<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="11871" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/11871?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-25T00:15:12-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="9920">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11871/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._298._0002009109.ocr.pdf</src>
      <authentication>e9fe006b7d610848c329d30fc69c05e6</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="345994">
                  <text>Monterrey, (México.) Sabado

2

de Marzo de 1895.
t.!

7

,

PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO,
ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUKICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

j

Editor y Besponsable, IGNACIO J. UEND0ZA.

EL GRAN CIRCULO ' UNION YPROGR·E~O"
POSTULA FARA GOBERNADOR DEL ESTADO EN EL FR0XtM0 PERIODO CONSTITUCIONAL,

p

faL

1
1

EÑOR .P-ENERAL

ernar

PARA DIPUTADOS AL H. CONGRESO R;egistrado provisionalment~ en la Administrac1ón de Correos, de esta Cmdad, como artfDEL E STAD0.
culo de segunda clase
·
Primer Distrito.

l

ranjas y frutas cítricas no pueden un país como el de ~st~do~ Unidos
comprare á meno.:! de $250 .í, 1 000 en donde hoy el trabaJO sigmfica una
i:í
,,
'
1
•
l ' tel'
(oro) el acre. La tierra num. 2para gran competencia _en as m ig~nfrutales de clima templado, se vende I cias que le dan origen. Muchos m. .
.
.
.
CO:tDICIO;\fES
de 100 á, 200 pesos [oro] el acre; y rnigrantes de los qu~ á aquella naProp1etar1os: OO. Carlos Berard1 y Lic. V1- Este peri~co se publicará todo_s los Sábados.
la tierra ordinaria núm. 3 para gra- ci6n arribaron volvieron á Europa
cente Garza Cantú.
do!:ªe!iacf!:1~!!c~ªa!~!eº;ut~~Ío';.8~~n:::i1!~1~ nos, se vende de 25 á lOOpesos (oro) por no haber podido es~ab~~rse,
Suplentes ,, .Adolfo Zambrano y Dr. TREIN1:A Y SIETE CENTAVOS dentro yfuera de el acre
siendo en su mayor parte mdividuos
Pedro C. ?ifartfnez.
esta
Capital.
·
• capital.
•
. Los a.nuncios y_remitidos d_e interes particular se
ce.Aquí hay para vd. una gran opor- sm
Seguno Distri"to.
i!~~e:oP:~it: ~~¡~vnocEª6~TAvos.
tunidad de llevará su país colonos / Aquí sobran elementos para ha108 pag?8 serán a!1el!1ntaq 0 ~-:a
P.rotietario c. Margarito Garza.
JS..Todos
de
primera
cualquier fortuna,
pe-1
Para todo lo relativo al Pen6d1co dmg¡rse al Ad. . clase' si tiene vd. la •bon- cer prosperar
•
· ·
Sup ente " Dr. Donaciano Zambrano.
rnini~trador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle dad de mtormarnos de cuanta tierra. ro siempre es muy necesano para e
Tercer Distri'to.
de Mma número 46·
puede vd. disponer, en la cual se que se radique en México el contar
ADVERTENCIA.
puedan sembrar café y frutas tropica- ;con numerario. Dos cosas convienen
Propietario O. Rafael García Fernández.
les,
plátanos, etc., 6 la cantidad y al país, c:1pital y esfuerzos activos
Suplent.e ,, Platón Treviflo.
I
• Se ªdvier
. te á Ias personas de esta eap1'tal y 1.a , clase de tierra
que otros propietarios ¡que
,
• · entren, en acci6n. Con estas conCuarto Distn'to.
las de las municipalidades del Estado y fuera ' tengan en ·rnnta.
dic10nes s1 se puede asegurar que no
Propietario C. Marcelo Salina..~.
d? ~l, que ten~n que remitir ~Ayrsos ju- «~a mayor p~rte de los colonos lle- fracasará ningún prop6sito que sea
Suplente ,, Dr. .A.tilano Guerra.
d1c1~le~ y particulares para su mserc1ón en es~e vana de 2,000 a, 10,000 dollars, mo- bien dirigido.
Penód.100, por tres veces ó menos, lo hagan d1- neda de oro
L
t t'
l · 1
Quinto Distrito.
rectamente al .Administrador de «La Voz de
·
•
as espec a ivas para a unp anNuevo:León,» adjuntando con el autógrafo su ccN uestro deseo es que tan luego taci6n de cualquier negocio, no pue- .
Propietario C. Luis Elizondo.
import~,
que son: tres .pesos c~cuenta cen.tavos, como vd. nos ase_gure _que har ~O 6 ¡·~en de. ningún modo considerarse
Suplente ,, Cristóbal Ordófiez,
por vemte renglon~s manuscutos ó fracción de 100,000 acres dispombles, enviar á ilusas SI se piensa que esta R , el1os, el exceso, á cmco centavos por renglón.
1, ll
d
t
D . bl' ' .
.
epu
Sexto Distrito.
Los avisos que tengan que publicarse por más un caua ei:o e nues ro ce epai ta- ica es ]Oven Y que como tal, no llePrQpietario C. Lic. Pedro Benfte~ y Leal. de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta mento de Tierras», que es .mu): ver- va aun. en su seno la languidez y deSuplente ,, Dr. Pedro Noriega.
centavos por cada ve~. .
s~~o en_,asuntos de colo1!l'laCI6n, á cadencia que aniquilan á las nacioEI pago se hará piecisamente adelantado.
visitar a Yd. para llevar a, cabo los n€s viejas en donde la inteligencia
Séptimo Distrito.
''L V d N
L ,, .
d arreglos conducentes á. asegurar el y el tra.bajo cualquiera que ~ea su
Propietario C. Aurelio Lartigue.
a oz e uevo- e6n circu1a en- éxito
d
d'
1
Suplente ,, Rafael F!orei1 Fernúndez.
tro y fuera del Estado.
·
po
na a puec en por estar ya to«Como la época para la coloniza- do bien explotado.
Octavo Distrt'to.
REDACCION.
ci6n es durante los meses de Enero, Queremos para México esfuerzos
Propietario C. Dr. Ramón E. Treviflo.
.
,,
•
,
.
Febrero, Marz? y Al&gt;ril, agradecería- regeneradores! que nos vigoricen.
Suplente ,, Jesús M. Qortés.
Lic. Pedro Bemtez y Leal.-Lic. mos que tuviera vd. la bondad de De esto necesita mucho nuestra cxisNoveno Distri'to.
L?renzo ,Roel.-Aurelio Larti~ue. -. contestarnos á vuelta de correo» ..... tenci~. Por esto es que llamamos
L,1~- Jesus Garza Flores.- Lic. Vir- El expresado Sr. Gris ha contes- energ~as que respondan á estas
Propietario C. Víctor Garza.
Suplente ,, León Gutiérrez.
giho Garza.
tado que desde luego puede ofrecer necesidades. De nada nos servirá
un
rnill6n de acres de buen terreno, una inmigraci6n aunque esta sea
Dédmo Distri'to.
en Tehuantepec, y que le será fácil ventajosa, si no viene precedida del
Propietario C. Lic. Jes6s Garza Flores.
__
B_D
_
_
J:_T_O
__
R_J:
_A
_
_
L
_
.
__
conseguir varios millones más en capital suficiente que fije en Ta ticSuplente ,, Arnulfo Botello.
otros de nuestros Estados. Todos de rra elegida su permanencia.
propiedad particular, amparados con Creemos nosotros que la prosperiMonterrey, Marzo 2 de 189ó.
título legal.
dad de nuestras industrias será un
PARA MAGISTRADOS DEL
El valor de la riqueza agrícola co- ~ec!10 si podemos verlas f~vorecidas
ESFECT.A.T:C"'"v'.A.
mo ya otras veces lo hemos expresa- a vutud de las condiciones apuntaSUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA
do,
es importante en toda la Repúbli- das, las cuales no nos han de faltar
QUE OFRECEN
ca,pudiendo asegurarse que en cuanto dadas, las garantías y seguridades
Propietarios:
á
terrenos para toda clase de culti- 9-ue ofrece la República al extran1? Q. Lic. Francisco Valdés Gómez
vos, hay los suficientes para satisfa- Jero.
2? ,, ,, José Juan Lozano
·
30· ,, ,, Juan J. Barrera. .
cer cualquiera que sea la compra
,, .
,,
.
que de ellos se haga. La carta
.. • •· • • '•
Suplentes:
E! ultimo nu_mero de ccLa Revista qu,3 hemos incertado, toca uno de los
~· ~!c.
Trevino.
.A.g~icol3:,» P,Ubh·c.~ ~na carta que, de principales punt~s que se pr~curadesi
,, " Manuel Z. de la Garza.
Califo~ma fué dn1gi~a al Sr. D. Ua:- arrollar en México. Efectivamente
Y
F' 10 L'
los Gns cuyo contenido es como s1- necesitamos de una inmigraci6n así
isca . lC. Juan B. González Sepúlveda gue·
.
.
Suplente Q. Lic. Miguel Cirilo.
.
e·
e
• ,
•
•
como 1a que se mtenta
mtrodurir
ce on reierenma a, colomzaci6n de entre nosotros
PARA JUECES DE LETRAS.
California, 6 ~ejor dicho, de los Es- No ha mucho vimos publicada una
•
tados del Ocmdente de los Estados t d"18t'
l
1
1 ~ Fraccz"ón.
Unidos al país de vd d
es a , i~a, e~ a .cua ~e expresaba lo
JUICIO DE [N NOTABLE O[ATEULTKCO
eseamos con- relativo a la mmigrac16n en los Es·
1¿ de lo Civil C. Lic. Florentino de la o.
81 8~ ofrece á los colonos tados Unidos. En ella se demostrasignar
que
•
2
• " " " ,, ,, Carlos Lozano.
terrenos á premos razonables y con ba qtie el e t .
d
t .
De un folleto publicado en Méxi•
t-'t l
fi t
'
n usiasrno e1 ex ran1e- co el año d 88
l
l¿deloCriminalC,Lic.ApolonioS.Santos. iuo,pereco~ centenares de miles ro,porradicarse allá., habíase enti- Martl B e I .9 po_r~ GeneralJ.2. " "
"
" " Ventura Guajardo. de a~ies podnan :enderse en un SO· biado mucho acaso por la falta de d l nG arrund1a, M1~1stro que fue
ª
.
lo ano, pues la tierra en el Sur de
'.
.
1 e ª
Uerra en la vecina Repúblic:i
2. fracción c. Lic. Jesús Garza Leal
California (Southe e rt .. )
una _espectativa. '}lle en otro tiempo de Guatemala tomamos 1 . .
~vel'iano Sa_linas:
general en los Est:~ ·~ i i°orm~d y etn ofreciera más halagüeñas esper~nzas tes fragmento~ que vieneos sigmeg5ª
"
" "
arios Trev1ffo.
os e cci en .e, ,para el que en a&lt;1ue11a. República se
ld . á
, .
n como_ e
~
"
,, ,, Carlos Gorostietn.
no
puede
ya
comprarse
á
precios
raradicase
mo
t,
propósito
de
la
cuestión
6
~
"
"
"
~acedonio
Gil
Trevii1o.
zonables.
El
.
'
·
.
t
t
.
que
hoy
se
debate
entre
aquella
Re•
7
. ,, ,, " ueebio Gaitán,
«Los terrenos para cultivo de na1~m1g~an e, que no rae capi- pública. y la nuestra.
tal, siempie tendrá que luchar en La circunstancia de ser palabras

e:,

--···--

REINA BARRJÜS

~;;~~?tiº:!~

0

•

•

•

Guatemal"a
'

•

•

·,

7

!; " " "

I

�L.A. VOZ DE NUEVO-LEOK.

2
6
en
de un guatema It eco, que ocup stos
su pais los más el_e"'.ª?ºs Pfe e
públicos dan á sus JUICIOS m s qu
'
¡ ácter de autoá ningunos otros e car
ridad.
.
Habla el General Barrund1a:
"Existe en Guat~mala cierto ?J-

J
.
C
tanti- gria• esos tres dias en que el homte La nulidad la incompetencia .asesinará San. Máximo_; ohn~ sa bre ~e cubre con una máscara !acara
men · 'y la mala' fe del gobierno¡
· · ' no, que ~or ~ mor• de. Dios
izo I,- y con otra e¡ a¡m~ para qu e noleco
absoluta
. Pascual
. de Guatemala serán la ruina de la car los OJOS a Calvmbo, . dos de nozca el mundo, m conocerse él mis.
'
que hizo cortar la ca eza ª d t mo y poder reir libremente; ese carpatria.
·d
creer que e1a a•
t
Centro-América debe fijar su aten sus serv1 o_res por
ales· Cristó- naval solo llega_ á naso ros como ra.
1 conducta que observa el ron los escandalas pap . '
tifi- mancesca trad1c16n; y en Monterrey,
c16n_ en a
G atemala or ue á bol que se sentó en la silla pon . como en la mayor parte del mundo,
~ob~er~~~¡ricauno puede~ s¿r in- cía ex~rangulando. á su a~tec:~~~do ha perdido ya su carácter de gen~ra-

f

:::~i~;:;bl':1:':i:~~~n'.:'~1i\oº d~:,¡~tc~ sus :.:;~~;:~:~t~ºá~~; ~~:~:,;"~i•;:h,'.~id:n tº:;':; ~~;~.,'; ~~~ ~~;'p!~tl ;::;n¡~,~:
do ser superior á todo,'/ que co1;10 aqu~ pe ~~razán es una arte inco~secuencia de tal fatmdad, ¡~ ig- patria de de su territorio/ porque
nora todo é incurre en errores a ca- tegrantf . f 1
versátil sostenida aso. A ese oficial que ~ra e,nton- una po itlca .ª sa y eblo vi' oroso y
ces p Comandante de Artillena, 1 \º d\co~ Mé~;~~!~te el pofvenir de
reprendí _frecuentement~ _por sus bªu= ~oue:i ~s~~do y debe poner en guartas repetidas en el serv1c10, por a
g
cionalidades que
sos que cometia c?ntr:i sus subalter- d1aQá \~s o~:: Zªformar una sola
nos
or inobed1enc1a; pero como est n . ama0
medios de conle
; 0
se, el General Barrios o es 1 d
d~ su mútuo interés."
A uel oficial es ahora Genera . e me
Diisión y se llama Reina Barnos.
- - - -- Los demás Jefes. que ~on rea)mente
pundonorosos, merec1_eron ?e~pre
de mi atención y cons1derac16n.

cuando se sabe que has_ta u o arto cióu alguna organización de compapisa, Juana,. que mun6 de ~om· ars~s ó de un baile de fant~sl~, caen una proces16n?-con eso; . á ~o el que con el mayor luc1m1ento
bres y con esos crlmenes araJar - se verificó' la noche del 25 del pasala historia los no~bres ddeI¡&lt;?s e~~- do en ¡
magnificas salones de
05
placie!ltes mandannes e ispa
nuestro Casino.
h
Aménca.
.
1
Desde las ocho de la noc e el
Entre tantn, 1~ intolerancia y ~~ edificio de dicha sociedad, recientemedios de que dispone, se van pe mente concluido, se vela resplandeel
el
furioso que recu an
de rojo, prometia hacer
es acar
su madriguera.
.
. .
lim ios y puros \os perfiles de los
y asi tiene que ser 1rrem1s1ble- tra·~s dar nuevo realce y nuemente, porque la razón hum~na no v} brJlo á las ondulos~s [aldas;
cabe ya en los estrechos limites de los magnificas espejos, mult1phca~do
la verdad revelada, que fundó, pro- la iluminación, parecia que también
***
.
pagó, y, aung,ue á dura_s penas, man- tomaban parte en la fiesta y ensay~"Cuestiones ha habido con Méx1---tiene aún la mto,leranc1a.
d' ban sonrisas luminosas para recibir
en ciertos momentos se han
(De El Prog,·eto, de Nueva York.)
Y asi sucedera, porque . c~m&lt;;&gt; !- á la escogida sociedad que _alli se
co,
que
d
or
la
falta
de
tacto
ce
el abate Roca: «El cnstlamsmo
exacerba o ya P
.
,
·
congregase•
.
C'r1·ter1·0 del Gobierno de
d b
En Isa alma, la fé se mhira_dmuerts, ha llenado ya por entero su pnmera
Una
compacta
multitud
de
cunoy e uen
d .
1 fan,t1Bm0 •• revuelve eri o......
11
1
d- pre
.
G t mala y ya por la impru enc1a
•
G,Rcr, v"º·
etapa, y para enar a segun •1
• sos obstrula el frente del Casino, esf·ª e eza de su representante en los
--ciso seria que, abandonando el es- erando con'ansia la llegada de las
Unidos de América. ~o es
La intolerancia, vencida en casi ,tado misti~o y relig!oso, pasase al ~;!se.iras.
.
.
ando á la Nación Mexicana toda Ja linea, lucha todavía, pero los estado racional y social.,
Por fin se comienza á oir el ru1~:e~fz oder y la inrervención del d!as de su existencia ~stán c?n_tados.
Es decir, _abandonar los conven- do ue los anuncia y parecia q
obierJo de Washington, como pue- Ella para vivir necesita las tJm_ebla~, tos, las sacnstlas y l_os confeson~- la afuiósfera se llenaba de un am~e establecerse Ja cordialidad ,Y l_a y el sol de la Jiber_tad que ya ilum!· rios con sus te~ebros1dades, Y la ca- biente de alegria retozona de. _Una
armonia que entre ambas Repubh- na casi todo el universo, le ha hen- ted~a del Esplntu Santo con s~s es= numerosa compar~a de «dominós,
cas debería existir, y esa con~ucta do mortalment~,. y Jo qu_e es_ peor tup1?eces; y entrar de lleno,. sin ya se dirigia al Casmo. ¡Cuánt:1 vo
.
udente poco leal y nada d1plo- aun seguirá hméndola sm piedad cilac1ones, en las aulas umversita- fplada cuantas alegres carca¡adas
imftfca con~tituye para Guaterr~ala alg~na.
.
rias á percibir la luz, y en la cátedra ~;nfundidas con el ruido de las lenni s~nto más grave que pudiera
La intolerancia se bate en retira- cientifica, para propagar el sab~r Y as metálicas de cascabeles y cam
~cu~rirle en sus relaciones interna- da. Huye aunque ~e _c~ra ~suene- el amo: al h~~bre Pº: sus semeJan• g~nillas.
cionales; porque _no será ~n po?er migo impl_acabl~, la c~v1hza~16n, por- tes, úmc~ rehg16n umversal, verda- p Poco después otra ~omparsa _d
extranjero qui~n 1mp?nga a Mé'.'1co, que su ex1stenc_1a es 1mp~sible. .
dera y b1e~hechora. .
damas, con elegantis1m~s tr:iJ
ais de historia heroica y gloriosa,
Para que Ja mtoleranc1a pudiera
Mas_, ¡c~anto trabajo ha 1e costar de diversas épocas y na~ionahda~n arreglo en los términos dese~dos
mantenerse
entre
nosotros,
fines
la
reahzac16n de este suef'ío.
des, llegaba también, luciendo! n
1
or el gobierno de Guatemala, ~ los del siglo XIX, _se:ia necesario que El buho . huve á e~c~nderse en sé ué más, si ¡ r!cos ~ pmt
tstados U nidos se lanzar!an a _una en la silla pontificia en . vez de un cuanto perc11.Je la., clan dad es de I:i, resc¿s trajes y las 05vahosas Joyas
guerra con un pals en donde. tien~ viejo impoten~e é hipócrita q11e pac- aurora, p:ir:i rea~arecer cuando rei~ irisados brillantes qu~ llevaba~,
tantos intereses qu&lt;; perder, m ta~ ta con prl?c1pes pro~estantes, d~ nen las tm1e1:&gt;Jas, pero por fortu~ los destellos melanc?hcos 6 ard1
poco 5~ expondria a gra:es comph- quienes recibe espléndidos :egalos, d_e _!~ hu_mamdad, la antorc~1a ?e f tes, lánguidos 6 apasionados de ta
caciones, por defender mtereses 6 anciano Joco, que celebra misas por c1v1hzac16n no se :ipagará _Jam:is, Y tos ojos celestiales que centelleaba
derechos ajenos. ¡He a~I la falta de el alma de otro pri~cipe y pontlfi~e por eso las_ religiones m1stenosas, con claridades de estrellas.
tacto y de circunspecc16n del go- de una iglesia enemiga de la catóh- con el fanatismo de los ~ue las pr_oMirad! ya llegan, ya se acercan
bierno de Guatemala, qu 7 yo ?enun ca, y que, inco~s~cuente con sus tan ve~n de recursos; 1~ intolerancia, a la luz de los focos electrico~ n
cio ante aquel pueblo a qmen se cacareadaa enc1chcas contra los ma- ~mea fu~rza, d~ que disponen, Y. la ~a á permitir apreciar su5 traJeS
trata de engafiar, a~us_ando de su sones, recibe paternalmente al H. 1gnoranc1a, umco campo de acción sus radas!
.
buena fe y de su patnotJsmo! .
Emilio Castelar gr. 33, después de en que pueden revol:7erse desaho·duién es aquélla contraband!s
El Sefi'or _General Diaz, Pr~s1den- haber pu~lic~do éste como follet!n gadamente, se hund1rán en el pa- u';;' se nos presenta fiera y alt1v
te de México, ha . estado siem_pre en su pen6d1co El Glob~, de Ma- sado. .
~aciendo valer más que nunca
animado de los meJores propósitos drid, la mil vec~s. maldecida ~ovela
No importa, p_ues, gran ~osa que tesoro de su hermosur:1? Es _Ade
respecto al pueblo de Guatemala y Lourdes de Emilio Zola; seria pre- en la forzos~ retirada se resistan lo~ la Llano. Lleva el traJe sem1co
jamás ha teni?o el deseo d_e cre:irle ciso, repit?, g,ue en lugar de ese an- pocos est~p1dos que aún quedan, m de la contrabandista espafl?la,
dificaltades, m de tomar mdeb1d~- ciano necio, Jefe de los muc~o más la audacia y gran empefio de los orro calaflés y el paf'íuelo rOJO anu
mente una sola pulgada de s~ tern- necios católicos de hoy, pudiera ca- qu_e aún m~d~an á la sombra de ese aado en la cabeza; las clásicas eno
torio. Más aún, el Seflor Presidente her entre nosotros co!1 todos sus rumoso ed1fic10.
mes arracadas, el zarape al homb.
Diaz ha rehusado los elementos que crímenes un Inocene10 III 6 un
El pueblo creyente de hoy es muy
¡ toledano pufial, menos hom
se le han ofrecido rara esta~lecer en Juan XU. .
.
distinto ~el pueblo creyente de aye:: ria: ue su hechizo.
Guatemala un go~1erno amigo, _preS~r!a preciso para que la mtoleLos m1lag;ros de antes son a~ah_
·Y\ uélla morena que hace s
firiendo soportar mconsecuenc1a~ y rancia perdurara, que de entre sus zados con fnaldad ahora por la cien
e q h
de E'.spronceda
·
·
·
J
pol!tica
•
·
·
T
da
y
con
·
fiar
con
a
ero
na
motestias á intervemr en a
cemzas reviviera orquema
c1a.
, 1 d ¡ pI ofeta
ue llega
interior de aquella República. Y_o él las generaciones ignorantes y f~Los exhorsismos,_ l~ hoguera y las h~~!sen~uel~a e;
diafamd
puedo afirmarlo asi, porque he tem- náticas de Enrique VIII y de Feh- las bendicion~s pontl~c~as, asi como ~osoJ lo azul cubierta de estr
do la honra de merecer la c_onfianza pe II.
. las excomumones, ctepn el paso e\ e
U y ie o dirla ue
del Jefe ilustre de esta Nación, porLa intolerancia, un tiempo tern- franco y huyen avergonzadas. an_te tas ......... d~ f~n ~l traje d~ la di
que he intervenido frecuentemente ble ariete que á su antojo manejaba la Razón, la Ju~ticia y 1~ C1enc1a, e~u~ ves 1h . un cristiano se arr
en favor de Guate_mala, porque me el catolicismo, se marc~a perezosa- entidades que. ngen la soc_1edad ~o- ~~¡¡ ea :~º~ndo ver un aparicició
constan los manejos de. aquel Go- mente dejando su cammo marcad_o derna y desmienten al !'msmo Dios I ar_
Y
debo enmudec
bierno y Ja conducta _pasiva de este con u~a est~la ?e sangre y preced1- cat~lico y á todos los d10ses de las ~gJé~\~!' J~r;~~¡ · · ue viste un ma
y porque sé, 'lue s1 ror parte ~e da por un ejército de espectr?s, pro- reg10nes rev~ladas.
.
a·e de «no¿he estrellada• q
Guatemala hubiera habido buena l,ll dueto de sus innumerables cnmenes.
Por eso la mtoleranc1a se bate en nifico Jr
n belleza á
1
teligencia, cordialidad y firmeza en
No importa que en algunos pun- retirada, porque la ~umanidad, can- no p~. r 1g~~ha:~ee
esus ojos.
s:is compr?misos nu~ca ?abrlan sur- tos de Hispano-América, por eje~- sada de I:1chas estériles, ensangren= ne~as~::ii~a Sepúlveda, con un
g1do cuestiones de m!lgu~. gjnero. 1 plo haya todavia miseros mandan- tada y ~at1gada ya de past~º:5 errf je casi igual y con sn belleza de d
México -seria el meJor a ia o y e ne¡ que por sostener un bienestar res, asp1ra al reposo y am 1c10na a
éae;os com letaba el efe
más perfecto a~igo de G:iatemala, pasajero 6 más bien porque asi re- paz para llenar cm:1plidal?dente su ;ers~s Ymbra~do fa vista con
si no fu~ran la~ imprudencia~ y pue- cogen u~a parte de las piltrafas que misión de progreso mdefim o.
a~~oll:1~ra hermosura.
do dec1r las inc?nsecuenc1as que la Iglesia Católica arranca á los poM. CoNE.
Entre estas dos noches vimos
allá se han com_et1do.
cos imbéciles que quedan, se canforlás'co traje de «Estudiante de S
Yo sé muy bien q~e en Guatema- meo á recibir sobre su memoria el
---•---fam~nca» de ne ro y amarillo q
la se m&lt;: ll:imará traidor porque ex- baldón de sus complacencias y pro,'
vestia la Srita. fulia Gómez con
preso mis (deas con frandueza, pero tecciones á los que sin d~da se rlen
COLABORA1..J ON.
gacia que le es peculiar y tras el e
me honrare con que me ená ~se
de ellas en celdas y sacnstias.
--tudia1tte un Guarda Nocturno
'6 ¡05 que quelengafiant
rea mente ra1C10nan
d
·
lificativolos
-~ aPero la historia ' . al sef'íalar
los
Berlin denegro y plata que fin
1
n~eblo encaminándolo á un de- n?~br_es de esos tra1do;~~ . e~ ~~:;
.
,
' la Srita. Rafaela V1llarreal.
saftre por sostener una ignorancia v1hzact6n que go?erri: .
ble
___
Al fin, precursora del alba, ;5e v
1
pretensiosa y cri_minal. y cuando la época ¡de luf~sse::co~d:rál~~:c~ás
El Carnaval! El Carnaval! Ese un~ bel!~ «Pescadora:» la rubia ri
patria se vea qmzá desmembrada 6 con el os y, Al ·andro I que man- dulce momento de olvido; ese rap- rolma V1llarreal ostentab_a un
se encuentre con las am_arguras Y
un:J estatua' de Venus to de locura en que la parte de la traje verde nil~y or?;. m1~ntr:~ q
desgracias de una guerra _ms?s_tem- n ef !u ar mismo donde espiró Je- humanidad que ha aceptado como una dorada re ~pns1ona a nar
hle, entonces se me hará .JUSt1c1~ ~e ~ús· Sixfo III que fué acusado delconstumbre esa huelga, brinca, salta, dosa cabell~ra, d1ina de corosoft
. vc:rá claro de parte de q~énJst t a inc~stuoso y ~iolador de monjas; el cabriolea y se entrega por completo fiHre~te d~ as I drenas
huma
traición,
pero
se:á
ya
tar
~r
oy
_opapa
Eugenio
que
fué
acusado
de
á
la
nerviosa
expansión
de
su
aleeme.
su
ª
Y
co
0
¡;lo podria terminarse sat1s1actoria'

su ,¡;_¡',,;, no P''.mi'iia a";r:;~ ~;&amp;;'.;'':.:~ :1~\o.vicción on,ni- dic_ndo '° o,,so, ,°.:''.~ ,::,~!:';'~ dente d, lu,; gcan salón, :pi;ado

EN RE flRAll A•

ts~~~~s

¡

~

fa;

t'

Í

Jª·

B!ltl DI ~!!~lf!t

~l

3

LA VOZ DE NUEVO-LEON.

1

,

•

~~r~o~~~~i:

%1:

.. .

l LOS H~TUDJOS SHtilNDAB1oe

de ferrocarriles,
manuencarnación de la gracia, se ve!a una nombres _de. tantas d1stingu_1das_ da- ¡
tl construcción
facturas y comercio,
es probable
que
«Vendedora de Cerezas," vestida de mas y senonta~ como alli, v1mo~ se-'
se establecería una buena demand_a
blanco y rojo y perfectamente carac- ria hacer ~na hsta de toda nuestra
EN COAHUILA.
a a la plata puesto que se neces1terizada por la Srita. Virginia Ba- buena ~oc1e~ad, pues que se habla
.
.
ia¡'.ía algo más que moneda de cobre
rrera.
dado cita alh, en lo general, lo más
En el Boletín Ofic1al del vecmo
, f Tta. las operacior,.es. Pero
Las griegas de la edad moderna distinguido de Monterrey.
Estado 1 hemos visto el Plan de Es- ¡Pt a aci :u ~ontianza en estas evenestaban bellamente representadas
A la una de la mafiana, después ludios formado por la Comisión de
)?¡eJes los partidarios de la plata
Por Jas Sritas. Natalia Trevif'ío y de mucho bailar, se sirvió en el que hablamos en nuestro número uta' 1 ª • a'ndo mucho más allá del
M
· d e roJo
· y come dor d e1 Ca~ino
·
es an rmr actual, el que, con t oda s
Amalia Garza
_argám,
un ex celen - anterior, y aprobado por e¡ Go.b'1er- momento
amarillo paja la primera, y de blanco te «Buffet~ co?tmuando _la_ fiesta no de _aquella importante entidad sus enormes dificultades, ~s. I_o que
y rosa Ja segunda.
con la ammación caractenstlca de federativa.
f·onta las naciones Civibzadas.
La Srita. Tere~a Villarreal, lle_va- lo~ bailes de trajes hasta las cuatro
Por la lectura del expresado plan,
hay errado en las condiciones
ba el traje de Seh~a en «La A[ri~- depndo dulcis1m?s recuerdos en se viene en conocimiento del cam- del comercio internacional, y no duna» con la modestia y con la d1stm- n:1uchos c~rebro~ Jóvenes, descono- bio de dirección que tomarán. en damos que el bajo precio de la plata
ción que solo ella aduna. Teresa c1das palp1patac1ones en muchos co- Coahuila los estudios secundarios.
uno de los principales elementos
· vesta
i e1 traJe
· azu 1 r~zones v1rgenes,
'
·
seatrastorno."
Garza Margám
y es~é pf1cas son• No irán encammados
ya á preparar de
oscuro con gasas blancas y los am- n~a_s en, las bocas sin bigote de los para las carréras llamadas d~ facu_lplios pantalones rosa de las mugeres vte;os ;ovem!s que tanto abundan en tad, ni tendrán el carácter IIt~ran~ -==~'!!!'~~==:;~~~--'!!!!
turcas. Co~cha Leal lle_vaba con nuestr?s d1as. . .
.
que por mucho tiempo :1sum1eron,
·
graci.a inimitable d traJe de las C~nosa termmac16n de crómca, sino que tendrán por _obJet? enca:1·
reinas jud!as; Conch:i Zoz~ya el quendos lectores, pero verdadera, zar las juveniles inteligencias h_ac1a
.
celeste de las bohemias, ~1entras os lo aseguro.
el ejercicio de las artes ~ecámc~s, I JUSTICIA AL MERI_TO.-Sásu hermana meno:, Felic1tas, en
de la agricultura, de la ind1J.stna, bese que el Supremo yob1er~o, toorigin~Hsimo capricho, vestia ¿de
FRANCISCO DE P. MORALES.
el comercio y. demás factores del mando &lt;:n c?nsiderac1ón la 1mpor=
qué &lt;liria? vdes?, ..... de Alfabeto.
______
adelanto matenal.
, tancia Jiteiana de las obras del fi~a
Las Sntas. Luz Velarde y t4erTrátase de formar ho~bres prac- do escritor, Manuel Gutérr~z NáJecedes Zambrano, ludan su graci~ Y
1 1,
J
ticos, que pongan en activa explota- ra, ha dispuesto se co!ec;c~o_nen Y-sal, verdadera~ente and~luzas, ~ISur~~~~- ción los ricos elementos _n:itu~ales publiquen, haciendo asl JUSt1c1a á_ su
tiendo de ma;as con traJes de d1fea
con que cuenta aquel pnv1leg1ado utor y un bien á las letras p.átnas.
rentes colores, pero de igual gusto.
--suelo.
ª EL CADAVER DE MR. Gl½Y.
Consuelo Zambrano ostentaba su 1
t
h bl
El vasto y variado programa de
El
del actual llegó á Umón
23
tipo verdaderamente oriental con la d 1ª prt~n~~ ~x rangera nos ª enª estudios que en seis afias desarro- City (Indiana)
el 'cadáver del Sr.
vaporosa
de «Bayadera.• de ª1 activib ~ COibl que seos~crr_iópnr e~ liará la Escnela Tecnológico-Comer- Ministro Gray que de nuestro pais
L S . vestidura
J
f; R d i e lleva
en os ra aJos so re exp 1 1
.
A
. d , e
t. ( e
'
d d ,
a nta. ose a . o r gu z,
- B ·d
(F
. )
t ndrá lugar czal, Juan ntomo e ,a ruen 'fJ qu fué llevado por sus eu os a su paba un art!stico traJe representando m eos . ratncia~ que e
es el nombre que llevará enlodeade- tria
1 . t
a confección de en e1 cornen e ano.
1A
)
.
me
.
.
1 B
d 1
a pm ura, en cuy
. . = Burdeos es un bellísimo Puerto, \ante e teneo reqmere un nu - El ComerclO y a a~ca e a pomostr6,_ una vez_ ~nás, su se?tlm1en ne cuenta con una población intere- roso y competente cu~~P? de pro'.e- blación á que nos refenmos, cerrato estético exqm ,1to Y su bien cu!- q t
clima benigno rodea- sores, as! como un ed1tic10 apropia.- ron sus casas en sefial de duelo ostivado talento.
h
~~nd: ftigc~~e~~ue contribuye~ á dar- do y un mate~ial de clases y talle- tentándose en las fachadas de muMercedes Madero, lucia una er- 1 , h
res de grandis1mo costo. Para ello chos edificios lazos de crespón nemosa túnica oriental de mucho gus- e 1mas errr_io_sóurat. ., ., lugar· en la cuenta Coahuila con los recursos ro
· b
u sem
a expos1ci n en•_11a
.
d • •t
g •
.
to y que armomo~a a _con s
. - ran laza de Qinconces y durará suficientes, y con una a mm1s r:i- Se sabe que el Senado de la Umón
hiante de corte Judaico. Antoma g . P
Se re araba· 0 los aus- ción empeñosa y honrada que sm Americana ha dispuesto dar las graP~rás y ~ilar González ve~t!an el s~~1o~i~1si unfuriiento / Cámara duda llevará á pronto término la ex- cías al Gobierno de México, por los
lUJOSO _tra)e de damas florentm~s del ae Comercie!de dicha ciudad, y con presada reforma.
honores que aqui se le tributaron al
R~nac1m1ento, llevando la pnmera 1 c0ncurso del Estado del DepartaMucho deseaI?~s que la _nueva cadáver del mencionado Sr. Gray.
primorosamente
un yescudo
dé GRACIAS MERECIDAS.-EI
h , Id.
Rosabordado
González
Ana emen 1o de 1a G'iron d a.
1Escuela
.
fiTecnologzco-Cemerczal
d 11
era ico.
.
•
El Re lamento respectivo expresa os neos rut&lt;;&gt;S que e e ª se pro- «Periódico Oficial» del Estado de
Zambrano el senc1llo
y ¡mto~esco
e el C~rtamen será internacional meten el Gobierno y el pueblo Coa- Coahuila expresa que el muy inteli1
d
e
las
allddean
as
A·u
s
as,.[nasosa
amlo que concierne á la generalidad huilenses.
¡gente éilustrado Ma~stro, Sr.Miguel
b rano e e 1as 1sacia •
F
· A,
~
d
d
·
Vi~os á las Sritas. Lupe Gon- de los productos para iranma, 1 ---~-F. Martine~, espué~ e un conc1en,1
v· · ·a Valdes repre- gelia y Tunez, las colomas franc,esas
zudo estud10, que hizo de la orga0
1
za
:i~f~era la fl~rida pri- y los países del Protectorado, as1 _coCRONICA FINANCIERA. nización de las escuelas de Instrucsen n . ' la segunda' la abundancia· mo para Inglaterra, Bélgica, S~uza,
--ci6n Primaria, rindió al Gobierno
~~~i~:~~mbas de blanco y comple~ Italia, España Y Por!ugal, .Y u~iv?r- De la que publica El Financie-ro de dicho Estado, un informe en_ ~¡
ta ente cubiertas de flores. ¿Y qué sal para todos los p~ises sm di~tm- Mexicano tomamos estas noticias:
cual, después de hacer algunas JUldi~mos de Ja Campánula que re- c_ión en lo qr1;e se refiere so~.º _á vmos, «Los banquero~ anuncian una si- ciosas observacio~es . respecto de
presentaba exactamente Cannela h_core_s · espl!'ltuosos, electncidad Y tuación análoga a la de la_ semana la ~~presada orgamzac16n, concluye
Rodrlguez y de las Crisántemas Ic1ene1as soCiales.
pasada; el merc!ldo monetano e~ cal- fel~c1tando en él al expresado Goque semejaban Beatriz González 1
---~-ma y estanca.miento ~n el camb10 so; be1rno )'. al cuerpo de profesores
Madero y Magdalena Madero, pues l
bre el extranJero, debido en parte a ¡ior su d_1gno empeño en fa~or de la
1
pareda verdaderamente que llenaPROYECTO
la esperanza de una alza en laplata,¡Instr~cc16n
en aquella Entidad Fehan Ja atmósfera de un ambiente
que se ha levantado por las nuevas\ deratlva.
puro y embalsamado por un aroma,
DE
de )a proyectada_ conferencia mrne- El Prim~r Magistrado de Coahuimás embriagaaor que el de las flotana en Alemama. En algunos 1 a- 1la por medio de su organo respecres sus hermanas? .
~os el comercio demuestra 1:.na me- tivo, envia ~¡ expresa?º Maestro, las
En medio de este prdln, en vez
Jora, aunque es mu_y pequena. La más expresii.:as gracias por sus bede pintadas mariposas que volaran
PARA EL
firm~za en el extranJ~ro de los bonos néficos trabajos.
da flor en flor libando sus mieles y
mexicanos al 6 por mento, se debe
EN HONOR DE GUTIERREZ
aspirando su perfume, un Bebé preá, varia~ causas, ~na de las cuales_es NAJERA.-En Guadalajara (]alis•
ciosisímo corria de aqui para allá, re___
la contmuada meJora en reca?d~c10 - co) tuvo lugar un~ ~ermosa velada
presentado .por Maria Espinosa, con
nes aduanales _durante los ult1mos en honor_ del sentt?ls1mo poeta Magracia y con risas verdaderamente
El Sr. Gobernador del Estado de meses, y al am1sto~o apoyo de ban- nuel Gut1érrez NáJera, que acaba de
infantiles.
.
Oaxaca, ha celebrado algunas con fe- quer_os_ en. Ale.mama, donde se hacen desaparecer de entre no~o~ros.
Entre los caballeros, Dommgo encías privadas con respetables per- sentir md!cac10nes de una renovada
Dicha velada fué pres1d1da por el
Valdés Llano, llevaba con donaire ~onas, con el fin de darles conoci- agitación á favor de la plata.
Sr. Go~';rnador de aquel _Estado,
el rojo traje de «Gallo», Enrique Sa · miento de un proyecto de Ley de
.
-.
.
pronunc1andose en ella di5cursos
da Muguerza el de «Gato con Botas»; Hacienda para dicho Estado.
«N1_nguna cu~stión más comp_hca- por los Sres. D .. Manuel Puga_ y
Antonio Hernández el de Napoleón;
El expresado señor Gobernador, ha da _existe hoy drn que la de la mrcu- Acal y ~ópez Portillo y compos1c10Prisciliano Barragán el de Lafayette; expuesto en las citadas Juntas, la lación del ~undo. [?] No podemos nes poéticas por los Sres. Rafael de
Pedro Morales el de Caballero Ru- necesidad del estudio prudente de la cerrar los OJOS al hecho de que cues- Alba)'. Rafael ~artlnez del Rio. .
so; Rafae_l Garcla el rom~n~esco disposición iniciada por é~, pues que t~ menos . e:traer la plata que en
El Sr. Francisco Rodriguez rec1de los pmtores del Renac1m1ento ella deberá entrañar dos ideas muy anos anter101es, antes de la época.de t? _la Serenat~ _de Shu~ert, compoitaliano; Valentln Trevifio el de Ar- capitales; la primera, evitar el des- la dinamita y l0s tal~dros de dia- s1c16n de Gutierrez ~áJera.
mando Duval; Julio Morales el de nivel en el Presupuesto de aquella man te. El me_tal es mas barato porGU ~TEM.a_LA.-De una manera
contrabandista espafiol; José Gutié- .Administración que actualmente se que su producción cuesta menos, y, ti:anqmla se sigue ~ratando en la Carrez el de Estudiante de Sala~1~n- tiene, y la segunda, prevenir con im- sin embargo, al dar una ojeada por ; pita! de la República, con~¡ enviaca;_ Marcos F. Hernández el clas1co uestos apropiados, que no c~usen e~ mundo,, ~sombra ver l~ falta de d? de Guatema}a,. la cues~ión yen,
traJe de Rob-Roy; Edua¡Jo Zam- ~lteración en los intereses somales, dmero metalico entre nac10nes po- !diente entre Mex1co y aquel pa1s, y
brano el uniforme de Sttavo; Fer- industriales y de comercio, para pro- bladas y activas. Parece como si la '. cada_ día se afianza en la opinión
nando Zambrano uno sencillo de ceder á la abolición de las alcabalas, China sola podría abserver el sobran- ¡pública más la probabilidad de que
Jockey; Onofre Zambran?, el or\en- cuyos vehementes deseos _han sido t~ d? plata en el.mundo por me- ¡las ?eg?ciacio~es relativas tengan
tal de los_ ~oros; Jase Trev11'io, expresados por el Sr. . Presidente de d10 si~lo; la .Argentma ha me.~ester ¡ un terrnmo pacifico. .
.
el de Pohc~mela; Modesto Mar- la República, á los Estados que con- del mismo metal, como tambien el ! LLUVIAS.-Las meves mvernatinez, un traJe cafe y dorado, y Al- servan aun en sus contribuciones interior de .A.frica. .A pesar de todos les se fueron y han venido t,ras ellas
berto Cárde~as,. un o,riginal, .. for- aquel carácter.
·
. eBtos hechos, la civilizaci?n no pue- copiosas lluvias, que ferti_lizarán
mado de pen6dicos; P10 Laguera,
Encomiamos la conduela segmda de resolver el problema m tampoco 1nuestras comarcas en estos tiempos
con el de •Curro_», Y va~ios caballe- por el Gobierno de Oaxaca, de pre-j Ia azarosa situación que se ha crea- 1 en que las tierras necesitan del agua
ros con el de «Fin de Si~cle», osten- tender para el Estado, una ley que do en los Estados Unidos, Francia y ' para los cultivos propios de la épotando el elegante frac roJo.
satisfaga las necesidades de este; otros países, por _la plétora de plata ' ca.
La concurrencia á esta brillante aconsejándose para ello de personas acuñada y depreciada.
DURA LECCION.,....Ramón Ga- _
fi~sta fué tan nu¡µerosa, que los am- que es de creerse llevarán á l~s
.
. ; ribay, qu~ por_ robo habla cumplido
phos salones del Casino apenas po- trabajos que tiendan á aquel propo- _«Si el resultado de la actual guerr_a en la Pcmte_nc1aria, _h~~e poco~ ?las,
dian contenerla, y fue preciso colocar¡ sito, un buen contingente de ilustra- onental fuera la abertura &lt;le la Ch1- una sentencia de pns10n, el m1erco-~
triples filas de sillas. Reseflar los 1ción,
na á las empresas modernas, como les de la presente semana, recogió

1:

1,~

@ACBTILLA.

E
xn~~l~l~n
r

~n

B

~!

~~

LEY DE HACIENDA
Estatlo de Oaxaca.

J

�LAVOZ DE NUEVO-LEON.
caja que cayera de nes en J)a¡)cles del Estado y las ac-\liro rn'crll r, dispone l'~:o J112gaclo COl)VOC!lr dJ ·~
PUBLICACION.
,
l C 1
e
•
'
edillo.:1 qne sa pJl.illcartin trt1tl V(SeS, de diez en iez
1 Ura E~tr m¡,illa de á cincuenta c1nlavos debid11un carro d e mercanc1as, en a
a - ciones del Banco Nac10nal se han díllF, en el «Periódico Olicíal del Eot·uk» Y \'oz ,; e mente ('llllC'elada ron un sello que dice-: ,Tuigado !'?
1
zada del
Xuevo:1.c6o, IÍ las parsur ." 3 que 88 cr ª' 'o l ~l ~:; -~ Constitu&lt;·ional.-Villa.
Nuevo-Leon.
. Progreso que conduce
.
. á lal afirmado notablemente '
á los Incoes c!e h1 herencrn, JtllT ~ q ie ~u_ 1n a~n ,
En la lnotancla p..-ntada pordela Gard,1,
1tllora DoloM n,¡.,. do Sep6lnda,
Estación del Perrocarnl Nac1ona'
«Los bonos del Gob1'e1·r10 l1an
,·e- deduc.rlc, treinladla, d?t1pt:éJ Útl hl. úluu1a ¡,ubl.ca- pldl•odoautoriurl6o
Judicial
paraSep'1lveda,
v•oder IMDN
~
¡ 10 hijo menor de edod
Joaé Ju•n
N ha ralCM
dictadopertenodoata
un auto del
y pro~ableme~te
conocer
nido subiendo en Londres y en Ale- ci~l~. que se haca Sab,r al públi~o conL_rI~le al 11r.iCU· ie:o~~r:.}:~~n.;:.;.;(o,ho de mil othccienlOI nmnl• y rlnco. n..
contenido de _dicha CaJa se_esrondtó manía, alcanzando tipos SU[)eriores lo :Montemoraloe
l{j7\) del código de Prcced1m1rntos C1\llet&lt;. •
1:.~i:;u!~'
Diciembre 27 de 18J-l.- I, c. E. Gal. o:~rr·~~~da::J~;:~;;~::,i:'n~~i.:.
00 d~ Joven menor de Nlad JOÑ Juan Sepfllveda, pan, qne lo n¡,,-nt.
luego en un pea1 d esh a b ita d o, en á "'os.
los registrarlos en los últimos dos tán.-A-N.l'Seg~via.-A-J,uis
G.Bo'años. &amp;,SSy!Jl enntalnltonclo,al8d'rancllc0Sep'1lvedaJ'emindoz,
ycon
rn llmEDIC'I'O.
ploacept•cl6nyprolA!ltade
lleldeeempefto'"
latendri
porded11ternldo
el
cargo. Notlftqu-. l,o d..,nt6
y llrm6 el O. Juez
29 lcxal
- TI,
.-'
ua.
Damoe
f6.-Jeofll
Robleo.-A-F.
Louno.-A.-JOÑ
O.
i'tmlndb
.
donde Se Supone' que de Un modo an
d b
.
1
t
retendt'ó romperla pues
E
1
.
h
1
b'd
'C'oR. 1s'nmpilla de á. ci,ncuent~cEnta.YOS l l•JIJfill ll· -Rflbri011.•
VlO en O p
,
« Il e mercado minero a 1a 1 O te cancelada con UD sel o que dice: J uzgatlo 2? fons- y .. publica en tota forma para que mrtuuufeclOI.
• d
conteni'do m1·1 cápsu
d'
v·
N
Le
Gt.rcla,Febnrodlosy nuevedemll ocbotlenlOI DOfODta y claco.que sien_ 0 su_
• •
,
- su::; impresiones fuertes en estos ias, tituc10nnL--Salinas 1ctc r,a, ue,o OD,
G. Fernindez.
86 87 y 88
m.v, por d1spcsic1óu del (.l. Juez 2º de L ~~ 11~ del Jeo'1• &amp;blll.-A-F. Lozano.-A--JoÑ
EDICTO
t
con motivo de haberse rebajado el Rnmó Civil, se radiLó en este Ju1.gado el ~UIOO. de
•
l es d• e d mam1ta, h1c 1eron es os
los1ón, • destroza_ ndo las_ entranas d1·,, 1'dendo pa1·a Ma1·zo, de una gran inte~tamenta1Íil.
de )o.;
fiuadoa
Edttvi,n
};scamilla.
Una cancelada
estampilla. con
de un
á sello
cincuenta
cenia.vos
dtbiday D~ Isidora Garza,
vecino3
qu~D.fueron
de esta
V1lh1., mente
que dice:
Juzgado
de
P
del referido Ganbay, qmen quedó negociaci6n de minas.
Lo l,ue se hace saber al público, para que las pe~· Letraa de la~ f1acción judicial.-Ca.dereita. Junénez,
'd
• sonas 1.iue se crean con dtrecho á la herencia de _di- Nuevo Leon.
muert O en e l ac t o.
«La calma se ha resta11
) ec1 O casi ches, se presenten á dEducirlo _dentro dd t~r~lOO A escrito presentado por la. Sra. Carmen. Durán de
La po1id_a atra_ida Pº. r la detona- por completo, VJ sioctue, por otra par- que
fija.·1el articulo 1685 del Código de :Proced1m1en- Cnstillo
el juiciorecayó
testameuta.riodeeu
t Ci
el señ0r radicando
Antonio Cdstillo,
un auto queesposo
á. la
1
.
c1ón, ocurrió al citado Jacal, en con- te creciendo la actividad en los de- ºsa1i:a:\rictm-ia., Ftbrero 9 de 1895.-v-Ltón Cantú. letra. dice:
.
.
trándose el horrorosamente mutila- mi.as ""alares
de este género.»
-A-Juan .Mi,rales EDICTO
Ga.rza.-A.-Aniceto Garci&amp;.
Febrero
trece deymil
OC??C1en•
•
tCl81ladereita
i::ovenla. yJ1meoez,
cinc-o.,-Por
presentado
admitido
en
do cadáver del mencionado indiviNOTICIAS COMERCIALES.-- Cna eotampllla de, cincuenta et·utavoe debidamente
·
cance'adl\ con un cua.ntohaya lugar en derecho
1' 'ta con
df 108 r~cad08
este Jque
duo.
Lr.ie, Se11za1za. 1w
)'c1·ca1zt1'l pt1blica las si- eello
que dice: Jutgado l9 de lu Civil lt íraccl60Judlel•l.-l:.t.úo
de acompaiía
y como
se 80 ICI ' ra.delqueseen
. Oasti' uz,!\ue,o•-Leon.
.
gado el juido
de testamentaría
Sr. Anto010
t
PENITENCJA.RIA. DEL ESTAD 0
• t
r.oc focha veintiuno del presente, se radicó en ee e llo y cftese á. los in.teresa.dos é. una junta que tfondrá.
~
• •
, •
· gmen es:
,.
juzgado el juicio de intestado del Sr. Rafael 8:.[enz, ve- su veiificativo el veintiuno del corriente mes á las
- E l Periodzco
del Estado, en
«No se ha expe1imentado vana- ciooquefuédeesta c'udad.
nuevedele.mañaoaparaloaefectosáquesecontrae
su número del 26 del mes que acaba '6
1
. . l
t' l
Lo que por diaposición del c. Ju z l? de Letras de el artículo 1UG9 del Código de procedimientos civiles,
.
1· .
b l
'&lt;l Cl nen os pnnc1pa1é8 ar icu os; pe- locivílhagornberal público, par... que las personas Notif1que~eypub1iqueseeswautoportreavecescon·
de termmar, pub 1ca un a anee, e ro se acentúa la mejoría notada en que se orean con derecho á la htreucia, pasen á. dedu• secutivas en el Periódico Oficial del Estado y en elde
rueba y de saldos, ¡wesentado a la el ·11·10,·1·m1·ento me1·cant1·1.
cirio
dentro del
de ladeley.
.
ctLa.
Voz de Nuevo-Leon,u
ratificando
previamente
:Monterrey,
23termino
de Febrero
1895.-J.ic. I. Dávila,
la. ocurrente
en el c')ntenido
de su anterior
solicitud.á

ocultamente una

Pª1:ª

~1

J;-:~

1!:.~~

=X-

0.firwl

P
Junta

de Mejoras Materiales,

por el

Sr. Tesorero de ella misma, referente en casi todo el país

á los gasto~f. ero~a~os

en _.la Peml,enciana

85 88 Y 91 Lo decretó yfirmó el Juez de Letras de la.~ fracción

«Las heladas caídas últimamente secretario.
han causado

Una estampilla ?fl~J~~nta centavos debi-

~f~b:b;¡J\. e~li~~:!:'~üb~i~~~A-A.Delgado.

en lo general considera bles pei:juicios en algunos damente cancelada con un sello que dice: Juzga- no~~J:~;~t~·c!eb~i~~ fiolr::t!i.~~-~1~~:
del Estado en cultivos.»
· do de Letras de la 2~ fracción judicial.-Cade- rlo. A. Gabriel L•A.l.
84.8.5 y86.

Ene~rrros en "'e'~1·eo.

construcci6n y en particular los cauSOCIEDAD IIERM.A.N A OBRE- reinta Jim6nez, Nuevo Leon.
sados en el mes de Enero último, as- R .li
A
DE LINARES.-La ~
~oc1'edad testamentaría
Hoy se radicó
Juzgado
el juicioy deindel en
Sr.c:;te
Miguel
Barrientos
&lt;le su
~ Q
.v.¡, A
cendiendo los primeros á la suma de Hermana Obrera de Linares en aten- esposa la Sra. Hilaria Rodríguez, vecinos que
•
$234,719 83 cts. y los últimos á ....... ta comunicaci6n se ha servido J)Oner fueron de esta ciudad.
~ aiéndoae
Ahorre al
Ud.
T1E:11Po
v toda
01:sEao
diri
suscrito
para
compra
al Úbl 1·co Jln1•n que
h
be
L
' 7
cts. qued an d o una CXlS- en nuestro conocimiento el nuevo
o que que se ace sa l'
p
"..
6negoc:o,grandeó pequeño, FACJLO
$3
t 27. 70
d c::!9,,, _ 32 t
•
l las personas que se crean con derecho á. los bie- DIFICIL incluyendo cincuenta. centavos en timbrea po8
encia en ªJ a e t,j) 00
C s.
personal de su Junta Di rectrrn, e nas de dicha intestamentarfa se presenten á de- ales (que de8COOtará del pedido) .Pª!fl darle informes y
~EPRO~UC~I~N.~Damos las cual es como signe:
ducirloanteestedemic~rgoeneltérm!n~ que preciosávuelta de correo. Suet1tuimos F.N_TODOal
gramas al Siglo ..Y.LV.. por haberse ser«Presidenta, Sra: Josefa V. de Cár- fiJa. el art. 1685 del Código de Proce&lt;lmuentos
yad:?rro~~o~~Nd~
vido
nuestro artículo titu- dimas· Vice-presidenta Sra. Paula CIVcllesJ.. ,.
. · 29 d 1895 L' J oero toda clase de productosnaturalea que sean ó pue
lad reproducir
d N'
l
d
'
'
. lffit:nez, F eb reIO
.., e
.r- JC. . daneer artículos de exportación, cc,mo plumas, pielee,
O « ayen O
ieve~ Y a ,, orreo e Flores de Rodríguez; Secretaria, Sri ta. Garza Lcal.-A.r-A, Delgado.-.A.-Gabriel yerbas, raíces, frutaq, fibra•, piedras minerales, ópaloe,
LareJ.o, por el que dimos a, luz con Josefa Santillana Mancha; Pro-secre- Leal.
85, 88 y 91 etc.,etc. Millaresdetestimooiosfavorables-Da1'fd
1 d R
}t d d
b
Cat11acho. corresponsal de periódicos nacionales y
e 1 nom )l'e e (( esu a o e un uen taria, Trinidad Mancb a Cárdenas; Te- Juzga.Jo 2Q conotltuclonal.-SollllAI Victoria, Nue,o-Leon.
extraojerot1, Mexico, (D. .F.) Apartado Postal núm.
año agrícola »
C&lt;,
1 d Ran- eetaa
dlontt•&lt;NOY, l'tLrffll primero de mllochocleulOI no..nta1clnco-Vlttu Solicitamos Agentes en todos loa puntos de la República,
&lt; '
ra. 01e d a d ;-:,a,n
C lCZ C
dlllgencw practic:.,du A tollcltudd de la Sra.dNarcloa EUzondo
·
ºIMONIO
DEL SR GENE SQrera,
D de : é. quieoescederemoa Laeta uncincueota"""r ciento
de
l\;
l
'
- gel; Contadora, Srita. Candelar;aRa- :ti;::.:.:::;:J¡d~'.'"cclbnporcauaa edem.ncla e1Ueopot0 .Jllarcol 08 benefic:os
r
MAT
L C.AJ&gt;LQS
DIEZ.J GUTIERREZ • mírez· Colectora Srita. Mana
,, U ribe•
Jhaultaudu:quecx,nelcertlfteadodematrimonlo
queobraifoja1lde ]
,\,
eouadillgoncw,ocurrió
la Sra.Narc- Ellzondo en volntiuaodeDI- - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' - - ' - Rn1
"lt·
1
'
' ciembndelafloproxlmopaaado,anteelAlcalde2QdeSallnaeVictorlade
- El 23
• d e 1 mes d e F Cb rero U uno, Porta-e'-'tandarte,
Srita. Julia Gonzá- eotaprimeraírau:l6njudlcla),1Ulicitando
que cauaa
pre,IIUIde Ju
íormalidadce
log&amp;IOI IO declare •n ..,lado de luterdlcd6n 1"''
demmcla
l. rn
O
se venfic 6 en e 1 e l egantc tempo
l d el lez· Presidenta de Sanidad Sra. Ja- :t!'io!ªlo':!ºq~ioC:.ºJ~[q:.:~ant.vrlcehllapan,rev..-ntarlo
. s Potos"1' el 111a
• 'ta G arza d e I .. V ocal es:
' la
lleoultando:
que con consulta de - Ju1gado el Alcalde 29 de ~alloa
l Cln
ra. Victoria
di.lpu.oo, que on el término de lftenta ydoo horu ru- reconoCarmen de San Llll
6 un catarro al parecer insignificantes
.
·o de l S1', General
Carlos D1'ez
' G :, 2ª.
F e 1·1- ci&lt;loelpreountoincapacitadoJllarcoolloralaeO&amp;ntil.,porlooDoctoreoPa•
rim_om
.
•
Maximiana
Ortíz
de
ra.
loFlor-.Luc:u'Lelcúnoy}'ernando
LandoiadeLamarten,
como
..
1
son el principio de una enfermedad
t
1 ,¡
S t
le hizo en p.-.nria do! exp.,.do Alcalde 1 d, la Sra. Ehzondo lit NarU
l
'lTez,
con_
a
es
1mau
e
1'1
a.
pa
Escamilla
de
R.,·
3~
Srita.
Juana
c1,;a,decuyad1Ugenclaaparece:quelnterrogadopor
el
Alcalde1upradll
t
terrible. Los pulmones se debilitan
cbo tol•n 81 era caado y II oonoc',a i lae peroonaa p.-.ntN, contOll6 por
G t é
erce
•
es
ai~aJ
as.
•
•
•
Can1
acl10·,
-1~
S1·1·
ta.
Amada
1tlendcz.
•ignoe;
¡,,.,rque
tiene
o!
bALIA
¡,ualf1tada,
que
11
y
c¡uo
baclmdo
..Cu•=·
pronto, el sistema decae y l:l Tisis
,
para
1,rouunciar
&amp;11!1'
,
tl,lo
¡,ndo
rx¡,,...r
..
taa
r.-:
•
V
ilgamo
Dioo
B
M d
11
aparece
luego como la apoteosis final
Ennamos a aquellas d1stI~gmd~s
ccPor disposici6n de la misnrn. So- "i~~t!~o~:~. e~·:t,,ur!(,u' 'I~• •• I• •llllgonda que qneda nlaclorsonas
nuestras
n1ás
cordiales
fe
l
h
d
t
nadat aparece que el Sr. Alu••leai l.•llLU &amp;llv)fl;.,ddi demeudaó por lo mr
de la tragedia. La
• •
•
'
&lt;
..
- ciedad, tengo e
onor e poner.o en •¡ue
noohay
.. dudaacercadeaulncapacld"'1,o,g(1DOp!naron
pc
'-'
u!nieron
i rn reconocimleoto, el Jnzplo le provey6loode íacultati&gt;OI
tutor lntelC!
ciones:
l
.
'
•
su
diocrno
conocimiento
para
los
lines
rtnoall!r.JS'leveoll.oralee,
quleu
ae,pt6
tal
nomLrami•nto
y
proteet6
l ta
•J'f!EN1Q
II Í a}lCCl- COnSJ• cru¡'entes.
dteemptllarlo1lel7leplm•nte:quedlcbr.datalprovid•ucla y lae demú
J.:
,- U
n,l•lnu
de que bal,la el articulo 1334 del 06digo do P'°"""lmlentooch'lb
1.,.,
eo proc,dl6 al nuevo reconocimiento d•i preounm incapaeltado en
FALLE V ll
do en el Sal tillo, el a¡)l'eciable saccr- «c·onl!I'lllO
a" ,·d. n11· atenta cons1·_ ¡,.--ocia
del tutoriuterinoquequeda
mencionado y deporIH•I d,m,,
ponolJ
ou al principio
up,-du: que en la Juntaar-0rdsd•
artlculol33ó
at6lico
Sr
D
Camilo
Fi
d
'6
D'
lT
'6
F
t
•
delC6dlgocllado,wanlít'116tltutt&gt;rloterinoeatar
conronue
con
&lt;¡DON
'
•
&lt;
eraCl Il.
)08,
Ill Il Y
l'a ernl• declar.,.neot.dodemterdlcc16n&amp;lrelac1onad0Sr.Moral,.Cant'1.
dote C&lt;
1
,., Oontlderando: que la lnwrdlecl6n d•I doro•nte puede p,dlroo por 111
gueroa •
•
dad. Linares, Febrero 23 d e 189
• o. sr
c6nyuge,queeoelcaaodequeeetratalaSra.
. .llarcoo lloraleo Cantfi, wgflD lo acrodlta elNarclaEllzondolo,-edel
oortillcado de r,1u l que
V
illarreal
de
a1pr1nc1p10
..
c11.'
.
&gt;.
A quel 11fª. }l soc_1e_d a d l1a l1ecl 10l dfi_uel o -Pi·esidenta, .Josríct
J'
Conalderando: que del cueatlonarlo que N ¡,. propulO i loe m~coe qu
1
por ta
a ecmnento, J?Ues e
na- üfrdenas.--Sccretaria, Josefa Santi- ::":."'.:~.':".~~::,:::i~:1!'1e:!~f!r:;i:n~1nte~::ec::
1
do era una_ p~rsona v1rtu~s~ que llano Ma.nclw.-.A.l Sr. Administra- ~~~n1zr.~i:.:~~::1:ºp':!f;~~gJ:i.Wi=p~~1a~•
de aceite puro de hlgado de bacalao
su~o cumphr siempre su m1s16n de dor del peri6dico «La YOZ de Nuevo =:::~i:¡;.;,:,t~~~doporlomilmoal Sr. M.arcoo Moraleo Canlfl en
Oonald•rando: qn• el ojerclclo de la lnte1J1encia eo de ab«&gt;luta neceolcon hipofosfitos de cal y de: soda evita
Cal'ld a d y d e paz, en e l cargo que por Le6n -ifonterrev.»
dadparaelronocimlentodetodoolooactooenque el horobninte"enga
ti principio del mal, fortifica los
'6
·
·
,
fid 1·a d l
t
·
.
libremente, lln cnyo requllito taleo actoe no pneden tener nlor legal
vocac1 n sir"'lº con
e l a
1as a
alguno
ni por collliguiente producir obllgaci6ncontra el que loo•J..
cota ol carece
de aquella fllCullad: que en- caao .. encuentra el Sellor
pulmones, crc::i. nuevas carnes y nuevas
SU m Ue rte.
~~~~~~~~~!!""°~~~~~~~~ llarcoo •oral• Cantfl, oeg(lu la opml6n de loo facultatlvoe que lo reconocieron.
fuerzas, y aporta
RROOARRl SECCION DE AVISOS.
Poreotaaconolderacloneo1conapoyoenlooart:kuloo
Y 134-ldel
Oodlgo
de procedlmlenlOI cl,llea, 401 y 43t del CIVIi oe JS:15
rt1Uelvo:
19 !;e
INGRESOS DE FE ~
vitalidad y energia
in r,
CTfCSOS bru f os del fer ro- - - - -- - - - - - - - -- - - - - declara
al ~r.1llUCOI
■oraleo Cant'1
lnterdlccl6n
caua
de demencia
por con.olgulente
m,jetotnillltado
tutela.de29
Llimeeo alpor
d-mp&amp;al sistema.
LES.-Los
•¡ MeXtCanQ
•
('l!t eraCrUZ ) d U ran t e
EDICTO
llodelatutelaleg!tlmadedlcbolocapacltadolm~ Doft.a Narcla
CRffl
'
Elilondo i quien, 0pnvla rn acoptacl6n y protesta, dlleUim-le en debida
Rechácese como
~ semana del COI'I'l.en te ai"'10, as. te Ucancelada
DR. estampilla
deeello
á cincuenta
centa;os
debidamenrorma el car¡o. s Vuelvan eeiu dlllgenclalal Ju1.pdo duo procedencon
un
que
dil'e:
Juzgado
de
Letras
cla para que notifique - ,_,,uc16n á la promonnte y al tutor Interino
espúreo
todo frase:!
1 ta mande publicar por cinco vOON coDNCulivae en el Pori6dlto Ollclal ,
la 7
cendieron á ,;¡¡65,298.56 contra...... de
la
3~
fracción
judicie.1.-Lioa'e■,
Eltado
de
Nuevo•
1 en .La Vo• de Nue,o-Leon.• El Juez lo Interino del RamoOITII u\ 1
co que carezca de la
L
lo rt1Uel,e: do1 fé.-Llc. l"lonntlno de la 0.-Lic. llmaol Dlvll.., lSecn1
marca del "hombre
$64,073.01 en el período correspon- ~~y se radicó en este Juzgado el juicio d_e iote~tado ta~·;:i:
oril(in&amp;J que obra en el Juicio de lntenllccl6u de
'ente de 189·i.
de la Se!?rn, D íi, lhsa da la Garz•, vecina que fué Sr. Marcoo ■oraleoCautfl,laque en cumplimiento de lo dil!puNto ..
con
el bacalao á
':I:
d
,, d d
manda publicar ¡.ra l111 efectoe leJl"I•
1
•
•
d
d l C
• e esta ,.;IU a '
Sallnu Vlct,r!a, }'tLnro 4 de 18116.--JOÑ de IJt. Ga.u.-A.-Jnan !lo,
d'
e
u
e
s
t a s " 6 los
en
Lo que se hace saber al público par!l que las pel'80Da8 raleo Oarza.-A.-V..plrldlón v111. . .1.
86 '89 1
L os ingresos a prox1ma os e
que solo lleven la
•tral Mexicano todo el eiistema, para que
se_ crean con dere_cho á }¡¡, h~renc1a, ~e presenten á
EDICTO.
deducirlo en el término que fiJa el articulo 1685 del
1
:¡. semana de Febrero de 1895 fue- \ Códi.,ito de Procedimientos civiles,L' ~
Una
estampilla
de
á
cinc-ueota.
cent9.Y03
debidamende
" un bacalao "
·
sr
te cancelada con un sello que dice: Juz~ado '1/'
la 2
$173 56614
t
c::!l 73 299 83 Linares, Febrero 2Gde lb!l5.- ic. i::ever1ano a mas ConeLitucic,ual de S.\Ota Catariua.,-Nuevo-León.
sin el hombre.
ron
'
.
COn ra t,P
'
•
1 ~ A.-Carlos Barbosa.--A.-Juan de D. Villaoue\'a.
0&lt;&gt;n esta fech.1 se radicó en este de mi cargo por
&amp;
para el período correspondiente de
EDICTO.
füpo6icióo dtl c. Juez lº de Letrae de lo 01vil el
Una estampilla de~ ciocneota centavos de_bi~mente can~ela juic:o de intestado de la Sra. Felipa Ayala de Ayala,
•
da
COII
011
,ello
q
ne
dice:
Jntgado
~
coOBUlUCIOUIU
de
?thoa,
.
~
d
v·
'1
1894 ·
b
t
d l N
•
11N L ó
\'ecma que ,ué e ei:ta. 11 a.
1
AÜS
ingresos
ru
os
e
aciona
~~li~a.t':brero dos de mil ocbocieot.oa ooventa y CÍDCO:~Por
Lo que se ha.ce saber al públic0, ¡;ara que Ja3 per- ¡
I .'
, }
d
I preoentado y admitido el ocnrso qoe precede con el certilicado sonaa que se crean con derecho {L la herencia, 88 pre-¡
Mex1canO pala a _segun a SCm an a de defunción y disposición tes!amentaria á qoe 4:l peten te. S_r. seuten {L deducirlo en el término de treiotl días des• ¡
·ero de 189..,. fue1·on
Doroteo Cant&lt;i ee reliere; rad1quese en este de nll cargo el JOI- pues de la. publicación del último edicto.
v
• ' • • • • • • • • • • cío de testamentaria del Sr Cura Bias Marill Martinez, ~ecioo
Febl
de
!it81
793
06
contra $79 966 77 para qoe foé de eRta vi)la,; y de c~o!orm1dad 100 el arttcnto Jb59, d_el
Santa Catarina, Febrero 11 de 1895.-Naül'idád
del Dr.-AYER
'1P ,
,
' ,
•
Código de Proced1m1eote&gt;a C1v1le■, pobtlqoeae el presente Ed1c- Gar,ía.-A-A de c. :Matóviche,-A-Tomá, de LUn'\
ES EL GltA~
igual semana de 189!·
110
veces
en elpdra
•Periadico
hetado
y en d,a
EDICTO.
1
Vozpor
detru
Nuevo
León•,
qoe loaOticial•
que se del
crean
con derecho
á
• fl gresos brutos del Int,•roceá- la herencia. OCUI ran f. dedncirlo_ en _el término le~I. El c. lila Un&amp; eatampllla de i cincuenta cente,01 debidamente cancelada con un .
"'
nuel Gutiérre7., Alcalde 29 conat1toc1onal de eata •1 la, lo decreto IH!llo que dlco: Juzgado 2Q Coolllltuclonal do $Ilota Oalarin.., ll'. Leon. 1
Los i
·co pa1·a la se man a que te1·m1ºn6 el y firmo:
deydfe.-l\tauu
Con -on - íoeba
Juez 19dedeDon
Letru
lo Clrtl
..
, e•
R _el_
b Oatiénei.-A ... Oregorio l'lorea... A. radicó
do 1miporcllipollcl6n
cargo el Juiciodel
de c.
lot8tado
JuandeJGÑ
Tnnnl
.. Jos.. ..r ena9. -• 11 neas.•
fto nclno que fuli de - VIiia.
\
TONICO NERVINO V
16 de Febrero de 18951 fueron......... para
Lo que 88 menda publicar en CUlllplimi,nto delarllcolo citado Lo queee baceaJ;eral p(lbllco para que lu pereona1 que NCffl!Jl c,,u
loa efectos legales: do7 fe.
derecho , la benoncla ocumn, deducirlo ante eote mwno JU%gado en •I
CORROBORANTE. ·
~.19 329 68 CQn tra &lt;t:4± 460.28 para 1 Mina, l'el,rero \! iie IB'J.&gt; .,_Manuel Gotiérrez ..-A...6regorio término de tnlnta dlae contadoe deode la fecha de la publlcacl6n del '11·'
V-X '
' •
Q
'
Flore8, .. A.-Jos6 Cárdenu.
86, 87 Y bll.
timo edicto.
1
Ataca y
la correspondiente semana de 1894. \
EDICTO.
Santa Catarina, Febnro g de 1895.-:SaU.tdad Oan:la.,-A -A. de o 1
echa todos
Uatúvlche.-A-TombdeE~ºoºª·ICTO.
. 1
los humores,
REVISTA MERCANTIL.-El diu:
L'1t•M•m11í&lt;1df dd,.au,,la """"""' dtl&gt;ida.'""'''""""""""~•on aeUu
J11:gadó 19 d• lo Ciril.-1tfra«~n JudlC14l.-Etlado d• li..ro LtóH,
curalaseru).)Una estampillad\ á cincneotacenla\'08 dabidament,e cancelada
...
O'lOJ" • ·t
),1
•
.
bl'
la
s1·
1 &amp; ,!juicio 1,,Jnm~11L&lt;1rio de In, finado, L,onanl&lt;&gt; Gana Jfonlff••ror • con
ciones cutáon sello qoe dice: J argado 29 cooalitocional de Ra) ooea,
pu ica
· 1 Haría llalRian• Trcr,~o do Gona,., h•did•dounauto q•e 41• Id,.. die,,
J:1C• 1 t,dS,Cl} 1.r.1.e:riccmo
t'
}
•
•
t
Mcmtm-tyt J\l,rt1'0 ttintiurto de mil oc1,oc~IH norfflta N cinco.-Porpn- Nuevo León.
1
neas, degtuen e, Ie a l\'2. a movun1en o CO· ,,11/o.doconl&lt;&gt;t«rli.fie&lt;tdM&lt;kdef111cwn~ta/"1ntllll)I 'I"' .. acompailan, gl6- En el juicio de intest11mentaria á bienes del finado Sr. Anto•
vuelve la
• } ] b'd
d
l
,
l
•
•••a,lalttr,codo,11Li•g..,.p:,rradt01JtU&gt; a,¡KI elj•i&lt;lo de t,,tamtntarlo d, nlo Berlanga Oarcia en la Sección 1,, se eocuenlrt1n dos aot 1
vitalidad per·
inerCta
la 1 0
Urante a, U tllna ¡,,.jlnmlotLeontll'do
Gar.aMout,mavorg Alarf0Dun1ia114'.n'eoino/a•tet11ot q_oe á la let,a diceo:- .Rayooea, Enero diez y eeia de mil ocho•
q11• fueron do ..,a ciu,lád1 d..,,. lo, ari,o, q•e tng.,. Ü&gt;I arll. 11, de Ley d4
dida, y elic1ent.ne ooveota y cinco.-..Apareciendo de loa oertiticadoa qoe 1
Semana:
JlacitlW4 oi9ft'le r 74 de 14 del Twwr,, c:r,11,6q&gt;- 6 jun14 4 l&lt;&gt;t ,..,.._
mina todo
l'""' darle, á ror.our ti Albacea ,.,,.brado, &lt;tr\/icdnd&lt;,.. didaj•nla et ; .... anteceden, y estando juatitleado por ellos mismos qoe loa here
germen de
.
ase el comerc1·0 e
l
rl'A r,inllt&gt;e/u, d,I actuald lal c,1nlro de la tardo en el local de ola J,ugado. deroa Maria Coocepcióo, Juana Esther y Enriqoeta Bdrlanga
(( Qué)
·
, 11 Q gene- -liotifiq,,_tpMbll,¡•-al•a•IDp&lt;&gt;rlrtt rl"'t100fl,ecttfüau11el l'trt6dioo de la Fuente, eon menores de ca torce años, ee declara la meno· ,
enfermPdad.
ridad de éstos, y en coo,tcneucia, se lea nombra tutor interino
Aqt~~llos qnepnclPcen ele indigestión,
",tl, dov que la s1·tuac1'0"11 de los nego- loOftdalr
...
Lal"01d•-'"••rol.e6•.
};IJ.e-I9illÚrÍ110dtlllamo
Ciril,a,(
dt&lt;reta
U
.nnna:
doy
/e.-Lw;.
Fl=11ltno
do
lo
O.-Lic.
hmael
Ddnfo,
,._
para qoe lo,¡repret~nte rn eatejuicio, al C. Aotooino Venaamoye
t
deb1hdacl general \\ otra dolencia
de acuerdo coa lo que previenen loa artlcoloa 401 del Código
engendrada de Rnngrr impnra. clebecios no mejora; estando el movirnien ""'}:;~;!!~.=... ..,.,.,,,,.,. .......p1imi•111od,1 ª""' ....80
'!"·-Lic.
1;
Civil,
13:l!l,
1330
y
1331
del
de
Procedimient.oe
Civiles;
désele
'
87
rian tomar la 7.arzn\mmlla del Dr.
conocimiento at mismó Sr. Vensamoye del nombramiento de 1
to reducido á las simples exigencias Dt!rila, lta'tlario.
E DI CT
8d V '
Ayer, Da fuerzns á os Mhiles y en
tutor hecho en en peraona, pera que diga ,1 lo acepta y protesta
general ;econstrnye el sistema. Por
deeempeiíarlo con arreglo á derecbo.-Notifiqoeee y poblíqueee '
del consumo.
una estampilla de á cincuenta centavos debidame~- est.i auto en el •Periódico 06clal• y «La Voz de Nuevo León.•-1
su mecho los alimentos nutren el
~ 1 Alcalde '29 local qoe soecribe lo decretó y firmó: demos f8.-,
cuerpo, y se goza ele nn sneño repa«Los precios de los artículos del ~ cancelada C&lt;?n n;o a~l!o que dice: Juzgado '1/' -de JO Gabriel
l'lorea -.A.-Juúa Maria de la Fueote.-4,- José Ma- ,
,,
•
.
• •
c1v1l.-J! fracción Jud1c.al.-fütado de Nuevo Leon.
rador Y de las dulzuras de la. vida.
Rodrígnez.•-•Rayonea, Enero diez y aeia de mil ocbocientoe
pa1s se man tienen Slll vanaClOileS
CJn fecha de hoy se radicó ante este Juz~ado el ría
PR.IMEl:R. PR.EMIO
noventa y cioco -Vista la aceptsción y protesta qoe antecede
'b} •
,.'
t. ~
juicio de intestamentaría. del finr.do Sr. D. Refugio debla de diaoernir y le discierno al C. Antonino Venaamoye, el
E~ LA
senSI 0$, pero IlO Set t1 ex IallO que Treviíio vecino que fué de esta ciudad.
caru:n de tutor int~rico de loe menores Maria Conoepción. Joa•
Exposición
Unlmsal
de Chlcago de 1893.
E•ther 1 Enri(tlleta Berlan11a, para qoe loa reprel!eute en dl 1
en algunos se determine cierta tirLo q~e ee hace Eaber al público, pllrll. qu~ 1&amp;3 pereo na:
pre~eote jo,cio de mtestamentarla de en padre D. Antonio Bar·
l'rr:,:irn~a
f)Ol'
..
1ñr, J. C. Ayer y Ca,,
·
•
h 1d d
na~ que se rrean con dercchQ á la hcreneta., se pre- lt1ol(a
coutiriénrtole cu11ntas facultades l!ean necesarias
.LQ\',Cll, :!IIM•·· E. u. A,
meza, Sl las tuCI'tes e a as e estos senltn li. deducirlo dentro del término que fija. el 11.r· para elGarcía,
cnmplimi~nto de en cometi,to, debiendo pnblicaree e,te
aoto en el •l:'en6,hco Odcilll• del Estado y «La Vo,. de Nnevo
as' han llegado á per1 udicar real- 1tfculo 1685 del CóJigo de proct&gt;dl~ientoa C'IVllts.
t"';-Pún;:·r:1-&lt;' &lt;'n ;;,;;.lla contrn lmltllclo•
J •
•
M,interrey. F~brero 18 de 1890.-L1c. B. R:1mlrez J,eóu•. de ar-ner,lo1 con lo qoe previene el articulo 1366 del Có
1 &gt; ,,:, r nas. El 11ombre de-" Ayer'• Sardie
·""'\l'llla "-fi¡?um e11 la envoltura y est,
d1¡¡0 d• Procedimie1&gt;11&gt;1 C,v,lee. Nolifiqueee -Lo decretó y tir
mente, como se dice, las siembras en An(!nill.nO, Secretario.
8-1, 87 y t•O
vac•·::I•• ~u el c:,st!II de cada una de ouestraa
mó el C. Alc~lde 2-' loc11I que en•cr,be: d11ruoa f~ - Oabri•I Flobote
..as.
ree A . Jesús lllari" de la Fueni..,...... \ ,.....,losó &amp;taru, Rod1(
,·aria.8 regiones del país.
EDICTO.
guei.•
' l '
d
l • 1
1 ' 1. 'rl
Una l'&amp;famp1lla de á C ocueota CPnta·;cs d, l.,idn:11 n•
,¡ne.•' m11nrla publicar en cnmpl:miento , lo prevenido en
«hn e IalllO e . osa 1a 1.tul o tcca1,rel~dac,111uneelloc;midi e:Jt.zgad•Jd.el.eir:l.• lo•l,oautos
I uaertoe.
algún movimiento.
1de!ª 7~ fracción_jndicial ..~1:eti11lo?e Nuevo-Leó_o.
Rayooea, Fe~1ero vei?te do mil ocboci~ntoa noventa y cinco.¡
Enº BREMER y Ci!-,
•
•
En la 1~ Sección del JUICIO de rntestamentaria de -..Damos fe.-lialmel 1' lores ....... ~,-Jeaua María de la 1-'oeote.
Honterre1, México,
8G, 87 1 88.
11Se han hecho algunas opcrac10- 1 D! Joe~fa. Flores, por auto de Yeintisiete de Noviem -A,-Joeó .María Uodrlguez.•

e.

~:~i~ ~:~:~:i!\~

e

!:: ;~~~~~~.

a

s s

UNA TOS

s .

s

Emulsion
de Scott·

r~~~:

.::~~-:u

-1

1

IBTT BOWJE, Qnlialcos, HEYB YOU.

Zarzaparrilla

I

Depurativo de la Sangre

o•

I
Il

n

I

!

AGENTES GENERALES,

l

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327389">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327391">
            <text>1895</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327392">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327393">
            <text>298</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327394">
            <text>Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327395">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327396">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327412">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327390">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 298, Marzo 2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327397">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327398">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327399">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327400">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327401">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327402">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327403">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327404">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327405">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327406">
              <text>1895-03-02</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327407">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327408">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327409">
              <text>2009109</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327410">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327411">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327413">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327414">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327415">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="24568">
      <name>Baile de carnaval</name>
    </tag>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="6616">
      <name>Coahuila</name>
    </tag>
    <tag tagId="310">
      <name>Guatemala</name>
    </tag>
    <tag tagId="11390">
      <name>Ley</name>
    </tag>
    <tag tagId="8247">
      <name>Terrenos</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
