https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11881/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._308._0002009117.ocr.pdf e17ebaa468890901e70f139b43f5a4bd PDF Text Text Monterrey, (México.) Sabado Segunda época 11 NUM. 308. de Mayo de 1895. ie PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, le ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES- e- ~n PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. lo ee- Editor y Iiesponsable, IGNACIO J• UENOZA, 10 n- la n- EL GRAN CIRCULO "UNION YPROGRE~O" :z, aile nno- Postula para Presidente de la :República en el próximo periodo constitucional )- ~n O· li- . to Y PARA GOBERNADOR DEL·ESTADO )U as :le AL SR. GENERAL BERNARDO REYES. lÍS 1le é lil n- !O a- )O ra n- :e:r:le u- .a• n- te, ,te 10, :ra , n- m, :1a 6n ~m 1to m, un la• no on ~JO ICO 10, ÍO"' fa.. se.. El General Diaz no es un hombre Ido que ha sido el absoluto encausador J. oven á quien por la edad pudieran de nuestros adelantos actuales, y por DEL ESTADO. • ~ cegar las ideas que aun no han s1·ao esto es que ha podºd 1 o desempenat 1 Prt"mer Distrito. , ~~~~~~ templadas por la fría madurez de la con acierto, lo que México ha que1i. , . . . . . tJOl'DIVIONES. experiencia, y cuyas ideas fueran do de él e~ ~a. paz. después de que en Prop1etar10fll ce. Carlos Berard1 Y Lic. V1- Este pen~ICO se publicará todo_s los Sábados. acaso como el receptáculo de am- la guerra fue con rnqnehrantable pacente Garza Cantú. La suscnción se pagará por tnmestres adelanta.- . . . , 1 • • bºé 11 l d dos, en la inteligencia de que BU valor men11ual es de bimones no satisfechas; no, noso• triotismo tam i n, e ea ~ostene or Suplentee , Adolfo Zambrano y Dr. TREINri;A Y SIETE CENTAvos dentro Y fuera de tros no lo creemos ni nadie puesta· de sus principios v de su autonomía ' Ped C M 1tín ' J • ro · ª ez. ¡I esta.El Capital. número suelto vale DOCE CENTAVOS. su mano sobre el coraz6n, podrá si- ¡ Noentros deseamos y con nosotros e ,J D . .,. •¡. IS.Todos los pagos serán adelantados."Yj)I · l ,. t d 1 ,. l Genera1n·lftZ Sea Jegunuo ZSt/fZt'O. Para todo lo relativo al Periódico dirigirse al Ad- qmera suponer O, pues que seria una ,O O e paIS, que e minis~ad0: del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle ingratitud la más grande inferida al ' el designado para la Presidencia de Propietario C. Margarito Garza. de Mma numero 46. • dad ano cuya · lnstoria · · ¡·11up1s1ma ,. · l a Repu,.blº1ca, porque comprendemos ______________ cm Suplente ,, Dr. Donaciano Zambrano. ADVERTENCIA. para orgullo nu~stro, podemos pre- que en los ~ctuales mom~ntos, su soTercer Distrito. -sentarla como ~1emplo de grandes la personalidad como Jefe de nuesPropietario C. Rafael García Fernández. , Se advierte á las personas de esta Capital Y á virtu_rles. tra Naci6n, es la más segura garanSuplente ,, Platón Treviflo. S ¡ d ,. d las de las municipalidad~s.del Esmdo y fü~ra ~ 1a e~contra o generalm~~te tia . e que ?lla seguirá prestando al I d~~l, que ten~nque remitir ~A-YISOSJu- profunda,:; s1mpatias su postnlac10n capital ya implantado y al PxtranjeCuarto Distn'to. d1c1ales y particulares para su mserc16n en este , d· d . b ' . t· d , 1· · Periódico, por tres veces 6 menos, lo hagan di- ~8 pmque n~ _ie pue e ne~ar_que a- IO que ien a a natura izarse entre Propietario C. Marcelo Salinas. Suplente ,, Dr. Atilano Guerra. rect.amente al A~ministrador de ((La Voz de JO ,. el prestig10. de su Gobierno, el nosotros, todos los elementos de que ~uevo-León,» adJuntando co_n el autógrafo su pa1s ha conqmstado notables ade- es capaz. En e1:1te mismo instante Quinto Dz"stri"to. import~, que son: tres pesos ci~cuenta cen_tavos, lantos y seguirá conquistándolos. que se deb te 1 · te, tí · por vemte renglones manuscritos 6 fracción de . . . a ~ rn Iesan. SIIDO Propietario C. Luis Elizondo. el'os, el exceso, á cinco centavos por renglón. La mmigraci6n de toda clase de asunto de la elecm6n de Presidente Suplente ,, Cristóbal Ordóilez. Los avisos que tengan que publicarse por más esfuerzos, que hoy desarrollan untt está fija la atenci6n de los que á vir~ Sexto Dz"strz'to. de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta potente vitalidad en las industrias tud del progreso de nuest · d centavos por cada vez. h ·a . . . ras lil U8• Propietario C. Lic. Pedro Benítez y Leal. El pago se hará precisamente adelantado. a te,m o por ongen aquel prestig10, trias, pretenden emprender aquí con Suplente ,, Dr. Pedro Noriega. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ y la fé que su conducta como gober- nuevos capitales. Sería pues perju• Séptt"mo Distrz'to. ''La Voz de Nuevo-León" circula den- nante ha i?spirado ~ todos l?~ paí- dicial para México un cambio que troy fuera del Estado. ~e~ de la tierra, ha sido tambien su- desorientara estos importantísimos Propietario C. Aurelio Lartigue. REDACCION. .lfo1~nte para estrechar los lazos de factores de su futuro progreso. He Suplent:e ,, Francisco Salazar. . , . amistad entre ell?s y el nues!ro, los aquí por que es conveniente el ue Octavo Distrito. Lic. Pedro Bemtez_y Lea!,-L1c. ?uales por comumd~d _de ;ec1pmcos la conspicua personalidad de que fiaLorenzo Roel.-Aureho Lart1gue. - rntereses han contnbmdo a dar una blamos vuelva á ocupar el t PropietBrio C. Dr. Ramón E. Trevifto. Suplente ,, Jesús M. Qortés. L_i~. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir• vida vigorosa á nuestro progreso im- que de~empefia, en el pr6xi!~es e~ g1ho Garza. plantando todo género de empresas. ríodo constitucional Asi' l ·p Noveno Distrito. I t · bl ,. 1 1• o exigen n ermma e sena a ista de los los grandes intereses que forma 1 Propietario C. Víctor Garza. BDZTORICAL. ~e~ho~, ~o~ cuales debido a una po- entidad moral de nuestra patria n ª Suplent.e ,, León Gutiérrez. - - - - - - - - -- - - - - - l_,1t1ca Jmmosa y acertada, han venido ______ · Décimo Dzstrz'to. Monterrey, Mayo 11 de 1895. a ser el fiel resultado de ese gran PARA DIPUTADOS AL • H. CONGRESO I --··•-- 1sa SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA :as, Propt"etart"os: H Q. Lic. Francisco Valdés Gómez. 2~,, ,, DE $'' ~!)ESIDE"'TE. José Juan L)zano. 3~,, ,, Juan J. Barrera. Suplentes: . M . e• L1c. anuel Morales Trev1ilo ,, ,, Virgilio Garza. · ,, ,, Manuel de la Garza. Fiscal Lic. Juan B. González Suplente Q. Lic. Miguel Cirilo. z. c. de re- • Se ú 1veda P · PARA JUECES DE LETRAS. ª ~ rer- ria- , ya la !~ f~ ~1, eIo·~. 1. ., .rracczon. 1! de lo Civil C. Lic. Florentino de la O 2? " " " " " Carlos Lozano. • H de lo Criminal Lic. ApolonioS Santos 2? ,, ,, ,, ,, ,, Ventura G~ajardo 211. ti º6 c L' J ú G . c. 3; ra:1 n,,· ,:c. Se~e!ian~Salt:!: 4! " " " Carlos Trevino. 5. ,, ,, ,, Carlos G~rostieta. , ;; ,, ,, ,, ~a¡!?n08_Gil Trevino. ,, ,, ,, use io ttán, trabajo y constancia porMéel M . 1 J1 Sr. General Diaz enpuesto favor de xico. !>E Nadie po~rá callar, estamos seguros, el entusiasmo con que ha sido · · recibida la candidatura de patriota Los que suscribimos, hijos del Es11 tan ilustre, candidatura aclamada tado ~e Nuevo Leon residentes en por todas las mayorías de ciudada- e~ta Villa,. h~biendo visto en el ilusY LA CANDIDATURA nos de la República, las cuales para hado per16dico «La Voz de Nuevo hacerlo,_han sido impulsadas solo por Leon,» 6r9~no de los. cuarenta y ocho '-' • &ll .&.~ los méntos que profundamente reco- Clubs pohticos del \i;stado la candi---nocen Pn dicho candidato. datura del Sr. General Bernardo ReActualmente se debate en toda la NO habrá quien niegue que por ca yes,. para Gobernador en el pr6ximo Repu,.bl'ica, e1 ~sunto de 1a cand'd • años el país ha recibido el- conv per10do .Const1·tlic·10na1, p1enamente i a- s1• vernte tur~ para Pr~s1d~nte en el pr6ximo provechoso contingente, que ha sa- Ciude~cidos que á tan ameritado per10dú const1~uc1onal. bido darle, el que con gran perseve- m . a ano ,Y ~xperto gobei·nante, La personahda~ del General Diaz, rancia ha. consagrado á él sus ener- eJ~~ que a ?mguno otro, podría hasta hoy~ha surgido como la única gías. En las tareas que esta gesti6n co,n ~rsele el tim6n de los destinos llamada a ocupar aquel puesto, y administrativa ha demandado no ha pubhcos, toda vez que, con sus actos ello ~ébese á que S\1S hechos y sus tenido otro punto de mira, que el bien en t?dos los ram~s de la Adrninisméntos son conomdos de todos los de su patria, el cual ha podido realizar :ac16n de 1885 a la fecha, ha proiu.e hemoshpalpado los grandes sacri- luchando con grandes obstáculos' de la manera más palmaria y mos que .ª hecho durante su vida, reprimiendo con mano de hierro am~ foo~uente su_ a_mor al E8tado y su por la pa~na. . biciosas tendencias que de algún a le Y. d~mdido empefio por su enLa designaci6n hecha ~n su per- modo pudieran bastardeados prop6- graDdecimiento Y prosperidad, hes?na para ocupar aquel importantí- sitos dirigidos á realizar aquel bien mos. acor~ado hacer esta pública s1mo c~rg?, es expontánea en toda matando todo gérmen de discordi~: mamfes~aci6n de nue~tros sentimi~nla :epubhca, no en~rando en ella, que pudieran habernos llevado com¿ tos d~ smcera adhes16~ á fo. referida po emosasegurarlo,mngnnaotraidea en otro tiempo al camino de la , cand1dat~ra por considerarla como que no sea la _que se refiera á la ab- vueltas. En el General Diaz se has/ e: la expresi61:1 de la voiuntad popular solutll conveniencia del país. tuado ese momento histórico en la pr6x~ma contienda electoral, an e a pues c¡ue vmcull\ tQ4a~ las má~ no.. 111 EXI eO :v1- D. • LOS IN'f ERESES PARA MAGISTRADOS DEL 1tre 1 í Propietario C. Lic. Jesús Garza Flores. Suplente ,, Amulfo Botello. iódel Ul- I 1 re- ¡ue les, del r1as ,za, llede au- Registrado provisionalmente en la Administración de Correos, de esta Cindad, como artículo de segunda clase. tªº hiº- �LA VOZ DE NUEVO-LEON. LA G VOZ DE NUEVO-LEON. EDICTO. EDICTO. 2 «casa de uno frente al Sur y otro al Norte, para hiendo d~sp?esto !t su aproximación al está unida al llano mismo, hacer su salida or los flancos, y dará. pun~o o_l>1et1vo su Jefe, que su caballebles aspiraciones del pueblo Neo- Guzmán.» a viso á las dos Compañías que est!tn á ría s1gmendo de frente por el rumbo lonés. su retaguardia las que se formará.u que ha traído, vaya á fl~nquear por la San Pedro, Mayo 4 de 1_895.-F. t" amen~ en columna por Com, calzada del Sur al enemigo; mas enconOltOANIZACION IIF, US TllOPi\S. respíec IV trá.ndose esa cabellería, con que se ha Quiroga, J. Quiroga, Dr. Alfredo Dápana. · r d o una b arnca · d a coca Yila Gutiérrez, Vicente Ga!·za, Igna- Las fuerzas que simu larán el comba- :mi Jefe de la columna, por el cammo 1orma n . rretaspo , r oculto de los potreros del Sur, manda donde debía cargar, proseguirá de frencio Meléndez Recio, David Garza, te·, estarán compuestas de este modo: buscar á los dos Escuadrones que 11:un te una 6 dos cuadras, atravesando la Alfredo Meléndez Recio, Eulogio MeColtimna núm. 1. no lle an con orden de que abrevien Calza_da que va al Sur,. para voltear al léndez, José .A. Meléndez, Luis Meg h' posesión por retaguardia. En esa marléndez Jnlián González, Tomás Garcha advierte q 110 por la calzada númeJefe de la Columna, Coronel Trini- su marc ª· za, J~sé Garza, .A.ntero González, dad Ruiz, con cnatro Oficiales montaPRIMER MOMENTO DE COMB!U'.. ro 1 viene un número respetable de troMargarito González Guerra, Pompo- dos, que compondrán su Fstado Mayor. pas, y_ dará media vuelta ~l &alope hasso Rodríguez, Felipe Ramos, gnriDos Compañias del 59 Batallón, Una vez que los dos exploradores de ta unn·se con su fuerza prmc1pal, á. cuque D. Sada, José E. Martínez, AnDos Compañias del 99 Batallón, y la Columna número l, han disparado yo /efe dará._ ?uenta del _refuerzo que Una Sección del 13~ Regimiento. tonio Cantú, Jesús González, Diego sobre la fuerza avanzada de la Coluro• está para recibir el enemigo. Este Jena n6mero 2 la Sección que dá frente fe, que estaba para lanzarse al asalto Rodríguez, Fémando Rodríguez, M. Colmnnn núm. f2 al Sur de la ~vanzada de esta Uolumna, c?n sus dos Compatiías, hace dar meRodríguez Dámaso Villarreal, C. r d I e· 1 C 11\1" 1 marchando de frente y variando Juego d1a vuelta á. las reservas de ellas, las Reyes, A. Cavazos, Juan Cantú, e,e e a .o umna. orone 1, 1gue bl' , há · d b d 1f J Alfredo de la Garza, Fehc1ano Ca- Vela con cuatro Oficiales montados, 6. la izquierda, saldrá. al llano al trote que? !c?an ciab~ut edrec ? reni á E t d M corto· y el otro pelotón que dá frente al te pr1mit1vo, con o ae o e posesionarse vazos Alfred0 Vargas, A. García, V. ormOar n s~í ds ª1 3º ªcyord. ro Nor~ marchará de frente y variará 6. en la altura de la casa Guzmán; dispoVarg~s. D. Vargas, Faustino Fer- quUe na ompan a e er. ua , • • '6 d " b 11 í Una l'ompañía de alumnos del Cole- la derecha, dispersándose en tiradores ne que su ecc1 n e va a era vaya nández. · c· · 1 al galope en busca de sus dos Escuadrones que g10 1 Vl . • 11 d . d d fi d. d en Es~uadrón del 1 ~ Regimiento, y En presencia de la salida de esa fuer- aun no egdan, y f eJan o e ~nd1en1 o 2 1 d 6 '6 del 13º za el pelotón de la Columna número con parte e a uerza empena a, os ~ :scuta r n y una ecc1 n . 1 'que viene al paso extendido en tira- jacales de la esquina, que se hallan coo. ' · varas d e1 grupo d e R ecr1mien " dores por el llano, hace alto y fuego al roo se d'"IJOi "' cien Sección de Ambulanl'Í<t. frente, · el cual fuego es contestado por casas, empieza su retroceso con la ot~ los tiradores contrarios que también parte, á donde mandó sus reservas, sm Una Sección de Ambulancia para el harán alto en tanto que 'su pelotón de dejar de hacer fuego en la retirada. Debido á la deferencia de un seservicio de ambas columnas, mandada la derecha, que va á trote corto, los reMientras suc~de lo anterior, llegarán ñor Oficial de la Guarnición Federal dt.: esta Plaza, hemos podido con- por el Mayor Dr. Miguel Urriza, con base, y sable en mano se adelanta a~ga• las tres Com~aliías de la ~?lumna uúelos camillas con su respectivo personal, lope, á flanquear la cadena que tiene mero l que v10ne_n en auxilio de;,ª que seguir las instrucciones que se die- y un botiquín. a~ frente. Verificado esto, la otra Sec- se def~ndía; la ~~1mera, llevando a retaron para la ejecución del Simulacro Esta Rección se coloc·irá en el áncrulo c1ón de la Columna número 2, que se guardia la sección de Caballería ya que las tropas de la misma, verifica- S. O. de" la casa de Guz:iián. " ha extendido en tiradores, dejará la ca- unida y con sable al hombro, ma!chará. rabina y dará. una carga de forrageado- por la Calzada n6mero 2 con obJeto de ron d 5 de Mayo, y hemos preferido res. ' flanquear al enemigo en su retirada á escribir un articulo poco exacto POSICIO~ PRIMITIV.\ Y MOVIMIENTOS PllEUll.!Los tiradores de la columna número oblicua, y sigue por ella tres cuadras al sobre la materia, el copiar las citadas TOlllOS DE LA COLlíMNA N(M. 1. 1, esquiYando el ataque de frente y de Sur, variando de dirección á la derecha, instrucciones, que dan una idea perLa fuerza que compone esta colum- flanco que rnfren de una f~erza supe- al ponerse á la a~tura de la casa Gu~ fecta de la función de armas de que na, estará á los tres cuartos para las seis rior, volverá.o caras y se retirarán oblí- mán, por advertir que en ella el enem1se trata. son las de la tarde del relacionado día 5 de Ma- cuamente al trote largo agrupá.ndose go está. ocupando la altura. Avanza en Las citadas instrucciones yo, acampada con sus armas en pabe- hácia el ángulo Noreste del llano; y co- la nueva dirección una cuadra, poniéns1gmentes. llones, en el extremo Oriente de la cal- mo entretanto ha ocurrido todo esto, la dose así á. cien metros de la posesión zada n(tmero l. compañía de vanguardia de la colum- contraria; y abrigada por dos j11.cales y O,·ho minutos antes de las seis <le la na número 1 habrá tomado su forma- una cerca, hace fuego sobre aquella tar,lt', <l6.ndo e al efecto pnr su Jefe las ci6n de combate disparando su primera posesión, en espera del asalto que dé la 8 órdenes ¡:,reventi v~s nece,arias, avanza- sección, esa sección hará fuego rá.pido fuerza principal de que depende. r:i. por toda la calz,ida á hactr una ex- sobre la caballería que viene cargando, La Sección de Caballería que vá con pi oración al frente, un pelotón <ld 13 siendo aumentada al efecto por el sos- esta Compañía, proseguirá otra cuadra y á las seis _en ,nnto, si. uiendo el mis- tén; y ante el futogo de fusilerfa, la car- con dirección al Sur, como para ocurrir 1 ino camino. una compañía del 0 °, to- ga de caballería se suspenderá; se reu- á la retaguardia de la citada posesión ~~l día 5 de Mayo próximo, á las seis mando las armas el resto de la fuerza. nirá. toda ella al galope, hácia su dere- en su oportunidad. La segunda CompañÍ.\ del grueso de de la tmde, la~ tropas ele la guarnición El pelotón irá en columna dt1 á cuatro cha respectiYa, y se ocultará en uno de con carabina en guardia, y dos bom los callejones de los potreros sembrados la fuerza, marchará por el flanco derede esta plaza, efectuarán un simulacro bres del mismo se adelantarán al trote que ~stán al Sur. cho de su frente, rumbo á la Estación de guerra, en el llano que s,• encuentra largo hasta llegará los grupos de casas Durante lo expuesto se efectúa, las del Ferrocarril Nacional, una cuadra, y al s. O. de la Estarión del F. C Nncioque se encuentran en el 6.ngulo que fordos compañías de la columna número luego variará de dirección á la izquiernal, y LAS DOS CALZADAS Ql'E coxnuc1,x ma la calzada número 1, con la número 2, saliendo paralelamente al llano, y da 6 sea al Poniente, hasta salir al llaAL l!I~MO. 2, en donde esperarái1 al pelotón de que mandando cada una al frente su cadena no, con objeto de impe<lir que el ene- r ª s u ~- s ~IMULA~R~ DE GUERRA. Simulacro de guerra qut, efectuarán las tro¡,as de la guarnición de esta pla za el á tle ]layo de 1895. depende:i; y una vez que ést<i se halle á de tiradores, tomarán la form~ción de migo haga resistencia en los dosjacales unos 100 metros, volverán {i. marchar combate, formandu las dos secc10nes de en que debe hacerse fuerte; y una vez Para la mejor comprensión de las al trote largo, atravesando el llano que su respectiva cadena una sola línea, que en la nueva din,cci6n ~aya_andado maniobras, hay que tener en cuánta sigue al Poniente de la calzada. 1hará ésta fuego avanzando; sobre la dos cuadras, formará á la izquierda en 11ue, partiendo de Oriente á Poniente, Llegll,ndo el pelotón al llano, sobre la marcha será re_forzada la cadena con los líne~ desplegada y _avau,zará en tal for~e encuentra una calzada que mirle 900 marcha se extiende en tiradore~· sus sostenes, y á virtud de ésto y de que el mac16n hasta la orilla Sur de la Calzametro~ de largo por 38 de ancho, con la dos exploradores, al acenarse al limite avanc~ no cesa, la compafiía de van- da que·at~aviesa. el llano, echando alli cual forma 6.ngulo recto en su parte oc- occidental del citado llano observan guardm d~ la columna número 1 se pecho á tierra. cidental, otra que se dirii;e al ~ur, r~n~- que hay enemigo, dispara.n ~obre él y batirá en retirada á tomar posesiones La Compañía de vanguardia de la bo á la_ Alameda: á _cont111uao16n hacia dan media vuelta á escape. en los grupos <le casas que están en el Columna número 1 que se defendía en e) Pomente de 1:1- pnmera calzada menLa Gompañfa de vanguardia. de la final del llano y á.ngulo de las calzadas, los grupos de casas, al ser reforzada, y c1onada, se extiendi, un llano <le 800 Columna número 1, en tanto que la en cuyo lugar encuentran ya {i. su pe- después de unos dos minutos en que se metros de largo por 350 de ancho, e~ fuerza de exploración de Caballerla ha lotón de caballería reunido. organiza para el ataque, sin dejar de es• el que se prolonga \a calzada que pn- hecho lo que se dPja indicado, habrá La Sección de Caballerfa de la co- tar haciendo fll:ego, y cuyos dos ~inumeramente rn menciona, Y se ve_ mar- re 0 orrido en columna por pelotones lumna número 2, después de permane- tos son necesarios para la evolución de C"ada con su arboleda en un espaCJO d_e hasta el ángulo de las calzadas donde cer oculta en algún callejón de los po• las otras dos L'ompafiías flanqueadoras, 500 metros, á más de los 90íl que la están los grupos cte casas; habrá forma- treros del Sur del llano, donde se gua- se lanzará á la carga, sostenida por la calzada c?n acer~s. antes d•i pe1•etrar do allí eu columna por compafiía, y reció. al ser rebasada por las reservas de tercera Compafiía de la fuerza principal al _llano tiene. Sirve á este llano de li- dispersando sobro el llano sn primera las dos compañias de infantería, en el que le seguirá. de cerca, en su misma mlte en su cabecna <le OnentP. la cal- sección, entrando en él PU formación avance que éstas harán, saldrá eu co- formación de columna que traía, arzada que parte al Sur. y do, grupos de de combate. lumna de á cuatro con sablt, al hom- mando la ba!loneta, casas que se encuentran en el I ugar d,H;• El grueso de la fuerza de la columna, bro; y sin llegar á adelantarse á. las rP.- . Concurrirá ese ataque con la aparide hacen 6.n~ulo las dos ralzadus. El se moverá del límite oriental de la ('al- servas, marchará. hácia el Oriente. jun- c16n en el llano de la Compafiía que extre~o _occidental del llano lo fo~ma zada número J. diez minutos después to á la ceja de arboleda baja de los po- tomó el rumbo de la Estación del !<'e• u~ ed1fi~10 de cuarteles en construcción, de que se ha deeprendidn sll compañía treros. rrocarril Nacional, y por esto es que la ~ mmed1atame~te atras de éste, una ce- de vanguarilin, ejecutando su marcha fuerza de Columna n6mero 2, cuyas reJª de monte. El larl_o Norte, está mar- en columna por pelotenes. y llevando l'EGll~DO MOMEl' . TO DE COM111TE servas deberán irá tomar la altura de 1 1 cado P?r el ferrncarr~I ~el Topo Y por cien pasos adeliu,te, su deRcubierta de ~ u, " ' Dil ' la casa Guzmán, se retirará rumbo á la el Nac!onal, qu~ lo hm1tii en toda su cabal !ería. El Jefe de la compañía de vanguardia misma casa, sin dejar de ejecutar el fueextens16n; )'. el t:ltll',. por un ce:cado ,le de la columna número 1 mandará un go en su marcha; y haciendo alto en la arbole•la ba.1a que R1rve á vecrnos po- POSICION PllHIITITA YMOl'IMIEN1'0S PltEPAltA- oficial _de órdenes con ocho dragones, á orilla de la plazuela que limita con el treros SP'?bratlos. excepc1611 hecha, en 1'01ll0'',, DE L'a~''OLU•t" NUM , ?• el llano dará frente al Norte. un espaCJo <le 100 metros, que á 200 11 ,,a ar aviso á la fuerza principal de que del 6.n¡rnlo Sureste del llano, est/í. desdepende, de lo crítico de su situación TERCER MOMENTO DE COMBATE. pejado dando entrada á una plazuela A lo~ tres cuartos para lus seis de la y ordenará. {i. los otros ocho que rapi'. tarde, deberán encontrarse acampadas <lamente busquen elemento~ para forcua d a, está. en cnyo fondo al mismo Ias d os Compañías de infantería que mar unas barricadas. Los primeros enladod ra Sur, una casa bieny coaetruida, Le. Compañía de vangurdiade la Coque ocupa unos 50 metros de frente. forman parte de la l 'olumna, ocultas cueutran al grueso de su fuerza que lumna núm•ro 1, después de hacer una . . con la ceja de mont.e que forma el lími- viene en marcha por la calzada la cual marcha de 150 pasos al frente, cambiaE n 1 _as exp l 1cac10nes subsiguientes, ' determmaremos los punto~ principales te occi· <l enta1 <1e¡ 11_ano, ca d a une. en al paso veloz formará en columna por rá de dirección al Sur y se extenderá del terreno en esta forma: La calzarla uno de los rlos calleJones que desembo- compañías, y seguirá á ese paso /í. dar toda ella en tiradores; la Compañía que . ,p can en el citadn llano, teniendo á van- auxilio. á esta viene sirviendo de sostén, quedaque corre e nente a oniente, y que en d O 9 parte penetra al llano, se llamará «nal- guardia una secci,ón ~el 13 de C'1balleLa segunda comisión de los drago- rá á distancia de cien pasos de la cadezarla número 1»; la que en PI limite ría, que eotará pie á tierra y oculta en nes, os desempeñada trayeudo éstos ca- na, con el propio frente de ésta, formanoriental del llano. uniénrlose á la ante- los cuarteles en construcción. Los otros rretas que van dt camino y cou ellas do en línea desplegada y rodilla en tierinr, forma ángulo con ella, y SA ex- dos Escuadrones que forman el comple- cubrirán la calzada, por la ent,rada del rra; y la Compañía flanqueadora de la tiende al Sur, «Cnlz:vla número 2:» las to de la Columna. vendrá.n en marcha llano, y la otra que mira al Sur. derecha que servirá de reserva, se hacasas que se encuentrnn en el ángulo por el rumbo Sur, 6. concurrir al llano, Las dos Compañías de la Columna Hará colocada y pecho á tierra, según que forman las dos calzadas. «Grupos al cual habrán sido citados. número 2, se prepararán para cargar antes se dijo. <le casas:» la finca t'll obra que forma el . 1!esde el momento, en. que por los sobre los_grupos de casas; se apoderarán Se dará por la banda de la Columna límite Occidt>ntal del mismo llano vig~as pueS t os por la Sección de Caba- de unos Jacal es que está.n 6. distancia número 1 el toque de paso de ataque, á. ,....«<'uarteleR en construcción," y la cas~ llen~, en los cuarteles en construcción, de cien varas del grupo de casas, y so- cuyo toque la cadena armará la bayo' qut: al lado Sur v cerca del límite Orien- h_a SHlo notarla por el Oriente la apari- bre el llano, se aproximan por la ala neta, el sostén avanzará en línea des· tal ~e encuentra, con unn plaza de cien ción de los dos explorarlores enemigos, derecha atravesando un sembrado, y de plegada 6. unirse con la cadena, y la re• metros por lado al frente, cuya plaza ftwrza ,l,• la 1-lecc•(rn montará á caba- frente por la ala izquierda; llamarán á serva se pondrá. en pié. Por lo q11e ha• lo, formará en do. pelotor¡es, dando sus reservas agrupadM para cargar: ha, 1ce á. la Compafiía que está. al flanco de- DEMt'lllP('IO~ IIEL c.\MPO DE MUIOBR\S. Jª 1 EDICTO Una eetampilla de c1ocnenta eentav01 debidamente cancelada Un& estampilla de ' ~incuenta c:entavoe debidamente cance- 0 B E UI O.--P ara hacer á con uu sello que dice: Juzgado 19 de lo ol\'i!.-lt fracción jn • la.la con un eello que dice: Juzgado de Lelras de la 3tfracción S Q · h dici"I. Eetatlo de Nuevo LeonU na esta.mpilln de & cincuenta centavc.e del>idamen· jndiclal.-Linares,-Nnevo Leon. nuestros 1ectoreS UD ObsequtO e- Enel juicio de teetamentsria riela Señora Macedonia Delga te cancelada con un sello que dice: Jui:gado '}f de lo Eo. el juicio de t.eetamentaria del Sr. D. Joaqufn Sinches, . t ¡ C r 6 qulS · do. se lm dictarlo por eetejuigedo 110 nuto que dice á la letrn civil.-l'. fracción J'udicial.-Esta.do de Nuevo-_Leon. ha dictado p0r este de mi úl~, ¡°º auto que'- la letra dice1 ffiQS lSpUeS O que CQO e Monterrey, Abril veinte de mil ochocientos noventa ycinco , ,Llneree Abril diez de mil oc lOC entOI noventa Y cinoo. Por d . d· á ¡ Por presentado con el tel!tameoto ycertificado de defunción que En lRS diligenciaa de ju~iEdie~ión vo_luntaria, q~te reeentado y admitido en cuanto ha ln8_!'r en dereelio ooa el 11e respec t lVO, Se e a esta1npa en «La Voz de Nuevoeste número de. '6 ta d I s· eOD» 1a d eSCrl pCl D exac e 1L mu lacro. de Guerra ' verificado á ¡' nmediac10nes de esta Ciudad la tarJ de del dia 5 del presente Mayo, pa. . ra lo cual ha sido preciso agregar . una. ho1a más á este número extraJ. Or 1narto. dDISCURSOS p A TRI OTICOS. E t \ , ta l d' - no ro ugar 1nser mos e 1S-curso pronunciado el dia 5 de Mayo actual en el Teatro del Progreso por ' el S r. Dr. Rafael Garza Can tú, con motivo de la festividad civica de ese . dia en representac16n del Gran Cirp Ci J d u 1o U 01 6 n y rogreso y rcu o e eObreros de esta Ciudad asi como ]a . '6 é . d 1' s C I d compos1c1 n po t1ca e r. e e onio J. de ]a Vega. acomr1aíia. A~réguense t:1lee recades y de conformiJnd con el artículo 1,6.59 del Código de Pr1 cedimieutoa oivil•e, téngase por radicado aquí_ en eljmeio de teetameotaría de la Sra. Mace iiooia Oel~do, ,·mda de Peret, d!'aen loa avisos que orden1111 loa artículos 26 de la Ley d'1 UacieodK y ¡ 4 de la del Timbre ,·igente, cenvóqueee a_junta áloe ioteruadoe Yª~ d11rle1 _á C0 nocer al Albacea, aegun lo ordena el articulo ,&69 del mismo Có<H~o, i•~l<\ qne seve_riHca,á ~ Jo,oobo dia, aiguieot.,,. la cit,aCIÓD d1ac1émasele 81 Sr. Jesu.a d~ la Oaria el cargo de tutor del men~r Juan Perez, prévia 80 aceptación 1 protesta, pare.el ejercicio del mencionado c~o, y pnbliqueae este aoto tres veree consecutiva• en el Peri ICO UHcial y Vot de Nuevo Leon como lo previene la parUI fin&l del articulo 1,6.59 ya ciw.do. Notifiqueoe. ~ linnó el deC· laJun ••. loterioo Raml civil: doyLo fé.deo,etó L1c.1''lorentino O....-L1c. Jamael del Dé. vila, Lo secretario. bl"Doe rúbricasf p1· ·ento d l an dado e1ta onna en cum ,m1 e om Moote,roy. Ab,il 2'2de 1895.-/,i~ l. Dávila, eec,e<arlo ante este juzgado se suetanc1an á; rnsto.ncia del S_r. Lic. iniftcado 1 testamento que se acompauan, lllfe por radica Miguel C1rilo sobre que se nombre tutor de601t1vo A do el juicio de testamentaria del Sr. D Joaqufn Sinche•; en con los menores, Alfredo. Ernesto, Maria, Esther,_ Elena, aecoeocia, publicándose eate auto po,r tres veces cooeecnti•11 dd el Periódico 06clal y en La Voz de Nue'fO Leood de aeuer Rodolfo y Consuelo Treviño y Marttnrz, e!l v1rtu e ~o I pNacrito en el 2Q iocieo del articulo 1659 el C6dign 1 haber faÍlecido SUB padres Lic. D. Ramón 'l'reviño Y d!P~dimientoe civilel, cltel!e á lea, iotereaa~oti una~~ntíl D~ Josefa Afartíuez, se proveyó auto en el cual se lot efectol del articulo 1669 del miamo C6d t• c_uya¿:uu1, 1 manda convocar, ror ediclos que ,e publicarán cuatro :1!'eri6cad, deol>O de 101 ocho dlH 1igui••~ •• c_1teol ' .. veces coneecutiva.g en el Periódico Oficial y la. Voz de gnn lo diepueato en el articulo l(i70 del reroudo ?ót\ gº~l~º1! 4 Nuevo Leon, ' lo• =r,·ent08 mas próximos, de dichos 'r.e",P"'d,viaHm..8.Se"ndalo••.,·g•eiol Olte ~e¡qº~e~ab~~ n'mb.~.º_A:_ J_o ~,. _. r...,, Le d al d mencrt~El, á quienes pueda. cor1eapoader la. tutela legi.· ~-yLflir,m_6._ev1ecn..an'u.••s.d1~,••,..:.""A.~•c'áª,:~ fr:~~~:tJ.JU:! tima. u,. oo .,., Monterrey, Abril 26 de 1895.-Lic. c. Lozano.-A~ doLoo.que Villauue•a.-Rúbricu ae _publica en esta forma. conforme A. lo man dado en 4 5 6 Manutl Jimenf'z.-A-Marín :M. rl'revifio, 3, , Y • elLinares. ant.o anterior. ____ Abril 15 de 1895.-Lio. Severlano S.linu--A.,-C!r ,. Bacboea... .<.-,uao de D. Villanueva. 1, 2 y 3 EDICTO. EDICTO. EDICTO. f'nae.am1iill11de(1N11c11fflla«1thlr01de,/i/da111'!1t.11.~ladacoit ,m,Mllo Una eetampilJa de á cincuet.ta centavos debidaUoa e,iampilla de á cincuenta centavo, debidamen ()órll.-l• fN"""' ,,,~..,.-,._....ª....,,. mente cancelada con un ,ello que dice: Juzgado 2'? le cance1ada con un sel!? que die,: JU7gado 2'? conett 1 E,, la 1 • - ,W_j,ldod,i,tut,d• dd ... , ... ª"'""" """'• .. constitucional de Marln. . . . tuc1onal.-V1lla de 811nt1ag<', Nuevo Lton. u1.t:=,.:~in;¡iei!!;'~:;, :::'~u~kll ..«t111ardltOI),:- 1-·wta1~ En el intestad~ de~ Fel101t.-l8 uw.ano 88 ha dicta Por d spo-i<ión del Juzgado de Letras de la ~ frac- .................;,,.,,..,,.. ••,.,, •v- •11- a- do el aulo que 8lgue: . . ción judicial ~ par au_lo fecha de "'.'Y, .. radicó en ..,! :!';,!::':w''.;"':,':.'.: ~.':',;:':,:n,-:,~:;r.;:,.'".:.::~~":,::: ' Mario, Abril diez y ocho de m•:.'.'"dhoctu,elonto~ ?. º!en . Juzgado el Ju1c10 de mtestamenta11a del finado Jcse 11 tl .., e p J ~ Jiito ,. 14 Jlfr"Off del Sr. U:. ~ E. Jlqe,,_ d ta, y cinco, Visto el nombra.mi nw e r tnwnno Marfa Tamez, vecino que. fué de e,ta Villa. --Z:, .. ,v,,.,,><....,....... ~,.,.,,.,. .. ..,, '""'"''"''!';_,.,. hecho por este Juzgado en la ,,erwna Dr. D. J&/aaupt•ctlín1Jprotat11dcloc.«11bradoc, dn,lodcdi«fflrirlarluducicr-o •· endel queseman dapu bl1carpor tre:iveces de d'1ezen tNtodafflNll(1clfflfflcWIWWo,.ri,o1Ubtlorutl6íMDJMlf'O/J"'~ºe11 súsLo:ano Garz1paraquereprreenw . esteJ'uic'o, 1., Lo diez días f'n el Periódico Oficial del Estado y en nLll Voz ntej111Cio 41K1 re,pedi•"-OC11~11,,ra roll}riilldolefpar11 ft eftdo toda• 'hu/il los menores Ju a.na Austreberto, Ant.onia., Rómulo y d" ~ue, o Leonn ~e. confor~n!dad i.1 arLfoulo 1685 del ;~11a ~ti;'~:;~:;:::~1:~::!1t~Md~ Petra. Martlnez: vista la aceptac:i61;1 Y protut& de fiel Código dt:1 proced1m1ento~ cn•1lee y pua. los efect.oe que La ro.e .z. ]ú,no úio-A, d, ronfonRitiad - tl orlícwlo J.~ (Ül dernmpeño del nombrado, le d18uerno el cargo, fac~l en el mismo~ expresan. Wdig,.,df.Pffir«fim~cirilni. ElJHa '~ fnlffllKI dtl RolMO Oll"U, tándolo para qce lo ejerza con arreglo á la ley. Noll• V1l)a de Santiago, Jº de Mayo de 189_5.-Cayelano ~=,Yfl""'' ,,,.¡,.-U<.'''"' o.-L~. 1· ru""", s,,,-•.,;,,.-Doo fíquese este auto y publlquese como está mandado, A ls.01•. -A.-TeófiloQarza.-.A..-Brauho Gana Ga.r.. Lo qMI ,e "'"111lop11pllrllre11 fllla/orn.o.eNtt111111tim.e111o d lo dl,plluto Aei yo el alcalde '1f! lo decreto: doy fé ........Fehpe Mon• cía. 5, 8 y 11 ti 01 •oyo 3 de Is<Jó .... Lit'. r. Mril4, Secrdario, e, 6, tema.yor.-~-:Julian Lozano.-A-José liaría. Ca EDICTO. PHEGON ballero.-Rubnoas. i·,m CJtw»pillade á ciu.cuenla cenJacOJfdeUdume11te canee• . . .,,_ •• • • • 1 Y ee manda public&r tres veces en el Periódico Ofi• 1 {rula ro1umsellor¡11c dice: Juz.1/ado de letras de /a ,J. ~ .frar J uz¡?ft.dO 2? de lo Oivil.-..1. fracción Judicia.1.-Eeta• ¡cial del E-ta.do J en la Voz de Nuevo Leon para loa SECCION DE A VISOS ciónju,lieial. Linirres .iYutt·oLeo11. do de ~uevo Leon.. . efectos legales. - - - - - - - - - - - Con J'echa reirdú·ietedel 1,1es actual, se railiC-Oc 11 este.,,·1::na Habiéndose autonzado P'?r este d~ mt cargo !ª María, Abril 18 de 1895.-Felipe Jfontemayor.·Una estampilla de A rincueuta centavos debidamente l"ancele. ., t d un t rreno perteneciente á. la mteetamenta.ua. A -J A J é da con un eello qae dice: Juzgado 2 fonditucional de Buata do elflliefo de ii1testa111ent,iria tí hienes ele la fi,mda D. ~ Jo ven ~ e . . . Ycom· 1 . uan F • Lo.:ano........ ,- e M&r f a (l~ ba11 ere, mante.,-Noe•o Leon. ar.fa Ol,árarri. de D. MercedeArroyo, situado en San Lw&to EDICTO 9 Con eete. en este rnrgado, por di@poei L-'0 (flles eli<Me sab•ra l pu' , ¡¡· l puesto de 45 va.raa cte frente por 25 de fondo Y en el . . · . c16n de fecha Letra 88de.halaradioado 6f fracción judicial, el juicio de intes tro, para r¡tte Of r¡uc se crca11. cual se h'\lla. ubicado un jacal de adobe con ~ho de Una eetamp11la de 4. crncuenta. centavos debida.roen· . del tado del Sr. Márcoa11 V1llarul, vecina que foé de eeta \'il\¡1,, e<,n cle,erl,fJú. la l,erenrin,"epre~;tntni á iled1trirln dci,trri del psjs por el presente ee hace saber s.l p1iblico que' te cancelada con un Eel'o que d:ce: Juzg&1o 2° COJj8• Lo que l'.e pone en conooimiento del ptlblicn, "ª'ª art.1uN;i del CMiyo de Proredi111ientos ci d"1c11a' venta ten dro,, eu vera.6('fl11vo - en e¡ ¡oca¡ de eate ,:1--1tuc1-0na¡ de ••ºrÍn • qi,o laa pe, ,.t(1111i11nr¡ue/ijael -,•., • . eonaa que se cooaideren cou deretbo i la berenciR 11e&isesan 1«-· • J uniopr6x1mo, · á I88 diez 1 Ene.toes l · t tad Ode. ~ F eCJaJJ H "t Lozano,se ha d'IC ta• tenidedncirlodeot,odell'·m· qneH•'••lart'icol"ol 'del Li"i,rts lb"/"ldlvr.~r·•.s•, •, o¡· AC' Juzga.doeldíaveintise1sde rt ~·J Se ,~;,., .,t,. ,· ·mu 10 ~, wns ar de la maña.na¡ en 1a inteligencia ce que.no se admi• ¡do el ~uto qu~ si_gue: · 100 Código de Procedimientos civiles. R ¿ A . . 5 , 8 J ll. tlrán pcsturae que bsjen de las cuatro qmotas partee lluatarue.nte, Abril 15 de I895 ..-Lá1.aro ?tteochara.,-A-1!"'. o- 1os ar osa. • • ª Ifizar. Mario, Abnl diez y ocho dé 1!1'1 oehOClen~ no~en Saotoo - A-J. Góme, Pire,. 1, 4 7 EDICTO. de Ja suma de quinientos cincuenta pesos ($550.00) ta y moco. Vl8to el nombrsm1<nlo de lulor mtenno Una eslumpilla ele á rinc-uenta cenlavos debidamente en que fué a.valuado el expresado terreno. hecho por la menor Bruna MarUnez en la persona cancelada con un selW q,ie dice: J1tzgailo 2° de fo ciril rLos interesados que solicitaren algunos informes del Sr. liaría González para que la represente en este 1~frarci6n ;uclicíal.-Estado de :N11e1,•o Lerm. eobre el particular, pueden ocurrir A este Juzgado juicio, la aceptación y proteat& del nombrado;¡ debía PUBLICACION. Una estampilla de cincoenta centavc a debidamente cancelada .A._,,er se rc11licó en este Juzgado el juicio de intestado de D. en donde se les ministrarAn. de diecemirle y le discierno el c&rgo, fa.cultáo olo pa ron un MIiio que dice: Jozgado 19 de lo civil -1. = fraeciUn ju- Ma1wel Mu.rtfoez Oárdenas, t·ccino quefaé de esta ciudad. Monterrey, Mayo 6 de 1895.-Lic. C. Lo1ADO,-A- ra. que lo e¡·erza. conforme Ala ley. Notifiquese este dicial .,,.Eetado de Nuevo Leon. que &e buce&1ber al públiro para qtt6 l-is perso1111s r¡uc Hanuel Jiménez.-A.r-Luie Treviño. 6, 8, 10 auto y pub íquese como estA m&Jldado con anterioriEn la l. a1 Sección del juicio de iuteatamentaria del Sr- l!'ran- se I.10 crean 00,1 derecl1oála herencia, comparezcan ,t deducirlo ED 1OTO dad. A.al yo el alcalde 2? lo decret-0: doy íé.-Felipe ciaoo i~ern6ndez, ute ju1gi1do ha dictado el t.uto si,oiente. ,Monterrey, i nueve de Mayo de mil ocbocientoe no,·enta y dentro del térmi,o que fja el art. 1,685 del CMi,¡o de · MonlaD&yor.A.-3oan F. Lo1&no~A ..A.Jooé )il&rla cinco. Viata la declaración de minoridad que la niña Maria de ProredimicntQ8 cil-iles. Unaesf ampilladeá. cincuenta. centavos deb!damente Caballero. ~Rübricne. loe Angeles l!"'eroáodez hizo este ju,gado, ael como el nombra cancelada c<.n un sello que dice: Juzgado J? Lo-- Y 88 manda. publicar tres veces en el P.:riódico 0ft miento fletutor interino de dicha menor hecho por el mismo en Mcmterre,11, Abril 23 de 1895.-Lit. O. Loumo.-A-- cal de Gal08n&.-F.tado Leoo. al et-ñor cial del Estado y en la V01 de Nuevo .Leon 1 para loe le. pel'fJona del Sr. Emilio O. Villattal, la aceptaci~n y protesta MarÍII M. Treciiio.-A-.Luis Tret•i,io 2, ¡¡ y s Por auto de esta fechade Nuevo ha concedido que esw, Sr. otorgó para el deirempeí10 de diobo carfC_O, debía de - - - - - - - - - - - - - - - - - - José M~ Gám•z, Albacpade 86 la te,:amentarla de la Sra. efecto• legaleo. Doy fé, discendrselo y se lo discierno en toda. forma, conttr1éndole pt1ra U,w es1a,11pilta deá ci e11e1 ta ct·,,/aw, debidan,enlt rancf M! d~ Je.•6e Martínez de Gámu, licencia para que ll&rin, Abril 18 de 1895.-Felipe Montemayor.-A. el complimiento de 10 cometido toda1 laa facultadee qoe lae leyee 1 11 acuerdan á. 1011 tntoru de e11a c!aee. Notifíque,e v publ\9oese ladaronunselloquedice: Ju::yat1off' Local de la Villa de practique, por memoria.a simple@, el inventario y a.va- -Juan F. Lozano.-A.-JoeéMaríaCal>&llero. t, 2¡ 3 e!te auto ea el Periódico Oficial y en La Voi de 1-Juevo Leon. lúo de loe bienes mortuorios, con obliglleión de prepor tree vet't'e coneecutiva11 de ooof,,rmidad coa el art. l 366 del Oldrut, .1.Viiet.'<J-Lem1. Códijt'o de Procedímientoe civilea El iut~do l. 0 interino aai 0,m fedin, l l del actual se radieó en el Juzgadn de Letras sentarlo al J uz,zado, para su aprobación en el térmi• lo decreta y firma: doy fé.-Lie. de la 0,-Lic. J. Divila l!~cre de la 5~JraceiónJ¡se mand6 d este de mi car_qo para stl trami no de noventa días. tario ...... Doa rli.bricaa.• ' tació,1 el üitestrulo á bienes de Doíia Tri1,irlod Q,,fota11illa Lo _que ee mandd. publicar en cu~nJi miento de lo Lo qoe en cumplimiento de dicho auto inserto ae manda pu de esta verindad. ' que d1,pone e1 articulo 1,70.Sdel l' igo de Proced1blicar en eata forma ó un catarro al parecer insignificantes :llc-nterrey, Mayo 9 de 18 5 _.._lic l. Dhila, etcrftario. 7, 8 y Lu persona& r¡ue se rrean ('l'ln dertr/10 á la herenría, miento~ civilf's, en eu parte final. cümparecerfm a deducirlo ante este mismo J1tzgado en el Galeana, Mayo4 de 1895.-Gabriel Vel&Eco,r-A,son el principio de una enfermedad 6-7·8 Uoa estampHIA. de á ciocuenta centavr,a debirlamen tfrm;,w de treinta días contac1os desde/a p,,biiroci6n del J. M. Charleti.-A.-JeEÚ8ltP.- Almaguer. último, r¡ue se l,ará tre., i·«es de diez en diez dl«s en el EDICTO. terrible. Los pulmones se debilitan te cancelada con un sello qne dice: Juzgado 2° c-onsti PniMirn Oficial del Eatado y en el de IJD. Voz de .,_Yuer:o 1uciooa 1 de los Herrerae.-Estado de N urvo Leon. Leo11. Una e~t11,mpilla de á cinC'uenta. centavos debidamen· pronto, el sistema decae y la Tisis Con fecha li del presente mes se radicó ante eljuz r¡ue .~e !1u_l,U,·a e11 c:um;1limii:nto c(e _lo ,t¿W!IFsfo p•rr te cancelada con un ee11o que dice: Juzgado de Letras aparece luego como la apoteosis final gado de Letr&B de esta fracción, el juicio te•t1ment.a• el Lo arftetdo 1Ml.> clrl Códi:tº de Pi11ced11,1ient08 cii'ile¡;, dd la 3! fracción judicial.--Linaree. Naevo Leon. r10 del Sr. Rafael Salinas Sánchez, verino que fué de 01,irw., de la tragedia. La Abril 20 de JX!l5.-0aJtlano Oliapa.-A -Je,ríu, lloy se radicó fn este de mi cargo el juicio de inesta. villa, substanciándose el mencionado juicio ante M. Rvdriguez.-A--N"i-&fflr &ns. 5 s 11 tf8tad_o de 1a Sra. JY.- Benita L6péi, vecina que fué de este d.13 mi cargo. EDIGTO. estaLOciudad. Lo que se publica en cumplimiento del art. 1,659 que ee hs.~e saber al público, para que Iae persodel C,óctigo de procedimientoa ci\•ilee y para que las que fe cone1d~ren c,in dt-recho á la herencia, se personas que ee crean con derecho á la here1;cia, com Uoa ~tsmpilla de á cincuenta ceot11vos debidamen- na.e p_resenten ~ deducirl_o dentro del 0rmino qu~ n¡·a el ar parezcan á deducirlo én el término hg,d ar.te e8te mis te cancf1ada con un sello que dicP.: JuzgildO de Letras ttcu~o l,685 del .Cócligo dP~rcced1m1entos c1vi es. rno juzgado. de la 3! fra~ión jud·cial.-Linare.".-Nue,·o Lfon. Los Herreras. 24 de Abril de 1895.-F. E. Hin,joea. Hoy se rarhcó en este juzgado, el juicio de intestado Linares, Ahnl 22 de 1895.-Lic. Severiano Sa1iríae. -A.-..Vicent.eGarcía.-A,-'-Eueebio HinojoSJI. d~ ~ra. lY: Rita Montalvo, vecina que fué de esta -A.-Cái-los B&rbOPa.-A..-Juan de D. Villanueva. .. 8 9 ClU a . EDICTO ,, y Lo que se haCf:: saber al público paia que l¡¡e perso- t'na eetampllla deiclncuentacenta,-•debidt.m • nae que ee consideren con derecho é. 1a herencia se N:llo que dice: Jugado f,9 00Dltl.t11clonal-Villa e:e::ulada Ñn un Una estampilla de á cincuenta centavos debi~ rresenten á deducirlo fiJ.¡ tiag(,.- ue,-o 1 · t1 l 1685d 1 Cód"dentro d pdel término a·1m1entos . queCIVllee. . . el ~n.: ..... . .. , ~- 1 , J • ntonoyllamont.Ka:amilla amente cancelada con UD sello que dice· Juz- ar ~u O l _e igo e roce nombretutorhll01yhubermaoo Ramon •oreoo ecrnq_o' i..iw;J• d d Leh d 1 • f 'ó • d" . · L' LJDares, Abnl 10 de 1895.-Lic. Eleveris.no Salina e cntwiea ra:tladonea.-Vl\la de Santiago, ulndtna cie ,i~r;!" de :,_¡ o e '8.5 e a 3 . racc1 n JU 1cm . 1-A -Cá!loe BJrbc1a.-A.-Juan de D. Vilhmueva :!h1en:noventayclnco. Como Iodllponeel o. J11e1 de Latruen '° de aceite puro de hígado de bacalao 1 gacl 4 nare!, N uevo-Leon. EDICTO . · 1po:.~~na que I01 110lldtante1 Juan !1.otonto p ch d d" l 81 ' 1.::lf1a~~::~ b d b !!::::-eneaq_ne III que tratan de reclamar con h"1po f os fitos de cal y de soda. evita 6 con 1e a e ayer se ra tl'Ó en este Juzgac o el L'11aestampílla de d cfoc1m1ta centa~·os debidamente can le re~~e:ia ~fere::"11º B&m 1~del milmo •pe]lldo, WD 1a re1 · · d · t tad o deI Sr . .1uanue " 1 Fl ores Sal - ee 1a,,a ' co11 11nsello que a·ice: J,azgcu¡o;.,,, <> conslib1cional.- m6° " t etra B • art. 9v de la ley '"' ""' °'' '""""'º10 00 1a ,~... el '¡,rincipio del mal, fortifica los liClO e m es del Timbre ,-!gente, deLta de autoruar 1 jt dan.a vecino que fué de esta ciudad Villa de Santiago. N11e1:o Leon. : i~-=-~~:J:ro,·!~e en dicha recla.mati6,• n 111110 eatampn1u de, cl~ pulmones, creá nuevai. carnes y nuevas ' . R d' 'ci.ónd lJ ¡ l L d le. 1u ,rporcuaoto q_ueciJUldftcado tamble Lo que se hace saber al[.úblico para ue 1 . Y! 1spos1 e uzga<o<e etraA e 2e fracción accud,nadmientoq_uecorreoagrepdui...,dillgeodu ue~coa fuerzas, y aporta 01 ' q as J1.ulw.al, y por au.tofecha de hoy se radic6 en utejuzgado el .btonlo Y Ramona :&amlllt. '°º menorea develntlun an ro\•1uau ped™?nas 9-ue se crean con ereche á . los bienes juicio de i,¡t,stám~taría def ft~o Asencio Marroquin, t:eci j'!~~t~=~°: l-at~<~\!:C~°!~º~"" de ~ue11a : vitalidad y energia e d1cho mtestado, ocurran á dedurnrlo en el 110,r¡ue ju8 de uta villa. ~ t 'qultn tamblen nombra me Juzgado para el m!:°:eª:0C:.tar1n.ºº término que fija el artículo 1685 del Código de Loqueae mandapt<blicar pct tresveces,kdi,un diez dia., ci,~:','i':::';80N•~•~~"":,:~•..,,"' '" uamb,;:,•,,:' al sistema, Procedimientos civiles. en el Peri6d:co Ojlcialdelht.adoy e~t la ►(¡z de Nuevo Leon, ~~no A.lt.nil.~A.-'Te6ruo ~--A.~Bra'!i~d~l~~!i¡, Rechácese como L' 111 2 d 1895 L' o.. . á finde,¡uelaspersonasque se consideren con derec/io á los v-,;.' 8& ti di ' . mares, ayo e .- IC. 0t:Ver1ano bie11e, de didoftnado, 8epre,aenten tí deducirlo dentro del tér 1 c1!co. \.:!, !1~~m:;.~:nioeddetnto.db: de mil ochodento1 "IIDYMJl4 espureo todo fras-Sahnas.-A.--Carlos Barbosa.-A.-J nao de mino de treilda dias cont<U/08 deid~ la fecha del último edicto aeacw por 108 menomde vetnUun ean111 ~ro ~,oC:':'1dº :U 0 --¡dmcoque carezca de la 1 D. Villanueva. 5 8 y 11 Villa & Santiago, 19 de Abrílde 1893. OayeJano Alanu' t~1::.~dia~~! ~:! J~,-or de~Sr. Catarino i.:i, : 00:!1-e~ EDICTO. ' A. Teofilo Gorza, A. Braulio Garza Garcta. f! 6 y 8 "'""º• ,...,., ,,. ,,,,_•.,,: :'J',,d::;•:~;:"'~"'-'' marcaeldelbacalao "hombreá mootratandepromover, Vletalaacept&d6ndol D ~ deuntecon . de fiel d•mpeno ddria de diecernlrl• 1 le dllcl.erno «Ü~ 0 '! proteata EDICTO 11 · t.odu lu facultadea y de b01 8 I6 cargo OOOdrlén Una estampilla de á 50cs dtbid&mente ranrelada UDll Cl!ti.mp1'11 a de 'a- cincuenta cenlavoe debidamente eancel1' dole lnterpoogo m1 a t rldad. 1 rec lº acnerden 1ue Dleyea& cuyo tln CU e Stas 6 los con un eello qu~ dicP: J uz~ado de Letras de la 5• far~- rl~ ~°' 1 uu sello que dice: Juzgtido lº de lo civil J.• frarci6n jo brado copla de e:eºauto /d,~dJclal ec~to- Notlflqneae, expfdueal nom d1c1al Estado de None Leon. y otro por tn1 TM:fll coU.C:d en que:: p"~ombrótutorr pubUq_neae uno que solo lle\'en la ción judicial.-Eatado de NueverLeon. · fecha cnatro del pre!!eote l!e radicó en eete ,Ju:rgado ~I jni lt. Yoz de Nuevo Leen paraqn'!'eu°:ta 101•1.~!: 1~ftcia del Elta4o 1 en . Con _fecha de hoy Be radiró ante f'~te J uzgsl.do el jui c10. Ccn de mtest_amentaría del Sr. 1.<~ranol.eco Fernáildn, vecino qae nlt, Al alcalde 2o constitucional Ul por me auto 1P!::cr.0.yRano Alade "un bacalao " c10 de rntee a~o del Sr. Fauetino SalinM, vecine qué fué de esta ciudad. l01 de m1 uiltencla: dam01 f6,:=o;yetano .A.lanJ.a ºA to 1 ftrmo con • lo que por diapcraicióo del C Juez J.C del Ramo civil ha A.-BranlloGaru. Ot.rc1a.-Bf.lbrlca, -.-Tt61llo Gata,SIU el hombre. füé de esta Villa, en Charco Redondo. O 0 1 t.. B8llllE, Tlll. L? que se publi_ca_en cumplimiento del ait.1685 de) l!llber al, p6.blioo para .Ir~ efectOI. á. qoe ,e contrae el artícnl o1~ la t,? • • publica eu co.mplllll.lentode lo mandado 1 ¡w.n loa efeckll de Código de Mayo Proced1m1ento11 ctvirea. Villa dt &ntisgo 19 de A • 1W l. "" wt 111¡;1 Oód1g{) de Proc~d1m1enlo!i! civi1ee, para qus la~ p~rso- delMonterrey, 6 de 1895. Lic. J, D&vlla, Secretario. Garza.-A.-BrauhoGuzao=•d•lBSo.-0.yetano Alanl,_._,,.Teofllo _______________ .:_:::=:___ nas 9ue se consideren con derecho á 1oe bienes de di6,9yl2. ' i,6J6, cho 1oteetado, se presenten á deducirlo en el termino EDICTO. Una 111tempilla de !cincuenta d b'd legal. da con un 110 que dice• Juz-do c:_atav01 • e _1 ama nte cancela Leon: ,..cooa\1loc1ona1de Villa de Cerral!o, Abril. di~z y cebo de mil OC'hocientoe r1o- Une. e11tampilla.de árineuerot&cent&vosdf'bidamen- Sanr.i~.-118Nue.o \!ent& y cmco,-Ltc. O. Goro~tieta.-.A..-C. 8. Gutiérrez. te lancelada con un 8fllo que dice: Juz~ado Jº de lo Villa d~ Santiago, diez y nueve de Abril de 1895 v· Civil,,-.1~ fra.cf"'ión jndiria.l.-E4tado de Nuevo· Leon dombrau11en!,(> de tutor interino hecho en la pert0nadel ~r~ el -A.-D. F. Benavides. 4, 7 y 10 r. ui:an del Dr. AYER En la_ 1~ s~cc:ión del juicio tt'etamentario del F-r: ro Martoqom por la menor Srila Ana Gan: EDICTO. preaen te. eu eate jnioio, y el hecho por eite Jn;g:: qn1e la re J~an Quintan1lla de .teta v,cindad, eete Juzgado ba na. RESTAURA de 1 mismo Sr. Marroqnin l)a!1l ne le rese.n en a pe:r&o Úna. estampilla de á. cincuenta centavos debidamen- drnUldo un auto que du'P á la letia: torce afioe Alejo Garza Oe.rcfa: · ~ieta 1f 8 te~ meoor de fa l~ ~nCf>la.da_ron un sello que dice: Juzgado W.- coos'i• ~!oni'.errey, Abril trt-inta de mil r checientre notenta d~ fiel deeempelio del nombra/Jo, debla de 1·ptaci~n1Y Pro1testa lt1ch.,nal.-V11la de Santiago, N. León, iecermr ey e di&• y cmco.-Por presEDtado con el teetamento y certifica- cierno tal t&flZ:O oLorgándole todae 1 acoerda para el :Oejor deaem f"io del aa_ facoltadea. que la ley 0--n fecha de hoy '/ ¡:or disoosición del o. JaPZ de do de defün~?~ que ee acompaña. Se rarJica en nte -YLetras de la.~ frac~1ón judicial del Estado ee mdica Juzgadoel Jmc10 de testamfntaría. del Sr. Juan Quin- ~~q~111 ,e eate auto por tres re'ces con=!üº;ee!:u~lqi•s~ltpu 1Y 1.a Vo~ de .Nuevo Leon con arreglo al art. 1 en iro . cia Hace Crecer1-)n ei Ju1gado dP. 1:11 cargo el juirio de intEStamentaría veci~o que fué de eet.a. ciud11d, en conePcuencia drfo de Prooed1miento11 civiles. Lo decret.6 ti '2658 1d~I Có fl:l. finado Sr. AleJo Gana, vec: ino que fué de, atn vi• 19:nilla, ca de 39 local: Joy fé.Francisco Mar nin Y nn U. Al desen l?s a VlBO~ que ordenan 1r e artfruloe 26 de Ja Ley za.-A,- 11raolio Garr.e. Garcia-"-R(ib~ .-A,.-Teofilo Oar Abundantemente 14de la d1--l Timbre vigentP, cítese á Vílla de 8an1i1go, 19 de Abril de 1895 .,,.ltra • k Lo que eebace saber a] público para que loe que ee deHac}end9:y Junta a. loe interesados p'\ra el martée Eiete del entran• t;ean con der~bo á. la he.reacia, se prtsenten á dedu- te Mayo á las cuatro de la tarde, para darles á conocer -A--Teotilo Ger,Qt.-A, Brulio Gaa. Oarcia . ocisco 4'.)~ arro_qnln. y 6. c1rlo_ E.n ~l térmmo de tremta dies contadoa desde la al Albacea, J~nta. que tendrá lugar en el local de eE1te pubhcac1ón del último ~d_icto, conforme á lo diepueeto Jyigado el dia y hora expres.ados. Notifiqueeeypu• Uau estampilla de i cincuenta cent.avoe de bid Cura ¡;j;umores acompañados de por ~1 art, 1.685 .del Cód1go de Procedimientos civilrs. bl1q~€S~ este a~1to por trfe ve~e coneecutirae en el t~!g~n ~~~v~u~~~: Juzgado Ju conatitucio':f~~ vf¡j~J: comez6n, conserva M V 11la. ~e Sa.nt1agn, 5 de Abril de 1895,-Ii"'rs.ncisco «Penód1co Ofimal11 y en 11La Vot de Nuevo-León» Viblla d? Sauli~o, die1 y nueve de Abril de 1895 v· 1 fresco húmedo G arr!>qum.-A.-Teófilo Garza. - A.-Braulio Garza E! Juf=lº i~terino así lo decrela y firma: doy f~ .. .:. . nom ram1ento de totor iot.erino hecho en la · Jato e sano el cráneo, ¡J'. areta. 4, 7 y 10. rapio Salar.ar por loa menores Manuel Gre ~reona del Sr. ~L11?- Flor~nt~no de la 0.-Lfo. Ismael Dávila, secre• pclra P1Cliendo la formaque los represente en este juicio,'y el~:b[ ~~~:~~lame t&r10 •.-Rubr1cas. EDICTO. do en la pereoaa del Sr. Leandro Ma~uío Jozge. ción de Lo que. se rublira. en ee~a forma en cump~imiento te tin el mismo juicio á los menoree de cator-c':ra-que reprceen te Una frampi1la. de á cincuenta centavos debidamen la casJoeé Angel Alani• i<:spronceda· Vista la ace WlC~óºª Auge/a y del auto meertn. 1 iit:~:t~ª ~~ unNAe-llo q11e dicE': Juzgado 3º Cons- Mo1,1terre)', Mayo l? de 1895.=:Lic. I. Dávila, se- de tiiel de11empef10, otorgada ~r 108 nombrafo dn Y lro~at& P_":• El Vigor M" A.b e ma, uevo Leon. nirleel y] les discierno t.al cargo, otorgAndolea tod~e r:~&ce tTr 11 cretario, E 4, 5 y 6. del Caci~:~ ril diez Y eeie de mil ochocientos noventa y que a ey acue~da para el mejor de,empeño de 808 te.r u Ñ0 bello t1fiqueee -lapubhqoese !.rea veces cooll6Co\ivae DICTO. 1 I pgoe. Por preerntado y admili · "d o con el cerll6cado . A ' . o. del Dr J'. dVopz de Nd,neyo Leon_ d~ conformidad :; a!ttcui~tfül defuución de lil~na eetampilla de i\ ~incuent& oeutavos debidamente canee dOfie11,CiRI6<ligo 8 r, ce 11Dlent.oe cmlee. Lo d tó fi ' c_on un sel.lo que du•.e: .lnz,rado J9 oonatitoclonal de Sab'1 calda :JU local:e doy Lt"onardo d:!z~~o~pan~ á eu escrito el ocurreote. Sr. naa llidalp-n t4~o; el'ra '~~l~u10 ¡elegante dei fé. Francl800 Marrr-quinecó!nileirmÍ e,1, al . ..-t:<:,tado de Noevo Leon . .. d . e I rad1qurse en este de mi ca.rgo el loscabáu C e as sei!oras y filo Garza, A. Brauli.; Q. Garoia Ríibricaa · eo Ju1c10 e int• atado de J s ] . Sab!oas Hidalgo, Abril diez y seie de mil ochocientos barba ~•º'¡ om unlca al cabello Villa de Santiago, 19 de Abril de 1895 . F · cina que fut de San Ñ· 1~ºrfl. lart11Ja. Tr,~\·iño, ve• lb Y 01nco. Por presentt.do yadmitido en cuanto ha Jugar e!d~e,: quin. Teofilo GarT&. Braulio Gza. Garct:a: ranci~ Marro. seda unli~lc!~.suayvpeidad de tia dad con rI art 168-1 ico ª . ,dalgo; Y de couformi- e o; agréguese i los antoe á qne ee refiere Y por cuanto á 76 fragrancia. rmanen e Ci,·iles, publíq·u, se el del ~?d1g,> ,ée Pr, crdnmento3 qur J'& !elá frde~ada la medic1~n de la~ ago~s de las baeiendü EDICTO. ' d' p . . one.,1,te ed1ct0 de de.: fn d!e¡ Lo"&Snena, li loreua y Larraldeña con ar á • s títoloe y por cuenta del peticionario cite reg.o eo11. reapectJvoa Ju,gado 2~ Je J,, civil, 1, fracción judicial -E tad 1 ias en e • tr16d1co Ofic1a111 Y rn •La V e.-. d e nuevo" Nu.,vo Leon. · 1 ode hLeon ·» . pn ra q te l03 que se crean con d1-recho á la A loa dueñoe conor.idos y resideotea 'en ire por medio de célula que~ residan fuer~ d~ la ruonicipalidad, V e:o~• et:~hq~rtos á ~~1 En lu diligeooiaa de juri,d coi6n vo)untaria qu ~ del Dr. AYER. ereC1c. a, ocurran á dedurirlo en tJ termino I al· caran en el Pe11ód1co Oficial y en La V z d N ese pu •1t1ufo ato ,u,tancian á inet3noia de o .s F i· -: ano. eate al efec.o dénse también J¡- 8 avJFo:; lt-g-ale..i N t ~ , Y t,es vecee consecutiva,, á Jns del!Conooidºos 1 f\ oe¡o I.eon,86 por Ju Preparado por ei'"ii; J C A que"" nombre tu~r de6nitivn á ¡~8 m;n~~;,./J ;,rg,• 6811 1.l'_n á ezhibir eus títuloe y presenciar la ~ed- ·Ó dq¡°e LoweU, Mas;,, E. 'u, i~r y Ca,., pre ~obre~\ 1 fºdoteo Cant.6 A!calJe 3° Constit~·ciot~al m~ao, María Ai,tonia, l' o m!H y Teó:lnla O f B Ot . referida.,. Notifiquese A í d t6 1c1 n e 88 agnaa a, o .ecreto y firmo: doy f~.-DorolfO Cantú -A lo firmó el C· alcal !e 10: da~10:I féecrc . ~bti~r&t.ivamente y "'rt tirtuit iie haber fslleeido el teetamenhJ;ºi: Aeubvir!~z nes17'-Póngaae barfl.tns. Ele~ -guardia contra fmltaclo,.. R. 'b _. Garay ~eeretario, H.úbrices · na a nr1que21 Jol'é Garcia ºª!'2ª, ,e proveyó auto eo &1 cu11l 18 m~od m ro110 -- Gregor10 Flores.-A.-Ou.tariao de la Ga-" •-~unaula e11volt11ra, yg~t:11~fad0Ayer - fl~Urt, que Pe notifica á vdee S · - ,le laa lrea haclen car pnr ed1etoa que ,e publicarán cu11.tro vece, con a rnvo ecada nua de nuestras botenai." el cristal 1 cofa reeide e~inree.dnenos L,, que Ee pone en ronocimiento del p6blico ara dasLomeocionadru, el P~riódieo ~lcial y la Vos de Nuevo Lem:8ºº "'-" 1°i¡f, etc-e A que se refiere el artículo citado. P lo di~pueato por ~l ariicolo 85 d:i•ªc&igm;ra, $e con~or~idad ~~1 ~~ r1eote, mH pr6x1woa de dicho, meoore, á u·1 'Í 10• P1 lee. para loe efecto8 legale,. igo e roced1m1eotos c1v oorre,ponder la tuto<la legitima. ' 4 ene1 pue111 ma, Abril 16 de 1895: doy fé.-Dorot,o Cantú.~ AGENTES GENERALES J.,-Gre1or1Q Flores.-A,-Calllrino de la G«1ia, 2 o8 0a8:a~,º~~~::.º Abril 26 de 1895. Criatobal Eorignes. Joeé Mooterrey, Abril 16 de 1895.-Lio C Lo Eoº BREMER v C\ • nuel Jimóne•-1-Lail Tro,ma.-1. Í¡, 31, .jª"º•l'"A-Ma •• ~ 1 a )19n\erre¡, ME&iQ9i • 88 ,tº:i':ur: ¡~:.~ r::."" ,..,.,,. ,. "'" 1 o~ 41 ( •~=,=-~ =~============ tM 1 0 1 "'' 'J _,, ( , ..- UNA TOS 1 1 Emulsion deScott 1ª 11 - 11(& f' 11SD 1 .:.r. :::r: I 1 1 ••n 'l'f _ ,,1.1-, una Vigor del Cabello 'El COLOR El Cabello 1 f dci:::~ 1 l El Vigor del Cabello �LA VOZ DE NUEVO-LEON. · · LA VO'/, DE NUEVO LEON, 5 · I f fl r beneficio de dichos estaAunque la negociaci6n estaba aseFormó un Cuerpo de Ejército de ble con la nec~sidad _que e on- n ª~ 1- ª urada contra incendio con una Comlas tres armas, al mando del Gene- gen; es! ;s~~1d10 ~a tdo ~e;_ado como bl~:~i~i~~- gracias á la Comisi6n iaftía inglesa en $50,000, l~s pérdiral Felipe Berriozábal que fué uno se ve a eneno e ~ p1 c _1ca. . . ., , tiva orla in- das según sabemos, ascienden á de los Jefes que rechazaron en Pue~l valor que habra de mvertll'Se,: ~? m~t~uc~zn 1:1~le~ uen!'. tiesta se $100,000. Es tanto más lamentabla al Ejército invasor. Formaron esta calculado en 18b000,00~ da 'Jtac~ h¿ dese:{ndo el que tal ble el accidente cuanto que aparte a uel la vanguardia mandada por $20.000,000 plata,_y a o ra con a a ~os a . ec , , , b'eto del daño que han sufrido los propiee(Ge~eral Coronel José Delgado, á lo,s contr~hstas mgleses coml{ren- hes~{~1~<;r8fJ~dt~{up~kBLO.»,- t.arios, traecienden los perjuicios al cuyo Estado Mayor lo formaron I dera ademas de lo que a;1tes em_os « (Coahuila) ha rinci- gran número de trabajadores y emJefe y ó oficiales, estando compues- expresado, ~a que _hara del p~e1¿g f<:n dTo{rJón, á I un~ publi~aci6n pleados que ocupab.a la negociaci6n, 0 ta del Colegio Militar, Batallón de una profundidad umform? de · ª{se u~ d ¡ rubro qne y quienes vivían únicamente del salo enieros y una Baterla Máxi_ma metros en ,toda su ~xte1:~16n: la que cuyo nom re es !1to e la cual es el !ario que ganaban. degartillerla ligera, con 18 carrua1es. se refiere a la termmac10i:i6 r~m- ~ncabez~ buPorfirista de aque• Tenemos noticia de que solo fué t La primera División la mandó el pe-olas actual Y cona rucci,,n de ro~ llrgan~l e. u posible salvar una parte de las exisGeneral Jesús Alonso Flores, cuyo dos; uno que se exteo<ler.:1, es J ~ ª po aci 6 n. tencias depositadas en las bodegas. Estado M~yor lo componlan un Jefe arrecife llamad~ «La ?;l~eg~» ~ª~~ ~i1I~Iis ~i~rJJE.RA.S.--La La Empresa, no obstante el fray seis Oficiales, estando compuesta el Sud-Este y e otro l c1a e o~ , . Nicara ua ha vuelto á caso sucedido, tom6 desde luego de dos Brig~das, una mandada por desde Los Hornos al Sur de la Cm- ~~~!~~~b~eela ciudaf de Corinto, ocu- oportu~as Y. acertadas determinac!oel General Cueto con los Batallones dad. . .f , b ·t' · nAs dispomendo en Junta venfiq 16 otra, á las órdenes del Ge- Se cree que una vez ter~unada es- pada ha, poco poi ueizas , rt am~::. c;d~ el 10 del actual, la inmediata nd !eial cironel Marga:in, con los Ba- ta:ejorab :7"erdcruz te ~ªe:~~~i:~ pu!s~~g:iri~ ~~~;l~i~l:a~rif ~~uella reconstrucci6n del edificio destrui~o tallones 21 y 25. to ien a riga O con un , . 'bl' por el fuego y la compra para la faLa Segunda División fué manda- de 2,500 por 700 metros que sera lo dé~l repu ica. d t, á fon- brica de maquinaria de sistema moda por el General Manuel .F. Lboera, s~ficientde parba con~ene1~ un buen do s~t~;rfisn~~:~o~~~~=n ~~~ivaron dern~; y comision6 para esto últio marcial aspecto atestigua a su numero e em arcac10ne • · ¡¡ e a competente, cu cuy ·· roverbiales La cesaci6n del tráfico de buques la conducta observada por aque a mo, una pers n . • Ferrocarril Nacional Mexicano . , J , '' ')11 ! 11 l l l 11 11 111 11111! )1 ~1111 /H /I' 11//l I IHI 111/H111H111 HII If, fHtl/ttHt},lr; ;,¡ IH+!I Htl+Ht /1111111111 ll++t!tf¡H·H·t+H+I 1, 1 d.6 I f ..¡ 11111111111114H+HH-1 h ro , • / i • P'ª df i f~f d:~ f 1 k 1 ¡ QACITILLA~ { f~~:;:i ~:!:cf:;:~:o~!~~~ !rufa. Est;, Di- motivado por loreciode!oscicJondes y Naci6n porque no los tcznocer1os ~ªenkr!~f;rá e;:~~~~:.~~ª visión la componian dos Brigadas, por nó t~ner un convem~nte ion ~a- talladamente y por . a. mo 1vo . la 1~ mandada por el General Gre- dero hacia que el comerc10 de la Cm- pod~mos tampoco exp1.esa~ i:iuestro 'obJ~iNCO DE NUEVO LEON rio Ruiz formada por los Regi- dad de Veracruz, á que hacemos sentir respecto de 1~ Justicia que\ d N L -M ~ ~entos 2°' y ?9 y la za compuesta mérito estuviese paralizado durante en ello le haya as1st1do, pero es -Banco B nevo efnd A~~l or los ti icos Cuerpos· Rurales al , el tiempo en que dichos ciclones extr~ño que en los. avan?es ~e !terrey.- a anee mensua e n 18 p do d~l General Francisco Ra- tienen efecto, trayendo como es de un siglo que se. prP.cia d.e ilustia- 3° de 95• Activo. :f~z, Inspector de ellos, cuyo uni- 1 suponerse, un perjuicio º? solo para do, la fu_erza se imp.onga sm que haforme montura caballo pueden la ciudad mencionada, smo para el ya medio de remed13:rlo, ~º1?~ ha su. . . toma~e en justicfa, como el modelo país en general por la falt3: de tran- cedido con 13: potencia bntamca res- Ex1st~ncia en dm ero más ele ante lujoso del caracterls• . sacciones causada por la mterrup- pecto de ~1caragua. . efectivo. <:;entra1 Y 1 ci6n· ese mal creemos será subsanaf cliafro naJona\. Como qmera que sea, Nicaragua h,a \ Dependencias ...... ••• $ 313,384 38 ie~o tenemos espa<:io para consig- do n'o muy tarde. . .satisfecho á Inglaterra, se~~n. se sa- Inm~eble ..... ....... · ... 4 1,200 00 nar nuestra habitual· crónica euro- 1 Nosotros aplaudimos con entusi~s · be por el cablegr~ma dlf1g1d? por I Propiedades del Ban128.800 65 ea nos limitamos, por tanto, á mo el objeto que se propone el EJe- Mr. Bayard, EmbaJador Amencano ! co .. • ...... • ....... .. p artkipar á nuestros lectores, como cutivo en el contrato de que nos he- e': Londres, en cuyo c.ablegra11:a 11:lª ! Cu~ntas deudoras .... •• 195,366 16 nota más caracteristica, que los mos ocupado, y cuyos esfuerzos para mfiesta que el ~?bierno Bntámco Existencia en Cartera. 550,593 49 japoneses persisten en su conducta su realizaci6n hablan muy, alto en acepta las condi~10i:ies propu~stas I Préstamos sobre prendignamente altiva ante las poten- favor del progreso del pa1s y son P.ºr aquella Repubhca, comp1ome- : das .... •• .. • ............. 226,348 °7 cias, que pretenden \ntervenir en un testi.monio elocuente del e~~e- t1éndose el . Salvador _á que_ las sus asuntos con la Chma. Tal es, ñoso acierto de una buena admm1s- ~15,000 pedidas como mdemruza• á lo menos,-según el Cable-el to- traci6n. ct6n, sea~ paga?as en Lo~dres denno que informa su contestación. á la LOS MINERALES AL ~UR DEL tro ~e qumce. d1~s, arregla~do~e por ¡ Pasivo. nota colectiva de Rusia, Francia y ESTADO.-En nuestro numero del med1? de arb1tra1e los <lemas puntos , . . .. Alemania. en que prete?den la 1:e- 27 de. Abril últin:io,. en un suelto de ¡pendientes. . Gap1tal social exh1b1visi6n del tratado de Shimonosek!. gacetilla, nos refenmos á. .los t.raba- ! , C.uba entre t~nto .sosll??e aunque I do .................... ... $ 600,000 ° 0 Recornendaci6n.-Ponemos á d1s- jos emprendidos en la roma de ."La debilmente la msurreccwn_ surgida Cuentas acr~edora~··· 145,9r 1 65 posición de los agricultores y gan~- Luz,,, situada en el punto den.omma- en s~ seno en favor de su mdepen- Billetes en c1rculac16n. cleros de Ja República 1.os. dos pn- do d~ ~L:i, Card~na", pert~nemente ~l denma, l,a cna! por hoy suponemos ¡ Central y Dependen meros tomos de la B1bltotcca de Mumc1piodeM1ery Nonega, sobie nopodrareahzar, puc~toqueelpa- ¡ c1as .. : .................. 619.14 2 00 Agricultura, Ganadcria y Veterina- cuyos trabajos expresamos algunas triotismo Españ~l. altivo y Yaliente . Dep6.s1tos Y cuent~s ria. En prensa el. tercer ton:o, los C?~sideracion?s inspiradas ~n la no- por caráct~r, e~ta mteresado en man- ; cornentes . d spomque ofrecemos contienen cultivos y tima que mot1v? el. párrafo a que he- tenerla umda a su c?rona. . ; bles á la vista......... 82,360 oo tratados muy útiles para los hab1- mos hecho ménto, msertando alefec- \ El Jap6n y la Chma, han zanJado Fondo de Res.e~va... 3,278 82 tantes del campo, con un r~étodo to lo dicho sobre el mismo a~unto · sus di~cultades á virtud de an:eglos Fondo de Previsión... 5,000 oo claro, sencillo y fácil. Al recibo de por «El Estandarte" de San Lms P~- convemdos entre ambas nac1one~, ----un peso por tomo ~n giro postal 6 tosí. A ?Omplementar, lo que pud1- ª!Teglos que han en~ontr,;1do opos1- , $1.455,69 2 75 $1.1o cs. en estampillas ~e co~reo, mos I?amfestar sobre aquello, ha ve- m6n_de parte de R~sia, a cuy~ po• , --~los remitiremos á cualq~!era d1~ec- nido a_nuestras manos una ~arta, de :tencia. se han umdo Aleruama Y El Gerente, Antonio v. Hernánci6n, francos de porte. S1 se quiere un am1g? nuestro, que contiri_na la Franma. El J a~6n en . el terreno dez.-EI Cajero, A. Martinez Cár• I evitar un e~travio, agrégu~nse 15 existen.ma de ~n abundante mmer3:l, , escabroso de la d1plom_aJt~ y en el denas.-EI Contador, P. O/veta.~ cs. para certificarlos. Dirección: Ca- en la mtad3: mma de ccLa Luz.,, , D1- concr~to asunto tan ~1hc1l por l~s V? B?, El lntt:rventoc del Gobierno¡ lle Nueva 3 6 Apartado postal 397. cha carta dice en uno de sus pa1ra- 1~uest10nes que se ventilan, ha mam- Beniglfo Guerrero. -David Carnaclw. fos: festado su entereza. «La hacienda de «La Cardona" que l El mundo todo está pendiente de RENOV .A.CIUN DE OFICIOS. I !'!!!'!!"""'!!"!!"""'!!""'!!"!""'!!-!""'!!"'!!"!""'!!"'!'!!""'!!"!'!"'!! es donde se encuentra la mina de estas diticultades, en que se ve en- ; En la_renovaci6n d3 oficios verifirá«La Luz,,, es de D. Matías Baez, sien- i vuelta por cue¡;;tiones de interés <la por la H. Diputaci6n Permanendo tal mina la que contiene esa ri- '. una gran parte de Europa. logia- te del Estado, para el pre8ent.e mes¡ queza de que vd. ha hablado y en I terra se ha puesto en la balanza al resultaron electos; Presidente, el C; LA CELEBRACION DEL 5 DE la que se halla una abundancia lado del Jap6n. ¡Aurelio Lartigue; Secretario, el U. MAYO EN ALGUNAS POBL.A.CIO- de metal en la superficie de la APROBA.l'ION DEL TRATADO Lic. Pedro Benítez y Leal y TesoreNES.--Sabemos, que en el Saltillo, tierra; existen además en varios LEON-MARISC.A.L. - La cámara ro, el C. Lic. Vicente Garza Cantú. Parras, C. Porfirio Díaz, Monclova y puntos del Municipio, multitud de de Senadores del Congreso de la i HACIENDA FEDERAL.-En el Sierra Mojada de Coahui~a; ~ampa- mi?as _viejas en total, abandono Uni6?, .ha dado su aprobaci6n ~or jCol'tede l'aja practicado por la jezos Bustamante, Cadereita J1ménez, é mfimdad de vetas v1rgenes las unamm1dad al tratado Leon-Mans- ¡fatura de Hacienda Fedet'<tl en el EeMo~elos, Linares, Juárez y Galean.a cuales contienen diversos ensa- cal, referente á nuestras diferencia¡, tado, por el mes de Abril ultimo. de NuevoLeon y Laredode TaJ:?auh- Y,os; hay cobre, plata, plomo ar~en- con Guatemala aparece un ingreso en dicho mes de pas, se ha celebrado con entusias~o t1fero, con muy buena ley, anhmoDespués de terminado el acto de $74,871. 17 y ún egreso de .. H;. . . . . . ; el heroico hecho de armas acaecido nio, az~fre. alabastr?, mármol Y ye • a_probaci6n á que hemos hecho mé- $58,903. 78., qnerlando en consé· en Puebla el 5 de Mayo de 1862. so espeJuelo, mercur10 (vulg~rmente nto, se consultó el dar un voto de I cuencia una existencia en cn:1a pal'a OBRAS EN EL PU~~TO DE azogue en caldo) y otros 1!1merales confianza! g!·acias al Sr. ~residente el actual de $15,967. 41. VERACRUZ.-El Sr. M1mstro_ de que no conocemos por aqm." de la Repubhca por el fehz arreglo ¡ CAMDIOS YVALORES.~Del Comunicaciones y Obras Públicas, Nosotro~. como ya otra vez lo he- de este incidente internacional, el , «Boletin de la Bolsa Mercantil de h~ cel~brado en representación del m~s exI_Jresado, desea~os que. la cual voto fué aprobado. ' México.» tomamos estos datos: EJecutivo Federal, un contrato con ex1stenma de aquella nqueza mrne)iosotros aplaudimos la determiCambios sobre el exterior. -Lon~a conocida casa de S. Pearson é ~i- ra_ descubie.rta en el ~ unicipio. de nación del Senado, sobr~ el asunto á dres: Bancos, 25 ¾, papel, 6o dla~; JO de Lon~res, para la construcci6n Mier. y Nol'le~a .. s~ convierta en bien que hemos .hecho !'el~cion, e°: el ?~al 2 5¾, hecho, 6o d!as. . ,de unos diques que harán de!ª rada de dicho Mumcip10, estando ,eguros con toda impar?1~hdad y Jl~st1c1a. Parls: B,rnco~, 2.70 , papel, 6o dla-¡ ,de Veracruz un p_uerto de abr!goya- los qu~ en ello emp.rendan que todo h.an que~ado sat1sffchas las d~eren- 2.69, papel. vi~ta. ra las e1°:barcac1ones que a dicho prop6sito de traba.Jo c?nsagrado al mas habidas entre nuestro pa1s y la Nueva York: Bancos, 91 y,, pitpel puerto ar.r!ben; el contrato compren; desarrollo de!ª industl'la gue h:1 ~o- mencionada República de Guate- vista; Banqut'ro~, 90 y, papt.l, visde tambien una obra referenta_ a tivado estas hneas, hallara sutimen- mala. . ta. muelles y malecones para el meJor tes garantías de parte de las autoriINCENDIO DE LA FABRICA ~erv~?io de lo que se llama Puerto <lades de aquello~ puntos. que indu- D.E LA FAMA.-El día? del ?º· Paris, 8 de Mayo de 1895. (Telemtenor. . . dablemente refleJan en sus actos la rnente por la tarde, ocurn6 un m- gramas de Samuel Montagu & Co.) El Gobierno Nacional, compren- acción del Gobierno en materia de cendio en la fábrica denominada de . Jliendo la necesidad de un ~rabajo progreso en Nuevo Leon. «La Fama» situada enjnrisdicci6n de Acr:10nes del B~nco Na-. 545 ,.....___..--- como el que se ha convemdo, de VELADA lNFANTIL.-El 15 Santa Catarina que consumi6 casi C c10b~al deb 'Vlélincod .....áf,cs. · t ' h ab'1a consagrn · dº. un de1 act~a,1 los. est~bl ec!n!ientos · · d e por com~leto el 'establecimiento con am 10 so................. re ,on res '. ... ,, 25.23½ tiemp_o ~ r_:ts, la vista estudio a el con ~l fin d.e que die~a l~strucm6n Pnmaria otimal de la la maqumaria y útiles contenidos en Descuento del Banco de un re¡¡ultado sat1sfactono1 compati- Villa de Higueras darán una Velada, 61. Francia ................... , 1 1 " r --·~ j -¡ t ' i l ' 1 ,¡ ' l 1 l Escala de este croquis 1: 8500. '=--------- 1 · 1 G ¡ I ·· · z 1desoladas de San Miguel de Calpurecho de la casa enemiga, avanzará concurso de mas de 20,000 personas. mmorta ra · gnacIO arag?za, f tas ara su artido unas treinta ó cuarenta varas dos de I U na vez terminada la simulada fué digno de semepnte glonosa lalpan, tan unes P l P ' sus Secciones, armando la bayoneta, 1acción, todas las fuerza formaron en conmemoración. Mas para hacer · natu.r~l era pensar que a guerr: quedando la te~cera sección con la po- linea despltgada en el lado Sur del resaltar la lucidez de los actos ~e.la- fratnc1da que, durante~ largo~ a~o. • sesión de lo.s Jacales en que se habla campo de operaciones, dando frente tivos agregaremos que. la Comitiva !ensangre~tara y cubnera de rumas I puesto á cubierto. . al Norte, en el orden siguiente: oficial presidida por el Sr. Goberna- ¡y desol.ac1on~s el h.ermoso suel~ de En tales momentos, y empeza~do á . Una sección del 13º Regimiento dor, partiendo a las 9 de la maña- ' la Patnahab1a term~na.do para s1em1 0 ~:a1:~0¡~~~~e~~;;:;:0~e~~:á e:ta : como descubierta de Caballería; la na de Palacio entre una valla_ de t~~- ,pre, y gue la Repubhca, vencedora la entrada de la plazuela de la casa I C?l!IPªñia de alumno~ del Colegio pas Federales y con una música m1h- /en la tribuna y en la prensa, venceGuzmán, á ponerse bajo el amparo de Civil, como vanguardia; el Coronel tar á su cabeza, fué nume_rosa y es- dora en los campos de batalla Y los fuegos de la altura, has~ llegar al en Jefe, su Estado Mayor; escolta tuvo correcta; que el púbhco qu~ .en ase~tada sobre la_s ~r1!1es bases de pié del muro: sin <:1ejar los t1rador~s de del Sr. Coronel en Jefe formada por el Teatro esperaba á esta Com1t1va l~s ideas, de los prmc1p1os de~oc_ráir volteando md1v1dualmente Y dispa;, una sección del r q Regimiento, 59 para que se diera lectura al Parte de ticos encarnados en la Const1tuc1ón 3 rando; Y ape~as habrá de emp ~r ~ Batallón, 9° 13atall6n, 3er. Cuadro, la bata\la del 5 de f'.Aayo de 1862 y de 1857 y ~n las Leye& de reforma, avanúzar la prlimera lidnea de 1ª 11 ~mó Sección de Ambulancia y Escu ,dro- á los discursos alusivos, se mostró mamfestac16n expontáneay exprena n mero , cuan o por e1 ca eJ n . . · 1 d. d ·6 · d 1 1 d d ¡ de los potreros que están al Sur del lla- nes del 12: y 1~q .Reg1m1entos. e?tus1asta ap au ten. o hoto estos !si n genm~a e a vo unta e no cercanos~ su parte occidental apa• En tal d1spos1c16n, las tropas mar- discursos como las piezas que por pueblo m~1cano, nada tendria que r~rá la fuerza de caballería esp~rada charon de frente con alineamiento las músicas d,,l 13 ReRimiento y 59 \temer en adelante de sus recalcitranpor la Columna número 2, de la cual perfecto algunos 250 metros; hicie- Batallón unidas se ejecutaron en tes y ciegos enemigos. al principio no se hace gran aprecio por ron alto, formaron en columna por los intermedios; que los citados oraNo fué asl, por desgracia, que la la fuerza asaltante, porque se deberá secciones á la derecha y asi ejecuta- dores Ingeniero Miguel F. Martl- facción nefanda, tan amiga de las suponer qu.e esa Caballeria es. solo el ron su desfile por las Calzadas has- , nez, Celedonio J. de la Vega y Dr. sombras, tramaba en silencio apenas gri:iópo de .gmetesúque pdor el m~dóo ca- ta llegar á la Alameda, en donde al I Rafael Garza Can tú, desempeñaron establecida la República, una cons11 eJ n en poco n mero esaparem an,. . · ·6 n fur.esta que 1·ba á d esencate T 1 f z de Caballeria fuerte de toque de ,agma, marc haron á sus I bn·¡¡ antemente su come t·d i o. Q ue piraci d;~ Es:uadr:n:s como se tie~e indica- respectivos cuarteles. por lo tarde, el Paseo de la Alame- denar sobre la patria nueva tormendo, saliendo como debe salir, en columDada _la circunstancia ?e que en da ~orfirio Diaz, .estuvo concurrí- ta d~ calamidades y des5 racias y á na por secciones, dando frente al Norte, estas latitudes, en la estación actual, dis1mo, y que el Simulacro de Gue- cubnr su suelo de nuevas desolaformará toaa con la mayor rapidez po- tenemos luz. crepuscular hasta las rra ejecutado por las tropas Fede- ciones y de ruinas; facción que no • si~le, sobre Ia derecha en ~at.alla; su siete y cuarto después de meridiano rales al Nor-oeste de la Ciudad, fué contenta con ahogar en sangre herprimera Sección hará el movimiento al y habiendo terminado el Simulacro un espectáculo magnifico de cuyos mana su malhadada causa iba á pdaso, .en tandtolquedno sEe hayda hechoeenl y la marcha á que hemos hecho re- detalles nos ocupam.os en otra parte mancharla, para que nada la faltase, esp110gue e os os scua rones, ,. . ál · 1 i 1 · . · 1· d ¡e d ¡ · cuyo momento se lanzarán éstos á la 1erenc1a os tres cuartos para as y a cua as1st1 6 mmensa mu tltu con e 1ango e consorcio extrancar a, al toque de degüello. siete, sin necesidad de sufrir los ra- de curiosos, Por último, agrega- jero .Y la tra\ci6n. ~isto por la Columna número 1, que yos .abrasadores del Solj se pudo mos que en la noche, tanto por el Bien sabéis, para que haya neccel trozo de Caballería que carga por su gozar con ~ue~~ luz del espectáculo ado~no e i_lumi11:aci6n como por la sidad de recordarlo, que los próceftanco es respetable, la cadena que e~ta- desde el pnnc1p10 hasta el ~n. crecida as1stenc1a de paseantes, la res conservadores, convertidos d'l.• ba la~zándose al ,asa~to de. la posesión Nosotros, después de vista esa serenata de la Plaza de Zaragoza rante algún tiempo en siervos de ~ne~ig!, se {eun1rá ª toda ca¡rtf ádsu hermo~a función de armas, manda· no dejó nada que desear, y no me-¡ los poHticos europeos para poder itquhrnr ah; eá sfost n cáo~dversabr 1 ªce- mos nuesttas calurosas felicitaciones nos hay que afíadir por lo que toca llegar á hacer Sefíores en su patria rec a y ar uego r p1 o so re a a• . t 1 · á1 ·, 6 1 d I d · balleria, y la reserva haciendo otra con- por s_u e1ecu~16.º gue mues ~a ~ msa que se e,ec~u en a. e 5 e pronto, muy pronto en~o~tr~ron versión igual ejecutará el fuego por trucc16n y disciplma del Ejército, á Mayo, que termm6 con vistosos fue- cómplices de \a obra de 1mqu1dad salvas. . ' los Jefes, Oficial~~ y tropa que com- gos artificiales. que proyectaban; y que cual torrenPara evitar el c~oque al. arma blanca, ponen la guar1:1c16n de esta Plaza, En. "'.erdad Monterrey, ~e en gala- te que rápido, que incontrastable se que da_ria la solumón del simulado com- asi como á los Jóvenes alumnos del n6 bnhantemente y festejó con en- despeña, y que amenaza aniquilarlo ftte, men pasos antes de llegar la caba- Colegio Civil que con ella tomaron tusiasmo el trigésimo tercer aniver- todo y todo desvastarlo, masas comerfahá ddond e sed hallaba lat extrhemaá parte en el Simulacro de que trata- sario de la fecha gloriosa del 5 de pacta<; de hombres extran1·eros guiaderec a e 1a ca ena que a aca, ar d 6 '· · alto, suspendiéndose en ese momento el mos. ________ Mayo e l8 2· dos por los nuevos Efialtes, md1gfuego y toda evolución. -----nos de llamarse mexicanos, se derramaron por el suelo del Anáhuac, .Advertencia. ~ ALOCUCJON pronunciada p~r el para ahogar en él la libertad y la En el desarrollo del simulacro se EN Sr. Dr. Rafael Garza Can:u, en República nacientes, conseguidas á irán ~andando dar por los Jefes d~ las representación del Gran Circulo costa de tantos afanes y sacrificios fracciones que van entrando en acción \. · Uní6n y Progreso, y de la ,?o_cz'e- de sus hijos. los toques parciales que correspondan'. · ' dad_ de Obreros, en la fe st ivzdad Y ciertamente que tales conquisá más de los que se han indicado y al --czvica del 5 de Mayo de 1895. tas habrian sido aniquiladas por sus suspenderse el simulacro todas l~s han- Con d~cir que el programa de la poderosos y procaces enemigos, si la das tocarán diana. fiesta civ1~a del 5 de Mayo, _y el I CONCIUDADANOS: Humanidad y las sociedades fuesen Monterrey, Abril 26 de 1895. cual publ~camo~ en su oportumdad, : cosas que voltean en un círculo 6 . . se cumplió e~tnctamente, seria ba,- , Cuando, en la rnafíana del 22 de que giran, y no que progresan y .Tal como _las mstrucc1ones. tras- tan te para depr. entender que la ce- ; Diciembre de 1860, el llamado can- avanzan; habrlan sido aniquiladas si cntas lo previenen, las evoluc10nes lebr~c16n del triunfo ~e las tropas dillo reaccionario General Miram6n la Humanidad y las sociedades fue· de las tropa~ .se efectuaron ~on ver- me'.'tcana!:i, contra la,s mvasoras, ob- huía con los destrozados restos de sen la obra del acaso y si el pasado dadera precisión, en presencia de un temdo en Puebla baJo el mando del su ejército á través de las colinas pudiese convertirse á nuestro anto• ¡' :f 0° EL 5 DE "'AYO µ.prrrr rrr . ' . �LA VOZ DE NUEVO-LEON. fJARTA DE MEXlfJO. v fué la Patria tn ideal supremo . ir el porvenir en pa- ellos y por ellos escarnecida, y hoy )' admiraci6n del mundo tn hero1smo. JO porv~~a~ Yeternas é inflexibles triunfante, sólo les dice generosa * . •) o, y ;"~r;sidcn los movimientos mirad ¡oh tric;tt!, la estela de sangre Rem,infoiscencias hist6ricas.-Las fiesta,'l :Q.ué doctrina mrjor qne tu doct rma. de:~: ~~toria· y de )as evoluciones 9ue ~ejáisteis, mi~:ld los crimenes E~ tí.lo sabio {t lo viril se aduna: patri6ticas.-Sinopsis ele la cr6nica.· 1 s udi·esen ser modificadas en mutilmente cometidos en pro de una 1 tu figura que todo lo ilumin~ Recomendaci6n. socia e p . . ó · , · 'blel 1 S<' levanta más grande que mnguna ·era del tiempo y causa anacr mea e 1mposi . •.... • 1 un punto cua qm 'bl , sohl'e toda la .A.mi!rica latina! Mayo 7 de 1895. d 1 ·0 para satisfacer los deseos Sufrid por ello el ter~i e auatema * e ~sphact s' de un tirano ó las baias de la historia y que sirva de ruda,, Estimado Sr. Director: Si el 5 de Tales los timbres son de limp!a gl~ria capnc oso . . 'J 1 d bl 1 ·ó aMayo es un aniversario glorioso que que tu nombre eternizan en la h1stor1a, miras y aspiraciones amb1c10sas de dolorosa, pero sa u a e ecc1 n P ·oh pneblo á cuyo altar, gozoso llego recuerda el triunfo de las armas rer~· los pósterosl. .....1.b. . un part1·do. · 1ensalzando ' tu a1·1ento soberano.1 I publicanas sobre las invasoras en Pero, si no era posible que la Entre tanto, ce e remos concmCuando el tirano, en su codicia ciego, Puebla al lado de Zaragoza que lo obra • de iniquidad, en mala hora ~adan,os, en este ~ia magnifico)' gl~- ¡ usm1>6 tus derechos inhum~no, cruzar supiste el rostro del tirano alcanzó en el campo de batalla, deconcebida por la facción conserva noso a los caudillos _defensores e con látigo de fuego. be figurar D_oblado _que en terredora se realizara y fuese estable en la libertad y de la Patna.: ce~eb~emos * no diplomático realizó un triunfo no México or contraria á las leyes á Zaragoza y Juárez, á. mil ér?es , Así, siempre bizarro y valeroso, que rig~nplos hechos de la Historia cuyo_s no~bres ha recogido próvida meno;:; brillante sobre los represenla patria espera hallarte. tantes de las potencias coligadas. y las evoluciones sociales, si era fá- la h1stona, celebremos la prolpJSe noble, se leal, se generoso con quien ve respetuoso cil ue, de pronto, y al amago de rida~, la gran~eza, la p~z actua e En efecto: los preliminares de la el águila triunfal de tu estandarte. tanq deshecha borrasca el espiritu México, y glonfiquer_nos a los hér~es Soledad fueron tan habilmente planMas si {t ultrajar llegare tu clerrcho más fuerte vacilara y creyese perdí- obscuros á los mártires mom11~a os teados por el Ministro de Juárez, nueva legión nefanda, . da para siempre la causa santa de cuyos hechos 1;1agnificos, sublime~,, hiel'e sin miedo en la mitad del peeho que lograron como e_fe_cto inmedia6 summbc ron gloria en la demanda. ] libertad y del derecho en nues- la fama ha escnto con rasgos lum1to disolver la coahc1ón: el noble La Patria, justiciera, t~a patria, y hasta que el csp_iritu no..;~s en el templo augusto de la cdnde de Reus, Prim, y el represensobre su altar coloca agradecida mismo de la nación entera vacilara gloqa.-HE DICIIO. tante de Inglaterra, retiraron su con{l los que saben entregar la vida también y se sintiera aniquilado badefendiendo el honor de su bandera! curso á la expedición, quedand? soC. J. DELA VEGA. jo el peso_ de ta~tas ,contrariedades Jo Francia empeñada en la peligroy desgracias. 1'o fue asi, por fortusa aventura de fundar un trono en na, que la energia, el vigor de Mé- POESI.A leída por s11 autor en la .~e~ta América. cí1•ica del :í de M<tyo de 1895, co~w-wxico que se suponian agotados en la Pero don~e se admira la clara in .. EXPOSICION INTERNACIONAL cruenta 1ucha de 3 años, mostráron- nado al r;f'ccto por el R. Aynntamwnto. teligencia y rara habilidad del diDE LOS se entonces ostensibles como nunplomático mexicano, es en el efecto ca, encarnándose desde el principio Drjad 11ue tienda el ala voladora moral alcanzado con la inquiPta fantasía, · d en I el S ]mundo d d L de la titánica guerra intervencionisy drl espaeio ~i<lcral ¡.;eflora, los co~vemos e a ~ o e a : as ta en el gran J~epúblico, en el gran Í>ida al excelso luminar del día potencias, según la convención de Juárez, quien desde la. Reforma _ha111111.wo<lc ¡.;u lumbre ahmsadora, Londres, intervenian en un pais para ;¡uc preste aliento Y i•oforido desorganizado, sin gobierno estable bla d<'jacto de ser un h?mbre simal himno 1p1c levanto . plemente, para convertirse en un rn honm· de e:-te suelo esclare('J(lo La Exposición Internacional que ni reconocido, en dond~ la vida é slmbolo, en una idea, en la idea de 1·11yas gloriosas epo¡eyas canto. eon gran actividad se prepara en intereses de los ex_tra~Jeros estaban democracia; y encarnflndose también ,T alienta·, ' Atlanta Georgia del 15 de Septiemá del band1daJe ~~º errs ¡oI1 pueblo'. el qlte S<'rvil • r. merced d d d ¡ más desent en el caudillo liberal sin tacha, en el no sieut('s, al fragor de la metralla, bre al 31 de Diciembre del cornente 1rena o; pero es e e ~o~en o en héroe en cien combates, vencedor hielo en las venas ni en el alma ~panto: año parece que tendrá IllUY útiles que los Jefes de la exped1c1ón tratade Miramón y Márque7., en el héroe all~, <l?nde Ia lucha es mas sangrienta, res1~ltados para los países que á ella ban en el terreno diplomático con tu md1gnac16n e.,talla, 1 d G bº de Guadalajara, de Silao y Caµulalvibra en tu diestra el vengador a~ro concurran. . e represe~tante . e un o l 1ern?, era pan. en el General Ignacio Zaragoy da!'I, sobre 103 campos de batalla, La ciudad de Atlanta está s1tua- reconocer 1mp11c1tamente a ex1stenza, brazo de Juárcz, brazo de aquel <:iemplos de valor al mundo entP.ro. da en el centro de la región de Pied- cia y legalidad de este, y de protecI Júpiter Repúblicano, armado con el Tal fuiste C'uand: enchidas de arrogancia mont y es arlemás la ptin?ipal de tora que era la e~pedición, con ver. rayo de lci guerra que fulminó en Te lanzaron su reto ' los Estados algodoneros, baJO todos tiase en atentatona á la soberanfa de 1aspectos, como industrial y como una nación_autónoma. Tan fué asi, Puebla obligando á retroceder al las no vencidas huestes de la Francia. extranjero. ¡C~rros de entone<'. Guadalupe Y de pedestales Loreto, lprocrresistaá unos 1100 que sois desde '1 &'l.C'ros o , se eleva . . . el Gabmete francés, ya sea para . Bien sabéis también, que herido domlc levantn sn fignra (•gregin metros sobre el mvel del mar, cir- ~1sculpar la conducta de su Jefe m1• entonces el invasor audaz en Jo más 1 11110 de nuestros her()('s inmortal~s! cunstancia que le permite el gozar htar, que faltó á la pa lab1 a empeñ.avivo de su orgullo, y de despecho y No del15 ,·i_ejo 8'.ilda<lo la rstrat'.·~ia ! ca:si siempre de un clima benigno; da en los tratados, y;, para cnmen1 I de rabia impotente inflamado el coi;el ·an1.:1 º1!'1>ase º ªá ª1afa11c!ª1nge <¡ne_ ra<ll:msa actualmente cuenta con una pobla- dar .la torpeza de su trepresentante, ent:tl'ni7~'l. ,1, ¡ • • · • razón del reaccionario, juntos allehai--ta tr<'par audaz á la trinchera c1ón de LÜ0,000 11ab1t~ntes. . • lo cierto ~s gue de~au.onzó a e~te garon sus más poderosos elementos clondc flotaba airo~, . . 1 Las producciones mdustriales y en el penód1co oficial del Impeno, para conducir á un término feliz la por~• ·plomo enemigo acrilullada, agrícolas son de mucha importancia declarando que el convenio •era inhumana y triste empresa, bajo tan I la tncolor hanclcra. ' · · 1 d" dd 1 F Para vencer ro la feral jornada, porque abarcan en el come~cw ex- c?ntrano á a 1gm a e a ranmalos au:;picios comenzada: y jun¡oh pueblo que ensalz6 mi idolatría! tranjero y en Estados Umdos nn cta.» tos acumularon hombres y cafiones, 1 bastaron tu denuedo,. tu osadf~ 1gran espacio. Tal importancia lo Confesemos que mucho contribuy á hierro y fuego talaron sembran- 1 . Y el hontdo ~mort háciraa lóa paardtri~a' hollada I demuestra la idea del arreglo de una yó al éxito de los preliminares el do de cadáveres los campos. y con- 1 que en u g1gan e co z n 1 , • • . l h bá · · · 1 r. d d p · 6 * · a r JU1c10 caro y pro1un o e nm, I Expos101 n Internac1ona que vinieron en ruinas y en escombros · De la matanza el cuadro pavoroso de tener buen éxito á juzgar por los quien con maravillosa perspicacia ciudades florecientes y el sudo ben· ' más enciende tu espíritu animoso; ' preparativos que se hacen. apreció de tal modo la situación 1 dito de la patria en un inmenso lago El Gobierno del Estado de Georgia polftica y militar del pais, que el tiem de sangre, de cuyo seno, contr:¡ l=ts árrojaste tus bravos campeones al cual pertenece Atlanta y la Direc- po vino á confirmar punto por punto previciones de sus fatldicos autores, 1·on ímpetu pujante tiva de la Exposición Internacional á sus sabias previsiones. En todo caso, surgió de nuevo la República como ' contra quien vino á profanar tu suelo; que nos referimos trabajan incansa- esta actitud del jefe espaflol es un el mito griego del seno de los ma- : ,. al fin, á la distancia, bl 1 tá · b d l · D bl piérdense en raudo vuelo emente, porque e cer men que nuevo t1m re e g oria para o a• res1 radiante de esplendor y de be- ¡ las imperiales águilas de Francia! preparan sea digno de su objeto. do, quien al traerlo á su causa no Ueza, y como Palas Atenea más que'. * 1 Los edificios que habrán de figusolo alcanzó beneficio inmediato con nunca fuerte y poderosa! .. .. . .. i 1 ¡C6mo elJ>atriota coraz6n se goza ' rar en la Exposición además del essu abstención, sino que fundó bajo O I Esa misma República, conciudaen el recuei de !a gran proeza pecial del Gobierno serán los siguien- sólidas bases la M amistad 1·de México que <'Oron6 de eterno¡; resplandores . D" nos, es la que hoy, después de 33 el nombre del invicto l.aragoza! tes: con su antigua etrópo l. tgao, afios, celebra con justo regocijo los No bastawn su esfuerzo y su entereza: 1 pues, es Doblado de figurar honrohechos gloriosos de sus héroes y al golpe de tus rudos opresores Edificio de las masamente entre los esforzados ciudaostenta con legitimo orgullo la audobla,te, oh, fatria, la gentil cabeza. 1 nufacturas y artes danos que lucharon por nuestra sePel'o siguió e horrendo ¡ reola luminosa de sus mártires .. ... . batallar con indómita fiereza, liberales ............ 216X370X65 gunda independencia. Esa misma .República es la que hoy, '"el bosque, la llanura, la montana, Edificio de la MaDescribamos ahora, siquiera bre• después de 33 afíos, dice á sus cau- . I del canón trepidaron al estruendo qu1'nar1·a 100X500X28 t l ·r t · ot "J., ' . . . . . ... . . . vemen e, as man11es ac1ones p m.r dillos defensores: ¡vosotros los que, 1 ;niiatf;~l~o~:~J'a\ue te agita. Edificiode las Minas ticas de la capital con motivo de) con la mirada fija en el porvenir, ;..esentoncesescrita ¡ yriquezaforeste ... 80X320X60 gloriosoaniversario de la defensa jamás desasperástt'is de la causa con sangre de tns hijos cada hazana: Edificio de la E]ecde Puebla. santa <le la libertad y del derecho, 1 N I bo l • d tricidad Aparte los repiques, vosotros los que sufristeis con re- ' o rn un so o"' g1ron e nnest ra t·1erra Ed"fi - d.....A... .•. . ..l . 91 X 251 X 65 d de ·¡¡ b d músicas, · · en donde no sembrara honor y muerte l ClO e gr1cu salvas e artt erta, an eras, 1lum1signación heroica, sin proferir una el flamígero rayo de la guerra. : tura . . . . . . ... . .. . 150 X 300 X 65 naciones y fuegos de artificio, que queja, las mayores privaciones y Entonces fué cuan_do se al~ó m:,s fuerte Eni ticio de los transson comunes en estas solemnidades desastres, por esa misma causa ...... ! de J uárez el espíritu de hierro. 2 41 h h · ]1 De Ja suprema ley salvando el arra. 1 portee·•••••••• •• •• •• 1 6 X 3 X 50 tres ec os caracter1z~ron á la de ¡V_o so!ros los que elevando la últi- ¡ tras su criiel destierro, Edificio de las mujedia de hoy; la colocac1ón de coronas ma mirada al azul de los espacios y con el derec-ho como ~nne escudo I res .................. 150X250X65 en el mismo sepulcro de Zaré!goza, exhalando. vuestro último su<.piro · al fiero batallar su lmtlc marea. Edificio de las Be• en el Panteón de San Fernando Desenláieaze el drama sobre el Cerro . , lle.. por la patria en los muros de Pue-,• de las Campanas, donde inerte y mudo, llas Artes .. .. ....... 100 X200 X65 vando un~ de ella_s e! .Pr~stdente de ~la sucumbi-;tei-;, vivi? sati ;fechos paga el jóven_ mo~arca Edificio de los nela República, la d1stnbuc1ón de au<le vuestra obra, dormid tranquilos , sat su loca audacia é msen o yerro. gros . . . . . .. . . . . 150 X 250 xilio:; pecuniarios entre los sobrevi-en vuestras tumbas, raza de héroes, ! Del efímero im;rio á Ja caída, , , vientes de aquel brillante hecho de que el ideal que soflástei~ se ha reafué de Juárez la fé nunca domada I Muchos pa1ses han aceptado la in- armas, y la apología de los Jefes re-lizado: México es una gr-an Repú- 1 ~ª que~ la augus?l patria aletargada vitación que se les ha hecho para publicanos hecha por oradores verblica que vive respetada, padfic;i, : m~und1ó ~neva vida, concurrir á la gran feria del trabajo daderamente competentes, entre próspera y fdiz! ........ . Mirarla libertada 1a muus · .3 t ria, · que una de l as cm · d ~- 1os que ~e d"1stmg~teron · · y de todos los pueblos rE>spetada, Y e 1 L"1c. D , Que en cuanto á aquellos que con ! fné i111 ambición, y la miró cumplida. des más bellas de los Estados Um- Jesús Nieto y el Joven poeta Mala vista en el pasado, renegaron de ! . . * <los arregla. Nuestro país ha sido lla- nuel Larraflaga Portugal, que es ya 111 los progresos y del siglo oponién- 1 . ¡Oh, d•~ colosal ~e Guelatao, mado gloria literaria de la s1 la ealumma te al'rOJÓ su vaho . á concurrirá• Atlanta muy • es- una }eQ"itima , <:>. <lose con todas sus fuerzas al e:-;ta- 1 no consiguió empanar tu gloria pura pemalmente y México habrá de apor- Republtca. blecimtento de la libertad y ]a deque eterna reverbera: tar su contingente de trabajo eonesEn solemnidad como esta no pomocraci;i, hasta con los medios que la nul_,e más espesa Y más oscura ponrliendo al reclamo que se le hace dia faltar el elemento militar y en la moral y la razón reprueban esa no de¡a manchas en la azul esfera! , l l "f' d d d b "11 7 Surgfete de una ra .a de titanes :s~gun ? 1a mam e_sta o su progrever a que estuvo n antemente misma República, vilipendiada por • ;n fª :1 J:~TAD~~ At~~D~IJ:R~~ EN A 'J..,L_.i\_N TA. ·a ~; ~;: tr~~ :/!s ~~~~te~nes sonadora y audaz 1\ un tiempo mismo, l s1sta é ilustre Presidente. representado, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 308 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 308, Mayo 11 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-05-11 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009117 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Incendio Manifestación Minerales Porfirio Díaz Veracruz