<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="11852" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/11852?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T06:44:56-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="9901">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11852/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._278._0002009088.ocr.pdf</src>
      <authentication>bf7278cf33dcf9ab92e91c6b2bd382fc</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="345975">
                  <text>Segunda época

NUM. 278.

1v.tonterrey, (México.) Sabado 13 de Octubre de 1894.

,

PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO,
ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Responsable, IGNACIO J. MENDOZA.
'

t R;~gis:at provisidnalmec~ en la Adminis- 1 Regidor 49 " Sim6n Garza.

,

Encaruaci6n Coronado
Idem 6° " Manuel Can tú Villag6Antonio Martínez Díaz
mez
·
·
Miguel Martínez
Síndico H ,, Ponciano Rodríguez.
Néstor Berrones
Idem 2? ,, Félix Peñaloza.
CO~DICIONES
Guadalupe Rueda
I
Gral. 'Jlr(Jl)Íño.
Este periódico se ¡mblicar~ todos los Sábados.·
Ararnberri.
Trinidad Torres
, Alcalde 1? C. Ignacio Hinojosa.
La, susrriciónse paj!;ará.r ,r trimestres adelanta- Alcalde 19 C. Manuel Luna.
Luis L. Portillo
!Suplente ,, Agustín S. Chara.
dos, en 1ª inteligent'rn, de ~u · su vitlor mensual es de Suplente
,, Antonio Orozco.
Dr Franc9 Go' mez Flores I Alcalde 2° ,,· Sera¡)io Chapa.
TREINTA Y SIETE CENT.\.VOS dentro y fuera dP.
esta Capital.
Alcalde 29 ,, Antonio Rosas.
~1auricio Rueda
Suplente ,, Rafael Sáenz.
Los anuncios Y remitidos de interes particular se Suplente
,, Andrés Flores.
Dámaso G. Tamavo
Regidor l '? ,, Herculano Hinoiosa
insertarán á precios co11vencionaleA.
J
"
El número suelto vale DOCE CENTAVOS.
Alcalde 3º ,, Alejo Martínez.
Bias Duarte
I&lt;lem 2º ,, Diego Vela.
IS-Todos los pagos serán adelantauos.--a
Suplente ,, Manuel Alardín.
Dr. (os.
Síndico
,, Manuel M. Martínez.
I
:1'l!Iª
todo lo rel_a.tivo al Periódico dirigirse al Ad- R ·d
lº
E
'b
G
G ra.l E1SCObedo.
rrumstrador delm1smo, Sr. .Aurelio Lartigue calle
eg1 or · ,, ste an onzález.
Alcalde 1° C. José M~ de los Santos Coy \
9
deMinanúmero4G.
'
ldem 29,, Delfino G. Ruiz.
Suplente ,, Agustín Alanís
Alcalde 1 C, Juan A. Elizondo.
Idem 39 ,, l\Iarcelo Porras.
Aka:&lt;le 2':&gt; ,, Leandro Cantú
¡suplente ,, Isidro Ayala.
9 ,, Eulogio Saldaña
Idem 49 ,, Jesús Mnñ6z.
Suplente ,, Eusebio Salinas
·¡ Alcalde 2
ADVERTENCIA.
Idem 59 ., Patricio Resendes.
Regidor 19 ,, Epitacio Aguirre
Suplente ,, Cayetano Villarreal.
9
Se advierte á las personas de esta Capital y á
Id~m G ,, N_éstor J aramillo.
hiem 2° ,, Andrés Salinas Peña
' Regidor 19 ,, ~Jjguel Saldaña.
las de la1o municipalidades del Estado y fuera Síndico 19 ,, S1m6n Rosas.
Síndico
,, Agustín Peña y Peña
Idem 29 ,, Anselmo Villarreal.
de él, que tengan &lt;¡ue remitir ll@1..AVISOS ju,,
2° ,, Antonio Puente.
Dr. Ginzález.
Síndico
., José M~ L, Rangel.
dici!l~ Y particulares p:~ra su inserción en este
Busta1nante.
Alcalde 1? ('. Félix G. Chapa
Los Herreras
Penódico, por tres v~~s ó menos, lo hag~n di- Alcalde 1° O. Dr. Abraham Buentello. Suplente
,, Félix l\Iartínez
Alcalde 19 C. Jesús L. Garza.
rectamente
al adjuntando
Adnumstrador
ccLa \i oz su
&lt;le Suplente
I gn~cio
· Fl 01es
. Sob rev1·11 a. Alca Id e 2º. ,, norn,m
n
r,
Ch apa
IS up1en to ,, A n t omo
· L\ Ayal a.
Nuevo-León,i,
con de
el autógrafo
,,
O
importe, que son: tres pesos cincuenta centavos, Alcalde 2 ., H.afae_l Santos.
Suplente ., Juan Gutiérrez \lartínez Alcalde 2~ ., Francisco E Hinojosa
!)0r veinte renglones mannscritos 6 fracción de Suplente
,. Nataho Lozano.
Regidor 1 ° ,, Agapito Gutiérrez
Suplente ,. Jesús B. Gonzá.lez.
el'os, el exceso, á cinco centavos por ren()'l6n.
Alcalde 3° ,, Lázaro Menchaca.
Idem 2° ,. Francisco Herrera
Regidor 1º ,, Nazario González.
El pago se hará precisamente adelantado.
Suplente ,, Rafael Villarreal,
Sínclico
,, Antonio ( hapa.
ldem 2° ,, Pedro Garza
Regidor 1°,,Juan Zamora y Santos.
tluadabipe.
.
Síndico
,, Gabriel B. SalinaA
Idem 2° ,, Ignacio Canalt::s.
Alcalde 19 ,, Jesús \\~ Sepúl\'cda
Hig'llei-as.
"La Voz de Nuevo-León" circula denIdem 3°,, Tomás Hernández
Suphmte
, Pilar Treviño
Alcalde 19 C. l\Iargarito lJartíuez.
troy fuera del Estado.
Idem 4º ,, Eligio Pérez.
Alcalde 29 ,, Cayetano Flores
Suplente ,, Martin Gonzá.lez.
Procurador,, Catarino Pérez y Salas. Suplente ,, Francisco B Treviño
Alcalde 2º , Alejo Montemayor.
China.
Regidor 19 ,, Nicolás F. de la Garza
Suplente ,, José M~ González Garz:1..
REDACCION.
Alcalde]? C. Dionisio García.
Idem 2'! ., TomásGonz. Montemayor Regidor 19 ,. José M~ G García,
Idem 39 ,, Ham6n Garza Díaz
ldem 2° ,, José S. González.
Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. Suplente ,. Dcmaciano González.
Síndico
,, Albino l 1aniel.
Síndico
,, Jacinto González.
Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. - Alcalde 2? ,, Cayetano Chapa.
Suplente ,, Pedro Cantú.
Galeana.
Hiwlalnúses
Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir- Regidor 1? ,, Pedro Balderas Garza.
.A lc!llde 19 C. Francisco Salazar
Alcalde 19 C Hilario üontrerai:.
gilio Garza.
Idem 2? ., Salomé Quintanilla.
Suplente ,, Luis G. Cortés
Suplente ., Juan E. Aguirre.
Síndico
,, Manuel l\Ioya.
Alcalde 29 , ALdrés A oaya
Alcaldt:: 2° ,, Hicardo R. Cuéllar
Cerralvo.
~uplente ,, Apolonio Charles
Suplente ,, Rafael Pedraza Tre\'iño.
POSTULACJOiV que p 1·esenta por Alcalde 1? C. Atilano Guerra.
Alcalde 3º .. Gabriel Vela.seo
Regidor l° ,. Isidro Garría.
. d
,,
,.¡; • l L
Vi Suplente ,, Valente López.
Suplente ,, José M~ \!uñ6z
Iclem 2° ,, Eugenio García.
med
~ su O~"f}etno OpCW ce ~ oz Alcalde 2? ,, Julián Barrera.
r\lcalde 4º ,, Luis G. Peña
Idem 3° ,, Antonio Barrera.
de .i.\_uevo-Leon,&gt;&gt; el Gran C1, 1:culo Suplente ,, Isidro Tijerina.
Suplente ,, José Angel Garza
Síndico
,, Alejandro Rodrigm·z.
ce Uni6n y P1·ogreso,ll para funcwna- Alcalde 3? ,, Pedro Pompa.
Regidor 1º ,, :\1 iguel Sol is
Juárez.
rios Municipales delos diversos ltfu- Suplente ., Justo del Bosque.
Idem 2º,, Reinaldo Ramos Recio
Alcalde 19 C. Dr. ~lanuel Oo11zále1.
nicipios del Estado en el p1·ú:rimo Regidor H ,, Lic. Zacarías de la Garza Idem 3º ,, Oesiderio Al varez
Ay ala.
aílo de 1895.
y Méndez.
Idem 4º ,, AdalbeJ·to Muñ6z
Su.viente ., Eduardo González.
ldem 2? ,, Marciano E. Villarreal.
Idem 5°,, Arturo Martínez
Alcalde 2? ,, Patricio Benavides
Abasolo.
Idem 3? ,, Eulalio García.
Idem Gº ,, Macedonio Martínez
Suplente ,, Antonio Treviño.
Alcalde 19 C. José M! Sánchez León.
Idem 4? ,, Sotero González
Idem 7º,, José M~ Charles Ortíz
Regidor 1º .. Pedro Leal.
Suplente ,, Francisco González.
Síndico
,, Trinidad Ji"'. del Bosque.
Idem 8°,, Francisco Díaz
Idem 2º , Maximiano Treviño.
Alcalde 29 ,, Francisco Cantú y VillaCade1'eita.
Iclem 9º,, Aurelio Torres
Idem 3° ,, Manuel Garza 1'reviño.
rreal.
Alcalde 1? C. Eugenio Serrano.
ldem 1Oº,, Teodoro Reyes
Síndico
,. Francisco Garza Treviño
Suplente ,, Jesús M~ Cavazos.
Suplente ,, Francisco A. González Síndico lh ,, Alberto Cortés
Lampazos.
Regidor 19 ,, Juan Villarreal y Polanco
Garza
Idem 2º ,, Faustino Cortés
Alcalde 19 C. Gregorio Castaño.
Idem 29 ,, Serapio Villarr~al.
Alcalde 2? ,, Tomás Cortés.
García.
Suplente ., Mariano Gil.
Síndico
Homobono Cantú·
Suplente ,, Mateo Cantú.
Alcalde lº C. Jesús S. Garza
Alcalde 2° ,, Pedro Zorola.
"Agualeguo.s.
Alcalde 3? ,, Epitacio Guerra.
Suplente ,, Felipe Sepúlveda
Suplente ,, Jesús M. Zertache.
Alcalde 19 C. Cornelio Canales.
Suplente ,, Tomás Garza González.
Alcalde 2º ,, Jesús Robles
Alcalde 3° ,, Francisco L. Guevara.
Suplente ,, Estanislao García.
Regidor 1? ., Dr. José González Gutié- Suplente ,, Inés Garza Garza
Suplente ,, Francisco Taméz.
Alcalde 29 ,, Anastasio Chapa.
rrez
Alcalde 3º,, ~erapio Garza
Regidor .i. 9 .. Dr. ManuPl Lozano l\IeSnplente ,, Florencio de León.
Idem 2? ,, José Angel Can tú.
Su¡&gt;lente ,, Jesús Rodrígz, Fernández
jía.
Alcalde 39 ,, Víctor V. Vela.
Idem 3~ ., Juan Peña.
Regidor 1º,, Gregorio Rodríguez
Idem 2° ,. Francisco Castaño.
Suplente ,, Ramón Barrera.
Idem 4~ ,, Anselmo Gómez.
Idem 2° ,, Jesús Elizondo
Idem 3° ,, Francisco Lazo.
Rf&gt;gidor 19 ,, Conrado García Garza.
Idem 5? ,, Luis Rodríguez.
Idem 3º ,, Florencio Garza
Idem 4º , Cárlos Hernándt':'z
ldem 29 ,, Tomás Cantú.
ldem 6? ., Rafael Cantú García.
Idem 4º,, Francisco Fernández G1a.
Idem 5º ,, Marín Ortíz.
Idem 39 ,, Apolonio Pérez.
Idem 7'! ,, Francisco González Bal- Si:ndico
,, Ruperto García
Idem 6° ., Severiano Morales.
Síndico
:, Severino Benavides
boa.
Garza Ga rcfo.
Procurador 19 Vi&lt;lal Chavana.
Los Aldamas.
Idem 8? ,. Julio Quintanilla.
Alcalde 1º C; Diego Saldivar.
Idem 29 Luis Bueno
Alcalde 1° C. Santos Salinas.
ldem 9? ,, Ambrosio Delgado.
Suplente ,, Manuel González
Lináres.
Suplente ,, Germán Carrillo.
Síndico l? ,, Jorge García Lozano.
Alcalde 2º ,, Ger6nimo Siller
Alcalde lº U. Andrés Noriega.
Alcalde 2° ,, Aniceto García.
,.
2? .. Ildefonso Leal.
Suplente ,, Desiderio Rodríguez
Suplente ,, Francisco .Flores Saldaña
Suplente ,, Apolonio Peña.
~
Oiénega de Flores.
Regidor 1º,, Tomás Lemus
Alcalde 2º ., Germán Leal.
Regidor 1° ,, Rosalío Peña.
Alcalde 1° C. Don aciano Garza.
Idem '¿º ,, ,\, elecio Reina
Suplen le ,, l\fareelo G6mez Torres.
Idem 2" ,, Lucia no Peña.
Suplente ,, José A. Treviño.
Síndico
,, Martín García
Alcalde 3º ,, Vicente Garza Benítez.
Síndico
,, Genaro Vela.
Alcalde 2° ,, Timoteo González
General Bravo
Suplente ,. Mariano Gómez Garza.
Allende
Suplente ,, Pablo Quiroga
Al Id 10 C E . 'd"ó B.
.
~.lcalde 4º ,. Guadalupe Gar,a ( ·uéllar
o
.
•.
R 'd Jo
C 1·
Q .
ca e
. sp1r1 l n enav1des.
....,,, 1 t
R 6 Cá d
Alcalde 1 · C. Lms Ehzondo.
,
eg1 or · ,, a 1xto mroga
Suplente ,, Francisco Garza Salinas ":, .. p en e ••
am n
r enas VillaSuplente ,, Pedro A. Salazar Tamez.
ldem 2° ,, Gorgonio Villarreal.
Alcalde 2º Luis Gar a C1 t,
rreal.
Alcalde 2º ,, Mauricio Rodríguez.
Síndico
,, Pedro Chavarría
Suplente "Juan Q .z t 111
3:nll u
Regidor lº ., Dr. Joaquín Benítcz
. 'd d 11.,r
í
G'.1.
''
urn ª
a
ldem 2º
Hosalío l'orras.
S up1en t e º " T nm.
a marroqu n.
utmen
R egidor 1o ,. Florencio Leal
"
Alcalde 3· ,, Catarmo Rocha.
Alcalde 1° , ·.Francisco Villarreal Loldem 20 Severo G
r,l S .
Idem 3º • Genaro G6mez.
Su le te
A d , v·¡¡
I
zano.
''
onza 8z ª1rnas
Idem 4º ., Juan García Toma.
P.dn 1º "11..rº _res C1' arrea.
Síndico
"José M~ Guerra.
ldem 5º
Suplente ,. Juan F. V. ('nnt.ú
General Terán.
,. Donaciano I o~a,,o.
R eg1 or ~ ,, mariano avazo.:i.
Idem 2· ,, Bartolo Morales.
Alcalde 2° ,, Epitacio Quifü)l1es
Alcalde 19 l' Antonio v·n
. G
Idem 6º ,, Francisco Gza Meléndez
1
ldem 3: ,, Espiridión Cantú.
Suplente ,, Nabor González
'• zález.
arrea1 onldem 7º ,, Prisciliano Barreda.
Idem 4· ,, Justo Leal.
Regidor 1? ,, Jesús M. Elizondo
S ¡
Dr J
d D'
Idem 8º ,. Francisco Gónwr. Oarza.
Procurador,. Cornelio Fernández.
ldem 29 ,, Julio Villarreal
up ente "
· uan e ws Martíldem 9º ,, l\Januel Vivanco ltc1mírez
Apodaca.
Síndico
,, Alejandro Villarreal
Alc,·al,Jov 29
Anez .
,
Idem 10º , ,lnlián \f artí1w .
·
z:;arn brano
D octor A rroyo.
'
''
ntorno
J
.
Sepnlveda.
Sí11d1
·co 1º ,, J u:in I!"'l.1zo11J ll
Al cale] e 1°. C. D r. D onacrnno
Suplente
Tomás Ballesteros Gó,
Suplente ,, Juan Villa.rreal.
Alcalde 1° C. Rafael Flores Fernández
"
Idem 2º ., Juan Francisco Ca11tú.
Alcalde 2º ., Julián Garza.
SupJ,mte ,. José M~ Medrano
Alcalde 39
Li~::áo Ramírez.
Miel' Y Noriega.
Suplente ., Anselmo González.
Alcalde 2º ,, Re,,es Míreles
Suplente "
Alcald e 1° C. Cruz E,:trello.
J
s~ upIe11tc ,, ,11atías
,1
BJ(te1.
Suplente ,, Teodoro
I,icea
Regidor 19 " Agu::.tüi Quintanilla..
Al cal&lt;l e 3 º ,, J uan J ose; Garza.
Suplente ,, Al~jandro Elizondo.
Alcalde 39 ,, Antonio Mart'inez G í
l cleni _ " DJr. Joaquín :--'epúlveda. Alca lde 2º ., J o~é :.. ~ .\guirrP.
are n. Idem 20
esús Garcia Cortina.
R eg1·dor 1º• ,, T or1'b'10 Lozano.
Suplente ., Ignacio ('as~1·11o
up¡ente
,, ,Jacinto Castilo.
3
º
A
1
·
d
l
Emilio
González.
Al
Id 30
J
Idem 2 · .. po omo e a Oarzn.
Alcalde 49 ;, Benito Castañeda·
Idem 49 " Jnan García.
ca e
esús lbarrn
ldem 39 ,, l\ilelitón Gnajardo.
Suplente ,, Juan N Reinoso
l
m ~
::5uplente
,. Anastacio :,:'o)ís
5 ,, usano García Ocho
Regidor 1º 11 r·árlos Gomú}l&gt;z,

raci n e orreos, e esta mtlad, como artí- 1
culo de segunda clase

Idem 59
j
Idem G&lt;?
¡Síndico 19
.1
2?

Juan Martínez Zambrano
"
:.,
,, Manuel Garza Gonzáez.
,, Lázaro Guajardo.
,, Julián F. Elizondo.

Regidor 19 "
Idem 29 ,,
Idem 39 ,.
Idem 4'.' .,
Idem 59 ,,
Idem G9 ,,
Idem 7? ,
Idem 89 ,,
Idem 9? ,,
Síndico 19 ,,
Idem 29 ,,

i1

1

,

C)

'&gt;
_

"

s

�3

LA VOZ DE NUEV0-LEON.
LA VOZ DE NUEVO-LEON.

2

"· ¡
Síndico 1º ,, T om á s "11 r e es
Id em 2° ,, 'f nm
· "d a d Leal
San Nicolás IIidalgo.

.Alcalde 3o_ , •. Juan F . .Amaya.
T
·~
Idem ~1° " Juan Gu~mán.
Regidor 2° ,, Celestino L6pez.
Sr1plente. ,, Andrés Santos revmo
Idem
8º
,,
Lic.
Virgilio
Garza.
Idem 3º ,, Crispín Espinosa.
Regidor 19 C. Dr. Eduardo F. Zam9º " Jesús M~ TiJ·erina.
ld e m
Idem 4° ,, Bernardo Trejo.
F
º
L
b rano.
Alcalde 1 º C. &lt;rancisco ozano.
·
loº '' l\Iodesto Martínez.
Id
,, Longinos Castillo.
Idem
ero
R
v·11
1
1
Idem
11º
,,
Li
c.
Elíus
Villarreal.
Suplente
,.
Juan
arrea
·
,,
20 ,, Abel Cerd a.
., Hrígido Trejo.
Idem
Jdem 12º ,, ,, Féli x N. Rodríguez. Hlcalde 2 º ,, José Cuevas .
3; ,, Miguel Botello.
,, Silvestre Torres.
Síndico
,
Idem
13º
,,
Jesús
M~
Chávez.
Suplente
,,
Canuto
Lozano.
"
4;
José M. Santos Villa,, Ricardo M éndez.
ld em
:
Sindico
l
º
,,
Ingeniero
Ignacio
MoreRegidor
l
º
,,
Jes
ús
Hernánd
ez.
"
"
real.
Marin.
los y Zaragoza.
Idem 2º ,, Andrés González.
~
Mariano Santos TreviAlealde 1 ° C. l\farín González.
Idem
2º
,,
Felipe
Garza
Cantú.
Síndico
.,
Jacinto
V.
Lozano
"
o9
"
Suplente
,. Tomás Montemayar.
ño.
.
Idem 3º ,, Pomposo Morales.
San 1\Ticolás ele los Garzas.
,..
Alca lde 2? ,, Felipe Montemayor.
Jesús Villareal TreviPa1·ás.
1.Alcfl ]de lo C. Filomeno Lozano.
,,
u9 "
Suplente
,, José M. Lozano Garza.
Alcalde
1º
C.
Pomposo
Villarreal.
Suplente.
·
,,
Pablo
García.
ño.
,
Alcalde 39 ,, Macedonio Garza.
·
Suplente
,,
Cipriano
P
érez.
Alcalde
2o
,,
Alejo
Can
tú.
•
Síndico
lo
O.
Lic.
Mauro
Martmez.
Suplente
,, José M. M. González.
' Al calde 2º ,, Jesús M~ Ruiz.
Suplente.· ,, Tomás Cantú Cantú.
,,
2 9 ,, Anto":io S. Santos.
Regidor 19 ,, Cesáreo Elizondo.
Suplente
., Andrés Gutiérrez.
Alcalde 30 ,, Andrés Treviño.
Vallecillo.
Id em 2°· ,, Jos6 de la Garza.
Idem 39 ,, Jesús M. Montemayor.
Regidor lº ,, Marcial Hinojosa.
Suplente.· ,, Francisco Cantú Ra- Alcalde lo C. Salom6n Elizondo.
Idem 49 ,, Perfecto V. Garza.
Idem 2º ,, Gorgonio Ruiz.
mírez.
Suplente.· ,, Wenceslao L6pez.
Idem 59 ,, Francisco Martínez Lo- Síndico
,. Pablo Garza Flores.
.Alb t O S ldi ar
1
Pesquería Chica.
Regidor lo C. Mauricio Treviño.
Alcalde 2o ,,
er
a v ·

\

Rf:a~1o Garza.
Sí~~¡:
Jesús González Garza.
Idem 2~ ,, Teófilo Lozano.

1º
Suplente
1
Alcalde 2°
Montemorelos.
' Suplente
Alcalde 19 C. Arnulfo Berlanga.
· Alcalde 3
Suplente
,, Dr. Pedro A. Ballesteros. Suplente
Alcalde 29 ,. Alberto Parás
Regidorlº

f: ;

•

11f!f~!ª39
Suplente
Regidor 1?
Idem 2º
Idem 39
Idem 4°
Idem 5º
Idem 69
Síndico l?
Idem 2?

" X~\~:i~V~~f~~:;i:i.
" Febronio González .
" José M~ .Parás Sada.
'.'. Cipriano 0rdoñez.
,, Ascencio Ibarra.
,, Tomás Barocio.
,, Rafael de la Garza
Abelardo Salazar.
;; Diódoro Gil de Leyva.
Salomón de la Garza.
"
Mina.

Alcalde 19
Suplente
Alcalde 29
Suplente
Alcalde 39
Suplente
Regidor 19

C. León Gutiérr.ez.
,, FermindelaGarza.
Manuel Gutiérrez.
'.'. Juan N. de la Garza.
,, Doroteo Cantú.
., Jacinto Elizondo.
Emilio Flores.

i~:: :: :

Idem
Idem
Idem
Síndico
Idem

49
5o
6°
19
2?

Alcalde 1?
S up1ente
Alcalde 29
Suplente
Alcalde 39
Suplente
Alcalde 4 9
Suplente
Alcalde 5 9
Suplente
Regidor 1 º
Idem 2º
Idem 3°
Idem 4º
Idem 5º
Idem 6º

"

G

j Alcalde

C.
,,
,,
,,
.,
,,
,,

Manuel Guerra.
Domingo Guerra.
Cármen García
Rómulo Lozano.
Francisco Guerra Garza.
Juan Treviño.
José M. Reina.

,,
,,
,,
,,
,,

~~{~~fo~hi~:zález
Gregorio González.
Prisciliano Cantú.
Nicolás Garza González.
Santiago González
Lamberto Lozano.

i~:: ~: ;

:

Idem
Idem
1
Idem
Síndico
1
Idem

I

4º
5º
6º
lº
2º

Rayones.

Alcalde lº C.
Suplente
,,
, Alcalde 2'
, Suplente "
Regidor 1º ;:
1
Idem2º,,
Sindico
,.

Encarnación Ramos.
Francisco Moyano.
Gabriel Flores.
Justo García.
Manuel de la Fuente.
RodolfoRamos.
Desiderio Berlanga

Salinas Victoi·ia.

j

, Alcalde lº C. Viviano de la Garza.
Suplente
,, Juan de Dios Treviño.
1
Alcalde 2º
,José A . de la Garza.

S

1

" A

· d

G

,,

29 ,, Buenaventura
Can tú
Cantú.
3o
Atanasio Cantú.
4; :: .Abato Dá,ila.
5
José Pilar Cantú Gua9
"
jardo.
.Anselmo Cantú.

"
"
"

60

¿;_

Sírnfico 1;
Juan B. González.
,,
29 ,, Roque Can tú.

Santa Catarina.
.Alcalde lo C. Ausencio Rodríguez.
Suplente.· ,, Manuel Ord6ñez.
Alcalde 2o
Natividad García.
Suplente.· " Refugio García Rodrí"
guez. E
•
.Alcalde 3o ,, Emilio spmoza.
S upen
1 t e. · ,, F e'lº1x G uenq.
Regidor lo C. Santiao-o F. García Or·
dóñe~.
2o
Mariano Flores.
'' 3; :: José M~ Luna.
"
4·
Eulalio Guerra.
Sínd,ico l~.- " N emesio .Ayala.
"

o.

Santiago.

Suplente.· ,, Francisco~Jiménez.
Alcalde 3o
Severiano Saldeña.
Suplente.· :: Antonio González Villar~al.
,
Regidor 1 9 C'. Rodngo R?dr1guez.
.,
2 ,, Jus~o Castillo.
9
,,
3 ,, David de la Garza.
9
,.
49 " ~om1;1ald; fder~a.
, "·
59 ';
armso a ana.
Smd1co 19 C. C. Pa~cual Peralta.
,,
29 ,, Ger6":1mo Ochoa.

lhtrbid~.
.Alcalde 19 C. Apolomo Meléndez.
Suplente. ,, Francisco Martínez Pe
~
Alcalde 29
Fi~~cisco de la Peña
,,
Martínez. ,
Suplente. ,, Manuel Martmez.
RegidorPC. Francisco Martlnez
Guajardo.
,,
2Q ,, Octaviano Aguilar.
Síndico.
,, Graciano Torres.

Zaragoza.

c.

~~:~nvf1il:reat~za.
1 A1fafa~e3º
:: L:ó~tr~~túe la arza
.Alcalde lo
Platón Treviño.
Alcalde 1 9
Antonio Salas.
Aureliano Gutiérrez.
Suplente
,, Bias Escamilla.
Suplente.· ,, Jesús M~ Cordero Can- Suplente. ,, Pablo Rosas.
'.'. Hilario de la Garza.
Regidor 1º ,, Luis Medina.
tú.
Alcalde 2 9 ,, Marcelino Serrato.
,, Leandro Guerra.
1
Idem 2º ,, Guillermo de la Garza,
.Alcalde 2o ,, Cayetano Alanís.
Suplente. ,, Julio Camero,
,, Inocente González.
ldem 3º ,, Ignacio Martínez.
Suplente. ,, Manuel Alanís Taméz. Regidor 19 C. Vidal Reyna.
,, Juan M. de la Garza.
Idem 4º ,, 0dilón Garza Villarreal. Alcalde 3 0
Francisco Marroquín
,,
29 ,, Donaciano Camero.
l\lonterre?J.
Idem 5º ,, Macario Can tú.
"
González.
39 ,, Jorge Bernal.
C. Cárlos Berardi.
Idem 6º ,, Juan Lozano
S
é A C
"
T
'ndi'co l º
Di· Lu'cas L
uplente. ,, .Andr s
. avazos.
,,
4º ,, Teodoro orres.
(J l\I tí
Sl
D
P
d
,.
r . e ro . ar nez .
,,
ascano.
R
ºd
l O M
l C b 11
S' dº
lº C R f 1 G · Id
Anacleto González.
! Idem 2º ,, José M. Cantú González. eg1 or 9 . anue a. e ero.
m ICO . .
a ae
rima o.
'.'. Lorenzo G. y González. !
Sabinas Hidalgo.
,, 29 ,, Pablo .A. Silva.
,
,,
2 9 ,, N abor Soto.
,, Pánfilo Elizondo.
: Alcalde l º C. Cristóbal Enríquez.
,,
39 ,, Manuel Taméz Alams.
2íu
,, Pedro Treviño.
Suplente
,, Guadalupe Morales,
,,
49 ,, Pragedis Suárez.
ar¡ita.
,, Martín Martínez.
1 Alcalde 2º ,, José M. de la Garza,
,,
5o ,, Ginés Flores.
Alcalde 19 C. Pedro A. Martínez.
,, Alejandro Garza Cantú. Suplente
,, Andrés de los Santos.
Zeferino García.
Suplente. ,, Francisco Lozano.
,, Jesús Garza l\Jartínez.
I1Alcalde 3º ,, A_bun~io Mireles.
Sínd'ico 1~ :: Pedro González.
Alcalde 29 ,, Onof're Martínez.
,, Andrés Sánchez.
, Suplente
,, Silver10 de la Gan~;
2; •. , Jesús Taméz Garza.
Suplente. ,, Juan F. Lozano.
1
,, Marín Peña.
Regidor 1 º ,, Román Garza. Gutierrez.
"
· · v:·z'-ld
Regidor 1 o ,, Roman Villareal.
Manuel E. G6mez.
1
Idem 2'
Melchor Cepeda
ri w ama.
:; Moisés Guerrero.
ldem 3° :; Pablo de los Sa~tos.
Alcalde 19 C . .Arnulfo Botello.
,,
2 9 ,, Juan Lozano Gonzá,, Dr. Francisco Gza. CantCt
Idem 4º ,, Vicente Montemayor.
Suplente. ,, Antonio de la Garza.
lez.
,, Andrés Quintanilla.
1
ldem 5º ,, Manuel Peña VilÍarreal. .Alcalde 29 ,, Domingo Másmela.
Síndico.
.. Jesús M! de los San,, Dr. Rafael Garza Cantú.
Idem 6° ,, Porfirio Alcorta.
Suplente. ,, Patricio Garza.
tos.

a;

;

EDJ:TO:RJ:AL ..

da ~on estrepitosos ~plausos.-Esta de los actos, importa el cumplimienses1ón, debemos decirlo con franque- to de esas leyes á la moral y al bien
h
á ¡ C,
·
Monterrey, Octubre 13 de 1894.
za, onra
a ama:a de Diputados, de la sociedad. Tal fué la opinión
1por la alteza de las ideas alli mani- que emitimos desde que por vez prifestadas por los ~re~. Bulnes y Flo- 1ra hablamos de este asunto, tal Ja
1res, y por la d1gmd_ ad con _que s,,e 'de la mayoría de la prensa, Y tal la
tó ¡ R
per
a
epresentac1ón Nac10nal.
que ha prevalecido como era de esConstituida en Gran Jurado la Cá"El U ni versal," "La Patria," "El perarse y de modo notablemente
mara de Diputados del Congreso de Na~iona_l,'' _"El Siglo XIX" y otros uniforme, en Ja resolución de la Cála Unión, en sus dos sesiones del vanos diarios de la Capit;,.l, con &lt;lis- mara de los representantes del pue'
d ¡
· t
¡ fi d
tintas palabras han expresado con- blo.
d 1a
5 e cornen e, con e n e resolver si había ó · no lugar al des- ceptos como el trascrito Y llaman la
------afuero de los Sres. Senadores y Di- atención sobre la muchedumbre que
putados, que tomaron parte en el llena de interés ocupó las galerias el

RESEÑ' A HISTORICA

duelo, ocurrido entre el finado Sr. D. dla que
se trató
en la Cámara el ne.
,
José Veristegui y el Coronel D. goc10 en re,erencia, Y sobre la cabaFrancisco Romero, resolvió por la llerosid_ad con que defendieron la
afirmativa por 174votos contra cua- memon_a del Sr. Ve:ástegui, los que
. d
d
·
d de padnnos ¡ h b
"d
t ro; d e b 1en
o a verttrse que tres e
.
e
u ieron servi O en
los relacionados cuatro votos, nega- el mfausto desafio que motivó su
tivos, tienen por explicación el que, muerte, S:es. Ap_olinar Castillo y
los que l~s dieron estaban en cierto Ramón Pnda; quienes expresaron
d
bl
d
d
11 que en
cuanto á sus p
h 11
mo O O tga os, pues e entre e os
.
ersonas, a at
los Sres. Mateos y Sala zar aparecie- ban JUS o Y aun p_edia~ su_ desaf1:1ero
ron como defensores de los miem- para que la autoridad ¡ud1cíal dictab_ros del Congreso puestos á discu- ra fallo en su proceso.
s1ón, lf hablanle pedido al Gran.JuTod?s pues, los que intervinieron
. rado, no fues_en_ entregados sus chen- en el citado desafio, representantes
l J
d
tes a a usttc1a ?el orden común, y _el pueblo ó nó, están ya á disposiel Sr., D_. Antomo Tovar, es el autor ~1_ón ?e sus Jueces naturales, y será
del C_od1go del duelo, y sostenla sus ~Iluc1dada ante ellos la responsabidoctrmas; as! es que se puede d~cir hdad que á cada cual corresponda.
que un solo voto expontáneo hubo
N
1
. .'
f
bl , 1
d
f¡
• uestras ~yes, mspirandose en
~:ora e ~ os esa orados, el del las ideas dommantes de la epoca
;;,, Diputado Manuel Levi.
son en cierto modo b
.
'
U n p e riódico de oposición sis te- los duelistas cuando seemgnasd para
á · .. d ·
fi · é d
¡ .
' .
.
con ucen
m tic~, ice_, :e n n os~ a dictamen con la corrección debida en sus Janque la com1s16n re~p~ctiva presentó ces; y es de creerse que en el caso
al Gran Jurado, sohc1tando que los actual semeiante benio- ºd d
l t·
I
d
f
t
á d.
,
"'DI a re a 1rec ama os uesen pues os
tspo- va sea de aplicarse· pero d
t d
O 0
sición de los Jueces comunes: "La modos para deter~inar ¡ e
s
º6 ,.¡ 1
t'
f é
ºbº 1
'
•
e menor 6
b
apro act n ye
!C amen u rec1 1- mayor castigo, para la justificación

a·

sí, al menos, aumentando los planteles de educación, y dictando algunas medidas para la debida
vigilancia de éstos.
Así vemos que en esta Capital se nombró un
Inspector de Escuelas, cargo desempeñado entonees por el Sr. Espiridión Zamora; y encontramos también, que para el mes de Noviembre
del mismo año de 66, sostenía este Municipio 4
escuelas de niños y 3 de niñas en la Qiudad,
atendidas por 16 maestros, y 5 escuelas rurales
en las haciendas; educándose en tales planteles
719 niños y 225 niñas.
Lasmunicipalidadesquem,1s sedistinguieron,
después de la de Monterrey, en la atención de
sus escuelas durante el breve período qneprecedió al completo establecimiento del orden constitucional, fueron las siguientes: Linares, don-

DK LA IN~THUCCION PRIMARIA deEscobedo
se comenzó,
con laparticulares,
cooperación la
delconstruc
General•
y de varios
EN

NUEVO-LEON.
V.

(1866 á 1891.)
Dei amos la palabra al Sr. Martí-

"

nez, quien de modo muy concreto expresa en la parte de su interesante
trabajo de que hoy nos ocupamos 1
marcha de la instrucci
dº
• a
6
1
párrafos que hemos tomad.o d~c:~ r~~
seu~a·.
«Retiradas del Estado, en Julio de 1866, las
trol,'as fr~ncesas y demás elementos del Gobierno impe~ial, Nuevo-León recuperó s~a,~tonomía
[ procetó_d~sd: l_uego ~ su reorg:an(Z~ClÓ°:polí/ ca y a mtlllSltattva baJo los prmmp10s ltberaes.
.
.·
.
. ~_impenosas necesidades de la g,ierra extianJeia, que aunque tocaba á _su. fin, requeria
eps: ebfoomento ratayortes ~•ócr,dfimos por parte
. . ,Y comp e a ene, u e parte del Estad?, 1mp1d1ó al Gobierno interino ocuparse esp~malmente del fomento de la instrucción. No
? stante, ~uchas fuei;on, 3:unq~e no de grande
importancia, 1as pro 11dencias dictadas por el G 0
bierno por el adela t
I dº
del E;tado; y los A;:n~°mi~~tostveprios pueblteos
I í
fi
'
r su par ,
el~•n es ,uerzos extra?rclinarios, para a~nder
mo, Jaque no meJoránclolo en Stl calidad,

d~]

ción de un edificio para la escuela de niñas; Villaldama que contaba con dos establecimientos
para niños Y uno para niñas; Terán y García,
con dos escuelas; y Lampazos, Doctor Arroyo
Zaragoza y San Nicolás de los Garzas, que sos~
t.e1;Ú"u en buen estado sus respectivos establecimientos.
.
Constituido eu toda forma el Estado á fines
de 1867, Y restablecida completamen~ la paz
ya pudo la Administración pública entraren u~
verdadero período de adelanto.
No era posible, sin embargo, que los resultados de aquella favorable reacción puclieran aprec!arse desde !~ego, p~r lo que los progresos reahzados en la mstrucción, no aparecen sinoºalgunos años después.
Las primeras disposiciones que el Estadoempezó á dictar para el fomento de la educación
fueron los decretos de 29 de Febrero y 4 de Mayo de 1868, por los.cuales se señalaban los fondos 9.ue de~ía~ destmarse á la instrucción pri·
mar~a; consistiendo éstos en los productos de divers,on~, herencias vacantes y donativos particulares, impuestos á las herencias de trasversales y extr~ños y testamentos ab-intestatos; así
como en mertas cuotas seilaladas or dis ensas
de publicatas, presentaciones y J1ebración de
matrimonio civil, en lascas~ de los contrayentes,
.
p
d
é 1
.
. Q(JQ espu s e Gobierno expidió en 5 de
J ulio del mis_mo año la circular número 16, en
1a que se excitaba á las Autoridades mnnicipa
les á que vigilaran con todo cuidado el cobro d;
los impuestos destinados á JI\ instrucción para

que tuvieran las escuelas los recursos necesarios completamente el programa establecido por la
í su adelanto.
ley, en cambio en otros, aunque en menor númeOtro decreto relativo á fundos para la inslruc- ro, se ampl iaba aquel programa con el estudio
ción primaria apareció en 16 ele Noviembre del de la Cronología y el Dibuj o Natural.
ya citado ano de 1868, asignándose al ramo el
A los exámenes públicos y distribución de
50 pg de lo qne se recaudara en los Juzgados premios de las esencias oficiales, se daba entonCiviles, según los aranceles de 28 de Octubre ces extraordinaria importancia; p1·incipalmente
de 1859 y 7 de Junio de 1866.
en esta Ciudad.
Sentida por el Soberano Congreso del Estado,
E n los últimos días del expresado ailo ele 73,
en 1870, la necesidad de dará la enseilanza pri- se expidió por el H . Congreso del E stado nn
maria una organización adecuada á las ideas y decreto, estableciendo un Consejo de Instrucción
especiales condiciones de la época, expidió aquel Pública en la Capital. E ste Consejo debería
H. Cuerpo sn ley de 30 de N oviembre, que componerse del Gobernador como presidente; J e
comprendía todas las prevenciones necesarias pa- cuatro vocales nombrados por la Junta Directi·a el arreglo de la educación popular.
va del Colegio Civil, los que habían de ser preLos puntos principales de aquella ley, eran cisamentc, un Qatedráticode Jurisprudencia, otro
Oij siguientes:
de Medicina, otro de Filosofía y otro de GramáCreaba, en primer lugar, Juntas de Instruc- tica; y del Director de la E scuela Normal qua
ci6n en todas las municipalidádes, presididas por fungiría como Secretario.
· ·1 · d l
Se
fi b ¡ C
1os R eg,"dores encargad os d e la vig1
anma e as
con a a a onsej o entre otros asuntos de
escuelas; y declaraba J unta Dii·ectiva de la I ns- la instrucción pública, todo lo relativo á la entrucci6n Primaria á la que se estableciera en la seilanza primaria; reasumiendo en tal virtud (así
Capital, cuyo presidente debía ser el Director se expresaba) las facultades y atribuciones de la
·
J unta D irectiva
º
d e Insti·ucción Primaria creada
d e1 Coleg10
iv1·¡.
Aquellas juntas habían de encargarse de la por el art. 2? de la ley ex pedida en 30 de Noadministración y vigilancia de las escuelas, pro- viembre de 1870.
poner ternas á los Ayuntamientos para el nomSegún la Memoria Oficial de 1874, habíase
bramiento de los prece~tores, servir de sinoda- establecido ya la Escuela de la Cárcel de esta
les en los exámenes, cindar de que la enseñanza Crndad, en la que se obtenían bastantes adelanfuera razonada y despojada de toda rutina, que tos. Por la misma Memoria se viene en cononada hubiera en ella contrario á la moral, así cimiento de que contaba entonces el Estado con
· honradez 1os proie~
271 escue1as y 12,031 ed ucan d os.»
como que fiueran d e notoria
so~es; tanto de las escuelas públicas como de las
Como los datos oficiales de que se
¡mvadas. Impúsose aclemás á las expresadas , l
1 S, M •t'
,
t 'Jtº
.
¡
,. ¡ 'a e e
l.
aI mez paia es a U 1ma
J un tas eI d eber d e ren d tr
mensua men..., a
t d
. l d
fi.
Ayuntamiento un informe circunstanciado del par e e su memona. e an Jeza en
estado de las escuelas públicas y las faltas de los conceptos y exactitud en las noútiles que hubiere.
ticias no debemos separarnos del tex
··b ·
d ¡ J t D" . t"
_
•
,
.
. L as att i ~c~ones e a llll a nec ,va con to que desvirtuanamos 81110 es en
s1stían: en vig!lar la Escuela Normal de Profe'
. '
,
sores (establemda por oti·a ley), consultar á las donde ello se crea posible para hacer
Juntas las dudas que les ocurrieran, adoptar los más sintético nuestro trabajo, así es
textos y mandar reimprimir los ').ue faltaran, que haciendo abstracci6n de ampliatomar todo emjl{'liO en la propaga~1ó_n_ d~ la en- •
b , l
t ,' ,
t •
to
sefianza, proponer al Gobteruo las :metahvas co- ClOn~S SG 1e O an el lOI men _e mser.
rrespondient.es, y sort.ear á los nn1os pobres y segmmos la letra de la resena, om1distinguidos en sus estudios para cubrir las be- tiendo aqr1ello qr1e es de simple porcas de gracia que el Estado tenía en el Colegio menor:
Civil.
. . . queda- ,A fines de 1877, con ob~eto d e dar vid a proT anta e1 E stad o, como e1 M. un1mp10,
ban obligados á velar y propagar la educación pía á las Escuelas Profesionales, anexas hasta
primaria; estando directamente encargados los entonces al Colegio Civil, el 19~ Congreso del
.
d
bl
l
¡
Estado decretó un Plan de E studios, según el
A yuntam1entos
e esta ecer as escue as necesal d b
. .
C
.

c·

realizándose así los propósitos que tuv iera el Go- contab• entonces el Esta.do con 428 escuelas prima
bierno, al establecer de una manera formal la rias, 20,358 educandos Y 505 maestros.
Inspección de que se ha hablado.
En la reseña se presenta Un cua
V eamos los datos genera1es que sobre el rn- dro comparativo de las escuelas y
111 0 nos presenta la Memoria de 1881.
alumnos que ha habido en Nuevo
359 escuelas cou 15,03_9 alumnos y 385 ma;s• L
d 1 8 27 hasta 1891 y del au
tros. R especto de las pnmeras, 224 eran oficiaeon e
.
."
.
les y 135 particulares, de los segundos 10,316 mento parcial obtemdo de vemte en
eran niilos y 5,08~ niilas, y de los últimos 245 veinte años, en la forma siguiente:
varones y 140 muJeres.
En el período administrativo cte 1881 á 1883
ESTADODELRAKO AUHENTO EN EL RAHO.
continuó la instrucción en buena vía de adelanEecnelu. Alumno•. Periodo&amp;, Eacuelu. Alumnos,
to realizándose en él la mayor parte de los tra948
22
1,827
bajos emprendidos por la I nspección de Escue2 322
i5
3,270
1º
67
1,849
las de la Capit,al, que ya quedaron expuestos, y
6,692
9,962
2°
J.!3
210
1,872
218 10,396
3º
20,358
428
haciéndose además en el expresado período, por
1,891
disposición del Gobierno, una reimpresión de las
disposiciones relativas á la organización escolar,
Luego dice el autor:
planteada en los primeros meses de 81.
,Si comparamos las cifra.a de 1891 con lo.s de 1827,
Según la Memoria correspondiente al ailo de veremos que en el espacio de 60 años, ha aumentado
1883, existían en el Estado: 266 escuelas públi- Nuevo-L, on veinte veces el número de sus escuelas
cas, con 11,522 alumnos y 260 profesores, sien- y veintiuna el número de sus educandos.
do 19.2 de niilos 72 de niilas y 2 de adulto•
Vamos á concluir: réstanos solamente hablar de
últimos en
meses
de 1891.
con 8,232 niños,' 3,258 niñas, 32 adultos 190' loaIniciada
¡08 meses expresados una radies.! refor
maestros y 70 maestras. Además había 116 ma en la instrucción primaria, no debemos terminar
establecimientos particulares, 51 de niños 64 de esta imperfecta reseña sin de¡ar consignada aquella
niflas y 1 de adultos, los que contaban co~ 3,932 ref~rms que hará época en los anales de nueatraedu1
~ucandos; de los cuales, 2,037 era1;1 ninos, 1,855 ca~~;efit~:~ue ¡08 Congresos de Iuotrucción, reumilas y 40 adultos, estando atendidos por 118 nidos en la Capital entre 89 y 91, formularan sus re
1 soluciones, para b88ar en ~lla_s la reforma de nues!J'o
maestros, 5-! hombres y 64 señoras.
Los totales dan: 382 escuelas, 15 4.54 educan- sistema d~Instruce1ón¡ pnnc,p~(i,iente en 10 relteatívo
'
áel lamaba
anaenanza
pnmana
que ID= 1mper1osamen
re
dos y 378 profesores.
una seria
modificación,
Así es que tan lueEn el bienio de 1883 á 1885, sólo nos dice la g; como aquellM. importantes resoluci?l!es fueren
Memoria correspondiente, que llegaron á 506 publicada,, el Gobierno.se apresuró á 1mc1.ar ante la
. d 217 'bl'
H Legislatura del Estado, entre otros relativos al ra
1as E sene1as d e1 E s tad o; sien
o
pu icas y ·
to de ley para la instrucción primari
289 particulares. En las primeras, 160 eran de ¡~;pi~~d~r~r1:ente en los altos principioa que
niños y 57 de niñas, y en las segundas 181 co- constituir la Escuela Mexicana hablan expedido l_os
rrespondientos al sexo masculino y J 08 al fe- Co~gresos expresados. Al obrar de este m_odo el EJe•
·
cutivo secundaba también las elevadas miras del Sr.
menmo.
. . Presidente de la República, bien manifieataa en la
Estos datos parecen acusar un extraordmar1~ Circular expedida por el Sr. Secreta,io de Justicia al
aumento en el ramo; pero no es así porque SI convocar el Primer Congreso Nac10nal de Inatrucbien el total de escuelas en el bienio ~nteriorera ción, donde•~ decla que el prc¡¡reao moral Y matede 382 y en este es de 506;
cambio en aquel f~~d~~ !ªi~i~air~~!¡
1':~ ;~~~ee~~:&amp;c~!:
eran 266 las escuelas públtcas _y en este sólo la Nacional, en la instruce1ón homogénea, dad~ á to•
aparecen 217; lo que prueba que el aumento se dos, al mismo tiemp?, en la ~iama_forma, segun un
halla en las escuelas particulares, qne seencuen- mismo sistema, y bsJO 1.. '!mmaa msp!rac10,nes_pa
tran más que duplicadas de un bienio al otro triótic_as_ que_deben caractenzar .1ª enaenanzaofimal.
La 1mmativa á que nos referimos fué presentada
(116 y 289). Tal anomalía resultó, qufaás, de por el Gobierno, en 3 de Diciembre de 1891, después
que en l 885 se rindieron con más eficacia las de haberla sometido al estudio del H. Consejo de Ins·
· 1os reqm·
noticias de los establecimientos particulares que trucción; y en JO de¡ m1,mo
mes, previos
en todos los años anteriores.
sitos legale,, se ,ancionó por el Congreso aquel pro·
Con el periodo gubernativo que comenzó en Di- yecto. Aunque inseramos complel"ila Je~ en. refeciembro de 1885, entra la época de la.a más reciente, rencia, para que pue an c~nocerse on o aa impor
tan tes reformas que entrana, no podemos menos que

pa:~

:n

6~~;;~

rias hasta en los ranchos y haciendas: cuidar iue cua se a a una nueva orgamzac16n a1 onseJO admiimtracionea1 ca.racterizada entre otras cosas por llama.r la atoición, sobre algunos de aus puntos ca•
de I St Ce .' Públ'ca creado poi· la ley de 31 un notable adelanto en loa diversos órdenes de la co-

l os pr~ptores tuvieran las cendiciones debi as
n ru ion
i
'-bl'
pitales.
de Diciembre de 1873. De conformidad con a&amp;pu wa.
Una de Jaa más trascendentalesideaaquecampe&amp;n
de moralidad y capacidad, así como que estuvie- el expresado plan, aquel H. Cuerpo debería Como podrá observarse nor loa hechos que á con- en la expresada ley, es, según el art. ó?, que la enae•
1
t
6
ran religiosamente retribuidos, vigilar también
~inua.ciód conajgnamos, \ina ru?t n primaria ha si- ñanm primaria debe ser umforme en todo el E3tad0;
la puntual asist.encia de los niños, é informar componerse del Sr. Gobernador, como preside¡¡- o uno e los ramos que a vem o recibiendo pro- que ha de formar tanto al hombre como al ciudadate nato, de los Directores y dos profesores del greaivo impulso, en la época á que nos referimos.
b
á
•
mensualmente al Gobierno acerca de las condiPenetrado el Sr. Gobernador de la necesidad de ne,; y que de e tener un cat_ cter esencia1roen 1e na.
¡
J
Qolegio
Civil,
Escuela
de
Medicina
y
E
scuela
,
cional,
á
fin
de
que
por
medio
de
ella
se
formen vermones en que se encontraran 1as escue as e sus de Jm·isprudencia, nombrados por las Juntas Di- iormlar p¡ofeaorea a.pto~, pd~ra podbelr má álsltartrrle re~óli• da.deros ciudadanos mexicanos, identificados en 1~
8
respectivas demarcaciones.
zar ª reiorma que era m ispenba
ª ns ucci n intereses de la Patria é inspirados en el modo de ser
Se declaraba obligatoria la enseñanza para rectivas de los mismos institutos, y del Secreta- Pridma ria, presentó al CongresEo del Est&amp;Ndo un proyec- social y polltico de ésta,
1
1
1
.
d 6 12 río del Colegio Oivil que funcionaría con el mis- to e ey para reorgamzar a ' scue a ormal de ProLa idea de fo,.-iar el espirito de la P•tria y est.ab!elos ni!los de 6 á 14 años y las ruñas e á .
á
¡C
.
feaores del Estado, bajo un plan más amplio y ha.
d" d
, . .
Las faltas de asistencia {1, ]as escuelas deberían mo car cter en e onseJO.
ciendo depender este plantel exclusivamente del Go- cer la unidad na.mona 1'por me 10 e 1a. escueia, Im·
n .. d d¡
Estando á cargo de esta Corporación promo- bierno, á fin de vigilar de un modo más eficaz sus ciada por el Ejecutivo de la Unión Y acogida caluroser castigad as, por e1 yomis,ona o e ramo, con ver todo lo concernient,, á la insti·ucción públ_ica, 1 b .
d f
. d'
sam,nte por el primer Congreso de Instrucción, fué
una multa de veinticinco centavos por cada falra ªJºª Y 8 0 recer1e 10 ª recursos m ispeosables PA.· comprendida en toda su magnitud y aceptada con
.
l
d
6
la da
ra su
desarrollo. La ley expresada fu é expedí- entu,,·asmo por el Gobierno del Estado como el citata, impuesta
á os pa res, tutores
amos res- claro
d"
.era dquel figuraba
.
.entre .sus atribuciones
.
en buen
20 de Diciembre de 1886.
ti
1recc16n e. a mstrucc16n primaria; pero, como Nota.do por el Gobierno, con motivo de la revisión do a.rUculo de Ja ley lo manifiesta.
pecD;,1!;.ábase gratuita la ensellanza para los se habrá observado, al separar del Consejo al de textos para las escuelruo, el vaclo que babia en el La reforma más importante de la referida ley e,
Director de la Escuela Nórmal, quedaba la ins- Consejo fallando en él lo representación de la las- •in duda el establecimiento de la Dirección General
ninos pobres, á quienes se darían además los li- t rucm.6n primaria
.
. sm
. represen t amon
., y sin
. voz trucci'ón P,i·mari·a, ,e expi'd',o' un decreto en 17 de de Instrucción
Primaria, por medio de la cual deben
·
1
·
bros y útiles necesarios. Pru.·a 1as personas d e
S
d
Agosto de J 887,· por el cual se disr,onfa que el D'irec- organu:arse
as escue¡ as de1Estado, de un mod o umfacultativa
en
aquel
cner¡io.
iu
embargo,
es'
o
me
y
en
consonanc1·a
con
los
adelanto•
pedagó1
alguna comodidad, se establecían cuotas mensuator de la Escuela Normal de Pro esore!'.I, iugresará á J. ' r
les de 25 centavos á un peso. El programa de de Enero de 1878, en que se fundó el Consejo, la citada corporación cerno representante de la Pri- gáicol' de latépoca,¡debitenldose(Virtamábtién pdaral guiar
así se despacharon por muchos a-nos los asuntos mera Enseñanza.
os maes ros en a m e igenc1a y pr e ica e anue•
ensefianza comprendía: Lectura, Escritura, Gra- relativos á nuestro ramo.
Al terminar aquel período de reconstrucción poli- va organización, y pR-ra que el Gobierno pueda cermática Castellana, Aritmética y Sist.ema Métriad · · t1 t'
· · · b
t6 I H C
ciorarse de que se cumplen por parte de J,.s prece¡110
En 7 de Agosto de 1878 expidi6 el EiecutiY mmis
ª rva,
se mima ª anProvisional
e · ongreso
co-decimal, Algebra, Geometría, Geograf a, His,
delª Estado,
por el
Sr. Gobernador
enton- tores y las autor1'dades con todaa las d1'spos1·c1on••
··"••
.
.
¡
l
d
,
D'b
•
¡·
¡
vo
el
Reglamento
del
Consejo
de
Instrucción;
ce,,
el
pensamiento
de
establecer
una
lnspecci'ón
Gela
ley.
E.ta
Dirección
General
del
ramo,
tendrá
torta, especia mente a e1 pa1s,
1 UJO mea , pero nada había en él que hiciera referencia á nera1 de Instrucción Primaria, por medio de la cual ofi cma
·
· · ¡men 1e de reguna
1
cen tra.¡ encargada prmctpa
aCatecismo político constitucional, Moral y Ur- algún punto important,, de la instrucción prima- el Gobierno pudiera vigilar aquel importante ramo mentar todo lo reladtivloDá la inatdruclción prim_aria; la
banidad, En las escuelas de nifias se enseñ.ay establecer la debida uniformidad, tanto en la ense- que estará á cargo e irector e a misma matrucrían, además, costuras, bordados, tejidos y de- ria.
ñanza propiamente dicha, como en los métodos que ción; y contará además con cuatro Inspectores esco. d ¡
ú • d d
El primer documento oficial que nos presenta en ella se emplearan.
gidoa entre los Profesores más entendidos y prá.cti1
b
más a ores prepias e sexo, y m s,ca on e el número de maestros del E stad o, es Ia M emo- La estadistica de laa escuelas en 87 era la siguien- coa, 1os que V1Bl
· ·tarán cont·muamente ¡as escue¡as de
fuere posible.
ria de 1879: en el anexo número 20 de la misma, te: 223 eacuela.s püblic88 (l!H pa•a niños y 39 para cada uno de 108 cuatro diSlritos escolares en que se
El Congreso de 70 dió con la ley expresada
.
.
b
niñaa) y 127 particulares (51 y 76 respectivamente). dividirá el Estado, á fin de implantar y vi~ilar la
un verdadero impulso á la instrucción; pues si se ve que las escuelas pnmanas esta an entou- En todas estas escueJ .. habla 10,430 niños y 4,647 nueva organización, dando laa instrucciones nece,abien, algunas de las disposiciones que en ella se ces atendidas por 189 profesores y 110 profeso- nifüu,, con 239 maestros y 124 maestras; asi es que rdias á los maeatros, y d~ g'8tionar an~ las autoridaras, 6 sean 299 maestros de uno y otro sexo.
teniamos como totales 350 escuela~, 15,077 alumnos es mumc1pa1es 1as meJoras que necfe1ten 1as rscue-,
encontraban no pudieron tener estricta observanEn el mismo anexo se expresa el número de y 363 profesoree.
las ya s-a en su parte material como en su cuerpo
cia, ya porque resultaran ineficaces 6 impractiI
d 1
. d 181
¡as d e Durante la administración de 1887 á 1889 ,.º exp,·- docente,
dando cuenta al mismo tiempo de todo Jo
•
escue
as
y
e
a
umuos,·
sien
o,
escue
cables, ó ya por falta de una vigilancia. enérg1dforon las circulares diversas encaminadas toda.a al que hagan y observen en sus v1·,1·t ...., ...•! D'irec to r Ge•
.
l
• rt niños con 8,928 alumnos; y 104 de niñas con buen desarrollo de la Instrucción.
neral para que esL• lo ponga en CQnocimiento del
ca y constante de parle d e1 Gob 1erno; ¡ o me
o 4,530 alumnas, ¡o que d a ba un tola¡ d e 285 es- Por último, en 24 de Mayo de 1889 considerando GObºierno.
•
•
es que mucho se hizo a1 reglamentar os prmc1- tablecimientos con 13,458 educandos.
el Gobierno que uov de los principales objetos de la. Esta importante institución viene á lle.nar una nece.
d
que el :Estado ha intentado satisfacer' desde 1849
pales puntos administrativos del ramo, fijar el
1881 instrucción prima.ria era preparar con ella á los n'ifio, sidad
79
En
el
período
gubernativo
e
18
á
~1 s r. Joae'
carácter general de ]a enseilanza; así como 1os
para la secundaria; y que notándose que la falta de (G7 0 b'iern o l_l~
. M'· Parás). y qu~ ha. cub'ier to en
.
di
.
Ji
.
¡
ta
bº
'
t
¡
recibió
la
Instrucción
Primaria
un extraordina- uniformidad en loa métodos y textos de las escuelas parte, en d1versos tiempos con d1apos1c1ones más ó me•
m ed10s smp nar10s, y a go m 1eu respec o a río impulso, debíd o a¡ nota bl e ce¡o que por e¡ públicas era un grave inconveniente para que pudie- nos efi caces, como ¡a n·1recc1'6 n y cuerpo de I nspectore@
método que debía de adoptarse.»
adelanto de est.e ramo desplegó el Ejecutivo del ra, con ¡,rovecho. impartirse la instrucción secunda- Y sub-inspectores de Aropudia, en 53, Y la Inspección
Hablándose en seguida en la rese- Estado, á cargo entonces del Sr. Lic. Vi viano ria, pr~paradaa sus _ideaa bajo diverso_, planes, algo• dtoedlas Escutaeldas dde M8loná~!",'ey, cuyo órgano circulaba ••
0 e
0, e
· t
· .,
aos qmzá mconvementes y basta perJud1ciales: disoc,,
ña del cuadro genera1 d e 1ns rucc10n L. Villarreal.
puso, de conformidad con un acuerdo del Consejo de Otro de loa puntos dignos de atención, es el concepto
el año de 1871, se dice:
Apenas instalado el nuevo Gobierno, eJ&lt;pidió Instrucción, que en todas¡.,, escuelas núblic88 del completo y elevado, que de la educación se encuentra
Presentado
, .
,
su circular de 14 de Octubre, recomendando á Estado se usaran los textos que ya. estaban adopta- en la. ley de que tratamos; Yque se desprende del aten«El _Periódico Oficial nos decía _solamente, que los Ayuntamientos el exacto cumplimiento de dos en ¡88 escueJ88 de la Capital.
to estudio del J¡'°grama de enseñanza. Allí encontra.
á_med1ados de 1_871 había en las escuelas 6,218 la ley de Iustrt1cc·1ón Primaria, principalmente En el expresado año de 1889 hablase mejorado mo, ledo. lo in ispensable para el desarrollo físico Y P•·
2 055
tot 18 273 d
d
y
también la. calidad de la enseñanza con los trabajos rala cultura intelectual, moral y eBtética; así como la.
°:~ños Y ,
ruñas,_ a ,
e ucan os. a- en Jo relativo al establecimiento de las juntas, de loa primeros alumno, que la Escuela Normal pro suma indispensable de conocimientos para la vida so•
liendonos de la relación que encontramos en 1g72 fundación de escuelas y penas impuestas por· la dojera en la época de su reorganización, efectuada cial, y para el cumplimiento de los debsreo y derechos
entre el número de ;&lt;Juc:indos y el número de falta de asi,stencia de los alumnos.
en 1886.
.
del orden político.
escuelas, podemos mferir que en 1871 corresD1ºve1~•• ~ueron las disposiciones que el Go- Con motivo de la entonces J?róxima reunión del t Lbos_prid~cipiosdrelativ~slal mét?ódo die etonseñanza, son
di 174
1 á 1 g 273 J
·°""" ii
Congreso Nacional de Iostrucción Pública, para el e.m ten 1gnoa e eepec1a menc1 n, an por EU nove•
p_on an
escue as os ,
a umnos men- bierno dictó después para el cuidado y mejora- cual se solicitaron algunos datos acerca del estado dad entre nosotros como po, su valor intrín,eco.
monados.»
.
•
.
miento de las escuelas; y de gran estímulo fue- que guardaba entre Bosotros la Instrucción en sus Incalculables serán loa bieñes que obtenga el Estado
Después, haciendo explicaciones ron para las Autoridades, maestros y alumnos diverso, órdenes, se escribió por el Sr. Miguel F. Mar- cuando sus hijo, apliquen en loa di~ersos órdenes de la
una noticia, de la_ cual tomam r, los punto, que producción, el lógico razonamiento, la observ&amp;ción aten•
Sobl·e los pare' ntesis que ocasionaban las visitas que á las escuelas públicas de los di- tlnez_
conciernen á la prirnana, para que se tenga una idea ta, el poder analítico y sintético; y por último, lae fü.
en la enseñanza nuestras luchas ci- versos Municipios _hizo.en aquella época el per- completa de las condiciones del ramo expresado, en cultades todas de una inteligencia armónicamente cu!•
.
• ., .
soaal del Poder EJecUhV'o,
el tiempo que reseñamos.
tivada. Todo eso vendrá como resultado seguro del
vJles, COntmua.
Una de las disposiciones de mayor interés pa- Las escuelas públicas eran 273 (218 para niño,, 53 método racional que en la escuela primaria disciplinó
. d d
fi . 1 i·a el buen desarrollo del r·amo en los Munici- para niñas y 2 para adultos) y las particulares aseen- las mentes infantiles.
«C!on un ordenad o acop10 e atas O cia es,
dían á 169 (79 y 90). A todos estos eatable01mientos
· p10s,
· fué] a circu
· lar de 18 d e M arzo d e 1881 , concurrlan 13,102 niños, 5,973 nifia.s y 40 adul to,·, es- También merece consideración atenta, la sustitución
1
d
M
rte
to mados, en su mayor pa , e as emanas
· ]"- Hºd l
E
ta ·
de las distribuciones de pre.niios con las }iestas Eseopresentadas desde 1873 pór nttestros diversos expedida en San Nwo ,ts I a go.
n es mr- t.ando atendidos por 330 maestros y 165 maestras lares; pues éstas ,¡ la vez que satisfacen lo, indirecto,
Gobernantes, podemos, con más seguridad q ne cular se recordaban á las autoridades algunas En tal virtud, arrojaban los totalee, 442 escuelas co~ buenos fines que aquellas tenían, eyitan los mal os ;¡ue,
19 115 educand ºs Y 495 profesores de uno Y otro sexo. para la buena formación del carácter y del verda ero
&lt;
'· •
• 1
en 1as epocas
an...,r10res
segmr
a marcha d e!t·a- prescriºpciºones de la Ley de Instrucción, á fin de El•n1mero
de alumnos de las escuelaa de primeras
.
·
r
conducentes para lle- letrs.e, representaba ya e¡ 7.Po
o &lt;le la población total· sentimiento del deber, presentaban aquellae en un fin
mo que estud iamos,
sena]an d o sus meJoras
Y1orque dº1cta ran Ias m edºdas
t
mando su estadística con toda precii;ión y sin in- varlas á debido efecto.
siendo esta relación el 35 P8 de los niños de edad principal."
wrru=ión alguna.
P ero de todas las disposiciones dictadas por el escolar.
En segu1'da se copia la ley de que
,. ¡ ·
1
á · fl ó Había una escuela por cada 612 habitantes.
Por los «Apuntes y Datos Estadísticos» que Gobierno en a9ne tiempo,
qne m, 8 m uy
La asistencia media á los eatsblecimiento, se esti- se trata, y después para acabar la
el Sr. Gobernador Dr. José Eleuterio González en el mejoramtento del ramo,_ fué la de 13 de maba en un 87 pg de los alumnos matriculados.
presentó al Congreso del Estado en Septiembre Enero de 1881, por la que exmtabo al Ayunta- Los sueldos de los Profosoree, eran: en la Capital de reseña hisMrica de que hemos tratade 1873, se tiene noticia de que un año ant.es miento de Mont.errey, á restablecer la plaza de ~ á $50; en las demás pobl_acionea importante,, de do en ]os cinco capítulos que con eshabía en Nuevo-León, 210 escuelas ¡,rimarías, Inspector de E scuelas reglamentando aquel car- $SO á $50. exceptuand0 la_c¡udai de Lampazos que t fi 1·
1
t
¡
,
.
pagaba $60; en 1.s poblac1onea de 2? y 300 orden, de e na Izan e asun O, e COlll peten te
oon 9,962 educandos. Comprendíanse en tales go, de tal manera que no solo fueran útile, sus $20 á $30 y en los dtstrito, ru mies de $10 á 81 5.
d
¡¡
escuelas, 104 establecimientos oficiales y 106 par- servicios á la Capital, sino que se hicieran exten- Los so~ldos de las profosoras generalmente llega- autor e aqne a reseña el ice para
t.iculares; concurriendo á los primeros 5,322 ni- sivos al E stado.
banal 80 P8 de los qu_e gozaban los profesores.
terminar:
nos y 1,220 niflas, y asistien,lo á los segundos,
Des,,raciadamente la Inspección no trabajó El st º an ual de la mSlrucmón en todo el Estado
•
º· . 1 d ,. ó
d
.
ascend1óá$47,_090.00cs.deloscuales, ,ólo $480.00~·
habrá podido observarse por la Atenta lecturdi
2,438 y 982 educandos d e los respectivos sexos, smo en mterva os e mas me°:º' nramón en- gastaba el Gobierno on ol pa~o de un Profesor de m- de11Como
Ja ]Py anterior, tuviéronee preeentee en &amp;
u formaci ón,
Por lo que respecta II la administración del tre 1881 á 1883; pero en ese tiempo quedaron glés en las escuelM de J:1 Caµi1-:,I y una p•queiia sub, todas las enseñanzas del pasado y los preceptoe y In-'
ramo, ya en 1873 dependía e,i;clusivsmente d e completamente organizadas las escuelas del Mu- vención al Director de h escuel,, de la C~rcel.
aspiraciones de la actualidad, compatiLlee coo lo! re •
los Ayuntamientos, por haoo, suspendido las nicipio; dándose al efecto las instrucciones nece- Eo_ cuanto al carácter de la ens~fianza; estaba bi~n cunioa y demás circunstancias del Estado.
juntas sus trabajos,
sariae,
defimdo por la ley_que la rnstrucm_ón pr1mana oficial ¿Será que con ella habremos llegado á la meta de 11
·
d'
h
M
h
d
1
h'
M
debla ser obhgaton a, laica y gratmta pars lo, pobres. cariera, y que esté ya pronunciada la últimá palabra
E n cuanto á 1a enseñanz:• pro¡nau1ente tc a,
uc ? ,e o que ~e ." º en onterrey se pu- Los datos concernientes á la instrucción pnmaria, par&amp; el perfeccionamiento de nuestra educación popu ..
~i bien en algunas escuela&amp; oo se ¡desarrollaba . so en practica en diversos pueblos del Estado, en la memoria oficial de 1691, nos. informan de que lar? ..... .. .. Absurdo sería pt-nsarlo1 porqne ni után io
0 •

Es¡

ª

º~

�LA VOZ DE NUEYO-LEON.

4
clos los ideales &lt;lel presente eati;;lecho,; ui tampoco las
leyes del progreso suspenderán en nue,tro suelo ~u efec
to; pero a[ po1lemos n~egurar que con es!a nueva 1.ev se
ha inaugL1rado entre nosotros una era de positivo adelanto para la ense1ianza primaria.
·
, En t,il concep~o. no podemos menos que scntirno~
alortunnrlos y rn~1sf~~hos, al cerrar estns cuantas p:ígi
mts de nue~tra l11storm loca', en un momento vercl,1óeramente J)r?picio pa1·a ~¡ Estado, momento de noliilí-i111O~ propos1los por parle de nuestros GobcrnanteR y de
tantn.i ~ tan halagiieiias egperanzas para t0tlos lo~ Ji ijOR Lle :Nuevo-J eoo.»

Secretaría do
tado

Guerra, ha

el fnsil

sido adop-

Mondrag6n,

para

el

según comunicación dirigida fecha 19 &lt;lel actual á, l os
.Jefns de las Zonas Militares.
Se proyceta por el Gobierno, según
Ejército Mexicano,

MEDICl~A MlUUHfiUJJSI&amp;
TAMAÑO PEQUEF ~~ ()

EDICTO.

lina tstarnpi'l:l du ÍL cincuenta tcnt.,vca ¿ct,iJ,,111e11le rn~ire
};1du ton un :-tll,, que &lt;lee: .Jn 1 g,1tlo de Lei.r\ls,le b. 7 frntTi611
judic:iui.-!'i:ill-l.tlo ,:e Nm,vo l..eóu.

=

~~

!'B~Ol'D

En el juicio rlo i111e,ta1lu de ll. Na c·so Vqp 111111 rct,.1í 'o ,t. ij
nntr 8 f¡tH•, en lo &lt;•c,nd11ct-nte d cc,1:
• \lon e111orflo:l, Ju.jo diez d~ mil, rlwcientC1ij uoventa Y &lt;·11!'1.tl·o
Oe rouforn,idad cl'il lo~ 1n·t,cu'os 1:J:ll r 1:11!1 ,:el Cód11(0 Je l'n,
c•e,iim~entos t iviled, se declara menen: de e 1Jad ul n,í~o. 15nfa~l
\'rg-,t¡ y á tin de &lt;ptu s •a r~prtaeutu io ~n el pr~ se1~t~ J1JH..:1v, ti~
li:": uombl'a tntor inUnino al 81·. t,;~rl 1t1 'l'orrt."8, 11 q111tm l:iC l..t:: liara

.

♦

s,ber ,u 11ombramie1 to pa1n los efecto8 legn·ed. reoen·anrluse
treinta el ,)111.J.!ndo pro,·eer lo demú.i que correFpou-ie Nmifiq~e,e. _Lo
)ll'Oveyó y fümó el C. Jtrnz de Le1ras de IA 7~ f1•,1ce16n ,1ud1c11il:
mil fusiles que pueden valor más 6 damos íé. Lic. Gailáu.-A - ;,;. p ::,egoviu.- A.- L U, Hold
li.:s - 'l'rcs r(1hritaa.»
menos nn millón de pesos.
«\lonlt:lllOreltM. Julio ,·1,inte de mil ocl1&lt;•cie11los nore11ta Y

Gobien~o vendrá á nuestra Capital
con objeto de satisfacer decorosamente nuestras demandas.

muy provechosas para los sembra-

gúrase que el asunto de Guatemala con México tiende á una solución
favorabk, pues se robustece la especie de que un comisionado de aquel

Asegúrase que si los hielos se

ln(,tl

clir,csticn 1\: '/

fectacon e
uso do Ln
I'lhforitr.aVr¡:r

tales &lt;le Ilo~b.

Esto rrmcdlo IU¡¡•
ravll!oso cnrB Dol3r
de Cabe~:!, llh 11e¡:&amp;13,
In~igcsllon, ytcdruilus
ei,forrucdodes del i!i•

~~

~d.&gt; y del lstf,~ngo,

Los siguientes &amp;íntoma• _
re!Ultnn de Jns enfermctla• :\
6rr,anos digestivos.
J
'cnsti11nción, Dolrr de ('~brzn Alm,,r!"3•~
s, Cnrdlalgla, Mal Sab&lt;lr, Naus• "• 1-:,tél• •
ngo Pes:-dr,, i,f'ugus. ~nr;or;a, ( fJiu /&amp;~:u.~([...~
!lo, l)?1t·· :lo fo·,t,d&lt;J. rtr. Lts 111 IJGCI! e~!:O
:,ctaies .,3 llclib librnr:\n d ~l5t01il:\d~
to3 y o,rvs muchos desarrc¡!lcs.
t►
Son r~r.•,eli·•s, cub!Prbs do o,úear, y prr:,.
mlemo •~ ft!cil tom~rl~s. Un" an!:, ¡-!l,llfJ
rll,i 11.~,a.parala dósis. Son ¡,ar&gt;1me4te
flt:tl•iC'~.
o ve,:,aen las princl!):l!es Dro¡:iFri:15
Botica:!.
fülSB'S M!:íJUlli\iE G()., ;all1!~,z..1,c;,
C!:lco¡;o, !:J. U. e. A.

r?

A LOS MI LIT ARES.- Por or- l dos.

~-~'

gue

más pu~.' ,.i

sabemos, la construcción de

el nomhr1-uniento ,le tu:01· iu~r no, hecho pi•l' Hit~
ncccRidad de 1111 armamento cuatro.-V1sto
Juz~n&lt;I,, en In persoun rltl Sr. Cttl'IOR Tol'l'eS pa1a &lt;¡IIA repre,_eu
te al u1e•,01· 11,.fael Yc;zn eu el juicio hereditario d~ D. Nm·c,so
que mejore el actnn.1, es imperiosa ,le
igual apellido, la nceptadó11 y protesta &lt;¡ne lmo dú de~empe
11nr el ta1go. rltuia de di.,·el'llirle v le disrie1·110 al exp1esudo Sr.
'1'.,rres, el r•·fel'ido 1101111,ramiento Ud rutor interino, otor/l'iíodole
para México.
todas lus f•cultades qne la ley a,·11e1da, paru el cnmplnmen\o_de
NUESTH.A AGlUCUL'l'URA..-- •n &lt;·ometido. Notlfiquece y pub!íqnese e:!te au.o en el Pe1'!0d:co
üf.cial v «La Voz de Nuevo Leóu» trPs veces couEecutivas, con
Grande ~H la espectativa que presen- forme fil articulo l~G6 del Códi¡¡o de Procedimientos Cil'iles.
Asi el C. Juez de Letras de la 7'" fracción judicial lo decretó y
ta la agnCl:ltur~
todo el Estado. f,rmó: dam s fé.- Lic. Guitán.-A.- N. r. Seg,,Yia - A- L. U
Bo'cños.-Tres, úbricas.n
Las lluvias ultmrnm~nte aca~ci- Cuyos antes se publkan eu cumplimienta de la ley.
Moute0101elos, Uttubre 3 ~e lll94.-Lic. B. O~it!m-A~N. P.
das con tanta abundancia, han sido Seg-oda.A.- Luis G, Uolaños,
46, ·17 43

DE GUATEMALA.--Ase-

Ú

,,r-~

/} consi-~

~

La

LO

()

&gt;?(q

3t:UADC8 CñA:i

1

';,..
80

EDICTO.
roa es+".ampiUs de á cincuento. centn-o~ dt:l&gt;MJ\mente caucl"hW&amp; con un

sello que dice: Juzgado de Letras do la 2~ fracc160 judicial.-Cadoreita
Nuevo León.
den ge~eral de la plaza de 1\-léxico, ret~rdan, la prodncci6n agrícola será Jimenez
En el juicio on!foarlo promovido por el Lic. llamón Iltnojol!!\ como
apoderado
do los acclonieble del agostadero do San Nicolás do A.longo con·
se ha dicho lo siguiente:
copiosa.
tm su• copa, t!cipes sobro partición y contra los po,,eedore., ~m titulo sobre
dc,.,pucl6n y entrega, A petición del actor y por auto de focha B&lt;&gt;le de Sep•
"Con motivo de las publicaciones
MODIFICAOION EN LAS CAN'- tit·.mLre próximo paaado, se ba dlapue~t.) por fste ,1 nz~do la. cito.cióo por
1

que se han hecho en estos últimos DIDATURAS DE FFNCION ARIOS
días en los diarios de la ciudad de MUNICIPALES.-Las candidaturas

ym:

al eJerc1to -nacional,

y particularmen-

funcionarios

cam?s

y

nan con

la poli ti ca internacional

la organización militar

y

y 7C?

EDICTO.

hoy reproducnn~s, l!an sido

por ha heme puf'sto Juan

C.

Gm,;-

de nuestro mán en lugar de Juan Guzmán, que

de otras naciones

'

Municipales,

,e de las apreciaciones hechas por modificadas del modo s1gmente: la
estos sobre asuntos que st relacio- de Monterrey, en cuanto al Regidor

país

Código do proccdimiuntos civiles y á hacer el nombmwleoto

de representante com(m.
Lo que se publica en cumplimiento d• lo mandado.

0ddereita Jlmenez, Octubro lU do 1894.-Lic. J. Gorza. Leal..- A-A.
que Dolgado.-A.-Gobriel
Leal.
46, 47 48
indivi_duos que pertenecen desde nuestro número_ pasado pu~li•

algunos datos é informes comunica- de
dos

ed1cto:1 de los accionistas y po~edons igoorh&lt;lO:! 6 •Je domicilio no conoc,.
do pam que ocurran fL coutt&gt;.star la dewllnda tM el t~rwiuode los artkulos

85 y 89l del

el Presi- es como debe ser.

En la

de

Liná-

dente de la

República, que estima res, aíladir el apellido Saldaña al
9
poco compatible esa publicidad con Alcalde 1 Suplente que tal nombre
9
lo~ _deberes que impon~ la disciplina cubre, y como Síndico_2 de la /mism1htar y con el prestigio y decoro ma, al Sr. Juan Francisco Can tu por

1

Una estampilla de á cincuenta. centavos debidamente·
_ancelada con un sello que dif'&lt;': ,Tuzgado 2? constitu•
1o nal.-Lam pazos de Naranjo.
1
(?on fecha de hoy se radicó t&gt;n cate JU?gado el juicio
Je mlestado del Sr. José M~ Zuazua, vecino que fué de
esta Ciudad.
1
lo que se hace saber al público para que las perso• ,
nas que se crean con derecho á loa bienes de dicho intestado, comparezcan 1t deducirlo deotró del término
que señala el art. 1685 del Cód:go ele Procedimientos
civiles.
La~pazos de Naranjo, cuatro tic Octubre de mil
ochocientos noventa y cuatro.-Peuro Zoro'a.-A.- 1
Carlos Jaime.-A.-Melchor Gómez.
4G,49,62

1
de los dia_ no_s Jefes y Oficiales de haber fallecido D. Aurelio Dnpeyr6n
nuestro Ejército, se ha servido acor- que era el postulado.
EDICTO.
,
A
Una estampilla do á cincuenta
centavos debidamente canoolada con un 1
ar or ene á usted que, p Or l OS CO fip RA' ESCUELAS. - sello
&lt;JUO dice: Juzgado 2º Local de Iturblde, Nuevo-León.
UT
. I LE
,
.Xtnrb!de,
cinco de Octubre de mil ochocientos noventa y cuatro. -Yt,..1
d
d
duetos de Ordena nza, ~e prevenga El E1ecutivo
del E-,taclo
de Coahuila
to~!nombrrunlentodetutor!ntcrlnohechoporlajoven11~LeonorP&lt;·ñl\.
J
.
.
/' •
l yV1llanuova,monordovelnti11Paños,onlllperso11adelSr.LuisG.Pefl,.,
a todos los Jet'es
y Oficiales res1ºde~n- con el fin de dota1· con los utiles ne- protesta
pamquolareprcsenioenestojuiciodeintostado:
Yista
la aceptación
11
de fiel desempeno que el mismo Sr. Pena h~
otorgado
deula dey 1
· l
·
~ f
} t 1 d •
dl800rnlrle Y lo dioclerno d,nho cargo, otorgándolo al efecto todas las fa•
1 capita , que se abstengan ce_ ~anos_
t es en. .
,
, 1 os p an_ e es C instruc- cultadeeenderecbonecesarlasparaqnocumpladebldamentesucometido.
Notlfíqueee Ypubllquese este auto por tres veces coneecutlvas en el Perló('Ie mm1st_rar_ dato 6 informe alguno ClOil pul&gt; 1_ca el n1isn10, acaba de dicoOlic!alyeneldo«La
Yozdo
Nnovo-Le6nn
de conformidad
lo
prescrito por el articulo 1366
del Código
de proccdimiontoB
ch1les. con
As! Jo
a
los penód1cos e
t
d
comprar directamente de España ta decretóylirm6elC.Alcnlde2° localdeeetaY!lla: doyfé.-LuisO.Be-1
'
.
·, n aSUn OS que
e
/ ,
•
'
~ - ll&lt;&gt;&lt;;,-A.-Modest~Amaya.-A.-CayetanoGallndo.-'l.'ffi!r6.brlcne.•
j
cualqmera manera St relacionen con les utiles, ascendiendo el valor de es- e1~!':o~~:!,~~rl,licarenosta fúrmaencumplimi8lltodolodiepuostoen 1

TOSE UD1

i Cuidado oon la Tisis !

Una tosesita es el eomienzo .de la Tisis.
Una gran parte de la
poblaeión de la tierra
sueumbe anualmente á
los ataques de esa traidora enfermedad, pero
Ud. no sueumbirá si no
se deseuida y en tiempo
oportuno, DESDE AHOJ?A
empieza á usar la

EMULSION
de SCOTT

s

'

DE

ACEITE PURO de HIGADO de BACAUO

0

ª. a

ª

el servicio público,

y

más especial- tos

mente de d_ar á conocer su opinión
sobre las dificultades que pudieran
sur_gir con algún otro país, y los ele.
m~ntos &lt;le guerra de que se dispondna en el remoto caso 1 e que nuec-,
0
tras tropas entrasen en campaña.''
'"'L VALOR DE L
t.
:MEXICANOS.---Edmundo de Goncourt ilus

os

.

fi

'

tre nove l1sta rancés, inserta en el
último tomo de su &lt;&lt;Diario)) que aca.
'
l)a d e pu bl1carse en París una curiosa not:1 n
d
'd
'd e Có 1110 se
•
.
• , '1 lle a Una 1 ea
cstuna el valor de nuestros soldado
5
l
. . E
en ~ VleJ:,
u ropa.

á 1,657

l

n.'.i\~~~dt~~~:~ ~~~~~~~;::..~ono:t:1•.y cuatro46,1¡~tzsº· ·

L:i, Tisis. La Anemia. } La' Esorófufa,
Ll Tos y Resfriados.
La. Dabilicl.a.d General.
El Raquitismo en los Niños.

1

pesetas.

NUESTRO MINIS1:'RO EN
FRANCIA.-El Sr. Pres1dent~ de
la_ República ha admitido l_a renL~n_
c1a qu~ de_l cargo_ ~e Env1a10 Extr_ao_rdmano, y_ Mmistro Plempoten-

CON

HIPOFOSFITOS de CAL y de SOSA.

EV fL TO.
U1 a estnmpillll, de á cincuenta cer.ta,·cs d1-bi&lt;lamente ca~1celada con un _sel!o que d:c•:---Juzgado 2° 1
Consttucional.-Pesquena Ch ca., N. León.
¡
E'l el juicio de intestlldo Je! finado D. J0Eé An"'el 1
de
Garza,
se ha dictad') por e,teJuzgad,J u-i a~to 1
d ,1 latenor
s guirnte:

c1ano de MexICo cerca del Gobierno . Pesqueria Chici, Ag0Eto veintio,ho de mil ocho-¡
F rances,
, h'IZO e 1 S r. D · R am ÓIl F ·er- c1eutos
noventa y cuatro.-Visto t-1 nombramiento Je
tutor hecho por los jóvenes Ernesto y Estanislao de la I
nández que desemptñaba tal puesto, Garza, en la persona del Señ?r_S!1-ntiago de la Garza ¡
b d
]
1S
paraquelosrepreseoteen esteJu1c10,lB aceptac;óu y·
nom ran O en su ugar a
r. D. protesta que anteceden debía de d.scernirle y le discier•
Antonio Mier y Celis.
DO el cargo de tutor, otorgáodol~ toddas las !acultadrs.
GRAC AS
,
.
que la ley le confiere ¡:ara el meJor esempoio de su
l .- Las damos a el «D1a- eccargo.-Notifíqnese y vub~íquese este auto por tres j
río del Ho ,ar
l b
veces consecutivas en el «Periódico Oficial» y en "La
. ~ ll por 1a, erse ~ervl O Voz de Nuevo León,» de conf rmidad con lo preveuiuo
reproducir nuestro articulo titulado, e? el artículo 1366 del Código de Procedi1mentos Ci-'
II á
é p d
d 1 p . 1viles. Así lo decretó y firmó el Alcalde 2º Loca'· .
« - ern n
Ort S a re e a
atrta.l&gt; doy ~--~armen García -A.-Juliau Chapa .......A._: ·

l\Iaclicinn conocida en todo el mundo estando
ya probado con el testimonio de los mejores
méoicos q•:e cura r,1dicalmenle:

No os dejeis engañar por las pretensiones
argumentos ó pretextos de imitadores y falsific:iclores de profesión. Exijicl la legítima

EMULSION DE SCOTT.
DE VENTA EN TODAS PARTES, ( ~

SCOTT &amp;BOWNE1 Químicos, NUEVA YORK.
El parche poroso "Excelslo_r'' de Scott r lloWDe
el mcJor.

I

Zarzaparrilla

·a

e

del Dr. AYER
ES EL GIUX

Depurativo de la Sangre

c.

Dice el ilustre literato que hablanALMANAQUE DEL PADRE
·'
'
COBOS H
ºb'd
.
o
c?n
e
capltan
Beffaut
que
vino
á
-· emos rec1 l o un eJemd
1
México
con
la intervención y que ha bpiar del Almanaque del Padre Co.
.
visto fusilar á hombres de casi todas
os para el año de 1895, dado á luz
las nacionalidades, éste le decia que por el inteligente escritor Sr. Lic.
lo_ s ho_mbres que frente al pelotón de Ireneo Paz.
•
.

el

!

TONICO NERVINO y

AnLtomoSáenz.blº
f
'
..
o que se pu 1ca en esta orma en cumplimiento de
lo dispuest_o en ~l auto inmto. J
1
,
Pesquer1a
~h1ca,
Agosto
30ue
189~.-Carmeu
(.lar•.
c1a.~A.~Juhan Chapa.-A.,.-Antomo Sáenz.
47 1
--------------:
EDICTO.
i
Juzgado
2º
de
lo
Civil.---1~
Fr.icclón
Judicial.-!
Estado de Nuevo León.
¡

CORROBORANTE.

eJecuc1ón demostraban más valor enDamos las gracia::. por tal rem1.
En los autos relativos á. la instancia de interdicción 1,
tre todos los hu~mbres del mundo sión.
d~l
p1·esunto
incapacitado
D. dice:
Miguel Garz•, se ha 1
dictado
en auto
que á la letra
eran los mexicanos.
'
. Monterrey, Septiembre veinteseis de mil ochccienAun los _a' rabes, cuyo csto1·c1'smo
SECCION DE AVISOS •
dcientosn_oven_taycur.tro.-Visto
el nombr
miento
e tutor mter1?0 hecho por este Juzgado
en ..ll\
per- !

¡

es proverbial, demostraban por cier.
1 'd
t as part lCU an ades, su temor ante
la nluerte.

- - - - - - - - - - - - - - - sona d":'l Sr. L1~. Juan _N. de la C:ill.rza y Evia para ,
NOTI IC
Ó
reprcseJ?tar al mcapacitado Miguel Garza: vista i;u 1
J.
¡. ACI N.
aceptación y protesta debía de disceruirle y le dis-¡
Una estampilla de á cincu~nta centavos debidamente 1~ierno tal cargo utorg:íodole toda;¡ las facultactea que
can~elada .&lt;;ün. uu_ s~llo que dice: Juzgado de Letras de Ja l~y _le acuenla para su Luen desempeño.
1
«Pero en los mexicanos decía el la 3. fracc1on JUdtc1al.-Estado de Nuevo-León,
!'iot1fiq_uese y publiquese este auto por tres veces
cit_ado capitán, es imposible descuSr. lJ. Jesús Jf~ Valdés Cantú: con~ecuuvas en el "Periódico11d~ficia!» y en «La Voz
b
l
En el juifiO verba! vromovido J?Or la representación ~~/~cle=~tí~~?i'iaio /rniºtif ª~ cpn__ 1° lre_scrito
nr e más ligero signo de debilidad de Don Jesus M~ Pena, contra el mtestado de D. Ma- C1vile"
e
igo e IvCe muentos
humana.»
.
nue~ Y_aldés Can~ú ~obre reivindicación de una huerta;
Lo decretó y firmó el O Ju 2° d 1 e· .1. d
se dictó el auto s1gwente:
.
. ·
ez . e o 1v1 . oy

Y el capitán agrega en otra parte
haber visto fus1·1
d
t l
.
_ar, Uran e a guerra de mtervenc16n, más de quinientOS mexicanos.

"Linares,,Octub:e c0:atro de mil ochocientos noventa
y cuatro. Como pide, ignorándose el paradero de Don
Je_sús M~ Valdés C,1:n~ú, cítes~le
edictos que se pubh~artn, en el Per1od!CO ~fic1al y '.La Voz de ~ue~oLeo~, . a fin ~e que diez dias despues de la pubhcac1ó11
del ultimo edicto, comparezca ante este J uz"'ado á conNUEVO-LEON PROSPERA.-- tinuar el presente juicio. Lo decretó y firmó el O.Juez
de Letras de la 3~ fracción jud cial: dov fé.-Lic. SeveE n un editorial de «El Sialo XIX J&gt; riano Salinas.-A-Carlos Barbosa,....:A-v-Juan de D.
des
é d
b
'
Villanueva.,.-Tres rúbricas.'º
- pu s e comentarse el mensaje
Lo que se notitlca á vd. en esta forma de acuerdo
del Gobernador de este Estado se con lo rrescrito por el art. 85 del Código de procedídice en la parte final.·
'
ruieutos
civiles.
Linares,
9ctubre ~inco de )1lil ochocientos no,•enta y
«En suma,

el

Pºz

Nuevo- cuatro.-L1c. Scver1ano Sahoas.~A-CárlosBarbosa.
L Ó
~A-Juan de D. Yillanueva.
47-48-49
e n prospera, desarrolla, dentro
CITACI6N.
de una paz completa, sus nu1nero- Ju1.gadol9dolo&lt;Jl\'íl-l~frocci6njudiclal-E;tlldodel\"u•vo-Leúu.

1

S

Estado de

d

Sr. Juan .A. Cantú:

- os ~ ementos
e riqueza: la niñez Eueljuiclomualordlnnrlopromovido por el Sr. Lic. J. EIPuterlo
la Juventud se educan baJ·o s1ºste-- Mart!nezcomorudooatarlodoDonl'•uetluoGan&amp;,
contl'llovd.eobrecobro de peeoe, ha recaldo un •uto que dice:
Y
mas_ mociernos pe1·{"ecto~·,
la-OMOnterrey,Octubroochodomilochoclentoonoventay
Ilú88
11
~
., contri·- por
1nteotada la_ demanda que contra el Sr. JUon A. Cantricuatro.
promuevo
el
mo d e&gt;radas y equitativas
n O 1atlgan á los co11tr1ºb
t
. .
.
uyen es; en
la ª. d mm 1strac1ón pu'b11·ca r1·ge una
acnso_ lada l1onrade2·, la m1·ser1·a no
d epn □le , los rrneb los·, el ¡ºornalero,
e 1 In d ustnal y el cortesano tienen
;ibu~.d~lnte Y bien _retribuído trabajo;

b uc1on_
r. es·

Sr. Lle. Eleuteno 11arttncz, como rudosito.rio de D&lt;,&gt;n liaust100Garza por

~e¡et:rt~:~R~b~~~~;:-Lic. B. Ramirez Aoguia.no, SeLo qu
ur'
t i
.
del auto ~~!e~~r. ica en ee a orma en cumplimiento
.Monteney Octubre 3 &lt;le 18!)4, Lº I3 R .
Aoguiano a:cretario.
r- ic.
6m1.r4e7z
'
v
Y •

4,,

t

EDICTO.
Una estampilla de lt cincuenta re11ta,•os debidamente CRltce la
da con uu se lo que dice: Ju,gado 1~ Local dt Ciénega de
1''!01·es.
Visto el nombrnmionto de tato!' dativo hecho por este 'Juz
~do _en la pe1soua del Sr. J~an Clu~varría para que repre•eute
a la_ mcnpacnad_l' Juana Q~iroga; y1sta la aceptación protesta
d~ lie_l dese_mpeuo y l!'ª~Rnt1a ae Ilipoteca qne ha otorgado, do1J1a d1scern1rle y l~ dtacteruo sn cargo cooliriéndole todas lae fa
cul~'\de• qoe las leyes le _acuerdan par-, el desempeño de en co
metido; mfts de_ ~011fom11dad con lo acomejado por el c. Juez
19 del ;a!llo C1v1I d_e esta fracción_ en ~u decreto de veinte de
!llarzo ultimo,. le asigno c~ruo retribnc,ón el diez por cíe to d
las rentas llqmda• de los bienes que administra de la r/·1 · e
tnpncitada arreglándose al articulo 1336 del (,'ódigo dg / ª ':t~1ei1~s civiles y a) 51~, 519 y sus COl'l'elativo del Códi ;ºc~~ij
~ouf1q~~se Y publ.'que~c ~ate auto por tres eeee en ef Ferió
d1co Oücml y •La 'o, de N uevo-Leóu.• Así Jo dec etó
dó
y_ lirmó _el 11cal~e ~9 Coustitu~ioo•l: doy fíi.-Jni: Ga~ª~A
lilorenc10 Cant11-;-A-v-.ipolo1110 Galváu -v-l'res riíbricas • ·
!--? que se pul&gt;h_ca_en esta_f?rnlll cumpliendo el a,-t. 1366 d 1 •
Cod1go de proeednmenros c1v1les.
e 1
Ciéoe¡¡a de l!'lore,, 20 de Agosto de 189·1·-JUan Garza A
Florenc1u IJaotú.-A-Apolonio Galví,u.
'
43'.:j:¡_45.

ll\cantidad_dotr08Clenlo8aetent&amp;
y eeiepeeoe, treinta y dos centavos'; en
con&amp;eenenc1s agréguese el documento que el demandante exhfüe, ~ ignorándoeeel lugardondel'e8ldael'1emandadoCant6. elllpláceeeleporodictooqu,oepu~licarAntreevecegcooeecutiv,as ono1Perl6dico0ficial y en
.e,,.
Voz dey expeneado,
Nnovo León»comparezca
para quopor el o porapodemdoeuficientemento
lnetrnido
ante esto Juzgado 11. lae diez de lama
nanadeltercerodlabábllsiguientoll.losdiezdoepu~•del•últim•publi•
EDICTO.
caclón
de este auto, apercibido de qne Bi no comparece se tendrá. por con
teetada la demand_a en eontldo negativo. Notiflqnose. Lo decretó y fir Uua estampilla do 11. cincuenta contayoo debidamente can lada
múelO.Juezl9mterlnodelR,moCi'l'il:doyfé.,-Llc.delaO.-Lic.
I. r~~~.!~~~6n. Juzgado 2° do lo Clvil.-lt fracción jud~ia1.-l':a':i~
D:\vlla,
oecretarlo.-Rúbricae •
i,;
IJ el
e u1 odo Intestado del Sr. Ignacio Femindoz GaltA
h di
en~~:~u:~:~~~call.vd.ene.taformaoncumplimiento d&gt;lomandado ladouun
auto que i. la letra dice:
n, se a c
«Monterrey, Septiembre veintiuno de mil ochocieOtos
llOntorrey,Ootubra12do189-I-Lic.I.Dávlla,secretorlo. 474840 Vi•lo
el nombramiento do tutor Interino hecho po ~º?ºta Ycuatro
pen,ona del Sr. Jo.."6 Vlllaaeilor para que ro
r
uzgado 8D la
tado de D. Ignacio Fernándoz i loemonoret~n¿:' •11 •J J~!cio de lnt"":
cJUuadanos
disfrutan
de
todas
EDICTO.
I
,
Una estampi la de á cioruenta centa'l'os debidamente cHorn llermo, A ugol y Tereoo, y el boc~o por IOB m•yorearcod8 a toos ,Ignacio, Ow
de veintiuno Marta Beatriz Fausto
"" reo afioo pero
Ies da la Iey
lada _coo un •ello que dice: Joz¡¡ado de Letras ele la 1~ fracción meuores
mismo Sr. Villaeeilor para que loa r~preaent/.:~fSl)n en 1~ pe~na del
1. ,J 'i ga
b ra n_t1:_1
fi s que
l
Y de .1ud1c1al
d•l Estado de Noe,,o-León .. Dr Arrovn.
acoptación
y
protesta
debla
de
discernirlo
y
lo
di,,oi~i::tmc,o;
vu,ta eu
os . en~_ CIOS &lt;.. e un Gobierno pro- Con fecha veinte del mes en corsn se radic·ó en eete de mi dole todae las fücuitades que e.tauleco la I•
0•
cargo otorgi'..n
su cometido. Notif1queeo y publlqueee eet!·apaura el me¡or d=mpoilo de
(!ente
y
republ1ºcano.)•'
,argo
e_l
jnicio
&lt;le
intestatlo
a
hiene3
dtll
Sr.
Luis
López
i',,rti
,
llo. vec,no qne fué de esta ciuda•l,
vas on el l'eri6dlco Oficial Yoo •La Voz de Nu to por tres vecee con,,ocuti
bo. 1[ltell, ,
A DO POIO N DEL
Lo que Fe hace saber a\ público p_ara que las personas qne se el art.1366 del Código de ProcedimlentoB civii'º ~n• como lo pre,;eno
.J
.FUSIL l\1 ÜN _ crean ton derecho á,los b1eoes de dicha iutestamentariR, se pt'e· Ju.,. 2 ° de to Civil: doy f6.-Líc. Lozano ~ Li""- n doc~tó y firmó el O
·
c. • Ramue.z: Anguiano,
DRAGON
l.'J
Nr EL EJERCITO lU
11..rE- senten
~ hac,1fo
valer dentro del
t6rmiuo que lija el a,t. 168.5 &amp;.&gt;ereta.no.-Rúbrica&amp;•
.._
J:i
del C'ód1go
de pl'oretlim;ento~
civiles
au1:: it~:.:.publlca en e:,18 forma en cumplimiento de lo füpueoto en el
XI CAN 0.-POI' di·""· posi'c1'6n de la no,,enta
DoctoryArroyo,
á veinti,lPS de Septiemht'e dé mil ochocientos
.
coatr,.,.--R.
Mil'eles. - A- Y. Licea - A- Miguel lt. xontorroy, Septiembre 22 do 1894 _ Lle D Ra 1
• · m rez Angu,ano, eecro
R1os.
43- 10-49 tarlo,

.

ª.

!0s

42444
.1.

AGENTES GENERALES
En o BREMER y'

e~

'

Monterrey. Mi&gt;xico.

MOLIKO

"Manhrr~y"
., __

~~
I

Paúntado en la
Con dtcrtto
Rcptíllica
del 10 de Junio

.

~vvv~Vvvfi~~{~n;~v~4vffl

Gran

Molinos

Deposito de

y MAQUINARIAS DE TODAS CLASES.
4!il'-Surtldo completo d di
1follnos, tertlcnlcs y liorl;nnt:! dl~crentes clnses y marcas d•
~ r~•~oclaR f:ibrir!: t~•ttrucd~,n Norte Alllf
Los JIOLI:~OS horlzo
.
asgow, Inglaterra
cbumaco,... mar!
ntalee ingleses se venden sin 6
l!UI correspondien posae Y t?rnillos para ruedae h!dráull con 11W eje,
tld
tes máqumas de va
d b
cas Yain 6 con
sur O do estoti ;llollnos ho ¡, 1 por • ldamonte
arregladas El
1
:'!;;i°,
~'1•biond? de¡,. potc~d.ºt 1;
r~n~t•. perfoct~, 16lldo)
'rod ,000 hbrao de peso
pu 6-do mohonda y d,
08 loe llolinoe qua ho .88
O
Y expenden en la acreditad
tienen los !lOOneo coas a ct e Piazzini a
el centro del peón, 3."~!:.•l'llfterro dulce amartillados'y cuadrados OD
nocertdad de h
que cualquiera pued
linos de SI0 OOerrero 6 maquinista· ylOB ma h
e sacar nn ojo ein
L 1 . ca, á 8500.00 ca '
re anteeencontrarin Moaseegarano
'baratura
vrec1·no
'•• p
w
llJlll
.,,...
,,..., 1T lll
prueban loo Pedidos
yn rem"tldE T E .,1a,
Y ._, _. e/.11
!~J'::'S~&gt;\ontae, Poncitlán, r'i:.t:olide~~ YtJ:lda. (YucatAn)
lllo~lo
l
.
y
amanea, (Oua°7füTi...:1~-r:1-dJ~ de 1894.- C. :PI~ZZIKI.
1
a.::=:=:=:=:::;;º::;~u;º;"°~tl~e~n~•ta;m;b~lé~n~l~oo~M~o~lln~oo~•~•V~'I~OT~O~B'~•11
D~ CASA

:i:

rai·

ae

!izada yla

en los

no a~"';ten

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="326876">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="326878">
            <text>1894</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="326879">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="326880">
            <text>278</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="326881">
            <text>Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="326882">
            <text>13</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="326883">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="326899">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326877">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 278, Octubre 13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326884">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="326885">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="326886">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="326887">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="326888">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326889">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326890">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326891">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="326892">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326893">
              <text>1894-10-13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326894">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326895">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326896">
              <text>2009088</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326897">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326898">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326900">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326901">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326902">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1897">
      <name>Agricultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="7278">
      <name>Ejercito</name>
    </tag>
    <tag tagId="7123">
      <name>Escuelas</name>
    </tag>
    <tag tagId="310">
      <name>Guatemala</name>
    </tag>
    <tag tagId="605">
      <name>Mexicanos</name>
    </tag>
    <tag tagId="7077">
      <name>Militares</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
