https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11823/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._249._0002009072.ocr.pdf 801823d1845881f11d06a20c407dbbea PDF Text Text , • NUM. 249. Monterrey, ( México.) Sábado 24 de Marzo de 1894. Segunda época . PERIODICO SEMANA~IO, POLITICO Y LITERARIO, . ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRE!J PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Iiesponsable, IGNACIO J. MENDOZA. ~==~~~~~===========================~~====~=~========:::=-:========~============= De ese estado de cosas nacen. las voluntad de los condueñrs, no pne-· taci6n de la línea, se ha buscado Y . . conocidas dificultades que ya en de legalment~ emp1earse es~ recurso. consegm·do .proveehOEiO c~n tacto co!1 ~~~~~~~~ ~~~~~~~ fuerza de verlas repetirse, considera- En laa rnmedades comerciale~ los el Internamonal, el Namona! Mex1mos inherentes á la posesi6n 6 socios procuran el mejoramiento de cano y el Central, y con Compañías . . COND~CIONES propiedad en mancomún. Los con- la cosa obieto de la sociedad, para de vapores, que traen carga de Eu&Lte pen?~00 se publi'lará todo.a los Sábados. di.rnños en constantes querellas mu- alcanzar en definitiva ' por este me- ropa,, y de los ,Estados Unidos. Para a suscr1c16n se pa"ará por trimestres adelanta• ' dos, en la inteli&,11_,cia ae que su valor ziiénsual es de tuas, emplean más tiempo y dinero dio, el provecho propio; en las comu- el trafico man timo se han constrmdo ;!~~;ti: 8 ., E CENTAVOS dentro Y fuera de en derimir éstas que lo que vale su nidades de terrenos todos conspiran muelles sobre. el Pánuco, de un ca. Los anuncios Y.remitidos d_e interes particular se participaci6n· las discusiones de me- contra la. cosa mirando solo el pro- lado, no menor de 22 pies. Se desmsertarán á prectos convencionales. • .'• ' • • • ' • • • d d 1 ¡ ~ h El.nómero S11elto va.le DOCECENTp..vos. ramente individuales, pasan á ser de vecho md1vidual mmed1ato y sm pren e e n1orme, que a habºd 1o 18-PTodos los pag9s serán a~el!l-nta~o~.:,.a familias y se extienden á grupos de com,iderar que esto conduce prnnto actividad y eficacia Y cierta unidad . ~a. todo lo rel_a.tivo ·ti Per16d1co dmgirse al Ad, ,.. , • • • • • m111lStra.dor delnusmo, Sr. Aurelio La.rtigue, calle ellas, llegando a, formar verdaderos al dano comun, amqmlando la fuen- de miras, que tienden con vigor á del 'Roble tlwnero 71. . oada cumum'dad, preparar a1 camrno . nn ex tenso caropart·i dos con t ena·ientes en e1 seno de te e1el l)enetic10. la comunidad. En el estado de ánimo repite así, por sólo carecer de orden, po de acci6n de grandes rendimienPRECIOS DE ANUNCIOS. á que los conduce ·este antagonismo la fábula de la gallina de los huevos tos. Una vez por pulgada......... $ O. 50 y viviendo, por causa del interés que Ide oro. El informe aludido acusa por gaDos veces por P'\1-lgada...... O. 75 los mantiene enlazados, en presencia Si lo que queda dicho descansa nancias totales en 189~, la cantidad Por tres veces................. l. 00 unos de otros diariamente, no es ex- en apreciaciones verdaderas, el re- de $758,863.:l6 cs. y en 1893 la de De 1 á 3 meses................. l. 25 traño que sobrevengan conflictos cu- medio del mal en referencia está ya $999,160.96 cs., es decir, $240,297.60 De 3 á 6. meses................. 2. 00 . 0 ·Por un año..................... 3. 75 y'a so1uc16n se suele confiará las ar- sugerido; bastaría sujetar á las co- de aumento, 6 sea un 31.60 Po resLos av.isos en gacetilla pagarán el do-¡ mas. munidades á una reglamentaci6n pecto del afio anterior. Y aunqnelas ble Se comprende que en esa condi- obligatoria, siempre que no sea <la . lluvias tonenciales de Agosto y SepEl sus_critor tiene ~érecho en sus· avi- ci6n muy parecida á la de guerra ble d repartimiento de los _terrenos tiembre, ocasionaron durante una iieª?s propios á la rebaJa de un diez por declarada, el campo de la lucha no que se gozan en comúr., que sin dn- mana la suspensión del tráffoo en la ciento. . . s6Io no puede prosperar, sino que da es lo mejor. tercera división, y durante treinta La falta de anota~i6n_en el avis0 de tiene que llegar á un estado fo."ti¿Y quién podría dar semejante redías el de Tampico y á pesar de haO las veces de su pubhcac16n hará que se 1 · · b '· publique por tres veces. ' mos?. ,, g ame~t~c1on y hacer efectiv~ Hl erse aumentado e~ _,1m 15.37 P8 los ''La Voz de Nuevo-León" circula den Si por evento no llegan a, las ma- cumplrnuento? Oretmos que 1-olo el gastos de explotac10n por la causa tro y fuera del Estado. ' nos los copartícipes, cuando menos m:itado. . dicha, hubo un resultado líquido de --••··-la guerra entre los tribunales puede _ _ _....:.;.___ $180,929.96 cs., 6 sea un 24.29 P8 r REDACCION. darse por segura y en todo· caso la con relaci6n al del anterior. . p d B 't L . explotaci6n de la propiedad e~ deEL FERROCARRIL 'ral movimiento, inesperado en ver1 y 1· ea1 1 ic. plorablemente mala. H 1 lC. . dad para comarcas, donde apenas 10 er:e~egi ;_ .vi • Si los tribunales se vieran libres DE comien7.an á ponerse en explotaci6n 1 J~súsoeGarza ~\~~\Tir iif¿ de 13:s cuéstiones_que aporta~ !ascol~s vari~dos product~s que tienen, , . g rnumdades, los Jueces sent1nan un d16 ocasi6n á que la lrnea se proporGa1za. . ex trord'mano. . • Clonase . ,, matena . 1 rodante, así a1·iv10 mas Siendo así que el sistema de co--como realizase trabajos, conducentes munidades afecta á los in~ereses ge- Tenemos en nu~stra mesa de re- á ~ar solidez ~~ camino. El ~~nocinerales por ~as consecuencias del or- dacci6n un ejemplar del Informe de- miento adqmr1do _en el servimo _de den econ6m1co que trae y porque a.un tallado de las operaciones practi- todo él, ha hecho eJecutar reparac10Monterrey, Marzo 24 de 1894. ~ºª. ~ la tra~quilidad .Pública, está cadas y de las mejoras hechas en nes que le den firmeza y estabilidad. JU~~1ficada la rnterven016n de la au- el Ferrocaril de Monterrey al Golfo Las compras, que se _han hecho, son: to11d~d en los asuntos de aquellas. Mexicano, durante el año de 1893 10 locomotoras Balwm, 175 carros de Con Justa razón. han ocupado esta rendido por el Sr. J. .A. Robertson' caja, 10 cabooses y 75 carros para ?la~e de corpora~10nes no s6l? á. los Interventor y Gerente general del cai·)J6n, teniendo la Oompañ.ía. de ma• Jurisconsultos y Jueces para dilumdar mismo. tenal rodante un total de 27 locomoUna de las causas que más han y _resolver las cue~~ones á que ~an El ti-abajo á que nos referimos toras, 18 canos ae pasajeros y 965 influido en México para la imperfec- ongen, e?~º ta1!1bien á las ~utorida- comprende aún los detalles más mi- entre carros de flete, plata!ot·mas, cata explotaci6n de las propiedades d~s admrni strativas, para dictar me- nucio~os en el manejo de la negocia- rros con gi-~~s Y con martinetes. rurales, es la de haberse adoptado el didas que conserven el orden, ?7ª sea ci6n, y patentiza que el ferrocarril _La condición, pues, del ~"'e~·rocasistema de comunidades, asignando alterado de hecho 6 ya sea simple- de que se ocupa, á, pesar de las difi- rril de Monterr~y al Golfo Mexicano, á los pueblos, en su fnndaci6n, terre- mente amenazado. ,. cultades econ6micas, que vino á ha- supuesta la baJa de la p_lata, que, nos para uso comuil. Mas como ~e encuentran uqm_J~n- cer onerosísimas, el inusitado y rá- com? es_ de ~omprertderse, mfluy6 en El hecho de pertenecer la propie- tos Y haSt a cierto punto en oposim6n pido descenso de la plata, se ha sos- la disn11nuci6n del tráfi~o, . es realdad á un número indefinido de due- los rntere~es generales Y los m~ra- tenido bajo pié firme y ha podido men~e notable. El movnmento de fi.os, hace que cada uno procure ob- ~ente pnvados, eSt o t~·ae complica- supeditar todas las contrariedades. pasaJeros fué un 15 p8 más en l8ij3, tener todas las ventajas inmediatas c~ones, porque las medidas que_ ame- Si lo expuesto ~n el informe se que en el añ? antenor Y el de carga posibles, sin cuidarse de _hacer las n~en los segu nd0s no deben 1~ ta? acepta como verdad, ello probará un 39½. L6gico es esp~rar, q~e con el reparaciones 6 mejoras que el fundo leJos, .que lleg~en h_,asta rest~m~u que en el manejo del negociado que desanollo de n~evas rndustrias, que exije para conservar su valor; no.sa- los primeros mas alla _de lo m~is- se pormenoriza, no s6lo ha presidido han C?menzado a plantearse, y con la hiendo si será él quien aproveche el pensable para su propia protecm6n la eficacia, sino cierto espíritu de em- ~eguridad gue da la lí~ea á los agrifrnto del trabajo que implican tales En otras ~a.I~b~as ha~ que guar• presa que ha comenzado á poner en cultores, asi en proporc10narse brazos mejoras, no se ocupa de hacerlas, Ji- dar el,, prmcip!o um~ersal d~l ejercicio a]gunos de los muchos- ele- como en que tengan salida rá.pida mitándose al aprovechamiento ac- respetoª la propie~ad J)nvada Ycm- mentos de riqueza, de que está dota- s1;s productos, la negociaci6n <lía á tnal y sin atender al porvenir, ente- darse de transgredirlo, ~n cuanto no tla la gran zona, que atraviesa el fe- dia vea aumentar sus rendimientos, ramente incierto, por lo que toca á sea a~so}utamen~e preciso,, a~nque se rrocarril en su extensi6n de 626 Id. tanto más: cuanto que la solidei dasu participaci6n en la heredad co- obre ª ~itulo de mterés pubh~o; hay 16metros, recorriendo desde dos me- da al cammo, ocasionará grande ecomún'. De aquí resulta la pronta des- que mir~r .P?r la con~e1:vª?!6n de tros de altura, sobre el nivei del mar nomía en los gastos de reparaciones. trucci6n de la propiedad 6 cuando aquel pn_ncii:no, ~uya lumta~1?n so- en Tampico, hasta la de 889 en Ge: .A.certos semejantes, son. los que se menos su empobrecimiento hasta el lame~te JUS~ificana la P\Oteccwn ne- neral ·Treviño, estaci6n donde conec- desprenden del jnf'orme del Sr. Ropunto de rendir solo una parte muy cesana de intereses mas_ elevados. ta con el Internacional. En ese tra- bertson~ Y aunque se eabe que la pequeña del fruto que podría obte- i:ero cuand0 estni _Pr?tecci6n es pre- yecto atraviesa los Estados de 'ra- Empresa de que es este Señor el Generse de ella, si es.tuviera debida- 0188: cabe la re st~·icci6n Y. por esto maulipas, Nuevo-Le6n y parte del de rente, ha luchado y lucha con dificulmente atendida. decm~os que la mterven016n de la Ooahuila. tades econ6rnico--administratiYas; coL3: necesidad de limitar las perte- auto:idad en l~s. as~ntos de !asco- Ocasi6n es la presente de hacer mo quiera que sea, el negncio en sí, nenmas de cada dueño para poder mumdades esta Justi_ficada, ~iempre justicia á los hombres que han he- es seguramente de los mrjon•::; entre asegurar algún beneficio, hace sin ella tepga por º?Jeto eVItar_que cho surgir en breve tiempo varias los de su clase. · embargo, que, aun dentro de las pro- ~s malesª que el 81ste m_a da origen industrias entre nosotroEi principal- - -•- -- ' piedades de esa clase, es decir, de ~ caneen de un n~odo directo á los mente aquí en Monterrey' que al de las de co~unid~des se ~agan d~v~sio- mteres~s de la somedaél. cir de todos, es actualme~te una de 'L'~ A nes materiales, p~ra mrcunscnbi: lo Es mdudable~e~te muy difícil las ciudades de más movimiento en . . G -'\..J.~ que cada uno considere como especial- enco?~rar un med10 Justo que pueda la República. 1 1i A I Et j U·¡ me~te suyo. Pero estand? estas ~o- con01har esos dos ~xtremos del res- Las fundiciones de metal, la de y OS ya 01 es ue OS Sar OS- Illl l,S. seciones d_entro de~ pr~d10 com~n, peto al derech~ privado por una par- Fierro, las Cervecerías, la fábrica de ( De El Financz'er,, Jléxt'cano) la exclusi6n que 1mphcan, susmta1te y la promoc16n del bien general azúcar en Linares el molí O d · D 0 p ¡. 11 ¡ ·b , · muchas cuestiones de derecho y par- 1por otra. Se piensa á veces en la ,lindros para trig~ en est: • ~~~- .fi . ar tga e ~n mas :igticularmente provoca otr~s de hecho. supresi6n de las comunidades como ' son indm~triasqne hasta , h cm h ' n_1 cdat1lvo_Ee -ªd c~ecU1e~de impor que en efecto rara vez deJ an de pr0 s 1 .6 d 1 bl . oy an eta e os sta os- nI os como pe se ta uci n e l?ro ema, pero cu!ln- dado su tributo á la línea férrea. . tencia financiera en d mundo, pues 0 no se extinguen por unánrme, n rse. Para abrir horizontes á la explo- se ha propuesto alli incluir en la lisIl:egiatrado provisionalmente en la Administrac16n de Correos de esta Cindad com0 rtí culo de segunda c1S:Se. ' ª - e.[¡ ;: .rz • t-r 1;!0~~8-~ 1 L ºi?· ?i~~NTEREYA~ G~ir~ MEXI~AN~ ·tU -~OMENIDHEt (ue LA BOLSA ,,lfCESA i d· :ldº tt~ ªº: �• i..A VOZ DE NUEVO LEON. 2 ta oficial de la Bolsa un extracto es- sola nota, una sola que comprend~ todo e~~á mudo, y_ nada .dice1;1 á mi imagin~Se prepara un alm~cigo que mida co ido de los bonos y valores que Jo qu e debe expresar~e en el grito de c1on las ]~rima~ s1.Jenc10sas que osc1- 5 me~ros de lar~o po~ tres de ancho g · d' 'd · d d una madre enloquecida por el dolor. Jan en las pestanas de la Vírgen.... .. con tierra supenor bien abonada; se 1 1L en. 0 ~ pagan m?ores ¡°s Dejadme concebirla y tendréis la obra La voz del artista fné ahogada Pº(. el hacen surcos que disten los unos de que ~e c°r,.jzan ei a k onL e terminada ...... Pero, dejadme, por Dios, eco del' trueno 9,ue comenzaba .á 01.r0 e los otros de 12 á 18 centímetros parts ~ ueva ~r . os ya ore" dejadme ......... ! . en lontananza.. ] uera de. la habitación ra de ositar en ellos la semilla, y de Amencanos son bien conocidos en -Habéis prometido entregar al Pre- de Fernando, silvaba el vienw con fuerp f d ¡ de 6 centí Londrés y en Berlin, en Frankfort lado hoy mismo vuestra composición; za, y la lluvia comenzaba á azotar los una pro un 1• a e surco en Hamburgo, y también en Ams- son las once de 1~ no~l10, 'y vuestra pan- cristales d.e la .ventana: . ., metro~. . , . . _ terdam donde frecuentemense se ta se encuentra .limpia. La muJer d1ó un gnto y corno á la L~ ele.cc10n de la semilla es de su vended en la Bolsa bonos de ferro- -Pero no veis que me falta ese soni- alcoba d?nde se hal)aba el pequeñuelo. yo b1~m m_teresante; es_ la base para carriles pro iedad de American·os do que busco, ese poema que d~be en- El artrnta aterrorizado y mudo, apo• el fel~z éxito del negoc10_. ~bsérv~nen este als.P Pero Parls ha rehusa- cerrar un solo punto CO;IJprenl1do en- yó un~ mano en el teclado, y algo como se cu~dadosamente las s1gmentes rns Ph d . fi . l tre estas líneas ...... ? Retnaos os lo rue- el rugido de la tempestad brotó del blan- truccwnes para lorrrar tal fin. 1ª go; dejadme solo con mi des~speración co marfil del clavicordio. d 0 h asta ora ar 1ª sanci6 n De la recolecci6~ de la cosecha del de su Bolsa á los valores Amenca- y mi ansiedad y dentro de una hora Con el sollozo de la madre se confuo- . • , 1 . · ,3 f t nos, aunque se ha hecho un nego- habré concluido. dieron el lamento de un niño y el ron- mviei no,. e_ IJanse as meJore ru as cio limitado fuera de ella en los bo- Como obscuro fantasma había perma- co grito de la tormenta que se desataba d~ naranJo, ~ql~ella1 que s~lo:a• nos y valores Americanos más co- necido el monge en el dintel de la puer- sobre ellos. ma, peso Y e eza ~scue en e _as nocidos. Los pequeflos capitalistas ta del cuarto del artista, la capúcha c~- -Fernando! '.'li hijo se mue~e ..._. ..! demás; ?e éstas esc6Janse las meJoFranceses se han hecho de casi to- lada, las manos dentro de los mangm- -exclamó la muJer desde la hab1tac1ón res semillas; las más gra~des y pedo lo de carácter puramente Fran- llos y la severa mirada fija en su ínter- contigua_. . .. sadaf', que denoten estar bien llenas, . d' •¿ d locutor éste con el rostro pálido, los El artista permaneció eu su s1t10; su cuantas menos semillas tenga una cés que • ch.1sp9an- mano crispa · da se es tremec ía sobre el te· naranJa . estas son de meJor • calidad • , ltpue d d ed ren d 1r 1v1 en os, .y cabe11os' en d. esorden, 1os OJOS 1 e resu a · o e esta manos sobre ciado·'"sus extraviados. ojos parecían ; · N unca se d eb en' · · competencia 1 r s tes y una de sus crispadas . . . bus. y de ben' pre1er1rse. por mvers1one~ nac1ona es segu a el marfil del clavicordw, había contes- car algo en el espacio; su resp1rac1 6n 1 • • .11 8 d ¡ f,I d M es que los precios se han elevado_de tado al monge con acentos que parecían era ~atigosa y sus labios se agitaban con- áe eSgir ~embi e os u tos. e ayo tal manera, que es muy poco el m- rugidos. y sus súplicas t0nían algo del vuls1vamente. . eptiem 1~, porque no, tienen 1as ter~s net? que producen. Ni tampo• g.rito dé d~sesperación del león que se -Hijo ~ío! Hijo de mis entrafiae! cu3:hd~des vitales Y lo~ama .que las co mvertlrán en grande escala los s10nte ~endo profundamente· . ~se oyó.gntar.á la desolada madre de mvierno, y no germman bien. EnFranceses en valores de corporacio- La silueta del monge se fué perd10n- El artista deJó ca~r la mano sobre las tre las razones de fundamento que nes que negocian en territorios de do. poco á puc?: cerróse la. p~erta. sin t~clas; _brotó un somdo extraño del cla• existen para preferir las del invi.irno, l T . l AJ' t . d rmdo, y el artista permaneció silenc10so v1Cord10; se escuchó algo como una voz una de ellas es que éstas han desa a . np e 1 . iahnza, -Y: es a ~on_s1 e- largo rato. que lloraba: parecía un gemido prolon- ¡rrullado con todá su fuerza en la; ración po it1ca a c1rcunscnto mu- Triste aspecio prese:itaba la humilde gado que sollozaba las sublimes pala- 1 • • cho el. campo de las operaciones fi- celd a de1 ar t·1sta. un cuar to pequeno, - bras·· , épocas pluviales de Septiembre d 1 · 1 t h en nanc1eras Francesas. Durante la re- de paredes obscurecida.~ por el tiempo; Stabat Mater dolorosa... . . a ~ a~te, mie~tras que as.º ras an ciente Exposición de Chicago varios unas cuantas sillas desvencijadas; un -Hijo de mi vida!-exclamó fa in- res1st1do seqmas,. desmereciendo mucapitalistas y banqueros Franceses negro tapiz que cubría una puerta fre1;1• feliz mujer. . cho por ~alta de Jugo y fuerza. visitaron los Estados Unidss y no- te á aquella por donde acababa de sahr I1 Juxta crucero lacrimosa ...... ! Supomendo que sean 1,000 narantando la riqueza, actividad y' esplri- el monge, y un v~ejo clavicordio ~e P~recía continu~r di~iendo el clavi- jos los que se trata de cultivar, es tu de empresa de esa gigante entre don~e aquel des~i:amado sacaba sus mas cord10 á l.a sorda v1brac1ón de sus teclas preciso escoger 2,000 semillas ¡0 melas nacione 11 á resol ue sentidas comp~s1mones Aquella noche, ext_rememdas al contacto de la mano del nos para sembrar en el almácigo s, eg~ron ver q la noche de Miércoles Santo, tenía que art1~ta. te ? d 'd '6 ¡ ' los.valores Amenca~os de las clases entregar al convento de Benedictinos el Y un torrente de extrafias notas se .n~en en consi eraci n que se meJores deberian cotizarse en la Bol- Stabat Mater que se debía canta.r en la sucedían con rítmica celeridad: ya era pieida, Y lo que hay que reponer cosa de Parls. Este paso dará entrada Iglesia el Viernes más memorable para el eco de la tempestad que resonaba en· mo reserva_. . al pueblo Americano, para sus bonos el mundo cristiano, y había hecho colo- tre las. rocas de ignorada cordillera, ya Para v10lentar notablemente la y acciones principales, en el más con- car sobre el clavicordio la imagen de el rudo golpear de lanzas que se que- nacencia, échense á remojar las seservador de los centros financieros una Dolorosa que alumbraban fúnebre• braban contra las moles de granito, ya millas por doce 6 veinticuatro horas Europeos, y no puede dejar de con- mente dos cirios ne~ros. ¡el solJozo ?esgarrador y terrible de una antes de sembrarse; con este proce: 1 tribuir al renacimiento de la confian- Pero ~ not.a q~e el buscab~ no acu- alma á, qu)en el .dolor atormentaba · · · dimiento, á los quince 6 treinta días . l E d ·¿ día á su 1magmac1ón calenturienta: una ÜUJUS amman gementem d á tod 1 ·11 h ' za fi ~anciera en os st ª os Um os. de sus manos temblaba sobre el marfil Contristatam et dolentem... . cuan. 0 m s, as as semi as an Es d.1gno de notars~ q~e sólo será,n mientras la otra sacudía la pluma con Continuaba la misteriosa voz del ch!.- germ!nado Y brota~o ya. Después de adm1t1dos para cotización en ~a:1s violei,cia ein dejar caer un sólo punto vicordio. remoJ_adas las semillas por ?c.1Ce hoaquellos bonos y v,alores que d1stm- sobre la pauta: sus ojos parecían saltár- Fernando estaba transformado: des- ras, s1émbrense en el almámgo, protamente se estipula que serán paga- sele de las órbitas y su pecho ahogaba compuestas las facciones, lívido el sem- curando que al irlas colocando, en los cleros en oro tanto el capital como un rugido de desesperación. hiante, el cabello erizado y los labios surquitos, diste un grano de otro cinlos intereses. La más joven, y no El tapiz que cu.bría la puerta se ha- cárdenos.y balbucientes, se estremecí:i, á co centímetros, con el fin más tarde, obstante la más rica de las naciones bía levantado P?co á poco. y las .nol.,les cada somdo que se e~capa?a á la presión de desahijar fácilmente: concluída la ha logrado ahora hacerse reconocer Y correctas faccwne deº?ª .muJer, d?· de su man?, Y sus OJOS giraban den~ro siembra cúbra·nse los surcos con · E · macrada acaso por la mJSerrn, se deJÓ de sus órbitas como presas de vértigo ' . • un,a fi nanc1eramente en uropa, y no es ver bajo sus pliegues. indefinible. capa de tierra vegetal de tres centifuera d~ razón suponer que m_as ~r- El artista permaneció silencioso sin I y así continuó hasta completar el metros de espesor, y arrástrese sua. de México, cuyo m_ercado pnnc1pal apercibirse de que aquelJa mujer, cuyo himno á la Madre de Dios que lloraba · vemente á que el terreno empareje es los Estados Umdos y tiene, por traje negro la hacía más severa, se ha- la muerte de su hijo...... ,_ jun poco. .A continuaci6n debe darse lo ta1:1to, asegurado s~ porve~ir fi- . bía apt"oximado has~. tocar su hombro. , ~e pronto, el rugi?o de la tempestad, un ligero riego, repitiendo éste cada nanc1~ro, ganará tam~1en cr.éd1to en 1 -Fernando-le d1Jo con un a~ento . umdo al doloroso .grito. de la esposa, hi- 1tres .ú cuatro días, procurando que Francia, que solo ha mvertldo una . que pod~a tomarse com~ un eco leJano. zo tel:1blar al clav1cord10 y estremecer conserve siempre humedad para que suma ·de dinero de poca monta aqu!. 1 El art1st:i, se estremec.16 y un rayo de al artista, cuy_o cerebro parecía querer la semilla germine bien. En realidad las naciones Latinas de cólera se ,Pm~ó en sus OJOS. · estallar rompiendo las paredes de .5u es- L .d d b te . . ' • 1 -¿Que qmeres?-murmuró con voz ' trecha cárcel os cm a os su secuen s se 11m1Europa han deJ~do que Ingla_terra y convulsa-¿Tú también bienes á ator-Mi hijo!· Mi hi'o ha muerto!-Vol- tan sólo á la Iimpia, evitar los daflos los Estados. Umd?s monopohce1;1 el I mentarme? ¿Tú también vienes á echar- vióse á oir gritará 1a pobre madre. que las hormigas puedan causar, y 1 carneo de mvers1ones en México. me en cara que faltaré al compromiso Vidit suum dulcero natum regar tan frecuentemente cuanto lo La ~11!1patia de raza y c?munldad de c?n~raído coi; el Prelado de los BeneMoriendo desolatum vaya necesitando é indicando la mistrad1c1ones no han temdo el efecto d1ctmos, á qmen ofrecí entregar mi obra Dum emisit spiritum...... . ma olanta. . de indl\cir á la Europa Latina ácoad- ¡hoy mismo?, ¿!ú también viene~ á arre- Repetían las notas que brotaban bajo Así permanecerán desarrollando yuvar á la.marcha ~rogresist_a de es- ¡batarr~e el umco rayo de salvación que las manos de Fern.and~.. . en este almácigo hasta su tras lante ta Repubhca que sm el capital An- ¡espero. Y st1 esposa, la mfehz madre con la á ¡ ""d S P ' glo-Sajón ca~eceria hoy de su gran La mujer aproximó su rostro, por el cabelJera en desorden, el vestido desga- f\e ~er . e! eN mes_ e eptiembre sistema ferroviario aun ue no debe- ' que comenz~ban. á ro?ar algunas lágri- rrado, y el cadáver de su niño en los e s1gmen ano. . .d , . q b , mas, al .del mfehz artista, y sollozó con brazos, fué á caer á sus piés mirándole . TRASPLANTE. 1 1 generosos su - voz doliente· mos con extraviados 0,ios Torna· da como b ase 1a naranJera · de ·¿· o dVI dar que os ¡ bl d · · a · SI 10s . 3: os por e pue o e Méx1-No, esposo mío; no vengo á atorQuando corpus morietur 1 000 árb 0¡ d b ¡· co contribuyeron vastamente para mentarte, ni á decir una palabra de tu Fac ut animre donetur ' . es que e e~ cu tivarse, atraer el capital que construyó las fat:i,l compromiso: vengo á decirte .... .. Y no pudo más...... ···· sobre dicha base se haran los ~álcuvlas férreas. Alemania no ha hecho ¡D10s mío! que nuestro hijo ...... se haya Ahogó el artista un grito de dolor y los ~ubs~uentes para su cultivo Y n~da en pró de gr~ndes obras pú- muy e.nfermo. . cayó pesadamente al suelo. pro ucci n. . , bh~~ ag_ui, excepción hecha de la I Y bien ......... ¿qué'.:-rug1ó Fernando •······· • •·· •· .. . . ...... ......... ......... ......... El terreno que se necesitaria lahab1htac16n financiera del ferrocarril . liivantándose y arroJando al suelo la II. brar_ Y, preparar para el trasplante de Tehuantepec- pero 5 us nacio- P)~ma que tenía. en la mano.-Si mi , M. t . u:ed1ra una extensi6n de 200 metros ' h1Jo enferma me1or que se ien ras que en e1 convento d~ Be- de largo t 200 d h nales han tomado grandes cantida- ¡ y " . r~mera ... ,._. ... nedictinos se cantaba c0 n ran . por O ros e anc o; una des de bonos del Gobierno. M~xica- ¡Je ºq~~ ::n!?s:f:; P:ir¡:~~~od1~e y_ sol~mnidad el ~abat Matt dtt tº::fr~ . ~uperficie de 40,000 metros cuadrano, lo cual es una ayuda md1recta mi muerte un pedazo de pan u~ llevar tista ignorado; m10ntras el concurso se · os. para el pais, pero esperainos ver á · á sus labios. Será el escarnioqdet mun- conmovía escuchando ~quel conjunto 1 .Abonado este ten:e~o C?n dos melas gr;,.ndes casas bancarias Alema- l do; la vergüenza de sus padres; el men- de notas que vo~es del me~o semejaban, ses lo menos ~e antic1~ac16n al trasnas observar una politica más libe- · digo que se arrastre por el suelo para en el c~menterio de la mudad IJoraba plante, es decu·, en Julio, puestos peral hacia este pais. Espafla é Italia conseguir un mendrugo con que saciar b?\muJer anth una tumba recién cu- queños montones de abono á tref. no tienen capitales que enviar al ex- Su hambre ... ...... Déjalo, déjalo que se ier a, Y un .~mfre balbutía con ,oz metros uno de otro, procúrese extentranjero; sus finanzas nacionales se ha mue~D: ····q~e se mue1:a! J!~as Fr::cd~t{a ibs~~ vers~s fel Stabat der éste muy bien y parejo, barvellan en situación precaria, así es que - ¡ flos .m10! por piedad Fernando, nico~io. ra re¡a e un ma- chando y cruzando el terreno lo más no hay que esperar nada de ellas. que ~: exwne9i:··· ·, . FRANcrsco DE A. CAsTRo profundo que se pueda, con Sulky1 México tiene que seguir buscando do-fueritra-cotn mduol e músiáco toman- - - - - - - · plow, arados bogue, americanos, si . l emen e e a mano su esposa f ·bl · cap1ta. es para su desarrollo entre y conduciéndola al clavicordio -A uí }t i uere pos1 ~• q1ie s_on super10res paAmencanos é Ingleses, y si es posi- en estas teclas, se encierra nu;stra ¡ra dese!ltranar la tierra. y surcar con ble, de los Franceses y Alemanes. vaci6n y la de nuestro hijo ... ... El pro. ¡perfección. d~cto de la obra que ~e de entregar hoy . C6r_tense después unos surcos T mismo: será un pat~imonio, será una EL CULTIVO.DEL NARANJO cada mnco metros de largo, y crú~ ~ herencia_. ..... pero la mspiración ha huí• cense éstos por otros surcos de do d~ .m1 cerebro ...... No ~allo esa nota SIEI\IBRA. ¡igual distancia á cada cinco metros ambicwn~da que formará mi obra; me . , de ancho, como para formar cuadros A Manuel J. Othón. falta el m1ster10s0 y desgarrador encan- b La época prefenble para Ja siem- como ajedrez y á cada intersecci6n 1 1 -Maestro ¿habéis terminado? ~~i1:ffr~~~~~ : ;08; E1º;;;rri! s~milla de la naranja, es en d~ cruzamie~to, en los surcos, cada -Oh, por favor, dejadme ....... . !Una ª eia. mnco metros, ca vese un hoyo para ;v Vt º: a·a °~ r· )r .ª 1 ·¡ ° !é8J1~ • G . !1. Agr1cu ura y anatleria. ~TABAT MATER, E .~:N~~ oraen y m, ""fU"" 1:~~~}:v ¡ • • ° • LA VOZ DE NUEVO- LEON . 3 trasplantar los árboles; con 40 árbo-1 MEJORAS M.A.TERI.ALES EN que. se propa_gara c.on rapidez extra- 6 pri~~pios del entrante, en que s~ les colocados en cada surco, dan en EL S.ALTILLO.-Los trabajos sobre ordmar1a el mcend10. . . d~fim_ra 4llgo, cuan~~ se conozca a toda la superficie una capacidad pa- embellecimiento de la .A.lamerla del Se cree que la pérdida asciende á c1_encia .cierta la poht1ca que el. Gora plantar 1,600 naranjos; pero como Saltillo están para terminarse. ,;esenta 6 setenta mil pesos. bierno mglés se propone segmr en hay que formar calles, casa, etc., dePiensase hacer la plantación de El siniestro se dice que fué oca- la India. . . , be este plano sujetarse á la voluntad a.lgnnas flores de las más· bellas que siosionado por las chispas lanzadas Los pesos mexicanos contmuan y gusto del propietario. puedan Jiroducirse en aquella tiena de una máquina de vapor. . escaseando en Londres, .Y por lo coSi se dispone de riego seguro para y adornar los pequefios jardines que .Asegúras~ que las cosas destrmdas, mún se _venden con pnma sobre el atender al cultivo, puede verificarse decoran aquel precioso parque, con la no eran utilizadas por la Compañía, valor nnsmo de la plata.-El Econoel trasplante en la primavera; pero \ siembra de zacate inglés. siendo esto una circunstancia para rnista. es conveniente para proceder con El puente que no ha mucho prin- que los trabajos de la hacienda de PROYECTO DE COLONIZAacierto y completa seguridad en que cipi6 á construir la compañía de fundici6n no queden paralizados ni CION.-.Act~almente está e_n ~stuprenda todo lo trasplantado, no ha- tranvías en el estremo occidental de un sólo día. dio entre varios fuertes .capitalistas cerio en esa época sino en Septiem- la Calle de Ramos .Arizpe, está casi NOTICIAS FERROC.ARRILE- de Nueva-York, un gran proyecto de bre, cuando las llµvias estén en toda terminado. · RAS.-México á Verafruz.-Los in- colonizaci6n de algunas partes de la su fuerza, que den vigor á la planta PROGRESO I.NDUSTRI.A.L EN gresos brutos, habidos durante la 9~ frontera del vecino Estad~-y también y la nutran bien; además la época EL EST.A.DO DE SONOR.A.-Los semana del año en curso, importa- de los ríos-Yaqu1 y Mayo. El proyec• en que la sal.,ia baja está pr6xima, Sres. Hernández y L6pez, van á es- ron $61,226.50, contra $58,647.93 en to ha sido formado y propuesto por no necesitando entonces de tanto rie- tablecer en · U res, Sonora, una fábri- igual semana en 1893. Mr. John Smith, de Filadellia, homgo, y cuando la estaci6n primaveral ca de tejidos de lana. Los expresaJ,féxico, Cuernavaca y Pacífico.- bre de grandes empresas, Y al parevuelve la encuentra ya prendida, dos Sres. ba.n obtenido del Gobierno Unas 2,300 toneladas de rieles de cer de cuantiosos recursos. fortificándola luego para su mejor de la entidad • federativa á que nos acero y accesorios suficientes para Hemos tenido oportunidad de codesarrollo. referimos, toda clase de franquicias. terminar la vía hasta el kil6metro nocer parte de ese gran proyecto por .Al verificar el trasplante es muy Se cree con fundamento que la , 75, llegarán á Tampico, en los co- varias cuestiones que sobre él no_s conveniente hacerlo siempre de tar- empresa en relaci6n será favorecida mienzos dei pr6ximo .Abril. El 1° de fueron recientemen_te_ c.onsultadas d1de, á menos que en el resto del día en sus trabajos de un modo con ve- Mayo llegarán cuatro nuevos carros rectamente por su mimador, p~demos esté nublado, puede verificarse; pero niente á juzgar por las buenas condi- de pasajeros que actualmente se cons- decir que se trata de la más 1mporsi no; la raz6n de convenir mejor es, ciones con que ha sido planteado es- truyen en los Estados Unidos. Há- tante de las colonizaciones que se que haciéndolo d~ tarde, tienen des- te negocio. llanse en campaña dos comitivas de han hasta ahora proyect~~o en Mépµés toda la noche que los refresca, La materia prima que utilizará en ingeni1:ros, de las cuales una practi- xico, con numerosas familias amerimientras que en el día les perjudica sus productos, la tendrá en el mismo cará la locación final de Huitzilac canas, alemanas y residentes en los mucho el fuerte calor solar. " Estado.de Sonora, contando además (kilómetros . 75) á Cuerna,aca, y la Estados _de C0lorado Y California Y Hay otra manera para facilitar el con ,füficientes brazos para mover la otra reconoce y hace estudios geodé- de los Territorios de .Arizona .Y N uetrasplante y asegurar sus resultados. fábrica. bicos de Cuernavaca á .Acapulco. vo México en los Estados Umdos. Cuando en los almácigos en que na- \ J uzgaRe y no sin raz6n que la Conjeturamos que ya está elegido el Sentimos no poder decir más por cieron tienen ya las plantas de 25 á realizaei6n de empresa semejante sitio para los talleres y el paradero ahora sobre ese gigantesco proyecto 40 centímetros de altura, se traspo- será de result¡¡,dcs favorables para de la línea en los alrededores de la de colonizaci6n, por no estar autorinen en pequeñas.macetitas para cui- los ~6cios, á la vez que un estímulo ciudad de Cuernavaca. zados para ello, y habérsenos ~mplidarse mejor y creciendo aislados pro- para la industria del Estado donde l,fexicano del Su,r.-El servicio de cado no extendernos en pormenores gresan más rápin.ament.c. Viene des- va á levantarse tal fábrica. los trenes en esta línea, fué tan re- que pudieran redundar en su perjuipués la época del trasplante definiCRONIC.A FIN ANCIERA.-De guiar en Febrero, que entre 112 tre- cio, estando en su comienzo todavía, tivo, y entonces se facilita de una la que ~ublica El Financiero Mexi- nes solamente uno lleg6 atrasado á pero nos prometemos poderlo hacer manera notable éste y con mayor se- cano tomamos lo siguiente: su destino. muy pronto. guridad de éxito. «El Gobierno Persa ha anunciado Nacional.--Los ingresos brutos Por lo que conocemos del proyecto, Para verificar esta operación se que ya no acuñará más plata y que aproximados, habidos durante fa pri- lo juzgamos real.izable, sin peligro llevan las macetitas al lugar donde desde 1~ de Abri! quedarán prohibi- mer~ semana de Marzo en curso, as- ninguno para México, y de inapr~deben trasplantarse no llevando más das las 1mportac1ones del metal. El cendieron á $83,228.70 contra .... _. ... c1ables ventajas para nuestra quer1que las que puedan quedar arregla- que ~ea i):uportado ilegalmente será $74,061.78 durante igual semana del n.a Sonora., y deseamos vivamente su das en esa tarde. Procúrese sacar la considerado como contrabando. Nun- año pasado. .Autnent6: $9,167. realizaci6n, tanto por los grandes bematita con todo el terr6n de lama- ca ha figurado Persia entre las na REVIS'['.A MERC.ANTIL.-Si en neficios que obtendrá dicho Estado ceta, para lo cnal se golpea ésta há- ciones que importan ~randes canti- las semanas anteriores hemos venido fron terizo, como porque muchas de cia abajo; col6quese en el acto en el dades de plata. La unidad monetaria señalando poco movimiento, facil es I las familias tnexicanas de por acá hoyo, rellenándolo·de la tierra suave del país es el «kran» de plata, que suponerse, que en ésta y en la pr6- verán cumplido su sueño dorado de que le faltare para cubrir los inters- pesa cosa de 70 granos. Las mone- xima nada pueda registrarse siquie- retornar á la patria querida. • ticios, comprimiéndola bien. Coloca- das de oro se llaman «tomans,» pero ra de regular importancia, en operaSabemos que en California, en Codos ya ~os n~ranjitos de es~ tarde, hay muy poco oro en circulación.» ciones mercantiles-á excepci6n de !orado y en .A.rizona, hay muc!1as f~déseles mmed1atamente un riego, el . tabaco, del que se han hecho algunas milias mexicanas que hace anos ahcual los vivifica y hace que se unan «La imposici6n de un derecho de ventas en estos días, para surtido de mentan la dulce esperanza de volver bien las tierras de la macetita y la cinco qor ciento sobre la plata por el fábricas. · al suelo natal con su nunca extinguidel terreno; con este método no ex- Gobierno de la India tuvo naturalLos efectos extranjeros han co- do amor á México, y en cuya realitrañan nada las matitas, y he.llegado mente un efecto adverso sobre el pre- menzado á subir en lo general, y de zaci6n de tan patri6ticos deseos les á conseguir que en los trasplantes que cio del metal. En un artículo escrito manera perceptible en determinados hemos siempre ayudado con la mejor he hec~o-de _suyo tan ~elicados,- ante~ que se anunci~ra el derecho, el artículos: . . disposici6n y seguiremos ayudando. no se pierda m el 5 por ciento. Statist de Lóndres d1Jo: «Por su puesHay cierta tendencia de baJa en - (El Partido Liberal.) Continuará. to, si se ~mp?ne en la India un dere- algunos productos del país, y proba- EL NIÑO S.ABIO.-Hallegado á -~-~-~-~--~-~"'!¡cho que 1mp1da del todo las importa- ble es que se acentúe pasadas las fes- esta ciudad el niño sabio, hijo del ciones, y si puede hacerse observar, tividades de la Semana Santa. italiano .A.ngel Robinot cuyo esfuerzo entonces ,tiene que bajar.rná~ la ~laAguardiente.-Ha habido pocas ende retenci6n es asom~roso y m_ás si 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ta. Pero a no ser que se 1mp1da a la tradas y se han hecho ventas para se toma en cuenta la c1rcunstanma de India comprar. metal; ciertamente ha- consumo, . de $13¾ á $14 barril en que no cumple aun seis años ~e edad. CELEBR.A.CION DEL 2 DE brá una reacc16n mas tarde. Dentro aduana y á $18 en plaza. Este niño recita de memona doc.ABRIL.-Expusimos e~ un párrafo de otro mes se sabrá si se impone u~ Arroz.-Arribos regulares y ven- trinas sobre moral, y respecto de dide nuestro número ant~nor, que sa- derecho y lo que será, y entonces, s1 tas reducidas; .A.patzingán, de $ 4 á versas ciencias y arteB y hay tal exbíamos, que en el .Ayuntamiento de la India está en libertad de comprar, $4½ qq; J ojutla, de $4¾ á $5, y de la!l presi6n en su modo de' decir, que hala ciudad, se P:oyectaba efectuar un comenzarán las compras en grande Villas, de $6½ á $'7 en aduana. ce la ilm;ión de que improvisa. verdadero festival en la Alameda escala; porque no hay duda que la Cliiles.-Entradas regulares con liSabemos que pr6ximamente dará Porfirio Díaz, coh objeto de celebrar demanda indígena es fuerte, y como mitadas ventas: ancho, de $3½ á $4 algunas conferencias. el aniversa1io del 2 de .Abril.de 1867, las cosechas son buenas y el comer- arroba; pasilla, de $4 á $5, y mulato, ORNATO p .AR.A. LA PLAZA DE fecha en que tuvo lugar el glorioso cio del país está florepiente, los indí- de $6¾ á $7. Z.A.RA.GOZ.A.-Ya hemos dicho en asalto ~e Puebla, ejecutado por tropas genas podrán compr~r. Tabaco.-Sabemos de ventas por algún número anterior, que se ha republicanas mandadas por el Sr. Estamos persuadidos, por lo tan- 1,000 tercios Tlapac6yan 1~ y 2~ por contratado el establecimiento de, un Gral. Díaz. to, de que en el curso de un mes 6 dos, igual, á 30 reales arroba en aduana; hermoso kiosko, para colocarlo en el Hoy, podemos asegurar á nuestros h~brá una reacci6n del presente pá- 500 idem San .Andrés, tripa, á $4¼ centro de la Plaza de Zaragoza, y lectore~, q~e aquel proyecto tendrá mcu.,, . . . arrob~ en plaza. hoy agregamos, que posteriormente su real~zaCJ6n, J que, del uno al ti:es «Noticia~ de. L6.ndre,; anuncian que Trigo .-Ventas para consumo, de ha acordado el Ayuntamiento, que de .A.br1l, habra .fiest:ts e~ la menc10- los pesos mexicanos h~n est_ado en $12¾ á $13 carga, de Toluca, y al dicho kiosko quede adornado en su n~a _Alameda, !lummam6n extraor- buena demanda, con existencia esca- r~dedor de $13 á $13¾ el del inte- base con cuatro estatuas que repredmaria de 1~ misma ~or las noches, sa., r1or. senten las estaciones del año, y que ' ornamentac16n aprop1~da_ al efecto, UN SINIESTRO-.-El 19 del En los demás artículos no ha ha- las dos fuentes que se encnentran en serenatas y fuegos artificiales. actu~I, se declar6 un mcendio en la bido variaci6n, conservándose en el la citada plaza, construidas al nivel GAB~NETE .J:?E EXPOSICI9N. ~amenda de Gua~~lupe, pertene- estado que h~m.os veni~o seflalando del piso, sean cambiadas por otras de -La ?u~ta auxiliar .de Geograh~ Y ciente. á la Compama "El Carmen» en nuestras ultimas revistas. relieve y de fierro fundido, que herEstad1strna de esta Cu~dad á moción de V11laldama. El ~ue~o comenz6 Bolsa.-Pr6ximo á pagarse el cu- moseen inás el Jugar. ~e algunos de sus s6c10s, apro?Ó la e!l la parte a~ta del ed1fic10 9.~e cons- P.6n de Abril, ha habi_uo una reacPronto pues, nuestra plaza princi1de3: de establecer. e_n Monterrey un t1~uye !~ hacienda de fundrn16n, ha- c16n en los bonos mexicanos en Lon- pal, quedará embellecida con las megabmete de _expos1m6n permanente. hiendo este qu~dado destruida com- dres. . · joras á que hemos hecho mérito. Los trabaJo.s de la Junta ,expresa- plet~en~e; as1 como, tr~s hornos, la El 15 del mes actual se efect u6 la P ESAME.-El día 21 del actual, ~a. con motivo del Certamen, _de ~aqm!1ana de luz electnca, la car- jun ta general de accionistas del Ban- á las nueve y media dé la noche, faOhicago,. aplazaron. aquel proposito pmte_na, la herrería, almacén de he- co Internacional é Hipotecario, en lleció en esta ciudad, el Sr. Lic. Don para meJor oportumdad; Y hoy con ~-ramientas Y 1emás útiles de traba- la que se di6 lectura al informe co- Ireneo Garcíá -Chávarri. Enviamos gusto v_emos que ya se da~ lo~ pasos , JO Y algunas mercancías que en di- rrespondieute al ejercicio de 1893. por ello 1 nuestro sentido ¡ ,é,ame á la conveme~tes para la reahzaci6n de cho local había d~p?sitadas. Los La plata se ha mantenido fine- estimad a familia del tinado y á su aquel ob1eto. . . esfuerzos que se hwieron por sal- tuando muy poco en esta semana, Jo hermano nuestro Hpreciable amigo, el Sa~emos que vano~ de los ~1 etos var del fu ~go lo que constituía par- que ha inspirado alguna menor des- Sr. Secretario de Gobierno Dou Ra~ue 1;1-~ron df:pues. s 1n G tcago ite del cap1t~l ,d~ la compañía cita- confianza. La situaci6n es, sin em - m6n García ChCtvarri; deseándoles an 1 ? ce os paia e a mete 1 da, fueron 1nut1les, pues el viento bargo, muy incierta todavía y habrá resignaci6n para sufrir golpe tan 6 en re aci n. huracanado que corri6 ese día, hizo que esperar hasta fines de este mes cruel. GACETILLA ·! 0 �• LA VOZ DE NUEVO-LEON. '4 to. Notifiqu<'sl'. Asilo decretó y firmó el Alcald~ 1 Lo que se hace sal.,cr al público para que l_as voluntaria. practicadus á solicitud dd Sr. ISTRUCCION AGRlCOLA.-El risdicción Andrés Garza, aute t l C. Alcalde 2'? do la Villa de Gar 2º mandando se expida copia á los interes11rloe s1 personas que se crean con derecho á. la herencia, Sr. Gobernador de Oaxac~ ha dis- cia, relativas á la interJicción del presente inca¡:·aci- lo eolicitan: d, y fé._..... Jes~s M! Cord!'ro_.- A.-Teófilo 1comparezcan á deducirlo dentro del término que lado D. Lorenzo Gilrz.a, vu;tM las informaci01,~·s ren- Garu.-A.-Drirnho O. G~rcía.-Rubnca.;. senala el artículo 1685 del código de Proccdipuesto que en los establecimientos didaP, Lo que se 10andn ,,11bhcar por tres vesrs en f-1 1 • • • los reconocimi~ntos. prac~icados,. el. parecer . del S!ndico y del tutor mterrno,· Vista la c1tac16n p~ra Periódico Oficial del B,111.do y en «L'\ Voz de Nuevo- n11entos c1v1les. públicos de todo el Estado, se pro- sentencia. Leónu ~e ~onforn:i~a.d al artículo 13GG del Códig) de Lampazos de NaranJo, lia~·zo 3 de 1894. y cuanto mas debió y convin«, ve111e y porcionen conocimientos tcorico- Resultando: que el Sr. D. Andrés de la Garm se Pro(:ed1m1entoe_Cmles. . cccilio castailo. A. cárlrs Jaime. A. Melchor presentó ante la autoridad mencionada el dill nueve V 1lla de S_a.nt1a go, ~~ de FC::hmo de 1804.- D~mm Gómez 84 87 90 prácticos de agricultura. go Marroqmn ...... Ar Ieófilo Garza.-4--Brauho G. _. ____________ _ _ _ __ de Septiembre de mil ochocientos noventa y tres pi87-88-89 EDICTO. En la Escuela Normal de Profeso- diendo que prévios los trámites legal( s y en virtud de G,1,rcía. encontrarse el referido D. Lorenzo Garza enajenado · Una estampilla do t cincuenta eentavot1 debldameulR cancelada con un EDIUTO. res; la asignatura que comprende hacia a.lgun tiempo y por consiguiente incapacitado lfllo que dice: Juzgado 29 con&tilucloool.-Villa de Guadalupe, NunoUna estampilla de á ciucuenta centavos debidamente LÑ>u. manejar sus interese.Q, se le nombrára tutor que aquellos estudioe, será servida for- para Con fecha cinco del corriente y por dll!policl6n del O. Juez 29 de J.&. administrára sus bienes, por no tener cónyuge aseen cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letras de tru del Ramo chll de la 1~ fmooi6u Judicial d•I &tado, 11e;dl6 por radlce.doen eeWnzgado el Juicio de te,tamontarla dol~Sr. l,'auBUnoSop(llveda, zosamente por un ingeniero agr6- diente ni descendiente en quien recayera la tutela. la 7~ fraccióu judícíal.-Estado de Nuevo-León. En las diligencias de jurisdicción voluntaria, relat.i- vecino quo fu6 de esta Villa. Rernlta.ndo: que á virtud de tal solicitud se proceY en cumplimiento de lo dl!puesto por el artlenlo 1685 del Oódlgo de nomo. dió al reconocimiento pericial á. que se refiere el ar- vas al nombramiPnto de tutor definith•o de los menores Procedimlenlol Civlle.e, convoca i toda(IB8 pel'lOn&II que oo crean con Primitivo, María Guadalupe y Pedro Cavazos,hijosdel dtrocho herencia, eo pr,oenttn , deducirlo dentro del tármlno legal. El expresado Sr. Gobernador, no ticulo 1333 del Código de Procedimientos Civiles, l•b· finado Don Pedro de este apellido y de Doña l?ebronia Villa doi laGoadalupel Marzo 8 de 1894.-Jeg(aa lit S<•p(llyeda.-A.servándose al pr11.cticarse tal reconocimiento, lo preP'rancl""° Trevil!o,- .- E. Jfartloez. 114 85 86 ha olvidado en sus determi!!aciones, ceptuado en el 1336 del propio Código y proveyén- García, se ha dictado un auto que dice: «MontemoreloP, Marzo primero de mil ochocientos CITACION. de tutor interino al presente incapacitado para el que para que tal aprendizaje ten- dose qufl lo representa.a en las aubsecuentea diligencias. noventa y cuatro. Víst.a la aceptación y protesta que Una cstmnpilla <le á ci11euenta centavos debidamente ga el resultado que se desea, señalar Resultando: que deepués de dictadas algunas pro- anteceden, debía de discernir y discierno al Sr. Rafael cancelada con un sello que dice: Juzgado 2° Co11stit1t• videncias encaminadas á la conservación y guarda. Dávila, el cargo de tutor interino de los menores Pr1- cio11al.-La111pazos de Naranjo. en ellas la dotaci6n á cada escuela, de los bienes del repetido Sr. Lorenzo de la Garza, se mitit-o, María Guadalupe y Pedro Cavazos, hijos del En el j1ticio ordinario promoviclo por el Lic. Mau1·0 de una pequefla porci6; de terreno, mandó repetir el reconr,cimiento con arreglo á las di finado Don Pedro de igual apellido y de Doña Febro· .Mm·téne::, como apoderado del Sr. Arnulfo Botello, nía García, para que los represente interinamente en rontra los accionistas de la. merced de Piedra Parada legales y que sirva como de campo de esperi- ligencias Considerando: que el estado de interdicción á que las diligencias de nombramiento de tutor definitivo que <le esta jurisdicció1i sobre sc,qi·egación del cueipo de eshan promovido, confiriéndole cuantas facultades fueren ta merced, de ciuco sitios dos céntimos de sitio de gamentaci6n para los e~tudios que se se rf fieren estas diligencias fué solicitado por uno de necesarias para el cumplimiento de su cometido. Pu- 11ado mai c;r, 1m sitio dos céntimos de sitio de ganado los presentes herederos legit.imos, siendo esto arre1 hagan. gla.do á. lo que dispone la fracción~ del articulo 1332 blíquese este discernimiento en el Periódico Oficial del me11or y'tas caballerías rorrespondientes a dos cuatro ,e SECCION DE AVISOS. 11.A DEBILIDAD CEN.: RAL. , LA TISIS, LA l\t•El"HA. i;A ESCROF'ULA. EL OEUMATISMO. I.A T03 Y RESFRIADOG. ~L RAQUITISMO EN L06 Nlf.10!:, Y en general todas las aícrrio11~ de lil. garganta, del pecho y 11:s <pw proceden de empobrecimiento orgá.uico ó pobreza de lo. sangro Se curan con el uso de la. EIULSION DE SCOTT que es simplemente aceite de hígado ele bacalao descompuesto en pequefüsimas partículas y digerido va, por decirlo nsi, mecánicamente. Con esto se evita á los estómagos delicados de los enfermos el traba.jo de digerir, ademas de que no todas las peroonas, aún en buena salud, pue~e{l digex-ir el aceite simple. A. las reconocidas virtudes del aceit':l do hígado de bacalao, fa Emulsión de Scott une las propiedades restaurativas y fortificantes de los L.ipofosfitos de cal y de sosa. El conjunto forma la preparación mas eficaz en existencia. para. todos los casos en que está indicada. segun el c1idnmen unánime de los principnleF ntidicos del universo. , !>ESCONF'IESI! DE LOS !MI• TADORES. • T: ,íj:i.so 1n, verdadera. Emulsión de fb .Jr.t quo se halla de venta en toda.a fo3 boticas y otros establecimientos t-Odo el mundo. ~ !\ ':;~OYT 6!. BOWNE, Clu1D1ic01, New York. &..~ ~,.111.;éu f;,brlr1111tu de los célcbrea l)4l'ehCI po, "'J Qllrt:a º Cxcehlor.'' EDICTO. • Juz¡?a.do 2'? de lo C1vil.-l! fracción judicial.-E:1tado de N. Lt'ón. En ks autos relativos á. la testamentaría. del Sr. José M~ CárdenaP, el C. Juez 2" de lo Civil de esta.1~ fracción judicial Lic. Cárloa Lozano, por su auto de fechll. diecisiete del corriente, ha dispuesto se convoque á los parientes maa prónmos de la incapacita.da ~ Fca.ncifca Ramirez de CArdenM, pJ.ra los efectos que expresa. el art. 1,362 del Código de Procedimientos Civtlea. Lo que hago saber a.l público en cumplimiento de lo prevenido en el auto mencionado. Monterrey, Marzo 20 de 189!.-LIC. B. RAMIREZ .ÁNGUIA~o, secretario. 8)-90-91-92 EDICTO. l"no. <atampllla de§. clacoenta ccntavot1 dob!dlLmonto cancalada cou un .,uo que dlce: Juzgado de Letras de la4~ fracción JudldlLI dol Estado de l(uno-León.-Doctor Arroyo. Oon fecha veintinueve do Noviembre del alio próximo posado, oo radlc6 en NI.e de mi cargo el Juicio de teotaruentarla i. Lleneo del ftnudo Don JullAn ldartlncz, ve<>lno que fu6 do la Oongreguclón dela Eacondlda municipalidad do AroruLcrrl. Le quo oo hace ,....,., al p(lblico en general pera qno la p,,,.,na quo 88 crea cun derecho ti. ke b!cuo, oe á deducirlo en el término do 1~ ley. Doctor Arroyo, 23 do Enero de 1894.- Lic. I. Yillaecllor.-A.- V, L!cea.- A.-><. Ulnc6n Ria.. ?!/ 88 89 del ya mencionado Código de Procedimientos civiles. Considerando: que está bien 11.creditada la demen· cia del Sr. Lorenzo Garza, atenta. la fé judicial y el informe de los facultativos que lo reconocieron Doctores León Buentello y Jesús M~ Sepúlveda. Considerando: que tanto el representante del Ministerio Público como el tutor interino Sr. Ildefonso de la Garza estuvieron confdmes en que ee hiciera la declaración de estado de interdicción. Por lo expueeto y con fundamento a.demás en los articulos 1335 y 1344 del Código citado deb1a de resolver y resuelvo: l. o Prlmero. Se declara al Sr. D. 'Lorenzo Garza en estado de interdicción por cauea. de enagenación menta.! y en consecuencia llámese en su oportunidad á la tutela. legitima de dicho incapacita.do á las personas á quienes corresponda conforme á la. ley. 2. 0 Segundo. Publiquese esta resolución por cinco veces en el Periódico Oficial del Estado y en La Voz de Nuevo-León como lo previene el articulo 1344 del Código de ProCfdimientoa Civi• les. Notiliquese. para cuyo efecto remitanae originales estas diligencias al Juez 9y O L'bcal de la Villa de Gorcia. Aei definitivamente Juzgand,; lo resolvió y firmó el C. Juez 2. 0 de Letras del Ramo Civil: doy fé.-J,ic, C. Lozano. -Lic. Ra.mirez Anguiano, Secretario." Y en cumplimiento de lo mandado se manda pu• blicar la pr&ente para los efectos lfgales. García. Flbr~ro veintidcs de mil ochocientos noventa. y cuatro..... Albino Garcís.,-A..-F. Loznno.A.-S. A. Sánchez Dávila. 82 á 86 EDICTO. u.,- ~u,Y EDICTO. Una estamp;lla de á cincuenta centavos deliidamente cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial,..... Estado de NueAo•León. En las diligencias de jurisdicción voluntaríá, relativas al nombramiento de tutor definitivo de los rnenore3 Primitivo, María Guadalupe y Pedro Cavazos, hijos del finado Don Pedro de este apellido, y de ;Doña Febronia García, casada en eegundas nupcias, se ha dispuesto por auto de dos de Febrero último, entre otras cosas, se coilvoque por Edictos publicados por cuatro veces en el «Periódico Oficial» del Estado y «Yoz de Nuevo-León" á los parientes de dichos menores á quienes pueda e~rrespqnder la tutela legítima de los mismos, se presen• ten á este despacho, ocho días después del último Edic• to, para los efectos que se indican. J.o que ee publica en cumplimiento de la ley. Montemorelos, Marzo 2 de 1804.-Lic. E. Gaitán.A.--N. P. Segovia.-A.- c. Torres. 88 89 90 91 céntimos de sitio de ganado mayor y n11mor, 86 ha dictaclo por este de mi ca7'flO, ,m auto que á la letra dice: ''Lampazos de Naranjo, Febrero veintiocho de mil ochocientos noventa y cuatro.-Oomo lo aconseja el C. Juez de Letras de la ~ fracción judicial e11 su anterior a11to, cítense en forma á las personas designada.a p<>r el I.Ac. Mauro Martínez, áfi1i de que dentro del terce1·0 día nombren un procurador judicial que á todos 1·epre se11te ó un 1·ep1·csentante común de entre los mismos deniandados, pam que en el término de nuei•e días conteste la deman<la que la representación del Sr Arnulfo Botcllo entabla contra todos los coaccionistas de lamer ced de Piedra Pamda de esta jurisdicci6n, pidiendo la segregacilm de los derechos que á él corresponden del cue,po de dicha 111erCPd. Y vor c11a11to á los ignoraclos, clteseles por medio del «Pei·iódico Oficiala y la «Voz de Nuevo Leónu y en la p11erta de este Juzgado para que los que se crean con dereclt0 al agostadero de la me1·ced apresada, se prese11te1i c<>n el ol>jeto indica• do, dentro de los diez días siguientes al de la última p1, blicación. Notiflquese. Así lo decretó y firnw el O. Alcalde 2? Constitucional 8uplente: doy fé.-Oecilio Gas taf'fo.-A.-Cárlos Jaime.-A.-Melclwr G6mez.-Rú bricas. Lo que se hace saber á las personas ,10 designadas por el Sr. I.Ac. Mauro MartfMz, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 8~ del Código de Procedimien tos Oiviles. Lampazos de Nam11jo, Febrero t'eintioclto de mil orhocienfos nove11ta y c11atro. do11 /6-Cecilio Castaño. -A.-Cárlos Jai111e.-A.-Melchor Gó111ez. 83 84 85 Una esta¡npilla de á cincuenta centavos debidamente Una estampilla de á cincuenta ceiitavosdebidamtiita cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letras de canceladtt con un sello ~ue dice: JuMado z., Oonatitula 3! fr!lcción judicíal.-Linares.-Nuevo-León, México. · l de Sabinas Hida go.,....Nuevo-Le6n. .,, c1011a Con fecha primero del actul se radicó en este de mi E • n una mstancia promot'ida ante este de mi cargo cargo, el juicio de intestado de el Sr. D. Juan Martínez, por el Sr. Silverio ftf. Gar::a, en que pide se le con,. vecino que fué da esta. ciudad. ceda licenciajudicialpara vernier dos quintas partes Lo que se hace saber al público pa1a que los que ee de tma casa ubicada en Villaldama, que pert1111ecen á crean con derecho á la. herencia. del finado, se presen• los menol'es Cecilio Y Enriqueta Gal'za, hijos del peten ten á deducirlo, en el término de treinta días que pre• te, lta recaído un auto qus á la letra dice: Sabinas Hiviene el artículo 1685 del Código de Procedimientos Cidalgo, E nero cuatro de mil ochocientos noi·enta y cuaEDIU'l'O viles. U na estampílla de á cincuenta ~en~vos deLídamente tr~---;--De conformidad con el artículo 432 del Oócligo Linares, á 3 de Marzo de 1894.-Lic. Severinno Salicancelada con un sello que dice: Juz,.ado Conétitucio- 0ml, este de mi cal'go nmbra como tutores interinos nas.-A.-Cárlos Barbo~a...:A.-.Tuan de D. Villanueva. de los111c11ore.s Occilio y Bnriqueta Garza, respcctfra 88 91 04 nal.- Villa de Santiago, Estado de Nievo-León. Por auto~~ ~echa ~e hoy se dió por radicado en este men~e á los Sres. f'ablo Sala::ar y José Garay, quienes EDlCTO. Juzgado el Juicio de mtestamentar1a del finado D. An-¡pret·1a sn aceptac1611 y protesta se les discernirá el carUna estampi.la de á cincuenta centavos debidamente tonio Peña ve~in? que fué de esta Vtila. go. Notiflquese. Así io decreto: damos Jé.-Espiridi6n cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letras de Y en_ c~mphm1~~to del artículo 1685 del Código de ~011z(í/e::.- A:-Sil1•e¡-io González.-A.-A11t(mio Gon la 3! fracción judicial.-Linares.-Nuevo-León, México. Procedm~1entos CIVIlts, 1:-t, couvoca á las personas que zale::.,-Tres rubricas. Con fecha veintisiete de Febrero último, se r:vlir.ó ea se crean mt~resadas en la herencia par~ q~e se presenEl disccrnimie11to es como sigue: Sabinas Hidalgo, este de mi cargo, el juicio de intestado del Sr. Dru .. o Pe t.en á d~duc1r sus derechos dentro del termino legal. Enero cuatro lle 11ul ochocientos 1wventa y cuatl'o.ña, vecieo que fué de eet.a ciudad. ~antiago, 1º de Marzo de 1894.-~omingo M~rro- Vista laaceptariónyprotesta de los Sres. Pabw SalaLo que se hace saber al público para que los que se (\UJn. -A.-Teófilo Garza.--, A.- Brauho G. Garc1a.. ::ar y José Garay del cargo de tutores interinos de los crean con derecho á la herencia del finado, comparez88 86 80 menores Oecilio y Enriq1i,eta Garza en este juicio debía can á deducirlo en el término de treinta días que pre• EUICTO. de di~ccrnirles y les discie1·1w tal cargo,facultdndol9 s viene el artículo 1685 del Código de Procedimientos C'iampliamente para el dcsempeffo de diclto cometiclo y vil~. . . ~ . . Una estampilla de á cincuenta centavos debi- para que pidan cuentas á quienes deba clarla.s e11 este Lrnares, á 3tle Marzo de 1894.-Lic. .:eve~1ano Sah- <lamente cancelada con un sello que dice: Juz- asunto, co1ifo1,nándose co1i ellas si Za.sconside;a,a, leganas.-A.-Cárlos Barbosa.-A.-Juan de D. V1llanueva. d d l í'' . ~ ., les, ot_orguen su consentimcentodeara la enagenaci6n de 88 91 94 ga o 20 e o v1v11.--.1 ~ 1racción ju"icial.- 1 b -------=~~=-:=--------- E 8 tad0 d. 11.T L os_ lCIICB que se tratan de ten e1· si lo ju::gat·e.,,, de ne EDICTO. , e .L~uevo- eón. . . . cCBidad, ó de utilidad para los me1101·es, dicha venta y Una estampi.la de á cincuenta centavos debidamente Por el presente Y por disposición del C. Juez eii 1111!1' p_alabra, para que haga11 todo cuanto ltaria1l cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letras de 2<.> de Letras del Ramo Civil, C. Lic. Cárlos por 8111118~1w Notifíquesc. Así lo dcci·eto, disponie11la 3~ fracción judicíal.-Linares.-Nuevo-León, México. Lozano, hago saber: que con fecha diez del pre-1 do s~publique este auto en el Periódico Oficial y la Voz Con fecha veintisiete del mes de Ftbrero último, se te d'có t J d 1 • • • 1· de l\iie110 Leó,Honfo'1'1ne á la ley danwsfé-Espiriradicó en este de mi cargo, el juicio de intestado de la sen mes s~ ra 1 en es e uzga O e. JUJClO <l~ón Gon¡:ále::.-A ....... Sili:crio G;,nzále!. -A..... ..!ntoSra. Francisca López de Lara, vecina que fué de esta testamentano del Sr. Jesús Lozano, -vecmo que nw Gom:alez. ciudad. fué de esta Ciudad. Sabinas Hidalg~, F~brero 28 de 1894..... Espiridión Lo que se hace saber al público, para que los que se Y en cumplimiento de lo dispuesto en el art. Go11Zále::.-A ..... iSilrerw Go11::ález..... A ..... Antonio Gon crean con derecho á la herencia de la finada se presen- 1659 del Código de Proeedimient.os civiles, se zález. 83 84 85 ten á deducirlo en el término de treinta días que previe á1 d EDIC'fO ne el artículo 1685 del Codígo de Procedimientos Civi- convoca as personas que se crean con erecho • les. á la herencia, para que se presenten á deducirlo Una estampilla de á cincuenta centavos debiLínarea, á 3 de Marzo de 1S94.-Lic. Eeverían1> Sa- dentro del término legal. damente' cancelada con un sello que dice: J uzlinas.-A.-Cárlos Barbosa.-A.-Juan de D. Villa• Monterrey, Marzo 13 de 1894. ..-Lic.•B. Ra- gado de Letras de la 7~ fracción judicial.-Es88 9194 mírcz Anguiano, Secretario. nueva. 86, 87 y 88. tado de Nuevo-León . EUIUTO. Una estampilla. de á cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice: Juzgado ~ de Letras de la 1~ fracción judicíal.-Eet.ado de Nuevo León. P"""'""' Con fecha dieciocho de Diciembre último, se radicó en este Juzgado el juici& de intestado de D. Tomás Dávila, vecino que fué de esta ciudad. Lo que se hace saber al público, para que las perso• EDICTO. nas que se crean con derecho á la herencia comparez. U na estampilla de á cincuenta centavos debidamente can á dedncírlo dentro del término que fija el artículo cancelada con un sello que díee: Juzgado 3° Constítu- 1685 del Código de ProcedimientoR civiles clonal.-Lampazos rle Naranjo. Monterey, Enero 9 de 1894.-Lro. B. RAMIREZ AN· Por disposición drl C. Juez de Letras de la 6~ frac- GUIANO, Secretario. 85-88-92. ción judicial, hoy se radicó en este de mi cargo, el juiEDICT~. cio testamentario del Sr. Jesús !:::anchez, vecino que fué de €Sta Ciudad. Una estampilla de á cincuenta centavos debiLo que se hace saber al público á fin de que las per• damente cancela<;la con un sello que dice: Juzgasonas que se crean con derecho á la herencia se presen ten á deducirlo dentro del término que fija el artículo do 2° Local de la villa de China, Nuevo-León. Con fecha veintisiete de Enero último se ra1659 del Código de Procedímieotos Civiles. Lampazos de Naranjo, Marzo ocho de mil ochocien- dicó en el Juzgado de Letras y se mandó á este tos noventa. y cuatre: doy fé.-Francisco L. de Gueva• de mi cargo para su tramitación el juicio de _inra.-A,-Melchor Gómez.-.A.-Carlos Jaime. 89 90 91 testado á bienes de Don Tomás Cantú, vecino que fué de esta villa. CITACION. Las personas que se crean con derecho á la U na estampilla de á cincuenta centavos debidamente C!'ncelada con un sello r¡ue dice: Juzgado 2° Conetitu- herencia, comparecerán á deducirlo ante este c1onal.-Peoquería. Chica, Nuevo León, mismo Juzgado en el término de treinta días En un juicio ejecutivo que sobre cumplimiento de un contados desde la publicación del último edicto, connnio tiene promovido el f;_;eñor J esus Villarreal co que se hará tres veces con intervalos de diez mo apodl!l'ado de la comunidad de San Isidro, contra la comumdad de Santa María, se ha dictado un auto días, en el Periódico Oficial del Estado y en el del tenor siguiente: de La· Voz de Nuevo-León, conforme lo dispoPesquería Chica, Marzo diez y nueve de mil ochocien ne el art. 1685 del Código de Procedimientos toa nC?venta y c.1atro.-Como se dispone en el dictamen anter1o_r y en virtud de aparecer otros accionistas de la civiles. China, Marzo 8 de 1694.-Plutarco GonzáC?m_unidad de eanta María á quienes debe dársele cono c1m1ep~ de este negocio convóquense por medio de edic lez.-A. -Jesus M. Rodríguez.-.A•..- Román tos publicados en el Periódico Oficial del Estado y La G. González. 87-90-93 Voz de_Nuevo-León para que se presenten á este Juz Una estampilla de á. cincuenta centavos debidamente gado, die~ días despuee de la última publicación con el fin de n_otificarles un auto dictado por este Juzgado con te cancela.da con un sello que dice:,-J uzga.do 2" Consfech~ ciuco del corriente mea. Notitiquese. A@í lo de titucional ...... Villa de S,1,ntiago, Nuevo-León. Villa de Santiago, diez de Febrero de mil ochocien• creto, y firmó el q. Alcalde 2" Local: doy fé.- Cármen tvs noventa. v cuatro. Visto el nombramiento de tuGarc1a..... A ..... Juhán Chap:t..... A.-Antonio Saenz. Lo que se.manda publicar en curo plimiento del artículo t dativo cÓnferido en este juicio por los menores de 85 del Código de Procedimientos Civiles para los efectos veintiun años María del Cármen y Melquiades Ala• nis á favor del Sr. Lea.ndro Marroquín, cuyo nombralegales. Pesquería Chica, JJarzo rn de 1894.- Cármen García. miento ratifica este Juzgaeo, a.si como el conferido también por el que suscribe á favor del Sr. Manu"I - A.- Julián Ghapn .... A.- Va:eriano de la Garza. Rodríguez Tamez para que represente á los menores -----=,:,--...-- - - - - - - - - 89 90 91 de catorce afüs Manuel, P11blo y Porfirio A 1ani$, la Una e~tampilla d P á cincuenta centavosdebírtamen aceptación y protesta. de fiel desempeño de loe nom• te cancelada cnn un BPllo que ilice: Juzgado 2'? Cons- bmdos, debia. de diacernirles y lea discierno dicho car• titucional. -Villii ele Garcia, Nuevo León, go confiriéndoles todas las faculta.des que lea concede "Monterrey, Febrero diez y nueve de mil ocl:ocien la ley, Acuyo fl.n y para mayor validación de cuanto tos noventa y cuatro. - Vistas estas diligenoiaa de ju• pract.iearen interpongo mi autoridad y judioialdecre, ornen y Estado y •Voz de Nuevo-León,» de conformidad con el artículo 1,366 del Código de Procedimientos Civiles vigente. NotifíqufSe. Lo decretó y firmó el C. ,Tuez de Letras de la 7~ fracción judicial: damos fé.-Lic. E. Gaitán.-A.-N. P, Segovi:i.-A.-Luis G. Bolaños.:Firmados.u El auto relativo del nombramiento de tutor, en lo que conduce, dice: «Montemoreloe, Febrero dos de mil ochocientos noventa y cuatro. Fírmese expediente etc., nombrándose desde ahora á los menores relacionados, tutor interino que se encargue provieionslmente de sus personas y bienes, al Sr. Rafael Dávila, á quien se hará saber su nombramiento para que exprese si lo acepta. y protesta su desempeño con arreglo á derecho, reservándose el Juzgado proveer lo demás que corresponda. Notifíquese. Así el C. Juez de Letras Jo proveyó y firmó: damos fé.-Lic. E. Gaitán.,-.A..-N. P. Segov1a.A.- Luís G. Bolaños.-Firmarlos " Lo que se publica en cumplim:ento del.artículo antes citado. · Montemorelos, Marzo tres de mil ochocientos noventa y cuatro.- Lic. E. Gait.í:n ..... A.-N. P. Segovia...... A. -C. Torre11. 88 89 90 • · AVISO. Una estampilla de á cincueiata centavos dcbidamen~e cancela.da con un sello que dice: República Mexicana, Juz,1?ado de Letras de la 5! fracción judicial, <Jerrafvo, E31a.do de Nuevo-León. En el juicio ordinario seguido por la comunidad de Botellos contra la de Gue=, sobre apeo y propiedad d~ l?s terrenoe ~el Rancho de San José de esta j11riadicc1ón, se ha dicta.do un auto (\Ue á la letra. dice: «Cerralvo, diez de Marzo de mil ochocientos noventa y cuatro.-Hahiéndose proveido por auto de este Juzgado fecha. \'e.utiuno de Abril de mil ochocientos nov~nta. y uno, !"jecutar la sentencia que en 3~ instancia. p1onunc1ó la 3~ Sala del Supremo Tribuna.! de J ustícia en el juicio ordinsrio seguido por la comun~d8:(l de Botellos contra la de Guerras de esta jurisdicción sobre apeo y prop:eda.d de los terrenos del Rancho de •~SJ?, Joséu de . esta. misma jurisdicción, en cuya sentencia, entre otras COBB.8, se manda poner en posesión de dichos terrenos á. los Sres. Guerra ahora á loa Sres. Epitaciú Resendez y Domingo Tijeri: na. Garza, dueños de los-expresado¡¡ terrenos en sumayor }?arte, y habiendo . queda.do pendiente dicha diligencia d~ la presentación ~el plano correspondiente y de la c1tac1ón de los colindantes, habiéndose recibi<l;o ya el menciona.do plano, citese á los exoresados colin~antes que lo son las comunidades de «La Es· cond1d1u, y «Les Nogales,• los accionistas del terreno que fué de Bernabé Botello y los del terreno de Garcia Sep1lveda, publicándose al efecto tres edictos consecutivos en el •Perió~ico Oficial• y en «La Voz de Nu_evo-León,u 9.ue Ee edita. en Monter:i-ey, en virtud de 1~orarse 9.U1enes sean los representantee de los repet1d~s coli_ndant~s y sus res~dencias; fijándose pa• ra la d1hgenc1a el cinco de .A.br1l próximo, y señalán· dose como punto de reumón el Rsnchode uSan José,, N otifi~uese. . Lo decretó y firID;ó el Juez de Letr~e de la. 5. f~a.cción: damo11 fé.-Lic. Gorostieta.-A.C. S. Gut1errez.-A.-D. F. Bena.vides.-Rúbricae.u Lo que se hace saber á loe interesa.dos para loe efectos legales, en cumplimiento de lo m\ndado. Cerralvo, ~iez de Ma.rzq de mil ochocientos nQventa. y cuatro.-L1c. C. Gorostíeta.-A.---C. S. Gutierrez.A.---D. F. Benavides. 85 86 87 Con fecha cinco del mes en curso se radicó en este Juzgado, el juicio de intestam'entaría del ~r. Martín Béngoed1ea, vecino que fué de esta c111dad. Lo que !?e hace saber al pública, para los efect?s _del art. 1685 del Qódigo de Procedimientos civiles. Montemorelos, Marzo seis de mil ochocientos noven~a y cuatro.,-Lic. E. Gaitán.-A.-N. P. ~gov1a.-A.-Luis G. Bolafios. 85, 88, 91 NOTIFICACION. U na e~lampilla de á cincuenta centavcs debidamente c~ncel!da co?, u~ se)IC? que d;ce: Juzgado 1° de lo Civ1l.-l. fra.cc1on Jud1c1al.-Estado de Nuevo-León. Sr. W. J. Me. Gavock. . En el Juicio. ejecutivo mercantil promoviJo por el Sr. Li~. Juho Galmdo, como endosatario de Don Patricio M1lmo contra_ el Sr. W. J. Me. Gavock, sobre cobro de pesos, ee ha dictado un auto que á hi letra dice: «Mo11terrey, Marzonue,•e de mil ochocientos noventa. Y cuatro.-Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en derecho· con su respectiva copia simple y pagaré q_ue se acoó1pa~a, glósese éste y cotégese la primera. y s1e~do el pagare de que !'e hace mérito título ejecutivo, segu~ lo _ordena el art; I391 frac. 4~ del Código de Co• merc1? v1ge~te1 por es~ mismo y con apqyo del 1392 del mismo Código, ~eqmérase al Sr. W. J. Me. Gavock d~ pago por la cantidad de tres mil doscientos sesenta y cinco peso~ ochenta y ocho centavos que adeuda ya de ~lazo venc1?<? al ~ic. J ulío Galindo como endosata.ry> del Sr. J?. Patr1c10 M1lmo; advertido de que ei no pa~a la cadhdad que se le_ demanda, se le embargarán bienes que basten á cubrir la deuda y costa.e teniendo este auto la f~erza.~e mandamiento ejecutivo e~ forma. Hágase la notificac1on de este auto al demandante en persona y al demandado por el Periódico Oficial del Estado y La Voz de~ uevo-L~ón, publicándose este auto tres veces ctmeecul!vas por ignorarse el domicilio del relacionado Sr Ga• vock., El J~ez 1° interi_no de lo civil así lo proveé y fi~ma: EDICTO. doy fe.-:--Lic. Flo~entmo de la 0.- Lic. Ismael Dávila, Una estampilla de á cincuenta centavos debí- Secr~tano,;--Rúbr1cas.» El título en que funda su acción damente cancelada con un sello que dice: J uz- el Lic. Gahndo es un pagaré de plazo vencido extendido gado 2? constitu_cio_nal. Lamfi:azos de Naranio. á la ºrden de} ~r. D. Patricio Milmo, de este comercio (1 f◄ h t h d F 'J porvalorde$3,265 88 tres mil doscientos sesenta) cinc¿ d,on ec d'vem_1<;>C o e e reropróximopa- peBosochentayochocenta.vos porelSr. W.J. Me Gasa y por. 1spos~c!ón del C .. Juez de Letras de vock. . · la 6. fracc16n Judicial, se radicó en este de mi Lo que se notifica á vd. en esta fonna en cumplimien cargo el juicio de intestado de la Sra. Refugio to de lo mandado en el auto inserto. • Lo1.ano de Percz vecina que fué de esta Ciudad 1 ~onterri:y, 12 de Marzo de 180.t-Lic. famael Dávi, •. a, ecretar10, 861 87, 88 ºa � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 249 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 249, Marzo 24 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-03-24 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009072 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Comunidades Cultivo de naranjo Estados Unidos Ferrocarril Ganadería