<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="11860" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/11860?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-01T18:56:04-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="9909">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11860/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._286._0002009083.ocr.pdf</src>
      <authentication>7f3e3a8e0d2b563240650724c8b20a6f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="345983">
                  <text>Segunda época

1\1.onterrey, (México.) Sabado 8 de Diciembre de 1894.

NUM. 286.

,

PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO,
ORGANO DEL GRAN CIRCULO •UNION y PROGRESO» roRMADO POR LOS CUAREKTA y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Besponsable, IGNACIO J, MENDOZA,
Registrado provisionalmente en la Adminis $
·
·
·
tralociódn de Correos, de esta Cindad, como artí: 57, rt30, s1e~do de not_ar que el au- que el correspond1ednte del periodo rra, conv ertlfd~ en cámara ardiente,
cu e segunda clase.
men o o_curnó en el pnmer semestre precedente, y esto a á conocer que cuyo sa 16n U,;; decorado para este
del _cor1;1ente año, lo cual augura que la condición de la hacienda pública efecto.
co,01cio!\'Es
el eJerc1cio fiscal en que nos encon- mejora de una manera sólida y perConducido á la última morada,
F.ste periódico se publica,·á todo• los Sáuados.
tramos será mejor que el próximo manen te, no accidental; esto se ex- con gran acompañamiento y con los
La susc,imón se pa•aró por trimestres adelanta- pasado.
plica fácilmente al considerar que la honores militares que le correspondos,
en
la
mlebgenc,a
~e
oue
su
valor
mensual
es
de
El
total
movimiento
de
caudales
me1·
o ría descansa sobre bases segu- &lt;lían, su cuerpo fue depositado en la
TREINTA Y SIETE CEl\ l'AVOS dentro y fuera de
estaCapital.
en el año 93 ascendió á$265,249, ras, cuales son, el aumento de la ri- Rotonda de los Hombres Ilustres,
0
in;~;: ti:.;./,'!~~~.~~:,~i~n~I~:e• particular se de los cuales fueron $ ¡ 83,000 por que za pública, mediante la aporta- habiendo asistido á este acto el Sr.
El número suelto vale DOCE CENTAVOS.
rentas del Estado; deduciendo de ción de nuevos capitales y la explo- Presidente de la República.
118-Todos los pagos serán adelantarlos -a
t
"d d ¡
·
•
• •
· d ]
Al
1
] · h
"6 '
P'!-l"a todolorel_ativoalPerió&lt;lic,, dirigirse al Ad- e~ a cant1 a a existencia al pnnc1- tac16n e e ementos que an!.es no
tener u_gar a m um~c1 n a
:¡1'~.trado~elm¡smo,
Sr. Aurelio Lart1gne, calle piar el año resulta como recaudado estaban desarrollados. Pueae por que nos refenmos, el Sr. Diputado
11
6
e ma
ero '
durante el la cantidad de $157,000. esto contarse razonablemente con D. Hilarión Frias y Soto, á nombre
ADVERTENCL.\ .
De los ramos de ingresos los prin- qu e no ,olo se sostendrá el aumen- de la Secretaria de Guerra, pronun-cipales son: el impuesto sobre fincas to de ingresos ya ~lcan~ado, sino ció una sentid~ al?cución: de la cual
1
Se advierte á las l'º 0 d t e -1 1 , urbanas que figura con $43,000; el que tal aumento continuara de una tomamos los s1gu1entes parrafos:
=rs nasdele es
a ap1 a y " .
b fi
.
·
]
1
- f
· d10,
· en cuya sangre
las de las municipalidades
EstRdo
y füera impuesto so re neas rústicas con manera proporc10na en os anos u• E se no bl e 1~
d~ ~l, que ten~nque remitir ~AVISOS ju- $39,000, y el que reportan los giros tu ros.
pura no se cultivaron los bacylos de
d,c,~le~ Y partwulares para su inserción en este ' industriales, que rindió $25,ooo; enLas cuentas conteni J as en la Me- la corrupción europea, resurge con
Per1ód1co por tres Ve&lt;'&lt;s ó menos lo hagan di1
·
r
·
·
1
d
]"d d
rectamente al Ad · · tr d d' L v d tre os ramo&lt;; eventuales aparece en mona en re1erenc1a, merecieron a su veneran a persona 1 a en esas
m1u .s a or e " a oz e l
.
· I
1
• ·
• ]
1 •
•
"6
~nevo-León,» adjuntando con el autógrafo su e año la venta de aguas con '1/, 11 ,ooo, aprobación de la L:.:g1s atura, !'e~ún e.os cns1s socia es, a .'-ºn.st1tu r1 n y
1mporf&lt;;, que son: tres pesos ci~cuenta ccn_tavos, que es un producto extraordinario. consta en el acuerdo respectivo, que la Reforma, que 1m¡.mm1ran su nom p~r vemte reng~on~s manuscritos 6 fracción de No debe inferirse de estas cifras que en copia va adjunto á aquella.
bre á nuestro cielo nacional.
el os, el exceso, a cmco centavos por renglón. ]
.
E 1· .
· ¡ .
.
El pago se hará precisamente adelantado.
a mayor parte del Esta::lo se ded1- -~ -- " n 11esto como un p1cac 10 agresque á explotaciones urbanas, aunque
te de la Sierra donde nació, ese an"La Voz de Nuevo-Le6n" circula den- el producto de los bienes de e~ta
FALLECIMIENTO
ciano indomable ha sido durante
troy fuera del Estado.
clase exc.eda al de las rústicas, pues
cuarenta años la cima donde se elaen toclas las municipalidades, excepDEL SES'OR GENERAL
boraba el rayo en el seno de nubes
REDACCION.
tuando dos 6 tres, producen más los
de insurrección: es que la libertad
Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. segu~~os ~ue los primeros; pero la
~e ~briga como los_ nidos de las
Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue.- Mumc1pa!1d~d de M_onterrey, que
.
agudas, en la montana, y de aqueLic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir- trae el pnnc1pal contingente al EsAcaba de baJar al sepulcro el anti- llas excelsas cumbres, cuando la
gilio Garza.
tado, pr_oduce con su capital urbano güo veterano General Juan N. Mén- reacción y la infidencia d~stroza?an
~
~
t~l cantidad de exce~o sobre el rús- dez, que falleció en la Capital de la co~ sus garras á la Patna vencida,
111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
tlco,
que puede considerarse nula la República el 29 de Noviembre últi- bapba el Jefe serrano con sus huesBDJ:TOR:IAL.
cuota de este, y de aquí procede que mo. La muerte tron chó aquel au- tes de indios como un torrente soen el conjunto de las municipalida- gusto roble, cuya sabia fecundó ideas bre la llanura, para combatir en las
Monterrey, Diciembre 8 de 1894
des rinda más la propiedad urbana de patriotismo entre los habitantes filas republicanas.
que la otra expresada. Por giros de la Sierra de Puebla, en los mo«Allá, en las rocas de la Sierra
m~rc~ntiles M?nterrey es tambie_n la mentas en que el peligro de la pa- orie~tal, era el apóstol de la demoprmc1pal contnbuyente, y por giros tria era inminente.
crac1a que propagaba entre los de
DE
industriales Mina.
Modesto, bizarro, con el alma en- su inculta raza los principios que
Las contribuciones directas, entre tera, toda una historia de luchas se aprendió en las aulas de Puebla:
las que figuran las que van mencio- reflejaba en aquel semblante, bron- acá, en los altos llanos, cuando á su
nadas, produjeron en el año $129,000 ceado por el ardiente sol de las mon- voz se levantaban en pie de guerra
y las indirectas juntamente con otros tañas.
Ante la excelsituJ de la sus indios, era el refuerzo, la res~rva
.
.
. ramos agenos á las rentas de:! Esta- pléy:¡de Je hombres de bronce á que d~l eje_rc\to liberal que venia á deciHemos visto impresa la Memona do, $!01,000.
pertenecía este valiente, México con- d1r el ex1to.
d~ Haciend~ d~l_Estado, corresponEl total de gastos autorizado en fiaba y creia, por que el espíritu que
«Su nom?re_ era una esperanza
diente al e1erc1c10 fiscal de 1893 el presupuesto de egresos y en de- losammaba se habla fundido en el para la Repubhca en las horas del
y al primer semestre del afio de cretos posteriores al mismo, fué de mismo molde en que se vació el del conflicto;y desaliento, y causaba ca•
1894, que presentó la Tesoreria $161,000, y el gasto efectivo de la gran Juárez. Pertenecía el General losfríos de terror en los enemigos
General á la Legislatura, para su re- Administración ascendió solo á ...... á aquella raza de héroes, cuyos es- de la libertad, embriagados en su
visión, en cumplimiento de un pre- $157,000, quedando as! una econo- fuerzos de hierro burilaron en rocas orgía de sangre.»
cepto constitucional. .
.
mía de $4,000._
graníticas la historia de sus hechos.
Bien merece tales elogi?s el que
Contiene la Memoria unasuscmta
La recaudac16n en el año que nos
Soldado desde 1847, en la guerra supo ser tan buen servidor de la
y clara exposición_ del movi:niento ocupa excedió ~ la del 92-93 en Nor!e-América,. en ~uya epoca dió patria.
y estado de la hacienda pública du- $21,400. El activo del Estado era comienzo s~ vida m!11tar, cubrienrante los períodos expresados, y va en 28 de Febrero de 1894, de ...... dose de glona ante las huestes in···- acompaflada de varios cu_adros en $167!000 de los cuales ~4_3,000 en vasoras; veterano en la revolución
que se d~tallan las operac10nes co- efectivo y el resto _e~ cred1tos _que d~ Ayutla, baJo ~uya _bandera surrrespond1entes. Por todos los_docu- por aho:a no son fac1les de ~ealiza~; g1er~n aquellos pnnc,p1os que formentos que forman la Memor_1a. re- y el pasivo, ?e $74,000, depndo a talec1eron !~ República, que trajeron
11
'J/1
petida, puede venirse en conoc1m1en- favor del m1smc&gt; Estado un saldo la restauración de nuestras libertato del monto de cada cuenta que de $93,000.
des, que afirmaron la unión del par11\!
\!LI •
lleva ]a Tesoreria, el producto de
Entre los gastos eventuales y tran- tido en cuyo cerebro habrían de racada ramo de ingresos, _e) d~ todos sitorios figura el gasto de las esta- ~icarse las ~octrinas q~e con el
Procuremos encaminar nuestrajulos que rinde cada mumc1pahdad, el tuas que por cuenta del Estado se tiempo salvanan á la Nación. Cal- ventud por caminos que conduzcan
gasto total de la Administración pú- colocaron en ~l paseo de la ~efor- pulalpam. Puebla en ~I 5 de Mayo al adelanto que marca el presente
blica y el de cada ~1:º de sus &lt;lepar- ma, d_e la ~apita! de la República, y de 1862 y el 2 de Abnl, forman la siglo. La educaci6n é instrucci6n
tamentos y subdiv1s10nes, así co~10 la a:'1gnac16n en favor de la Pem- epopeya de sus_ glonas, que han que forme illl carácter, que responda
el movimiento del año con relación t~nc1aria.' así _como otros_ que se des- besa_do con rehg10s0 respeto la me- á las necesidades de esa. lucha por la
al del precedente. Se ve que en lo t1?aron a :neJoras n_iatenales de óer- mona del que ha _desaparecido de vida de cuyo esfuerzo brota á cada
general _ha aumentado el _volumen v1c10 público. No siendo constantes ~ntre nos_otros, d~Jándono~ como instant_e siempre algo útil. Diríjanse
de los mgresos y ha meJ~rado la e:'os gasto~, queda_rán para l? suce- ultimo ad10s, ~l eJemplo de su, vir- las aptitudes humanas, no á soñados
condición actual de la hacienda_ al s1vo hbres las c~nudad~s que 1mpor- tudes como cmdadano y como sol- ideales, sino al conocimiento de resulterminar el periodo que abarca el m- taron, para destinarlas a otros fines, dado.
tados que sean la consecuencia neceforme.
y enten_de1;11os que en efr cto la cuota
Setenta años_ no fueron s~ficien- saria de adelantos que pongan en
Procuraremos dar algunos datos q~e s~ mv1ert~ en la expresada Pe- tes para amortiguar un solo mstan- armonía la inteligencia con el imde los más interesantes que encon- mtenc1aria no figura en el proyecto te la ente~e~a de ague! ca~ácter, que pulso del trabajo en el ambiente en
tramos en el documento en r~feren- del nuev? pre:'upu?to pre:'entado una largms1ma sene de JU chas ha- que se vive. Pas6 el predominio de
cia, sin entrar en detalles mmuc10- por el Ej ecutivo a la Leg1~latura, bia forma_do y qu e solo tuvo reposo los sofistas, de los poetas, de los fil6sos que, por la n~t1:-raleza de la ma- con arreglo ~! precPpto relativo_ de cu~ndo v16 á su patna tra nquil~ y sofos sistemáticos é ideologistas. Se
teria, resultarl~n andos.
·
la Const1tuc16~, ha~1_endose destina- fehz. Por es? _cuando h~ tenido rinde hoy culto á las ciencias positiLa existencia en rentas del Esta- do su m?nto a cubnr al g unos au- lugar su fall ec1m1ento, 11a sido hon- vas porque termin6 Ja juventud de
do el 28 de Febre'.o de 189:-l, era ~e mentos ue ~ueldos que se proponen &lt;lamente sent_1Jo po r todos lo~ h~m- generaciones que se han sepultado
$ 25,724 y en la misma fecha del ano en aquel.
.
bres que se fiJ a n en la cosa_ publica. en la eternidad de los tiempos llesiguiente fue en números redo?dos
El a~mento en· el pnmer scn1esC?1:1º una honr:1 merecida á sus vándose sus afectos, el culto de us
8
igual; en 31 de Agosto del m1sm9 tre corrido del presente año, es como serv1c10s, su cadáver fue expuesto dioses, sus inspiraciones solo en paraño de 1894 habla aumentado a queda sentado, notablemente mayor en el Salón de la Secretaria ele Gue- te exigua realizadas en medio de un~
1

JUAN N, MENDEZ

MEMORIA

BA~IENDA DEt E~TAD~.

UTILIDAD DE
LAS ENSEN-'NZ-'S
PR, ,-,TI,., 'S

�2
1,
,~
n11
~'ttu;a e.6'\ a~es~,~~.:~~~fd¿~1~:. c~omp aci
·
¡
sotros de~apct'.6o'nSeiºhel~~s 1~!lgl:ai~ \~
esasgene1
,,
' ti'
d· d viril Al1tocarnos
el coraz6n sen
e
la fu~rza de una palpitaci6n que
rno!era los movimientos todos de Ja
!fla impulsada siempre por una idea
que pone en actividad nuestro cere-

ª

1-.A VOZ DE NUEVO-LEON.
á tornar en hombre el ardor y entusiasmo propios de aquella edad. En
·
d t á radicada enton~:: {~v:;~ad::aªFelicidad y grande. á 1a cua 1 tanto i:sza· de' la patna,
fuerzo debemos y por la que tanto
afecto conservamos.
- -- - - -

ninguna disposici611 que c1fo nuevos
impuest()R, pues ('8 el. mismo que ha
Yenido que&lt;lanrlo en ngor de~rle huce mucho tiempo. En el egrestJ cons~· nadas
tan lm, t an t es. pai·t·d
i as. ; ¡e.c1g
. '
c?mo aumento de sueldos ,t func10nanos y empleados. A~aso tales 3:umentos no sean rlc gran 1m po.rtanc,~; mas
ellos son la demo~t_1:ac16n evidente

LA VOZ DE Nui&lt;:VO-LEON.

f.~!

~

~11n" J~

M11nt~rr~y.

bro. Esa vida es la que entra en el
:E"' :e :N" .A. :N" z .A. s
&lt;le que pueden Cll!-Jl II se dcs~h.og~d~""
gran e.ngranaje universal en donde
DE
mente las atenciones adm1mst1atIij¡¡¡ W ~"
W W "
se opera el Jaboramen de esos
yas.
acontecimientos qnc forman hoy la
J:Us leyes pro.mulga~as,con el fin
. .
escala ascendente del progre,o en
de favo)'e?er la rndustria ,L las cuales
Este importante edificio. centro
el mundo civilizado.
n.os refenmos en el presente, han de cultura, :1 donde concurren cenLas enseñanzas prácticas domi___
sido de proveeh~sos resultados. A su tenares de personas en busca de las
nan en todas partes porque ellas haaml?aro, se han 1mplan.tado algunos distraccion c:s que ofrece la buena
blan á nuestro modo de ser actual y
Hemos recibido un ejemp'ar de la capitales, con aquel obJeto. hal~gán- Sociec-Jad, ha sido objeto últimamenpor que resp?nden á la vez, más efi- Memoria de H.acienda del Estado, donosel.ver hoy como ~sto~ fructific~n ; te de grandes mejoras que se h~n
cazmente á. favorecer la lucha por la que de conformidad con un precepto mantemendo hast.a~tei; h!azos.y ayu ! llevado a cabo en el presente ano
vida que cada día se haca más difí- Constitucional cada año se forma, dandf con su actindad a la nqueza Ipor acuerdo de la Junta General de
cil, probando claramente que aquel con el fin de hacer constar en ella del ES tad~.
.
_ .
1 esa asociación.
.
que dispone de más contingente de los trabajos refeientes al ramo qnc
L(!S capitales 111 ?nc10nados twnen
Los Sre~. ~ócios del Casmo decarácter, actividad y energía J:ara el Je da origen en dicho tiempo. .
trn. tl:mpo cleterrnrn.ado para es~ar Iben estar seguramente cootcntos de
trabajo, es el que más armomza s.u
Los comprobantes de operac10nes e:-1midos d~ todo impu?sto. Este i la posesión de un local por todos
esfucr7.0 con el espfritn de un si- que COJTrn agregados al documento tiempo ha s~do el que rac10nalmcn~e conceptos elegante y hermoso, y
glo eminentemente utilitario, cuyo á que hacemos mérito, expr,1san cla- Re ..ha ?º?sidera~o ~orno nccesano que: a más de las c?mod.idades que
avance pone en perpetua competen- ramente el buen estado en que se pai a deJailos en hb~i tad. De supo- tiene, llena las ex1genc1as que decia á pueblos y á individuos.
. encuentra nuestra Ilacienda.
nerse es, q~ie conclnirlo el plazo que manda la hononbilidad de sus
Hay pues que dirigir los conoc1- ' La memoria mencionada, abrnza se les ha h)ado por ley, ten~~n des- ¡miembros.
rnientos de la juventud á aquel rum- el ejercicio fiscal &lt;le 1893. contenien- pu6s que figurar como contribuyen- , Para el transeunte que visita sus
bo, si queremos hacer compatible su do además una noticia delmovimicn- tes e~ ~ay~rtc que }~ 8 c~i-re~ponda. salones es un motivo de orgullo y
enseñanza con la época por que aira- to de caudales perteneciente al r.riA imciativa del l~Jl'Cu.tivo,. el. H. de honrosa distinción el su admitivesamos. Las teorías que señalan mer semestre del conientc año.
¡Congreso acaba de CxJ)edirel sigmen- do en ellos, donde encuentra ocaaprendizajes sem~jantes han surgido
Los ingresos habidos durante el' te rle~reto:,
,
sión de reconocer la~ superiores bride pabes, en donde se han formado 1ejercicio liscal relacionado, marcan
«N ~im .. 23.--El XX\ II Congreso llantes cualidades, con justicia adya generaciones enteras en escuelas una diferencia notable de aumento conshtuc10nal del Estado, represen- miradas de la selecta Sociedad que
que profesan aquellos principios. !respecto del anterior, y ello se debe tando al pueblo de Nuevo-Le6n, de- los frecuenta.
Aquí comiénzase hoy á implantar á los valores introducidos en la Te- creta.,
, .
La asociación se ha encarifíado
evoluci6n semejante. Y en verdad sorería, procedentes de mercedes de
Ar~culo ~meo. Se ~rorroga por con su obra, sin dejar un solo instanque ya era necesaria, pues. que la , aguas expedidas por el H. Congreso dos anos m:~s, e~ plazo a que se re- te de procurar por su engrandeciinvasi6n de tantas industrias como do! Estado.
fie,~m las fraccwncs 1,,11 Y III,del miento. En el año actual, ideó la
las que han podido establecen;e en
Las disposiciones dadas con el fin articulo
del decreto numero 7? de terminación del Ca~ino, que aunque
el país, bien necesitan de brazos que de fayoreccr la industria por un pe- :n &lt;le Dicicmbrc de 1888 ampliado edificado en su parte principal aun
respondan á tan poderoso esfuerzo. ríodo de tiempo y las que eximieron por las leyes d~ 10 de Octubre de careda de varios departamentos,
Segur.:,imcnte habrán d? pasar 3:lgu- a.e contri~uciones á, los c.apitales des- 1890 Y 5 .del ~11 smo mes de .1~92.»_ que se proyectaron .desde un pri?nos anos, para consegmr lus pr:m~- tmados a la construcc16n de casas, . El rlecieto •1 _cine~~ ant~r!Ot ~e 1~- cipio y se emprendieron con tenaz
ros frutos, y hasta entonces P:'1?c1- forman hoy también una parte de 1rnre es el ll u..: ,, ..:uu 'muac,6n rnsci - empeño nuevos trabajos para la
piarán nuestros .i6vcnes á participar nuestra ley de Hacienda.
tamos:
realización del proyecto en toda
de sus .beneficios. . .
El contar hoy con una buena marccN~m .. 76.-El XXIV Congreso su amplitud. Las mejoras en refeLa falta de conoc11mentos en las cha en lo que se refiere al ramo de Const1tuc10nal, representando al ¡me rencia han sido ya acabadas en
ciencias positivas, la ab~oluta igno- /que nos ocupamos, débesc al gran blo de Nuevo-Le6n, decreta:
estos d!as y su costo asciende á
rancia del medio e~ que. ~el.Je viYü·- , c1~id~do que se ha te11;ido en hacer
Ar~ículo 1º Que.dan ~xentos de $25,000. oo., los que agregados á
se, con una educac16n vw10~~ que no electivas las pre,·enc1011es que hay todo rn1pues.to J?ur sJCt? anos:
$55,000. oo., gastados antes, suman,
ha sabido comprender la utilidad d~l lI dictadas respecto de él y que s~ reJ. Todo giro mdu.stnal que se_ es- $80,000. oo., importe de uno de los
res~1ltado causado púr el traba.Jo lacionan la vez, c9n los c?ntnbu- tablezca en el térmrno de dos anos, mejores edificios existentes en
y sm apego al amor qt~e ?Ste engen-1 yentes. ( on practwa semeJantc, se c?ntados desde est.a fecha, cuyo ca- Nuevo-Leon, y de que puede hacer
~lrn, natural _es que el a.mn~o de l~s ha llegado á sentar una b~se de mo- P!tal exced~ de ~1\ pesos. ~o goza- gala Ja Ciudad de Monterrey.
J6vcnes decaiga y la mJSena prosti- ralidad en el cobro de los impuestos. ra de esta franqmc1a el capital que
tuya el sentimiento encaminándolo á
El celo con que se administran los iie destine á la elaboraci6n de bebi- 1
aquello que más le halague, no sien- fondos del Estado es indudablemente das espirituosas.
1
do.esto como es de suponerse, lo pro- la principal causa de que desahoga11. El capital que se invierta denvechoso.
damente se cubran los gastos de ad- tro del mismo término en el cultivo
El porvenir del país,. debe quedar ministraci6n, se atienda el ramo de especial de plantas difere~tes á las Japoneses y Cltinos.-Terremotos en
en rnan?s. de la generac16n que le to- mejores mate~·iales,.y pneda. conser- que actualmente se cultivan en ei
Jtalia.-Mé.dcoy Guatemala.-Cr •
que rec1bulo de las nuestras; y hé vai·se una cx1stencia en caJa, pues Estado.
1 ,dca Local-Recomendar.i6n
6
aquí por que es necesario encaminar a~í se demuestra por la Memoria á
111. '!'oda hacienda que se forme
,
·
' ·
· las aptitudes ,Í objeto tan preferente. que nos referimos, en la cual se hace dentro de igual período en terrenos
México 1º de Diciembre de 114.
Entre· los amplios horizontes que constar que para el 31 de .Agosto úl- no cultivados.
, Estimado Sr. mío: Profunda sen9
el progreso moderno abre á toda cla- timo había una existencia de.........
.Artículo 2 El término de siete saci6n ha causado universalmente la
se de esfuerzos, figura en la Repú- 857,130.08 cs.
años á que se refiere el artículo an- reciente toma de Port .Arthur por los
blica, el de la agricultura, llamada
El Ejecuti,o no alienta según en• terior, se contará. desde el día en que japoneses. Era este el baluarte prinen no lejanos días á hacer la prospe- tendemos, en sus propósitos, la idea se ponga en explotaci6n el giro in- cipal de defensa del imperio chino y
rida~ de esta h~1-mosa porri6n del de ir aumentando una cantidad, como dm;trial 6 agrícola de que se trata.» se habían acumulado en él poderoContmente amencano. Urge pues ge la relacionada. Considera que ella
Se ve pne8, que al calor de buenas sos elementos de guerra. Veinte
neralizar los conocimientos cien~ífi- debe volver convertida en beneficios disposiciones se ha ido avanzando, mil hombres escogidos guarnecían
cosen que esta .;e apoya, c?ns1d?- positivos á poder de quien la ha ins- debiendo á ello el que Nuevo-Le6n esa plaza fuerte defendida por cien
rando como de absoluta P!'eferenc1a tituido para su propio bien. El pue- no haya &lt;Jnedado atrás de los demás cañones. La escuadra del celeste
los qu~ se refieren al maneJo &lt;le las blo contribuyente ha r~cogido inme- Estados qne forman la Naci6n, á la imperio, aunque reducida á la inacmáquma~ modernas, pues que. en es- diatamente aquel resultado en la cual un buen Gobierno ha sabido ' cion en el mar defendida también
to el ~emo empre1!-dedor :y actn·o ha larga serie de mejoras que sú han imprimir el gran adelanto que hoy con sus bocas de fuego la plaza, reC?nqmstado para mdustna tan pr6- podido lle,-ar á cabo, siendo el desa- la enaltece entre los demás pueblos I putada inexpugnable. Los japoned1ga en buenos resultados, lo que nollo de la instrucci6n popular el cultos de la tierra.
' ses, sin embargo, dispusieron el
tanto la enaltece.
mayor y más positivo bien que puede
El documento á el cual hemos de- ataque tanto por mar como por t.ieCuando se haya rendido culto á haberse hecho á Nuevo-Le6n. A este dicado estas lineas, nos ha inspirado I na y después de reñidos combates
ideas que tanto prometen, cuando en ramo se ha consagrado una atención las consideraciones que hemos deja- 1se apoderaron de ella. Notable es
lugar de aptitudes que no pueden importante como se demuestra por do asentadas, siendo él un reflejo fiel por su sencillez el parte oficial del
hoy emplearse, porque no corres- las cantidades invertidas en él.
de lo que aquí se efectúa en materia 1General en Jefe del Ejercito Japonés
ponden al_ esfuerzo á donde debe!1
Sería, cansado, el ocuparnos en de administraci6n.
1 Mariscal Oyama que transcribimo~
s~r enc~mrnada~, tengamos la actJ- este art1~ulo de lo '}ne se. ha· hecho
Para concluir el Sr. Tesorero Ge- en seguida:
v1dad c1ent!fica !nmed!atame~te aph- sobre meJoras, ?asta considerar para n.eral .del Es ado en su citada memo- 1 «Tokío, 27 de Noviembre.-El día
ca.da al orgamsmo rndustnal . que nu~stro l?rop6s1to ~l que ellas han ria, dice:
¡21 del corriente el Ejército japonés
al~enta todo desarrollo de me1ora- temdo efecto, al aliento de un buen
«Me abstengo de tratar especial- atac6 los fuertes avanzados de Port
miento, entonces si diremos que sistema e~ materia de hacienda, sien- mente de cada uno de los ramos que 1.Arthur.-El ala derecha atac6 y tohemos f?rmado la escuela en donde ~? la meJor prueba de que esa ha- figuran en los documentos que acom- 1m6 el fuerte del Oeste y un parque
.
se hab~a fincad9 la base de toda 01enda es bastan.te. para. las n_ec~si- paño, porque los números son más ; de artillería á las ocho y media de la
prospen~ad !1ac1onal, pues que. el dades de la adm,1mstrac16n. pu.bl!ca. elocuentes que cuanto yo pudiera mañana y en seguida avanz6 en die~fuerzo !ntehgente es el factor prmEn nuestro n~me!'º ant~1:10_r rnser- expresa.r sobre el particular, y ponen recci6n de Ja plaza apoderándose del
c1pal de ,odo adelanto, como el sol ta;nos la comumcac~6n d1ng1da á la de mamfies,to ~¡ estado que guarda fuerte Kohinson-El ala izquierda
es la fuerza poderosa de. todo ~er- Camar~ por el Gobierno del Estado, el Tesoro publico.
atac6 y tom6 el fuerte del Sude te
en la umversahd?d al cnv1ai· los nuevos proyectos de
«Me es satisfactorio manifestará Hachiviso--El día 22 d s d. · · s
dmenlosfecundador
seres
p
t
'1' ¡
· .6
H ,
o
1v1s1ones
e
.
.•
,
.resupues os. a co.mumcac1 n sen esa . Camara que están al corrien- atacaron y tomaron los demás fuerentonces es- c1llamente y con clandad, demuestra te todos los pagos de la Administra tes El en ·
b t"6
al
to dn hallara
ti LaI Juventud
t b ·o
bá · J
'
d
·
1 1· t · d
.
•
em1go se a 1 con v or y
mu o en
- ra ªJ •.s: r a on- ª.grnn ~s rasgos, a 11s ona enues- CJ6n, consignados en el presupuesto en los diversos ata ues tuvimos dosde tender su velamen c,1 .ndo las as- tia hac.ienda. Expresa que en el de egresos decretado por Vuestra cientos
t
hq ·d
N
· e m1·ence
s ,. · f ·t
·
fi
H,
..
muer os Y er1 os. o me es
pirac1ones o
n en u , ,p n u• rngreso que se propone no 1gnra ! onorab1hdad, así como otros gastos. posible precisar todavía el número

Nuevo•Leon

ce.

h.echos del Ct\11i1al sobr~nte del Era~
1'10, par~ .":1e.1ora,;
f-s~ad~,br~!: »
compoi&lt;1C1Un de er 1 ,c,oR pu 1 •
etc., etc., ci,ya j111stilic~ciúu, apmo·ec5~
conHignada
'. ·- ' .en e estauo
l ·t numer
1 31 de,
hali1end~ r~sultado, '.~s a
ca;A.g.. st~ ultimo, una existencia en
.Jª de $fí7,l 30.08 cs.»

de prisioneros del enemigo.-. Ha caí-/
LA POESEA.
Hacienda los
Manuel Necoe- GOBERNADORES ELECTOS
do en nuestro poder una 1nrncnsa
--chea y Lic. Francisco de P. Cardona. --Han sido electos popularmente
cantidad de municiones y materiales; C.: 0 ,no él randa! que corre en la pradera
RENO V ACION DE OFICIOS. para Gobernadores de los Ess!ado
gran número ne cañones, cte .. cte. copia en su espejo pájaros y flore s,
--En la renovación de oficios veri- de Oaxaca y Tabasco, los Sres.
Los defensores de I'ort Arthnr eran l, alad
a
mariposa
de
colores,
ficada por el H. Congreso dd Esta- Generales Martín González, para
rd
t
veinte mil.»
el ve e ª:buS o Y la azulada esfera;
do para el presente mes resultaron el primero de dichos Es~a~os Y
El ejército japon6s no duerme en La sublime poesí~ reverbera
electos: Presidente el C. Rafael G. Abraham Bándala, para el ultimo.
¡ .l
·H
. d .d d
combates, glonas, risas y dolores,
.
d ¡
¡
¡ t
sus ame es..
a re1!1p1:n) o esde odi.o y amor, tinieblas y esplendores,
Fernández, Vice-Presid ente el C
El pnmero ~ os e ectos 1a oln~go la m~1 ~ha ~iacm l. el-.rn, donde el c,elo, el campo, el mar ...... ¡la vida ent,·ra! Lic. Pedro Benitez y Lea l, Tesorero mado ya posesión de su puesto, Y
rema un pamco rndescnpt1ble. Las
Así Homero es la lid; Virgilio el din; el C. Carlos Ber:irdi y Srios. los CC. el segundo. lo verificará el 19 de
proposiciones de paz, primero indi- Esquilo la tormenta bramadora;
Lic. Vicente Garza Cantú y Victor Enero próximo.
rectas pur conducto de potencias ami • Anacreonte el vino y la alegría;
Garza.
REVISTA MERCANTIL.-Mégas y después directas por medio de Dante la noche con.su negro arcano;
GOBERNADORES DE LOS xico, Diciemb,e 19 de 1894.-En el
enviados especiales, han sido recha- Calderón el honor; .llilton la aurora;
ESTADOS DE OAXACA Y TA- mes que terminó ayer, hubo alguna
t
zadas por el Japon. Es te pide la in- f&lt;haskespcare el tnS e corazón ~umano! BASCO.-I-Ian tomado posesión mayor animación que en O~tubre
dependencia de Corea- causa de la
Afa,mel Re-ma.
de sus puestos á virtud de elección pasado, pero m~nos que en los meguerra-indemnizaci6n de los gastos
~ -- - -popular, los CC. Gral. Martín Gon- ses correspondientes á otros. al'íos
del Ejército y de la Armada, y una
zález como Gobernador del Estado anteriores-notándose carencia de
suma que equivale á quinientos miL..A. CIG..A.:E:E..A..
de O~xaca y Abraham Bándala del operaciones de importancia.
llones de nuestra moneda. lo cierto
--de Tabasco.
La generalidad de productos del
es que las potencias, ya alarmadas C~n~a tu estrofa, cálida cigarra,
EL SR. GRAL. PRECIADO.- suelo tiende á bajar, ó cuando mepor el éxito de los japoneses, prop6- Y bai!e,al ~º 1: de tu cantar la mo~r_a.
Sabemos que se encuentra ya fuera nos á mantenerse e~ algunos casos,
81 1
nense interpelar al Mikado acerca de que).ª la .e pe en el ,arzal se em º "cJ, de peligro el Sr. Gral. Preciado, Go- en los actuales precws, que son ya
. tenc10ncs.
.
. ,, pec.t o de 1a Cl11na.
.
la se
parra.
sus m
1e,
; y lacia
Desdeextiende
la yedra su
queverdor
á la vid
agarra b erna d or d e l E sta d o d e: M ore los, d e bas ta n t e eó m odos para el consumo
•
·
1
E~ Europa siguen ~1endo la nota y en su cortina espléndida so embosca, Ia enfe1medad de que fué última- r-Sólo el trigo sigue firme.
dommante de la cr6mca los terremo . 1recuerda el caño de la fu ente tosca
mente afectado.
En negocios de boba poco se ha
tos italianos. Una gran zona ha sn- y el fresco muro de la blanca jarra.
Lo celebr,imos.
operado en esta última quincena por
frido horribles peijuicios y ascienn.en
.No consientan tus élictro~ fatiga.
PERSONAS APROBADAS las tendencias depresivas de los merá millares las víctimas. Las suscri- ranta del campo el productivo ro,to
POR LA ESCUELA NACIONAL cados monetarios. El dinero sigue
ciones públicas no bastan ya á ali- , ~bria del sol Y _del tr~bajo amiga.
DE I :\'GEN !EROS PARA EL abundante y con poca. demanda_ por
mentará. tantas familias sin ho"ar
0
1 Canta, Y excita el rnfl~man~e Ago~to EJERCICIO DE ALGUNAS la falta de especulación ~n casi. to•
• •·
•
el grano
de ladelrubia
rsp1ga
FESI
· d os ¡os ramo s del comercio
y siguen
ocu111endo
t~m!-ilmes
que áy dar
el chorro
turbio
ardiente
mosto. PRO~
~ O NES .- D e una no t·1c1a
. . • Umca caus~n un ym:dadero pamco en !odo 1•
Salvador Rueda.
publicada por la Secretaría de Fo- ment&lt;" se observa actividad en _los
el pa1s, rensbendo ya estos tnstes 1===--==,......~=~==- mento referente a la Escuela Na- neaocios de minas, que han ventdo
acontecimientos la!&lt; proporciones de
fl .Ii11'1'EHr)1!1'fL
'cional de Ingenieros ele: México, to- á c~nvertirse en un juego peligroso
una calamidad nacional. Si afiadiUl'.O.~Jl:.í J!. .1
;.. •
mamos en extracto lus datos que á de bolsa.
mos .á es.tas nut.as ,la relati.va al
LA ESTATUA DE LA JUS- continuación ins_ert_amos rel_a~ivos á . Han _comenzado ya á llegar en
d
matr1momo de N1colas IJ, Yenfica o TICIA.-En los d!as de esta sema-, 1as per~ona&lt;; que se 11an' ~ec1.b 1.d o en es ta qu!n e-na
~ , cantidades
__
,-.
n;,,ulari:s
e~ la semana y la popularidad cr~- na fué erigida sobre la parte C&lt;"ntral . dicha l~scuela _para_ el eJerc1c10 de de semillas de la nueva cosecha, lo
c~ent~ de este Soberano por su poi~- de la fachada del edificio de la Pe-l ;alguna~ profesiones.
que acaso determine para .el mes que
tica franca y sus costumbres senc1- nitenciar!a del Estado la Estátua de Ens~yadores .... _. ... . .
95 hoy empieza. algún mov11111ento c:n
llas, casi repnblican.as, habre~os la Justicia.
Agnmensores e ll1dromensoeste ramo y acaso en los démás del
condensado, en lo posible, la cr6mca
La estatua relacionada airosamen- res ............. ..._..... . ..... . .. .. .. 18 comercio.
del Viejo Mundo.
.
te corona ¡0 alto del frontispicio, Topó~rafos é H1dromensores.. 53
Entre tanto, poco tenemos que
Entre nosotros, la anunciada gue- siendo el más bello y apropiado re- Ingemeros Geógrafos......
. 11 señalar en el movimiento habido c:n
na con Guatemala, continúa man te- mate de la obra severa que orna- Ir.gemi:ros Topógrafos é H1 •
la semana que hoy termina.
niendo Yi\'a la curiosidad pública. menta.
, ctrógrafos ........ _......... ........ 44
Aguardiente.-Sin variación.
La prensa oficicsa, aunque protesta
LA FUENTE DE LA PLAZA : 1n~e111eros de Mm,i y MetalurArroz.-Pocas entradas; ventas
sus intenciones pacíficas, sigue va- DE DEGOLLADO---Ha sido g1sta......
.......... .. . 61 para ti consumo; Jojutla $5 á $5¼
Jienteme~t~ su propaga~da velicosa, puesta al servicio, la fuent~ mandada I Ingen\eros In~u~tnales.. ........
2 qq. en aduana y $5¼ á $5¾ en pla·
y las noticias de semac16n se suc~- construir por el Ayuntamiento en la Ingeniero Mecaruco .._. ..... :.......
1 za; y Apatzingán, $4 á $4¼ en adua ·
den. Ayer, por ejemplo, se anunc16 Plaza de Deaollado, y que servirá Telegrafista é Iniemero Elec
na y $4¾ á $5 en plaza.
un encuentro cn~re soId a d_os 9ua t e- como depósito
para
la
limpieza
(.
e
n
,'s
·
·..
·
·
·
·
·
···
·
·
·
·
·
"
J ¡
t c ta
I
Azúcar.-,Ha llegado bastante y
maltecos y mexICanos, senalandose canal que pasa por la Calle del Lo · Telegrafis~as_._ .._...... ..............
3 se ha vendido poco, de 12 á 14 rls.
el papel de proYocadores á nuestros mercio. La fuente tient: magníficos lngc:n~eros C1v11t:~ ._... ... ... ...
26 arroba en aduana Y. de 1_3 á 15 rls.
vecinos y asegurándose que el co.n- surtidores de agua; dando capacidad Ingemei:os de Cammo~, Pueren plaza, clases cornentes. . .
flicto no revisti6 mayores proporc10- para 300 varas cúbicas de dicho lí tos y Canales .. .. . .. .. .. .. . . . .. 42
Cacao Ta~asco.-P?co sohc1tado,
nes debido al tacto de los jefes y ofi- quido, el cual se recoje en diez y
- - con tendencias d~pres,vas.
_
ciales mexicanos. Lo cierto es qt~e la seis horas y se vac!a por el canal
Total. ..... 357
~afé.-Ha habido/ª .~lgu~1s $n
campaña periodística es ya ternble. 9 ue limpia, en 15 minutos.
1
.
- - tra as con ventas re uc1 as e 33
GIL Bus public6 hoy unos -versos de
HUESPEDES FESTEJADOS. , Los antenores datos ab1:s1za~ el á $34 qq. en aduana y de $35 á $36
ccUn mexicano» á ccUn guatemalte?o» -Fueron festejadcs por distingui- per!odll d~ ~859 a~ 30 de Scpt1em- en plaza.
R
1
.b
Vque son una Yerdadera provocac16n dos comerciantes de esta Ciudad bre del cornente ano. _
_
Cebada.- eguares arn o~. enpor su tono ir6nico y sangriento, dis- unos capitali~tas c .nadenses, presi- ' BANCO. DE NUEVO-LEON. tas de_ 28 á 30 rls. carga.
.
culpa.ble s6Io por el fondo patri6tico didos or Mr. Charles King Lord, -En seguida reproduc11~os
8aC/tú'e.~Entradas basta?te~, ve;1de tal composici6n.
miemb~os de un fuerte Sindicato.
lance m_ensual c.orrc:sponurente ;,l 30 tas cortas. ancho, de $4¼ á $4·¼·
La cr6nica local consigna hoy en
Los citados capitalistas cscursio- de Nov1e~brc ultimo, que por este arroba en aduana y á $4¼ en plaza,
sus páginas de luto la muerte del Sr. nan en el pals, con el fin de estudiar mes practicó el Banco de N ui:vo- mulato, 30 rls: en aduana y de $4 á
Gral. Juan N. Méndez, Presidente de las condiciones más apropósito para Leon:
$4¼. ~.n plaza, pas11la, á$5 en plaza.
l S
·
·
j Banc0 de Nuevo-Leon ·-Monterrijol.~Fuertes
Ventas
a uprema ('o·1te de Justicia Militar a ¡gunas mverswnes.
N .
.
t entradas.
&lt;16u
&lt;1 car
y uno de los hombres más notables
D!cese que en su visita á ésta, · rrey.-Balance mensual de ov1em- para consumo en re ,, /• Y iP
9
en la política actual. Fué un. solda- expresaron la idea de establece-e una bre 30 de 1894. .
galsegú.n cla~r
.
da . V do que defendi6 siempre la libertad importante empresa en el Estado. /
Activo.
ente;as.- gunas entra s, e_n
y Ja independencia de la patria, cauARTLCULOS SOBRE LA ME- Existencia en dinero
tas de $IO á $12 carga en plaza, se•
dillo importante en la revoluci6n de MORIA DE HACIENDA DEL I efectivo. ~entra! _v
gún clases.
Tuxtepec y yaria5 veces Gobernador ESTADO.-Sin ponerse de acuer- 1 Dependencias ......... $ 293,647.53
Maíz.-Ha llehgado d~daSladnt;,
d P bl S
· · e1o- do do~ de nue.st:os co:nbpa ñ elro,,M
- d e ' Ipnm~edbled...s.. d..e·I· B
4, ' 200. oo ápara
consumo se a ven 1 o e 11'4 1
d?l Estad? e ne fa.é u mb~J?I
.. a..n. ~
$43/4
g10 es decir que no u am 1c1oso Y redacción, escnb1ero11 so re a 1 e- , rop1e a e
,+ carga en aduana y de $57 á
q ue muri6 pobre.........
moria de Hacienda del Estado. Por'¡ c0 ....... • .. . .....
128,018.32 $5¼ en plaza.
.
V
_
El Gobierno
ha
1spues
o
unos
utratarse
en
am
os
art!cu
os
e
un
u~n
s.
eu
·
·..
,
·
·
d.
t
f
b
¡ . d
•C
ta D dora,
112 696 30
Manteca.-Pocos arnbos. entas
1 á $5 arroba y en
nerales solemnes, que tendrán lugar mismo caso, visto bajo diverso.s as- Ex1stenc1a en Cartera, 508,128, 44 en aduana de $4Y,
el día 3 El cadá,·er está expuesto en pectos insertamos dichos trabajos. Préstamos sobre prenpla;abde $CS á $5¼ t d
t· •
·
J
P
1
·
N
'
ARES
p
d
214067
34
0e
o.ortas
en
ra
as
co
u_no de los Sal?nes de ·1ª1 ac1?d. ate- . NO!~CIAS MCILPIT .d
.-d º1 r
as. . ...................
,
.
dose en aduana á $4¾ ar;oba. 1zanJ
Clona! convertido en cap1 a a1 1en d1spos1c16n del . res, ente e a
,.,., .
p
.
d J!
1
t, ·
d do la guardia de R , bJ'
¡ s Gral Gregorio Chá
$______
1.297,757. 93 1 rzgo.- ocas operac10nes, e ,,1 t
e egan 1s1ma, an.
epu ica, e r.
·
.
á $12 carga en aduana según clases,
honoralcadáver,m1ltarcsdcaltagra- veztomóel1 º del actual,poses1óndel
.
B l.
La
t h 'b. d
duaci6n Las Cámaras suspendieron mando de la id Zona Militar que
Pasivo.
sa.PIª
ª hªJU t O ~~ es
ayer su ·sesi6n y el duelo, por tan estaba á cargo del Sr. Gral. Julio M. Capital social exhibit~s as,)'. 1º~ cam 1
an em ~ e
triste aconteci~iento 0 puede decirse Cervantes quien pasó á desempe- do . ............. ... .. .. $ 600,000. 00 ~ za consigrente.h
ee~pecuva
q ue es un verdadero duelo nacional. ñar la 9~, ~uyo Cuartel General está Cuentas acr~edora~....
78,813. SS ~ ese meta ndoles .ª agu e ª•¡ pue~
REO OMEND.AClON.-Acaba de
p bla como el de la 10~ en Billetes en c1rculac1ón.
m 1os sucesos e 0 ne~te.11an ogra
,
.
D.
•
en
ue
'
C
D
d
do
darle
alguna
como
ver la luz publica nuestro « 1cc10- OaYaca.
entra I y epen en•
h
b aprec1ac1ón,
El E
. t,
nario de la Ley del Timbre» tan fa.
JUNTA CALIFICADORA DE cias......... ......... ... 550,757. oo mue os espera an.-co11omzs a,
vorablemente recomendad o por cu~n- LAS FÁBRICAS DE TEJIDOS. Dep?sitos )'. cuentas
INGRES_üS DE FER!!,OCARRItos oficinistas y hombres de negocios -En cuplimienso del artíc.ulo 1o del corne?tes d1spombles
LES.-Los 1~gresos aprox1m3?os del
¡0 han examinado. Además de con- Reglamento de 28 de Noviembre Je á la vista.. .. ... .. ......
59,908.56 Central Mexwano, todo el s1st?ma,
tener por orden alfabético y con b:~- 18 93, ha sido.nombrada la Jun~a Ca- Fondo de rese:v.a .....
3,278.82 para la tercera s~m~na de Noviemvedad la Ley Gen11ral Y. su Tar!fa lificadora dd impuesto sobre h1la1os Fondo de Prev1s1ó n...
5,000. oo bre. ,fueron $162,036.47 ;oulra.......
resenta todas las aclarac10nes dw- y tejidos de algodón de producción
- - - - - - $156,.232.91 Pª!:ª el penodo corresiadas hasta la fecha y ofrece por un Nacional, por el semestre de Enero
$ 1.297,757. 93 pondie~te del ano pasado.
.
rocedimiento especial manera .de á Junio proximo, ~uy~ Junta está
. - - - - - - L~s mgresos brutos del ferrocarn!
~ontinuar agregando cuan tas se dic;. 1formada por las s1g~1en tes pe.rsoEl Gerent.c:, Antomo
Hernán- Mexicano (V1:·acruz) duran te l? 4 7 ·
ten en lo futuro. Vale s6lo 81 2o nas: ~res. Jos~ .Mar.,a Ben!1-l'Jtllo, dez.-El Ca¡ero, A. Martmez Cár- ~emana ~el ano en cur~o, ascen:11eron
·emplar 6 6 ejemplares por $6. ~s Antomo Basago1t1, Ricardo :::iomez, denas.-EI Contador, P. 0/v~ra.~ a $57,523.58 contr~ $b3,928.lo en el
eJedidos pueden dirigirse al suscnto; Tomás. Bra~;ff, Agust!n Cerd~n, y V9 B.9, El Interventor del Gobierno, períod~ correspondiente de 189~.
tiudad de México, Calle Nueva 416 por des1gnac1ón de la Secretaria de Benigno Guerrero.
Los mgresos brutos del Nac10nal
6 Apartado 397.-JJavid Camacho.
Mexicano para la tel'cera semana dij

LA

.1:

t\

CARTA$ DE MEXICO,

0

d

'

TJ

Ji

t·r

t

.

v.,

¡

1

u- ,-

10-~

rla
arla

�4

tA VOZ DE NUEVO-LEON.
JWI()TO.

puúhquese este nulo por 1rf's ,·c,·eR c-011-e(•utiv~s t11 el PeJuzgado 2º de Jo Civil-1~ fracción judicial.,-Estado
Noviembre, fueron
conriódico Oticiiil y en -Le. \'uz de l\nevo Leon,» ile_acuerdo ~on de Nue,·o leon.
. ,
lo pl'&lt;lBCrito en el art. IJG6 l'!cl C6diK &lt;le rrnf'erlinueu_ios civiles
Con fecha diez y nue\"e del prese_nte m_es se radico en
tra
para igual semana del
Asi por este 11U10 rle rli¡¡ce~·11in_li~i_,1!-), lo dcc1·dó ):' h!·m~ e.1 C.
áb
d I fi d
U nn I staml)illa de á rrncuenta c~11la\T1S d 1 L,dn- Jllf-z de J,etr1111 de la ;¡f. fracc1611Jmhcwl; doy fé-vl,!~· M1tir111110 ('fjte Juzgado el juicio tef::tlilmentario
1eoes e na O
afio anterior.
meute cnncth1.da con un sello que dice: J UZ!,!ad 11 1º ~a 1iuna.- ,\ -t urhs llai-bo•tt .. \ .. Juau de U. \ 1llmiueva.-.,,- D. 1 tírll'S p lfogazzm1e, ,-(¡l1dito ihili11no, vecino que
1
fué lle (•st,. Ciudad.
. .
CRONICA FINANCIERA.- &lt;le lo Oivil.-1~ fracción ¡·udicial.-E~tllrio de Nuevo Hiílirices.~
Lo qne se publica en esta forma en cump'it:niti to ce ituto
Lo que por disr;oisici6u di•l C. Juez :¿ 0 de lo Civil de
La situaci6n monetaria sigue estan- Lf•~~-el juicio testamentario de la. Sra. Gun.dalupe Gue- illa{:'1~~·rei,, IG ele Nol"iembre de 189-L.1 ir. Sc1·ei-iimo :'"tll!11n~. la 1~ fracción judici~I. Lic. Cftrlos lozano, hago saber
rra de Pérez, se hn dictado por este ,Jmgado un auto -,\-l'l1rks Uiu·boaa.-..\-Juan i:le I&gt;. \'i\111.nu.irn. fil fi.! fi,l en es1aforma en cumplimiento de lo preceptuado por
do caracterizarla por una plétora de c¡ue
á la letra dic1::
EDICTO.
el ar1. 1,659 del Cód go de procedimientos civiles. ,
fondos prestables, con escasa deman- u Monterrey, á ocho de 8eptiembre de míl ochocien- CnR est..'lmpilla de a. einriH'uUl centavrs dtlnc!,uufau~ fümreJu. M, 111errey, NovienJbre 23 de 1894.-t,c. D. Ramirez
tos noventa y cuatro.-Por presentado y" admitido en da ron un sello que d1te: Ju1gado 2&lt;J ci ua1i1ar1011al ele la \'11 a Angtiiano, secretario
59 60 Gl
da. El cambio sobre el extranjero cuanto
ha lugar en derecho con la acta de defunción y de Sant111.go, Nue,·o León.
EDICTO
d'
Por disposición del ,lu7 guJo de Let1ue de ld ~, fu1ec1ón JU' 1
•
•
b' l
t
está inactiYo. El comercio muestra d em á s reca.d o~ que se acompan~o,
ra 1quese eo este cial r pnr llUto fet ba de hnv, ee clió por radicado ti.u t-ete Ju)gli
[hia estampilla de 6, ~O centavos de 1( mne11_ e ~anee
Juzgado
el
JUIC o ~e test~mentaria de la ~ra .. gua_da do elJuido tle mteetudo del Sr. ,Jm111 Au:nuec, ,·e(·1no qae fuéde lacla con tn sef1o quedwe: J11::gado 2 0 Co11st1tuc1onal
condiciones mejoradas. Continúa la lupe Guerra de Pcrez, dese aviso de su rad1cac10n a la e~w. Villa.
&lt;leS abinax Bi&lt;l Ir.o N1U't'O L,6n.
ía de Gobierno, 'Tesorería General del Estado I Lo ci~1e te l1nce saber al ¡1ltbl co Íl. fin_ de qct"·'blus ¡:&gt;erPdouas que
En la pimtraSicc;•tn delJ'1tido de intrsfai!o delfina•
tendencia de las inversiones en sen· Secreta1
H
d ·, 0 ¡ U nt d est Ciudad c'tese
or . reco1111lerencon dtrechoAluhuf:nmaf!e w o tina O se pre. ¡
,
,
¡
1
Y
ecau
acio
e
e
e
fl~ e
n
.
'
P
ex•
:
Renlt-~
;.
derlncirfo
,tcutro
de
lost1-ei111u
di11e
i;.ignitntes
á.
la_fecb11.
do
Fernando Mofon, se ha dicta( O po, es 1e 111tz{Ja&lt; 0
tido de las haciendas agrícolas en la ho~~o á l~s he~ederos au_:;ent,ea que r.:s1den eu _l-'nrras, riel (iliiu¡o e,ficto, que st1 JJuhlicarl\ poi' trt11 ,·ec-es de rl!ez en m auto
llel fCIIOI' siguiente:
.
( .. oahmla) ... an Antoo10, 'Iexaa, (Estados Uu1dos del &lt;liez dw.◄ • 11 el l'eritd:co Otki11I c!t-1 t· ~Ttt.r1" y _en La ' oz de 1 , b , as H:adlgo Noiiie-mbre ocho de wil ochocien
tierra calie1ite. La noticia de que yNor,e)
1 t. '-ronzo clisnone el e Juez &lt;1e Le
á efodo de que concurran á. la Junta que previe ¡~ue_vo.J.eó~1,.dti con!orrnidud ul un. l!i&amp;&gt; del l'ódi!o: 0 de Procti•
u. a l.11
t1659dlC'd"
O
dP
d'"t
· ·1
d11rnc11t-0Bciv1lea
1081/.o-t'l'naycua10.
'.r
d
1
el Banco Nacional de México había ne( l ar..
,e
,go? roce lllllenos Cl\lJe~/f Vil11,deSnnli~go.1tlde:Ko,·h:whredel89l..-lJ~u.,ins-n M1~ trasensuanteriordictamcn,liácepor1al'ica
oen.este
I
se v~nfic~:a el octll;v? dm deapues d_e hecha ht. u. i•rOf¡uiu.-A.-'1'cóHlo Gorzn. A_ Brnnlio O· Gan·i:~. ;,6,59•ti2 Juzgado el juicio de intestado &lt;lelfina&lt;lo Fernm1do Mor
adelantado $500,000 á los cultivado- que
tuna nohficac1on. Not1f1quese y pubhqu.ese este auto
EDICTO
{'é d
eguida co,~ todo lo demds &lt;lis
1011 , cmnp 1 •11 OSr_en s
·
, erecto ,ndn&lt;lese ubli
res de henequén de Yucatan es pre- tres veces concecutivas en el uPeriódico Oficialn lh-1 Est
0
tadoy i1La Voz de Nuevo-J eón 11 El Juez Jº interino,1 Uua estampillad~ á cincuenta centavos deb,dameute 1mesto eii tltclio c1uiamen, d cd11 Ydy•
d' dí P l
matura, pero sabemos que la tran- del Hamo
·
• • JUd1c1al,
•
• ast• •lo decreta . cancE' ¡ada con un ~e 11 o que d.H'e: ._Tuzga do 2º cor,s
, t'tucio
cm· este
tez asNuevo
Me
1
civil de la. 1~ fracc1óa
•
• auto po
• 1 tres
d l veces
E t ·y e 1eit en
La Voz&lt;le
y firma: doy fó.-Lic. Florentiuo de la 0.-Lic Ismael ' ual &lt;le la Villa de Santi:igo. Nuevo León.
Per!6&lt;lwo _O/icw 1 , e
s a&lt;10 _Y ni l ·t
_. d1-lt • .
saci6n ha sido propnesta
que es Dávila,
5
Secretario.-Dosrúbricns.11
1 Por disposición de! Juzgadv de letras d~_la. 2~ fra~ L_eO'l1, 1&gt;01a, lo". tf.eetosyu_e :.r-1n 1
~ m · 16Así
d 6_
probable que el Banco venga en Lo que se publica en esta forma cu cump\ mier1to de ción judicial 1 y por auto fecha de hoy se dio por radt digo de Procedm11e11tos CIVlles. Ji,oti/iquese, 1 J,"é1O jf
ma.ndado eu el auto inserto.
.
. [' cado en ~~te ._lll:zga&lt;lo e} jmcio de inte;tado d_~ la Sra. creta ,IJ lil'ma el O. ,Álcalde.,,2 Su~~;::e:_ ~~Y_¡;;ili~
ayuda á los plantadores de aquella lo Monterrfy,
Noviembre 22 de 1894.-11e. I. Dánla, Concepc1011 llerna, vecma que fu(' Je esta \ 1lla, e~ la Zeped~, -A. -J~sé f-1· Gmwa Gou~ ~,
península.
secretario.
63 64. 65 Ilac·cnda de la (1Laguoa de Sanch. z 11
Rerna11Clt-z. -Rubr-was,n
, .
Lo que se hace saber al púbJico, á fin de que la~ per
Lo que se liace saber al publtro, p_a·ra_que las pera~
1
.
. D CTO.
.
son as que se consideren co!l derecho á Ja herencia de 1ws que se crean con &lt;lt1"eclw á la lie, e11cill, compa'.e...
~~
estampilla de á. cmcue~Ut, centavoa d1.b1dam~n · 1 dicha finada se presenten á deducirlo dentro de los cm, á cledu&lt;irlo ante este mismo Juzgado en té~mmo
Se espera que·
acufiaci6n del t~Unacancelad9:con un sello dicr: J uz5tl.llo 2? cocsutu- [ treinta días ~iguientes á. la fo hll .del últi~o e~:cto que ele tr~fof1..t d~as, r&lt;-11ta~do~ desüe la 1llf.hnapublicaci6n.
nuevo peso Mercantil Británico para c1oua~ de Mm~, Nnevo ;l,eon.
..
.
ee publicará por tresvecee J~ t.hez cu du·z d1as en el Sabmas Hulalyu, Aone-mbre 14 de 1894,-M. Zepeda
11:.\lrna, Noviembre vemte y treg de un.1 ~choc1entos uPeriódíco Oficialu del Estado v tn 11La Voz de Nuevo- -.A.-José.A, flarza Gonztílez, -A,-Jué Gm~ay.
el Lejano Oriente, comenzará en noventa
y ~un.tro. Por prernut:ado y adm1udo en cuan• Leúnn, de conformi·Jad al art 1685 del Código. de Proce
,
2t4, 285 y 286
ha. luga1 en derecho el escnto_ ti .q~e se !ef1ere el Sr. dimientos civiles.
Bombay hacia fines de Diciembre. to
ManueJ C1rne!OF; radíquese t'l Jutc10 de n:.testado de
Villa de Santiago, 13 de Noviembre de JW-l.-1?0
El nuevo numerario s6lo es para la Sra. Eufem1a_V11larrt al, ve~1ua que fu6 de eati1. ~l- mingo Mnrroquírni-A. -Teófilo Garz.a.-A. .-Brauho
'TI
lla, en éste de m1 cargo, y JJUbhquese el presente EJ1c- G García•
56 59·6:::l
. . .LV.I.: A
U!'ar!o en Hongkong y las colonias to
dit zen dtfz dia.s, en el uPer1odico Of:ciahi del Es·
·
·
•
1
de Nuevo Leóü,)1 para. que los se
_ ___ • - - - de los estrechos. Es semejante en tado y en dla. c(Voz
h
á.
1 l
á
d d ·1
Uno.
Mampilla
da
i cincuenta crntavosdl'l&gt;ldamente cancelad• con un 1 - .
crean con. tr~c 0
t!, 1erenc¡a, ocunm
e ,uc1r o selloqU!idice: ,uzgadodeLetrns i.b la a~_fraecl6njudiclal.-LJuarea,
Ahorre Ud. 'flElrro Y DINERO d'mtamafio, peso y ley de fino al yen eo
~l térmmo Jeg~l, _como lo_ d1spúDl'3 ~rt. 1,h:-~ del Nu.evo Lean. .
.
l
iéndose al suEcrito para toda compra•
Cód1go de Proced1m1eutu1 C1vJleP, Notmquese. E. C. En el juicio dernterdicción del Sr. Dr. J?ario T. Serna promc.v,~o por 1
.
9
; . de 6 pequeño F'ACJL O
japonés
granos y
fino.)
(' Ú Al , ¡,1 ')º
D
1, d
V¡ I euesposaD1JAdelu.Garzn.deSernu,~d.lctó.la.aentenclo.s1guieutr. ..
onegoc_o,gian
•.
uroteo •&lt;I.Dt ,
ca t•e ~. rnp t:.1te 1:1, &amp;ita
I la, o «Llnatt'fl, NoviemLre cu.torce de nul ochooentoe noventa y cuatro. "\i1s- DIF'JCIL incluyendo cmcueota centavos en timbrea pos
decreto y firmo: doy fé-Dorrneo Ca.mu-A-Grego- trui etititl1 d.lligenci11s promovld1111 por Doña AdalllGnrzadaSe.1J1~• 110braq ue t
(
d contará del pedido) para darle informes y
ta ; o GaJ"i
Rúb .cas
i su el!JJ080 el Sr, Dr. Darlo T. Serna 8(1 declare tn incapac1 11 no.tu~ 1 y a 1es que es
. .
J'N TODO 1
a r.ll
. .!l.n
n
ll'gal pnm tod011\oa actos da la. ,·ida. civil, por ttnar petdidaeu mz(rn: n,no precios IÍ vuelta de correo. Sust1tuunos 1•
a
Por la presente- elevada cotizaci6n rioLoF10que{;8se- Apone
en conocumento en E-Sta f ,rrua pi\- el eermto nlotivo, loe reconocimientos qu11 cou 1111 ronnolidadt'8 l~ga.Ies 66
• • t
do Para obtener y proporcionar UNA
ra
los
etect
$
del
auto
c1t1l.d('
pmclicaron
In
manifestación
del
tutor
!uterino
qna
para.
('
B
l6
JUlCIO 80 la propio 1D eresa
·
d
,
.
d'
de pesos mexicanos en las colonias &gt;&lt; · NO • b 06 d
4
D
Can tú.- nombró el ~uto citación pam aenteucis, y cuanto mAI! del!l6 teneree pre DOCL8 GA~ANCIA EX C.A.DA NEGOCIO, a ll1ltlll10S como 1
roma,
OVlem re- e 1 9 -- oroteh
eonte. '
.
nero toda. clase de productos naturales que sean ó pue
de los estrechos, es remnneratiYo in- A .--Gng(
río Flores. -A.-C:,1.tanuó" Garla. 61 ,G-:l-,67 lteeultendo: que por escrito fechado el cinco d_el actuo.J. 111 Sm .•~rv.a d
t' , S de ex rtacióo c mo plumas pielee
cowpareció anw l'lltO Ju1g11,do, pidiendo que á au citado ~BpoBO 8e ec ara an ser ar ICU,0
.:po
. ,
.
1
,
EDICTO
troducir el yen Japonés; pero se an,
eu l'lltado de mterdicclón por tener perillduij Ja3 füculwdee inteltictush,a.
yerbas
raíces
frutai:i 1 fibras, piedras m1aerales1 ópalos,
do, qua practicado el rt:conocimt~uto cou liui fo~alldadl'I qu~ t
l.,rna esiam1JWa de &lt;l. cincuenta ce11ta1ios debida-muiRt-sultau
t'
M
·ll
es
de
tes1imonios
fnvorables-David
._,_.
la h·y 1:etablece al Jul'Z que suhilcrlba d.lrlglo al Sr. Berna, ,11.rlns pregun e C. , e C
I ar
_
ticipa que, cuando cese la guerra en- cancelada con
11/1, sello que dice:
J 11zgado 2º de lo 111.11 que fueron Conte6tad1U1 cou incolterencie, entra otraa las elguleutl's: f..'tHJ1,acho,. corresponsal de periódicos nacionales y
¡•
f,racc¡'ói,
¡·¡¡d¡'•¡'al
},_'stado
d•
"tiet•o
Le6,,
vd
Cll&amp;l,dti'
Yo
quiero
Cil!!arme
con
le
l'
@
pom
ds
Don
Juau
de
DloeGar
.
M
.
(O
F)
A
t
d
p
tal
•
tre el Jap6n y China, los yen serán
,.,- · •
"
, - ·"
" . .n
·
• :ta ·&amp;u"ttez, ¿Tiene vd. hij~? s1, muc?oe- ¿EIJ vd. rlct,? St, ~ngo mu- ' ext;a_
nJero1:1, ex1co, . '.
par a O 08 nun_1. 897
. •
En
los
autos
relatit1os
al
juicio
de
intestamenitltía
dd
chM
millonee
da
pnoa
t-n
ciudRd
l'orllno
nl1u:y
en
Parle:
yo
811,há
de
una
Sollclla.mos
Agenteeen
todos
los
puntos
de
liJ.
Repubhca,
regresados al Jap6n. Esto dejará Dorra Dolores Contú ele Gonzále.z, el C. Oiez ~ de Le• puhno~1a dolile A oon F!II11.no Garzn Va_ldb Y me dio muchlUI onzas, d~ á quienes cederemos lia.sta un cincuenta por ciento de
tmre vd l'Bte n,lox tieue mncho11 brlllantetr, lo compré eu cuatn,c en
lugar para la introducci6n del DUeYo tras de l o eiri,l Lic. earlos L ().M11011)01' a11to ele esta oro·
toe'ma pell08·. ¿Conoce ,·d. a eEte S1? !etllalnudo 111 Dr. Garela Púres] Sf, los beneficios.
fecha se ha1nandaclo com·ocará los q_uc se crean concle ee Juan Taml',.
. 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
peso británico. Los Bancos han to- d et110 á Ill Zuwencia,
· se 11resen ten á dC(l 1/Clr
· ¡O de1t tro d e¡ Garcla
lll'trultando:
que loa 81'1'8.
Facullativoe Joaqul.n Th:nttl'~, Macedenw j
l'éN'r. Y Servando
T. Mont.!ee npreffin: qua el rnenclonado aeílor ¡
legal.
Serna padece una memingo encefalitiij ditum: que !l!'tlL anfl'rmedad datermado sobre sí cooperar en illtrodu- lérmio
Lo que se !tace saber al público en cum,plimiento de minó en él perturbaciones mentall'11, hnpvaibilltAndolo paralll deeempel'lo ,
da
toda cllUle de negocios, y qne tal eufürmednd eu t i estado en qua 96 encir el nuevo peso. Se ha dado aviso lo dispuesto en el art. ]ü85 del O,6&lt;ligo ele Procedí- cuentraeatncurnblo.
l1
civiles.
R~llllltando: que practicado nne,·o reoouoclmien~ loa m.f~m01 facnltatide que pue"den los comerciantes in- mitmtos
•¡
" · b OQ ¡ JS 94.- Lic.
· B , Ra11ul'e: cultldel!
,·es ruanifil!fitan: que en el referido Sr. están perdidlUI cag1 del todo lu. fü •
..u onterrey, J., ov1em. re,., le
memoria ente.ndimil'nto y voluntad, pue;i 11pen1U1 conscrn J,getroducir libremente plata á la casa A11911fouo, Secretarib.
58/31 ~6-l me hl0W:de los becii1.11t pamdo11, uo comprende el asunto que con él 80 tra·
te, y obedece al mandato de cualquiera ¡)erl!Ona en el sentido quo puede•
EDIC •ro.
ucepto c11nndo hay bxcltaclón en iru cerebro.
de moneda de Bomhay para acuñarUeaultando: qne o1do en a_udiencia. el 111'11.or Juan N. Elizondo. en iru roUna e3ti1.rnpilfa de á 50 ceutavos &lt;leLithimente c11u rlicter
da tutor Interino manifetrtó estnr conforma en qoe i dicho lll'fiOr
la en los nuevos peso~, pagando un celacia
con llll seilo que d1Cl': Juzgado de Letras de la Sarna se dechue en em,.do du iutenlicdún, y ae le provea de represeutaute
Jegu.l.
t
fracc.ón judicia.1.-Linarc, N uevv-Leim.
derecho de acufiaci6n de uno por 3~ Con
que \u coi·•..~t,•n'. u,111l11.ri11s por el repetido Eel'ior Scrne,
fecha d(,CJ del actual se radicó e11 , ,.,,,~ de mi A Gonlllderando:
las
pN'guutaa
que
ae ¡., lm:1c11Jti, 1k1.1,uutl"lln A no dudarlo qua da Ju
ciento.
C8.!'go1 el jmcio de intestado de Dun Bru1J Qr1irlz, fücultadPfl intelectualae tiene perJidB.s por completo la 11en8lbihdad interna y la inteligancie, y d!emlnulda la imaginación, pun da lo po.tndo ae
vecILO que fué de la Villa de .tlua.lnbuises.
acuerda poco, no hay cOfll\ que lo 11.focte, ui algo que dmnuestre compren•
LJ que se hace saber al público p:irt1. que l..,s ~-erso- alón 6 conocimientn en él.
1
Conetdenmdo: que de I0.11 faculladea nfer-ida,, la inteligencia E'B la que
Un banquero de la India prono3- nas que se cr&amp;n con derecho á la herencin, se ¡.rcsen• como
requisito
lndi~peneable
118 exige en el Individuo po,.m que sus a~
ten á deducirlo dentro del término que atñaln. el art. en IJOCiednd tengan el v11lor qua merecen: que fültando ésta ae hace prec1tica que las casas de moneda de 1685
•
ctel Codigo do procedimje1,tos civiles.
!IO ocurrir nl medio que 111 ley previene.
que loa s,,J1orl'I li'acultati~CII opln.'1.n que el pade&lt;:lml~i.to
LinareE, á 13 de Nov1embrn d~ 1894.-Lio. Seve delConsiderando:
aquel país tendrán que ser de
sefior Serna e.e incurable: que en 6811 virtud t'II procedente la. eollcnui.J
1
Savinas.-A-Cn!l•B Ua.1bma.--A--Junn dt"c D. de lo. 8(,J10ra Garza, tanto por esa cireunstuncie., como porque el tutor inabiertas á la libre acuñaci6n de pla- riano
terino esté. confonue en que u haga la de&lt;.:larB.clón que MI pretende:
V1llanucva.
61, &lt;H y íi7
Por lu,!I etinsidfraclones upueetas, y con fondRml'nlo en el art. 1,336
del Código de proct,dhnlentoe ch·i\e1 80 declnm qua el !l'fiOr Serna est&amp; do•
ta. Rse paso, dice, es meramente
EDICTO.
mente. Ast mismo es d~clara. que el tutor que 118 la nomLra, queda antol'"nacsfcrnipill:J de á 50 cental'osdebidamente canee rfaado porn practicar todca loe actoa clv!lee que 61 ha:1a aie8tuvlera en m
cuesti6n de tiempo. ~;ste banquero 1ac1a
.,.:-'•'
e-·.no
juicio, con exCl'pci6n dedar6 recibir capitales i 1otort'9e8, tmnar pro
co11 un sello g_ue dice: Ju::gado 2? constituc[onal de
tado, donar, cedtr derechOl', tmn~gir, enajenar l&gt;lllU('!I mice@, sl1111J1a y
dice que como la India encuentra ~alinas Victoria, .A'úel'o Le6n.
muebl68 pI'éciO!IO!! qua le pertenucun, pueti para todoe l'Htoa acto~ so 11eceDr. Don Fe1•min .1I111·ti,1ez,
Pv1·clisposici6ndclJu.q¡ado Jº de Letras del Ramo alta licencia j11dici11.I. Notinq_nl'ae y publlqueeo esta resolnc16n por cinco
imposible establecer el tal6n de om, Cii'il
vacea
consecutivu
en
el Peri6dieo Otlci'll y !!Lo. Voz de Nuevo Leou•. Aet
MONTEAEY, N. L, MÉXIC~.
de esta l~J1acciónjudidal,y poi' autoftclta de hoy detlnihvamente juzgando lo decretó J flrruó el O. Juez de Ultra.a d6 111, 311tendrá que abrir sus casas de mone- se diópor radwado en este J uzyaclo, el juicio de intesta fraccibn
judicifil:doy Jé.-Lic. Severiano Salinaa.--A-Curloa B1uhoe:i\.Uno C.:2 les C:.istingui&lt;los facu1t1.
de D. Vill11.nneva.--'frl!fl n\blie88."
1
delST. Rafael GaJ'za Peché, t•cc)10 g_11ejuédeesta A.-Junn
Y en cumplimiento da lo reenalto ec manda pnblfcur la prM16ntti ¡:ora
da á la plata, predicci6n que since- do
tivos que recetan constantemente la
Villa.
lor l'fectos Jegalt11.
Lienres Nov1~mbrt H del894.-Lic, Sevcriano Salioin,-A--CarloaBar
ramente esperamos resulte correcta, Lo que se hace saber al público, ó fin ele que lcu, vcr- 1.iota,-A'...Juan
de 11, Y1\l;,.nuwa,
61, 62, 6.1, G4 y ü5

$77,910.03

11e y

EDICTO.

$73,415.78

0

I

y

t?

°

I

E

**
la

e!

Encargos e~ 'e'~1·co.

(416

e!

900

***

e

8

,E!

el·,.,·,

1

·t

1

1
1

1
1

\

***

nuevo

\

:J:~..:-:

so11asqye se co11sidel'encon derecho &lt;Í la liercncia de di
clwjinaclo, se presenten, á, de&lt;l1uirlo dentro ele los trcin
ta días siguientes á lafecha del~íltimo e&lt;1icto, q1ie se pu
blicard por tres reces ele t1icz rn,diez días en el Periódico
Oficial del Estado y en La Voz de Nuevo León, de conformidad con lo dispuesto en el art.1685 (]el Oódigo ele
Procedimientos chiles.
Salina, Yictorfr,, 1\'oricmure 19 rle 1894.~loribio
Flo,·es.~A.-Juan Morales Garza.-A.-Aniceto Gm-

pues cor. semejante medida se haría
más estacionario el valor del metal
blanco.
*-.;.,.•

*

.,,..

Las importaciones de tejidos de
algod6n de los Estados U nidos, en
~
~mm
este país, han &lt;lecaído este año en
EDICTO.
"6
1893·
Una. estampilla de á 50 centavos dtLidamente canee
comparaCI n con
lada con un sello·que dice: Juzgado 2? conetituciona
***
de Pesquería Chica, Nuevo-León.
ConfecbadehoyseradicóenesteJuzgadoeljuiciode
Efi Ot rapart e de es t 8 SeCCI'6 n da- intcstamentaríadelafinada~JosefaGuerradeGuerra
mos la declaraci6n de Mr. Daniel C'azazo,, ,·ecina que fué de esta Villa, en la Ilacienda de
la Arena.
Guggenheim con respecto á la ten ta- Lo que se hacesaber al público, para que las personas
t . pa fi' . el rec·o de la lat quesecreanconderechoálosbienesquedejó,sepreaenIVa ra JaI
p l
p a tenádeducirlodentrodel términoquefijaelart.16~5del
en los Estados nidos, en vez de per- Código de Procedimientos civiles vigente.
·t·
1 • · ,
( bl
Pesquería Chic&amp;, &gt;aviembre 13 de 1894.~Carmen
ID! Ir que e pi eCIO Se eS a ezca en García.-A.-Julián Chapa-A-A polonio Rod,íguez.
Londres. Mr. Guggenheim niega que¡
EDICTO.
él y sus asociados estén organizando¡ Una estampilla de á cincuenla centavos debidamente
un gran trust para la plata.
cancelada con un sello que dice: Juzgado 2'?de Jo Civil.
*
¡-]~fracción judicial.,-Estado de Nuevo-León.
**
En los autos relativos al juicio de intestamentaría de
Mr. Ottomar Haupt dice que, en· 1. Sra. M! Rita García, el o. Juez 2' de Letras de lo
· · ,,.
· 1 1
d
,,. CIVIi, Lic. Carlos Lozano, por su auto de esta. focha ha
SU üp!Il!On, SI a 1) ata
ecayera l1 mandado convocará los que se crean con derecho á la
veinticinco peniques la onza, el Go- ' herencia, se presenten á deducirlo dentro del término
•
f
,
, ~
d ,
1· legal.
bIel'nO
rances Se Vena ,orza Oa pro- Lo que se haceeaber al_público en cumplimie~to. de
curar se ~stableciera una in teligen - ~.a~ifi1::'.º en el art· J6So del Código de Proced,miencia en cuanto á la plata entre na- Monterrey, Noviembrel9 de 1894.-Lic. B Rarnírez
c~ones más i~teres~das ~n
cues_- ¡ Anguiano, SecrctnrioEDICTO.
G0,03,66
t16n monetaria.--( Tite A1exican Fi- , Una est.unpilla ds á 50 centavos debid,mente

u

1

!ª

n

· )

ancier.

canceladg, con un sello que dice: Juzgado 2° de lo

, CiviJ.-l~fraccióniudicial.-&amp;trvlo de Nuevo Lena.

1

Por el pf&amp;ente y por diepo!ólición del O. Juez 2' de
Letraa del Ramo Civi 1, Lic. C!lrlos Ltizano, bogo saher: que con fecha tremta de Noviembre 11tim01 se
radicó E"n este J azgado el juicio de intestameotR.ría
dP. D. Juan González y de su Pspr•sa D~ Clara Prfüt.
Y Pn cumplimiento de lo disput'sto en el art. 1685
del Código de Procedimientos civilefl, so convoca á
las personas que se crees.o con derecho á la herencia,
para que se preFe 1ten á deducirlo dentro del término
le¡,sl.
Mrmterrr.y, Diciembre 3 de 1894: ..--Llc. B. Rsrn1frpz
Anguiano, Serr~tario,
62, 65,68.

1

SECCION DE AVISOS.
EDICTO.
Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2? Local
de la Villa de Mina, Nuevo-León,
Mina, Diciembre primero de mil ochociento3 noventa.
y cuatro.-Por J)resentsdo y admitido en cuanto ha Ju.
gar en derecho el escrito á que se refiere el ocurrenle
Sr. Pedro de la Garza¡ radíqueae en este de mi c·ugo el
juicio de intestameotaría de la Sra. Petra González vecina que fué de eFta Villaj publíquese en el nPeriódico
Oficialn y en 1(La Voz de Nuevo-Leónu el presente edicto; de diez en diez días, de conformidad con el nrt. 1685
del Código de Procedimientos civiles, para que los que
i:;e crean cou derecho á la herencia ocurran á deducir,
1o dentro del término lf"gal. Notifíquese. El C. Doroteo
Cantú, .Alcalde Zo Suplente de esta Villa, lo de('.reto y
firmo: doy fé.-Doroteo Cantú.-A -Gregario Flores.
-A.-Catarino Garza.--Rúbricas.u
Lo que se pone en conocimiento del público, para los
efectos Jega]es.
Mina, Diciembre 1~ de 1894.,-Doroteo Cantü.-A.
-Greaorío Flores.- A, -C'atarino Garza,
03,GG1G~.

EDICTO.
Una estampilla di á. c;n~unita centavos dcblrfamente rancela
da ron un eelloque dice: Jutgado de Letres de la 311- fraccióu
judicial.. Linares, Nuevo Lcon.
En la serción primera df&gt;l juicio de intes!ado del Sr. D. Bro
no Quiroz, vecíno que fuó de Uoalahuii.&gt;e~, h!l. re&lt;aído un n.u·
tu qne ll. la letra dire:
uLinaree, ú..diez v seis de Noviembre de mil ochocientos noventa y cuatro. \'ioto el norub1amiento de tnt-0r int.eriuo que
ante este ,lnz_1tado hizo la menor María Isabel Quiroz en la per
eona de Don E~tanialao Ji1iso, para que eu e~te juicio la represen
te; aei como el que este .:111-1,t"arl.o confirió al referido Sr. Jaeo,
para repreeentar en el miemo jl!icio al menor Jneé 1i~Jorencio
QutNz: vista la acepración y prn1es1u de Don E,dauislaopara
desempeñar el cargo conferido; debía de discernil-!e _y le discier
nv en toda fu1ma de derecho el eargo de tutor iote1·100 que se
ha e~pr,sndo, otorgtíndole ni efecto las facultades en de1·echo
Locr-aarina p1U·a que cum¡ila deúidame1üe su cometido, Notifii).118

EDICTO.
Una estampillR de á cíncuent&gt;i. cenfa.v.is dt-bida
mente cancelada con un eello que dice: Ju1gndo 2°
de los Aldama.P, Nuevo-Leon.
1
En el juicio de intestamentaría del Sr. Ignacio Salina.e López, se ha dictado un auto que á la letra
dlCf:
,Lo, Aldamas, Septiembre (20) veinte de (1894)
mil ochocientos noventa y cuatro.
Visto el nombramiento de tutr,Jes i □ terinos hecho
por las menores M~ de la Puz y Antoni1. Salinae, por
la primera, en la persona del Sr. Lucia.no Pefi --; y por
la segunda en la del Sr. Germa.n Carrillo; y vista tam•
bien la ac€ptación y protesta. de los nombrados, debía
de discermrlea y lt·S discierno en toda forma rns res
p€Ctivos cargcs, para. que como tutores interiona representen á d1rllas meuores en este juicio hereditario,
confiriéndoles para ti desempeño de su cometido to·
das las f 1cultadei, acordadas nor la ley á los tutoreB
á que este aut:1 se n.fiere. .Nvtiflqueae y publique.!ie
por treti veul.'ti consectivas eu El Ptiriódico Oficial y
uLa Voz de N uevo-Leon .» Asi yo el Alcalde 2? Local,
lo deC!'eto y firmo: D0y fé. -Amado OJiva.reR =A.Santos Lota.no.-A.,-Anto:.iio R. Pc&gt;ña.--.Rítbri,.ao.»
Lo que se publica en esta forma en curuphmiento
de lo dispuesto en el art. 1306 del código de PrJcedimientos civiles.
!
Los Aldama!', Septiembre 20 de 1694.-Ama.do
Ohvs.res.-A.-~antus Lozanc.-A.-Al':l.tonio R. P, ña.
286,287-288
EDICTO.
1
Una estampilla de á cincuenta centavos dt"bida·
mente ca.n~la.dacon un sello que dice: Juzgado de
Letras de la 4~ fracción judicial. -Eitado de NueroLeoo, Dr. Arroyo.
CJn r~cha 28 del mes conienw, se rn.dicó rn eF:te
Juzgado el ju ciu testamentario á 1 biene.e del Sr.
crescancio Qumtero: vecino que fué de la congregación de Aibarcouea en esa Municipalidad.
Lo que se pub~ica. en esta forma de acuerdo con lo
que previene el articulo 1659 del cód:go de Procedimientos civilee.
Dr Arroye, Noviembre 23 de 1894,-Lic. oirlos
1'reviñ('.,,.---A.--Ma:-celiLo Licea,-•A,--Miguel R.

Rto,.

68 64 65

EDICTO.
Una estampilla de á 50 centavos debidamente canee
lada con un sello qu~ dice: Juzgado de Letras de la 7~
fraccion judicial.-Estado de Nuevo-León.
1
En el juicio de intestadoá. bienes de la. finada Sra.
Juana Troviiio,se ha. dictado un auto queá. la letra di~
ce:
uMontemflrelos, Octubre (27) veintisiete &lt;le (1894)
mil ochocientos noventa. y cua.tr0.-Vista 11\ aceptación y protesta. que lo.¡ Sres. Lic. Ramón Hinojosa y i
C1pr1ano Ordóñez, hau hecho dt:I cargo de tutor inten110 para reprecentará las menores Joaquín y D,ilons
Oano en el juic1-.1 de sucesión dela fioad:1, Juana. Trevific, debla de d1sce:.&gt;rnirlefl y les discierno el cargo rtftlri•
do; confiriéndoles cuanttt-~ facultad.e.e sean necesarias
al cumplimiento de au cometido. debiendo publicar;;e
CE"e auto, en el «Periódi,~o Oficia!11 d 0 l E-;tado, y «Voz de
Nuc-vn-L eónn, tr&lt;'s veces consecutiv1ts conf1,rmP. al M·
tícuLJ 1366 dE"I Código ,h~ Procedirn ·ti:ll(* mvil1.s. Notifi~uese. Lo decrt:tó y firmó el C. Juez de Letras de
la. 7. fracción judicial: damosfé.-Lic. E. Ga.itá.n.-A.
-N. P. Stgovrn.-A:·-Luis G. RolañOB.-(Fumados.)
Lo qne se publica en cumplimient'ldel aut.o in&amp;erto
y pc.ra les i fcctos legal':'E.
Montemordos, Noviembre 15 de 1894.,-Lic.E· Gai
tá.n.-A.-N. P. Segovia.-A.-Lá.zaro de 1a Ga-rza, J

EMULSION

1

DE

SCOTT
para las enfermedades pulmonares y
como reconstituyente de personas
debilitadas. Afirma el Doctor Martinez que "los efectos de esta me•
dicina son sorprendentes, haciendo
de un ser débil y delicado, una
p~rsona fuerte, robusta y llena de
vida." Les débiles y raquíticos deben
tomar la Ern ulsión de Scott /egflima
que produce fuerzas y crea carnes,,
SCOTT &amp; BOWNE, Qulmtco,, Nuna York.

Zarzaparrilla
del Dr. AYER
ES EL GRA:N"

Depurativo de la Sangre
TONICO NERVINO Y
CORROBORANTE.
A taca y
echa todos
los humores,
cura1aserup.
ciones cutáneas, de-

vuelve la

vitalidad perdida, y elimina. todo
germen de
enfermedad.
Ad q9~llos que padecen de indigestión,
eb1hclad genernl ú otra dolencia
engendrada ele sangre impura, deberlan tornar la. Zarzaparrilla del Dr.
Ayer. Da fuerzas á los débiles y_ en
general yeconstruye el sistema. Por
su meclw los alimentos nutren el
cuerpo, Y se goza ele nn sneño repa..
rador Y de las dulzuras de la vida.
PR:i:MER, PR.EM:IO
F.~ LA

Exr.o::.'ínUnl1ersal de Chicago de 1893.
&gt;?ni¡,arada por el Dr. J. c. Ayer
Ca.
I.owelJ, ~fas@., E. U. A. 7
•

•~\.?:"1t1~::.i;rpn gual'Clia contra lmltacJor ... .'~-.'~11.~· J.1~, uonihre de-" Ayer'• Sar"
.••
:·.'1: .7 l w::·a en la envoltura, y est4
u,,;,.;,11:.~." ·1 ·. !J1 ,-~t11,\ d0 onda. una. de nuestras

AG3NTES GENERALES
Enº BREMER v C\

Mouterray, 'Méx'co,

1

'

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327092">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327094">
            <text>1894</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327095">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327096">
            <text>286</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327097">
            <text>Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327098">
            <text>8</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327099">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327115">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327093">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 286, Diciembre 8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327100">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327101">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327102">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327103">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327104">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327105">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327106">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327107">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327108">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327109">
              <text>1894-12-08</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327110">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327111">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327112">
              <text>2009083</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327113">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327114">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327116">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327117">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327118">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12219">
      <name>Chinos</name>
    </tag>
    <tag tagId="10819">
      <name>Finanzas</name>
    </tag>
    <tag tagId="310">
      <name>Guatemala</name>
    </tag>
    <tag tagId="4819">
      <name>Italia</name>
    </tag>
    <tag tagId="3325">
      <name>Japoneses</name>
    </tag>
    <tag tagId="6399">
      <name>Terremotos</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
