https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11861/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1894._Segunda_Epoca._No._288._0002009097.ocr.pdf 02bf6cddd2770530a2f1a92b5c7e3f1e PDF Text Text , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, <J'R.GANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y nesponsable, IGNACIO J, MENDOZA, I ' Rn la enarta clase figuran las el suelto, aunque no le periudica el y no solo ésta sino otras muchas más . va¡or mercantil, . • ·J · · ba.10 · su amparo_. culo de segunda clase. ' mues t ras, srn las cargado de arcilla. Sn vecrndad con que pue den v1v1r cuales pagarán por cada 100 gramos el mar le es favorable á causa del El cultivo del a1·bol en relac16n ro\ IHCIONE~ 6 fracci6n ~e este peso, un centavo. viento impregnado de sal que la es de los ?JáS productores y que me. . . 1 En la qumta, los paquetes posta- baña. nos trab9:¡o cuestan; pues una vez f!tesf;,~~';1 :: '~~hh~t't0 ~~~¡~:t~!b!j:~n~,- les con mercancías transmisibles por Para la multiplicación de la plan- establecido un platanar no hay más dos, en la inteligenC'i• f.: que •u v,ilor men,ual _e• de el coneo, entre las administraciones ta á que nos referimos, muchos acos- que cosecha!'lo. Las tres labores TREINTA Y RTF,TE CENT_\ VOS dentro y f,wm rle • d ¡· b ] · d · d t l ~ """' Capital. . autol'lza as para este e ecto, por ca- turn ran a ~iembra e semilla, pero que uran e e ano se !e dan, son .insertarán Losanunciosy_romitidos,l_e ínter<•• parti<'ular•• 1da 500 gramos ó fracción de este pe- e&tc medio no es apropósito á virtud muy • poca cosa en relación con el á. premos couveunonales • El número suelto vale DoCECENTAVOs. RO, doce centavo~. de retardar demasiado su crecimien- rendmuento que da. Por otra par18-Todos los r•g'?" serán adelantados.,-. 1 Por los certificados se pagará adeto. · Se observa en lugar de lo ante- te..!. puede tenerse fruto casi todo ¡el _P~a. todo lo rel.11.tivo al Per16chco dmgirse al Ad, . ~ numa_trador del mlRmo, Sr. Aur•·lio L"'tigue, ran, maa del valor del porte del obJeto r10r el trasplante de los renuevos ó ano procurando graduar el desarrol o 46 de Mrna número · _ _ _ __ [ que se rleposite, quince centavos, en cogollos que salen al pie del arbol. de los renuevos que se pongan, puDAV ERTEN CIA lugar de veinticinco que tiene actual- C_uando se ha cosechado el fr_u_to de diendo ~¡ se quiere, tener pla~tas · mente. dicho arbol, se corta el tallo, dejando- con racunos cargados de fruto m1en-- d e .1 Lo que hemos dejado expuesto so lo ¡,odrir en el suelo con el fin de fer- tras otras estén en flor v otras preSe d . rte,.a 1as personas y á lo se re ti ere a l sernc10 : . mtcnor. . . E n ti.1izar . lo, pomen •, dose en su ¡ugar uno par~das p~ra ¡o de ade1a~• t e.« No hay las deªlasv1emunicipalidades dele esta Estadoapita y foeral . de él, que tengan que remitir ~A VISOS ju- cnanto al exterior, t amhién se han rle los J"CllllCYOS, que ya para cuando cultivo mas asegurado, dice Bouss!ndici~lei: Y particulares para su inserción en este hecho importantes reforma~. este caiga habrán alcanzado dos ter- gault, porque si las circunstancias 6 menos, 10 hagan diPeriódico, por tres v_e' : ' s Para evitar dificultades á los inte- cios de ;;u desarrollo. De este modo climatéricas pueden algunas veces rectamente al Admm1strador de •La ,, oz de ' . , . • · , JI Nuevo-León, adjuntan,\o con el autógrafo su resados en lo que se retiere a la CII'- se conserva el platanar ele una ma- perJud1cara su producto,nunca ~gan importe, que' son: tres ¡,esos cincuenta centavos, culación de bultos postales, se ha nera inrletinida, pudieudo durar de á destrnirlo por completo, pnes 1nem~r veinte renglon~s manuscritos 6 fi.,.cción de expresado que en los objetos de pri- 60 á 80 años. prn queda la eRperanza de una cose08 el El' el excesohar,áácmco_centavteos pdorl re~gdlón. mera clase no debe exceder su peso La preparaci6n de la tiena se efec- cha cernana en los 1enuevos que sopago se premsamen a e an .... o. . • . . , , , l · 6 b , 'd t de dos kilogramos y sus dmienc1ones tua dandole una cava de 30 cenh- ll'ev1vcn que rotan ra1 1 amen e, "La Voz de Nuevo-León" circula den- de 20 centímetros de largo por 10 de metros de profundidad procurando siendo ésto una ventaja que no pretro y fuera del Estado. ancho y 5 de espesor ó grueso; en los extirpar las malas yerbas y quitar sentan los otros cultivos arborecende tercera clase, cinco kilogramos y las piedras del teneno. Hecho lo tes, ni aun el maí7., vegetal tan preREOACCION. dimenciones las mismas de los de anterior se procede á la selección de cioso de lai- regiones cálidas del glo · Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. segunda, y en los de cuarta clase, 300 los renuevos que deben cubrir la área ho. El producto enorme de esta plan· Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. _ gramos de peso, 30 centímetros de dcstina<la para el efecto indicado: ta asegura á _loE habitan~es de las _coLic. Jesús Garza FloreR.- Lic. Vir- largo, 20 de ancho y 1O d~ grueso. Los menci~nados rcn ucvos se arran marcas tro~1~ales _nn al~men to bien gilio Garza. Como se ve por lo antenor, queda- can cuando tienen una altura de 60 barato adqmndo sm fatiga; pero en rán dentro de muy pocos días en vi- á 80 centímetros, separando con un cambio al hacer tan fücil la existen~"""""""""""""""""""""""""llllllllO_,""""""""""""""""~ gor, disposiciones que facilitan el golpe rle azadón los bulbos ele la raíz cia en consonancia con este notable BDl:TOR.:IAL. servicio del correo rnejrándolo nota- principal. Al cogollo. destinado al proverbio ,fo que nadie rnuere de blemente. trasplante se le corta del cuello ósea lwinbre en América, el bananero Monterrey, Diciembre 22 de 1894 No obstante las rebajas hechas de la parte de aniba 20 centímetros presta un mal servicio á sus consupor la Comisión que las formuló, ere- y el resto es el que se deposita r bli- midores, pues les produce una gran yó del caso dejar subsistente la fa. cuamente en los hoyos destinados al ociosidad, hacia la cual los anastra ~ U ~ cultad concedida al Ejecutivo en el 0bjeto. La distancia de un árbol á ya demasiado el clima.» art. 234: del Código Postal, para re- otro es muy rariable, pues depende De la pulpa seca del plátano se , . ducir parcial ó totalmente la tarifa de su mayor ó menor desarrollo. Mas saca una magnífica harina más aliPara el dia ~ 9 de Enero próximo, de portes, segun lo permitan las cir- se acoi<tumbrc silual'los á, 2½ 6 3 me- menticia que las demás féculai, que quedarán en vigor algunas reformas cunstancias. tros uno de otro. Si se hallan entre sirven como alimento. hechas en el porte que d~be pagar Tambien se modific6 la disposi- líneas, deberánse poner á 3 metros El día que llegue á conocerse la toda c)ase de correspon~en?1ª de den- ción contenida en el artículo 223 del 60 centímetros ó 2 metros 70 centí- importancia de este fruto en el extro Y fuera de la Repu~hc_a. Ta~es mensionado C6digo, en el sentido de metros de pie á pie. Sobre todo, de- tranjero, su cultivo tendrá un inreformas favo:ecen al pubhco á vir- que en lugar de 30 días que penna- be procurarse que el ;;o] invada toda rnenso desarrnllo. Por otra parte tud de la rebaJa que se hace en el necía la correspondencia en las oti- la planta, pues la sombra detiene su rendimiento tan notable tal)lbién franqueo ,de ella. . . cinas antes de destinarse al resago, algo su desarrollo. es un gran aliciente para consagrar He aqm algunas d_e la11 p~mcipales: hoy quede por 60. Esto en C'uanto El cuidado del lJlátano radícasc le un gran esfuerzo. L:; correspondencia oficial de l~s al servicio interior é intemacional: en la buena limpia del teneno que El fruto del banano puede coni;ct·Gobiernos de los Estados Y la parti~ pues el referente á Estados Unidos consiste principalmente en quitar varse como los higos en la forma de cular de los Gobernadores: pagara está basado en la convención postal toda clase de yerbas, pues es sabido pastas; con él se puede hacer v?°no tres centav?s por cada qumce gra- relativa acordada entre ámbos Go- que estas pe1jndican su crecimiento, ,le baná"los y vinagre. y por último, mos ó fr~cc1ón de este peso. biernes, que previene sólo el térmi- dand0 por resultado el poco rendi puede aprovecharse como materia La tm;¡eta postal con resp~esta pa- no de 30 días. miento del fruto. Cuando esta ope- prima para las artes textiles. gada, seis centavos, Y s~ncilla, tres Como se vé por lo expuesto, dos con- ración se practique, procúrese ponPr Por lo expuesto se ve, que el culcentavos, en lugar de, Cinco que era sideraciones esenciales, han alentado en rrna misma dirección los tallo~ y tivo del arbol á que hacernos merito, el valor_que antes tema. las disposiciones hoy reformadas, el hojas cortadas con el fin de al ter- reviste cierta importancia muy digLos impresos de segqnda clase buen servicio para el público y el minarse el trabajo, sepultar tales na de tomarse en consideración, hoy dos centavos por cada 500 gramos, mejoramiento en el ramo que tanto despojos en un surco, que deberá que la fiebre de los negocios tiene en lugar de 4:80, Y cuyo valor era de interesa, para la comunicación diaria abrirse lo necesariamente profundo siempre dispuesto el capital necesacuatro centavos. . . . interior y exterior del país, en cuya para que los instrum:mtos de labran- río para emprender en cultivos que Libros de texto para la mstrucción comunicación tienen vida en una za, cuando se baga uso de ellos, no prometan como el de que nos ocuprimaria por cada 500 gramos 6 gran p.arte, los negocios efectuados los extraigan. pamos. f'racci6n de este _peso, dos centavo~. sobre toda clase de transaciones mer- Este medio de hacer desaparecer . Periódicos reg1strado_s por sus edi- cantiles é industriales. Es de supo- tales desechos, tiene dos ventajas, la tares conforme. al ~ód1go, por cada nerse á virtud de las causas qne han primera hacerlos ~ervir de abono á 500 gramos ó fracc16n,. dos centavos. dado 01ígen á dichas prevenciones, la tierra y la segunda conservar cier"1 ~ ~ '1 Igual porte Y.Pº!' el mismo yeso pa- que ellas conespondan de un modo to grado <l0 humedad muy conve garán los per1ód1cos extranJeros ~ue conveniente á sn objeto. niente á la planta. De una.de las correepondenc!a_s que el ell)!• registren los agentes de casas edito______ Las ])l'\llongadas sequías detienen ";ente eocntor e~pailol Don ~mil,o Castelar, di. 1 , , ¡ , • • rige á «El Momtor Repuhhcano,» tomamos la ria es. , . ./ 1 EL COLT\VO DEL PLATA NO mas o me~os e c1ee1m1ento del ba- grandio_sa si_nópsis que hac_e de )a Rusia actual Y Las obias por ent1egas pagarnn e nano ó platano, y en este caso el re- de su historia, y la cual sm6ps1s concluye con mismo porte de dos centavos por caÓ 11 O medio más radical consiste en Jo~ altos comentarios sociológicos. da 500 gramos. • continuos riegos que se !,i den con el Tiene la palabra el Sr. Castelar: , , d'd J s b' tos ___ . «No puede uno ménos de pararse y detenerse 0 Estan comp1en 1, OS ~n ?• :lJ_._ . ,, , fin, de man~en~rlo fresco. ~¡ mal que ante la mocedad y la fiaqueza de Nicolás II, de tercera clase, lo_s libios l1; la 111 ~t 1 Pa, a el desai I ollo del plata.no se mas le pe1:iud1ca es el viento, pues compal'ándola con la magnitud y con la fuerza ca y empastados, Circulares impresas, requiere una temperatura media de éste aunque no dé con los tallos en de su Imperio. Rusia recuerda los Estados Unide negocios (documentos,) 18 á 20º centígrados, con tal que los el suelo rinia las hoias y trastoma dos, porque.realmenta se agranda~ en poco m~ p apeles • · , ·ó , , · · .· . E ,t . '. r " nos de un siglo, merced al despotismo como los origmales para su 1mpies1 n, iep~o- mv1ernos _no_ sean I igmosos: s a sus func10nes de desarrollo. Estados Unidos se agrandaron á su v;~ en poco ducciones impr~sas por cualqm:r pl_anta pr1?c1palmente reqmere los La agricultura aprovecha este ar- ménos d~ un siglo merced al derecho. Qnédase procedimiento, siempre q~e no esten chmas ardientes, corno los de las re- bol, haciéndolo servir con su vasta uno atómto ante tal ohra, por lo m~gua, por lo . ndidas en los obJetos de se- giones ecuat01·ialesentre los 24 y 28º 8omb1·a á otros e lt' , , d ¡· d perseverante, por lo extensa, puescl!ríase que no compie d º , ., u 1\ OS e !Ca OS que es un Estado que no es un Impeno que no es gunda clase Y todo ocumento que S~gún Humboldh, á ~O no fructilica el sol ardiente de los trópicos mata- un pueblo aq!1ella grande aglomeración de razas no tenga el caracter de :personal, por¡m á un.a altm~ supenor á 974 me: ría sin remedio. Así, pues; se acos- ";1antenirla en su ergás_tula por ~l Emperad_or, cada 100 gramos 6 fracción, pagarán tros baJO la latitud austral de Oá 10 tumbra en las zonas productoras del smo un planeta henchido de confusa poblaci6u un centavo, l El terreno que le corresponde es café poner esta planta á su abrigo etannuán •liar10 ~r!odocrec1m1en d~ ~º"to · ~as, ello¡'aresuls merediebltodo es para granR;eógnisdtie"dco provisiodnahntaenc~ daendla A<lmini~traci orreos, e es m como arti- 1 1 TARIFA ~DE P"RTE~. Ir ur ba a n s"' I ; �2 LA VOZ DE NUE'v-0-LEON. de Rusia. El mismo Emperador, que había lle- y lo real. Todos estos siervos de los grnudes im- del Norte, abrazítndola en ¡11·rs,•1wi:«l" 1\apoleon épica de la historia moscovita, y han evocado · suei,un - ,apoca I'.'P¡·1camente con e¡eJ'cos gado hasta e1 mar B'lt' a ico, )1 ega tam b'' 1en J,asta pcr1os 1 ,¡,oc , - el g,aude, ¡,asaba á ser uua especie de Santo en los tr.l'laros y los cosacos á guisa l de¡aquellos mah el mar de Azof. .Aquel cammo, por donde los mas de conqmsla n11litar, de apostolado rcl1g1c- la leyenda nacional. Kamrkop maldecfa '.le la gos de Atila qnc evocaban. á as ,rujas; y an tártaros y los mongoles vinieran tontas veces, so, de reforma social. A sus ojos, llenos de ~om- cultura germánica, sobrepuesta de las tradiciones puesto empeílo ~n <les~mta~se de una batalla en irrupciones tremendas, á la conquista de bras aparece rl Czar, con sn corona y su (iara, moscovitas, y asaeteaba i\ todos los alemanes con concluida hace mns de cmco siglos: y han hablaOriente europeo, queda cerrado, quizás para su cetro y su sable, ')iontado en, caballo 11\sero los dardos de su dialéctica. Chichkofsoílaba con do de irá Constautinopla para entonar el Te siempre por las razas árias boreales interpues- como el viento, srgmdo de legiones que piden escribir como se escribía antes de Pedro el Gran- Deum griego en la ticrr~ donde <Spir6 •~uel últas allí ~n Crimea, entre dos contiJ,~ntes y pro- como los cnervos lamata_nza, senor de tierras in- de. Aksokofse dejaba crecer las barbas, prohi- , timo emperador bizantino, cuyos borcef.uíes de tectoras, por manera muy eficaz, de la civiliza- uc:1bablesy d~ 1mpenos inmensos, con~dentcs y bidas por este innovador moscovita, de tal suerte · púrpura brillaban entre la sangre, como os arreción occidental. Luchando unas veces con Tur- mmistro del rnelo, como uno de esos seres fan- arqueológica, que el pueblo mismo de Moscow boles del sol entre las n,ubes del ocaso; y han qtúa y entendi6ndose otras en combinaciones muy tilsticos, cuyo antojo dispone aybitrariamente, no lo tomaba en la calle por un persa. Los dos her- I movido todos los sentimientos de ~na raza mó-' dificiles de comprender y de reseñar ahora, el ya de las fuerzas rnegas que s,rven á la natura- manos Kireyepskis andaban como dos aparecí- 1 vil hasta el exceso,_ rc~ultan l?s úmcos resr,onsaj6ven pueblo ruso pa ó allende las orillas ~el leza, .Y hasta de las fuerzas mágicas que ybrau dos que hubieran rasgado sus sudarios,. bajo las bles de es~ sobrcx1tación_ ~m,versal, en. a q~e Caspio, sometió el reino cristiano de . Geo1:g1~, de milagro sobr?na(uial, y por consecuenc,a, pí- bóvedas de lo~ panteones y sobre las piedras de puede fárnh!'ente consumirse _,m g'.""n~e 1mper10. obtuvo una parte considerable de Pers,a, disci- ?enle, una rralizac,611. d; las capera~zas más los sep'.ilcros. Todos ellos q~erí':" 11;stabl"'."'r el Han emanrnpadu pUt·blos! h_an _ie.umdo ~samplinó las hordas kirguises, avanzó sus fronteras 1rreal1Zables, como_ los 1dolat'.as á sus d10s~s. J{~?il,m, restaurar la Iglesia b1sa_nt11)a, 01r l~s bleas, han puesto ~uard,as ~I pié _de la tribuna hasta el Prntb y el Danubio, cogió desde la deDe esta concepr1ón fantástica de la sociedad, cruJ1tlos del Knout llevando los eJérc,tos seJlH- donde se proclamaba la sobeianfa rnmanente de sembocadura dél Terek hasta la desembocadura inspirada por las terribles grandezas ,lel poder tártaros á someter la demagogia europea, habitar los P?eblos y el derecho na~ural de los hombres, del Kur anexionó la Mingrelia y la Circasia, absoluto, nacen precisamente dos partidos extre- el arte! cosaco á guisa de patriarcas y guerreros y e:i::1ge,i qne los n_ianum1sorc~ de búlgaros y sumó en' .Alemania Batum y Kars á tantas con- mos: el tradicional, compuesto de los panslavis- á un mismo tiempo, destruir Petersburgo para sérv10s, y mo,!tcnegrmos y hosmacos, se reduzquistas, extendió sus domin)os por la Mongolia tas, que _piden al Czar l_a do'7'inación <le! mundo sus~ituirlo con .M?scow, y Mosco,~, si era nec~- can .Y se r~s1gnen. ñ_ llev?r la marea de una esy el Turkestan hasta la capital del gran Mogol; P?r. ~fosia, y el ~·evoluc1ona,r10, C0'7'p11esto de los sa:'.º para sustitmrlo con alguna mudad rná~ pr1- clav1tud eterna,,· vivir baJo <-[ p~so <!e un~ verbebió ]as aguas del Oxo, tan deseadas por A le- mlul,stas, que piden á Rusia la ruma entera, no m1tiva; encerrar el género humano, bautizado g?nzosa tutela. No puede ser. S, el imperio hujandro· dilató su tutela á territorios como Kiva ya del Czar del Estado, y la difusión por toda por la imncrsióu ortodoxa, en aquella vasta cár- hiera llamado ú la libertad por lo ménos á una y Rok;ra; llegó por la ribera izquierda del Am~r la tierra de un socialismo demoledor y auárqui- ce] que se )lama imperio, y que extiende desde c_lase social, en ~sa clase encon~raría algún auxi" China, mientras _por Merú ª°:'enaz6 ~ Persia ºº: En el f?ndo los dos partido~ s~ uno solo y la .Alcmama al Polo y desde el mar blanco has-¡I har ó a!gún am,~o; pero deteméndolas á todas y por el .Affghamstan á India, constituyendo I mISrno partido; que la demagogia roJa y la de- ta el mar Pacífico. Pero qnerían esto por la, en servidumbre igual, no debe ,•xtrañarse que con tantos territorios diversos, con tantas tríbus magogia blanca se confunden y se identifican guerra; y al querer la guerra, en realidad, que- '.de la desesperación snrgiem la demencia, y la varias un Imperio tan vasto y tan contradicto-¡1allá en igual abismo, como entre nosotros se con- rían los panslavistas retrógrados, lo mismo en demencia llevara al nihilismo, como sucedía en rio, q~e, por una parte lle".ª cultura, y eultum ~unden é identifican los dos extremos de los par- esenci~ que los revolucio~~r)os llamados ent?n- ~quell~s imperios •~iáticos donde los cautivos superior, á los bárbaros, mientras por otra parte t1dos españoles, y concurren por sendas opuestas ces ocrndentales y hoy mh,hstas, la conmornsn mcendiaban sn propio calabozo y morían abrasaamenaza wn la barbárie irremisible á la civili- á una misma causa, y obtienen el mismo resul- terrible, á cuyos estremecimientos se abría el pe- dos por las llamas, con tal de incendiar el sanzación y forma de tal suerte como una especie tado. Los pauslavistas dan á Rusia un ruin is- ríodo de las transformaciúnes, acompañadas, allí tuario de los adversos dioses y el palacio de los de al U: é impenetrable misterio, cuyos futuros t;,rio religioso, imperial, ortodoxo, como los ca- donde no hay soplo alguno de libertad, con gran aborrecidos tiranos... destinos, apenas presumibles, guarda como un tólicos de la Edad Media al Emperador ó al Pa- cortejo de irreparables catástrofes: secreto en sus altos designios. la callada Provi- pa; y los nihilistas dan á Rusia un ministerio .Así el autócrata por excelencia, Nicolás, se clencia. Lo cierto es que, tras largo aislamiento, innovador, propagandistas, revolucionario, cómo trocó en instrumento de la revolución por necedividida tanto del Euxino como del Dauubio los jacobinos <le principios del siglo :í los vence- sidad, desde el día y hora en que provocaraá las por UTIOS pueblos, apartada tanto del Báltico co- dores Bonapartes: los panslavistas quieren y es- naciones occidentales á singular batalla. El clamo del Elba por otros; sometida primero á los pcrau ver á Rusia entrando en Constantinopla rin que reunía las legiones guerreras despertaba Pizarras y Corteses suecos; bautizada por mano :í derrocar la media luna de Ostman, que mon- las ideas revolucionarias. Como en las cruzadas A Enrique Ileraindez Mlyaret. de Constantinopla en fines del siglo décimo; cha las cúpulas de Santa Sofía, y en Jerusalcn, á Jerusalen los siervos de la Edad Media se descompuesta en feudos durante todo el siglo á poner guarnición griega y rito griego sobre el . vieron á una en el campo y en el combate iguaEntre las nieblas de mis delirios undécimo; caída bajo los tártaros en el siglo dé- sepulcro de Cristo, y en Persia y en la India, á lados con sus senores, en la guerra llamada de surge mi musa pálida y triste, cimotercio; conquistada por la Polonia y la Li- destruir así este imperio inglés cnmo aquel im- Crimea vió el pueblo que su Czar necesitaba de con la alba toca de blancos lirios tuania; rehecha más tarde al rededordeMoscow; perio musulmán, y en Roma, i\ hacer del Papa los hijos del pueblo para pelear y para vencer. con que sus griega, formas rev·ste. en combate continuo con turcos, germanos, po- de los latinos un vicario del Patriarca de los he- La victoria aun mitigara las consecuencias conViene de lejos, de las regiones loneses, Mrbaros de todas clases y reinos de to- lenos, y en Berlín, y en Lóndrcs, y en París, á tenidas en esta revelación súbita; pero vino la que habitan príncipes encantados, das procedencias, mantiene hoy una política convertir los reyes y los pueblos occidentales en derrota con todos sus desengal1os á recrudecerlas donde lo• gnomos y las visiones verdaderamente suya, política de continuo en- feudatarios del Norte; y los nihilistas quieren lo y exacerbarlas, apocando el ánimo del pueblo. riman •us besos enamorados. grandecimiento, la cual tiene por obieto único la mismo, y lo mismo esperan, aunque á servicio Entonces vieron los ojos, ofuscados por las desTrae de Bohemia los ideales conquista eterna de ciertos territorios, á cuyo lo- de la revolución universal, y para no dejar en lumbradoras apariencias de la tiranía, todo el que en sus nevadas brumas se mecen, gro se ha dirigido con tenacidad incontrastable las sociedades antiguas p'edra sobre piedra: los mal que la política moscovita encerraba. .Aquel y los ensueños septentrionales y por cuyo logro se han visto sus soldados des- panslavistas detestan la capital moderna; Petera- gran imperio resultó podrido con su Iglesia bu- que como pétalos languidecen. de los muros de .~onstantinopla y desde los_ va- b~rgo, por ante:e~c_lava y germánica y liberal, rocri\tica y su sínodo encabezado por un geneErrante y sola con sus amores lles de Cabul, hmendo á Turquía y á Pers,a, y ll1léntras los mh,hsta, la detestan á su vez por ral de caballería, y su censura asfixiante y su busca las selvas más ingoradas, á India y á China; pero, en realidad, amenazan- militar y burocrática: aquellos quisieran volver ejército-máquina, y su policía secreta y 'sú ad- donde los pálidos sonadores do á Inglaterra en sus caminos del Oriente, al á los tiempos anteriores á Pedro el Grande; en ministración pretorianesca, y sus oficinas seme- van i\ las citas de sus amadas. Austria en s.us pretensiones. ª?tiguas sobre los ~usca ,de no _nue,vo Y yan el Terrible, qu~ some- jan tes á cuarteles, y su aristocracia frívola, y su Cruza, nimbada de claridades pueblos tramos Y en su domm,o presente sob~e tiese la conme~rna u?1ver:'"l á su ortodox,~,. y el pleb_e brutal, y su vida estancada, y sus siervos de las tinieblas el negro flanco, los _pueblos esclavo?es, á Germ~ma, por una r'.- planeta á su !mper10: m1éntras éstos q111sieran pe'.r,ficados, y su Gobierno que sólo sabía ani- marchando en busca de idealidades validad secular, sm que nadie sepa con certi- volverá los mismos tiempos, en busca de aque- qmlar las almas con una ortodoxia bizantina sobre las alas de un cisne blanco. dumbre dónde lleg~r~n sus fuerzas y en dónde llas _tribus primitivas, medio asiáticas y medio sns_tentada por el rlern hlanco y el clero negro, ' Mi Musa es blonda cual los destellos se pararán sus amb,mones. iY para tan grandes patriarcales, que ignoraban el tuyo .,· rl mío, al igual ignoranw, y cufiaquceer los cuerpos con que ornan la frente de la alborada cosas, tan peque?º Czar! . Sólo la libertad es c'.1al los pastores ~el siglo ele _Oro, viviell clo por aquel aguardiente propinado por e·. gran monar- , fingiendo el bucle de sus cabellos' grande, sólo 1~ hbertad es mmortal. , v~rtud de la pr?p1edad coleetiva en el seno ,le un ca, por el gran pontífice, por el gran estanquero, tropel de silfos en ronda alada. Y esta cel'l1d_umbre au'7'enta cua~do nno m1- b,,rbaro com~msmo; p~ro á°:'bos á dos llevan la por el autócrata de todas las Rnsias, adorado ' Son sus pupilas color de lago ~ el estado_ soc!al ~e Rusia y su,s v10lentos par- utopm por ~umen, lo imposible por en:"'na, la h_asta entonces:º?'º onrnipoteute, .Y roto y ven- , donde se irrisan rayos de hma, bdos. Qne inst,tnrnón, el despotismo, tan horro- guerra J!Or ms(n1mento; y por fin; la ruma y la mdo cual el ultimo y el más débil ele todos los y allá en su foudo dormido y vago rosa. En Nougorod y en Moscow y en Peters- destrucción umversal. mortales. Entonces Nicolás acabó con su siste- las ilusiones mecen su cuna. . burgo, como en la Roma y en la Constantinopla Podría demostrarse muy bien cómo el parti- ma, y el grito de emancipación de los siervos I Blanca es mi Musa cual ]a neblina imperiales, corta el críme? l?s nudos que no do ava~zado, qu_e bol'. degenera en nihilista, y subió desde las ergástulas del campo á las altu- 1en que la luna dejó sd huella, pued~ desalar el d~r~o. Sm nmgún orden ero- el partido reacc1ouano, qu7 hoy. degen~ra en ras del tr?no, su,rgiendo necesariamente una y en su mirada qne me fascina n?lógieo, al acaso, m,ocando lo~ recuerdos s:ir- pansfav)sl:3, se formab~n casi a) mismo tiempo nnev_a_Rusm. El siervo pasó á manumitido, el el rayo trémulo de una estrella. g1dos casualmente en la mem0ria, aparecen m- ! se dm¡pan cas, al m)smo obJeto, auuqne con mumc1pio se ~mancipó con el siervo, el ju•'lldo I Hay de sus ojos en el misterio uu?'erablea nombres en !ropel ,~ demostrar una ideales diversos y mechos radicalmente ~ontra- enl;6 en lo~ tr'.bu?ale~; y hasta cierta represen-! reminiscencias de otras edades, tés,s ~lavada, por esta s~r,e de e1emplo7 á la~- ~10s. No, hay, para convencerse de esto, sm~ ho- tarnón provmcial msp1r6 la fundada esperanza dulces nostalgias de cementerio tegor1a_de v~rdader_o ax10ma. El Príncipe .AleJo Jear un hbro, que se lee con el encanto mismo de ver pronto más ámplias y más liberales Asam- 1 y melancólicas vaguedades ó ~lexis, _pr1mogémto de Pedro I, sn,fre un pro- con _que se lee, una º?vela ó un cuento, l~s me- bleas. Pero aquí se detuvo el progreso y comen-¡ Ella es tan casta, tan sonadora ~o seme¡ant;, al< p'.oceso del Prinrnpe Cárlos, mo:·ias del bnllantís1mo H~rtzen, á <¡uien los zaron por ende aspiraci.mes mayores que antes, que solo engendra melancolías; pr,mog~mto de Fehpe II, y mue~e de sus resul- emigrados españoles co~oc,mos en Gmebra,. y las cuales fueron, si no reprimidas con igual 1 su faz de virgen que me enamora tas, herido por no ataque apoplético. .Andrés I cuyo recuerdo guardaré siempre en la memoria, fuerza conb-astadas con tenaz resistencia. y en I no habla de goces ui de ale ¡ cae en el patio de su palacio de Bogolioboof, porque era para mí, imposibilitado de aprender este intenalo cumplíanse las más notables aspi-1 Ella me narra tímida 1~as. traspasado por las lánzaa y espadas de sus guar- más extensos estudios, como el oráculo de Rusia. raciones del liberalismo europeo. Nuevos pue- de .Amor y Gloria las av!nt r::'s dias . .Ana, madre de claros Emperadores; muere En él y en sus amigos observé con prolija ob- blos surgían á la libertad en las orilJas del Da-1 y es como el roce de lev en obscuro calabozo. El cuñado de Fedor II, servaci6n la fisonomía del revolucionario mosco- nubio· la Hungría ahogada en san"'re ¡,or Ni- 1su voz que im,'tan la• e ª · de ,ur1osis1m? ' · , · Mac¡ibet, asesm~ · sm · pie· v1·¡a. ,Su menosprecio • por ¡as e¡ases med'1:15, qt:e colás, ' resucitaba; ' la Italia, tenida" por una exespesuras. especie. Ama á los bardos ºque ya no existen d~d al Jóven Demetno, de m'.Yº asesmato pro- constituyen como los núcleos de los partidos h- presión geográfica, entraba en el uso de las na- 1 pues recordándolos gime y reza ".'enen aquellos f~}sos Demet_r10s, autores y víc- ?•raleo. y ?"nservadore~ en ~u:ºPª cult_a; su cion~lida~es independienies; vencíau los alema-1 y sus plegarias por ellos visten ' t,_masto dde lt~ntos cf,nmtoenes. Bte~dc~ verdad qbue ámexper1_enrn a_dde 1a polí!1ca pract,ca, q,'.e ldtende nes, rnspirados por Ja.s ideas del 48, al .Austria 1el negro palio de la tristeza. rner . es moneas parece um o,, es1enom re cump1ir e1 I ea1 sm v,o1entar 1a reahda · su del Concordato· y miéntras el trono temporal de S,,eñ ¡ d ¡ ]egendar10, · l?ues ya en pri_nmp10s · .. de¡ s,g · ¡o XIV, me · rmam·ón á un ~,stema , ' a 00 n v rgenes y once es' encadenado como mulos Pontífi'!l's se' desplomaba sobre las ruinas de 1con reyes magos v cortesanas otro Demetrio fenece asesmado por los señores cha trabazón lógica y c'Ompuesto de una larga Roma la tierra de las tradiciones y de los r ·, s b" · · · ¡ ' f¡ d 1 d R ' . "d . ' e- 000 DlhO ru IOS l'lCOSJoye es en a es e usia. . , série de I eas puras; _el vn~lo ~e sus imagmacio- cuerdos, Espaflo entraba en el período tempes- einceladuras y p¿rcelanas. ' Su antecesor, Your,, que había subido al tro- n~ desbocadas, y la 1mpamenma de sus deseos tuoso de la revolución radical )· la tierra uniºta Todos los·-"' · do de¡ Irº':'º· gener?sos, todo · acusa_ba en e¡¡os ¡a secta y ¡os ria . y cesarista, Francia, en el, período glorioso- se desvanecen=.11os quelame no por un ases·mat o, cae a.sesma cuando veoconsumen Ygor es asaltado en 1ma emboscada y hend,có sectarios de la revolución, creídos de que basta de su hbre y democrfüca República Natu ¡ 1cua d · n · ' en dos, como dicen las historias bizantinas. y van llegar un día al Gobierno y tener un minuto el mente el esclavo op;·imido se des¡,e.rtab ra - 1d n o mlisbsue ols olir presumen IV, que remara · desde la cuna encuentra enem,· E stado, para transformar la sornedad . . erguía' ¡¡ cada uno de estos ejemplos busca a y dse e sus pa a ras e a eteo · por un m,gos has(a en el tálamo, Y fenece apunalado P?r !~gro de sabiduría y un impulso de omnipoten- con anhelo impaciente el rayo de lu~ y el so;)~ FEDERICO UHRBACH. un partido, á cnya <;"beza se encuentra su l.'rop1a cia: Y ~si como conocí en Ginebra, durante mi de aire que Je tocaba en las renovaciones de la m~Jer! la Emperatr':' I~abel; ~so ,¡arec,do al em,grarnón forzosa, á los revolucionarios, conocí vida europea y en la resurección inesperada de -~- - - - - - ~ ~ ~ - - - ~ ~ ~ ~ tristísimo de ta~tos mfehces. !ifillai II acaba mM t~rde en París, durante mi emigración vo- tantos y tan gloriosos difuntos. Y como 00 enpor una sentenc_ia de muerte, eJecntad~ entre los luntarm, á los panslavistas. Y los observé con con traba ninguna satisfacción á sus anhel · _ V ~ Jliál .1 · • tártaros. Otro_p,ed, después ~e haber sido adora- mayor observación todavía que en Ginebra, por- gún lenitivo á sus dolores, ningún resq~f~i~má - - - - - - - - - - - - - - - ~ do como un d10s, es perseguido, acosado, muerto que entonces comenzaba el ¡,robleina de los pro- su esperanza resolvianse las 11 obles as · · ·A 6 , ? D d bl ¡ , , p1rac1ones como un perro. 6 qu cansarnos es e que emas, a guerra de Onente. Y en su exalta- á la libertad en una negación tremend COMISION PERMANEN Valdimiro el_ Grande, fundador en ~ougorod _de ción por la ra,,a eslava; _en sus ideas arraigadísi- gravedad se encierra toda entera en ese fer~l?i: . TE lás bases sobie las cuales el Imper10 moscovita mas respecto á la superwridad de esta raza· en pero expresivo nombre de nihilismo y . DEL CONGRESO DE LA UNION. 1ie vis1 ta • · á su hermano, 1rnsta su odi o ,anát1co ~ · al l eoran Y á los mahometanos; ' to á los nihilistas en los congresos de· la0 revolu· -6 n p ermanente del lle .evan ' Y que a esrna - L a c om1s1 AleJa_ndro I, prop'!$a~or de la gran_deza y de la en_ sn menosprecio por el Occ_identc; en sus ideas ción europea, exaltados, como los profetas en los Congreso de la Unión, que funcionutor1dad rnsa en l!;mopa, y que recibe la corona épicas sobre la suerte de Rusia· ea los horizontes desiertos asiáticos· f.ebr,·les por h b · á d · ·6 n de r¿f.'º' · "das, ¡os czares rnsos de sus rnrnertos · , • '· , el calor , de a er¡ comnmcanar urante el receso de aquel H • e1e una conJnrac, ideales v1, dibuJarse esos profe- do á su sangre todo ·1 Pª'"'."'n · roo una sei e es t· 1 t ta a· · 1 · · '· · susª mas;ag, aCuerpo · co. . ,e pee rns, con e ce ro s que mgen os eJfa:c,tos á ]a.; conqmstas, co- dísimos, cual si las ideas se convirtieran en cbis' quedó fiorm a d a como sigue: de hierro s1~mp1e en las manos Y la ~uadana de molos áng_ele~ ~xtermmado.res de las antiguas pas eléctricas y atravesaran en corrientes misteD_on Manuel Domlnguez, Vicela 1;1uer(e siempre sobre la frent?, triste y nece- teogonías, mv1s1bles á los oJos de carne y perdi- riosas todos sus nervios· dogmáfcos .0 ¡ ¡ qres1dente; Don Mauro S. Herrera 1 sar10 aditamento á sus nefastas dia~emas. Seme- dos en los aires,. dirigían los pueblos asiáticos _en pontífices; revolucionari~s, cual Jos Ja~otino~~ S · ' 1antes ~l verdugo, matan con la fria\d~d ele las ar~as (, la,s terribles mata_nzas, Los revoluc,?- sin idea nin~una de libertad y sin sentimiento~ ecretan?[ Do_n Enrique M. Rubio, eres, s~ rode~1 II!ucLas veces remediar este ho- narios t~man sus catedráticos en los Granousk,s, de justicia m nociones de derecho· pidiendo una Don Em1ho P1mentel, Don Antonio 1 rt)'1ble m,mster 11:'tepucstot por 1sóud_adve~so des- sussteór,coks e? los Galakofs, sl18 diaMcticos en inquisición atea pam quemar,, m:antos créyeran Arguinzoniz y Don Juan Bribiesca. mo, )'. mueren meo, e~ e 10 nm~ersa.1 1os tan:e ev,tchs, sus críticos en los Belinskis, en Dios; clamando por Ja ruina de todos ¡08 EsPROYECTO SOBRE L Y á nmgún ser en la ,historia pudo aphcarse, sus eruditos en _los Krioukofs, sus organizadores tados en ]a igualdad comunista, or la a lo- TRU O A CO NScomo á ellos1 aquella piedad supt~a, reclama- en los Bacounmnes, sus periodistas en ¡08 Hent- meraci6n todos los hombres YPb ~ g l C ION DE UN TEATRO EN da pm• el primer r,oe~a de nuestro •1~)0 en ve.rs~s zen,s; qne :odo~ fomentaron con plena conciencia propiedad colectiva; y he atrili~doree~~•e:}er~ LAM P AZOS.---Nos escriben de lnmor!"les1 pdes ª tu·hía fªt'á podido oprn~ir ó sm conmencia, con voluntad 6 sin ella el ideal medades de su corazón y de su inteligencia no¡¡ Lampazos que es un hecho )a cons ti los tira~,za os, pero. a <es onra o Y perdido esclavo de •u municipio, donde la posesión de la ellos enloquecidos en las servidumbr .' ¡ t "ó d T en tocio t,empJ á los tiranos. Lo que resulta de tierra tnviese carácter de colectiva y común desp~tismo ue engend e tes, 8!ºdºdª •fllCCI n e un eatro en aquella t d t t · do as,, 1os fiundadores de esa utopía · q ra .sas esas mons obres ruosi aves a es , c1·t1dad o os es.os .r:·istes e¡·. emplos . ru. sos, verdaderame,n- sien nihilista,' como engendran las tinieblas ' y q ue ya e l t erreno está, ~et.e es la rn utíldidad .~e lns rnsti~uciodnes absolntis- q?e derrama por todas partes vientos de inme- nocturnas, incapaces de resistir en s.fs rectilíneas nalado para levanta 1· el edificio en tns para 1a e ,1cam n progresiva el género hu- d,ata tempestad y gérmenes de inextinguible re- pupilas el claror de 1 ¡ N J¡ , el e l t h · ' 111ano. Los que cl'een posihle educar un pueblo volución , Los panslavistas como si quisieran carse abora S" ª.buiJ: °Ji ay q1;d equ,vo_ua . erreno se a verificado la 1 1 por el desp~tisnlo, siquicr le llamen ilusJ~ado, que este viento de revolució¿ pudiese alimentar débesc con ~s e~i:lid~d á l~moue:ria~' 1delmeac16n de los simien tos. engafian tristemente. En la ceguera politica il alguna llama; predicaban lo más revolucionario como se rleb¡¿ el , ·m ~ • to d ºar,~,¡ Nosotros que conocernos el espíri· l vos se liallan rcduc'dos 1 ) bl • ,¡ e emane,. 1 1.,. •1 1 ri er movinmn qu_e os c,ca. '. . ,Jl e~cese en os¡m~ oso1mm"os: 1aguerra. Elheróico pación de los siervosála uerra de Crim ; tu progresista que animaáloshi"os ¡rimero la medida u·• In d1stanc1a entre lo ideal Rostopchmc, que Lizo de Moscow la Nu111ancia Los reaccionarios que han so~lado en la trom°':; , de aquella localidad no dud Jd . P , amos e MI MUSA. sed, ' JfJ.AJ!I DTl'LLA . i;, . j 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. Bt11~ªn:0, l t O1 ¡· i ¡ ·l l ira en re cre 11 -, tre Ocutian y Ejutla hasta otro pun- más pedidos del interior de este la primera en su clase, eslab ec11 a ci,~ • , . , to Ct:1:a Ll_e Santa Ana Tlapacoya. país, que los que puede llenar y sus aqu!, y la única que ha _dedicado un OS~ICIAS CO~ERCIALES.-A. ~ant1ago Carter, para la consperspectivas son buenas general- capital pa1:a la explotac16n de la_fiD I e ~ ~mana Mercantil, tomamos trucc1ón de un ferrocarril de Casa mente. bra denommada «Yute.» Los duenos las ~fmeu~es: . Blanca á Boca Nueva, Estado de «Las pocas frutas que alimentan de dicha negociación, tienen funda" mo':'umento merca~til_ en la Tabasco. la especulación en esta ciudad, se das esperanzas de que sus esfuerzos plaza ha sido bueno.en la ultima seMU~RTE ACCIDENTAL.- cotizan para el menudeo á los pre- serán compensados con el bu~n !'en:iana, con respecto a productos na- «El Universal" de México, de fecha cios siguientes: sultado en los trabajos de la fabrica cionales, Y reg~Iar por lo que toca á 19 del actual, dice que el lunes en la ,e Naranjas, $1.75 caja. mencionada, de cuyo éxito no debe efec_tos extranJer?s, ~n alma.cenes. n_1 añana al llegar á su casa habita«Piñas, $1 .25 docena. dudarse, si se tiene en cuenta que en Atnfibúyese la ani~aci?n habida, á c1ón~ núm ..3 de la, cafle de México, «Plátanos de Centro América, ra- México ~odo ?apital prospera, virt l~s eS as de fin ano, a la venfica- el Sr. Capltan Carlos Valen cia, clmo de 150, $1.50. tud del amplw espacio de que chspoción d~ balances Y ~l e~tado gen~ral pasó á su recamara á desnudarse, y «Idem, ídem, racimo de 200, $2. ne para RUS actividades, bastando ~el pais,_q~e ha meJorado en vista que efectuando tal operación, cayó al «Idem, ídem, racimo de 230,$2.25. solo el que pueda plantearse de un nd1 1 e_ re m ento de l~s co~echas, su- suelo la pistola que portaba al cinto, «Manzanas del Estado de Kansas, modo COQvenientc. ficiente para las nec~s1dade~ de 1895. h_abiendo disparado al choque y he- $3 barril. MEJORAS MATERIALES EN «Ent~e las operaciones importan- ndo el proyectil abajo de la teti«Varía la cantidad de manzaas EL SALTILLO.-Se han dado, por tes realizadas con ~fectos del país, lla izquierda al citado Sr. Capitan, contenidas en barril, según tamaño; jóvenes aficionados de la ciudad del dehese contar especialmente ,una de quien quedó instantáneamente muer desde 350 hasta 800.-L. Lameda Saltillo, dos corridas de toros á bcnetabaco, para esta plaza, verificadas to. Díaz.» ficio de las mejoras materiales de las C?~lpras en Ver~cruz. Fueron El Sr. Capitan Valencia estaba EL MINISTRO DE GUATE- aquella población, las cuales arrojaadqumdos 1,000 tercios de Tlapa- comisionado en el Estado Mayor de MALA EN MEXICO.--Según el rori un prorlucto líquirlo de $500. coyan, por terc~ras partes; 2,000 ~-e esta 3<). Zona Militar, y accidental- decir de la prensa de la Capital, COLEGIO ELECTORAL EN EL San André~, tripa; y 3,000_ de OJI· mente prestaba los servicios en el acaba de llegará aquella ciudad el SALTILLO.-En completo orden se tlán, Acayu:an, Playa Vicente y 13 Regimiento. Pidió hace pocos Sr. Ministro de Guatemala, con el verificó la reuni6n electoral en la otros, á pr~mos reservados. Se ha- día<; y le fué concedida una licencia fin de procurar un arreglo sobre la ciudad del Saltillo, habiendo, encumIlan pend1e_ntes compra-ventas por para ir á México, en donde falleció cuestión actualmente pendiente en- plimiento de la ley respectiva, ejercimayor cantidad como queda explicado. tre aquel país y México. do sus funciones referentes á la com«En algodón extranjao se han Paz á sus restos. , Deseamos que el Sr. Ministro á putación de los votos emitidos en hecho Pº:ªs ventas, á $17¼; y poEXTRADICION DEL REO · que nos referimos, pueda terminar favor de los funcionarios municipales cas tamb1é~ en N~zas y_ Tla~ualilo, GERJ\~DO SAIS.-Concedida la ' amigablemente las diferencias surgí- que habi:án de integrar. el nu~vo con reducidas ex1stenc1as, a $ 17 extrad1c16n del reo Gerardo Sais da~ entre ambos países. Ayuntamiento en la menc10nada cmquintal. por el Gobierno de la Nación Nor 'l'ELEGHAFOS FEDERALES.- dad, para el pr6ximo año de 1895. ocLa plata ha experimentado nue- te Americana, ha sido puesto á <lis- Hemos recibido del Jefe de la Ofici«LA APACHE.»-Con el anterior va y considerable baja. El cambio posición de las autoridades del país, na 'felegráfica de esta ciudad, la si- rubro trae «El Imparcial» de Hermoseencuentra al 1016102 por ciento." á quienes compete la instrucción de guiente carta: sillo (Sonora) el siguiente suelto: REC?PCiq~ DIPLOMATICJ\. la causa gue habrá ?e seguírsele, «Oficina, Diciembre 19 de 1894.«En l_a s~~ana pasada, se alc~n-Ha sido rec1b1<ln por el Sr. Pres1- por el delito que motivó su extra- Sres. Redactores de «La Voz deNue- zaron nqms1mos metales en la mma dente de la República, el Sr. Minis- dición. vo-Leon.»-Presentes.-MuySeñores de oro llamada así, del mineral del tro de la Gran Bretaña, Mr. Henry El citado Sais, fué uno de los ban- míof:-'l'engo el gusto de participar Picacho, donde ya saben nuestros Nevill Dering, quien sustituye en el doleros que acompañaron al facine- á vdes. que, desde el l? de Enero lectores se encuentra también la facargo diplomático á Mr. Spencer roso Garza en las correrías que es~e próximo venidero, gozará el público mosa mina descubierta recientemenSaint Janes. efectuó á la orilla del Bravo, y uno de una rebaja de un veinte por cien- te por los Sres. Gral. Francisco SerAGRICULTORES.- Dice El de los que concurrieron también á to, cu la tarifa que rige actualmente na, Arturo del mismo apellido y G. Partido Liberal en un suelto calza- la perpetración de los delitos que en los 'l'elégrafos Federales; asl pues, Amarante Martínei. La del «A1iado con el rubro que encabeza estas tuvieron lugar en San Ignacio. la de 0.:l5 cs. queda reducida á 20, che» de V. Heincke y socios, quienes lineas, que en Filadelfia se acaba de LOS APACHES.-Un periódico la de 50 cs. á 40, la de 0.75 cs. á 60, tuvieron la amabilidad de mostrarconstituir una sociedad, cuyo objeto de Ures, (Estado de Sonora) repro- la de $1.00 á 0.80 cs., la de $1.25 á nos una bolita de oro de peE.o de es emprender en negocios en nues- duce la noticia de que 41 apaches 1.00, la de $1.50 á 1.20, la de $1.75 ocho y media onzas, producto de dos tro pals. han vuelto á la reservación de San á 1.40, la de $2.00 á $1.60, la rle arrastras en una semana de molienQue el Sr: Cathcar, _representante Carlos, p~ocedentes de AI,ab~ma Es- $2.50 á_ 1.8? y la de $3.qo á 2.oq. 1 da: _veta de est_a mina q~e en su de dicha sociedad, sahó para Tam- tados Umdos del Norte, a virtud de Suplico a vdes. que, s1 lo estima- prmmpw era un hilo metálico cuyo pico con el fin de ~o~re el terreno, juzgarse el que dichos in_d(os han si- ren de interés p~ra el público, s~ sir- ancho m~dio no pasab~ de cinco pulestudiar las cond1c10nes que más do regenerados. Tal not1c1a es con- van hacer mención de esta reba,1a en gadas, m1de hoy tres pies de grueso convengan á la re~lización de los trariada por el Fronterizo de T~cson! su apreciable periódico. de _metales _costeables y cuya ley no propósitos que se tienen proyecta- el cual expresa que no habido m Soy de vdes. attq S. S.-Alberto ba,1a de tremta pesos oro tonelada dos. Se agrega, que los que inte- habrá retorno alguno de tales apa- Prú. de 2,000 libras. gran la Compañía relacionada, son ches, no so!o P?r la inc~nvenien_cia ~AS R,UINAS _DE T~OYA.--El . PERSONAL.-El Financiero Metodos ellos agricultores, ganaderos de determmac1ón semepnte i smo Rei?hsanzeiger (Momtor oficial del_ Im, xicano, trae con el nombre que e~ro ietarios muy conocidos en los porque tal hecho, caso de que pre- peno alemán) J?ubhca una Memoria so- cabeza este suelto, lo que á cont1YEP U "d • tendiera llevarse á efecto encontra- br~ la~ ~xcavaci?nes que se ha~en d~sde nuación insertamos: sta os !ll os . . ' . prmmp10s del ano actual en H1ssarhch. . • · «GUIA DEL VIAJER9.»-. He- ria una fuer~e _opos1c1ón en Anzona colina donde el Doctor Schliemann ha ocEl Presidente Mayer ~ V1cep!·es1I mos recibido de la ca~a ed1tonal del y Nuevo Mex1co. . realizado notables descubrimientos acer- . dente L. ?rd del Fei:_rocarnl Balt1moSr. Ireneo Paz, un eJemplar de la COMERCIO DE FRUTAS EN ca de la antigua Troya. re y Ohw, acampanados por los Sres. «Gula del Viajero» para 1895. Con- LOS ESTADOS UNIDOS.-Han El Emperador Guillermo ha concedí- 1'l'readwel, A_ Roberti;:on, H. Crawtiene bastantes datos sumamente sido comunicadas á la Secretaria de do una subvención de 30,000 marcos ford Blacky J. A. Robertson, visitaron útiles para todos los hombres de ne- Fomento, las si 5 uientes noticias re- (37,500 franc?s) á los arqueólo¡_;os que esta capital en la semana pasada, y gocios 1 con más de 200 páginas y su Iativas al comercio de frutas en los han emprendido aqu:llos traba,1os.. fueron recibidos por el Presidente 10 recio es el de 25 centavos. Estados Unidos: ' En que va del an? han descub{8r.to Díaz. Estos caballeros están relacioP LEYES DE HACIENDA MU«Consulado de México en Rio e~i la sext_acapa derurn_as, todo e ie- nados con las nuevas empresas ¡)ro. . . b cmto fortificado de la mudad. d T · NICIPAL Y DEL ESTADO.- Grande C1ty, Texas, D1c1em re 4 Las murallas se encuentran en admi, yecta as_ e~ Monterrey ~ amp1co El Periódico Oficial del Estado, e~ de 1894. . . . rabie estado de conservación. por capitalistas de Balt1more. Es su número del 21 del actual, publi«Naranps y limones han sido l~s Además, han encontrado en la ciuda- una cosa enteramente nueva. que los ca las Leyes de Hacienda Municipal únicas frutas que se han hecho venir dela inferior un gra □ número de puer- capitalistas de Baltimore entren en y del Estado cuyas disposiciones á esta localidad, durante el mes de tas, de torres y de edificios, así como empresas mexicanas y les deseamos edarán en vigor desde el dia 19 Noviembre anterior y éstas en muy muchos almacenes, iu1:µmerables obje- el mejor éxito, puesto que represenEnero próximo. pequeñas cantidades. , tos de alf~rería Y c~rámica Y una fuen_te. tan una de las ciudades más ricas y, ocLa naranja procedente de Mon- · Tambien han. sido halladas varws tinancieramente hablando más conREPR ODUCCIONES.-Damos las . ¡ E sta d o d e N uevo L eon, tumbas, pertenecientes al período de la servad oras d e l os E stad'os U m-d os.» t· G . gra cias á nuestros apreciables co. e- temorelos, . d á é st C an 1gua rema. gas «El Siglo XIXi, Y ,cLa Umón fué importa a por ª1?argo,, La Memoria termina asegurando que, DIPUTACION PERMANEN~ , Federal,» por haberse servido repr~- en cantid~d de dos mil ochocientas, en la mayor parte de los casos, todos los TE.--La Di utación Permanente, ducir, el primero, nuestro ~rticulo t1- y se vendieron en es_ta plaza á :~zón I edificios y las construc~iones presentan que habrá de pfuncionar durante el tulado «Memori.!: de Hacienda _del ~e $30 moneda mexicana el mil, los I u~ estado de conservación _tal, que las receso de la Le islatura del Estado Estado, y el último 1 el que publica- limones procedentes de Laredo, Te- rumas de Troya pueden cahficarae como tá fi d g I _ . t ' ', b d L I d t"d d d 800 6 ¡ ooo al- las antigüedades arqueológicas má~ no- es arma a por as stgmen es per• mos con el nom re e • as n us- xas, en can I a . e , , . hl d 1 d sanas: 1 trias en México.» canzaro? el precI? de 75 cs., mane- ta es e mun º· Lic. Pedro Benltez Leal Líe, CONCESIONES APROBADAS. da mexicana, el c1ento.-EI Cónsul, · INAUGURACION DE UNA FAt G C t' { 'La 10 Han sido promulgadas las siguien Alberto Leal.-Rúbrica.» BRICA DE YU'l'E.-EI miércoles de ficen e arza ª~ u,t J ;• -t concesiones: la semana anterior, el Sr. Presidente Gigue yFclomo sup en e e IC, es s es . d R 'bl" _ d d arza ores. · M e de Verás«Consulado de los Estados Um- e 1a epu 1ca acompana o e 1os A _la Sra. Ehsa t eyiln de un fe- dos Mexicanos.-Laredo Texas. Sres. Ministros de Gobernación, de INGRESOS DE FERROOARRI• tegm, eara la rucc sobre el ,e Laredo Texas, Diciembre 19 Fomento y de Hacienda, de varios LES.-Las entradas del Ferrocarril rroc~rnl de T_u ena~~~ta An an- de 13 94 . senadores, diputados y otras persa- Internacional Mexicano para el mes Nacwna~ Mf~icano, •¡ de MictoaocContinúa la escasez de frutas en nas respetables, se dirigió á Orizaba de Octubre han sido: rendimientos gueo sir~: errocarn ramal al Mi- esta localidad y con excepción de la (Estado de Veracruz,) con el fin de brutos, $ L8~,617; aumento, $13,699; cán al ac co, con un naranja de Montemorelos, las pocas inaugurar una fábrica de Yute, im- neto; $64,122; aumento, $14,134. ne%lt~~ i:;nando de Teresa para frutas que se _detalian al públic~ ni plantada ~n aq~el luga.r. . Desde Enero prim~ro: rendimientos .6 d f,.rrocarril des- son buenas m proceden de México. En la citada maugmac16n, el Sr. brutos, $1.697,407, aumento, .......• la cons_tr~cd un - á Miahua- La empresa denominada «The Me- Presidente, expresó en un elocuente $24,061; neto, $662,359; aumento, de la crn ª de ¿xa~t n Eºutla xican Orange Packing y e~,» ha se- bríndis, su satisfacción por la fiesta $123,739. tlan, por _vl_a _e d c~o:strrir clatr~ guido importando naranjas de Mon- que tenía efecto. Los ingresos aproximados del Cencon el ~nvile~IO O e aca á Peras un temorelos e inmediaciones; y aunEl acto que relacionamos, es una tral Mexicano, todo el sistema, para ramal,~f"0 ~~º~a:ac:\ Ixtlan, un'ter- que ha tropezado con ?ificultades y evidente m~estra del empeño. con la cuarta semana de Noviembre, fuesegu~ 0 ti á San Juan Chila- sérios quebrantos, esta muy espe- que el Gobierno Ye todo meJora- ron, $204,533.49 contra $227,588.65 cero e S co ~dro Taviche y un ranzada, porque cree haber logrado miento. para el período correspondiente del teca á d an punto convenie~te enya encarrilar su negocio. Tiene hoy La fábrica á que nos referimos es año pasado, y para la primera semaI cuarto, e un la realizaci611 •• ,le ~ J. 1:ª dc d~ ª v· co~: J1 ¿ r f~. �4 LA $17".751.''º v i na de Dl'c1'emb1·e contra ' do eO rrc S $162 '450 •5 D~ para e1 per10 pondien te del año pasado. del Ferrocarril durante la 4W Los l· ngresos brutos VOZ DE J\ftJEVO-LEON. Un-1, e1,tampilla de á cincuenta centtwoe de1Jidamen1e cu m·cla. da con un Bello quedioe:Juz~ado 29co11G1itaciou¡¡I de ApodHr~ Cou fecha de Iioy y por diapotticióu dd O· Jue·i ~9 de l_o _c :1 vil de la Ju- fruccion¡·ud1cinl, ae radi có en e~tb Ju1i,:atlo el JUICIO de Sr Guille1 IUO Elizondo, ,·eciu 01 que fué ~= ::t~~it!~'.l"Ítt Lo r¡ue 88 hace ia~er enª :~ ª f,,imR_ e ~ cump' iruit:n!~ _rfo lo que pr~vit111:1 el lll'Uculo 1 (i)~ del l6d1go Ue ~n red11111, nti.11 Mexicano (Veracruz) ,.;1~~~aca, l);d,nM, 17 <lo 1894. ,JuHáu Gu,211.- A .,._¡ü,foel semana del año en curso, ascendieron P. llooutel o ~ '- ~ P. Gum V,IJ.,·.eal. li!i, ¡¡7 y ti8. EDICTO. á $57,564.51 contra $52,515.96 en el Lua eatti.mpiJ!11d11 ft clncueut11. centavoe dtl.lidnnwute cancelad11 con un período correspondiente de 1893. ~~liv~~~!~t Juzgadude ktrtM!dt< lll7J frucdóujudiciul.-~taUu de • b d I N · 1 .1<:u la priwom sección del juicio de intestado de Do. Pedro Sit,rra Cú• L08 Ingresos l'U 08 e aCJ0Il3, rrcu su haudicl1idOdo1tautoaquetulo couduwnte es como sigue: u'1on• tem~reloa Dic1~wbre doct1 d1;1 uul ochocltutoll novenra y cuatro -A to11Ule Mexicano para la primera seinana d e la ll.Cepw.ci,rn y prot.e81l~, queanteceden, dtl.lla dedillCemlr y d(..c1eruo !i loe Srea. Ellaa Uaroc10 y Ull. rl oa Torn,a, ti cargo Ce tu torta j¡¡~n1100 ?n la.e Dicien1 bre fueron $82,211.92 contra mtnoree },' runcltca. y Ang.-111. Slernl, p11,ra qm, 111.R represeuttu en el JUICIO de i11te11tameutarla de ijU p11.dre, ti! tlmulu 1Ju. Pedro Sierm Oorrea, confi• . 1 se1nana del 1iéu.dole11cuautasfocnltadoafu~ren uecesu.riu, ¡')lirtLelcuwpllmitmtodoHn $75J 353 54 para 1gna • • cometido,debitudopublicaraeelpre11entedif9ccruimfonto tiuel Pt1riúdlco te · 0flc.ial del Esta.do y 11n ~iu. \' 0111 da Nuevo--Leon», dti co,,formidn.d con ti! ano an fJOl'. 11.rttculo 1 366 dol Código de 1•rocedlmieuto11 civilu. NolifiqueM. Aet el ,, -Lic. O.Jue~d~Letru.odel11,7o,fracclonjudicial,lodecret6yftrw6:d11,tiio11I~. os mgresos b rutas d e }] n t eroceafl•ibm.-A-N. P. s,.,.,., -A.-Lul,G. llol,0o,,-T,,. '""· c-11&1-~llouteworelo~ Novirn1lire l!l.tte de mil o,:hocitntoe uo,·e111a y cu11,. niCO para la semana que terminó el tro.-'I>or pre.1e11tado eete eecriUJ y porlldmitldo cou 108 r~adOlfqua aoompalla., en cuanto ha lugar en derecho......... Y Poi cu11,uto 11, qua de los.ct:r• 8 de D1"ciem bre fueron $42,404.56 tifl.CMIO!llle naciwientu prc&0ntad0f!, apur8C6que Alo,dti loe Augclt'II tiene quinoa afiO!I y m<.> Bl'R y .lfr11,no1soa doco, 88 lee declara we11on:ij de OOad, Contl $39,754.45 para la correspon- previnéndOl!b que le. pr'weni. nombre el tutor Interino quu corretpondu, p:m1. qua Bl'e. reprl'ReuUlda en tsteju1cto, yreepecu.de 111. eeguud11, d Juz• al.en te sernana del a11~ o pasado.-T.''1e gado lo nombra al Sr. Ellllll Ba.rocio, p,lruel mi&mo ('fecto, hacléndoec &l.• h ber mnombra.mientoál11.11peraonned,'6igoad11&, pura que digan si e.ct>p-, 1811 fli cargo y prote~tan deeempel'utrlo, ri,¡¡ervindote tl Ju:zgado prov..,r Mexican Financier. lo dem.as que torreaponda. Nounqueee. Lo decrct6 yflrmfi el c. Juez de Letras dela 7Q- fracclon Judlc!al: Damos fli.-Lic. Gaitáu.-A.-N. J•. CRONIC.A. FIN .á.NUlERA.--El s,go,i•.-A.-LuraG.llot,no,.-T"""""""· Lo quo 90 publica para 108 efectotl de la lry. lllel'Cado monetario en México con ti- Illontcmordo~, DiclembreH de 189-1.-Lic. E. Guitan. -A. -N. P. Segoviu. -A.. -Lui~G. Rolanos. 06, L7 Y 68. núa sin alteraci6n. La baja en el EDICTO. t • 1 'ª EDICTO. Uua estampilla de á cincnenta cent1lV0_!¡ ~eb1da~1en~e cancf'lada con un Eello que di{"E': ,.T uzgndo 3 co· st1tuclt) oal de Lampazos de Nana.njo, Nuevo Leó11. a Por dieposición dt>l C. Juez de Letras de esta 6._ fr.ncción judicial, con focha catorce de N?v!e~1Lre .r.irox1mo pasado, se radicó en este Jm·ga_do el Jmc10 tl~ mtesta~o de la Sra. M~ Hilaria Garza, vmda. de Rodrigue, veci · na que fué de esta Ciudad. Lo que se hace saber al público para que las perso• nas que se crean con dt:-recho á la heren~ia, compnrez can á deducirlo dentro del término que fiJa. el art, 1685 del CódiO'O de Procedimientos civiles. lamp:zrs de Naranjo, Diciembre 7_cte 1894.-Fran• cisco L. de Guevara.-A.- Mel cl10r Gome1.-.A-\ar]03 Jaime. • 6..J,67,iO EDICTO. . t d b.d men Una estam¡Jlla de·á cmcuenlaC!'n avos e I a te CaL(.·t lada cou un sello que dire: Juzgado 3º constitucimaldeLampazoadeNararjo,Nut-vo•Leon . L d l 6' fr Pur disµ csiciou del C. JU( z Je etrae e a • acci6njudicial, se rad_icó en E"@te Ju!g~do, CO? ftcha di O b 6 d I o de mtesta. 'ez de ctu re pr x1mo pasa o, e JUlCl • do del Sri Juan Zuazua. y su espOEa M~ Luisa Esparza, vecinos que fueron de e@ta Ciudad. Lo que se hace sab1 r al f 6blico, para que.la~ persanas que se crean con derec:h) á la. hnencia, ~om• • 1O d t'Í tro d ~ I t é rrnmo · parezcan á d ed UCir qu e fiJ& el art. ]08_5 del Código de Procedimieutos civiles. Lampazos deNaranJ.l', N .. viembre 12 de UO!.M l h G6 A Francieco L. de Guevara.-A e C or mfz.- • .-Carlos Jsime. 64,67.70 EDICTO. precio de la plata con la corresponUna e•tampilla de á cincuenta centavos de~amenUna est,1n1pilla deá 50 centavo, debidamente can di. ente alza en el cam b1" o, a tenido te cance_lada con _un sel_lo que dice, J u,gndo •. Local celada con un sello que dice: Juzgado de Letras de la del~ Vil!~ .de Mma, /foevo-Leó_n. . 3~ fracción jud icial.-Linaie~, Nuevo-Leu11. el efecto de limitar las operaciones Mrna, D,ciembre pr1mero de rnd _ochocieutos noventa Cou fecha doce del actual •e rndiró en este de mi y cuatro.-Por presen~sdo y adrn1t1do en cuanto ha lu CRrgo, el juicio de intestado de DtJn Bruno Quiréz, por situaci6n de fondos en el extran- ~ar en derecho e! escrito á_ que se refiere el ocurrente vecioo que fué de la Villa de J:íualahui,es. • L t e t S p1 ÍnCÍJ)ia ~r: ~edro. de la barzn; ~ad1.quese en este de m1 cugo e.l Lo que se hace saber al público para que liis puso• JCfO. as e ras C81e era - Jt~ic 10 de rnteetameotar.1a e e la S_ra. Petrtt. Gonzál~! ~e nas que cnm con derecho á la herencia, se J resm;• 80 rán á entrar en plaza en el pr6ximo cma que fu é de e,t~ Villa;_ pubhqu~se en el "Period,co ten á deducirlo dentro del término que ••ñala el art. fi t Ofic1aln .Y en c•I:a \. ~z de 1'uevo-L~onic el presen te e~1c• 1685 del Codign de procedimieutos civiles. mes. ay mas COn anza en J'C OS to; de d_iez rn diez drns, de conformidad cou el art. 1685 Linare,. ¡¡ de Nnviembre de 1894.-Lic. Seve 13 círculos comerciales, Y con abundan- del ('ód,go de Procedrn_uentos civdes, parit que los que riano Savinas.-A-C;rlos llarbosa.-A-Juan de D. s¿ crean con derecho a la herencia. ocurran á deducir- Vill u~ 6l G4 y h7 cia de alimentos baratos para 1as lo dentro del té,mioo legal. Notifíquese. El c. Doroteo an va. > se prescn ta. Can tú, Alcalde 2° Suplente d~ esta Villa, lo ~ecreto y EDICTO. 1 t. masas, a perspec IVa firmo: doy lé.-Doroteo Ca11tu.- A -Gregor,o Flor<S Una. eswmpilla do,¡¡ 50 centa.VOI! debidamente halagüeña para el año de 1895. -A-Catarino Garza.- Rúbricas.» cancelada con un sello que dice: Juzgado 2" de lo Lo que se po11c eu conociruie11lo del púLlico, para. los Civil.-I~fraccióniudicial.-~tado de NuP.vo LPnn. efectos legalee. Por el pfBente y por rliepOtlición del O. Juez ~º de El Banco Internacional él potecaMina, Diciembre l! do 1804 ~Dorote. ºCantii.-A. Letras del Ramo Civi', Lic. CMlos LOZano, bago 8&-(fregorío Flores.- .A.-Catariuo Garza ,6jG6,69. her: que con fecha tremtn. de NtJviembre 'J.1tirno 1 se rio se instal6 el domingo pasado en EDICTO. radicó Pn e•te Juzgado el juicio de intestamentarla su nuevo Y hermoso edificio, sj tuado Uua 1stam¡,illa de á dncuenta cenrnvos debui,nneule ('ftnce- de D. Juan González Y d.e su eepnaa D~ Clara Pefia. " lafa t·on ull sello que dice: Ju:gudo ~ e, natituciouul. \'11/a Y en cumplimiento de lo dispue:-to en el art. 1685 en la esquina de las calles de Cade- de Garza Oacc;,,, ~ue,o-Leon. del Código de Procedimientos civil,e, se convoca á Ccn f~cha treinta de'Noviewbre próximo pusado por diepo- las personas qu"3 se creean con derecho á la na y Colegio de Niñas. Ji..Jl nueyo eicióadelC.Juez!¿t,deLetrllsdol1)civilde e8ta Y J¡¡. fra(•cióu ..r.1herenrfa, é . judicii1I, ee radicó en este de mi curgo eljui<:io da teetamentariu pa.ra que se presenten á deducirlo deotro ue l rnuno edificio es de tres pisos, de los cua- dsl tinado Juan }'ranci~co G6mez. vecino quefué de esta Villa. leial. Lo que ee manda ptlblicu en e~h, forma en cumplim;ento é. M,mterrey, Diciembre 8 de lS0i •.-Lic. B. Ramirez les el último se ha dedicado á ofici- lo fapuesto porol a,·Uculo J,65> <l,J C6d go d, procedhu;emo, Anguiano, Seerotario. 62, 65,68. chile!!. nas particulares, y ya tiene in qui 1iGana (,a"l,, rn,;erubre doee de mil oohodento, no,·eotn )' EDICTO. ruatro; demo!! f'é.-Gerónimo S1für .,,,_A ..,._ V. Verá.stegui - A.nos. Se está construyendo una b 6ve- Ped,o c. •yal,. 66,67 y 78. Una ,et,mpilla de á cincu,n'a crnlavc• d, LiJaEDICTO mente cancl:'lada con un cell(l qne di~f--: J u1gt1.~o de 1 J da de dep6sito bajo e pan a1ne-- Juzgado29delocivil.-Jtfre.ccionjudlol~.-Estadodel\'1mci-Leon. Letrasde la 3~ foncion jud1ci111...-Linare~. Nce,o 1·1·ca.no, det.ra/s de la ofic1ºna pa1·t1"ct1la1· Eldla.sietedelpróxlmomeade}~nero,!losdlel!delamaílanay eu el Leon. local de~ Juzgado tendrA lugar el reme.te de loe bieneti alguleutee que H I J , 1· · ¡ · t / t pertenecen 4 la teataihenlarla dtl fin11.do Do. Braulio Ilangel: Cu terre()Y 8P. ra lf'6 PU e ,t i> IIZj?AnO e JUlCC 1 .., inf P8 H.· del Presi d en te Teresa, y se esta er- llodela\Jor, l!lto íuem del llepuelilodel Norte dewa Ciudad, marcado eu menluía d,· 111 B rH A,t, laida n rr.: gn, YPd1 li. q111· fré rlplRnoresptcUvoconelnúmero:J..Jdetuarentay_tincovaraadoce pul• d t · d d minando un extenso sa16n que será gadtLRdefrtutcporclento veinhdOlf vare.e trelta y cuatro pulpdaa de ees a CIU a . fondo, ocho hortlll de agua dtt la. de 101 uenou termalt"e y demus vertleuteti L:L-1 pers )Das que se crean CúL1Cdercdto á 'o.i. hie• ocupado por la Bolsa Mercan ti] en · 11,~de&u &lmul)é de ellbl.Juriedicclon y la. po81'810U de un terreno BllUw.lo t'n Jlt!t! que dejó, comparPCt'TÚ.'1 á de.iucirlo Pn t¡,:l.t• 1le misma hacleudu de &n Derualié, de cien vama }X)r lado. · · 1 1 ¡ 685 el J f'ó de Ene!'() La bo'veda de dep6sitos ~Ul"R.IJteel ttirmluode loaedlctoeque86J?~b11Cliráu porseia ,·ecoaco~- m1 cargt, Pn e¡ térn ·1· ,, nnp ,llj!I. e ar .. p • cuuva.11 y hll8te. W. hura del rem11,to, 111! adnntirAn JJOlllUl'llfl quu no UIIJen digo de Pro<'edim"'H1t, ·i- C. i!i•-·. . , 1 . l "d delaacu11troqulnblapartesdelacantidadde$S50. 00quh11,111()1>clncuen• L' á , " d [J b <l 18" 1. s "'1'1 no sera a pnmera que se 1a COilOCI o lapet!OlleuquufueroujU!ltiftClid08iOBliitneaa\udidoe;en J11, H,1,·ligtnda lU resav t; tC]l-'IJ re ~ J-s;-.. ..ll', V ~ lºd d ldequeenlaSecretarlu.deeeteJuzgadoeemini.atra.rún t lll,j 1.Mrl'tilldoa Sa.\rnae.-A.-CarlosBarbosa.-A.-Ju 1mdt~l1.V1•lii• en es e IJalS y a so I ez e 8U cons- '" ""'"'""''",;"'~•. . nueva. 65 GS 71 "6 ' , b d Mouthrn,y, Dfo1t:ml,re 13 de de 1894. -Lic. D· R11mmz Ango""'", Se71 trUCCl 11, que la pone a prdue ~ e ,ro"'"º· EDICTO· "'·"·"'· "·"' · 11 I H / I * ** . , t lº , ] fuego y ladrones, 1a rec?men ara con 1 u,,a estlimpilla de Aciocut:ntacontav(llldObldamente ~ancel~a con U!1 las .."'ersonas que neces1 tan guardar ~º1.t'.1uedlce: Juzglldo de Letm.sde 1~3o fracción judk11il.-L.na~~ N. t' ] 1 . El I Eu l1L sección primer¡¡ dtil juicio deiutel!tado dala fluadA DQ,Adelo.1daBo SUS VR QJ'eS en ugaJ' segu l'Ü. nue- mgo, Vt.'Ci111L qut1fuóde011taciurLU, bareeatdo el auto que i 111, letra dice: , • uLinarl11, Dkltmbre doce de mil ochocrnntoa novent& y c11tLlro.-V!Ma VO edificio del Banco tanto en sus ladecluraci6ndemlnoridad.deloaj(1venea11art111, Maria de loaSa.ntoe-, ' Ar11u1fo Autouio y M.11,Clirio Gtl.ru. Borrego, el nombnt.mleoto da tutor in decoraciones cuan to en su cómoda ! tt,1foo que ti prluwro. hizo eu l!"pcl'90na dtl c. l,uiR Glirc1a Chtl.v11.rrl, y ti quee11te Juzgado ht:to eu lu. misma perwoa pura le.a dtmáa mcmor111 tn dl.spos1·c1·6n ¡·efle,i a c1·e'd1º to sobre el I virtud de que no han ~ump?do entorco ~floll, le. aceptaci6D y protesta di!\ , J nomlirado, d('l.lta de d119Cilru1rle y Je diac1erno i éste en toda forma el car• 1godotutorluterinoque11elooonfh,re, pe.raquerepreae1,1teen el jnicioá )Uen gus t o d e 1 S l., d e T e1,esa y 1- 110<! wenores t·xpre811.dua; á cuyo tfocto 111 confiero tod,18 WI fücnlUldeti que • d d 1 B h1. ley couceclt, para el lllt'jor dest:mpeño de au cometido. Notinqueea y l'ail d t) 1 Pl'CSl en te C aDC0 1 CU ya publiq1U!ll8 eate auto por trec ,·tlCl'econeecuth·e.a en tol ~Periódioo Oficial~ y • • • ]] d MLuYo:(;deNuevo--Le6u.• Lodocretóyflrmóel0.Juez de L&tl'l\idera habltac16rr particular en · la ca e e ,, fraoolónjudlcl,1, doy fé.-Lt,. Benui,uo S.llou-,.-c.,,.. D&,tx,. • • . eu. -A. -Juan den. V1Jlu11ueva.-Tre1 rúl.irlCIIJI.• Sa n Andre/s y los muchos ed1fic10s ,· 1-?qu&l'flpubli~.eneetaformn.euc~mp.lin1le•Jtodelautolose!:1'0. "'f> . J Lrnarel!, 1:l do muembre de 18!14, -Lic. MV('rlt\Ilo &i.linltil. -A.- Curios que él ha construido en otras partes, .., ...... -A.-mnd,o. Vili.n,.,., "'·"'·" • ltº d , EDICTO. d emuestran Una e 1eganc1a CU IVU a I Una <Stampilla de á cincuenta cent.vos debid.men• en la arquitPctura. Felicitamos al te cancelada con un ,ello que dice: Juzgado 3° con8iitu • c;onal de Aramberri, :N'utvo-León. aneo I nternac10na e 1poteca110 , ,Aramberri, .Noviembre veinte de mil ochocientos Una elltnmpllla de á cincuenta «ntavoa d1 bidamenU' canllt'lada con un aello qn!I dice: Juzgado de Letra.a de Je. 3t l'.roceión jodicl11,J .... Liuaree, Nuevo Loon. En el juicio de inWrdiceióu del Sr. =r. :=ttr10 T. Ser:na pro!11ovido por , en e6JJ08R Dt Adela Gana tlo &roo, 1111 dicth 1:.. 1eutonC1a F1gme11tt': ! "Linarta, Novlemtire Cllk>rce de mil ochoclentO!I noveutti. y cuatro. Vf1rna t'Sth dlltgtncJ:1& proruo,·irina por Dona. Ad el 11, Garm de Sern&, subre que Aeu etposo ('I Sr. Dr. D11,r1o 'f. Ser1111 ee decl11re en ine11pacldad natural y legal pnra todO!I IO!I actos do la vi.111. civil, por tener pe1dlda 111 razón: vil!tO ¡ el e1erito relativo, 1011 recouoclmientoa que con las fornmlidn.des !~galea se prac1icuron, la ma.ulfoatl\Ciúu dd tutor intcrluo qno pn.ra ratl:I juicio 111! le nombr(i, l•I auto citación para 88ntencia, y tutLuto mh del,ló teu(•r!t! pre &ente. ltL'8Ulta.ndo: que por eacrito frt.bndo el cinro del actual la Sra. Gar:za 1 comparec161L11tu este Ju~gitdo, pidieodo que á au citado eepoao ae d,,clare ep estado do 1ntenilccl611 Por t1;ner perdida.e le.a ftLCulbt.dea l11telectnah e. Resultando: que practica.do el n,coooclmitnto con ln.s formalidad<'I! que la. J~y este.blec1.<, el Jue:z que auhllc"rll.le dlrigi6 al Sr. Sorna, va"rlae pre¡;uu- ¡ tRS que fueron conte;ito.du con inooberencla, entro OlrM le.a afgul~ute&: ¿&! ,·d. caaado? Yo quiero camrme con le. espoaa de Don Juan de DIOI Gar 1 za De11ttez. ¿Tiene vd. hij06? SI, mucboe. ¿Ea vd rico? 81, tengo muchos millon111 de P'('808 en ciudad Porfirio »iazy en Pa.rls: yo S1.lvé de uua pulmonte. dol.lle ! »on Fnlauo GafZII. Valdéa y me dio muchu onz.a..s de oro; mire vd. eete rt:lox tiene muchOII lirillautt'tl, lo compré eu cnA.tnx:len· toe míl Pe80l:I ¿Conoce vd. Aeste Sr? [11t'D9.lando e.1 Dr. Git.rcla Péreil Si, ea Juan Taml'.\'. füwltando: que loa Sres. Fe.cnltatfros Joa.qutu Benik-z, Macedonio Gfl.rcla PéN'z y Serv¡¡ndo T. Morale11 upre!!8.n: que el menciona.do 111. n.or Serna padece una memingo encefalitia dlftl!lll: que e11ta enfermedad determm6 Rn él perturbnc>Onea menta.lea, lmpueibilitA.ndolo para el deeempeno 1 de toda cle.ee de negocl-08 y que taleufcrmeda.d tn el et1ta.do en que ae e11• Por su elegante edificio que es un I noventa y cuatro.-Visto el nombrami_e~to de tutorleg,ti cuentra ee incnrati!o. J ,, • ' f mo hecho por el menor Francisco J ose Za va.la. en la per· lkeultando: que practica.do n11evo reconocimiento los mf~moe fl><lultlltí• adorDO a la mudad y que esperamos ,ona del Sr. D. Patricio Martínez, para que la represen voa DJAnH\61itan: que en el l't'ft"riJo 81'. estAn perdide.a cari del todo IIUI fa. cultadea, memoria., entcnrllmlento y volnntad, puee apenaa cow.erva lig~ será Se<Tuido por otros semeiantes ' ta en su persona~ intereses: ~ista la aceptación, proles fflll ideas de loa hecb\111 ¡IIWIILdoe, no comprende el e.suuto que con 61 ,e tra" • t'"> • ..: J • ' ta de fiel deserupeno y garant1a que La otorgado el re• te, y obedece al manila to de cue.lqulem penona en el sentido que puOOo-1 cuando hay excltaclfin eu 11t1 cerebro. especialmente constrmdos para tines íerido Martínez, debi, de discernírle y le di,cierno BU exoepto Resultando: que oldo en e.udl8.llcia. el IIE'lior Juan N. Elizoudo en eu ca.•1 , cargo, confiriéndoJe todas las facultades que las leyes rácter ~e tutor tnteriuo, manifeat6 etitar conforme en que ! dicho 11:nor COIDel CJa es. [ Je acuerdan para el mejor desempeño de su cometido. Serna legal. 88 declare en estado de interdicción, y 118 le provea de repreeentlinte Notifíquese y publíquese este auto por tres veces eon- Vonelderaudo: que laa conteetacionee dada.11 por el repetido aeftor Serna, 1 taB que 118 le hicieron, demut'lltran á no dudarlo que de Jaa d :¡: b • a· . seeutivas en(el«Per1ód1coüfieialny uLa VozdeSuevo Ala.a pregu11 lntelectualea: tiene perdidlt.l! por completo la eenllihllidad lntE'r• · OS 3VISOS e Om ay 111 lCall que León,,, Así lo decretó, mandó y firmó el C. Nicanor füonltad"8 na y le. Inteligencia, y d!l1llliu uida la im9.ginacWn, puN de lo pasado ee poco no h11,y Cf•ll!I. que lo afücte, 111 11.lgo quu dllmuestre oompnin• todavía existe un gran acopio de pla- 1~as, Alcalde 3? local, doy fé.~Ni"!'nor Rosas.~A.~ acuerd11. IJl6n 6 conocl:ntento eu ti!. • l E. 'l'orree.--A.-.M. Porras .... 'l'res rubricas.,, Conl!fderando: que de lae facultrulee referii!aa, la. inteligencia e1 la que ta, el cual fué comprado en su mayor ¡ Lo que se publica en esta forma en cum, limiento del como reqniaito lndlspen118ble se exige en el Individuo para que 11t18 actos en IIOCiedlld teogan el ,·a.\or que m11recen: l}UP r,,.Ita11do éata 86 ha« procl· arte inmediatamente después de la ' nrt. l81l6 del_ Códi~-J da Procedimiento, ~hiles. 110 ocnnir al medio qu1i l11. lt>y prev10ne. J Aramberr1, Noviembre 20 de 1894.- N1canor Rosas. Considerando: que loa i,¡-ftorei F11,cu\tutlvos opln.'!.o que el pe.decimleLto clai1sura de las casas de moneda de -A. -E. Torre,.- A. -M. Porras. 6,,65,66 del aeftor Serna ea Incurable: que en eea. virtud ea procedeute la 110llcltud de la &'ftora Q¡¡rz;, ta.nUJ por e!B circuomnci,._ como Porque el tutor in• ¡ te"rlno está conforme en que ee baga la declamol6n que ee pretende: la India • .Estas compras se efectua- 1 EDICTO. Por lll!I coulJid!!raclonea expnt'llta~, y con fundament.o en el art 1,::1.'W , • j Una estampilla de á cincue uta centavost.l.t>hidameote del Código de proctdlmleutoa oiri\011 88 declam que el llt'nor &tnR tatA deton por espeCU1a d Oles, qmenes COn cancelada con un sello que dice: Juzgado 3! constitu• mente. All'i mll!IDo 86 declara que el tutor que 11e le nombra, qu.-da aut.o- 1 rlzado para practicar todoe loa actos clvllee que 61 har1e. dt181:uviel'll. en an gueto ap1·ovecharán la oporl unidad cional de Allende, Nueyo Leon. & ".no juicio, con ei:crpclr,n de dar 6 recibir capital ea á inten-eet1, tome.r pre1 . tooo, doua.r, ced.. r der,•choe, tr11.u!!lgir, cuajena.r l.liene11 ratcee, alheju y , ;• á • 1 En el juicio de intestado, menor de cien pesos, á bie que se 1es Oirecer para converhr su nea del tinado Pedro Ocañas, vecino que fué de esta Vi- mueblOII preclOBOII que ¡., pertt'nucan, puea para todoa l'!lt08 e.otos ao naee• sita. licenoia judlcil!.I. Noti~qo.eae y P?bl1que90 eata. r6110luclón por clnco luetal en núeYOS peses Británicos co- lla, se ha dictado eor este de mi carg~, un auto del te • ,.ecf:I con ecutiVUII en el Perilidico 0ftcr<J.l y •La Vot de Nuevo Loon•. A!1 lo decretó -:f flrm6 !1 O. Jmz de Latraa de 111. a; • . • ( nor s1gmente: ccV11la de Allende, Noviembre (23) vern• deftníttvameoteJuzgandu doy 16.-Lfo. Severmno Sü.hnaa.....A-Ce.rloa BiirUOflD.Inerciales. E. ~te hecho md1ca que por ti tres de (1894), mil ochocientos noventa-~ cuatro. Vi!• Afmccítlnjndlc;iali ....Juan de D. Villauucva•-Trt11 rUbrlcau j cumplimiento delo resuelto 11e manda pnbllcar la preaente para algunos meses venidero ' 110 es proba- ta la d_eclarac10n _de n11nor1dad de lo, ¡uven:• Mrna Jory('fen <!Ctoa lega.la. 1 ~ 1 V1ctoria, Marga.rito, M~ Anaelma. y M~Guada upeOcaLinara NoV1embra 14 del89J.-Lfc. Sever~no Salina.,.-A-farlou &r le que la India compre plata en ñas, el nombramiento de tutor interino que este Juzga• 00!8,-A.'....,uan de D, V1'!Rnuava, 61, 6:21 63, G4 y C6 do hizo en la persona del C. Cruz •r. Cavaztis para que ] EDICTO. n1ayor CSCa a. rep.¡esente á dichoe menorea, en atencion á que no han Una el'llnmµilll\ Je é. cincuenta centnv•1.~ rt .. b'du. cumplido catorce añ s de edad, la a.ceptacion y prote&- mente c.,.nceh1da con un !!ello que dice: Juzgado 2° 1,, ~ d ta de fiel deeempeño poi parte del nombrado, debía de ~et n prmc1p1ando a corn pren er ' discernirle y le diecierno al expresado Er. Taméz 1Cava- de 10s A\Jttmit~, Nuevo-Leon. En pi juicio de int~!! 'amentllría riel 8··. lg:, ·Rcio RR· én la India que si se volvieran á zo,, en toda forma de derecho, el csrgo de tutor interi- linas Lópn, se hll drnta lo un auto qoe á la. letra • no que e:e le ha conferido, para que represente en esta d,c,: abnr ·las casas de moneda y se per- intestamentarfa, á los menore, mencionados, conflrié11• ul,os Ald•ma,, Saptierubre (20) veinte <le (l89J) 1 mitiera á la plata decanzar sobre su dole al efecto todas las_facultad<O qne_lal y le concede, mil oC"hocif:'Htm~ nov..,nta y cua.1ru. 1 t.: para el meJor deeernpeno de su cometido. Visro el nombrJim i ntu rle tutnP~ i:iterinnR hecho valor er. plaza. el país estaría más No ifique,e y publíquese e-te auto por tree veces con- dor Ja..., menores .M~ .!e In. Paz y A·1tf~r1i \ Salinaei, por j ./ L ' "6 d l b' secutiva en e, uPeriódico Oflciah y «La Voz de Nuevo 1it. µrim ent, eu 11t 11Pr i-.m1 del Sr. Lnc1a "' o P .. ñ -1 ¡ y µor · pl aspero. a man lenc1 n e cam 10 Leon». Así por eate auto lo decretó, mandó y firmó el fa SPgunda en la del Sr. German Carrilk; y vista ta.m- ! en la India á. un tipo más alto de Alcalde 3? LocalSuolente: damo, lé.-'J'rinida,! Marro bien 111. a.ceptttr·ióo y p_rf1~etJl:t dfl lol'l onmbrad,,~, tleb\1, • ' • .. ,, quin ........Asistencia, 'l'omás A. Tarnéz,_._Asie:tencia, Je• dediacern1rlt•~ y les Jtscierno en todH. f~rm:1.aus r, e· 1 un vernte por cien lo que en los pal• susM~ Rodriguez.-Tresrúbricas., pfCtivo~ c·arg s, para que como tut;'r_e~ mtt;>rrn?e ~eses competidores con talón <le ¡)lata1 Lo que se maada publicar para los efacto, lega' es .. prfsenlen ú. dicha~ 1111•111 •red tn :slo JUICIO here~1tan0, 1 • • • Allende, Noviembre 29 de 1894.--Eustasio Rodr1• C,)1,Hriéndolf' P para. ti JeePmpeno dt, eu cumet1J." to· ! 1mp1de que la India se adapte á guez--A.-T, más A. Taméz.~A.-Jesus M~ Rodri- J11s 11:lS f icultade:1 a.corda lll.l" nor ltt. ley á lo~ 1utor~ ' las nuevas condiciones. Es claro que guez. 64, 65, Y 6G. a, que este auto se nfi~rP, .N.,tiliqu~se.y pnbliq.uese · pnr tres vecPR cons~ct1vns eu f:1 Pttnódico 05.cml y 1 el Gobierno Británico ha hecho un Una estampilla d~1?o1.S!2· debidamente can uLa Vt1z dt>1 Nnevo-LP.on.» A..,f vn el Alcal,leZ? Local, gran embrollo de la cuesti6n mone- c, lada con un sello que d;ce: Juzgado 2° con, titucionul [11 dP.rret,, y fi rmo: D\>Y fé. -Arnadn Olivarefl =A.~anlts Lo,rn.n0. - A. .-Anto:.üo 1t. P~ña.-RUbii a ,.11 1 de la Villa de Allende, Nuevo-León. l I • L•1 que se t-,ubl1ca en eEltl\, f,,rma en. cumplimiPnt,1 taria. en a n d 1a, Y e resultado es Con fecha diez y seis del corriente me,, se haradi cado trn estancamiento del comercio en en este de rui ,argo, el ju;cio de intestado del finado de lo dispuesto en el ¡¡rt. 1366 del cód1gu de Prllcedi . mientos civilcP. Pt>dro Ocanas, vecino que fué de esta Municipalidad. Les Aldam"', Septiembre 20 de 1694.-Ama.~o 1 11q11ella •'nonne rl epenclencia. tos Lu que ,(manda pubhcar en el "Periódico Oficial, y 0 1 1Vflre"'.-A.-Sanf'1.¡~ L,J2a.nt1.-A.-Antonio R. P ... cultin1<loreR <h: trigo en la 1ndia lle- e .,1.,,. Voz de Nuevo-León .. , por tree vece, de d:ez eu 28-0,237-288 ¡' ..., d 1 z días, a._f:in de que las persona~ que ee crean con fl•. EDICTO. seariau mucho quu ~(j leo dt·jaru. e11 derecho ó los bienes de dicho señor finado, ,e presenten · .1 ante est'-l J uzgnrlo dentro del térmi co que previene el Una tBU:LmpHla de á crncuenta centavos dtb,dapaz por 1OS Clll'Rll , 1<'l'OS illOne t 111'10S ue art,11685 del \"ódigodc Procedimientos civiles. mente ca.ucela.da con un sello que dice: Juzgado lº 1 oficio, Villa de Allende, Noviembre 29 de 189,.-Enstasio de lo O,vil.-1~ fracción judicia.1.-Eatado de Nuevo/ Rodríguez.-A.- 'l'on11ís A. Tamé.z.-A.-J eeús Jtl~ Ro Leon. J dr~guez. 641671i 1 ¡ M. l 1 , H• B ; 1 .*, ' L / B* P I . b á • • .* * ,, I En e· jui 1:i tJ lestame11tario de la Sn1.JGllfll\jlupe Gut~ rra. de Pérez, s7 ha diclarlo por este, tl'lga o un au que á la letra dice: d ·1 hocien• uMonterrey, á ocho <le ~eptiembre e mt d º\ido en tos noventa y cuatro-Por presentado Y 8 cuanw ha lugar en derecho con la acta de de net 6n { demás recados que se aC'ompañan, radíquese en e3 e Juzgado el juico de test11me11rnría de ht ,~rn ..9u~ j ]upe Guerra de Pérez, dése a.vis~ de su rB.\l]l~trEnstado8 Secretaría de Gobierno, Tesorer1a. Genera, e • Recaudación de Rentas de esta Cmd~d, c1tese horto 11 los herederos ausentes que restdden .d8 d Í y ("o huila) ea.o Antonio, Texas, (Esta os n1 os _e No;t~) á efecto de que concurran á J~ J_unta qu~ ~rev1e• ne el art. 1659 del Código de Proccd1m1entoe civ11est : que se verificará el octavo día despues ~e hecha la ul tima notificación. Notifíquese Y puhh(jfie~e estd tres veces concecuti\·as en el uPeriódico CJa 111 • e . tado y uLa Voz de i\uevo-1 eón.u. El_Juez 1.0 mterrno del Ramo civil de la l! frarci?n JUd mal, tecre~ y firma: doy 18.-Lic. Flor,ent!ºº de la O.- te. smae Dávila Secretario.-Dosrubricas.n . Lo ciue se publica en.esta forma e11 cumpl ,m1ento de Jo manda.do eu el auto inserto. . , M1 ;nt~rny, Novu mb,e 22 de 1894.-l 1<·. r,:aDtr11 secretar10. fu . Ü re~: iE~ ªS:)º &:j EDICTO. UnR estampillarle lí. cincuenta. c~uhtvOl:l debida .. mente ca.oc~IRdac1111 un sell11 que d1ct-: Juzgado de Letras de la e frli.cción judiria.l. -R:d11clo de NuevcLeon, Dr. Arroyo. . . • t Cl,H fetba28de1m11.<1or111u11,f' 1 rr_uc 6 f'n eae .TuzgMdo el juicio tei!t.amentar10 A bu nes del Sr. Crescencio Quintero: vecino qu~ !ué ~e 111. congre¡a• ción de A!barooues en esa Mumc1pahda.d, Lo que se pub 1ica en f-Rta forma de. a.cuerd~ con l? que previene el arttrulo lfl5'J del c6chgo de J roced1miP.ntos civilee. _ • 1:.-1 0 Dr Arroye, Ncin, rnbre .,,,g de 1894.-L~c. Ca.r 08 T reviñc .,-A.'-M 1U-CP1ino Licea.-A ··rsM¿!uK~~ R. R1os. Encargos en México. • Ahorre Ud. TIEMPO Y DINERO dirigiéndose al suecrito para toda com ra,. b negoc:o, grande ó pequeño, . FACit O DIFICIL incluyendo cincuenta centavos en timbres pos ta lee (que deecontará del ped ido) .Pª!ª darle informes y precios á. vuelta de correo. Sustitmmos. F.N_TODO ~l propio interesado Para c,btener Y pr?J?<>rc1onar U!'i~ DOBLE GANANCIA EN CADA NEGCC'JO, adm1t1moe como d1 nero toda clnse de productos naturales que sean 6_ fue dan ser artículos de exportaci~n, Ct m~ plumas, pie ea, yerbas, raíces, fruta~, fib~al, P!edras mrnerales, ópalos, etc .. etc Millares de tesumomos favorables-Da,vitl, ()ti,'11,aclio. corresponsal de periódicos naci~nale11 y extranjeros, Mexico, (D. F.) Apartado Postal DUDJ- ~97. Solicitamos Agentes en tcdos loa ~untos de 1a Repubhca, á quienes cederemos basta un cincuenta por ciento de los beneficios. LA DEBILIDAD CENERAL, LA TISIS. LA ANEMIA, LA ESCROFULA. EL REUMATISMO. LA TOS Y RESFRIADOS. EL RAQUITISMO EN LOS Nliios. Y en general todas las afecciones de la garganta, del pecho y las quo proceden de empobrecimiento or. gánico ó pobreza de la sangre Se curan con el uso de la. EMULSION DE SCOTT que es simplemente aceite de higado de bacalao descompuesto en pequeñísimas particulas y digerido va, po, decll'lo asi, mecánicamente. Con esto se evita á los estómagos delicados de los enfermos el trabajo de digerir, ademas de que no toda.e las personns, n ún en buena salud, pueden digerir el aceite simple. A las reconocidas vb:tudes del aceit, de hígado de bacalao, la Emnlsión de Scott nne las propiedp,des restaurativas y fortificantes de lol hipofos:fitos de cal y de sosa. El conjnuto forma la preparación mas eficaz en existencia para toclos los casos en que está indicada segun el dictámen unánime de los principálee m~dicos del universo. I OESCONFIESE DE LOS IMI• TADORES, TMj,se la verdadera Emulsión de Scu,t que se halla de venta en todas las boticas y otros establecimientos en todo el mundo, SCOT f <1- BOWNE, (lu,mieoo, rewYort. TM•1thí?11 futJrirant.-11 de low célellnl pare.bel po. r1111 ..:, 1J111fca " ¡.,l.cehlor, '' Vigor del Cabello del Dr. AYER RESTAURA El COLOR -YHace Crecer Abundantemente El Cabello Cura los humores acompañados de comezón, conserva fresco húmedo y sano ei cráneo, un. pidiendo la formación de la cas.- 1>.3:. El V1 gor del Cabe 11 o del Dr. Ayer es un articulo elegante del tocador, el favorito de 1as sefioras y los caballeros. Comunica al cabello, barba y bigotes la suavidad de la seda y una delicada y permanente fragrancia. El Vigor del Cabello del Dr. AYER. Preparado por ei""nr: J. C. Ayer y Ca,,. Lowen, !JaH., E. U, A. ~ Póngase en ~die. contra. Imitacio- nes borat,1s. El nombre de- Ayer - flgunt en la e 1iv0Jt111-a, y está \'llclado en el cristal de cada una de nue:ittas botellas, JI.GENTES GENERALES, Enº BREMER y c~i Monterrey, México, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1894 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 288 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1894, Segunda Época, No 288, Diciembre 22 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-12-22 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009097 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultores Apaches Banano Cultivo de plátano Leyes Rusia