<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="11887" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/11887?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T22:34:30-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="9936">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11887/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._314._0002009128.ocr.pdf</src>
      <authentication>e47865dbdcb6589219a581cee7d49902</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346010">
                  <text>Monterrey, (México.) Sabado

Segunda época

NUM. 3r4.

de Junio de 1895.

22

' 6~

:ha
re-

PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO,
ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FOF.MADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

'le·

Mi
rila

Editor y :Responsable, IGNACIO J• UENDOZA.

l'8C),

~685

l

EL GRAN CIRCULO "UNION YPROGRE~O"
Postula para l'residente de la :República en el próximo period~ constitucion~
1

'

AL-SB~ GRAL~ POBIEBEO DIAi
1

que juzgamos no ha de ser corto, pa- obtienen ]os productos agrícolas en tel de inst!ucción preparatoria Yque
ra ponerse en condiciones de ofrecer el extranjero sería un estímulo para afio por ano se acentúa más.
estadísticas consoladoras en materia procurar el engrandecimiento dJ : A las ~ de 1~ tarde del mart~s 11
de producci6n.
nuestra agricultura, y esto no es as1. del corn~nte maugur6 la ~ene de
VONDICIONES.
La agricultura entre nosotros, en El empeño que en ello se pone no conferencias á que nos ref~nmoS, el
Este peri~co se publicará todo_s los Sábados.
su mayor parte confía su éxito en equivale al buen resultado que aque- alumno Juan E. Gómez disertando
1
do!:8'e!1!cf!~1~!!cf:I:r!!eº!u t~aÍo~~~~;:~ :~i las aguas pluvi~les, y ello como se lla ofrece. El capital extranjero que j sobre anatomía .comparada del esTREIN'.I;A Y SIETE CENTAVOS dentro yfuera de ve es un pobre recurso· pues basta ha obrado con tan buen éxito en queleto en las diferentes clases que
esta Capital.
,,
. de 1os vertebra•
Eln6.mero suelto vale DOCECENTAVOS.
que un año sea estéril 'para que se nuestro pais
esta,, formado todo por compren de e1 tipo
: ! a T : l~r~i!~~~~e~~¡~ta~;:' a.l Ad- sienta el país honda~ente afectado compañías á' quienes anima un buen dos.
Hizo pri~ero el conferenci~nminis~oo.or del mismo, Sr. Aurelio La.rtigue, calle como ya muchas veces lo hemos vis- espíritu de empresa; ¿por qué nues- te una descnpctón general y suscm•
46
de Mina no.mero .
to. Los períodos de esterilidad por la tros agricultores, muchos de ellos, á ta del esqueleto humano, Y pas~
ADVERTENCIA.
falta de lluvias tendrán que ser muy quienes por c~ndiciones especial.es de luego.ª señalar lí!.S anal?gfas y difrecuentes en lo sucesivo, porque van sus predios, hgalos una especie de ferencias que ofrece el mismo aparaSe advierte á las personas de esta Capital y á desapareciendo los medios naturales confraternidad natural en los medios to en los peces con el tipo superior
las de las municipalidades del Estado y füera que existían para evitárnoslos. Nues- de trabajo que deben emplear en del reino animal que tomó por punto
d~ ~l, que ten~ que remitir ~A-yrsos ju- tra riqueza forestal va perdiéndose ellos, no se unen en el caso de una de comparación, insistiendo especiald,ici~Iei: Y particulares para su msercipn en es~ con la impremeditada despoblaci6n obra ya se refiera ésta al aprovecha- mente en el estudio de la organizaPenódico, por tres veces 6 menos, lo hagan d1.
.
.
rectamente al Administrador de 1&lt;La Voz de de los bosques, y con ella las es- miento de aguas de que carecen sus c16n complicada del cráneo y apara~uevo--León,» adjuntando co_n el autógrafo su peranzas más fundadas en favor terrenos extrayéndolas de los ríos 6 to hioideo de esta última clase de los
unporh;, que son: tres pesos 01~cue~ta cen_tavos, del poderoso elemento que ha de fa- de manantiales 6 ya emprendiendo vertebrados. Siguió el mismo estu
por vemte renglones manuscntos o fracción de
,
.
.
b'd
. d' 1 . ,
d.
B
·
·
·
ePos, el exceso, á cinco centavos por renglón.
vornceinos, por que es sa 1 o que en otro. gene!o e abores?
10 en atr~c1os y Reptiles, y ~onLos avisos que tengan que publicarse por más donde no hay bosques. no hay que
El_ aislamiento., en donde una co- cluyó enunciando, que en otra diserde tres veces, se cobrarán á razón de cmcuenta esperar abundantes lluvias.
mum6n de energias hacen del traba- tac1ón se ocuparla en describir las
cenEtalvos por cahdaávez. .
te d l •nd
Ttristeza nos da ver impetuo- jo una palanca poderosa, no tiene modificaciones que sufre el esquelepago se ar prec1samen a e an.... o.
•
d
~
l
d l
d
sascorientes. espenarsé a caer e as razon e ser. Se unen en gremios to en los órdenes numeros de las
"La Voz de Nuevo-León" circula den- montañas, y ríos caudalosos que van los artesanos, el comerciante, el in- aves y los mamíferos.
troy fuera del Estado.
á caer al mar, dejando á unas cuan• dustrial, todos se buscan para op()- Después de algunos minutos el
REDACCION.
tas pulgadas d~ sus cauce~ ~ierras ner un e~fuerzo v!goroso á la lucha, joven _Alfo~so Pérez de la clase de
.
p
d
B
~t
Le
Lº
á las cua~es podian con sus hnfas ha- ¿por que del mismo modo no se Quim1ca, htzo una concienzuda exL1c. e ro em ez Y a1. - ic. ce
6d gas
f t
t
l b d
?
· ·6
·
Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. rppr l é en dr_u os.
d . unrn nues rdos a
?aresª
pos1c1dn teb6r~c~-práctica del ázoe
Lic. Jesús Garza Flores -Lic Vir- ¿ or qu con iques no se etieas gi-an e~ ca ami a e8 que aca- cuyo escu nmiento, y métodos di•
•uo Garza
·
·
nen esas aguas, y con canales no se rrea una pérdida de cosechas en la 1ferentes de preparación tnostró ex e•
gi
•
reparten, para regar las tierras se- agricultura que debe especialmente ' rimen talmente, asf como sus pro ~e~~~•~~~~~~~~~~ dientas, que se convertirían de eria- su éxi!o á las aguas pluviales, cuyas dades fisicas y qulmicas: insoluhili~
BDl:TORZAL.
les en productoras sementeras?
cala.midades represéntanse ~ne~ atra d~d, incombustibilidad, z'ncomburen- - - - - - Nosotros confiamos en que el en- so siempre, el hambre, la miser1a, la eta etc., y particularmente las qu~ le
Mont.errey, Junio 22 de 189ó.
tusias1:110 por emprender en negocios f~lta de transacciones en el comer- distinguen del anhidrido. carbóni~o
de agncultura, apro~echará _todo~ los mo, ap?-ro~ en ~l tesoro de la Naci6n, con el que á primera vista pudiera co~
elementos hoy pe:didos por rncuria 6 nada sigmfic~r1an para nosotros, si fundirse. En seguida, indicó los diver
por falta de capital.
nuestros c;iltivos contaran con ele- sos compuestos de aquel cuerpo cott
Tenemos una administraci6n que ha mentos !11ªs firmes Y seguros.
el oxigeno, entrando en numeros09
Cuántas vece~ hemos consagrado sido fecund~ e1: bie?es Pª!ª el país, y Pr~teJer pues el ?esarr~llo de. ~n- d~tall~s en un estudio e~perimental
en nuestra pubhcaci6n artículos re- l~qu~ no d~Jara d~1mpart1r su pro~ec- dustna tal, es el b1~n mas p~s1t_ivo mm~ctoso acerca del protóxido y
ferentes á la agricultura, lo. hemos ci6n a una mdustna en la cual se c~fra que puede hacerse a la Repubhca. b~6x1do de ázoe, y del compuestd
hecho con la más grata satísfacci6n, el verdadero progreso de México. Mucho ie ~a avanza~o; y dadas htdrogenado del mismo, el amoniaporque comprendemos que en ella De ello ha dado pruebas en las con- !as buenas circunstancias que nos co, cuyas principales propiedades de..r
puede radicarse no muy tarde la prin• cesiones hechas á las muchas vías impulsan, mucho más vigoroso será mostró por medio de experienc~
cipal riqueza de nuestro país.
férreas _que hoy dan vida . á nue~tro el adelanto que habremos de esperar; adecuadas, evitando solamente, seConsué}ano~ e~ entusiasmo que se comer?io y á m~stras mdustrrns. pero para que ~ste adelanto sea más gún lo expresó, verificar las peligronota por i!11pr1mirle un gran desa- Esami~ma protección demanda nues- benéfico, necesitamos poner todo e~- sas combinaciones detonantes de esrroll?; y oJ_al~ que,,este impulso se ex tra. agncult~r~; !fl~S par~ ello se ne- fuerzo en pro del desarroll~ de la ~~ri- te cuerpo.
tendies~ s1qmera a una cuarta parte cesita de la 1mciativa privada.
cultura, Y_con ello _se ~abra_ adqmndo Terminó la sesión del ptirrte,: dta
de las tierras que pueden ser culti- Ur. prudente estudio, respecto de para Méx1co un bien mestimable.
el alumno de Lógica Abelino Esptvables en la República. Desgracia- la canalizaci6n de algunos de nues- -..• · - nosa con un discurso, en que desdam~nte ello ~o ~s así. . La mayor tros rí~s? ponié?dolos ~n disposici6n
a~rolló filosóficamente la ideá d~
po~m?n del terr1tono mexicano, no ha de auxiliar á dicha agncultura, sería
sistema,. que según la: toiicepción
~~cibido aun el golpe del arado vigo- e! mayor de los eBfu~rzos que se hi•1
'" •l
•
r~do~ahsta debe presidirá la tirga~
nzador, Yde~ res~ solo una pequeña mera Jn .su beneficio, y estudio tal
mzac1ón
de la dencia, sirvi~ndola
I
parte se cultiva bien.
llevana mdudablemente al conve- C
.
de bases sus tres condicienes· uni
La agricultura por más que cuen- niente aprovechamiento de las aguas , orno 1O prometimos, damos hoy dad, variedad y armonía •ue t¿rres:
te con un suelo privilegiado como el á que nos referimos sin pérdida de nueSt ros l~ctores en las presentes ponden á las reglas del' ~étodo l6-

R;egistrado provisionalmen~ en la Ad.miniatrac1ón de Correos, de esta Cmdad, como artículo de segunda clase.

1

{ª

LA AGRICULTURt

CO"'FE~E"'CIAS

f¡

que ~oseem_os, con variedad de climas,
no orece expontáneamente, si no
:tra e~ ella el apoyo del trabajo.
ay paises en Europa que poseen
u:!n~1:l{eductda porci6n d~ tierra
~roducci6:.rg;a:e~ll centuplicar su
parte tono el auxili o ponen de su
conocimiento . t'fi o que presta el
en materia deme~/ co que se posee
En México h:u p~rii: . d á

dinero y de trabajo. Así encauzados
esos esfuerzos podríase tener el apoyo que del Gobierno Nacional hubiera de solicitarse
Mientras una ~ctividad provechosa
no se _despierte ni ~e decida á ~uchar
con vi_goroso entus~asmo en bien de
un obJeto, la cuesti6n 6 el caso propuesto _quedaría reducido á simples
~rip6sitos. Aquella falta de activi-

1

:º· .

gico, tesis, antftesis y sintesis y á las
formas cientificas del conocimiento
definición división y demostración'
Con tal ~otivo
b
•
ase~to hizo un.
zación d~ las cie!1ci~s experimentales y racionales, indicando su estado
act~al, sus constantes avances y marav1llosos progresos realizados y el
~ugust0 y brillante porvenir que, á

esloJ:~ªe /::-~r;~~~

1
~ Ftr!~: :ici6~~ ;~~énde!~~n~~r~ii~ili ~!%L~ir!t:~~c:{(1~s~:~¡~~6°~

~t: ~~º t!~ t:f•:b~~:·~ d:it~:1:r~~::!~~1~t~f
Jndustda,

~gf

e;eas
~ª t~n exact~ cua~to
s1
c· t1f.º
e
e ª~d·Jºn erencias
¿~~ .caJ que, ;resi i as por el C.
. erna or y an e una numerosa é
~l~~~~~ad~~~~u~~~~~~ª¿ss~~entaron
vechados del Colegio Civil ªJe!PÉº:
tado durante los dias trascurrid s
del II al 18 del m,..s en cur
os
todos aquellos actos que
En
efecto en el salón vestibularu;ifro_n

f::~~!~

mas tardará algún tiempo que presta la bueeniude~a~tj~e;::
~
_

l~r!:~~~ai:ae e~n~forpf é tiempos, de siste~ar f~~ c~n~~i:~~~

s~

an- tos humanos en una fórmula única

�•

LA VOZ DE NUEVO-LEON.

2

.
.
.
lt a y que afectan en este grupo el tarso 6 una parte de él, pero ni todas sus en estos casos la repulsi6n que hu1
y p~ec1dsa lqued~m~et1ce é a cu u{esis y los dedos cuya determinación es agresiones pueden ser juzgadas por milla ni el aislamiento que abate
gemod e as ishtm~asd polcasa,na' lisis importantísima y fundamental para la autoridad pública, ni todas las antes bien el juicio de la sociedad ¡¿
ac1en
e fi!osófi- su división
. ..
. . que pue den ser lo 11 egan a, Juzgarse,
·
·
que emostr6
. .
· t omas
en órdenes y familias
consue1a Y a¡·ien t a, porque se 1e m1de 1os p~ncipa1_es 1s e la ciencia naturales Luego pasó á sefialar No bav ideas precisas formadas en ra con bevolencia, como á una vícticosdqule ª? rema ;át:iemotos has- valiéndo¡e siempre de ]os ejempla~ la conciencia de la sociedad sobre ma de errores lamentables.
d es e os tiedmi pos
res adecuados las formas de Jas dis- cuales de los actos de esta naturale- El que ofende por medio de la
ta nuestros as.
'
·
¡
·
'
1
Los electro-imanes y algunas de tintas partes que componen la ar- za son pumbles y cua es no, y. esa prensa, conoce que as1 pas~n asco. das y maravillosas aplica- mazón interna de los mamíferos, en vaguedad se traduce en la legisla- s~s Y sabe ap_ro~echar las cucunstan
1
s~s va~uªé el tema sobre que disertó cuyos distintos órdenes insistió par- ci6n positiva; aun aquellos actos e1as; su espee1ahdad sobre todo está
cwnes
'; Antonio Morales, del cur- ticularmente en 1~ d1sp&lt;?s1c16n
·
· · de los acer~a de los, cuaIes la. opm1
. "6 n se en con d.IC10nes
.
el alumno
para e'l favorables, por
so de f!sica, quien comenzó por ve- dedos y del cóndilo articular de la mamfiesta mas determmadament~, que en as!ln~os de honra, que son
rificar Ja célebre experiencia de mandíbula inferior. asl c&lt;?mo en la basta el punto de h_abérseles cons_1- los que prmc1pa!~ente e~plota, más
Oersted, tan fecunda en resultados forma y número de los dientes.
derado c_omo !'epres1bles por m,ed1_0 que en otros: las ideas soe1ales están
importantes, y que concretó en la Arturo Villarreal, . del curso de de la acc1?n d1r~cta del poder pubh- confusa~ y SI alguna se sob_1·epone á
regla de Ampére, sefialando de es- Zoología, disertó el v1érnes 14_sobre co, ~s dec1r, pumbles,auneso~ no son l~s demas su prepon&lt;leranc1a es déte modo con el multiplicador de la organización general de los mver- castigados siempre que se eJecutan, b1! y ape?as s1 logra sostenerse conSchweigger, el principio sobre que tebrados, cuya divisi_6_n en subtipos, porque no e~tá bien resuelto e_n el tra la acc16n de ellas; así es que siemse fundan los galvanómetros, de los clases, órdenes, familias, géneros y concepto soe1al, que de~an castigar- pre cuenta aquel ?ºn el favor de alcuales describió el de Borboux; especies mostró en un gran núme- se! ~or mucho 9-~e un hger? predo- guna ~e las doctrmas en_pugna. Toy _el de Nobilli. En segu!da demos- ro _de ejemplar~s! pasando en se- m1m~ ~n la opm16n afirma ti va hay_a cante a la ley, que necesanamen0restr6, por medio del_ expen~ento res- gmda á descn~1r los aparatos y perm1t1do que la ley los repute pum- p_onde ~n. much~ parte al m,edrn sopectivo, la imantación del h1er~o dul- órganos de los m_sectos, ilustrando bles. La ley no. e!1 todos los casos Cial, deJa 1~terst1c10s al t~aves delos
ce por ]a acción de las corrientes, con figuras apropiadas, que repre- representa la opm16n de las mayo- cuales el ofe~sor ~e cuela o huecos en
con ¡0 que dejó consignado el prin- sentaban el aparato manducador y rías, aunque sí puede representar la donde se abnga; s1 la ley avanzabascipio fundamental del telégrafo, que el tubo digestivo, las traqueras y los opinión de la minoría más ilustrada. ta cerrar toda salida, adelantándose
qesc.,-ibi6 minuciosa!Ilente hacién- v:isos, su completa_ y ~Jara descrip- Pero tratándose de acci?nes_ en que mucho á su época,_ qued~rá _destinadolo funcionar, del mismo ~odo q~e c16n; y despues de md1car los carac- el con?epto de la mayona t1_ene !Il· da _á P:rmanecer s1~ apl1cae16n y seel teléfono y motores eléctncos, sir- téres de los órdenes de aquella nu- ~uenma marcada para su cahficac16n rá meocaz. Poco tiene pues que teviéndose al efecto de modelos.
merosa é importante clase de inver- y de personas á quienes ese mismo mer el ofensor, toda vez que sus ataSiguió al a~terior en_ la sesión del tebrados, hizo_ la cla~ificac!ón espe- concepto s~b;ug~ al extremo de pa- ques no está_n compre~didos ~~ la
mismo dla, el Jóven Enr~que West_r~p clfica de )a Lita ves1_catoria, con lo rece!·Ies qmza mas eficaz_ que la ley ley penal, ~ s1 lo es tan tiene fac1hdadel mismo curso, qmen describió que terminó su trabaJO,
. .
escnta, no es ?e extraua; que se ?e_s _de e!Jd1_r ésta contando con el
con los respectivos ejemplares á la Las Lentes y sus aphcac10nes atengan menos a ésta que a aquella. JUICIO pubhco que en lo general lo
vista, la serie de pilas eléctricas más fué el punto sobre que disertó Ana- ..A.hora bien los delitos que prin- absuelve. Respecto al ofendido, cocomµnµ¡ente empleadas en los ga- cleto Ma1tlnez, quien c6menz6 por cipalmente pueden cometerse por munmente, ve más al concepto en
pinetes y en la industria.las de Volta enumerar las diferentes e~pecies de medio de la imprenta, son )os que que ha de queda: ante la sociedad
¡)aniell, BQnsen, Grenet y Leclan- lentes convergentes y divergentes, afectan el honor, esto es, pree1samen- que á la protecc16n que la ley fo
ché, cuyo funcionamiento distinto distinguiendo en seguida las diver- te aquellos en que la opinión públi- dispensa y al tomar partido se ende cada una, é intensidad respectiva sas especies de focos: principal, con- ca juega un papel más importante contrará á veces frente á tal diverde ¡,us corrientes, sefial6. Pasó lue- jugados y virtuales en las conver- que la ley positiva. Las personas sidad de opiniones que quedará pergo á enunciar los· variados efectos gentes, definiéndoles y construyen- para qtiienes delitos de tal clase son piejo sin saber cuál resoluci6n será
de las corrientes, calorlficos, lumi- do por su medio las imágenes de más sensibles y quienes por lo mis- la más cuerda.
nasos y químicos, insistiendo par- los puntos luminosos y los objetos roo están más expuestas á ser vícti- Lo que aparece fuera de duda es
~c;ularmente en la descripción del con sus diferentes caracteres de rea- mas de ellos, tienen en más valor el que, todavía en la época en que vivoltámetro, en ei cual efectuó la des- les y virtuales y con sus detenni- juicio de la sociedad que el amparo vimos, las agresiones á la honra no
composición del agua, enunciando nadas dimensicnes.. Comprobó á de la ley, de suerte que en defensa se remedian por completo en lamael principio fundamental sobre que continuación,experimentalmente, los de los ataques que reciben más se yoría de los casos; que en las cuestiodescansan las acciones químicas de datos matemáticos y teóricos asen- atienen á salvar8e ante la sociedad nes de esa clase que se ventilan en
las corrientes, y t_ermin6 después de tados, y pasó á desc_ribir el a~teojo que á. protejerse con la ley.
público el honor queda expuesto á
ha~er hecho func10nar 1~ lámpara e terr~stre! el telescopio y los micros- Esto ¡0 saben bien los malhechores sufrir _más 6 menos y que en conseEd1son, por volver lummosos, utih- cop1os simple ,Y co!Ilpuesto,. cuyos dela prensa y ¡0 aprovechan; conocen cuencia el qu~ no tiene delicadeza
zando el carrete de R~hmkorff, ga- mo~elos tuvo a la v15ta, exp\1cando que sus agresiones aunque moral- lleva la !entaJa _en la lucha puesto
ses y vapores enrarecidos de algu- en ellos la formación de \as 1máge- ment.e reprobadas, no están sujetas que no tiene el riesgo de padecer por
nos cuerpos_.
.
.
nes y_el a_umento producido por la á castigo impuesto por la autoridad, causa de ella.
De segmda, el J&lt;?Ven Don~c1ano co!Ilb_m_ac16n ~e los lentes,. según los 6 aun cuando·lo estén, el ofendido no El escritor que provoca con su proZambran? que termm6 1~ sesión de pnnc1p1_os óptlc_os establec!dos.
los llevará ante los tribunale~, movi _ cacidatl la disputa en público, sin duconferenc1as del di~ _12, hizo una _ex . Ab~lm~ Espmosa termm6 la s~- do 6 estrechado por las preocupacio- da tiene es~ triste ventaja puesto
t~n.sa y clara expos1c16n de los pnn- s16n c!ent1fica del ~!ª con una d1- nes . de la mayoría, 6 en el peor caso que voluntanamente elige el medio
c1p10s de mecá~1ca s~bre que desean- se1 tac161;1 sobre teJtdos . v_egetales, en que si el Juez condena, la opini6n de combate, arostrando de antemano
¡¡an las mágum¡¡s s1m1;&gt;les, P:1lanca esta~lec1endo en los pr,ehmmares de pública absüelve por regla general. el menoscabo en ]a honorabilidad que
polea, cabna, torno diferencial, e~- la 1:11sma, y como preamb_ulo _nece- Esa opini6n pública, resultante de un siempre ac.arrean tales cuestiones, ¡0
b~esta1;1te, engrane, etc., que descn- s~rio, la naturaleza, const1tuc16n y conjunto de ideas vagas é impulsos que implica poca estimaci6n de ]a
b16 ~mdad?samente, expresando su diferentes el~mentos ,d~ que const:i, irreflexivos entremezclados-confusa- propia honra. Mas bien dicho, comfunc1onam1ento y sus efectos, _Para con sus propiedades fls1cas y qu_im1- mente ve por Jo general, con simpatía prendiendo que su víctima nó tiene
hacer c~ml?render estos, enu1_1c16 en cas, ?e que en grande parte derivan ¡03 actos de fuerza y audacia, por más esa misma disposici6n de ánimo,
los prel~mmares de su estudio todo las vitales que caracterizan el pro_- que estén al servicio de la insolencia aprovecha la circunstancia p:;tra helo relativo. á _la ~uerza en general toplasma y el núcleo que en su on- y sobretodo si van dirigidos contra ,-irla, con la seguridad de que no se
pµnto de aphcac16n, _resultan~e Y. g_en, por lo menos, la forman esen- los qae pur sus merecimientos 6 por Je ha de devolver el golpe.
componentes, s1;1 medida, etc,, 1lus- c1al_mente, Mostró en esquemas las otros motivos sobresalen entre la Pero si bien
d d' · ·
• •
\ranqo su trabaJo con las fig-uras y vanadas fQrmas que afecta el ele- multitud· arece ne
.
.
pue ~n irigirse im
esquemas correspondientes que re- mento constituvo del vegetal y se- el vulgo ~lpevarsª aql '. nlodpuldien~o punehmentet por medrn de la P reusa
"tad f
¡ - 16
t
,
·
fib
"
mve · e os mas mue os a aques, que aunque 1a mopresen tab an 1as c1 as uerzas y os na sus rans1ormac1ones en ras altos ve co
d ¡ . t t t·
I
, b ¡
· ·
qbjetos y máquinas simples, que y en vasos, clostros y traqueas fa!- d b . n igra o as en a iv~s ra rept ue a, as prescr1pc1ones amconstitQyeron el objeto principal de sas traqueas y tubos laticlferos: que nfv:1 ªJ~r ~ sJosfl \ª st ª. dsu PJ0P1 harant Y la ley fº alca~za á castigar,
su interesante conferencia.
describió detallamente, expresando edad'm d~ · on _eb' oban ~ eas e 1
tª ay O rt? 8• ápolr esgraCida nod escasos,
.
e ia semi ar ara Juntamen e que es an a vez con ena os por la
El Jueves 13 tocósuturnoalalum- e11 ugar que ocupan en 1a planta y con las ro ias de la é
d
1
1· ·6
no de Química Remigio Pérez, quien las diversas funciones que realizan. y con 1 d~ alguno poca pdresente 0P ~! n Y pCena fos por ~s 1eyes rescomenzó por enunciar los
d". .
s a~anza os _que p~c _1vas.
on re?uencia 1a prensa
. t
d
ál" T?ro ce 1
- -..• - qmsieran ver ya en vigor medidas diaria nos ofrece eJemplos de agreffilen ds gen1:ª1e~ e and isisl 6 enque podrán ser buenas en el porve- siones injustificadas 6 de disputas
1
1
sato
as ª ;ga~lone~ el PhªJª Y
~
~ JJ
nir cuando el medio social baya cam- completamente impropias de 6rgare~ ªr~opde acJ n y a -~ad I re~~
biado, no puede haber acuerdo en los nos que presumen representar la opia. d ª 1 ~ ~~e e~. seg~i ª
j nicio~, ni menos legislaci6n que sa- ni6n de la mayoría; una apreciaci6n
e codpedaci n t izo e_ an isdist e
11
tisfaga á todo,, así como una línea de poca importancia suele bastar pa¡no
1
a •mone
a
e
p
a
a
mexicana
e
er
, no ¡mede estar en contacto en ra excitar
· a, un adversano
· irritable
· ·
d
. d
b
.
rec.a
y
1
mm~n
ª proporción eco re qu: . Qmenes se ~alen de la prensa t?dos sus punto~ con una superficie promover una réplica violenta, que á
C?ntien~, Y empleó luego_ las sol_u para ofender a o~ros ~or mero smuosa. Hay rnfracciones á lamo- su vez provoca una contienda ágria;
c10nes t1tul:1da~ para realizar la mis- desahogo de sus _Pas10!1es o par~ a)- ral que quedan sin pena y á la in- ésta á poco degenera y desentendiénma determmac16n, concluyendo por canzar un lucro mdeb1do. extrahm1- versa se tienen como punibles otros dose casi ¡08 contendientes del objeexpre~ar que los dos ~randes meto- tan las facultades que la moral con- actos qµe á juicio de tal 6 cual gre- to de ]a cuesti6n se ocupan de atados citados y operac10nes an~l?gas c~de á cada hombre que _vive en so- mio filos6fico no deberían castigar- car la persona del adversario con deson empleados para el anáhs1s _6 c~e?ad; º? usan ~e una libertad l~- se; es decir que no en todos 108 ca- nuestos, y también con calumnias,
ens~yos del mayor número de ah- g1t1ma m co_nvemen!-6; pues c~mo d1- sos van _de acuerdo el poder público como si bastara para convencer de
gac1?n~s.
.
. ce un conoe1do esc~1tor, «la l1ber~ad y )a sociedad, lo que hace que dis- que una causa es mala, demostrar
S1gm6áe~ta conferencia, e~enc!al- no es amenaza_ m venganza, smo mmuya en mucha parte el efecto de que la persona que la sostiene está
mente práctica, una exten~a relación band~ra de um6n, tutela cont~·a la la pena; cuando el castigo impuesto llena de vicios y de maldad.
~el mayor número de cornentes ma- opres16n d~ to&lt;la clase, garant1a de por la ley está en conformidad con el
Peor aun es la conducta del escrinnas que surca1_1 los océanos y los toda especie de derec~os» y ellos en senti_miento público, la pena queda tor cuando ofende sin provocaci6n y
mares de la tierra, hecha P&lt;?r el vez de procurar la um6n y respet~r ~anc1~nada con el menosprecio que continúa ofendiendo aunque sus ataalum,no de la clas_e de _Geograf1a N. los d_erech~~ agenos, atacan é~to~ sm la sociedad hace ~entir al delincuen- ques no sean contestados, como geM~rtmez, á contmuac16n de la ~~e cons1derac1~n y son agentes efica~es te, pern cuando por el contrario Ja neralmente sucede cuando los dirige
el _1ov~n Juan E. Gómez. des~nb16 para destrmr aquella en donde ex1s- ley no se acomuda á la opini6n gene- á personas extrañas á la prensa. No
mmuc1osamente las mod1~caciones te.
.
. ral, la pena queda exenta de uno de obra entonces impulsado por algún
que sufre ~¡ esqueleto, pr_1mero en . Aveces sus acc1onesc~en en eldom1 los caracteres _qu~ más la agravan, m6vil noble; no se ]e ve el prop6sito
l~s aves, fipndo su atenc1?n espe- mo de la l_e}'. penal e~cr1ta y entonces que es el reba¡am1ento que implica de censurar un manejo malo á fin de
cialmente en las formas diferentes suelen rec1bir el castigo que merecen por regla general¡ el penado ,no sufre que sea corregido, en ,rrovecko de 11~

J

A

°

!s

d

f

°

át . °J.

t
¡ lu~r~,~

L

p
¡ r~n~,.

l

3

L..A. VOZ DE NUEVO LEON.

-¿Me quieres por compallero de viaje?
- cepresid~nte, D. M!tías H. Soberon;
sociedad 6 de un individuo; solamen- Diputado propietario por el cuarto -·Cómo te llamas?
Secretar10s: D. Jesus Ortíz y D. Jate obedece á pasiones bajas ó á cálcu- Distrito.
~~oy el Placer.
.
cabo Aguirre, y Vocales, D. Ignacio
los más bajos aún; sin que lo con- El C. ~r. Atilano Guerra, obtuvo .-,No_ es este el nombre que m, madre me ba Muriel, General D. .Antonio M. ?ántengan_ los. res:petos que _la ~nena la may?na absoluta de 2,~77 vo~o~ dwhº' sigue adelante. /'~
. regui, D. Paulino F. ~lman:a, I:1c. D.
educación mspira da ~a\1d~ a sus para p1p~tado suplente poi el mis
Poco después parecióle.que sus pfés se desh- José Vega, ~· ~gustm Or~iz, Lic. D;
arrebatos y lanza sus lllJUI'las con- roo D1str1t?. .
zaban sobre el césped'[ que sus miembros ha- José de Jesus J1ménez, Lic. D. Jose
tr'a el primero que cae en su antipa- El C. Lms Ehzondo, obtuvo lama- bian olvidado toda!'at,ga, y oyó una voz su.ave M Aguirre y Frerio Lic. D. Frantía· el hombre más honrado el fi- yoría absoluta de 2,731 votos para como la brisa matutina Y dullce como el muno . ~co P García D Luis G. Cuevas,
'
d" •' "d D' t d
· t ·
l quinto de una madre á su pequellue o:
CIS
.
, ·
. Lo
]ántropo, el gobernante 1stmgm o, wu. a o prop1e ano por e
-¿Me quieres para compallero de camino? D. Roberto Ipiña, D. ..A.ntomo zael artista, todos los hombres cuales- D1stnto.
,-¿Cómo te llamas?
no y D. Rafael Manrique de Lara.
quiera, que sean sus méritos están
Jj;] C. Crist6bal Ord6ñez, obtuvo la
-Soy la amistad.
.
INAUGURACION DE UN IM1
así expuestos á las agresione; de un mayoría absoluta de 2,714 votos para d" -hNo es _este et! nvíombre que mi ma,h·e me 'ª PORTANTE MINERAL.-El lunes
'
]
t dosupen
l te Pre
o l m·smo
Dis · 10 o: prosigue u ª·*•,.,
..
1 de1
energumeno_quesooporque
un de- D"!pua
.. delaentrantesemana,segúne
talle de la v!da de aquellos no ~s de tnto.
.
,
En .esto ib~ entrando fa noche, Y el t. viaJero cir de ]a prensa de la Capital, _tendrá
su agrado, siente subleva.da su ira y El C. Lic. Pedro Bemtez Y Leal, estaba más triste c¡ue po~ la "'.ªnana, ª cad l garla inauguraci6n de la 1mporsin más motivo les arroja dicterios, obtuvo la mayoría absoluta de 2,713 ddel_aislam(ento_ dt~ósu pr1?1eradJeºsrconandocaidiuya~Y~ tuante Negociaci6n de las minas de
.
••
D" t d
" t " or e improviso sm i un vigor
ds que _tiene bu,ena prov1s16n:
votos para_ 1:pu a O propie ano P una voz con acento de ternura, pero enérgioo, Santa Ana, en Catorce.
Escntores as1 son el oprob10 de la el rnxto D1stnto.
.
que Je decía:
.
A dicha inauguraci6n se asegura
prensa y el amago constante de los El C. Dr. Pedro N onega, obtuvo la -¿Me quieres por compal!ero de callllno?
• t' á l Sr Gral Diaz con
hombres honrados; son especialmen- mayoría absoluta de 2,711 votos para -¿Cómo Dto bllamas?
quet adsis ir Gaebine· algun~s Senado1 e er.
.
b
t
·
D"
t
d
I
t
l
·s
o
Dis
-Soy
e
par e Diputados.
e su
,
t,e nocivos, porque so re es _ar s1em- !PU a o sup en e por e ID! m
- . .,.__¡Oh! ¡ven! ¡ven! ¡tn nombre es el que me res
·
pre en acecho . de reputae1ones que tnto.
.
.
ha dicho mi mame! ...
fiesta de inauguraci6n promemanchar para eJercer en ellas su torEl C. Aureho La1-t1gue, obtuvo. la
,¡;\
.
lé d'd á · z ar por ]os
pe oficio dan funesto ejemplo á la mayoría absoluta de 3,375 votos para Algunos años después, nue;stro cammante, el te estar ~sp n 1 a, JUd~
h
sociedad; el vulgo al. ver usados en Diputado propietario por el séptimo joven dfie corazóonlupn~:d yrseeg~:t; d~~:e~Jae::O hprepbarativos que nos icen se an
.
l
.
D. .
rosa y rme V "' ' •
'
ec o.
la prensa el msulto y as expres10nes 1stnto.
intacto el tesoro de sus v,rtudes, á su hogar 1
• •6
· e ·a de Santagroseras se siente autorizado para El C. Francisco Salazar, obtuvo la solitario, llevando á su madre el bienestar para
a negocia¡! ¡° mm ,1 f te ue
emplear tawbién un lenguage aná- mayoría absoluta de 3,375 votos para sus postreros 4!as.
Ana, es una le a~ m!s d ueC ~~
logo y la misi6n de ensefianza que Diputado suplente por el mismo Dis(«EL EsTANDARTE.»)
operan in. e dmmer~ t ~ \stá~
6
la prensa se -precia de tener resulta trito.
- -..•·~--_
Sus tra aJOS e exp O aci n xili
dirigida en un sentido deplorable, El C. Dr. Ram6n Treviño, obtuvo
eficazme~te ayudad~s C?n el au
0
pero probablemente eficaz en estos la mayoría absoluta de 2,519 votos
EN EL .A.LBUM
de magmfica ,maqdu!nar~d Y
casos.
para Diputado propietario por el ocDE LA sE:5ioRrTA
que respecta a su irecci n es orPor todo esto, el que pervirtiendo tavo Dis~rito.
mada por personas competentes en
el fin dela prensa, la emplea enofen- El c. Jesús M~ Cortés, obtuvo la
el ramo.
der á otros, merece un castigo severo; mayoría absoluta de 2,515 votos para
FUSILES HIST_O:~ICOS,-Tres
y ya que muchos de sus agravios Diputado suplente por el mismo Dis(ULTIMOS YERsos DEL DUQUE JOB.)
d~ los _fus!les que s_irvieron Pªi:8 1
.a
quedan fuera del alcance de la ley, trito.
,
eJecuc16n del ..A.rcb1duque. Max1m1conviene que en aquellos casos en
El C. Victor Garza, obtuvo ]a maTan blanca vas por la existencia humana, hano y sus G,merales M1ram6n y
virtud tu espíritu atesora,
Meiía en el cerro de las Campanat-1,
q ue puede ser castigado lo sea con yoría absoluta de 2,561 votos para Tanta
Q,ne sólo ha ele cantarte la mañana
"
16
energía; importa ciertamente aplicar Diputado propiatario por el noveno Con los castos arrullos de la aurora.
se ostent~n actualm~nte en un sa D
con prudente criterio la pena, para Distrito.
del Palacio del G0b1erno de Nuevono poner en peligro la justa libertad El O. Le6n Gutiérrez, obtuvo la
Lajttventud te lleva en su barquilla,
Le6n, en Monterrey.
,
l
,
d
Te
prodiga
sus
flores
la
belleza,
Las t res bIS
· t6 ricas
·
de la prensa, pero con respecto a os mayona absoluta e 2,561 votos para y te alejas, cantando, de la orilla
armas están
delitos reconocidos la reprensi6n de- Diputado suplente por el mismo Dis- Donde queda, enlutada, la tristeza.
cuidadosamente guardadas en un es•
be ser vigorosa: el escritor ha de te- trito.
tante de cristales sobre fondo de terner garantias en el ejercicio de sus El C. Lic. Jesús Garza Flores, ob¡Oh bar.ca, la de vela inmacnladal
ciopelo rojo y deba:io del águila na¡Oh brisa, que columpias á las rosas!
derechos, pero no se ha de servir de tuvo la mayoría absoluta de 2,267 Ola azul, de luceros salpicada!
cional, que lleva en sus garras un
su carácter para atacar derechos votos para Diputado propietario por Sonrientes nereidas amoros:is!
letrero de oro que dice «Justicia del
ageno~, pues á su vez los demás in- el décimo Distrito.
Pueblo.»
nd ªmente á 1ª ribera
dividuos de la sociedad debén ser pro El C. .A.rnulfo Botello, obtuvo la EnLlevadla
bla
Se ha tratado de traer estas armas
donde crecen mirtos y azahares!
tegidos contra sus excesos tanto más mayoría absoluta de 2,267 votos para Id más apiisa, que el amor espera
al museo de Artillería· pero en virdañosos cuanta mayor sea su publi- Diputado suplente por el mismo Dis- Y sed piadosos implacables mares!
tud de una concesi6n' del Gobierno
cidad.
trito.» d
general, permanecerán en Monterrey,
la playa sombrosa que muy léjos,
..A. ca a una de l as personas ante- Se En
ve desde la barca estremecida,
por haber sido neo-leoneses los sol- -----riormente _expresada~, se le expidi6 Amores santos y cariños viejos
dados que ejecutaron al .Archiduque
su credenCial respectiva.
Os piden protección para esa vida.
y á BUS compañeros de patíbulo
Integrado asl del modo que deja·
A LA
l
O
¡Abran las_ ondas al bajel camino!
***
mos expues_!º e_ 1;1u~;º 'ongres? nue- ¡Mar de la v1da, tu furor enfrena!
. Es ex_actocuanto expresa el piírrav~leones, pn~c1p1arn sus_ traba¡~s el ¡Que vea,¡ oh Dios! tan dichoso su destino fo antenor de «El Universal,» peri616 d~ Septiembre pr6x1mo, d1a en como ella es pura Y apacible Y buena. ' dico que Re publica en México, y $O]o
qu~ tiene l~gar _la apertura de_ sus
Enero 1~ de 1896,
tenemos que hacer notar un ligero
ses10:1es or~marias, _corresp?ndiente
error: el lema escrito sobre el armero
DEL ESTADO.
al pnmer ano de su mstalac16n.
M. GUTmRREz NÁJERA.
que contiene los fusiles hi~t6ricos de
que se trata, dice: Just-icia Nacwnal
El miércoles de conformidad con la
S 0 a a otina
y no Justicia del Pueblo.
prevenci6n constitucional relativa,la
CUBA.-. Muere en Cuba con las
H. Diputaci6n Permanente procedi6
Con estremecimiento voluptuoso
armas en la mano y en medio del
1
á la regulaci6n de los vot_os emitidos
--De~pertó
ª riente
fraºo-or d_el combate el Jef'e de la. 1·n•
La
cabellera
rubia madrugada,
destrenzada
por los Distritos electorales, en favor Solo, al través del áspero sendero de la vida, Y e1;1vuelta entre sendales vaporosos.
surrecci6n contra la dominación esde los diputados que han de re pre- iba el joven virtuoso, de corazón pmo y sensiQ,rculan calosfríos misteriosos
pañola, José Martí, y surgen otro!!
sentarlos en la pr6xima Legislatura· ble, de alma genero"": y_firme voluntad.
Por la sierra, Y el valle Yla hondonada
nuevos hvmbre!l, que no de,J'an caer
.
.
.
. ' Con el alma oprimida, per~ ocultando sus Y allá en el fforestal, la orquesta alada '
'
habiendo acordad? dicha D1putac16n lágrimas, segt1fa andando, oprimiendo con la Puebla el aire de trinos deleitosos
de sus manos el estandart.e de la re•
después de termmada la computa- mano el pecho para reprimir los latidos de
.Alborea: en las ondas de la fue~te
beli6n, sobresaliendo entre ellos el
ci6u respectiva, la siguiente declara- su corazón, 1.1:º atreviéndose _á "mirar hada .Algo esplende magnifico, algo azoga
titulado General G6mez.
toria·
atrás para dmgir una postrer m,rada al hogar El opaco cristal de su corriente·
S d
t d
. C' d d
C l
. paterno c¡ue acababa de abandonar, temeroso de
Mientras la estrella matinal que boga
on e_rro a as en todas partes ias
«Los rn a anos ar os Berard1 y desfallecer.
En los profundos mares del Oriente
bandas msurrectas por las tropas
Lic. Vicente Garza Can tú obtu- En aquel lugar estaba su madre, que le había En áurea viva claridad se ahoga. '
españolas, _según los partes t.elegnl•
vieron la mayoría obsoluta de 2 371 dicho: «Es preciso que partas, hijo mío; den.ficos que vienen de ]a Habana y Jaa
.
d
'
tro de algunos allos volverás á reunirte á tu anJoAN B. DELGADO.
...,
votos para D1,rut~ os al XXVIII ciana madre que te aguardará, solitaria, en el
noticia~ ofi~iales que salen de aqneCongreso Const1tuc10nal del Estado _hogar de tu infancia, y á la cual procuraráe el ==========~===lila Cap1tama, y sin embargo, nuevas
por el primer Distrito electoral.
'bienestar para sus últimos días.
bandas prosiguen la pelea, no obs•
Los CC. Adolfo
Zambr_ano
y
Dr.
«Querría
yo
hab~rte
acompanado,
hijo
mío,
•
,
pues es duro y noc1vo par&amp; el hombre el andar - - - - - - - - - - - - - - tanw que la v1·ctor1·a no les sonr'1e.
P ed,ro e· Mart mez, obtuvieron lama- solo; pero no puedo: busca, pues, un amigo que
Es el caso que en Cuba se ha formayona absol~ta de 2,371 votos cada te ªºº"'.palle durante el ~mino.
FIESTA. ESCOLAR EN OC..A.M- \izado la lucha por la independencia
uno para Diputados Suplentes res- «La Jnventud es atrac~tVa: n_i_uchos serán los PO (COR )-El 24 d I t I
de la Isla que de n0 ser así
h
de los r · t •
_ que se te presentarán; elige, hiJo mío, y ojalá el ,' . ·
e ac ua , ten- b" .
,
! se D·
Pectivamente
.
.
. P opi~ .ar!os an compal!ero que te depares sea ·para ti el Angel dra lugar en Ocamqo, Coah., una ie'. a sofocado ya la revoluc16n sepates dic~os POI el prime~ D1str1to.
que c~nserv6 á T'?bías inucente y de nuevo lo fiesta escolat' dada por ]os alumnos ra~1.sta con los poderbsos elementos
El Crndadan? Margan to Garza, ob- conduJo á sn,s ªº?ianos padres.
que dirige el inteligente ma t. J
m1htares enviados de la m t
r
tuvo la mayona absoluta de 3 624 «Pero,-¿a qmén escogeré, madre mía, Y c6- T G 'l
es 10 uan española y I
l
e l'O(JO 1
votos ara Di utado
. . ' . mo se llama ese amigo que me anheláis?•
• onza ez.
. , . os cua es no cesan de
or el P d Dp •
piopietano La madre besó por última vez á su hijo, y La fiesta en relaci6n, á juzgar por llegar, s1y embargo que se suponen
P El sCeguDn o istn~.
~espués de_":1;1rmu~ar un nombre _al oído del el programa respectivo, promete ser derrotadas las fuerzas insurrectas.
. r. DonaCiano Zambrano, Jºv'71, repitio va_~ia.s veces-¡Urncamente él! digna de su obieto
De todos modos d
•
obtuvo la mayoría absoluta d 3 624 ¡Umcamente él, l11Jo mío!
.
J
•
•
e~ e creerse_que
votos para Diput d
¡ te '
--'-Os lo prometo, madre mía.
INSTALACION DE UN CLUB e~as fuerzas no consigan su obJeto,
mismo Distritoª 0 supenepore1
.
***
.
POLIT!COENS..A.NLUISPOTOSI. sisetomaencueñta el hispanopoEl C. Rafael ·G. Fernández obtuvo ge!~i:; fi~~'::"::i~:~d:ºe~;~;i~l=~~!/!~~ -Ha, quedado insta~ª?º en San Luis der contra el cual luchan.
la mayoría absoluta de 2 267 votos en el sendero de la vida, y mientras iba cami- Poto~! un Clu'b. Pohtico que se de- NOTH)IAS DE COAHUILA.-El 17 del
para Diputado prop· t , '
lt
nan~o, pasó ante su mirada una como imagen nomma «Club Hidalgo Potosino,» cu- act_ual abrió el H. C?ngre.so del Estado de CoaD' t ·t
ie ano por e er- lummosa, Y~• poco oyó una voz que le decía: yo objeto es trabajar en favor de I hm)ael_cuarto y últm1_o período de sus sesiones
cer IS I'1 O.
. -¿Me qmeres por oompallero de camino?
candidatura del S . G . ¡ D'
a ordman~s correspond,entes al segundo ano de
El C. Plat6n Treviño obtuvo la -¿Cómo te llamas?
.
l.
Ia • 1az para su duración legal.
mayoría absoluta de 2 267 t
-Soy la Gloria.
Presidente de la República en el La H. Diputación Permanente autorizó al
Diputado suplente po~ el m~º os b'r~ d" ~o_e~ este el nombre que mi madre me ha pr6ximo período constitucional.
~miento de Sierrada_~'?jada para que gas
·to
!SIDO IS te o, sigue adelante.
Las personas designadas para t _ e .301 • 00 cs. e~ la adqms1ció~ de un. ~erreno
t fl •
*
. .
or paia a construcmón de un Palac10 Mumcipal en
El C. Marcelo Salinas obtuvo la Más allá se estreme.':ió* dulcemente en su ser m~r su Junta D1rect1va, son las si- aquella localidad. La misma Diputación faculmayoría absoluta de 2 999'votos para Y oyó una voz atractiva como el canto del pas'. gmentes:
~ al expresado Ayuntamiento pam q_ne erogue
1
tor del valle,
Presidente D Blas Escontri&lt;&gt; v·.
e
~•to de $2.000 ~n la construooi(&gt;n de UD edi•
•
, •
.., 1 Jlc10-e6&lt;Juel~ pa111 n111~,

J!a

~ºr,

Dolores Miranda.

Los Dl·p11tados electos

II,11

·1tE GI~tlT ulll

HL COMPAN~HRO IlH CAMINO,

E t ll M t
-

QACITILLA

tYs

¡°

�LA VOZ DE NUEVO-LEON.

4

pagado Dowd y 0\1, y en la Ciudad del Salt
tributo á la naturaleza en eS os tillo Coahuila, tienda «La India,» de

EDICTO.

DEFUNCIONES.-Han

su

últimos

María

Sra.,9.

días, las estimables

Y M~: ª

Genoveva González

1

;;~º~

de J~sus González ~e Garz~ Tr,,e
la prllllera de esta ciudad Y u 1
de la Villa de Marín.

ª

Enviamos

á

t

sus deudo~ nues ros

°·a

loe Sres. Marti

y

Hno., estando se-

guros de que todo pedido será obsequiado, siendo los precios los más
baratos que no admiten competencia
'
En espera de verme favorecido por

sentimientoJ~tc1ot~~cbª~rnos las eus ~ratas órdenes, les anticipo las
R~PR
de Laredo por ha- gracias y con gusto me suscribo de
g raca1s a1 «0 orreo
,»
Vd
ff
tto y S S
duc1·r nuestro ar
s. como su
mo. ª
·
· .berse serv1 o repro
w R ,r.
Ll
tículo titulado «La depreciación de _ aJae
ongueras.

la

t

plata ha sidJ

~n

estímulo para el

ª

F:I:EST.AS

En la Villa de Pesqueria Chica

progreso de Mexico».
LO QUE PRODUJERON L.AS
F,STAD0 DE NUEVO-LEÓN.
MIN.AS EN SIN.ALO.A.-En el mes Presidencia Municipal de Pesqueria Cbice..-Nuevo Leou.
que auual~eute se celebran en esta ".ill~, _con ªP!Obacióo
e .Ab rI U"lt1'mo, produJ·eron las mi- delLas
Superior Gob1eroo del Estado. darán pnoc1{'10 el d1a 12 del
' naloa la suma de entrante mee de Julio y terminarán el 24 del mismo.
DaS d e 1 E St a d O d e S l
,
Durante el período mencionado habrá toda clase de díversio
11t 759 132 17 de cuyo valor $ 415 643 oes públicas, como serenatas, e~pectácn_los. teatrl\les, palenque
'1
,
·
'
de gallos, carreras de caballos, fuegos art11lcmles y toda clase de
33 cs. fué de mineral de plata Y ªi!:~~:id~~~f~1e1!a!el¿sechas de las plantas que se cultivan
C2 843 488 84 de oro.
8D este Municipio, lo hospitalari!) de BUS habitante~ ha_cen eepe•
~
t
•
rar que las fiestas qne ee anun~1ao tengan mas ao11nac1ón y con
que las de los años anteriores.
.
.
EXPORT.AClON DE HENEQUEN. correncia
Esta Presideucia, de acuerdo con 11! Ayootam1e11to que prest
Durante el 1nes de Mayo se ex- de, procede desde luego i dictar las providencias couducen½ls
d h
para garantizar la seguridad de loe concurrentes y la de sus m
J)Ofta.l'On, 56,273 pacas e enequen, tep~88e:~eria Chica, Jonio 5 de 1895.~Manuel Guerra."'-Valeria
p1-ocedentes todas del Estado de Yu- -" de ]a Garza, secretario. NQ a12 basta el die. 12 del entran
cata:i. Su valor fué de $863,667.48. eJuho.

·1

d

LLUVIAS.~ Ya hemos empezado

á

tener abundantes lluvias en todo

el

Estado.

.Aguas como las actuales, • las
tuvimos el año pasado en la nnsma

época habiendo sido de bastante provecho

fué

para los sembradoref-'I, pues no

poca la producción agrícola recl)-

gida en el expresado año.
NOTICIAS COMERCIALES

-La

Seroona Mercantil publica las siguientes:
-«El

movimiento

moccantil ha

continuado buerlo en relación con la
•
de abUnd an t es COS8Ch as.
perspect IVa
«Esta misma perspectiva ha hecho
· de los granos.
bajar el prec10
r-«Hay demanda de algunos artículos de los que se destinan á la exportaci6n1 especialmente del chicle.
«Hemos recibido una de las mejorei,

revistas que se publican en Nue-

Va YOrk , J

por e 11 a Sab emOS que h ay
existencia1 en este artículo de

Una
450,000 hbras.
•

'

Mas como el con sumo es de 200 000 libras mensuales
•
• '
,,
'
existencia es corta y durara poco

la
.
t iempo.

«En las entradas del

. una d'1m1nuc1
•
'6 n
bido

d

chicle ha ha-

700 000 1·

e

,

bras
•
•
«El prec10 actual es de

11.bra•»

44

1-

45

á

cs.

F .AE:BJ:C.A
DE

Kosáicos Hidráulicos.
Hemos recibido la carta que á
continuación insertamos:

· Villa de

Santiago,

19

de Junio de

1895.-Sres. Redactores de «La Voz

de Nuevo-Leon.»-Monterrey.
Muy Sres. míos:
Cábeme la satisfacci6n de parti-

eipA.r á Vds.,

que

la Hacienda del
Villa,

he establecido en
«Cercado,» de esta

(acera oriental de la calle que

de la Villa de Allende conduce á
Monterrey,) una fábrica de mosáicos
hidráulicos

de

mármol

y

de granito

y

artificial,

denominada

• ,La Celestial,» y que estoy
tud

toda clase
en apti-

de poder surtir los pedidos que

se me hagan de la

clase de trabajos

concernientes á mi industria.
.A.sí mismo puedo construir los
afamatlos pavimentos de Portland
eh las mi@mas aceras 6 banquetas y
13b el

punto que se deseen, así como

i~ualmente toda clase de piedra ar•
títlcial para sepulcros, panteones y
adornos en las fachadas de las casas

etc.

etc. etc, lo mismo que bañeras,

t&gt;eldaños para escaleras y
dos etc. etc. etc.

tabla•

En cuanto á la especialidad de los
enbaldosados de mosáicos por la durabilidad y elegancia, por sus colo-

res,

es tal que ninguna otra fábrica

podrá

competir con la mía en razón
de los materiales que se emplean en

la fabricaci6n y

tintas que son de la

mejor clase.

Los

pedidos pueden hacerse

rectamente ála Fábrica,

cias

6á

6 di-

las agen-

que tengo establecidas, entre

otras, en Monterrey, calle del Comercio, tienda del «Nuevo Laredo,» per-

teneciente á los Sres. Patricio O.

SECCION DE

.AVISOS

EDICTO.
Juzgado '11? de lo civil.-1! fracción judicial.-Estado de Nuevo L1 on.
Con ftcha seis del corriente Ee radicó e:1 este juzgado el juicio de intestado de D. Eulogio Gar.za, vecina
que fué de Esta ciudad.
Lo que por d aposición del C. juez 2° de lo civil ha
go saber al público para que las personas que se crean
C'ln derecho á la herencia, se presenten deducirlo
dentro del término que fija el art. 1685 del Código de
Procedimientos civiles.
Monterrey,Junio 8 de 1895.-Lic. B. RamirezA.n•
uiano, secrftario.
12 15, y 18.

fl:

EDICTO.
Una estampilla de á. cincuenta centavos debidamen
te cancelada con un sello que dice: Juzgado de Letr.. s de l,i. 4~ fracción judicial de Dr. Arroyo.-fütado
de Nuevo-León.
(',on fecha de hoy se radicó en el juzgado de mi car•
go el juicio ~e inteetamentaria del Sr. Lic. Gerónimo
Quiroga, vecmo que fué de esta Cmdad.
Lo que S'3hace saber al público para que las oeraonas que se crean con derecho á los bienes de dicho in·
testado, se presenten á deducirlo en el término que fija
el articulo J,685 del ~ódigo de Procedi~ientos qviles.
Doctor A!royo, ve_rnte de Mayo ~-e mil ochoc1~ntos
noventa y cmco.-Lic. Cárlos Trevm 1.--A-V. L!cea.
,.-A--Cruz Zepeda.
II. 14 y 17.
EDICTO.
U na estampilla de á cincuenta. centavos debidamen
te tancelada con un sello que dice: Juzgado 2~ constitucional de General E:1cob_edo,:-_Nuevo Leon.
Con fecha de hoy y por dupos1ci6n del C. Juez 2°
de lo civil de la 1~ fracción jud1cia.l del fütado, se ra.•
dica e0: el juzgado de mi ~rgo el juicio testamentar!o
de los finados Bartolomé V11lareal y su esposa 1Y': N1cola.sa Gon.zález, vecinos que fueron de esta villa.
Lo que se hace saber al público para que los que se
crean con derecho á la herencia, se presenten á deducirio en el término de treinta días contados desde la
publicación del tiltimo edicto, CJnforme el údenamiento del art. 1685 del Oódigo de Procedimientos ci
viles.
Villa de General fücobedo, á. 3 de Junio de 1895.,.Eulogio Sa!daña.-A,-'-Antooio G. Lozano.-A.,.-D.
Perez Moreno.
15, 16 y 17
EDICTO.
Una eetampllla de f. cincuenta centavoe debidamente cancelada con no
oello que dlce:-Jnzgado de Letra&amp; de la St fracción judlclal.-Lloarea,
lvuevo-Le6o.
A eeorlw presentado por el Sr. Tiburclo Ouellar, como albacea del lnt.ee
tado deD Juan Franclllco Sanchez, pidiendo el apeo y deellnde de diez
y nueve tres euartoa aitloe agoeladero, ganado menor en la merced «U.
pez de Jaen,• Jurledlcel6n de lllootemorelo•; recayó el auw aiguiente:
1Lloareo, Mayo velotltree de IDII ochoclentoa noventa y cloco.~Por
presentado y admitido en cuanw ha logar en derecho con loe documeolo8
y coplaa olmples que se acompeJ¡.ao. Coofr6oteose Y rnbñqueose 11818 •· Ra
tlfiqueee al Sr. Tibure10 Ouellar en el antecedente eecrlw. Tóm- tazón
del dlecernimleow del cargo de Albacea que exhibe, y d,vu6lvasele. y reo
pecw del apeo que oe oolicita, de diez y nueve tree cuartoa ntloe ag08ladero ganado menor en la merced •L6pes de Je.en,• juriadlcelón de lllootemoreloe, cuyo ag08ladere llene por l1mltee natnralee, al Norte y Sur el
•Arroyo del Encadenado• y el rto de oPotosl,• reepecb.vameote, al Orlente loe Bree. Oárloe y Luie Lara y Sra, Martin&amp; Bodr!guez, viuda de Mart1nez, vecinos de ..ta ciudad¡ Y D, Jeeüe Aownlo Eehavarrl&amp;, vecino de
Montemoreloa; y al Poniente oe Sree. Portlrlo Balleeteroe, Dr. Oárlos D.
Weloh D. Zeooo, Hortencla y Octavla Eehavarrta, hijo• de la tinada DIia
Trinidad Parú· hAgaselee eaber la anterior petición para que dentro de
tree diaa de not11!cados de eete auto, presenten loet'ltuloe ódocumeotoe de
eu posesión, ó rindan la loformaclon coneepoodleote y nombren perlw,
todo oegfin lo preecriw en el art. 1174 del 06dlw de procedlmleotoe clvlles. Y apareciendo que loa Bree. Balleeteroe, eloh Y Echavarrla, ooo
vecinos de Mootemoreloe, c\teselea por requl81wrla dirigida al O. Juez de
Letras de eee lugar, y i loe deecooooldoe por edictoe pubilcadoe por tree
vecu en el Periódico Oficial y La Voz de Nuevo León, eurtleodo 8DI efootoa eeta cttaci6n áloe diez dle.s deepuéa de la filtlma publlcac16o; hecho
eaw oe 1\jarA dla para el apeo ooilcitado. Notiflqueee. AJ! lo decretó y
firmó el o. Juez do Letras de la s, fracción judicial: doy f6.~Llc. Severiano Salloe.s.-A.-Of.rloe Barboe&amp;.-A.-Juao de D. Vlllanueva.,-Tree
rfibrlcas.
dado en e1anw 1D88rto.
Lo que oe publica eu cumpllmieow f. 1o man
Lloaree,
Mayo
veintinueve
de
mil
ocllocleotoe
noventa
cloco.=Llo.
~veriano Salloao,=A.= Oirloe Barbo5,=A.-Juan
de D.YVlllaoueva.
16 16 y17
EDICTO,
'
'
Juzgado 3° constitucional de villa. de Santiago,-Es
ta.do de Nuevo LeoII,
Con fecha de hoy y por disposición del juzgado dP
Letras de la~ fracmón judicial se r11.dicó en el de m,
cargo el juicio de in•estamentaría del fiolldo D. Juan
Peña, vecino que fué de est!l v1lli1. en la hacienda de
los Rodriguez.
Lo que se hace eaber al público á fin de que las p,r
sanas que se crean con derecho á los bienes de dicho
fioado, se presenten á deducirlo en el términ&lt;&gt; d•
treinta dias contados desde la fecha del último edicto,
de confo1midad al a.rt. 1685 del Código de Procedi
mientos civiles.
Villa de Santiago, 19 de Junio de 18~5.-Francisco
Marroquin.-A.-Braulio Garza Garcia.-A.-Téofi
lo Garza.
19, 22 y 25
EDICTO.
Juzgado Iº de lo civil,-!! fracción judicial.-E,tado de Nuevo Leon.
En el juicio verbal que en la vfa ordinaria eigue la
representación legal del Sr. Clemente Garza, oontra
los herederos del finado D. Refugio Garza, sobre co
bro de pesos, dispone el C. Juez 1° de Letras del Ra
mo civil, por auto de fecha treinta de Mayo último
emplazarlos, t:n vir~ud de ignorare~ su. domici_110, p, ,r
edictos que se pubhcart,.n en el P, r1ód1co Oflc1al y en
La Voz de Nuevo Leoo, tres vece~ consecutivaA á-fin
de que en el término de diez_ dias, que se cunt1uá,1
deapuea de la última publ1cac1ón, se ¡.,r,senten ea este
despacho á contestar la demanda que I ➔ les in~taura,
dándose por contestada en é!entidQ negativo en caso
de no verificarlo.
Lo que se public~ en e,ta forma eegnn lo dispu~sto
en el ar,;. 85 del Códig,, de Proc dimiento~ civi'e,.
Monterrry, Junio 4 de 1895.- Lic. l . D%vtle 1 decretario.
14 15 y 16.
0

EDICTO.

Juzgado de Letras de la 6~ fracción judicial.
-Villaldama.-Nuevo Leon.
Con fecha tt·einta de Mayo último se radicó
en este juzgado el juicio de intestamentaría d~l
Señor Santos Salinas y su esposa María (?atarina Garza, vecinos que fueron de Vallec1llo de
esta fracción judicial.
Lo que se hace saber al público, para que las
personas que se consideren c~n derecho á la he•
rencia, comparezcan á deducirlo dentro d~l término que fija el artíeulo 1685 del Código de
Procedimientos civiles.
Villaldama Junio 7 de 1895.-Lic. M. Gil
Treviño.-A.~-Manuel F. Trevillo.-A.-José
L. Flores.
16. 19 y 22,
EDICTO.
Una estampilla de á cincuenta centavos debidamen
te cancelada con un sello que dice: Juzgado 3° local
de Galeana.-Estll.do de Nuevo Leon.
•
Por auto dictado con esta fecha en la segunda sec•
ción del juicio de intestado de la finada D! Justa Blan
co ee concedi6 licencia al albacea D. Ildefonso Saenz,
pa'ra que p~actique _extrajudich1lmente J?Or memorias
simples, el mve_ntar~o y avalúo de los bienes ~e la he
rencia, con obligación de presentarlo á este Juzgado,
para su aprobación, dentro del término de noventa
días.
Lo que se manda publicar en cumplimient~ de lo
que di~pone la parte final del art. 1715 del Código de
Proced1mient0s civilel.'.
Galeana, Mayo 29 de 1895.-Gabriel Velasco.-A.JoEé María 0harles.-A.-Jeeús María Alma¡uer.
CIT.ACION.
Ju2gado 29de lo Civil•lt fracción Judlclal-1~1ado de Nuevo-Le6a.

Sr. Domingo Alvarez.

En el Juicio de loterdlcw de recuperar la potl(\l!IÓn que ante este juzga,
do ha promoddo en en contra la Sra Encarne.cwo Gómez, oe ha dictado
un auw al tenor olguleote:
Mootereey, Junio cawrce de mil ochoclentoe noventa y cinco: T6meoe
rar.on ea este negocio de la oentencia ll que &amp;lude Aftn de que quede com
probado debidamente la pemoalldl\d de la Sra. Gómez. Y con fundamenw en loo arta. 1,137 y 1,138 del Oódlge de Procedlmleo1oe Olvllee r&amp;clbase la lnformaci6o que oe ofrece con citación de la parte contraria p&amp;·
ra lo cual oe abre una dilación probawri&amp; de die• dlu comunee 6lnprorro
gablee. Y apareclondo quo se Ignora el lugar donde reclde el Sr Dom.lo,
go Alvarez parte demandada m este Juicio con apoyo en lo que dl!pone
el articulo 85 del mismo Código, elteeele por medio de edictos publlcadoe
tres veeee en el Periódico 06cial y en la Voz de N11e'Vo León 1\jf.nd088
ademA• ddula sltawrla en la puerta de eete Jozgado. Noli6queee. w
decretó y 6rmó el O. Juez 29 de lo Civil; doy f&amp;,Lic.-0. Lozaoo.•Lio. B.
Ramittz Anguiano.-oecretario-Rfibrle&amp;11.
Lo que se nolifica f. vd. en esta forma en cumpllmieow de lo mandado
en el auw inaerw.
l(Onlerrey Junio 17 de 1895.wLlcB. Bamln,z Angulano.'secretarlo.
'
nuym
EDICTO.
Juzgado lº de lo civil.-1! fracción judicial.-Estado de Nuevo Leon.
En el juicio testamentario de la Sra. Reyes Reyna
se ha dictado por este juzga?º. un auto 9ue á. 1~ letra
dice: «Monterrey, Mayo vemtmuo de mil ochocientos
noventa y cinco. Por preFenbldo, glóeeseel testamento que se acompafia y téngase_Por radicado aq~í el jui
cio hereditario que se denuncia¡ en consecuencia cúm
piase con lo que previPne el art.. 26 de la lfly de H11,,
ciendá y 74 de la del Timbre vigentes, y hecho que
sea, convóquese á junta á los que resulten interesados
en la sucesión para los efecto, que expreFa el art. 1669
del Código de Procedimiento¡;; civfüs. Notiñquese v
publíquese este auto por tres veces consecutivas en el
Periódico Oficial y en La Voz de Nuevo Leon. El
juez l? interino del Ramo civil de la l! frac ión judi·
cial, aQí lo prove y firma; doy fé.-Lic. de la 0.-liic
I· Dá.vila, secretario.-Rúbricaa.,,
Lo que se publica en esta forma de acuardo con lo
mandado en el auto inserto y parn los efectos legales.
Monteirey, Junio 14 de 1895.-Lic. I. Dávila, secre•
tario.
17, 18 y 19.
PUBLICACION.
Juzgado l. o de lo civil. -lt fracción jndicial.-Estado de Nue
vo Leoo.
En el juicio de intestado del finado Coronel O. Francisco 0te
ro ee ha dictado un auto de discernimiento que á la letra dice:
•Monterrey, Junio diez de mil ochocientos noventa y cinco,
Visto el nombramiento de tutor interino hecho por este juzgado
en la pérsooa. del Sr. Al'turo Coslo, para que represente en este
juicio á la menor de catorce años, Maria Irene 0tere; Vi,ta la
aceptación y protesta que el referido Sr. Coeío hizo del cargo
conferido, debla de &lt;lisceroirle y lo discierno tal nombramiento
otorgándole al efe~to toda9 las facultades necesarias para el
exacto complinúeoto de su cometido. Notifíquese, y de acuerdo
con el art. 1366 del Código de Procedimient-08 civiles. publíqoe•
se este auto en el Periódico Oficial del Estado y La Voi de Nue
vo Leon. Lo Jecretó y firmó el C. Joez 1 ° interino de Letras
del Ramo Civil; do_y fé.- Lic. Cárloe Treviño -Lic. Ismael Dávila, eecretario,..,...Rúbricas.'·
Lo que se publica en esta forma de conformidad con lo preve
nido en la dispoaicióo legal citada.
Monterrey, JUoio 10 de 1895.-Lic. Dávila, secretario.
16, 17 y 18.

Una estampilla de á cincnenta centaves debidamente ooocela·
da con un sello que dice: J utgado de Letras de la 4t fracción
• d'1 · ¡ d D A
E
d N
L
JU 01a .e. . r. r~oyo ...._ stado. e nevo ~ou.
.
~n el Jn1c10 ~e mteeta.meotar1a del S~. Lic.. D: Gerómmo
Qmroga, se ha dictado no auto del tenor literal s1gn1ente: •Doo
tor Arroyo. Junio tres de mil ochocientos noventa y cinco.
Vista la declaración de minoridad de loe jovenes Maria, Isa·
bel, Pedro, Martlo y José Quiroga; el nombramiento qoe, por
razon de ser loe cuatro primeros mayores de catorce años b1cie
d t
·
·
1
d1S J ú N · '
J
roo e u_tor 1men1!0 en a p~rsona e ~- es e or1ega, y e
qoe este Juzgado hizo en el mismo Sr, Nor1ega, para que repre
sente igualmente al último por eer menor de catorce años; vista
la aceptación _y protesta otorg&amp;da por el referido Sr; debia de
discer01rle y le discierno en toda forma, el cargo de tutor iote
1ino á fin de 9ue pueda representar en este juicio á loe citados
menores confiriéndole para el ef•cto todas lee facultades estable
"d
' d h
¡
¡· ·
d¡
J
01 as por !'1:8C o, para e oump 1m1eoto e cargo que. se. e con
fi_ere. Nottf1queee, y publiqneee este auto en el •l'er1ód1~ Ofl
mal del Estado• y en •La Vo, de Nuevo Leon• de conform1dart
con lo mandado por el art, 1366 del Código de Procedimientos ci
viles. Lo decretó y firmó el C. Jaez de Letras de esta 4t frac,
oiónjudicial:
Da111oe fé. Lic. de la 0,-A.-V, Licea......A.-Cruz
Zepeda.~Rúbrioas."
Lo que Re ¡,ublica en cumplimiento del nreioserto auto.
.
. h r
.
Doctor Arroyo, Jomo tres de mil oc oc1eutos noveuta v cmco
-Lic. F:oreotino de la 0.-A.-V. Licea.,.-.A.íf,r \ ~'1f.eda.

19

EDICTO,
Juzgado 3? constitucional de Villa de Santiago.Nuevo Leon.
Por disposición del Juzgado de Letras de la ~ frac•
ción judicial y p:,r auto fecha de hoy, se radicó en es.
te de mi cargo el j1;1icio de intestamentaría de la Sra.
Paula Mórales vecina que fué de esta villa.
Lo que se manda publicar por tres veces de diez en
diez dias en el Periódico Oficial del F.stado y en La
Vnz de Nu -vo Leon de conformidad al art. 1685 del
Gó ' igo d,1 Procedimianto~ civiles y para los efectos
que en él mism., se expresan.
Villa OP S mtidg 1, 3 de Junio de 1895.-Francisco
MHrr quín.-A-Braulio Garza García. -A.- Teófilo
Gar1a.
18, 21 y 24.
EDICTO.
J uz, arlo '11? dAlo civil.-1" fraccióu judicial.-Estado de Nuevo Le&lt;,n.
Con fecba treinta del corriente se radicó en f ste juz.
gado el juicio de testamentaría de la Sra. M! Luisa
Guerr.i.
Lo que ¡,or disposic,ón del C. Juez 2° de lo Civil
ha'-''' , aber a1 público para que las personas que se
cr, an cc,n dere&lt;'ho á la herencia, se presenten á deducirlo dentro de , término que fija el art. 1659 del U,digo
,le Procedimientos Civilea.
Moaterrfly 1 M»yo 31 de 1895.-Lic. B. Ramírez An•
guiano, secre:ario,
18 19 y 20
EDICTO.
Juzgatio 1? de lo Civil.-1! Fra.rcion Judicial.-Ea
tado de Nuevo Leon.
Con fecha diez dei presente mes ee radicó en este
Ju1ga1o elju;c'ode inlRstado de la Sri'a. Guadalup?
Espines 1, v, cina que fué de eeta Ciudad
L•&gt;que por di poe c,ón euperior se hace eab~r al púb' ico. ¡,ara 4ue las pe.rsoru,s que se creau con derecho
á la hnenci.i, se presea ten á drducirl o dentr,&gt;del 1érm1no que marca el art. 1685 del Código de Procediw
m1entl.s Civiles,
Montemy Junio 13 de 1895 =Lic. I. J)ávila, Srio.
EDICTO.
Una e,tampilla de á cincuenta centavo3debidame1J'
t~ cancelada con un sello que dice: Ju1gado 3? conllti·
tuciona.l, Lam¡ aeo3 de Naranjo.-Eetado de Nuevo·

Juzgado 2.0 de lo civil. l.'" frdcción judicial, EstHdo de
Nuevo Leon.
Con fecha veinticuatro de blayo último, Ee radicó en este Juz
gado el jmcio de intestado de l). Geróoimo Gonzfllez.
Lo que por rllsposicióu del C. Joe• 2.0 de lo civil, hago saber
al público, para para que IHs peraonHB quo se crean con derecho
á la herencia, se presenten A dednrirlo dentro del término que
fija el articulo 1685 dal Código de Proced,mieotoa civiles.
Monterrey, Junio 1.= de 1895, Lic. B, Ramire, Anguiano, Se
cre&amp;arlo,
13, 16 1 J9,
Leou.

Por disposición del C. Juez de Letraa de e11ta 6~
fracción judicial, se ra&lt;)ic6 ante este Juzgado con feeha.
de hoy, el juicio testamenta1io del Sr, Ignacio Barrera, vecino que fué de esta Ciudad,
Lo que se manda publicar en el «Periódico Oficia.l
y La Voz de Nuevo-Leon111 en cumplimiento del art.
1659 del Código de Procectimientos Civiles.
Lampazos de Naranjo, 13 de Junio de 1895,-Franciaco L. Guevara.-A-Melchor Gómez,.....,A-Carloe
Jaime.
18 19 y 20,
EDICTO.
Una estampilla de á. cincuenta ceptavos debi~mente cancelada con un sello que dice: Juzgade 3!
constitucional de Lampazos de Naranjo,..-..Eetado de
Nuevo Lean.
Por disposición del Sr, Juez de Letr'lls de esta 6! f~.
ción judicial, con fecha veintisiete del que corre se radi
có nate este juzgado, el juicio testamentario de la Srita
Cármen Iruegas, vecina que fué de esta ciudad.
Lo qu.e se hace saber al público para que laa peraonae que se crean con derecho á_ la heren~ia, comparez.
can á deducirlo dentro del térmmo que fiJa el art, 1685
del Código de Procedimientos civiles.
Lampazos de Naranjo, Mayo 30 de 1895......J'ranciaco L . de Guevara.-'-A.-Melchor Gámez.,...A.......Cárloe
Jaime.
13, 14 y I5.
EDICTO.
Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente caucei.
da con un sello que dice: Juzgado 2Q constitucional de l,a111pazo,,
-Nuevo Leon.
.
En el juicio de intestado de Dt Merla. Automa Garcia 1&amp; ha
dictado un anto qne á _la letra dice: Lamp!lzoe de Naranj&lt;&gt;.,11'.ayo
veintitres de mil ochoc1entoe noventa y 01nco. Como lo dispone
el C. Juez do Letras; 6 ignor/1,ndose donde reoida el ínter-.
do ,uan Garcta; con fundamento en el articulo 85 del Código de
Procedimientos civiles, oltesele por medio de edicto, pnblicadoe
en el •Periódico Oficial• del Estado y en •La Voz de Nuevo
Leon• fijándose cedula citatoria en la puerta del juzgado1 á efee
to de 'que se presente dentro de diez diae contados desae el si
guiente al de la última publicación para noti~ce.rle un ~ulo en
que se dispone se le corra traslado por el térmmo que !enala él
art. 1717 del Código ci~do, del inv~otari~y «val~!) de loe' bi~I!
de dicha intestamentaria; en el O?ocepto di) qu~ ~1 µ~ tljl_ ¡¡:ese!l
ta seguirán su curso los autos, bao1éodose las deme.a 01tac1pooe eq
la' puerta del juzgado. Lo decretó y firmó el C. Alc~lde 2Q coue
títucional: damos fé.-Pedro Zorola.-A,-Cárloe JBIUle. -A·,Melcbor Gómez.-l{úbricas.
Lo qne se manda pnbhcar pal'a los efectos legales.
Lampazos de Naranjo, veiuttcuatro de Mayo de mil ochocieu
toe noventa y cinco. Pedro Zorola. A. Carloe Jaime. A. Mel
cbor Gómez.
11, 12 y 13

UNA TOS
ó un ca.tarro al parecer insignificantes
son el principio de una enfermedad
terrible. Los pulmones se debilitan
pronto, el sistema decae y la Tisis
aparece luego como la apoteosis final
de la tragedia. La

Emulsion
deScott
de aceite puro de hígado de bacalao
con hipofosfitos de cal y de soda evita
el principio del mal, fortifica los
pulmones, crea nuevas carnes y nuevas
fuerzas, y aporta
vitalidad y energia
al sistema.
Rechácese como
espúreo todo frasco que carezca de la
marca del "hombre
con el bacalao á
e u e s t a s " ó los
que solo lleven la

de " un pacalao ''

"'-'"'=---........,._, sin el hombre.

IOTT &amp;BOWJE, Qnlll\lCOS, IUEY! TOH,

~r.

QLarrillo,
1·
---=-

49-CALLE DEL RoBLE,-49

Teléfono 328.

Se ofrece á la disposición del pí1blico en el ejercicio
de ea profesión
Se dedica especialmente al tratamiento de e11fcrme
dades de la piel, de la alfiles y al ramo de operaclone•.
Se encarga igualmente con especial ouldado de la
curación de heridas, fractura.e, lu:r.aciooee (lastima•
dorae) y damas lesiones tranmáticae.
Expedirá certificados sobre enfermedades, e'8n•
ciae de heridas, etc.

.Monterrey, Nuevo•Leon.

Vigor del Cabello
del Dr. AYER

Ea el mejor cosmético
Hace crecer el cabello
DESTRUYE LA CASP4,
V ~oll

SIi U$ó

el éllbuf!c&gt;

¡¡rls vuelve 1í 1011,~, 6U
color prit11.tivo.

El Vigor del Cabelio
del Dr. A) er l'ljl á
compuesto de los i11gredie11tes más escogido s . lmpide
que el cabello se
¡;¡.,, pong,i claro, gris,
~ marchito ó rasposo,
~ con s ervando su
~
riqueza,
e xuberancia y
col o r
__
' hasta un
,,· ~ ~
:~:.... ,. ~ periodo
avanzado de la vida.

Cuanto más se us9;., más rápidos son sus e1ectos.
Medalla de Oro en la Exposlcl6n de Bar9elona,
Preparado por 111 Dr. J. O, Ayer y Ca.,
Lowell, l\Iass., E. U. A.

t r P.Sngase en ~uardla contra lmltaclo,
nes baratas. El nombre de-"Ayer"- fign~
en la envoltura, y está vaciado en el c¡-Jsta¡
de cada frasco.

AGENTES GENERALES,
Eo o BREMER y e~,
KOA~T, M6.Ki.oo.

•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327821">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327823">
            <text>1895</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327824">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327825">
            <text>314</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327826">
            <text>Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327827">
            <text>22</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327828">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327844">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327822">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 314, Junio 22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327829">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327830">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327831">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327832">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327833">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327834">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327835">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327836">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327837">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327838">
              <text>1895-06-22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327839">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327840">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327841">
              <text>2009128</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327842">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327843">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327845">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327846">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327847">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1897">
      <name>Agricultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="511">
      <name>Cuba</name>
    </tag>
    <tag tagId="721">
      <name>Diputados</name>
    </tag>
    <tag tagId="24578">
      <name>Estrella matutina</name>
    </tag>
    <tag tagId="312">
      <name>Porfirio Díaz</name>
    </tag>
    <tag tagId="3448">
      <name>Prensa</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
