<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="11885" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/11885?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T23:21:37-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="9934">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11885/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._312._0002009114.ocr.pdf</src>
      <authentication>b783b4d099f16b4060f6ecee16dff743</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346008">
                  <text>•

NUM.

Monterrey, (México.) Sabado 8 de Junio de 1895.

Segunda época

312 •

1ll

,.

7

6

,

o

PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO.

1,

8

ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES-

o

1,

PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

•

. Editor y Iiesponsable, IGNACIO J• UENDOZA,

ll
8

1,

y

EL -_GRAN CIRCULO "UNION YPROGRE~O"
l'ostula para :Preside"nte de la Iiepúbllea en el próxiino periodo Cónstitueional

e

e

1

()

o

Y PARA GOBERNADOR DEL ESTADO

()

1

AL SR. GENERAL BERNARDO REYES.
R;egistrado provisionalmen~ en la .A.drninis- «Art. 48. Se deposita el ejercicio
NoYENO DISTRITO.
tración de Correos, de esta Cindad, como artí- del Poder Legislativo en un Congre.
. .
DEL ESTADO.
culo de segunda clase.
t d D' t d
l ·a
Salmas Victoria, Carmen, .Abasoso compues~ o d'e 1pu
1
M'ma, Gar•
~~~~~~~~~~~~~ ¡ d d
t a os
te e egi os 1o, San N'icolás H'd
1 a go,
Prinur Distrito.
ca a os anos ll'ec amen por 1os , S
·
·
. .
.
.
.
co~DICIONES.
1 Distritos electorales bajo la base de ma Y an~a C~tarrna, da un DipuProp1etanos: OC. Carlos Berardi y L1c. Vi- :Este peri~co se publicará todo_s Los Sábados.
uno por cada veinte mil habitantes tado prvpietarIO Y un suplente.
cent.e Garza Cantó..
La suscnción se pa"'ará por trimestres adelanta.
.
dos, en la intelimcia iie que su valor mensual es de 6 por una fracc16n que pase de diez
DECIMO DISTRITO.
Suplentes ,, .Adolfo Zambrano y Dr. ~~~J!? s " E CENTAVOS dentro y fuera de mil. Por cada Diputado propieta.
•
Pedro C. Martinez.
El número suelto vale DOCE CENTAVOS.
i-io se nombrará un suplente· y cuan- VIlla~dama, ~ustamante, Vallec1Seuundo
Dt"stri'to.
18-Todos
pagos serán
adelantados,""úil
b ·
Para todo los
lo relativo
al Peri&lt;&gt;dico
dirigirse al Ad- dO un d'IS trI'tO dé dOS d'1put'adOS, j&lt;'S llo,
N Sabmas
• d Hidalgo
D• y Lampazos
d
•de
mini~trador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle suplentes que se nombren lo serán ª!ªnJO, a un iputa o prop1ePropietario C. Margarito Garza.
de Mrna número 46'
1respectivamente en el orden de su tarIO Y un suplente.
Suplente ,, Dr. Donaciano Zambrano.
Tercer Dt"strito.
ADVERTENCIA.
nombramiento.
.
Las asambleas popula~s se oelé49
Propietario C. Rafael García Fernái..dez.
-! «~rt. · Para ser Dipu!ad?. se bran el primer domingo JQJJio
Suplent.e ,, Platón Trevino.
1 Se advierte á las personas de esta Capital y á reqmeie: tener la edad de vemticm- del año que toque la renovaci6n del
las de la8 municipalidad~s_del Estado y fil~ra 1co años cumplidos, ser ciudadano Congreso y en este día hacen la
d~ ~], que ten~n que remitir ~ A-yrsos JU- nuevoleonés en el ejercicio de sus de- 1 ·6 'd . D· t"d . 1
d
Cuarto Dt"stn'to.
dwiales y particulares para su msermón en este h
. d 1- Est d
e ec~I n ~ ipu a os, e segun O
Periódico, por b·es v_ec~ ó menos, lo hagan di- r~c os Y vecmo_ f'
,ª o. L~ ve- dommgo tiene lugar la del GoberPropietario C. Marcelo Salina.q,
Suplente ,, Dr. .Atilano Guerra.
rectament.e al A~mllllstrador de «La Voz de cmdad, n~o se pierde pm au~enma en nador y el siguiente la de Magistra~uevo-León,)) adJuntando co_n el autógrafo su desempeno de un cargo publico en dos del S
T 'b l d J ·
Quinto Dt"stn"to.
importe, que son: tres pesos cmcuenta centavos, servicio del Estado 6 d l N .6
.
uprerno r1 una e ust1por veinte renglones manuscritos ó fracción de
. .
e a ,, am n.» cia Y J uec1-&gt;s de Letras de las fraccio.
Propietario C. Luis Elizondo.
t
el'os,
el
e_xceso,
á
cinco
centavos
I_&gt;ºr
renglón.
Los
diS
ntos
el~ctor~les
~. que se nes judiciales respectivas.
Suplente ,, Cristóbal Ordónez.
Los av159s que tengan que publwarse por más contrae la anter10r disposim6n, los U . f . h
,
Sexto Dt"stn'to.
de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta componen los Municipios en la for- d na Ie mma ~ch~ al arbcul? 116
centavos por cada vez. .
ma que sigue:
e nuestra fonstltuc16n local, dispoPrtpietario C. Lic. Pedro Benítez y Leal. .1 El pago se hará precisamente adelantado.
ne
q~ie el Gobernador, Magistrados
Suplent.e ,, Dr. Pedro N oriega.
"La Voz de Nuevo-León" circula denPRIMER DIRTRITO.
Y F~s?al del Supremo Tribunal de
Séptimo Distrt"to.
troy fuera del Estado.
Monterrey y Garza García da JuStima, serán. nombrados directa•
dos Diputados propietarios y l~s su- mente por el pueblo cada cuatro años,
Propietario C. Aurelio Lartigue.
Suplente ,, Francisco Salazar.
REDACCION.
plentes respectiYos
en lligar de dos que era el período
l Lic. Pedro Benítez y Leal -Lic
·
d_urante el cual anteriormente debían
Octavo Dt"strito.
Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. _·
SEGUNDO DISTRITO.
eJercer Su cargo estos funcionarios.
Propietario C. Dr. Ramón E. Treviffo.
;Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir• San Nicolás de los Garzas San Ca~a asamblea de la8 que hetno~
Suplente ,, Jesús M. Qortés.
1gilio Garza.
.
Fra~cisco de ~podaca, Guad~lupe, mE&gt;~cwnado, concluida la Yotaci6n,
Noveno Dz'stri'to.
1
Marm, Pesquer1a Ohica, Higueras extiende una acta en la que hace
Zuazua, Ciénega de Flores Escobe~ constar lo hecho en la elección 1
Propietario C. Víctor Garza.
Suplent:Al ,, León Gutién-ez,
BDZTORZAL.
do y Dr. González, da u~ Diputa- firmando tal acta el Presidente, los
----'-----'-- do propietario y un suplente.
Escru~adores Y Secretario que ha.Décz'mo Dz'strt"to.
Monterrey,
Junio
8
de
1895.
y~o
sido nombrados al efecto por ht
Propietario C. ·u c. .fesús Garza Flores.
TEROER
DISTRITO.
mtad:i,,,
.Asamblea. Después de la
Suplente ,, Arnulfo Botello.
Cadereita Jiménez, Villa de Juá- e~e?mon se saca de la lista de escruLA ELECCION
rez y Santiago, da un Diputado trnw que se haya formado, un rePARA MAGISTRADOS DEL
DE
propietario y un suplente.
sumen de los '7otos emitidos¡ De
SUPREMO TRIBUNAL DE JusncIA
este resumen se forman tres ejemJ
J n. ~ • J
ÜUARTO DISTRITO.
plares: uno pal'a remitir al Alcalde
ProjJietarios:
~ ~~
Cerralvo, Agualeguas, Los .Alda- 19, otro para el Periódico Oficial del
1~ Q. Lic. Francisco Valdés Gómez
_
mas, Parás, China, General Treviño, E~t~do, Y el tercero con el padr6n
2! ,, ,, José Juan Lozano
·
Cómo se efectírn, la
General Bravo, Los Herreras y Doc- o_rigmal, la act.a_ ~e la elec~i6n y la,
3!" " Juan J. Barrera. .
renovaeión de los Poderes del Estado. t?r Cos, da un Diputado propieta- h~ta de. escrutm10 se remite á la
Suplentes:
___
r10 y un suplente.
D1puta01ón del H. Congreso por conEl domingo pr6ximo pasado tuQUINTO DisTru·ro
dueto del Alcalde l 9 La D_iputación
e,,• Li,,c. Manuel
Morales
Trevino.
Permanente
1ueg? que recibe el ex ..
.
Virgilio Garza.
vieron lugar como lo expresamos en
·
.
,, ,, Manuel Z. de la Garza.
nuestro número anterior, las eleccio- Montemorelos, Allende y General pedie.nte de,, elecc16n de cada DistriFiscal c. Lic. Juan B González Se ú¡veda nes para Diputados al H. Congreso Terán, da un Diputado propietario t~, prndcede ~ regular los votos, deSuplent.e Q. Lic. Migu~l Cirilo.
P
· del Estado.
Y un suplente.
c ª1:ªn qmén es el electo por maPor las noticias hasta hoy recibíSEXTO DISTRITO.
yoria absoluta de ellos.
das,
sabemos
que
los
candidatos
pro.
Por l? que toca á los expedien.
PARA JUECES DE LETRAS.
p~estos en ~ada Distrito por el Gran Lmáre~, Hualahuises_ é Iturbide, tes relatiyos á Gobernador, Magis. 1~ Fraccz"ón.
Circ~lo Um6n y Progreso, para la da un Diputado propietario y un trados, Fiscal y Jueces letrados, sol! de Civil e Lic
.
elecci6n de los funcionarios á que he- suplente.
lo el Honorable Congreso en calidad
10
2!
•
· CCaarrllos LTrevino.
mos hecho referencia, han sido favoSÉPTil\10 DISTRITO.
de asamblea electoral, tiene la fad" " ". . " " . os ozano·
rem'dos en ella.
D A .
M' . N .
cultad de regular los votos que ellos
10 1
No será fue;a del caso el que ex- rago:a, rJ~Yº~n ~rp~tadoiieg~ Y. ~a~ contienen, declarand? la elecci6n de
2 ~ ,; ,; Crrn;:nal ~-~:c.~~~~~~º g~~~~•
.
.
~ . presemos aqm algo sobre la manera rio un su lent
p opie a los que hayan obtemdo mayoría ab:~ fracción c. L1c. lesús.Garza ~l.
c6mo tiene lugar en Nuevo Le6n
y
p e.
soluta, cuya declaraci6n tiene lugar
4; :: :; ;; Fl:~:~a;:~0SaJ;n;:0
la renovación 'de los Supremos PoÜcTAvo DISTRITO.
al comenzar sus funciones el ConCarlos G_orostieta. .
deres del mismo, ya que actualmen- Galeana Ra
.. greso en Septiembre. Para enton;; ,, " " Maced?ruº _Gil Trevino. te se trata de aisunto tan importante. da un n·' t dyone~ J: Ar_ambeiri, ces, la Legislatura está formada
•
,, ,, Euaebio Gaitmi,
Nuestra Cowitituci6n local dice: suplente ipu ª 0 piopietarw Y un c~,n los nuevos diputados electos, se11
,
gun antes se ha dicho.

PARA

DIPUTADOS AL H. CONGRESO

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.:.:,_.!..,._::.,.!_..

--··•--

in t
l
D'rU a~os a

uOu~rn~or.

°

. 6: " " "

�,

LA VOZ DE NUEVO-LEON.

2

,d

.
C
, so por el que implica la abolici6n del que
Dec1ara o por e1 ongie
d ,
•
medio de decreto quien es el electo nos º~?Pª Y que des e iemotos ti~mara Gobernador y quienes Jo han pos existe y produce una parte 1mP.
.
J
de portante de las rentas públicas
sido para Magistrados Y ueces
. . . . · que
t
os
á
Opina el autor de la m1ciat1va
Letras, se presentan uno Y O,r
.
. h
b" d
otor ar ante aquel Cuerpo la pro tes- las c1rcunstanmas an ca»;i . ia o. ya
ta d~ le , entrando desde_ lu~g? los hat.&lt;ta ~l punto.
perm1t1r l.a 1mMa istrfdos y Jueces al eJerc1c10 de plantac16n defimtiva de la rc!orma,
susgfunciones. El Gobernador toma constituyendo una prueba convmcenposesión de su puesto el 4 de Octu- te de su p~acticabilidad, el hec,ho .de
bre de conformidad con una prescrip- que en var10s Estados de la Repubhca
ci6~ legal. ·
ya está a9-u~lla en vigor, pues qu~ se
El Congreso tiene cad~ a_ño han su.pr1mido )as alcabalas y ª. la
un período de sesiones ordmanas vez_opma el m!smo elev~do funm~que comienza el 16 de Septiembre nano que conviene amp1,1_ar la med1del
como q ueda dicho y termina el 15 da, de manera que la nbertad
,
d
de Diciembre, dejando al clausurar- tráfico mercantil dentro el pa~s _quese en este día nombrada su Diputa- de asegurada; que no sean ex1g1bles
ci6n Perman~nte compuesta de tres en el tránsito interior de merca_ncías,
de sus miembros, que funcionará du- documentos que las amparen m otros
rante el receso.
requisitos que demanden la inspecComo al principio Jo expresamos, ci6n de aquella~; que no haya aduapor creerlo de oportunidad, hemos nas interiores para el cobro de imescrito este artículo, en el cual se to- puestos al comercio; que para la imcan los principales puntos que se posici6n de contribuciones ó de rerefieren á las elecciones para la re- quisitos que amparen la mercancía
novación de los Supremos Poderes no se establezca diferencia entre los
tlel Estado.
productos locales y los de otros InEl liomingo último han tenido lu- gares del país 6 del extranjero y que
gar las relativas á Diputados; maña- los E~tados no tengan facultad de
na se verificarán las de Gobernador, emitir estampillas para el cobro de
y el siguiente domingo, las de Ma- sus impuestos. También se incluye
gist.rados, Fiscal y Jueces de Letras. en la iniciativa la facultad reservada
La aspiración unánime de toda la á los Poder~s de la U~i6n, de gra,ar
familia neoleonesa, es que· la elec- las mercanmas que se importen 6 exci6n recaiga en favor de los candida- porten 6 pasen por el territorio natos que hemos puesto al frente de cional y reglamentar la circulaci6n
nuestra publicación.
interior de efectos de cualquiera proAl resolverse á realizar designa- cedencia, pudiendo aun prohibirla
ci6n semejante, es porque confía en por motivos de seguridad 6 de pola honorabilidad de las personas que licía.
fi~ran _en nuestra candidatura Y Con estas medidas, que inicia el
qmenes mdudablemente sa3rán con Ejecutivo como reformas y adiciones
sus ;sfuerzos, corres¡ofder a aqu~~a á los artículos 111 y 124: de la Conscon anza, procuran o ª. prosecuc1 n tituci6n, considera aquel que se podel ad~lanto q~e tan bnllantemente drá cumplir el pensamiento capital
ha sabido reahzarse en Nuevo-Leon. de los constituyentes de 1857, que
fué, en lo concerniente á esta materia, suprimir las alcabalas y las adua-

?e

l'ff
DE AL~ABALA~.
~u PRE~I"N
~u
Acaba de presentar la Secretaría

de Hacienda á la Cámara de Dipu-

tados del Congreso de la Unión un
proyecto de reformas y adiciones
constitucionales, que tiene por objeto
llevar á la práctica la supresión de
los impuestos conocidos con el nom.
bre de alcabalas y asegurar el tráfico
de mercancías libre en el interior de
la República La iniciativa va pre
cedida de un~ exposici6n en que eÍ
Sr. Secretario del ramo hace una reseña hist6rica ,del im pu~sto ~e_p~ionado, en el pa1s, con referenmas a la
forma que tiene en otros países, expresa las tentativas que se han beoho para abolirlo definitivamente y
entra en consideraciones sobre los
··
'
pe rj mmos que causa al desarrollo de
la riqueza -pública y la consiguiente
· · de qt1e de~aparezca.
º
convemenc1a
.Aparte de las dispr,siciones legales anteriores al afio de 1857, en que
lle traduce ya la tendencia á suprifuir las alcabalas, en la constituci6n
totada en aquel año se consignó terfuinantemente la supresi6n, para
que tuvier;i, efecto poco ~e~p?é~; más
como, s~gun expre~a la 1mciat1va en
referencia, la nación no estaba en
condiciones apropia~as _Para ejecutar el precepto const1tuc10nal, no pudo ef~~tuarse_ la supr~~16n en la f~r.ha fiJ~da primero, m tampoco ha s1do posible efectuarlo por completo
hasta . hoy, no obstante que se ha
sostemdo el propósito de cumplimentar 1~ ley suprema en su disposición
alu?ida; para.esto se han fijado sucesi!amente difere~te~ fecb~s en que
deb16 quedar sup11m1do el impuesto
Y se ha~ con~ocado conferencias de
economi st as_ª fin de que determinaran las med_idas ade~~adas ~ara,h~cer el c~m~10 en el s~stema ient1sti co en termmos pract1cabl~s y que. ~o
ca?saran trastorno gi·ave a la nac~on
6 a. los Estados. _Pero no han s1d~
eficaces las medidas arloptaclas m
·~
t
1
·
1os d 1Jeren
es ap azamientos para
vencer las res·st
·
f
1 encias
.
qufl_o rece un
?amb10 tan grande en el_ sistema de
1mpuest.os y su recaudac16n, como es

na~:~:::~ircunstancia de que un
número considerable de Estados han
rea~iza~o ya la reforma. Y que otros
estan a punto de reahzarla es de
espei:arse que esta vez pu;d~ hacerse
efecttva en ~oda la ~epuf hca, porque ayan esaparecid? ªJ causas
poderosas. que se opoman ª su final
11!1P1~nt~ci6n ó cuando menos baya
dismmmdo la fuerz~ de es~s causas,
p_or raz 6n d~l cambw de mrcunstanmas econ 6mwas, ha sta el punto de ha
cer practicable tan trascendental me
d'd
s
¡¡
•
! a. e esie~a ºfra~i9e su eJecu6
CI n qu~ se ª .r rea iza. 0 un progre
so ge.senaldd~ i1;1porta~ci~, cJyns bene cwsfs~ .de¡adrdanltse!1fitJr~m ~moray
q~e.1ª aci 11 ª e ra comter~orpermitirá el desarr? 110 del comercio Y como consecuencia e1 de los ramos de
riqueza que forman su base El
h
.
.
¡· ·
provec ?fique imp1icaf 1ª re orma es ~an
mam esto y tané uertemente ~ent1da
.
1a ~eces~'d ~dd
t e ~ta (lqu~so1o ebxpl ltca ª su 81 ~ _enci~ . e as ª. ca .ª as,
con tra 1ª .,isposdici 6nb c?n st1 t~mo~al
Y e1comun 'c.le~eo eª 01Ir1~s 81 set.Je~en1 en cuenta lasg1·an~es d1fi.cnltades
mherente:"á l~s cambws ~-adicales en
las orgamzacwnes complicada~.
No dejará de causar trastornos Ja
reforma, pero quedarán compensado~
con largueza, antes de mucho tiempo, co_n los buenos resultados que
~lla misma acarree. Por lo que toca
a Nuevo-Leon, ha suprimido con mucha anterioridail, como se sabe, las
alcabalas en su territorio y ha realizado con esto el fin que se tuvo en
vista al establecer el precepto constitucional ya aludido.
______

i

r

FERR ~~ARRIL MINER"U,
___

Desde el día 19 ~el actual, qued_ó
pt~esto en explotam6n el f~rrocarnl
mmero que parte de esta crndarl al
·
1d s p d
mmera e an e ro.
L t 'f
!s an as propuestas por la Compafüa y aprobadas por el Gobierno,
referentes al trasporte de ca-rga., pa-

sajeros y equipajes, son las. siguien- Ayer, en el toca?º!'• donde mada.
me de Meures remb16 sola al conde
tes.
,
tuvo éste la audacia de declararle s~
MONTERREY, MÉxrco, MA-Yo 16 DE 1895.
e
d
.
t
amor, ya con1esa o anter1ormen e por
· das
FLETE• POR TONELADA DE 1,000 Krme d"10 de sup1·1can t es y apasiona
woRAMos.
cartas
.
•
, .
Ouetas d,l k1lómetro. Clase 1,. Clase 2,. Clase 3!" • El encuen~ro de h?Y 1~ hab1a sido
N? 1 al 15,
$2.03
$1.35 $1.13 impueS t o P01• la fascmaci6n de lavo,, ,, ,, 16:
2.16
1.44
1.20 lun~ad de M1. de Oulst, por ese mag23
17
" " " '
1.
~etismo que e~ana de un hombre
;; ;; ;;
2.57
1. n
Joven, ardiente, reputado por sus due,, ,, ,, 20,
2. 10
1.so
1.50 los y sus ave~turas.
. ,
2·84
1 89
,, ,, ,, 21 '
·
1.58
El conde v16 desde leJOS a mada;; ;; ;;
L~~ me de Meures, en el momento en q~e
,, ,, ,, 24:
3.24
2.16
1.80 ésta entraba en el sendero, conve~~3·38
2·25 · 1·88 do,_ llevando de. la m~~o a su h1Jo
" " " 25 '
·'' Cobro minimo, $1.50.
R
d
o
d
t
Peso mínimo por carro 10,000 kilogramos.
~imun o, prem so mno e cua ro
anos.
.
TARIFA nEPAsAJEs.
El conde hizo_ un gesto de desagr!lª ctAsE.
2~cLAsE, do. Aqu~~la muJe~, qne nunca sah~
Kilómetro 1
$0.03
$0.02
con ~u h1Jo, ¿queria aparentar, por s1
,,
2
06
05
algmen les encontraba, que era una
"
~~
~~
madre ~e paseu_?_ ¿O contaba con la
;;
5
15
11
presen~ia del mno para moderar la
18
,,
~
14
expans16n de M_r. Oulst y guarece~se
"
~ªJº la protecc16n de aquel testigo
8
::
9
21
20
mocente?
10
30
,,
23
Sea ~orno quier~, la llegada de
;;
aquella mc6moda crrntura ~esconcer,,
13
39
29
tó al conde,.~¡ cual salud6 ~ madame
14
,,
32
Meures, y dio un beso al mño.
"
;~
-:-¡Québuenaesustedycuánagra48
;;
11
51
ss
demdo le estoy!-balbuce6 Mr. de
18
,,
54
41
Oulst.
. ..
.
,
"
~~
-Corre, hlJO mio, corre por ab1;;
21
63
47
dijo ella á su hijo.
22
"
66
50
11.
"
~~
Raimundo empez6 á récorrer los
;;
25
75
56
senderos inmediatos, pero sin perder
Cobro mínimo, 25 centavos.
de vista á su madre, alejándose á veces y regresando á los pocos instanTARIFA DE EQUIPAJE,
tes.
O«ota, po,· 100 kilogramos.
Madame de Meures se había proKilómetro 1.. ......... ............. $0.02
p;e~t~ desengañar _al c~ndel supli,,
2.................. ......
e
n o e que no vo viera a ver a en su
03
,,
3........................
05
vida; pero le falt6 valor para reali;;
~~
zar su propósito, subyugada por la
,,
6........................
09
mirada de su amante.
11
"
7.................... ....
-Sentémonos un instante-le di-

it

~t

;:!~

t~; i:!~

;:ii

~:i~

!

g

i~

~¡

~i

;:

;~

!;
~i

~!

!~

~¡

t::::::::::::::::.:::::

~; ~~ique~ip!~eO~i~::d~~¡:
~':s°~o~~~~?r;g~
,";; J::::::::::::::::::::::::
decirle! ..... ¡La a lllO á usted con
12 ············............
18
delirio! ¡La amo á usted con verdade1

11........................

;;
"
"
;;
"
"
;;
"
·•

LA VOZ DE NUEVO LEON.

3

iL::::::::::::::::::::::

17

~~

15................. . ......

23

16.... .... .. ...... .. ......

24

i~::::::::::::::::::::::::
;~
9

~ ........................
29
3~
o........................
;~::::::::::::::::::::::::
23 ........................
35
24 "····•.................
36
25
p "
t .....................:· fi38 ·
te or ~o cont ar con es~acl10 sµt c_1fen
, no mser amos aqm as ar1 as
relativas á almacenaje y á los gastos
que causan la carga y descarga de
lo que se trasporte en los trenes de
Ja Oompañía.
Es de desearse que la Em resa
dueña de Ja vía que ha quedado lnaud
1· ·t , 1
¡
gura a, no se 1m1 e a a so a explotaci6n del trayecto que hoy tiene
concluido· sino que amplie su ferro. hasta
' ponerlo en contacto con
carril
la importante zona agrícola que com
prende los Municipios de Santiago
y Allende situados al Sur de esta
ciudad. '
.
- - ~ - --

:¡¡

EN LA PENDIENTE.
--l.
Fué Mr. de Oulst el primero que
llegó al_ Jugar de la cita, convenida
en un :·mc6n del Parque Monceau.
Estabamos en Otoño, y las amarilientas hojas desprendidas de lus árboles caían como lluvia en el estanque circular, rodeado de columnas
rotas.
·
Había poca gente en los senderos,
y el Parque estaba vacío
Aquella soledad pareci6Ie al conde
de buen augnrio.
Madame de Meures se había rctra.sado, sin d~da, .Y el conde no podía
ocultar su mqmetnd.
No sin gran trabajo Je había arrancario la prome~a de aquella cita en
un sitio púbiico, en el que no podía
comprometerse
·
Reputada como muier virttio 8a é
~
intachable, la elegante y hermosa
madame de Me ures tenía mucho que
per.der. Además ~l conde era amigo

1nt1mo de su mando.

ra locum!
Luego invent6 un prolongado martirio, que refiri6 con nlÍnuciosos y elocuentes detalles, pidiéndole piedad
para sus crueles tormentos.
De pronto, madame de Meures Janzó una mirada en torno suyo, y dando
un grito, exclamó:
-¡Raimnndo!
El niño había desaparecido
111
.
.
Dirigi6se la madre al estanque profirie~do desgarradores lamentos! y re•
corriendo después los senderos inme•
diatos, seguida de Mr. de Oulst.
Madame de Meures ofrecía el as•
pecto de una loca, y sus ojos habían
cambiado de color
·
·
-Bu~que usted, corra usted-dijo
precipit.adamente al conde sin mi•
. ¡ s1qme1
,· · ,a.
tare
Monsieur de Oulst obedeció désde
luego lanzándose á la ventura é inte•
rrogando á cuantas personas encontraba al paso. Nadie había visto al
niño.
El conde regres6 consternado; Madame de Meures le mir6 de pies á
cabeza y le volvió la espalda.
-¡Nada!. ..... ¡Nada, Dios mio!-exclamó la infortunada madre.
Yecbó_á_andar sin mirar á la izqmerda m a la derecha y seguida de
Mr. de Oulst, el cual le dijo:
-V&amp;111os á la comisaría ...... es posible que ..
Madame de Meures se 1'olvi6 de
pronto, y exclam6.
-¿Todavía está usted ahí? ¡Déjeme
usted sola! ¡Me causa usted horror!
Al salir de las verjas, pregunt6 la
madre á los transeuntes si habían
visto á un niño vestido de marino
t?bio y. de largos ca.bellqs. Pero na~
die le d16 contestaci6n alguna satisfactoria.
A los pocos instantes O 6 madame
de Meares las siguiente! alabras,
r tie le t ¡ d
, p
l
a a raron e1 corazon:
•Vay
- 1 N , 6
-,
a una senora. ¡ o se e mo
se puede extraviar un niño que iba
en su compañía! ¡Poco debía quererle!
-Señora- murmur6 el conde-

Sabemos que RU ausencia solo du'
t d
1
~ ' do náufragos dur6 ayer de las 6 a. m. ,í las 2 Ta.l sobre la cabeza del triste pueblo hebl'eO
rará unos cuantos días, mientras terpermitame us e que a acompane a p m.· hab.1endos1.do merrumpica
.t
. 1 con motivo Cayó
. , sembrando ideas' l,'1· sangre
rd deldSefior;
mina
los asuntos que motivaron la
SU casa.
.
.
.
d~ h¡berse roto una de las cadenas de la hélice, ! hallaron las na?iones cump i o su es: 7
-¡Qué dJrá fil! mando!-exclam6 que afortunadamente se reparó una 6 dos horas IYyel Pueblo Predi
leoto uo ~'é'vf RJ!pe)~~~i~
separación del puesto que en esta
'
d
é
s·
b
t
chos
so1os y o1vu1ac1os, a1 p1 e e1 , .
,
e11a f uera de SI.
espu s. m em argo, se eme por mu
En buscadeunmañanaquenuncahadellegar, Entidad ocupa.
Y dirigiéndose al conde, repuso con que todavía ª nden bregaudo en la mar_6ª1fusos Conservan aún vuela la silla ele aquel solio
.. .
.
náufragos, en los botes que n? encnntr e " an y es vana s,, plegaria y estéril es su a,ltar.
Deseamos su pronto regreso.
ane lfper10so.
.
Jnan» á pesar de todos sus esfuerws. A bo.rdo A un lado sus p,;lacios ostenta la montaña
-. ¡De.ieme usted, por D10s, y no me del «San Juan» 1 su lle!\ada aquí to?avía rema- Que, ¡hundiclosloshebreosnoaciertaná snbir! REPRODUCOION.-Damos las grasiga!
•
ba ,~a gran consternación entre tripulantes. Y Al otro lado el 'fíber solloza y acompaña, . ciAS al «Fronterizo,» de Tuc80n, ~flMr. de Oulst se alej6 un tanto si- pasaJeros, al !\rado de q1_1~ muchos de éstos _m- Con música ele lág:rim.as, los salmos .de Da:':d. zona y al «lniparciab, de Hermosillo,
.,
b
?•
tentaban contmua:_su vrnJe para San ~ranc1sco Al verles, de IlllS OJOSllanto de hiel,conía,
.
,
gmendola, no O stante, con la v1~ta. por tiera, vía MéJ1co, pues les horronzaba la Latiendo compasivo mi ardiente carazon,
por haberse servido ambos colegas,
. La pobre madre lleg6 al fin á su idea de volverá navegar.»
Y trémulo y confuso mi labio balbucía: . .6 , reproducir nuestro artículo titulado:
• .casa, resueIta á aceptar la respon sa-Enorme
sido el crímen
...... ¡Mayor la expIRCl n.
. y 1a Can_
_
______
"nülJeres
. ha
hermos
•
1sunas
. "d d d
d t
·6 ·
ma1 esconclido ndel tallo ecLos 1"ntereses de México
•
.b1l! a e su con uc a, Y ag1t VIO·
Entre un montón de,harapo,, con perezoso • ar, didatura de su Presidente.))
lentamente la campanilla de su hotel.
Salían á las puertas1 jugaban_ en la1 calle,
·
ri6se
la
puerta
y
los
criados
•
Clava.
ban ,en mi roSt:ro, sus OJOSª pasar. d
MEJORA EN EL RAMO
Ab
'
'
- ¿Por que -pensaba, absorto,-no abJarán su _peca o
t DE
. tIN:-!d
que salieron al encuentro de su seño¿Por qué, ll¿rando al Gólgota no corren á mom? ? TRUCOION .-El Ayun amien o. _e
ra le diJ. eron presurosos:
--¿Jesús muriendo, á todos no hubo ~er~o1_1~elo. esta ciudad ha ido con toda act1v1•
,
•No pueden de la culpa sus almas reclirnu ·
. d ¡ 1
·
á los
-¡Raimundo está en casa! Un sol• y en Tíber pesaroso de ta perclida gloria, dad dotanao e oca _es propi? 8'
.
dado que le encontr6 hace poco en la El día 3 del actual fué el XXXIV En pálidos raudales sus aguas á lanzar,. . varios planttlles de mstrncm6n prt•
calle de mesina nos lo ha traído
aniversario del fallecimiento del ilus- Con toda la experieuciadesuejempl:&gt;rlu stº~·ia, maria oficial pertenecientes al Mu•
.,.
·
,.· d ]
e •
D M l h Estas palabras fúnebres· murmu~a s1n cesar.
. . .
,
-¿Dónde esta?--preguntó mada- tre ma1t1r e a rei01ma . e e or -Cuandomalobrauupueblola1deasal:,:adora mmp10 de Monterrey.
me de Meures.
Ocampo.
Y el gérmen ensangrenta el? la i:evoluc1on: .
N ha mucho tiempo hicimos en
, L h" to · d ste
patr·1ota Llorad por ese pueblo: llego su ultima horn,
O
•
d l
Aqm, senora.
.
a IS na e e
gra;1
. ' Ni vuelveáclictarleyes, ni espere redención.- nuestro peri6dico una relaci 6n e os
La madre cay6 en tierra, presa de podemos llevarla al corazonde la.JU·
d"ficios
que basta aquella fecha se
1
un ataque de nervios, y sus criados ventud,_ como una benéfica enseñanJuAN ToMÁs SALvA1-'Y.
~a bían mandado construir con el ex•
la levantaron en brazos, para condu- za. EJemplo de lealtad, honrapresado objeto los cuales estaban ya
cirla á las habita3iones inte;iores.
dez y firmeza de caracte~, todo ello -""""""""""""""""""""""""""""""'""""'"""""""""""""""""""""""""= en ~ervicio. Hoy sabemos que la
Un ayuda de camara cerro la ~uer- lo enconti:aremos en la vida de este
misma Corporación ha solicitado del
ta ante Mr. de Oulst y los curiosos luchado~ mcansable. Se le llama al
V
~
A
Gobierno una autorizaci6n para gasque ocupaban la acera de la calle.
pronunciar su nombre el INMACULADO _ __ _ _ _______ _ _ , $7 000 en la compra de otro lo, · o
,
,ar ,
¡
El conde, desp~,és, de tan og1co ªA;'1!'º• y con razon, _pues que en su
cal )ara escuelas.
desenlace, no volv10 a ver á madame esp1ntu no se alent6 Jamás nada que CANDIDATURA DEL SR. GEI_
•
,·
•
6 .
de Meures y parti6 para Italia.
no fuera noble y bueno, nada que no NERAL DIAZ PARA PRESIDEN- OJalá Y que dicd~a autou~a~ n se
'
fuera lícito y honrado. Sus esfuerzos TE DE LA REPUBLICA.-Los tra- co~ceda; pu~s eI mero ernp e O en
PAUL MAGUERI1'E.
en pro de la obra de la reforma al bajos referentes á la candidatura del obJeto tal, siempre produce un resullado del ilustre Juárez, no seránnun- Sr. General Diaz para Presidente de tado provechoso.
ca olvidados mientras perdure esa la República en el próximo yer~odo LA CANALIZACION DE LAS
I J
~ 11
obra.
·
constitucional, cada día se v1gortzan AGUAS DE SANTA LUCIA.-Oon
111
~~
La fecha de que hacemos remem- más, en todo el país.
mucha actividad se proceden lm; trai
ir_ lil W f
lil
branza es tristísima, porque los n,e · Hasta nosotros ha llegado una bo- bajos referentes á la canalización de
.
gros_crespones que la cub:en, estan ja suelta que ha circulaelo con pro- las aguas de Santa Lucía.
Ha causado honda sensam6n en la salpi?ª?ºs de sangre :7ert1da por el fusi6n l_)rocedente de Cuernavaca y La obra toda est.á constrnyéndose
República la noticia del naufragio más m1cuo de los asesmatos. No fué firmada por los miembros más pro•d d
t
.
e
de minentes del C1ub Poht1co
, . Centra I con pie ra . e- ros
del vapor americano
,e Co1·1ma", de e1 furor de1 com b at e en deiensa
. ro.
,
2,143 toneladas.
una causa lo que n?s arrebat6 á ccPorfirista Liberal» de ayuella pobla- La canahzac16n_ á que n_~s refert•
El vapor en referencia sali6 el 26 Oca~po, fué la perfidia, la que lo ción, en cuya hoja se propone Ja re- °:1ºs una vez termmada, ev1 ..ará pata
de Mayo último del Puerto de Man- arroJÓ á la t~mba.
elecci6n del expresado Sr. General siempre el que l~s derram.es ?e. ague,
zanillo con rumbo á Acapulco, lle- El 3 de J nnio de 1861, aquel ilus- Diaz para Presidente de la Repúbli- produzcan pantanos perJudiciales á
vando á bordo además de 80 hom- tre mártir custodiado por sus ene- ca en el pr6ximo período constitu- la salud como actualmente acontece
bres de tripulaci6n 124 pasajeros.
migos, en un sitio solitario que á él cional.
con ellos .
.A ~as cuatro d~ la ta;~e del mi~- le pareci6 m~s ?portu~o con el estoiPRESIDENTE MUNICIPAL DE NOMBRAMIENTO DE UN MAmo dia de su sahda, fue !nterrump1- msn_10 del martir! al pié de un ,arbol, SIERRA MOJADA-Ace tada la GISTRADO PARA EL SUPREMO
da su marcha por un remo temporal sed1spusoáser eJecutado, y as1cum.
d 1 · d / 1.d
TRIBUNAL DE JUSTICIA DE
que desde luego lo puso en inminen- plieron sus depravados prop6sitoslos rMenu~~ia ¡qude S~ .~argMo .e., reh~ • ente] &lt;JOAHUIL.A.-Por renuncia que del
.
El c 1·
d
· t·
·
.
t , 1 . f
d 1 ummpa e ieua 01ae1a izo e
.
te pel1gro. e,
o ima»_pu o resis ~r ~ue. s_m 1espe, a1 oi; ueros e a S J 08 é M PI
S;
b ·a O cargo de Magistrado del Su rem 0
toda la noche y la manana del s1- 1ust1cia, lo l1ab1an, para tan excecra- r.
·
aza. ~enz, ª si T ·ibunal d J f • d 1 E p d
guiente día luchando con intrepidez ble fin arrancado de la vida pacífica nombrndo para sustttmrlo el C. Dr. 1
. ~ us ima . e stado .e
tra la furia de las olas hasta la del hogar En el tronco de aquel ar- Juan G. Ozuna, que guza de grandes Coahmla hizo_ el Sr. Lic. Frumencio
~º~o m en que tuvo lugar su hun- bol apoy6 sus manos reclin6 la ca- simpatías en aquel Municipio.
~ue~tes, ha sido nómbradopara sus•
p, ·
•
t1tmrlo en tal puesto el honrado
dimiento en el oceano, según la re- beza sobre ellas y or6 un instante;
LA AGRICULTURA EN 00- 1 b 110
.· ,
'
.
Y
laci6n de algunos náu-fragos salva después se irguió y dirigiéndose al LOMBJA, NUEVO-LEON.-Las oe cª, ºd ~0 abogado Sr. Lic. Melchor
· den á t rem
· t a so Ia- peIotó n ya preparado con sus mos- menteras de maiz
- siguen
·
prosperan- ar enas.
dos, que asmen
mente.
quetes, le present6 el noble pecho, do en la Congregaci6n de Colombia
JEFATURA DE HACIEND.AFE•
El Peri6dico Oficial de Colima al el pecho que alent6 tantas virtudes de este Estado, debido á las benéfi'. DERAL EN EL ESTADO.-La Jedar not~ciade este suceso, entre otras y tantas aspiraciones nobilísimas. cas lluvias que han caído en aque- fatura de Hacienda Federal en el
cosas dice:
. .
Una detonaci6n rompi6 el silencio Has regione~.
Estado ~n el mes de Mayo último,
«Dos 6 tres botes Y un.a mfi rud"? de fragmen- y el cadaver de Ocampo quedó á la
,
tuvo de rngresos la suma de $75 974
tosdemaderahechaastHlas,lorn1smoqueunos .
d
·d
A,
INFORME OFICIAL DE LA ~6
d
$
'
cuantos bultos de mercancías, entre todo lo cual vista e sus ve1 ugos. SI se consu- INSPECCION DE TRANVlAS- o cs. y e egr~sos ?4,105 40, queluchaban P?r salvarse los náufr~g?s, era todo lo mó el, nefando ~echo .que recuerda Hemos visto publicado l . f ,' dando una existencia en caja de
que denunciaba que había ·existido el vapor este funebre amversano.
·
•
e, m onue $11,869 16 para el presente mes
,Colima.» Desde entónces quedaron abandona·
que men~ua1mente nndc a la Se·
dos á su propias fuerzas, como juguetes de la
-~-"+-- cretaría del Gobierno del EstaEL PUENTE DE JU.A.ltE.Z EN
mar, que todavía embravecida, amenazaba á
do el Sr. Inspector de tranvfa 8 de LAMPAZOS.. El Ayuntamient.o d 8
&lt;Jada momento sepultarlos en su seno. Luchan,
• d d D.
L
.
,
do así á brazo partido con la desgracia, divisa- LA JUD ER I A EN R Ó M.A e~ta cm a •
IC~O. Informe como ampazus, ?~ terminado 1~ meJGf1t
ron ayer á las 6 a.m., al vapor «San Juan,»
siempre en cumplimiento de su en- que con actw1dad emprendió, relat1qne procedente del Sur se aprox(maba hacia
___
cargo, se ocupa de poner al tanto al va á la recomposici6n del Puente de
ellos, como un 1:ecurs_o de salvación que les
superior de quien depende de- 1 d . J uárez de aqu lla ·
· dad
mandara la Providencia. Este vapor, por UDa
. .
' . ~s e
e misma CIU
.
casualidad feliz, venía notable.mente retardado.
(u GE!l'r'ro.)
fimencia~ que nota en _el serv1c10 &lt;le COMPAÑIA MINERA ..l!'lJNDlEntretanto algnDos de los tripulantes y pasalos relacionados tranvrns.
DORA v AF
•
•
1
jeros del mismo «San Juan» á su vez, comenza'--.
IN ADORA. «MONTEr?n. averpequeños fragmen~osdernaderaqueles AlpiédelCapitolio;cualtríbuclespeñada
BULETIN DE LA SOOiillDAD RRillY.»-El 21de Mayo último fa,
h1meron suponer.~! naufragio de algún ~"9ueilo Por el hirviente rayo de un cielo ven(lador, DE GEO.GRAFIA Y illSTADISTIOA Compañía i\l.inera Fundidora y Afi..
buque velero meJ1cano. Más li poco, d1V1saron Se alberga extraña gente de todos olvidada, DE LA REPUBLICA H
·
d . M t
'
J
G
una balijadeCQrreoquellevaba escrito el nombre Poema de constancia, de culpas y dolor.
,
.- an c1rcu- na Olacc on errey» en unta eneral 1
de Guatemala, y cuyo hecho sí les llamó fuerte- ¿Quépueblonoconocesulamentahlehistoria? lado los numeros 6 y 7 'l'omo 111 nonmbr6 su Junta Directiva, la cual
mente la atención. Pocos minutos después, ene?~· ¿9'né ojos no han llorado su ~rágico fin? .· cuarta época del Boletín de la Sorie- e~t á compuesta de las siguientes per•
traron sobre UDatabla, prestándose mútuoauxiho 1S1 aún v1vedesus hechos reciente lamemona! dad de Grocrrafía Y E8t d' t· d l
.
dos náufr~_gos: un inglés llamado H. w. Boyd ¡Si aúnfrescaestá.lasangre•delcrimen_colosal!
, . · ~ .
a IS tea e a sonas.
y otro~eJ1cano que responde al nombre de Car- E,sclavos sacudieron la esclavitud tirana; Repubhca_Me:x1cana.
Presidente, Sr. Francisco Belden•
los Rmz. Refieren éstos que minutos después Cruzaron el desierto sm gtúas Y Slll rey,
El re]ar,10nado Boletín cont·
v·
p . .d t S v·
F
'
del siniestro el primero bregaba sobre un in Los limites trazando de la conciencia humana t
º
.
iene un ICC- 1es1 en e, r. 1cente erraraj
significante fragmento de tabla advertido 1~ .Al Sinai arrancando las Tablas de la ley.
~x enRO sumano e_n el que figuran ler. Vocal, Sr. Francisco Armendaiz·
cual por el segundo que andaba'asido á una ta- Al son de sus tro.mpetas caían las murallas; mteresantes trabaJOS sobre geografía Supl~nt,e Sr. Carlos Belden 2? Voc ¡'
,, cons1stencm,
. ' . ¡o llamó á su lado y La
tarde estremecida
perdia
estad'1St·tea p1esen
.
t ados por miem•
Sr l Id e1ionso Zambrano· ' Supl ate,,
bl a de mas
G . b '
.érci·tos e¡' di
de 1elasarrebol·
bata11as;
•
Y
haciendo
mút
B
ma
a
sus
eJ
os
b
d
JI
S
.
d
d
·
,
,
en
. to
. huobes es uerzods 1,0 ~rayon sah1varse Abrlanse los mares y vacilaba el sol.
ros e aque a OCIC a .
Sr. Onofre Zambrano- Tesorero Sr
JUD s, no sin a r apura o a u1tima
ora e1
·
R·
.
'
' •
inglés en (avor del mejicano todos los recursos
•
CONFERENCIAS DEL COLE- , em~ldo Berard1; Sub-Tesorero, Sr.
que estuvi~rená su alcance para alentarlo enla
II
GIO CIVlL.--Sabemos que¡
_ .odolfo Zambrano; Secretario Sr.
grande fatiga de que se sentía preso. Fueron
e •
.
.
,
',
. as con Adolfo Zarr b
'. S
1 r.ano,. S n_b -S~cretar1?,
encontrados después en distintosc lugares, por El mundo tributario de la absorvente Roma, 1eiencrns c1ent1ficas que tienen Ju.
r.
b?tes ~el ,San Juan» que salieron en diversas Trasformase; la guerra, cansada Y:' de herir, gar anualmente en el Uolegio Civil Cat los Berard1; Com1sano Propietad1recc10nes, los pasajero• Domingo .Albano, Due:·me; la idea. nueva sobre la antigua asoi_na entre los alumnos mas apro h d '. no; Sr. Juan Weber· Comisario SuJohn M. Thornton y Angel Gutiérrez que Y ornee Y se ~giganta y alumbra el porvenu·.
.
~ec a O~ ¡j 'nle S. A
· y' H á
desembarcaron en este puerto. Además i:e sal- Jesús, el hiJo o~c,u·o de una mujer divina, del 1Il18tn0, no comenzarán smo has- 1 1 , 1· ntomo . ern ndez.
vó también otro pasajero americano cuyo nom- Conmueve los desiertos, asombra la ciudad ta pasado,- alguno~ días.
CONTRATO FERROCARRILERObre ignoramos, lo mismo que el de 15 tripulan- Con la palabra mágica. desu irunortal.cloctrina,,
El Presidente de la República con fecha : 7·de
tes igualmente salvados y que continuaron á Sonoro himno d~gloria, de amor Y bb~rtad.
EL SR. GRAL. R EYES.-A vir- Mayo último, ha sancionado un decreto del Conbordo del «San Juan,» habiendo sido encontra- V Mfs fll_o1le .e1peraban Y no le cono?!eron; tnd de la licencia concedida JlOI" ] gl'eso de la Unión por el que se aprueba el condos casi todos sobre pedazos de tablas·, P11es de Y eneuª'
imu es conferoz
santamuerte
abnegacwn,
·
· de Comunica¡ b t d¡
leiio,evergonzoso
le dieron H . Leg1Hlatura
del Estailo al Sra t~-atOceIebra do entre e1 SecretarJO
61
oSas o es e vapor s o uno se encontró por el Y aún tiemblan espautadoslosmurosdeSi 6n Gral B . 0 R
G
· CJones y Obras Públicas y el Sr. Sebastian Ca" n Juan,, enteramente sumergido de la popa Como el laua' alígero que bane la montañ·a
· el nar. O eyes, C0~.10 ober- macho r•presentante de la Compailía del Ferrocuya proa servía de tabla de salvamento á un y troncha y pulveriza Yarrastra en su roda,'. naclor, ha sahdo de esta Crndad para c~rril Occideutal de México para la construcombre. .
.
Los árboles y peñas, la aldea y la cabafia
la Capital de la República en donde ción de un ferrocanil de Quliacan, en el Estado
La openw16n del mismo «SanJuan» buscan- Desde las altas cumbres al ilTitaelo ma¡-: '
actualmente se halla
de Sinaloa,. lí entroncar con el Ferrocarril Cen•
'
·
. tral en Sahuas.

UN FUNRBRK ANIVRRSARIO

ªAJí:SITILLª· •

BlN"Ufr· lfl"

lV

¡n~r ,. ima

J

h

�LA VOZ~DE NUEVO-LEON.

4

e~, y

Dowd y
en la Ciudad del Sal- ci6n judicial, con fechr. ".ei_n~iaiete del que ~orre se r~di
EXCURSIONISTAS AMERL~A- tillo, Coahuila, tien{la ccLa India,» de có nate este juzgado, el JUICIO teatamenta~10 de la Sr1ta
Cármen !ruegas, vecina. que, fu~ de e,tl\ ~mdad.
NOS.-En la noche del~ del corrien- loe Sres. Marti y Hno., estando seLo q1.1e se hace ea.her al pub}1co para 9ue lae perso·
te mes llegaron á esta ~rndad por Ja guros de que todo pedido será obse- na.s que te crean con derecho a.. la. heren~1a, comparezcan á deducirlo dentro del térmmo que fiJa el art. 1685
vía del Ferrocarril ~acional, en .ti:es quiado, siendo los precios los más del Código de Procedimientos civiles,
.
810
Lampazos
de
Naranjo,
Mayo
30
de
1895.-.Franciatrenes, unos cuatrocie~tos ex~º!
- baratos, que no admiten competenco L. de Guevara.-'-A.-Melchor Gáme¡ .,-A,.......Cárlos
nistas, agentes comerciales via.1er~s cia.
Jaime.
13, 14 y 15.
st
de todos Jos puntos de E a_do~ UmEn espera de verme favorecido por
EDICTO.
16
Una estampilla de á cincuenta centavos debidamen
dos. Pert~n~cen á la asocia~ ~ d_: sus gratas 6rdenes, les anticipo las te cancelada con un sello que dice: Juzgado 3º local
6
Agentes ViaJeros, que se ~eum ulti gracias y con gusto me suscribo de de Galeana.-Est!l.do de Nuevo Leon.
Por auto dictado con esta fecha. en la segunda. •ec•
mamen te en San Antomo, _Texas, Y Vds. como su affmo. atto. y S. S . - ción del juicio de intesta.do de la finada D! Justa. Blan
co se concedi&lt;&gt; licencia al albacea D. Ildefonso Sae?z,
resolvi6 hacer. una excursi 6 n á la Rafael Llongueras.
República Mexicana. Aunque la ruta _ _ _ __ __ __ _ _ _ __ pa~a que pracl ique extrajudicialmente por memorias
simples, el inve?tar_i? y avalúo de los bienes ~e la. he
adoptada por la Asociaci6n es la ~e
F::CESTAS
rancia, con obhgac10n de presentarlo á este Juzgado,
para su aprobación, dentro del término de noventa.
Eagle Pass y el F. C. qe~tral ~e~1días.
.
Lo que se manda. publicar·en ·cumplim1ent~ de lo
cano, una parte de los y1aJeros ~1~ieF..STADo DE NUEvo-LE6N.
que dispone la. parte final del art. 1715 del Código de
ron por la• vía del Nacional y visita- Laa
Preaidenoia Mnnioipal de Pesquerla Chic~.-Nuevo Leon.
que anuall!lente se celebran en ,eeta ~lit~, _con ap!obación Procedimientos civiles.
ron esta ciudad· el resto de la excur- del SuperiorGob1e~o del Es~do, daran prmo1¡11eel d1a 12 del Galeana., Mayo 29 de 1895.-Ga.briel Vela.sco.-A.'
• d
mes de Julio y term10arán el 24 del m1amo.
Joeé María. Charles.-A.-Jesús María Alma¡uer.
Si6n Se Compone
aprOXIIDa
amen te entrante
Durante el periodo mencionado habrá toda clase de díveraio
EDICTO.
,
nee p6blicas, como serenatas, etpectácnlos teatrales, palenque
de unas mil personas. El d1a , es- ~e gallos, carre~ de caballos, fuegos artificiales y toda clase de Juzgado 39 constincional de Villa de Santiago.-Nnevo ~º~·
• • l
t
¡uegos qne permite la Je,.
Por d1spesición d~l J6nzgado de ~etrre de la 2: "" fracc1ó~ J~
pa es pun os La abundancia de las cosechas de las planta■ qne se cultivan dicial del Estado rad1qnd hoy en el Jnzgado ~e m1 cargo eJ Jnt•
Pués de ver los pnnc1
•
1
·
·
en este Mnnicipio, lo hospitalario de sos habitantes hacen espe• cio de intestament.aria del tinado D, Francisco de Alama ve
de Monterrey, continuaron os VISI- rarque las fiestas qne se annnoiau tengan mas animación y con cino qne fué de eata villa.
.
.
•
' S
L • p to ' correncia que las de los años anteriores.
, Lo que se m_an~a pn_b)icar por tres veces de diez en diez
tanteS SU Camino a
an UlS
O SI, Esta Presidencia, de acuerdo con el Ayuntamiento que pre11 días en el Per16dicoufic1al der Eetado y en La Vo• de Nne
• ,
l
• d d d de, procede deade luego á dictar ta, provideucias conducen~s vo Leon de conformidad al articulo 1685 del Códi¡¡-o de Pro
de donde
segmran para a CIU a
e para garantizar la se¡uridad de loa concurrentes y la de 808 ID oedimieutos civiles y para loe efectos qne en el m1emo se ex
.
ternes.
presan.
.
MéXICO.
Peaquería Chica, Junio 5 de 1895.-Manuel Gnerra......Valeria
Villade Santia~o, 22 de May.o de 1895.-Francieco Marro
TAN
GENERAL
DE
nnde
)a
Garza,
secr9'8.rio.
N9
312
basta
el
dla
12 del entran quío.-A......Branlio GarzaGarcla--,A.-Téofilo Garza. Il 14 y 17
EL ªAPI
te Jnho.
EDICTO.
M.ADRID.-Por el cable se ha coUna estampilla de á cincuenta centavos debida.men
municado la noticia de que el Genete cancelada. con un sello que dice: Juzgado de LeSECCION DE AVISOS
tras de la. 4! fracción judicial de Dr. Arroyo.-&amp;!tado
Primo de Rivera que desempeñade Nuevo-León.
EDICITO
ba el cargo de Capitan General de Juzgado 2" de lo civil-l! Fr~cción Judicial.-Esta• (',on fecha de hoy se radicó en el juzgado de mi car~º el juicio de intesta.mentada. del Sr. Lic. Gerónimo
de N. León.
Madrid, fué asesinado por un Mayor doCon
fecha de ayer se radicó en este juzgado el juicio Quiroga., vecino que fué de esta Ciudad.
Lo que 8'3 hace sa.ber al püblico para que lat! peraodel Ejército Español, apellidado Cl~- de intesta.do de D. Desiderio Elizondo vecino que fué
nas que se crean con derecho á los bienes de dicho inde
esta.
Ciudad.
vijo, el día 4 de este mes. Se reum6
Lo que ee hace saber al püblico para. que la.a perso- testa.do, se presenten á deducirlo en el término que fija
sin demora un Consejo de Guerra nas que se crean con derecho á la. herencia se presn- el articulo J1685 del Código de Procedimientos Civilet!,
Doctor Arroyo, veinte de Mayo de mil ochocientos
ten á deducirlo dentro del término que fija el .A.rt. 1685
para juzgar del delito y habiendo del
noventa. y cinco.-Lic. Cárlos Treviño.--A-V. Licea.
Código de Procedimientos Civiles.
U. 14 y 17.
resultado ser culpable el homicida, Monterrey, Mayo 15 de 1895,-Lic. C. Lozano.-A- -A-Cruz Zepeda.
Manuel Jiménez.-A.-Luis Treviño.
10, 13 y 16
DDIOTO.
fué condenado á muerte y ejecutado
EDICTO.
J uzglldo Iº de lo civil,-!! fracción judicial.-E,taUna etlampllla dt i cincuenta contavoe debidamente cancelada con un
el mismo día 4.
Nilo que dice:-Jnzgado do Letnoo de la 3t f'raccf6n Jndlclal.-Llnareo, do de Nuevo Leon.
Nuevo•Le6o.
En el juicio verbal que en la vía. ordinaria sigue la.
PRODUCTOS MEXICANOS EN ! ee,rito preoieutado por el Sr. Tiburclo 0aellar, como albacea dol fnteo representación legal del Sr. Clemente Garza, contra
lado do D Juan Francl8co Sanch,z, pidiendo el apeo y doellnde de diez
trea cuartoe tdtloa ageetadero, gana.do menor en la merced «LO- los herederos del finado D. Refugio Garza, sobre coEL MEROADO DE HAMBURGO.- ypeznueve
de Jaen,• jnrlediccl6n de Montemorelot; recay6 el auto ligulente:
bro de pesos, dispone el U. Juez Iº de Letras del_Ra
•Linareo,
nlntltreo de mtl ochoclantoa noventa 1 clnco.-Por
Oon gran aprecie han sido recibidos preeentado yMayo
admitido en cuanto ha lnpr en derecho con 101 docnmenlofl mo civil, por auto de fecha. treinta. de Mayo último,
copiaa olmplea que oe acompafian. Oont'róntenoe y rnbrlqaanoe 6stu. Ba emplazarlos, en vir~ud de ignorare~ sil: domici_lio, por
algunos productos mexicanos en la yttnquOI&amp;
al Sr. Tiburcio Ouellar en el antecedente eocrito. T6m... ruóa
del dlocernlmiento del car¡o de Albacea que exhibe, y dnu61.aoele. Y reo edictos que se publtcart..n en el Periódico Oficial y en
importante pla.za comercial de Ham- pecto del apeo que oe eoliclta, de diez y nueve treo cnartoe oitl01 agoatad&amp;- La Voz de Nuevo Leon, tres veces consecutivas á do
ro ganado menor en la merced •L6pes de Jaen,• jurudlccl6n de Monte- de que en el término de diez dias, que se contarán
moreloe, cuyo agostadero tiene por llmlteo naturaleo, al Norte y Sur el
burgo.
•Arroyo del Encadenado• y el ño de •Potool,• respectivamente, al Orien- despuea de la. última publicación, se presenten en este
loe sr... 0Arloe y Luit Lara y Sra. Uartlna Rodrl¡uez, linda de Mar- despacho á contestar la demanda que se- les instaura,
El café mexicano en dicha plaza tet!nez,
Tocinos do &lt;91&amp; ciudad, 1 D. Jeofla Antonio Echavania, vecino de dándose por contestada en sentidQ negativo en casú
Moatemorelot;
Ponleate loe Breo, Porfirio Ball,ateroe, Dr. 0irloe D.
bastante apreciado. En 1894 fue- Welth D. Z.noo,y alHortencla
yOctaTla Echavarr1a, hijos de la finada Dna de no verificarlo.
Trinidad Parb; b,~Ies saber la anterior petici6n para qua dentro de
ron introducidos dos millones de ki- treo dlu do noti8cadN de eote auto, p~nten loet!tuloe 6 documentol de Lo que se publica. en esta. forma segcrn lo dispueeto
111 pote8!6o, 6 rindan la informacion correopoodlente y nombren perito, en el art. 85 del Código de Procedimientos civile~.
los. Las maderas de caoba también todo oogún lo preocrlto en el art. 1174 del C6digo de procedlmlentoe ciTlMonterrey, Junio 4 de 1895.-Lic. I,Dávila, Secre108, Y apareciendo que loa Sru. BaUeoteroe, Weloh y Echavarr1a, IOn
14 15 y 16.
en viadas de nuestro país tienen bas- Ttclnoa de Bontemoreloe, cli-lea por requlal14ria dirigida al O. Juez de tario.
Letras de e,e lugar, y f. loe deeconocldoe por edlctoe publlcadoe por treo
.EDICTO.
en el Peri6dlco Oficial y La Voz de Nuevo Le6n, rnrtleado sus efec- Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente cancela
tante aprecio. Los fabricantes de vec,,
toa eata cltacl6n áloe diez dlaa d81!pu61 de la última pnblicaci6n; hecho
Olio ee fijar.!. dla para el apeo eolicitado, Notiflqu.... Al\ lo decretó y da con nn sello que dice: Juzgado 29 constitucional de Lampa•-0s.
tabacos alemanc~, consideran á los llrm6 el O. Juez de Letra, de la 3t fracción Judicial: doy fé,-Llc, S&amp;v&amp;- -Nuevo Leon.
rlono Salinaa.-A.-0árloo Barboel.-A.-Juan de D. Vllfanuova.- Trea En el juicio de intestado de Dt Merla Antonia García se ha
nuestros superiores á los de Cuba. rúbricas.
dictado un auto qne á la letra dice: Lampazua de Naranj?, Mayo
Lo que ee publica en cumplimiento á lo mandado en ol auto inserto.
veintitres de mil ochocientos noventa y cinco. Como lo dispone
El palo de tinte conserva un merca~ Severlano
Llnareo, Mayo veintinueve de mil ociloclentoo noventa y cinco,= Lic. el C. Jnez de Letras; é i~norándose donde recida el intereea
Sallnu.=A,=0irloo Barbola.=A.-Juan da D. Villanuen. do Juan Garc!a; con fundamento en el articulo 85 del Código de
16, 16 y 17.
do bastante animado, acusando una
Procedimientoscivilea, ritesele por medio de edictos pnblicados
en el •Periódico Gticial• del Estado y en •La Voz de Nuevo
EDICTO.
importaci6n de 19,450 kilos; con no
fijándose cedula citatoria en la puerta del ja..gado, á efec
U na estampilla de á cincuenta centavos debidamen Leon•,
to de qne se presente dentro de diez dias contados desde el si
menos aprecio se recibe el henequen te cancelada cou un sePo que dice: Juzgado 2~ cons- guiente
al de [a última pnblicación para notificarle nn auto en
que se dispone se le oorra traslado por el término qne señala el
de Yucatán y otros productos de Mé- titucional de General Escobedo.-Nuevo Leon.
Con fecha de hoy y por di~posíción del C. Juez 2° art. 1717 del Código citado, del inventario y avalúo de los bienes
dicha intestamentaría; en el concepto ád que si no se p:esen
xico.
de lo civil de la 1~ fracción judicial del E~tado, sera- de
seguirán sucnrso losantos, haciéndoae las demae citaciones en
dica en el juzgado de mí cargo el juicio testameata.rio ta,
la puerta del juzgado. Lo decretó y firmó el C. Alcalde29 con•
Noticias de aquella plaza, asegu- de loe finados Bartolomé Víllareal y su eepoFa 1Y': Ni- títncional:
damos fé.-Pedro Zorola.-A,-Cárlos Jaime. -A·,Melcbor Gomez.-l{úbricas.
González, vecincs que fueron de esta villa.
ran que nuestras importancias tie- colasa
Lo
que
se
manda pnbltcsr paia los efectos legales.
Lo que se hace saber al püblico para. que loe que se
nen en Hamburgo una progrPsión crean con derecho á la. herencia, se pre~enten á dedu- Lampazos de Naranjo, veinticuatro de Mayo de mil ochocien
tos noventa y cinco. Pedro Zorola. A. Carlos Jaime, A. Mel
cirlo en el término de treinta. días contados desde la chor Gómez.
11, 12 y 13
constante.
publicación del último edicto, conforme el ordenaEDICTO.
miento del art. 1685 del Oódigo de Procedimientos ci,
F .AEEJ:C.A
Jnqado 29 de lo Olv!L-1t J'racci6u Judlclal.-Eilado de Nuevo
viles.
Leon.
DE
Villa de General Escobedo, á. 3 de J unío de 1895.,- En el Jnlclo de lnteotamenterla de !&amp; Sra. Tomaea Roo! de Gonzilez,
ha dictado el auto algnlonte:
Eulogio ~a1daña,-A,-'-Antonio G. L'lzanl'.-A.,-D. ■e•onterrey,
Mayo veinte de mil ochoc!entoe noven«. y clnco.-Vhto
Perez Moreno.
15, 16 y 17
el nombramiento de tutor Interino hecho por eate Juzgado en la ponona
del Lic. Ellat Villareal, para que rep,-nte en este Juicio á loe menoEDICTO.
res Srlta. Santoe y Valentln Gonú.lee, y vlata rn aceptaol6n y protesta
de dlocernlrle y le dlocieroo tal car¡o, otorgindole toda, !u C..cut'.
Juzgado 2 ° de lo civil. l." fracción judicial. Estado de debla
t,,dee que la ley le acuerda para el m•Jor deoempelio del mismo. NotlllNnevo Leon.
qu
...
y publlqu... eote auto treevecee conoecutlraa en el Perl6dlco 0ft,
Hemos recibido la carta que á Con fecha veinticuatro de Mayo último, Re radicó en este Jaz
clal y on La Voz de Nuevo-Leon, de oontorm!dad con lo dhpueeto en el
gado
el
jmcio
de
intestado
de
D.
Gerónimo
González.
art 1,366 del C6dlgo de Procedlmlentoe Oiv!lea. As\ I• decret6 y ftnn6 el
continuaci6n insertamos:
Lo qoe por disposición del C, Joe, 2,0 de lo civil, bago saber ()Q Juez 2Q do lo Civil damoe'C6,-Llc, Lozano.-A.-Luh Trevll!o.-A.
¡iara para que las personas 1¡uo se crean con derecho -xanuel Jlmenez.-Rúbricaa.
Villa de Santiago, 19 de Junio de áallapúblico,
herencia, se presenten á deducirlo dentro del término qua Lo que ee ootlllca en eeta forma en cumplimiento del auto lnoerto,
Monterrey, :aiayo velntitreo de mil ochocientoa novent,, y cinco. -Lic.
el artlcnlo 1685 del Código de Procedimientos civiles.
1890.-Sres. Redactores de «La Voz HjaMonterrey,
JUnio 1,0 de 1895, Lic. B. Ramlre, Angniano, Se o. Lozano.~ A.=Jlanuel Jlmenez.=A=Jlarln M, Trevlllo.
11, 12 713.
cret.ario,
13, 16 y 19.
Nuevo-Leon.»-Monterrey.
EDICTO.
EDICTO.
Muy Sres. míos: ·
Una estampilla de á cincuenta centavos debidamen
Juzgado de Letras de la 6~ fracción judicial de Vi• te cancelada. con un sello que dice: Juzgado l? de lo ci•
.
. Cábeme la satisfacci6n de parti- lla!Jama ~Nui,,vo Leon,
vil.-1! fracción judicial.- E'!tado de Nuevo Leon.
Con fecha de ayer se radicó en este juzga.do el jui
Ea el juicio de testamentaría. da la !Sra. Mac•donie
9ipRr á Vds., que he establecido en cio de inte~tamenta.ría del Sr, Pablo Villa.real, vecino
Delgado, se ha dictado por este juzgado un aut•&gt; que á
fa Hacienda del «Cercado,» de esta que fué de esta villa.
,a letra dice:
Lo que se hace saber al público para que las perso
"Monterrey, Abril tr,.inta. de mil ochocientos noven
(acera. oriental de la calle que nas que ee coneideren con dere&lt;'ho á la herencia, com
ta. y mnco. Visto el nombramiento de tutor, que la
Villa de Allende conduce á parezean á deducirlo dentro del término que fija el ar Sra. Macedonia De'gaJo, vecina que fué de esia ciu
tículo 1685 del Oódigo de Procedimientos civiles.
dad hizo en la pera ,na del Sr. Jesu~ de la Garza. partt
:)lobtertey,) una fábrica de mosáicos V1llaloama, Mayo 29 de 1895 -Lic. M, Gil Treviño. que ejerza la. tutela del menor Juan Perez, hijo menor
.......A.,-Manuel F. 'freviño.-A.-Jo;é L, Flore!!.
de edad de la expresada Sra.. Delga.de,; vista la acepta.
hidráulicos y de granito y toda clase
13, 16 y 19.
ción y protesta. del referido Sr. Jesue dé la. Garza, de
de mármol artificial, denominada
EDICTO.
bía. de discernirle y le discierno dicho cargo, confirién
0Jnstitucional.-Villa de Santi~go.-Nue dole las racultades y obligaciones que la. ley le acuer
(tLa, Celestial,» y que estoy en apti- voJuzgado3?
Leon.
da á los tutores. Notifiquese y publíquese este auto
Por disposición del ju1gado de Letras de la ~ frac por tres veces en el Periódico Oficial y en La Voz de
tud de poder surtir los pedidos que
ción j :1dicial y por auto fecha de hoy, se radicó en el Nuevo Leon. ElJ'uez 1° interino del Ramo civil, así Jo
~ me hagan de la clase de trabajos juzgado de mi argo el juicio de mt~sta.mentaría de la decreta
y firma: oy fé.-Lic. de la 0.-..Lic. I. Dávila,
finada Segunda Montemayor, vecina que fue de esta tiecreta.rio.-Dos rübricae,11
eoncernientes á mi industria.
L0 qufl en cumplimiento del auto inserto se publica
~~
'
Así mismo puedo construir los Lo que se publica. por tres veces de diez en diez dias en es:a forma para los efrctos del a.rt. Ia66 del Códi• n.famatlos pavimentos de Portland en el Periódico Oficial del fütadn y en La Voz de Nue- go de Procedimientos civiles: doy ie.
vo Leon de conformidad al art. 1685 del Código de Pro
M,mterr.•y, Mayo 2! de !895.-Lic, l. Dávila, secre
' en las tniemas aceras 6 banquetas y cedimientos civiles y para los efocto3 que en el mismo tario.
IO, II y !2.
expresan. .
.
eh el punto que se deseen, así como se Villa,
EDICTO.
de Sa.ut1ag9, 20 de Mayo de !895.--Fra.ncisco
estampilla de á oiuonenta centavos debidamente cancela
igualmente toda clase de piedra ar- Marroquin.-A.- Braulío Garza Garci~. A. Téofilo daUna
con nn sello que dice: Juzgado de Letras de la 3t fraccin ju
Garzi.
dicial.-Linarea.
-Nuevo Leon
. tificial para sepulcros, panteones y
1
Juzgado 1° de lo Civil.=1~ fraocióñ judic1aC Esta- En el juicio de intestado de la Sra. D,"" Rita Montalbo, se ha
dictado un autt&gt; que á la letra dice:
adornos en las fachadas de las casas do de Nuevo Leon.
•Linares. l\Iayo trece de mil ochocientos noventa y cinco. V.is
En el juicio de testamentaría de la. Sra. Bárbara. Sam to el nombramientu de tutor int~rino que est~ juzgado hizo en
• etc. etc. etc, lo mismo que bañeras, per de Gíraldo, se ha dictado por este Juzgado un auto la persoua de D. Rosalio Porras, para qne represenr,e en el jni
cio de intestado ae la Sra Rita Moutal bo á sna hijos María J napeldaños· para escaleras y tabla- que dice:
na. l\lelquiades. Trinidad y Alberto Garcta Montalbo, menores
«Monterrey, Mayo veintiu_n&lt;;&gt; !1e mil ochoci~ntos todos
catorce añoe de edad; as! como el que, María Petra, San
dos etc. etc. etc.
noventa. y cinco.- .o.brasa el Ju1c10 testamentario de tiago de
y Merced Ramirez Mootalbo, mayores de catorce años y
la Sra, Bhbara Samper de Giraldo, dénse los. avisos menores de veintiuuo, hicieron en la persona del expresado Sr.
En cuanto á la especialidad de los de
que hablan los art~culos ~6 de 1~ ley de Ilame~da y Porras para que los represente tambien en este llll8mo juicio
enbaldosados de mosáicos por la du- 74 de la del Timbre vigente¡¡, teméndose por radicado Vista la aceptación y protesta que en la forma legal otorgó el
Sr. D. Rosalio Porras para desempeñar el cargo conferído; de•
rabilidad y elegancia, por sus colo- aquí el juicio testamentsrio de que se trata y convóque bía de diacernirle y le diseierno diclto cargo, otorgándole al efec
se á los intere~ados ájunta para los efectos del artícu- to todae las facultades en derecho necesarias para que cumpla
res, es tal _q ue ninguna otra fábrica lo 1669 del Código de Procedimientos civiles'. Notifique debidamente sn cometido, Notifiqaese y de acuerdo con lo die,
y publíques~ este 11,uto tres veces consecutivas en. uEI puesto en el art. 1366 del Código de Procedimientos civiles, pupodrá competir con la mía en raz6n $e
bllquese este auto por tres veces consooutiv119 en el Periódico
Periódico Ofimal» y en "La Voz de Nuevo Leon11 el Juez Oficial
y en Ll¡ Voz de Nuevo Leon. Aaí por eete auto de dis
de los materiales que se emplean en 1° interino del Ramo civil, asilo resuelve y firma: doy cernimientn, lo decretó y firmó el C. Juez de Letras de la 3.""
fé. - Lic. de la. O. -Lic. I. Dávila, secretal'io.-Rúbricas fracoióojudioial; doy fá,-Lic. Severiano Salinas.- 11.-Cárlo,
la fabricaci6n y tintas que son de la Lo que se publica en esta forma en cumplímiPnto del Barbosa, - A.-Juau de Dios Villanneva........ Rúbricas.•
Lo que se publica en esta forma en cnmplhniento de lo dis
auto anterior.
mejor clase.
en el auto insertv.
.
.
.
Monterrey,Mayo 22 de 1895. Lic. I. Dávila, secreta. puesto
Linares, llfayo 15 de 1895... Lic Sevenano Saunas.-A........Cár
Los pedidos pueden hacerse 6 di- rio.
l I, !2 y 13 loa Barbosa.-A,-Juan de D. Villanneva,
9 10 y 11
EDICTO.
.
rectamente á la Fábrica, 6 á las agen.
EDICTO.
Una. E-e·ampilla de á ciriruenta centavos debidaJ uzzatlo 2? de Jo oivil.-P fraccióu judicial.-Esta•
cias que tengo establecidas, entre
mente cancela.da c;,n un sello que dice: Jnzgade 3? do de Nqevo Leon.
otras, en Monterrey, calle del Comer- conHitucional de 'Lampazos de Naranjo.~Esta.do de
Cou fecha veinte del corriento se radicó en eete juz•
Nuevo Lwn.
cio, tienda del «Nuevo Laredo,» per- Por diepoeición del Sr, J1Jeg de 1,etru de esta O! Ílll~- gado el juicio de inteatado de D. Manuel Rudecindo
Barragan1 vecino que fué de esta ciudad,

En la Villa de Pesqneria Chica

7 d

ral

es

losáieos Hidráulicos.

de

Villa,
de la

teneciente

~

los Sres. Patricio O.

Lo que se hace ea.her al püblico para que las penonas que se crean con derecho á la herencia, se preaen
ten á deducirlo dentro del término legal.
Monterrey, Mayo 23 de 1895.-Lic. O. Loza.no.-A.
Manuel Jiménez.-A.-Marin M, Treviño. II, I4y 17

J nzgado 1? Constitucional de Abasolo.-Estado de Nuevo•Leon.
Con fecha veinte y dos 'del presente se radicó
en este Juzgado el juicio de intestado del finado
Crescenciano Oantú vecino que fué de esta Villa.
Lo que se hace s~ber al público para que las
personas que se crean con derecho, ocurran á deducirlo dentro del término legalanteesteJuzgado
Abasolo, Mayo 24 de 1895.-Fran?isco Cantú.
-A-José C. Villareal.-A-José L. V1llareal.
1215 yl8.
EDICTO.
Uua estampilla de á cin&lt;.uenta centavos debidamen
te cancelada. cou uu sello que dice: Ju.zgado de Letras
de la 6~ fracción judicial.-Villaldama.,--NueTo Leon.
En el juicio de impedimento del cargo de tuto~ legítimo de los menores Cárlos, Genaro, José, Lma y
María Guadalupe Morton, recayó el auto que si¡ue:
"Villaldama, Mayo diez y siete (17) de mil ochocientos noventa y cinco [1895.] Vista. la declaración
de minoridad de loe jovenes Cárlos, Genaro, José, Luis
y María Guadalupe Morton; el nombra.mi!nto 4'!1~, por
virtud de ser estos mayores de catorce anos, h1c1ero!1
de tutor interino en la pereona de su hermano Enrique del mismo apellidoparaque los represente en est_e
juicio; vista la aceptación y _protesta ?to!gada. por dicho Señor; debia. de discermrl~ y le_d1smerno en toda
forma el refe!i~o.cargo de tutor interino _para que repre
sente en esteJu1c1oá los menores mencionados, c~nfiriéndole para el efecto todas las facultades establecidas
por el derecho, para el cumplimiento de su cometido.
Notifíquese y publiquese este aut') tres veces consecutivas en el Periódico Oficial del Esta.do y en La Voz de
Nuevo Leon. Asíl&lt;nesolvió y firmó el O. juez de Le
tras de la 6! fracción judicial: damos ie.-Lic. M. Gil
Treviño.=A.-Ma.nuel F. Treviño.-A..,-José L. Flo
res·---Tres rúbricas,"
Lo que se publica en cumplimiento del preineerto
au.;iil.laldamaLMayo 17 de 1895,-.Lic. M, Gil Treviño
..,._A-Manuel p·'l'reviño-A-Joeé L Flores
9- lOy 11

UNA TOS
ó un catarro al parecer insignificantes
son el principio de una enfermedad
terrible. Los pulmones se debilitan
pronto, el sistema decae y la Tfsis
aparece luego l;Omo la apoteosis final
de la tragedia. La

Emttlsion
deScott
de aceite puro de hígado de bacalao
con hipofosfitos de cal y de soda. evita
el principio del mal, fortifica los
pulmones, crea nuevas carnes y nuevas
fuerzas, y aporta
vitalidad y energía
al sistema.
Rechácese como
espúreo todo frasco que carezca de la
marca del "hombre
con el bacalao á
cu e s t a s " ó los

que solo lleven la •
de "un bacalao "
sin el hombre.

IOTT &amp;BOWJE, Qlll11tlcos, HEYR TORI.

~ r.

1· OLarrillo,

1

4:9-ÜALLE DEL ROBLE.-4:9

Teléfono 328.
Se ofrece /L la disposición del pí1blico en el ejercicio

de en profesión.
Se dedica especialmente al tratamiento de enferme
dades de la piel, de la s!filea y al ramo de operacionea
Se encarga igualmente con especial cuidado de la
curación de heridas, fracturaa, lnxaeionea (la1timaduraa) y demae lesione, tranmáticas.
Expedirá certificados sobre enfermedadér, esencias de heridas, etc.

.111.on.terrey, .lruevo-Leon.

Pectoral de Cereza
'- del Dr. AYER
NO TIENE ICUAL
Para la curación rápida de

Resfriados,
TOSES, GRIPE,
-Y-

MAL de GARGANTA.
Alivia la

tos más aflictiva, palia la

inflamación
de la mem.
brana, {1 es.
prende la.
flema y pro.
duceunsueílo
reparador.
Para la cura
d e l G!\:rl'O-t íllo, To,i Ferina, Mal de Ga~nta.
y t odas las afeccione&amp; pulmonales á
qne s-0n tHn propensos. los jóvenes.
no hay oti·o ¡-emedio \U~S efloaz que

El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer.
PRIMER PREMIO EN LA.

Exposición Universal de Chlcagq ~ 189~
Preparado por ol Dr. 11, ()._Ayer Y Ca'-4
Lowell, 1'lll~~.,., :t:. U, A,

g;¡,-- Póng,aee en guardia contra Imita..
clones h1mttas. El nombre de-" Ayer•~
Cberry Pectoral"-figura en la envoltur!\.
y ,·stá vaciaclo en el cristal de cada una &amp;i
imestrns botellas.

AGENTES GENERALES,
En o BREMER y c~,
Kouterre7, 116aioo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327767">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327769">
            <text>1895</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327770">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327771">
            <text>312</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327772">
            <text>Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327773">
            <text>8</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327774">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327790">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327768">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 312, Junio 8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327775">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327776">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327777">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327778">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327779">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327780">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327781">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327782">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327783">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327784">
              <text>1895-06-08</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327785">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327786">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327787">
              <text>2009114</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327788">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327789">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327791">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327792">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327793">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1897">
      <name>Agricultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="721">
      <name>Diputados</name>
    </tag>
    <tag tagId="9388">
      <name>Elección</name>
    </tag>
    <tag tagId="14676">
      <name>Ferrocarril minero</name>
    </tag>
    <tag tagId="312">
      <name>Porfirio Díaz</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
