https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11868/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._295._0002009115.ocr.pdf b19e351f49155f7ac0733ebecc80e438 PDF Text Text 1 D Segunda época Monterrey, (México.) Sabado 9 de Febrero de 1895. NUM. 2,95. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCCLO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIO J. MENDOZA. no 1 irle, utor 11111. Idee ypu 1 el 1 EL GRA~ ClllCUtO "UNJON YPROGRE~O" de 1ien- 1 )a etni- 1lino íbri- 'i~osTtTLA PARA GOBERNADOR DEL ESTADO EN EL Pnomo PEnIODO COISTmTCIOJ~ fa-L J3EÑOR p-ENERAL ernar es. Registrado provisionalmente en la Administración de Correos, de esta Ciudad, como artículo de segunda. clase. Aldamas. ! de todos los que en él veían asegu- Bustamante, Presidente C. Rafael Los Herreras. rado el porvenir de ]a Patria, el 5 de Santos, Secretario Doctor Abraham Doctor González. 1Febrero de 1857. Buentello. Hualahuises. Los principios allí consignados Cadereita Jimenez, Presidente C. c:o 'BU IONE~ Cadereita. barrieron para siempre tradiciones Eugenio Serrano, Secretario Pantaf!tesRa~ifcr6~ :: i~b~~r:o~ri~:t!hj~i~ntaCién-ega de f:lor~s. arraigadas que el av~D:Ce del tiem- león Olivares. . . dos, en la inteli¡encia lel{ue su valor mensual es de Falta por constgmente el envio po y el adelanto adqumdo hasta enCármen, Prest dente c. Francisco ~~"lf:.J!i: 8 ETE CE T.AVOS dentro Y fuera d., de las de solo seis Clubs. que sin tonces no habían podido abatir. Garcfa, Secretario Estanislao VillaLos anunc10s y_remitidos d_e inwre1:1 pa.rticularse duda llegarán en los 'primeros dias La falta de abnegaci6n, en unos, ]a rreaJ. lneertarán á precios convencionales. d l t á fi- d ' 1, • • ,. t 1 . . eerra1vo, p rest.dente e. E p1tac10 . . El n<imero suelto va.le D0CECRNTAvos. , e ~ semana en rante, n e que ammc10n en o ros y e apas10namienIS-Todos pa.g<?-1 serán ª?el~nta~ ~-:-a al Ad- en vista de las cuarenta y ocho• ac- to• fuera de raz6n en muchos, deter- Resendes Secretario Ventura Men Para todo los lo relativo al Penódico dmgirse mi~trador del mil46:lmo, Sr. Aurelio Lartigue, calle tas, haga el cómputo de votaciones minaron el que aquella ofrenda gran- des. · de Mma n<imero · la ~esa Directiva del Gran Círculo diosa para México, que significaba China, Presidente C. Felipe CanADVERTEN CI~\. U nwn Y Progreso. para que honre- el sacrificio de mucha sangre, viniera tú, Secretario Luis de la Garza (amos nuestus columnas con la pu- á convertirse en motivo de sucesivas vazos. Se advierte á las personas de esta f'apital y á ~licación de !ª can lidatura que re- contiendas todavía más sangrientas Cienega de Flores, Presidente C. las de las municipalidades del Estarlo y fuera s uite favorecida. que las q1,1e acababan de sostenerse. General Ponciano Cisneros Secrctad? ~l, que ten~n que remitir ~ A YISOS ju_ ______ _ Mas para ~alvarla, surgi6 la gran rio Florencio Can tú. ' d1c1~le~ y particulares para su mserc1ón en es~e personalidad del leal Juare S ·_ D A . p ·d t C \ Per16d1co por tres veces ó menos lo bao-an d1.. , Z. U Vl r. rroy o, res1 en e . t ntorectamente al Administrador d¡ «La "'oz de nh<l_ad, su energía Y su gran carác- nio Martinez Diaz. Secretario Darío ~uevo-León,» adjuntando co_n el autógrafo su ter fueron la suprema esperanza de Rincón. 1 1mpo~ que son: trPs pesos c•~cuPnta cen.t;tvoR. · aquellos ¡ nor vemte renglones manuscr1t.os 6 fral'c1ou d.d f , dque confiaron siempre en la Dr. Coss, Pres·1den t e C•JOs·é ~1· I é:lT l el"os, el exceso, á cinco centavos por renglón. e ensa e su c~usa. de los Santos, Secretario Casimiru Los avisos que tengan qne publi,-arse por más --Tres larg?s anos de luchas tremen- B. Bustamante. de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta El martes de Ja semana que hoy <las determmaron el afianzamiento Dr. González Presidente C F •_ centavos por cada vez. , . · del,.C'6rlicro d 1857· Capula Ipam, f u é rIX G. Chapa, Secretario ' · Lúcas· Gone El pago se hará precisamente adelantado. termina, fué el :XXX V11 I amver . t, e sario de la Constituci6n General de e1 u1timo dese.sperado encuentro en zález. · "LaVozdeNuevo-León"circuladen- la Hepública. que el ,.enemi~o bus?6 la vic½>ria, Galeana, Presidente C.Jesús Matro y fuera del Estado. La Naci6n to<la debe haber cele pero a]h quedo vencido para siem- ria Cortés, Secretario Jesús Maria brado con regocijo esta fecha de tan pre. ,, Charles. REDACCION. grata reme~br~nza He_ aqm Pº.r qué para _1;osotros es García, Presidente c. Jesús s. Lic. Perlro Benítez y Leal.-LiP. La· on:st1tue16n rle 1857 sel'á:siem ~n gian. moti~o de regocIJ0 el llegar Garza, Secretario S. A. Sánchez Dá. Lorenzo Roel.-Aurelio La.1-ti~ue. - pre con~idera<la como , l 1·1 sulta<io ca a un amversar10 que tantos recuer- vila. · Lic; Jesús Garza FloreR.- Líe V1r rí-imo de la ~popeya rnál'i grnn<liosa. ,<lmi Y _tantas enseñan 7 as nos ofrece. Garza Garda Presidente e Diegilio Garza. una g?neración valiente y eRforzada T;.emta Y ocbo años tiene de estar go Saldivar, Se~retario M. Go~zález. ~~!!"'!"!!~~~~~~~~~~~~~~~ a ru.~os 1de.ale:-. y ''.mpt-ñosos e~fue,·zos en '_1gor nuestraca~ta magna, en cuGuadalupe, Vice-presidente C. JJ=DZ....ORZ AL. deb10suongen. ( uando unadictad~- yo tiempo ha pod.1do formarse toda Cosme Trevifio, Secretario Franra ·fo:senfrenacla, hundía al paíH en ]a una nueva generac16n Y á ella le está cisco Trevifío. desgracia, cuando la desvergüenza encomen~ado el perfeccionar ese General Bravo Presidente c E._ 9 1895 Monterrey, Febrero de · de un t;obierr..o tiránico prostituía gran código de~ocrá.tico tan costoso piridión Benavid~s Secretario ·1 E todo Hentiruiento de morali<larl y or- para nue.,stro pais. Por hoy glorifi- Vega. ' · · · LECCIONES den, yº?ªºªº la democr~cia y Ja li~er q~emos a lo~ que por semejante có• 1 General Escobedo, Presidente C. DE tadnautragaban: enmed10detodacla- digo se sacrificaron. :Juan A. Elizondo, Secretario Láza. y t, J T , J, , se 0_e persecuciones y acechanzas. _____ ro Villarreal Guerra. 6 00010 1 ~Ul'gl una promesa de_ e~pe~eneral Terán, Presidente c. An .. Q ianza la sa~vado~a rev0Ju016n de PRESIDENTES \' SECRETARIOS t?nto Villarreal González, Secréta• •. . .Ayutla. .Alh al pie de aquelJa han no Manuel Garda Cantú. Además de la~ vemtmue-ve actas dera que la representaba, se habían DE Los General Trevino Preside que los respectivo~ Clubs hablan agrupa~o 1~~ que en su coraz6n y en fLUBS QUE FORMAN EL GRAN CIR(ULO Ramón Salinas, S¡cretario mandado hasta el viernes de la pa su conmenc1a llevaban sin mancha el sio Pérez. eme sada semana, Y de las cuales din:io~ amor pnro de la democracia. Aquel Herreras, Presidente e A · parte en n?«:stro n~mero antenor, nucleo de energía1-; bien pronto se conU .) A. Ayala Secretario . . ntonio se han rec1b1rlo últimamente otras virti6 en rayo destruc1or debiéndose DEL ESTADO. Higue;ras p "dVtcen2e Garcta. :reced,quel como las ~nteriores, tra- á su esfuerzo el que 1~ dictadu;a -González Secr~:1, en;.l . _Lúcdas an e as postulac10nes de cada quedase rota para siem r l Ab . p i ' no t veno el Club p~ra Magistrados del Supre- Re11úblicafedernl recobPa:e J,7 que ~ asolo, Pres1~ente .c. José C. Vi - u. . mo Tnbu~al ~e J_u~ticia, Jueces de rio y laliuertad :su~ derechoi.s~i:I~~=- lla~~al, l Secret~10 _Vicente Garda. Hual_ahmses, Pr~idente C. Juan cada fracc~ón .Judicial y Diputado~ mente conculcado~. l ,._ua ~guas, res1de~te C. Ma~- , E. Agu1rre, Secretario Octaviano C. por los Dtstntos correspondientes á La revoluci 6 ., fi . ce O Salmas, Secretario Fcbromo Sepúlveda. la Legisl~tura del E::;tado. después de hab~r en~nos, Salinas. . Iturbide, Presidente C. Francisco údlt1mlas enunciadas trece ac- fo completamente allegó á :~d:1~n~ C A~rlamaSs, Pres11ente C. Germán Martfnez Pefia, Secretario Felipe tasLas son e os pueblos de: buen • , ' ,. s os arn o, ecretano Santos Lozano. Meléndez. H!gueras. con ertnª~~º;::1iueaellacooperaron Allende, Presidente. C. Jesú~ M. Juarez, Presidtnte C. Eduard Mma. le dió orige ar la promesa que T . . (:~vazos, S ecretario Gerómmo González, Secretario Bias S H o Allende. . ,. d n, que no era otra que la Gonzalez. rrera · e, 6 Ga~zd. García. ~r~:mon e un C digo _para la ~a · Apodaca, Presidente C. Dr. Do- La mpazos e Ca Chma. a ,' 1en ddondhe pudieran comng- naciano Zambrano, Secretario Ra- Secretario L~is .G ,~rano !ruegas, Iturbide. n rtSe ?S erec· º" del hombre. 'ral fa.el P. Buentello 1 . . . v1 a. Vallecillo, P!'ºP3s1!0 tu~o su veriticativo, vi- Aramberri, Pr~sidente C. Antonio nu~i11trg, ~resStdente, .c. Dr. Mamen o"' man1fo~tarse con regocijo Rosas Secretario Delfino G R . U . . ona, ecretano F. V~ldés , , u1z. • rnaga, 0 1 5deFebrero 1e X l t' J --~as ra~erH MB~l~ ¡ lV~ y u~1~1a 1 Nte C: UNJON f PftOPftfl'O :1~~:z:~~r~ 0 �L.A. VOZ DE NUEVO-LEOK. 2 LA VOZ DE NUEVO LEON. 5 DE FEBRERO. Marin, Presidente C. Jesús Gon- que Yé en 61 asegurado el d~coro de la, con el titulo de Instituto Stepzález Garza, Secretario Marin Gon- la patria. lunson, para que los ntños de la zález.· -------aldea de Wilington tengan donde Mier y Noriega, Presidente C. El mártes de la presente semana, aprender a leer· Evaristo Perales, Secretario c. M. fí_ rle Febrero, se enarbolaron en esta . Asl son los ir.glese.s. Hacen paPerales. il il 11 11 cmrlad como una muestra de corte- tria uniendo una ardiente: canJad a Mina, Presidente c. León Gutiesía _los pabellon_es de var.ias naciones un bien tntendido positivisn_io. Enrrez, Secretario Gregorio Flores. ____ · am1gfls de México Pn urn6n d<.: nues- salzan á sus hombres emmentes, Monterrey, Presidente C. Lic. Car. . . tra bandera Nacional, que en dicho cumplen evangélicamente la prime1 1 los F. Ayala, Secretario Ricardo M. Por dispo~ c ón d~I H. Congreso día ostentaba al exienderse gallarrla ra de las obras de misericordia, y al Cellard. del ~s~ de. Coahmla, ha quedado en alas del viento, el recuerdo de mismo tiempo procuran reclutar por · Móntemorelos Presidente c _ rírmdo el m~ernado en el .A.teneo aquella fecha en que fué sancionado aquella aldea algun otro Stephentobal Ordói'\ez, S§!:etafttr' ic. Eu- Fuente del Salt1llo. . . nuestro r6digo Político. son que renueve las glorias naciosebio GaitaU:---Las razones d~ conven~enc1~ '.]lle La auro1·a rle mie día fué saluda nales.-Pedro Anz6 Pausas. P3i~s,Presidente C. Pomposo Vi- fundan la menc'.onada _d!sposici6~, da con repiqu€s y Hlegres ?i.anas ~je(De Espana.) li"arreal, Secretario Faustino Espi- las hace ver ~l óigano oticial ~e di • entadas por las bhndas unhtares, en nosa. cho Est~do, siendo ellas la meJ?r de- las calles de la ciudad. •• Pesquerla Chica, Presidente c. mo~~rac16n de que en Coah~1la. el El H. Ayuntamiento man•M ador Manuel Guerra, Secretario Juan B. Gobierno procura con pru~encrn, im nar con mul1itud de banderas con il il U il Moreno. plantar todas ~quellas reformas que ¡08 colores nacionales, Jo~ cuatru Rayones, Presidente C. Francisco redu1Jtlen. en bien de aquel pueblo: frpntes del Palacio Municipal, así Moyano, Secretario José M~ Rodrl ~e~eariamos noso~ros 9_!18 tal dis - como la Plaza de Zar,¡goza. guez. · po~IC16n fuera todav1~ mas. amplia. Una <le las citarla~ ban<las se situ6 Febrero 5 de 1895. Salinas Victoria, Presidente C. q~Jta~do lo referente ª pensiones so- por la tarcle en d1ch" paseo en el De la sección telegráfica de <CThe Severo de la Garza, Secretario Lu- bie alimentos acu rtla<l~s á los alum cual esturo _tocando ?esde laR cuatro San Antonio Daily Express,» traduciano Garza. nos pobres que se dediq~en á 1~ ca hast.a las seu, y media. Por la noche cimos los mensajes siguientes: ?abinas Hidalgo, Presid~nte c. 1rr~r~ d_el pr?fe~o~·ado, de~aocl~ ª .1~ fué iluminada la ~encionad~ Pl~za Ciudad de México, Febr~ro 4.Cnstobal Enrlquez, Secretano José mimativa rnd !vidual ese esfuerzo, de Zaragoza con millares de farolito~ 20 ooo trabajadores de esta cmdad y Garay. pues cu~pl... bie.n el Est~do con con venP,cianos de dist.intos cnloreti Y se pu'eblos de los alrededores, encabeSan Nicolás Hidalgo, Presidente ceder la m strucm6n gratmta en aque <li6 en ella una magnífica serenata zados por una banda de música, fueC. F~ancisco Lozano, Secretario As- lla _c~rre~a á !?J que preteo<lan abor- que dur6 hasta las.' nce de la noche. ron hoy en la mai'\an3: al Palacio, cenc16n González. 1d~i la, asi se 11 ª ayanzan~o en el ca-¡ A mayor almndam1ento, en los Salo- donde los recibió el Presidente Dlaz San Nicolás de los Garzas, Presi- , nuno que hoy se sigue de mdepeo der ,nes del Casino se veritic6 un magní- á quien ofrecieron sus servicios en dente C. Pablo Garcia, Secretario · c?mpletarn~~~e del '.avor_. del Est ado fico baile dado por aquella sociedad. caso de guerra con Guatemala. Abrah3:m J. Garza_. 1 ciert~s p~ofe:siones htei:auas, que lle______ Este contestó que no se .habla de1 . Santiago, Presidente C. Platón ~e_fi? ªn pocos escogidos con tir-1 clarado la guerra, pero que tendrla Trevii'lo, Secretario Leandro Marro- JUICIO de 1.a much_edumb!·e d~ mnos l f\ . oresente su oferta en caso de necequln. . . Í en c_uya 1~strucc16n pnmana, h~y --sidad aun cuando esperaba que todo Santa Catanna, Pres1~ente C. Ma- que ~nvertir todos los footlos del ia- Jorge Steµh ,·n~on era uno de tan- se arreglara pacificamente. El Prenuel órdoñez, Secretario Alvaro de ml Odsi he~os dde serdconsecue~tes con tos niños abandonados como pulu- sidente pareció muy conmovido con · he. I asEl octrmas e 1a Gemocrac1a. · da des. r C · Ma tó v1c h b' d C lan por las gran des cm esta 01erta expontanea,. fué repet1'd as an e1o que e1 o ierno e oa p d.d . · ¡¡ · d ¡ ¡ ·t d · Vallecillo, Presidente Santos G. huila, tiene por el desarrollo de la c:r 1 o por 1as mmensas ca es veces vitorea o por a mu t.1 u. que Elizondo Secretario Amado P. Ga- · t. '6 • • b •¡ _ y talleres de Londres, v!via p~nosa- después marchó por las pnnctpales , ms I ucc1 n pnmar1a, prue a su I ns t d una xtstencta pre JI liegos I t ·6 t' . , te t men e, 11 evan o e: ca es. •. · . raci ~ Y su ,IDO, pues 3: es. pun cal'ia y errdnte, sin más amparo que No hay noticias nuevas en la V11laldama, Presidente C. Arnul- · convei gen todas las as¡nracwnes de la Providencia. cuest.ión de México y Guatemala; fo Botello, Secretario Antonio de la l~s quá des~an en la escuel~ formar Aguzando su ingenio, hacia con continúan las negociaciones l'ntre 8st~o Pfe /1 P?b~e ,u~ mano~ cuanto podla proporcio- Mariscal y de León, y los que están Garza. 1\ car lcte~á e O O 1 · Zaragoza Presidente· Pablo Ro ª c~a es ;-~ ~s ias ª ?IerdO narle un peniqu e para comer. Re- bien informados dicen que se logra• sas Secretar'io Tomas Camero -1 ptudn ob en eGsteb~en I o as energ1as e mendaba z. pa tJ . , h ida mandados, ra un arreglo pacifico. , • o , o uen b r,.b · • · Las tropas de 1a guarn1c1 • ·6 n, en . . ¡ • o ierno. ~ ¡· . d i bl h.l I a a en Ias 1d neas y a veces ttra1 0 O Zuazua, Presidente C. Pedro A. '--o~c mmos e !Citan . ª 1 ue ba del fuelle en alguna herrerla. número de 5.000 pasaron su revista Martlnez, Secretario Aurelio Gon- coah.m!ense .por las medidas que ~u Sobre todos los muchachos aban- mensual de una manera que le hace zález. admm1strac16n toma en su benefic10. donad0s, tenla una gran ventaja; crédito. - -••·-Jorje habla aprendido á leer. Un dia. pues, leyó en un periódi- Guatemala, Febrero 2.-No hay co que se hablan ofrecido 600 libras la menor duda de que se lograra esterlinas al que presentase un mo- un arreglo pacifico de la cuestión delo de locomóvil para arrastrar los pendiente con México, no obstante DEL _pÍ1, AL SEÑOR vagones cargados de mineral por de que continúan los preparativos los carriles de hierro de un camino. militares aqui"y en todo el pais, y PRESIDENTE DE LA REPUBLICA. Stephenson empezó á preocupar• de la continua marcha a través de se del asunto. Meditó, combinó y las calles de los soldados que comensayó, haciendo todos los sacrifi- ponen la guarnición en número de El día ~uatro del actual ,tu~o lugar Como lo presentíamos, á jnzgflr cios que le permitlan su situación y 4,600 hombres ahora, de los cuales e~ ladCapit~l de la R~p~tbh? u;~ por la. gra.vísima enfermerlad que sus escasos n_iedio~. ha~ta que, ~o fueron designados 500 pata San José g an e Y_ so e11:ne mames aci n e atac6 ~m piedad al Sr. Manuel ( iu- ronarido el éxito sus e:,,fuerzos, m <le Guatemala. al S1. Presidente por las clases tiérrez Nlijera, el día 3 del actual ventó el primer modelo de locomo De muy buen origen, el correso ieras. . . 1 dej6 de existir en la Capital de la tora. ponsal supo esta tarde, que hoy teLa prensa de .aquella localidad. República. Admirados los empresarios de legrafió el Presidente Barrios ,al Minos ~abla _de lo imponente de tal Gu1iérrez Nájera se alej6 de noso- tanto ingenio y precosidad, acaba- nistro de León en México:--·'Dem-o.. mamfe~t~m6n, en la cual rehosaba tros joven todaría, en una edad ron por montarle una fabrica y en- re negociaciones cuanto sea posible, el patr.1ot~smo en todos aquel.los pe• en que las esperanzas y los sueños tregarle su airección. Stephc:nson, y cuando ya no se puedan dilatar ch?il d1gm~cados .P?r el traba10. Su hacen aun palpitar con fuerza en el rlesplegando entonces su maravillo más trate de obtener los mejores térobJe!o ha sido felic.1tar al J e'.e de la alma el sentimiento QuizáH en mu- so talento y actividad, creó todo el mino, po,ibles, y si la cuestión de Nam6n, por su actitud en~rg1ca á la cho tiempo no sm:ja una personah• mod,-rno sistema de viJ.bilidaJ fé- indt'mnización puede arreglarse de vez que ~rrecta en las d1ticultades dad literaria de tan gran valía como rrea, hasta sus últimos detalles y manera que quede pendiente para hoy surgida~ ?ºº Guatemala_f ofre- la que acaba de bajará la tu mua. La perfeccionamientos. resolverse por una comisión mixta cer los serv1c10s de los mamfestan- poeHía fué principalmente la vírg n Roberto Stephenson, hijo de 6 por arbitraje será mucho mejor. tes para el caso de guerra. ¡que inspiró aquellas deliciosas com- Torge, educado ya con los podero- Avlsenos diariamente por los cons· ·endo d. . posiciones que tantas veces admira- ,os medios que tuvo el padre, llegó duetos que sabe." I Com1·t·va 1 , 1gt1I p Or 1ver- . t t h' • , d ,. d · E d 'b·ó ¡ · · -sas ,a calles de México hizo su entra.da : mos. Y que, ª1:1 as veces nos 1meron a .ser uno e 1os mds gran es mge,sta tar e se r~c! 1 a s1gutente -al P·tla •u Nac·1onal' derramar lagnmas de con.suelo, al re• maos del presente siglo; proyec• respuesta del Mtntstro de León:, ci •· . . · cordar con ellas las auroras de otros tan.Jo y dirigiendo obras tan por- "Los términos indicados se arregla. _El Sr. Presidente bastant.e ?º~mo- días que no volverán. tento,as, qu,· hoy son el orgullo de ran fácilmente. En realidad es casi .. ,v1do, po.r las ~uestras de patr1oti_smo. Sentimos un vacío enorme al pen- la Gran Brctañ.1 y la admiración de como si ya estuvieran concedidos. Y de s1mpat1a. de que era obJeto, . sar que Manuel Gutiérrez Náje ,a, todos lo, vuj eros que visitan tan Trabajo para obtener lo mejor que contes_t? .los discursos que le fue- se ha alejado de nosotros . no lo poderosa na iún. Entre esas obras pueda. Demoro negociaciones de ron_ d_1ng1dos, expresando su agra- ' queremos creer ...... nos hacemos la admirables, descuella el puente tu- manera que aun pueden dilatar una dec~nnento por la oferta que se le i ilusi6n de que aun vive porque no bular Victoria. quinr:ena más. Parece que la mane. h~c1:i, de ayudarlo en caso de un roro ' podemos arrancar su recuerdo de 1Y pensar que to,lo tso ha suce- ra como nos telegrafiamos y aun la p1m1ento con Guatemala. nuestra alma. Desgraciadamente la d1do porque el pobre Jorge habla dave han sido descubiertos." El mismo sentimiento patri6ti- realidad se impone, y una clensa aprendido á leer! Corren rumores recientes de que co demostrado y de simpatía por sombra de tri;;teza, nos habla y nos ¿Creéi~ que los patriotas inglese~ B.urios intenta declararse dictador, las clases trabajadoras en favor , dice que al fin hemoH perdido para h.rn eleva Jo a Stephenson un so tan luego como se arregle la cues/ d~l Gobierno, existe en todos los Es- · siempre al hermano, cuyos srntimien - h-rbio arco triunfal, 6 un gran obe- tión pendiente, y para esto convocatados dela República. La justicia de tos fueron los nuesiros. ll~co conm m·Hativo, 6 una esbelta rá á sesión a la asamblea disolvién· las reclamaciones hechas por nuesNo p1,demos sobre su tumha, por columna monumental coronada por dola inmediatamente porque le mo•tro país, es la que ha dado origen á que la di~tancia noR ~e1 ,ara, colocar- una riqui-.1ma estatuc1 de mármol 6 lesta mucho con su oposición. dem9straciones 8emejantes. El Sr. le una corona de flores, pero la hemos de bronce? También se dice que los amigos General Díaz, debe estar sati~fecho de puesto en el altar que su recuerdo Pues nada han hecho de todo es- del General Barrundia aprovechan ~u conducta observada como goher- ha levan1ado en nuestro pecho rega- to. la oporrunidad de crear animosidad liante. Ella ha venido á demostrar da con nne8tras lágrimas. Aquellos sesudo-. insulare:,, han contra d Presidente Barrios. Des. una yez más, que la confianza que Descanse en paz el que hemos de, preferido adquirir la choza donde pués de consultar con el coronel se le tiene, ha arrai¡.rado profunda- pedido con un adió~ que no será eter . Jnrg, h.1bía nacido, y sobre su olar Próspero Morales. Ministro de_ la piente en todo el pueblo mexicano, l no.-A. L. han edificado una magnifica e~<-Ue- Guerra, el General Ramón Sara1va LA enPBHe1o•r IlHL INTKBIIADO En el Ateneo Fuente ~el Saltillo México-Guatemalteca. :L STEP HENS N ° Versos de Album ~f. 1 Minu~l ~uti~rr~z Nij~ri. et~ fué designado esta tarde · . ,para .tornar . Irisrlicción del .Gobierno de Cl11'apa"~, /ponerse á col mar Ja rn ec1·dI a de su de•prest'1g10. No es el fin á su espíritu mal'('!ldo, 1 d 1 e man .o de a art1.llcn.1. Se <l rce desde que se form6. en el primer ter Y vos, que haheis recibido la misión de de!ShaEs nacer á una aurora refulgente que el General Ignac10 pronto toma• , cio del siglo, e] Imperio Mexicano cer los errores ~n que aquel partido incurrió, de Que borrando las sombras del pasado Al porvenir camina indeficiente. rá el mando de las tropas con que por Don .Agustín lturbide ·t j!~ña~ las h~r,das de la patria, de reconstruir ocupara ¡ ¡· d I f . .• • • nue~ ro e ernfic10 social que se desmoronaba en las rnaSucumbir es triunfar. La humana <'SCOria, 1 a mea e a ron.ter<1, 1111<.:n I Gobierno, ante1; de accederá lo perli- nos de los enemigos sistemáticos del pueblo no Que á la forma raquítica se adhiere, tras que el General Miro tomará du por Guatemala, demanda una sa podíais pe~maneccr impasible ante un mal de Se despierta á la vicia de la gloria Cuando á la gloria de la vida mucre; probablemente el mando en la fron- ti.,facci6n por la ofenNa hPcha r,1 M, tanta rnagmtua. Cuando libre de fútil vestidura, tera del Salvador. xico j ' una indcm . . , , • de 1 «Lejos, p~es, de ser motivo de racional sensu. . . mzacwn po_1OS a - ra, 1~ será siempre del mayor encomio el que Que apenas deja imperceptible rastro, . d d d M. . , nos. Y pelJlllCIO cansados a nuestros Iv~s, ,1nspirado e? sentimientos de verdadero paSe resuelve en fulgor y se depura ClU a e. ex1co, Febrero 5.- - nacwnales. trwt,srno, haya1s hecho lo que no hicieron ni Y mariposa al escolar la altura, Va á gravitar en derredor del a,.¡ro. No hay cambio en la situación y el Tales son en sino sis los Pavón, ni Batres, ni Aycinen. Gobierno no ha publicado informe en discusi6n en la P, ra' apunto~ Os estaba reservada esa gloria, y laAsa1:1blca alguno Aun cuand 0 ¡ · d d l ac ua I a , Y POI se complace en reconocérosla y en consignar M. · a Ltu a es- Oque res1 ,ecta al tratado por el cual corno lo ha hecho ya que la Naci6n es deudora ta !len~ de rumores de guerra, nada á México ~e ¡ reconoci6 en 188~ or de ese nuev~ ;¡ impo1·ta11te servicio. auténtico se sabe. Guatemala sus ¡ d . hp Esa glo!'!ª será la herencia más preciada para Penos e1ec os, vuestros h,y,s, la r"""gerán con el orgullo legíU ~ G ¡ F b a_ntes de es.a ~poca nunca discu• timo y .la exhibirán acornranada del amor y de • .d uatet~t ª'. e rero 3.--EI Pre- t1dos, al terntono de I hiapas publi la gratitud, no solammtedevuestros amigos, sino SI ente arnos 11a ordenado una carnos en segu rla el discurso del pueblo entero de Guatemala. gran revista militar en ti hipódromo se le e t, ·t 6 I ' P co~ que Al prescindir de la discusión arerca de los deESTRRNOS EN EL 'l'EATR0. para el próximo Domin O Se oP e~ ' a e~ ,6_nces re~1den - 1ri,chos á Chiapas y Soconusco lo hicísteis del - El jueres pr6ximo pasado se es.e~- : te de. aquella Re¡rnhltc~, Sr. Rufino n:iodo m~on~ble Y ~ign? que PO?fa efectua~, trenaron en nuestro Teatro del Proparció con sum a rap1.dez,g i"a not1c1a Barnos, por el Presiden 18 de la Ism ex,g,~ mdernmzación d~ mnguna especie, . _, , , C de que José Godoy, encargado de/ 1sam hlea Nac·o 1 1 . porque as, lo reclamaban los mtereses de Ja Na- greso poi la Compama Martmez anegocios de México, habla ido a ver que di 6 , t d na' 8. men~aJe en lción.. Prc~indísteis, por.que debíais prescindir ,ado, un juguete c6mico llamado Et al Ministro de Relaciones Ext cu_en a e_bemeJante tratado. Y lo h,cí~te,scon abnegamón.ydesprendimiento. Hijo del Ministro y un mon6logo que . J ran Hl' aqm la coprn: Nada importa, señor Presidente, que vuestros • ¡ e,• • z b · Jeras orge Muñóz, y cuando ambos . enemigos políticos censuren la conducta que ob- se_titu a, D1n 'VI!; a, am as p_iezas esfueron á ver al Presidente Barrios «Co:itestacwn.del f'reeidente de la Asamblea Na- ervásteis. Vuestros merecimientos os han co- cntas por el JOVen e~tudrnnte de circuló el rumor de que había ido á' cumaGl Leg1Slatwa, al mensaje con que el se- locado á una altura donde no alcanzan ni la 'jurisprudencia Francisco Morales 11or erwral /Ion J. RuGno Ba .·08 ·6 diatriba • n·! lª ~ ]urnrna. · E11 carn b.'~ teneis ,. so- qmen · por la vez prunera · presentar .sus cartas de ref . · Y.' ;' ~ ª' cuenhace cono-' . tro, )' 11 e_ tª con e1 t,at0;do d,jimttvo de hm,te§, que cele- brados testJmornos de yue vuestrosarn,gos aplauvaba cons,~o la declaración de gue- br6 con el Gobierno de la República J!.1,~icanv. den ~~estro proceder y que os acompañan las cer SUS obras. . rra de México. Muy pronto se reu8e . bend,mones del pueblo agradecido. / La noche de la representac160, tunió una inmensa muchedumbre qu<.: º';{_ Gblnal Pres,dente de la República: «La .~samblea, por su pa1te, penetrada de la vimos el term6metro bajo cero, y ello C á . . u . . ~ eam ea •e ha ocupado con todo el de- alta rn,~16n que le está confiada, y después de b t t, h b ¡ á ¡ 6 <_>menz gntar. <C ,nuera. Barnos y ternrniento que Ja_importancia del negocio re- considerar el tratado definitivo de lfmites cou la no O San l U O~n e espect ?U O viva la Paz» y no fué smo ron la quería, en el •·studw del tratado definilivo de lí- amplitud y dete¡¡imiento que correspondía y sin regular concurrencia, que nos dwen mayor dificultad que las tropas y la , ";'!es, C<'lebrado en 1féxieo el 27 de Septiembre tener en mira más que los positivos inter:ses de ' liam6 dos veces á la escena al joven policla lograron dispersar el agru- ~ t1rno,J°o~ ~rdgdlo á ~as bases convenidas por la República, _le dió la rnós completa Y expon-¡ autor aplaudiéndolo con entusias. . 'os en ~ cm a e Nneva Y urk, y un voto de tánea aprobación. Y los representantes del pue', , , , pam1ent<_>. . o:probac,6n unánime de la Representación Na- blo de Guatemala, convencidos íntimamente de IDO, as1 como a la Sra. Mnrtmez CaTambtén ctrcula el rumor de que cwnal foé ~¡ resultado de sus liberaciones. la justicia de vuestro proceder, y satisfechos de rndo, que aseguran desempefi6 adel General José Maria Lima tomará lati<~n el d,ctúrnen que pree<>deal decreto legis- Ia.conv~niencia del arrt'glo que llevásteis á tér- mirablemente el mon6logo, que fué el mando d 1 . .6 S o en que se aprueba ese tratado encontJa- mmo, tiene á rnu,·ha honra compartir con vos la 11 . e a guarmc1 n en an reis_qu.e la Asambl':a ba ePnsiderado'la cuestión respon,abilidad de vuestra conducta y se hacen para e a expre~arnente escrito. José, !levando refuerzos, y con orden de hm,tes c, .n i\Jéx,co: baj.o el mismo punto de solidarios de ella ante el tribunal de la opinión Hemos sentido no haber sido de de su¡etar á la gente de ahl que es- v' st1ª que vos la con:s,dera,s, Y que es en el que Y de la llistoria. los ~spectadores del triunfo primero ' . al rea«No menteodídebellapm·,arse Re ·b·J n p ·d t C · • ta, muy d escontenta, y reducirla .• . . 1" m i 'se or res, en e onst,tumonal, los del novel escritor á quien deseamos orden. .P ª egarse á una solum6? pacffica y P ácemes más cumplidos por el feliz resultado ' . ¡rrnonwsa, no podían ~rrn11,arse amistosamente de vuestros trabajos, y las gracias más sinceras que sepa hacerse digno de otros ma1 a.s d!ficultades que ex,sten entre Guate.mala y que la Nación os envía por modio de sus repre- yores. San José de Guatemala, Febre· réx,co¡. :f establecer bases.sólidas para conservar sentantes.,, BUEN.AS PERSPECTIV.A.S PARA ro 3 -La .t .6 . as re. acwnes que deben hgar á ambos Re úoli- - - - -- ' . . . ·. exci aci n contl~úa aqul eas, srn elirn.inard~ la.discusiónáOhiap,,tySoMEXIC0.-«El Fmanciero Mexica~nuy mtensa y l_0s comerciantes ya COIIIISCO, y Sil!. ¡,res1nd1r p_or pa_rt~ de Guatemano,» al ocuparse en un artículo de la .ªn desafiado 3:b1ertamente la auto- la ?e los derechos que cre,a asu,ti,.¡, á ese terri, gran expectativa ~ue ofrecen e ¡ ndad de Barnos · · · torw. 'f ne que la ciud d qmen tnsts.te en ,A los funilamentos que Guatemala presentaPaca'ª s,;,a. Ma.;a T,,,., Rovae. presente año las industrias, las proú a pague su guarmc1611, ba en ªi'"Yº de esos derechos, Mexico ~ponía ducciones agrícolas que día á día cuyo n mero es ~hora de cerca de los que en v,~estro mensaje precisa is, y en ese Princesita de Cuentos de Hadas tienden á adquirir un gran de . _ I ,800 hombres, quienes han amena- estado de la d,scuc,611, ante la actitud ele Chia1.a gentil, la fragante, la esbelta llo en todo el d·l t sar~o zado con sublevar ·e · . ¡ .. pas Y Soconusco, que han protestado ,·épetilTas ¿En qué astro se abrieron tus oj~s? mun O, as ransacc10ga ant d ; SI no ;-e es pa- veces Bu adeh<Jin6n á ,lf;.rico y Bu deaeo de seguir ¿,De cuál c,mcha brotó la belleza nes comerc1ales que habrán de elecU es h e dma 1ª1 na en a noche, 1;,-~-:,náxlª:·te de la Frderaci6n de lo., Estados De tu cuerpo on<lulante y gallardo Ituarse favorecidas por rápidos trasnz 08 ':"''canos, no era dable esperarque esa Corno línea de ánfora griega? . portes· al ¡ ¡ • , . P. es mue os e e os se están mu nen do de hambre por falta de artl- cont~oversia. fuera f~uctuosa para Guatemala y ,.De las ondas saliste cautiva I a· ' . vo ver a vista i;_obre l\Jex1• culos de alimentac·6 . sí origen de rnf.,r!unws. Corno búcaro fresco de perla,; ' co, ice. ((Esperamos meJores tiem • 1 n que 1os comer. . «Con mucho ae,erto. pues, terrninásteis a ne O saltaste, temblando de frio pos para México d t ~ ctantes no quteren fiar ni á los ofi- lla cuntienrla y sin menoscaba,·_ Maá, qd,De Ja copa,Ie bl anea azucena?• Estamor en una b urante es .e ano . . ¡ º'º .. a 1os eeta es ni a los soldados. MuLhas ca ,·,choB de Guate~ala y sin inipnnrrla sacrificio ¡.En que lirio labraron los genios t· . ase monetana que sas comerciales amenazan con e . alguno, acabasteis con una situación que sólo Ese cuerpo de hada, Princesa? ~vor, ce la ag~1cultura y la exportarrar si el Gobierno no .1. te era [:'nnda en males para la República. Cuando pasas, el aire se entibia c16n: nuestra mdustria minera sigue . ~ gue O ro « . Asamblea, que os conoce y sabe de cuúnY de aroma suave se impregna ganando utilida,d . ¡ · cami~o, Y esto muy pronto. Los co- to sois ca1:az •·uandu se trata de la honra nacio• Se ~stremeee de amor el fullaje,' tran· . • es Y e capital exmerc1antes extranjeros amenazan nal, está firrnenwnte pers~adidad.eq~e si los dePalidece la nívea gardenia...... . l~~o sigirn lleg,an~o en busca de con apelará sus respectivos gobier• rech?J de Guatnnala hubieran sido ,rr,cusab/e,, LoEs botobn~s <le rosa, enceudidos, mveiswnes. El Gobierno es fuertn nos Los . . Y ev, entes, "s hahrfa,s lanzailo con decisión á n voz ªJª murmuran: ¡es ella!. .... _ Y competente y la ¡ ro · d d , . ª1!1ertcanos residentes los rarnpus del ,·ombate sin contur el número de . ¿A qué.Príncipe estás prometida? bien prote 'd C i pie a esta ~q~I han rec1b1do con deleite la no- v~~stros enemigos, sin ahorrar esfuerzo ni sa¿Qué castillo en el bosque te espera? . . rl g! a. . entenares de nuet~cta de que un barco de guerra, ame- cr,fimo alguno. Y los. hubiérais reivindicado ó ¿Es acaso el de torres de oro vas ID 118trtas e!ll1gran á la mágica ncano, ya está en camino. vnsurnirlo con gloria, defet'.d1e?dº la 1·ausa de O el eburnéo del rey de Bohemia? llamada del capital y la inteligencia 1 ª integridad de nuestro temtor,o. Y ~,n vos ; El que tiene diarnant d · SP.mana por se · S e t emen desórdenes y se sabe estaríamos todos vuestros amigos tocio "ios "En la ancha, triunfal escalera es por gra as' . . t mana colum. . , , panas mamtie ¡ nuestras , que vanas personas los preveen y tr~otas1 Y Guatemala preferiría la ruina .tia huO el palacio de gotas de iris ' ' h s a~ e continuo pmgret-e1 se preparan. m,llamón, que es mucha la honra del que perece Que en sus alas los cisnes elevan• que ace el pa1s. .Aquí no hay ni _ por su honra. ¡,L?hengrin, en un rayo de luna · guna fiebre de pro r · n "Pero comprendisteis que una guerra entre Ba1a á verte cautiva Princesa? · prosperidad t gl eso, mnguna Guatemala Y México por adquirir Chiapas y Sonadora de dul~ mirada · h d l , e.nomena pero la marA NTEO E DENTES Soconescu, estaría muy léjos de mirarse aquí De mirada profunda que suena c a e pa1s sigue.,, corno una de e5:1s causas verdaderamente nacioY que baja del alma¡¡ Jo hondo LOCAL PARA ESCUELA A ~OHE NUE:T&A ~UE~T!ON ~ON GUATEMALA. ~f.!.:•Y, {/::~:r~~~taeell :~tcurs, _-fiiac~,om. ºcdoenlolsa puree-_ y en lo hondo del alma se qued ' i~icia,tiva del,j uez auxiliar de la. Hap Las venturas, cual blancas palorn'::s 'Cl d d R v,s,ón que os disti~gue, eornprendísteis que para Revolando sumisas te cercan en a e aICeS, se construy6 1111 Sabido es que en lerreno mexica . ;;~°;.em~la"t~~/:/i:l vdecesdudpreferiblel 11Gfpresciny tu mórbido cuello acariciad localt par~ Escuela. Los gaetos rle • I E e osos , erec,ws...,-.,.,., 11 Y en tus hombros d · 'COilS ft1eron 1 no per te nec1en1e a stado de Chi» • comprometerse en una ºUerra desastr """' e meve ª etcan . rucc16n d . e.10gadOS por los t 'd d d G ad · · t • , ' osa, por ·········Sonadora de dulce mirada vecrnos e la HaCiend , Pas . , au ort a es e uatemala vi q1tw,· eri•,fori~s de 'l'" nunca la República Y de cuerpo gentil de Princesa. ~ · a a que nos rcmeron hace breves meses á destruir "!trido en P¡:8'-"•6n, por incorpoi-ar á ella poD" . M. GUTIERREZ NAJERA er1mos. u~as monterías de em;resarioi, rn,• -te~;:;;~ iriat::t~~te.,tado que no quieren perICJernbre ele 1894. , 1ba~~~\EClMlENTO~-:Acaba de Xtcanos, expresan.a .. que el terreno «La cau8:' de l?s pueblos débiles contra los ________ S J . a t~rnba en Chihuahua. el donde estaban establecida, perteoe• fuertes es s1rnpátira cuando aquellos tienen de r. Lic. Jose Pastrana Neyra Pro. cía á Guatemala, habien<lo después l:t:ª:O:/ajusticia, .f Gua1>:rnala es~ curdor de .J~sticia de aquel Estado . aqu~llas autoridades int rnádose do indiscutibles pero•~~nde1:~h;,~t!,1'efm sios servicws prestados por el !lld1aCia los pueblos guatemaltecos de ezist~,Jundad; Jféxico en i-nzones po";,,: que nad,o, le grangearon la profunda simonde procedían. conocida la JJOsici6n.públics de Ohiap~y Nacer, ah:arse, plldecer y luego . pat_1a con que fué distinguido poi· la ~náa peq.uefia. fuerza mexicana ;~~~:,c'.:'n,8~~:1a~;; %f:nG~atemaldat°miera, :~i~tte~~;~~;¡f: eln:,:;.~r}~!~!ª• ~oc\edad q~de lo abrig6 en su seno<lnº?UP con1muac16n el lugar inva- ridfrulo. ' igna e mayor Lud,br,o siendo de Ja plebe airada· an e ~u VI a, d1do, ,Y ha permanecido en aquella d «GNo conviniendo, pues, por la misma honra Tal es del hombre la misión Y fue1·; Enviamos á su apreciable familia poses16n. e. natemala, emprender una lucha desacertada Locura audaz contradecir la suerte nuestros sentimientos de cond ] '• H d' l ¡Y mega por conquista te · . Lleguemos. al estádio en que la fier~ ----· I e· O enB ?Y Ia e Sr. Presidente Reina 1nos po;e!do y debiendo":rrn~ritorio que !'º he1'."ace tendida al parecer inerte. " Ia. I pfr~os, por. co~duc, o de! •U \1 in iHtro Iuna ruest!ó~ que solament,, p~~d:wr:rfnt~::~~~ Sigamos esa senda indefinida FEJ~F.ATURA D~j H.A Cl E I\T]) ,\ empotenc1ano Sr. l ,P6n alega ne li~ad Y.disgustos, preciso era hacer lo ne h1\ Que al circo nos conduce de la vida DES.A L. - Por el Corte de C . ~ ~ugar ~nde se h~llaba~ las m~n · ! 0~~~!:r d~ºi!nd~iedio cJ°'1 certera m~no 10 ;;; fne~e~~!º;;~~e:~:~: alie~to que practic6 la Jefatura <le Hari:ti~ xi~~as es e ~uatemala y no de Mé- todo.ave~irniento, i~:\r~J¿~•;:.~!~~~r'J'ble t Que el populacho aplaudirá san,,riento ' da Federal en el Estad11, aparece , pretendiendo que se proce<la á po s1tuac1ón tan enoiosa g l em- ¡ Vergonzoso es hu.ir, y el que hu")'e debe, ¡ quci durante el mes de En . , 1 • hacer la d. ~1·mutac16n · • por medio de i ~DeJ¡"" · pei! d.>en.te .•únese ' · asunto, habría sido LI evar corno castigo á su bajeza · tuno, · h ubo en dicha oficinaern u. · ¡ una com1s16n de In . ~ tar a ant1¡,atr16t1ca conducta del pa (d A la vez ~ue las burlas de la pl~be, ¡ greso de $91 un IIJconform. d d b gemeros, y de vil, causa de nuestras des . í r, o serEl escarmo eme] de su vileza. .d $' 7 ,332 .l .J Y un egreso acordad~ a ?º¡° ases _que han sido tr,¡" iofortunios.-Ese ~:fn: ~ie:''"8¡ La lucha y el ~olor son los extremos . e . 3,950.77, resultando una. exis. dos p , s po, 08 Gob,_ernos de l<t::; vóa nr ~e reparar los males que o,·asiona no/] e_ Ilc esa senda sin térruino infinita ,tencia parn el presente 111 s d, aises para la rectilica ·6 g ,entre otros gravísimos el d 1 . t'. 6 e Que por el mundo atrav~sar debe;1 $17 381.37 t: •. '"' neral de la !fo d. • Cl n ge- .\lex,co cuPstión qne d e ª CLlf S ' n r.ou Corno otra raza de Israel, proscrita. INGR · ll!O hay la . ea 1v1soria; mas co arregló,' ;o il,é cierta~~~; arreglar." q?e si no Redoblar el ernptrje mientras priva i ESOS DE FE ROCA RRI --------"' !!!'!!!"!!!!!!"!!!!!!"!!!!!!"!!!!!!"!!!'!"! n_Ar,BTJLLA NOTIGIAe (IOBBH LA cnKeTION ª 3 6 • 1· 1~: tr BREGA. ::rl:~1: 1· 1':io~ • /1 ':~J; !;:= P~:-~~~:• relacionado I~1~~~ne:t~i~a :ajo l~j~~ F"'.~s~eqG:a~~:r:7:, ~;-i; ,~:~;:'.~~I~~·d:i; ~~!~~:: :svt~ ;~ª); 1~e~;~~ :\~ ri : • . ,miento de delicade,,a nacional, sino por':o s:~: Que prefiere morirá ser cobarde. La muerte para sér que orgullo síen•~ 1 0 0 0 ¡ el "' \ ~~~~~~s ~:~~!~~ b(r~tos de)i dura11 le la 4~ semana del cra~ruz ñ . corrtentt: nn 1 a o, ascendieron á ~66 11' , 588• -~ con, • �LA VOZ DE NUEVO-LEO~. Con fecha de hoy y por diepos:ción dt:l C. Juez de Letra11 de la 3~ fracción, ae radicó en este de mi car• go, el juicio dt1 testamentaria. de D. Jetúe Rodríguez tra $61,474. 62 en el periódo corres• N11,rro, vecmo que fué de uta Villa. pondiente de 1894. Lo que de confo!'midsd <on lo pre~c ito por el art. 1659 dt>l Códig11 de P 1oct<dim1ent< s civiles, ee manda Los ingresos aproximados del pobl•c ,r por tres v,·cee c 1 ,neN'utiv11s en el «Periódico Cenrral Mexicano, todo el sistema, 0fl 111. • dt'l E-tadu y e1, «La V\ z de Nm vo-León•, á fin de qu1> l1111 pereonas que se etmsiJ t;ur cvn dereprra la 3~ semana de Enero de cho á. lo. berenc1.. , comparezcan ! deducido dentro fueron $188,590. 04 contra ......... del térmmo de la ley. .Monterrey, Febrero 7 de 18!!5.-lic. B. Rumfrez te ca.?celada con u~ sello que dice: Juzgado 2. local de Hu:1.lahuisPP, 1G de Enero de 1895.-Narciso Da. $176,743. para el periódo corres- Anguiano, secretario. rrer~.-A -R. Htrrera -.A.-Cahxto Rc.d1fguc1. 61 84- y 87 la Villa dP Cbma, 'N uev?"León._ 1. China B,1ero vemt1se1s de mr I ocho ·1entN1 noTenta pondiente de 1894. y cince.-Su nrlo elmfío Antonio Buitron menor _d e EDICTO. EDICTO. catorce afü a dc1 edad, segün es de verse del antenor Los ingresos brutos del InteroUno. , stampilla de á. c•ncue, ta centavo11 debidamente certificado, el J uz~adn di' m1 cargo le nombra dt> \Utor estampilla de á cincuenta centavos debidamen• e,, celada e n un ,ello qu dice: Juzg•do 2? de lo civil ceánico para la semana que termi- te Una cancelada con un sello que dice: Juzgado 3° Cona• intenno, 11.l C. J ¡,p(ls '1 am~z para que In n,presente en 1~ fracción ju •icial.- Estad de Nu• vo-L eon, eete jnicii,. Nnt,fíquf'l'P y,., u ,-u s1m1,le acPpt1Wi6n y nó el 26 de Enero de 1895, fueron titucional.-Bustamante, Nuevo .Leon. E oe au o relativ,,~ HI juico de in•est~mentaría de Con esta fecha se radicó en este Juzgado, por d;s- prottsta. Pe le t- ndrá ~ r tlu,c, mido t'I CllrlC• , ma1 d11 n la finad11, ~ Tomas& R, e de 0o, záh z, • 1 C. Juez 2? rlo ee pubhque, ate auto trPs vrc•·11 Pn el 1Po- nótitl'• Ofi $48,236. 56 contra $43,433. 02 para posici6n del Juzgado de utrae d" la 6~ fracc ón judide Letras del Ramo C,vil, Lic. Cárl, a Lo:ano, por eu cial, el juicio testamentario. de la Señorita Paul11. Cruz cial• ven eldt< 11L11 v,,zde Nuevo-León.• Yo Oa.vLt,.. 11u o dP e-t.a fecha, ha mand,,do convor ar á loa que ae .la correspondiente semana de no Cimpa Ak11 ldt' 2? L cal de etita V 11111. a•i lo •i1spu· y Cásaree, vec;na que fué de esta Villa. crean e n dtncho é la h• re• cia, se ¡,resenten á deduBIBL1OTECA PUBLirA.-DuLaB personas que ee cene d,,ren con derecho á. los sP y firmé cor, 1, s de m1 a~1111Pncia: doy fé.-0,1,ypti1 cirlo • e tro del tkrm 110 leg l. 110 C.hapa.-A -Juan M. R dr1gucz -A,..._R ,m11u Lo que se hace e11ber al público en cumplim'ento de rante el mes de Enero último asis- bienes que dejó. compareecan á d ducirlo dentro del G. Gcmziilt z.-Trl'B r6bricaa. término que fija el artículo 168.5 del C:ód,go de Prolo di-puesto, n el attículo 1685 del Cldigo de Procedi, L ,, que ee publira en cumphmie1;1t? del articulo tieron la Biblioteca Pública del sed mientoe Civiles. mientot1 C,vílee. Bust-mante, Enero primPro de mil orhr cientoe 1366 ,te 1 Códil!o rle Pr,><'ed1men10~ CiV1lP8, Monte rey, En• ro 28 de 189:5.=Lic. B. Ramírez An( bina, En1iro 28 de lf.95.- CayHano Chapa·-AEstado mil trescientos lectores se nr,venta y cinco.-Láza.10 Menchaca.--A..._T Gonzalez guiano, secretario. 78 81 y 84 Jl SÓ~ M Rodrlgmz-A-lt mA.uG G,11,záles. 81 82 y 83. recibieron treinta y una publicacio- Sant e.-A-J. Gómez Perez. EDICTO. EDICTO. EDIG'TO. Una eetampil'& de á cincu nta renta.-oe debi ~amen• Una e■tampilla de i riocoeota centavo■ debidamente caorela nes peri6dicas. Juzgado de Letra, de la 7! fracción judicial.-F-etado te cani·elad11. con un sello que d ce: Juzgai•o 2? dt< ¡ ci· da con on ,eilo qne ttice: Juigado 2= Conatitucioual. Villa de 0 af . . . E d d N ó Santiago... Noevo Leon, BANCO DE NUEVO-LEON.- de Nuevo-Leon. Por a,.posición del Jnz11Sdo de Letrú de la 2t fracción 1 ~r Con fecha veintitrea del mes actual, ae ha radicado v¡1.- l . racctún JUd11·1a1.- _e·.11.. o e _uevo-Le u. En 1 8 aut· e relat1\"0S 111 JlllCIO de I te t1m· ntaría a1110 f~rhn de bov, •e dió \I°' r11dicado en eete Ju,gado el Juicio El siguiente Balance, muestra las en e•te J u1gado, el juicio de inteatamentaría del fioado de la Srit11. M! C. ncepci61• Gar,· a, el C. Jue,. 2º de de iuteet..do de, ll11ad11 D,ooiaio Ch&nz veciuo qoe fué de e, operaciones practicadas por el Banco D. Ildefonso Leal, Yecino quo- fué de eat& Ciudad. · ·1, LIC. · O· r ' 011 Lozano, por au to de eeta'¡· ta Lo V,lla qo• ee bilre B&her 111 p6hliro. fo. fin de qne lu Jlt!HOoa■ qoe Lo qne ae publica en cumplimitnto de la ley. L etra, dtl 1 ' ClVI de Nuevo-Le6n durante el mes de .Montemoreloe, Enero veintiocho de mil ochocientos ft:ch11. se ha mandad.o convocar á loa que 8~ crean con ■e 000.,deren con dereebo i 101 bi•nH qne ª•Jara dicba tinado noventa y cinco-Lic. E. 0aitán.--A.-N. P. Segovia. derecho á. la her.-nc1a1 se p1eeent1:n á d,duttr.o dt?ntr,J ee preeeoten, deducirlo en el término de treinta dla■ contad~ del término le¡¡al. deade la r~oba dtl í,Jtimo edicto qne ee publicar~ por trea ~-• Enero último: A.--Lázaro de la Garza. 80, 83, 86. LO que B" hace saber al público en cump'imier,to de de diezeo diez dlaatn el Peri6;1lco 11&,·i1I del E■_!ado, en_ la . to ¡ a t. 1685 del• 'ódigo de Procediruien• Vo, de N~evo Leun d~ cnnform1dild al articulo 1685. del C6d11fO EDICTO. v de Proced1miento1 l'iv1lee. lo d1ai,_uea en t: r Un11. estampilla de A. cincuenta centa.vca debida.- toe CIVIies. Villa de Santiago 31 de F.oero de lll95 ..,._Cayetano Alanla.._A E:x.istencia en dinero mente cancelada oon un sello que dice: Juzgado 1° Monterrey, Enero 25 da 1895.-Lic. B . .RamírPz An· -Teolllo Gana.•. A.. llraulio o. Garela. 79 82 y 85 efectivo. Central y de lo civil 1~ '.fracción judiciaJ.-Eetado de Nuevo- guiano, Secretario. 77,80,88 LPon. Dependencias ••••••.•. $ EDICTO. 1 En el juicio tRatamentario de la Sra. Delores Mart!nez Inmueble .............. . dP Grima, et- ha dictad,, por este J uzgildo un auto quP Una eetampill-l de icinon,nta ren1av09 debltlamente unrelada tia co11 no ■•llo que dice: ,Jurgadu 20 coOl'úlud, ual S..ntn Ca dice: • 1a11na ,u,-vo-t.eóo Propiedad •••••••••••••.• .'1onterrey Enero veirtidos de mil ochocientra uo (', n uta fer ha y p r tli•p111ición del f'..lo~• 1u de f il'tra• de Ahorre Ud. TIEllPO Y 01:sERO diñ, 152,726 62 v nta y cioco.--Por presentado y admitido en cuanto lo Civ1l1ee n1diró eu e,te de mi c.<r¡cu "' jni,•10 teatau:entario de gil>ndose al euEcr1to para toda compra• Onentas Deudoras...... h11 lugar t n lierecho con el t, 11tament11 y demé.a I ec11.d011 11. Pab o 1·ala, ,·ecino que fué de e,ta \'illa. óntgoco g anrleó pequeño. FACJLO Lo qne 1é ~uhllca para qoe la■ per.. ,n..a qoe ee crean""" tle Existencia en cartera.. que se acompañan, glóseme estos y t,é,,11:aae por rad ca- recho i la berenri11,, corran i de11orirto dullrorle término leg11l UlFll'lL incluytndo cincueut c~ntavoaen timbrea poe dG ante este Juzga·lo el juicio de t~stamentaría de la Santa Cetarina, Entro 17 de Ji!9!\ -Nwtivldai Garcla A - tale.e (que descontará. del pedido) para darle informes y Préstamos sobre Pren., ,. ,,. \.-. Sra. Dolores Martinez dt< Grima, dée(>n loe aviaos que A. de c. Mató'ficbe.-A. -Tomú de Lona. 75,76.77 precios á. vuelta de correo. Suatituimoa F.N TODO al ',das ................. ,.... . ordenan lo!I artículo11 26 de la ley de Hacienda y 74 de propio interesado Para obtener y proporcionar t7NA la del Timbre, provéanPe de tutores interinos á 1t a meUna estampilla de fi cincuenta centavos d e b id a- DOBLK OAN.&.NCIA. EN CADA NEGOCIO, admi~imoe como di nores interesados en la auce-ión testamentaria de que mente cancelada con un aPllo que dire: Juzgado 2? nero toda clase de productos naturales que e,an 6 se trata, haciéndose esto previa la re~pectiva declaración Constituci< nal.--Apodaca Nuev, -León. d "ó J · ' f' : ... Con fecha rle hoy se radicó en este Juzgadn PI jui- dan aer artfou 01 e exportac1 n, c· mo pu mu, pie ea, de minoridad drepués de lo cual convóqu,ae á junta á cio de in testamentaria del Sr. A utonio Flores, vecmo yerbas. raíces, fruta•, fibra•, piedras minerales, ópaloe, todos lo~ intPre,,ados para loe efec·oa del artículo 1669 etc. , etc \1 illares de testimonios favorablee-Damd del Código de Procedimientos civil s. Not1fiqueee y que fuéde esta Villa. • 1 ._ Ln quP Pe hace sabP-r al p6b'ico, por dispn!'i,•ión del f nt11tu,.,u, corresponsa dé periódicos nacionalee y 1 publiqnese est"' auto pe>r tres ·v.. ces consecutiva~ Pn el Jut>z lº de Jo Oivil dP la 1~ fraC'i i6n jud,cial, para ext:a_njeros, Mexico, (U. F.) Apartado Postal núm.. ~~pital social exbibiPeriódico Oficial y en la Voz de Nu, vo Leon. El Juez 1° mt• rino del Ramo C1víl aaí lo decreta y firma: doy que as penionae que~" crean ron dn~l,h" A. la. bert'n• Soh~11amoa Ag1-ntesen todoa los ~untos de 111. R~púbhca, $ fé.-Lir. Fl, rentino de la 0.-Lic Lmael Dávila, éecre· ria. pasPn é, deducirlo d1 ntrn del término q•iP pl'H'· á quienes c~deremos Lasta un cmcuenta por ciento de 1 Cuentas Acreedoras ••• tario.~R6bricau cribt> el articulo 1685 del 06digo de Proced1mient.oe loe benefic 01. • ---.,----------------Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado Civileíl. Billetes en circulaci6n. en el mismo auto. Ap,-.dara, Enero 24 d1> 1895 ..-JuhA.n Gana,...._AMonterrey, Enero 26 de 1895.-L;c. Ismael Dávila. Rllfael E. Buentello.- A-Alberto z~mbrano. Central y Dependenstcretario. 78 79 y 80 78 81 y~ cias •.•••••••••••••••••••• EDIC'IO. Elll' ' Dep6sitos y Cuentas Una estampillo. dP ácincuenta centavos debidametl· Una estampilla de á 50 centavos debidamente cance'ada con un ■ello que dice: Juzead, l? de lo corrientes disponibles te cancelada con un sello que diee: Juzgado 2? civil -1~ fracc ón jud,cial.-Eetado de Nuevo León. la vista .............. . Con fecha 23 del preetnte se radicó en ee!P Ju,gll constitucional de San Nicolás de :aa Garzas, N. do el j uic10 de int8!!tamentaria de la Sra. Proc, p:a León. 1 · Fondo de ReserYa ••••• Garza, vecina que ful! de f'tl~ Ciudad. Con esta fecha se radie6 en el Juzgado de mi 5,000 Lo que hago 81lber al ptíblico, P.ºr di•p08ici6n del Fondo de Revisión ..... C. Juez 1? interino del Ramo c1v1l, para que laa pPr• cargo el juicio de intestamentaría de la fiuada aonas que se crean con derecho á la. bH ncia de la M~ Micaela González de Cantú, vecina q_ue fué • , finada, pasen A. deducirlo en el térmno q ,~ fija el de esta Villa. 1 art. 1685 del código di' ProcPdimientoa civil, s. . Las personas que se crean con derecho á la Monterrey, Enero 21 de 1895.~Lic. I. D,i.viJ.\. Se• herenciR, comparecerán á dE'<lucirlo ante este .. El Gerente, V. cretario. 77 ,80-83 mismo Juzgado en el término de treinta días, • '7"El Cajero, EDICTO. desde la publicación dt:>l último edicto, que se ·, P. BQ, Una rstampilla dt á cincuenta ceutavos debidamente "' cancelada con un seJlo que dice: Juzg11du Z- de 111 C1- hará por tres veces de diez en diez dfas en d El Contadol «Periódico Oficial• del Estado y en el de «La Jnterventor del Gobierno, vil.-]! fr11c. ióo jurt1cia).,-E-tadc de NUeTC).LPóro. En loe antoa relativos al juicio de irteshment•ría á. Voz de Nuevo--Le6n» de conformidad con lo b eres de la finada D! M! de Jesú~ G6mez de Rossi, dispuesto en el art. 1685 del Código de ProceDI', Don M. S11efras Miralles, ' NOTICIA. ANUAL SOBRE PI C. Lic. C'á.rl, 11 x.o1.ann, Juez 2° de Letras del Ramo Médico-Cirujano de los Hospitales ,_..INISTRACION DE LA VACU- ('ivil d .. la'! fracción judirial del Estad , por su aut11 dimiPntos civiles. lU de veintiuno del pr sent., ro e, dictad , n dicho juicio de Paris y Madrid, San Nicolás de los Garzas, Enero 10 de 1895. .AD ha mandado convocar á loe que ae cr· an cori dencho -Alejo Cantú.-A.-Julián Trevitlo. - A.MALOJA No. 11. HAaANA, CUaA. . . . - egun una á. participar rte los bie ea que á su fallecimi nto dejó Uno de los ilustrados facultativos que EN EL ESTADO NA Jesú11 Trevitlo. 73-76-79 Noticia publicada por el Periódico la ex: resada Sra, D· M!de Jesús 06m,,z de Ro811i. recetan constantemente h • d te fi LO que publico en eqta forma en cumplimiento de Jo EDICTO. , aparece que uran e a O prevenido por el art. 1685 del Código de P,ocedimi•m· OfiCla · d f •t'd to · ·¡ Una Est, m¡,illa de á cin uen•a c·-mtavn11 d, b1d~.pr6Xl~O pasa o ueron reáml l ~~ p~r ~~:1~:;PY, Enero 24 de 1895.-Lic. B. Ramiree An· mente cancelada con un st-llo que dir1-: ,Tuzg!l,!O ~ el Gobierno del Estado los ,;uUill- guiano. eecntatio. 77 80 83 Constitucional.- San N1colé.s de lue Garu.z, Nut:voDE cipios del mismo, tubos de EI?ICTO. . Le~~ utafecha.seradicó en este Jnzgiidode micarfa vacunal habiendo sido vacunadas Una e~tamr,1lla de á cmcu~nta centaTOI deb1dame_nte go el julC'iO de mteetamentarí11. dP la fi ,ad11. Maria • cancelada con un sello que dice: ,uzgado 3? Const1tu• Clara Sannae dt1 Cautú vecma que ft1é de e,.ti. Villa, personas, de las cuales fallec1e-1 ciona.1 de Bustamante, Nuevo Leon. Las personas que Fe creau CIIH derecho A. la berPn• "para los depauperados por miseria fisiológica, Con esta fetha se radicó en este Juz¡?;ado, por diapo C\ta comp,i.recerA.n á dtdutirlo ante eet.f' n111,mo Juz para los niños raqultiros y para la insufiron • cisión del rlP Letras de la 6~ fracción Ju«licial. el juici ' gado en el térmmo de trdn1a dia.e, dt>~de la pubncaciencia nutritiva, que siempre predomina en la La misma noticia ge refiere los de in~tado del Sr. Mariano0ómez, vecino qu,dué de c1ón del tílt,mo edicto que t<E' b,ué tJei< ve, es 11e \111'1 •d ~ esta Villa. 1,n d1.. z di8,t< en 111 PenMte<• U.fic1al del E~1al.i,.1 )' , , Tuberculosis." Añade el Dr. SUEIRAS "que ec1m1en os acaec1 o~ por a en1erLo que 8f' hace saber al 1•úblico, para que las peri:O• el de ,a Vc,z dt> Nuev1,-L•o1. lle ('lll1Í11rmi,1ad I' u 1 . la EMULSIÓN DE ScoTT no provoca diarrea fmedad del tifo los cuales fueron vein. nae que se crean <:<>n derecho é, ¡ 8 bi_eneA que ?"jó. se ,1ispu eto co el 1m11:ulu 1,685 d I Có.hgo d-, Proc \!i ni ningun trastorno gástrico, lo que vió com· • , presenten á. deducirlo dentro del térmrno que fiJa el U· miento• civiles. probado en su clínica dermatológica de Madrid tiocho. tí1·ulo 1685 del Código de Procedimientos C,viles. Sl\n NH'olá'i df ]Oil 0ll?Z"2: EnPr" 29 rle 1895.-Alo donde la prescribió con éxito en el tratamiento CO NVOCATORI.A. ARA UN A . Bustamante, Enet'? 19 diez y nueved111895mtl ocho jo Canttí.--A-Julián Trev1fío...-A....Jes611 Trevifío. del lupus y otras enfermedades de la piel." . c1<>ntos noventa y cmco --.Lázaro Menchaca --.A-F. 79 82 y 85 SOCIEDAD DE OBREROS.-Hemos Gonzá.lez Santos.-A....Donaciano Perez. 6083 y86 EDlt;TO. Por el presente, y por di::p<>aición del c. Juez 2? del .&eintiuno del presPnte mea, ha mandadocoovccnr á loa Letrae del Ramo civil, o. Lic. Cárlos Lozano hago aa- 1que crtan con derecho á la lierencia, BCI presente!! á ber, que con fecha doa d.,J presente mee, ae 'radicó en deducirlo dentro d 1 término I, i•II . . Ptte Juzsado, el juicio de intestado del Sr. D. Alejandro Lo que ee hace saber al púbhco en ' ~ru¡,hmien·o d~ Garza cantú, vecino que fué de ésta ciudad. )11 dispuesto en el a1tículo 165\J dtl Oóchgo de Pr, cedi• ~ en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo ruientoe Chiles. . . 1680 del código de Procedimientos civileP, ,e convoca Monterr y, Enero 28 de 1895•-Lic. B Ramirez An• álas personas que se crean con derecho á la herencia, guiano, secretario. 79 >-0 Y 81 para que ee presenten á deducirlo dentro del término t legal. U na esuimp11ia ue á cm, ue, ta. ceo avos d 1-b",:d11.llltin • ª" I 1895, o6 1894. á y • Activo. 284,174 81 41,200 00 132,098 38 Encargos en Uéxico. 528,560 94 242,007 27 .. f,ue $1.379,768 02 Pasivo. c. 600,000 00 135,272 34 . do·........ ............... . 577,816 00 Tu. 58,400 89 3,278 82 00 á • $1 379 768 02 Antonio llernández. A. Jfartínez Cárdenas.oz,·err.-VQ El Berdgno Guerrero. LA. " S 1 I 1 1,276 lin- EMU LS10:N . SCOTT 9,300 ' 173 a11 · · t 1 á p la recibido un ejemplar de convoca-1 EDlC'TO. Una estampilla d>< á 1-in•uenta rentavoedl'bida•t • Una estampilla de á cincue, ta centavos debidamente mente canc• lada.cou un 8, lloque die~: Juig,du de .. ; ria .8.USCrl a por vanos artesanos cancelada cnn un sello que dice: Juzgado l? de lo civil. I,tjtras di' la 8~ frac·c1ó11 jud11·1al ,-L' art'<I, N. L 611. . de Sabinas Hidalgo la que se in· .....1~ frac_ci?~ judicial.-Es~do de 'uevo-Leon. , En¡,} ju1c10 de intt:t1wto dt1I Sr. Dr. Ramóu Gar• • . ál b ' • • En el JUICIO teatamentano de la Sra Dolores Marb- cia Pér•z, 88 d,ció el auw ~igwente: vita os o re ros de dicha V 1lla para nez de Grima, 88 ha dictado un auto que dice é, la letra: d,1D>1ree, Enero V1'11ltld1•8 de mil ochocientos no5 1 la celebraci6n de una- Junta Prepa- ci6~ cf:~?o;;\ladbd:rro!jt:e~:: MaJ~ª~a:: ~:º~!eit~ºo-;-VM~~)¡/)~~p~~~~1 ' ratoria que tendrá por objeto iniciar María Dolores y José Francisco de la As~nci6n, ei dlllCernhle y al pfecw le d111•1t-rao 111 car~11 de tutor 1 t 1 f ' nombramiento de tutores interinos hecho por loa doa intt-nno dt1 108 menores &m6n, Angehna, Alonso, os ra aJOS neceEar10s para a un- 1 primeros en la pel'l!ona del ~r. llU padre Don Francisco O,·t~vta y E11<n& Garcia, confl11éud ,le panuu buen daci6n de una Sociedad de Obreros 'Martínez~ y el q~e este Juzgado hi,o ~r María i;:>01°· deaemp• fío todas las faculti<des en derecho nflceea• • 'd res y Joee Franc1aco en la del Sr. Lic. Anaetae10 A. nas. N ,t1fiqu4'tle y oubliqu~ eete i,uto en ~1 •Peri6 en dicha locah ad. Treviño. la aceptación y protesta de loa nombrados, dico Ufl,·1aln y •L, V , z d .. .N'ut1Vo•Le6n.• Aei lo deure Deseamos que tales prop6sitos se debía ~e di@cernirlee y les discierno en to~a fo~a IUI t6 y firmó el o. Juez de Letr&I! de la 8! fracctóu judi· • respectivos cargos, para que como tutores mtennoa re cial: d,>y fé.-Lio. Sevenano Sllhnas.-A.-Ca.rl• a Bar realicen. presenten á dichos menores en este juicio hereditario boaa.--.A.,....Juan de D. Villanueva.-Tre11rübncll8,I confiriéndoles para el deeempeño de au cometido todas a. LO qut:1 se publtca en e11ta. f,,rma en cumpb.m1euto laa facu tadee acordada& r2r la ley á 1~ tutores á. que d~ lo mandado en el auto inserto e.ate auto se re~ere. Noufiq_ne~e y pu_bltquese por tres Lmares, Enero veinudos de mil ochocientos noven• Teces coneecut1vae en el Penód.ico Oficial '! «La Voz de te. y oin,·o.-LIC Sevenan1c Salinas.-A.-C11.rlo<1 B11.rSECCION DE AVISOS. Nuevo Leon11 de conformidad con el artículo 1,366 del bosa.-A -Juan de D Villa.nueva.. 7178 79 Código de Procedimient.oa Civile,. El Juez 1° inttrino 1 · ~DICTO ' ' EDICTO. del Ramo Civil asilo decreta y firma: doy fé.-Lic. de • 1 Una estampillad•, cincuenta centavo, dabidamentecancalada la 0.-Lic l. Dá_vila, aecretario,-Rúbricae • U na estampilla de & ci 1·u~nta centavos debidam _n_ e con on ■ello que dice: Jugado 2 Coo■Utociooal.-&n Nicoláa Ln que se publica en esta forma en cumplimiento á cancela a con nn sello qued1ce1 Juzg do 1~ dt: lo oml. 9 de 101 o.a!t!l-z· . . . Jo diepueeto en el auto inserto. -1! fracción judicial.-Eatado de Nuevo Leon•... .Kn el1n1c10 d~ mteetamentarla de la lloada Mt Clara S•I:;!ª: Monterrey, Febrero 6 de 1895.-Lic. I. Dávila, aecre• con ~ta fecha ae rad có en este Juzgado el JUICIO de de Cantfl_, qne 11gn• .ute Jnzgado, B& ha dectado u a~t.o q · f!O 81 82 inteat.amentarfa de la Srllo ~arta Martínez de oa1a2oe la letra d1ce.-Sao N1colÍIB de los Gariaz Febrero ■e1s de mil , ano. , Y . . , oobocienwa noventa y cinco ......Vi■i.o el nombramiento de tui.ore• · ED ICTQ vecma qu- fué de' ta ciudad. !nttrioo■ hecho el 19 por la Señorita Mt Juana Cant6 mayor de 1 . . · . Lo que por diapoa ción del Juez lº de o civil hago 8&· 0<1torce afioe en laf.·"'ºna del Sr. Simón Cantú, para qoe la Una eetamp11la de ácmcuen~ centavos debi,)amen her a 1 público. para que las perso aa que te crean c n represente eo e■IAI n1C10, y ti 2" hecho por ea•e .Jo1gado en la te cancelad& con un •ello que dice: Juzgado de Letras derecho á. la herencia de J 1 fl nada pa~en á deducirlo . n persona del Sr. Jo lio Cant6, para,qoe .r~p~aente 101 dere•hoe de la 2" fracción J·udicial, Caderei ta Jinénez.-Nuevo• ¡ té · 11· J 16º"' d l ' · d . d" que puedan correepooderle en el m1emo ,1u1c10 al menor de calor• L e . mm. 9ue J& e art. 00 1go e P OI:, I• ce af.011 José Rafael Cantú; cnyoa nombramientos aceptaron con eon. . , . . . . m1ento8 c1v1les. prote■ta de lle! dasempeiio, es~e Jntgado les dicieme el .:ariro de Hoyª! r d1co en este ~~zgado el JUICIO ~e mte1tado Monter,ey Febr. ro 1º de 1895 ...... Lic. I Dá ila ee• que ee t_rata J al efecto lee dlc1erneo en tnda forma el cargo de . de la Senor1i Juana Trevmo de Ortega, vecina que fue , e.etario. ' 79 82 85' tut.orea mtannoe de loe menorea q,ne quedan expre!alloa, rcool! de esta "iudad E I T ' ' j riendolee para 10 debido tut.oree de,empeuo toaa, lu y pnbhqneae queeste las • , • D O. . laye• acuerdan , dicho, ..• Notif,qneae Lo quev ae hace saber al pubhco para que las persona• l . I auto por tres vecea con!!8Cnti,u en el «Periódico Oficial del Ee que ae crean C'ln derecho á), herenr•a, •e pr~ee t!'n á ,Ju gad de Letra• d« Id 78: fracción Jud 1•1al.-Eatado tado y en La Vos de Nuevo Le ,n, de conformidad con lo di1pnee deducirlo en el término que fija el artículo 1685 del de Nuevo L~ó•,. to en el articulo 1366 del Códilfo de Procedimleni.os C1 9 ile• 7' Código de Procedimientoll civile8. 1 Oiu ea1a fecha ee ha ra<lioad,> en e~te Juzgad,, el Aei yo el a\calde. 29 Local to di•P.0°g0 Y_ 11r111,,_. doy f~ .,..~teJI! Cadereita Jimén<>zI Febrero 4 de 11!9:'i.-Lic. J Garu. juicio de tel!t.A.mentaña de la fluada. D! Paz V 11lareal, Cant(i.-.b11tenc1a.-Jea61 Trev1i'lo.-A111tenc1a.,-1uhán rev, L ea1.-A-A, DeIgad o.- A-Ga br1e · l L ea1. 80 83 . y 86 , •e,11na que"'1U<> A. de e•~ Ctudad 1 lío .. Tre• r6brlra.s • • e .. • . Lo qne ,e publica en cnmplimlento de lo mand~do en el auto EDICTO Lo que ae pubhca en ,,umpltm1ento de la ley. Inserto: • Montemordu81 Enno (18) h•Z y 11<'h , d1- (I8!l5)'llil , S,ln ~icolú d_e_ loe Ganu, Febrs~o 8 de 1895 -Alejo rant6.Una estampillad" á cincuenta centavos debidamPn· orh ,cu=mtos noveuta y ctuco.-L c. E. G11.1tAn.-AA-sohit1 Trevmo .• A-Je161 Trev1ilo. 81 82 '1 83 te canoela<ia con un sello que dice: Juzp;_ado lº de lo N. P Segovia.-A.-LáZl\ro ,t., la Oar, a. 7o 77 y 78, ED ITCO. civil.-!~ Frac ión judicial. -E11tado de Nuevo-León. : ElllCTO. ' 1 Una. eetampilla de á cincuenta centa\·os d, Lld:iEn 108 aui?s relatlv011 a i juicio testamentario de la U n11, P.Slampilla ,ie á. 50 Cd· u~b1dam nte cancelada. mente cancelad& con un sello q11e dice: Juz¡ado ~ de fina.da ~e.ilor•~ \!arta suarez, el C:, Juea 'l! de Letras co1 un selloqu" dice: Juzga.lo 2'! con11l1tucwna.l de 1~ civil 1~ fracción judicial.,.-E11tado de Nuevo-Leen. de lo C1v1l, Lic. Cárloe Lozano, por au aúto lle fecha Ilualllhuises1 Nuevu•L,.6n, . to . en b• ~é~:~::~:; 1:%~!- • = facnltade■ I I acon l BOWNE, Qnlmtcos, Hueva Tort. • Pectoral de Cereza del Dr. AYER NO TIENE ICUAL: Para la curación riplda de Resf ria4os, TOSES, GRI:PE, -Y- MAL de GARGANTA. Alivin la tos más atiictiva, palia la inflamación de la membrana, desprende la flema y produce un sueño reparador. Para la cura del Garrotillo, Tos Ferinll¡ Mal de Garganta. y todas las afecciones pulmonales á que son tan propensos los jóvenes, no hay otro remedio más eficaz que El Pectoral de Cereza del Dr. A1er. PRIMER PREMIO EN LA Exposición Unlmsal de Cb~o de 1893. Preparado por ci"i,;." J, C. Ayer 1 Ca.. Lowell, l\fa11,, E. U. A. t'V'Pónpce en-;;;;rdlA conm. tmt~ clones haratns. El nombre de-" Ayer• Cberry Pectoral"- flgura en la envoltura. y esU. vaciado en el orrstal do ca4a Wl& 4t uueatru botellas, A 8EITES GEN E:BALE,$, Eoº BREMER Y C\ Xonterre7, Mixieo, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 295 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 295, Febrero 9 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-02-09 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009115 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Banco Bernardo Reyes Biblioteca pública Elecciones Guatemala Teatro