<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="11859" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/11859?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-24T19:37:38-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="9908">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11859/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._285._0002009077.ocr.pdf</src>
      <authentication>9f9fc9744dea383826e11468dada9ee8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="345982">
                  <text>Segunda época
l '=;\

Monterrey, (México.) Sabado r

O

de Diciembre de 1894.

NUM. 285.

-

!l ,~ , f~ ·:·- ; u l

IJ.i

,

PERI~DICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO.
ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» íORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Besponsable, IGNACIO J, UENDOZA,
·tracR_egnisdtraedeo provisiodn~:nct~ dendla Admintíis- proyecto se notarán suprimidas al- ber y en experiencia. La evolución IWélJington· cuando para sostener el
16
orreos,
culo de segunda
clase. ecs... m a ,comoar - gunas d e 1as partJ·d as de Ias que fi · causa a por la depreciación de la ultimo é impotente esfuerzo de NaI
"""!"'"""!"'"""!"'"""!"'"""!"'"""!"'"""!"'~!"""!"'"""!"'"""!"'"""!"'"""!"'"""!"' guran en el presupuesto vigente y plata, y que tan fuertemente nos poleón Yeneido Ianzáronse á la muer-

a

· ·

·'

ha afectado, ~o nos ha llevado hasta/te los heroicos regimientos de su
aceptar medidas extremas. Hemos guardia imperial, aquel hombre
.
'6 n tan 1aqucl desconoci·a o aban don ó a&lt; todo'
po d'd
I o con t ra b al ancear s1tuac1
I
formidable, con solo el hoy incipiente escape el teatro del formidable drama
desarro JI o de la rn
· d ustl'Ja
· Nac10nal.
·
1
-y reventando caballos llecró
hasta'
0
La liga podernsa de los Estados que Ostende
"' .
usan la plata, tiene un ancho espa- Una tempestad espantosa rugía
cío en la producción, pues que la área sobre las costas: ningún barco se
que abarcan es inmensa para toda\ atrevía á abandonar el puerto, á lan' to dos e¡i· zarse entre las funas
. del mar embrae1ase de pro duc t os h..1,10s ne
ma~. LoR Estados Fnidos del Nor• jvecido.
ADVERTEN CI.l\..
te y México, han realizado en su I Sin embargo, aquel individuo logró
.advier'·
á la• personas d
ta
e
't
á
marcha
en materia de negocios, un á fuerza de oro decidirá un patrón 1
Se
"'
º
e es
ap1
aI y
I
d
, seguro 1a, unos marmeros;
.
. del estulas de la• municipalidades del Estado y fuera
azo po eroso que l1ara, mas
en medio
d~ ~l, que ten~n que remitir ~ A~rsos juel bienestar de arn bos paíRe~. Los fe- jpor general, una embarcación dejó
d,c,~I~ y particulares para su mserc16n en e•!e
rrocarriles al Norte de la República el seguro refugio de los muelles de
Periódico
por
tres V8C&lt;'R 6 menos lo hagan d1..
. les que I ostende para lanzarse en medio
. de
rectamente al Admini ··rador d¡ «La II d
y 1as transacc10nes
comercia
Nuevo-León,• adjunta:ao con el autógraf~ si
con gran acopio, día á día se realizan la noche y de la tormenta.
importe, que son: tres pesos cincuenta centavos,
en nuestras plazas por parte de nues- Audaces jQrtuna juvat .... .. El testipor veinte renglon~s manuscritos 6 fracción de
Iros vecinos, son el esfuerzo con que go de ,va terloo pudo llegar sano y
el'os,
el
exceso
á mnco centavos por renglón.
. p or sal vo á Londres; precipitóse
. .
. la
El pago se hará precisamente adelantado
po demos contar para eI porvemr.
hacia
·
otra parte, el buen tiempo favorece á Bolsa, en la que reinaba en aquellos
"La Voz de Nuevo-León" circula dénMéxico, pues mientras muchos países momentos la agitación más indestro y fuera del Estado.
hispano-americanos,destruyen con la criptible, el frenesí que nace de la
guerra que entre unos y otros sostie- incertidumbre ante un gran aconteREDACCION.
nen, los elementos que poseen, aquí la cimiento cuyo desenlac&lt;J se ignora
paz afirma todo y hace que todo pro- todavía.
Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic.
grese. Por esto tenemos una gran fé Sahíase en la metr6poli que una
Lorenzo Roel.-.A.urelio Lartigue. L.A.S
en
esperar un creciente adelanto en terrible batalla se había librado cerca
Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Virel cual nuestras industrias hallarán del Monte San Juan; pero las últigilio Garza.
buenos y positivos resultados.
mas. noticias indicaban sólo que NaDebemos perseYerar con la esp:i- poleón y Wéllington estaban cañoBD:ITORJ:AL.
ranza de un pronto restablecimiento neándose.
Probado está que el desarrollo y respecto de todo lo que nos ha af&lt;'c- Unicamente un hombre conocía
Monterrey, Diciembre 1~ de 1894.
fol?ento de la~ ind,ustrias e~ el país, tado, pues como lo hemos expresado, entonces la Yerdad: el hombre que
evitarán la ruma a que esta llamada contamo~ con un mercado seguro en acababa de presenciar los hecho~,
PROYECTO
nuestra moneda, ya bastante depre- la Nación Norte-americana y el co- que desembarcaba de Bélgica, y CU•
ciada en Europa.
mercio europeo no se alejará de estos ya llegada y cuyo nombre conieron
Factor tan poderoso, es el que países estamos seguros.
al punto de boca en boca entre los
ha obrado una actividad en todo lo Las facilidades que prestan lasco- frenéticos especuladores.
Han sido presentadas por el Eje- que se relaciona con nuestra. vida de municaciones diarias, efectuadas por
Mientras éstos le interrogaban,
cutivo del Estado á la H. Legisla- negocios. Si el país no contara con ferrocarril y por agua, para allegar ávidos, ansiosos, Nathan Meyer Rotura del mismo los «Proyectos de otro elemento que el de la plata, un á nuestr,ts ciudades y playas el es- thschild, inmóvil, silencioso, apoyado
Leyes de Hacienda» para el próxi- t1:astorno hub~era sido ~nevit:i,ble, á fuerzo de Naciones. amigas ligadas en una de !ª~ columnas del patio,
mo afio de 1&amp;)5: A dichos proyec- virtud de ~a falta de mas_ ~s.iu~rzos. C?n la nue~tm por mtercses comer- demuda~(), hv1d~ la faz, descompuestos precede la comunicación que en Hasta cierto punto, la dif1c1l situa- crnles, baran mas poderosos los ele- to el tra,Je, ofrec1a la más acabada
seguida insertamos, en donde se ve ci6n por que atravesamos, ha sido mentos con, que c~ntamos para co• personiticació~ del abati_miento y del
que no obstante el aumento hecho C?III0 un resorte poderoso que hamo- rrespo~der a ,ese esfuer7?. . . dolor. ?U actitud .. sus OJOS preñados
en algunos sueldos de fuccionarios vido _todas las fuerzas de que se pue- La simpat1a 9.ue Mex1co msp1ra de lágnm,:ts, su mismo mu~1s~o, day empleados que fué necesario ha- de disponer para el aseguramiento P.ºr su buen Gobierno, p01: la pruden- han la 1!1ªs elocuente explicación de
cer por el recargo de trabajo y el de a.e la marcha regular q~e hoy se ob- cia C?n que ve tod.a cuesti6n 9ue se lo ocurrido en e! campo_de Brabante.
el presupuesto relativo á la Acade- tiene en todos los negoCI0S:
rel~c10na con la vida ~con6m1ca. del «~apoleón babia ven_cido una vez
mia Profesional de Señoritas decre- Nuestra moneda deprecrnda fuera pa1s y por la protección que tiene mas ....... .la Santa .A.hanza quedaba
tada últimamente por el Congreso de la República, es en nuestro suelo aqul todo capital emprendedor, son derrotada ..... Wellington fugitivo ... .
Ja ley de Hacienda queda la mism~ ~n age~te poderoso para mover toda causas que dan moti,·os sufici~n!es el ejércit? inglés desh_echo, roto ... »
sin haberse decretado algún nuevo rndustna. Lo que actualmente pasa para creer que no muy tarde, Mex1co Inmediatamente v1óse á los ag10impuesto, y si suprimidose algunas en Mé~ico, es un gran . signo de h.abrá alcanza~o el _bienestar á que tistas co;110cidos como _testaferros de
partidas de Egresos que ya no son prospendad. Por donde qmera se l~- ben~ dere?l10 a aspHar por su firme Rothsc}nld, á los amigos de_ éste,
necesarias.
vantan empresas, en las que el cap¡- persistencia en el trabaJo.
echar a la plaza enormes cantidades
He aqui dicha comunicación:
!ªl encuentra siempre medios venta______
de papel que un pánico indecible
. «Gobierno del Estado libre y so- Josos de emple~rse.
!ll~l~arataba.. .A. las dos h?ras de
berano de Nuevo-León.-Número Podemos abn~ar }ª más firme est~~
imcmda la baJa~ los va~~res mgleses
.-Cumpliendo con un pre- per~nza de que Jamas sereni_os cony al~m~nes hab1an sufrido una de141122
cepto constitucional, tengo la.honra tranados en todo lo que tienda al
,
precmci6n enorme; ~dos los tenedode remitir á y des. adjuntos á la pre- desarrollo de los elemento~ que nos
--res de la Deuda nac10nal procuraban
sen te, el proyecto de Leyes de Pre- dan re.cursos para el trabaJo.
Napoleón acababa de jugar su deshac~rse. de un papel qu~ la der~o~a
su uestos de Ingresos y Egresos del No importa que toda una cruzada última carta en los campos de Wa- de los eJérc1tos aliados, leida, ad1viEitado y el de la Ley de Ingresos se baya entab~ado en contra de nues; terloo. Confundido entre los oficiales nada e~ el rostro de Nat_ham Meyer,
Municipales para el próximo ejerci- t:o peso ~exrnano; él represent~ra del Estado Mayor de Wéllington, un conYertia en un valor rumoso.
cio fisca1 de 1 3 5.
.
. sieml?re el impulso de n~estras m- hom~re, un paisano, seguía con ávi- Pero aquella mÍS!fl~ noche. e~ipe•
9 contribuciones nm- dustrias, pues qu~ nuestrn moneda da mHada, desde una meseta que do- zó á correr otra noticia muy d1stmta:
En materia de
una más se propone que Jas que estará en raz6n directa de lo _que por minaba todo el campo de batalla, las decíase de público que Wéllington
ga contienen las leyes de Ingresos ellas valgamos. En donde ql~iera que peripecias de la encarnizada lucha había alcanzado una victoria brillan~¡ entes, y en los proyectos sólo alentemos por l~s pro~ucc1on~s de e!l que los dos grandes c:i.pitanes del te; que Napo(e,6n! envuelto entre los
co~stan algunas modifica~ione~ de nuestro suelo, ali~ estar,t seg~ra. la si_glo desplegaban, e_l uno todo su ge- restos d~ su eJercito destrozado, huía,
D a para su mejor inteligencia.
entrada de nuest10 peso. Se 1eahza 1110, el otro su tenacidad, y de cuyo persegmdo de cerca; que las tropas
or;n 'el proyecto de Earesos se ob- un fen6m~no que sorprende. En tan- resultado dependían los destinos de aliada~ iban á entrar de nuen&gt; en
ervará el aumento d~l presupues- to que paises que han aceptado co; Europa. Era aquella una partida de- Francrn. .A.l amanecer del siguiente
~ correspondiente á la Academia mo patron el oro, hacen _la guerra a cisiva, gigantesca; de su éxito había día, el triunfo de los anglo- prn ianos
:rofesional para Señoritas que de- nuestra m~neda !?ara_ aleJ~rla de sus de salir un fallo sin apelación.
quedaba confirmado oticialu1e11te; la
be establecerse conforme á la Ley d~pendencias, 1~ mmigr~c!6n de ca- Cuando al cerrar la noche, trocada rnina del gran corso era un hecho
fecha del actual, y otros aumentos pita!es trae aqm su activida?, esta- bruscamente la Yictoria que Bona- consumado.
13 en los sueldos de algunos blecie nd0 u_na prepo n&lt;lerancia no.ta- parte veía ya segura, en tremenda Al »brirse las puertas de la Bolsa,
arciales
funcionarios y empleados, que ha ble en sus iesultados, so_br~ los efec- derrota, vi6se á las legiones france- la reacci6n operada en los espíritu~
creido oportuno el Ejecutivo hacer, tuad1s p~r del tardo movimi~nto mer- sas huir en confueo desorden; cuan- trascendió á las cotizaciones· á lu
atendiendo al creci!Iliento de s~s la- ~anh gu; 0 poi: espe~u'.ac10nes En- d? los 50,00_0 prusianos
Blucher b~ja vertiginosa de la víspera' sucebores. En cambio, en el mismo wpeas.
emos ido Cieciendo en sa- dieron el tnunfo á los mgleses de,di6 una alza más vertiginosa todaCO~DICIOl\'ES

. .
.
E:soo
penódtro se pubhcar{, todo• lo• SábRd,..
La ,u,crici6u ,e pugarll ,or trimestre, ,idel~nt&lt;1.1
~.os, ~n la inteligeuc1a de qu•· ,u v&gt;1.lor mensual es de
rREINTA
esta
Capital.Y SIETE CEN1 ~ VOS dentro y íuera de·
. Loe an,mcíoe y_remitidos de interes p&gt;1.rticulsr se
1n.sertarin A prectos convenc1oualea.
El número ,u.elto vale DOCE CENTAVOS.
. ;:a.,'!.:~ \~r~l'.fü';:0":1';.~&amp;lf:;~•rl\~~;:i: ,.1Adniliii.s.trador del mismo, Sr. Aurelio L,m1gue, cal'e
de
_ Mm&amp; número 4G.

no se creen ya ne~esarias.
De la comparación de los aumentos y. d1· mmuc1ones,
. .
res ult a una d'r
11erenc1a de $ 445 oo cs. cuatrocientos
·
cuaren ta y cmco
pesos, que va Id rá
ménos el presupuesto que se propo.
ne respecto del que nge actualmente; pues este último totaliza la suma
de $125,020 oo cs. y la que con ti e.
ne ~ 1pres u pues to que 110y se remite
asc1ende á $124,575 oo cs.
Para facilitar el estudio del asunt?, se acompaña una nota pormeno. d as y otra d e
nza d a d e las enm1en
los aumentos y diminuciones á que
se ha hecho referencia.
sup ¡1can
· do á Vd es. se sirvan
.
dar
cuenta con_ todo á esa H. Legislatura, les reitero las protestas de mi
distinguida consideración.
L'b
. .
Mon1 er ta d y Const1tuc1ón,
terrey, Noviembre 29 de 1894.--B.
Re:yes.--Rarnó1! G. Cltávarri, secretano.-CC. Diputados Secretarios
del H. Congreso del Estado.--Presentes.»

' ·

¡

·

INDU~TRIA~ EN MEXIt~.

DH LHYHS DH HACIENDA.

l~~TII~~Illtl)

?e

1· ,-

•

�================~·= ====-":::":::-==========:::
2

1º

vía. Millares de personas habían Exhibiciones mensuales:
Hufrido mucho co11 lrn; tc1TL'lllt1los Y re el hermo~o espectáculo
la ;ari0
quedado arruinadas por el pánico del $6.oo por mes, en 84 mela ansie,fa,l y el pú.11ico ¡.;011 µ;cncra - rlad cristiana. Pasáronse. os a S Y
1
día ant.erior; pero Natliam Meyer ses....... ... .. ...... ......
504 oo le~ en toda la zona Yulcánica. rle lta - el fundarlor. creyrnte 6 mcansa1Je,
Rothschild ganó una cantidad f'ahu- Interés, $5 .00 mensuales;
]ia. Se han abierto ¡;uscricio11t•~ pú- ha logrado Yer coronada ~u vlirn_ que
1
11
losa de millones revendiendo todo el en 81 n,es
... ....
405 oo hlicas para socorrerá loH mi_llares de ,.;erá, eEt? rno
t_!nen/o ªe: : 1;~;~~
1 Asi O ª )ltga 10Y
papel que veinticuatro horas antes Abono para amortización
personas que han querlaclo ¡.;111 hogar, eles.
.
2 anciaía
comprado
subrepticiamente'
del
capital
á
$5.00
mencncabez~dolas
co11
1
O
000
lira~
el
á
11
O
anciano~,
80
niños;
l0
hab
,
·
·-. , 1 lü .lº6 venes obreros
bajo mano, á precios miserableR.
suaks, en 81 mes .. .......
405 oo Rev Humherto. cuyo genero:,;o
e.iemnas, 76 mn,t~
.
Desde aquel día fué el rey del
- - - - pi¿ ha sido seguirlo por la corte y o.el Establecame~to. La «caSita humercado, y sus sucesores siguen rei- Total pagad?_en 7 años ... $ 1.324 oo' por la aristocracia.
mi_lde_» de otros d~as es ~oy un g:~
nando.-( El Estandarte.)
Cantidad facilitada.. . .... .. 1.000 oo
Mientras que Italia ~e encuentra ed1fict0 con amphos_ talleies Y
- - ª"ita,h ¡)or la manife8taci6n de tan torios; escuelas, botica Y capi a; Y
.º
'
.'
' RuHta
• 1a au- va¡e, con rnn ebles y .útiles ' la denorme
Costo neto de la casa ... $ 324 oo imponentes
fenómenos
tócrata y Hungría la esclasa se es- suma de $92.790.77 acumu 1a a cen-···- -tremecen con la propaganda ~ecreta tavo á centavo en el cm:so de los
~
pero vigorosa é incansable de ideas añ~s. En_ ]ns 15 transcurndo~ desde
DE AHORROS E INVERSION EN
de libertad. El descubrimiento de la fundación se h~n gast ado.·········
MONTERREY.
los folletos clandestinos «Estatutos $200,981.35 en ahmentos-$4.1~3-86
•
'del Imperio Ruso» y las casi revolu- en ropa y $43,301.69 en materiales
. Ha quedado ~stablectda en. esta
~N ;J:lJ., ~..1..lL?llll.lL.G..
cionarias manifestaciones f'n Derez- y sueldos de los ta)ler~s.
.
Cmdad, una Sociedad denomrnada
L di 1
d
'
zin
eu
honor
de
Francisco
Kossat
Si
las
almas
cantatiYas,
s1
los es20 1
«Sociedad Cooperativa de ahorros é b dos as_ 5 Y . e m es que aca- ; 1 hiJºo del gran patriota húngaro' pfritns "encrasas al leer admirados
•
•
M t
a e termmar, tuvieron 1ugar en e1
,
,
,
!'.
•
t .-b · • al
inversiones _en on ei:rey.» .
Sal tillo los exámenes de los alum- t son síntomas demasiado elocuentes estas CI 1ras, qu~ere~ C?n 11 m 1
El Consejo de Ad~1n1~trac1ón es- nos qu~ concurren á la Escuela Nor- para que pasen desapercibidos al desarroll,o dlJ esa metitumón_ que hontá formado por las s1gmentes perd p ~·.
.
que observa la marcha de aquellas ra á su fundador y á la sociedad ?1esonas·
ma 1 e ro esores, poco tiempo 11a
.
.
dº ...
ótolo por humilde
A ·t • V H
d
p • instituida en dicha ciudad sostenida seculares sociedades. Estas se de- xicana, 1111an su 1 d A . S ~
n onto
·
ernan ez, resi- or el Gobierno del Estado
fienden cruelment.e: y á las protestas que sea, al Tesorero e1• st1O enor
dente; Ed~ardo Zambran~, Tesor~- , P L E
,
·, .
de los anarquistas-que defienden á Emilio Mavers, seguros de qne harán
ro; Francisco Belden, Vice Prest- •
,ª sc_ue1ª d que nos re,enmos,
• .
una buena obra.
dente.-Vocales: José Schaainder, s~gun el 111forme que tenemos á la ~u modo la hbm h1~-contesta Espa- RECOMENDACION -Acaba de
Rómulo Larralde, C. T. Phillips.- v1st~,I c~rredsp~nde á las esper~ndzads ~a i:~~~ garrote ~a~~~or i~euclh ver la In~ pública nuestro Dicci&lt;maLic. Julio Galindo, Secretario y Abo- enle a un 1ª as hpo~l una sEolctel a
n_e Itee inda ~u1
sigo e sa - rio de la Ley del Timbre tan favoraado
-C
T
Phillips
Gerente
Gecu
ta
como
a
coa
m
ense.
p
anvaJ
a
n
a
o
e
1ceo.
d d
.
tos
g
·
· ·
'
te! no tiene más que seis meses de
Las noticias del Japón y de la blemente recomen a O poi c~an
neral.-S. T. Ord. Agente Gen!.
.
.
Chº
•a, t· r tod ·
oficinistas y hombres de ne"oc10s lo
Las condiciones administrativas tmpla_ntado, y por lo mt!'mo no pue- .1~a son 1 en 1cas a . as 1as tras. . d
Ad á ºc1
•~.
m1tidas
hasta
hoy·
el
¡Jrtmero
vence
han
examma
e&gt;.
em
s
e
con~
d
1
1
d
lt
d
para la cooperacion en el desarrollo e extg r~e e gran es res u a os en 1
.
.
. , d
1f bét"
n brede los traba·os de la Sociedad á ue sus trabajos; pero aunados los es-¡ en todos los encuentros y s1 no fuera nei poi or en a a rno Y co
nos r~ferimls son las que á co¿ti- fufrzos de los_ profesores con el em- 1porque tales_ notici~s son trasmitidas ve~~,d no sólo la Letody ~enera{ Y •8~
· ·
.
peño del Gobierno en favor de la por agentes 1mparc1ales pagados por Talll~, presenta
as as ac aracio
nuaTctódn insertamos. d
•
institucion á que nos referimos la prensa fuera de temeÍ'se que el nes dictadas ha st a la fecha Y ofrece,
• o a persona que esee mgresar
·
' J
. fl'
,
•ocediºmi·ento especial mal s ·d d d b á
$
pronto creemos, llegará á la meta ap 6n m uyera de algun modo en por un p1
.
,
á a octe a ,d e der . póagar I. odo que se propone
la propagación de noticias fayora- nera de contmuar agregando todas
como
, el Alrmrant.e
.
¡as que se a·te te n en lo futuro · V ale
ºó cuota e aºb m1s1Eln por¡ ca d a
Los actos de ·examen a. que hemos bl es. Espérase segun
fcct n · que sus~r~ ª·
vaº\, : hecho mérito, terminaron con una japonés Ito, u~ ataque general á sólo $1.25 ejemplar 6 6 ejemplares
00
ds accionesh~~-e. e $ioo •
preciosa velada literaria bajo el pro- Port-Arthur por mar y tierra estan- por $6. Los pedidos pueden hacerse
e ros en ex I tctonesdmensua es e grama que 11 seguida insertamos·
do aun bloqueada y cohibida' dentro directamente al suscrito. 1 'iudad de
á 6o centavos por ca a una.
~
·
.
· oa11e Nueva
. 416 ó Apar·
d
d
h ,
'
de él la escuadra chma.
Un rasgo ,Mé x1co,
L as acc10nes
an. _ere~. o~ sus P:
,
, d, .
.
d .. bl d r
. . tado 397.-DAvrn ÜAMACIIO.
tenedores á una participacion igual « rog,:ama para ,a ve,a a !ite&gt;'ano- a mu a e e1 omandant.e_ Lm Ta1
en las utilidades de la Compañia; musical, que se efectuará e11 lz Es- San del buque ~e.guerra Chmo CnEE
según el número de acciones d~que cttela_ Normal, la noclte del 21 de YuEN que se smc1dó ~l embarranc~r
sean dueiíos. Estas utilidades se Noviembre de 1894.
s~i ba~co que pretend1a burlar la viacreditan cada seis meses á la cuen--gilanma de los ~rpederos japoneses.
ta particular de cada accionista, acuI. «Siembra y cosecha,» coro canEn. nuestro pa1s lo 1;11~s not~ble es
mulándose á las sumas que ha en- tado _por los niños de la Escuela un prnyecto de Exposición Umversal
.
-¡
hº
Práctica
presentado
por
Don
Salvadoi·
Malo
y
Alla
enh'el claro, cerca deld monte
t era do á Ia Compan a por sus ex 1·.
. .
b ·
1
bidones.
II. Himno á la C1enc1a, recitado el cual ha sido recibido con una re- OJO una tguera como un . ose
La experiencia ha de'.'!lostrado que por ~\ alumno normalista Rubén chifla wmeral. ~i la_s eondiciones hubo un~. choza donde habitaba
al fin de siete años, por lo regular, More1ra.
económrnas_del pa1s; m sus adelan- una familia que ~a no es.
.
las utilidades acumuladas han inteIII. «El orden ante todo,» coro tos en las ciencias y en la industria El padre, muerto, la madre, m1;1erta,
grado el valor de las acciones y los por los niños de la Es.cuela Práctica. ni su po3ici6n _geográfica respecto d~ los cuatr? n:ños muertos ta1:1~1én:
socios ,pueden retirarse recibiendo
IV. «Ante un cadaver,» compo- las de111as nacwnes hacen siquiera él, de fatiga, ella, de angustia,
entónces de la Comp;ñía el total sición recitada _por Jesús Taméz, racional el proyec'to; pero mucho ellos, de frio, de hambre y de sed!
que representan.
alumno n?rmah 5ta . . .
menos lo parece prohijado por quien,
Ha mucho tiempo que fui al bohio
Ejemplo.
1 V. «Himno á la c1enc1a,• canta- como el Sr: Malo. se ha di,:tinguido y me parece que ha sido ayer.
~uponiendo que se suscriban 10 do por los alumnos de la Escuela por lo rmdo~oJ de sus fracasos en ¡Desventurados! Alli sufrian
acciones, las sumas pagadas por el Normal.
.
. .
cuanto~ neg?CIOS ha emprendido. Tal ansia sin tregua, tortura cruel.
socio serán como sigue:
VI. ~El Carpintero,~ recitación es ~a sm,6ps1s del juicio que ha me- ¡Y en vano, alzando los turbios ojos,
.,
d . .
por el9 mño Manuel Dáv1la, alumno rec1do a la prensa tan peregrina te preguntaban Señor por qué
euota ueºbºa · m1s16n •.. •.... ¡ . -$ 1o.oo •del 2 año de la Escuela Práctica· idea·
y
¡
'
' •
'
recurr an á tu alta gracia
E n exh1 1c10nes mensua es
I
Nuestras dificultad es con Gua t e- dºtspensa d ora d e to d o bºiénl '
á $6
8
$
d VII. «Serenata•
' por los alumnos
.oo en 4 meses .. •· .. 504.00 e la Escuela Normal.
mala han presentad
1
·
.
.
.
o
en
a
semana
·Oh
D" 1 1
.
. d
VIII
• .
. . « A.l tra baJo,» rec1tac1ón por una nueva faz, pretendiendo, como
1
10s. as gentes senc1 11as rm en
Total exh1b1do ...... $514.00 el mño José Rodolfo Charles , alum - pi·etende ya, ese pa1s,
, reso1ver1as por ácultod á tu nombre
d f; y á tu poder··
0
I
por cuya suma el accionista podrá ~o del 2· curso de la Escuela Prác- la vía diplomática. Su enviado Sr. á t ema_n an ~vor los pobres;
retirar de la Compañia el valor in- , tica.
de León, que al pasar por Acapulco ti los triS tes piden merced¡ , .
tegro de sus 10 acciones, ó sean
IX;_ «El Pescador,» Bar~ar?la por para San Francisco, saludó cordial- ~;s como el ruego resulta inut1l,
$1000.00, obteniendo asi una ganan- , los nin os de la_ Es~uela Practica.
mente á nuestro Gobierno, tiene la p nso que ~n 9ia-pronto tal v~z,cia
' X. La resp1rac1ón, tema 9esarro- misión de procurar la abrogación del no habrá m1senas que se arrodillen,
El importe de las exhibiciones de liado por el alumno normalista Ma- tratado de límites de 82, ya aproba- no habrá dolores que tengan fé!
los socios, asi como todos los demás teo de Le~n.
.
do para justificar la incursión de
Rota la brida, tenaz la fusta
ingresos de la Sociedad, se invertí- ' XI. Himno Nacwnal por todos guatemaltecos á nuestro territorio: libre el espacio que hará el co~cel?
r~n t:n la construcción_ de casas ha- los alu_mnos. .
en resumen, quiérese disculpar un 1:a inopia vive sin un halago,
21
1
~1~c10nes p~ra los socios que lo soSal tillo, Noviembre
de 894.» error con otro mayor y posible es que sm un consuelo, sin un placer;
hc1ten, fac1htá~doles para ello los
_la guerra se haga inevitable.
Sobre los fangos y los abrojos
fondos_ necesa;1os, cuyo reembol~o ,
-----1 Quere~os dedicar el espacio desti- en que revuelca su desnudez,
garantizarán ~ la Cia. con las mis- ,
nado hab1tualment.e á la crónica lo- crla querubes para el presidio
mas construcctones que contraten y
cal á pregonar, como justo homenaje y serafines para el burdell
con el terreno correspondiente. To- 1
-al mérito de su fundador el Sr Don
El
¡ ·
do accionista tiene derecho á obte- , Notas europe~s_.-El ,(apún y la Chi- Francisco Díaz de León, el flor~cienpro etano 1evanta el muro,
ner de la Cla una cantidad igual á I na.-&amp;posic16n Universal en Méxi- te estado á que ha llegado el A.silo prf~tlca fl túnel, mueve el taller;
la que rep'.esenten la., acciones que co.-Guateinalci.-!}l asilo de mendi- particular para mendigos» que :xiste cu t1val e -~ampo, calienta el horno,
~aya_suscnto. El reembolso ó amor- , .r;o.~.--Recornendacwn.
en esta Capi ,al hace quince años. paga { ~ri
carg3: el broquel;
t1:t.ac1ó? de las sumas asi facilitadas 1
. México, 21 ~e Noviembre de 1894.
Para ello nos inspiramos en un her- bl:~dtn~: _sangrienta Y grande,
se hara gradualmente, por abonos
E_stimado Sr. Director: Una nota maso artículo AYER y Hoy publicado
ñ
hierro por patna ó rey,
1 prócfr con noble orgullo
mensuales y el plazo para hacerlo t.ernble nos ofrece hoy la crónica de en el último número del periódico e~se
se~á de siete aiíos, abonando ade- Europa: los persistentes temblores y oficial del establecimiento.
c mo se cump e con el deber!
ma~ á la Cia. una renta ó interés t.erremotos en Italia y la erupción
A iniciativa del Sr. Díaz de León
Más ¡ay! ¿que logra con su heroismo?
tiqu_1valen_te á un 6 g sobre el capi- de los Yolcanes Strombori, Etna y se reunierrn en una pequeña casa eÍ ¿~uál es_el premio, cuál su laurel?
tal mverttdo en_ la construcción.
Ves!1bio, en el 1?1ismo país.
31 de Agosto de 79 unas cuantas El desdtchad~ recoje hortigas
EJemplo.
S1t~ado el pnme:o, como se, sabe, p_ersonas que ofrecieron á cuarenta y Y apura el cált~ hasta la hez.
Pré,tamo &lt;le $1.000 obtenido tres en la _isla de Lepan, ~a ?estrmdo en cmco pobres por primera vez el pan Leproso, mustto, deforme, airado,
111c,c~ &lt;l_c~pué~ de haber ingresado B?S gigante~ estr~~1ecrn11entos pobla d~l f!1turo .A silo.. Una tierna niña soporta apenas t:1n dura ley;
á la Sociedad, para la construcción ci_ones e;iteias Y llolo en San Proco- ofreció el obseqmo á los pobres y un Y c~ando_pasa sin ver el cielo,
de una casa.
p10 habian desent.errad~ hasta ~ntier anciano, el Jefe de la Iglesia Mexi- la tierra tiembla bajo sus piésl
200 cadáYeres. Manutma, Sc11la y cana, Sr. Labastida bendijo aquella
Cuota de admisión por 10
Palma, l;_?das en Reggio ~i Calabria mesa en que pobre; y ricos, en fraSalvador Diaz Mt"rón.
ac.ciones ......... , ......... .$ 10 oo y con mas de 28,000 habitantes, han ternal unión ofrecieron práctitamen-

·t',

1t

SOCIRDAD COOPRRATIVA

f

ES~U~ li Narmal rn¡r¡ rr0 ~SQr~S

f
l·

tª"t

0

CARTA$ DE :MEXICQ,

Wº•

et

•

ªª

--..·---

3

LA VOZ DE NU~VO-LEON.

~A VOZ DE NUEVO-LEON.

GACETILLA.

tros m:'i~, cuya ampliación le dará no agrada mucho á la soberana, que
REPRODUCCION.-Damos las
mayor importancia y belleza.
es posible sea alguna aventurera gracias á nuestro apreciable cuanto
.
l .os terrenos correspondientes es- poco amiga de respetos tan profun- ilustrado colega el Siglo XIX, por
L~Y Db ARA0i C ELES.-- l:n tán , n la actualidad pasando á pro- dos como los que la guardan sus haberse servido reproducir nuestro
el numero 59 dtl Pu 16d1co Ofii.il, ¡J1eJ ,1d Jtl Municipio, para que ten- súbditos.
artículo titulado «El Banco de Nue.correspondiente al Martes de la ga efecto la obra, y la plantación de
El descubrimiento de su existen- 1Yo-Leon.
s~mana c¡ue hoy termina, hemos árboles probablemente se hará en cía y de su reino ha sido hecho por DERRUMBAMIENTO Y EDIvisto publ!cad,a la Ley dl'. Arance- este rnv1erno; eiectuándose sin duda el Capitan de un barco inglés que FICIOS EN PELIGRO EN LA
les, expedida u~t11namente por el H. después, la pavimentación res¡ •·~c- tuvo que arribar forzosamente á la CAPITAL DE LA REPUBLICA.
Congreso del Estado y de: cu;,a Ley t1va de la parte nueva de la citaJa isla. Como el archipiélago de Ma- -Los temblores últimamente habiha poco nos ocupamos.
Calzada.
nua no es casi nunca visitado por dos en la Capital de la República,
, AUTO~IZAClON PARA HACONSTRUCCION DE FIN- embarc.tciones europeas, los indl- han determinado el derrumbe de alCER Lü_S GASTOS QUE DE- CAS.-Sigue haciéndose notable el genas creen que los blancos son gunos costosos edificios en aquella
MANDI~ EL LEY ANTAMIEN- gran número de fincas que se hallan dioses, y en calidad de dioses deja- ciudad. El Viejo Coliseo también
TO DEL CE_NSO EN EL ESTA- en construcción en la ciudad, pues ron que el Capitán visitase á su ha sido perjudicado á causa de los
DO.---Ha sido presentado á la no hay rumbo de ella donde no se Reina. Margarita le confió sus temblores á que hemos hecho refeCámara ?n pro~ecto de acuerdo, efectúen algunas nuevas obras y con deseos de huir, cosa que no pudo rencia.
que autonza al ~Jecutivo para hacer e_specialidad por la parte qt;e se ex- realizarse por miedo á una sublevaEn esto edificio se habían advere\ gasto ~ecesano gue demande el tiende al Norte.
ció~ qu e hub_iera puesto en grave ti.do peligrosas cuartead1;1ras en el
It:vantam1ento_ del Censo de los haACADEMIA DE CIENCIAS peligro las vidas de la Reina y de tercer arco del foro, mohvo por el
b1tantes del _Estad0, cuyo acuerdo EXACTAS, FISICAS Y NATU- su compatriota.
cual se nombró una comisión para
está . concebido en los siguientes RALES.-El 24 de Noviembre últiLo que no pudo averi&lt;Yuar el Ca- su reconocimiento. Estándose en tal
térmmos.
mo, tuvo lugar en el Salón de Recep- pitan es la historia de Margarita y inspección y en el momento en que
«Se autoriza al Ejecutivo del Es- ciones de la Secretaría de Fomento qué aventura la había llevado á la (;ompañía Arcaráz se rl.isponfa al
tad_o, para que f1aga el gasto nece- de la Capital de la República, la so- aquel remoto archipiélag-o del Sur ensayo, dicho arco se vino abajo causano que demande el levantamicn- lemne inauguración de la Academia del Océano Pacifico.
'
sando el pánico consiguiente á todas
to del Censo de los habitantes de de Ciencias exacta~, físicas y ~at:1raMOVIMIENTO MERCANTIL las perso~as que allí se encontraban
Nuevo-Leon, en cumphnuento del les. A el acto relacionado, as1st16 el
D L S.
t ,
. · y que felizmente escaparon de una
0
1
5
decreto expedido por el Sr. Presi- Sr. P1'.esidente de la República.
- . et
etana, :namos as :- desgracia.
dente de la República con fecha 25
Selectísima fué la concurrencia ha gme~ es no as f~el~tivas
~noviINGRESOS DE FERROCA0
de Septiembrt' último.»
bida en la inauguración de la Aca- n~ien
n~ercandt
esarr,o ~
en RRILES.-Los ingresos aproximaFIEST AS ESCOLARES.--Han demia mencionada, á cuya üesla se ª gunas Pazas e la Repubhca.
dos del Central Mexicano, todo el
1
estado teniendo lugar en algunos le dió todo el brillo posible, en relacSe ha hablado últimamente sistema, para la segunda semana de
pueblos del Estado las fiestas esco- ción con el objeto que fué motivo de del de~cubrimiento de una planta Noviembre, fueron ~16-i,091.99 conlare~ q~e los direc '. ores de los Esta• la misma.
fibrosa en el Estado de Jalisco, que tra $156,025.62 para el período coblec1m1entos de l.1strucción PrimaNUEVAS COMPAfi.íIAS.-Con puede ser muy útil en aplicaciones rrespondiente del año pasado.
ria oficial preparan como término á un capital de .l 20,000 ha sido re- industriales. También se ha daáo
Los ingresos brutos del Ferrocarril
sus trabajos relativos.
..gistrada en Londres "El Scottish á conocer las ventajas grandes que Mexicano (Veracruz) durante la 46~
De algunas hemos sabido, que han Mexican Syndicate Limited, cuyo se obtendrian, de sujetar la malva á semana del año en curso, ascendieron
tenido un bello atractivo, como las objeto es adquirir y cultivar terrenos maceración y aprovechar sus fila- á $63,031.29 contrn $59,762.95 en el
verificadas en Lampazos, Bustaman- en la República.
mentos.
período correspondiente á 1893.
te y Garcia, á las cuales hemos sido NUESTRAS PRODUCCIONES
En varias ocasiones hemos reveLos ingresos brutos del Nacional
invita9?s·
.
-El gran consumo que de toda clase !ad? cuánta riqueza por explotar l\fexican_o para la segunda semana
Fe!tcttamos á las autoridades y de producciones de nuestro país se encierra nuestro suelo; á consecuen- de Noviembre, fueron $ 82,900.85
maestros, por el resultado obtenido lnce en la República del Norte, de- cia de _una grande y valiosa va- contra $75,757.19 para igual semana
en un ramo de tanta importancia be influir en el ánimo de nuestros nedad ele fibras. Falta que el es- del año anterior.
como es el de instrucción.
cultivadores para ampliar más tales piritu &lt;le empresa y el capital se
Los ingresos brutos del InteroccáSobre la fiesta escolar habida en producciones consagran&lt;io á ellas apoderen de ese filón casi inexplo- nico para la semana que terminó el
Garcia, hemos rec.bi:lo un informe más esfuerzos y capital.
tado to~avia. Un notable ingenie- 17 de No,iembre, fueron $53,400.80
que se sirvió remitirnos un apreciaEl cultivo de la papa, entre otros ro mexicano conceptúa que entre contra $42,029.13 para la corresponble suscritor de nuestro periódico, muchos, por ser un magnífico pro- los ramos _que harán ó pueden hacer diente semana del año pasado.
el cual tenemos el sentimiento de dueto para la alimentación, está !la- la prosperidad del país, deben figuMERCADO DE FRUTAS EN
no darlo á luz por el recargo de mado á tener una importancia suma. rar en prim~r término los textiles.
LAREDO, TEXAS.-El Cónsul de
material.
En muchos pueblos de nuestro Es- ~e ~nunc1a la venida á México de México en L::iredo Texas, comuniHORNOS CREMATORIOS tado se desarrolla aquella planta con capttaltstas de ~ansas y Misouri ca á la Secretaria de Fomento, que
PARA LA INCINERACION DE notable feracidad, y principalmente que desean estudiar de cerca el país el mercado de frutas se ha agotado
BASURAS.-Por haber advertido en el Sur, como en Iturbide y Ga- y ver _en qué negociaciones pueden en esta localidad, pues las existenerrores en el párrafo que con el ru- leana que poseen tierras apropósito ventaJosamente emprender.
cias que habla, procedían de las rebro del presente, publicamos en nues- y un clima que favorece su creci- -En Sonora se presenta exce- colecciones hechas en el verano que
tro número anterior, corregido lo miento.
lente la cosecha de algodón. La acaba de pasar.
reproducimos en seguida:
¡ No vacilamos pues á virtud de la primera ha sido buena, y si las hela- El_ informe del Cónsul á que nos
La utilidad que los hornos crema- expectativa que ofrecen nuestros cu!- das _no se apresuran, los labradores refei:1mos dice, que no hay más trantorios para la incineración de basu- tivos, en recomendarlos, siendo se- reahzará,1 una valiosa recolección. sacctones sobre frutas, que las retaras y animales muertos resulta á la gura su ganancia como negocio y
El maíz tiene en el Estado de tivas á la compra de naranjas de
salubridad pública, es indiscutible . . apr?pósito para consagrarles un buen Hidalg? los siguientes precios: en Montemorelos, las cual_es se cotiza~ á
La construcción de tales hornos en I capital.
Tulancmgo, 8 pesos 50 centavos $1.75 cs. moneda amencana, por cap.
ciudades populosas de Europa y
D~ cualquier extremo de la Re- carga; en At0tonilco el Grande, 7 D. JOAQUIN GARCIA I~AZEstados Unidos ha demostrado prác- pública pueden ser levantados los pesos carga; en Jalapa, 10 pesos car- BA1:CET A.-Acaba ~e monr reticamente el:beneficio que producen. productos ~gricolas del país y con un ga; e~ Molango, 11 pesos carga; en pent\namente_ e~ la cap!tal de la Re•
El inteligente americano Sr. Ro- , costo rel~t1vamente pequeño ser 11~- Meztttlán, 7 pesos carga; _en A&lt;.to- pú?!tca, el ex1m10 escntor_ D. Joaberto W. Abright, verifica magnificas vados violentamente por fe~rocarnl pan, 8 pesos carga; en Ztmapán 8 qum Garci3: Icazb~lceta, Dtrector de
instalaciones de cremación.
al centro de los Estad0s Umdos en pesos 78 centavos carga; en Hueju- la Academia Mexicana de Lenguas,
El aseo y limpieza de una pobla-' donde encontrarán un fácil mercado. tla, 2 r pesos carga, y está escaso; en cp:respondiente de la Real de MaI
ción es efectiva con ese recurso tan
UNA A VENTURERA PRO- Pachuca, 7 pesos carga.
dnd.
ventajoso para la buena higiene, '. CLAMADA RElNA.-De una reEn San Juan del Río (Querétaro)
La pren~a. de 1~ Capital al consigpues debido á él desaparecen mo- · vista publicada por El Monitor Re- se han establecido ya las heladas, nar !al. not1c1a, dep ver el pro~undo
mentáneamente animales muertos, 1imblzcano y que tomó de El Impar- las que poco perjuicio ocasionaron á sent1m1ento que e~ aguella soc1~dad
basuras, desperdicios y toda clase I czal de Madrid, entresacamos el si- )as sementeras; la recolección de fri- ha causado el fallec1m1ento de 1~ 1\us•
de materias que en estado de des- guiente curioso relato:
• JOI es en general muy abundante, y trada p~rs?na á que nos refenmos,
composición son nocivas á la salud.
«Una reina blanca ha sido descu- de buena clase este cereal.
Que la tierra le sea leve.
La adopción de los aparatos á que¡bierta en uno de los archipiélagos
Las siembras de trir·o muy bueCRONICA FINANCIERA.-No
nos referimos en las ciudades de la del Océano Pacifico.
nas. Los precio de plaza de los hay cambio e~ el aspecto. del merRepública, que pudieran introducir Es inglesa, l\eva el poé!ic? nom- principales artlculos son: maíz viejo cado n:ionetano. El cam~10 sobre el
esa mejora, serla provechosa. Lás- bre de Marga:tta, y es el u~tco sér á $5; nue~o á $4. 5o y $ 4. 25 por extranJ~ro permanece qmeto y los
tima que alcancen el valor que por blanco de la isla en que tiene su mayor; fr1Jol, $7 y $6. 25 ; garbanzo, comerciantes_ están esperando el acellos se pide, pues la suma de $25 trono. .
.
$12; trigo, $11. 50, escaso este ar- ceso de las lt?ranzas cafeteras que
á 30,000 pesos por cada horno,_ es
Los mdigenas la _nnden . culto, ticulo.
pronto entraran en el mer~ado. La
elevada, y esto acaso sea un motivo considerándola como a una d10sa, y
Ha habido en la semana un mo- cose~ha 1e café s~rá cua~t1osa,_y l~s
para que no puedan generalizarse la rodean de respetos tan exagera- vimiento comercial mejor que en la p~ecios siguen satts~actorios. Cont1las construcciones aludidas, tan im- dos, que la pobre reina se aburre inmediata anterior. Se han hecho nua la pléto_ra de d~ne'.o y la demanportantes á la salubridad pública.
de una manera horrible. Está pro- operaciones importantes, especial - da apenas_ s1 se hara viva hasta que
NOTICIAS MILITARES.--Por hibido bajo pena de muerte que mente en granos, que han bajado de el ~omercto en gene:al se haga 1:1ás
disposición del Si:- Presidente de la hombre ~lguno la c~n_temple; sólo precio.
.
activo. Hay una meJoria pe~cepttble
República !:xpedtda el 22 de No- el «g_ran Jefe» es adm1~1tlo á _su preDado el éxito &lt;le las _cosechas en muchos ramos* de negoc10s.
viembre último, causan alta como sencta. Cuando la rema qmere pa- que, con muy raras excepciones, de
* '!'
.
tenientes en el 5? Batallón el cabo sear se da un pregón, y !odos los muy señalados puntos del pais, se
No obstante la 1mpres1ón que ha
de alumnos Clemente Allande y el hombres de la i~la se encierra~ en han logrado, se espera una campa- ga~ad? terreno _recientemente en
alumno Felipe Garcia Cuellar; y en sus cabañas, mténtras sus mujeres ña de Invierno que no ofrece nin- pen?dtcos e_xtranJero~, de &lt;.¡ue este
el 99 Batallón los alum?os Francis- yig!lan p~ra que ni~guno cometa la guna inquietud.
.
Gobierno tiene apremiante necesi1
co Chávez y Genaro Fnas.
111d1screc1ón de m1r~r por a guna Los valores mexicanos han subí dad de fo~dos, nos complacemos en
CALZADA DE LA UNION.- rendija al pasar la d10sa blanca en do en las últimas cotizaciones. Los p_oder dec11: que esto no es cierto,
Sabemos que la Calzada de este su litera, llevada por sus damas de bonos del 6 por cien to, que alean- sie_ndo l_os mgresos. ariecuados á las
nombre, que se extiende de Oriente honor, vírgenes t?das ellas.
. zaban el precio de 64¼ cuando es- exigen ~ias del Erano.
á Poniente, al Norte de la ciudad, 1 Aq_uella _r~clus1ón, aguella vida cribíamos nuestra última revista,
/'*
va á ser prolongada en su término de rema pns1onera, de diosa en su han llegado en Londres el Sábado
Hay alguna actividad en ventas
Oriental, en un trayecto de 900 me-! tabernáculo, ó de vestal á la fuerza, 24, hasta 70¾.
de terrenos en tierra caliente, habien•

ª

°

J

1/

1.

l·,

�LA. VOZ DE NUEVO LEON.

4
do inversiones agrlcolas

SECCION DE AVISOS.

tan to _de

.1!:DlCTü.

UJla eslam11iUa de ,1 ci1wu1Hita centavos clebidamenEn loa autos relnlivos al juici0 tfo i tt·stameuluría de le cmice1ac1a con tm sello que dice: J11.zqfd 0 2°L~.te l-0
In. Sra. M~ Hii.a García, el L', ,llll'Z ~.,, i'e Lt'tiu.s Je 1 Ciril..-1~fracci6n jmlidal.-~atad~ de 1vuevo· _wn.
IJivil, Lic. Ca..rlo1:1 Lozano, por su auto de

°

e1:11a

f cha, ha

En los autos rc.'alil'OB alj1tici0 de rntestamentmfa de

c.ipitales nacionales com? extran3e- l'na eatl:lmplllo clo, clnc:11enta cEcntu.,·oe dfL!do.u1enUl mncolada con ut1 mnnJado convocar á los que se cr. au con Jert'cl~o ~ la. Doii&lt;i Dolores Culltú lle Go,i:dlet, el O. Ow: ~ de Le
ros. Las notarlas anuncian un con- ee.lloqu&lt;ldlce:
Nuevo Leou. JuzpdodeLetma de Ita. 3t~fi'll.Ccl.ínJudlclal.-Llnaree, liereoc·ia, &lt;-ºe present, 11 ,,,· deJucirlo dentro del tt~rmmo tras ele lo Cid/ Líe l ·ar¡08 ¡ .,o.za¡¡ 0, 1iu1· uutv &lt;le esta
d
Eu el Juicio de lnterdicciCtn del Sr. Dr. Darlo T. Ser_na proruo,·Jdo por legal.
. .
jieclla ha, '1II.O'lldado comocar á los q11e B~ crean COII 6·
siderable número de transacciones su e11J.I08il, Di,. Adcl1L Gar,.Rde Serua, ee. dlcUí la !lt)nteuc:m, l!1guknti::
LO ,¡,,e se lince ,a'·er •l público en c11111¡,limw11_10_ de
t
á .,,d,,c,,·lo de11tto clel
•l,lnaree Novlembro cu.toree de mil ochocientoe noventa y cu•tro. Vilu
"
tlet.hO á la liere11ria, se presen eii L u
westA1d1it¡,;enchuiprowovlda1porDonaAdel11.Garia.tle&amp;irna.,auJ,reque lo dispuesto eo el art· ]fü:5 del Código dt: Procedinnen· é , ¡ ¡
durante la última quincena.
A ,u e1p0110 el Sr. Dr. Do.rto T. Serna llll declare en Incapacidad natural y tos civiles.
I ,-,nin o ega ·
1 , bl'
tplimiento ele
Jeglll pnru tod.OII 101 actos de lw. vhla civil, por ttner perdl&lt;laau rauíu: vino
n d
,0 , T . B H ,
Lo g11e se hace saber ª" p,t lCO en cu,11
n.
d'
el oeento relath'o, 101 re::onoclmient011 que con las tonnalldade1 frgu.h.• ae
Monterrey,
..i\,.oviemLre
H, e 1!:i,r,.- ~1c.
·
ai~ire~
lo
disJiliesto
por
el
art.
Jü?5 del Oód¡go de rlO-Oe i*
*
practicaron,
la
uu1.utresta.cióu
del
tutor
Interino
que
paru este Juicio se le Anguiano, ~ecrctario.
G01ü3,66
,,,,·e•tus
ci·v,·les.
.
Ultimamente se ha hecho poco uombr6, el auto citaclóu para 1entoncis, y cuanto mh deloló t,merae preEDICTO
"
B. Ramfre.1
,.•.,_
·
Alo11t,,.,.,y, Not•ie11,_u,.• 20 ele 18,4 --lte,
negocio en pesos Mexicanos ~n el ll.t'fnlltat!.do: que por escrito fl!'Cbado el clnco del actual la Sra. Gana
d bd
l
&lt; /
58,51~6 l
compareció ante et1te Juzgado, 1Jldieudo que tau citado capoeo • cleclare
Una estampilla de á cincuenta.centavos e i a1~1en. e A·11guia110 i:.ecre ano.
EDIQTO,
mercado de Londres.
El prec10 ha en celado de mterdleelón por ti:n&amp;r perdldae llll f11.Cultatdes iutelcctualea. cancelada con un f.ello que dire: Juzgado 2O coret1tuc10
Bt&amp;ult.a.ndo:
practicado
el ncouoelmiento con hu r'ormalidtw.llll que na! de la. Villa de Santiftgo. Nuevo León.
estampi'/'de á 50 cenlat·08 deb ·acunen.te
11:y e1tabl1"Ce,que
el Juez
que 111Llcrlbe
dirigió al Sr. Soroa., vurlBB pregun"
u
«1,
n
l 1 ~aUf6
aJ
permanecido cerca del valor de las la
tas que fueron eoutetitad&amp;a con lueoherenciil, tntre airas lu llguientu:
Por disposición del J uzgadJ de' letras de la. ~ ira~ latla con 1,,n sell,o gue dice: Juzgado 2° vo11s I UCIOrl
'&amp;1Yd,c1L11adu?Yoquleroca111rweooul11.ee•.,._,deDonJuaudeDl01G1r
'6
·
¡·
·
J
1
¡·
1
d
lo·
se
d'
1
0'
¡10rrad1
B'!
l
"
Lc611
- vd. rlc&lt;i? SI, tengo lllll• 01 n ¡u· 1c1a, y por au o ec 1a e 1 '·,
cle.S a'·,·,,a•
,, a go, ..i..~uevo
•d · .fn t d de lfina
monedas como pasta.
d 1 S
V
•
' D,,n1tez. ¿Tiene vd. hijOb? SI, muchoa. . -¿Ea
chos millonee de puo11 eucludad Po11irlo n1Hy eu Paria: yo •lvú de una cado e11 tt&gt;le ,luzgado el juicio de intesta.do ~ &amp; ra
En la ptimct·a iS'ecti61t del juicio e lll~B a O
.
**,;,
pulmonta doble, oon l'ulauo Garza Valdé1 y me dio mucho.1 ouza, de Conc_epcióu Reina, vecina que fné de esta Villa, en la clo Fernando Mor fon, 88 ha dictado por este Juzgado
oro; mire vd. t'8te reloi: t1en1 muchoe brillantes, lo oon1pré en cuatrocieu- TI
d d 1 L
d S 1
Es ingenioso ·el· experimento de 1011 mil peaoa. ¿Conoce vd. i ecte Sr? (11tnt1.l11ndo al Dr. Gareta J&gt;(;rez] SI, ac·cn a. e a ce aguna e anc 1· Z, 11
un auto del tenor sig1dente:
,
.
es Juan 'l'amez.
Lo que se hace saber al pfiblico, á fin d~ que la~ per
«~abinas Hidalgo Novicmbl'e ocho de md ochocten
dominar la producción d_e plata de
ue1oultHdo:
que
lo,
Sr&lt;s.
l'acultali\·01
Joaqutn
DenHez_,
Macedonio
son
as
que
se
consideren
coa
derecho
á. la herencia de
'no,·e,,ta
y c,,at,·o'.-Coi"" diic;'.one el O._ JU&amp; de Le
Ge.reta 1'6ttz y benando T. Mor&amp;lea e::cpremn: que el mene1onado eefior
d 1 108
•~
d d
te
este continente por med10 de _u_na Serna padece una m,mtngo encefei.litia dltwa: que eeta enfem1edlld deter- dicha tinada, se presenten á deducirlo dentro e os tras en su anterior clictamett, 11 ce porra tea o e1t es
w,nó en él perturbac:ioner wentalee, impu11lbilit.indolo pum el doaem~fl.o treinta _días siguientes á la fer bn d_ el (iltim_ o ed,icto que J••z a•'o CIJ·,,,·c,·o de ,·iiiestado CUlji11ado Fetnando Mo.r
eu1¡ue1111enbl
,
d d
d
d
1 •b "
d ¡ d ,_ d
combinación de todas las fund1c~o- detodacltllledeuegocioll,yquetalenfonuedadeneleellldo
cuentr. 68 incurable.
se pu 1caru. por tres ,·ecee e 1ez en 1ez 1as en e 1011 cum iiéndose en. seguida con to o O emm, ~
lktultat1do:
que
pnu.:ticado
nuevo
reconocimiento
101 mí..m01 fi&amp;CultaU- «Periódico 0ficial11 del Estado y t:n «La· Voz de Nuevo- ,ue'sto e,P, cliclio üit tam.en á cuyo efecto 11iándese publ,
nes1 y las personas que se menc10- ,.OII manifieetan: que en el ttíerido Sr. eetin penHtlaa eui del todo Ju ía• L , d
fi
•¡ d ¡ t 1,: d I C6d 1
· 0 de Pro ce 1
'
d'
¡ · d!as en el
cultadee, memorlu.t entendimiento y voluutnd, puee apenas conierva ligo• .eu.n,,, e c~n .ornw a a nr ul:O e
~'
car este auto por tres veces
y ele 1e.1 en C 181
nan en él son hombres -de mucha roe ideude loe hect11J11 pa,o.doa, no comvreude el aauuto que con él l!EI tra.- d1m 1entos C1v11e_~·
Peri&amp;dico
Oficial
del
Estaclo
y en La Vo.c-c~e Nu~o
1
. ~ illa de San~1ago, 13
~.ov1embre de 1E04.-~o León ,1ra los efectos que e.rpresai el art. lGSJ dtl t61~~~?i:-:e~ti:.ºaen ti eenij(!o que puede,
experiencia en los negocios y de R1.Wltando: quo o1do en aud,encia.
e1 eefior Juan B. Elizoudo en su ea- mm~o ~arroqumn- A. -Ieotilo Garza.- A .-J3muh? di
Proceclimientos citiiles. NotifiqueBtl. ABf lo ru,O
rá.cter de tutor Interino, manifest6 estar coníorwe en quo á. dicho 11enor G. UarC\a.
56,59-6.:! c,·geta
Y firil'" el C. Alcalde 2 ~ ;S'uplente: doy fé.- .J!•
grandes riquezas. Dominar la fun- l:ierua
ea deol.ere en 1:atado de luterdiccl6u, y 11e le provea de rtpnlllOntaote
"""
¡
A E ¡a
EDICTO.
Zepeda. -A. -José A. Gar;a Gon:á e,,- •- m, 1
dición de todo el mineral de plata 1,,.1.
Con!dderando:
que
lu
c:onteetacionet
dadu por el repetido .enor Sama,
Uua
estflmpilla
de
II cineuenla centav1•s dt:bitiameute CHneeJa. lle1·11a·ncle~. -Rtíbricas.11
i la.a pregu.uw que ae lo hicieron, demue■trau i no dudarlo que de Jaa
¡ y·¡r
¡
¡ perso
extraldo, es naturalmente tener en ro.culta.dll8 Juteleetua.lN Uene perdida.a por complot.o la sensibilidad iuter- da eon un eello que dice: Juzgndo 2'-' crns1i1ucio11al de 11 1 a
Lo q_ue se hace saler al p1íú V.o, pnra_que as r •
na y la Inteligencia, y dleiutnulda la. imaginación, pues de Jo pat:ado ae de Santu1go, Nuevo León.
nas que se crean con derecho á la lterencu1, cmnpa. e,..
su mano limitar la producción de acuerda poco, no bu.y coea que Jo af~cte, ul algo que dl!mueetre compren- Pur diapos1C1ón del Ju?ga lo de Letl'll8 de Id 2t fracción judi Cal!, c!cdit&lt;l'r/o ait/.&lt; este ,nis,n.o J11,•n.ado e,i- e_l tért,mno
116n 60011ocimlento en él.
cial y por auto fecha de huy, Sto dió vor nuh~ado ou este Jnrga
11o
.
~
'·l
i6
plata pasta. La idea no parece_ im- Conlide~do_: que de Ju fneu\bulee ttferidu, la Inteligencia f1I la quto,do t,] Ju1do de mlestudo del Sr. JuatJ Areuas, ,·e1·rno que fo6 de de t..einta dias, contados deade la 1ílli-map1tu icap n.
como requla1lo m&lt;IIBJll'neable ae exige en el ludfrlduo para que 1us sc:1011 esta Villa,
Sabiiias Jiiilal,,o Noviembre 14 de 1894.-M. Zepeda
en eocledad tengan el ,·alor que m~rocen: que faltando éata., hace precl• Lo que se l.iace saber al púbico é. 6n de qne Jl\e nArti;Onae que
;,, '
A _J , G ay
practicable á primera vista 1 y s1_ se 1110ocurrlralmooloquelaleyprevaene.
.
.
.
r~ d
-.A -José.A Garza Gon:;ález,- , .ose ar •
Cou,idera.ndo: que 1011 ee,1orm Facultati,01 opln.'\n qne el ¡:declmie1oto se con!lderen C?n derecho á la her~nc1a ?e d~th(? lma o. se pN!•
•
•
286
284, 28.ii y
pudiera llevar á cabo algo semepn- del aenor Serna ea Incurable: que en 6111\ virtud
es procedente la aolicltud FCOt.en. á ded1~c1rlo dentro de lo~trei_nta d1ae siguientes á 111.fecba
■
de la eeílora Garz~, tanto por eea circunetaucia. como porque el tutor in• del último edmto, que ae µubhcara por tre. veces de diez en
te, se darla una solidez al mercado terlno eetA eo~forme en que"' haga la declarad6n que ae pretende;
diez dias en el Periódico OliciHl del f&lt;'etado y en La Voz de
Por 111!1 oomnderaclonee e::cpneew, y con fundamento en el art. 1,a:IB . Nuevo-León, de conformidad al art. Jl)8.j del Código de Pr()cei
de la plata que contribuirla podero- del C{idlgo de pr~ienl:OI c.hllee llll declara qneel 1eftor Serna eeti de- diruieutos ci vilee.
mente.
Ali ml&amp;mo 1e dtclara que el tut.or que llll le nombra, queda autov·II d s r
10 d N ·
¡ d 1891 Do ·
M •
rizll.Clo
para
practicar
tod.ors
1
a.ctOII civilee que 61 harta ~illlltuvlora en su 1 . 1 .º e ao, l Rjr~,
e
ov1em
11e
!
.rumg~
u
611
samente obtener gradualmente un r&gt;.nojulclo, con ucepc.16n de dar O re&lt;:.lblr eapitale■ ilnter■NII, tomar ret1 1 roqum.-A.-1 e61ilo Garza.- A - B. auho O· Oarcfa. 56,59 62
donar, ~tr derecho■, tranalgir, enajeoar bienee rafoea, albaj;! y
ED lUTÜ.
j
precio mejor.
El hecho de que los tado,
Jl!lleblOII p~OIOI que 1~ pertent-Y.can, pue■ ¡¡ara tod01 etrtoe actoll m nt'('&amp;.,
.
,
ata hcencla.Judlcl11I. liutlflqueee y publlqueee erta rMOluc16n por ciulo
Una. cstamptli.a. de á cmcntnta centa.\·os dtlmla•
Sres. Guggenheim de Nueva York vOC011_COn!l6Cutivu en el Periódico ~flcial y •La Voz do Nue,·o Leon•. Ast mente ru.ncelada con un sello que dice: J u1~a.ci,, de
defin~nvame_n~ju1,gandQlodeeretóyflrm6elO.JuezdeLetra.edela.St L
&lt;l 1 ••¡
·
· d' ·
F. d
•
y Monterrey son men ionado~ _e!l fraoci(m Judic..1\1: doy 16.-LCc. Severiano &amp;linu...-A-Ca.rlo■ Darl.ooea.- etrl\S e a I. rACCIÓD JU 1cml.- .sta o de ::t.;:upvoA,-Jua.n de D. Villa.nneva-Trts rílbricnll.•
Leon
1
conexión con el plan, aa plaus1b1lt- 10;'e1!:~~°f'f~'f8~ 11 to delo ret1uelto ae ma nda publfear la prtteute para
En° la. 1~ sección del juicio de intet1lu.111ent.aría de1
SeverianoSalinas.-A-Carl011lle.r Sr. Pedro Sierra. Correa, por auto de oiete del actual.'
dad al rumor.
Son personas saga- Liuarts, NontmLreHdel8M.-Lk
bcs,-A-Juan de 1'• Vdlauueva,
Gt, 62, 63, 64 y 65
dispone este Juzgado se convoque por edictos que Fe
ces y que saben ganar dinero.
EDICTO.
publica.rán tres veces, de diez en diez dfM 1 en rl PeUna estampilla da á cincuenta centav&lt;'e debidamente ranceJa. riódico 0ficUll del E~tado y «La Voz de Nuevo-Leon•
da con un Bello que dice: Juzgado de Letras de la 3t fracción á las personas que se crean con derecho á. )os bienes
~
de la herencia, para que se presenten á deducirlo
Sin duda que la nueva emisión judicial..Linarea, Nne,•oLeon.
En l!'l sección. primera del juicio dd i1otestndo del Sr. D. Bru treinta días después de la últi'ma publ',caC1'6□,
no
Qmroz,
vecmo
que
fuó
de
Hualahuieea
ha
recaldo
un
au•
de bonos por el Gobierno de los tu que A la letrn dice:
'
L, que se manda. publicar t-n esta. forma, con arre·
Son la me)or
Estados Unidos, el cual está tratan- •Lioru-es, á diez Y eeie de Noviembre de mil ochocieot0t1 no- glo ni articu1&lt;l 116i9 del Código de Procedimientos
venta Y cuatro. V~sto el oomb1amiento de tntor interino que Civiles.
M t
¡ N · b (9)
d (1894) 'l
do de adquirir más oro para afiadir ante eete Jnz¡.cado ~izo la menor María Isabel Quiroz en la per
CURAN EL
Bona ~e Don E-'tantslao Jaso, paro que en este juicio la represen
on emore os, ovu~m re
nueve e
m1
á la disminuyente Reserva de Oro te; ae1 como el que este .;uzgado con6ri6 al referido Sr. Jaso, ochocient,os noventa. y cuatro.-Lk. E. Gaitán.-ADolor de Cabeza, Estreñimiento,
para repreeentar en el mismo juicio al menor José Florencio N. P. Segovia.--A.-Luis G. Bolaños.
55 1 59 61
Dispepsia, Afeccione• del
en la Tesorería en \Vashington, se- Qmro1 : !istn la acept11ción y proteata de Don Eatnnislaopara
EDICTO ·
Hlgado.
deilempena.r el cargo conferido; debía de discemirle J le diaeier
U na estampilla de á. 50 centavos debidamente canee
rla bien recibida por inversores en nu en toda f1.11ma de derecho el cargo de tutor interino qoe 8fl
Fáciles de Tomar, Puramente Vegetales.
ba eipresado, otorgándole al efecto laa facultades en derecho lada. con un sello que dice: Juzgado de Letras de la 7!
aquel pals y en Europa; pero según neeeear1a.e para que cumpla debidamente en cometido. Notifique fraccion ¡·udicial.-Estado de Nuevo·León,
La delgada capa ele azúcar, que
ae y pub11queee eate auto por tree vece11 consecutivae eu el Penuestro modo de pensar, este re- riódico Oficit1l y en •La Voz de Noe\'o Leon • de acnerdo con
En el juicio de intesta.do á. bienes de la. fl.oa.da. Sra.
cubre fas Pildoras del Dr. Ayer, se
lo pro1ecrito en el arL IJ66 del Código de proc~dimientos civiles Juana. Trevifio, se ha dictado un auto queá la letra. d1•
disuelve tan lne~o de llegar al esfuerzo de la Reserva por medio de As1 por este auto de discernimiento, Jo decretó y firmó el C. oc:
tómago, permitiendo asimilar }a
?e la 3t fraccióojudicial¡ doy fé,-v-Li?· Severisno
«.Montemorelos, 0~tubre (27) veintisiete de (1894)
fortaleza ele cada uno de los ingre.
un empréstito, es sólo un paliativo. Jue.z Je I .etra~
-turhs llarbo~a .. A.. Juan de D. V1\lannevo.-v- mil ochocientos novt'1 ,,,, v ,.,,,..tr0.-Vista. la. acepta.·
dientes. Como ¡mrgante, tanto para
los viajeros como para e1 uso de las
Lo que se necesita es que el Gobier- . Lo que se publica en esta formll en cumplimitntr&gt; del auto ción y protesta QUd l.J&lt;- 81-:;:1:1. Lw. Ramón Hinojosa. y
familias, las Plldoras del Dr. Ayer
mserto.
Cipria.no
0rdóñez
1 han hecho del cargo de tutor mtenno obligue el pago de los derechos
son las mejores del mundo.
Liullree, 1G de Noviembre de 189~ •• Lic. Severit1u ·anua.e. nopara.representarálaamenores Joaquín y D\)loru
Prop:uada1 por el Dr. J. c. Aler 1 Ca., Lowell,
de aduanas, en parte, en oro.
De -A- Carloe DMbosR.. -A- Juan de D. Villaun.iva. 1i1 62 6.1 Cano en el juicio de sucesión dela fina.da.Juana Trevi,
Mau.,E. U • •
EDIC'.l'O.
ño, debfa de d1ecernirles y les discierno e) cargo rPferi·
este modo una corriente continua
PRIMER PREMIO EN LA
U na estd.mpilia. de á. 50 centavos debidamente can do; confiriéndoles cuantas faculta.des sean necesarias
de oro á la Tesorerla 1 obrada auto- celada con un sello que dice: Juzgado de Letras de la \ al cumplimiento de su cometido, debiendo publicarae
Elposlción Unlmsal de Chicago de 1893.
3! fracción judicial.-Linare.~, Nuevo-Leon.
eEe auto, en el •Periódico 0ficiahi d~l Eitado, y «Voz de
máticamente para mantener una
trPóngase en guardia contra ImitacioCon fecha. doce del actual se radicó en este de mi Nuevo-Leónn, tres veces consecutivas confvrme a.l a.rnes baratas. El nombre de-"Ayer'a Pilla'"
ca.!'gO,
el
juicio
de
in
test.a
do
de
Don
Bruno
Quiróz
tí
culo
1366
del
Código
de
Procedimientos
civiles.
No·
-figura.
en ta. envoltura, y estA vaciado en el
Reserva suficiente.
La solidez fi1
erlstal de cada una de nuestras bot.ellaa.
vecino que fué de Ja. Villa de Hualn.huises.
lif~&lt;¡uese. _Lo _de~r~tó y firmó el C. ~uez de ~etra'3 da
nanciera en los Estados Unidos es
Lo que se hace s:1.ber al pól&gt;lico para que laa perso• la.,. tracción Judicial: da.moa fó.-Lic. E. G~1tin.-A.
eminentemente deseable bajo el nas que se eran con derecho á la herencin. se presen- -N. P. Segov1a.-A.'-Luia G. Rolañoa.-(Fumadoe.)
ten á deduci,:Io dentro del término que se'na1a. e) art.
Lo qne se publica. en cumplimient'l del aut.o in~ert.o
y para.losefectoslegal';'e.
punto de vista de los hombres de 1685 del Cod1go de procedimientos civiles.
Enº BREMER Y C',
Lioaree, á 13 de Noviembre de 1894.-Lic. Seve
Montemorelos, Noviembre 15de1894-..-Lic.E Ga.i
negocios Mexicanos. Los America- ria.no Sa\ioa.s.-A-Carlus lla.rbcmi.-•A-Juau de D. táo.-A.-N. P. Segovia..-A.-Llízaro de la Ga.rz-1.
Monterrey, MéJ:ioo.
Gl, G4 yG7
EDICTO.
nos son nuestros parroquianos más Villa□ueva.
LA DEBILIDAD CENERAL,
EDICTO.
Una estmnpilla de d cincuenta centavos debidamente
extensos y se han mostrado atreviLA 11s1s. LA AliEMIA.
f/ita estampilla de á 50 centm•os debidamente canee cancelada con. un sello que cliee: Juzgado 2° de lo Git'il
LA ESCROFULA.
dos inversores aqul.
No queria ver ltula con un sello que dice: Juzgado~ constitucional de .- J! fracci6ii judicial.,... Estado d~ Nuexo-Loon.
EL REUMATISMO.
Por el presente, y por d1sposici6n del O. Juez 2° de
LA T03 V R:3FRIAD08 •
una catástrofe financiera en la Re- Salinas Y"ictoria, ..i.Yuet'() Leún.
.J&gt;yr disposición del Juzgado Jº fle Letras del Ra11to Letras del Rimio Vit'il, de la 1~ fracci.6n judicial, O.
EL r AQUITISMO EN LOS NIAOI.
pública del Norte.
Oii•t~ de esta !~fracción judicial, y por auto fecha de hoy I Lic. Carlos Lo.e-ano, ltago sabtt: que co1i- fecha dos del
Y en general todas las afecciones
se d16por raclwado en este Ju:!Jado, el juicio ele intesta·¡ corrie11te, se radicó en ute Juzgado el juicio de intesta
de la garganta, del pecho y lus que
do
cZet
Sr.
Rafael
Garza
PecltiJ,
1•ecino
quefué
de
esta
mentm-fu.
del
Sr.
Eutimio
Calzado,
para
que
las
1&gt;erso
*
proceden de empobrecimienio orEn los Estados Unidos se propo- Villa.
nas q11e Be crean co,i- derecho d, la herencia, comparez
J:'rnico ó pobreza. de la sangre
Lo
q11e
se
hace
saber
al
público,
áfiii
de
que
las
percan
á ·deducirlo dentro del término que fija el artfo,ilo
µe1 entre jefes Republicanos promi8A curan con el uso de lti
sonasq11e se consicZerencmi- deteclw cí la herencia de cli 1685 del &lt;.,ódigo de p1·ocedilnientos cfriles.
µentes1 emprender la próxima cam- clwfinacZo, se prescnte,i á deducirlo clenfro de los trein
Monten·ey, Novientbl'e2 de 1894.-Lic. B. Ramíre:;
ta.dí.as siguientu á lajechadel1í.ltimo edicto, g_uesepii Angiiiano, 8ecrttario.
283,284 28.~
paí'ía presidencial bajo una «plata- ul,cará por tres veces dB&lt;lie:e11diesdlas ene! Periódico
EDICTO
.
.
~
d ~:
forma» que demande protección pa- Oficial del Estado y en La Voz deNueuo Le6n, de conformidad con /o dispuesto eit el art.1685 del 06digo de
Una. estap1llt1- de á c10cuenta. ~enta.vos eu.d:men•
ra los mineros de plata, as! como Procedimientosciril-ea.
DE
~ &lt;:&amp;nce~a.da. ~n U';l se_H~ que dice~ J ~ o 1 de 1o
Salinas Victoria, l{oviembre 19 ele 1894.-.-2:oribio C1v1l.-l. /re.cm_ón JUdtc~~l_.~E.3tad&lt;;&gt; de Nuevo-L~6n.
vara los manufactureros.
El plan
Flores.-.-A --Jvan Moral s G
-A -A 11
t •ceto Gai·
. En la. l. Sección del JU1C10 ~e mtestame~ta.r1a á
·
e arza.
·
•
bienes del finado Don José V1degara.y1 vecino que
~s adoptar una polltica de libre acu- cía
63
·
GO, ,Gr; fué: de esta O..pit•l, h• reca!do u□ auto que ~ la letra
que es simplemente aceite de hígado
lmIQTO.
dice:
fiación de plata y un arancel subido.
de bacalao descompuesto en pequeJuzgado 2° de lo Civil-1~ fracció1,1 judici9il.,-Estado
11Monterrey, {( siete de Noviembre de mil ochocien
Es, en suma, una alianza eQtre la de Nuevo LeoD.
tos noventa. v cuatro.
fiísimns pnrticulas y digerido va, por
Con !echa diez y nueve del preseDte mes se radicó en
Vis.ta. la. &lt;leda.ración de minoridad de los jóvenes
&lt;lccirlo r~Ri, mecánicamente. Con
lib¡e acufí,ación de la plata y alta
este Juzga.do el juicio testameDtario á bieDee del finado Ernest{'I, Federico, 0livia, José, Raal, Alicia, Rebeca
C8to so evito. á los estómagos delicar.rotección.
E\ Senador Camerón, D. Cárlos G. Ragazzone, súbdito italiano, veoino que y Angel Videgara.y y Gorta.ri, el nombra.miento de
dos de los enfermos el trabajo de
tutor interino que loa tres primeros hicieron en la.
qe Pensilvania, es uno de los que fué de esta. Ciudad.
digerir, ademas de que no todas las
Lo que por disposición del C. Juez Z" de lo Civil de persona. del Sr. Lic. Enrique Goroatieta y el que este
personas, aún en buena. salud, puela 1~ fracción judicial, Lic. Cárlos Lozanoi hago saber Juzgado !!izo Pn la misma persona por loa demás me;¡,~o.ya!'\ e\ plan._
den digerir el aceite simple.
,
en esta forma en cump1imieúto de lo preceptuado por nores en virtud de que no han cumplido catorce año~
el arl. 1,659 del Código de procedimientos civiles.
]a ac~pta.ción y protesta del nombrado, debia. de dll•
A lns reconocidas virtudee del
*'*
Monterrey, Noviembre23 de 1894.-Lfo. B. Uamírez cernirle y le discierno éste en tod!J. forma, el cargo
Se anuncia que se está organizanac_eits de hígado de.bacalao, la EmulAnguiano, secretario.
59 60 61 de tutor interino que se confiere, para que represen·
•1un
de Scott une lns propiedadea
do aqul una nneva compafiia, tituEDICTO.
te en este juicio de intestamenta.rfa á todos loe me·
rcs!nnmtivns y fortificantes de los
Una estampilla de á 50 centavos debidamente canee• nores que quedan expreaadoei, para cuyo efecto le
lada la Asociación de Cultivadores
hip,:fnsfitos de cal y de sosa. El
Jada con un sello que dice: Juzgado 2'? constitucional confiero todas laa facultades que la. ley concede á diconJ1mto forma la preparación mas
de Cafe de Metlaltoyuca, cuyo obje, de Pesquería. Chica, Nuevo-León.
chos tutores psra. el mejor desempefio de su cometi•
efir·uz en existencia para todos lo•
Con
fecha
de
hoy
se
radicó
en
este
Juzgado
el
juicio
de
do.
Notifiquese
y
publiqueae
este
auto
por
tres
veces
to es el cultivo del café y la compra intes~mentaría. de la finada. Y. Josefa. Guerra de Guerra coneecutiv'\S en el «Periódico Oficia.In y 1(La. Voz de
caso~ en que está indicada segun el
de ganado vacuno y de cerda para CazazQe, vecina que fué de esta Villa, eo la Hacienda de Nuevo·León.» El Juez 1° interino del Ramo Civil,
111damcn unánime de los principales
a.si lo decreta y firma: doy fe.-Lic. Florentino de la
lllbdicos del universo.
engordarlo.
Por algún tiempo ha la Arena.
Lo que se hace saber al público, para que las personas 0.--Lic. lsmael Dávila, Secretario.-Dos rúbricas.»
estado establecida en Metlaltoyuca que se crean con derecho álos bienes que dejó, se presenLo que se publca en estaformR. de conformidad
O!SCONFÍESE DE LOS IMI~
ten á deducirlo dentro del término que fija e1 art. 1685 del con el auto inserto,
TADORES,
una colonia, compuesta principal- Código de Procedimientos civiles vigente.
Monterrey, .Noviembre 18 de 1894.,-Lic I. Dávile,
, -r,,,j,no la verdadera Emulsión de
Pesquería Chica., Noviembre 13 de 1894-.-.-Carmen Secretario.
56,57,58
mente de Americanos. Mr. E. A.
~,·olt &lt;1~•0 se halla de venta en todas
García..-A.-J ulián Chapa.-A-Apolonio Rodríguez.
1~• boticas Y otros establecimientos
White, antes agente general de pa•
00-63-tG
Una estampilla. dll á cincuenta. centavos debidaen lo.lo ol mundo,
·
EDICTO.
mente ca.nce)a~n. con un sello que dice: Juzga.do de
sajeros del ferrocarril Central !\Iexi6COT
f
';
BOWNE,
(luun!coo,
lfowYorlr.
Una estampilla de á cincuentR. centavos debidamen• Letra.a de la 2~ fru.cción judicial. Cadereit&amp; Jimécano, está interesado en la nueva te cancela.da con un sello dice: Juzgado Z? c:&gt;nstitu- nez, Nuevo-Lean.
r~.,1b!i11 f•hritant~ d~ lot dlebna "'•-'-r,.1.,..- i.1urca "L.:.;ccliJor.''
- - ...
A escrito presentado por el Sr. Librado Garza decompafila que se propone iniciar con cional de Mina, Nuevo-Leon.
u)fina., Noviembre veinte y tres de mil ochocientos nunciando el juici&lt;¡¡ teatament.s.rio de la Sra.. Carmen
un capital de $40,000.
noventa y cuatro. Por preF.enta.do y admitido en cuan- Cantó, viuda de Rodriguez, ha. reos.ido un auto del
,;,
to ha lugar en derecho el escrito á que se refiere el Sr. tenor siguiente:
uCa.dereita Jimenez1 Octubre treinta y uno de mil
Manuel Cisnerúfl; radiquese el juicio de intestado rle
Hay mucha actividad en Europa la Sra. Eufemia Villa.rreal, vecina que füé de esta. Vi- ochocientos noventa y cuatro. Por presenta.do y
en cuanto haya. lugar en derecho con loa
en la compra de acciones en las lla, en éste de mi cargo, ypublíquese el presente Ejic- admitido
to diE'z en diez diaa, en el uPeriodico 0ficial11 del EY documentoa que se acompañan y como ije eo1ícits;
~ .Ahorre Ud. TIEMPo~;v 0orn Ro diri.
nuevas compafiias de minerla de ta.do y en la. 1(Voz de Nuevo León,11 para. que los se radiquet'le en Pdte Juzgado el juicio testamentario de
~ giéndos~ al su&amp;crito para toda compracrean con derech0 á la. herencia, ocunm á. deducirlo la. Sra. GJ.rmen Ca.ntó vecina que fué de esta. ciudad
.
6 negoc~o, grande 6 pequeño, F ACILO
oro del Oeste de Australia.
Aun en el término legal, como lo dispone el art. 1 Gd5 del y con fundamento en 1el articulo 1,~9 del Código d~
1
DIFI(CIL incluyendo cmcuenta. centavos en timbrea po8
procedimientos
civiles
cítese
á
loa
interesa.dos
á
una.
Código
de
Proced:imientos
Civiles,
Nutiriquese.
Et
C.
los Franceses tan conservadores 1
ta e~ que descontará del pedido) para darle informes
Doroteo Cantó, Alcalde 2? suplente de esta Villa, lo unta para. el dia quince del próximo mes de Noviem•
están formando sindicatos para com- dec,eto y firmo: doy fé-Doroteo C•□tú-A-Grego­ bre á las nueve de la maña.na. con el objeto á Que se prec1_os .á vuelta de correo. Sustituimos EN TODO a)
propio mteresado. Para obtener y proeorciona.r UNA
contra.e el articulo 1,66\J del mismo Códi~o. Notifi- DOBLE GA:SAXOIA E~ CADA NEG0010, admitnnos como di
prar acciones en las nuevas compa- rio }'Jo es-A-Cata.rino Ga.rz!I.-Róbricas.,,
Lo que ee pone en conocimiento en esta forma pa.• quese y pub1iquese este auto por trt:8 veces consecu- dero toda ~las e de productos naturales que sean 6 pue
fllas.
El Crédit Lyonnais y la Ban- ra. los efect.os del auto cita.do.
tivas en el Periódico Oficial del E3tado y en el de «La. an ser ar~1cu108 de exportación, como plumas ieles
Mina, No\'if"mbre 26 de 1894.-Doroteo Ca.nt6.- Voz de Nuevo•Leon.,, Lo decretó y firmó el Juez de _yerbas, ra.1cE:5, frutas, fibras, piedras minerales , aloe'
que de Parls han formado sindicaA,-..Gregur:o Flores.-A.-Catarino Garza. 61,04,67 Letras de la 2~ fracción judicial doy fé,,-Lic. J. r-Ga •cte .., etc. Milla.res de testimonios favorables-DJ..,¡.J
za Leal.--A.-A. Delgado.-A,-Gabriel Leal.-rJ ea
tos1 teniendo el de la última instituatnaclw correapo nsaI dé peri'ódi' C08 nacionales ..,y
EDICTO.
bricas.»
'
extranjeros Mé., •
Una estampilla de á cincuenta cent.avos debidamente
ción 10.000,000 de francos disponiSolicitamoi
A x1co, (D . .F.) Apartado Postal □úm. 897,
Cadereita Jimé□ez, Octubre (31 de 189-1.-Lic. J.
cancela.da. con un sello que dice: Juzgado 2&lt;:'de lo Civil. Gar,a Leal.-A.-A. Delgado.- A.- abriel '.Leal.
á
quienes
cede:e~:ªhºn~os
los p~rntos de la Re.pública,
bles.-(
-1~ fracción judicial,,-Estadode Nuevo-León,
60 67 5S
los beneficioe,
un cmcuenta por ciento de

*

P,,a

1(.11.

p

~Jp~=:~ :_a.;:!f~~

1~

T

,

'a,f

¡

I

1

¿

7

l

·**

deIDr.AY[R

Medicina Casera

i~t~f!~/

AGENTES GENERALES,

.

*
*

I

I

EMULSION

1
1
1

SCOTT

*

*. *

Encargos en Uéxieo.
·----

!

Tite lJ1e:rican Financiér.)

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327065">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327067">
            <text>1894</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327068">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327069">
            <text>285</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327070">
            <text>Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327071">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327072">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327088">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327066">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 285, Diciembre 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327073">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327074">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327075">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327076">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327077">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327078">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327079">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327080">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327081">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327082">
              <text>1894-12-01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327083">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327084">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327085">
              <text>2009077</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327086">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327087">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327089">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327090">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327091">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="24557">
      <name>Ahorros</name>
    </tag>
    <tag tagId="5664">
      <name>Escuela Normal</name>
    </tag>
    <tag tagId="9905">
      <name>Industrias</name>
    </tag>
    <tag tagId="24558">
      <name>Inversión</name>
    </tag>
    <tag tagId="6929">
      <name>Leyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="6483">
      <name>Saltillo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
