r los tantes puntos s1g mentes: d1stnbu- "El capitulo z 9 del Jn-Fonne trata on res egr1,sos dentro '· de los límites e ::;efüt ':vfos c1·6 n d e l tiempo, · · • ':f< • r á entre. tanto d. nod aJe en registros escoIares, de las meJoras y adelantos reahza0 1 1 el preclO rr:ie 10 ªPat., un 10 P.o la mejor i 11ra.n_tía l'H la prudencia yj;euer'. I::\ disciplina escolar q_ue. debe regir dos en los cuatro Distritos EscolaO del ac pta en e misÚo cfl.nvemo. gía del EJecut1vo, de que el Sr. U~an- oo las escuelas y la tactlca escolar res del Estado detallando para ca• Rea mente es grave e on icto que tour es miembro influyente." que debe observarse en ellas; no só- da uno los t~abajos de los Sres. Instrueeión Primaria. 1~ °, ti ~f ?el 'Nu~stro Minis~o ~e ·Hi~ienl. ° .I ~f r 1 1 J 1( 't • q1 �2 i...A VOZ DE NUEVO-LEON. • rnehi Yer~e en 1a pe~o~,t " rn •ceEld del Franco-Condado, de menor Inspectores que acabamos de men- Blanco que es de Alfredo de l\fns,,·tt. · haF;tr,, · . r iramidal ore1 1 3 a ca ieza mas P 1 ' 1 P 11 6 1 1· t d' 1 ·a d d · d. t , · 1iost1 zo·· a za , 1 cionar; agregaremos só o que los ero eg e nne~ ,o ia er) q no OR ~1 a e twa · , ien. ,<" · · -, '· . . d '. h s el cuello del.,.ado y alta . exámenes de fin decurso demostra- esnañoled aprendieron el francés y Hay por ac« (Jlllene~ babl an el <R- .1as eiec ª' . d . b . lt· · • - l r é ~1mamen · t e, como ¡<, h·abh' la cruz · Es 'Robr10 y t·mo paia e iaron en todas partes las mmensas acab6 el ta lento de Blasc(', en ras pano · · · d ¡ l s Bl · ~ l0 • J1•ablnn ventaps de los métodos modernos obras c6m1cas son, casi to as ( e pn- P 1·. asco, y qu1e11e '. y bajo . , pero d sus. cascos d ienen . Ele1 graye . /¡ de ensefianza y de una buena organi- dres couocidos y honorables. Enton- escriben con propiedarl Y atild~unen_- d~tecto e se_I poco mor t pei cbezación escolar; así como los patrióti- ces el Sr. Blasco se dedic6 á escribir to. Si!1 duda el . anteH ing~n.w~o D. 1·vn Y e~ bretun .S?D: exce en es ca.~= cosesfuerzos y el decidido empefio é en fran cés y le ha pasado aqnello de Euseb10 ha considerarlo. mutil c~tu- llos J?aia el sei v:cw ~ P~ st~s¡j dih inteligencia de todos los empleados Vascuence olvidando .Y castellano no diar la;; literaturas lat 100-:unenca- genmas. El noiinan e. ºr ~sde instrucción primaria en el progre• aprendiendo. Ahora e~cribe en mixto na~, porque lo que le gusta Y apro- tampa Y quebpu ededco º~fise ~~ ez sista Estado de Nuevo-León. 6 en común de do~. . vecha es traducir sin decirlo, y nues- entre los ca a11 os e s1 .ª Y e iro. "El capítulo 39 de que nos ocupa- Sin embargo, podía tener raz6n el tros buenos.er.critores no han me1:es- Ent:e lo~ cab~ll?s de silla ~e c~enremos en nuestro próximo número, Sr. Blasco en los cargos que puntua- ter que nadie les traduzca al espanol. ta el limosi,z parecido al bei beu.sco trata del estado general. del ramo en liza ......... p~ro. no .la tiene. Puede Pero, Sr. B~asc0, sepa ust~cl, que fu e- del cual ~robablemente procede, e1 aquella importante entidad federa- ser que el D1cc10nano <le la Acade- ra de .Esp.ana hay salva.c16n ...... •;Y de Cama1ga, etc., etc. _ tiva.» mia sea muy malo; mas cuando se también fuera de.F!·ancw. ~I sol se , 1!aza española.-En :Espana, las Y en el número 10 de la misma babia de él conviene conocerlo. Y pone en los dom1010s de Carlos V. umcas razas que existe_n son la publicación se agrega, lo siguiente, tampoc0 está por demá.s el conocerá desde que "se puso" Cá1·los y. y ~ho- andaluza Y. la extremena, pues bajo el rubro de La Jnstrucáón Pri- los escritore8 hi~pnno-americanos pa- ra sale para todo~: ?So h_a 1mag10~- aunque Re_ cr.1an caballo~. en nuesmarzd en Nuei1o-León. ra decir si pecan ó no pecan. do usted que el D1t:c10narw es un ti- tras provmc1as ~eptent11on.ales es«Existen en Nuevo León, según ¡i¡,á¡,tinrn grande que el ~x-ingen\o- d~lgo l!n~judo y soberbio que no ad- tán f~ltos ?,º caract~r pro~10 Y. ~e el Informe rendido al Supremo Go- so Sr. Blascu no conozca m aquel die- m1t.e dac~1v~s? ~ ada d~ eso Sr. Bias- c?nfo1mac10r.i Y aptitud paia s01 ~bierno del Estado por la Dirección cionario ni á estos escritores! Ya le co: el D1cc10nar10 recibe cuanto le c10s determ10ados, que no constiGeneral de Instrucción Primaria, dijeron las verdades del barquero al- dan siempre que valga el don y noso- tuyen lo que se llama raza. 268 escuelas atendidas por 420 pro- gunos de los últim.os (téngase en tros mu~ho le hemos ?ado. El caballo andaluz es _un herm~so fesores entre maestros y maestras; 1cuenta que los escritores en todo y , Hay hteraturas 6 literatura en la y elegante caballo, de form_as gracio• se educan en estos establ~cimientos ¡1 siempre son los últimos), a1,í que, no Améri~~ Latina. No~,otr~s ~onoce- sas, que lo .~acen el ~ello t1~0 del ca10,943 alumnos y 5,420 mfias ó sea me propongo en mendai!es la plana mos á nuestra madre, E~pana. La b~llo de ~11.1.a, prop10 para paseo. un total de 13,:,,63 educandos. Los ni d~m?strai:le ª! d6rnine esp,afíol que ·'madre'' es la q~1e, segun parece, no Cordoba, Eci.ia, Jeret. de la Fro~tera, Municipios gastaron durante el año el D1cc10nano tiene pulqueria.. Creo conoce á sus hJJOS. la loma de Úbeda y la Serrama de de 1892 la suma de $97,201.24 en que hay pulque en este rinc6n del E1 DuQUE Jon. Ronda son los pu~tos de Andalucía sueldos de profesores, renta de ca- mundo, y n? discuto los hechos con- ============== cuyos. caballos disfrutan de ~ayor sas, construcción y reparación ·de sumados. S1 el Sr. Blasco cree que celebndad PJr su nobleza, su aliento edificios, muebles, útiles, libros, no hay tales pulquerías, respeto su J y su gall~ rd ia. . exámenes y fiestas escolares. El candor. ¡¡ i U"i QI~¡¡ QI En la isla de Mayorca existen ~uy Gobierno del Estado empleó ade- ¡Dios sabe que c~sta de bjspano- ______________ buer.ios caballos, que co~servan c1ermás $5,936 en el sostenimiento de americanos conocerá y tratará ese to aire de la¡ aza berbensca. la Dirección General de Instrucción periodista que es un ex-ingenio desDEL CABALLO.- ·-RAZAS. CR~ZAMIENTO.. Primaria, compra di; guías para los de que, por fuerza 6 arrepentimiento, El c1:uzamiento con_s1ste en el maestros y en otras pequefias aten- por atrici6n 6 contricción, ,e convirRaza inglesa.-Ningún país del ayuntamiento de los_ ammales prociones del ramo. Asl es que la ti6 en un ex-µlagiario! Por las pa- mundo se ha ocupado de la multi- cedentes d~ razas d1f~rentes hecho Instrucción Primaria importó al Es- labras que les ba oido, barrunto que plicaci6n y perfeccionamiento de los con el obJeto de meJorar ur.ia de tado de Nuevo León ia suma de sus amigos de Indias son de poco pe- diferentes animales domésticos con ellas. Al :producto ~e esta um~n se $103,13-7.24 cts. lo. Que son literatos piensa el Sr. más inteligencia y éxito que los in- llama mestizo. Cu~iertas las pnmeLos progresos alcanzados en este Blasco; ¡también por suyas di6 come- gleses. Ya se examinen sus razas de ras hembras obtemdas por un caramo son notables, según hicimos días de otros! Yo que perdí hace caballos 6 bien las de bueyes, carne• bailo de la raza pura que las ha constar en nuestr? .núme~o anterior. tiemp3 la inocencia, á pesa.r de que ros, cerdos, perros 6 aves, en cada dado. orígen, prod?-cen segundos Réstan~s. sólo feh.c1tar al ilustrado y tod!1'via no robo á nadie, Jamás be una de ellas se encontrará un objetp mestizos, más parecidos á la ra~a progresista Gob1~rno , de Nt!evo cre1do que los toreros andaluces ha- propuesto y alcanzado. Estudiad sus de.l padre de lo que son ellas misLeón por el gran mteres que tiene blan como habla Menéndez Pelayo, caballlos de carrera confeccionados nnsrnas. Las yeguas de esta see!l el mejoramiento de la Ins~ruc - ni las vecin3:~ 6 contravecinas del para las luchas del hip6dromo, dice gunda uni6n, cubiertas á su vez por c_1ón popular, a.sí como al. muy rnte- angosto y bn.J1t? .sr. L6pez, como }ª un escritor, y encontrareis una con- un caballo de la !aza con que se cohgente y !abonos? Sr. I?Irec_tor Ge- Si:a. Doña Em1ha Pardo de B ·zan formaci6n apta para obtener ]ama- men7.6 la o~erac16n~ producen. terne!al de Instrucción Pnman~ Don (sm Caravantes.) yor celeridad posible en un tiempo ceros mcs!1zos mas ~erfecc1ona. M1_guel F. Martine~, por el bnllante Lo que señalo, para que en tal dado.· Son verdaderos ga(qos de la dos. ~ontmuando la n11sma. mar~x1to que ha obtemdo en sus traba- punto fije su atenci6n quien esto lea, especie caballar. Sus caballos de ca- cha se tine. con el cuarto, qumto y JOS es~olares.» . . . es el menosprecio con que muchos za, de silla y de tiro tienen también sexto 1;1est1zo, por acercarse de tal Estimamos altament~ el J~1c10, españoles ven las literaturas hispa- una conformaci6n y cualidades que modo a la raza pura del Pª?re, .que que de nuestra Instrucción P!1ma- no-americanas. El Sr. Bla1,co no ha -responden al objeto por el cual fue- los productos no pueden d1stmgmrse. na, se ha formado el colega citado. de ser el único que ignora \!6mo se ron creados. Los de tiro pesado, cu- Pura: sangrr¡ .Y -p_ura raza s?n dos exhabla y se escribe por acá, pues si lo yas formas y alzada son colosales, pres10nes sm6mmas. Me~w sangre .Y fuera los entendidos en la materia verdaderamente elefantes 6 caballos un cuarto de sangre son sm6nimos de le habrían dado no pocos palmeta- de bronce. primero .1J segundo mestizo. :Antes de zoA. El Sr. Blasco, precisamente, La raza noble 6 de pura sangre es proceder .al cruzamiento, debe sabercultiva las literaturas no castizas. Su el caballo árabe modificado en su se el obJeto que se desea alcanzar, afici6n á ingertar, á trasplantar, á forma general por un clima ménos calcular los gastos que esto ocasiona apropiarse lo ageno es conocida. Y á cálido y más humedo, y por una ali- Y saber el bel!-eficio que puede reporManuel Gutiérrez Nájera, el chis- pesar de ello, en la Geografía litera- mentaci6n más abundante y sustan- tar; no recurnendo á él sino cuando peante cronista del «Universal,» bajo ria del Sr. Blasco no hay América. ciosa. Fabricado expresamente pa- ~das las condiciones son favorables. el seud6nimo de «Puck,» el ilustrado Y el hallazgo de la palabra cliile y la ra la carrera rápida, posee esta cua- Sm ~sto, los cuidados dados á las racliarlador del «Partido Liberal,» bajo invenci6n del '°ocablo pulque le pare- lidad á un grado que ninguna raza zas mdígenas apareando los indiviel seud6nimo de «ElduqueJob,»dice ccn milagrosos. PienRa qn;i por ha- alcanza, venciendo hatita al caballo duos de los dos sexos, son pagados las siguientes verdades á D. Eusebio ber dado con una y citrn merPce tan- árabe en una carrera de algunas le- más ventajosamente que los consaBlasco en las Humoradas Dominica- ta fama como la' mujer de Com.tan- guas; pero este último vuelve á to- grados al cruzamiento 6 á la introles del segundo de estos colegas: tino y como la reina Xochil. ¡Ni la mar pronto la ventaja si aquella se ducci6n de las razas nuevas. Habla la prensa de un artículo pu- guerra del Pacífico logr6 que se e?- prolonga mucho tiempo. . blicado por D. Husebio Blasco en el terara ~1 .Sri Blasco de que hay Chile A pesar de ~ns grandes cuahdaGlobo de Madrid y en el que satiriza en Amenca. des, el caballo mglés no es tan agraá los Jllalos y basta los buenos escriFuerza es ~esengañarle: no ~sta- dable para montar como nuestra toreshispano-americanos, afeándoles,• mos en lo~ tiempos precolombm.os; buen_a raz~ ª?daluza. S~ lanz~ con no con mucha agudeza ciertamente, hay Amé~·1ca;_ hay pulqu?; hay Chile; u.u vigor ll:n igual, per? sigue mvael uso de modismos y palabras que y_ hay vanas literaturas lnspano-ame- nable la lmea recta, tiene la boca ¡Ni una palabra de dol bl fi 1 no legitima el Diccionario de la .Aca- ncanas que no conoce ~l Sr. Blasco. dura, Y una vez ~3:nzado no p~ede Sé altivo, sé gallardo en 1:r caí~a~mo. demia. En esto hay su más y su Lo que no hay costarriqueños, corno detenerse ~on fac1l~dad; es ex?es1va- Y vé, poeta, con desdén supremo menos: poetas, prosadores y particu- él llama á los nacidos en Costa Rica. ment~ delicado,. exige un alimento Todas las injusticias de la vida! larmenté periodistas, abundan aquen• ¿Habla1?os en estas tierras el es- esc~g1do, y régimen y cuidados mi- No !:maques la constancia en los amores, de el Océano Atlántico á los quejus- pañol? S1, cuan~o pode1;0?s· Antes nuc10sos para conservarse en buena ; 0 pidas ~ada eteruo á los mortales, to y digno es solfearles por desobe- de que la academia admitiera (~é salud. E haf' arti sta, con todos tus dolores dientes por desaplicados y por el mal si por favor) la palabra pulque, a Raza francesa.-Los caballos fran- xE: so~ mo~uhlento~ sepulcrales. trato que le dan al idioma· pero había pulque y tenfamos que bau i- ces son aptos, unos para el tiro 6 Castas~nr:oactit~n¡o ns est at~as la~ra, allende aquel mar, sobran t¡mbién zarlo como lo enseña u y hacen t9dos trasporte .Y otros para la silla. En- y que duerma en su~ e~nb M, los escritore_s que de la len~ua han los pulqueros.. No p~dí3:mod d~m.r:lo~ pnmeros se cuentan.el bolo; Y.se muestren muy trist~s ..._. ..¡pe:/!u~~t··· hecho galatma, y de éstos citaré co- vamos á tomar el hqmdo anommo. nes, tipo de los caballús dElstmados a 1El nombre ...... ! ¡!)ébil vibración sonora! mo dechado al mismíi;¡imo Sr. D. Eu- Si Blasco se imagina que en el Die- los trabajos lentos. Tienen grande irid'-'t"'apenas un m~tante! ¡El nombre .... ..! sebio Blasco. Gubetta dice en Lu- cionario está y ha estado siempre to- alzada y mucha corpulencia, el pecho ·Ulti orp~ q_~e el 11.1:i9odagora! CRÉCIA BoRGIJ.: «lo contrario de un do lo que ha sido, todo lo que es y redondo, el lomo recto y corto, la gru- I ¿\ ~~l p~a~tvªt. a . e¡ homb!·e! pozo es una torre; lo contrario de un todo lo que será, se engaña de mane- pa redonda, ancha y musculosa, cor- -Si las niegan 1t~sp~~pª. n_i e eme~cm 10 , companeros· ra 1as t·1~osa, as1, como se engana - . t Qs 1~s .nuem · b ros, t·or~1·do~, fuertes, y A la glacial y muda indiferencia puente es un acue ducto; 1o contrarrn de un hombre honrado eso soy yo.• cuando dwe que '»ianera llaman en. por ultimo, una const1tuc16n general De los desconocidos venideros? Pues bien, el Sr. Blasco es lo con- el Ecuador «al bolsillo del vestido. atlética. ¿A qué pedir la compasión tardía trario de un buen hablista. Tuvo mu- El Diccionario de la Lengua s<:Jrá El del Poitou, variedad del ante- De los extraños que la rnmbra esconde? cho talento y muy buena sombra e~e inamovible é inmutable como quiere rior, con8iste todo su mérito en el ¡Duer':'en los. ecos en la selva umbría señor allá en sus mocedades. Para el Sr. Blasco; pero nosotros no habla-/servicio que prestan sus yeguas para !Y iadie, na~ie á n_ue~tra voz responde! sacar pañuelos era sumamente hábil. mos un «diccionario,» hablamoB un 1.a producci6n de los mulos, industria Es a1c1 esdta vidda el unhico cobns uelo 0 arse e 1as oras e11as · .A tal destreza debe, nada menos, el 1·d·10ma, y e1 1·d·10ma vive, crece, y se 'i mpor t ante de muehos departamen-¡y alzarr los ojos para e . • 1 ...... haber lucido un primoroso Pañuelo le caen los dientes y le salen otros, y 1tos franceses. Cuando el cielo está azul Iti:n:1e~:!i?¡;_. f' f d Agri' "ultur~ y."-~n~ nri'~. BLASCO Y EL DUQUE JOB. Pax Animre. 1:'~ 3 I..A VOZ D.:::. l<lJEVO-LÉON. t%t~~! .Huir del mnr y en el dormido lago han tiurgido por igno1<.1r estos si tie- i SENSIBLEFALLECIMIENTO.-- ."~I6xico, Enero 20 de ,1894.-El ~~Disfr1_1tar de las ondas el reposo...... nen que recurrir á Jueces de uno ú' Acaba de bajar al sepulcro en Jala- mimst'rador General, Jase Verástegui. Íormir....sonar..... el Sueno, nue5t ro mago, otro Estado para dirimir sus contien- pa su tiena natal el conocido escri- Los aútógrafos de invitación para enties t'.An s,uEblimedy santo mentiroso! das ' to~ Ricardo DomÍ~"'uez. rros, bodas, bautismos V tarjetas análo ···•! } • s ver ad que en el honmdo pecho '· i b 1· t d l Ti b Pide venganza la reciente herida ,JUNTA DE MEJORAS MA.'rE, Era un poeta de r.entimiento ex- .A gads, 7:º .causa'!1' e G impues od e Rm rte. 6 PTro ...... ¡perdona el mal que te hayan, hecho! ..... . RI.ALES EN EL BARRIO . , aque- d T"mm1strac1 . DELCO - pont á neo. Sus rimas no t eman b < • n ¡ enera ú 1 e 1a en a 114 i tos e~tán enfermos de la vida! LEGIO CIVIL.-El día 10 del actual lla energía y virilidad propia de cier- e1El S~c::t~rio \í~\f:cfe~d; y Crédito Paraoslmdis1mo~ que 1de flores se coronan :)e[ebr6 en casa del Sr. .Ambrosio tos caracteres; pero ellas eran la ima- Público en órden fecha 11 del corriene o or, para a muerte nacen ' G · el ¡ J d M· M ' d f d t ·t ' Si los que tú más amas te traicion;~··· . u,aJard º1 Ba ~ntda I eC l e,J?raCs. ·¡ate- . genD e ,una pro ~md.ªó risltez~. . te, me dice: . 1R d ¡Perdónalos, no saben lo que hacen ! l'l~1es e ~rr10 e ·o eg10 1v1 , su on,n.nguez, 1:10 1 cu o a esa ,10- "Hoy digo al, Sr Migue etes, e Acaso esos instintos heredaron pnmera sesión, la cual tuvo por ob- ven pahda de (\]OS azule~, que se lla- Mazatlán, lo que 'sigue: Y son los inconscientes veugador~s jeto nombrar ~u mesa directiva, qne ma melancolía á quien profundamen "D~da cuenta al ~residente de la ReDe razas 6 de estirpes que pasaron quedó formada del modo que sigu, : 1' te amaba, porque enamorada, reco- "p~b.hca con el. escnto de vd .. de 11 de Acumulando todos los rencores. Prn~idente nato el C. Alcalde l' gía siempre de él todas sus lágrimas· "Dimembre último en .que pide se le ¿Ere~ ac~s? el juez? ¿El impecable? de la Ciudad· vice~presictente el U. por eso continuamente hablaba d~ "aclaren _las dudas de si cau san 1 cuo: ¿Tú la JUst1ma y la piedad reunes? D p ,d . C •111 , . , . •· '. fl ,·, 1 1 . d l '·tas de cmcuenta centavos 1?s au 6gra Qu·é r. e JO . ai tmez, pnme10 y seores azu es, ( e I ayos e una, en "fos de invitaciones para entierros 6 fu1 1f . . 1 D~ algiin~~ :uechougitiívo resp?nsab e ? gundo vocales respectivamente, los medio de las confidencias íntinias que "nerales las invitaciones de bodas 6 menes · Gna- á so.las. ten~a , con aque 11a rema · de sus ''partes 'matr!moniales, .las. ta9etas · de ¿Quién no ha m_entidos cramor y ha impunes. profanado .Sres. 1·lC. y en t ura f AID br.os10 De ~na alma. virgen el sagrado augusto? ,Jardo; te, orero! el C. Brauho_ Gonz~- sentimient?S· . "bolos 6 bautizos, las de mv1t.3:crnncs de ¿Qmén está cierto de no haber matado? 1oz, y secreta no, el O. Aureho Larti- .' Que la tierra le sea leve ul sentido "serenatas y programas de bailes, y los ¿Quién_ puede ser el justiciero, el justo? gue. ¡poeta. "de repartición. de premios, e\ propio ¡Lástimas Y perdón para los vivos! En esta misma sesi6n se nombra I GOBIERNO DE COAHUILA.- "~uprem? Magistrado se ha servido a~orasí, de ªD?_?r y mansedu~bre lleno~, ron dos comisiones colectoras de fon- , El Gobernador dP! Est.ado de Coa- •:dar se d1g3: ~ vd. que no c~usao t1mSeremos carmosos, compasivos...... dos, compuestas la primera de los huila Sr. Lic. D. José María Múz- 'bres los or1gmales de los ~visos de que Y alguna vez, acaso. acaso buenos! S A ¡t G , R S . ' d ;: "se trata. En cuanto á las circulares que ¿Padeces? Busca á la gentil amante, ~es. nac e O onza 1ez, am 6n e- q.mz, por tener que aten er. u, nego- "se remiten á los periódicos para su puA la impasible é inmortal belleza, pulv~da .Y Ma~eo Ga.rza, .Y la se~unda c10s. diversos .de c~racter pnvado, ha "blicación, y que. han causado la cuota Y vé apoyado, como Lear errante de ~os Sie~. Lic. Ed1lbe1 to Ga.1 za Y pedido una licencia para separarse "8eñalado al ser impresas, no causan 11eEn t_u joven qordelia: la tristeza. ' Lms. Ferriño. ., del Gobierno por sei~ meses, la cual "gunda vez ~l pago al ser reimpresas" Mira: se aleJa perezoso el día.. ... . Dicha Junta tuvo el miercoles su ha concedido la Legislatura con fe- '·Lo trascnbo á vd. por acuerdo del §ué bueno es descansar! ~l bosque oscuro scgu~da reuni6n c?n objeto de P;O- cha 14 del actual, nombrando para Pre~id~nte de la República Pª:ª sucoos arrulla con lángmda 3:rmonía .. .... segmren sus ti·abaJos. En estases16n que Jo ~ustitnya por el tiempo dicho, nomm1e~to y demás fines, refinéndom_e El agua es vírgen. El amb1.ente ;s puro. los Sres. que forman la primera co- al Sr. Diputado D. Francisco Arispe á. su oficio n.úmero 2,498, de 28 de D1La luz cansada, sus pupilas Cierra; · ·6 , te . h h h é membre último Se escuchan melancór1 O mu,1 na que an s emos ec o m - y Ramos. . á. d . . 1 1 mserto v · para su conocimien· dice ? s árum~res, rito dieron cuenta con una lista en BUKN.A DEMANDA DEL C.AFÉ ' ",o Y 1a noch.e, al ba3ar, la t1err:;.: ' . . · to y efoctos. -¡Vamos..... ya está.....}a duérmete ..... no llores! la ~ue aparecen los no~1bres de las --:Un c0i7espJnsal del M~nito.7· Repu- ''México, Ener? 20 de 1894.-El Ad................................... .. .................... . pei S0!3-as. que volunta:1ame?te ban blicano dice a esta pubhcac16n refi- ministrador General, José Verástigui. ······ ··................................ ···· ·· ······ ······ contr1bmdo con una as1gnac16n men- riéndose á la buena d(>manda q11e , CRO NICA FINANCIERA.-La viRecordar.... Perdonar... Haber amado... al ara las .,.; 0 ·as t · ¡ ¡ te t· 1 , 1: · íd d ¡ 1 ¡ M d Ser dichoso, un instante haber creído.... stul, Jp t mvJ J ma ena eds que actuLa mcn iene ed caief.~ á ' va ca a ª. a p fiata el artes. ~6 esdta y luego .. .. reclinarse fatigado a un a se propone empren er y « os productores e ca "est n ha- semana casi con rma a superst1c1 n e En el hombro de niGrn del olvido. cuya.s cuotas suman $52. 75. ciendo su Agosto en la actual cose- la mala suerJe qu~ acompan:i ~ ese día. Sentir eternamente la ternura Pretende la corµoraci6n relaciona- cha; tigúre~e vd, que el precio en La f>lata toco la c.iframás b~JªJªm.ás coQue en nuestros pechos jóvenes palpita, da hermosear la plaza que queda al puerto l s de $3150 á $32 quintal y n¡°mr)a )~ el camb!o se mfv16 en s~mp~y recibir, si llega, la ventura, frente del Colegio Civil. no alcanzan las entradas para cub;·ir t ª· sien ° e~~r~no que. os ~~s~s ex( Como á hermosa que viene de visita. Nosotros que h-emos podido asistir los pedidos que vienen directamente ('.anoi9 no ~ar.1c1pardonb i_nmeL i:1.Sa1;11en e Siem))re escondido lo que más amamos· ;: t 1 . · h - dO U . C en e mov1m1ento e ªJª· os eis por . • ' - 1•l~ a es preReucia de• los Estados mdos. on iSrnmpre en 1os 1ab.10s e1per dó n r,sueno; t ieumones, · . .emos · ¡ , · , · 1 e~te b · mod Ciento "exicanos hansidosensiblemenHasta que al fin ·oh tierra!¡¡ tí vayamos e en usia~mo 9ue ierna .en e ammo tlvo aqm ni:> se re~iente a ªlª e te afectados, habiendo el Miércoles deCon la i~vencible laxitud del sueño! de tan P'.'O~resistas yeci?os, por el la plata, al ménos por ahora; es de- · caído tres pu ntos de nuestra cotización Esa ha de ser la vida del que piensa emb~llecrnnento del .iardrn en refe- cir, no se sentirá durante la cosecha. de la semana pasada (d~ ?5! á 2) En En lo fugaz de todo lo que mira rencia. Me repi to de vd. su amigo af<Jctí- el momento en que escnb!mos no poy se detiene, sabio, ante la inmensa Esperamos que los vecinos del Ba- simo S. S.-Alvino A. Leal.» ;demo~, por sup~esto, seguir todos lo, Extensión de tus mares, ¡oh mentira! rrio del Colegio civil realicen sus I INGRESOS DE FERROCARRI- camb10s produmdos durante la semana Cortalas flore.s,mientras haya flores, prop6sitos, ayudando con su inicia- lLES.-Los inoTesos a roximados del ·pc•r.e,t<' tumbo en la plata. Tene~os Perdona las espmas á las rosas.... . tiva ro ia al Munici io de esta ciu. .0 P . enmma en toda su grav~dad la cuest!ón ·También se van y vuelan los dolores P P ~ . Centi al llfexicano, todo el sistema, de nuestra moneda cornents en relación bomo turbas de negras mariposas! dad en el ramo de rneJoras maten a- , en la tercera ~emana de Enero, fue- con las .obligaciones del Gobierno y los Ama y perdona. Con valor resiste les. ron $176,743.06. comerciantes en países extranjeros, y Lo injusto, lo villano, lo c~arde... ... CAMBIO DE HORAS EN EL Los ingresos brutos del Nacional recuerda uno las sabias palabras y avi¡Hermosamente pensativa y triste FERROCARRIL N ACION .AL ME- Mexicano para la cuarta semana de so significativo del Barón Alfredo de Está al caer la silenciosa tard~l XICANO.-Desde el dfa 11 del ac- Enero fueron $121159.39 contra ... ~othschild en Bruselus. .................................... .. ...... ............. . tual, ha. principiado á regir el si- $140 250.35 para ¡'gua! semana del "' ························ ·· ······:···· ···:················· guíen te orden de horas en el itincra- año pasado· y para el mes de Enero ~~lo tenemos este c~nsuelo, 9-ue no es Cuando el dolor m1 espíritu sombrea •o d ¡ Fe •¡ N • ¡ M • ' Meuco solamente qmen sufruá por la Busca en las cimas claridad y calma ri e rrocarri aciona exi- $334,9S0.4l contra $413, 264.96 du- . baja de la plata sino todo el mundo ¡Y una infinita compasión al~ea cano: ¡rante e.I mismo mes de 1893. . tanto las nacio~es civilizadas como la~ · En las heladas cumbres de m1 alma. El tren nº. 1 que •iene deMéxicollega á las3.20_a. m. L?S mgresos brutos del ferrocarnl semi-civilizadas. Cada día que transcu2 12·25 " 11Iex1cano (Veracruz) durante la 5~ rre sin un movimiento concentardo por "" ,," ,," 1 "sale"para" L>redo ~M. GUTIERREZ N.'JERA. ~ " á" las" " 3.35 ,, • ~ . . " ,, ,, 2. ,, ,, México ,, ,, 12.45 ,, ~emana del ano en curso, aRcend1e- parte de los grandes Gobiernos en fa" " mixto de Lar"'!º sale á las 63~ " ro!! á ·$63 000.53 contra $56 298. 70 ,or de la plata, aumenta los peligros ,, " " deISalt1I,o " ., " 8.35 " ·en el p~ríodo correspondie~te de para el comercio del mundo. El tráfico . CASINO DE MON'rERREY.--El 1S93 • ¡Inglés y Alemán con el Oriente y con 1 • día 14 de este mes ~e firm6 un co~- Lo~ ingresos brutos del ferrocarril los.países que usan pl~ta en este hemis- - - - - - - - · - - - - - - trato por el Sr Presidente dt'l Casi- I , . t feno, está en grave nesgo. Los parro• 1a semana que er- : · 1 · ' nteroceamco en · DE NUEVO LEONy ,nodeMonterreyylosSres. Feman- . 6 13 d Fb . f ¡q?ianos d.eaque11as nam?nes se estáu LI MITES · d M t' M , p ñ ¡ m,n e e e rern, ueron .. ....... viendopnvadosdesuapt1tudparacomCOAHU1LA.-Tr nemos conocimien- ; 0 ar ~nez_ Y. ~rrn 81 .ª• por e, $48,302.08 contra $45,148.42 en el prar. y la cuestión de ]amoneda corrien I to de que acordadoR algunos porme_ ,que .~s~~s Sen~ie\H~ C~!1JP10 mete? ª corre~pondiente período de 1893. ¡te caerá sobre Europa como una que t nores ehtre los Estados de Nuevo- !concrnu la pai te J.OS euor del casmo, A LARA1 'IONES A LA LEY DEL afecta vitalmente sus intereses fabriles León y Coahuila referentes á la ma- que qued 6 en prorecto desde que se TIMBRE -El Economista Mexicano ha y conaerciales. Apenas si han comenza\nera práctica con que ha de señalarse levant6 tal edific10, en el plazo de publicado las siguientes que importa do á sentir la diminución en el valor la línea divisoria de ambos Estados Iocho meses á un a_ño que empezará á c?nocer. á los anunciadores y pro pi eta- ¡de la más ~rande porción del diner,o ~el d t · da or la ley de 13 de Di- , contar desde el pnmero del entrante r10s de imprenta: ¡mundo. 81 á ello se vé forzado, Mexico .e erbmm~ 18P92 d á •· • • , 'y por el precio de $17 500 quedando "No causan el impuesto del Timbre las re- puede vestir á su población con el prociem . re ae . ' ' . · · f:áb neas, · . ' se ar d. pnnc1p10 t , ¡ a tuera del contrato lo referente a, pmpro duccio"!-es que en un peri·6d.ico se ha- ducto de s1_1s propias y a1·1menlos tiabaJOS correspon 1en es poi as t . . t gan dJ; avisos tomados de otros. ¡tarla también. Europa no puede alidos Comisiones unidas que represen- ¡ mDa Y ornda ob. , t· ¡ Administración General de la Renta mentarse á si misma, y no puede perder e re,e iempo, e. de1 T.1mbre.- Mé x1co.. e·'ucu lar núme- ,su com•·rmo. extranJe10 . . hacer quetarána, 1as dos E nt·d 1 ades CI·tacl as, · C .·entro A M t . r d pues, sm 1 en el término de unos doce días. \ asm? .,e on º!'ie.Y sera e os pn- ro 115, . _ i br~r ~ sus fabricantes y. hundir en la La Comisi6n de Nuevo-Le6n la · mero, de la Rep~blica. ,.., ' El. Secretar10 de Hacienda y rré,iito m1~ena los hogares de millones de sus ~ rá el Sr. Lic. Carlos Félix Aya- 1 EXPOS~C~ON DE Cl~Iv.AGO.- Póbhco,. en orden fecha 13 del corrien- obreros. La perspectiva es diez ve?es orma I en·ero Francisco Bel- Se han rec1b1do en esta ciudad por la' te, me dice: peor para Europa que para la América 1 la,Y el Sr. ng ¡ d Comisi6n Colectora de objetos para . "Hoy digo á los.Sres. J. R. GuadalaLatina. Ya está malamente deiarregla1 tran. No ~onocemcs e persona º ¡1a Exposici6n de Chicago 62 bultl)Í, jara y Eduardo Argüelles, lo que sigue: ;do el tráfico Inglés en el Oriente. Desla de Coahmla. . en ue se devuelven de a uella Ex~ ,, ··Resolviendo la ?C!n~ulta que con fe- !de Ualcuta hasta Honhgkong están d.anPor ambos Gobiernos ~e nombr6 , po•fci 6n varios de los obj;tos rein"t"cha 4 del actual d1r1g1eron vdes. á esta do la voz de alarma cuerpos orgamza1 1 "Secretaría, como Director de la cuadnlla de tra- ' d ' . 1 ., sobre si los anuncios que · dos de comerciantes Ingleses. bajadores que h11, de levantar las mo i os pai ~· ~ mi~nt, 1os c~a1º! 1rronto "publiquen en <Jl periódico titulaJo El C::C: Se vende una Maq_uihoneras y abrir los senderes, al Sr: se r~pai n-an en re sus uenos res- '·Mensajero, causan el impuesto del tim E-- ne.ria para aserrar madera, Ingeniero Sixto Espinosa, quien ade- pectivos. ;;bre, no ~bst.ante que ~ean tomados de C::C: con un vapor fijo de .::35 caba~ más de la direcci6n de tales trabajos I PALACIO MUNICIP.AL.-Sahe- o.tros pe~16d1cos, mamfies~ á vdes: que ~ llos de fuerza, el mgemo para mot 1·ene á su cargo el dibujo de detalle mos que se han hecho algunas obras "st los aviso~ son reproducidos de otros :::;:! dver4la0, u.n cadrro1 para Merrar tro~os • d · 11f • • "periódicos' en im Prentas hayan , e pies e argo, una máqmna de la línea en los planos respectivos. e orn~ t Oen e¡ p a¡amo unw1pal de "causado u cuyas t ---para hacer tejamanil, otra para ace8 108 Sabemos qua el trabajo se irá lrn- esta mudad Y que pronto se dará ,, 1 u e doª aul tógrafos, qdue ::::: ¡iillar tablas,carretaspara arrastrar · · · á 1as re 1a t·1vas a¡ Sa16n de , son t rozos gran des, he{ram1en . ta y ót·1ciendo por trayectos reconoc1•d os de pnnc1p10 b ,os grava os por d 1a ey, ya no á e- llll=4! . l ' •• • d d 1· · en causar segun o pago 1os que a==. les, todo en muy buen est.'.ldo. conformidad por as com1s1ones um- acucr os e mismo. , "vdes. se refieren bastando con que se L • . . da áprincipio po 1 r SUPRESION DE DOº MUNICI ' amaqumar1aestás1tuadaenelrancho •La 1 d ~s, y qu~ se r . . . r r e I• . ◄ ,-, , - ;:r~serven, como un~ C?nstancia, un , Co?corclia," :í seis lrguas d~ dista?cia de la~•nnte ent1e Y Mummp10 ~ eoleonés PlOS.- Pl)J iazones de ec,mo1ma y e¡emplar de la pubhcac16n de que fue- tac,óa,C'arneros," Ferroraml Nacional l\fe:ura1 no. de Lampazos con el Coahm lense <le buen J!:Obierno, el ConO'l'f'Ml rlel Es1a- ''ron tomados pam reimprimirse." Romero Rubio, ií fin de concluir rles- ¡do de Coahui la. Reg nnb df'crrtry de 14 ''.Y lo traslado á.vd. para. su conoci- , L?,~i11te1:esa~os se servir:ui di1}jirse al .<J.ue de luego con algunas dificultades ha- •del actual lrn rl i~¡11 1esto l·i "U l\1· "'·1<'1n "rr;iento, con relac16n á su mforme nú- susc,l,bel, qo1en mformari del precio Y cond1c10, ' • • ' , ~ l •., 2 586 d l 9 d 1 . " nes e e ·t venta bidas entre propietarios de los terre- ;de los l\fu1.i::i¡.iuH de Garia Galán y m~ro '. ' et. e cornente. . . Salt,llo.-2! de Victoria nómero 3-1.-Febrenos de ª!J.11el trayecto y las cualrs i Fuentes. ·Ln rnserto a vJ. para su cQnoc1m10n ro 7 ele 1894 . i to y dem ás fine~. Leopoldo F. Martlne.i, 1 ª: r 1 ¡ • 1 GACETILLA \· 1 �LA VOZ DE NUEVO LEON. 4 citada y cuide de la persona, confiriénelole todas' las fiwu 1tad<•s que las l<'yes le acuerelan para el thsempC'11o ele su rargo. Publfquese conforme al artículo l 366 dd , 'fü.ligo de Procedimientos U- : viles en el ,<Periódico Oficialn del Estado y en , «La oz de N" nevo T,e(m». Así lo drcret6 man ¡' EDI< ''l'O. dó y firmó el Alcalele 2? Constitucional. doy fü. Una setampilla de á cincuenta centa-Juan Garza.-A.-Florencio Cantú.-A.vos debidamellte cancelada con un se Crescencio Chavarría. 11 llo que dice: Juzgado 29 ~e lo Ci vi 1.Lo que se publica en esta forma para los efec 1! fracci6njucli cial.-Estado de Nut YOr tos legales. Ciénega de Flores, 1? de Febrero de 1894. León. J uan Garza.-A.-Florencio C'antú.--A.-cres E1i la solicitud presentada ante i>ste cencio rbavarría. 75 76 77 Juzgado por la Sra. Teouosia Navarro 1 TO. I El•I sobre que se le conceda licencia para Una estampilla de á cincuenta centavos debil:,¡ vender bienes muebles. de su nieta la Una estampilla de á cincuenta centavos élebi- damente cancelada con un sello que dice: J uz · '. ' l 'if;., :.·, v_,-,'f,. menor J~lia Pérez, se hn. dictado el audamente cancelada con un sello que dice: Juz- gado 2. 0 de lo Civil. -1~ fracción judicial.; ./F«;:.:,::-',;:.: to que sigue: gado 3? Constitucional.-._Marín, Nuevo-León. Estado de Nuevo-León. "Monterrey, Enero veintidos de mil El día treinta y uno de Enero próximo pasa• En los aM.tos relativos al juicio ejecutivo promo Dr. Don Fer111,/11, 3lu J'ti ,1ez, ochocientos noventa y cuatro.-Por pre do se radicó en este Juzgado, por disposición del vido por el Sr. Lic. D. Lorenzo Roel, en contra MON7CACY. N. L., 1✓.b.1::,-:,. sentado y admitido en cuanto ha lugar Juzgado 2? de Letras de lo ()ivil, el juicio de del Sr. Amado García, sobre cobro de pesos, el Uno ce le s ~istingnic:.:-~ f::cdt:l 0 en derecho, nómbrese al C. Lic. Elías intestado de la Sra. Concepción González ele Gar Sr. Juez 2. de Letras del Ramo Civil de la tivos que recct~n constantc;:r.-:r,:c b 1t.' fracción judicial del Estado, Lic. Oárlos Lo-1 Villareal tutor interino para que r epre- za, vecina que fué de esta Villa. Lo que se hace saber al público á fin de que 1..ano, ha dittado nn auto mandando, de conforsente á la menor .Julia Pérez en este ne las persunas que . crean tener derecho en la he- midad con lo que previene el articulo 1392 del gocio; <lésele conocimiento del nombra- rencia, comparezcan á deducirlo ante este J uz- Código de comercio, se notifique al Sr. García miento y con su simple aceptación y gado, cn' el término fijado por el artículo 1685 haga pago, en el acto, de la suma de seiscientos protesta, téngasele por discernido el car- del Código de Procedimientos Civiles. Doy fé pesos que se le demandan, con el apercibimiento I\farín, Febrero 1 ° de 1894.-Justo Gonzá- de que si no lo verifica, se le embargarán bienes go otorgándole todas las facultadPs que lez.-A.-Juan l!.'. Lozano.-A.-Juan T. Gon que basten á cubrir la suerte principal, interés la ley le acuerda para el mejor desemzález. . 76 79 82 legales y costas. pe:ñ.o de su encargo, hecho lo cual recípara las enfermedades pulmonares y Y en cumplimiento de lo mandado, lo hago Juzgado 2? Local de Ciénega de Flores.,.--como reconstituyente de pers0nas base la información ofrecida con citasaber al Sr. D. Amado García, en esta forma, debilitadas. Afirma el Doctor Ma:-.ci6n del tutor. Notifíquese y publíquese Documentos.-Méx.ico.-1893-1894.-Cincuen- de conformidad con lo que previene el artículo tinez que "los efectos de esta rr.cta centavos. este auto tres veces consecutivas en e l d1cina son zorprendentes, haciendo Monterrey, Enero seis ele mil ochocientos no- 1010 del código de Procedimiento~ civiles. Periódico Oficial del Estado y la Voz venta y cuatro.-Vistas estas diligencias de jude un s':!r d¿bil y delicado, una Monterrey, Febrero 15 de 1894..-. LIC. B. person::i. fuerte, robusta y llena de de Nuevo León de conformidad con lo risdicción voluntaria, practicadas á instancia del RAMIREZ .Á.NGUIANo, Secretario. vid t." Lr s d6biles y raquíticos deben que previene el artícalo 1366 del Códi- Sr. Irnieo Quiroga, ante el Alcalde 2? ConstiEDICTO. lor:iar la Emulsión de Scott lc¡:;ílima tucional de Ciénega de Flore& y relativos • á la go de Procedimientos Ui viles. Lo deUna estampilla de á cincuenta centn.vos debirlamen q::e produce fuerzas y crea carnes., cretó y firmó el C. Juez 29 de lo Civil: intertlicción de la presunta incapacitada D~ te cancelada con un sello que dice: Juzgado 'Z! Cons• S:COTT & OO'NN E_ Q:;!m~cos, tiueva York. titucional.-Villa de García. doy fé-Lic U. Lozano.-Una rúbrica, Juana de igual apellido. En el juici0 de testamentarfa de D~ Eugenia Ferque el relacionado Sr. Quiroga nández, se ha dictaco un auto del tenor literal siguien -Lic. Ramirez Anguiano, Secretario D.Resultando: Ireneo, ocurrió en ocho de Noviembre del te: -Una rúbrica." afio próximo pasado ante la autoridad judicial "García, Febrero doce de mil ochocientos noventa Lo que en cumplimiento del auto in- mencionada y expuso: que desde á fines del año y clll\tro.-De conformidad cqn lo aconsejado por el serto, se manda publicar para los I f1 e- d mil chocientos noventa, á su hermana D~ C.·Ju1>z 1° de Letras del Ramo de lo Civil de ésta 1~ fracción judicial, en su anterior dictamen, se radica Juana Quiroga le vino una enfermedad de ena- en éstl' Juzgado el juicio dt> testamentaria d~ D! Eutos legales. DE Monterrey, 22 de Enero de 18!H - genal'ión ml'ntal de la cual no ha mejorado, y genia Fernll.ndez, vecina que fué de esta. Villa; conSAN NJ:COLAS. vorando ~ los hnA d1>ros li. la junta prevenida por el Lrc. B. RA:1rrnEz A " GrIAKo. Recr.-t.,rio. por consiguiente está incapaci~da para adminis- artirnlo 1669 del CóJigo de Procedimientos Civiles, y SOCIEDAD .ANONIMA. trar sus bimes: que no teniendo por otra parte rlándosl' lnR avisos que ordPnan las Leyes de Hacil'nEDICTO. la rE>lacionada incapacitada, cónyuge, ascendien- ¡,. y dd Timbre v1gentes. Not1fiquese y publígu1>se Por acuerdo del Consejo de AdmiUna estampilla de á cincuenta ce1 1ta- tes ni dt•.,cPndientes en quii>n rec·aiga la tutela e t auto por trl'B vec•e..~ c· nse<·uti vas en el «Periódico vos debida me1He cancelada con un i-:, ! lo lt>jítima, "-e vió pre<'isado ii pedir la interdicción Ofi ·,,],.y en «La Voz dt> Nuevo León," de conf,,rm1- nistraci6n, se pide á los Sres. acciot con lo di~puesto por e! articulo 1659 dPl C6'l1go que dice: Juzgado 1° de lo Civil.-11:l deaquellaScñoraáfindeque declaradotales- c!11tado. Ln d1>cretó y fumó el C. Ju"z 2" L ea ti, nistas la octava exhibici6n de un fracci6n judici::tl.-Estado de Nut, o- tado, se le provea de tutor elefinitivo para que sta Villa. Damos fé. -Albino Garcia.-A. -F. Lozadiez por ciento sobre el valor de sus 1administre sus bienes. 110.,.-A.-Jo~é G F ..rn:íudez." León. Y en cumplimiento de lo mandado se publica en esacciones, que deberá pagarse el día Por auto de veinte del actual ~e ha Resu~ta~do: que. t~l solicitud se practicó· el forma. · . . . reconoc1m1ento pencial que 01,dena el artículo ta G:trcia, Febrero trece de mil orhocientos noventa primero de Marzo próximo, en la ofi. ~anda?º r a d 1car en este, J_uzgado {'l.JUI 1333 del Código de Procedimiento!'! Civiles, ob- v cuatro.-Albino Garcia.-A.-F. Lozano.-A.-Jn cina de la Compañia, edificio del Banc10 _de m~estado del Sr. ( r1st6bal Y ~n servándose en tal diligencia Jo preceptuado por sé G Ferná.nclPz. 78 79 ;,o tomo Qmbrera y de la Sra. Concepc10n el artículo 1336 del mismo Código, y se prove- Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente co de Nuevo-León. Lachica, esposa del primero, éste vecino y6 sobre la tutela interina ele dicha incapacitada ca ocelada con un sello que dice: Juzgado 2° ConstituMonterrey, Febrero 19 de 1894. cional.-San Nicolás de los Garzas que fué de la Ciudad de Linares, y en virtud del resultado ~el reconocimiento de Eu el juicio de i testameataría del Señor Anastasia ANTONIO V. HERNANDEz, Tesorero. últimos de esta Ciudad. que se acaba de hacer mérito. Villareal y su espo~a D~ ~1! Josefa Treviño, recayó el Lo que se hace saber al público á fin . RE•s1:1ltando: q~ie des~ues de _dictadas las pro- auto que sigue: '·--an Nicolás de los narzas, Enero diez d J, . ' v1dencias convenientes a los bienes de h1 pre- y siete de mil ochocientos, OYenta y cuatro.-\·iRto el e que •18 per:-onas . que se crean con sunta ineapacitada se repitió el rcconoc11, · 1lto nombramiento de tutor interino hecho por este Ju1gado la persona del Sr. José Petronilo Gonzálet, para que derecho 5. la h erencia de que se trata, pericial con arreglo al al1:ículo de la Legisl.1 ión en como tal represenie en este juicio los derechos que puecomparezca.n á <lt:ducirlo eu el término que se ha Yenido citando y dan corresponderá los menores Adolfo, :Modes:o, M! ---•--que previene el artículo 1685 del C6di Considerando: que el estado de intdrdicoión ,Josefa y Ambrosio Villareal cuyo nombramiento acepLas virtudes específicas- de la Quina Perubiató el · r. González con prot ata de fiel de8empeño: este go de ProcedirniPntos <:ivilee. á q1~e se rdierr!l _las diligencias que se tienen á Tnzgado le di,cierne el cargo de que se trata y así Ee na <-'Orno un tónico, han sido hace mucho tiemMonterrey, Enero 29 de 1894.-Lic. la vista fo,. s1:l!c1tado.por uno de los pres11!1tos hacP por medio d I presente auto y pa,a ello se le conpo bastante conocidas. para necesitar ahora reIs:\IAEL DAVILA. Secretario. 75 78 81 herederos le¡;1t~os1 srnndo esto de conflll·m1c~ad fieren to"1as las facu tades que la ley determina y que comendación alguna.-La calisaya ó reyna de - - - - - - - - c -,c=-=---=.=.--coo E>l ordenamiento del a1'1:ículo 1332, frac<'16n sean necesarias para el cumplimiento de su enrargo dis.E.DIC1 Ü. II del Qí,.lign de Prnredimit-ntns Civiles tuda pouiéndos~ que e..te diQcen1imie11to Re publique e·, los las quinas, es la de más valor entre todas las nupnióli,·oA O ,,1al del Esta•lo y Vo, rle \ uevo León con- mE>rosas y diversas quinas perubianas, en el Una estampilla de á cincuenta centavos dPbi- vPz qu¡.o de las mismas cl,ligencias se viene en forme á la le . Notifíqu~se." ARí yo el A calrl~ 2º odamente cancelada con un sello que dice: ,Juz- conocimiento que la incapacitada de cuya intn- cal lo ,liRpo go y firmo: doy fé. -1' lejo Cantú.-A - Elíxir está conbinada con atros ingredientes 0 que disminuyen la intensidad de su amargura, gado 2. de lo Civil.-1 ~ fracción judicial.- di<'ción se trata, no tiene cónyuge, ni cjt'cutor J ulián Treviño. -A. .Je•Ús Tr Yiño. haciéndola una agradable bebida cordial ó Elixir. Estado de Nuevo-León. testamentario de éste: que á la misma incapaci-Este sido usado con buen éxito en toda Por el presente y por disposición del C. Juez tada se le nombró tutor interino, cuyo norobra- Un ' P~tampilli, ,l,· á •·inc·n ..nta r,mtavo, ,¡, bi,➔ amPn clase deha fiebres ó calenturas en la convalecencia 0 2. de Letras del Ramo Civil de la 1~ fracción miento recayó en la persoua del Sr. Jnan Cha- te canc,·laola con un eello que dic1>: ,Juzg·tdo ,le Letras judicial del Estado, Lic. Cárlos Lozano, hago varría, quien lo aceptó protestando desc-mpeñar- dP la 7~ fr•1rción ju-hcial......_E~rnd , <le 1'u.-w1-LPón. de estas ó de cualquiera otra clase de enfermesaber: que el día nueve del presente mes, sn ra- lo fiel y legalmente, quedando además recibido P<W auto fPcha trPs del que cnrsa, 8º h:i. cr.,,rrrliclo dades, en que los pacientes qlleden debilitados. lireneia al albacra del intestar:o d,. D. E11geni11 o ~a- -Un g-ran número de personaR, cu_vo físico ha dicó en este Juzgado, el juicio de intestammta- de los bienes pertenecientes á la repetida inca- ñas, vecino qne fué dtl rancho de C>1nr,i3s de é.,ia d ~ ría á bienes del finado Lic. D. Ignac o Galindo, pacitada. Mnnicipahdad p>1ra la fnrmaoión de hv~ntarios p,,r si o sie~pre raquítico~ ~obre de sangre, con el vecino que fué de esta Ciudad. Y en cumpliConsiderando: que está bien acreditada la de- memoril!.S s1mplt>P, quP pre~l'!ltará al J uzg:vin para· uso contmuo de este Ehx1r, en menos de 6 memiento de lo dispuesto en el artículo 1685 del mencia de la Sra. Juana Quiroga atenta la fé su ~probarión dt>ntr'.' d~l término <le nov1>nta tlfap, ses han mejorado tanto, que los que h11bían dehaciénd_ose las nubhcac1nnes de la ley, en los p1>r1ód1 jado de verlas durante dicho tiempo las han Código de Procedimientos Civiles, se couvoca á judicial y el informe de los facultativos en me- cos Oficial del Estado y V"z de Nnevo-León por tres d 'd · , 8:3COnoc1 o por completo.- En tiempos eptdélas personas que se consideren con derecho á la dicina Sres. Nicolás Martínez y Pablo Flores: ver.es consecu:ivR.S. 1 herencia, se pt·esenten á deducirlo dentro del tér que tanto el tutor interino, como el represen- L'l que se pub ic• en cumplimiPnto de lo manditd0. nucos de calenturas y fiebres es· necesario tamE . Gaitán. bién tomar este Elixir aun cuando encuentre mino legal. tante del :Ministerio Publico que para el caso se Montemorelo•·, ~:1ero 4 de 1894.-Lic 1 ñ 08 - 76 77 78 en estado de salud, pues sirve para evitar dichas -A.-N. P.Sq~r,vrn.-A.-Luis G. BQh Monterrey, Febrero 10 de 1894.-Lrc. B. nombró están conformes con que se declare á la EDICTO. enfermedades tomando una pequefía d6sis de él, RAMIREZ ANGUTA.AO, Secretario. _ 380,83 Sra. Quiroga en estado de interdicción. Por estas consideraciones, y con apoyo además U ua estampilla de lí cincuenta centavos debidamente ó sea uua Ó dos cucharadas á mañana y tarde duEDICTO. en las disposiciones legales que queelan citadas, can<'elarla ron un sello que dice: Juzgado 2º Constitucio- rante todo el tiempo de la epidemia ..-. Las personas que sufran dichas enfermedades tomarán Una estampilla de á cincuenta centavos debi- y con especialidad en los artículos 1335 y 1344 na] de M na.- Nuevo León. damente cancelada con un sello que dice: J uz- del Código de Procedimientos Civiles se resuel- M"'"• F,·br•·•o di z d mil o hoei<>ntos ni),<'nta y en el día qur no tienen calentura 6 fiebre un gado 2. 0 de lo Civil.-P fracción judicial.- ve: 1° Se declara á la Sra. Juana Quiroga por " 11i :·1~que~e en este ne mi c11rgo. el j·iicio verbal del in pozuelo de dicho. ~lixir por la mafia, Y otro Estado de Nuevo-León. causa de demencia en estado de interdicción, en testado de la .Sra Lor1ginos Elizondo \'ecina que fué de por la noche, rep1t1endo esta operación hasta la Por el presente, y por disposición del O. Juez consecnencia llámese á la tutela legítima de di- esta Villa; pub 1íquese el presente Edicto en el Periódi completa curación..-. No es nada daíloso, pues 2~ de Letras del Ramo ciyjl, de la 11!' fracrión cha jneápacitada á las personas :i quienes rorr.,3- co o ~cia! riel Estarlo y en La Voz de Nuevo-León, <le °:uchas personas lo usan de contínuo para reaen diez días. para que loA que se crean C· ,n derecho 1 fi did d · judicial del Estado, c. Lic. carlos Lozano, ha<>'o ponda eouforme á la ley. Publiquese esta re- diez ít la herencia, o nrran á deducirlo en el término legal n!mar as uerzas per as Y a qmrir la apetensaber: que el día catorce del presente mes, se r~- solución por cinco veces consecutivas en el Pe- dán1lose además los aviA s legales El C. ,Jacinto Eli- cia, para cuyo fin se tomarán dos ó tres cuchadic6 en este Juzgado el jnicio testamenta1·io á riódico Oficial del Estado y en La Voz de Nue- zondo, Alcalde 3° , onstitucional de esta Villa lo decre- radas á mañana y tarde. PRECIOS:- Por un bote $ O 50.-..:Por una bienes de la finada Doña Francisca Rodríguez vo León. 3? Vuelvan estM diligencias al J m:- tó y firmó: doy fé.-.Jacinto Elizondo.-A.-Gregorio Cárdenas -Tres Rúbricas. docena, $ 4 50........ De venta en la de Zamprano, vecina qu'e fué de esta ciudad. gado 2? de Ciénega de Flores para la n,otific.1- Flores.-A.-.José Lo que se manrla publicar de conformidad con el arY en cumplimiento de lo dispuesto en el art. ci6n de este fallo á los Sres. Ireneo Quiroga y tículo 1685 del Código de Procedimientos Civiles para 1659 del código de Procedimientos civilei, se Juan Chavarría y demás efectos que se e:xpn!- los efectos legales: doy fé.-Jacinto Elizondo.-A.-Gre 78 81 84 conv<'ca á las personas que se crean con derecho san. El Juez 1? interino del Ramo Civil de la 1~ gorio Floree.-A. -José Cárdenas. ~l.-OALLE DEL Co.uERcro.-:21. á ]a herencia, se presenten á deducirlo dentro del fracción judicial así lo resuelve: doy fé. -Lil:, -MONTERREY,término legal. · FlorPntino de la O ...... Lic. Ismael Dávila, SeEDICTO Monterrey, Febrero 14 de 1894.--Lic. B. Ra- cretario..-. Dos Rúbricas.)) Una estampilla de á cincuenta centavos debida, mírez Anguiano, Secretario, 78, 79, 80 Es copia fielmente sacada, en-la Villa de Cié- mente cancelada con un sr>llo que dice: Juzo-ado 1? <le lo Civil.-1~ fracción judicial.-fütado de Ñuevonera de Fl11res á los diez y siete días del mes León. de Enero de mil ochocientos noventa y cuatro, Cvn Ít'ch11. veintinueve dPl mes en coreo, se radicó EDICTO. para su correspondiente publicidad. Doy fé.--- n • ~;_1> Jnzg,vlo 1>! jnici~ de inti>Rtado <lP] Sr. GregóABOGADO. Una estampilla de á nincuenta centavos debi- .f n.m Gar;,;a. -A...... FlorencioCantú..-. A.-Cres- e_ r10 J;uzondo Garc1a, vecmo que fué de ésta ciudad . damente cancelada con un sello que dice: J ur.- cencio Chavarría. Ofrece sus Rervicios para fuera y dentro de 72 á 76 Lr¡ que se haca saber al público para que las pel'l'o nas que se crean con d1irPch0 á esta herenci11, se pre esta ciudad. gado 2º de lo ciyjl. -1 I!' fracción judicial...... EsUna QStampi1la de á cineuenta centavos debí- sr>nten á deilur;rln nent.ro rlPl •érmino de lA ln. tado de Nuevo-León. dam1>nte cancelada con un sello que dice: J uz- Monterrey, Eiero SO Je 1894--Lic l sfü.F--L DAVTLA. CALLE DE HIDALGO NuM. 50.-TELEFONo 157. En los autos de cesión de bienes hecha por el S ·•·nt•tr:o. 74 77 80 Lic. Eduardo Villarreal, el Sr. Juez 2? di' LP.- gado 2? Local de Ciénega de Flores. AVI~O --Monterrey, N. L . tras del Ramo civil de la 11!' fracción judicial En las cli igencias de interdicci6!1 <le la i:1ra. . . . ' · se ha dºctado Pre,1ds11c1a Mnni~1pial.-\í,.ntMr~y, NuP\·o LPón. del lpstado, en st~ auto de siete del presente mes paci·tada Sel1ora J llana Qniro<>'a 1 . o , :::\11 pone en connc1m1Pntn <lP] oúbhco que á. las dtez ha dispuesto se cite á los acreedores del Lic. Vi- en esta fecha un auto que dice: ~r la mañana d>1l D, ,mingo 18 dP.l antual, y en ¡,J Ss.llarreal á una junta, que tendrá su veri6,·ativo "Ciénega de Flores, primero de F ehrerr1 de ón dt> Ar wrdoR del R. Ayui,.tam:Pntn; se rematarán el dia veintitres de Mayo próximo venidcru á mil ochocientos noventa y cuatro.-Vii:-ta la "n_ µ".lbh,,a ~u~nsta; en Pl meJnr po,tor, y nor el tér. C'b m,no rle un 11no, contado drs,1e PI 1º de Marzo pró• las nueve de la mafiana. ' arertact'611 Y protesta que h'izo e1 S r J uan. ~- xuno, !0s siguientes ramo~: 11alimentarión de pre~osn Lo que hago saber á los acreedores ausentes pvarría ara desempeflar el cargo de tutor mter1- 11e11,·hPs y carret.onr-,11 de sitio_;» 11pal<•nqu>1 d'l l(l!J!o i" ~IJBOQdDO. en esta forma, en cumpli~ento de lo dispnesto no de la incapacitada Sra. Juana Quiroga, de 11\·::ir:As de ordefin, barraR de cantera y ho!.'nos de que• Ofrece su~ servic. .. . en el art. 1492 del Código de Procedimientos conformidad con las disposiciones legales de la mllr cal;n yb ,te, ,le Pxpender le~h('ll. mat1>ria dehfa discernirle y le discierno al ex- L,~ J')l'TrOílf!R qll~ <lP~PPn hacer po~tur11 ~ •• pueden :, ~ lOS pFOiestonales. civiles. 1 , , . .· , (L~rnr para 1r,f rmP" á la E<, cretRrÍ!l 'fun•c1p!tl. Calle l A b · 11.1n7 :Montency, Febrero 7 de 1894.- Lrc. B. RA- presado Sr. Chavarr1a el cargo de tutor mtermo ~lnntnrey, F1:br,..ro !) de 18::!4.-P. c. Martincz.- J e e ram erri, . 1., 86½--Teléfono f5ó. llinEZ A.'XGUIASO, secretario. 77-78-79. para que administre los bienes de dicha incapa-l J~sé M! Cantó, Secretario. i :Monterey, N uevo-Le6n. EDICTO. Una esta I pilla ele á cincuenta ccntaYos debidamente <auc,,laela, con un sdlu que didt'. :--J nzgado 2º de lo Uivil.-2~ Fracción J ndicial.Estado ele N nevo-León. Con fot·ha ele hoy, se radicó r•n este ele mi cargo el juie:o tf'l'tamentario del Sr. Viviano Flores, vecino <1ne fué de esta Ciudad. Lo que He hace saber al público para que las personas que se crean con derecho á la hei;encia comparezcan á deducirlo dentro del eérmino que fija el articulo 1659 del Código de Procedimientos Civiles. Monterrey, Enero 2G de 189-t-Lrc. B. RAMÍREZ ANGUIANO, secretario. EDI~C~T O ~---- e • I *; ,,.'·'/,//• t e ., COMPANIA MINERA 0 ros 0 ELIXIR DE c.aLISlYA. se BOTICA DE LA lRUZ. H&DAVJ:LA. p-ENEROS? p-ARZA, I .. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 244 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 244, Febrero 17 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-02-17 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009066 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Caballo Café Coahuila Ganadería Ministro de Hacienda