https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11880/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._307._0002009110.ocr.pdf cbd57fa59213173887dfdaab7c5ab54b PDF Text Text Monterrey, (México.) Sabado 4 de Mayo de 1895. Segunda época NU}4. 307. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y ltesponsable, IGNACIO J, UENDOZA, EL-GRAN CIRCULO "U~ION YPROGRE~O" Fostula pará. Presidente de la ltepúbliea . en el próximo periodo eonstitueional AL SB~ 11\AL~ POBIEBEO·DIAI 1 Y PARA GOBERNADOR DEL ESTADO AL SR. GENERAL BERNARDO REYES. 1 ~istrado provisionalmenb: en la Adminis- figuran nuestros mártires y nuestros nuestros instintos belicosos adormí• DEL ESTADO, :.:~~ ~~J:~~~e esta Cindad, como artí- héroes; caudillos y ap6stolee. · El dos ......... ~~~~~~~~~~~~~ n_ombre del postul~do por ac!a.ma- ' Se dirá, pero esas lucl1a.s electoraPrimer Dt'strz'to. co~DI , ción de tan!as somedades poht1~a.s, les con sus riesgos ocmren ¡>0r q'ue . . . . . UIONE~es el del ilustre General Porfir10 . ·. ' Prop1etar101: QC. Carlos Berard1 Y L1c. V1- Este peri~ico se publicará todO!I los SAbado11. Díaz: el campe6n que sus años juve- deben ºJ~J ru, en todoR los pu~bl08 cent.e Gar7.a Cantú. La suacpc16!) se pagará. por tnmestres adelanta- . . . democraticos, y esos pueblos Vl\'8D dos, en la. mtehf;.c1a de;¡ue su valor mensual es de mles commnu6 en la ardorosa guerra h Suplentes ,, Adolfo Zambrano y Dr. TREIN1:A Y s ., E CE TAVOS dentro r fuera dP por la libertad y la reforma y sin marc ~n, progresan; Y ante una exPedro c. :Martínez. es'E1 ~1i!i~;~ suelto va.le DOCE CENTAVOS. envainar el acero prosigui6 1~ cam- clamac1i~n nsí, habría que expresar, ,J D. J 'J 18-,Todos los pagOtl serán adelantados.~ ~ d . aun o ndando los pueblos que por Pnra todo lo relativo al Periódico dirigirt1e al Ad- pana l'U a Contra las 1IlY8SOras tro• · , S,egunuo ZSittiO. . ta . e M 'to G minis?"ador del IDÍl\mO, Sr, Aurelio Lartigue, ca.lle pas francesas é imper1·a11·stas arran- no estar c~nstitmdos todana, 6 por arza. de Mma. nümero 4G. ' o t • u h llad · t' Prop1e r10 ,, , Dr.argari Suplente Donaciano Zambrano. - - - - - - - - - - ~ - - - cando á la Victoria en desiguales 1n ~s ai ten a os ~on sus IDS l· Tercer Distrito. . · ADVERTENCIA. contiendas. lauros gloriosos para ?cw~e~, _no ma~ban m prog~R&~ Y 1 -lustre de la Patria· el que en la silla s1 se smc!dan casi, en luchas mtenoPropietario o. Rafael García Fernúnclcz. , . . 'd · l d l res, habrm que expresar que en Mé1 Se advierte á las personas de esta Capital y á ptesi enc1a pu O ommar a anar- · t Suplente ,, Platón Trcvino. .d' . 1 las de lae municipalidades del Estado y füera quía de un pueblo. que desde que xico ene_mos _que cons1 erar los msd~ ~!, que ten~n que remitir ~ A ':7"ISOS ju- despert6 á la vida libre vivi 6 en la tan tes ~ist6ncos que atravesamos: Cuarto Distn'to. d1c1~le~ y particulares para su rnserc16n CD este gueITa JlOr n1a" d <l' . 1 ., que aqm ise ha necesitado de un homPenód1co por tres veces 6 menos lo bagan diS e me 10 s1g O, cuanl · d 1 Propietario C. Marcelo Salina.-.. rectamente al Administrador d¡ . La Voz de do ésta había llegarlo á formar en él ll'e ~upenor e_ ns que solo aparecen Suplente ,, Dr. Atilano Guerra. ~uevo-Le6n,• adjuntando co_n el autógrafo su una segund11. naturaleza; . el que im- de h~mpo en tiempo, para organizar Quinto Dz'stn'to. 1mport~1 que son: tres pesos cn~cuenta cen_tavos, puesto el orden llevando por gu'1a la al pa1s, y que en él. por buenas que oor vemte renglones manuscritos 6 frae<·16n de . ' ' á las · t1 ·t · · Propietario O. Luis Elizondo. el os, el e_xceso, á cinco centavos I?Or renglón. ~10ral~dad en asuntos administrati• ms . -~cIOn~s se _.llll.~ue~, no Suplente ,, Cristóbal Ordónez. Los avisos que tengan que publu~rse por má.~ , os, hizo la paz, y con ella restable- b~stan poi Sl ~olas las mstltuc1ones de tres veces, se cobrarán á razón ele cincuenta · ci6 el crédito mexicano ante las cul- aun par~ _el desarmllo de los suSexto Distrito. 1 ceE~vpo:gf~~:/;;~iimmente adelantado. tas Naciones del ~lobo, y abri6 sus Cf;~os 11J1h1~cos que form~n nuestra Prepietario C. Lic. Pedro Benítez y Leal. : puerta_s al comerc10 y á la industria vi a pu) ica, Y es necesano, hay que Suplente ,, Dr. Pedro Noriega. "La Voz de Nuevo-León" circula den- extranjeros, ebtableciendo las rápi- r~conocerlo, todo el respeto que insSéptz'mo Dt'strito. tro y fuera del Estado. das vías de comunicaci6n para el pHa un hombre victorioso y mil ve 1 Propietario C. Aurelio Lartigue. - - - - - - - - - - - - - tráfico que aquellos demandaban; y c~~- probado en la lucha, todo el presSuplente ,, Francisco Salazar. 1con dignidad, al llegar el caso, en el ti~10 que le da~ sus antec. . dentes de REDACCION. Octavo Dz'strito. Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. : campo de la diplomacia cobijado con a5nerto ~ mo_rahdad, Y toda ltl simpaLorenio Roel.-Aurelio Lartigue. _ , la bandera del derecho, hizo respetar tia que rns_pira µor sus servicios , Propietario C. Dr. Ramón E. Trevif\o. L_i~. Jesús Garza Flores.- Lic. Vif. 1e~ nombre de México an~ los ex- iodos lo~ ?JOS ostensibles, pft.ra qtle Suplente ,, Jesús M. Qortés. giho Garza. tiaflos. • ; as amlnc10~es µersona1es 6 de grnNoveno Dt'stn'to. j Lo dijimos en algún artículo an- po, antepoméndose al bien nacional, Propietario C. Víctor Garza. ~~~!~'!!!!~~~~~~~~ terior, al hablar de los trabajos pre- no salten á la ar_ena y acaben con la Suplente ,, Le6n Gntién-ez. EDZTOftZAL. 1paratorios de la candidatura que hoy paz, tan necesaria en los m<,mentos , n~s ocupa: no es por solo la admira- actuales: por q~e es el período que Décimo Distrito. c1ón y la gratitud al héroe y al hom- eRos momento8 f?rman, el en que, cmPropietario C. Lic. Jestís Garza Flores. Monterrey, Mayo 4 de 1895. Suplente ,, Arnulfo Botello. • 1 bre de Estado, por lo que ha tronado zad~s ~uestros i~tereses con los del ten aclamaciones la postulación del ext1an,1ero, pendiente de pago nuesCAl~DIDATURA 1General Diaz; no surg13 ella del estu- •_ra ~deuda, que si~nifica nuestra bon. por con que se hiere la imaginaci6n 1 ~ Y nuestro cr~rlito, cuando los caPARA LA PARA MAGISTRADOS DEL y se doblega la conciencia pública: pltales que permanecían ocultos 88 SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA al lll, DU . esa pos_,tnlación la ha formado no so~ ~an lanzado, garantizados por la paz Pl'opt'etarz'os: - - 10 aq:n, en la opinión nacional, la J. el orde~, al campo de lasespecula1 i~ Q. Lic. Francisco Valdés Gómez. Han dado ya su voto los cuarenta sana filrn:;ofía, el verdadero levantado CIOo~s sm reserva alguna, apenas 2~,, ,, José Juan Lozano. Y.,nueve 91~1>s que forman el Gran afecto á los patrios intereses. ~o~ma.do el hábi~. d1•l motín y la 3~,, ,, Juan J. Barrera. . Cll'cu.lo ~m6n y Progreso, de que La Cualquiera otro candidat ie, u_elt.i en que v1v1mos por e-.pacio Suplentes: Voz ae 1\ uevo León es órgano· há ya ro usiese a d o que ~e de crncuenta años, se empieza á afir. . la Mesa DirectiYa del Círculo 'tomado ble p . ' Y • un ado el caso posi- mar el princip,o de autoridad en la ~ir;Ú~l~:. Trev,no. cuenta de esa votaci6n, y resnlta que gr~/:::~y!ri~'i:~~\~:eq~?r n~a Na~i6n; 6 Y en este peo'ÍO<lo, unapertur;, ,, Manuel z. de la Garza. cada u~o de los Clubs establecidos cualquiera otro caridid t ~ pda~c,, baci n, todo lo echaría por tierra. Fiscal c. Lic. Juan B. González Se ú eda respectivamente en las Municipali- 1rivales de su talla ten~rí~ é n na Momentos son estos en que alentaSuplente Q. Lic. Miguel Cirilo. P ¡v · dades ql~e componen el Estado, ha que en uno ú otro ~entido mu~s mos, de verdadera crisis para un pronunciado por unanimidad un solo ceden tesó por apf t d , por an., - pueblo que está asentando la'I bases PARA JUECES DE LETRAS. nombr~ al p~dírsele candidato para concepto le aventaj~!nes, ¡8n alg~_n de su porvenir. No, no hay p~es la Pres1denc~a de la República. Un darios de estos émulos , y 11s par_ 1- que buscar las probabilidades de lu1' .Fracdón. nombre ha sido el aclamado, y con mos serían otros tanic;/ ~, º.~. mis- cha, de desconcierto en instantes tal! de lo Civil c. Lic. Florentino de la o razón, ese nomb~·e es el símbolo de : el oleaje de una elección ai~~c~:s e_n les; y s~1rgi~ndo clara esa verdatl en 2'! " " " " " Cru-Ios Lo.ano. . ~rosper1dad en el . interior tada, fácilmente podría ~rnarse•~~ ~a c~nc1enc1a de todos, seguramente 1~ de lo Criminal c. Lic. Apolonio s. Santos extii,io s: e r~Jpe10 y crédito en el ~mpestuosa; y para la administra- b~ PJe~sa que no. se deben levanta1 ~~ ,, ,, ,, ,, " Ventura Gnajardo 1 . rd reco1 an o por otra parte ci6n del favorecido por el voto tan eias con diversos nombres al 2! fracción c. Lic. Jesús Gana Leal !nº~!! e ~uestr~. p~ado batalloso, ter,minada en paz la lucha ele~to~!f ~a~rseb de la elección presidencial. 3~ " ,, " Severiano Salinas: el . pa~ a cons itmrnos y para ~e- cuan to tropiezo en cada ru o ve , . as. a oy al. menos aun los oposi4~ " " " Carlos Trevi.fio. ~a~ poi s~gunda :ez á México cido pero no convencido p l nc1oms~as por sistema, y lo-1 que han 0 5~ ,, ,, ,, Carlos G!>rosti_eta. so. eiano é rndependiente, tuvimos ta, y por ende, ué de e S~l e er: • orga~izado ~rupos políticos con tenTrevino. qhe sostener cruentas do/orosas In. nes en el orden q público pertc.r~ac;o- denc~as á duig_ir la cosa pública, to" " táo. c as, en cuyos legendanos anales, rían á dar motivo pa~a qJe le0 do~ tlen~n _ar:1ados sus pabellones, esperta1 poi que ms1st1mos en creerlo, sin du• PARA DIPUTADOS AL H. CONGRESO L a' · ¡ 1 elDH'\l"fAIlH LA nnpnBLICA PBH ~; ~:c. 1~f"'!/ f ~; :: " " t.::~·o.?l ª: ' �3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 : . ado á Mé- fundiciones de metales de la Repú;~uaternala, as!gnó el t;f¿era PUNTO blica; el mismo Ferrocarril_ en refeda tÍlcitamente han convenido en I xico, este Gobierno con SUJETAR rencia, conecta con el Namonal Medejar pasar estos instantes hist6ri¡ 1 ..J DE HONOR NACIONAL NO EBE SATIS- xicano, que también pasa por esta cos, contribuyendo así para que se A ARBITRAJE sr sE LE D . ciudad· y en 'l.'orre6n con el Central pida por medio de una postulación Hemos dado cuen.ta ~ nuestros FACCION POR E.sos AGRAVIOS, _pe~o Mexic~no. ' de carácter umversal, al Sr. General lectores de la termmac16n de la está dispuesto a .aceptar ~n arbit:aJe L s trabajos sobre ampliación de Diaz, que él qu_e tanto ha hecho en cuestión México-guatemalte.ca; h~- amistoso para fiJar las mdemmza- 1 rº a del Internacional comprenbien ~e la patn3;, y cuyo nombr~, Jo mos publica~o los arreglos relatl- ciones que debe Guatemala.-Mé- d~n1~f trazo proyectado de Monclova repetim?s, es sm~bolo_ de la paz Y vos, y mamfestado ~uestra ~om- xico, Enero .22 de 1895.» . . asando or Cuatrociénegas, Jiméprosperidad en el mter1or, y de res- placencia por la soluc16n dada a ese El \engua•e del Sr. M1mstro de P p P C - , H ' t 12 éd"t 1 •t · · ,· d d " .6 d 1 tirdel nez arra1 y u1iacan. as a e 6 ~t.o y cr id-0 et~ e exHenor, s1gah11- asunto,queapareciaca_rga o hea~e- Re\acio~es, expres1 n Re súebnl. de Diciembre último, dice el relaciogiendo sus es mos. oy por oy nazas en nuestro honzonte, ac1en- Sr Presidente de la ep 1ca en . ~ h. • . 1 16 no puede, no, descansar, y tiene de do prever como inminente una gue- un.a delicada cuestión nacional, es nado mdiorteme, se , icierond. 139 h tn · tan grande, noble · tarea, rra que si bien no era nuncio · de digno del que representa la p atna · metros e rraceria o razo pro6egmr . E en icd"ó . el que mil veces por la Patria ex- de;rotas, si \o era de gastos y sacri- de los Morelos y )os Juárez, y pro- Y. d~s~e /ª ~ism; e:ad s~ . \ pri?puso her6icamente la . vida e~ los ficios inútiles, y de una paraliz<l:ci6n io del que habla en nombre del cip10 a a o ra e n e1. ne es, sm combates, y consagró siempre a ella completa en nuestro comercio y ~sclarecido actual Presidente de la que ésta ~e htYª, suspe nd ido. t todas sus vigorosas e~~rgías, para nuestras industrias nacientes. Di- Re ública. . El ~ammo . e .tie'.To qu~ se cons ruencarrilarla en la plamme de los ac- jimos también cómo algunos dos 6 P --~-------.ye_ pasará poi Sier!a M~Jad~, punto 1 tuales progresos humanos, por que tres periódicos en el coro de pláce111 ·1 · I ' I\Ml mmeral de. suma importanma, y del se adelantan las naciones privilegia- mes que la pr;nsa de todos lo~ mai[j ~rr~~1rr1 n~~rn1~lw11111 que se enviaron en 1894: 2,260 carros das de la tierra. . tices pollticos dirigió al Gob.1er.no, de met~l, los cual~s llegaro~ al FeSe ha dicho por dos 6 tres pen6- al firmarse el final de la negoc1ac16n i\ ,r rrocarrtl Internac10nal por la ruta dicos al intentar timidam ente esbo_ internacional, hablan, con notas dis- .I.YJ. • i?directa de Escaló~ :y Torre6n deszar alguna extraña postulac~6n, que I cordantes, pretendido lanzar un re, . t~nados á las fundtc10nes de esta es preciHO prepararla porque tatalmen proche á los arreglo<; ajustados. enEn nuestro nume_ro a~tenor e~- mudad. . . te, el General D1az, por IP.y natural Itre Jos representantes de Méx 1co y presamos que «El Fmanmero Mext- El pod~roso ahent~ qt~e ha ~emdo tiene que desaparec~r más tard~; á Guatemala; discordantes notas que canOJJ de la Capital de 1~ República á dar la l~nea á los d1.stntos mu;1eros lo que hay que replicar que efectiva- no merecieron atención alguna; mas estaba dando á luz e.l mforme pro• que at.r::iv1esa, y la 1mpo~tJncia. ~e mente, las leyes d~ la naturaleza para que nuestros lectores vean c6- <lucido. por el Sr. !residente.del Fe- éstos hizo 9ue la Compama soltmhabrán de cumplirse, pero ha- mo de un modo verdaderamente rrocarril Internac10nal Mexicano C. tase conces16n que le fué otorgada brá ganádose tiempo entre tan- decoroso, sin altivece:; y si con la P. Huntingt.on y que al terminarse por el Ejecutivo de la 1!ni6n, del to, para que en ese. en~~ces baste 6 cortesía que dem~ndaba una di.pi.o- la inserción rel~cionad.a nos ocupa- ~amal que pa~te de la Estación Reata casi baste solo el e1erctc10 de nues- macia bien entendida, nuestro Mm1s- ríamosdelmenmonado mforme. Oum- a esta poblac16n, con el fin de traer t~~s inhtituciones, á fin d~ que s~ ~e- tro de Relaciones no ~dmit!6 la in- pliendo Jo ofrecido, lo hacemos hoy P?r esta. ruta las, producciones ~e nfique en paz la evoluc16n poltt1ca tervenci6n en la cuestión dicha, por aunque sobre el documento en refe- dichos mmerales a las grandes fünnacional. El ~iloto,.Jongratulémo- parte de los Estad~s Unidos del renc~a tengamos que hacer menc~6!1 diciones de Monterr~y. nos de ello, está en J?Ie, y no nos es Norte, vamos á publicar los breves sólo a grandes rasgos, por no permitll' Para la construcc16n de este ranecesario. co~ cand1d::ituras nuevas documentos que se cruzaron sobre la estrechez de nuestras columnas el mal, sabemos que han sido compra~rovocar mm1pentes nesgos, que con el punto relacionado. entrar en detalles minuciosos. das en Europa tres mil toneladas de entereza habria que afrontar de otro Nunca con tan pocas atentas fra~es Las millas de vía de la Compañía rieles de acero. modo. . . . podia haberse dado una contestac16n son las siguientes divididas en sec- El progreso siempre creciente de Atendiendo á las cons1derac1~nes á una potencia amiga, que fuese tan ciones: este ferrocarril en sus negocios, lo expuestas, es por lo 9ue hemos dt~ho concluyente. Vía Principal.-Uiudad Porfirio demuestra la siguiente tabla: que no solo por gratitud Y admira- Véanse esas piezas: Díaz á Durango ......... 54:0.44 millas .... Prom"''º'' ,.,...,. Promedio dti '6 J hé 1 h b d E t d T ¡ n1lll11 eo es.plotacl6n. bru101. ID¡Nb por milll c1 na roe y a om re e s. a o, «TRADUCCIÓN.- e egrama.- Ramales.-Sabinas á qu~ no solo por afec~s q~e pudieran Washington, Enero 21 de 1895.- Hondo ...................... 12.43 ,, 1894....... 573.04 $2.169,121.47 $3,785.29 calificarse de p~at6mcos,smo P?r q_ue Gray, Ministro.--México.-Se han Hornos á San Pedro .... 14:.35 1893......... 673.04 2.050,934.01 3,679 04 la filosofía lo dicta y los patrios m- obtenido de los Ministros de ambos Pedriceña á V&lardeña.. 5.82 " 1892........ .463.79 ~.095,726.14 4,518.67 1 · 1 1 d l d ,, 1891.. ...... .409.66 1.197,856.55 2,9i4.02 tereses o exigen, es P?r ? qu~ 1.a paises aqul, los término:. e a e--1890......... 391,.64 1.126,:166.41 2,839.77 levantádose en la conm~nc1a pubh- manda de México contra GuatemaTotal.. ................ 573.04 ,, 1889 ......... 395.42 9ll,G98.51 2,305.64 ca, 'lOmo_ postulación unica,. la.de1 la. La circunstancia de que la acE 1888 ......... 356.66 656,781.41 i,841.47 56·89 " scapes · · · · · · ... · · · · · ___ 1887 ......... 110·oo 237 ,··394·13 1'396 ·43 beneménto Sr. General Porfi no Oiaz, tual controversia se refiere al tratado ·a · d 1 R , bl. . 1886 ......... 170.oo 185,150.25 1,098.11 para Ia P re~t encia J. a epu wa; de limites de 1882 entre México Y Total de millas de vía ... 629.93 1885 ......... 170.00 153,9i6.18 905.39 -y el Gran Circulo pohllco que en la Guatemala, si no es su consecuen___ " 1884......... 152.37 103,107.98 569.42 prensa represe~tamos, ha pro?lama cia, y la de que la conclusión de éste La línea es de vía normal de 4 El informe al cual hemos cansado esa postulación ?ºn entusiasmo, s~ debió en gran parte .á la m~dia- pies 8} pulgadas, las pendientes no grado las aRteriore~ line.as se con; y p~ra darla á los VIent;o~ de la pu- ci6n de. los Estados Umdos, ob(1gan pasan de uno por ciento, circunstan- cret~ en _las. consideraciones que a bhmdad, la manda escnb1r Y se ha al Presidente á expresar la ardiente cia que ha favorecido el que la Ne- contmnac16n msertamos, las cuales escrit.o al frente de las columnas de (e:irnest) esperanza de que los dos gociaci6n tenga un gran tráfico con ultima!l la historia de los trabajos y La .Voz de Nuevo Leon, en_ta~to llega países vecinos no omi~irán medio de muy notable economía de costo. operac10~es llevad9s á cabo .por el e~ n,omento de que el suf1ag10 se ve- ll~gar á .un arreglo directo de sus Para mayor inteligencia, copiamos Inte:namonal, se~un la relam6n de rlfique. ______ d1ferenc1as, y de que, en caso d~ no íntegras las entradas que han moti- ~u citado Sr. Presidente C. P. Huntlograrlo, las someterán á unarbitra- vado el movimiento habido en el mgton. mento amistoso. El Presidente no internacional en el año anterior. He aquí tales consideraciones: quiere creer que Mexico trata de re........ ···••t.no,.Aumonto.Dlml•ud6•· «J:?urante el perfod? de explotac16n, el valor currir de una manera precipitada á - - - - - - --- --- relativo del peso mexicano y del americano ha . ••"""" ,,,,...¡,. variado entre la. proporción de 115 por c·ento y 1 las arma·-"· 1~ os Estados U mdos , 1,,m ........................ , '"'·"' " • '"·'""e ............ '"·"'" . as! es que .,............... 20,01," 20,698 10 ............ m" la de 200 por ciento' ántes de 1884 1 1 1 1 Constantes y costosos trabajos han con su ejemplo, han contribuido al lo".':!:.'";;t·;;;¡¡¡;, ·"'·"'" ·'"· '°" '°·"'" ............. el peso mexicano se ~!izaba á 87 re. america~ da 26 213 86 1 99 . para 1ograr, en cuan- es tabl ec1m1en . . to de1 prmc1p10 . . . de ar- u."'°"' pmano ' '·'"' '·'" . A SI'do necesanos Id . .,,m,,u1.,. 1.~" '·"'" '·'" 8122 ............. ............. nos, y en 1894, ba'ó , ,á 50 cs. y una firacc,ón. to es dable, el saneamiento de esta bitraJ· e y á 3' uicio del mismo Presi- lt :1,~'.'.".::·::: l,;!1 :t 1::g:j il .. .'~.i.'. ;;;;¡-;¡--,; ~sar de esta notable diferencia de valor, ha ha' , • • Id.&lqunerdecanw-. 16,!W7 96 13,176 H 2,671 &a ............. b1do un continuo aumento de producción en ]a 1 Cl.udad • Los• pr1·nc1·pales han con • dente , México no puede asltm1r la •·n,<1, ......... ,...,. ,,on 20 ,,m" ............ • • • ..1............... 2,682" comarra.atrnvesada por la linea. Al efectuarse sistido en acabar con los pa ntanas responsab1hdad de fa\ tar á la obhT --- --- - la ruinosa baja del precio de la plata durante el ue se extendlan desde el Ojo de o-ación moral de cooperar á exten- ..........~~/;¡;;;¡¡;·.•U~·.~1:: ªf:~:/: 1: "1.':1~•..~.º •,·;;,;,..¡¡; verano de 1893, se auguraban gravei: resultados · fl uencta · b en éfi ca d. e es te ."........ ..,......- - - - - - - - - - tepara ladEmpresa. Pero sucesos.no solamende 1a ºd er ¡a rn gua, .6queh est á 1 en e1 centro 1 "'""ºº "'"'"s""""'e t telosmores han 1lllD esmen t·d . 1d . . . b d I C . E:s:ce.:> de entradulObredi~boagutoL s 887~ 6' ............ 1 o es os SIDO que bl o act n, asta a parte aneota e prmc.1p10 so re to o e ontmente c,,.,,.,, .. ,,uladotooopg ..,.. '°...;;;;~ ' demostrado que aunque el cost~ del cnm,·no se ' ¡ d 1 · • - , moneda americalla y cargado i gaetoa de , a n11sma, á as márgenes e a CO· Amencano.,--Comumcará Vd. mme- uplotaclO•tdkbotipo.................................. " pagó en pesos americnnos, los recursos del terrirriente que procede del propio Ojo diatamente al Ministro de Relacio- ".... ...., ........., em...................... - - 5'·'f.:m :g torio que cruea, bastan para esperar fundada· 1 b t · ·6 n de 8aldoo•mooodamufoana.................... mente que con una estricta d e agua, cuyos pan tan OSI·ar1es taban aes E xtenores 81.083.431 88 de11te mane•io !•• tilidadeconomía ••-' y fiun•prut b · . . a su. S anc1ac1 l . d El cu.al oonnrtldo en moneda americana al ~ , ~ u es ~.in su meo es d toh sus miasmas to o un arna en esta 1~strucc16n, deJándo e copia e !'.:.t,:i'/t'.'.'.'.~'.~.. '.'.'..'..~. '."... '.~.~ para cubrir los réditos sobre el capital. Las ven676627 88 el qlle, á la entrada del otoflo, que- ella, s1 lo desea.-Gresham.J> •!~t~:'.'..~I~.'..'.'.'.'.'.~'..~.~..~'...'.'.'.~.''.:'.~-~'. ,',oo 00 tajas. naturales de México únicamente en parte 5 daban diezmados sus habitantes por MEMORANDUM.-El Gobierno Me- mdi........ ••pO,ltoo.............................. H'.ooo ao explica~ estas fayorahles condiciones, pues la las calenturas malignas. Aunque xicano se ha.. impuesto con la debí- ••""""""'........................................ '·777 " Requf.úbl1;: 1;aasupfirreisdeºntdeurante ~óailos una~. que con- da atenc1.6 n deI te legrama d1ng1 ... do •"'•""T,1al,nmonoda am,n...................... 8 C4700610 ' 4 D no recue,ua eh n1enor esca 1a, 1a aceqma •1,m," "'""fmooo1a ,m,n..,.J, · haya tenido, igual • Perogenerac, el E;ecutí·vo de Ja Na . lnterél del afto IObre deuda bipoiecarla. ......$ 660,000 oo • 'J tlUce las aguas para regar 1o que se ayer de \Vashmgon al Encargado .............,......................................... 10,m ". món ha temdo la p_rµ~encia de hacer provisión llama Lab~res Nuevas, producia de Nego~ios de los Estados Unidos ,10,112 ,. rt~trontarlas difíciles_ circuns~ncias .en que males semepntes; .y canah.zado el de Aménca, residente .en esta ~iu~,.,, moood. .m,rl.................. s "·"',. plita ::ef:~~:!J!;0~et~ju~~iÍs"t dfn\~ trayecto ~el desagüe del (?Jo, y ~e- dad, respecto á la cuestión pend1en. - - - ciada por el Presidente Diaz ha sido cordialcho lo mismo cor, la aceqma, la Cm- te entre México y Guatenala. Re- Como se ve de las anter10res par- mente secunda~a por su Gabinete y por el Condad ha ganado de manera .notabili- conoce su esplritu amistoso hácia tidas, hubo un aumento en los in- greso. ~lcons,guien\e Mtmento d~ contribucio. nes hasoportados impuestoresignad sacrific10s á late nación 't j"e han sima en Jo que se re fi ere á su parte los do:; palses, y el· carácter pruden- gresos b ruto s de $11 818 , 7.46 cs. y sido h . ·é · . d . l amen , pues os an h1g1 mea. 6 te de sus ob,ervac10nes. La cues- una re ucci n en os gast.os de ex• comprendido la mente del Gobierno. Pero en Hoy sabemo.s que se proyecta ti6n que hoy debatimos provieue ~ p_lotaci6n d.e $19,578.50,. cuya~ par- cnmbio de estas ca~gas ha.habido un gran es.tiel que se ha- de que Guatemala pretende eludir t1das constituyen una diferencia res- mulo á 1ªtprdoducc,ón nacionbal Y las exportamoPOr el. Ayuntamiento b · · · . . t d d $ nes, resu 1 an o que 11ay un nen mercado en la gan iguales tra a1os de canahzac16n el cumphm1ento del. tratado .de 1_882 pee. o e 1893 e .137, 765.9~. es República para su• propios productos, y el sop~ra las a 5uas que derraman los el cual pudo conclmrse gracias a la decir, el 18-?8 por ciento en favor brante .se ve.nde en .el extranjero, percibiéndose OJOS de Santa Luda, y para las que conducta imparcial y juiciosa del de los negoCios de la Compañía. el prec10 en oro, m1en!ras ;¡ne la producci~n se riegan las huertas que están á la fa)- Gobierno de los Estados Unidos de La línea conecta en (1. Porfirio J?:.~oc:'.~rh~~a ~hloactmitud .beel Gobhierbi~o hdáma,los . p~ do. A mén~a, · que á lo ú¡timo · • D'iaz co_~ 1a re,d ,1errocarn.1erá de ] a concedido fuertes subsidios uy 1Iá todas ra1, alasiengrandes o este da de1 Cerro de1 Ob1s rehusó .mEstas. obra~, !ª verificada pa~a terventr en el caso, (o que determm6 0?1!1PªIllª Pacifico del Sur '}Ue se lín"'."',_excepto á la del Internacional .. Aunque consegmr el d1ano aseo por medio al Presidente Barnos á entrar en d1nge á todos los puntos de los Es- el, cb,l~,enhte conhtacto entr~ los ferro":'rnles y el · d e 1a atargea cen- negoc1ac1ones ·• • pu ICO restrictivos ª 1lec O necesaria de agua cornente, para el tratado de 11- t ados UDI·aos; en 1a Estam.6n de Tre mentos s· la adopción dereglatad 11an respe o . d d · · ¡ F •¡ d , 1empre seconcedidos tra1 de 1~ Cm a , y otras que P?r no m1tes. Hoy que esta nación ha ~i- vmo. con e . errocarn e Monterrey escrupulosamente los derechos á esta ser tan importantes no menciona- do injuriada por t:l reiterado em- al Golfo Mexicano, el cual pasa por qompafiía, la que ha llevado á cabo su empresa mos, demuestran el interés que se pleo de la fuerz..t durante la <lis- esta ciudad, que puede considerarse smhayuda .~gtaunda dde.l Gobierno, y ~te siemp~ • · · dustr1~ • l de im- gaciones se a mamhácia es oel 1spuesto á cumphr sus obhtiene por )a sa1ubn·da d Púb).tea,. y cus16n sobre derecho á ciertos te- ya com~ un cen t_ro lll ferrocarril, y de mantener son ellas po.r muchos conceptos d1g- rrenos que, aun por confesión de portanc1a c1ue tiene las pnncipales,aqn~llos derech?8 siempre que la Empresa llene las Jlllltas uecemdades del pueblo,» O:B.,I CIAL. c 1) E l) Ro ~ACION ~I r EXI eANO WUBRIDAD PUBtI~A. A f. I 1 4 J;,~)~ LA CELEBRACION DEL 5 DEMAYO ENMUNICIPIOSFORANEOS. _ Hemos recibido de El mar acaricia las trenzas de oro las autoridades de Lai:npazos, ~usá t lecto Cual niebla, se afaa del trémulo coro tamante, YCadereita J1ménez, e3emHoy, como ver n nues ros --Un húmedo, lento sollozo ~e a~or, piares de los programas que en esta.s res al frente de las columnas de «La Del pálido mártir la faz se 1ln?1ma, ¡ fi ta ¡ Voz de Nuevo-Lean,» órgano de Nada notable se dice por el cable aun y lánguido mece la onda m~rma bo ooblaciones arreglarán a es e videsnudos que tiile el rn r. e' a del S de Mayo. los Clubs establecidos en todos los respecto de1 nuev? sesgo que tome11 las LosAsícuerpos como ese Titán Prometeo e que Municipios del Esta?º y que forman cosas en Cuba á virtud de la llegada á Clavada á la roca te vió mi deseo! Por dichos programas se v . el Gran Circulo ~Unt~n Y Progreso,» aquella Isla del Sr. Genera~ Ma_rtínez Tus cantos de am~res inmóv!l oí en los lugares á que nos refenm.os aparece por des1gnac16n de esta H. Campos, que apenas ha temdo t!e.mpo ¡Oh brisa, colump,~, co)nmp,a la ola.I tanto sus autoridades como el v~cmasociaci6n el nombre ilustre del Sr. de dará luz las proclamas que dmge á No está en el espacio m1 al1;1a tan sola...... dario celebrarán de un modo digno General Dlaz como candidato por los isleños y al Ej~rcito Espa.ñol y ero- ¡Océanidas blancas,Mn~!hu:~~I~'W~JERA. una fecha de grata remembranza Nuevo-Leon para la Presidencia de pez~r los preparativos de guerra contra . para Mexico. . el próximo periodo los l('s~rrect~s. Solamente se afirma I ESTADISTICA.-294,709 habl1a R e.pu'bl" 1 I . tea en con rns1stenma según cablegramas que d d N constitucional. alcanza.o al 26 del pasado, que el llatantes tiene el Esta o e uevo Consecuentes, con la tarea que mado Brigadier Flor Crombet ha muer WWW II Wi Wi W W Lean, según se demuestra por nos hemos impuesto, de que el ~e- to en un encuentro contra fuerzas espa- En los vecinos Estados de ~oa- Cuadro Estadistica que <!~ ~u. n · ri6dico á . que hemos hecho ~é~tto ñolas. , . . . huila Tamaulip:is se han venfica- mero del már~es _10 de A.bnl ultimo, sea el fiel mtérerete de la op1,m6n El P1_-ogreso <le M~xico, pen6d1co que do ay or medio de los Clubs orga- publica el Pen6d1co Oficial. . del Circulo «Um6n y Progreso» a que se publica.en la capital y q.ue se º.cupa nizfdo~ al efecto en todas las pobl~ HOSPIT J\L GONZALEZ.-s referimos en los presentes tra- con atenmón de asuntos mdustnales, . . .. 1 1 trabajos pre- M . do el Hospital González de no • ' · ¡ 1' dice al referirse á la guerra de Cuba· c10nes prmcipa es, os eiora · . icio y bajos segutrá como siempre ª mea «Es imposible sah<;r exactamente á qué ~te- paratorios para la e\~cci6n de Pre- algun. ti~mpo á acá ~n su serv . m. de conducta que en este respecto se nerse respecto de la msurrección cubana. Las sidente de la República adoptándo• mob11Iano, habréndo~ele h~ch_o co ha trazado, con tant~ 1:1ás razón, a~toridades es~ailolas a~rman que la guerra ci- se por candidato al Sr. General Por- posturas diversas al ed1fic10 que cuanto á que por convtcc10nes espe- vil toca.á ~u fin y lo~ msurrectos aseguran en fi . D. atendido con todo esmero . l r d los per16d1cos americanos que su número se no tal.. b OCU pa, . . d c!ales de ?S que ~armamos su re ~e- acrece más cada dia. De todas maneras, · •~te Al ir;;e organizando aquellos Clu s por el pe.rson~l que tiene asigna o, c16n, sent~mos s1mp<l:tia Y adheston estado de cosas debe te.ner po.r fuerza una m- hemos ido dando cuenta de ello á bajo la Dirección del Sr. Dr. J esú<; por el Cmdadano 1.lustre q~e .por fluencia nefasta en la 10d11s.tna azu~re':' de la nuestros lectores y por eso hoy no González; aun se resentla de !ª es•casi veinte afios ha sido el _prmc1pal ~f.~\~,~irá ~~~~c~~ust~ ~z~~~ede ]: nos extendemos en pormenorizar trechez del Dep~rtamento destinado factor del adelanto de México. insurrección sino 1\ causa del poco rendimiento las noticias referentes. á mujeres, consistente antes en un d.e la caila es~ nilo y ~n fin, porque las ha- Puebla, Guerrero, Veracruz, Ta- salón de veinticinco ~etros y otro ciendas que.no tienen ut,le~!a per.fe,,ta no pue- b O h proclamado por d h con su pát10 corre<;pon · den ya fabr1cnr, dado el baJo precio de la azú- ase? Y ªX;ªc.a, an . . • ~ OC O, . D ar.. . _ • car en Europa. Se anuncia ya que la hacienda medio de dtstmt.as asoc1ac1onts po- diente, y á virtud de ello el ep S~ ha dmg1do por la Me~~ Di- de Q'.tcaibau, en Trinidad, se tran~forma'." en Hticas )a propia candidatura, c?mo Itamento de que tratamos, quedó recttva del Gran Circulo Umón Y 9 ranJa.pnra la cria de gana~lo. Cierto n.u?1ero lo han hecho aisladamente en d1ver- ampliado con haberse doblado con Proareso, á los cuarenta y nueve ele h~c,endas, .colocadas ;n ,gnales. cond,c,ones I d I R ública muchas 16 1 1 l que habla de 0 • f e te segmrán el eJemplo. En la Reumón y en las sos ugares e a ep un sa n para e o, e Clubs extste?~e~ respec tvam n Antillas francesas, la situación es casi la misma. otras corporaciones. veinticinco metros, y con otro nueen cada Mun~c1p10 del Estad~ Y en Se a.gregan,estos datos á los qu~ ~amos en En nuestro editorial entramos. en vo, más 6 menos del propio tarna]a Congregación de Colombia, la este mismo nun!ero en el artículo .mtitudo Los t • t de esa postulación f1 á d le un pátio má~. Se · · · 1 Productos Me,vwanos en el Exti-an,era se nota ma ena respe O o, agreg n ose s1gmente c1rcu . de los azúcares· aumentarán " ' pro- que reviste · umver~a · · ¡ carácter · · to do ¡o nuevamtn t eco.~ n ·tru1· ,. lOar: U •6 Pr reso-- 'que los precios surtr6 C Gran. ll~U D1 n Y og · bahlemente. Aunque México no sea, por des- ~~~~~;;,;;;,,;.,,;;~~--~--!"'! do con camas de metal, y se d16 un,t Me~a. DHectiva.--Oportunamente se gracia, un gr:in exportador de este producto, t a general no solt, al Departa. rec1b16 la acta de ese Club, fecha ,estaalzaesd,gnadenotarse. Loshace.ndados~e ________ _,__ _____ . pm ur . . . . .· . lo el .por la cual se hace saber que xicanos que sufren también con la baJ~prodnci- SIMULACRO DE GUERRA.- m~nt? dt: ffillJt:re~. smo a lo .. · ··· · . da aquí en los azúcares de consumo directo, po· . . ed1fic10 del Hospital, en los lug,u e, se h~ postulado en el . mismo por drán exportar sns más cabados y verán atenua- En nue~tro número anterior dimos e lo demandó ara uedar as! unamm1dad, para Presidente de la da en cierto modo la crisis porque atraviesan la de<cripci6n del campo en que van qu . l ' p · q <lirio' República en el pr6ximo períod0 .actualmente. á des~rrollarse las operaciones de comdo esta, ~~ als m~Jores con t· 1 · · 1, a1 s r. Genera1 p orfi · ¡' constituc1ona _______ \as tropas que mafiana ven.fi cará n nes e serv1c10 . ' 1mp10 y aumen a, o rio Día7:, y el día ~e ayer se di6 c~1en-¡ un Simulacro de Guerra al Norte de en espacio. t~ co~ dicha acta a esta Mesa D1rec- l la Ciudad, y dijimos cuáles serian FERROCARlUL MINE~O.--Po tiva, JU~tamente con las otras. ~8 .de esas tr.opas: hoy manifestamos que cos meses hace que á lo8 Sr~s. Ro· los demas Clubs de los ~umc1p1os, próximamente, daremos a la estam- bertso~ y González ~e les hizo una que forman el Estado; y visto que ~n N~~¡!·:~t;.':J~:.~08• pa el cr6quis de aquel campo de ope- concesión por el Gob1.emo del Et!ta• todas el.las se ha h_,echo la propia ~~~-:::,:,-:~':.':".:::,!~~. raciones, y si nos es posible las ins- do, ~ara. que establec1e!'ªª un Ferr~postu.Iaci6n, se ha d~c,larado qu~ es Luogov.. ,1=~~::t~.,.11.. ,. trucciones técnicas dictadas para la ca.rnl Mmero, que pa.rtJendo del h,YporelU.er,enllladocarro, 1 G l 6 d U d d to e can I a e ran ucu .º « .m n ""'•"•'~'=..~'."....... efectuación del simulacro; mas si m1te noreste de la l rndad, llegue a -:f Progreso,• para la. Presidencia, el ""'rn•. estas no llegan á nuestro poder, con- los terrenos mineros de San Pedro y 1 ilus~re General á qmen se ha hecho Recuerdas de Richter, de Richter somhrio tamos con que una persona compe- ~an Pablo: ~travesHndo por trayecménto. . Del verso tan triste, tan triste, tan frio tente escriba para «LA Voz• una re- tos aspens1mos, y debiendo tener Tengo la honra de decll'lo á .vd. En que ha?la del mártir clavado en la cruz? !ación detallada de la función de ar- 1una exten~i6n de ,einte kil6mer.I'Oil como resultado de su acta relat1,a. Blancura sm sangre, blancura nevada; l d. 1 1más 6 menos ·be d C t·t ·6 M te De estátua yacente blancura callada armas a U tr a, . . . Li rta Y ons I uci n. on - Entreabre en el verso sus ojos sin luz. LA PENITENCIARIA EN El proyecto relativo, lo decimos 1·rey,. Mayo 2 ~e 189?.-P. A. del CONSTRUCCION. - En la última 1con satisfacci6n, por que. importa un Pres1_dente, el Vi~e Pre_s1dente C. Be- No~ pinta e! poeta la cripta, las fosas; sesión verificada bajo la Presidencia Iprogreso en la lucha poi· aumentar rardi.-- Secretano, Ricardo M. Ce- Los m~os rev,.ven; levant~ las losas del Sr Gobernador del E!:>tado por ' los elementos necesarios para el des• · . . . . . l ,_ d Al P esi·dente del Club Uni6n Y á D,os suplicantes, le d,cen:-Ya! ven!w.r ..r y Dios, sollozando, respondel-¡Mis muertos! la Junta de Mejoras Matenales de arrollo de nuestras mdustnas. se ha Y Progreso de...... Me tienen clavados los brazos abiertos: . esta Ciudad, el Sr. Tesorero de di- realizado; el camino férreo está conNo puedo abrazaros ... :.:.:_he muerto tamb,énl cha Corporación di6 cuenta con el cluirlo! algunas máquinas y demá~ 1 -Jesús-le preguntnn-'sin padre nacimos? balance de prueba y de saldos de material rodante, se encuentran aquí, Jn U" y no nos conoce, ya lo peJimos, las cuentas que se llevan á la obra y solo faltan tl'abajos de perfeccio liYijlll lllWiWII ~W 11 ~ W Í W¡¡ iY~III Y 1:1º quiere vernos, si todo olvidó, de la Penitenciaria en construcción, namiento para que la vfa relaciona. Apiádate entonces; tú dadnos un padre, resultando de ellas que en d mes da se I onga al servicio del ¡ ,Úblico. En ti fervorosa creyó nuestra madre....... ,, d M úl · ¡b N · Jesús les contesta.......~y huérfano yol e arto timo á que ta alance o en Vano !'le dice que Nuevo se contrae, se erogó en la obra meo- Leon progresa. 1 Un rayo de luna, silente, tnuy leve, cionada la suma ?e $2,.129 12 cs., MOROS CONTRA E"°PA~OEI dia 23 de Abril último, una De luz Y11•sin "!da, de luz toda nieve, quedando una ex1stenc1a para la LE" . _ . . . ., 1'\ agrupación de distinguidos ciuda- Alum.bra impas,ble.)a eterna orfandad: prosecución de los sucesivos trabaS. .Cop1amo, d.e «El Monitor d d s· M . d d6 . y Cr,sto, ya exangue dobló la ca~eza......... . d 6 o6 A Re-1,ublzcano lo s1gmc:nte· anos e. terra OJa a, que IOS· Se acerca á las tumbas la pobre tristeza JOS e $ 1,03 cs. si pues, tof di d 'M . · talado bajo el nombre de Club «Be- Y dice á los nifios:-Dormirl Olvidad! mando en cuenta los cortes de caJ·a n01" d1 Rai10d e arzo se ".d•ó la factorla espo-. · J uárez.». Los pr~p 6.sitos · de d1· , ·· ........ · ·· ··· · · ...... ·· ·· ·· ·· .. ··· ······ ... ·· .... · ······ de los meses anteriores, se ·ve ue lo lla ade esalteaodores o e 0 roquelll)()met, a por una cuadri• mto fué valientemente recha• cha agrupac16n, const1tmda hoy en ... A····1................ta......á..l:d····· ..:il................... gastado en la Penitenciaria haqsta el zada par Roldados espanoles al mllndO' del 00'' 1 . d Cl b B . J . 1 s ' como esos n p l os DI os, llE' d . s v· ' e cita o u " en(tO uárez» tten- En ml resucitan, amores, carinos, dia en que tuvo lugar la sesión á rna º' r. ,.llalobos. . 1 den á efectuar trabajos en favor de Y trémulos tiendes los brazos ú tí ...._..... que hemos hecho merito desde aqutl { \"~~~¡iasaJocederos del vdapor •~espéride,, ie, la candidatura del Sr. General Diaz Oh, virgen, entornas los párpados roJos, . . . . ga O " ,z pr ente e Canar•~• dan pord l R ¡· Crepúsculo tibio de amor, en tus ojos en que se d1ó pnnc1p10 á su coas- me?ores del ataque. Sei!un la verS16u de esfo,r p .·d para r~:sl ente e a e.pú~ ica en Despidese triste, muy triste de mí! tn. cci6n, asciende á la cantidad de vmJeros, el día lO, bien de manana, se p'resnfa. el próximo periodo const1tuc1onal. 1 11. $239638 51 es Desd~ que s r _ mn. cuatro moros armados que. se corrieron L J t D. . d ] · • · · ~ e P o hác,a los muelles llegand á b bre ¡ . a un.ª 1rect1va e d .asocia- 1 ¿Recuerdas los veraos del tr~gico griego? yect6 la obra se calculó el gasto en acantilado, al ve:.S,, p•r ~,ido!.ª >l~i·ez c16n polltlca á que nos refenmos es -Las fraguas de Hefestos, matrices del fuego; t d ·¡¡ d Fél' A · 1 d. · ·6 seg · d. d ' · co · . Retando á los dioses profana un titán· un cuar o e mt 6 n, y como en os ,x rias es 1r1g1 ~arios 1sparos e ante;o s.iiuet C J C ·¡¡ó De Zeus, el fulmín~Ja mano se crisp¡; meses más 6 menos, estará termi- tral::iora h~tatns~uir que los salteadort-R s!! 1:-es1 en ~• . uan ast1 n. El hombre le hurta la mágica chispa da la diferencia entre la erogación oc; ra~. en re ls p, ras. V1ce-pres1dente, C. Jesús M~ Gar- Y P.leva su incienso al hombre el volcán ¡:' t· ¡ I ) d , d ?CO iempo espué.s, ae presentaron más di! za Garcla Ya tiene In grande la enorme potenci~ e ec !Va Y a ca CU a a no ser-a mu· oscientos moros en ademán hostil, que al ~S t · · C Cá d1·d D • ¡ Secreto inviolado recóndita esencia ' cha. contrarse cgn el nutrido fuego que desd!! el ' ecre ano, ." n o . ame · !De acción de hechizo, de aliento y de luz...... LAGO DE CIS N ES.--Con- ~,:er~ se les .hacía, se apresuraron á dispersarse; Pro-secretario, C. Eusebio Cueva. La fuerza invencida sorprende al furtivo el ·d l Al d p fi · D' s n experunentar algunas bajas, que se en-e ! "V . UI oen a ..ame a orno 1azasciendenácut • oca¡, c . D r. J uan G. Osuna. Ladrón de su alma, ,.y clávale vivo . a ro mue,.·tos y basta~~ 11e,·1.d""· 29 Jacobo El" d En cruz de titanes· el monte de Elbruz el Parque de (, 1ervos que tanto hoy Hero,ramente se bat,6 la guarmc,ón de la 9 " " R A;zon la hermosea, y dotado de algunos factoría, que se compo~e de treinta y cuatro 3 6 9 " " F:r nG váa,rez. El padre Océano se irgue, levanta 18 de aquellos ágiles, esbeltos y ell:bt~· fº ha habido que lamenta· entre 4 1' " IZ onz ez. Sus turbas de olas y al mártir le canta · d ' d . h "'Jª • guna. Manuel c1·soero La. 1 ¡ . · preciosos cua rupe o:., se a empeLas de ·Canarias han dispuesto 59 ,, ,, s. mmensa e eg a, que no morirá; d , · ¡ d 1 autoridades ·1 bo 9 6 ,, ,, Ingeniero Apolonio Del Cáucaso tremen los ecos más hondos; za o a construir en e pra ~ que r~e e pa, e .t «Agustma». vay~ á Rio de _üru, Villarreal Piadosos ereetros los senos redondos forma el angulo Noroeste ue la n de obsc,var Y comumcnr mmed,atamente · O ' cuanto ourra p · h Deseanios que el Club á que he- céanidas blancns acércanse ya. propia Alameda, un. tanque baj.o, de cerque los m~ro:'~~~i::te~•;::ibi:'J~ºdu:~ mos hecho mérito prospere en sus s d -. forma oval, para cisnes: medirá el correctivo. . . usurro e a1as pa1pita en el aire ! • 1 E I f, • · • lr.llbaJOS. Murmurio de espuma rendida al des aire ¡ tanque en su e1e mayor a gunos 24 . n a actoría se dispone de bastan~ muni. En olas traviesa ue b;¡n ·¡. g metros y 16 en el menor. Pronto mnne~ Pª~ el destaramento que allí existe,. .y el q . ca gen_t, ' · fib. . espíritu remante no puede eer más tranqu1hZ11• Rm·dO 1·•¡¡ero de uilstico velo I veremo~ algunos an 10s deslizarse dor., sobre sus aguas. ' Que mármoles roza, con tímido vuelo Se eleva del negro y abrupto cnutil. CUBA. El~""l"n~8 ~:l: pr~81B~n"lll~!. - JI re GAC ITJLLA. · De nlis "Versos Viejos." I"~'~l~~!~I ~1u~ ~l\r'1r1el~ .EN SIERRA MOJADA. •;t °· ·' · i • �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 EDICTO. Monterrey, Abril 26 de 1895.-Lic. C. Lozano.-A-'ell<1mpilla de /! ci11cue,1/a ct>1biro, debi<lumtnle ct.netlada con ~" ..n0 Manuel Jimenez.-A-Marín M. 'l'reviño. 8, 4, 5 Y 6· q•~t'na dice: J111gado 1<> de lo Qivil.-1.: Jraccló11 j11dic111I.- E,tado de lí• Juzgado el juicio de intestado del Sr. Narciso Leal, que fué de esta Ciudad. rvecino Lo que se hace saber al público, para que las per· sonaa que se crean con derecho á ks b:enes de dicho intestado, ocurran á deducirlo en el término que fija el 1ut. 1685 del Oódigo de Procedimientos civiles. C. Jiménez, Abril 13 de 1895.-Lic. J. Garza Leal. -A.-A. Delgado.-A.-Gabriel Leal. 99-2 :5 SECCION DE AVISOS. Una estampilla de c. cincuenta centavos de~ida~ente rance: lada con un eello que dice: Juzgado 19 conat1tuc1onal de Saln nas Ilidalgo.,-Eatado de Nuevo~ºº· . . Sabinas Hidalgo, Abril diez Y. 8!118 de mil ochocientos noven ta cinco. Por presenusdo y admitido en cuauto ha Jugar en dere 1 agn!¡ruese ll loa autos ll que ee refiere. Y por coaoto ÍI cho· que'ya eatll ordenada la medimón de lae agoae de lila haciendas Lolaneiia, Flóreña y Larraldeña, con arreglo á sus respectivos titoloa y por cuenta del peticionario, clt~se por medio de eédola , loaresidan doeñoafuera conocidos residentes eny esta, por exhortos Aloa que de ¡8 ymunicipalidad, por edictos que 88 pobli carin en el Periódico Oficial y en La Voz de Nuevo I,eoo, por tres veces conaeootivas, Aloa desconocidos, A 6n de que se pre eeoten ll e:i:hibir BUB tltulos y presenciar la medición de las agnae referidas. Notifiquese. Asl lo decretó administrativamente Y lo firmó el C· alcalde 10, damos fé. Cristobal Enrique> Joeé Garay 8ecretario, Rúbricaa. . Lo que ee notifica A vdea. Señores dueños Je les tres hac1en das _meocionadaa, cuya residencia ae ¡gnora, de con~or!l'idad lo d1apueeto por el artículo 85 del Código de Proced1m1entos c1v1 les, 1>11:ra loa efectos leg~lea. . . é Ga~~º:C!:l:º• Abnl 26 de 1895. Cnatobtil Eriº;\ Joe EDICTO. - - 1) EDICTO. ~L D En la 1 <: 1toci6n d,ljuicio de in/,atado del Sr. Jua,i Gcmr/!le.i GQltoe 11 Una estampilla de á cincuenta centavos debidamen- ha dictado "" auto que á la 1,tra dtct: ' te tancelada con un sello que dice: Juzgado 1? de lo l'Jloot~, Abril ~,intmuei:e de flliZ odocientoa tllOt'thta '!J cinco,.. Viata. la de 1111noridacl de lo,j6rr,1e, Jo,ó Á>11Jtl, A(fotH/IJ !/ Haria Civil...-1~ fracción judicial.-Estado de N~evoLeon. dularaci6N re,, el Hombramietllo de tutor ,nttrino que el pru11ero de lo, e:rpte3Qffl /,iao .., En la 1~ sección del juicio testamentario del Sr. laser10t1a del Sr. Juan Chapa, e11 ,,;rtud de haber cumplido ya calor.,. otl0t Juan Quintanilla de esta vecindad, este Juzgado ha y t que om Juzgado l,i.o en la peraona del Sr. Lic. 1\-ancisco E. R'II" 4 a..,.. "° Una estampilla de á cincuenta cent.avos debidamente cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letrq,s dela ~ fracción judicial.-Oadereita Jiménez. -Nuevo Leon. Con fecha c:uatro del corriente mes se radicó en este Juzgado el juicio de int~Etado de la SI'll,. E11sebia Ja ramillo, vecina que fué de esta ciudad. , Lo qne se h ace saber al publico parA. que los que se crean con derecho á la herencia, se presenten á de• ducirlo en el término que prescribe el artículo I,685 del Código de Pocedimiento3 civiles. Oadereita Jiménfz, Abril 9 de 1895.--Lic. J. Garza L eal. 99, 2 y 5. dictado un auto que,!lice á la letra: . Monterrey, Abril treinta de mil och0c1entos no~enta y cinco.-Por presentado con el testamento_y certifica· do de defunción que se acompaiia. Se radica en e~te Juzgado el J. uicio de testammtaría del Sr. Juan Qum_• d- ~ tamlla, vEcino que fué de esta ciu ""'' en consecuencia désen Jos avisos que ordenan los artículos 26 de la Ley de Hadenda y 14 de la del Timbre vigente, cítese á J unta á 1os •mteresados para e l mar t"ª · t e d e1ent ran""' He te Mayo á las cuatro de la tarde, para darles á conocer al Albacea, Junta que tendrá lugar en el local de e3te Juzgado el día y hora expresados. Notifiq_uese Y pu• bliquEae este auto por tres veces comecut1vas en tl p • L V d N L ó 1< eriód1co Oficial11 y en " a oz e uevo- e El J me 1° interino así lo decreta y firma: doy fé.Lic. Florentino de la 0.-Lic. Ismael Dávila, secretario.,-Rúbricas. Lo que 88 publica en esta forma en cumplimiento del auto iuserto. Monterrey, Mayo l? de 1895.=Lic. r. Dá.vila, secretario. 4, 5 y 6. ;"'4 nombre de AifoJW/ y Mari« P"• a;,11 cumplen 14 ,dad <hcalorce •t'lol; la actpt«ci6n v protuta de lo, nombrado•, d•bla d• diactrnirlu II la ducim,o tn lt>fl« .fo,ma el t11<t1cionado cargo de tutor foterino para que repr-'411 eo uleJtoeio á "" re,pecti<oa mtnort1 co,¡/iritndolea para ti efteú> tod,u la, fa cuU~dea erlabl,cida, por der,e/10 para ti ctn11plimfento d,I mtnCÍ<>tlado ca,,o. Notiflqu.,. y publique,• tSle auto por tru • ..., co,,a,a,tira, ,n el hri6di<,o Oflcial y en La Vo• d• N11t110 Leo,,, d• co11formidad con ti arlict,lo J/1(/(J ,i.z Ovdigo dt Proctdimitnlol civilt1. El Juu 1 ~ interino del Ramo Oiril a,¡ lo decreta y flnna: doy Jé.-Lic. d, la o .-Lic. I, Ddvila, Secrttorio -•Dot rúbrica,." • Lo que,. manda puplicar en ula forma en c,nnplim,ento (! lo di,h.,M,l m,to anúrior. ~ ..., .., Monterrey, Kayo B dt 18/Jú.-Líc. l. Ddrila, Secretario, 51 a, 7 EDICTO. Una estampilla de á cincuenta centavos debidamen t lad 11O d J • EDICTO e canee a con un Ee que ice: uzgado 2° Cona. . • titucional de Marin. Una estampilla de (t, cincuenta centavos debidarnente ca1i En el intestad!' de D! Felícitas Lozano, se h~ dicta, 0 celada con wi sello que dice: Jazgado 2. co1Mtilucional.do el auto que sigue: Villa de Santiago. fütevo Leon. Marfo, Abril diez y ocho de mil ochocientos noven ' • Por disposición del Juzgado de L etras de le. 2 i::i fraccim ta Y cinco. Visto el nomhrfimirnto de tutor interino una estampilla de A ,incuenta centavos debidamente cancela judicial, y por auto f eclia de hoy, se radic6 en este juzgado el hecho por la menor Bruna Ma1 tinez en la persona da con un sello que dice: Juzgado 29 constitucional de Bosta I juicio de i•1t< stamentaría del finado Asencio Marroquin, veci .d! ~r. Marín Go~zálee para que la represente en este mante.,-NoeAoLeon. 1 noquejuédeestavilla. JUJC1?, la a~eptac1ón_y _protesta del nombrado debía · . Con esta fecha ee ha radicado ~n e~te. fuzgad!>,. p<>r di~posi Lo que se manda publicar por tres veces de diez en díez días Una esiampilla de á cincuenta centaios debidamente canee de discerrurle y le discierno el cargo, facultándolo .,. c1ón del de Letras de la 6f fracción 1nd1c1al, el 1mc10 de mtee • elR •·(¡: Oll. l l lEstad z ladaco1rnnsciloquedice: Juzgado2" Local de la Villa de ¡ · fi á¡ l N rtado del Sr. Mllrcos Villareal, vecina que foé de esta Villa. ~n erio ico :,,cia le oy e~ a Voz de Nuevo ~n, O/tina, N11evo-Leon. raque o 8Jerza con orme a. ey, otifiquese eate Lo que ee pone en conocimiento del público, para que laa per ª. ñn de que las personas que se consideren con dereclw a los "" L auto Y publíquese como está. mandado con anteriori eonaa que ~e consideren con ~erecho á _la beren_cia, ee ¡>resen bz~nes ele dicho finado, sepresenten ádeducirlo dentro del tér uon ferlia 12 del actual se 1·adicó en el Juzgado de etras dad. Así yo el alcalde 2? lo decreto: doy fé.-Felip; ten ~ dedoo1rlo de!lt~o del té~~1no que 81a el articulo 1685 del mmo de treíiita di,as contados desde lafec/1a del último edicto. de la 5!/raceiim y se mand6 á este de mi car,qo para su trami Montemayor.A .-Juan F. Lozano.~A.-'-José u_..;._ Códigode Procedim1eotoa c1V1les. v•lt de& t· JB l ,, 'ldelS"" rr Al . taci6nelintestadoábienes de Dofia Trinidad Q,,intanilla, Caballero.-Rúbricns. ,uac1a Buatamante, Abril 15 de 1895.,-Lé.zaro Mencbaca.,-A-F. G rt a n wgo, <e..auri "ª· vayetano allts. clee.~ta vecinda.cl, Santoe.-A....J· Gómez Pére•. l, 4 y 7 A. Teofúo Garea, A. Braulio Garza Garcta. 2 5 y 8. . Y se manda. publicar tres vec, sen el Pvri6dico Ofi EDICTO Las personas r¡ue se crean con derecho á la herencia, cial del Estado y en lo Voz de Nuevo Leon, para lor . 1 • comparecerán a deducirlo ante este mismo Juzgado en el efectos legales. Doy fé. Una estampilla de á 50 cs. debidamente cancelada U na estampilla de á cincuen~ centavos dehi<lamen- término de treinta días contados desde l,a p11blicaci6n del . M , Ah ·1 i8 d 8 1895 con un sello que dice: Juzgado de Letras de la 5~ farc- t~ ca!1celada c?n un sello _que dice: Juzgado 2° cons- último, que se hará tres veces de diez en diez d'uzs en el arm, ri ·-Felipe Montemayor.-A 1 ción judicial.-Estado de Nuevo-Leon. . titumonal.-Villa de Santiago, N!1evo_ ~eon. 1Periódico Oficial del Estado y en el de La Voz de Nuevo -Juan F. Lozano.-A.-Joeé María Caballero. , 2¡ 3 Con fecha de hoy se radicó ante este Juzgado el Jui Por auto ftcha de hoy y por d1spos1c1ón del Juzga- Le()11,. PROTESTA. cio de intestado del Sr. Faustino Salinas, vecinct que do de Letras de fracc!ón, se dió po~ radicado en Lo que se publica en cumplimienfQ de lo dispuesto por El que suscribe,ap9de~do de lts legítimos herederos fué de esta Villa, en Charco Redondo. este Juzga~o elJm~10 de rnt~stamentar1a del finado el arúculo 1685 del Código de Procedimientos civiles. del finado D. Jose Joaqum Galan, según documentos Lo que se publica en cumplimiento del art. 1685 del Juan B. RoJas, V€cmo ql!-e fue de esta Villa. . O/tina, Abril 20 de 1895.-0ayetano O!tapa.-A.-Jesw que obran en su poder de 611 descendencia y cuyos he06digo de Procedimientos civiles, para que las perso- . Lo 9ue se mand~_p1;1hhcar por tres veces de diez en JJ[. Rodriguez.-A.-Nistor Bais. 5 811 rederos son: D~ <.'at&rina Sánchez viuda de D Luis nas que se consideren con der€cbo á los bienes de di- dirz dt!ls en el Per16d1co Ofimal d~l E~tado y en «La EDICTO Galan y su hija M! Luiea Catarina Galan, he;ederoe cho intestado se presenten á deducirlo en el término Voz de Nuevo Leon,» de conformidad al artículo 1685 • de_D. Norberto Galan y herederos de D~ Loreto Galan - •. ' del Código d_e piocedimientos civiles y para los efectos l dUna C$fampíllade á cincuenta "" ll dº J, _.,centavos d l debidamente d l 8 <:1canee· . quienes m~ h an apod erad o para representarlos 81, 1 leg , v· que en el m 18mo se expresan. . l L.oque u:e: ..,, uzguao L ·¡ diºez y cebo de miºl ochoci·entos n~ a• , a •con¡· unse e etras e a • rae ó POr med 10 d e t ercera persona en el arreglo e BUS Abrl Cerr&lvo venta y cinco, -Lic. O. Goro!tieta,•·A.-C. S. Gutiérrez. Vi~la de Santi~"• 1° de Abril de 1895.-Cayetauo cwn ;uc icui · mares .,_,uevo eon. derechos en terrenos que en su oiígen fueron adJ. udi-A.-D. F. Benavi·des. 4 7 y 10 A._lams.- A..-Teofilo Gar1,a,.- A.- Braulio Garza Gar- dConz-feclw. del mes actual, dse radicó -r: , Joaquin Galan en el Eetado · · dveintisiete · l fi end este D j,1zga <:1 J cados a I fi nado D . vose 1 c1a. 100, 3 y 6 ~~:a:rY.itestamenta.ria á bienes e a na a . o de Texas, y ~ualquiera otro punto de 1~ Estados Uni c~~ I º·" EDICTO I ~ª-~ rer EDICTO. sef! EDICTO • Lo queseltace sab6ralpúblico, para r¡ue los que se crean dos de ~mérica. Hago saber al público eu genE?11! nd Una estampilla de á. cincuenta centavos debidamen- con cleredwá. la l1erencia, sepresenten á deducirlo dentro del que habie º )legado á. mi conocimiento que otras W cancelada con un sello que dice: Juzgado 3? consti- términoquefjael art.1086 del Código de Procedimientos ci sonas que se titulan ~erederos ha.n conferido poder pa tucional.~Villa de Santiago, N. León, iiles r& enagenar los referidos terreno~: por el present11 pro• t Con fecha de hoy Y por disposición del O. Juez de Linares, Abril 29 ele 1895 Lic. &veriano Salinas A Cár teS O de la maner!'- mas formal una, dos, tres Y cuantu Letras de la ~ frac?ión judicia~ ~el E~tado se radica. los Baróo,a. A. J. Salazar. fi, 8 y 11. veces eea neceeano, contra toda transación de traspaen el Ju1g~do de ~1 cargo el Ju~c10 de mtEstamentaría so, venta, enagenación, hipoteca" etc, que á nombre ~e del finado Sr. A.leJO Gar1,a,, vecmo que fué de esta vi• otras per.:on_as (que no sean las. referidas) 1a efectúe )la. Una estampilla de cincuenta centavos debidamente cancelada de los relacionados terrenos, deJando desde ahora á 19 10 Lo que se hace saber al público para que los que Ee 8;)!~~~ed~iÑ~e;i~~~ de citil.-lt fracción jo- ealvo los derechos _de mis repres ntados, para deducir C!ean con derecho á la herencia, se presenten á dedu- En el juicio de testamentaria de la Señora Macedonia Delga los en la forma :>; t!empo que mas Cúnvenga. cirio En el término de treinta. dias contados desde la do, ee be. dictado por eatejozgado un aoto que dice i la letra Monterrey, Mexico A.brtl 9 de 1895.-Marcial Bena EDICTO. publicación del último edicto, conforme á lo dispuesto Monterrey, Abnl veinte de mil ochocientos noventa y cinco vides. 305, 306 y 3{Jl, por el art, 1,685 del Código de Procedimientos civiles. Por preeentado con el testamento y certificado de defunción que V-11 d Sa · ae acompaña. Agreguenee tales recados y de conformidad con Una estampilla de á. cincuenta~ntavos debidamen• 1 & e nt1ago, 5 de Abril de 1895.-Francisco el artículo 1,659 del Código de Procedimientos civileB, téngase te cancelada con un eello que dice: Juzgado 2? cons- Marroquin.- A.-Teófilo Garza. - A..-Braulio Garza por _radicado aqu! en el jmcio de teatameotaria de la Sra. Mace García, 4, 7 y 10. dollla Del~do, viada de Pe1-ez, deeen los aviaos qoe ordenan titucional de Santa Catarina, Nuevo Leon. loa art!cnfoa 26 de la Ley dg Hacienda y 74 de la del Timbre Con Esta fecha y por disposición del C. Jnez 1° de vigente, cenv6qoeae a junta ll los interesados para darles ÍI co tetras de lo Civil, se radicó en este de mi cargo el Uan estampilla de ll cincuenta centavos debidamente cancela nocer al Albacea, según lo ordena el arUcolo 1,ió"9 del mismo juicio de intestado de D. Joeé A.ya!&, vecino que fué da con un sello que dice: Juzgado 3" constitucional de Villa de Códiio, jauta que se veriftcarfl a los ocho días aigoieotee i la citación, disciérnll8ele ai Sr. Jesús ds la Gana el cargo de tutor Saotiago.--Noevo Leon. de esta Villa. menor Juan Perez, prévia au aceptam6n y protesta, para el Lo que se hace saber al p6blico, para que las per- Villa de Santiago, diez y uoeve de Abril de 189:i. Visto el del de tutor interino hecho en la pen1onll: del Sr. Se· ejercicio del mencionado cargo, y pobliqueee este auto tres ve. sc,nas que se crean con derecho á la herencia e curran no11:1bramieoto cea consecutivas en el Periódico Oficial y Voz de Nuevo Leoo rapto Salazar por loa menores M_a'?~el, Gregoria y Tomas Alanis lt deducirlo en el término de treinta días, contados para que loe represente en este JD1c10, y el hecho por este juzga como lo previene la parte fin&! del artículo 1,659 ya cill!do. ao en la pe:aona_d~l. Sr. Leandro M11rroquin para que represen Notifiqneae, Lo dec•etó y firmó ti C· Juez 1~ !uterino del desde la publicación del último edicto. Santa Catarina, Abril 16 de 1895.-Natividad Gar- te eu el mismo J_mo1.o á los menor~a de catorce añod Angela y Rám) civil: doy fé. Lic. l<'loreotino de la 0.,.-Lic. Ismael Dá 1 Jos~_Angel Alan~• IJ:apronceda: Vista la 11ceptación y protesta vila, secretario. Dos rúbriras. cia.-A..-A. de C. Matóviche.-A.--Tomás de Luna. de liiel deeempeno, otorgada por los nombrados, deb1a de diacer Lo qno, s;e potrea en esta forma.en cumplimiento de loman nirles y les discierno tal cargo, otorgllndoles todas las facultades dado en el auto inserto. que la ley acue~da para el mejor de$empeñ? de sos cargos. No Monterrey, Abril 11"2 de 1895.~ Lic, I. Dllvila, secretario Una e,tampilla de á cin~uenta. centavos debidamen- t1fíqoese pobhqoeae tres veces conaecut1vaa en el Periódico 2, 3 y o te ra11celada con un sello que dice: Juzgado de Lt:tras Oficial y a Voz de Nnevo Leoo de conformidad al artículo J 366 del C?digo de Prtce_dimientoa_civilee. Lo _decretó y firmó ~I al da la 3~ fracción judicial.--Linares.-Nuevo Leon. Una estampilla de á cincuenta cent&vosdebidamen Hoy se radicó en esle de mi cargo el juicio de in- calde 3° local: doy fe. Franc1aco lltarl'(,qu10 Gon•ález A. Teo filo Garza. .A.. llrauliv G. García. Rúbricas. te cancelada con un sello que dice: Juzgado 2? Con~titfstado de la Sra. O'! fünita Lópéi, vecina que fué de Villa de Santiago, 19 de Abril de 1895. Francisco Marro- tuo onal de Abarnlo.-'-E,tado de Nuevo Leon. esta ciudad. quín. Teufüo Garza. Draulio Gza. García. 4, 5 y 6. Con esta fecha se radicó en este Ju1gado el juicio LO que se hace saber al público, para que las persotestamentario de los finados Jesús Villarreal y Garza y nas que ee consideren con duecho á la herencia, sé Una estampilla de á cincuenta ceatavos debidamente cancel~ presenten á deducirlo dentro del término que fija el ar da oon un seUo que dice: Juzgado 39 cooatitucional de Villa de María Juliana Polanco, vecinos que fueron de esta villa. Santiago.-Noevo Leon. t.ículo 1,685 del Código de Prccedimientos civiles. Lo que ee hace saber al público, para. que las perso Villa d&Santiago, diez y nueve de Abril de 1895. Visto el D1·. Don M. Suefras Mirallu, Linares, Abril 22 de 1895.-Lic. Severiano Saliñas. nombramien~ de tutor interino_ hecho en la persona.del Sr.Lean nas que se crean con derecho á la herencia, ocurran á Médico-Cirujano de los Hospitales -A..-Cárlos Barbosa.-A..-Juan de D. Villanueva. d!"() Marroqum por la menor Srita. Ana Garza para que la re- deducirlo dentro del término que fija el art. 1659 del de París y Madrid, presente en este juicio, y el hecho por este juzgado en la perso EDICTO. MALOJA No. 11, HA■ANA, CUBA, na del tEiamo ~r. Ma1Toq~io pa:a q'?e 1epresente al menor deca Código de Procedimientos Civiles. Una Estampilla. de á cincuenta centavos debidamen to~e anos AleJ~ Garza Garcla: Vista la aceptación y protesta A.ba•olo, Abril 17 de 1895.---Francisco·Cantú.-A.~ Uno de los ilustrados facultativos que te cancelada cou un sello que dice: Juzgado 3° Cons- de tiel deaempeno del nombrado, debía de diaceroirle y le d,s- Jos_é C. Villarreal.-A. Martín Cantú. 1 2 y 3 ¡ recetan constantemente la · cierno tal cargo, o!,<>rgándole ~as 188. facultades que la Jey titucional de Mina, Nuevo Leon. para il meJor deaewpeno del IOJamo. Notifiqoeee y pu ·1 Mina; Abril diez y seis de mil ochocientos noventa. y acuerda blíq\leae este auto por trea veces oonaecativaa en el Periódico Uoa eatampilla de á oiocuenta centavos debidamente can cinco. Oficial y La Voz de .Nnevo Leon con arreglo al art. 1.366 d~l Có Por presrntado y admitido con el certificado de digo de Procedimientos oivil~e. Lo decretó y firmó el u. Al celada coo un sello que diee: Juzga.do J? de lo civil.-1.a defuución que acompana á su escrito el ocurrente. Sr. calda 39 local: Joy f~.-Franmaco Marroqoin.-A.~Teolilo Gar fracción judicial -Estado de Nuevo Leon, Braolio Garza García.......Rúbricaa. Eo el juicio de inreetaml'ut11rta del Sr, JO!é Maria Ptña, Leonardo González; radíquese en este de mi cargo el za.-A,Villa de !58nliago, 19 de Abr\1 de 1895.......Franciaco lllarroqnln. el Juz¡¡a.do ha tlictado un auto del t.eoor siguiente: juicio de intestado de la Señora Martina Treviño, ve- -A.-Teolilo Ga!'III.-A. Brolio Gza. García. 4, 5 y 6. .,M(fnterrey. Abril ocho de mil ochocientos noventa y cm cina que fu6 de San Nicolás Hidalgo; y de conformizo,- Vieta la renuoo1a que el Sr Lío José Angel Martlnez, bi Una eetampllla de i cincuenta ceotav .. debldameute canulada con 00 dad con el art. 1684 del Codigo de Prcced1m1entoa 118110 que dice: Juzgado 2q constltuclonal.-Vllla de Sanliago.-Nuevo oo d11 cargo de tutor interino> del menor Enrique Peña, la Civiles, publíqueee el presente edicto de diez <,n diez Leon. ftdmisión de tal renuncia, en virtud de la cual ae nombró "para los de_pauperados_por miseria fisio16gica, días en el «Periódico Oficia],, y en «La Voz de Nuevo- En una iDBtancia de Juan ,lntonlo y Ramoua F.ocamllla para que eo !et nuevo tutor dt1I meoor expreeado, al Sr Lio Andrea Cana nombre tutor i olloe y i ru hermano Ramoo Koreno, recayeron i..a mp~ra _los m??S raq ui~1cos y para la insufi• Leon.• para que los que se crean con d~recho á la gulentea ffllO!ucioneo.-Villa de &nU.go, velntltrto de Febrero de mi) lea Cadena, quien 111 e¡,tó tal nombramiento prott,8tando des c1enc1a nutr!tl~a, que siempre predomina en la herencia, ocurran á deducirlo en el termino legal; y ochoclentoe noventa y cinco. Como lo dispone el O. Juu de Letnt.a en ru elllpt<ñ&r fiel y legalmente el cargo que por él se le cooliere dictamen y constando de autoe que loe oollcitantea Juou Ai,tonlo pllr lo expue,sto, debía db diecernirle y le discierno por e@te Tuberculosis. Añade el Dr. SUEIRAS "que al efecto dénse también los avisos legales. Not1fíquese. anterior y Ramona Eocamilla no tienen maa bienes que lce que tratan de reclamar El C. Doroteo Cantú .Alcalde 8° Constitucional de esta por o1 y f. nombre de BU hermano llam6o del mimlo apellldo con la n,. auto, la tutela iDterioa del relacionado menor Enrique Peña 1~ E:MULSIÓN DE SCOTT no provoca diarrea de reponer la diferencia que resulte y con fundamento' en la frac- para qoe lo repreaente legltimllm"ute en e,I juicio hereditario Villa, lo decreto y firmo: doy fe.-Doroteo Cantú.-A., oena m nmgun .trastorno gástrico, lo que vió com· cl6o óf letra B. art. 99 de la ley del Timbre vigente deb1a de autorizareue finados padree Florencia Zambraoo y Jmé Maria p.. .... Gregorio Flores.-A.-Catarino de la Gar?A.--Rúbri- loe Y loe anlorl•o para que en dicha reclamación ueei: estamplllu de f. cln de probado en su n_icá denn~tológica de Madrid ña Notit1quesf' y publ!queel'I e.tt! auto de confQrw,daii con co ceotavoe en ~ fo¡a; r por cuanto f. que eoú. Just!Jlcado t,unblen 0011 cas. El donde la prescribió con éxito en el tratamiento lu actaa de naclmJento que correo agregadas f. eetall diligenclOI que J uan el artículo 1366 del Código de Procediwieutoe Civ1lc1 L'l que se pone en conocimiento del público para Antonio y Ramona EocamiJJa ooo menores de velntlun alloe pero mayoree juez l? Interino del Ra'llo Vivil ael lo decreta y firwll; doy del lupus y otras enfermedades de la piel." de catorce, debla de declararlos y loe declaro menoree de aquella edad fé.- Lio de la O -Lic. J. Dávila, eeoretario--•1'1rmado1 los efectos á que se refiere el artículo citado. el nombramiento de tutor que hacen en la penona de O.tarlno Mina, Abril 16 de 1895: doy fé.-Doroteo Cantú.- aprobando Lo que en cumplimiento del auto ioeerlo, ee manda p~bli QUIDllCOS, Leal f. quien !amblen nombra este Juzgado para el menor de catorce alloa A.-Gregorio Flores.-A.-Cat.arino de la Ga.12a. 2 5-8 Bam6n .Moreno. l\'otlll.queae, y previa la aceptacl6n del nombrado die- car en esta forma. clémaaele el cargo. Al! lo decret6 y flrm6 el alcalde 29 local: doy fé.Moo terrty, Abril 16 de JE!!6-- Lic• I Dhila ,ecrt!tario 0.yetaoo Alaol1.-A.~Te6fllo Gar.a.-A.~Braollo Gana Garcla.-R<i' 1 ll Una estampilla de á cincuenta centavoa debidamente brlcas. ".illa de Santiago, diez y nueve de Abril de mil ochoclentoe no•enta Y fa,1celada con ttn sello qne dice: Juzgado 2" de lo civil.,- y m11co. Visto el norubramle111o dé tutor dativo conferido en etltao dlll• Una esllimpilla de A cincuenta centavos debidamente caocegene!~ por loa menoreode veinlluo a!loe pero 111&yoree de catorce Juana 1~ fracci6n juilicial.-E:itado de liuevo Leon. Antomo y Ramona Eacamllla, 6. favor del Sr t:'atanno Leal asi' 1 la.Ja con un sello q ne dice: Juzgado da Letras de la. 3t fracción .Ayer se radicó en este Juzgado el iuicio de intestado de D. conferido al ml81DO por eoteJozgado para el ~enorde caton,.; aftoe ~"::6~ judicial.-Liuaree.- Nuevo Leon. Manuel Martínez Cárdenas, vecino que jué de esta citidad. Moreno, para que loe repreoente en un Juicio que &Obre 1'9Clamo de un te- Eo el juicio de testamentaria del Sr. D. Joaquín Sflnchez ee rreno tratan de prom~ver. Vi81a la aceptaci6n del nombrado y prot,,818 ha dictado por eete de mi .argo, un auto que (1 la letra d°ice. Lo que se hace saber al público para que la.8 personas que de NO TIENE ICUAL fiel deeempefto deb1a de d18ceroirle y le d!.,cierno dicho ca flrl6 ,¡,e crean con dereclio á la herencia, comparezcan á deducirlo ~ole todaa 111.11 _faculladOB y derecboe que le acuerden las ley~~~ 0 11: •L10ares Abril diez de mil ocllocientoa novo,ntll y cinco. Por Parl\ la c11racióo rápida de pree_e_ntado y admitido en cuanto ha logar en derecho con el tlentro del término que fija el art. 1,685 del 06diqo de mterpougo DU autoridad y Judicial decreto. Notlll.qoeee, expldaae uom cert1Hcado y teatameuto qne ae acompañan. Hllfe por radica br~copla de este auto y del en que oe le nombro tutor y publlqoeee uno Procedimientos civiles. Yo por tres vocee COD80CUtlvae en el Perl6dico Oficial del Eetado en do el joi_cio de ~s1amentaría del Sr. D ;oaqoin Sflochez; en con Monterrey. Abril 23 de 1895.-Lic. O. Lozano.-A~ la Voz de Nuevo Leoo para que rurta loe efectoe legales o. ta ).J secuencia, publicándose este a'llto por tred veces conaeootivas DIB, Al alcalde 29 conetltucional ao1 por eate auto lo decreto ye/i noO 00a- en el Periódico Oficial y en La Voz de NueTo Leon de acoer Marín M. Treviño.-A~Luis Treviño. 2, 5 y 8 loe de ml ":S'slencla: damoe fé.-6,;yetano AJaniB.-A.-Te6J0 ~ do con lo l?'"~crito e~ ~I 29 ~!1ciso del a~icolo 1659 del Código A.-Braulio Gana Garcla.-R<ibrtC&ll. na. EDICTO. Lo que 118 publica en cumplimiento de lo mandado y - - loe efectoe d de Procedimientos 01V1lea, c1teae ll los 1otereaadoa A una Junta Una estampilla de á cmcuenta centavos debidamen- la~ -Ye para los efectos del articulo 1669 del mismo Código, cuya Jnnla te <'an<'elada con un bello que dice: JuzgadodeLetras Vllia de Santiago, 19 de Abril de 1896.-Cayetano Alani. ...__ -T fil0 ee verificarfl dentro de loa ocho dlae siguientes ÍI la citación ee gon lo diepnesto en el articulo 1670 del repetido Código; dll~do 4 6· a8'' de la 6~ fracción judicialr Vi!laldama, Nuevo-Leon. Garza.--A.--BraulloGarza Garcla. te previamente loa aviaos de que hablan loa art!culoe 26 de la y. Con ftcha treinta de Mal"tO último se radicó en eate Ley de Hacienda vigente y 74 de la del Timbre. Ael to deore Alivia la Juzgado el juicio de intesta.mentaría del señor Juan Ju,gado 2? de lu civil,- H fraooi6n J"udicial.-E •-d0 d t6 y firmó el C. Juez de Letras de la 3t fracción judicial: doy tos más alllc. Nuevo 1.eon. "'" e fé.-Lic. Severiano Salinas.-A.-Cflrlos Barboaa.,-A,-A,Joan Antonio Ugarte, vecino que fué de esta Villa. tiva, palia la Las personas que se consideren con derecho á la En lae diligeooiu de juriEdicción voluntaria que ante te de D. Villauueva.-Rúbricas. inflama e i ó n Lo que ae publica en esta fo'hna, conforme á lo mandado en herencia1 comparecerán á deducirlo dentro del témli- Ju,gado ee sustancian á instancia de D. ., F,iicitaa oa.:~ra el auto anterior. de la menl• no q1;1e_ fiJa el artículo 1685 del Código de procedimien· sobre que ee nombre tutor definitivo á loa menoree J ' Dá Linares, Abril 15 de 1895.-Lic. Severiauo S.ilinae.-A,-Cár brana, desme•?· Maria Aotooia, T?mu y 'l'eódula Garcta Be:::idez toe Civiles. loa Barboaa.•• A.-Joan de D. Villanoeva. 1, 2 y 3 prende la eo vutud de haber fallec1do el testamentario D. Ambrosio flema y pro1 Villaldama, Abril 4 de 1895.-Lic. M. Gil Treviño. Garcia Garza, duceunsueño d" to se proveyó auto . •en el cual •e manda convo -A.-Manuel F. Treviño.-A.-José L. Florescar por e _1 0 • a que e~ pubhcarao cuatro veces cooeecutivae Una estampilla. de á cincuenta centavos debidareparador. 100, 36 en el Per1ód1co Olio1al y la Voz de Nuevo Y A-n ' ¡ ' Para la cura r·1ente I mas pr6x1mos · d dº h .....,., , a oa pa mente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2? e 1c 01 menores á quienes poena constitucional ae Mario. del Garro' Una estamoilla de á. cincuenta centavos debida correeponder la tut,la legitima En el intrstado de ~ Felicitas LOzano se ha dicta tillo, Tos Ferina1 Mal de Garganta, M(lnterrey, Abril 16 de 1895.-Lio. C. Lozano.,-A-Ma do el auto que sigue: .mente cancelada co!1 u~ se_ll~ que dice: Juzgado de y todas las afecciones pulmonales á nuel J1méoez-A L11ie 'rrcviño -1. 2. 3 y, 4 tetras de la~ fiacc1ón Jud1c1aL-Cadereita Jiméuez, que son tan prope11sos los jóvenes, Marín,.A.bril diez y ocho de mil ochlicientoz noven no hay otro remedio más eficaz que ?iiuevo teon. ta y cinco. Visto el nombramiento de tutor interino Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de inteetaEl Pectoral de Cereza del Dr. A1er. U na estampilla de á cincuenta centavos debidamen· hecho por este Juzgado en la peraona del Dr. D. Jetnent&ria del Sr. Antonio García Ouhoa, vecino que te cancelada con un sello que dice: Juzgado 2º de lo sús L0zano Garza para que represente en esle juicio á fué de 111, Villa de Juá.rez, PRIMER PREMIO EN LA civ'.1.--..1~ fr:J-~Ción_ judicia).~E~ta~o de NueTo L eon. los menores Juana, A.ustreb?rto, Antonia .Rómulo y Lo que se hace saber al público para que las perEn las. d11lgenc1as de JUnsdrnc1ón voluotaJia que Pet•a Martlnez: vista la aceptación y pro~eta de fiel Exposición Universal de Chicago de 1893. sonas que se crean con derecho á la herenc;a de di- an_te este J~zgad.o se sustancían á instancia d~I Lic. desempeño del nomb!ado, le discierno el cargo, facul cha intestamentarl& se presente ádeducirlo en el térPreparndo por el--¡;;.- J, c. Ayer y Ca.e Miguel Cmlo, sobre que se nombre tutor definitivo á tándolo pa.1a qi:e loeJerza con arreglo á la. ley. Noti.--__ 'mino que fija el art. 1 685 del Código de Proced;mien los menores, .Alfredo. Ermisto, Maria, Esther, Eler.a, fíquese este auto y publíquese como está mandadr. Lowell, Jllas11., E. U. A, t.08 civiles. Rodolfo Y C!)nsuelo Treviño y Mart1nez, e:i virtud de Así yo elalcalde 2? lo decreto: doy fé.-'-Fehpe Mon• W-Póngase en guardia contra lmltaO. Jiménez, Abril 13 de 1895.-'-Lm. J. Garza Leal. h!ber fttllec1do ~u, pad, • • Lfr. D. Ramón Treviño y temayor.-A-Julian Lozano.-A-José Ma•ía Cacloneq baratas. El nonibre de-" Ayer'• -A.-A. Delgado.-A.--,Gabriel Leal. 991 2 y 5 Cberry Pectoral "-figura. en la envoltur~ ballero.Rúbricas. D. Josefa Martmez, tl pr, veyt, Rut 1 en el cual se y está vacta,to en el orlstal de cada. mia ele manda convoc~r, ¡:or edic•os ,-ne se t 11blícarán cuatro . Y se manda publicar tres veces en el Pel'iódico Ofi• nuestras botellaS, Una rstampill& de á. O cs. debidamente cancelada veces consecutivas en~¡ Pe rió !ico Ofi •i:11 y la. Voz de Cl&l del Estado y en la Voz de Nuevo Leon para los 1 1 con un sello que dice: Juzgado de Letras de la~ frac Nuevo Lron, ~ los panent,~ mas ¡ róximos, de dichos efectos legales.• Marín, Abril 18 de 1895.-Felipe Montemayor.-~enores, A quienes puede. cor1esponder la tutela legiciónjudicial.-Oadereita Jiméoez, Nuevo-León, BREMER A,-Juan F, Loiano,-'-.A,-Joe6 Marh~ Caballerc, · Con fecha onoe del corriente mes, ee radicó ~n eete uma, Konkrre1, H6moo. Una estampilla de á cincuenta centaTOS debidamente cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letras de la 3! fracción judicial.-Lioaree.-Nuevo Leon. Hoy se radicó en este juzgado, el juicio de intestado de la Sra, D": Rita Montalvo, vecina que fué de esta ciudad. Lo que se hace saber al público para que IRs personas que se consideren con derecho á. la herencia, se preaenten ¡¡ deducirlo dentro del término que fija el articulo 1,685 del Código de Procedimientos civiles. LinarE'a, Abril 10 de 1895.-Lic. Severiano Salinas -A.-Cárlos Barbo11a.-A.-Juan de D. Villanueva. EDICTO. pe; EDICTO dicial~ l EDICTO. EMULS·IOI SCÓTT clf SCOTT &BOWKE, EDICTO. ElHCTO. Nueva Yorl. Pectoral de Cereza del Dr. AYER J Resf riados1 éJ: EDICTO. TOSES, GRIPE, MAL de GARGANTA. . EDICTO. 0 EDICTO. s/ EDICTO. AGEITES BBIEBALBS, ' Eoº v C", � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 307 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 307, Mayo 4 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-05-04 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009110 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Cuba Elecciones Ferrocarril Porfirio Díaz Salubridad