https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11853/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._279._0002009095.ocr.pdf 638e22070fc28580ba40179ceb8e4b75 PDF Text Text Segunda época Monterrey, (México.) Sabado 20 de Octubre de 1894. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO)> F,JRMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE :MUNICIPALIDADES QUE COiv.lPONEN EL ESTADO. Editor y :Responsable, IGNACIO J, MENDOZA, para procurarse en NueYo-León la «l\Iimbela, Obispo de Guadalajara. Perscve- la propia suerte, habiéndose dejado instrucci6n IJÚblica ya que les be- ,eraron los Padres luehandv ?ºn 1~ .escasez de las :i los estudiantes solo dos salones en ' • ,, ,,rentas y·poco favorables disposiciones del te· t bl · · t Allí con mos hecho saber cuanto se refiere a «rreno, hasta ahora pocos afios, que sicu<lo su P1:op10 es a ecimien o. . ·. la primaria, hemos creído del caso «Provincial el Padre Cristóbal ne Escobar se las d1tic.nltades que s~n cons1gmenc;o 'iD!CP."ON!~S publicar una segunda serie de artícu- ,,desamparó _,enteramente: ..... ...._. ............. :···" tes, se siguen los estud10s hasta fines Este peri?~ico se publicml todo.s lo:, Sálmtio8. los, que probablemente contendrá Despues de la mserc1ón anten.or, l del afio en que Ú, virtud de un decr~La SUSC;IClÓ!l se vagará µor trimestres adehnta• t. 11 d el Sr. Cellard hace algunas ampha- to imperial quedan las cá,tedras of1dos, en la mtehgenc1a de ~- ;e RU valor menst~al es de cua 1o, para ocuparnos en e os e . .l . 6 d . e e ' SIETE CEN rAvos dentro y tuera Lle las. Reseñas de la secundaria y pro- Ch.mes rn atn as y ?~pre~a e ~o cialment: ?~rr~das. . : Los anuncios y remitidos de íntere8 rrn.rtiruhu se fes10nal, y desde luego entramos en de la marcl~a de los :l~suitas e 1 ? , Los p10Íe;:s01es ante contiaueda_d insertarán á precios convencionales. te ··a ., decay6 la mstrucc1on secundana y semeiante no desmayaron y las SIEl número suelto Yalo DOCE CENTAVOS. ma 11 · ..· ,· en l o 11amado en t.ºn_ gmeron • J dando en sus prnpias , ' • ~rodos los pagos ser!in adehntndo~.~ ~-aun la pumana casas ;Pi:ra todo lo rel.ntivo al Peri6<.li~o dirig~rse al AdT / 1 s, s . t .. d 1 e 1 . ces el N nevo Reino de Le6n; habien- á los alumnos que aceptawn su desmm1strador del nm;mo, Sr. Aureho Lart1gue, ca.lle OCO a I. eCI e al 10 e OCgIO . é . · · t . . . de Mina número 4ü. Ci-vil D. Ricardo .M. Cellar-0, escribir do ven~~? su poca de iena?mie~1 o rnteresado serv1c10. . la Reseftct de la Jnstrucdón Secunda- Ltt0 t:1 1 ; 0 7, el. c_ual empezo, debido ¡· Ocupan las tropas Rcpubhca~as ADVERTENCI1\. ria, y este Sr. toma de los Apuntes a~ legado que h1c1~ra para sostener bajo el mando del S1:. General Manapara la Histori'a, Eclesiást!ca Jet Obis- catedra c~e ~umamdades en Monte-'I no Escobedo esta mudad en 1866, Y Se advierte á_ l~s ~ersonasde esta Capit~ y á JOado de Linares formados por el Sr. ney la ms1gne matrona D11- L~onor en Septiembre de ese año se restablelas de las mumc1pahdad~s.del Estado Y fu~ra . D J é El ' . G ál G6mez de Castro, á, que el Gobierno ' ce el suprimido Colegio. En 1870 se de él, que tengan que remitir ~.AVISOS JU- D1. . os euter10 onz ez: para h b. d d t . . d :M,, . • 1 • • , • • diciales y particulares µara su inserción en este dar principio á Hl trabajo, lo si- u iese man a O iacI e exico un .camb16 al ed1fic10 que para tal obJeto Periódico, por tres v;c~·s ó menos, lo ha~n di- guiente: · ~1aestro c~mpetente para otras ens~- · se empezara en , 1859, q.ue aunque rectamente al A~mm1strador de ,,La \ oz de «En 1701 vino de GuadalaJ·ara mandado l)Or nanzas y a, que se fundara el Coleg10 inconcluso, eurtia ampliamente ]as Nuevo-León» con · G a1m. d o el p ad're D on G eró- Semmnl'lo · · poco d espu és, pl an tel urn" · ncces1·aad es de 1a rns · t't . t ' adJuntando b: . el aut6o-rafo t ta su «el sr. ohispo 1 uc1'6 n; en el 1mpor e, que son: ·es pesos cmcuen a cen vos, L6 p ·t t 1d t e· <l d l 1 • ·,, d · nor veinte ren Iones manuscritos 6 fracción de ,,mmo pez l'le ?, na ura. e esª rn ª <e co fle rnstrucmon secun ana, por es- ¡Jropio año se reformaron de modo • , g . , . ,,Monterrey :í servir de Temcntc al cura colado1 · 1 . a· · 1 -· t t J · l el os, el exceso, á cinco centavos por renglon. 1 . ' 1 L' D J é G . ·d E 13 pac10 re me 10 s1g o, ex1s en e en as convemente sus reg amentos y se 1o e1a El ·á . . . l ,,que e JC. • os uaJaJ o. n . . ll l . pago se 1m, precisamente ac1e ant..t10 • «de 1\larzo de 1702, se presentó el Padre López cuatro provmcias que se ama mn asegur6 en cierto modo el pago de su . ___ ,,Prieto ante el Gobernador .,~ergara (D. Juan internas de Oriente. presupuesto Hechos fueron éstos . «de Vergara Y Me;11 cloza) pidien.do en merced En 1Jarzo de 1825 N uevo-Le6n últimos que se verificaron en el pe"La Voz de Nuevo-León" circula den-. «una manzana de tierra, para edificar una Igle.~ t . d E t d S b d ., ' . dl Q G l f . d 1 Et d0 ,,sia á San Francisco Javier, hacer contiguo á con caiu.c.ei ~ S a O O era~o e nodo gubernahvp e uf. :rcnera 8 tro Y uera e ª · «ella un Colegio y fundar un Seminario, servido la federación, d16 bases por medio de Gerónimo 'l'reviño. «por padres Oblatos (el padi:~ López .Prie!o su Congreso para dicha instrucción, Por los afíos de 1877 y 1878 se REDACCION. ,cera Obla~o) !)ara to~o lo que, .d1Jo tener licencia, que debía seguirse impartiendo con d . t l , · d · ,i· t _ «de su Obispo. Se le concedió lo que pedía, . . • . . . ec1 e ~ron as ?~ eamones ~ rns I u Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. «dándole en merced la manzana que hoy ocupa las ~mp~iac10nes iespectivas en el tos de mstrucc10n secundaria en SaLorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. - ccel P~lacio de Gobierno del Estado, y las casas Semrnano, el cual qued6 ~acultado Iinas, Villaldama, Marin, Linare8, _ú él. ............. . .............:·· ·· ........ desde entonces para confenr grados Galeana y Cadereita· pero semeianLic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir~ «conti~n~ ccA prmc1p1os del año de J 712, rcc1b16 el Gober, ~ t d 1 .. . d ' J J. ,,naclor Mier y Torre (D. Francisco) una carta menor~s 1espc? O e a~ Cfll 1eI as e tes planteles no podian ser dcb1da,gilio Garza. ,,del Sr. Camacho (Diego Camacho y Avila,) 1'eologia Y Junsprudenma. mente atendidos y se suprimieron en ~~~~~~~~~~~~~~~~ ,,Obi~po de Guadalajara; en la que le pedía ljEn 1835 el Gobierno ya pudo sub- 1886. Ji:DJCTOftEALt!l ,,cene!ª P!ra fundar en Monterrey un Colegio vcncionar al ~eminurio Conciliar· en S fJ',, D 1. t d·" o 13 N .. • l . nSemmar10 con padres oblatos en el cual quería ,, . ' et">un ec e O v V ( e º' IClll )1 e ((que por su cuenta se educardn cuatro mucha- 18D2 ~e d~c.reto. la crea?i6n. de un de 1877 FO reformó el plan de cstuccchos; y le sup:icaba le inforruara __ del estado de Col_?gIO C1v1l; por? Jas ag1tamoncs de dio~, y 108 referent~s á la instrucci6n Monterrey, Octubre 2() de 189.J.. «l~ obra material, que con ~ste ohJeto c.~taba ha- la epoca no permitieron que aquella prufc~ional se separaron definitiva• nd°GelbPad:de L 6pezediP~óiet?.»d.l . ,,cieE . disposici6n tuviera su debido efecto, men1e del Colegio Civil · Poco de:--1 o erna or cono '' sm I ac16n 1a 1icen,, :eeseña. Histórica. (Ccia é informó al Sr. Obispo, que habfa una muy Y hasta d?spucs de promu1gada la pué~ q ned6 abolido en él el in t.ernaccbue~a Iglesia techada de. tejas, bien ado~nada y Constituc16n de 1857, á fines del pro- rlr. DE LA ,,alhaJada, c~n bue.na sacristía y un Coleg10 com- pio afio, se pens6 de nuevo en el asunE ¡ .1~10 l· 1880 &ien 0,, 0 O l.) ~rccpuesto de siete piezas grandes, otra sobre la t , , l ·t' 1 19 d l 1- 1 4 . n e •! < ~, r. . ' .,.. u ,csacristía y un corredor comenzado. Añadiendo,¡ O, Pllt? e ar ICU ~ e a, ey Ce naclo1· el Sr. Lic. , 1vmno V1ll arrral, ,,que en es~e Colegio haLíavisto nnosmuchachos'¡d~ No:iembre dema~ «Se faculta al se dut6 formalmente al Colegio de ,,que estudiaban con empeño. . ., EJecut1vo para que a, la mayor bre- útiles y aparatos apropiados pal"a ,:En lPO ~etEncroldGe b1713,dP1~~ °. el PTadre vedad posible, proceda á establecer cursar ias clases de química)' de fi''L opcz rie o que e o erna or 11er y orre e l . u· ·1 d e .rns . t .6 / . / . ,ele certificara que estaba fundado el Colegio Se- u~ O eg10 lVl rucCI n pu- sica, tanto mas necesar10s, cuanto DESDE SUS ORIGENES HASTA 1891. «minario. El Gobernador mand~_dar el certifi- bhc~ en el local que Juzgue más 001;1- que á virtud de las vicisitudet:! por «raclo que se le J?edía, con expr~s10n de que ha- vemente.» Entonces se empezó ba,10 que el establecimiento había pasarlo INSTRUCCION SECUNDARIA. ccbía en el Colegio padres, estudiantes, y de éstos el Gol>iemo del Sr. Santiago Vidaurri h b' d ,t .· ,ra ,,, / d ' . .. l ' nalgunos tonsurados.. . . , . , a 1an e et 101 a OSv O esapa1 ec:ll!0 ((Eu10de~Lrilde1713,seprescntó el Pa- laconstrucc1ónde~ed1hc10.enque~oy los pocos que para los propio;:; fines «d1·e D. Fmnc1sco de la Calanch~ y Val~n.znela se hacen los estud10s de lamstrnc016n se compraron veinte año~ ante~. , Hemos acabado de publicar en ,,ante el Go~ernador Y Ayuntam1en~o, pidiend.0 preparatoria, y el 5 de Diciembre de En el año de 1886 que como an. . ,, l . d ,,que se le dieran en merced unas tierras conh- 1859 dó 1 1 t l · t 1 d • ' · · nuestro antenor ~umero a sene e ,cO'nas á su l1acienda, para agrandarla y darla á , que e p a~ e. rns a a o aun- tes hemos dicho, se suprmneron pül' artículos que dedrnamos á La Reseña los padres jesuitas, qne pensaba traer de Méxi- que no en el edific10 dicho que apenas no dar resultado sa.tisfactmio los in-,de la Jnstrucciún Primm'Ía del Esta- ,,copara fundar un Colegio. Se le concc<lió todo· estaba en cimientos; pero sí en la ti tutos de instrucci6n secundaria do' que abraza desde el año de 1592 "1ºvquepedíª · d ,. . t t b casa.del Obispa.doyconsetenta alum-. ubicados fuera de. MonterrevJ se nor· . eamos a110ra 1o que poco espn1;;s m en n an . .~ en que tuvo su origen basta el de los jesuitas, con el objeto de establecer la eme:- nos, en tal plantel, tambwn .se cm- maron los estud10s de conformidad 1891. fianza secundaria en el ~uevo Reino de León; saban las clases correspondientes á con los de la Oapital de la RepúLas memorias ·que á partir de esa para el!o d.ebe~os a~ud1r á _la famosa º.bra del las carreras de Jurisprudencia y Me- blica. i! h• d t· bl' . Pa~lreJ~mta 1;ranc1~co.Jav1er Alegre titulada: dicina. . . 1ec .a . e 91 se ienen que pu lCaI ,,Historia de la Provmcia de la Compañía de . .. . . ,, . En ese prop10 fl.fi.O de 1886 y los peri6d1camente de los ~rabaJos,, e~co- ((Jesús en la ~u~v~-Espafia," en la ,.,que se lee: Tu.vo la li1St!tuc10n cont.rar~e?a- sfo:uientet::, se aumentaron los aparalares de cada año, segun la ultima «1Iuy á prmc1p1os de este ano (1 r 14) se co- des diversas: pnmero, la opos1016n t \ . "t'l d 1 l· ,; : , 6 · á ,cmenzó á tratar con calor de una nueva funda. ·f· , OS J U l OS e as C ase,, se Cülll pr l~J: de la ~atena, har n que las no- ,,ción en la Villa de Monterrey en el Obis- de l~s q~e pie errnn Y ay~ldaban al un completo mobiliario y Re <•:-;tablet101as re~at1vas se conozcan en su pado_ de Nneva-Galicia. Viv~a en aquel lugar ~e?lmano, después lo~ vaivenes po- cí6 un gabinete de Historia NHtural, op0rtumd~d y tan c?rnpletas 3uanto ,cel p1adiso presbítero D. Francisco Calacha[~Ca- lituos ql~e bacian Y~ml.ar la marcha habiéndose constrnido amplio salón es necesar10. SemeJante resena. á la ,clancha.JyValenzuela,muyafecto á la (,)om- del Gobrnrno y prmmpalmente la . l t t · . d l • . ,,pañía de Jesús, y deseoso de emplear: ~n caudal . . l f¡' d , ~ pa1 a e e ec O. qu_e se ~a escnto e a rnstrucCI6n ,,en aquel país, (donde lo había adqumdo;) con caiencia. e e on os parn SU SOSten. En 1892 se dmmn 0116 el p1·ograD1a pnmarrn, se ha formado respecto de ((este designio, de que habfa dado pnrte al Padre El desaliento era grande entre los de la enseñanz·t v la ley de I:• matela Secundar~a y Profesional, y tam- ((~rovinci~l•Al?n~o de' A~-revillaga, pasó el_.día mi.smos pr~fesores y educa~dos; los ria dice en sn ~a;'te relativa: . b.1én memonas anuales de ellas de- ,<diez de Fe~rero.•i otoi~ar una solerm:e escutn- I)l'lmeros sm embargo no CP'aron en . • . ,era de donac16n in(er vivos de una hacienda; de ,, . ' J • • ,,Art. 2° La enseñanza secundaria <¡ne se berán 1r completando las sendas h1s · cccuyos fondos se rabricasc casa y templo, y se el proposito. de prestar S~lS sernc10s ,,dará en el Colegio Civil, comprendét{, las matorias de la diversa enseñanza que «sustentasen algunos padres, y entre ellos imo y lo hacían sm remuneración en gran- ,,materias signientei;: en el Estado se imparte. «señaladamente con el oficio de :Maesti'o de Gra- des períodos. ((Castellano. Francés. Iuglés. Rak'f•s gri(•• h os dicho que mi<'muro:del «mática. Añadía, si.al~nz~s en los bienes, un En 1860sesnrti6 alEstablccirnien,,gas y la~ina:3., Literatura. Historia. L6g!J Y a . em , . . «maestro de escuela, J<'SQita o secular y u.n lectol' . ,, . ,, ((ca. Ar1tmctíca. Algebm. Geometría Tri• ConseJO de Instrucción, designados «defil.osofía ....................... ............. ...... " to de aparatos Y ut1lcs para las ca,- «gonometría plana. Geometría analítica y no~ por el mismo, :fueron los encargados . A?eptacla _la donaci~n ~or e! Padre Pro- tedras de ffaica y quJmi.~a y en lo de ccdon:s. de cá}_?1lo infinit(•~imal. ~oci?nesTde de escribir esas importantes reseñas, vmmal, parti? para el Nue,o Remo de Le(>n, el adelante ya huho mas f8 en su pros- ,,)Iecamca. ~iisica. Qní.111•1ca. lfator.a Naé ,, .. ,, d l Padre Francisco Ortíz con otro compailcro y ;d d ((tural, Noc10nes dr Higiene. <'<•8mografia. que p~saro~ despu S a rev1_s10n e 11comenzaron, aunque con no pocas necesidades, pen a · ~ 1 _ , , • ,,Geografía. Dibujo. Gimn:í;,ti,·a. Ei-grima ConseJO umdo, antes de ped1rse por «á ejercer su11 ministerios, bien que el de la lec- Pur c1 auo r.c 186-1 el Coleg10 se «y Ejercicios Militares. éste al Gobierno la publicaci6n res- ,ctura de Grumnt:ca apenas pndo ponerse en cambió del Obispado ,Í lo qne hoy esl ,c.\rt. ~º Todas estas materias serán cursapectiva, y por esto es que, reseñas ccplan~; por ser lugar .de ?ocos ..vecmos ~ qne cárcel municipal. . ¡«das en cmco aiLs, conforme á la distrihuci6n . t t' l ," t d fi- celos mas p~ocuran aphc.ar sus lllJ03 nl cmdado Ll l é ,.. , . t . . establezca el Reglamrnto geneml del Co1 1a m ei venc1 6n 11qu~ semeJan es ienen e carne er e o «de las haciendas de campo.» · ega a pora c., ,dpg10.;, ciales y merecen toda fé. ((Se !ntent6 al a~o si~uiente de 1715 añadir al francesa, es gltarnecido J,lon,tcrrcy en! . El R,,glamP1ito General á qne l1ace rcfon.'11• Para que nuestros lectores que en ((Colcg1? un S_eru1nano .r. con el tftul? ele San 18ü5 por las tropas invasoras y ocu-; cm la L ey, previPne: ccArt. 1 º Las ~nterias ,} e- to SO intcrmrnn conozcan la ,,Francisco Javwr, obra a que concurr1eron con l , ·t l t l l d' f • , , ,,que comprende la enseñanza preparatona serán e a. un . · ' , ~ «donaciones de nlgnn0s fondos D. Gerónimo pac O~ en CUUJ e es OC OS OS e 1 JCI?::, .«estudiadas srcrún el orden s:guiente: gran lucha sostemda por largos anos «L6pcz Prieto y el Ilm-trísimo Sr. D. l\fanncl públwos, y toca al local del Colegio1 l(Prime1· añ~.-Prime cmso de Matemática~ Registrado provisionalmente en la .A.dministmción de Correos, de esta Cindad, como artículo de segunda clase. ;s~~b!J!t T • • ' 1i- L I O l. n i >> 1 1; ll ,, 1 • l de ue ra j IOD El o d en Bin 110- en ~n); loa· iF · �· alcanzan, por convmac1 · '6 n d e m.a ra«(Aritmética, Algebra, yGeometrfa¡)bna,) Pri«mer curso de Francés. Dibujo Lmeal. No- villosos esfue zos la deseada victo«ciones de Ciencias naturales. . Com rénde;e que al son de :Sequndo ano.-Segundo ~ursa rl? l\Iatemá- na. ·lt P á 1.el ' •a de un «ticas. fGeometrfa del espamo y Trigonomatría una e ara Y a c~ enci «plana. Castellano. Segundo curso de Fra.ncé.s. verso, puedan orgamzarse danzas y «Primer cmso. de Ingló~. ~eografía. DibnJo bailes; pero legiones, falanges, com«N.atural. Nociones ~e ciencias natn~·alcs. , . b t s ·oh! ésa es la gloria eterna de ,,Torce,· ano.-Nociones de Mecánica. Fisica. a e 1 • • «Segundo cmso de Ingléi Cosmografía. Pri- Tirteo, y una demostración viva de «mcr cur,;o d~ Historia..castellano. . cuánto y cómo entraba el arte grie''.C,w!·to ".,w.-Qnímica. Seg'.mdo cms? de go hasta en los pueblos más rudos 1 :~;~:~~:íaL~~~f;~:: y más groceros de su raza y ejercía «diferencial é integral. soberana influencia en cosas de su «Quinto año.-Historia. Natmal (B.otánica Y seno tan apartadas y tan distantes «Zoologí~.J ~?gica ...Nomones de Hi~iene.. como las batallas y las guerras en Los EJercic10s l\lihtares, los de gimnasia Y ' csgrima se practica;·ún durante los cinco anos., d.o~de esplenden con relampagueos Antes de acabar expresaremos que sm1estros todas las feroces bellezas hoy día asisten al Establecimiento bañadas en olas de gloriosa sangre de que nos ocupamos 149 alumnos. ¡Ah los sentimientos bélicos, los an.Al concluir su relato el Sr. Ricar- helos marciales despiertan á una y do Cellard, en el cual nos hcmo1 ins- forman tromba flamigera inmensa pirado línea por línea, dice: sobre el espíritu griego, al sonar su Tal. es la h(~toria, mal r~Jat;1da, pero vcr!dica, epica trompeta encantada. Tirteo; de la mst rucmon secnndarm O preparatona en el fasinador cantor de la grandeza el de Nuevo.León desde el momento en d l l l d oqueEstado se intentó establecerla' hasta la época actual. e as a mas que por su va or ' minan sobre los abismos negros de -----la muerte! , no · d UI!ll!U · ·' ta'n t° corno Ri¡)Y lo dej6 ir sin decirle .p eio , . ,: ~ . d nada, ,1porR1p de la leyenda. Creo que dm m16 que sen tia tent_crnncs e pegai e.··· diez años ....... tal vez cinco ........ \y era el cura. . . acaso uno ....... en fin su sueíio tué Con paso aligerado por la Ha s1· , . , . . , ' l l' , ]'" ·, R -Ri¡J su camino. Afortunabastante coito. ?m.~110 rn~ . e10 e orno 1P _, caso es que euveJCCIO dormido, porqu~ d;111er~te la casa estaba. muy cm ca,·· eso pasa á los que sueíian mucho. )' 1)' a vcrn la lui de sus , enta~as ...,- .. • • , . l · . y la pn 'Ita estaba mas leJOS como R1p-R1p no tema re OJ, Y como corno ' e ' / l . aunque lo hubiese te~id? no le habría que las ventanas,, acercas.e a a pn: dado cuerda cada vemticuatro horns; mera de éstas paia, llama1, para de como no .se habían inventado aún los cirle á Luz:-¡Aqm estoy! ¡Ya no te calendar10s, y como en los bosques apures! .. no hay espejos, 'Rip-Rip no pudo darNo hubo necesidad de q:rn llamaEe cuenta de las horas, los días 6 los ra. La ventana estaba abierta: Luz h b' d • t , tI ·lamente y en el momeses q~ie ~ rnn pasa o m1e~ ras cos1a 'anqm . .' , _ 1 1 él dor1ma, m enterarse de que ei a ya mento en que R i:i-R p lleg6, Juan un anciano. Sucede casi siempre: Juan e~ dd molmo-la besaba en mucho tiempo antes de que uno sepa los lab10s. ... que es viejo; los demás lo saben y lo -.¿Vu~lv~s ~rorrto, hi]!to? " , . dicen. . R1p-R1p smt16 9.ue todo cia 1.ºJº Rip-Rip todavía algo soíiohento y en tomo suy0. ¡Miserable!. ..... ¡Mis~sintiendo vergüenz~ por haber pasa- ~a ble! ..... '!'~~blando ~orno un. ébno do toda una noche luera de su casa- o como un YJeJO entr6 a la casa. Qiieél que era esposo creyen t e y prac t·1- J'la , mat ar: pe10 . es taba, tan , débil , que cante-se dijo, no sin sobresalto:- al llegar á la sala en que ~ablaban ¡Vamos al hogar! ellos, cay6 al suelo. No podía }eva~¡Y allá va Rip-Rip con su barba tarse, no podía hablar; pero s1 .podia muy cana (que él creía muy rnbia) tener los ojos abiertos, muy abiertos, cruzando á duras pepas aquellas ve- para ver c6mo palidecían .de esp~nto redas casi inaccesibles., Las piel'nas la esposa ad úl ter~ y ~l amigo tra1d?r· ( EUILIO~ C.lSTELAR,) 1 flaquearon: pero él deCia:-¡~s efecto Y los dos palidecieron ¡Un gnto del sueño! Y no, era efecto de la ve- de ella-el mi:,mo grito que el pobre Quien desea ena rd ecer á un pue.¡; • d. . J'ez, que no es suma de años, sino su- Rip había oído cuando un ladr6n blo, murmura en sus oidos la palaEl Diario 01'J'cia 1 ice 1o que s1_ 1 b bra Tirteo. Sus estrofas, esas es. ma de suenos! entr6 á la casal-y 1uego os razos trofas aladas, van de sus labios vi- gu~o sabemos con que fundamento . Can~inando, cam~na~do, pcnsab~ de Juan que lo. enl~zaban, per~ no brantes al corazón de los soldados, dijo algún periódico y lo han repe- R1p-R1p:-¡Pobr~muJerc1tanna! ¡Q.ue ~ara ahogarlo, smo piadosos, cal'ltay, despertándolos á una vida supe- tido otros, amigos del Cobierno, por alarmada estara! Yo no m~ explico tivo~, Pª:ª alza.rlo del sue~o. . rior, les sugiere el desprecio de to- lo que se quiere atribuirá la noticia 10 que ha pasado. Debo. de estar 51nR1p-Rip Aubier~ dado ~un?,ª• su dos los placeres y el amor intenso el carácter de semioficial, que Gua- fermo ..... ,. ..... mur enf~imo. Sal.1 al alma tambien POI ~odei deen una al sacrificio y á la muerte. Leyen- temala ha dado una satisfacción á ªJ?anecet. ..... esta ahma, amanecien- palabra, una blasfemia. do los fragmentos que nos quedan nuestro Gobierno, que va á enviar do ...... de .roo.do que el drn y 1~ n~ch~ -No está, borracho, Luz; es un del poeta guerrero, siente uno ani- un Ministro ad hoc, que está dis- l~s pasé fueia de, casa.· Pero ¿que enfermo. . , ruarse la fibra marcial que hay en puesta á indemnizar perjuicios etc. hice? Yo no yoy a la taberna; yo f:~ y Lu~, aunque con ~iedo todavrn, todo varón y re·solverse la vol un- Nada de esto es cierto; y la verdad bebo ... : .... Sm duda me sorpre~~o se aprox1m6 al desconoc1do vagabuntad por el sacrificio austero y por el e~ sólo que c~n.tinúan las negocia- la e~feimedad en,el monte Y cai sm do. . , .. • , ,r triunfo desinteresado. La unidad c10nes d1plomatlcas, guardando has- sent'.1º en esa giuta ......... Ella me -¡Po,bi~ VJeJ?·1 ¿9ue tendi,t? Tal intima espiritual de nuestras razas- ta ahora la cuestión substancialmen- ha~rn busc~do por !0das partes .... ·· vez vem~ a pedir hmosna Y se cay6 arias, resulta patentizada en estos te el mism? estado que. manifestó ¿Como n6, 81 ~e qniere tanto )'. ~s desfallecido .de hambre. ., signos de Tirteo muy semejantes á el Sr. Presidente en su informe al tan buena? .,No ha de habe~ doim~~ -Pero ~1 algo le d~mos, p~du~ los himnos her6icos encerrados y Congreso, sin que por eso deba per- do ...... Estaia llorand.o ......... Y ~enn h~eerle dano. Lo llevare pnme10 a contenidos en las epopeyas de los derse la esperanza de llegar á un sola, en la noche, por estos veucue- m1 cama., , Medas. Aparte su mérito literario, arreglo pacifieo tos! Aunque sola ••.• .. no, no ha de -No, a tu cama no, que esta muy siéntese por su virtud moral reman· haber venido sola. En el pueblo me sucio el infelíz. Llamaré al mozo; y tarse los resortes de la voluntad, no ------quieren bien, tengo muchos ami- entre tú y él lo llevarán á la botica. ya en quien los oye al partirse para 11ff gos ........ principalmente Juan el del La niña entr6 en esos momentos. la guerra y embriagarse con las em- li Il ll liU molino. De seguro que, viendo la --¡Mamá, mamá! briagadoras esperanzas militares, al afiicci6n de ella, todos la habrán -,No te asustes, mi vida, si es un que los lee coH fervor en lenguas RIP--RIP EL APARECIDO. ayudado á buscm:me .... •.Juan prin- hombre. tan agenas de la suya como nuescipal!?ente. Pero )Y la chiquita? ¿y -,¡Que feo, mamá! ¡Qué miedo! tras lenguas y en estado de ánimo Este cuento yo no lo ví; pero creo m1 h 1Ja? ¿L~ traei:an? ¿A tales horas? Es como el coco! tan distinto del suyo como el áni- que lo soñé. ¿Con este fr10? Bien puede ser, porY Rip oía. . mo contemporáneo y cristiano. ¡Qué cosas ven los ojos cuando es- que ella me quiere tanto Y quiere Veía también; pero no estaba seAunque ateniense y no lacedemo- tán cerrados! Parece imposible que tanto á su hij~ Y quiere tanto á los guro de que veía. Esa salida era la nio, Tirteo ha escojido la concisión tengamos tanta gente y tantas cosas dos, q1:1e n? d,eJaría por. nadie sola á misma ..... .la de él. En ese sill6n. espartana para expresar sus afectos dentro ...... porque cuando los párpa- ella, m deJana por ~adie de bu~car- de cuero y otate se ~en taba por las guerreros y patrios. No puede, no, dos caen, la_mirada, c9mo una ~eño- ~e. ¡Qué 1~pr~1dencrn! ?Le hara da- noshes cuando volv~a caus~do, despintarse con la mayor fidelidad y ra que cierra su balean, entra a ver no? •.. •••••• En fin, 1~ primero es que pues de haber ,end1do el tngo de su en menos palabras la miseria del lo que hay en su casa. Pues bien, .ella .... ,. .... i:iero, ¿cual es ella?...... tierrita en el molino deque Juan era mas infame de los hombres, del que esta casa mía, ef¡ta casa de la señora Y R1p:R1p andaba Y andaba . . . administrador. Et<as cortinas de la vuelve, cobarde, al enemigo sus es- mirada que yo tengo, 6 que me tie- Y no podrn correr. ventana eran su lujo. Las cornpr6 paldas, cubriéndose de mengua en ne, es un palacio, es una quinta, es ~leg6, por fin, al pueblo, que era á costa de muchos ahorros y de musu nombre, de odio en su raza, de una ciudad, es un mundo, es el uni- ca.si el mismo• • ••pero que no e1:a el chos sacrificios. Aquel era Juan, horror en su rostro, de maldiciones verso, .... .. pero un universo en el que mism?. La to1;'e de la parroqma le aquella Luz ......... pero no eran los en su memoria, mientras quien cae siempre están presentes el presente, pareci6 oomo mas /blanca: la ca~a del mismos. ¡Y la chiquita no era la en primera fila, depués de haber es- el pasado y el futuro. A juzgar por .Al?al?,e, como mas alta; la trnnda chiquita! grimido su espada y abollado su es- lo que miro cuando duermo, pienso prmcipal, comy con otra puerta; y las ¿Se había muerto? ¿Estaría loca? cudo á los golpes del contrario, cu- parn mí, y hasta para ustedes, mis gentes que ~eia, 2omo C?n otras. ca- ¡Pero él sentía que estaba vivo! Esbierto de las honrosas heridas y lectores:- ¡Jesús! ¡qué de cosas han ras. ?~stana aun m€d10 dormido? cuchaba ...... veíll ...... como se oye y transfigurado el rostro á los trasun- de ver los ciegos! Esos que siempre ¿Segmn~ cnferm.o? . se ve en las pesadillas. tos de la satisfacción interior, queda est<tn dormidos ¿qué verán? El amor Al pnmer amigo á qmen hall6 fué Lo llevaron á la botica en homen el polvo de la batalla como un es ciego, según cuentan. Y el amor al señor Cura. Era él: con su para- bros, y allí Jo dejaron, porque ]a niña dios, puesto que su alma se há con- es el único que ve á Dios. guas verde; con su sombrero alto, se asustaba de él. Luz fué con fundido en el cielo_azúl con el alma fDe qui.én es la leyenda_?e Ri'p- que. e.ralo máis alto. d~ to~o el vecin- Juan ...... y á nadie le extrañ6 qne sagr:1da de la patna. El amor á l.a R_ip? tntie?do que la recog10 Wa~- ~~no,. con su B1:eviano s1~mpre ce- fuera del brazo y que ella abandonaglona, el deseo de una gran cons1- hmgton Irvmg, para darle forma h- nado, con sn lev1t6n que siempre era ra casi moribundo á su marido. ·No deradón entre sus conciudadanos; teraria en al~uno de s~s libros. Sé sotana._ , p;día moverse, ·n; podía gritar, ~elo que llamamos honra y ponemos, _que hay una opera c6m1ca con el pro--Sen()r Cura, buenos dias. cir: ¡Soy Rip! no sóló en las satisfacciones inte- pio título y con el mismo argumento. -Perdona, hijo. Por fin lo dijo después de muchas riores, sino en 1~ ~stima universa.l; Pero n~ he.leíd? el cuento del !1ove- . --No tuve yo la culpa, señor Cu- horas, tal vez de'muchos años, 6 quiel ensueño de v1v1r entre los vem- l~dor ~ historiador norteamenc~no, 1ª· · ·.no me he e!J1briagado ...... no zá de muchos siglos. Pero no lo 00 • dero5, aunque no hay~~os de sa- ~1 ~e 01~0 la 6pera .... pero he VIsto he hech? na~a malo .. " .. La pobreci- nacieron, no lo quisieron conocer. berlo, y alcanzar bend1c10nes ~ter- 1a R1p-R1p. . . ta de mi ~uJer...... -,¡Desgraciado! ·Es un loco! di'o 1 nas, aunque no hayamos de 01rlas, j . Si n? fuera pecar:~nno~a la supos1-Te d;Je ya que perdonaras. y el boticario. J crearon, merced a las estrofas de c16n, dina yo que R1p-R1p ha de ha- anda ve a otra parte, porque aquí Hay que llcvársel 1 ñ 0 1 Tirteo, aquella falange lacedemonia ber sido hijo del monje .Alfeo. Este sobran limosneros. calde por tle tied ºrª • se · era 1i'lem á n, caeh azu do, fl eq P e ser ur10sor-uJJO d on d e 1os J·6 venes, vest1·d.os á 1a 1·1- m~nJe ,l1·1mosneros? ¿Porqué le hablaba otro. , gera, armados de hambnentas es- matico y hasta presumo que algo as1 el Cura? Jamás había pedi'do ¡1· Si' es v d d ¡ · • ~ 1 ·d I d 6 · · t· 1 ' r, er a , o amarraremos s1 d pa as, orta ee1 os con rodelas pro- 1sor o; pas cien anos, s1~. sen ir ?S, mosna. No daba para el culto, por- l'esiste. tectoras, apoyándose los unos á los oyendo el canto de un paJaro, R1p- que no tenía dinero No asistía á los y a 'b á ¡· ¡ 1d • • b . · t 1 · 1:t' f é , l· fi · · Y 1 an iar o; pero e o1or y ?u os avanzad~lnl, mfl1en ras os v1e- 1pd ~ 11;ª~ yan ,~e,bmbendosda c~o- sbe~mbones de cuaresma, porque tra- la c6lera habían devuelto á Rip sus 30s, cuyas ro I as aquean y cuyas na o a mus1ca y mas e e or e w1s- a¡a a en todo tiempo de la noch , f . C . b. •6 a¡-mas pesan, á guisa de animado key: durmi6 durnnte· muchos años. la mañana. Pero iba' á la m· ~ yeizas. orno 1 ª 108? c~n acom~b muro, sostienen el, choque y resuel- , Rip-Rip, el que yo ví, se durmi6, siete todos los días dn fiesta y isa e e ad sns vberdugos, cohn~i~m6 desasirse ven y disipan al enemigo en espu- no sé por qué en alguna caverna á saba y ¡ b dv _ ' COll!e- e sus razos, Y ec o a correr. Iba ma y sin la furia v el ataque J·onio la que entr6' . quién sabe para bía ra 6comu ga a 0ª ª ano. No ha- á su casa ...... iba á matar! Pero la , , , ·· · z n para que e1 cura lo tratase gente lo ' 1 1b E ni el torrencial desórden asiático qué. con d · N , segma, ? acuna a a. ra 1 , esprec10. l o a, hab1al aquello una cacerra y era él la fiera. R~~~::i;;i~•~1! ~ ~:1: TIRTEO. 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 ·Guatemala. ªNToe rinLOR DH HUMO. \f!: · ª • El instinto ele la propia conserva- en donde conectará con el Interna-! alguna holgura á la exigencia del conEstas pruebas de señalado apreci6n se sobrepuso· á todo. Lo prime•. cional Mexicano. ~umo.» cío ~ne acabamos de ver cambiarse l'ü era salir del pueblo, ganare! mon-1 MONTERREY AL GOLFO MELA CARTA GEO.GR~FICA mútuamente entre una de las prite, esconderse y vol,er más tarde, XICANO.-Con el anterior rubro DEL ESTADO.~El Ejecutivo del meras autoridades de los Estados º?~ la noche, á vengarFe, á lrnce1·jus- dice el «Financiero Mexicano»: Estado. com~ lo expresan:ios en uno Unidos y una autoridad militar de tima, , , "MONTERREY v GoLFo DE MÉXI · de nu~stros nu!lleros ant~nores, co~n- nuestra patria, . llenan de noble or~ogro por fi~ burlar.ª sus perse• co.--Va en aumento el tráfico de prendiendo la 1mportanc1a que en.c1e- gullo á los buenos mexicanos y hagmdo.res. ¡Alla ,va R1p como l~bo mercancias, y los negocios locaks se rra para Nuevo-León.el levantam1én- rán inclinar la cabeza cubiertos de a~bnento! ¡.Alla va por lo más m- desarrollan rápidamente. Se c»tán to de su CartaGeografica, ha arregla- vergüenza á los que, inventando fútnncado de la selva! 'l'~nía se? ...... embarcando por esta l!nea grai:Jes do con la Secr~taría de Fome~t? el tilt:s pretextos, pretenden en vano l~ sed que han, de sentJt· los meen- cantidades de coke desde Tampico, que una Se~c16n de la Com1~16n enemistará México con esa Nación ~JOS. Y s~.fue der~cho al. manan- proc.edente de 1os Est~?os U nidos y Geográ.fico Explora~ora depend1en- amiga. tia!.. .. .... a. beber, a hundll'se en el destmado á las fund1c10nes y otros te. de dicha Secretana, actualmente LA POBLAOION SITUADA AL agua Y golpeal'la con les brazos ...... establecimientos industriales de Mon ocupada de levantar la general de la NOR'l'E DE MONTERREY.-Granacaso, acaso á ahogarse. Acerc6se terrey. Colonos están tomando los República, trabaje en la de este Es- de es el incremento que día á día al arroyo, y ~llí, á. 1~ superficie, sali6 terrenos á lo largo de la línea para t~d?, siguien?o en esta labor, sin va- toma la poblaci6n que se levanta en la muerte a remb1rlo. ¡Sí; porque cultivar frutas. Se anuncia que es- nación, el metodo y detalles acorda- la parte Norte de Monterrey. Por er~ la muerte en figura de hombre, tán haciendo arreglos para prolon- ?ºs para la del p~is_. Como la carta donde quiera se ven nuevas construcla imagen de aquel. decrépito que se gar el camino hasta Mazatlán." a ,que hacemos men,to demande al- ciones. Cualquiera que sea el dinea~omaba on el cnstal de la onda! SOCIEDAD MUTUALISTA, gun gast? que habra de hacerse du- ro que se invierta en la compra de Sm duda venía por él ese lívido es- DE SEÑORAS.-El 16 del actual, !rante .el tiempo que á ella se c<?nsa- una propiedad por aquel rumbo, no P.ectro. No era de carne y hueso, la Sociedad Mutualista de Señoras gre, d1d!o Ejecutivo ha sometido á podrá jamás considerarse como mal ciertamente; no era un hombre, por- de esta ciudad, que lleva el nombre la dec1s16n de la Cámara d.el Estado invertido. que se movía á la ,ez que Rip, y de «Josefa Ortiz de Dominguez" ce- lo arreglado en aquel sentido con la, La Alameda Porfirio Díaz transesos movimientos no agitaban el lebró el XIX aniversario de su fun- Secretaria d.e J=:omento, dan~o.aguel 'formada en magnífico lugar de recreo, agua. No era un cadáver, porque daci6n en el edificio del Circulo de H. Cuerp? a v:rtud de lo m1c1ado la Penitenciaría del Estado, en donde sus manos y sus brazos se torcían y Obreros. por el .EJecutivo _en .tal respecto s_u pronto quedará establecida, además retorcían. ¡Y no era Rip, no era él! La fiesta que con tal motivo tuvo aprobación ~ las s1gmentes propos1- de la prisi6n, la Administraci6n de Era como uno de sus abuelos que se lugar, fué sencilla pero simpática, ciones. _ . Justicia, y las extensas calzadas ha1~ Se: apru~ba ~l convemo cele- cen más bdla aquella porci6n de tiele aparecían para llevarlo con el pa- pues que en ella tomó una princidl'e muerto.,-Pero i.Y mi sombra?,- pal parte la mujer, asociada para un brado por el E1ecut1vo del Estado rra, hpy ya ornamentadas con algupensaba Rip.,-¿Por que no se retra- fin noble, -como es la protección mú- con la Secre~ana de Fomento, sobre nas particulares construcciones de ta mi cuerpo en ese espejo? ¿Por tua. el . levantamiento de la Carta Geo- estilo moderno. qué veo y grito, y el eco de esa monEl informe oficial con que dió ~rafi~a de Nuevo-:1-,.eón, por una Los tranvías de la Ciudad cruzan taña no repite mi voz sino otra VO'l cuenta dicha sociedad, manifiesta Sección de la Com1~16n Geogi:áfio allí por todas direcciones, así como desconol!ida? un constante progreso realizado por exploradora dependiente de dicha entre las estaciones las 1;rnevamente ¡Y allá fué Rip á buscarse en el ella en el tiempo que tiene de esta- Secretaria. . . . establecidas para aquellos puntos. 2 seno de las ondas! Y el viejo, segu- ¡blecida. . i ~ Se faculta al mismo EJecutJ- SOBRE EL CENSO GENERAL ramente, se lo llev6 con el pa<lre Felicitamos pues, á la asociación vo, para que d~l Tesoro del Estad?, DE LA REPUBLICA.-El C. Pre·muerto, porque Rip no ha vuelto! á que nos referirnos deseándole fe- h~ga la erogación mens~al de qui- sidente de la República por conduc*** !ices aniversarios como el que aca- mentas pesos p~r el térmmo de tres to de la Secretaria de Fomento, ha ¿Verdad que este es un sueño ex- ba de celebrar. año~ que es el ti~mpo acordado. en expedido una circular relativa al letravagante? NUESTRAS CANDIDATU- e) citado convemo para la termma- vantamiento del Censo General de . Yo veía á Rip muy pobre, lo veía RAS PARA FUNCIONARIOS ci6n de la Carta expresada. _ la República. neo, lo miraba joven, lo miraba vie- MUNICIPALES.--Desde este núEL CASINO J?E MONTEA dicha circular remitidaá los Go· jo; á ratos en una choza de leñador, mero suspendemos la publicación de RREY.-Los contr.atlstas encarga- biernos de los Estados, se adjuntan á veces en una casa cuyas ventanas nuestras candidaturas para funciona- dos de )a construcc1?n de la parte ejemplares del decreto últimamente lucían cortinas blancas; ya sentado rios mu.nicipales en el Estado, para del Casmo de e.sta C;JUdad, que falta- expedido sobre el citado censo que en aquel sill6n de otate y cuero; ya volverlas á dará luz en visperas del ba para. la. terminación completa de habrá de verificarse el 20 de Octuen un sofá de ébano y raso ...... no dia en que habrán de verificarse las est e edificio, han entregado aquella. bre del próximo año de 1895. era un hombre, eran muchos hom- elecciones !espe.ctivas d~ .los expre- Sólo q~eda por hacerse la pmtura . El Primer Magistrado de la Nabres ...... tal ,ez todos los hombres. sados func10nanos mumc1pales. respec:ti_va,. )a cual sabemos pronto c16n, con la mencionada circular, No me explico c6mo Rip no pudo ha- SOCIEDAD DE GEOGRAFIA dará pnncipio. empieza á plantear los trabajos sobre blar,nicomosumujerysnamigono YESTADISTICADELAREPUDEPO~ITO J?E J\GUA.-Ha un asunto que tanto interesa á la lo conocieron, á pesar de que estaba BLICA.~La Sociedad Mexicana de q.uedado pmtado ae aceite el J?epó- cultura y adelanto de la República. tan viejo; ni por qué antes se escap6 Geografía y Estadistica de la Repú- sito de Agu~ mandado c~nstru1r por Los Gobiernos de los Estados esde los que se proponían atarlo como hlica Mexicana, ha dado á luz subo- el Ayuntamiento de la Cmdad en la tamos seguros, secundarán con toda á loco; ni sé cuántos años estuvo letín respectivo, el cual comprende Plaz~ de Degol\ado. En el centro eficacia tan noble esfuerzo. dormido 6 aletargado en esa gruta. los números r y 2, Tomo tercero. de dicho depósito se h~ colocad? la LA PLATA EN EL EXTREt ¿Cuánto tiempo durmi6? ¿Cuánto Diversas noticias sobre estadistica eS atua que representa a Mercurio Y MO ORIENTE.-Una estadistica tiempo se necesita para que los séres l.d.el p~is encuéntranse .en la ~ublica- P?r cada lado ?e ésta las de unos recientemente publicada en Lonque amamos y que nos aman nos ol-! c16n a que nos refenmos, a la vez mi'los con surtidores de agua en las dres, hablando de la exportación de viden? ¿Olvidar es delito? ¿Los que I que algunos trabajos científicos pre- manos. . plata que Inglaterra ha hecho al exolvidan son malos? Ya veis qué bue-1 sentados á dicha sociedad por sus Se. nos dice q~e en to~o el mes tremo Oriente, expresa que desde el nos fueron Luz y Juan cuando soco-ls6cios. próximo, que~ara conclmda ~bra r 9 de Febrero de 1894 al 31 deJurrieron al pobre Rip que se moría; la I CRON~CA F~NA~CIERA:-De la áque 11 º.s :e.fenmos f P?r consigmen< lio del mismo, se ha enviado la suniña se asust6; pero no podemos cul- que pubhca .El ?,nC11nr:iero Mexicano, to- te al se1v1c10 del publico. ma de cinco millones 949,886 :les• 1 8 81 parla: no se acordaba de su padre. ¡mamos .ª !ímentes ª?tas: , EL GOBERNAD O R DE terlinas )'. en el mismo periodo co'l'odos eran inocentes, todos eran bue- . «La situamón finanmera local, rnfle- T?XAS EN MEX.ICO.-«L2.. Zona Irrespond1ente al año de 1893 tal su. b d pndo fielmente la de otros país-es, y de Libre» con el antenor rubro dice lo f é , r . nos ......... y sm em argo, to O esto los principales centros monetarios del · . ma u ae 5.8 44, 1 76 ;t:, ester1mas. . , mundo continúa mostrando como su que sigue· D e J umo · a· J u1·10 d e1 corriente · d a mueh a t r1steza. I Hizo muy bien Jesús de Nazareno rasgo principal, una plétora' de fondos El Gobernador de. Te~~s, Mr. afio la exportación de pesos mexien no resucitar más que á un solo 1prestablesy escasa demanda. No hay Hogg,.que hace ya vano~ mas que canos ascendió á 477,712 :l esterlihombre, y eso á un hombre que no actividad en el comercio; pero con la excursiona por algunas cm~ades de nas y en 1893 en el mismo periodo tenía mujer, que no tenía hijas y que ' r~colecci6n .de l~s cosechas acaso rn sen- aJlande el I3.ravo, ~ruz6 antier á esta de tiempo, aquella suma fué de ....... acababa de morir. Es bueno echar tuá más am!11ac10n. . n~era mexicana a conocer nuestra . 733, 130 :l esterlinas. . t t d mucha tierra sobre los cadáveres. ~El cambrn. sobre el eS ranJero eS á Cm ad. COMPAÑIA DÉ OPERA PO. G N floJo. Los mismos síntomas hallamos El honorable Mr Hogg acampa- FULAR H y da , · M. UTIÉRREZ ÁJERA. en todo el mundo, una coagestion de fiado de varias pers~nas d~spués de f .6 . - º¡ T tra dsul ppnmera O ....,,,,,"""""'"""""""""""""""""""'""""""""""'""""""""""'"""l!""""""""""""""""' 10n " dos, poca ac t·1v1·d ad comerma · 1 6 es- breve e.ntrev1sta . = con el• Sr Cónsul ¡unc1 c n en' ed Oea ro pe roareso ' n.. A ~Ell~JiF W A peculativa, y un sentimiento entre los . , · . . a ompañla e pera opular que VA~D Jl. hbll. hombres de negocios de que el mundo ~mencano paso á la casa ~~bitación acaba de llegará esta ciudad proce- - - - - - - - - - _ - - - - . se está preparando poco á poco y tran- ael C. Jefe de eS ta .linea militar, ~o- dente de la Capital de la República. RESOLUCIONES~ELH.C~t-:I- quilamente, para otra éra de inversio- ronel Don Francisco de P: VillaINGRESOS DE FERROCAGRESO.-Se concedió al~. Em1ho nes. señor, lugar en que ~e le hizo afa- RRILES.-Los ingresos brutos del Torres el gue pueda exa~1marse e~· cela crísis actual ha sido prolongada, ble Y suntuosa recepción. ferrocarril Mexicano (Veracruz) dula_s mater!as corre~pon?1entes al 4 · pues habrá durado cuatro. ~ños el mes El Sr. <;:o:onel y la mayor parte rante la 40~ semana del año en curan o de J un~prudenc1a y s1 f~ere apro· entran~e. En nuestra op1mon. la pro- de la ofic1ahdad del 18 Batallón, 1so, ascendieron á $5 3,967, 48 contra bado, matncularse en el 5 · longacwn de este estado de c~sas .se de- encontrábanse alli vestidos de toda $55,691.07 en el periodo corre, 011 _ -Al joven Gilberto A. de la Fuen- be en gran part~ á.la demonvaci~n de gala y ;c.l lleaar el Sr. Gobernador d. t d 18 -p · ·t·ó 1 · ·b· la plata y ·c011s1gmente abaratamiento 1 d! l 1:> • d. l . . ien e . e 93• 1 te se e perm1 1 e mscn Jrse como d . . 1 d ·d ,e 1eron a mas cor 1a b1envemda Los ingresos brutos del Nacional . • l • ñ0 d F e premos rnsta e1· gra o e que 1os b . d d l • . 0 pro~ietano, en e pnmer ª e ar- productores de artículos alimenticios y nn an. uego por él Y por la Mex!cano para !'a cuarta semana de macia. materias primas en general no son equi- prospendad de. su pais. M:. Hogg, Septiembre fueron $97,962.51 contra LESIONES OCASIONADAS tativamente compensados, á la par que á su vez, mamfest6 sus s1mpatias $r 13 136.80 para iaual semana del POR UN DERRUMBE.--El n:ár- las deudas, pagaderas en oro, pesan con hácia la~ autorida~es y ciudadanos año pasado, y para''todo el mes ... ., tes de la semana que hoy te~mma, fuerza treme~da y agol,rndora sobre de México, mostrandose complaci- $327,700.74 contra $333,337.66 para el derrumbe de una pared situada vastas comumdades de hombres. do en sumo grado por las aten<;:io- el correspondiente período del afio por la ~alle d.e Washington, ocasioNOTAS COMERCIALES:-La S~- nes de que era objet?. . . pasado. n? vanas ,lesiones graves á una an- ma.na Mercantil de ayer publica las s1Como hora y media duró la visita Los ingresos brutos del Nacional ciana. gmentes: : . . . del Primer Magistrado del vecino Mexicano para la primera semana UN RUMOR.,-Un telegrama di- . «No ha habido van~cwa m en 1.P:e• Estado de Texas, y durante ella la de Octubre fueron $86 270 7 con• rígido de Durango al «Financierd cio de los artículos m en las co nd icw, banda del r89 Batallón eiecut6 sus t $8 · ' 1 · .9 • . · l • nes todas del mercado. . . :1 ra o,05 1.02 para 1gua semana Mexicano" anuncia a especie de que t' me1ores piezas v lo; concurrentes del año anteri·or l~ ·1 d d Al << 1 a perspec 1va que pre~entan 1as seJ ·: • • • e errocarn que corre es e - tata, menteras y las probalidades de que el fueron ob,;~qmados con chan:ipaña, .Los mgres_os brutos del Interoceá , en 1~ Costa del Pacífico, á c.uh~cán, tiempo no sea desfavorable para el buen cerveza y neos habanos. Remó en meo para la semana que termin6 ha s1d~ c~mprado por un Smd1cato éxito en la próxima ,cosecha, prosiguen la fiesta la mayor alegria y ~6lo se el 6 de Octubre fueron $44,305.96 d~ _c apitahstas de ~ ueva York, te- afirr:nando la cre.encrn de que la reco- habló del progreso de México y de contra $40,669.27 en la corresponméndose el pro~ósito de extenderlo lecc10n sera suficiente para atender con sus excelentes relaciones con la dientt semana del año ¡.,a::ado. ;i 11} ex¡>resada cmdad de Durango Gran República del Norte. !ª ° �LA VOZ DE NUEVO'....LEON. 4 ACADEMIA DE SEÑORITAS, entre ellas hay una cruz esculpida so- le nombl'tl. tutor inte1ino al Sr, Cel'_l•-~ Torres. ú.qnieu se le har.§. EDICTO. ettber su uomlJ11unie11to, para los electu:1 h,~11.'ei:1\ r~ewerv!i.ud'te el Juz~ado prnveer lo demás que corresponde, Not!hq~eil~- . pl'Ovt>y6 y fümó et C. Jncr. de J.,e1rt1e ele la .1, fn1e1·1611 JUdlllCJál • l'un r·etompilh~ do 6. ci11cm,nhi ("Mlt.\vos debl\fam~nte C!Lncolada con 1m tlamoij fé. - J,io. Ga.itírn.-A.-N. 1~. Segovu1,.-A.-L.G. O:l sal!o qu~ rl1ce: J111.(UdO d11 Lbtl'UII do 1"' Zo, rrncclou jnd1c-lal...-. Cadereita f -Hemos recibido la siguiente invi-. bre un tablero de barro, una _verdadera Jlmeno1,, l'l'utvo LOOn. , , ·6 . 1 cruz que se alza sobre pcqueno montí- ño;s ..- '1'1·es rifüri<'US.• . . • , En el jul.clo or,l.iull.rio promovido por el Lle, ll~món lhnoJoea eom~ u\fontemoreloa Julio wiutc do nul oelioc1entos 110\e11tll) opodanlUo da loe accl oui~l.os dtJI agcsw.dero da Slm Nlco!Aad_a Atongo con taCI n. 1 culo cubierto de flores; se nos cita tamenatro.- Visto el ~ombnrnieuto <le tutor inter,no, hecho pur t~tti tn1. eua cop&i rtcip('tl eoLre rarticl 6n y contra. IOll poseedorell 111n título aobre y entregfl. Ji 1ietidrin del t1.ct.or y ¡x,r auto de fecha 1181& fe Bep«Escuela Normal de Profcsm·cs de Ins- bien un puñal de obsidiana, de la for- rnz¡:¡ado, en Ja persoua dE:I 1:51·. <¡tt_rl~a '1'01-n-_s, p_iua qun 1·epl'e~_eu de,:opu,.!Cn te ni menoi· H11fael Ycgu eu el JlllCIO heri'd1tano l'le ú. ti11roso tiem!JT,; próximo po~do, se lui. di spuesto por l'Bte Juzgado la_ cttac ón por dt: \U11 ac<:i ouisW.!1 y po@et.'doree lguora.doa 6 de do.mlclho no conf· trw:ci6n Prirnaria.-La Junta Directiva I mamás rara, ídolos pequefios y amu- de igual upellido· la a.eei~t.ntJ!ón y proteHa lJll~ l.i1,.o 111:1 de,icmpe eúicto,; que ocumu1 ií. co nu,star la demnnda e.i el tármrnode loa arttcu 011 iiar el caigo, dE:bia de d1ecernir10 y Je dieci.Ht1o_al exp1es11du br- dllg r:::rtfol C(Jdlgo de procedinúeotOll civiles y á h11.cer el nombramiento de esta Escuefa tiene el honor de invi· \letos de Ghalcliiliuite, caretrs {le serpen- 'l'orres et referido nombramieuto de tnlo1· mtermo, otor~áurlole de repn:sentante común. tocla.s l~s fa.eu!tad ee que la ley acuel'da, para el cumphn~1e~!o.de Lo que se publica en cumplimiento de Jo m~ndodo., tar á V d. á los exámenes públicos que, tina. etc. Qi.dercita Jiml'nez, Octul.Jre 10 de 1894 ..-Lic, J. (;'art.B ~~nl,¡_7~-A. 80 cometido. Notlfiquese y publíq_uese el!to amo en el~ ermd1co v "La Voz ele NuC\'O Leó11» trf'S ,·eees eo~seeum·u_s,_con Dt:lga.do ...-A.-Gt1b1iel LNtl. en cumplimiento del articulo 46 d~l Ern persona continúa por su cuenta Oficial , forme 1\1 Rrlículo l:JGG do! Códi~o de P1oclldiiment~ C1\'1lee. Reglamento respectivo, S\1stentarán al- las excavaciones Y. se espera encont_rar ARÍ el C. rnez de L etras de la 7 ~ frt1cci6n ju,dieiul_ lo decretó~ Juigado 29 de Jo O!vil. -ltEDICTO. fmcclón judiclnl.-Estado de Nuevo-Le6o, dames ftí.- Lic. Gaitán.-A.-N. j>, ~eg- v\'1:L- A- 1,. U En lWI d!ligenclae de jurilldiccióu \'o\untnria. tJro~ovldas por la sefl.~rlta gunas de las alnmnas mus apro_vecha- monumentos y ob¡ctos de la mayor nu- firmó: BolRíios.-'l'rcs 1úbric:ls.11 . Julia Gómez en lM que aoliclta autorlzncl6n judlciu.l pnro. comprar b1t·net1 Cu,•ps antrs se publi,mn eu cnrnplim1ent,1 de !11. ley. r.iicea ha dictado un 11,uto que .li. Jo. letra dice: da.s de h «Academia para las aspirantes portancia arqeo16gica. • Muin,morelos, Octubre ;J de 1~9·1.-Lic, K Ga1t6.u -A-N. P. gJ}f¿nterrey, Octubre diez de mil ocl.Joc!eutoe noventa y c1:o.tro. Vleto ¡ ombra.n1h:11to de tutor Interino hecho por la l!Cftorlta Julia G6mez l'n 46, 47 -ta al Magisterio," en los días 20 y 21 del Ya el Conservador de los !V10numen- Sego\'ia.- P. .- Luis O, Bolaños, fa :Srsona del Sr. Lle . .Miguel Cfrilo para que 1.a repre!IElnte en Nta aollcl• EülCTO. tud, vlata su 11.cept.o.clón y protesta debla. do d1scerulrle Y le discierno tal presente mes. tos antiguos, el Sr. Dátres, se encuen- Uu:i. esti.1rnpillo. de A cincuenta centavoa ~t:bidium~te canoolac!n con un cnrg{) otorgAudolo tod11.11 las fncultades que la. ley le acuerda para el mejor desompt,ño deeu corm,tldo. !''ot_lnqu~ y publ;queae este auto por lll'tl que diCt1: Juzgado 20 Local d1;1 Iturb1dt', ~mnu-Lu6u. . Estos actos tendrán lugar en el local traen aquellos lugares que pranto vi- sollo altnrbide cinco de Octubre de mil ochocieutos noventa y cuatro._, l!J. vecllil co cntivrui en el 1'M16d1co Oficial dPI E&tado Y en "La Voz de el uombr~mieuto de tutor lntarlno hecho por la joven 1:1i¡. Lt:?nor Peñu. Nuevo-León• de couformldM con lo prooeptuRdo ,en el art. 1366 del C6dlde la misma Academia (esquina SE. del sitará el Secretario de Justicia, para in- toy Villu.uuovu., menor do) veh,thm a_l'l.os, eu la persona. del Sr. Luu G. Pefla go de procedimiento~ ci \'iles. Lo dooretó '/ firmo el C. Jul'Z 2«? de Letr&1 que lH. represo.ole en tete Juicio do Intestado: Vh!tfl. lo. acepto.cl6u Y del Ru.mo Civil: doy fü .-Lfc. Lowno.-Lrn, .D. Ramtrell Anguano, !etro Palacio Municipal) y se sujetarán al ad- formarse sobre la Importancia de los para. protesta du fü,l d(:fl(lmpetJ.o que el miilll10 Sr. Pella ha otorgado, debio. de tarlo.- Jt(il.Jricas.• IA que se publlca. t n eelfl. forma en cumplimiento del auto Inserto. duweroirle y le dLtcleruo (Who cargo, otorgitudvle ~l efecto todll8 la!! f11ojunto programa. . descubrimientos. . Mouterl'('y Octubre 11, do 1894.-Ltc. B. &a.m1rez Aoguhuio, aec.relarlo. cultadee en derecho n0Ce110.ria.s pam qua cumpladeb1da01e~teau coweti~o. ' u~~ Monterrey, Octubre 18 de 1894.-DiHace alounos años vienen hac1éndo- Notlfiquoae y publ\que11t1 oate auto pur trea \'ece& coueecut1,·aeen el Pen6 · dlco Ollcifl.l y eu el de "La. Yoz do Nuevo-León• d~ ~nforn:iida.d con lo rector, Miguel F. .Llfartíilez.-Secretario, se notable~ descubrimientos en Teoti- proecrito por el a.rtícnlo 1366 1M Código de procad1wieutoe c1vile11. Asi lo decrotii y firm6 el C. Alcahle 2º locu.1 de Vdh1: doy té.- Luis G. B&-Modeeto Amaya.-A.- laye1trno Ge.lindo.- 'lrcsrúl,,ric-au A bel Jo.si!, Ayala. huacan; el arqeólogo Charnay descu- locy· .-A ae ~anda pul.Jlico.r ou e1,ta forma en ,.;umplimiouto l.le lo dispuCl!lo en brió una casa cuyas ruinas se ven aún º1t~~~l~o Ó~lubn. cinco de mil ochoclent(I!! noventa y cuatro.- Lula O. PROGRAMA. en aquellos páramos; el Sr. Bátres des- Jlolloc ...-.A.-11odeeto AwP.)'a,-A.- CuyetauoGo.llnúo, 46, 47 !lll NüTIFICACI6N. cubrió una casa de tres pisos de donde \, del Dr. AYER U11a estampilla de á cincuenta centavos debidamente SABADO 20 DE OCTUDRE extrajo objetos que posee el Museo cancelada con uu sello que dice: Juzgado de Letras de NO TIENE ICUAL Las casas con bóvedas planas, con la 3~ fracción judicial.-.Eatado de Nuevo-León. De 4½ á 8 P.M. Para la. curación rñpida <le fuertes muros estucados, con piras de Si·. JJ. Jesús 3-1~ Valdés Cantú: una especie ele cemento muy resistente, En el juicio verbal promovido por la represent.ación MATERIAS DE EXA1IEN. Don Jesús M! Peña, cont1·a el intestado de D. Macon policromos representando símbolos, de nuel Valdés Cantú sobre reivindicación de una huerta; TOSES, GRIPE, desconocidos para la histoaia, las casas se dictó el auto siguiente: ! -YuLinaree, Octubre cuatro de mil ochocientos noventn Metodologia Pedag6gica.-Princpios se multiplican al infinito en un trayec- y cuatro. Como pide, ignorándose el paradero de Don MAL de GARGANTA. generales, y metodología aplicada á la to de más de cuatro kil6metros desde Jesús M~ Valdés Cantú, cítcsefe ¡.ior edictos que se pu- . blicarán en el Periódico Oficial y "La. Voz de Nuevola estación á las pirámides. Alivia la enseñanza del Primer aiio escolar León," á fin de que diez días después de la publicación. tos mó.s atlicToda aquella gran ciudad está como del ti va, palia la último edicto, comparezca ante este Juzgado á coninflama e i 6 n enterrada, haciendo excavaciones por tinuar el presente juicio. Lo decretó y firmó el C. Juez de la mero. Letras de la 3~ fracción judicial: doy fo.-Lic. Seve• Física y Q1,írnica.-Nociones genera- cualquiera parte, hánse encontrado es- de braua, desriano Salinas.-A-Carlos Barbosa,.....-A-.-J uan de D. prende la Eu una Villanneva.,---TreB rúbricaa.n lrn, ilustradas con los aparatos y oxpe· queletos, vasijas, !dolos, ect ¡ flema y pro. Lo que se notifica á ,,d. en esta forma de acuerdo¡ casa pudo verse un buen acueducto. rimentos correspondientes. duceunsueño con lo prescrito por el art. 85 del Código de procedireparador# Todo ello indica que Teotihuacan mientos civiles. III. Para la. cura. Linares, Octubre cinco de mil ochocientos noventa y guarda los resto de una civilización de de 1 GarroLer1gw1. NacimwL-- Ejercicios de estilo la que no tenemos idea, allí se ven los cuatro.-Lic. Severiano Salinas...-. A-, C'árlos Barbosa. tillo Tos }'erina, :Mal de Garganta¡ ,..... A ...... Juan de D. Villanueva. 47-48-49 y todas Jas afecciones pulm~:males R vestigios de un pueblo, de una socieSEÑORl'rAS ACTUANTE~. qne son tan propensos los Jóvenes, EDICTO. uo hay otro remedio más eficaz que dad que desapareció merced á quién Una estampilla de á cincuenta centarns debidamente Ana Derlanga, Concepción Treviño, cancelada con un selJo que dice: Juzgado 2° constituEl Pectoral de Cereza del Dr. Ayer. Delfina L. Flores, Elisa Tijerina, Gua- sabe que catástrofe. cional de LosAldamas, Nuevo León. Lo que se vislumbra de las ruinas ó Con fecha. veint_e del presente se radicó ente el Juzga PRlf.,ER PREMIO EN LA dalupe Escamilla, Herminia Ballestedo de Letras de esta fracción, y se mandó á este de mi de los edificios que indudablemente Exposición Universal de Chicago de 1893. ros Josefa Flores, María Luisa Trevifio, cargo para la substanciación respectíva, el juicio de M¡ría Rodríguez l\Ieléndez y Virginia existen bajo la tierra, hace creer que al intestado del Sr. Igoacio Salinas López, vecino que fué Pi'i'tmrnclo por el Dr. J. C. Ayer y Ca., llevarse al cabo excavaciones científi- de esta Villa. Lowell, l\Iass., E. u. A, Lartigue. cas, por expresarnos así, tendrémos en Las personas que se crean con derecho á la herencia, W-P<mgru;o en guardia contra. imita1 1 EIII 1188 81!~ Pectoral de Cereza 88 ! DOMINGO 21 DE OCTUBRE. Resfriados, la ciudad de las Pirámides, la Pompeya mexicana, el Ilerculano del Nuevo Mundo. Creemos que hasta ahora el d ·scubrimiento más importante es la ca, a que visita en estos momentos el Con servador de los Monumentos, porque los frescos que adornan las paredes, los estucos, digamos mejor, la construcción, en fin, acusan una éra de progreso en aquel pueblo ignoto. .Por cualquiera parte que toque la barreta del explorador algo se encuentra, algo de la verdad sale de aquel inmenso sepulcro en el que duermen quien sabe cuantas generaciones, con sus dioses, rns símbolos, sus trofeos, su historia y sus leyendas. - El Júonitor Repúblicauo. De4½á8P.M· I. Metodología Pedag6gica.-Enseiianza de las diversas asignaturas del Programa oficial en las escuelas primarias elementales y superiores. II. Historia Natui-al.-Nocioncs generales de Fisiología, Zoología y Botánica. III. Literaturn.-Principios generales y ~jerc,cios relativos á las diversas composiciones literarias. SEJ-iORITAS ACTUANTES. comparezcan á deducirlo ante este misµio Juzgado en el término de treinta días, contados desde la publicación del último edicto, que se hará por tres veces con i•r~ vaJo de diez días en el 11Periódico OficiaL1 del Estado y en el deHLa Voz de Nuevo-Leónn deconformidadcon Jo dispuesto en el are. Jlj ··5 del Código de Procedimientos civiles. Los Aldamas1 Junio 25 Je 189-J..-.Amndo Al\'arez.A.--Juan Garza.-A.-EstaoislaoRioa. 48,51,54 clones haratas. El nombre ele-" Ayer'& Cbcrry Peo toral "- fl.w:i,ra en la envoltura., y está vnclaclo en el cnst.al de cada. w.¡.a. do nuestras botellas. ~'M'il ,i{ij! !GENTES GENERALES, ED º BREMER Y !,.,,,.;;.":; 1 1!1 ,),;j Rff C~, ' ¡¡')!Ji~ ' Monterrey, México. Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente cancelaifa con un sello que dice: Juzgado 2/l constitucional de la Villa de China, Nuevo-León. Con fecha nueve del actual, se radicó en el J uzo-ado de Letrae de la 5~ fracción, y se mandó á este d~ mi cargo para s11 tramitación el juicio de intestado á bienes de D. Antonio Buitróu, vecino quefuéde esta Villa. Las personas que se crean con derecho á la herencia, comparecerán á deducirlo ante este mismo Juzga. d~ en .e} térmipo_ de treinta días contados desde la pubhcac1on del ultuno edicto, que se hará tres veces de diez en diez días e:i- el uP-erió<lico Ofi~ialn y en el de uLa Voz de ~ nevo-Leonn, conforme lo dispone el art. 1085 del Código de Procedimientos civiles. China, 9ctubre 11 de 1894.-Julian Martínez Can tú . ...-A.-Jesus M. Rodríguez.-A,-Tioruán G. González. Ana Garza ~ox. ~na Reyes, ~?lores EDIDTO. Médrano, Elv1ra Ehzondo, Em1ha ToUna estampilla de á cincuenta centavos debi rrea, Juana Garza, María Larnmbe, Mer• _ • <lamente cancelada con un sello que dice: Juzgacedes Dá vila, Petra l\Iartínez y San tos SECCION DE AVISOS. do de Letras de la 3~ fracci6njudicial.-Linares. Ortíz. -,Estado de Nuevo-León. LA CIUDAD PREHISTORICA -. . Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de EDICTO. Una persona discreta é ilustrada, hizo Una estampilla de á cincuenta centa.os del,idamente mtestado de Dn. Gíl González vecino que fué ' ántes de ayer un viaie á San Juan Teo- cancelada con un sello que dice: Juzgado 2? constitu- de esta ciudad. ü cional.-Lam_pazos de Naranjo. Las personas que se crean con derecho á los tihuacan y nos ha referido que como á Oon fecha de hoy se radicó en este Juzgado el juicio bienes que dejo, comparecerán á deducirlo en el tres minutos de la estación del ferroca- de intestado del Sr. José M~ Zuazua, vecino que fué de eeta Ciudad. término que fija el art. 1685 del Códio-o de prorril se están haciendo pequeñas excava- Lo que se hace saber al público par, que la., per80· cedimientos civiles. b ciones que han dado por resultado im- nas que se crean con derecho á_ los bienes de dic_ho in- Linares, Octubre diez y seis de mil ochuciendescubrimientos para diluci- testad~ c_omparezcan á dedu;i,:Io dentro del _termino los noventa y cuatro.-Pedro de la Garza y por tante8 bl d que senala el ort, 1685 del Codigo de Procedumentos dar los más oscuros pro emas e nues- civiles. C6rdoba.,.A. -Carlos Barhosa. ,.A.-J uan tra historia n.ntjcrua· La~pazos de Naranjo, cuatro de Octubre de mil de D. Villanueva. 48 51-54 . b b . ochocientos noventa y cuatro.-Pedro Zoro]a.-A.EDICTO. ' Se ha llegado con poco tra 9.10 á una Carlos Jaime.-A.-MelchorG6mez. 4G,49,52 Una est-amp1lla d_e á cincuenta centavos dt:bidaespecie de palació con grandes cámaras CITACI6N. ~ente caqcdada cun un sello que dice:-..Juzgado 2º 6 salones, estucadas las paredes con fi.~ Juzgt1do l9dlj lo CiYil-l!J. fracciúnjudicl!il-E~tftdode Nuovo-Leóu. C0nst1tu?1?n_al,-Pesquería Chica, N. León. f: Sr. Juan .A. Cantú: el Jutcrn de rnt~stado del finado D. Jesé .Angel gut~as simbólicas per ectamente acaba- Eneljuicioverbalordinariopromovido por el Sr. 1,lc. J. Elentorto deEn la Garm, s~ h~ d1cLado por e~teJuzgado n~1 auto las y conservadas Mart1uez oomo rudOMtarlo de Don ]<'austino Gurza, contra vd, 111,bre co( del tenor s1gmente: bro do pe110s, ha reeatdo un auto que dice: Octubro ocho de mil ochoclentoa noventa y cuatro. llá.se . Pesquerla ChicJ, Agc,sto veintiocho de mil ochoEsos Salol)es tl·e11e11 en la parte supe - por"HOllterrey, inteutllda la demanda que contra el Sr. Juau A. C:mtfi promueve el c1ento.s noventa y cuatro.-Visto el nombramiento de ·1or cor111'sas de bar1·0 er1 f:01·ma ele c,¡•e Sr. Lic. Eleut.erio Martina.::, como rudoeatarlo de Don ll'aUBtmoGana, por r ' · b - la ca.utidtld de treecieutoa ootentA y seis pcsoe, treinta. y doa centa.n,e; eu tutor hecho por los jóvenes Ernesto y Estanislao de la cas muy bien labradas. cou&eeuencla;agrégueae el documento que el demandaute exhibe, á lgno-- Garza, en la persona del Señor Santiago de la Garza rándoae el lugl\r donde retdda el demandado Cantfi, emplácct1t1le por edicCerca de Ja entrada hay un pequeño "La to11q11e sepublicari\ntre11Yt1Ce3COUIS8CUtiVIUI eue1Perl6dloo0fic1al y en prtrd. que los represente en e5te juicio, Is acep~ac(ón y Voz de Nuevo León» p¡i.m que por irt 6 por apodoradosuftcihlltemtJnte protesta que anteceden debía de d.acernirle y le d acier, b i1111lruido y e:iponll\ilo, comparezca ante eeto Juigado A. lrui diez del!\ ma d ep arta ffi e l1 to que Parece f U e Ull ano, fume.del _ dia hábil siguiente li. loedie,deapuésde la filtlma publl- no ef cargo de tutori otorgándOle todas las facultad< s 'e¡•(aS CO Il Po)"]Cf0"" cac!Gn de este ll.uto, apercibido de qno el uo comparoee se tendrá por cou que a ley 1~ c~nfiere para el mejor desempeño de su C0 Il 1aS P(a l'e des Cubl teatndala.demaud0,en111mthlonegatho. Notifiqueao. Lode-cretii y flr ffi0S que representan 8SUS figuras fao (-,<~ _ m6 el 0. Juez lQ intllrino del RawoC,'lvll: doy fá.,-L!c. do In 0.-Lfo. I. encargo.-Not~fíquese y publíques.e este auto por tres tW Dávih1,, secretarlo.-llúbricaa.» veces co~secut1v~ en el nPeriódico Oficialn y en uLa ticas y monstruosas de las mitologías Lo quesenotifl.ca. t vd. en er;ta forme.en cmnplimieoto d3 lo lilfLndlW.o Voz de ~uevo-Leon,n de conf.,rmidad con lo revenido ...,, enelu.utolnaerto. de ll ueestros aborígenes. Monterrey, 0.;:tubre 12 da 1804-Lic. I. Dt,·ila, &ecretarlo. 47 48 49 e~ el art1cJlo loG6 del Código de Procedimi~ntos e¡. viles. , As1 lo decretó y firmó él C. Alcalde 2º Local· EDICTO. Hemos visto un pequeño pedazo de Ua:t. estampilla de á cincuent"a centavos debida- doy f~--,~armeu García -A.-Julian Chapa. -'-A__: Antonio Saenz. · · aque1los estucos, 11 amémosle así, sobre ments cancelada con un sello que dice: Juzgado 3? L ? qnese publica en esta forma en cumplimiento de j o e11spu~to en el auto inst:rto. adobe y son muy notables tanto por la Con,titucional de Aramberri, Nuevo-León. _ materia de que están construidos, cotno Arambarrl, Agc.s•n veintisiete de mil ochocientos , PesqueríJa qhica, A goeto 30 de 1894.-- Carmen Garnoventa y cutttro.-._Visto el nombramiento de Alb:1..por sus colores, entre los que se distin- cm hecho por el teste.dor D. Eugenio Gonziílcz en la cia ........A,-. uhan Clrnpa..-A.,---Antonio Sáenz, 47 EDICTO. gue el roio y el verde de grande v her persona de su hijo José :r,e del propio apellido para .J J que representara fll el presente juicio: VJsta la acep- ~fudzgaddo 2º de io Civil.-._1~ Fracción Judicial.mosa intensidad. tr.ción hecha. por éste último y la, protesta de su füJ .ct::1t~ 0 e Nuevo Ltón. Lo más curioso es que Jos gra~des y desempeño en el cargo que se le confiere, debía de d los auy~s relativos á ln,instaucia de interdicción diacernir dicho cargo, otorgándole al efecto todas laa e pdresunto iucap:.1.citado D. Miguel Garza., se ha 1 d di pequeños sa ones e aquel pahcio Ó facultsd•• que !a ley !e acuerda para su mejor desem eta O en anta que á la. letra dice: mau~ión subterráf\ea están como relle- peño. Notifiquese y publlquese tres veces consecu- . Monterrey, Septiembre veioteseis de mil ochc-ciend d t" Ó fi ¡ tivas en el Pon6Jico Ofieialy en La Voz de Nuevo- cientos noventa y cu&.tro.-Visto el nombr11-miento na 'lS e ierra arena muy na, O León, de confJrmid>td por lo prevenido por el Códi- de tutor interi?o hecho por este Juzgado en la. perque parece confirmar una leyenda que go de Procedimientcs civiles. Lo decretó y mandó s~~a ~~l Sr. L1c_. Juan _N. del~ Garza y Evia para dice que la ciudad de Teotihuacan, la el c. Alcalde 3? Loc,I de •sta Villa: doy fó.-N. Ju.- rcprtIBE:::1.1tar al mcapamt,ado Miguel Garza: vista su ramillo. -A.-E. Terres.-A.-M. Ponn.1.-Tres rú• a~epta.c16n y protesta dcbfa de discernirle y le disAténas del N nevo Continente, no f°'é brica,., cierno ta:!.l cargu otorgándole todas las facultades que destruida sino que sus moradores al Lo qua se mando pblic.sr en cumplimiento del an- la ley _le acuerda para su buen desempeño. terior decreto. Not1fic¡uese y publiquese este auto por tres veces ·1mír enterraron aquella soberbia ciudad Aramberri, S;ptiembre 29 de 189.!.-Nicanor Ro· consecu:1vaa en el uPeriódico ~ficia.fo y en uLa ~z sobre la que descuellan las Pirámides eas.~A-M. Porm,.-A.~E. 'forre.s. 43.49.50 de Nue~o _León,n de ,conforr~mlad con 1,) prescrito P?r. el articulo 1366 uel 06tl.lgo de Prvcedimientos como un.:. muestra de aquella perdida EDICTO. 'fi · Una estnmpilLl de 6.. cincuenta centi,vos debidamente cauce C1v1lea. 1nagn1 cenc1a. ~ed~L fOll lll! Eello que dice: Jmgado de. Lct.r.H11le h 7~ fracüón Lo decretó y firmó •l. C. Juez 2" de lo Civil: doy Las excavacjones se están haciendo JUd1c1al.-~.. starlo oe Nuevo León. fe.-L.1c. C. Lozano,-L10. B. Ram1rez Angniano Se• En el juicio de intestado de !J. Narciso Vega, hau recnidodos cretar10.-Rúb:·1<'.Jlf'. ' qne, en lo con~_ucente, dicen: Por una persona, que, segun se nos in• 8Uto8 Lo que se publica en esta forma en cumplimiento ~Moutemoreloe, Jo•10 diez de mil ochocient-015 noventa cnat forma, ha encontrad O verd ade.ras pre De .conforruld,~d con loeartículoe 1330 y 13:19 del Códiglde p: del auto antHlOr. · •d d del art 0 a¡¡ t1guo · • c~Jun1entos Cm lea, se declara menor de edad al nin o Raf Jfo1teney, Octubre 8 de 1834,-Lic, B. Ramirez CIOSI a es me:&Jcano,, Vega; y á do do 4oe JO• ropr,eeutaio en el pre1Sote jolc,o •:,1 ,!,ng'lloilo, s,crelar,o, 45 46 y ¾7. D1•, MONTEREY, N. L., MÉXICO. Uno de los distinguidos fac~ltativos que recetan constantemente la DE SCOTT J tel'Ó!:1'0 Don Fermin 11:Ia-r tinez, para las enferr:nedades pulmonares y como reconstituyente de personas debilitadas. Afirma el Doctor Martinez que "los efectos de esta ·medicina son sorprendentes, haciendo de un ser débil y delicado, una persona fuerte, robusta y llena de vid1." Los débiles y raquíticos deben tomar la Emulsión de Scott legitima que produce fuerzas y crea carnes,, SCOTT & 80'-,VN E, Qulmlcos, Nueva York, MOLIKO 11 fº G1·a11 Depó~to de Molinos DE CAR.-\. Y MAQUlNARUS DE TOD.l..S CJ,ASES, ~Surtido completo de diez diferentes clases y marcas de llohnos, verticales r 11orizon1nll's de co1111trurclón ~orte Am lean!\ Y de lns afamadns fábricas tl:e "(:Hasgow," Inglaterr! Los MOLINOS horizontalee lngl011ea se venden Hin 6 con m■ ej chumaceras, mtuipol!all Y tornillos para. ruedo.a hidráullcea y sin 6 ooz:a lnlllrtl.~rr?nd!entce máqulnna de vapor debidamente a.rregladae El su1 o e eirt.oa Rollnoe horlzouti\.l(:',;i es de lo máa perfecto 86Üdo n 1e,o, iillblendo d& la potencia d111-J. Ji 30 pulga.das de moll¡nda 5,000 A 27,000 librae de peeo. Y e Tud.08 1011 Molinos que hoy lle expenden en la. acreditada l Oasa cte Piazzini, t1 enen loa peones con ejes de fierro dulce a.martilla.dOI! y cnadra.dos en 1 e eoon, de uumera. 9-ue,cualqulera puede llllCar un ejeain Ünoa de $40~oct:~~ci)ª~.üto.; ylOEI marclumtceenoontnu-/in Mo- =~:i~l La clase garantizada Yla baratura en los precios no admiten CO.JrlPETEJt Cid ~7e~ l~idoa !ª remltido11 i Progm,o y Márida, (YacatAn)· 1 naj~eto,) , Ponc1tlin, [&tado do Jalisco} y .li. &lama.nea, (Gua'. ~n!orrey, J.!!._L.] Jnlio 10 do 189'.- C, :PI~ZZIHI. NOTA.- En el aurti.do 116 ti.ene tamblán loll llolin01 11 YIOTOB" • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 279 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 279, Octubre 20 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-10-20 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009095 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Casino Crónica financiera Estados Unidos Funcionarios municipales Guatemala Tirteo