<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="11854" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/11854?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T04:02:05-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="9903">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11854/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._280._0002009102.ocr.pdf</src>
      <authentication>4ad7353c121ece1f3bbbd5bbc6436fba</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="345977">
                  <text>Segunda época

Monterrey, (México.) Sabado 27 de Octubre de 1894.

NUM.

280.

-

~ ~~ii
,

•

PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO .

ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Iiesponsable, IGNACIO J. UENDOZA.
Registrado provisionalmente en la Adminis- .Abogados, que
tración de Correos, de esta Cindad, como artí- nar y recibir á
culo de segunda clase.
,

tJO .~ DltJIONES.
F.ste peri~co se publicará todo_s los Sábados.
La suscnc16n se paO'ará por tnmestres adelantados, en la intelitm,cia ae J ne BU valor mensual es de
s ;, E CE l'AVOS dentro Y fuera de
Loe anuncios y remitidos de interes particular se
insertarán á preci.os convencionales.
El n6mero suelto vale DOCE CENTAVOS.
~T~~ \~r~i!tiv:~~e~~i~~ª~~~g= al Administrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue car e
de Mina n6mero 46.
'

~~!Jfai:

se ocupáse de examilos que se dedicaban
a SU propia profesi6n.
Sin embargo, para que los eiaminados pudiesen recibir título, necesitaban obtener previamente el grado
.
de bachilleres, cuyos grados mayores
no tenía facultad para conferir el
Seminario de esta Ciudad por lo
l
, . d'
bl , '¡
.
que es eI a m 1spensa e a OS asp1ran~es, _ocurrir pep:i?nalmente á la
U mvers1dad de Mex1co para aleanzar el bachillerato. Tamañíl, difi~

•

ADVERTENCIA .
.

.

Se advierte á_ l~s ~rsonas de esta Capital y á
las de las mumcipahdadE:5_del Estado y fuera
de él, que tengan-que remitir ~ AVISOS judiciales y particulares para su inserción en este
Periódico, por tres vec,s 6 menos, lo hagan directamente al Administrador de «La \/oz de
Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su
import~, que son: tres pesos ci~cuenta centavos,
por vemte renglon~s manuscntos 6 fracción de
el'os, el exceso, á cmco centavos por renglón.
El pago se h ará precisamente
·
ad eIantad o.

''La Voz de Nuevo-León" circula dentro fuera del Estado.

y

REDAOOION.

Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic.
Lorenzo Roel -Aurelio Lartigue .
,
·
. ·.
L.1~. J esus Garza Flores.- Lic. V 1rg1ho Garza.
--------------Monterrey, Octubre 27 de 1894.

::eesefía. Histórica.
DE LA

DF.SDE SUS ORIGENF.S HASTA 1891.

ENSE~ ANZA DEL DERECHO.

11
•

Fué escrita por el Sr. Lic. Francisco Valdés G6mez, Direq_tor de la
•
d •
, te t
E scuel a de J. ur1spru ~nci~, ex1s n e
en esta capital, la historia referente
á la instrucci6n de Derecho, que se
h d d en el Estado desde los oría a O
.
~
genes en que semeJante ensenanza
se imparte.
En su reseña, que llega hasta el

I

;

d'

t S

~

ano e.
. nos .I?e es e en?r que
el Semmar10 Co~c1Jiar de esta Cluda~,
fundado en la ultima década del s11
te ·
fué . donde en 19 de
g O an rwr,
.
Enero de 1824, S~ ~stableeci6. la clase de Derecho Civil y Can6mco, encomendada al Sr. Lic. Dr. José .Ale. d T .~
G t' é
p ·
Jan ro revm~ Y ~- 1 rrez, residente del Supiemo,Tnbunal de J nsticia en aquel entonces.
Por las noticias del reseñista, ve.
. • t d
l ]
mmos en conocimien O e que a ey
general de 13 de Octubre de l 823,
faculta á, todos los Colegios existent
n la Re ública ara ne mliees e . . P
' P
q P
l
sen conferir los grados menores en e
programa de la enseñan:1.a preparatoria
To~ando datos de la resefia hist6•

nea que nos ocupa, _veremos c~mo
después de la fundac~6n_ de la _catedra de Derecho, se s1gm6 haciendo
la enseñanza relativa en Nuevo-

Le6n.

.

Por ley de Mayo de 1825, exped1da por esta Legislatura se dispuso
l
·gar. ización de un' Colerrio de

a

OI

J

O

.

,

·

cados de grados superiores.
El Colegio de Abogados que era á
quien competía hacer los exámenes
• de d erech o no se orgam•
en, matena
'
zo tan pronto como era de desearse,
y la Audiencia de Monterrey para E-U
plir la falta de sinodales en los exámenes profesionales nombraba á
L
d
'
.
tres · etra os pa1aá que
eJecutaran
· que qued,
semeJante acto, pr ctlca,
o
sistemada por más que se instituera des ~és el citado Cole io del
y
• p
d ~ ' d
cual sm embargo, eran es1gna os
los referidos Sinodales.
«Por último dice el Sr. Lic. Valdés
'
d'
G6mez,
la
foy
general
expe
ida por
e1 ongreso d e 1a m'6n en 23 dé
Mayo de 1837, mand6 que el recibimiento de abogados se hiciera en el
. ·
1 lª S ' d I
D1~tnto Federa!, por a · ala J
Tribunal Supenor, y en los demas
Departamentos por el Tribunal ple.
• d
.· .
no .. :·: .... Dispomen o que pnme~o
se luciera el examen por el Coleg10
de Abogados, y después por el Tribunal y que á los así aprobado&amp;, se
' ·a· 1 , l .
d.
les exp1 iera e t1tu o correspon iente, pudiendo ejercer su profesi6n en
todos los Tribunales de la Repúbli-

. gran ·paso dado á virtud
.
El
del
d
t0
d1•d0
l •t d0 G
e~re ~xp~
?,?1' e ci a
o?e~ n_adm _Ai a~ bei 11, acab6 co~ l~s
mu~1les ntu_~!1dades que en el S_eJ?Hnano se ex1J tan para la exped1ci6n
de gra&lt;los menores y mayores y se
.
. ~
, '
amph6 como se deJa 'er p01 lo expue~to antes, el prog_rama de los_ estud1os. Ellos se contmuaron haciend0
l f , ' d. l l t l ~ d
en a 01 ma IC 1~ rns a e ano e
1865, en que las mvasoi:as tropas
francesas ocuparon esta Crndad mot·1van do l a clausura de los E s t'a ble. .
;i
•
•
S
.· .
ci_mientos ue lnSt rncci6..°. upeno1.
Sm ~mbargo, lo~ c~tedra.t!cos en sus
proprns casas s1gmeron sm remnne, •, l ' d d
l
. .
iaci~~. a guna, an SUS e ases tes
pectnas á los al_nmnos que a~ertaron aquella gracia, hasta que a fines
del año de 1866 se restableci6 el
l t l d
, ;.,
, .. d d
Pan e e e~s~nanza a vntu
e
haber Y~el~o a imperar las leyes de
la Repubhca en este Estado, con
f d l
.
/l d l
mo ivo e a presencia en. e e as
tropas que mandªba ~l Si·. General
Escobedo. Hecha referencia de los
ca.»
.
acontecimientos expuestos el citado
A rengl6n segmdo se expresa en S V Id, G6
d'
' , ~
estos términos el Sr. V aldés G6mez: r. . a. es
mez ice en su 1esena
«Por largos años se hicieron de este modo los lo sigm~nte:_
.

e

..TORZAL.
EDA

,., d 1891

cult~d concluy6 el ano de 27 en que,
sanc10nada en el Estado la ley general de 28 de Abril del año anterior
t S . ,.
d
l , . '
n?eS ro ~J:?lilallO que 6 eI~ as prnpias cond1c10nes que la Umvers1dad
de Guadalajara y por consiguiente
con dei·echo p~ra expedii' los certifi-

Segundo año.-Derecho Romano, derecho
Patrio, derecho Canónico, idioma Inglés.
Tercer ailo. -Derecho Romano, derecho Patrio, derecho Conónico.
Cuarto ailo.-Derecho Romano, derecho Patrio, derecho Canónico.
Pe,-íodo de Práctica.
Quinto ailo.-Práctica forense, procedimientos judiciales, Derecho de Gentes é Internacional privado.
.
. .
Sexto año.-Práctica forense, proce:hm1entos
judiciales, Derecho Público y administrativo.
Para los 4 anos del período de teórica se disponía que hubiese 4 cá~edras, servidas por lo
pronto por dos catedráticos. Los dos años de
práctica deb(~n estudi:i,rse en un~ academia de
Drreelio trónco-práctico establecida en el Colegio, cuyo profesor explicaría en días alternados
las asignaturas del Derecho de Gentes é Internacional privado correspondientes al primero y
las del Derecho Público y Administrativo corrrupondientes al segundo, dando las lecciones
de Procedimientos Judiciales en una clase por
semana. La práctica se aprendería en el bufete
de un Abogado, según se había acostumbrado,
á excepción de los días en que hubiera lección
de Procedimientos.
En cuanto á títulos, disponía ese deoreto que
se siguiernn dando por el Tribunal según se
acostumbraba»

u

estudios de la carrera del foro, No había en el
Seminario sino una sola Cátedra de Leyes pagada por el Estado. Tres años eran los designados para los estudios y en ellos se cursaban
únicamente Derecho Romano y Derecho Canónico y desde el año de 1856 á 1858 inclusive se
estudiaba también el Derecho Natural. Después, en los tres anos &lt;le práctica ó pasantía, los
aspirantes tenían que aprender el Derecho Patrio ¡0 que se verificaba con más ó menos regul~ridad.
A pesar de los escasísimos elementos de que
se disponían para la enseñanza del Derecho,
pudieron formarse y recibir su título hombres
que, con'lo D. Juan N. de la Garza y Evia, D.
José de Jesús Dávila y Prieto, D. Blas M. Valdés D. Pedro Dionisio de la Gar1..a y Garza y
otr~s varios, dieron tanto lustre al foro, y ejercieron su profesión de una manera brillante y
honrosísima. El primero de esos distinguidos
jurisconsultos fué, después de D. Alejandro de
Treviño el Catedratico de Leyes en el Seminarío y po:· muchos a~os desempeñó tan honorífico
cargo, habiendo sido el maestro de muchos
Jóvenes que llegaron á ser notables abogados, y
mereciendo que á su 1;11uerte acaecida el 13 de
Enero de 1877 el Gobierno le acordara honores póstumos p~r los grandes servicios qne había prestado en la enseflanza del Derecho.
El año de 1859 cambió por completo el aspecto de la enseñanza secundaria Y. pr~fesional
en Nuevo León. El Gobernador mtermo, General D. José Silvestre Arambeni, usando de
las facultades que concedió al Gobierno la ley
de 4 de Noviembre de 1857, decretó con fecha
30 ~e ~ctubre del refe_rido.
de 1859, el esblemmient-0 del Colegio Civil, á fin de que se
die~ en él la jn~trucción sectmdaria 6 prepai:atona y I:i, superio~ _de las facultades de Jur,sprudencia Y Medicm~.
.
En el ~rt. 6? ~e dicha ley se disponía, que
los estudios supcnores de la carrera del Foro se
cur.mrán en 6 años, inclu1e~do las materias que
s~ expresan en el orden sigmen~e:
Período de Te6nca.
Prime1· aflo.-Proleg6menos del Derecho,
derecho Natural, derech) Romano, derecho
Patrio, idioma Inglés,

ª?º

°

. ((D_emasiado lilportante era el estudio de la
ciencia del derecho para que formara parte de
la en~eñanza que se daba en e~ Colegio Civil.
Preciso era que el plantel destmado á formar
Abogados tuviera vida y elementos propios.
Esto fué lo que vinn á realizarse en 1877 en
que se expidió~º!-' el Congreso del Estado la
ley d~ 19
Diciembre, ~ue mandab~ que el
Colegio Civil quedara des~mado exclusivamente á la enseñanza secundaria, y creaba una Escuela de Jurisprudencia á cargo de~ _Colegio de
Abogados! y una Esc~ela de Med1cma á cargo
del ConSfJO ~e Salubridad.
Los estudios del Derecho deberían hacerse
confo~me ~ e~ ley en G años, comprendido las
materms s1gmentes:
Prolegómenos del Derecho. Derecho Natural. Derec~o I:omano. Derecho Pa,t~io. Der~ho Con~titucional.. Econo~a ~ohtica. Jur1sprudenc1_a M~rcantil. Legislación. ~omp~rada.
90?1ficació~.. Derec}10. Admm1stra~1yo.
Proced1m1entos Civiles y Cr1mmales. Med1cma
Legal. _Oratoria foren~e. Derécho de Ge~tes
In~er~a?ional y ~arí_timo: . Derecho "Político.
Pnnc~pios de Leg1s~ac1ón mv1l y penal. _ Elocuenc1a parlaI!1entaria. Ordenaz~ .d.e tier~s y
aguas y de mmería. Leyes y JL11c1os m1htares.
En el artículo 20 de esa ley se establecía que
para optar título de abogado, se necesitaba haher cu~do las anteriores materias y las que
formaba el programa de enseñanza secundaria,
y haber practicado tres anos en los Tribunales
6 en el bufete de un abogado, asistiendo á la
academia de Jurisprudencia por el tiempo que
designaran sus estatutos.
En el artículo 21 de la m'sma ley se decfa
que para.optar título de Escribano se 'necesitaba
haber cursado en 4 años Derecho Natural, Romano, Patrio, Constitucional, Mercantil, Administrativo, Intennucional, Procedimientos Civiles y Criminales Obligaciones Contratos
Testamentos y todo'lo relativo á. instmmento~
Públicos y haber practicado .3 años en ~l ?ficio
de nn Escribano y en los Tnbunales, asistiendo
á_las academias de Juris~rudencia en e_l Coleg10 de Abogados por el tiempo que designa sns
estatntos,11

?~

«Respecto de quien había de expedir los títulos, la ley general de que acaba de hablarse disponía expresamente que todo título había de
ser expedido por el Consejo de Instrucción PóL!ica; pero en uno de los artículos transitorios
se mandaba que esto no tuviera efecto respecto
de los títulos de Abogado y de Escribano sino
hasta que fuera aprobada la supresión de la fracción 8~ del artículo 98 de la Constitución del
Es~do, según la _q?e, ~r~espondía al Su~remo
Tribunal de Justicia recibir ú. los pretendientes
de Abogado y Escribano, as( como expedirles
el título respectivo. Quince anos después, ó lo
qu_e ~s Is mismo, e.n 1892, fué ~uando qu~ó suprimida esa fracción, y expedito el ConseJo de
Instrucción pública para ejercer aquella facul-

tad.

Aunque la ley de 19 de Diciembre de 1877
ponía la Escuela de Jurisdrudencia bajo la inmediata dependencia del Colegio de Abogados,
la verdad es que esta docta corporación no hizo
sentir en la Escuela su influencia y autoridad,
sino ha,,ta estos últimos anos en que tuvo algún
participio en las arademias. Antes de extinguirse el-30. corporación, en virtud de la ley de
28 de Octubre de 1891, expedida por el Congreso del Estado hizo á la Escuela el seflalad(simo \x&gt;neficio de donarle tooos su muebles, y
lo que es mlls, los fondos que tenía en Caja, á
los que se dió importantísimo dedtino
·Como al fundarse la Escuela
,.
· edificio
. .
no ten~
propio estuvieron por mucho tif•mpo dándose
las ~átedras, ya en el domicilio de cada Cátedratico ya en el departamento Norte del Colegio C\vil, ha~~ que en 1887 que i:e ooncluy6 el
Palamo Mumc1pal y que el Colegio de Abogados se instaló en &lt;l departamento rt' cientemente
.
constrmdo, .fueron trasladadas las Cátedras de
Leyes al mismo local que ocupaba el Colegio.
Exfoguido éste, cedió, según aca_ba de decil'S(',
sus fondos á la Escuela Y el Gobierno del Estado dispuso que estos fondos se emplearan en la
construcción de un edificio que se destinaría
perpetuamente á dar en él las Cátedras d_e. Derecho. Ese local, que reune las cond1c1ones
necesarias á su obieto fné concluido en Marzo
·
~
,
·
.
de este año, y como los fondos cedidos no hastaron para sn conclusión el Gobierno se sirvió
ordenar que de los fondos del Estado se costearalo que faltaba.
Desde Marzo último están, pues, dándose las
Cáte~ras en e_l !ocal propio ele la Escuela. Los
estudios, se h1c1eron hasta fin del anoescolarpasado, con arreglo á la ley ya referida y aí los
reglamentosquehanre~idodespués Y q,whan
hecho algunas modificac1onas al antiguo.
La Escuela ha participado también del gene- ·
ral impulso que- últimame_nte s: ha_ dado en
Nu~vo-León ~ la Iostru0016n pr11nar1a, secundar1a y profesional con la expedición de la.&lt;J
nuevas leyes y reglamentos sobre instrucción
pública, cuy, s resultados- comienzan ya ti palparse y se harán cada dia más notablee.
El nuevo reglamento de la Escuela contiene
algunas modificaciones en el orden de los estudios, pues establece el siguiente:
Para los ~bo~dof.1,-Primer m'io.-Derecho
R_?~ano (~1stor1a, .pe1s?nas y rosas.) Derecho
Civil Mexicano (Historia, perEonas y co!las.)
Segun~o m1o.-D.-recho _R;omano. (obligaci~nes y acciones.) Derecho Civil l\Iex1c-ano (obligaciones y herencias.)
Tel'ce1· aiio:-Derecho Mercantil 1 Minero y
~.yes no codificadas Procedimientos en juiciOl!
c1V1les.
_
• .
~U.ª!'to a110.-Dere&lt;;ho_Penal, P!oced11mentos
enJmcw3 del orden cr1mmal, Oódigo de justicia
Militar? ~edicina Legal, Práctica en Juzgado
de lo 91VJL _
. .
.
. Qui1}i,o ano.,Derecho consbt?monal y admtmstra~ivo, Derecho Internac1onal privado,
Prá~t1&lt;:a en un Ju~gado de lo Criminal y asistenciaála Academia.
&amp;:cto año.-Derecho Internacional Público,
Filmmffa de~ Derecho,. Oratoria ]!orense, Econom_ía Política, Pr~ct1ca en el Tribunal y asietenc1a á la Aca~em1a.
.
Para los _escn_banos.-Primer aíio.,-Derecho
Romano (h1stona, personas y coSM.) Derecho
Civil Mexicano (historia, personas y co~s.) •
Segun~o año.°'Derecho ~?mano .[obhgac1ones_y acciones.] J?erecho Ci~il Mexicano LobH,
rcione~ herencias.] Práctica en tln Jt1zgado
e lo Civil.
Tercer año..°'Derecho Me:ca.ntil, Mi~ei:o. y
L~y_es no codi~cadas. Pro~imientos en JU101ós
C1VJles. P:áctica eu el Tnbunal y asistencia á
La. Academia.
Cuarto año.-Derccbo Penal. .Procedimientos en juicios del orden criminal y adminisirativo. Derecho Internacional privado y ¡.níblico,
Práctica en el oficio de un Escribano y ai;istencía á la aca~emia.
Manda dicho reglamento que harn &lt;'xámenes
á fin de _ano, como. los ha habido si~lllp~·e; pero
con la c11:cnnstanc1a de que los alumnos han de
ser exammados uno á uno en vez de ser examinados en grupos como antes se acostumbraba.
Y por lo que toca á los exítmenes profesionales
dispone que sean hechos por el Director, trr~
C_atedrát1cos de_ la Escuela .Y el Secretario, deb~endo la votación ser unámme ~n favor del asp1ranf:e para que _éste se cons1dere ap~obado,
Lo mi!lmo se prev1~ne respecto de la tesis que

:r

�LA VOZ DE NUEVO-LEON.

LA VOZ DE NUEVO-LEON.

2

··
·1·d d · t
. · . tura .y Arteaga
escribi6 ent6nce~
sen•
.
• una
a fi o esco¡ar, ¡a su bdivisi6n del pro- positiva ut1 1 a ;¡. 's a asigna
l . J··ccio tidísnna
carta a, su anciana
ma d.te,
grama en el mismo afio, y los ele- e\ orden que se sigue en as t
, E'alar,ar :í, sn cspO$a: e~as cartas
t d ¡ método que se sifTue en nes
)
'6 l ¡ · t ·
, ble
menos_ e .
"
1 E. la ré lica de Historia Natural las rccog1 ~ ~18 ona como e_m su enstnanza, concluyendo con una ¡
n
P
t
_. ·entes· mas del patnot1Hl1IO y abnegac16n de
1 . .•.· aquellos m:írtires. ·
Ios • pun os
d etem'd a expos1c1
· '6 n de los eiercicios
se • trataron
s1gu
:1
,•
•
,
.
•
A
sobre los colores, en ]a que se habló [Fisiologia. -. C1rculac16n. - . para
E l
d . ., da del 21 de
0
11 da 11 1ª : u.,,a
del obieto de estos ejercicios y de to circulatorio, corazón, artenas, ve•
de la capi.,
l D. _ 1
vasos caoilares -Sangre.-- Octubre e 186u sacaron
.
los d1versos _puntos que os oiman, nas Y.
, ... _.' en el lla á los prisioneros, el Gral. en Jefe
dando una idea general del modo IMecamSmo &lt;le l_a c1rcu 1aci 6 n 'fi . Yestido con traje militar gris, bota
de desarrollar su cnsefianza por me- corazón y en los vasos.-Modi ca
l
b
d
b' rta· traje
dio de la «Carta de los colores" for- ciones del aparato circulatorio e? la !uertle y atcab ezal Cescut \e l\f~esÚe
,
_ .
.,
d d
.
• al -Zoo!o,,.ía -Reptiles 1gua . por a a e
uar e
•
macla segun las mstrucc10nes a as sene an!m .· ' .. '!. ·
' llevando s6lo un sombrero fieltro
por ]a Dirección General de lnstruc- su orga?1zac1_6n,_ d1v1s16n en órdenes .· . v·n
mez Díaz
González
ción Primaria.
y especies pnnc1pales de cada uno. g1 IS. . idag 6 . ,
Y
.
F' .
Q ,
B lá ·
F to su estructura en tra¡e e paisanos.
En la réphca sobre« 1s1ca .Y UJ· o mea.- ru ' .
El Jefe que mandaba el cuadro
mica," se trataron los puntos s1gmen- y desarrollo; clas11icac16n de lo~ fru- .
,· ]' t· nand vendará los prites· Preliminares división de la Fí- to,.: La semilla, sus partes, func10nes l~peua IS ,L I A t 6
S l
sic;--Hidrostáti¿a presiones &lt;le los de la semilla; germinación.
srnneros; pero r eaga Y ha ªazar se
·.
.
.
El
d L't t
se con- arrancaron la venda, marc an o seliqmdos con las ~xpenenc1a•; para
- exam~n . e« _1 era ura".
renos á colocarse frente al elot6n
demostrar las verticales y las latera- : traJO á lo s1gmente.
.
,
d Pel
•
les torniquete hidráulico.--Princi- i Objeto y división de Ja Literatura. de crncuenta hombies, man a ? POI
. ' d A
, 'd es su demostrsc'ión
¡-ltnportancia de los estudios litera1
¡ . - .
en la p10
e rqmm1
. ,
, . un
,·, belga y encargado de 1a e.1ecuA '
s1 ~onc uye_ a rescna; y
la ex eriencia el razonamien- rios.--El crenio, el gusto y la cnt1ca swn.
memona del ano de 91 a 92 que se por C P
fl 0t Yt
en Literat~ra La belleza y la su- Salazar no pudo hablar al pueblo,
I d.,
1
ha publicado despu6s, y que trata tDo.-- .duedrposd 1 an es Y u 6n.-e- bli'mi·dad L~ bellas artes· carac- como quería, y s6lo alcanz6 á gritar
~ t
d0 11lt'ma
ens1 a es e os cuerpos, are m ·
.•
d
,
Id d
d 1 t b .
e os ra OJOS eiec ua ~ • ~ tros, Electricidad dinámica, te'orias. teres distintivos de ésias.-Los tro- con Yoz e trueno ª 10~ so
?s ?ne
~ente en la EscueladeJu11sp1u_ e : --Pilas de Volta y de Grenet, teo- pos y el discurso oratorio.-En se; le apuntaban:-«¡Aqui, traidoies.))crn, y de todo lo que á ellos se iefie rias de estas ilas.--Acci6n de las guida dieron lectura las alumnas a llevando la mano al pecho. ,
re, se ex_Presan los nuevos adelantos Icorrientes, L~yes del desarrollo de los discursos y disertaciones que ~na descarga ~e esc~ch?, y los
de la misma.
ha electrecidad en ]a&lt;; acciones qui- prepararon para el acto, las que ver- cadavei:es de los Cinco martu;s qu;' micas.--lnducci6n; carrete Ruhm- saron _sobre 3:suntos dive~sos y com- daron ti'.·ados e_n, e_l suelo inc frc~ o
korff--Electro-imanes--Timbre eléc prendieron diferentes estilos.
de sangie ~onhs11;1a.
e a 1 ~s
trice y telégrafo.-Qttímica.-GeneLa impresión general que deja- levantó la tierna piedad de sus am1ralidades.-Oxígeno sus propieda-, ron l_os exámenes á que nos hemos gos. ,
,
.
.
. .
~ • ,,
des fisicas y quimicas; preparación· refendo, fue muy grata; pues pudo Mendez, en tanto, s~n _cudaise de
1 con las experiencias correspondien- palparse en ellos cuál es actualmen- los cuerpos de sus VICtimas, huy6
tes.
te el adelanto intelectual de la mu- con sus_fuer~as de Uruapa~, _IlevanEl exámen sobre «Ejercicios de jer entre nosotros; adelanto que au- do consigo a los demás pnsrn~eros,
Estilo" versó sobre lo siguiente:
gura para el porvenir nuevos hori- y en el ~l~a el peso ~e un cnmen,
20 2 1
En los dias
Y . del presente
Objeto de Ja composición escri- zontes en el hogar y en la sociedad. que redmu6 en Queretaro al ser fumes, según lo an!-mc1amos á nue~- ta.-Su div-isi6n.- -Condiciones geConcluimos enviando nuestros silado dos años después. , .
15
tros lectore~, tuvieron lugar &lt;? exa- nerales relativas á las composicio- plácemes á las aprovechadas alumSobre la tumba de los mai:tires de
menes públicos de la Academia para nes -Sinónimos homónimos pe- nas de la Academia quienes á pesar Uruapan coloc6 ayer la Patr1it agralas ~pirant_es al_ Profesorado de Ins- rifr~sis, etc.-Di~ersos generds de del poco tiempo d~ que disponen decida coronas de inmortal laurel."
trucc16n Pnmana. ·
••
d
· ·
b'
t d'
t
t d
s compos1c1ones:
E s t os ac tos es t uv1eron prest'd'd
I o
fl
. escnpc10nes,
C ¡ 10- parat·sus es u 10s, pues
d ot que o Jas
d
fi
gra as, narraciones, etc.- onc uy 6 prac 1can como ayu an es en as
1 S G 0b
por ~ d r.
erna or, Y ueron pre- Jo relativo é esta parte, con la lec- escuelas de e,ta e.apita!, han podido
FEST:::C"'v.AL
senci~ os por una nume~os; conct- tura de varias composiciones escri- realizar verdadc:rus adelantos en las
EN
rrencia, en ;u mayor par e e pro e- tas por las alumnas durante el afio. diferentes materias que presentaron a 4 V L'lli'i'/'11@
soras y pro,esores.
Al
•
á J' · d á
h
t ·
~~.!!.'I
~ ~~
l!l, U~ 1t
Diez alumnas del ler. curso, y
ter!flmar edste actoE, y so 1c1tSu t examáen; y ce nS1os eDx. ens1vos npues
__
...
1
1
I
1 r. ros p 1 cernes a1 r. irector y roCon mo t·1vo d e d'1a onomas
, t·1co
o tras t an tas d el 2·,º sus ten taron los de Director .e a sene a, e
r
d ¡
d • •
1 d S
,
'd
,
.,
t
do
Gobernador
d16
á
las
alumnas
un
,esores
e
expresa
o
rnstJtuto,
por
d
l
S
G
b
d
.
re,en os examen es, mam,es J n
. .
¡
d
d
•
e
r. o erna or e an L ms
1
t0d
t
bl
ham·ento
y
tema
para
que
h1c1eran
una
pequefia
os
resu
ta
os
e
sus
importantes
p
t
d
.
t
.
d
11
1
0 ~ I YC e 1ª rns ~1ª~! 6 11 Me 1 _seas un ?6ª fe ~provee 1
composición la que fué escrita en el trabajos.
una explres1 n acd1 el ndisu enguage. intervalo de
minutos dando luegun o ongreso
e tco
ex1_caEn e examen
e
a
20,
present
t
d
'
t
t
t
,
.
.
.
no
que
tendrá
lugar
en
la
Capital
¡
d 1
- go 1ec ura o as 1as sus en an es a
tado
por as las
cursante~
e:. ano, su
que en lo general fué sade
se lugar.
preparan granse
trataron
materias e.
s1gu1entes:
. f;trabajo
. '
desaquel
fiestasEstado,
en aquel
Principios ge,zerales de Metodología tts Jctor;o,
t d
Muchos médicos del pais asistirán
1
Pedagógica y Metodología aplicada 1 n e dacllo, presen ª doi por 1as
á la instalación de dicho Congreso
,
,J
,
• .
,._
a umnas e 2· curso e1 a 21 se
--,
. . ,
á ,a
ensenanza ue atgunas aszgnaut. . '
'.
segun lo expresa una pubhcac1ón
1
ras del pn1ner curso en las escuelasM
trat;r~n, ,as rps~~m5ntel~r· ~ia~erMias:
El 21 del actual, es una fecha tris- De Nuevo-Lean hemos visto figu~
•
•
M .•
, ,,
e,ouo,o,,.ta a ,zcaua ,is,oria a- ¡ ·
¡
1
pnmartas.- ociones genera,es ue ,
,
'
t sima para os que evantamos en rar en ]a lista de los congresistas
1y Lº:,
e• .
Q
,
•
•,
,
,J
,
,ura
i,era,ura.
el
es
·
·t
el
c
d
• •
rzsica y uimzca, ttus,rauas con ,os
.
.
pin u, re uer o d e 1os que ¡os nombres de las sigmentes
perajJaratos y experimentos corresfonLa réphc~ de la pnmera comenzó han sido sacrificados por la inde- sanas:
dientes, y--Ejeretcios de estz'lo. •
con la ensen:inza de la Lenguf!' l'vla- pendencia de la Patria nuestra.
En la parte que se refirió á la «Me- terna, expoménd?se pormenorizada- La idea eminentemente salvadora
Dr. Ama~o Fern~ndez.
todo logia» hablaron las examinadas, mente:. los estudios q~e compr~n_de que creara como un nticleo de fuerza
" Fermrn Martmez.
sobre la Metodología en general,· esta asignatura, las d1v~rsas opm10- la bandera á cuyo abrigo habría de
., Alfonso Martinez.
la etimología y acepciones de la pa- nes sobre el valor relativo de c~da filiarse el que hoy se llama Partido
" Ma?uel G. Péi::z.
labra método: tratando luego del mé- una de ~us partes, el orden _de. 1!11· Liberal, fué la que robustecida por
" JeSus H. 1:revmo..
todo pedagógt'co, los fines de éste, portanc1a de. estas y los eJerc!c10s supremos ideales, llevó á cada cora,. Jua? de ,D10s Trev1fio.
tanto en la antigua escuela como en o_rales de estilo para las cla~es ~n_fe- z6n de tantos patriotas aue bajo su
" Jesus M· Argueta.
los primeros tiempos de la revolu- nores; se _pasó luego á los eJerc1c1~s gloriosa sombra se co.bijaron, el
" R!)~án M. _Martinez.
ci6n iniciada por Pestalozzi, y en el de redacción, habla?do sobre los_ d1- enérgico y viril entusiasmo que aun
" C1_pnano V1llarreal,
presente. Pasaron luego á tratar de- ferentes grados de estos y expomen- en las mayores angustias jamás se
,, Vida] ~e la G~rza.
talladamente sobre los diversos fac- do detalladamente la manera de Je vió decaer.
., Atanas10 Carnllo.
tores del método pedagógico ha- des~rrollar c~da uno ~e ellos; ~e
La fecha á que nos referimos, no
,, Perfec~o Bustamante.
blando d~ _las marcha! Y.formas, trato en segmda de la ,1mportanc1a Ja recordamos sino con lágrimas;
., Antomo F. Leal.
con expos1c1ón de los prmc1p10s qu_e Y metodo d~ \a ort~graüa us~al_, y porque ella cada vez que el tiempo Del dia ti:es del mes/ próximo al
de~en tenerse pre:5entes para_su aph- de 13: Gramatica, dando por ultimo nos_ la pone. delante, es sólo para ocho dt;I mismo, se verificarán las
cac1ón, y con vanedad de eJemplos una idea general del modo como abnrnos la aolorosa herida que el fiestas a que hemos aludido.
qu~ dej:1ban _comp~ender la comple- deben ensefiarse I_as reglas gramati- partido infid~~te que no ha sabido . El sitio el~gido por el Comité méta rntehgenc1a de 10 qu~ exponían. cales, según el metodo antes expre- más que tra1c10nar á la patria, hizo d_1co para la mstalaci6n del Cuerpo
Después d_e estas noc10nes gene_- sado.
en nuestra alma al ensangrentarse c1enttfico á que nos referimos, no porales entraro_n en la Metodologíafp!iSe habl? d~spués de la ensefi~nza con la sangre de los mártires inmo- dia ser ~ás opo1 tuno. La capital de
cada, expomendo el fin y caracter de Las Ciencias Naturales, mamfes- lados en Uruapam, Arteaga Zalazar San Luis Potosi puede considerarse
de la ensefianza de la Moral y Ur- tándose la importancia de esta asig- Diaz, Villagómez y Gonz¡lez. La~ como el centro de la República con
b~nidad en _el_primer afio escolar, las ~atura, su _valor edu_c3:tivo é instruc- tumbas que se cierran callan, pero la ventaja de ser atravesada po¡ casi
diversas opm~ones sobre la manera ~1vo, las ~1versas opm1ones s~bre ~u ellas son el p~oceso más elocuente tod~s las vfa~ férreas de más' grancomo esta asignatura debe figurar mtroducc16n en la escuela pnmana, que condena a los que cometen cri- de 1mportanc1a y situada donde coen el programa el_emental, las ~acul- el car~ct&lt;;r _que en esta_ debe tener, menes como el de que hablamos.
mienza el ascenso de Ja mesa centades que se. cultivan por medio de los pnnc1p10s pedagógicos en que se
El Siglo XIX, al consagrar un tral y donde parte el declive de 1 s
ella, los med10s que cuenta el maes- funda su ensefianza, el métogo que brillantísimo articulo, á la fecha á tierras que baí'ía por el Este el G~tro para hacer obrará la voluntad, para ella debe emplearse, y el orden que nos referimos, y que con sen ti- fo Mexicano.
los elementos que _constituyen el mé- que debe seguirse en _las lecciones, miento por lo reducido de nuestras
El Comité local encargado de
to~o para la ensenanza de esta. ma- concluyen~o con un eJelT.lpl? . en el colum?as, no reproducimos lnte- arreglar todo Jo concerniente al Contena, el o_rden que de_be segmr en q~e se aplicaron los prmc1plos de gro, dice para terminar, después de greso, está formado por las sicruiencada _lección, y la necesidad de que la d1_cho n:iétodo, y que versó sobre la haber hablado antes de los hechos tes personas:
"'
ensenan za de la Moral s: haga oral- dilataci~n de los cu_erjJos por el calor. qu&lt;; p~ecedieron al desgraciado acon•Sr. Gral. Carlos DI
G .
11;ente, tanto para la i:neJor mstrnc- Termm6 la replica de Metodolo- tec1m1ento que cubre tan funeraria Presidente ho
. ·Jezú utlerrez,
c16n y cultura de los mfios como pa- gla, tratando de la enseflanza de las fecha:
. , p . no rano, .es s E. Monta la disciplina de l~ escuela.
Labores. Se expuso la_ i?iportancia l «El _20 comunicó Méndez á los Je- {~rf;ca~~~e~~~ efectivo d~l Com\- Se trató en segy1da de la ense- d,e este ram_o, sus c?nd1c10nes y ca- fes _pnsioneros que al siguiente día ce residentegdel Otero, Primer Vinanza de las lecciones de cosas, ex- racter, su mfluenc1a en la cultural serian fusilados encap'll d
¡
C:ongreso.
0
1
1
presándose los fines generales de es- moral, el método que en ella debe Iacto á Arteaga 'Sala ~
i~ll e . ~ca es- Jgnac10 Gama, Gregotas lecciones,su fin especial en el 1••· seguirse, la manera de dar interés y g6mez y González zai, iaz, 1 aarrMoeta,. u~n Cabra! y Aranda,
,
·
eJo
ons1vá1s1 Jesús González

·
ha de presentarse previament-0
a1 examen, 1;ue,•
si no fuere aprobada unánimemente por l~Jtmta directiva de la Escuela &lt;¡neda el as¡mante
sujeto :í presentar otra ú otras, hasta qnealguna
sea a¡,robada no pudiendo verificnt·se el cxa··
men sin este 'reqms,to.
La Hacienda de la E scuela se ha ~umentado
con la cuota que deben pagar_los aspirantes, Y
quc antes se paaaba al Colegio de Abogados.
Tales fueron los comienzos.~e.l estudio del
Derecho en Nuevo-Leó': sus vic!s,tudes por l".1·aos aílos, las reformas mtr~dnc,das y los progr~sos ~lcanzados. Tiene aho:-i~ ~scnc~a
ex,stenma propia, cuenta con un 1 c10 eccn e
y cómodo, sostiene el competente número _de
Profesores y desarrolla un programa de estnchos
que está al nivel ,le los adelantos de la época.
Hay pues elementos que bastan para conseguir'que l~S'alumnos adquieran buena Y sólida
instrución. El empeflo y aplicación de éstos,
el celo de los Catedráticos, y más que todo el
rigor e~los exámenesy_la ;puntual y eatricta_?bservancrn de las prescr1pmones reglamentanas,
hará indudablemente qu~ se note? cada vez
más en la Escuela de Junsprudenc,a de N nevo
León los progresos que el Gobierno y la sociedad tienen derecho á esperar.u

1

º

1·

1ai A~ai~~miai N~rmail
rairai w~n~ri~ai~

'is

ii DE ~~TUBRE DE l~~ó

t?

y

~¡ ·

Am~zcua, Gustavo P~gen~tecl_1er, escupe sobre él; confusas cavernas impedido enviará ese periódico, du- ble á las justas preteneiones de la
Enrique Palazuelo~. Luis Fnednch, amenazan devorarle; cada vez que se rante dos semanas, mis acostumbra- respetaule viuda de la víctima.
M?nuel L6~ez Estrada, R~fae! Ro-Jsmnerge ~escnbre precipicios llenos das correspondencias. Hágolo hoy,
La huelga ,fo 1,000 obraas que
d:1gucz, Jesus M. Villa~~fior, Anto 1lc r:l&gt;scund~d , una vegetaci6n deseo- suplicando :í, vd. y á los lectores de trabajaban en las fábricas de ciga•
n!o Parra, Manuel O. Silva, Anto- noc1cla (e SUJeta, le enreda los pies, le ese semanario, excusen esa falla ver- rros; el DEBUT del tenor Tamagno; el
mo F. L6pez, :Fedenco ~aquero, atrae; siente que se va á connatura- daderamente involuntaria.
estreno de la Plaza de Toros de Ta.
Gu_stavo L~pez He~mosa, ls1_dro Pa- li7.ar con el abismo, que forma ya Las notas más culminantes de la cu baya y la apertura del Teatro Prinlacios, Dame! G3:rcia,, Francisco de parte de la espuma, que las olas le cr6nica f'Xtrangera son la guc1rn cipal con la Compañía de Zarzuela
fa:.. Castro, Antomo Alonso Y /1.ure- echan de una en otra bebe toda su chino-japonesa; la tirantéz de las Arcaráz, tal es la sin6psis de los delio de Alba."
.
amargura; el océano se encarniza relaciones entre Inglaterra y Francia más acontecimientos de la semana,
lnSertan:o~ rn seguida el Progr-- ?ºn él parn ahogarle; la inmensidad por los asuntos de Madagascar; la que no tenemos espacio para referir
maque regira en ~¡ fe~tJval acordado .Juega con rn agonía. Parece que el enfermedad del Czar de Rusia y la pormenorizadamenk. Damos, pues,
por la Junta Dil'ectiva encargada agua se ha convertido en odio.
adopci6n de una política liberal en tin, á esta cr6nica, y esperamos para
de desarrollarlo.
.
. Pero lucha todavía. Trata de de- Bélgica; en donde acaban de cele- las venideras poder concretar más
Proga!na de lo que se verificará en tenderse, de someterse; hace esfuer- brarse las primeras elecciones des- los hechos, para abarcarlos todos en
la Czudad de San Luis Potosí, du- zos, nada. ¡Pobre fuerza, agotada ya, pués de la adopci6n del sufragio estas modestas cartas.
rante los días 4, 5, 6, 7 y 8 del que combate con lo inagotable! ¿D6n- universal.
·
'
RECOMENDACI6N.-Acaha de ver la
próximo mes de Noviembre.
de está el buqu_e? Allá á lo lejos.
Con relaci6n á la guen a chino-ja- luz pública nuestro «Diccionario de la
.
~p~nas es ya Y1sible en las pálidas ponesa, las noticias son todas favo- Ley del Timbre" tan favorablemente
D!A 4.-Recep~1~n de _los ~on- timeblas del horizonte.
rables al Japón Sus tropas, victo- recomendado por cuantos oficinistas
gres1stas en l~s d1stmtas Estac10nes Sopla el viento, la espu111a le cu- riosas en todos los encuentros, se y hombres de negocios lo han examide Ferrocarnl_es. Inaugurac16n en bre.
hallan en camino de Pekín, donde nado. Además de contener por orden
la noche del :1.eat~,&gt;de la Paz.
Alza _J~ vista, ya no divisa más reina un pánico extraordinario y se alfabético y coA brevedad la Ley GeD1A 5.-V1s1ta a las 8 de la ma- que la lindez de las nubes. En su espera de un momento á otro una neral y su Tanta, prei.enta todas las
fi_ana al Sr.. Gobern~d.or en el Pa!a- agonía asiste á la inmensa demencia batalla descisiva, encontrándose ya aclaraciones dictadas hasta la fecha
c~o de Go~He~no. y1s_1ta de lo~ pnn- del ~~r. La locura de las olas es un á la vista dos gruesos Ejército_;, uno y ofrece, pbr un procedimiento espec1pales ed1fic1os pubhcos y pnvados suphcrn; oy0 mil ruidos inauditos de cada naci6n. Asegúrase que. Chi- cial, manera de continuar agregando
hasta las 1_2 Y _de las 3 á las 6 de la ~ne parecen salir de más allá de la na solicitaba la paz, comprometién- cuantas se dicten en lo futuro. Vale
tarde. ~es16n m~ugural del Congre- t1~rra; de un sitio desconocido y ,ho- rlosc :í, reconocer la independencia de s6lo $1.25 ejemplar 6 seis ejemplares
so Médico Mexicano á las 7 de la rnble.
Corea y :í, pagar una indemnizaci6n por $6.00. Los pedidos pueden hanoche en el ~eatro ?e «La Paz.,, EsHay pájaros en las nubes, lo mis- de guerra; mas lo cierto es que tanto cerse directamente al suscrito. Ciupectáculo p1rotécmco frente á los ~o que hay ángeles sobre las mise- China como el Jap6n rechazan los dad de México, Calle Nueva 416 6
balcones del teatro de «L~ J:'az." nas humanas; pero ¿qué puede ha- buenos oficios de las potencias euro- Apartado 397.
Gran serenata en l': plaza pnnc1p~l, c~r por él? Ello~ vuelan, cantan y se peas para llegará un arreglo pacítiDAVID CAMAcno.
en honor de los senores Congres1s- ciernen en los aues y él agoniza. Se co. La guerra, pues, continúa y las
tas hasta las 12 ~e la noche. .
Ye :ya sepulta90 entre dos infinitos: potencias se han limitado á enviar
D1A 6-:r~~ªJ.os de las Secciones, el Cielo y el oceano; éste es ~u tumba, escuadrillas para protegerá sus res- - - - - - - - - - - - - - - en, que está d1v1d_1do el C?ngreso, de aquel su mortaja.
.
pectin ,s nacionales.
GUATEMALA.-Según el decir
9 a 1~ en el Instituto C1entifico de
Llega la noche; hace algunas hoLa conquista del Africa, á pre testo de Id prensa de la Capital, a princiesta cmdad.
.
ras que está nadando; sus fuerzas se de civilizar aquellos pueblos, conti- píos de esta semana, se recibió en
A la una p. m. bang.uete _ofrecido a~otan ya; aquel buque, aquel casco núa lenta y constante, aunque es el Ministerio de Relaciones, un menpor el rJ. Ayuntamiento a los R. leJano donde hay hombres, ha des- fuente contínua de contestaciones saje en que el Gobierno de GuateCongres1sta~. A las 5 de la :arde, aparecido;. se encuentra, puee, solo diplomáticas entre las naciones in- mala anunciaba que estaba para
gran ,proces16n esc~lar frente ~ los en el formidable antro crepuscular; vasoraB. Y á prop6sito de Madagas- nombrarse un Comisionado especial
balcones del PaI:1c10 de Gob!erno. se sumerge, se estira, se enrosca; ve car, hubo recientemente tal tirantéz para que vinieseáMéxico, con el fin
D1A 7.-TrabaJO _de las Secciones, debajo de sí !os_ indefinibles mons- derehiciones entre Inglaterra y Jfran- de zanjar dificultades existentes ende 9 á 12 a.m. Sesión general en el truos del sufrimiento; grita.
cia, que se esperaba una declaraci6n tre ambospaises. Después de corríteatro de «La Paz de 3 á S p. m.
Ya no l_e oyen los hombres. ¿D6n- de guerra. Afortunadamente la pri- da esa versión, no ha llegado á saAsambl~a g~neral, formada por la de está D10s? Llama: ¡Socono, soco- meracej6en sus pretensiones y Fran- berse, con certeza, ni una palabra
Junta D1rect~va y demás personas rro! L!ama sin cesar, pero nada en cia está á punto de imponer su pro- más; de manera que los ánimos es.a
que ~sta designe para preparar )os el honzonte, nada en el cielo.
tectorado absoluto en aquel vasto y tán aún t:n expectativa en lo refe~
trabajos del tercer Congreso Médico
Implora al espacio, á la ola, á la5 rico territorio.
rente á esa cuestión internacional.
Mexicano, de S á 7, en el mismo al~as, al escollo, todo está sordo. SuLa enfermedad del Czar de Rusia,
Como quiera que sea, el Gobierno
teatro de «La Paz."
.
phca á la tempestad; la tempestad presentada por unos como una ligera de México ha mandado- efectuar y
A la~ 9 de 13: noche, gran batle en 1~perturbable s6lo obedece á lo in- d~lencia que cederá al cambio de se efectúa la aproximación de tropas
la LonJa Potosma en honor de los fimto.
clima y por otros como mal gravísi- á nuestra frontera con Guatemala
Congresistas.
.
.
A su alrededor tiene la obscuri- mo de pr6x:mo y fatal desenlace, re- preparándose asl para cualquie;
D1A 8.-Tra~aJo de las Secciones dad, la bruma, la soledad, el tumul- sulta al fin enfermedad incurable evento, por más que este se suponga
de 9 á 12. Ses1611 de clausura del to tempestuoso y ciego, el movimien- pero cuya crisis puede aplazarsa remoto.
Congreso en el Teatro de la Paz, de to indefinido de las terribles olas, con los recursos de la ciencia. Al I SENSIBLE DEFUNCION.4 á 6. Funci6~ de ópera en honor de~tro d~ sí el ~orrcr 1 la fatiga; de· ef&lt;;.ct_o, reúnense ya las notabilidades IAca~a de bajar al sepúlcro en Guade los Congresistas á las 8¼ p. m. baJo de s1 el abismo sm un punto de medica, de todo el mundo á la cabe-, dalapra, Estado de Jalisco, el Sr,
1
D1A 9 á 10.--Despedida de los apoyo. A su imaginaci6n se presen- cera del aut6crata y este espera, an- Lic. D. Antonio J. Morelos, actual
Congresistas.
tan las aventuras tenebrosas del ca- gustiado é impotente, el fallo del Magistrado de Circuito en dicho
dáver en medio de la sombra ilimi- saber.
Estado.
tada.
El sufragio uniYersal, el matrimoPérdida tan irreperable, la Jamen•
~l frío, sin contacto alguno, lepa- nio cil'il y otras avanzadas reformas ta con justicia Jalisco, pues que á
rahza. Sus manos se crispan y se que con tremenda oposici6n del par- 1dicho ciudadano adornaban prendas
1 cierran, y cogen al cerrarse, la nada. tido cat6lico forman ya parte de la morales de inmensa valla, las cua-.
Vientos, .m~b~s, torbellinos, estrellas, Co1:stit~ci611 belga, han creado una l1es ~us? siempre á disposición de
Un hombre al m~r ¡Qué importa! ¡todo es rnut11! ¿Qué hacer? El de- exc1tac1611 general en ese país, que, 1la Patna y de su Estado.
E_l buque no se deben: por eso.. El sesperado se abando1:a; el que está como ya dijimos, acaba de veriticar I Enviamos á la apreciable familia
viento sopla; el sombno buque tiene cansado toma el partido de morir, se sus primeras elecciones. Triunf6 en Idel finado, nuestros sentimientos de
una senda trazada que debe recorrer entrega á la suerte y rueda para ellas el partido cat61ico; mas no obs- 1condolencia por tan infaust0- aconnecesariamente. Y pasa.
siempre en las lúgubres profundida- tante aquellas reformas subsistirán, 1 tecimiento.
El hombre desaparece y vuelve á des del sepulcro.
si el partido triunfante obedece Ja I CRONICA FINANCIERA.-Perma
a.parecer; se sumllrge y vuelve á la
¡Oh destino implacable de las ilO· voz del Santo Padre, que recomien- n_ece sin alteración la situación m011etasuperficie; tiend~ los brazos, pero no ciedades humanas, que perdeis á los da al clero respete las libertades ci- ria loeal. Duran~e la semana ha~ sido
es oído; el buque, estremeciéndose al hombres y á las almas en vuestro ca- viles y religiosas consignadas por la pocas las tra?saccrnnes en. cambrns so•
impulso del huracán, continúa sus mino!
Constituci6n belga.
, bre el e;i:tranJero.. En varws r~m?s de
·
1
·
1
O
'
,
.
,,
.
ha habido
un movimiento
~amobras; os marmeros y os p~sa- . ¡ ceano en que _c~e todo lo que d~En nuestro ~a1s contrnua palp1- comercio
más vivo, pero
generalmente
hablando,
Jeros _no ven al hombre sum:rg1do; J~ caer la ley! ¡~~mestra desapan- tan~e Ja cuestI6n de_ Guatemala y los negocios están encalmados. N-otil'ias
su mJSerable cabeza no es mas que c1611 de todo aux1ho! ¡Muerte moral! posible es que, á contmuar este país de Berlín muestran que los bonos del
un punto en la inmensidad de las
La mar es la inexorable noche so- guardando silencio á las reclamacio- Gobierno Mexicano están siendo fuerte•
olas.
cial en que las penalidades arrojan á nes de México, smja la guerra como mente apoyados por un poderoso gruSus gritos desesperados resuenan sus condenados. La mar es el gran único medio de hacernos respetar. Pº d? banqueros, Y se cree allí que se
en las profundidades. Observa aquel misterio.
Será repetimos una campitña cara ?0 ntrnua:á este apoyo. La aumentada
espectro de una vela que ~e aleja.
El alma, naufragando en este abis- y nada gloriosai pero acaso sea nece- 1dmportación._ de hierrodpara ferrocarriles,
· 1a mua
· desesperadamen t e. mo, pue de convertirse
·
· para conservar la mtegridad
.
e que
en o.ro 1saludable
ugar amos
es
La mira,
en un cad'a ver. sana
una
indicación
p cuenta' ..
· se ac,11·wa, des·' ]:i resucitara
· '?
d e1 t err1·t ono,
· amenazado, sm
. h1pér.
ero e1 meJor
P ero Ia ve,l a, se a1eJa,
¿Qmen
signo de los _tiempos es Ja, continuación
aparece, 11.lh e~b~él haCia u_n mobole, por to~as s~s fron~eras.
de l?s cuantrnsos ingresos de los ferromento; formaba pane.Jle_la tnpula- .
VrcToR Huoo.
En la capital sigue siendo el pla- carriles, resultado de una actividad bien
ci6n; iba y venía por la cuITTel'ta co- - - · -- tillo sensacional el duelo Verástegui sostenida en el tráfico en el interior.
1110 los demás; tenía su parte de aire
Romero. Logrado el desaforo de los
.
y de sol; estaba vivo, Pero ¿qué ha
~tores del terrible drama, están su- El Gobierno espanol ha ~echo arresucedido? Resbal6, cay6. Todo ha
-"'
.V.
1 jetos á la justicia ordinaria· y ésta glos con el B~nco ?e Espana para un
·
d
1
,
•a a, mstruye
•
de diez de
millones
en
termrna o.
~~ ..
--severa y rap1
el' proceso' adelanto
pesos Españoles
lata de pesetas
. .
1
Se encuentra sumerg~do en . el Clt!na y el;lt1:JJ4..rt:-Inglate1·ra y Fi·an- que pronto tendrá su natural desen- zar los pesos Mexil'irws
~~-:ha;
1
monstruo de las aguas. Ba10 sus pies cw.-Enfermeu:íl.[l del ,C7ar.-Guerr~ lace ante el Jurado popular. Una eu c-irculaclóo en Puerto Rico. Hemos
no hay más que olas que huyen, olas con Guatemala.-'/?-olitica y Admi- nueva faz presenta este asunto en la ya hecho ver las recientes evidenéias de
que se abren, que desaparecen. Es-1 nistraci6n.-Vfrla de lct e npo ".- última semana y es la responsabili- hostili•lad al peso de este país por parte
tas olas, rotas y rasgadas por el vien •, RecomenJaciún.
11d civil exig:da á Humero por )a de la Gran Bretafia_y Francia.
to,. le rodean ~spantosamente; los 1
•
Octubre 19.
Sr viuda de Verástegui, y la cual
/'\
vaivenes del abismo le arrastran; la I Estimado Señor mio: Una enfer- se ha iado por el apoderado Sr. Lic.
C'or~ un _rumor ~n /,Europa de, q_ue
3
espuma del agua se agita alrededor medad, privándome de cumplir con Genaro Ga"CÍa en $85 015 Escusa- caso ustriab~egocd1ara undempr~st1to
de su cab eza; una mon t,ana
- de o¡as ¡a rne
· ¡ud'b)
. me ha do es decir ne' la opmión
.'
·es fayora- . en oro pamo oetos.,'\emone acorneute
I e ley de1 trabaJo,
!I

.ª

pomna¡

3

GACJITILLA.

1

r t! ~~)181 !
}
t! ~t!

*:*

CA't"lTA$ DE ""EXICQ

q,;::~

II

•

�LA VOZ DE

4
1

NUEVO-LEON.
OI'l'AOI6N.
., 19 de IOClvll-b
do Nuovo-Le(m. !
Ju2gRuO
· . fmccl6n judlclal-&amp;lado
,
Sr. Juan A. Cantu:
j · · ert,al ordiao.rio promovido por el Sr. Lic. J. :Eleuterio
En o1 u1c10 v d081\tllrio de Uoo Fauetlno Garza, contra vd. oobre co,mrt1nez como ru 1d · un auto que dice:
bro de pt1!08, h0-~e ::Cho de mil oc!tocientos noven•• y ruatro. Háae

Con fecha nueve dtl actunl, ee radicó en_ el Ju~gad~
de Letrae de la 5~ fracción, y ~e mandó a este tl 1_n 1
cargo para s&lt;1 tramitación el juicio de inte~tado á _b18nes de D. Antonio Buitróu, vecino quefuéde_esla Vi11a.
1 edu r!andt1. que contl'á el Sr. Juau A. UL.utfi ¡,romueve el
Las personas que se crean con derecho ~ la heren- poro1onter:a,
JDteu il a e
e.z como n1doeatario de Don Fe.UBb.ooGana, por
cia1 compar.c,rán IÍ deducirlo anle este mismo Ju7 ¡:a.;teult\ Y se1~r:¡1¿.:,t:J:Ji~d:~t~~6o;~n:
do en el término de treinta días contados desde la. pu·
coAnoecd
u•~•¡a
!~~f~~:'r~~':~{';i~::Jaado
Oant'1Lemp1Aceoole por odlc0
blicación del último td1cto, r¡ue se hará tres veces de r n °"" e e coneocutlvaa en el 1•orl6dico Oficial y en
tos que .. puNbllcart¿re:
pav~\ue por at 6 por apodemdo euftclontemonte
diez en diez días en el «Periódico Oficial11 y en el de «_La «La
O
Vu,. do novo
rezca ante esto Ju.::gado (L las diez de lama
Voz de Nuevo-León11, conforme lo dispone el art. lo85 iaetrni,!o
y expendfdf•·t'¡¡''J;..1ente A los dlezdeapuéa de la 0.ltlma publln~n~ del tercero t a ••rcillldo de qu• al no comparece se tendrá. por con
del Código de Procedimientos civil~s.
.
, caci6n
de este18au o, ape
,
.
N tlf1 ese Lo decretó y !Ir
China Octubre 11 de 1894.-Juhan Martmez Cantu.
,.-A.-J~sús M. Rodríguez.-A.-Román G. Goniález. :re~ªJ.•,~~~ 1~~~~¡'::'¿'~i?1r:!1~UCi~ll: diy fé~~LI~. de la 0.-Llc. l.
Dávila,
81lCretatifio.-RA ~bdriccaan~~ forma en cumplimiento de lo mandndo
EDIDTO
Lo que ee no ca , .
Una estampilla de á cincuenta centavos debi en el auto ineeOcrtotub o12 do 1894.-Llc. J. DAvlla, secretarlo. 47 48 49
a&lt;0nterrey,
r
EDICTO.
damente cancelada con un sello que dice: Juzga9 d I Civil -b fraccl6n judleial.-Eatsdo de Nuevo-Le6n.
do de Letras de la 3~ fracciónjudicial..-Linares. J111gado•9 e.o . ·ad.1ccl6n voluntaria promovidaa por la aellurita
J ~¡~
:i.i:uclta autorlzacl6n judicial para comprar bioneo
......_Estado de Nuevo-León.
.,:lees, "" ha dictado
un auto
' laochoclentoe
letra dice: noventa y cuatro. V!J;to
Oct bre
diez que
de mil
Hoy se radicó en este Juzgado ~l juício de
el":!!~~=l~to tutor Interino hecho por la senorita Julia _:.m~i:f.
intestado de Dn. Gil González, vecmo que fué la persona del Sr. ~j¿:' 1g~~~~eri:'3.ued\:.:J~ny~eend!Bcler:'o tal
de esta ciudad.
::~o·:',:t:.l'!fe todas ¡.JfücultadCB que la ley le acuerda para el m~.
de•u cometiuo. Nof;i!1que.e Y dpu b!!.'!~dese ute ª't: ~;, de
Las personas que se crean con dcre~l10 á los deoompel\o
nsecutivaa en el Peri6dico Oficial e1""'"' o Y en •
bienes que dejo, comparecerán á deducirlo en el ít!::'Le6n• de couformldad con lo preceptuado en el art. 1S6i del C6dl•
ude rocedlmientoa civiles. T..o decretó y firmó el O. Juez 29 de Letraa
término que fija el art. 1685 del Código de pro- f.1 Rimo Civil: doy fé.-Llc. Lozauo.-Lie. B. Ram1roz A.ngulano, aecre
tarlo.-RO.bricae.»
d I t I rt
cedimientos civiles.
Lt, qne se publica en ,ata forma en cumplimiento e au o ose o. ri
Linares, Octubre diez y seis de mil ochocien- Monterrey, Octubn, JO de 1894.-Lic. B. Ram1rM An,tulano. secn,ta o.
tos noventa y cuatro.-Peclro de la Garza y
Córdoba.-,A.-Carlos Barbosa. -,A.-Juan
de D. Villanueva.
48,51-54
EDICTO.
del Dr. AYER
Una estampilla deá cincuenta centavos debidame_nte
cancelada con un sello que dice: Juzgado 2" conshtu•
RESTAURA
cional.-Villa de Santiago, Nuevo-León.
Por auto fecha de hoy y por disposición del C. J~ez
de Letras de la ~ fracción judicial del Estado se radicó
-YComo se ha circulado la noticia en este Juzgado de mi cargo el juicio de intestamentaría
de la finada María .Andrea Tamez.
Hace Crecer
en los Estados Unidos de que tales Lo que se hace saber al público para que las perso•
bonos iban á ser reconocidos aquí nas que se crean con derecho á los bienes de la finada
presenten á deduci:lo en el térm)no que. ~eñala el
1 G O b.
1 D · · Q).¡:; • se
1685 del Cód,go de proced.m1entos c1V1les..
por e
terno e
zarzo 'J'ciat artículo
Villa de Santiago, 24 de .Agosto de 1894.-:-Dommgo
oportunamente ha manifestado la Marroquío.-A.,-Teófüo Garz:i..,.-A.--Brauho G. Gar·
w.lt •ir Cura los humores
cía.
50, 53, 5G
~
acompañados de
falta de exactitud de tal noticia.
EDICTO.
.
/".
,a..
comezó11, conserva
INGRESOS DE FERROCARRILES.- Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente
~
fresco húmedo y
~§ · ~;;, sano ei cráneo, imLos ingresos brutos del ferrocarril Mexicano cancelada con un sello que dice: Juzgado 2~ constitu•
··:-;::.
~
pidiendo la forma(Veracruz) durante la 41 ~ semana del año en cional.-Lampazos de Naranjo.
ción de
curso, ascendieron á $54,012 78 contra $55,532
Oon fecha de hoy se radicó en este J u1gado el juicio
la casde
intestado
del
Sr.
José
1\1~
Zuazua,
vecino
que
fué
de
43 cs. en el período correspondiente de 1893.
p_a;. El
esta Ciudad.
Vigor
Los ingresos brutos del Nacional Mexicano Lo que se hace 'llaber al público para que las perso.
del Capara la s.;gnnda semana de Octubre fueron ..... . nas que se crean con derecho á los bienes de dicho inbe 11 e
$91,506.32 contra $77,568.23 para igual sema- testado, comparezcan á deducirlo dentro del término
del Dr.
que señala el art. 16F5 del Código de Procedimientos
na del año anterior.
Ayer es un articulo elegante del
civiles.
tocador, el favorito de lm; señoras Y
Los ingresos aproximados dd Central Mexi- Lampazos de Naranjo, cuatro de Octubre de mil
los caballeros. Comunica al cabello,
cano, todo el sistema, para la segunda semana de ochocientos noventa y cuatro.-Pedro Zorola.-A.barba y bigotes la suavidad de la
Octubre fueron $155,170.17 contra $146,563.59 Carlos Jaime.-A.-MelchorGómez.
seda y una delicada y permanente
46149,52
fragrancia.
para el período correspo;;diente del año pasado.
EDICTO.
RECAUDACION DE LAS ADUANAS.
Una estampilla de á cincuentu centavos debida-Las aduanas de la República tuvieron duran- ment"l cancelada con un sello que dice: Juzgado 3
del Dr. AYER.
te el mes de Septiembre último la siguiente re- Constitucional de Aramberri, Nuevo-León.
Preparado
por
el Dr. J. C, Ayer y Ca.,
«.Aramberri,
Agcsto
veintisiete
de
mil
ochocientos
caudación por derechos de importación, exporLowell, Mue., E. U, A,
noventa y cuatro.--Visto el nombramiento de Albatación y de puerto:
cea hecho por el testador D. Eugenio González en la
tp- Póngase en guardia contra 1mltaclo.
nes baratas. El nombre de-Ayer - flgnra
persona de su hijo José M~ del propio apellido para
Acapulco ............... $
4,708 30
en
la envoltura, y estll. vaciado en el cristal
que repre!lentara f n el presente juicio: vista la acep18,786 26
de cada una de nuestras botellas,
· Campeche· .. ··· .. · · · · ··
tación hecha por é-t" &lt;1 h m -i y la protesta de su ñel
Coatzacoalcos ..........
89 10
desempeño en t1 1,;.,_;gv yut:1 i,e le confiere, debia de
AGENTES GENERALrn,
Ciudad Juárez.........
49,49~ !ll
discernir dicho cargo, otorgándole al efecto todas laa
Enº
BREl\IER v Ct.l,
facultades.
que
la.ley
le
acuexda
para
su
mejor
desem
Camargo ...... .........
141 11
Monterrey. México.
peño.
Notifiquese
y
publiquese
tres
veces
consecuFrontera...... ... ....
24,220 7J
tivaa
en
el
Periódico
Oficial
y
en
La
Voz
de
Nuevo18, 92 oo
Guaymas ......... · .... ·
León, de conformidad por lo prevenido por el CódiLA DEBILIDAD CENERAL.
Guerrero . . . . .. . . . .. . . . .
71 95
go de Procedimientos civiles. Lo decretó y mandó
LA TISIS. LA ANEMIA.
Isla del Carmen......
11,071 16
el C. .Alcalde 3? Loc.i.l de €Sta Villa: duy fé.-N. JaLA ESCROFULA.
ramillo.
-A.E.
Terres.-A.-M.
Porras.-Tres
rú•
La Paz ................. :
3,238 24
EL REUMATISMO.
bricas.»
LA TOS Y RESFRIADOS.
La Morita ......... •····
477 29
Lo que se manda pblicar en cumplimiento dd anEL RAQUITISMO EN LOS Nlfios.
Laredo de Tamaulipas
108,008 62
terior decreto.
Y en general todas las afecciones
Mazatlán ...... ,.... .. .. .
65,036 79
Aramberri, Septiembre 29 de 1894.- Nicanor Ro
de
la garganta., del pecho y las que
saa.-A.-M.
Porral!.-.A.,.-E.
Torres.
4849-50
Matamoros..............
2,292 23
proceden de empobrecimiento orEDICTO.
Manzanillo.............
3,183 09
gánico ó pobreza de la sangre
Una estampilla de A cincuenta cent.vos debidamente 011ncelada coll un
881lo que dice: JUzgado do Lolrlls de l&amp; 2t fmcclón jndlclal.-Oadereita
Mier ······""""··.....
l50 82
Se clll'an con el uso de la
Jimenez, Nuevo León.
Nogales..................
30,561 73
En
el
juicio
ordinario
promovido
por
el
Lle.
Ramón
Hinojosa
como
Progreso...... .. .. .. ...
94,364 45
apoderado de 1~ acelonlataa del agostadero de San Nicolásde Atengo con·
tra aua copa, t!c,pea oobre partición y contra loo poaeedore11 sin titulo oot,re
Puerto Angel...........
276 87
d_...,pución Y_entrega, á petiei6n del actor y por auto de fecha eela de Sep·
li":"'llre
pr6x1mo_~o, ee ha dlspue11to por l'8te Juzgado la cil&amp;ci6n por
Porfirio Díaz...........
58,509 82
edictos do los acc1on1Btaa y pooeedoros lgnomdoo 6 de domicilio no conoct•
do
para
que
ocum\n á contestar la demanda e.; el términodelosart1cnlos
DE
3,o3o 44
San Blas................
85 Y 892 del Código de procedimientos clvllea y IÍ. hacer el nombramiento
de
representante
comfm.
Salina Cruz . . . . . . . .. . . .
3,943 85
Lo que 1e publica en cumpllmlento de lo mandado.
Santa Rosalía ...... ...
1,241 93
a.derolta Jlmonez1 Octubre 10 de 1894.-Lic. J. Garza Leal.-A- A
Dolgado.-A.-Gabnel
Leal.
46 4H8
.
Soconusco...............
6,754 61
que es simplemente aceite de hígado
EDICTO.
'
Tampico....... •····. ...
138,296 37
de bacalao descompuesto en pequeJuzgado 2º de lo Civil....._}~ Fracción Judicial.4, 905 47
Túxpam.................
fi.ísimas partículas y digerido va, por
Estado de Nuevo León.
Todos Santos...........
3,301 81
decirlo asi, mecánicamente. Con
En los aut~ relati"~os á la instancia de interdicción
Tonalá..................
5,058 42
d~l presunto mcapacitado D. Miguel Garz1, se ha
esto se evita á los estómagos delicadictado en auto que á la letra dice:
Tijuana .... . .. .. .. . ... ..
133 23
dos de los enfermos el trabajo de
. Monterrey, Septiembre veinteseis de mil ochcciendigerir, ademas de que no todas las
Veracruz ....... . .
750,171 18
cientos n_oven.ta y CUE.tro.-Visto el nombni.miento
Zapal uta .. . . . . .. .. .. .. .
15 79
personas, aún en buena salud, puede tut-0r mterJ.?O hecho por este Juzgado en 111. per•
den digeru- el aceite simple.
&lt;
sona d~l Sr. Lic_. Ju,in _N. de 1~ Garza y Evia para
A las reconocidas vil-tudes del
Total.. ......$ 1.410,504 60
represe1;1tar al mcapac1tado Miguel Garza: vista su
aceit&lt;J de hígado de bacalao, la Emula~eptac1ón Y protesta debia de discernirle y le discierno tal cargo otorgándole todas las facultades que
sión de Scott une las propiedades
la ley _le acuerda para su buen desempeño.
restam•ativas y fortificantes de los
NotJ.fig_uese y publiquese este auto por tres veces
hip'?fosfitos ele cal y de sosa. El
SECCION DE AVISOS.
consecuu.vaa en el «Periódico ú.ficial» y en «La Voz
conJunto forma la preparación mas
de .Nuevo León,» de conformidad con lo prescrito
eficaz en existencia para todos loa
por.
el
articulo
1366
del
Código
de
Pr.::,cedimientos
NOTIFIOAOION.
casos en que está indicada. segun el
C1vilea.
Una e&amp;tampilla de á cincuenta centavos debida- Lo ~ecretó y fümó el_ O. Juez de lo Civil: doy
dictámen unánime de los principales
mente cancelada con un sello que dice: Juzg,.do de
médicos del univerao.
C. Loza.no.-L1c. B. Ram1rez .Anguiano SeLetras dJ la 3~ fracci6n judicial.-Eitado de Nutvo- fé.-LJC.
cretano.-Rúbr1cas.
'
León.
Lo que se ¡.,ublica en esta forma en cumplimiento
DESCONF{ESE DE LOS IMI•
Sr. D. Yeszís M'é} Valdés Cantú: del auto anterior.
TADORES.
En el juicio verbal promovido por la 1epresenta- Mo~terxey, Octu~re 3 de 1894,-Lic. B. Ramirez
T: ·-íjnse la verdade1·a Emulsión de
45 46 y 47
ción de Don Jesús M~ Peña, contra el intestado de D. Angmano, sec.retano.
1-k utt quo se halla de venta en todas
Manuel Valdés Canlú sobre reivindicación de una
EDICTO.
.
lm, h~ticas y otros establecimientos
huerta; se dictó el auw siguiente:
Una estampilla de á cincuenta cenUlvoe debid•mente canee
ur, toii.J el mundo,
,,Linares, Octubre cuatro de mil ochocientos no- !&gt;'da _con un sello que dice: Juzgado do Let1'11ade ¡ 7.s f "6
•
racc, n
venta y cuatro. Como pide, ignorándose el paradero JUd1c1al.-!!:stado de Nnevo León
S\.&gt;OT_ r &amp; BOWNE, Quunic0t, lfew York.
En el juicio de intestado de O. Narciso Vega h
id d
de Don JeE!ls M~ Valdé3 Cantú, cíteeP!e por edictos autos
.,. ,·1;hlr•: fnh~irnntr~ de IOII célebre, parcia" .....
que, en lo conducente, dicen:
. an reca o oe
tOnv~ lJ1w:ea "l..l...ceLJor.'•
~
que se public1uán en el Periódico Oficial y «La. V,,z •llomemo.relos, Julio diez de mil ochocientos uovent
de N uevo-León,n á. fin de que diez dias despué3 de la De.co_nform1d~d. con los artículos 1330 y l3:l9 del Códi:/d:u~:
publicación del últ1mo edicto, comparezca ante este ced1~1ento~ l,~v1les, se declara menor de edad al niño Rafael
Vega, y á tin de que sea representaio en el pi·es
···
Juzgado á. continuar el presente juicio. Lo decretó y le
MOLINO
nombra tutor interino
ul Sr· Carlos Torres, "quien
• s~te Ju1cl1oh,
· tod, para
se e arseá
firmó el C. Juez de Letras de la 3~ fracción judicial: sa bJer su dnombram1eu
los
efectos
legales,
reservAndose
doy fé.-Lic. Severiano Salinas.~A-Cárlos Barbosa. e1 uzga o proveer 1o emás que corresponde. Notifi oese Lo
proveyó y lirmó
C.
Juez de Letr11s de la 7• fracr1'6nq~u
· d:1crn
·1
-A-Juan de D. V1llanueva·-Tres rúbricas.»
. el
Ga1t
· áu.-A._ moa {é.- L}º·.
N. P. Segovia.-A -L
D ia'·
Lo que se notifica á vd. en esta forma de acuerdo da
nos.-Tres rubricas.•
· · • o
con lo prescrito por el a1 t. 83 del Código de procedi•Moutemorelos, Jlllio veinte de mil ochocientos
mientos civiles·
cuatro.-Visto el nombr•miento de tutor inter;uo h hnoventa Y
..Linares, Octubre cinco de mil ochocientos n0venta Juzgado, en fa persoua lle! Sr. Carlos Torres ' ec o por este
'"'"""'~--~ ~
y cua t:o.- Lic. Severiano Salinas.-A -Cárlos B11r- te f!l menor l_(Hfael Vega eu el juicio hereditari~d:~ repres_en
~e igual apelhdo,_ la aceptación y protesta ne hiz d • Narciso
Patentado tn la -Oondecrdo
bosa.-A-J uan de D. VillanU'&gt;Va.,
11,ar el cargo, d~b1a de discerairle y le dieeiiroo niºex e desdem pe
Beplí.llica
del 10 de Junio
8
'lurres,
el
ref,mdo
nombramiento
de
tutor
.
.
presa
o
.,.
,,....por 10 alloa.
1890.
EDICTO.
0
ndodle ~%+~v ❖~ ft V~"f ~ V'V''?tt,Vv \&gt;V\&gt; ♦ ij y
todita
las
facultades
que
la
ley
acuerda
p•ramteelricno,
tol'~á
Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente 8 Om t'd N tlf'
1
~
n e. e I o. o iquese y pnbliqueee,este
auto nmp I1m1ento
p 'ód• e
,
cancelada con uri sello que dice: Juzgado 2° constitu- Of,cuily
·La Voz de Nuevo Leóu. tres ve
eu e . eri ICO
cional de I.osAldama Nuevo León.
forme al artículo 1366 del Código de Pr=d:i:ise:ti~s,
.¡u
,
1
Con fecha veinte del presente se radicó ente el Juzga A•í el C. Juez de Letras de la 7"' fracción jud' 1· !''1 ~ IVI es.
DE CA~A. Y MAQUINA.RUS DE TOD.lS CLASES,
damos fé.- Lic. Gaitán.- A.- N p 8 ª . o ecretó '/
do de Letras de esta fracción, y se mandó á este de mi firmó:
Bolaños.-Tres
rúbricas..
·
·
guvia.A- L-, G
.._.Surtido
com11leto de diez diferentes clases r mareas de
cargo para la substanciación respectíva, el juicio de e
l(ollnos, nrtlcales r horiz•ntales de ronstrucdón Norte Am•
uyos auw8 sel)ctubre
pnbl'ican3 de
en cumplimiento
la I¡,
lean ar de la., afamados fábricas de "Olasrow,"
Inglaterra
intestado del Sr. lgracio SaliOl\3 Lóp•z, vecino que fué Montemoreloe,
lls94.-Lic E de
r, · tá · Y·
"
de esta Villa.
Segovia.- A,- Luis G, BoElaoñ01110'Tr . -' ,a, D4-6, 4A7-4N8. P.
Los .MOLINOS horizoatales lngJesea .. venden Bln 6con 808 e.fet
chumaceraa, maripo!l88 y tornillos para ruedas hidr§.ullcaa yaln 6co•
Las- personM que se crean con derecho á la herencia,
. U,
IUll correapondientcs máqninaa de vapor debidamente arregladas. El
comparezcan á deducirlo ante este mismo Juzgado en Una eotampllla de A cincuenta ooull&gt;vos
d bid
aurl!do de eetos Molinos horizontales ee de lo más r.rfecto o61ldo)
r1ue dice: Juzgado 2 o Local d -¡1 . e amente cancelada con un nuevo, habiendo de la potencia de 12 á 86 pulgndas e moll¡nda:, dt
el término de treinta días, contados desde la publicación eello
dtorbide. cinco de Octubn, d• ~ '::bido, Nuevo-León,
5,000 i 27,000 libra, de peeo.
del último edicto, que fe hará por tres vrces con inter- to~!
?ombratl!.l!l!l~~~.:.~~e:oe::..~l:J:::11ta,,r cuatro. -Vl8Todos los illolinoe que hoy ee expenden en la aerodlta.da
valo de di z días én el «Periódico Oficial» del Estado ~ '•lianueva,
menor de veintlw "ºº"' en la peraooadel s! l::knt{ Pelia
O asa cte Piazzini,
y en el de»La Voz de Nuevo-León» deconformidadcon vara qne la ropreeenio en eoto juicio de Intestado: Vista 1á
i,;,,~•na tienen los peoneo con eJea do fierro dulce &amp;lllllrtlllados ycuadradoe ,o
protesta de fiel deeempeno que el mimDo Sr Pen, ha oto """P n Y el centro del ))06n, de manera que cualquiera puede ,ncar un eJolio
lo dispuesto en el art. 1685 del Código de Procedim\eÓ- dJ-rnlrle
Y le c!L,cierno thnho cargo otorgAndole al e~ ~t':,:¡ dollla de
necea!dad de herrero 6 maquinista; ylos marchanteeencontrart.11 Jllotos civiles.
'
cnltadea en derecho necesarias para que campladebldam 80te aa l"'! fa- 11noo de $40.00 ca. &amp; 8500.00 ca,
Notifiquese
y
publ!queae
este
auto
por
tres
veces
co
en
eu
cometido.
La c1~••
g~Mnnz
~
. no admiten
Los Aldamas, Junio 25 de 1894.-Amado Al•1arez Oficial yen el do •La Voz de Nnevo-Le6n. del180Cutivasen ., Peri6•
Ull\,
IUQJI
a11a
f ja bafatufa en }0S DfeClOS
A.-Juan Garza,-A.-Estanislao Rios. . -' 48,51,54 dico
preoento por el articulo 1366 del C6dlgo de Procedlmf&gt;º[::1~ad con lo
C O .JU p E T E .7\' C I .Jl.
decretó Y llrm6 el C. Alcalde 2 ° local de eota Villa, dn 16 "'"": A.si lo prueba ¡08 ..,.,.,
.
.
.
loc.-A..- Mod..to Amara.-A.- Cayotano Gallndo· _ ~- .- LU18 G. J3e. , 1 ¿ .,_.dos ya remitidos Ji .Progreso y 116rld&amp;. (YucaUn),
Una estampilla de á cmcuenta centavos debidamente Yee manda publicar en eeta forma en cumpllmi · 10•:¡•{flbrlcau
naJ'::ato.')°"las, R&gt;ncltlin, p¡,,tado de ,a1i.co] y i Balamanca, (Gua
cancelada con un sello que dice: -Juzcrado Z? constitu• el auto Inserto.
eu e odispuesto en ~nterro:,, l_N. L.] Jnlio 10 de 1894.- c. 2'I..,,ZZI.'vr,
· l d J y 'JI d Ch· N
°
Iturblde, Octubre cinco de mil ochoclentoo noventa
.,,.
.;u_,
c1o~a e a 1 a e ma1 uevo-Le6n.
. Jlolloc.-A.-xodoeto A.ma,a.-A.-0a,eta1¡oGaUDdo,Y cuatro ~ ~o, j
NOTA..-En ol rnrtldo 1e tiene también los Molinos "VIOTOB''

Los bonos de la Municipalidad de· temores que se abrigan sobre helaValparaiso, Chile, que ganan 5½ por I das que á fines del mes puedan maciento de interés, son cotizados en Lon- lograrla en algunos lugares.
En
dre~ á 102, mientra~ que los bon.os es- otros, las sementeras ya están fuera
terlm,,os. del 5
c1~nto de la Ciudad de todo peligro.
de Mex1co estan abaJo de 60. No hay
&lt;cEl maíz está caro á causa de harazón fundada para que los bonos de
d
d 1
·
· d d
t"' ,. 90 L · deucla de ber~e agota o gran parte e a ex1sest a c1u a no es en a
. a
•
d · 1 ,1·
]a municipalidad es excesivamente pe: tenc1a que pro UJO a u tuna cosequeña comparada con la deuda de casi cha.
cualquiera otra gran ciudad del mund?,
«En Tlaxcala vale á $6.50 cs. cary no hay peligro de falta de cumph- ga; en Puebla, $5.75; en Túxpam
miento.
...
(Veracruz,) á $3.75 fanega de 9arrobas, del nuevo, y á $6 del viejo; en
En cuanto á los bonos del 6 por cien- Coatlan, Morelos, á $8; en Guadalato del Gobierno Nacio~al, la coti~aci6n jara, $2.25 fanega; en Querétaro, $16;
actual indica basta que grado los mver- en Pachuca, $8; y en esta ciudad, á
s?res Europ~_?S han d.esco1!tado una po- $8 también.
si ble reduemon en el rnteres. Hallamos
L
h d h.l
•
al Financial News de Londres diciendo
&lt;e
cosec a e c 1 e sera . escasa
que los Seises Mexicanos estarían cccon- por los agua~eros fuertes habidos en
siderablemente más altos, si no fuera el mes anterior.»
por la aprensión quede cuando en cuanLOS BONOS CARBAJAL.-Un
do se traslúce, de que algún día será ¡Sindicato Americano á adquirido los
me~est~r rebajar los cupones.» Con las bonos Woodhousc-Carbajal, cuyos
cotizaciones actuales un comprador de bonos jamás han sido reconocidos
estos bonos ?btiene neto un interés de en el país.

por

~,-,·*

~:;;~~i~~~:r.~:i::i:

,.

~::~~g:r::

d:

ª

nueve por Ciento.

•

• *
Hablando también de la Deuda Ex-terior de este país, otro periódico de
Londres, el Financial Ti.mes, observa:
«El mercado ha resuelto, en verdad, que
la rebaja es inminente, y la única cues,
tión que ahora se discute es á cuánto
será necesario que ascienda.&gt;&gt; -El Fi,

nanciero Mexicano.
LA VICTORIA DEL SR. COSMES.-Con el anterior rubro trae
«La Patria» lo sigu!ente:
&lt;cHabiendo declarado este &lt;listinguido escritor, en las columnas
·J L
l.
b
d e 1 P artiuo z era , que esta a concluida la polémica sobre la paterninidad de la nacionalidad mexicana
atribuida á Hernán Cortés, diciendo

·o

,.

al mismo tiempo que había obtenióo en ella el más brillante éxito que
se ha visto hasta ahora en los anales
del periodismo mexicano, dándose el
, l d
d
l D. . d l R
titu o e vence or, e
zarzo e ogqr protesta haciendo notar que el Sr.
Cosmes solo quiso contender con el
Moni"to-;, á quien tampoco contestó
l d
sus argumentos, haciendo á un a o
cuanto dijeron y siguen diciendo los
periódicos. de dentro y fuera de la
.
capital. Refiere con ese motivo varíos cuentos y entre otros el de un
predicador que se declaró victorioso
-contra su bonete que naturalmente
dó ·
l
Ó
se que
sin contestar os ap strofes que le fueron dirigidos.»
CONSEJOS PRAOTICOS PARA
COLECTAR PLANT !S.-Reanudah
•
.
. l d
mos oy nuestra mserc16n tltu a a
«Consejos prácticos para colectar
plantas» que habíamos suspendido
por recargo de material.
EXPORTACION DE PLATA.
·-Han sido exportados para San
Francisco California $51,464 en pla,
l
.
t a pas t a y por M azat1an para e
c1-tado punto de San Francisco...... .
$229,395.49 en pesos mexicanos, oro
acufiado y plata en barras.
EL ESTADO DE COA HUILA.
-Con el anterior rubro ha principiado á darse á luz una hoja periódística en el Saltillo, capital del Estado de Coahuila, cuyo primer número tenemos á la vista.
El colega á que nos referimos,
sustituirá en sus trabajos á la publicación titulada "La Juventud," que
en el mismo lugar se publicaba y la
cual ha desaparecido para dar vida
é'.l periódico á que nos referimos,
al cual saludamos afectuosamente
correspondiendo su visita.
NOTAS COMERCIALES.,-La
Se~nana Mercantil publica las siguientes:
«El movimiento comercial ha sido
bastante bueno en los últimos siete
dias.
«Las operaciones hechas con los
compradores del Interior, obedecier~:m á la circunstancia de la perspectiva q~e._ofrece la próxima cosecha y,
ademas, á que en esta temporada
del afio acuden principalmente los
comerciantes de fuera á surtirse de
efectos.
c&lt;La recolección de frijol; que ya
está haciéndose en muchos puntos,
dará excelentes rendimientos.
«La del maíz es segura también;

muy pocos,

insignificantes

son

los

Vigor del Cabello
El COLOR

.

Abundantemente

-•i El Cabello
.,~...,
-

---!

El Vigor del Cabello

º

EIULSION
SCOTT

r

T

I
Gran Depos1'tOde M
·· 1•
OIDOS

0 ,

t

461

78 !.=:=;;:;.:;;;;;;;;;;;;;;:;;:;;::::;;;~~;;;!j

,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="326930">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="326932">
            <text>1894</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="326933">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="326934">
            <text>280</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="326935">
            <text>Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="326936">
            <text>27</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="326937">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="326953">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326931">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 280, Octubre 27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326938">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="326939">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="326940">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="326941">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="326942">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326943">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326944">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326945">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="326946">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326947">
              <text>1894-10-27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326948">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326949">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326950">
              <text>2009102</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326951">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326952">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326954">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326955">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="326956">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="13374">
      <name>Crónica financiera</name>
    </tag>
    <tag tagId="12690">
      <name>Derecho</name>
    </tag>
    <tag tagId="310">
      <name>Guatemala</name>
    </tag>
    <tag tagId="24553">
      <name>Ola</name>
    </tag>
    <tag tagId="321">
      <name>San Luis Potosi</name>
    </tag>
    <tag tagId="24554">
      <name>Sombra</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
