https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11846/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._272._0002009078.ocr.pdf 12f6278fa99867aa10837d5017764d6f PDF Text Text - Monterrey, (México.) Sábado rº de Septiembre de 1894- Segunda época NUM. Oficia!" sideren ara.que é1mino lo man. Dávila ;,-¡ 272. ' 25 á 28'. Jl , . • PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ' ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES- PONDEN AL fylISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADQ. rtto Junio Edi~or y Responsable, IGNACIO J. MENDOZA, • 1 reas de e Arue. &terra. BU88j ln6 COD ~... El ll6lldoy ,dayd a<1011 en 1eJ011!0 r~nll1o .miten ,catAn); (Gua- 1 ~egistrado provisionalmente en la AdminisLa batalla que ha tenido que sos- viera no podemos disp~nsarnos de mos- ¡cuencias de desorden y pobreza, lo que ~~~~-e~~~e es!3- Cindad, como artí- ' tenerse para poner á la instrucci6n trar tambi~n en las ideas directoras del t~nto tietnpo ha retarda?º la real!za~~~~~~~~(~~~~~~~ 1 en la condici6n social que le corres- cuerpo so01al, , las causas del a trazo 6 ción de los nobl~s y sábios propósitos ¡pande ha venido en el Estado roa!'- adelanto de aquel ramo. asi como el de nuestro_s constituyentes: mucha parCONDIOIONES. ¡ d 'd. ,, d l t· origen ele su modo de ser. te han temdo en tal retardo, las erró· .can o iversos peno og evo u ivos, y N ,, b' d 1 Este peri?~co se publicará todos los Sábados. , l • t d . . . o se nos ocu_ ta que esto es Ie!l e, neas i·d~as que sob re educac1'6 ~ popu1ar· La suscrició!l se paaará por trimestres adelanta.- 1e trmn o e qmenes h~n. sido parte hcado, por la dificultad de hacer con ha habido en el Estado, lo mismo que dT;E,einNTlaAmYtehgETen<E·1ªcEe qTue au valor mensual es de ' en esa brega, ha consistido en po- ánimo imparcial las apreciaciones co- en toda lá Nación· así como ciertos re8 · rrespondientes: • · anstocráti~os · · ' que nos quedaron esta Capital._ L, . _N .\.VOS . dentro y .fuera de 1ner e1 con t'm~en.t e d e su const ancia pero cQilste que hare- sab10_s . Los anuncios Y.remitidos u_e rnteres particular se y de su labor10sidad ya que la natu- mos lo posible para que en todo caso del tiempo colomal. msertarán á precios ' ~ , • , · ! · ' " h - que e1 El número suelto convencionales. vale DOCE CENTAVOS. j raleza no da saltos m en lo físico m n()S guien en nuestros JUICIOS el respeto Se a ereíd o por muchos anos IS-Todos los pag'?s serán a~el!l-nta~o~.:a . en lo moral. Paul~tina y lentam~n- á la verdad, y los supremos dictados de adelanto de la instrucción dependía so.P~ra todo lo relativo al Periódico dmgirse al Ad- 1 • 1 Ó J t d 1 ú d l• • mm1strador del mismo, sr. A.urelio Lartigue, calle , te es como se va desarrollando cierta a raz n. . . a~en e e n mero e escue as, y. se del Roble número 71. ! tendencia en un pueblo indis ensa- El co~ocimiento de la absoluta· de- ha 1gnora~o cuál es el ~oder educa~ivo 1 d '.r . P pendencia que hay, entre la manera de de la ensenanza, (y decimos educat~vo, 1 . e llm ~rse a la pi~ctica, como RM' sr,cfol y política de los Rueblos, y el tomando el:lte término en su estncta ' ADVERTENCIA. ·be . . __ m~dio-a~biente necesano para su movimiento evolutivo de la educación, acepción pedagógica.) Ya pueden coSe advierte á las per.sonas de esta Capital Y á existe:icia.. . , nos ha servido de_ apropi~~? criterio pa- legirse las fatales ?onsecue~cias de las de las municipalidades del Estado y fuera La rnstrncci6n popula1, encadena- ra hacer una log1ca d1v1s1on de nues aquel error y de esta 1gnorancia. d? ~l, que tcn~n que remitir ~.AVISOS ju- da como lo estuvo, durante la larga tro trabajo. Por otra parte, nuestros G_obiernos, dw1~le~ y particulares para su inserción en este dominaci6n española exigía consLos grandes acontecimientos que han bajo la abrumadora influencia de las Periódico, por tAreds v.e~s ó menos, lo hagan di- tantes traba)· os pa;a enaltecerla cambiado la faz de nuestra patria, 6 1 rutinas establecidas desde la época virectamente a1 .mm1s' de Nuesti·os mayores desde los pri·me-· que }1an rn · terrump1'd o d e mod o sensi· ; ierna, • • I h an consagrad o, por mueh o t rador de ccLa, \Toz í' Nnevo~León,» adJUn an.1o con e1 autoo-ra10 su , bl h · - 1 } 1 • fi ·' á 1 import~, que son: tres pesos cincuenta c~ntavos, ros instantes de nuestra libertad po- e su mar? _a_ progresiva, sena!º. as 1_:!empo, pre ere~te ate~mo~~ ~ ensenor vemte reno-Iones manuscritos 6 fracción de l/t• ,, t ,, d mayores divisiones de esta resena, así nanza secundana y p1ofe/:j10nal, como .el,os, el exceso,º á cmco . centavos por renglón. li bica' .se consagraron a an ar ua como l os sucesos d e nuestra vi·da rnte· . ,, s1· t oaaví a h u b.iera en t re nosot ros Ja d.iEl pago se hará precisamente adelantado. . a or, rnspirando~e realmente ~n las rior, que con mayor ó menor fuerza visión de siervos y señores: concedien• · ___ ideas que .hoy pnvan en materia de no3 han marcado En el orden político do á los segundos, los escogidos, toda la suyo tan importante. una nueva ruta, son los que determinan lui, toda la fuerza; y dejando á los pri"La Voz de Nuevo-León" circula denLa Reseña, á que aludimos, con las subdivisiones de cada gran período. meros en .la jgnorancia y la debilidad, troy fuera del Estado. apoyo de hechos irrefutables, pone _En tal virtud, se ha. div.idi?o este es- aptos á lo sumo como si dijéramos, para. de manifiesto lo que acabamos de cr_1_to en cuatro partes prmcipales: _la «leer las real~s órdenes y firmar las asentar y da cuenta pormenorizada pumera comprende la ]!,poca Colonial actas de adhesiones al monarca.>) REDACCION. de todos los traba'os ue se han ve- (desde 1592 ~ 1821 ;) la segunda tra~a Tales ideas y tales tendencias, inLic. Pedro Benítez V Leal.-Lic. . d . t d q l t· de lo acontecido entre La Indeper..dencia conscientes quizá en muchos casos· pero Hermenegilrlo Dávila.-·Lic. Loren• m u .eJecu an. o es e os i~1:1pos y La Invasión Americana, (de 1821 á realmente dominantes en el país: han zo Roel. -Aurelio Larti ue. -Lic. col?males, .Y,, bien pod~mos decu que 18_46;) la tercera, des,de El 1·establ~ci- influido poderosamente para que no se J ,, Garza g . . . la mstruccion popular, se halla hoy miento del orden despues de la Invasión hayan com,ao-rado á ]a instrucción de esus Flore~.- Lic. Virgiho ent.re nosotros fundada en la base .1!mericana hasta el Imperio de Maximi- las masas, todo:-1 los cuidados y todos Garza. s6hda, que le cori:esponde tener, en liano, (1848 ~ 1866;) y la c~ar~a, desde los rec1irsos que le corresponden. ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~m pueblo ~uyo bienestar y cuy~s· la ReSlauración de la Republica á la Por fortuna, mejor comprendido cada ideales se cifran en el desenvolvi- Epoca presente ( 1866 á 189 1.) día en nuestra Patria el verdadero espíEDJ:TORl:AL. miento arm6nico de todos los elemenP~ra la redacció~ de la «Pri1;1era Par- ritu democrático, á su influencia regetos, materiales, morales é intelectua- teJJ nos ~emos servido exclusivamente neradora huyen de nuestros tiempos las Monterrey, Scptiemb1·c 1? de 1894. les que lo forman; pues no hay ver- d~ los _diversos datos que se_ enc_uentran tradicionales prácticas administrativas. d d d d disemrnados en las obras históricas del La luz de las nuevas ideas científicas ero progres~, on e no. se ponen Benemérito C. Dr. José Eleuterio Gon- nos muestra por otra parte el verdadeto os los med10s acceqmbles, para zález infatjgable de todo r O concept o' d e 1a ed ucamon; .', .,., . , investigador . . . y como que e1 h om.b i:e, d esde mno, tenga lo 1elativo á nuestra historia local. consecuencia de ei::ta revelación y de RESEÑA HISTORICA todas las fa.cihclades P8:ra el desarro- . Las demás partes de este trabajo han aquel a<ilelanto, la enseñanza primaria llo <l~ las divers~s aptitudes de su sido forma~as con las noticias recogidas s~rá, Je hoy más, t:l ramo de instruc-. 1) U admirable orgamsmo. en l?s al'<.:hivos del Estado y del Ayun- c16n que mayores atenciones reciba del He allí la gran labor de la escuela t~m1ento de _est~ Capital, Memorias Qfi- Estado. No haremos consistir en lo suEN primaria. C6mo se ha venido avan- c~ales, pubhcac10nes periódicas, colee- cesivo nuestro progreso escolar en el iando en Nuevo-Le6n en aquel par- Clones de leJ:es, documentos particula, mayor_ número de planteles que fundeticular; cúales han sido las medidas res f ha~ta mfo!'m~s verbales de perso• mo~; srno en la enseñanza más y más NUEVO-LEON. . . t t· . d ,, t l nas fidedignas; sirviéndonos también de ramonal que en ellos se imparta en la a d .mmis ·.,, completa de sus medios · ' m:ite. ,,ra ivas encamma . d as a 'd a a1g~nos d at os d e1 sr ~ or. González, es- d otac10n 1 1 1 b I o ~eto, cua es o~.ie.su ta os,, tem os µecia~mente en la epoca anterior á la riales, en los buenos maestros de que . . de ellas en _la prac~ica y cual el es- erección del Estado. los proveamos, y en la dirección activa 'l.1rabaJOS de Yerdadera importan- tado de .la mstrucci6n, en cada .pe- A pesar de no haberse omitido dili- J la vigilancia constante de todo el ra cía ha estado realizando el Consejo ríodo de nuestra historia local, todo gencia alguna en el acopio de los datos mo ejercidas con inteligencia .y entude Instrucci6n Pública del Estado. eso muestra detalladamente la Rese- para tener una noticia completa del siasmo. Entre ellos ocupan P!·efer~nte lugar ña, que ~os ?cupa, rn;reciendo. por asu~to que abo~damos, nos ha :ido in~- Hemos entrado al fin en la época, tanlas diversas reseñas 1ust6ncas sobre ello los mas smceros placemes el mte- ~osible c~~segmr las. constancias deb1- to tiempo anhelada, de positivo progre, la enseñanza en NucYo-Le6n, así ligente é infatigable Sr. Ingeniero Mi- as para iªr, en las ~iversas épocas que so para la educación popular; pero, no rimaria como secundaria y profe- guel F. Martínez, Director general coro Prden e edstª re~;-na, el dedsarrollo ge- porque no3 haya tocado en suerte lleP ' . d 1 . d 1 S t . d 1C . d nera1 e 1a e ucacion en to o el E!':ta- gar en el mome to á - d d 1 sional, desde el tiempo e a conqms- e ramo, y ecre ano e onseJo e do. Para cubrir esos vacío· h "" . n m s empe?a o e a ta y que han sido escritas por varios Instrucci6n, -á quien toc6 escribir la valido de mostrar la march~ nqouse heamsos lufcha, desconohzcamos yholóv!demos los ' · d 1 · t R ~ " h é ·t . e- es uerzos, mue as veces er icos de los rle los miembros e mismo respe a- esena a que acemos m no. gmdo la enseñanza en esta Ciudad· que que O h d'd ' b · · p d 1 f' ·d t b. · 1 fi · n s an prece i o en e1 com ate 11 ble ConseJO, . . . rece ~ a re en o ra aJO u~a a nen e .ª se rev_elan con más fuerza eterno del humano adelanto. De aquellos trabaJOS hteranos ya Introducci6n, que creemos necesarw las tendencias domrnantes de cada tiem R d 1 • • ha salido á luz la «Reseña Hist6rica reproducir en seguida, porque da á, po; Y por lo que e? la misma se maní~cor _ar t°s im~ortante~ trabaJds 1e de la Instrucci6n primaria,>) que he- conocer el plan que se sigui6 al es- festª' )uede mfenrSo lo que se encuen- fn~~~:i:ió~~ !~:;a~~o~~ 10avor e ª 1 mos leído con singular complascen- cribir aquella, así como el criterio, pi:a en osl puebhlos, q ue siempfre se ins- de ella hici~ron sobreponiénd~!ee~ tasº .d. d iran en os an e1os y 1os es uerzos de , cía, y sobre la ~ua1 nos ~roponemos azas seguro, que pres1 16 en e.1 e- la Capital.· dificultades que les presentaban la falta · escribir una serie de articulos, para sarrollo del importante t~abaJo, de At t d' h de recurs03, el asolador azote de la gue0 88t darla á conocer á nuestros lectores, que hacemos referencia. t etn/ . ud 10 edmos hecho de la na, y las preocupaciooes de sus tiem. . . d par e ecmca e 1a e ucación siempre . 1 t' b 11 d 1 · haciendo inserc10nes siqmera sea e . que la hemos encontrado bien'd . . pos. ver e ~on muo :1-ta a~ e .,, os disus puntos principales, ya que, por INTRODUCCION. y en este respecto hay una circ~!~:~~~ :tps~~ef.ªdrte1dols polít!cos disputandose ,, 1 ezca no nos es da ble · d• d b a ensenanza, unas veces ma,s que. o m~r . , . cia muy igna e O servarse, Y que con propósitos levantados y di nos reproducirla mteg1a, por l_a diverReseñar la marcha de la educación honra sobre manera al Estado; y es que otras con miras torcidas 6 me~q~nas' si dad materias de_ q~e tieoe que popular en cualquier tiempo y en cual- ~l c~rác~er meramente pedagógico d~ la pero que en todo caso, Jár:;ulas 6::,penum: ocuparse nuestro peri6dico.. . quier país, es casi historiar el desen- rn st1 uc?ión popular, ~e h_a estªble01 do bras, siempre eran luz que ahuyentaba Bien sabemos que, al escnb1r nues- volvimiento social y políti o del propio a~ie~to l extr~ºrdmano en Nuevo las tinieblas de la ig11orancia: seguir al tros artículos y al darlos á la prensa, lugar y del mismo tiempo. ~ n e.~ ed os ft:meros momentos que través de nuestra historia esa larga serie logramos popularizar dicha Reseña Vinculada la instrucción de las ma, ~s ª ea? ªt pop ne~ entró. á la vida in- de desvelos y de fatigas, desde el celo Hist6rica y logramos así dar á cono- sas con las necesidades y las tendencias t e~~n. die~ ~or. esgrama, aquel per- que ardiente caridad inspirara á los mi1 cer á propios y á extraños, cual ha de cada épo.ca. en ella observamos fiel- ;is ~o:t~aroen ~.? señanza q~e sion.er.o~ q~e nos trajeron el alfa de id~ el noble afán de Nuevo-Le6n, mente refleJado el grado de cultura de }adores no udo l· r. meros leg1~- la civihzacio~, ~asta los propósitos al• ~esde que asumi6 la responsabilidad los ~ue~los .Y el carácter distintivo de de los ~ontí~uos t~a:fi:!~!\/¡e ~:~~~ ta~enie pabtnóticos Y progresistas lle'd d l"t' ara lucha co "'Sus rnst1tuc10nes t · d ,J va os , ca o por nuestros actuales gode entI a po 1 ica, p r n p ,, · . sas res e 1a guerra, que parecía empe- bernantes· descorrer en fi 1 1O antiO'uayas y poner todo el poder de h. t or_ e/:j~o, al _hacer á grandes rasgos la ñarse en destrui r cnntín uamente lo que los tiemp~s para ob n ve hde su b~azo por decirlo así, al servicio Nis oriaL ~ 1ª mS'trucción primaria en sin cesar se hacía pura. !tt ilustra~ión de incesante de la euse~::vzar ª marct ª ' d t d l • uevo- eon, mostrando en cada tiem nuest · a en nues ro de la trascen en a1 causa e a rns- po el espíritu ue animaba á ~ J as m~sas. . suelo; ese es el objeto de las siguientes trucci6n popular! nanza. y el desirrollo qu~ entone;;: i1~:~- sól~fis preciso es confe~arlo_;tnbolhan sido líneas, escritas con interés y con res. a guerra, y sus mevi a es canse- peto. !~~: T '11 LO l'• 1 lo e- ir ,u ~le lS e- el 1- lS )S n IS lS el le 1.8 >S k. o- y p~l!via ,u verifi• ,renatae, > de Me• ,da claee , buenas 1ei como esperar de afie e :or_poraial'h dar !8, tonio A, :JU ,, ad ªa 'TRITCCJON PRIMARIA IlH LA IN ee f~ 0 ~~:~!-~:ª t I �LA VOZ DE NUEVO~LEON. LA VOZ DE NUEVO LEON. 2 PROG.RAMA ' - quien sostnYO amargas di~cusioneR, orfanJad, Y para ella tenemo,,_ sentimientos de verdadera condolencia. se ~obrc~ondrá el de los que con 8~.«La prensa de la Capital. en su mayoremd~d .1nzguen de la i_·espe_~abl~ pe - ría, expresa cómo fué _trágico e~ fin del sonahdad de que hablamos, pm O no Sr Vei"~stegui ocurndo en 111fausto . · ac1ve1 ·tcneia · l O ne ' ·Re- deeafio. , ' <..1rcunstancia ' · semeJante · h ace pasa1cmos sm · d"d t , l l', 'd · de la 'bl l , dºd d rn1-can 1. a ·o a a ies1 encia dobl emente sensi .e a per 1 a e un , ,,. 1. d' · ., , · t . h tos e ··1 hepuü 1ca,. 1men<:O umcamen _e en 1w_n 1/re q_ue_ poi rnu,c os concep .· 1,. IS ,r I e. el'_ iem r~rroximo, e I el pal'ticular c¡uc en •1 ele Juho <le útil ,t 1ft Rnmedacl. Se hacen ave11guaLXX.){IV, amvers,arfo de la In- n~~e~terrey, Septiembre i 9 de I 894. 93 mandó 1;ublicar el Sr. General cienes judiciales s?bre el _hecho, y la dejJende11czadeMex1co. _p C ,,, f' · __ e,:,, '"'C ·t' 11 es un !'emitido calzado con i:;n persona que has~do desig1!ada corno - · _mar me~. J ose M an u, , ey ' , ,· . , . • responsable del mismo, rn dice por los DIA 15. secretano. ~rma, en que al ~efc11'.sc a!ª pos1~1- periódicos, que ha negado la participaJi_daii c~e su cand1daturn pai a l_a ción que se le atribuye. 19 A las diez de la noche, con --s1deucrn, de q~1e habl6 un periodista «El duelo tolerado en cierto modo en desol'ientaclo en asuntos políticos, di- nuestro paí~, debido á diversas consideobjeto de formar la comitiva_, se UN 11\f CID EN'rE ce estas terminantes palabras: raciones del orden social, y de que sería reuniran en el Palacio del Gobierno ct>N MOTIYO " ......... jamás consentiría en que prolijo tratar en extens? en estas lín_eas, las Autoridades y empleados civiles de mor1o lan inoportuno corno insen- cada_ v.iz que nos arrop una víctima del Estado, de la Federación y del sato, fuese á serrir mi nombre para palp!tante, ensangrentada, 1_103 rec?erda Municipio, los Jefes y Oficiales de JJw ~ ~ W W i~ W W W W. . . t l ocas10nándonos dolorosas impres10nes, la Guarnición y los particulares que P 0stu 1 16, n se,meJ~~ e, a que no la necesidad de resolver ·legal y práctigusten asistir. co~segmna n'.a~ e.,Jt~ que el rle cu- camente su problema pavoroso, tanto 9 A las diez y media, bajo la ,,El Noticioso,» «1:1 Relámpago» y «h \' o z rle Nucvo-Lcóu.» bnrs~ con el_.nchculo,' las _cuales pa- más difícil cuanto que, para modificar 2 presidencia del Sr. Gobernador, y j . labras lo aleJaron para siempre de ese juicio, llamado del honor y fiad~ á precedida de una banda de música, . En el núme~o 270 de este JYen6- que se le crey~ra capaz de desapode- l~s armas, ~ay que luchar co?- c?nv19partirá la Comitiva para el p 3 lacio d1co ~orrespom.l1~nte al 18 del m~s radas pretens10ncs. · CJones arraigadas en la conc!enci_a htt1 M · · ¡ 1115 · t lá d l II ¡ anterior, aparec10 un entrcfilet baJO Antes de acabar de hablar de este mani: en el tl'Jscnrso de los siglos, pero 11 1 u ¡ icipba • ª ·dn osde, ha a·~g~r, el rubro de «Fallecimiento del Sr. asunto, precisaremos la manera de las cosas como están, de todos modos en os a 1eones e 1c o e 1. cio, ¡ c1 . . , d ·G . ld lT' b· . ·el t· bl' ., . h d' no~ hacen ver que un hombre honora01 ene1a e 1m 1e»,y se1 e nues rn pu 1cac1011. cmos 1- bl b. ,t·¡ .< . d d , que dan trente a' la Plaza de I-Iidal- .. A mm1stia d d él El N 0t· . d '1, ·l . 11 , ,, d -, 1 e, un Iiom ie u i " 1a socie a y " 1a go, en la cual se h~llará levantado t;~mant~, .e ~ ICJ?SO» en e- cw,c¡.uce ae_s mgano e un c~~cn p~tria,.~ necesario tí_ la fa!nilia, esttíá un altar á la Patna. Las fuerza, 11xrno, p,tI I afos aislados ó. mcompletos pohtico, y ~g1 eg;arn?s. que este cu culo discrecwn de cualqmer valiente; y cofederales formarán valla á la citada : gue presei;,itados e~ )a forma q~e .lo ha C?n?U1T1~0 a fac1hta:· la marcha mo quiera que sea esto, hay que remeComitiva desde el uno al otro Pa- •fueron Re prestan a mterpretac10nes adm1mstrat1ya del Gobierno del Es- <liarlo, en la parte que tí la ley y á las 1 lacio de los ·mencionados. e<]_ufrocas, agreg6 que los copiaba de tado, visto que ha sido una pala~- autoridades les sea. dable hace~lo. 1 , A las once desde el balsón «La Voz de Nuevo-Le6n,» 6rgano se- ca poderosa para su cngrandec1- «La muerte del Sr. Verástegn1 c!·p:mos 3 e' ·d d á 1 1 mi-oficial según su dr.cir del Sr miento que no está en todas sus cond1c10nes cen t ra l d e 1os re1en os, se ar ec• · ' · ~ . d t d ¡ ¡ · 6t · - ¡ · ¡ A d I d d · General Bernardo Reyes. Por ultimo, como Jo hizo «El Re- en r~ _e ª iip . esis que sena, ª°:1-os; tura a a eta e n epen enc1a, . , pero s1 t10ne de cierto que su perdida 'or un Sr Muníripe y en seauida Tan luego como vimos esa aseve- lampago,» para que no s6lo se vean . d d d ' l, · ~ ' " ·, l , , 271 .. t .. t · ,¡ d d l 0 L V ooas10na a por e1 ue 1o, es 1a e ese el Sr. Gobernador, empuñando el ¡r~crnn, en~ numeio . couespon- pana os ais os -~ que " a oz bello tipo que dejamos esbozado, y claPabellón Nacional, victoreará á diente al cha 25 del prop10 me~, ex- de Nuevo-Leon» d1.10 sobre el du~lo ma por eso tal desgraciado aconteciMéxico Indepediente; finalizando el presamos que nuestr? semanar10, co- que_ de qu~ se h~ hecho_ me1:rto miento, por un remedio que evite en ¡0 acto con el Himno Nacional. molo resa su enunciado, que figura copiamos integro a contmuac16n posible la sucesión de otros nuevos do4~ Concluida la ceremonia re- al frente de sus respectivas colum- nuestro entrqfilet relativo, y las lorosos hechos semejantes al qne lamengresará la Comitiva al Palaci~ del nas, no es 6rga?o semi-oficial de p_ersonas ().lle lo \ean_, verán que ~o tamos.» Gobierno donde se disolverá. persona alguna, 8ll10 6rgano del Gran tiene alus10nes ofensivas para nadre """"""""""""""""""""""""""""""""""""'""""""""""""""""""""""""""""""""""""! 59 A las once de la noche, des- Círculo Uni6n y Progreso, formado y que?º? ~oc1adi~creci6n se emite en pués del grito de Independencia, se Ip~r los 4~ Clubs qne corr_e~pon_den ~l él un JUICJ_? ~e carácter gen~ral, denharán en la citada plaza tres sal vas mismo numero de Mummpahdades tro de los limites de m?derac16n y corDEL GANADO VACUNO. de fusilería por la tropa que designe qu~ componen el Estado de Nuevo- dura que nos hemos 1mpuestc. (Continúa.) el Cuartel General, y las bandas mi- Lcon. . Con pret~xto_ de ~se entrefilet fué YACAs LECHERAS. litares situadas allí de antemano, se De todos modos,.~ vutud de lo como se hizo 111deb1damente sonar dirirrirán á sus alojamientos tocando , ai,entado por el «Notw10so», «ll Re- el nombre del Sr. General Reyes, en VACAS ~IUY BUENAs.-,En esta clase diaifas y pieza5 patriótica,. ¡lámpago» que ha sostenido con él el asunto que hemos tratado, y por colo_camos las vacas cuy? escudo_ 6 reacen' a polémica respecto del duelo tal moti Yo nos hemos creído en . la molmo ets dan¡ cho_ Y ndrnd ° ctutbne nd º 1 . ' J t l l " ¡r , bl' "6 c1 rl l . . gran par e e penueo, e 1as e as parDIA 16. que ~10 t1vo a mue_r e e e ,:,r. eras- o 1gac1 _n e ar as exp1JJac10nes te interna del muslo, extendiéndos~ más tegm, dando_ por cierto lo exp1;esto que contiene el presente articulo. 6 menos en las piernas; las venas del 6 9 Al despuntar el alba se izará 1 por ~u co_ntrmcante sobre el camcter -perineo gruesas, varicosas, visibles al el Pabellón Nacional en todos los ·se1m ofic1.al de «La Voz de Nuevo- «FALLECIMIENTO DEL AmnNIS'fRADOF exterior; las de las tetas también "rneedificios públicos, siendo saludado Le6n», y sin ver más que las frases GENER~~ ~ELTrnB1;tE.-«Bajo e~te ruhro sas y nudosas, las lácteas gruesas,"' con ¡ · • 1 cortadas <]_ue aquel copi6 surciéndo el «Periodico Oficial» del Gobierno del frecuencia dobles i"uales cu los dos la cLon sa _v~s y mb1 redp1que_la vue_o~ las con intenci6n que parece dolos; ~sta_do publica, e? ct:adro de luto, las dos, y tortuosas e;1 ~¡ vientre; las teta; as mus1cas y an as mi 1tares 1e '- swmentes comumcac10nes· h , ¡ · conerán las calles, tocando dianas lanzó un euclto en que, después de ~,Administración Principal del Tim d omogei~:\am~y vo u1:11r~3ts, dblan1 y piezas patrióticas. decir que, aparte de que sabía que la bre --1\fonterrey _ --Núm 132 --Oo~ as¡ Y:ficu . rb s e una Pt 10 .6, ga a, hy ·· ·, ·' éf b t 1 · · · pe os uos, nena cons ruccwn pee o 79 A las nueve de la mañana sé! : rnspnac10n po 1ca gn erna~en a profundo sentimiento participo á vd. ancho apetito regular mucha pro enreunirán en e~ Palacio del Gobierno I del Gobernad?r es cosa consp1?ua y que el d~a 9 d~l act?al falle?i~ el Sr. sión á°beber; piel delg;da y blandaf pelas Corporac10nes y personas de qnc como escntor de asuntos senos no D. Jose Ve~astegm, Admunstraclor ¡0 corto, suave, muy pequeño; cuernos que se habla en el número 1, para era el Sr. Gobernad?r tan lego como General_ del Timbre. . _ finos, ojo vivo, mirada dulce y aspecto formar la Comitiva Oficial y las generalmente se prensa, desconocía «Suplico á vd. ponga en conoc1m10n- femenino. fuerzas federales formarán valla su derecho de mezclarse semi-ofici_al- to ~l Sr. ?obernador eS t e Suceso. Las vacas el~ esta clase son mu:y ra18 94 --E 1 ras; las peqnenas dan de 12 á 15 litros desde dicho Palacio hasta el Teatro mente en el asunto, y con tal motivo Ad¡ ?~tetrrdey_ Apg?st? 11 dJe A . . , b fi·. . m1ms ra or rmm pa1 1varez - de ¡ ch O d' ¡ d s1gmendo por las calles del Com~r- 1e ap ica_ a ~1 pre .JO se1~i de una Al Secretario de Gobiern~ .....:.Present~. 30 e 40e¡Pt r ia, y 'da~ mayores ~ 20 . ' 1 cio, Parás y Dr. Mier. manera u6mca, hasta decir que era Y i ros, ca:1t a q~e s_nmm1s, 89 Al )l 1 C . . 1T semi-candidato á la Pr "d . d . tran por mucho tiempo. Nntndas con . egar a om1tiva a eaR , . esi enma e «Secretaría del Gobierno del Estado forrages buenos, salubres, acuosos y bien t~o sera saludada con el Himno Na- 1a ep~bhca. , Libre y Soberano de Nuevo-León.- apropiados, pueden proporcionar un lic10~al. . • ~l mismo,"Relamp~go» se con,en- Se?ción 1~-Relaciones y Hacienda.- tro de leche por c~da 500 gramos de 9· Despliés de una obertura eJe- cei,t ?-espues de_l? ~icho que obró Numero 12.715. buen heno, 6 el equivalente de otro alicutada por la orquesta tomarán su- con ligereza al dmg1rse al Sr. Go«Por el atento oficio de .vd. número mento que consuman. cesivamente la palabra, ocupando la bernador de este Estado, que nada 132 fecha de ayer, se ha impuesto el Sr. VAcAs BUENAS.- Las vacas mejores tribuna, el Sr. orador oficial Dr. Ra- tenía que hacer, con las combina.cío- Gobernador fº~ íntima y profunda pe- que se encuentran en el comercio, perfael Garza Can tú, y en verso el Sr. n_es puestas en juego por «El Noti- na, del fallecimiento del A~ministrador tenecen tí esta clase. P~ese?tan el esLic. Juan B. Sánchez Olivo. CJoso». Este otro peri6dico por su Ger!eral de la ~ent~ del Timbre Sr. D. cndo de la parte mamaria bien ~esarro9 L · t d' , parte tomando de El Rel' Jase Vertístegui, qmen por sus relevan- liado, pero el de la parte del perrneo re. 10 os 1.º erme IOS seran cu' , . " ~mpago» 1a tes cualidades personales su civismo y <lucido 6 nulo, ó bien las dos partes del b1ertos con_ e1ezas ~e canto P?r las part~ mas hel'ldor~ de s~ ?1tado suel- su honorabilidad, foé t¡n digno de la remolino medianamente desarrolladas; Sntas. Em1ha Med111a y Ennqueta to, tinnco, lo copr~ Y aeJa entender distinguida estimación del Supremo Go- las venas del perineo y las abdominales Vargas, dando fin las bandas mili- que el autor del mismo suelto lo ese] bierno, que le confirió importantes pues- bien desarrolladas, aunque aparezcan tares con una gran marcha. Coronel F. Romero. tos de la administración pública. menos nudosas y salientes ·que en las r rº -~oncluido el acto regresará Ent6nces, el susodicho«Relámpago," «Lo que por acuerdo del mismo Sr. vacas de primera clase, y la ubre bien la Comitiva al Palacio, disolviéndo- aclara que el Sr. Romero no tiene Gobernador tengo la honra de decir á desarrollada, con venas numerosas, aun se luego. q~w hacer ninguno en su redacci6n, vd. e? respuesta. . ., que no muy gruesas. Debe d?scon:fiar129 A las doce se repetirán las m ha escrito nunca nada respecto «~ibertad Y Oonst1tnc1on. Monte- se de l~s vacas cuyo remolmo no va salvas repiques y dianas de que se del Sr. General Bernardo Reyes Di- rreJ • A¡,oS to 12 ~e 1894.~Ram6n G. acompanado de venas gruesas, sobre tohal.,la ~n el número 6 · ce ademís que para que est S, ·. , Chávarr-y,, ~ecretar10. -Al Administra- do, en las vacas que han criado; de moº · • • e 1. JUZ· dor Pnnmpal de la Renta del Timbre do que cualquiera que sea la extensión 13. De las 5 á ,las 7 de la tarde gue por sus prop10,s OJOS, del primer -Presente,» · del escudo son medianas 6 malas si las tendr.á lu~ar 1:1n paseo en la Alame- suelto que ,se refel'la a su persona, lo ___ venas del vientre son peqneñas, y poco da Porfino D1az, donde tocarán las reproduce integro y no mutilado coaparentes las de las tetas. • bandas militares. mo acaso incidiosamente lo copi6 , «El Sr. Verástegni, en su juventud, en Deben reunir los signos de una salud 1.f Al caer la tarde se arriará el en parte «El Noticioso,» cuya repro- epocas de prueba para la patria, tomó buena, excelente constitución y fisonoPabellón Nacional, haciéndosele los c1ucci6n efectivamente hace. las armas e? su defensa; d~spués, en el ra mía femenina. 1enda, donde d1ó á reconocer mismos ho110res que al ser izado Después de t . 'd t mo de Las vacas pequeñas de esta clase dan r 59 Por l 1 ·1 - . . , ., es os rnc1 en es que- sus aptitn es y su probidad, ocupó pues- de 8 á 12 litros de leche por día de los edificios 1e se 1 ummaran da c_n ·prn la_ apr~~iaoi6n de semi- tos honoríficos, y fué siempre en toda5 15 tí 20 las grandes. Pueden dar fusta H'd d P cos Y las Plazas de esc!·~tor, sem1-poht1co, etc., con <]_Ue partes un leal rnrvidor de la Nación. tres cuartos de litro por 500 gramos de 1 I 2 d ~ go, e ara,goza Y 5 de, ~ayo, calific6 «El Relámpago» á nuestro «~nito, caballeroso y con excelentes heno que consuman, conservando mu1 ª.'1, º, s_erenata e~ las, dos ultimas Gobernante, lo cual no es de con- c_uahdadee de carácter privado, era es- cho tiempo la leche cuando no tienen _:i., 1.1U'ilcas correspondientes. de 8 testarse, porque tiene el derecho de timado generalmente, Y su muerte ha escudos superiores (1 ·) en el séptimo y a I r;.J. en lo, portales dd _Palacio juzgar al hombre público,comomejor c~lusado P?r. eso honda sen_saci?11, no octavo mes de la gestación dan G, 8, .6 Mun1c1pal, adornados especialmpn- Je plazca· aunque a' su. . . ·t'd so O en Mex1co donde acaeció, srno en 10 litros de leche por día f t ·fi ~ , JU!CJO em1 d ¡ R 'bl' '· t e para e l e ec_ o, se ven cará un pa- en momentos de excitación ' ara1di-O diversos lugares . ' e a epu 1ca en que - . seo que amenizarán dos orquest .· · , é . , . YP era conociclo. [ll Los escudos supenores están situados as. 1ign una r 'P1!CU a un contrmcante con «Ha dejado al morir una familia en la alre<Íedor de la vulva; existen rara vez y son muy peq11e110s en comparación ele Tos inferiores. 169 A las nueve de la misma ' noche se quemarán fuegos artificiaDís,¡.,uesto por el R. A m1ta1mento ies en la pl~za_ del, 5 de M~yo. J' t, C ., l. ,J Y ,J ¡ 9 Se mv1t?. a los vecinos para ue es a apz.a , ue acueruo con, re que17durante los d1as , c:t:af". ,J ¡, a 15 y 16 ador7 G.enera¡ en Ji'!Jeue a J,,__ona iVJZ· ¡, • ¡, ,J• nen los frentes de sus casas y 1os litar ,¡.,ara so emnzzar en os uzas . . · . 'Fó d, 5,,,1,1,· . b ',1, , . ¡ Jlummen convenientemente por la 1 1:'JC- "lll Julllft V11r~ ~tfll¡ui'-R"rnllrA. '. g~i:, ª~ ° ª, Agricnlt111·a y Ganadería. 1 GACITILLA. """"""""""~~~~~~~~~~""""""""""~ Y r I r ~g~c ~ª1 . VA_cAs MEOIANAs.-Cuanclo el escudo Ison, ha obtenido concesión para in- distancia de cinco niillas. Su altura mfenor solo prese~ta la parte mamaria traducir colonos en sus terrenos si- sobre cl pivel del mar es de 17 m. 50. p_oco desarrollada l' sesgad~ Y la del pe- tuados en el Estado ele Oaxaca. Por ACADEMIA DE JURISPRDDENnneo reducida estreclrn 6 uregular las d' ~ , . • . ' • ' rez anos gozaran sus menc10nados OI !.,-La Acaderma de J unsprudenvacas son medianas. La ubre es dura l d ¡ ., . . d , . . ó poc? desarro~ada, disminuye poco co onos e -~- e_xcep_c!on_ del con:m- ma e Me.~1co, correspo_ndrent~ _de d_espues de ordenada; las venas del pe- g~nte al se1\1?10 ~uhtai, de la exen• la de Madud, h~ nomb1ado soc1~s nneo hO son aparent~s, y _pequeñas, c16n de _c~ntnbnc10nes ~xceptuando c01:responsales a las ~ersonas s1rectas .Y con [recn_enc1a desiguales las las mu~1c1pales y del timbre. Sus gmentes: de Monterrey a los Señores de los lado~ rnf~rwres del_ ª?d~men; )1errannentas i!1"1portad~s del extr:· n- Lic. Enrique Gol'Ostieta, A polonio fntoncesd; 11 ~~11°hhno 110 es sunetI1co, Y Jel'~ no causaran derechos de impor- Santos, Vicente Garza Cantú y C'ar1 ,1 vaca ,t m.i, ec e de 1 lado ~n que la tac16n. los Lozano, y del Saltillo á los Señovena es mayor. Con frecuencia tienen JEF" DE LA 12ª ZONA MILI L' J , Mª M' . u· l la cabeza · " · - res, 1cs. ose , · • uzqmz ' lVJlfl'Ue . . fuerte ' p1ºel es pesa Y r¡gi·a a, 'l'AR "' , "' , ordrnariamente gordas son bellas pa,.-Con focha 22 del actual se Cardenas, Agnstm del Valle, romas . ,,orma d as y ,algunas son ' cos- rleclar6 ins, u l)SJS . t en t e l a or d en par-a B er1anga, Bl as l'"º c1 r1guez,. , F ranmsco . rec_en b ien , qmllosas. que el Genernl Abraham Bandala de Paula Ramos, Fn\menc10 Fuentes Las vacas de esta _clase dan, según ,u t?mara el_ mando de la 12~ Zona Mi- y Gabriel Valerio. talla, 4 , 5, 10 ó 12 htrc>s de leche. Jitar, contmuando al frente de ella el MINERIA EN SONORA.-Dice ~ara vez aun col~cad~s en las General Coronel Joaqnín Z. Kerle- una puulicaci6n de aquel Estado, que medaores con imones, medw litro por gand. el Distrito de Altar es importante 500 gramos que consumen secánca a DEP 'RTAMENTO • • dos ¡ t ó • tO ' d < .11. DE MARINA por los l'lCOS mmerales que posee 1 ges:a~i~ne 6 ;~;~e~. qum mes e ª DEL P ACIFICO.-En Decréto nú- que á esto se debe el que de algú~ VAcAs _MALAs.-Son las más bellas de mew 119, expedido por el Presiden- tiempo á esta parte se haya desperl os éstabl os y °!ercados, es~án grasas, te de 1~ R epu'bl'!Ca e_115 d e,1 cornen. . t a d? e1 esp1n , ·t u mm . ero en aque11 as con los muslos carnosos, p10! gruesa, te, Y circulado el mismo dra por el reg10nes. dur~, estampa _fuerte. cabeza gruesa y . Departamento de Marina, se <lisLa publicaci6n á que nos refericuernos vol1:_mmosos en su base¡ la teta pone que la Jefatura del J)epar- mos, hablando de las minas que acd~ira, peqnena Y carnosa, cubierta de . tarnento de Marina del Pacífico tualmente están en explotaci6n conpiel,_bon pelos largfs Y, rud os! no Ee • actualmente radicada en Mazatlán' sidera como importantes la de' San pebrci en¡ vednals ebnd~ perineo m en 1ª se traslade al puerto de Acapulco' Manuel la Abundancia la Campana n re, y as e a ornen son muy poco ' E d d G ' ' ' d • ]] d , a· · . < sta o e uerrero, que será en lo de Oro las GuíJ. as y los Oquitoas esa!fo ª as, } or maria mente poco , • J ' extendidos los escudos e. Capital del Departamen- que rinden buenas utilidades á quie, · las vacas dan ¡sucesivo t c1 1 p 'fi ¡ b • 'I' l . l eou es~os caracteres o e mar ac1 co. nes. as tra aJan. , a es romera es algnnos ht1:os de leche por gía, secán.l MEJORAS MATERIALES EN sostienen un gran numero de traba<lose poco ti_empo después del parto; á , SIERRA MOJAD A.-En Sierra Mo- jadores. veces con dificultad_ nntre_n al becerro jada se ha comprado un terreno que FUNCION DE CARIDAD.,-El nd0 auln cún~ e~dtén bien ªahme1;tadas. ! mide 50 por 50 varas en lngar cén- miércoles de la presente semana die1 eramos · d e 1a pobl aCJon ·, con objeto · d e ron vanas · seuontas - · , n t1 dcons1 d , a . vertl!' que. 1as t neo y caballeros' una en1erme a es, 1as ~1ecc10nes cr6nicas d t' l , ' · JI , f' . . , fi . . t 1vos, · d e1 peeh o, d. e es mar o a. una p· 1aza que evara 1 unc1 6n de candad a bene c10 de los d e 1os 6rganos d iges 1 t.· d el nombre de Hidalgo y de cuyo pobres ama 11z y mamas anan a1gunas veces ' ' . . la secreción de la leche haciendo des- embanquetado se pondrá la primera PROYECTOS DE LEYES.-Esd d ¡ · ' ' · d 1 , · 16 d S · b d , . l , d d' cen er e a primera 6 segunda clase á pre rae prox1mo e eptiem re. tan o ya prox1mo e per10 o or mala tercera y aun á la cuarta á las vacas ; EL HOSPITAL MLLITAR.,-Bajo rio de se~iones del H. Congreso del que las padecen. este rubro, trae nuestro colega El Re- Estado, han sido remitidos á su Digiomontano un extenso artículo, en putación Permanentc, los proyectos 'que se reseña la visita, que el Sr. Dr. de leyes presentados por el Ejecutivo García de Le6n, hizo á dicho estable- del Estado referentes uno á la imLAS FIESTAS DEL 15 Y 16 DE cimiento. Las apreciaciones que se plantación de una Academia Profe SEPTIEMBRE.,-Además de lo ex- hacen en dicho artículo, acerca de la sional de Sefíoritas, otro á la reforpresado en el Pragrama Oficial que direcci6n Y_ administración del Ros- ·ma del artículo 5 9 de la le}' de 2 de . 1 · · 1 r · l • pu bl. 1ca,n10s en .~~~r corresp,ond1~n- pita. en re1erenc1~, nrn~str~n q,ue e N onembre_ ele 189~,. sobre la venta te, el dra ~5 p10x1mo babia poi la 1~tehgente docto1 ~1 gai a,, .) . sus de s1:1stanmas med!crnale:, y el otro tarde _de 5 ~ 7 un paseo en_ el ~arque digno~ subalternos Suarez, _Garmca y mod1ficando el articul? ~- de la Ley Porfirio D1az, qne amemzaran las Hernandcz, saben cumplir con efi- de la Escuela de Med1crna. bandas de música que de antemano cacia los deberes que les corresEste último proyecto expresa que se mandarán situar en aquel sitio; panden. También se consagran apre- las asignaturas que deben cursar los por la noche una gran serenata en ciaciones encomiásticas al farmacéu- médicos se distribuirán en seis años la Plaza de Zaragoza con objeto de tico Sr. Cordero, que dirije la botica y en tres las que se refieren á 1os festejar el cumpleaños del Sr. Presi- del relacionado establecimiento. Farmacénticos Profesores de Obste' d R , · ¡ -- ¡ , , dente e la epubhca. LEY SOBRE EL EJERCICIO DE tncia Y as Paiter~s._ . . LA ADMINISTRACION DE LA FARMACIA EN FRANCIA.,Como se v~, las 1mciatn:as de ley CORREOS D"? ESTA CIUD:',!)- Nuestro colega El Reqioinontano trae p_resentadas ~1enen suma importan-I-~emos rec1b1do ele la Admm1s en sus columnas trad·ucido por el Sr. cia por rclac10na!·se CJn ramos que trac!ón_ de Correos. de_ esta crndad, Mio-uel Cordero, el proyecto de Ley, afectan un gran 1nteres para el Es0 el s1gu1ente comumcaao· b c1 C f tado. 1 «Se hace saber al púbÍico que por q~e, api~o ªsº podre onglreso ¡¡ ranEntendemo,- que ¡)r6ximamcnte . . ces paso a 1 ena o para os e ectos ' ' las fuertes lluvias desde el 27 del ' serán presentados otros proyectos de . ' . , legales. l d . ., J ª;tual se han 1~ter_rumpido ,,Jgun_as Tal proyecto en la parte princi- ey~s e no menosrnteies que osan1s- I pal, declara incompatibles el ejer- tenores.r vias de comu~i~ación Y por lo < mo se han rec1b1do c~n alguna nre- cicio simultáneo de la Medicina Y ORON_IOA FI_N AN_CIERA.-:-De la gularidad fn esta oficma los correos, ' c1 1 F · A t , ·t·O que publica El Financiero Mexicano to. J. d , ó . e a armacia. es e proposr rnamos las siguientes notas· su fnen do retar os mas menos con- 1 recordamos que lo mismo se ha heEl . d · h 6 1 6 siderables,. con excepción de la líne_a ; cho aquí en nuestro Estado, según sid~ 1:~f!!ºae~!nc{!;~ a!bi~! fi:º!u! 0 del Venad1to que aun no se cons1• l d d J . '] • ¡ O. P . . h la cucu ar e 16 e u 110 u timo, que rra en e nen te, y posiblemente en gue ael exacto cumplimiento del parte · del ponerse II d enI cornente, no d · previene · . ' según noticias . . recibidas del exte_bien ? ega o a corres pon. enc1a : art. 29 de la ley núm. 13 de 22 de nor, á mayor actw1dad en espe?ulacioque viene del Norte de Coahmla, no¡ Diciembre pr6ximo pasado, y el del nes. Jamás d_ebe echarse en olvido que obstante que se han dado las órde- art. 19 de la núm. 9 de 10 de No- la plata, cons1d&r~da como mer?ancía, nes necesarias paro que se haga con-! viembre de 1891. Celebramos noso- es ~eguro que meJorartí con los ~1em pos · a, es t a por Ja1a . 1 y S a 11·¡¡ . los Estados Umdos d uclf 1 o. tros que en el Estado existan en el meJores. d ., dEn A h . '. la 1 1 Monterrey, Agosto 31 de 1894.- particular que nos ocnpa disposi- ªa opcio:fin ~ ~llievo rai:dced adrnspirad . . d T p, d.ll, , o con anza" a comnm a e nego111 1 El A mJ0 R TERfAt:s EN ciones l~gales, cura importancia es cios que tiene dinero para invertir, y ME A .. reconocida en Nac16n tan culta, como en caso de que llegne á haber una meCERRALVO.---:De verdadera utrh- lo es Francia donde están por die- joría c~ntinnada en el precio de!~ pladad son las meJoras que ~e han l~e- , tarse. ta, haciendo así_ estable el porvemr de vado y se están llevando a cabo ul- ¡ la moneda corriente, podemos con fnn·mamente en Cerralvo. Entre ellas, COAHUILA.,-«La Juventud» del <lamento esperar neg@cios más vivos patl . . S l ·11 t . t t t· . 1 t 1 E d U ·a figura la amplificaci6?. del ~difiero 1 ti o rae rn eresan es no._icras re- rae o ono en os ~ta os m es.» destinado á la .A.dmm1strac16n de feientes al adelanto de v:iuos pue. . . . , , Justicia En la parte frontal de és-l¡blos del Estado de Coahmla. Mon- h «Noticias rec1b1das aq~1. de Europa · ~ t 1 Múzquiz y Nadadores respon acen notar la mayor act1v1dad en toda te, se construye una pequena º!'re I e ova, , - clase de valores pagaderos, rinci al é en donde se proyecta la colocacr6n den elocnentemen~e a aquellos ade- intereses, en plata. Los alfmanef han de un relox público. lan_tos. Las autor1 d ad,es de est~s lo- sido grandes compradores de bonos del 1 Felicitamos á los vecinos de Ce- cal~dade~, procuran dia :p~r. dia el Gobien ,o Mexicano como inversión. En 1 rralvo y á sus dignas autoridailes, , ~eJorai;nento de los ,Mnm_c1p1os que Lóndres ha habido considerable acti vior aquellos progresos.' · tien~n a su cargo . . 'la) r,Jernplo es dad_ en el papel Rupia. Es halagüeña la P ~ . 1segmdo por otros D1stntos del mis- subida en valores del Gobierno MexiNUEVA COMPA:N"I~.-En la cm-¡ mo Estado, los cuales en relaci6n con cano, la cual durará en tanto que la dad de Chicago, se ha mcorporado la sus recmsos, implantan mejoras de plata mante1¡ga su tendencia á la alza. Compañía Pan-Handle Handwoo_d I reconocida utilidad pública · Los banqueros alemanes pronostican Lumber Company, que con un cap1- ¡ NUEVO FARO El :, . I qu e Lt plata subir1 á 32 peniques» tal de $2. 700,000 pretende explotar . . .. -, P1~xrmo 6 _ de maderas de construc- ;de ~eptie111b1e se maugurara un nne¡~~ se1vas . ., en el Estado de vo faro en Seybaplaya. La situaci6n "~l nuevo Arnncel de los Estados CI?n Y e~amstena, geográfica es 90º40'40" longitud W U:mdos e, favornhl_e lí lc;s intere_ses me, 1 M1choacan. · de GreemYich, y 19º19' latitud norte. xicanos, y esto lllPJor::'ª el precio de l~s 1 COLONOS EN EL ESTADO DE ' La luz será roja y fija y será visible valore~ de las Oo,mparnas de ferrocarril 1 q_ue tienen aqn_i Sn campo de ~peraOAXACA ,,-El Sr. J acobo Grnndi- , desde l!J. S. S· E · a, N· IN· E • á una 01ones. En conJu~to, la perspectiva es claramente más bnllante, y tanto aquí J :r: 1~ ~· ª. 3 como en el exterior promete mayor animaci6n en el comercio para el otoño.» No estr. aco1·Jes los banqueros eu" an ' . . , ropeos en su opimon respecto al porvenir de la plata, sostenfendo algunos que no hay otra causa para la mPjoría en el precio qne la guerra Asiática y la persnectiva de emprés•itos que soliciten Japón y China, mientras que. otros P!'e• tenden que la plata está meJorando _mdependientemente de esas m~uenc1as, y que aun sin nna o-uerra Onenta!"el . "' constantemenmetal blanco me1oraría t . " taiita ra idez Ya e, aunque no con negociaciones p . para China ha iniciado obtener empréstitos y ha aceptado ofertas para uu empréstito de $5.0u0,000 como primero de una série. Financieros europeos han ofrecido á China ...... $500.000,000 al 4 por ciento, pagaderag 1as d os t erceras par t es en p¡at a.» NOTAS COMERCIALES DE_¡ LA SbE_MA NA_.- [,a tS':mana .Mercanti pu1ica 1as sigmen es. «Por noticia, llegadas á esta ciudad por telégrafo se sabe que el monto de la suma qu~ ]os banqueros europeos ofrecen á China, en empréstito, es de 100.000 000 de libras esterlinas «Tan' grande cifra no debe causar asombro. Por medio de un empréstito í a· t 6 · a · eta nen te es como as , Y irec ª. rn lfe 1 , . se puede realizar un desahogo arro¡ando b Oh' . d • t ·' so re rna una 11 uvia e p1a a. «Es el interés económico el que principalmente despierta en Europa la guerra entre el Japón y el Celeste Imperio. Se cree en todos los círculos financieros que la plata, desgraciadamen· ' un a1za mayoi,· Ya te, expenmentar;. ¡ ]'d d ¡, llegado, me,ioría 1 1 en , ·a"' "'6 d' a ac a na t a drn igna e ser orna a en cons1 eraci n. «C'onocidas como son las ideas que L 8 , t d a emana pro,esa respec o e 1a cuestión de la plata y que de manera especial expuso e~ artículos que al ~snnto dedicó, inútil sería qne nos extendiése, mos en consideraciones sobre el mal grave que al país puede ocasionar el al za grande é inmediata del metal blanco. Pero confié°:1-os &u que 110 . se experi~ent~rá, qmzá, u?a el~\ación extmordrnanEalen el _pr~cwt de el. t'l -« < movimien o mercan 1 no a(1quiere aún notable animación, ya porque no ha_v plena seguridad sobre ,,¡ éxito de las cosechas, ya porque la época actual del año no es la más propicia para operaciones Conservándose e) precio del maíz elevado, sin variación Y sin q?e se 0 :g~cie ni poco ni mucho con el,_ pues nmcamente se compra e_l ne?esari~ padra el cfionSnmo, cla_ro es que rema aun escon anza y se tiene incertidumbre rnbre la próxima rocolección. o un temporal muy fuerte ahora, 6 una helada tí principios de Octt:bre, comprometerían el éxito, ya mediano, que se e:xamrna en el aspe,·to que las sementeras presentan. «En Matamoros, Tamaulipas la cosecha se c ee ,e • d • 1 ¡ r ~ gu_ra. a, poi e em¡, eo que de máqmnas 1rngadoras han hecho Tos agricultores Por desgracia el sis tema de irrigación es muy co;toso en la mayor parte del país, y no es pos:ble su pronta adopción . E Q · , . h d " n u&reta10 no ay esconfiauza grande so~re el resul_tado de la c?s~cha. La ausencia de lluvias en los nlt1mos días han servido tí los agricultores . bene 6 ciar · sus s1em .' b ras. Tam bº' 1enpaia es• peran recoger abundante trigo, á rn tiempo, por estar bien provi,tos los depósitos de agua. - «Sabemos que la fábrica que en o.:, · do sacos d e yu• 1,zaba h a es ta c1 o h a01en te, ." ª á _suprimir el empleo de esta matena pnma y á ado t . ¡ 1 , La reforma e; tan pi:p:rta~et~e~~:~ acertada E! nte im ortado r lt caro, en ·tanto ?ne cost~a la adoPs~ó! del henequén, sin que sufra deméXto el artículo que C''enta por cierto co 11 table con' sumo~ D ' t ·, no. e es a manera, tarobién, s~ inicia para el henequén nuevo porvemr en el país, creando industrias por él alimentadas" EL FERl{OOARRIL DE MO.'ITERREY AL GOLFO.-Con motivo de las frecuentes lluvias acontecidas en estos últimos djas en estas regiones, las vías ferroc~rnleras· qu_e por ellas pa~~-n, no ha1: deJ~do de su_fnr más 6 ménos, pequenas mterrnpc10nes en su tráfico debido tí los fuertes deslaves habidos en los terrenos po~ donde cruzan tales vías. El _ferrocarnl de Monterrey al Golfo, qne_tien? un ramal al Venadito, ba inter~ump1do su tráfico en este trayecto, á virtud de las causas que dejamos indicadas. Sabemos que activada convenientel]lente la reposición de la parte del camino en donde tuvo lugar el desperfecto causado en el ramal tí que hemos hecho mérito, la línea del citado Ferrocarril quedará dentro de unos cuantos días al servicio del público, �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 EDICTO, EDICTO. EN M:f..:xrco.-Trinidacl García, W_ II Kain, REVISTA COMERCIAL J)E ~UEJuzgado 2? de lo Ci,·il.-1~ fracción judicial.-Estado Una estampilla de á cincuenta centavos d~Lid:.uue_nte en Jefo del F. C. Central; L11is de la VA YORK.-«La Revista Comercial» Ingeniero cancelada con un sello que dice: J uzga<lo aº conat1tu- de Nuevo-León. Por el presente y por disposición del C. Juez 2° de lo Rorn Berrioz{tbal. cional.- Sabioaa llidalgo. de Dun, d'3 Nueva York, refiriC•ndose al Qou fecha de hoy se ha radicado en este Jmgado d e ('ivil, C. Lic. ('arios Lozano, hago saber: que con! e~l(a movimiento comercial habido en aq uemi cargo el juicio de intestado del finado Dr. Jesús M~ cuatro del corriente se radicó en este Juz1rnrlo el Ju1c10 de testamentaría dei Sr. AmLrosio García Garza, vecino Sánchez, vecino que fué de esta Villa. lla ciudad, dice: Lo que se pone en couocimiento,del púhlico, por me • que fué de esta ciudad. «El cambio operado en los negocios, Lo que se hace saber al público para que las perFO• dio deJ presente edicto, que se publicará por tres veces SECCION DE AVISOS. y de diez en diez días en el Periódico Oficial del Estado nas que se crean con derecho á_ la heren~ia, comp~rezla semana que hoy ac&ba, no ha sido y en "La Voz de Nuevo-Le6n,n para que las personas can á deducirlo dentro del término que fiJa. el articulo tan completo y definitivo como hubiera que se crean con derecho á la herencia, coll1parezcao á 1685 del Código de procedimientos civiles. Monterrey, Agosto 16 de 1894.-Lic. B. Eamírez .A o sido de desearse, debido á l a resistencia deducirlo ante este mismo Juzgado, dentro del término guia.no, Secretario. 31,3233 Je treinta días contados desde la última rublicación. de parte del Presidente Cleveland á Sabinas Ilidalgo, Julio treinta de mil ochocientos EDICTO. EDIOTO. autorizar con su firma la nueva ley noventa y cuatro: damos fé.-N arciso Garza.- A --.GreUna estampilla de á cincuenta centavos debidamente a r ancelaria, pues hay mucha gente que gario Ra,mos.- A.- José Garay.-Rúbricas. cancelada con un sello que dice: Juzgado 2° constituLo que se manda publicar en esta forma para los cional.-Marin, Nuevo-León. estam r,ill¡¡ de Íl cincuenta centm:- s rlebi,t. rnen·e canrela . . abriga dudas sobre si la nueva l ey po- 1laUoa con 1111 se lo <¡uc dice: Ju,gado I r de lo Uiv•l. ,--1~ lraerión efectos '111e expresa el anterior edicto: damos H.\- NarPor disposición del .Juzgado l? de L ~tr!1~ de. lo (1V1l, drá entrar en vio-or sin aquel requi sito. jud'cial--Estndo <le Noe.-o Leon. se radicó hoy en este de mi c~rgo el J~1c10 rntest_ado En el juicio de intestamentaritt del St. Hufncl Guerra, se lrn ciso Garza.- Ar Gregario Ramos-A.- José Gara\'. .~o sJsi; Ha terminadob1a huelga de los mine- dic,tado un nuto qne dice ÍL la letrn: de Doña Fel-ícitas Loza.no, vecrna que fue de est.a V11la. EDIQTO. •Monlen PY, ú veintiocho rle Agosto de mil.ochocient< s noventa Lo que se hace saber al público para que las persoroa carboneros; pero ah0ra, con la des- y cuatro. vf,ta hi deo!nración de minoridad de lo jóvenes Esme Una estump1lh\ de á cincuenta l'C·1,tav ,s dtl>'.da- nas que crean tener derecho á la herencia., se presenten i·enriann, Raf.cl, María y Pritnitwo Guerra y \Tillarreal, el nompedida de obreros <le varias fábricas <le uramiento de IULores interinos hecho por la p.-imera en la per mente cancelada con un sello que dicei Ju1gaio ~º á deducirlo dentro rel término que señala el artículo 16d5 del Código de Procedimientos Civiles. t ejidos de algodón, l a situación d--3 no sona del Sr. Sa1,tiPgo Treviño nuajardo. y el que este Jnzgado ocal de Iturbide.-Nuevo León. Por ttut<1 fecha diez del actual y p1evio dictamen hizo por Hafael, Maria y Primiti,-o en la del l)r. Lic. Eu!(cnío Mario, Julio 16 de 1894.--.M. Garza.,---A.- Juan F. pocas familias hl'\. empeorado. !f. CastiPón, la oeeptaci6o y protesta de los nombrados, debía lel c_ Juez de Let1as de Pstn. 3~ fo1cc1(n judicia', se Lozano -A.-Lamberto González. 30, 33 36 de discernirles y les diecierno en toda forma sus t·especth·os car radicó en esle Juzgad0 i,I juicio intrf-tameot~rio de En todas nuestras grandes industrias gos, para <¡ne éomo tntHes interinos representen {, di,·hos me Don Joaquín de la P, ña, vticino que fué d ➔ esta V 1lla. ha habido animación, debida á pedidos nores en este juicio hereditario, confitiéndoles para el desempe MOLINO Lo que se pone en conocimiento. dtl ¡,úblico para ño de su cometido todas las facultades acordadas por la leyó. los 1ue las peroonas que se considerPn con d .. recho á los tntores ó. que es:e auto se refiere. Notifiqnese y publiquese por d e con sideració n. 11 tres veces conseculivss en el Periód:co Ofici•l v •La Voz dP bieneR que dfjó, ccmparezc~ n {i ti, dm irlo en d 1érLa demanda en hierro y acero ha Nuevo León" ée rooformidad ron el art. 1366 ,fel Cldi!(O de rnino que fija el art. 1G85 dd Códi¡.;o J,· µrocechirn proeedjmient,,s civiles El C. Juez 19 interino ele lo Cí\'il as, aumentado, aunque los precios se man- lo _ decreta y firma: doy fé: -Lic- ce la 0 ...,.-Lic. T. Dúv:la, secre ,as ci vi lee. Itu, bide, Agosto 16 del894.-LuigG. B !llor,__.__Atario.-Dos rúuricas • tienen tan bajos como antes. Lo que se notifica en esta forma eu cumplimiento á lo dispnH ~odrsto Amsya.-A-v-Cayetano Galindo. 82 35 38 Ha habido un aumento de animación to pllr él art. )366del Cl-di¡to <le procedimientos civil-e. CITACION. Monte.-rey, Ae;osto 28 de 1891.- Lic I.m~el D(1Vila, serretaPaúntado Con dtcrelo en las fáb ricas de tejidos de lana, y ya rio. 3 1 35 36 Una estampilla de á cincuenta centavos deb!dame-ntc Repf<!lica del 10 de Jt<11io cancelada con un sello que d-ice: Juzgado Jº constil1ipor 10 allo•. 1890. se ofrecen tejidos de verano con una cio11al de Salinas Victoria, Nuevo-León. ~ V1 v'V V'v ~ n-;;~:V'V'V {' rt"H fn V-1-'n' reducción de 12½ p comparada con Sr. Jesús de los Santos. los precios que guardaban e l año pasaEn un juicio ve1 bal que contl'ti vd. ha pronwt•iclo la do al acercarse el otoño. DE CA~A Y MA.QUINARIAS DE TODAS CLASES. Juzr,ado de letras de la 2~ f,n.cción juñiciaL-Ca- Sra. Juana Mar(a Gnerra, sobre cobro de pesos, se ha clietado un milo del tenor siguiente: Calcúlase que la cosecha de ma.íz ape- dl'lrPita Jim r ez, NueYO Lrón. ..-surtido completo de diez diferentes cla~es y marcas d uSalinas Victoria, Agosto 1·eintidos de 1nil oclwcien• 'Molinos, nrtlcnles y horiznuta!ps de rouslrucrlón Norte Ame Il"Y se radicó en fSt.P. Juzgado el juicio ile inlestanas bastará para el consumo, no quericanay do lr.s afamadas fílbrlcas de '·Glasgolf,11 Inglaterra. ment11ría drl Sr. Luis Guerra, vecino que fué de e,ta tos noventa y cuatro.-Ciímpluse con lo dispuesto en el dando nada para la exportaci ón, y se Loe MOLINOS horizontales lngleees te venden lin ó con 8118 ejet Superior clietanien que antecede clel fr. J11ez 1° de Lcciudad. chumacera& mariposos y tornllloe para ruedas b!dr6ulicas y sin ó oon hace subir á 1,600.000.000 de bushels. Lo que se hace s:iber ni público, p!!ra que las pe1 · tms de lo Cii·il; e1i consecuencia, cítese al clemanclado sus corr,apo~dientes mAquinaa de vapor debidamente arregladaa. El surtido de moa Jllolinos borizontales ee de lo mi\s p<-rfecto, oótldo) eonas que se creau QOn derecho á los bienes de dicLa Sr. Jesús de los Santos por 1neclio de edictos que se El precio se mantiene. nueso, h•biendo do la potencia de 12 A 36 pulgadas de molienda y d, intestaml'1.1tarí11, 8e pre~enten á deducirlo en t l lfami- p1tblicar1ín en-el uPeri6clico Ojcialn y uLa Voz de 6,000 A 27,000 libros de pero. El trigo s igue firme, á pesar de anun - no que dete mina el artículo lGSií dt>l Código dr pro- Nuero-León» por tres i•eces consecnti',:as, fijándose ctJ Todos loa Jlolinos que hoy ae ex~enden en la acreditada dul<i en la 1merfa ele este Juzgado á fin de que compaOa::::a cte Piazzini, ciarse la p~oducción de 500.000,000 de cedimientos civiles. tienen los peones con ejee de ftorro dulce anmrtillados Y cuadtadoe en C. Jimrn<'z, Agosto 1G de 1891-.- Lic. J. GRrz11. LeaL rezca <Í contestar la demanda que sobre cobro c1e pesos el centro del pe6n, de manera quo cualquiera puedo slcar un eje sin bushels en el Oeste. le ha interp11esto la Sra. Juana .11la1·ía G11ei-ra, apcrci -A.-A. Ddgad).-A--.Gabríl Leal. 31,3'137 nece,idad de herrero 6 maquinista; y108 marchantesencontrarAn Molinos de $,10.00 ca. A$600.00 ca, bido c7e que si no comparece le parnrá el pe1j11icio á Los arribos de la semana han sido de que lwya lugar en derecho. ]Votijí,zuese. El O. Alcalde EDICTO. 4.964,228 bushels, contra 2.274,240 bus.Jrl p E T E .i'\' e I .JI Una estampilla de ú cinco centm•• s del.Mamente 1·ancela- ::lº constitulio11al de esta Villa, mí lo pro1•ey6 mandó y prueban los podidoe ya remitidos A ProgrC80 y 116rlda. (YucatAn); hels en igual semana del año pasado. da con un sello que dice: J01gado 3~ ro1.stitucio,.al.- Lawpa,os firm6: ,7amos fé.-Toribio Flores.- A.-Juan Morales A las Colonias, PoncltlAn, [.E,,tado de Jalisco] y A Salamanca, (GuaNaranjo. Garza.-A.-Marti11iano 'lí·e1•ii10. najuato,) Las exportaciones por puertos del deEn el juicio de a reo y deslinde promO\'ido por el Sr. Carlos Lo que se hace saber á 11cl. en c11mplimie11to ele lo dis Monterrey, (N. L.) Julio 10 de 1894.- C, PI;,JZZI.N'I, Atlántico no excedieron e n la semana Santos, del terre· o ronucido por la no,·•na parte, por ti Ju1gado puesto por el art. 65 del C6digo de Procedimientos ciNOTA,-En el snrt:ldo se tleue taml>l6n loe lllolinoe "VIOTOB" de Letras de la 6~ fracción judicial, se ha dictado un noto que ú viles. de 1.437,435 bushels, c0ntra 2.059,427 la letra d:ce: •Villald~ma, Agosto catorce. de mil ochocientos noventa y cuaSalinas Victoria. Agosto 22 de 1894.-Toribio Flores el año pasado. tro. Por p·e,entado y admmdo en cuanto ha lugat en derecho; - A .-Juan Morales GM::a.-A. -Espiridión Yillay envolviendo el anterior escrito petición para que se señale El algodón bajó li geramente, pero á nuevo día para el apeo msndarto practicar en mi anterior autb de real. 34, 351 36 fechn diez y seis de Abril último, p~r no baberse podido verifipoco volvió á r ecuperarse. car por las razones qoe el ocurreute expresa; como se pide, se Una estampilla de á cincuenta centavos debidamenLas noticias del Sur son de que la fija de nuevo para el apeo acordado el dm veinte de Septiembre te cancelada con un sello que dice: Juzgado 3° collstientran~e, principian?º a las nueve de la mañana en_ el punto cosecha será mucho mayor que la del denom111ado oEI llmzach,,, lado Sur del terreno referido en mi tucional de Aramberri, Nuevo-León. citado auto, á donde coaourrirán los interesados el día y hora ttA.ramberri, .Agosto diez y ocho de mil ochocient.os año pasado. dichos, pnblicíindose este auto y el de diez y seis de Abril últi- noventa y cuatro.-Como lo dispone el Juzgado de Le i ! mo, romo está mandado; a cayo efecto, vuelvan estas dHigeoQuiebras durante Ja semana pasada, das ni Ju1gado de so proredenci11. Asilo decretó y firmó e1 C. tras en su dictamen que antecede, se há por radicado en 234 contra 410 en la misma semana del Juez de Letl', s de la b' fracción jud:cial; damos fé -Lic. Tre- este Juzgado el preeente juicio testamentario del finado viño.-A-Manu~l J,'. Treviiio-A-Josó L. Flores.:_Flrmadoe., Eugenio González y en rumplimiento del art. 1659 del año pasado.>i El auto de ferha d1ei y seis de Auril último y á qne se refie Código de Procedim eutvo c1,iies, publíquese este auto re el auto aulerior, es como signe: ,Villalda111a, Abril diea y en el «Periódico Oticial11 y en «La Voz de Nuevo-León11: INGRESOS DE FERROCARRILES. seis i!e mil ochocientos n,weota y cuatro- Téngase prr presen-Los ingresos aprox i ma.dos del Cen- tn1o al. S,r, Pas~ua_l ~ecea y _opuesto al ~peo de que se trata, por Convóquese á los interesados y legatarios á la Junta á su escrito de vcrnt1se1s de n1c1embre último, y que corre A la respectiva para el veinticinco del actual á las ocho del tral Mexicano, en todo el sistema, para fo:u treinta y cinco. Como lo pide el Sr. Cárlos Santos nofüi• día, á fin de que se les dé á reconocer el Albacea. nomqueee al ~eñor Ltú Pérez el nomura:niento de perito agrimenl a segunda semana de Agosto fueron sor que en ~u persona hace, y con su simple aceptación y pro- brado de conformidad con lo preceptuado por el artítesta se le tendrá por disrernido el ca1·go eo In forma correapon culo 1669 del propio Código, dándose ántes de todo, los $148,679.29 contra $155,315.68 para el diente. Y por cuanto {1 hl solicitud relativa á que se fije día avisos á que se refü•ren las leyes de Hacienda. y del período correspondiente del año pasado. pa,:a el BJ?CO del terren_o conocido por la no<"ena parte, euyn- Timbre vigentes, er,. ¡ sus artíc.1los 26 y 74 respectivay cohndanc,a~ son: al Or1cnt~. el Cerro de Lampazos; al Ponien mente. El C. Néstor Jaramillo, .Alcalde 3? cvnstitucioLos ingresos brutos del ferrocarril l\le- te, C. Romero llubio y Valladares, diviJiéndolo El Arroyo de 03:l de ésta, así lo decretó y firmó: damos fé.-N. JaraDIESOE AHO:iA Chnpotc; por el Sur, un puente y ponto dP.noruiuado .El lluiza xicano (Veracruz) durante la 331!- sema- che,• siRntendo linea rect:l á la mayor altura del Cerro Colorado m1llo.-.A.-Delfino G. Ruiz.-A.-S- Contreras. 35 36-37 hasta llegar á la Tmnja Esr,antosa, teniendo pot· eolindancias na del afio en curso, ascendieron á ...... Santa l<'é, per1eneciente á \ illaldama y la Hac1endd del Carrirnl de Laml?a.~s de Naranjo; y por el Norte el Sr. Francisco $65,-:1:34.91 contra $65,140-42 en el pe- Jaime, CITACION. el Rtncon de In Melera y terreno del .lllnnicipio de Lamríodo correspondiente de :: 893. paios, eou arroyo de la Cru• en donde se junta con el del Bra Una estampilla de fr. cincuenta centavos deLidamento cancelad& con un sil, signiendo la corrien1e del Rio de la Candela al Paso de Tio eello que dice: Repfiblica Mexicana. -Juzgndo de Letras de ta ót> (raoL0s in gl'esos brutos del Nacional Me- Javier, se fijñ 1?º! e,te ~u1gado el dia treinta de ~layo próximo ci6n judicilll.-Cermlvo, };stu.do de Nuevo Lo6n. Ju!clo o~nario promovido por el Sr. Lic. Andréa Dávlla cou poprmc1p1audo 11 lus nueve de la mañana de dicho dia Endaelvi<nos cano para la segund::1. semana <le Agosto entrante, acc,onlstllll de la comunidad de Carlos {'antfl contm loo deen el poato lado Sur del referido terreno, denomina,lo •El Hni- der OE mos coacclonistas de dicha comumda.d pidiendo fadtviaión de los terrenoa fue:on $74,1-H.28 contra G6,702.fí9 pa- zache mandando se ¡ubliqoe e~te auto en el PelióJico Oficial del Sargento Mayor Carloe Cant6, ""ha dictado un auto mandando citar del Estado y eu La , oz de Nuevo León tres veces coMecutivas A ~i~hos coaccionistaa pam darles conoc.imionto y correrles traslado del& PURO ra 1gu~l semana del afio pasado. p_ara q ne lle¡¡nc ít conocimiento de todos los interesados y co- aohcitud que el promo,~ente ha hecho, pidiendo qne dicho terreno eediviCON hndantes, conoci~os é ignora(.oa, pudirnrlo, aun loe que no lo da en tree lot(.-s, uno que quedará formado tirando una recta desdo el punLos mgresos brutos del Interoceánico han hecbo, oc~rrir dur:mte el Lé1m100 que falta para la práetica to de aEt Cenlto del Hueso• hacl" ol extremo opueeto con la dirección que HIPOFOSFl TJ3 de CAL y de SOSA.' IL fin de que dicho lote cowprepda 8t!senta y treseltloe inayoapeo referido, ó. este Ju,gado 6 al 3° Local de la ciudad corresponda, para la semana <1 ue terminó el 18 de del rcd ciento cincuenta y tres menores y ve.tntiocbo caualleriaa para el Rlo l\Iedicinn conocida en todo el mundo est.ando ~e Lampazos de Naranjo, ó. uumurur-su perito, si quieren; ÍI cu de San Juan, como perteneciente A ta medido. hecha por D. Pedro Agusya_ :iirobailo con el ~timonio de los mejores Agosto fueron $46,017.67 contra •.• _ yo efecto v~el~•an los presentes autos al Juzgado de su proce- tln Ball•sleros; el otro rtl81lltará ti raudo otra recta deade el lindero de me. 100s q'1e curn rndicalmente: dencia, ad\'1rt1éndole que el apeo que v1i á practicar ~e ffjuste á •Todos Sant08> hasta encontrar le. de que se bal>ta en la antericr opera$35,098.32 cts. en la correspondiente lf!B disposiciones de los artícul<>s 1,180 y J,181 del Código refd ci6n dando A dicha llnea la dirección que corresponda para que al lado La Tisis. Ll Anemia. La Escrófula: rido, observnn,do en su caso, el J,17!J de l,1 misma ley_ Abí lo del Oriento queden loe quince sitios mayores y loe qni;ce menores de que semana de 1893. decretó y fir~o el U._Jnez d!:_ Lecras de la 6~ fMlcción judicial: babia la cláusula testamentaria con-copondlente de NioolAs Cantú y el La Tos y Resfriados. otro ae formará con el terreno que quede al lado Poniente de le. !inoo que damos fé.-L,c. JJ_ Gil Trevmo ...--A-J\lauoel F. Trev:ño.- A- parta de •Todos Santos» cuyo terreno se conceptuará ser el comprado A la Joeé L. Flores.-Firmados.• La Debilidad General. CJudad de Monterrey, Lo que se publica el\ est~ forma para los efe, tos leg.les. Lo que se pu~lica en esta forma pare. loe efectos legalee; en el concepto . Lampazos de N<1ra11Jo, dtez y ocho de A11osto de mil ocbo- de _que el térmmo tijado para le. comparecencia de loe citlldos, es el de El Raquitismo en los Niños. c1entus noventa y cuatro.-Fraueisco L.de G ,eva,n.-A-Car- qumco dlas que 88 contará deode la publicación dul filtimo edicto que ae No os dejeis engañar por las pretensiones los Jaime.-A-Melchor Gómez. 3:J ;¡4 35. bará por tres veces en ei Periódloo Oficial y en •La Voz de Nuevo León • ~ rratvo, Agosto seia '!e mil ochocientos noventa y cuatro.-Llc, O. Goargumentos ó pretextos de imit.adores y falsifirostLota.-A-0. S. Gutiérrez.-A-D. F. Béna,,ides. 29 30 31. cadores de profesión. Exijid la legíti~ EDICTO. · INGENIEROS. EMULSION DE SCOTT. Una estampilla de ó. cincuenta centavos deuidamente cancelaCalle de Abasoto No. 34.-llonterrey, México.-Telófono No. 401. da con un sello que dice: Juzgado 20 Constitucional de Sabinae EDICTO. DE VENTA EN TODAS PARTES. rol>"\ Hidalgo, Nue,•u León. Una estampilla deá cincuenta centavos debidamente Tien en la honra de ofrecer á vd. los servicios . En las diligencias Je jurisdicción vclnutal'ía sobre la suudivi• & NUEVA cancela.da. con un sello que dice: Juzgado de L etras de d_e s? profesión con especialidad en los ramos s1ón del terl'eno COl'respoudiente fl diez y ocho dias de agua de la. 7! frac~ión judicial.--.Estado de Nuevo León. El parche poroso "Excel<lor'' de Scott J Bowne 91 la Uaciend&. J,'lorcña, solicitada pn_r el Sr. Jo•é lú9 Delfiuo San~igmente~: leva_ntamientos- topográficos en gene- tos, ~orno apoie!'ado general sustituto del Sr. Don Va!el'iano . En el Juicio hereditario de D. Joaquin García se ha el mojor, ial, fracc1onam1ent.)s, ~valúos de fincas rústicas Anc1r~, ha r~cmdo uu auto del tenor siguiente: dispuesto por este J uzgado, por auto de fecha catorce •S:1b111as I11dalgo, Agosto nueve de mil ochocientos oovent11 Y urbanas, distribución y medida de ao-uas pre- y cuatro. De conformi lad con el anterior dictamen del C. ,Juez de Julio próxi_mo pasado, se cite áloe herederos, cónyuLetra~ citen~e á los aoc_io,!istas de las Haciendas Flor~íia y ge que sobrevive y acreedores del finado á la formación ras, ?Ina~es d~ riego y demás obras hidrá.t;licas; de Larraldeml y deselea-conor1m1en10 por tres días del ocurso del del inventario extrajudicial, que practicará el Albacea medidas mtenorcs v exteriores en las minas promovent!l, oyéndoles el cu~rto en audiencia verbal; para cnyo en el término de noventa. días. trazo de obras, reconocimientos, instalaciones el~ efccl? se hurarán exhol'tos a los cíud¡¡danos Alcalded segundos . ~o que se publica en cumplimiento de lo mandado. de Yilfald~m~ y Monterrey poi' lo qne t'eopecta í, los Sres. Andel Dr. AYER ~a]~cates y maquiJ?:.i.ria, vfas aéreas, d~ p lanos Lomo y Ntcolus Sllntos, J<:other Flores y Lic. N~stor Guerra; y fi}an~ose para_Ja co~parecencia de los interesados, el por cimoto fl los desco!)ocidos hágaseles la citación por medio !er!mno ~e qumce dias á contar desde la publicac:ón del mclmados, ele cremallera, ferrocarriles, tran- d_e RESTAURA edictos que Ee puul1caráo por tres vecrR en el Periódico Oli- ul:1~0 edicto, con_fo~me á lo dispuesto en el art. 1705 del vías, etc. cial del Es1ndo y en La Voz de Nuevo León como lo arucrda Cod1go de proced1m1entos civiles, el at'tí~iiTo !!5 del Có~igo de p_rocedimientos civiles. NotifiqueMontemorelos, Agosto 10 de 1894.-Lic. E_ Gaitán.'ª· Ast lo decret,1 y lirmn el u. Alcnlde 20 constitncioual: damos A-J uan Ballesteros.-A-Luis G. Bolaños. 29-30 31 fó.--:-~spiridión Gonzfllez.-A- o, ó A. Garia González.,--A-_:_PROYROit'OS YCONSTRUCOION Df) VJ~O\S.- Y.1!.m1ho Ilernández.-Ríibrioas.• EDICTO. J ,o que se puulica en esta forma para los efeclos legnlrs coHace Crecer tYn• eetumpitla do A cincuenta centavos debldomente cancelad~ con un n<l,entee. ta, En,este l ramo l)C.Ocmos ofrecer grandes ven- rrnepo Sauinas Hidalgo, Agoste, diez y echo de mil ochocientos uo- fe }J::o?~n~uzgndo 2 ° de lo Chil.-1" fmcci6n judicinl.-Estado JaS a as personas que nos h on ren con su con- venta y cuatro: Jamos fé,-füp11id1ón González.-A-,losé A. E n los autos relativoe 4 la sollcitnd hocha por el sr. Adolfo Echa ara fianza por cstai• en co 1. • •, l f:'b • Ga1•a Gomále1--A-Emilio llernández. 32 33 3 1 como _e.1~~ de le. teste.mentarte. del finado D. llraulio Ranga! pidYend~ d . mürnac,on con as a ricas antonzac1on para ,•endcr un& casa pertenecrnnte á la dicho. teatamentat1.a se ha ~tetado una reeolucióo que en extracto dice: e ladnllo de los S1·es. Armendaiz y P rice y con llal>1endo acreditado el sr. Adolfo Echagaray ta necemdad y utilidad Cura los humores de le. !•nin de la casa perteneciente A la teotamentarta del finad D el gran taller de carpintería del Sr. Belden. Los • . E~ICTO. acompañados de proyectos se har·í • l . 1 una estampilla de á cincuenta centai•os debidamen- Jlraulio Rangel y que se encuentra ubicada en hL Villa de santa ea::.riou 1 1 mte- ie cancelada con iw sello que dice· Juzgado I º de 1 compuesta de treo ple:t:\8 de terrado y ':""ina, y eotnndo conformlll! con e': • n 8J11Stac os a 1 gusto e<: <:Omezón, conserva venta tanto el turor de los menores blJOB del finado D. Ilm,utlo como el ,: t ornarl os en caso 1en~, - ·11 1ª.fracc1ónJudwial.-Estado<kNuevo-Le6,i. . - . . . . o que fresco 1 húmedo y dresa do1 no <'standº.º bl.1gad o ,L representa á la ""PO."' do éste Dona Francisca Trevlno que actualmen sano ei cráneo imse encuentra_ Incapacitada, con funde.mento en tos artlculos 1398 ¡400 e no agradar le, s mo por convenio especial·! Confe~lt<: ~O del l?resente mes, ~e 1'C~dic? en este Ji.13- te Y 1401 del Cód,go de Procedimleuloo civiles del>ia de ouro ¡ ' pidiendo la forma,. Contamos con magníficos y nnmerosísimos mo- gado ~/ JUICIO de inte~tainentana a bwnes del Sr. zo a_l ~r. Adolfo }::Cha~ray p11m que proced~ (, la ven'ta d; Í:~,~~/:t~J:: ción de da81e~pre que el proc10 eu ,¡•Le se verifique el reme.te no 00- d 188 d elos de m·quitectura clás' d . j Gcr6nmw Cainpos, 1·ecmo que fue de esta Oiudacl. troqmntas partes de la canti t,d <ieseteciontos pe,K>s en queJ1a e la e asTenemos la c .'' ica Y mo ei na. • Lo ql(e por disposición del C. Juez 1? de lo Civil se avaluada por los peritos que ,1 efecto se nombró C88!\ u p_3:. El ooperac16n de otros Ingemeros hace sabe1' al público para que las personas que' se LO que bago e.1ber á loa !u terosados en cu r - - d en el rrt. 1400del o:, ligo de Procedlmientosm~ tm,ento e lo preceptuado Vigor para cuando los trabajos lo requieran. 1 cre~n c?n derechf] <í l~ l~erenc1a, pasen á dPd1tcirlo en que el reme.to tcndri veriflcativo en el local engadla inteligencia d~l Cael ter1n1110 que (i¡a el articulo 1,685 del Cocligo de Pro- Biete d-el pr6ximo mes de septiembre á las~ 1.,. de laJUz n o al d1a dlecibe 11 o 111onterrey, Ago,to 25 de 189-l-tic. B. Ram1rez A::u~!~, secretario_ ccdimientos Civiles. . . del Dr. 34-:15-36, Monterrey, Agosto 24 de 1894.-IAc.Isniael Dávila. '.:eeferencias: 1111 Ayer ~s art_iculo elegante del ecretario. 33 3G 39 tocador, el fa vor1to de las señoras y los caballe~os. Com unica al cabello . EDICTO. 6 GEN MoNTERREY.-Lic Enric¡ue Gorostieta 1 barba Y bigotes la suavidad de la. Una estampilla de á cincuenta centavos debida.sta seda Y l~na delicada Y permanente Dresel, Lic. Fran.cisco E. Reyes Fran~ mente ?3:ncelada con un sello que dice: J uzgado 1º fragrancia. cisco rme1;1dáiz, Valentín Rivero, Carl~s BelUna estampilla de á ci:lcuenta centavos dtbida- de lo ÜJVJJ.- 1! fracción judicial ...... Estado d N e uevo1 meJJte ~a:?ce¡ada co_n u:n s~l!o quP. dice: Juzgado 1º León. d en, Antomo Ferrara. EN CATORCE - F . . l\f G hl l\f' de lo c1v1, l. fracción JUdtmal.-Eitado de Nuevo- Co~ f~c)la 13_ del actual se radicó ante este J uz ana de S ta A . ianc1sco J.> • og un, 1, 1- León. del Dr. AYER. do el Jmc10 de mtestamentaria á bienes de I S _g . Pan na; Gregorio de la Maza, Inge-1 Con fecha diez y siete del presente me• se radic- Mdarfa del ~efugio Garza de G.>nzález, vecin:qi~1 Preparado por ei-n;: J. c. Ayer Y Ca., n,1;1ro edro Lópcz ]l,fonroy Mina de Qonc('p- en este_ J u1garlo el juicio de intestamrnt~rfa dd e €Sta capital. Lowell, lllass., E. u. A . <'1011. ' J o~é V1degaray, vecino que fué de esta Cmilad. Lo que, P,?r dispo~i~ión del C. Lic. Florentino de nP""s - b•r1:ót~sgasEe en guardla contra lmttacioE.N' SAN Luis POTOSÍ D B. • I L.> que se pone en crnocimiento del público, para la O, Juez l. de lo CJVJl, se hace saber al público ara " " " · ' 1 nom1ire de A ti pafíía M t , . :--.._ • O· n, om- que )ati personas qtle se crean con derecho á la he- q:1e las personas que se crean con derecho á.la hp ~n la denvoltma, y está vnclado €!~~¡crf~~ D' e_a 1urgica ]l,fex1cana; General Carlos reuma, se presenten á deducirlo dentro del término c1a. d~ la finada, se presenten á deducirlo en e ca a una ele nuestras botellas. ere~ iez Gubérrez, Gobernador del Estado; Manuel q?-~ fija el art. I_685 dd Código de Proceclirnieutos no sbnalado por el articulo 1685 del Cód- de1pté rnn dimientos Civiles. igo e roce Pereda, Banco Nacional- Tno-enicroBlas Escon- Civiles. 1 tría, Lic. Emilio Ordáz, e J bfonterr~y, Agosto 22 d':l 1894.-Lic. Ismael DáviMont~rrey, á 1G de Agosto de 1894 - Lic t Dá -¡ ' ,, i a, secretario. 33 S6 39 Secreta.no · · • vi a, o BREMER ' 30, 3336 Monterrey, México_ "Manterre( -~.,;(al·~ W'v g, Gran Deposito de -Molinos EDICTO. 0 La clase garantizada yla baratura en los orecios no admiten eo TOSEUD1 Cuidado con la Tisis Una tosesita es el comienzo de la Tisis. Una gran parte de la población de la tierra sucumbe anualmente los ataques de esa traidora enfermedad, pero Ud. no sucumbirá si no se descuida en tiempo oportuno, empieza á usar la EMULSION de SCOTT 1 ACEITE de HI.GADO de BACAUO JOSE SEGURA Y ROBERTO R. AGUIRRE YORK. SCOTT BOWNE, Químicos, Vigor del Cabello El COLOR Abundantemente El Cabello eré- d:~:; ¡ .º l_º EDICTO. El Vigor del Cabello s; f~é IO" e AGENTES GENERALES Eo y e~ ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 272 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 272, Septiembre 1 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-09-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009078 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Ganadería Ganado Vacuno Minería Sonora Vacas lecheras