<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="11888" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/11888?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T14:25:01-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="9937">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11888/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._315._0002009135.ocr.pdf</src>
      <authentication>4ae1ce1ca32c0a699c0af8fabd8dd63f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346011">
                  <text>NUM. 315.

Monterrey, (México.) Sabado 29 de Junio de 1895.

Segunda época

PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO y LITERARIO,

ORRES

ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA y OCHO CLUBS QUE C

-

PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

le·
ldi

ita

Editor y Iiesponsable, IGNACIO J• MENDOZA.

so-

ez.
i86

tia-

loe

EL GRAN -CIRCULO ' UNION YPROGRE~O"

ela

IOf,

ha

170

me

1111

Fostula para Presidente de la Bepública en el próximo periodo c~nstitucional

de

loe

190

!et
181

en
el

AL SR~ GRAL~ POBIEBEO DEAI

lte

ieñ

e¡¡

me

·,-

ie11

lel
13

\

Registrado provisionalmen~ en la Adminis- 1ci6n se ha realizado con más ~ntutraci6n de Correos, de esta Cindad, como artí- = siasmo. Las empresas que el ha
1
culo de segunda clase.
creado han formado una vasta red

~~~~~~~~~~~~~!"!'!

.

de neiiocios de la cual ha surgido

1

nuestro bienestar presente. Esta époEste periódico se publicar! todo.s los SAbados.
, ca hist6rica, nos aleja con sus progreLa suacrición se pagar! por trimestres adelanta- .
•
t d l
que tuvie
dos en la inteligencia de que su valor mensual es de ; sos inmensamen e e a en
TREINTA y SIETE CENTAVOS dentro y fuera de ron lugar nuestras pasadas luchas.
C:ONDICIONES.

1

.
. po~, eSto de Per·uy fen6menos
dependientes
de
s~r ciertos
no d~Jan
.lue ¡hechos
la atracci6n
universal,
concretando
dwar al ser sabidos P01 persona~• 1c- su estudio al sol, á la tierra y demás
no conocen nuestro modo de se
fi
n nuestro sistema
tuaL En hu~~ª hora que la pren?
movimienios puecumpla su mis16n, que se le gar~n i- ~ , f . , á relaciones numéricas,
c~n sus derechos, que se die deh~e en en 1ee~1:~e consecuencia donde la
libertad pero que esos erec os y y-que I
I
á
l'b
t
d
b'
te
didos
y
Astronomía
ha
conquistado
sus
m
s
esa i er a sean ien en n
•
. f¡

ª~!~:1:Ji c~;!:

I

t~~6

es~&lt;:~~!~
suelto vale DOCE CENTAVOS.
lt!!LTodos los pa.g?8 serán ~el~nta~o~-:-a

Oada día se afirma la buena si- fielmente interpre!ad.os. La prensa be11cºs
º~r calcular la intensituaci6n del país. El esfuerzo del tra- que salvando los limites del decoro,
ome
P . d
t· . ,
Para todolorelativoalPenódico dirigme al Ad•
· t
táculo
por
dondad
de
]a atracc1 6n e 1a 1erra ~oministrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle bajo va tomando un gran rncremen- se convier e en recep
.
t,
compar6 en i:-eguide Mina n1í.mero 45.
to y con. él la imposibilidad de que de se desfogan malas pas10nes, no es )te 1a 1u~a Y 1~d d d
d d
e 1a grave
a
ADVERTENCIA
pueda alguna vez turbarse la tran- 1a verdad~era .I?rensa, no es Ja prensa da con. la mtensi
·fi . deala tierra
bacien•
·
uilidad en México.
que ensena, m Jaque representa 1a en 1a 1:mpei CH~
,
•
-.
q Por una especie de atracci6n na- opini6n pública, y al tomarla como do ver de ~ste .m~do que la pnmera
Se
advierte á las ~rsonas de esta Capita~ Y á t
.t
.
ligán- tal' es hacer del auxiliar más granes tres
menor
las d la municipalidades del Estado Y fuera ura1' e1 cap1 a1 namona1 va
.,
l mi I d¡,;eu:;c!en tas veces
I uadrado
deél\u!tenganqueremitir ~AVISOSju- dose con el que de otros países dioso del pensamient 1, el veh1culo que a ~egun. a. que es e c
diciaies Y particulares para su inserción en es~ se ha establecido aquí, los cua- ignominioso de las vilesas.
de la d1s~a~cia que Repara los dot.o\
Periódico, por tres v~ ~ men~s, !t!ª½z ~; les al amparo de nuestras leyes y
Sin embargo, á pesar de esos des- ~stros .refendo~, concluyendo 9ue la
rectamente
al A~mrmstdrador
esta
Nuevo-León,»
adJuntan o con eel aut6gra10 su a" vi'rtud de consorcio tan provechoso ahogos
. . . de la prensa ciegamente opo•
drntensidad
,
d, d asi en
p ral'l6n
f d mversa
d J
importe, que son: tres pesos ci~cuenta cen_tavos, han prosperadc constantemente. Es- sic10msta, los hombres de negoc~os e esle cna ~ a o.
ar 1en O e 0:-J
por veinte renglon~ manuscritos 6 fracción de te buen éxito ha sido un aliciente que visitan al país, saben apreciar datos que. cleJamos !lpunt~dos, calen·
el'os, el e_xceso, á cmco centavos l?°r renglón. á para la radicaci6n de otras nuevas debidamente las aptitudes de nues- 16 también la mtensidad de la
Los avisos que t.engan que publwarse por m s
•
1
t, '6 d 1 t' ,
b• l ]
de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta empresas.
tros mandatarios y el gran va er que a l~CCI n e a 1eria so te e ~o Y
centavos por cada vez. .
Nosotros no creemos, refiriéndonos tienen; puesto que, al amparo de rec1proca~nente, del astro.centrHl de
El pago se hará precisamente adelantado. . á la visita hecha por los excursionis- su administraci6n, ha podido México nuestro sistema planetar10 sobre la
· 1a den- ta¡;¡._ americanos verificada última- hacer frente á serias y graves difi- tierra,
concluyendo,
después
" La Voz de Nuevo-Le6n " circu
bl
¡
1· ·
é · de estafu
d 1 E tado
mente
que
ella
sea
suficiente
para
dar
cultades
financieras,
y
ponerse
en
ecer
aR
re
amones
num
tro y era e s
.
,
. .
.
·
d te ·
l neas
· teres·
les á conocer nuestros variados ele• condimones que mamfiestamente se- pest1vaH, por e rmmar a m ns1REDAC.,CION.
. mentos, pero les ha servido al menos rán una fuente de futura prosperidad. dad de la gravedad en la superficie
Lic. Pedro Bemtez.y Lea!.-Lic. para formarse una idea general de
de! s~l y de algunor; de los planetas
Lorenzo Roel.-Aureho Larti~ue.-. ellos. Han visto que México es una
------ -- - --prmcipales.
Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir- naci6n pacífica en donde con seguriEl calor y alµ;~nos de. los efecto8
gilio Garza.
dad se pueden radicar intereses
•l
,'l, •l
de este agente físico umversal fue el
que andando el tiempo vendrán á ser
punto sobre que disertó el joven
BDl:TORZAL.
la base de una fortuna, pues que hay
11.
J esú~ ~el. Bdosque, enunciando e11
- - - - - - - - - - - - - campo vastísimo para operar sin tee1 prmcip10 e su conferencia ]a disJ . 29 d 1895
mor de un fracaso.
El Sábado 15 del corriente con- tinta conductibilidad de los diferenMonterrey, uruo
e
·
El hombre laborioso no se quejará tinu6 la serie de conferencias cientí- tes cuerpos para aquél, demostrannunca de haberse establecido en la ficaH dadaH por los alumnos de la do exp~r!~eutalmente la desigual
i) i)
n i), República. Su esfuerzo enconti:a,rá Escuela Preparatoria, haciendo uso condu?t1b1hdad del fierro y de\ comuchos elementos, que sabrá utilizar de la palabra al comenzar la sesión bre; hizo notar en segmda la dilataHemos tenido en el país por n.lgu- convenientemente en apoyo de sus del día referido, el joven José Gon- ci6n _en s6lidos, líquidos y gases,
nos días un gran número de excur- prop6sitos.
z~lez Evia, quien después de un prac.t1cando las experiencias ressionista~, americanos la mayor parte, Hay gente ociosa de la que no ca- corto preámbulo indiFiµensable á la pecuvas que la comprueban, y sey todos hombres de negocios.
be en otros países, que desgraciada- enunciaci6n é inteligencia del asun- fial6 las fórmulas de los coefieienLa facilidad con que hoy se viaja mente ·se dirige á la República en la to sobre que vers6 su interesantP. tes de_ dilatación Jineal y cúbica da--de Estados Unidos á México debido creencia de que aquí se consigue to- y práctica disertaci6n, entró de lle- los primeros.
á la buena conexi6n de los ferroca- do sin emplear medios algunos de no en materia, demostrando las pro- Después de establecer de este morriles de un país y otro, es motivo trabajo. El chaRco que llevan,los des- piedades y efectos del fluido eléctri- do el fundamento de los term6mesuficiente para que nuestros vecinos orienta y burla sus planes. Esta co en estado de reposo 6 de tensión tros, describi6 el de mercurio; indic6
emprendan con frecuencia eEta clase gente es la que por sus malos hábi- en la superficie de los cuerpos, y ha- su construcci6n; las diferentes escade escursiones.
tos no arraiga por acá.
ciendo ver por medio de variadas y las y la reducci6n de los grados resNuestra Naci6n es bastante cono• Debe entenderse bien la protec- numerosas experiencias las acciones pectivos de éstas entre sí; describi6
cida actualmente por los norte-ame- ci6n que el Gobierno de México im- atractivas y repulsivas del mismo en también el termómetro de máxima y
ricanos, y acaso no habrá muchos de parte á todo inmigrante. Tal protec- el ectr6sc0pos ordinarios y de hojas de mínima y el diferencial de Leslie.
ellos estamos e~guros, que ignoren la ci6n s6lo favorece al que sabe hacer de oro.
El lunes 17 José Santos del Curso
historia de sus adelantos.
un buen uso de ella. Las simpatías Luego, consignado ya el p1incipio de Física, disertó extensa}' correctaLa confianza que _r~ina en el áni- que nuestro ~obierno General inspi · de,,, ]~s atracci?nes y . r_epulsion~s Imente sobre la atm6sfera, comenzanmo de los, que nos v1':'tan por lo_que ~a en, el extenor, han desp~rtado el ele_ctncas,, pa~6 a d~scribir la ma- do por la enunciación de las propierespecta a las gar"!'has y seguridad mteras por to~o lo exclusivamente quma, electrica m;is _sencilla, ~l dades generales del fluido gaseoso
que presU?- el pa1s! halaga nuestro de nuestra_ ~!\,C16n. Por ot~a parte, electrofo_ro, ~ las maqumas eléctn- que rodea nuestro globo, cuyo peso
amor propio de mexicanos, pues que no hay v1aJero_que al _reti;arse de ca_s ordmanas de Rams,den y_ de mostr6 por medio de la clásica expee~~ confianz~ nos demues_trn: el pres- ~éx1co, no prodigue elog,os a su Go- Vmlher, con los modelos a la vista, 1riencia de Torricelli. Establecido así
t1g10 _que tiene la Rebubhca en el bierno.
_
_
y cuya teoría formuló y comprob6 el principio del Bar6metro, pas6 á
exterior:
, _
_Todo este CODJ~to de cn:cu~stan- explicando su funci~na':'iento; con-ldescribir el de Cubeta, el de Fortín
. Efectivamenie el Mex1co de hoy ~as son un gran bien; y s1 bien es cluyendo por la d,eleotrrna de Carré, 1y los metálicos, indicando las r.orrecd1~t,a mucho de el de ayer. Se Ye cierto que actu~lmente no tenemos fundada en la electrización por fro- · ciones relativas á la capilaridad
eviden temen1e que despu~e d? q~e- el poder sufimen~ que presta u~ tam ien to y por in tiuen ci a, feo 6menos 'desi gua! d ilataci6n del mercurio
dar aseguradas ';' ~estras mst1tumo- gran valor comm·?ial é md ustrial,_s1 q ne había hecho ronocer valiéndose I el calor en los primero•.
n?s, ~emo~ adqumdo con ellas otro estamos en p~ses16n de los medios de los experimentos respectivos, y: Concluida la anterior exposici6n
bien mestima_ble, el ~delan to en to- que nos habran de llevar allá. Pro- con la que efectuó la carga y descarga ' p ,·eli mio ar, el conferencian te desarrodas nue,stras mdustri~ que ~s lo que curemos todos ayudar á fin de que de los condensadores, el granizo, el 116 en todos sus detalles la fórmula
hace mas not~ble l': diferencia. _
esto se reahce. Tarea anti pal ri6tica campanario eléctrico etc.
1en virtud de la cu al se determina la
1?n~te vemie ~nos, no ha _deJado es la de algunos l_le)·i6dicos, de_ pro- Siguió el alumno Antonio M,,ra- ' diferencia de nivel entre dos Jugares.
de mlDlg~ar. el cap1,tal ext~anJero, Y curar el desprest1g10 del Gobierno, les, del curso de Cosrnograffa, con I Para esto, consider6 dividido el aire
en estos ult1mos d1as su implanta- asentando en ellos hechos que sin una exposición de los pl'incipales:en capas, á que aplicó el principio
1

1'

1

•

CO"'FE~E"'CIAS,

HxcuRi)'fON}'TAl' AMHRICªNO'

pZ,

�LA VOZ DE NUEVO-LEON.

2
.
le de
de los vasos comumcantes y
la
Mariot~. Sustiturendo
u1a en
plrog:es1_6~ ge_om~tnt~~ ~~~~;n:ituras
e prmc1p10 s1gmen •
crecen en ro reRi6n aritmética, 1as
resiones Jem!ce~ en progresi6n geo~étrica Practicada la operaci6n an-

,
d t .
impedir que sufra una larga sequía.
sos colores, enunciando el principio Hé aq~n ta1es ª ~sj¡ era exposi- Durante la estaci6n del verano,
general de que el Cloro sa apodera «Termrnam?s des~ª c!a1 se infor- deberá, regarse de noche 6 en horas
del bidr6geno en cualquiera parte ci6n,
me~10
los trabajos de en que sea menos la intensidad del
en que lo encuentre.
ma ªel EJec_ut1yvodel eestado en que se calor.
C t· 6 ¡ alumno Juan E G6- este onseJO
d
on i~n e
-...
·.
6
uentran los diversos ramos e 1a
mez, qmen c?mo ya d1.11mos, d1se:t en\rucci6n resentando -los signiensobre la Lógwa moderna, la L6g1~a !ns datos g¿!erales que resumen los
'J
1
ter;t~n~¿~~~-~;:/t~~~ ti:i;~r~: ~~rBd1~~!;u~1~~~\r:l~ ~ ~fv~~:!ª~.ª~ p~ricu 1r;:~!i~sexJ~'e!~~~~anza que
ro resµSn geométrica, á 1~ que sos que ~e ?fre_cen á 1~ mtt;hge~cia~
~l Estado son 445.
J
____,apftc~n&lt;fo"-á su vez los logar_1tmos P}'OPIOS a ~Jerc1tar la ieflecmtn Cien - ha~¡ numero de alumnos que á ellos
despej6 en la ecuaci6n respectiva el t1fica, los tenómenog en que ª.Ye cfa concurren asciende á 21,539.
f
símbolo algebráico de la altura, lle- nexi6n causal_ de aquellJS er
d&lt;
Los Profesores de uno y otro sexo
gando de este modo á determinar la raz6n no percibe este vmcu o ~n a- e atienden aquellos planteles
relaci6n diferencial en las diversas mental, mostrados en _concre º, e? qu
•
90
resiones de los puntos en que se ha- una planta y en las acc10nes q~u:~11- so~f j de la propiedad de todos Como lo expresamos en nuestro
p
racticado las observaciones res- cas de los ácidos sulfúrico Y mtnco
~a ~r . •en tos de instrucci6n número anterior, el Sr. Presidente de
yan/l
sobre la brucina. Dividi6 luego los 1os es ª e?imid mente á la suma la República sali6 de la Capital papet::::;,011ada en todos sus puntos ra~onarnientos iudu?tivos en ~az~na- llega :~r;
~ ~s. '
ra San Luis Po~o~í el 22 d_el actual
ta 1!6 mula la concret6 al caso mientos de ob~ervaci6n yex~hcamón, deL$ 2 . ' ·t'd9 en los establecimien- con el fin de asistir á la mauguraes
,, r
,
•
ld. 'd' &lt;l ,
loºprnnerosen
o mve1 I o
d 1
. .
ráctico de dos observaciones oa~o- su 1 iv1 !en o a su vez ,,, .
,
fi . les de todos los 6rdenes del ci6n. e a nueva m~qumarrn con 9ue
p 't ·cas practicadas el dfa antcr10r razonamientos de eonco1danma Ydife- tos O cia . d á la cantidad de ha sido dotado el importante mmeme ntal objeto, y con todas 1as pr~- r~nCJa,_
. y de concordanci·a. y diferen- $156
ramo 237.
asmen
e Si á esta cifra se ral de Santa Ana deI p ar t'd
d C
con
20 cs.
I o e acauciones del caso: una en el p~t10 c~a ~mda~, 6 sea,_ de res1dnos ~ va- a re 'a la cantidad de $747.48 cs. torce. , . .
.
.
central del Colegio, y otra _en la mma namones concomitantes. El pi_ ime- ~e tan imoortado los ga~tos de la
El d1a _s1gmente al de su s~hda, h1del llamado Cerro del Obispado, ob- ro, esto e~, el de concordauc1a_ lo lbr t
P'blica en el mismo año zo su arribo á la hermosa mudad de
teniendo como resultado una diferen- C?ncretó ~n el c_a~o de la electnza- d~ 1~º9;c~n~remos que el costo to- San Luis, en la cual f'ué r~~ibido con
cia de nivel entre estos dos puntos CI?n por fro!am!ento Y en e) de co-. 1 d 1 Instrucci6n en el Estado, marcadas muestras_ de carmo de parde 126 m. 76 centim.
. rnen0s electnc_as producidas poi ta a:cendido en ese año á la suma de te del pueblo potosmo.
.A. continuaci6n del acto ~nter10r las d1fere!1teR pilas ~1sadas. ~n los ::56 984. 68 cs. 6 sea $29,496. 28. cs. Después de u~a cona permane~el alumno Juan E. G6mez hizo una Laboratonos y en la mdustna, el de á , 1 . rtido en el año an- cia en la población á que nos refer1exp0Rici6n correcta y elegante de la diferencia lo di6 á conocer en el ca- m _s que o mve
mos el Sr. Presidente se dirigió á
L6gi~a deductiva, en que después ~e so de la forma?i6n d~l _cloruro de tenor,,,
Cat¿rce.
.
un preámbulo bist6rico sobre _el ori- plata_ en la acci6n qmmwa. de l~s
---•-La recepci6n hecha al Sr. Pres1gen y desarrollo de esta cienma, pa- solumones de cloruro. de sodi? Y mdente, ha sido muy de su agrado; pues
s6 á señalar los elementos ~e las pro- trato de plata, e1_1 la 1mant.ac16n.
de
que tiene para él el mérito de bab~r
posiciones y las diferentes for_mas es- un~ barra de bi~rro dulce P01, la ~
llU
sido improvisada' J en consecuencia
colásticas de éstas con sus e.1emplos acci6n de una corrrnnte Y en la lam___
todo lo que ha tenido lugar enlamaconmetos y f6rmulas algebráicas re- p~ra de Ed!sson, Y am~OJ razona.
.
nifestaci6n que se le ha hecho, ha
lativas. Entr6 en detalles luego acer U?ientos umdos los m,0 t:rvo en la a~- De un buen sistema. de riego de- sido expontáneo; así lo expres6 al
ca del silogismo, sus figuras f su~ c~6n de los cuerpos ba~icos Y no ba- pende con t?da segundad el buen contestar el brindis que en su honor
modos ilustrando esta materrn asi s1cos sobre la fenoltalema. .
éxito en las srnmbras que se hagan. le dirigió el Sr. Gobernador Diez Gucon lo¿ símbolos algebráicos y reDespués de poner el diHertan~e De aquí el empeño que debe tol!larse tiérrez.
presentaciones geométricas de los como ejemplo_ concreto de _los resi- en aplicarlo ?e un modo ?onvemente. El 25 en la noche de regreso de
mismos, como con los ejemplos con- duos y ~ar_rnc10nes concomitantes el El riego, tiene por _obJeto el man- Catorce, se le dió una gran cena en
cretos propios para esclarecerlos_. ~on descubnmrnnt? del planeta, N eptu..no, tener cierta hum~ctam6_n en las plan- el Teatro de la Paz, de San Luis, y
tinu6 este asunto con la enunm~c16n la ley de _M~r10tte Fobre ~o~ gaces, tas á falta~e lluvias estivales; )l~var- el 26 después de terminada la visita
3oUJa en el les por med10 de él abonos [ertihzan- que el Sr. Presidente hizo á la Cerde las leyes 16gicas del pensamie?to y las desviac10nes de
f'ormuladas en los cánones del silo- galvan6I?etro, pas6 a _exp?ner los teA, por el abandono que dwh_a agua vecería de San Luis, ,as6 á la Quingismo, que dilucid6 con ejemp~os, razonamientoós de exphca?ión, ~ue deja de materias que mantume en ta del Sr. Gobernador1riel Estado,- en
expresíones claras de la transgresr6n concret? en la curva_ descnta poi ~l suspensi?n·
,
.
donde fué obsequiado con un almuer
á estas reglas.
. . pro;;ect1I, en la acción _de la agua Los negos en los d1as ardientes zo de treinta cubierto~.
Las formas irregulares del s1log1s- clorada sob:e una s_olución de yod,u- del verano, en lugar de reparar las Nosotros deseamos que nuestro
mo fué el punto que desarroll6 en se- ro de potas10 Y almid6n, en la, 1~- tierras las agotan, p~r lo que eA ilustrado y progresista Presidente,
guida, señalando las tres ~Jases del ducc1ó_n . de la gravedad } mutna necesario mezclarlos siempre con haya encontrado todo género de saentimema, las dos del Sor1te_s y las atracc16n d~ los pl_anetas a las leyeR abonos para que resulten prove- tisfacciones en el viaje que acaha de
diversas con binaciones del ep!qu~re- d~ la _atracci6n umyersal,, de la r~s- choHo~, siendo tales abonos tanto verificar al Estado á que hemos hcma, valiéndose para la exphJ_am6n pll'ac16,n .y combu~t1unes a las acm? más necesarios cuanto que mu~bas cho referencia.
de ellas de símbolos algebraicos y nes qmm1?as moleculare~ Y las accio veces basta sinen para neutralizar
geométricos y de ejemplos adecu~- ~e~ eléctricas Y magnéticas á la ley la mala calidad de las aguas, pues
dos. Concluy6 por exponer la teona umca formula?ª pm: Ampére..
sabido es que no todas son á prop6de H. Spencer sobre el acto mental Con esta d1sert~m6n termm6 la ~ito para los sembrados.
COMO MONTAN
del silogismo, que aplic6 al teorema serie de conferenc~as ?~das por los Por el contrario, el riego en invierLOS
que dice: la suma de los ángulos de alumnos del Colegio Civil en el_ pre- no, primavera y otoño, produce un
::CNG LE SES,
un triángulo equivalen á 180º, des- sen te año. Ellas son muestra evrden- efecto distinto del anterior en lo~ culcomponiendo en las dife_rentes per- te de su progresivo adelanto Y hacen tivos, pues en lugar de esquilmar la Si nos imaginamos que e8 «ruuy inglés.o el
cepciones
que en- esperar l'tlSU!tados más favorables tierra le da condiciones muy favora- sentarse de golpe en el albardón, arquea1: las es•
e ell acto psicológwo
'
6
1
•
Estas
·
é po- paldas
codos yquetender
haciabienade-á
o que termm a ses1'6 n para e1 porvenu· ••
bles para la vegetac16n.
t l~sseparar
piés delosmanera
se suieten
I d, on
dtrafia.
. d
d d
.
an e
'
,
1
e 1a cita o.
___ M - cas son las de ver a era nqueza pa- los estribos, somos víctimas de una ilusión, de
El mártes 18, Último día, de laR
•
1,3 los prados y ello aconseja la con- la que..el mismo ~n~e de Szechewyi, un faconferencias,
disertaron
los
,16venes
ME
ltJ
ORIA
veniencia de prodigarlos procurando moso Jme_t~, ha st,ddo Jdu.guete. í
. , ••
E ·¡· D' 'l
J
E
Gó
I
b
!]
,
«En
m,
3uven
u
,
ice,
ere
a
que
os
mg
1 ocasión
1c-oe8
Ull 10
av1 a y uan • mez, e
queel aguacorrasuavoso ree ossm montabanasL Pero después he tenido
primero sobre el 91oro,_ y el s~gundo
sonuE LA
sumerV,irlos.
de persuadi:me de lo contrar(o, y he visto que
Robre el ~azon~m1ento md~ct~vo:
Q
El riego en oto~o, debe comenzar cuando los 1:1gléses montan b,én lo hacen eleEl conferenciante de Qmrmca. co~
cuando cesa la act1v1dad de la vege- ganytembentate.
.
bad s d Her ·og
·
d
1
·
W
as
con
mirar
os
gra
l.'l
1
tnenzó, h¡¡.c1~n o uso de un .,nguaJe
tación, que regularmente tiene lugar para convencerse de la realidad. o e
1Jastante fü.ml y correcto, por exprt,--en el rneR de Noviembre, El que se Y como confirmación de su dicho, el humosar
algunos
datos
hist6ricos
relativos
Hemos
recibido
un
eiemplar
de
la
baga en los día~ meridionales, debe r!stico Ho~gerio c_ita el siguient:e hecho:
1d
b
·
·
to
del
Clo
o
,
á
s
s
•
"·
,
•
«Un antiguo
suyo, oficial
húsares
a . e~cu r1mien.
r ~ . u Memona sobre Instrucc16n p11bhca, ser lo má s parco que se pue_da, em- conocido
en todoamigo
el Ejército
por susderaras
cua-y
prmc1pa)es propiedad~s,descnb1end_o correspondh•nte á el año de 1893, picando en él la menor cantidad de Jidades hípicas, gran cazador á la carr~ra, esen segmda, Y practwando experi- presentada por el Con~ejo de Ins- agua que fuere posible.
taba persuadido también de que los mgléses
menta !mente,
los
diStíntos
modos
de
trucción
del
Estado
itl
Ejecutivo
del
Cuando
hayan
de
emplearse
aguas
montaban de un ~~º ve rdade1:3mente grote~
te
Po más com un
·
d
.
co
y queporporM.cons,gmente
preparar es cuer
- mismo.
malas, deberá hacerse un ep 6sito ticados
Les Rous. eran
PeroJustamente
un dia vió crillemente empleados en los Laborato- El documento á que nos referimos ó alberca de las mayores dimensio- gar un verdadero inglés que estaba de paso en
ríos: el de Scheel, el de Bertbollet .V da una idea clara del estado de la nes posibles en el que se echarán el país. .
.
.
· t_e en descomponer
el rnstrucc1ón
·
· en e¡ ano
- menciona
· do y sustanmas
• putec1'bles, ta Ies como t a- confiado
Mi querido
am,go
que siempre
habíain¡1;ledese1 9-ue con~1s
. '
de todas
las ' modas
que se dicen
ámdo clo_rh1drwo á fr10 por el clorato de sus progresos realizados debidos llos de algunas planta~, hojas, cadá- sas y que habla visto practi.:ar á su alrededor,
de potas10.
á la eficacia de las autoridades en- veres y despojos de animales 6 bien le observó atentamente.
..
Terminada esta primera parte de cargadas de prestarle su protecci6n se diluyen estiércoles cal ceniza y El reaul_tado de este exámen! fué qi,e se d1Jº'
i!
•
' , neu
' t1.a¡·izan -Este
monta
bien, en
pero_
monta
su con1erencra,
e1d'1sertan te en t I•6 en y apoyo.
demás, cuyos prod netos
yo ymglés
no veo
nada muy
de inglés
m1 postuseguida en multitud de detalles pa- Despues de haber leído la expre- la mala calidad de dichas aguas. :'."O '
ra demostrar, por medio--... ~ expe- sada Memoria queda en lo general Aconséja~e el suspender los riegos Notó al mismo tiempo que el inglés no cesariencias adecuadas, la serie de pro- en el ánimo, un buen concepto res- cuando principian la&amp; heladas, aun- baAldefiobsedrvar1e.
d' . há. ,
tabla
· d ades fí1s!cas
·
·
rl e,---;,
\ 'ÜI oro, pecto del adelanto obtemdo
, en ramo· que otros conceptuan
,
u e conversación:
1a casa se mge 01a e1y en
pie
Y qu f m!c_as
el que pueden la siguiente
co!Ilo. densidad, Rol ub1hda~ etc.. y tan importante.
aun en ese tiempo hacerse con ventaja. El antig~o húsar,-;--Permitidme os pregunte
prmc1palmente las combustiones del
En la imposibilidad por falta de Pasadas las épor.as que hemos se- dón~e ha~,s aprend,do á montar, pues veo lo
del f6sforo, del antiinonio, espacio de consagrar un artículo en ñalado como á prop6sito para em- hace11s.del~~ualPmrdodo qdue nosotros. tr
s
dpotasio,
1b
.
to
d
¡
b
'
E
mg
es.- e ona , yo encuen o que e
e _1smu Y e a ~unoR car uros el cual hubiéramos de entrar en de- plear elemento tan poderoso de la usted quien monta igual que nosotros, lo mismo
de h1dr6geno1 que efect~ó en frascos talles min,uciosos respecto del asunto agricultum y en las que · verdadera- que vuestra manera de trotar; y yo estor tanto
llenos de Cloro que babia preparado que entraña el trabajo presentado al mente debe trabajarse porque en má~ extranado de verosmon~ren caceria como
·
te para éll ~• .Y conc•1 uy6 Gobierno
·
' · de lnstn1c- ella~ estnva
· 1a verdadera
' nqueza
,
puestooficial
que meyestáis
presentando
copr é vrnmen
por el ConseJO
del un mglés
un a;tiguo
suponía
que haríais
por _demostrar e:xpenmentalmente ci6n, nos conformamos con insertar terreno, hs riegos á medida qne el :~nadas con vuestro :..bailo.
también, las propieda~es_ decoloran- los siguientes datos generales con los calor tiempla la atmósfera, deberán El biejo seilor, todo ..sorprendido, señal6 altes de1 aquel cuerpo, sirviéndose de cuales concluye la parte expositiva ser más frecuentes aunque menos gunosNang1ómanos Ydi3o:
·
dos de t·m t a ?rd1· de la Memoria á que hemos hecho abundantes, pues 'su objeto no es nores?
-¿ o montan en vuestro psís como esos sepa~e es 1m~regna
nana y de tiras de género de d1ver- mfrito,
más que conservar fresco el césped é El i.nglé5,-jLo&amp; 11ue uo ¡,¡¡beu 111011tlul IIS!I

~

~f ¿

1

Pº:

El ~ p

~~a

~r.

~~

TI

t

r~~l~~n ~
~~

l¡ R~nu~'~l'l~a.

En San Luis Potosi.

5~~

¡

"t RIE"-" DE t"~u~ PRAD"~u~.

lª

0

IN~TRU~~I~N ru~~I~A lE~TA~~

3

LA VOZ DE NUEVO LEON.
t
1
· t
1 he viS o en e contmen e
¡Pero muy á me~ud~
es~ :pog~-::uf,:
:,; una idea tan falsa de la
1 9
-,
1
equitación mg esa.
. .
Hé aqu! en substancia la expltcac1ó11 &lt;¡ue e
han dado, y que se reproduce:
.
«Las gentes en Ingla~rra aprenden _la equ1•
tacion más por 1a práctica que p~r lecc,?nes, así
ea que hay entre ellos grandes diferenm":l Y!ºman las posiciones mas raras y extraordmarrns
aquellos
que carecen
aptitud.
As!, cuando
vais dedecaza,
vereis. muchos ~balleros grotescamente
que van úml montados,
· nue se vuelven
camente
para verá suo que
tranquilamente
casa.pasa Y-i
Que un extranjero les vea en aquel momento:
si es el mismo mal caballero, Y s1 no sabe las
condiciones
que selenecesitan
paralaque
un.a postura
sea correcta,
llamará m~s
atención
un
comisionista de almacen que viene para ver el
espectáculo de la caza, que los mejores 1eiort~ient,
por que en éste no ve nada de ex:raor mano.
Nuestro tou,·iste, habiéndose fiJado en lh %"!
él cree el aire ingl@, al llegar á su~ allr
liecho todo lo posible para reprodudir aqueas
1 erd d
posiciones defectuosas.
Además,apenascomenzadala~za, osv ª. eros caballeros escapan para segmr á sus ~r~r•
rodeado
caballeros
la mayorenparte
medianos
y nuestrodeamigo
se encuentra
la cuar
. a,
ginetes, á los cuales o'bserva para completar sus
estudios.
.
Cuando
ha
terminado
éstos,
exagera
por
fatmdad lo que cree haber aprendido, vuelve á •u
pa!s y llega¡¡ ser el modelo de los pequenos anglómanos.
Nótasedetambién
mejor secaballero
del
mundo,
vuelta dequeunael cacería,
deja llevar
de un pequeno trote y balanceo de brazo. .
SinuestroJ·oyenleve~f,tmtara· de hmts•
· d
~~f;;_ ~:J:don~I b!z!~~echo
á contratiempo, y todos los pequeilos anglómanos se~forzarán por imitarle lo más exactamente pos,ble.Para esas gentes, el jokey es el tipo
.' de1 m.
inglés, cuando no piden lecciones á los senores
bookmakers, que aparecen en el campo de las
carreras
sombrei·~s
de_ forma
especial, con
que hablan
bienYlap~ntalones
Jerga del tu,f,
pero
que montan muy mal á caballo.
.
Todo esto. que es lo q~e pasa en Francia,
puede
oer aplicable~ México. Sm emhargo, los
mexicanos,
buen_os gmetes_y con una eseue]a de
equitación especial y propia suya, nunca mcurrirán á caballo en losdefectos que los franceses.

REMITIDO.
Compailía del Ferrocarril Inter~acional Mexicano.----Oficina del Jefe de Estac,ón.-Barr~1895
terán,
México,
26 de
de
·,-Sr. Director de
«Li Voz
deJnnio
Nuevo-León.»-Monterrey.
Muy Sr. rufo:
Suplico
se sirvasemanario
dar ca~idaal_en.
las coJumnas de ásuvd.
ilustrado
adJunto
remitido que ha sido enviad? al Ed1t?r. de «La
Escuadra» para. su publi:"món. Anticipando á
vd. las más debidas gramas me es grato ofrecerme á sus órdenes como su afmo. Y S. S.-R.
AcosTA, Jefe de Estacióu.
. 25 de Junw
. de 1895,Barroterán, México,
rd
Sr. D. Isi~ro !ruegas, Edito e,LaEscuadra.»
-MúEzq~z.d
stima o Sr. m¡o..
Con mucha sorpresa. he_ visto en el_nú_mero 3
de ,La Escuadra,, periódico que vd. ed,ta, un
artículo
_el c~al se me
hace un cargo
grave como e~LDJUsbficado,
escudándose
sus tan
auto!':5
con el anónimo, y valiéndose de la resp9nsab,hdad de otros para eludir la que á ell~s les pudiera correslonder: esto han hecho mis acus~d~
res vd.
escudán
tras valor
la reapeta_ble
de
por noosetener
suficiente personfiahd
para rmar
artículos como el_que ~ludo.
Me cabe la satisfacción de que v~. no ha podido autorizar un cargo tancalum~noso como el
que se m~ imputa :f en tal creencia, as! como
ellos excitan ~ quze_nes corr'.'8_¡,ond~ para ,qrn:
pongan remed10 á m, poca v,gi/,a,ncw: Yº.:' mi
vez suplico á vd. se sirva dará la pubhm~ad
los nombres de los autores ~el artículo aludido.
Compeliéndol?" á que precisen sus cargos, los
cuales estoy d1Bpueato á desvanecer pues me cabe la certeza de que son solamente una calumnia.
.
Como no dudo tendrá vd. á bien ordenar la
publicación de la pre"E:n~ me ea g~to ofrecei:me á sus órdenes
anticipándole mis agradeci.
m,entos
por e1 f:'avor,
Soy de vd. atto. YS. S.
R. AcosTA.

(FRAGMENTOS DE U,, POEMA.)

poeta Joaquín 'frejo.
Soy una ave caída en los inmundos
Fangos del mal desde las altas frondas:
Llevo en el alma abismos muy profundos
Y tristezas muy hondas.
He bajado á las simas y mansiones
Oscuras del dolor; desde temprano
Contemplé las horribles convulsiones
Del sufrimiento humano.
Voy por la senda del pesar eterno
Sin amor, sin apoyo y sin auxilio:
No tengo como el Dante, en este infierno,
Ni Beatriz, ni lauro, ni Virgilio!
*** precipicios
Al llegar á los negros
Mis suenos se espantaron;
Y cual nocturnos pájaros los vicios
En mi pálida frente aletearon.
Borré del pensamiento la confusa
Idea de bondad que me aturdía,
}; Jidorn6 los ca\Jell()lj de mi Musa

Con las flores deshecl1as
y empapadas en vino de la orgía!

***

El culpable soy yo?
el acaso?
"
1 d¿Será
1p í
Caminé hasta el dinte e ara so;
Amé ere! lloré, detuve el paso,
El s~l de 'mi esperanza halló su Ocaso
y la noche se hizo!
•

·t' ,.

***

¡Y 00 estoy solo! Te amo, te deseo
;Melancólica
y dulce
poesía;
Claridad de mi
espíritu,
te veo,
y te puedo decir lo que decía
d d R
Julieta
enamora
e omeo:
«No te vayas
no aes tiempo
todavía.»
'
LUis G. URBTNA.

LA GUERRA.
--

Hu e la tarde· á su fnlgor incierto,
Sue1tf1a rienda' sobre el pecho herido,
Cruzando va un corcel solo y perdido
El campo de batalla ya desierto,
De sangre y lodo y de sudor cubierto,
Con ojo audaz y con atento oido,
Al césped intorroga en que el gemido
' poco del soldado muerto.
oyó hace
All! se p_ara; al a!re dil~tado, . .
La entreabierta nariz, el aire aspira,
Llegan los cuervos al festfn
. nefando,
.
Apaga el sol su funeraria P'Iª• d
Mueve la yerba el lbrutf ,:;:op an ·%
Lame la frente a MANUEL
pa a Y
esp, .
DEL PALACIO

!i

_ _,........,.__

-

-

~
DIOS
--- -·

-

-~

d
una funci6n dramática con la cual
tri6tica tarea de fomei~tar el a e1anproporcion6 algunos recursos.
to y bienestar de ,México. /
d se S Junta Directiva es como sigue:
Mas allá del R10 Bravo a 1;11-enu O
u 'd t Sra Josefa Villareal
se oye decir-• «OJ' alá lo. tuvieramos Pres1
.·
'den t a, Sra.
Cá den a,. Vicepres1
de presidente en \i\TaslungOton.,E, 1 S, de Arl enaás, de Ga1·za· Secretaria,
UN BUEN OBSEQUI
I Sofía
em n
,
.-L d ·
M , Uribe· Pro-secretaria,
D. Antonio Bustamante, de are O Srita. " ana,
'l'esorera,
México obsequi6 al Sr. Gobernador Srita. Rosaba SMáar ~nezde Rangel·
del Est~do con un oso disecado para Sra. Soledad. no ez, M ntelon:
el Gabinete de B istoria N_ atura!
del Contadora,
ázaSI~ta
¡
p t E Srita.
tandaiL,te
n ORefugi'o
Colegio Civil de esta capita ·
go; or a _s
d ' S .'d d Sra
Moya·, Presidenta e am ~ ,
·
.ADOQUJNADO.-Tenemos
S conott de Pet'i·a Vai·gas. Vocales: p Sr1ta, GnJ
cimiento que el Sr. W alter co ·
d l' a García; 2~ Sri ta. María de
San Antonio Texa~, ha ~ropuesto al Cá~ares; 3~ Srita. Elena Garza; 4~
Ayuntamiento de .esta
ciudad,
ad?· Sl'l·ta• Ana María
Barreda;
Colectora
.
·a SU pav1,
h
quinado de mezq~1¡,e P31
.
Sri ta. Juana Sane ez.
mentaci6n á prec10s que pueden JUZ ATERIALES EN
garse c6modos, lo cual ha hecho_qae MEJORAS ~SANTIAGO --01)
•e e~t nrlie el asunto, para ver SI es LA VILLA DE
al.men n
t t
. d I fiesta que anu
te
¡,o-ilil.· llevará efecto un con:ª o motivo e a
. d S ntia o
que dé ¡,or resultado el mejoramien- se celebra e~ 1~ _Vill~
e~tra!te
to de uue~tros pisos.
la cual da prmc1p1q_ et d aquel
_
,
Julio el Ayur. tamien o e
'"
d Muni-'ci·pi'o, ha emprendido algu_ nas
LA "'SPADA
DE ITCTRBJDE.-La,
espada que portaba el Ex-_empera 01 mejoras materiales. Dichas meJoras
Iturbide, al ser apre~end1do en Td~- se refieren á la recomposició de los
maulipas para ser fusilado
~ºªl f en_ I~adel1- cam1·nos que conducen
•p• ,:,~
lla, fué conservada por a ~mi 1ª
da Villa de f~uoi , especialment
General D. Bernard? Gut1érrez. de 1 rretera de «La Boca» que la une
Lara, y bac.i poco_s dias qu~ el me~a
n L1 con la ¡'mportante ciudad de Cadeá
de aquel personaJe, q~res:. e e
- eita Jiménez )a cual para hoy est
nares Sr. Bermtrdó-"\'f. Gut1érrez, 1ar . te • ada'
--Gb
d d 1 casi rrnm .
maDtló regalar al Sr. 0 erna or_ e
Los trabaios que la Corporaci6n á
Estado Gral. Bernardo Reres, q'.1~e~,
s referimos emprende, son efi
según se nos ~a dicho, va a rem1t1r a ;:::e~te auxiliados por su Junta ~e
ad l
al Museo Nacional.
Me¡·oras Materiales que tiene orgam
COLEGIO CIVIL.-De buenafuen • zada. Esta Junta ha contrat O a
te sabemos que se trata por el Go- construcci6n de ochenta bancas de
bierno, de efectuar importan_
¡ tes_
Cm_e¡- fierro que serán colocadas en la pla
joras en el edificio d_el _Co eg10 IV! , za principal antes del me~ en que
debiendo ser las prmc1pales; la f?r- habrá de tener lugar la feria á que
maci6n de cuatro
1 pextensos
· C yt amplios
I d nos referimos.
¡
corredores en e atJO en ra • os Los embanquetados de las cal es
en el del Norte Y u_n gran sal6n de también han sido recompuestos. La
actos de algunos 3o metros de largo, instrucci6n ha recibido allí debido al
11 de ancho
'd d
b éfi
por
'
·
celo de sus auton a es, un en CO
.ANIVERSARIO DE UN A BAN- impulso.
DERA.-El 14 del actual fné cele- Para las escuelas oficiales d de
¡ um
brado por la Naci6n Norte .A.meri- ños y nifias de la cabecera e_ mu·
cana, el aoiversa1'io de su bandera. nicipio, se han comprado suficientes
Hace más de cien años tque dla mesas-bancas, a&amp;í como para
d S laspde
Asamblea de representan es e niños de las Hacienü.as e an eaquel pueblo, al quedar consumada dro, El Cercado, Guajuquito y Ropara siempre la independencia de dríguez.
de é~te, acor&lt;l6_ que_ la bandera que Deseamos que la villa en relación
usana como d1stmt1 vo de su nueva siga realizando nuevas mejoras.
nacionalidad en el orden político,
'
constaría de trece franjas rojas y NUEVO PERLODICO QUE POSblancas alternadas y de trece estrellas TULA p ARA PRESIDENTE DE
azules en forma de constelación LA RE PÚBL I e A AL SR • GR "-·L•
equivalentes á igual número &lt;le pro: ~Í~Z.--Ha surgido un nuevo pevincias de que ent6nces
. se compo- n6d1cop que'd postula
te d al
J Sr.
R Gral.
'b)' Diaz
nía la expresada nac1 6n. Después para r~s1 en , e a ep~ 1~a en
de aquel tiempo, los Estados Unidos el próximo perwdo const1tuc1onal¡
asombrosamente
vi- dicho peri6dico
·han
. progresado
,
• ,
1 se
¡ titula
'bl ·«El .Resú¡
mendo hoy a co~st1tmrlosen ~ugar de n~en,» Y ve a uz pu J?a en a
las trece provmc1as menc10nadas, Omdad de Puebla. El pr1m~r nu44 Estados florecientes en todo gene- mero de la expresada pubhcaci6n
de indusirias.
Por
'
. esto es que hoy trae al frente
, de sus ,columnas' el
en su bandera bnllan 44 estrellas. retrato \el Ilustre candidato á quien
.
postula figurando entre el bueno y
ALZA EN EL V.A.LOR DE LOS variado material que contiene, el
BONOS MEXIOANOS.-Los bonos relativo á las entusiastas manifestamexicanos han subido de valor en .
•
'
,
. Clones hechas en la cmdad á que nos
l~s bolsas, E_uropeas, segun l_as notJ. referimos en favor dPI citado candida•
mas que ultimamente han circulado to por asociaciones polít'cas cuyas
en el país. Exicto tal, dehese solo á 'd
h
¡1
e e..__
l
fi
• .,
t
I eas se ermanan con as qu
1
•
a con_ anza que_ mlspu
á~es ~~s citado peri6dico representa en la
negomos y pr!nc1pa men
a 1- pr~a.
meza del Gobierno.
.
«El
Los centros mercantiles extranJ' eros l)eseamos un buen . éxito á
.
•
Reslímen en sus trabaJOS
van temendo
'
•
·
, fe en
. las. transacciones
.
que este pa1s realiza; s1gmficando to- EXAMENES EN LA ESCUELA
do esto que no muy tarde habrá de NORMAL DEL SALTILLO.-Acaexperimentarse
una
d
t
· ·gran
nt mejoría ·en1 ban de tener hlugar
· en ell Saltillo
' con
to_ o nue~ ro movimie o comerma buen aprovec amiento, os examenes
é mdustnal.
de los alumnos de la Escuela NorSOGIEDAD HERM-AN.A. OBRE , mal ?e Profesores del Estado de
RA DE LINARES.-La simpática Coa?mla1,cuyo p)ant~l se halla bajo
asociaci6n cuyo nombre es el que sir- la direcci_on del mtehgente maestro
ve de rubro á las presentes líneas, el Sr. Lms A. Beauregard.
ha seguido progresando según las FALLECIMIENTO.-El 23 del
noticias que hemos recibido. Dicha actual dPj6 de existir en esta Ciudad,
asociación está formada ·to~'lt'ella por la estimable y bella Señorita, Esther
Señoras y Beñorit~s á qmenes ª?i- V_idegaray. después de una penosa y
ma un gran entu~1asmo por trabaJar larga enfermedad.
en favor de la idea de. ~ gerse Todavía nos parece que fué ayer
mutuamente. El bu~p éxit al~anza- cuando vimos ~ Ja Señorita Videdo en_ tan brev~ pe110do- d tiempo garay en plemtud de gracias, conque tiene de msta~ada, de nesti:a quistando sentimientos de admiraque es ca.pa~ de real_1zar los prop6s1- ci6n por ellas.
tos que le dieron origen.
Nosotros lamentamos hondamente
IDtimamente se dió á beneflcio de su fallecimiento y por ello enviamos
la mencionada Sociedad por personas nuestras sinceras frases de condolen•
de ella misma y de fuera de su seno, cía á su ~preciable familia.

-

,

Dicen que no comprendo tu existencia;
que el fuego de los réprobos me quema,
yy que
que mi
lengua sinla cesar
blasfema,
no entiendo
palab:-i
J?IOS.
00
Dicen que te busco 01 te 1mploro,
ni tus grandezas infinitas veo;
dicen
tengoteelmald,ce
oom~ón.........
ateo ¡No!
y que que
mi labio
EL UNIVERSO es el augusto TEMPLO
donde te encuentra absorta la mirada,
y el sol ea una lámpara colgada
que derrama su luz wbre tu altar.
Allí te adoro yo, porque tu nombre
entre los astros fulgurante
brilla,
1
yimplorando
mi espiriti,endo)&gt;la
~ rodi~a,
s1lenc10
tu piedad.
Eres esencia eterna de los séres,
principio y fin, poder fecundizante, '
eres
vivificante,
éter, gérmen,
espacio ycalor
firmamento
azul.
Eres la fuerza á cuyo soplo surgen
innumerables mundos de la nada;
eres
increada
razónladeomnipotencia,
cuanto existelaeres
la Luz.
Eres el alma del al~a que me anima,
fuego en mi sangre, y en mi p~ho aliento,
en mi ardiente cerebro pensamiento.
y en mi insaciable corazón amor.
En la tierra -en el cielo, en el vacfo
tu
incomprenslble
se agita,
.
y con
Jeti·as de luz espfritu
se encuentra
escrita
en toda• partes la palabra DIOS.
~ireque
quelosla séres
atmósfera_emtabalsama,
la El
savia
acrec1en ,
Yel fuego que los mundos alimenta,
tu excelso nombre proclamando están.
la volanta~
inquebrantable,
el Eres
bien eterno,
la virtud
potente,
de la verdad inagotable fuente,
porque eres Ja Razón Universal.
En su mezquina astupidez el hombre
se
forjadeuna
indigno
de alabanza,
ébrio
odioDios
cólera
y venganza,
terrible y sadguinario como él.
Otras veces se finge en su locura
un Dios afeminado que se esconde,
que á la voz del creyente ~o r_esponde
si en su altar no hay encaJe m oropel.
·Ese 00 es Dios! El DIOS en quien yo creo,
te~er no puede el interes del oro,
el DIOS VERDAD el DIOS á quien adoro,
no cambia sus bondades por metal.
s es !ritu i ante 00 se oculta
en el rJnto e~1~echo del sAGRA_mo,
el Universo entero es su santuario,
porque es la Providencia Universal.
Supremo ser, inagotable fuente,
, da 1 · 'fi te
·•
,ecuo
canea la
esencia..
.
la base deuz,.
tu v,v,
templo
conc1enc1a,
y tu gran sacerdote es el amor.
Yo sé que existes inmutable, grande;
yo
en tus
c~·eo, veo
porque
en hon~ades
la berra yinfinitas
en los cielos
resplandeciente esta palabra: DIOS.
SAvoxAROLA.

Al

GACITILLA~
.
EL SR. GENERAL DI.A.Z.-D1ce
«El Financiero Mexicano»:
Nos es sati~factorio poder decir
que los americanos ven este país con
la mayor simpatía. Desean recorrerlo~ e~tudiar sus constumbres caracter1sticas y su desanoyo. Todo estudiante americano sabe quien era J uárez y quien esel Gral. Díaz. Los banqueros, comerciantes y fabricantes
de los Estados t'nidos, consideran al
Gral. Díaz como hombre de Estado
del primer rango, ocupado en lapa-

ª~

�LA

YOZ DE NUEVO-LEON.

4

de

EDICTO.
Juzgado 2~ de lo civil.-1~ fracción judicial.-Esta-

«Bonos rne-.dcanos en Europa
...-HaT
d
bla del Sout/1 American ,,ournal, e
L

do de Nuevo-Leon.
.
fechadeseisintestado
del corriente
radicó Gar.ea,
en csteJUZ~adoCon
el juicio
de D .seEulogio
vecmo

NUEVA PUBLICACION.-He- agrícola acerca de la perspectiva
mos recibido el primer número de las cosechas de eSt a temporada.
una nueva publicación editada en
esta ciudad con el nombre de «Montertey
" 1 Mercury.» Expresa que
S saldrá
b' t
a UZ una ve:t. por semana. U O Je O
es el de dar á conocer el movimiento
industr1·a1 de los Estados de Coahuila, Tamaulipas, San Luis Potosí y
con especialidad el correspondiente
uevo eon.
Saludamos
L
al colega deseándole
N
á
.
buen xito en sus trabajos.
,-Con
el ru'1ro
é
,
L
anterior
principiado á darse á luz
TIERRA.)
((LA ha

On res:
«Por lo que toca á }08 bonos del
«Gobierno mexicano, ha habido regu«lares operaciones, que mutuamen. te
«se han igualado, y no h a h a b 1do
·.c
•
1 ld
1
e
«gran 11erene1a a sa arse as CU nd

el presente edicto de diez en diez diae en el Peri6dieo
Oficial del Eelado y en La V&lt;i&gt;z de Nuevo Leon1vdénse ademas los avisos lega.les para que las personas que
fe crean con derecho é. Je. herencia ocurran á deducir
lo en el t~rmino legal. Notifíquese. El C. Jacinto
Elizondo Alcalde '1!' constitucional suplente de esta
villa, lo decret6 firmó: doy fé.-Jacinto Elizondo.-A
-Gregorio Flores.-A.-Catarino de la Garza..-R6bricae.
Lo que se pone en cc,nocimiento del público para
los efectos de1 articulo citado: doy fé.
Mina., Junio 3 de 1895.-Jacinto Elizondo.-A..Gregorio Floree.-A..-Cata.rino de la Garza. 19. 22 ~

queLofuéquedepor
estadisposición
ciudad. del C. juez '1!' de lo civil
. . hago
saber al público para. que las personas qne a~ crean con
derecho !l. la hmncia· se presenten
6. d~uculo dentro
1685
del
términociviles.
que fija ei art.
del Código de, Procedimientos
EDICTO.
Monterrey,
Junio 8 de 1895.-Lic. B.
guiano,
secretario.
12 Ramuez
15, Y 18, A.n•
___
Juzgado Z? de lo civil.-1~ fracción judicial.......Eetado de Nuevo Leon.
EDICTO.
Con fecha treinta del corriente se radicó en eete juz.

,tas. Sin duda el precio se ha m~n- J"'gado 1' a, 1. m,;1.-1' Fmd•• Judidat-E,- gad• ,1 ¡u;,;. a, i,,tamenta,la a, la s ... M\ Lu;,,
'd fi
d b'd á l
t
tado de Nuevo Leon.
Guerra.
«tem O rme e 1 O
as DO icias Con fecha diez dei presente me!! se radicó en este Lo que por disposición del c. Juez '1!' de lo Ci'ril
«satisfactoria_srecibida.
sde
aquel
país.
Ju1~adoelj11iciodeintestadode
la
Srita.
Guadalupe
hago
p(lblico
que se
laspresenten
personasé.que
ee
á
l l
.Eepmcn, vecina que fué de esta Ciudad.
crean faberal
con derecho
!l. la. para
herencia,
dedu«Caus6 un hgero p meo ~. te egrama Lo que por disposición superior ee hace saber al ptl• cirio dentro del término que fija el art.1059 del (,ódigo
d 1 co 'esponsal del Times acerca blico para que las personas que se crean con derecho de Procedimientos Civilea.

1819 u20
en la Capital una nueva publicaci6n « e ri .
..
'
• I• !,.,,.,;., .. ''"'""º • d.aoo&gt;I•.dentro d&lt;I té;-- 0Mo•""'''' May• ar do 1895.-L;~ B. Rom&lt;m
destinada exclusivamente á tratar ,de la _p1 obab1hdad de un nuevo em- !:Í!::~~()f,;1::'.' ,1 •"· 1685 a,1 Cód•go a, Proc,,b- , ;,.., ,,.,.,.,;..
,
en ella todo lo que se refiere á la «prés~ito relacwnado con los con~ra- Montemy Junio 13 de 1895,=Lic. I. Dé.vila, Srio. Una estampilla de á cincuenta oentam debidamente cancela• lt
1ttos importantes celebrados por el
CITACION.
daconuneelloquedice: Juzgado de:Letraadela4t fraecl6a
agncu ura
.
l .
á"l
b
d l
ndicial de Dr. Arroyo -..Estado de Nuevo Leou.
'
Gob1e1·no re at1uos
as O ras e Ju•-•o29deloOivll-ltíraccl6njudlclal•Ellladºdo Nuevo-Leóa.
· d ·
¡ d ¡ S L1 D G
El ejemplar que tenemos á la vis- '
'
. :
.
.:
8'. Domingo Alvare,.
Q:i:.;!,i!:'~ .~-:..'"'::;:,".r,t,.:~ ,¡~,.,•.,.;.,,:,""',Jl::
·~
Ins- «puerto
deen
lnteNlicto
delarecupersr
la poeeetbnG6mez,
queante
-jusgt.·
Arroyo,
Junio tres de
de mil
ochoeientot
cinco. lea·
UI trae el s1·gu·1ente sun1a1·1·0·.
d T 1 de Vera et uzDy al F_e1 drocat ni doEu
ha eljul&lt;"io
promo-.ldo
ou coulrs
Srs Encarnación
• ha
dlctado torVista
la declaración
minoridad
de losnoventa
jovenesyMaria,
.
.,6a amen-1 uufllout.oroey,
Jonio
caton:e de mil ochoclentol noventa Y cinco: T6m... bel,
razonPedro,
de ser.Martln
los cuatro
primeros
mayores
de catorce a6oe,
. ones 1·111·td1'cas ~"
(, los ag1'l·c11l_to- (( e e lU ªº. t~pec.
. l esg.ra:1
auto al tenor
olgulenle:
y Jotlé
Qoiroga;
el nombramiento
queluoie
por
res.-SerYid um bres legales.,_.Jnfor- «te e.l COl re~po~sa ag1_ ~f.,
q~e e
d:r~:~:~ :1:~!!t:i?¡: ~.:ir:~~· t6~~~ qrc~:1:n~ ron de tutor interino en la persona del sr. Jeaús Noriega, y el
truccl
nue·· 0 em prest1to tarr1b1én tenia r&gt;or mento en loe artl. 1,137 y1,138 del Oúdlgo de procedJmlen,oo OlvllM...,. qne ~t.e juZglldO hizo e_n el miamo Sr. Noriega, para q~o• l'IIJI"
i
t
íl
l
D
rs
lo
cual•
abre una
probatoria de dlesdlaecomun• 6 lnprorro _.,,.,,,
la aceptación
y prousta
otorgada
por el..referido
Sr-; debla
de
me sobre el cultho del café en el (( " . •
.
.
,,,_ ,.,,,._
..d11acl6n
,~•"-•"•"""'•••--•-,.
......
, ""••,,.,
•••••
••~-,..,
Municipio &lt;le Tuxtla, Gutierrez·, se. «o )] et o cu_l)1'11' 1os l' é( 1 o~ e a
cu- go
gablel.
Alvarez
y apareclondo
parte dem&amp;ndada
que ..enIgnora
eoteJnlcio
el lugar
oondond•
apoyoreclde
en loelque
Sr Domln
dllpone discern1rle
rino II lindey que
le discierno
pueda repreHntar
en toda forma,
eu este
el juicio
ca~o de
á loe
tutor
citadot
latel
uido del cálculo exacto del costo de •da Ex t enor,
Y na t ura(ál men tlet • 0 ato1ar.,el•.,_
.....y en_..,...,.._
•• ..,Le6o
... ,..,,..,.
,,,;,,,,,.
....118.....,.
}
d ......
tree vocee en
Periódico.,,.,
Oftclal
Is Voz de l\uno
f\Jindooe .,,.,..
cida• por..
derecho
para,.~•••'~~•"•"•"'•'
el cumphmient.o del cargo que
le
,, de l O, 000 árboles y ,rn
a ron os que
n es n eEÍ"&lt;taan not1.e :::-..::
;".:!:',~fó'.'l::."J;=!:.:"'"..,'~~ •:'."',.;.,lf. ,,...
"""'"~· ,,,•.,,._ ..,•.,....., '""""''"
guna ni•,,-'
~uu1mie111,\;~
mexicano~
BamlN!~ Aogniano.--retarlo-RCibrlcu.
,1al del Eatado» y en •La"\ o~ de Nuev'! Leon• de Cf!n~ormldacl
~
1a edad de «los. ast1ntos
'
. . lh
Lo que .. notlftca' •d. en - forma en cumpllmieDIO de lo mandado con lo m1ndado por el art. 1366 del C6j1gnde ProcedlDllfDIOICI.

:=de:

~e

'.-

~

.º

~

ci6n
Damoe
fé. Lic.
o.-A.-V,
LiceLeata
.....A.-Cru
viles.judicial:
Lo decretó
y firmó
eldec.laJuez
de Letraade
4tfrall-

sie e anos.•onstrucmoneo •. l A'- «cia fué desde luego deBmentida, Jv en•onterrey,
el auto ,n..Junio
rto. 17 de 1895.-Llc B. Bamlttz Angnlano.'lllCIStarlo.
9 20
t
-d ¡p orquer1zas.n
resan
circmar
·
~T'ar,¡·os
volvieron
á
subir
He•
iH 1 G bº
d I M.
,
b «mus sao
·
EDICTO.
te b te

e

o. 1erno

e

IC

Mé

oacan . so ,·e

. ~. : • {l estado de cosas u,. ..tampma a, • doou,nta "'º"'°' d,h;d,m•n·

plantaciones de árboles.-Fáe1l manera de extirpar el gorgojo y otros
insectos.-El abono de establo.Utilidad de los pozos artesianos Y
sondajes.-Las cenizas como abono.
-Engorde de cerdos.-Ganadería..
a vaca mo e o.-La mdustria azu1
L
carera
en d
México.-Posibilidad
de

«en
XlCO es ~J s btt "'' •',.,..t()riO que
«el qu~ ha habido en mucho 11Ci.tlt-'v•
«~n efecto,
en aptitud de de] estamos
.
«Cir que os _rngre1:ms son tan ci:e~idos,
«que e! Gobierno _ya se ha decidido á
«reducir algunos _impuestos que esticcm6 como demas d
.
.
. 1 O gravosos para
«ciertat- md astnaS.J&gt;

su desarroyo lucrativo.-Cr6nica.
LA INSTRUCOION EN NADADORES.-Ya
otra vez nos hemos
. 'd
re el'l O ·al constante empeño que
t autoridades de la progresista
a8
Vi
,
1 a de Nadadores ' Coahmla' toman en
11avor del desarroyo de la instrucci6n.
f:El estue1zo de dichas autoridades es
.
e cazmen e ayu a o por el vecmda.fi 1 d.t
•.
d d f'
no
y os 1gnos pro esores
que
•
'6 d1r1.
gen OS p an eS e lllStrUCCl Il Ofid
1 tel
cial 1
en dicha
Villa.

R~~VJSTA ~ERCAN'.1'1L.-El Eco
nomz.sta (l!extcano pu?hca la siguien-

ª

te cancelada con un sello que dice: Juztmfloº 8° Ñ-~"'·
~utci,9nal, Lampa?J" ,.. ...
,-- .....
ue nevo
P&lt;,r
disposición
del
c.
Juez
de
Letras
de
6!
fracción iudic"al, se radicó ante este Juzgado conesta
fecha
de hoy, el juicio testamenta1io del Sr. Ignacio Barre·
rai;:~i:: ieu:i~U:d!\~~~~de~u~l •Periódico Oficial
y~Vozde_Nuevo-Leon,•en cumplimiento del art.
1659 del Código de Prccedimientcs Civiles.
Lampazos de Naranjo, 18 de Junio de1895.-Fran•
cisco L. Guevara.-A.-Melchor Gómez.--A-Carlos
1819 20

1
~•1.~r.:'J&amp; '!.~ &lt;:¡• •.:;t•!;~~":!'é::'
[!:
.
l O, 9x 20.

Jaime.
PUBLICACION.
y ·
v:r:i~~o l.º .Je lo civil.-ltfraccióojudicial.-Estado de Nne
te,
comercial 0 Enelj~iciodeintestadodeltioadoCoronelO.Frauciscoqt.e
hab1:elativa
d d , alt movmnento
l , lt'
ae ha dictado 011 auto de dill("eruimiento que á la letra ~•ce:
1
O
Ul
an
e
a
U
1ma
semana:
~onterrey,
Juni~ die?.dedetutor
mil mtenno
_ocb~ient.oe
cinco,
L
•t
·Ó d 1
d
V
lito el nombramiento
hechonoventa
por esteyjuzgado
« ·ta 1Slh uac1 Il e merca
!'~ !ª persona
del de
Sr. catorce
Arturo llll08¡
(_!oelo,Maria
para que
•d
• O de, e~ta
.
JUICIO
á_ la menor
IrmeN:preeente
Otere; yenattaeate
la
cap1
a
a
permanec1
o
sin
vanaetón
acepta~16n
y
proteata_quee~
referido
_Sr;
Cosio
hi~o
del rar¡tO
1
1
l
. conferido, debla de d11ceru1rle y lo d1ac1erno IAII nombramieuto
a guna en a semana que 1oy term1- otorgándole l!l ~reato toda• laa _facultad~e necesaria■ para el
na
respecto
de 1
la anterior:. no ha ha- ::::~ª~m1~::t~~Ji:
bido
mt1s q ·e
se e~te auto en el Periódico:m;~~~;u!?:~~:~~itl/~:~~:~e~
OticialdelEetado y La Voz de Nue
(
u as operaciones pre vo Leon. Lo Jecret.6 y ftrn16 el c. Juez l. o interino de Letrae
cisas para el cons
del Ramo Civil; doy fé.- Lic. Cárloa Treviüo -Lic. Iamael Dá
......Rúbricae.'"
«El tiigo Cll ·a umo.
c
1 f' é
l v,la,eecretario
Loque88pnblicaeneetaformade
conformidadconlopreve
,
)
0SeC la U ' en O uitlo en la dispcsi~ióo legal citad~..
.
general abundan te, según anuciamos Mout.errey, JUDlO 10 de 1895.-Lic. Dáv1la,
18.

eey:,~~;

El día 22 del actual, debe baher te- oportunamente, tiende á bajar alnido lugar en la población á que nos go más de sus actuales precios.

EDICTO.
,/.l:'t'.::.~•Í:.~. o;,n.-1'
.,..,;o, j,a;,,a1.-F,1a.

referimos, la primera funci6n dra«En los demás artículos del país se En
testame1;1tario
la. Sra.
ha el_juic"o
dictado por
ei:;te Juzgadode un
auto Reyes
que é. laReyna
letu
mática dada por los alumnos de am- se conse1:van l os precios de la serna- dice: «Moo_terrey, Mayo veintiuno de mil ochocientos
bos sexos, con el fin de arbitrarse na anter10r.
noventa
cmco. Por
preaentAdo, glóseseel
testamen•
to
que sey_aco!Dpaña
y 1énga~e_por
radicado aquí
el jui
recursos pa.ra ayudar con ellos á las
(( El ramo de bolsa ha seguido en- e.o hereditario que se denuncia¡ en consecaeocia cúm
4-,_ 'd d
.
1
calmado
pla,e con lo que previene el art. 26 de la ley de Hlioauwn a es que proteJen e intere·
c1enda y 74 de la ~el Timbre vigentfs, y hecho que
sante ramo á que hemos hecho mé«El precio de la plata guarda des- seaicouvóquóeseáJuntaé.loe queresultenmtereeados
·to
1"
b
de principios d
. en a suce.,,1 n ¡:;ara los efecto,que expreia el ttrt 1669
n . ~a a y que Un Uen resulta.
.
~ es.t e mes Un preCIO
del &lt;;6digo de Procedimiento:s civ1lfs, Notifíq~ese v
do compense tan nobles esfuerzoS:·
casi
siendo la fluctua- rer1
pub)óiqueseoes~
VEC€S consecutivas en el
·6 estae1onano;
· · . fi
,d1co ~c1alauto
y enpor
Latre.~
Voz
de .Nuevo Le.in, El
CUEROS DE RES.-Es notable Cl n ms1gm cante.
Juez 1~ _rnterrno del Ramo civil de la.1~
frac ión judi·
1
el alza de valor que han esperimen- ·t«Lo~ócambios conservan la misma rk,~i~;~s~::~rio~rm;Jb~t:~s~!·-L c· de la O.-Lic
tado"d los cueros
de res en los Estados Sl uac1 n; aunque por la poca de- Lo que se publica ~n esta forma de aruardo
1 con lo
A t 1
manda que l
d
•
l •
.
mandado en el auto mserto y paro ks tf etc 8 g les
D1 os.
C ua mente se paga por
.
iay e giros, e tipo Yle- ~onte1rey, Junio 14 de 1895.-Llc. I. Dáv1ls,f 8;~,e·

o·

U
ellos á 17 cs. oro americano la libra.
se verá por esto cuanta expecta-

1a

ne declmando lentamente.

tiva ofrecen- estos artículos al ser
llevados á lo'"., mercados extran,J· ,.ºros.
,EL"dLUNES LlTERARlO.»-He-

mercado de Londres han tenido una
, consi_derable·, llegando á cot1·za1·alz~
se
d ad und tipo
h que no habían alcanza-

Nm,vo L·on.
c16a
y pJrdel
auto
fecha de
eade
radicó
es
. Po~JU~1u1al
di~posición
Juzgado
de hoy
Letras
la enfrac•
tedemicargoelj\li&lt;'iode
iotestame~taría
Paula Morales vecrna q~e fué
de eeta villa. dela Sra

o es e ace cuatro años, en que
número de la 1'nteresan te reVlS
. t.a 1·1- comenzaron á baiar
a •
teraria que formará los lunes &lt;le ce Es de presumirse que esta alza
El D'iano
· d.,el .H ogar,» peii6dico que se SOs ten d r á aun d cspué s de cubier«
ve la luz pubhca en la Capital.
to el cup6n de este mes, por la cer-

. Lo que se manda pub,1car por tree vecee de diez en
diez
diasNuevo
en el L~n
P,módico
Oficial del F.etado
en del
La
Voz.de
_de conformidad
al art. y1685
1
Código ~e ~roced m1antoj civiles y para los efectos
que ~n el mismo B'3 expresan.
Villa ~eSanti~go, 8 dtl Junio de 1895.-Franc;sco
Marrcqum.-A..-Braulio
Garza García.-A.-Teótilo
18 21 24
0

tano.

JM•••• a, ,."";"'~?.,~9'?:vma a,

,Los valores del Gobierno en el

IDOS 81 o obsequiados con el primer

11, 1sy rn.

8,.••,.,_

~

• Saludamos 11 la nueva publica- teza 4?e hay ya en Europa, de que "'ª·
EDICTO.
• Y •
~16n y da~~R las gracias por habér- la crís1s económica ~n México, ha pa- Ju_zgado de Letras de la 6~ fracción judicial.
senos rermtido.
sado, y de que la situaci6n para el -Villaldama.-Nuevo Leon.
CRONICAFINANCI
ó.
~ fi
1
Oon~echatreintadeMayo últimose radicó
ERA.-De pr ximo ano sea se presente bas• en este Juzgado el juicio de intestamentarfa del

la que publica el Financiero Mexi'ca- tante bonancible,))
no, tomamos lo siguiente:
- ---::=:---·--------el

«No

ha habido cambio notable en
mercado
1 monetario, y se ban efec-

tua o a gunos préstamos por los
d
Bancos
con las mejores garantías
·o t1·1·) 0 de 6 poi· c1'ento.
Lo al bal ,hast,8
• « s cambios sobre el extranjero
1nguen •en calma.
Durante las últiÓ
mas cmco
seis semanas se han
co~p.ra O por cuenta de banqueros
d
par1s1en~es, una gran can ti ad de pean
t t l d d
.,..,~ n1ex1canos, cuyo o a es e . . • .
{)(J() •
111'
,

•ooo

Fl:EST.A.S

En la Villa
ESTADOde
DE Pesqueria
NUEY0-I EÓN Chica

Señor Santos ~alinas y su esposa MariaCatarina Garza, vecinos que fueron de Vallecillo de
estafracciónjudicial.
Lo queque
se hace
sa~r al piíblico,
para áque
las
pers?nas
se consideren
con derecho
la he-

Presidencia Municipal de PeeqneríaChi~ ;
Leo
re?cia, comp_arezcan á deducirlo dentro del térd qn~ anual'!'ente 88 relebran en esta vilj;¡, c:~v~prob~~ión mmo q~te. fiJa el artíeulo 1685 del Código de
eet
F.a~do.darán principio el día 12del Proced1m1entos
civiles
nDoran~
11lnupter1orGdobJ1eru1·ºdel
e mea e u 10 y termrnarán el 24 del mismo
V 1"llaldama, Jumo
. 7· de 1895 -Lic M Gil
el periodo mencionado habrá toda clase ·de dive .
TLrevF1
ino.-A.--Manuel F. Trevino.-A.--:rosé
1~~~c;deª~ii~i::; r:~~~~¡;¡:ia~:.tra~8Jr~n~~
88
ueif08
que
perl!llle
la
Ie,.
y
C
e
.
ores.
16· 19 Y '"l2
La abnodanc1a de lae coeecbas de laa plantas ne ae
•
E
., ·
en
este
Municipio,
lohoapnalariode
808 habitan~&amp; h coluvan
DICTO.
rar que ,las tie1ta.e que 88 anuncian ten¡¡ao mas anima:~n tape• J nigado 8º
f
·
1d
correncia que h1e de los años anteriores
n ycon ta.do de Nuevit~~~ciona e vil:a de Santiago.-E~
Esta Presidencia. de acuerdo con ~l Ayuntamie11to qne · Co ~
de, procede ~eade luego _á dictar las providencias condocl::
n echa d~ hoy y p~r ~i~poeición del juzgado de
para garautizar la 1egur1dad de los concurrentes y la d 80810
. Letras d~ l_a ~- íra?c 160 JUd1c1al se ra1dicó en el de mi
lereaes.
e
cugo1 el JUICIO de mtestamentaría del finlldO D J
Chica,
Joui_o 5 de Nv
1895.~llfanuel
.....Valeria
p ñ vecino,., fu' d
• uan
nnPeequería
de ~11 Garza,
secretario.
312 basta el GuerrL
dla 12 del
entran lo~
Rodriguf'z-.ue e e esta villa en la hacienda
de

fsª

~:~':J

0

«Según noticias del interior la co- .é Jnho.
de maíz promete ser 1buena.
SECCI b N DE AVISOS
Respecto ~e la disolución de la Liga - - - - - - - - _
Ferrocarrilera, se encontrará en
EDiuTO.
nuestra sección de Ferrocarriles
y -Nuevo
JuzgadoLeon.
2? constitucional de General Terán.
.
fecha seis del presente se radicó en este
Trasportes, una relac16n exacta del . Con
. 1).f el juicio de intestado de la Sra· Dª• Roactual estado del asunto.
Juzgado
sano ontes.
«Se nos informa que
~e han hecho
Lo que se hace saber al p(1blico para que las
.
personas que se crean con derecho á la herencia
á hacendados
término
.
t t dedvanos Estados
•
. ven- sel presenten
• 168:- dá 1&lt;lcducirlo
C'd"
1enp eloced"
. que .fiJ·~
.as 1mpor an eE e maqumana para e arL.
i)
e o 1go ce r
11mcntosc1vit agricultura, cuyo . hecho
la
llianifies- les.General Teráo Junio 7 de 1895 -Ant •
.
ta claramente la opm16n de ]a clase .J Se11úh·cd11. '
191 '22 ..V 250DIO
•

~echa

Lo que se hace Eaber al público 1 fin de que las er
sc,nas
crean coné. derech?
á los
de diciho
fin~do,que
a~ eepresenten
deducirlo
en bienes
el término
de
tremta dias_ contados dewe la fecha del último edicto1
:iii;!)Jc~W=. al art. lGS.5 del Código de Procedi
MVilla
~e SantiagBo,rauho
19 ~e Garza
Junio de
l8lJ5.-Francisco
arroquin.-A..Garcia.-A.-Téofl1O

~
te crncehda con un ~ello que die&lt;&gt;• Juz
\1. amen
Garza.

MpoblóM•,~m,liml•,,.···•"'··"' ""

zepeda.,...Rúbrica11"
""'"

19, 22 y 25.

crncuenta cantavoe d b"d
uo.. e8tamp1-11 a de EáJ:?IC'rO.
800

Dr. Don JC. Stufras Miralu,
Médico-Cirujano de los Hospitales '
de Paris y Madrid,
MALOJA No. 11, HABANA, OU ■A,

Uno de los ilustrados facultativos que
recetan constantemente la

EM ULS 10)
DE

SCOTT

"para los depauperad os_por miseria fisiol6gica,
p~ra .los m~?s raqul~1cos y para la insufic1enc1a nutritiva, que siempre predomina en la
Tuberculosis." Añade el Dr. SuEtRAS "que
l~ ~MULSIÓN DE ScoTT no provoca diarrea
m mngun trastorno gástrico, lo que vi6 com·
probado en su clínica dermatológica de Madrid
donde la prescribió con éxito en el tratamiento
del lupus y otras enfermedades de la piel,"

SCOTT &amp;BOWNE, 8DIIQIC8S, Noewa TDil.

1· OLarrillo,

~r.

49-CALLE DEL RoBLE.-49
Teléfono 328.
Se ofrece á_la disposición del pl1blico en el ejercicio
de sn profe116n
Se dedica 8'1pecialmente al tM1tamiento de enferme
dades de la pie_!, de la slfilea y al ramo de O¡&gt;!lraCionee.
Se e.near¡¡a 1~almente con eepecial cwdado de la
curae160 de hendas, fracturu, luxaciones (lattima
duras) y demaa lesione■ traumlltiCllll.
~
. Expedir~ rertiticados eobre enfermedade,,'é880.
1as de hendaa, etc.

.JrJ011terrey, Nuevo-Leo,a .

1

Pectoral de Cereza
del Dr. AYER

NO T.IENE IOU.A:t.,
Para

la curación rápida de

Resfriados,
Toses, Cripe,
- Y-

Mal de Carganta•
Alivia la tos más aflictiva, palia la inflamación

de la membrana, desprende
la. flema Y produce un sueño

reparador. .?ara la cura
del Garrotillo, Tos Ferina,
Y todas las afecciones pulmonales á que son tan
propenaos los jóvenes, no
hay otro remedio más
eficaz que

El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer,
PRIMER PREMIO EN LAS

Exposiciones Universales de Barcelo.aa
YCbica¡o.
Preparado por el-;;-r· J • C• A yer., Ca.
Lowell, Mase., E. U, A.
•
C?-P'
-clones
b':i~~~e e~ ~ru-&lt;Ha rontr&amp; lmlt&amp;•
Ch.-rrv p' n,. ~:1 nombre de - " A:ver'1
'/ 1' ! 111 inc1~:i~ºl1~~1 ;rt1altl~ en 11\ Pnvoltura,
• ne cada frasro.

titur;ional de_M na.
v•
g
consMma, Jumo tres de mil ochocientos noventa y cinc°i,or pre-en
. hdo y adm1t1do
.. en cuanto ha 1
der?choelescritopre➔enlaio
porel oc
te1are~
b!ado
ymarreal,
radiquese
en
este
de;:{~~~
c10 de mte-tado de la Sra. Nicanor Gonzál e J~l - - : : - : : : : : - : : : - - - - - - - - - - - ql6u:,.fudéldC6e~d.b
de ~'?formid~_con
:izar~~~::i~
AGENTES
GENERALES,
gv e
1govdill&amp;jY
e rroced1m1enios
cmle., publt
EDO BREMER
qutee
y
,

í•-~~

e•

KQn\en'e7,Hfmo,.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327848">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327850">
            <text>1895</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327851">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327852">
            <text>315</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327853">
            <text>Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327854">
            <text>29</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327855">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="327871">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327849">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 315, Junio 29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327856">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327857">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327858">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327859">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327860">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327861">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327862">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327863">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="327864">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327865">
              <text>1895-06-29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327866">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327867">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327868">
              <text>2009135</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327869">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327870">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327872">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327873">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="327874">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="9342">
      <name>Colegio Civil</name>
    </tag>
    <tag tagId="99">
      <name>Dios</name>
    </tag>
    <tag tagId="509">
      <name>Guerra</name>
    </tag>
    <tag tagId="24580">
      <name>Prados</name>
    </tag>
    <tag tagId="24579">
      <name>Riego</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
