https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11890/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._317._0002009120.ocr.pdf 88b7dd661520cbede27658089c445e44 PDF Text Text s icio 'IIle 168, :ª1 J ... :,, NUM. 317. Monterrey, (México.) Sabado 13 de Julio de 1895. Segunda época z PERIÓDCO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUAR ENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QU E COMPONEN EL ESTADO. EL ,GRAN CIRCULO ' UNION YPROGRE~O" Postula para Presidente ·de la :República en el próximo periodo c1-ñstitucional AL SB~ GRAL~ POBIEBEO DIAi . ;d~ samdad; . dedará 105 Lic. rnarc~~ do a1 ef'ec,t 0 con ' e1 edificio .. , ocupará n fondounde frente 60· que Sr hierro candente, diferentes pai tes del vaias por u S d 1 Plaza á vi· "'ta á la parte ur e 1a e • Lic. M. Z. de la Garza. El Sr. Gober- amma1• " fi · 1 ual uedará · ~~~~~~~~~~~~~~ 1nador del Estado Gral. D. Bernardo La conducci6n d.e la. carne se ha- que no~ re er:mos, ª °varas~ ue la 0 co~DICIONIES. 1 Reyes, fué nombrado Presidente Ho- rá en carros apropiados, en los cu~les con un ta~at~ Id; 1!cio será Je dos Este periódico se publicará todos los Sábados. norario. pueda trasportarse con toda hm- parte cen dra e ªi de las ala~ La suscrición se pagará por trimestres adelanta- . l h . I · plantas y e una so a 1as · dos en la inteligencia de gue su valor mensual es de , .Ayer por a noc e maugur6 so em- pieza. D · l b lle e á feliz tér TRÉIN'J'.A Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera de I nei:nente sus trabajos la .Academia, 1 Los expendios se situarán en dife · . e que a o r9:. se v . , des~~~;~ suelto vale DOCE CENTAVOS. destinando á la inauguraci6n una rentes ba~rios de. la ciud.ad, ~uedan; ¡mrno, e 1 gara~tI~ la conc1USI6n J' ~ IS.Todos los pag?S serán &?el!l-nta~o~-~ sesi6n especial Esta se efectuó como do prohibida su mstalam6n, frente a Iotras que anterwrmente se han eie~ Para todo lo relativo al Penéd1~0 dmg:i_rse al Ad. . !J • • l has t a cna- t uauo, ,l e~• ecialmeote ministrador del mismo, Sr. Aureho Lart1gue, calle las anUmores en el local de la Es- las plazas prmcipa es y Y · t, . . ., la C08toi.;ÍtH · 45 de Mina número · _ __ _ _ _ _ cuela de Jurisprudencia, que con renta metros de distancia de ella~. wa de la Pemtencrnna. ADVERTENCIA. motivo del suceso, había., s!do ~leco- El local qu~ s~rvirá de expendio á - --·· rado apropiadamente e 1lummado cada establec1m1ento de esa .clase, Se advierte á las personas de esla Capital Y á c9~ profusión; el Sr. G?bernador pre- reunirá las condiciones nece¡.;anas de las de las municipalidades del Estado y foera sidi6 el acto y concurrieron la mayo- aseo. de él, que tengan que remitir ~ AVISOS ju- rfa de los funcionarios públicos de Los expenclio¡.;, a:sí como el DrgoPHORPIA dici~le~ y particulares para su inserción en es~e los diferentes poderes.y la de los abo- lladero, quedan á cargo del Regidor U U , . ll 11 'lll. Pen6d1co por tres veces 6 menos, lo hagan d1·d 1 · d d El S d d t rectamente al Administrador de «La Voz de gadol:! resi., en tes en a crn a . . . r. encarga. o ~ es e iamo. . ., . . Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su .Lic. Valdes Gómez ley6 un mforme Las hcencrns para la apertura. de El Sr. F. Ferran Perez ha rec1h1do importE:, que son: tres pesos ci~cuenta cen_tavos, de las labores preparatorias de la tales establecimientos senfo expedí- nombramiento del Gobierno Naciopor vemte renglon?S manuscritos ó fracción de Academia que contiene también una das por el C. .Alcalde 1~ despué:-; de nal como Oomisionado l)arn la Exel1os, el exceso, á cmco centavos por renglón. . . ' fi . . . 1 '. • • r Los avisos que tengan que publicarse por más expoE_1m6n sorr~era de los nes que bab~r sido el local deb.idam;3ute ms- µosIC16n Internac10nal que tend1 á de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta el}a tiene e~ v1st~ y después .el Sr. pecc10nado por el ~f-'gidor a que he- lugar en la ciudarl de Atlanta de} centavos por cada vez. . . d Lic. Gorostieta d16 lector~ al .d1scur- mos hecho referencia. Estado de Georgia, perteneciente i1 El pago se hará precisamente adelanta º· so inaugural que le hab1a sido en- Con el fin de que los actuales ex- los Estado~ Unidos del Nortk'. "La Voz de Nuevo-León" circula den- comen~ado al e~ecto. . pendios de. ?arnes puedan ponerse El expresado Sr. Ferrari Pérez, á troy fu.era del Estado. Los mtermed10s fueron. cubiertos en la~ cond1mones que establece el virtud de tal nombramiento, dirige por un~ orquesta co,n piezas de su menmonado 1:{eglament~, r~Rpecto de invitaci6n de carácter general á to. REDAC~CION. . repertono._ . . . las con_strucc10nes gue md1ca, ..se _ha dor:- los mexicanos que deseen concuL1c. Pedro Bemtez.Y Lea!,-Lic. La sencilla ceremoma deJ6 una im- concedido por el mismo, el termmo rrir con algunos objetos á la mencioL9renzo ,Roel.-Aureho Larti.gue. -. pretsi6n grata en el ánimo de los con- de tres meses para el efecto. nada Exposici6n y en particular á L.1~. Jesus Garza Flores.- Lic. VH- currentes. Como se ve la autoridad munici- los que obtuvieron recompensat-- en giho Garza. .Aquel acto s?le~ne de instalaci6n pal, conserva su .vi~ilan~ia sobre este la verificada en Ja ciudad de Chicago, de un cuerpo ment1fico, lo rep.utamos ramo de su admimstramón, y proc~- El certamen <le Atlanta, C'>lllO ya BDJ:TORZAL. como una fiesta del mundo mtelec- r~ que se guarden _las reglas de h1- otra vez lo expresamos, ofrece una , tual y por ell? nos complace el dar g1e~e que son r.art1cularm~nte nece- huena oportunidad para dar á conoMonterrey, Julio 13 de 1895. cuenta del mi~mo: . l:l~nas tn ruatena de tanta importan- cer nueistros productos en los Ei.;tadoH La Acade~ia ~iene e_n perspectiva ma, como es la de que se ocupa el del Sur, entre los cuales et'itá Hituado LA ACADEMIA DE LEGISLACION ~areas de perfecmonamiento en~º- re- Reglamento expresado. el muy importante de Georgia que Y terente al ramo trasce.n~en~alis1mo ba preparado la fiei,ta á que hemot4 . Registrado provisionalmen~ en la Ad:minis- \y Virgilio Garza; Secretario, Sr. tración de Correos, de esta Cmdad, como artí- 'Enrique Gorostieta y Tesorero ulo de segunda Clase ·¡ ' ' • • HXPIJS}CfON DH ATLANTA Hnu. nn1 "01"" • JISPRUDENtlA DE NUEV~-~E~N ~~~ ~~.e~!?~e,:~:m:~~~·:;ace~~ra1º:.~ tablec1da en Mexico, paia. co~~eguu palac10.---~e···-GoD1'erno. he~~ºd~t!~~~-0 mexicano ha aceptado la invitación que se le ha hecho el levantado fin de la Inst1tuc10n. en eRte res ecto· i:,iu inte é . . .A iniciati va de la .Academia de Los trabajos de propaganda de '~ P 'Y r ~ ~,o, que Jurisprudencia y Legislaci6n de la Ja .Academia de México, han servido e1 pais _cfioncturra con dis~s pro tuctbos, · de Méx1co, · · · cose mudad correspond'rnn te ya para crear vanats .Academias --· mani hes af en t 1os d 1ven1os tera fiª" de la Real de Madrid, acaba de for- rrespondientes en los Estados y S JOS 9u~ ª. e ec., na o para es . n. ruarse en esta ciudad una asociaci6n creemos que sus empeños alcanzarán abem~s qu~ en la e~tr.ante serna La iov1ta~i6n a que hacemos n1énto científica, que se ocupará dé estudiar el más completo éxito en toda la Reds.etisen_a larda.n los cmnepnto~ .Para es AcomcEl sigue: G P . Dt-1a e i cac16n e un nuevo alac10 de « su xce1enc1a e1 8r. ra.1 or6no uu¡, . d l •d l J ~ t 6 · , 1· cuest10nes e 01 en ega , as1 e 1'1- pub 10a. Gob'ierno en 1a parte Norte de la Présidente de la República Mexicana -Ciudad . . . , · cas como práct 1cas y que está en - - -···- -- -PI d l M de Méx1co.-Excelentís1mo Seilor: correspondencia con la Academia de aza e 5 ' 1e ayo. La Exposición de los Estados algodoneros é México Obra i-:emejante se hacía ya nece- Internacional, que tendrá lugar en Atlanta <le~' ·. . , . n lf. Dl1 , : ' 1 . de el día 18 de Septiembre hasta el día 31 de . Esta mv1t6 a val'los abogados .del PARA . ~alla! pues q.ne ª. ca:-.a, act~al res1- Diciembre de 1895, tiene por objeto reunir los foro de Monterrey para que orgamzade~cia del EJecutivo, no RatI8face el recursos naturales y los productos del trabajo ran la agrupaci6n, extendiéndoles á ObJe~o; pero para procederseá laedi- hum~no, del C~nti~ente Occidental. Por. )o la vez el nombramiento de socios y ficaci6n de que tratamos, el Gobier- <lemas, será Internacwnal, Y los países.del. VieJo · • · · ¡a conclns16n . Mundo como los del Nnevo, están ya mvitados, correspondiendo aquellos a., la mvitano P1,0?Ur6 primero <le y se espera que serán representados en dicha ci6n instalaron la .Academia y proce--la Pemte.nc1aría del Estado, que se da Exposición. dieron á formar los estatutos á que El Ayuntamiento de esta ciudad, por termmada, pues ya solo faltan El primer y principal objeto de esta empresa debe su1· etarse. Para el efecto tuvie- ba expedido el 1º del actual con algunol-l detalles de mero ornato para será el atr~er Y reun~r los recursos y prod~1ctos · Juntas · · del Gobierno · - concl usi'6 n. de las nac10nes americanas, con el fin de esttmuron vanas que se celebraron aprobac16n del Estado, su lar las relaciones mercantiles y desarrollo del en el ed~ficio ?e la Esc~ela ~e Juri~- u~ buen Reglamento para el expen- . Una i,;erie no. in~enurnpida de me- comercio en g~neral, y en .segund.o término el p_rudenc1a, baJo ~a pres1d~nC1a -provi. d10 de c~rnes. . Joras como ~aH rnd1cacla 8 , es la que de dar mayor impulso _á las mdustr,a\ s ) í s10nal del ~r. Lic. Fra:1;c1sco ~aldés En d1c~o Reglamento se_d1spone ha carr1cter1za<lo )a, Ad1I~ÍtlÍHt,rac16n ne!:t~:~~)~:~~lz~~ i1:sº~t~e G6mez, qmen e~ tambien Presidente que los ammales que se destmen ¡.,a- actual. E-;to habla en favor de rsu co posee 110 son pocos en verdad: plata, oro, del Supremo Tnbunal de Justicia del ra el abasto de la ciudad, sean sacri- espÍl'itu p1 o~rn11i::,.t,a y de 8 u actitud cob~·e, ~fé, caucho, pieles, maderas, frutas, esEstado. Los estatutos una vez forma- ticados en el Degolladero edificio que en asunto ,fo finan1/,fü., aquí donde Jo pecEias, tintasd, etc., etc . todas dos y aprob ados por l a..Academ1!, · c~: ha SI·do arreg lado c~n:ementcm~nte '. 1 d d I . b . stos pro netos, que tienen va 1or en mouera o e aH ~on~n ucwnes hace partes del mundo, los produce Méx co en abunmenzaron á estar en vigor el dia l · con el fin de que satisfaga ~u obJeto. que laH rentas publrnas se puedan <landa y son los principales artículos de exv¡¡rdel corriente mes y de conformidad .Para el servicio del Degolladero calificar de exigua~. tación; n(.'et>~ita_n sólo impulsar más su d ;¡ 3; . º61 J t n· · h b ," · · . ., j ., Un conoCJmiento, aunque sea super6eª, 11 l con e os se e 1g1 a un a_ irect1va, a Ia un ve_termar10_ que desig!rnra I Al tener 1~uts detall~s respecto de los recursos de vuestro. paít<, demuestra ~~; que qued6 formada como sigue: Pre- el Ayuntamiento, qmen se cerc10ra-~la cnnstmcc16u enunciada los pon- mente que sus exportac10nes, aunque su) déc'sidente, Sr. Lic. Francisco Valdés Go- rá de que lús animales detstmados I dremo1S ea conocimieu to de u Ul.,i-,tro¡¡, \ ya n suij importaciones,dn~ . I .para e1 consumo, of'recen garant1as ., 1lectores; por ahora, solo ~abemos que; • tna parte de lo que ven cuD ser . mezj. Voca1es, sres. L.1cs, e. Madnga se ha a deMrrolJado r com· 1 °ª· ;i a~GLA--1~ ill'l'O IIf l~DII DI ~lR~I~, )~~~r:~!. ifé~ ;J J so; m~ui!doM~• 00 �2 . . 1 · d· 1 · más sin partida de aventureros, hez ele la s?ciedad, ha También se ve claramente que el comercio, Con sentimientos de la más alta estimación, md!SJ?ensab e, sm pro igar a lª saqueado este virgen país por espac,o de tres-· ue tanto se ha aumentado entre los Estados soy de Vuestra Excelencia su más hnmilde y necesidad. . . 1· cientos años? q · te atento servidor, C. A. Col/i,i·, Presidente deI la En un suelo rico, el traba¡o mte Unidos y México, ha ue pasar exc1us,vamen d igen- -Lo sé,· pero sé también que el hombre no por los puertos del Sur. Es .muy natural qne Exposición de los Estados Algodoneros é n- te es siempre bien recompensa o; pero, debe pre~nder jamás ~o!'rep1tjar á Dios, y puestambién las relaciones comerc,ales sean, desde el ternacionaJ.,, en contra, las tierras pobr~s son malas to .que J?ios ha ~erm1ttdo que ror espacio de principio, con las casas mercantiles ~~s cercadoras El trabajo 110 tiene pues, la· tremta siglos dommen los reyes n los pueblos, nas. Por este motivo, una expos1c16n. de los Las concesioneR y bases generales Pª.ga • · t ia en el un~ y en el no debe serle dado á un hombre mejorar la obra recursos mexicanos llamarla mas atención en b 81 fr d I que q_uie misma impor anc f 1 · de Dios 1~ª ª pnn: ,-Di¿s, caballero; por q'.1é mezcl.ais á Dios en los Estados del Su;. que en parte más lejana de ~ne ~e ~}JH O pa.'.·H E : o~ro caso. En el primero, qmeto en su inlos Estados Unidos, dando un resu ltad o tam- ian conc111111 con obJetos a la xpo1 cipal palanca de la producc1on, en del s~ los as,,ntos terrenales? De,adlo ' bién más inmediato. . . sición mencionada,. se ex.presan en a gundo, lejos. de .ser un elemento e ri- mortal asiento, pues si prett·?déis sacarlo de él Las exhibiciones minerales de la Exposición circular que á contmuac1ón 1DSerta- queza, sena mfahblemente una c~usa de para dar '.uerza á v'.1est~o sofiJma, El os anonade los Estados algodoneros é Int~rnacional, ha_n mos: ruina si se aplicaba sm moderacion. En dará. Qiuén perm1t16 s1 no /;l, .Puesto que .todo de atraer especialmente la. atenc,_ón de )os cap,las buenas tierras, las rejas, las la~ores lo dge, ~ue esa monarquía de d,e~ y ocho siglos talistas, porque ]as coleccwnes ~e los d1fere1~tes "Exposición de los Estados Algodoneros é Inter- d .¿ escardar y aporcar repetidas se hundiera en la charca de sang1e que se llama E•tados de la Unión estarán .ba.10 la chre~c16n nacional de Atlanta, Ga.- Comioionado del Go- e gra . ~r, ' h 1 f , Revolución francesa? Quién, justiciero, terrible, del Servicio Geológico de los Est:1dos Umd°:'. bi~no.b D F 2 de Julio de 1895 -Sr Director se convierten en co~ec as ucra !Va~, hizo caer la cabeza del rey más grande en un Esto pone fuera de duda la integndád y la ut,- del ;~itdiio"La Voz.deNuevoLeoni-;-M~n~rrer,- n:iientras ~ue est~s nusmas labores, mu - dalso? Dejad quieto á Dios, no. le toquéis, deslidad de dicha empresa, y asegura la confianza -Muy Sr. mfo:-Cediendo á.repetidasmstanclj e t1phcadas mconsideradamente en los te- cenued á la tierra· sólo si os_adv1erto que en ella de los donadores. comt~º':;1°~ ••.tciál~é;l'~~~,;'.~"q~Jl:!';;urJ~~ rrenos pobres terminan por agotar la os espera la espada republicana de Bolivar disCualquiera colección de otro país hecha .bªJº f~E~~.i~itnv~u~ tendrá lufar en esa 11_0blación, bolsa del propietario. Para que ellas les puesta á todo por el triunfo de la libertad! la dirección de su Gobierno, gozará de la m1sma de Septi~mbre á Diciembre de ¡lresel1,;e:,";asf ~o- sean igualmente provechosas es necesa- -No me convencen vuestras razones y no . . I mo á mdicaciones de algunos compa o que '!' d G I B lí ar· pero ya ie confianza y ventaJas y espec,~lmente en . o que sean mandar productos ~acionaJes á dicha Esposi- rio que hayan cesado de ser lo que son, nos ~nten emos, enera o v ' ~' toca á México á coosecuenCJa de su nqueza, ció'!, el Gobierno ha tenido á bien nombrar up- Col . d. t . s menester que los tenéis el derecho de h.ablar alto,. debo dectros h -a ~ariedad de sus minerales. rnia10nado que represente los mtereses de los expo- sue os 111 1ge11 es, e l d 1 que me doblego á las c,rcunstanmas. Marcho á ermosm Y .. d sitores mexicanos en aquel certamen. estiércoles las hayan e eva o a rango B A. d · ¡ b d· é 1 1 El plan de la Expos1c16n comprenc e gran es LM concesiones y bases generales que se han fija. , . El b f to ueno• tres, y os oy m1 pa a ra, eJar a ed.fi · para ]as Manufacturas, Artes Libera- do para los que quieran concurrir, son las siguentes: de tierras fert1les. . a ono, en. e ec. , pueblo elegir el gobierno que él quiera; pero os ¡ i ;~s ría y Bosques Agricultura Electrici- !'.'-Ningún expositor tendrá que ON;':g~8nada por ejerce en la producción vegetal una 111- juro que creo de necesidad la monarquía. Vos T':nsportes Obr;s de industri~ de la mu- 1 uiler del espacio que ocupen los Je que ex- fluencia más poderosa que el trabajo:. és- seréis más grande llamándoos Emperado,• de lo, jer ~ Bel:as Art~. \t._Los gastos de flete, por fe,:rocarril, desde te hace nacer la riqueza aquel la explo- And,s y yo Monai·ca del. Platci, creedme, ú Habra además un edificio típico de los negros cualquiera estación de los ferrocamles de la ~p~ t ' ofreciendo á algún vástago real que nos hará .b.. d b blica hasta Atlanta, asf como los de regreso as a. d bl l tr d ¡ A é ·ca y otro para exh1 1m6n e ta acos. el mismo punto de embarque serán pagados por la con esta es, e ono e a m r1 • Todos los países de población mezclada 6 Secretarla de Fomento. ' ______ La ira de Bolivar estalló entonces. Una amarmestiza han de tener especial interés en una ex- 3!-La instalación, cuidado Y reempaque d;:.1 ga sonrisa crispó sus labios; sus ojos dejaron esh1.bici6n hecha por los negros de los Estados artlculos •8xhibi~~• se harán también por cuen e capar dos rayos que fueron á herir la frente de 1 . ailos de ¡·be d la 4!-Después misma ecre=·,a. ~ . algodoneros después de tremta I rta ' del 15 de Agosto próximo, no se reSan Martín. pues ellos han conseguido grandes progresos cibirll ya ningún artfculo destinado á la citada ExI -Ni una palabra más, dijo, ni .u~a palabra desde el estado de esclavitud hasta el rango de poLsictón. . conc"'""" deberán mamás San Martín: me habéis dmsultado 11 . l as personas que qmera ....,,....... . . , General . ¡ · ly mudadanos, y nunca se han palpado . en esca a nifestarlo, Jo máa pronto posible, al Commonado rompo mi espada porque he sorp~rta o e msu tru,.grande como en fos Estados Umdos. De- del Gobi~rno á fin de mclmr su nombre en el Catáto sin atravesaros el corazón. Ad1os! Y sacando mostrando este rango el adelanto de l« raza logo oficiaJd · d . te ,_ eneral lo anterior me per--su espada la partió en dos ¡.edazos, que arrojó á . de 1·b t d, ser.ir. mito Creyen o e m r= g ' . del argentmo, . be b. d 1 era negra, durante una generación comunicárselo á. vd., á fin de que si lo juzga u ro r,. ,e.~~n' los p1éq y sa1·6 I so r 10, gran P, una lección viva y práctica qne merezca la aten- del mismo modo se sirva hacerlo saber en BU acreJi(Q,~]IV ..:..m "i!' i.t •., ,lila.a.;.:."·". magnífico sublime dejando anonadado á Sil inción de todos los paises que tienen una pobla- di~~•!.,ª~~.~~~'¡;, S.S.-F. Ferrari Pbez." ___ terlocutor'. ' cióo mezclada. Bolívar tenía razón. Hoy los pueblos de AméQomo ambos partidos políticos de ~os Estados _________ (EPISODIO HISTORICO.) rica, llorándole aún, lo nombran Libe~tador, tíUnidos se bao empellado en. constru,r el can~! tnlo má• glorioso qne todos los de la tierra, porde Nicaragua, se puede considerar como segmo Bolívar y San Martín encnéntranse en el es- que sólo pertenece á los héroes, título que deque el Gobierno Americano prestará su ~poyo pacioso salón de una lujosa casa, en la ciudad de muestra la gratitud ele un pueblo y el desinterés á la Empresa. Este ca~al dará nueva vida al Santiago de Guayaquil. de un hombre; título que acatan los hijos de la. comercio entre las Américas del Sur y del Nor___ El titán del Norte y el gigante del Mediodía naciones americanas al ir á derramar flores y te, y nin~ú_n país del Conti~ente quedará Pº! él se hallan frente á frente. El primero se pasea lágrimas en el sepul~ro del Gran Republicano!!! tan beneficiado como México. Las comumcaEl trabajo es un deber impuesto á to- meditabundo, vestido con una casaca azul con -(El Estcindarte.) ciones por agua entre sus puertos d~l Pacífico ,Y dos los hombres; pero para el cultivador botones dorados, pantalón blanco, botas rodilledel Atlántico, y los puertos d~ los Estados Um- es 11110 de los más preciosos capitales, ras y pendiente de su cintnra la espada de Cados de América y de la Amér,.ca del Sur Y. del • d l l 1b t rabobo y BoyacA. El otro está sentado en uno Oriente, darán may?r expansión a l comercJO de Porque sien o e sue o su gran, a . ora o- de los magní fi cos s,·¡¡ ones de sed a qne adornan sus productos, espec1almeote.el café. rio, ningún producto -alcanzara SI antes la estancia. Sobre su pecho lnce un sol de díaEsta empresa estal,lecerá una corriente comer con su sudor no le pone en actividad. mautes, y su nerviosa pierna está cubierta de una cial inmensa eott·e los varios puertos del AtlánEn un país falto de población, de ca- finísima media. El primero parece un guerrero, tioo y del Golfo de México, enriqueciend~ de pitales y de instrucción, las tierras valen el segundo un cortesano; y sin embargo, ambos SUSTITUIDO POR LA paso la costa mexicana y dándole también ,m- poco, adquiriendo tanto más precio cuan- son héroes. pulso á los puertos de los Estados U nidos. Con to más cumplifa se halla esta triple conDe pronto detiénese Bolívar y dice c'On esa todo este movimiento, los Estado, del Sur, 6 dición de riqueza. El valor del trigo es voz brillante y.sonora que era tan agradable en sean los Estados algodoneros, serán los primela conversación, ~omo temible en el combate: ros que tornen la iniciativa. Este movimiento un verdadero regulador en economía ru- _ y bien? del comercio internacional aumentará el número ral, y en parte en la proporción que exis- San Martín se extremeci6. de pedidos de prodnctos mexicanos y dará ma- te entre el precio del trabajo y el del -Monarquía constitucional, respondió. yor salida al café. . suelo se fundan los diferentes modos de Bolívar retrocedió un paso, cruzó los brazos, . . La última revisión eu el Arancel americano explotar, representados en sus extremos irguió la frente, y una sonrisa desdenosa plegó La electr1c1dad va ganando terre• de los impuestos sobre las importaciones, ofrece por el grande y el pequeño cultivo. eus J,bios. .. . no cada día en el ca111po de las innuevas oportunidades para el cambio de artícuNo es facil indicar su más convenien- . ;-Monarquía, d1.10; conque así quedar~n mu- dustria~ como fuerza motriz. A.pli- • los entre México v los Estados Unidos. En este l did á • l til1zados tocio• los proyectos del porvenir? La , 1 • país se consumen ·cerca de 300 000,000 de libras te emp eo, atet1 que, en agncu tu,- sangre derramada habrá sido estéril? Queréis cada a morbos Objeto~ presta ya muy de lana, y de esta cantidad sólo producen la mi- ra .nada hay a~so!uto, Y a que no eS tá sombra, cuando yo quiero daros luz? Es que no notables servicio~. tad los Estados Unidos. La admisión de la lana SUJeto el traba¡o ~ una marcha nmf?rme habéis comprendido vuestra misión? Es que El espacio que tieuc que recorrer sin impuesto de importación, ofrece una buena como en una fábnca, pero puede gmarse tembláis 6 dudáis? Decidlo con franqueza, Ge. . ] f Td d oportunidad para aquellas'regiones de México según los principios generales siguien- neral. Yo he luchado durante tantos aílos por es IDJllent;O, por a aci 1 a con que cuyo clima templado conviene perfectamente tes: la libertad; la libertad es la república,y he aquí pued-e operarse con ella. Preténdese para la crianza de ovejas Y riel ganado en ger? Divídase en cuanto sea posible y que con v?estra fat(di~a pala~ra monarquí~, ve- con empeño sobreponerla en SUB re• neraU!n.a tari·r,. más Pavorable dará mayor exten- aplíquese cada bracero á su especiali- nfs á.dembar e) edificio fabncad? por m, pa- ·,,u\tado~ al vapor l' empeño tal ten• c,eoma y por m, espada! ,Jamás! Jamás!! Yo os , . . ' ·. . sión al comercio de vueetr..s maderas, estimu- dad~ . juro que Colombia será libre aunque el mundo dra que.s11hr v'.ctonoso. Su a,hanza !ando al mismo tiempo la manufactura de mue2. Sea~ proporc10nados los que se ha- entero se oponga, Mi lema es: 6 la República 6 con las mclustnas dH ta de muy po • blea de este país. yan de ~Jecutar á ~a fuerzf de que . se la muerte. . cos AÍaR puede decirse; pero su pode1' En caso de que el Gobierno mexicano no de- pueda disponer,.aphcando a cada ~ultlvo -Y. las dificultades? rn'.irmur61?an Mart_ín. Ht breve tiempo ha podido reve~ aeare hacer un edificio propio, le garantizamos, el número suficiente de brazos, sm que -D,ficultades, respood,6 con impetuosidad el n e e como también lo hacemos con los particulares; sea excesivo. el Liberhldor¡ dific?ltades! ¿Ser(m mayores que arKe. . . espacio propio Y abundante en un edificio espehemos venc,do? No, no! no. Y pues h~En poblamones mi portantes de los 3o Evítese emprender muchos tra"ba- las que cial, para cualqniera exposición que presentaren. J h d I d t E U ·d é d J Además del Palacio Oficial del Gohierno de jos á la vez cuando no pueden concen- mos uc ª ºcconló aslprbeeocluCpacwnesy e rFes .s,- stados 111 O!!, pret n e~e usar a . g1os, y pues o n, sa , ar1os y e11pe . d , 1 ~ . .· ¡ d los Estados Unidos, para el cual se tienen pre- trarse en un mismo punto. II con su memoria terrible no han sido dificul- ap 11ca a a OS ,err ocan 1 es e vapor supuestados $200,000, se han aceptado ya los . 4? Dése. la ~refer~ncia á los ~e mayor tades¡ ni tampoco las predi;,.,ciones de los frai- y á las líneas urbanaH sin alambre!'! planos para los sigmentes edificios: importancia, sm de¡ar para manana los les, ni las bayonetas, ni los cañones realistas, ni aeros ni caños subterráneos. Én este l\{anufacturasy Artes Liberales ... 216 x 370X65 pies. q.11e puedan. ejecutarse hoy, porque el B.oves con su prestigio militar, ¿cuáles son las srnt.ido Fe ba avanza,fo poco; pero el Minas y Bosques ........................ SOX320X60 ,, tiempo perdido nunca se recupera. dificultades? . . I f d ~cultnra ................................ lóOX300X66 ,, . Los trabajos agrícolas se ejecutan ó San Martín vaciló ant~s de contestar, pero al. 1Dg~nw Y, e e~ 11erzo no. cesan ~;:~::•:::::::::::::::.::::::.:::::: 1 ~~~~Q: por personas tan solo ó con el auxilio fin levantó la cabeza y d1Jo con pausado tono: tra a1ar, a 6 n e conseguir aque1reEdificio de las S~ñoras ..... .......... lóOX250X66 ,, d 1 ·m ] s ' -El pueblo no e~tá educado para la repú- soltado 111 Bellas Artes ............................... 100X200X66 ,, e os ª a e · blica · º\ recaida ele la diarrea que sufre desele hace dos aiios. . -Pero entonces, ¿qué misión filanti·óptea ú honorifica lleva el licenciado á Tehuantepee, exponiendo asi su salud por cumplirla? -Ninguna, caballero. Pertenece al Galgo Cl,ib y ha hecho un viaje en bicicleta, con sus colegas, para tener el.gusto de romper en el camino seis pantalones y comer enchiladas en Tehuantepec. . -¡Cuánto ganará el foro mex.icano con esa heroica expedición y cómo aumentará sus conacimientos jm·idicos el Lic. Pandectas en los movimientos de la bicicleta! A los pies de vd. seiiora. San Hipóli~o le sea leve á su señor marido. ?; ---- -- Lal ea re~ uDI'1cana ' etc. .. . Lo que contribuye á dar más fac,lidad á eSte nuevo idioma, es la1cbircuostancia dt e que puedden obtenerse tantas pa a ras compues as romo ~e eseen,haciendoproceder _la palabra deter~moada del radical por el determmante. Así, por e.1emp)o, la unión de dos radicales Mpor, vapor Y ·"P, barco nos da la palab1-a de vaporsipo, 6 lo que es Jo mismo, barco de vapor. . El diccionario se compone sólo de 8 págmas de pequeño tamano, y contiene ~n vocabulario qne permite expresar todos los obJetos que seco- AGRI CULT URA O El va:por electricidad.. • " .ª ;;, Los planos pára el edificio de los negros, que c11brirá un espacio de más de 25,000 pies cuadrados, están casi concluidos. También va á edificarse el Palacio para exhibición de tabacos. El Congreso Americano ha dictado medidas para que se admitan los productos extranjeros libres de derechos de importación El terreno y los Palacios de la Exposición estarán asegurados por una fianza y los ol¡jetos podrán venderse al terminar la Exposición, en cuyo caso se pagarán los derechos en vigor en la época de sn importación. Cordialmente invitamos á las persona.s que en vuestro país quieran buecar una salida para sus productos 6 aumentar el valor de sus terrenos minerales ó pa1-a la agricultura. Es uno de los principales objetos de la Exposición: promover el tráfito mercantil entre los Estados Unidos y las dem,ís naciones de América, y así, baremos todo lo posible para que la exhibición de los efectos de esos países sea realmente provechosa para ellos. Nos agradaría ver bien representados los cafés, maderas, hierbas, semillas, frutas, gomas, rspecia.s y los demás productos agrícolas, así como también el oro, la plata, el 6nyx, las piedraa preciósas y toda clase de minerales. En fin, y más que tod o, nos causaría muehfsimo placer ver un gran número de vuestros ciudadanos eo nuesti-a ciudad, seguros de que el me· jor modo de estrechar más las relaciones que ahora felizmente unen á los pueblos de América, es el <le facilitarles la ocasión de conocerse ron mús intimidad. ag;o,:::a~s a~~!~• :~.1 eg~~~roª~~rdae1s11·mloa~ les que deben prefenrse para las yuntas, pues si bien los caballos trabajan con más celeridad y son más convenientes para ciertas labores, están más expuestos á las enfermedades y su manu+ención , p l 'b es mas cara. .0 r otra parte, os ueyes labran con lentitud. Y hacen me1;os faena que lo~ cab~llosl pero s?n mas rústicos, de mas fac1l alimentación, hacen la labor más honda y presentan la gran ventaja de 110 perder como los caballos parte de su valor al ~nvejecer porque'pue'ú . den c~barse cuau do no ~on tiles.para el trabaJ.º Y sacar un partido. ventaioso; no necesitan en general herraie y los arreos son más baratos; con todo, las circunstancias de localidad pueden solo decidii: al propietario por unos (¡ otros animales Sea cual fuere la clase de ganado em: plebado, es men~ster :1º hacerle ejecutar tra aios supenores a sus uerzas Y no inaltratarlos. TRABAJOS EJECUTADOS POR PERSONAS. -Los trabajos á mano convienen en general mejor al pequeño cultivador que á las grandes explotaciones· 110 obstante . . d ' . d. ' ~ .siemprEe se pu~ e ~resdcmb ir eli~ estas 1 propietario e e ap car 1a ti 1timas. mano de obra todas las veces 4ue sea ¡, ° tamoyseidvuecaDdiooss,áglroitsópBuoelbílvoasr, '.~,·Pbªa"'staqduéuenseecespainjm:gar, que sepan escoger? Pregunta le á un condenado á m~erte si des~ la ~ida. Apartémonos de eso y hoJeemos la l11stom. ¿Era un pueblo edn?ado el pueblo romano,. cuando fundó la Rúebpl~hhca?-Nd~· ¿dEra Vednec,a, la peqíueilaedrep ,ca en me 10 e gran es monarqu as, u,•ada, cuando el Consejo de los Diez la regía?-, No. ¿Era ~ducad? el pueblo fran~ cuando lanz6 el sublime grito. de la redención de que hoy somos eco?-No, m,I veees no. Esos pueblos no nece•itaban ~er educados para desear ser libres, así como el c,ego no necesJta conocer la luz para a~siar salir.de su vida de tinieblas. Aún o(ra mrcunstanc,a, General: los pueblos de América tienen el instinto de la libertad, y convendréis en que la monarquía es la esclavitud. -Perdonad, yo no pienso así, contestó el ar. gentino. Yo he luchado porqne las circunstanc)as me han puesto al freoted.e las tropas argentma,, pero con la esperanza siempre de crear un trono para algunos de los príncipes europeos que __::¡¡~t~ ya, rugió el Libertador, basta ya! Por la s,¡,ú~re de Cristo, no os comprendo, caballero. Vos, un hobre de talento¡ vos, puesto á la cabéza de un pueblo que tiene grandes ele·-' para ser 1·b memos i. re; vos, nn hombre quo, vence,-al espa!lol_en cien comb~tes; vos, que habéis estrechado m, mano; vos, so1s.1_11o~arquista! Pue.; qué ¡.puede más en vos el qmJotismo que la dignidad? ¿No conocéis la historia? ¿No sabéis que los reyes no son otra cosa que bandidos coronados? ¿No sabéis CJ,Ue lí nombre de eS{)S re¡es una El campo actualmente es inducfable que está conquistado por la elec~ tricidacl. Problemas mil surgen de 811 seno respecto ele las aplicaciones que tenga. Es la favorecida, las indos• trias la toman de la mano Y las gran• des empresas abren sus arcas para ella. Aquí se habla de un Ristema eléctriúo aplicado á un ferrocarril que I h d d l •d d d t t · e a ~ O u~a ve ,om a e .an as millas poi hora, alla una fábrica que se mueve con tantos caballos de fuerza; t d .h · · · 1 El mas o . 0 pui. ºaY e s ID!!Cia.· ·a d verdad ero !ID peno e 1a e ectr.1c1 a aun no se establece en la esfera de las actividades consagradas al trabajo pero advenimiento se efectnard 80 d no muy tar e. Por lo demás la sustituci6n del vapor por la electricidad será la más grandiosa de las conquistas que haI d l • · h ya a can za o e 1Dgemo u. mano, en las postrimerías de este t:!iglo que tantas promesas y tantaR esperanzas ofrece al venidero. -Hijo mio. ¡Mal ;~,} o te parta! También en este año te reproba,ron en la Preparatoria. -Pero, papacito. . . . . . -¡Vaya vd. al diablo! Esos amoríos con Lola Pastrana le han embrutecido. -Papá. En esta vez no me reprobaron por culpa ele Lota, sino por haber dejado de estudia,· la química pa,·a dedicarme á la bicicleta. ¿Q,ué has dicho, hijo adorado? ¡La Bicicletal Yen á mis brazos. Toma veinticinco pesos y paséate. ¡T,\ serás la gloria más grande de tu patria! *** noceo. ° A r QACITILLA. t6 g• BANCO DE NUEVO LEON. _ Banco de Nuevo Leon.-M~nterrey.-Bala nce mensual de Jumo 29 Ojos bellos de ojeras cercados ya vereis los palacios dorados de una vaga ideal Estambu 1, cuando llev~n las hadas á Oriente á la Bella del Bosque Durmiente A l en el carro de-J Principe ZU • Blanca flor! De tu cáliz risueño la libélula errante del sueño alza el vuelo veloz, blanca flor! . l nta Pn mavera su pa 10 eva ta y hay un coro de alondras que can la canción matinal del amor! , RuBÉN ÜARlO. de 1895. . fi . d La última !entativa que para 1a ormac, 6.n e ACTIVO. un idioma 1miversal s~ ha hecho, parece ser que ha de dar más P!áctJcos resultados que el voExistencia en dinero lapuk, apenas nacido Y Yª muerto. . Un filósofo ruso, el Dr. Zamenkof, es el mefectivo. Central Y ventor del espercinto, ha conseguido sin dificulDependencias ...... • • •$ 420,314 OI tad comprenderlo"en dos horas de trabajos. 41,000 00 Inmueble ............... . Él filólogo ruso ba tomado como punto de partida una gramática que fuese conocida por eu Propiedades del Banfacilidad y sencillez. 134,8~ 9 1 co ....................... . De todas las lenguas literarias, la que reune r** . 183,574 3o Cuentas deudoras .. •·•• mejores condicienes es la lengua espailola, y una -¡Pancho! ¡Panch1to.l No me deJes. vez convencido de ello la ha tomado por modelo -Es premso, Manuelita. Existencia en cartera. 564,286 44 despojAndola de todas'las excepciones, irregula-Mira, que, segú~ ~1 cuenta, dentro d~ Préstamos sobre prenridades y anomalías que contiene, y ha com- dos dias saldré de mi cnida~o y qué hag_o sola. 225,249 79 to una ramática ne se com ooe de sólo 16 -El deber ante todo, l11J1ta. El Raton Club CONCESlON OTORGAD A A CA- das .. . .. .. ········· ..... pues lg q Pd.d s todos los debe probar que corre más que el Veloce Club. reglas, en as que van ?"mpren i o Es cuestión de honra. ¿Q,ué diria de mi El PITALISTAS FRA.NCE~ES.-;-Ac~casos que puede1nbproduc,rs~. . á t 1 _ U"iversal si no tomase parte en la excu.rsión? ha d~ hacerse tina concesión a cap~Todas las ~a a ras se p10nuomar n a y co ¡A ver, José Maria; acerque vd. la bicicleta. , 1 t mo están escritas. . Asl. ¡Conque, adiós! r.,,Ji,1>1, franceses, referente a a U 1Nohay más que un artículo defimdo, que es -Pancho, ya me comienzan los dolores. fo,:,ic'ón del agua que corre ~or el PASIVÓ. 10 el la, y el cual sirve para todos . s gé~eros Y ¡Ay! ¡Pancbo, por Dios! Ri·o ."úcaxas Distrito de Huachman_ todos los nombres¡ el artículo mdefimdo no -No puedo detener á esta bicicleta cuando nv f existe. enti·a en movimiento. Procura aguantar hasta go, para la pr~ducci6n . de uetl7.a Capital social exhibiTodos los suetantivos termina_n en o. Para el mi regreso. ¡Ojalá que sea hombre el que vie- eléctrica. El capital suscnto, consta do ....... . ............. $ 6oo,ooo oo masculino se ailade :a o al radical. El plural ne! Le compraré uua bicicleta Y lo llevM·án ~e 20.000,000 de fran. cos.. Cuentas acr.eedoras .. 175,225 95 se forma anadiendounaj,que tendrá la pronnn- á bautizar montado en ella! a ciación de la y cuando se hable en singular .. El *** El propósito del !ID~ICato, es con-. Billetes en circulación . nominativo y el acusativo se formarán a11ad1en-¿A quién busca vd? <lucir la fuerza lllectnca d~ que be- Central y Dependendo una n. -Al Dr. Lanceta. mos hecho referencia á la mudad de .. . .. . ...... ... 708,051 00 Tomemos, por ejemplo, el radical part¡ pues -¿Para qué?. . , • . I el fin c1as · · · · · bien: el padre se dirá layati-o; la madr~, la -Para que v1Site al Sr. Zamuclio, que est!, Puebla, y otros ugares, con . DepósitE>S y c.uent3:s pat,·ino; los padres la pat1:0J; et~. etc. muy grave. de aplicarla al alum b~ado clectrico Y corrientes d1spo111El adjetivo ba de termlllar siempre e~ a; por -Pues no puede ir. á instalaciones manutacturer~s. , bles á la vista ....... . ejemplo: paternal sedirápatm; el adverbio ha .de -¿Irá á la tarde? En la concesi6n se_ ba estipulado F. ondo de Reserva ... . terminar en é a.si es que paternalmente se dirá -No. b patre. . -1,T·Mañana? que el máximun de fuerza que se a Fondo de Previsión.... 5,000 oo El verbo no cambia ¡,ara las personas m pa- - ampoco. de producir será de 8,000 caballos. -----ralos nombres. Las difedrenc\assedim;rcan por =t~:':c:t~:~iejado la medicina por ejer- La Empres~ cree que con el tiempo $1.569,321 45 la •ermioación que se aila e ª ra ca as para cer la bicicleta. se pueden obtener 20,000 caballos. ---el presente, is para el pasado, os para el futuro, * ca- J:a 3 LA. VOZ DE NUEVO LEON. LA. VOZ DE NUEVO-LEON. I Se ha depositadocomogaran tía otorgada por los concesionarios 1a suma de $20,000 en bonos de la Deuda , publica. A )a. empresa se le ha dado un derecho de vía de seis mctroR de ancha d •6 J"b 1 ' d J Y la intro UCCI n 1 re a paiB e maquin.aria ·r~~pectiva. Por el térmlno de crnco anos queda1'a exenta <le] Í';Ilpuesto federal, excepto de el del .ª El Gerente, Antonio\:· Hernández. _ El Cajero, A. Martmez Cár de • nas.-El Contador, P. Olve.ra.-V 0 B·0 --El interventor del Gobierno, Be· nigno Guerrero. y EL LA GUERRA DE CUBA GOBIERNO ESP.AÑO L.--Trasmite el cable una entrevista que tuvo un redactor del Gauwis, con el jefe del Estamos, pues, en plena bicicletamania. tun bre. . Gabinete -español, Sr. Oánova1:1 del Dentro de pocos años no se verá .ni un solo caN. EV A.S ADUA.N. A.S.~Por d1sen la cual di·J·o este persontt• rruaje en la calle. Al menos no escucharemos rl d 1 R Caºti·llo, ~ u. más las dulces y elocuentes palabras con qtte p~s1~1ón del Sr. Pr~Sl e~te e a e- je que por ahora no se emprenderán tos pulcros cocheros hieren el tímpano público. pubhca, desde e~ d,ia, 1. del ª. c.t.ual, ·operaciones decisivas en Cu ha, sino El diario norteamericano que hace la apo- h rl rl b t 1 omet c10 de logia delas bicicletas con tanto ardor, que ha- an que a O a 181 aN a e ' · basta que pasen las lluvias; que la ce sospechar que haya dado á luz algunos rn1- altu~~• con el rango de Aduanas, la insurrección no es obra de los críollares de ellas, como fabricante, dice eu sn secc1on aduanera rle Altata y la froo • d · t· ad El bello sexo solípedo, las apreciables ye- afan de nulificar á los pobres caballos: te . d p J d la ]los de la 1·sta, SIDO e IDK 1g ores guas, andan en estos dias mela:ncólicas.y des«Sufre, también, frecuentisimos accesos de nza e a ornas, ca a una co~ extranjeros y especialmente ameriapacibles . .A. menudo alzan almelo los oJoslle- demencia. planta de emplearlos que les Renala n ~ · , qu'e las expediciones de esnos de lágrimas Y Sneltan uno~ rebuznos. que «Ir en cocbe detrás ele un caballo, realmen- el Presupuesto de EgresoH para el ca o ' ) .d ¡·, d parecen salir del rumbo de Santo Domrngo. te equivale á tener como coche1·0 á uoap~rso- _ fi l d ~ , toR aventureros han !si O nu 1tica as Tales son ele estJ·11endosos y lastnneros. La co- na con propensión á accesos de locura peligro- aun sea e 189O a 1896 • . 1 é . d. da del Go Sano es Para menos. Los periódico.s.d,e los Es- sa. Es imposible prever 1~ cansa qtte 1os deSOCIEDAD ALIANZA y AMIS- b Pº. r aH en rg1ca>1 me 1 ~ tados Unidos vaticinan la desapanc10n ele 1os termine. Una carretilla, un páJ·aro en un ár- TAO L S . d .l t 1· ·t d 1erno. , .- a 0Cle a« mu ua IS a eCaballos ele! haz de la tierra: sólo van á quebol, convertirá un tren ferrocarrilero, ó un perrote, · d a «a •1·rnnza y .A mista · d" de S l TUAO 1ON LASTIMOS dar los asnos, y uno que otro diario de opos!- den cualquier caballo en un puema- nomma , A DE 1 st ción. La bicicleta se ha enseiioreado de ª _ niático, y ocasiona,• la muerte del dueño ó de ciudad Mier, en Junta ordinaria de LOS NEGROS EN DURAN GO.tuación porque estamos en una época en que su familia.» 15 d J · , 1· dó J ¡ · b] á• e umo u timo, acor a reno- Noticia a agenma ca egr tica, que Be ha t;asportado á los pies la actividad cereConsolémonos al saber que si acaban los ca·6 el M D. t· ¡ H J Rol. éd. · bral. bailas locos, nos quedan millares de hombres vac1 n e SU eFa 1rec 1va, resn - el Dr. . . mg~r m JCO prorrnHay hombres serios, muycircn.nspectos, que que hau perdido el juicio con la bicicleta. Es tando electas para formarla, las si- nen te de San Antonio Texa>1, fué cohan dejado á sus caballos momüicáT,tdose en altamente consolador verse atropellado por un · t · · d · · 1 ] · las cuadras, y asimilándose 1rna b1cicleta v1gmen es personas: m1s10na o para v1s1tar a co orna nehombre demente que tiene dos ruedas debajo p •d E · R y· Ven montados en ella des de hace algunos med b d reR1 c:>nte, var1sto eyes·, ice- grade Tehu1·110 en Dnrango, y avestl el de las posaderas, en vez de ser erri a o por ses. Ni para dormir se apean_. Suele ce er un caballo. presidente, Rosendo Barrera; ler. ~e- rignar la situaci6n que guardan los que, dormidos Y soiland o le impr=en moVJNo habrá páiaros, ni árboles, ni perros, t · M 1 · Fl 2º M d to 'd d d G mientas á los pedales y saltan dela cama yen' ere arrn, • ac ov10 C l p p ore~; · o esh. neg1 os tra1 os e Albama y e eort d 1 que lo detengan cuando se dispare. ,10 á parará la cocina, con gra~ sus ~ e as Además, cuando llegue el caso de que una ana es eña; . ro secreta no are 1- gia, y ha informarlo que hay nove• criadas creen queimitando hay espan os en a casa, ó que elque señor anda á los niños que ciudad se vea sitiada, no habrá caballos que vero, And.réH SahnaR; Tesoreru, A.do\- cientos negros encenados como t:!i comienzan á querer andar. • comer, como último recurso. fo Barrera; Contador, Leonardo Ro- estuvieran ~•resos y enfermoA de maMás de cuatro doctores graves y no menos - Haremos beaf,teaks y roatabeef, de hule de bi- drín-uez. lar1·a. , · tad ¡ cicleta y ruedas á la parrilla. ,I s, cab ª llos I N Obl es brntos que os VMS de cien licenciados, se por a,eitan os en · UN NUEVO PERIOD LCO.-HeEl i·nt·11rn1e se t1·as1r11't1·rá al Gob1·er bicicleta, y los vemos esas mon calles de Diosª iAd.ó t desde qué sale el sol hasta que ~e hunde ~n el á extinguir para ceder el pueS o á los brutos mos recibido U~ e,jemplar del J?l'OS no de los E,t.ados U o idos, por ser Ocaso, enseñando 1rnas piernas como láp,ces, nobles. pecto de un penód.1co que próxima- c1·u-'adan1is amer1·canos d1·chos ne11 con unas gorras de aguador forradas de caYa no entrareis á las capitales caracoleando te d áá 1 1 O . 1 " si.mir. No tienen tiempo para nada, porque la marcialmente, á la cabeza de un ejército, lle- men se ar UZ en a apita con gros. bicicleta les tiene sorbido el seso. dvando en vuestros lomos al laureado triunfa- e J nom b re d e L a Sa JUd . , D.E N E L p Hombreshayquejamáslehan hecho mal or. . . El expresado pe··,a· La MA DAD p ATA .A_. d.10 , e aho1·a tienen incouscientemen- Los.grandes cap,taues penetrarán á las cm110 ICO, se consa- RA LA CHINA . á natoda-la ' ) qu ' · · dades sobre una bicicleta, inclinados en la ac- grará á trat.ar asuntos que se rela- d te perversidad de un coche de sitio. ] ( . .-Cncnla el rumor d c,;ando se dad toda la fuerza animal de que titud mar~ial del m?chacho q~e va á recibir cionen con la higiene, la educaci6n Y e que a forna procura obten,:r e un.a lavativa y moviendo las piernas como un ¡ J unos capitalistas amei-icanos 1a can• Pueden disponer, se dejan venir"ºº bicicleta . epilépt,co. a mora . . . . 1 11 t d y todosebre los transeuotesmagu an o cos UN ER O tirlad d J t ana ara 1Ddem llas y haciendo cardenales, sin tener la facul¡Q,ué actitud más arrogante y más estética! r P I DIOO MAS QUE POS epa a necei; p • taddelPapaparaello. Cómovaná.goza.rlosburros cuando sepan TULA AL SR. GEN·ERAL DIAZ nizar al Japón por gastos de guerra -Esposo mio, le dice todas las mafianas la que no hay qmen les hag;~ºf,~~;,IDRIERA. p .ARA PRESIDENTE DE LA RE- cuya RU!na será de 200,000 taelR, . seiiora dándole un beso en la reluciente calva, PUBT,IC.A.-Con el nombt·e de La Asegurase. que la l1Jgac1ónde. aque• no vayas hoy á desbocarte como ayer. Recuer da que fuiste á parar hasta Cuernavaea y allí tienes ingleses. Con muchos frecuencia hemos sorprendido estos cliálagos. *** 'l'an, tan, tan. -¿Quién llama? -Un serviclor de vd. ¿Está en casa el Sr. Lic. Pandectas? -No, seil.or. Salió para Tehuantepec y regresará dentro de ocho días. -Pues me ha partido por el eje! En este telegrama, que recibi en Campeche, me cita para hoy con el objeto de oponemosalembargo de mi hacienda que se verificará ma11ana. Me embarco; desembarco¡ como ele prisa al llegará Veracruz¡ me meto en el tren de la noc~e¡ llego aqui desvelado, mohdo y. . . . . el Lic. Paudectas no está en México! Resultado: que mañana me quedo sin haciencia y pierdo los ocbenta y ocho mil pesos que me costó. Pero también el licenciado pierde diez mil peso~ de sus ho1;orM•)os que deberia yo pag:rle s1 salvara ID1 hameuda. ¿Y d1ga vd., senara? Cuando desprema esos dtez mil pesos, ¿será porque en este viaje que ha emprendido va á embolsarse veinte mil'? -No1 señe1•, ¡Ojalá! l,o 11ue ganar/\ es uua A una novia.. . Paz, ha principiado á darse á luz en lla nación, ~ic:>ne las ?ªHes qu~ fundart la. ciudad de Puebla, un nuevo pe1.1. , _ la_épro.¡:,os1m6n relativa á dicho emt 0 d1co que postula para Presidente de PI S !~O. . . la República en el pr6ximo período Segun los .tratado.:; re~pect1vos ceAl bl bl 1 1· . constitucional, al Sr. General Diaz. leb~adoP, la mde.mmzam6n ~e venfi. roa anca, más anca que e 1no; Saludamos al cclega cara del modo s1gmente: 50.()()() Nin frente blanca, más blanca que el cirio EX.AMENES-El 1· d ¡ _ de tae!H denti-o de seis mp-e esta empresa que ilumina el altar del c,eñor: . unes e a en d d d I ¡· h . ~·sos y productos trante semana, darán principio los os es e a ec a de d1<:r; el fin de estimuya serás por la aurora encendida, examenes de los alumnos que con. 50.000.000 clentro de\s y desarroll? del ya serás sonrosada y herida, l curren al l 'olegio particular que di- Y los 100.000,000 re" .segund? térmmo el por e .rayo luz del amo'. .. ,· ] · t ¡· t S - · D abonos anual!\" las mdustnas. Lab10s TOJOS de sangre d1 vma, 11ge ,ª ID e 1gen e enor1ta olores . · · · ,)d?ctos que otros PªJ"':8 labios donde la risa argentina Martmez; _ . . Si la operaci6n 6s tienen, y los que Me~,junta el albo marfil al clavel, La ta1:1eta de 1Dv1tamón que he- por capitalistas i".s en verdad: fplata, 010, ya vereis como el beso os provoca · b.d t ¡ · • ,pieles, maderas, rutas, es,. . mos ,rec1 1 o, rae e programa que provccho~faimaietc cuand~ C1pn~ envíe á esa boca habra de arre¡dar los actos que ten- '\:¡ne estando 1,J, que tienen valor en todas las abeJaS sedientas de miel. drán lugar en dichos examenes. gar su cum¡ , \os _produce Méx•coden abui;_: Manos blancas cual rosas benditas . d _J prmc1pales articulos e exp<> D I que sabeis deshojar margaritas ' eseamos que os t,ra b aJos e la equivalen ei1p 61 O . pulsar más su desarrollo. J·unto al fresco ros 1 d ¡ ·1 Señoril.a Martínez, erupleados en es- mexicano e ,.:to ~:::iqrre ""ª superfioia1, de d . . a e pens1 , 1ara- esco1ar, o b tengan más tud de est ' vuestro. ' pa,•, ' demueotra tP nuevo ano su e ·or,a ya are1s .la .canmón del amado i,xportaciones, aunque pe,:id . cuando hira1s el sonoro teclado pr Ósperos res u lt a dos que Ios alean. peso expret . no 800 mtlB que la' 00!· _ . tac1ooes, ando .Mt:n~ del triunfal clavicordio de Abril! d l za os en os anos antenores. favorable, que vendrán á aer 0 ° • -.~, ------- ?e _.;....liado por oomp1 �LA 4 VOZ DE NUEVO-LEON. FERIA EN LA CIUDAD DE P ARRAS.-Del ll al 25 de Agosto tendrá su verificativo la feria que anual mente se celebra en la ciudad de Parras de la Fuente. Se cree á juzgar por el entusiasmo que se nota en la preparación de las fiestas que en dicha ciudad se verifiquen, que estas tengan bastante lucimiento. Conferencia internac ional, está facultado pina hace rse repl'l'HPr,tar en Alemania. La r Pferirla ru;o]uc16n f-e basó en la proyectada diRc□ si6n de la libre acuñación de la plata., y t--iendo probable que la Conferencia Alemana tenga el objeto antes mencionado, se cree que el Presidente no podrá mandar delegados á ella..,> PENSION.-Copiamos de «La Zona Libre» de Laredo México, el siguiente imelto: «El Gobierno Nacional ha resuelto dar una pensión de cien pesos mensuales á la Sra. Elvira M. de Martínez, viuda del infortunado General D. Ignacio Martínez. La pensión será pagada por la Aduana de esta Ciudad. Genero~a es la acción del Superior Go bierno, y bien ]a merece la virtuoy desvalida sefiora de Martínez, madre de una pequeña niña cuyo desamparo en algo to-e remediará.» LA DE NUEVO LE O N AN- «Está. organizándose en ei-t~ ciudad una Compañía para el cultivo de] café y hule en el Oanton de Zongolica, E~ta<lo de Veracruz, con un capital de 220,000 peso~. La hacienda que dicha compañía explotará, está cerca de la Estación de Ouichapa, del Ferrocarril Agrícola, á quince ]eguas de distancia de O rizaba, y cuatro y media leguas de Zongolica. La nueva empresa se denominará «Compañía Ag1·ícola Veracruzana, e] Porvenir.)> "'ª voz , . 1ntereEes , . sobre los ernpl'el-~tltos dee:--te (Tobier- «Bonos Me:mcarws.-Los ., • ,-¡ en TE LA TUMBA DE JUAREZ.-A no en oro, ya se est.án p~1ga11do .,, in vitaci6n del Comité Patri6ticu Li- Londres. Pronto 80 publicaran los bera), La Voz de Nuevo Leon, será números de los Bonos sorteados para repreisentada en la Capital en la ma- la. amortización.,> nifestaeión que allá se prepara para honrar la memoria del inmortal Be«La Compaií.Ía bimetalisüi.-La linemérito C. Benito Juárez el 18 del ga bimetalista de Inglaterra sigue . d d . . actua1I por e l S r. G enera1 José de l pred 1_can O sus octrrnas con vigor Valle, que bondadosamente ha acep- mfat1gable. Está levantando fondos tado tal representaci6n. cuantiosos para hacer su propagan- EDICTO. Juzgad.o 29 coostitucionn.l Suplente de General Zuazua, (N., L.) Con fecha de ayer y po1· disposición del C. Jnez 19 de lo Civil, sé radicó en este Juzgado el juicio de in_testameotarla de la ~ra, Florcucia MarUnez de Mootemayor, vecm.ique fué de esta Villa. Lo que se manda, publicar en el "Periódico Oficial" Y "~ Voz de Nuevo-Leon" en cumplimiento del art. 1659 del C6d1go de Procedimientos civiles, IL fin de que. los que se crean con derecho IL la herencia1 se presenten IL deducirlo dentro del término que ft. ja el art!culo citado. . General Zuazua, Jumo 29 de 1895,-;Jna.n F. Lozano.-A.-Patri cio Montemayor,---A.-Vfctor Escamilla. 24,27-30 AVISO. Juzgado 29 constitucional Suplente de General Zuazua, Estado de Nuevo Leon. . En el juicio de iotestamentar!a de la Sra. Florenc!a Marttnez de Montemayor recayó hoy un auto que a. la letra dice: "Visto el nombrlU1llento de tutor interino hecho uor los menores Conrado, Delfino y Genaro Montemayor en la persona de su abuelo Sr. Felipe N. Marttnez_Para qu~ los represen~ en este juicio, y del que igua.!mente hlzo este Juzgad.o en•la llllSllla pe1~ sona para que con el mismo caracter de aquellos, repre!!Cnte 1L Josefa, Zeferino Petra y Santiago Montemayor que han sido declarados menores de catorce años. Vista la. aceptación y protesta que el referido Sr. Felipe N. Marttñe~ hizo del cargo conferido¡ debía discernirle y le discierno tal nomoramiento otorgl!.ndole a efecto todas la.s fa,mltades necesarias para. el exacto cumplimiento de su cometido, Notiflquese, y de acuerdo con el art. 1366 del Código de Procedimientos civiles, publfquese este auto en el Periódico Oli,cial del Estado y La Voz de Nuevo Leon. Lo decretó y firmó el Aicalde 29 suplente que suscribe, actuando_ ~ou testigos de asistencia: doy fé.-Juan F. Lozano.-A.,-Patnc10 Montemayor.-A.-Victor Escamllla.~Rtlbricas. . . Lo que se publica en esta forma de confornudad con la disposiciónlegal citada. . Genera.! Znazua, Julio 6 de 1895.-Jnan F. Lozano.-A.-Patncio Montemayor.-A·-Vict-0r Escamilla. Jtugado de Letras del~~~~r~~dicial.-Villaldama. Noe voEn Leon. las diligencias de jurisdicción voluntaria qne ante este joi· gado se 8UBtancian, á iustancia tutor intermo, Enrique Mortón Ancira, de sns menores del hermanos Cé.rlos, Sr. Geoaro, José, Luis y Maria Guadalupe del mismo apellido, sobre que á él tos 86 les nombre tutor definitivo, eo virtud de la remoción de BU tutor legitimo decretada por este juzgado; con esta fecha se proveyó auto convocándose por edictos publicados cuatro veceA eoneecutivasenel"PeriódiceOftcial"delEstadoyen "La Voz de Nuevo Leon,'' á loe parientes mas próximos de dichos me ooresá quienes pneda corresponderla tutela legltima;conel apercibimiento de que ~i no 86 presentan dentro de los diez diaa si¡,rui~otesaldelaúltimapablicacióo,ádedocirsusderecbos,86 proveerá & los sosodicbos menores de la tutela qoe por derecho corresponda Villaldama, Julio 6 de 1895.~Lic. M, Gil Treviño.-A ,--Mannel F.Treviño.,-A.-Jo,éL.Flores. 24,2526. • EDICTO. Juzgado de Letras de la 2~ fracción judicial. -Cadereita Jiménez, Nuevo Leon. Hoy se radicó en este juzgado el juicio de intestado del Sr. Norberto Garza, vecino que fué deLest ciu<ladh. be úbl" las o que se ace sa r a 1 P 100 para que personas que se crean con derecho á los _bienes de dicho intesta.do, se presenten á ded.nmrlo en el térm!n~ que fij'." ~l art. 1685 del Código de ª EDICTO. Juzgado J? de lo civil.-1~ fracción judicial.-F.ata.do de lluevo Leon. Con fecha veinticinco de Jm io anterior se radicó en ~pte j_uzgado el j~icio de in testamentaría del Sr. Félix V1llarn·al, vtcmo de Santa Jfarfa, jurisdicciónde Pesquería C!:!icá. _Lo que por dispo~icion super·or hago saber al público para gue las personas que se _crean con derecho á la herenc·~, se presenten á dPduc1rlo dentro del término de tremta días despues de la publicación del fü. timo edicto de conformidad con el art.. 1685 del C\'ídigo de Procedimientos c1vilfs. Monterrfy, Julio 1° de 1895.- Lic. I. Dávila, se<.'retario 22 25 y 28. FIESTAS EN MARIN. Ju1ga lo 1? <·ons,ituc-io11al d Marín, Nu1wo Leon Las concedidas por Pl Sr. G, bernador á <eta viila princip;arán Pn eotP año el día : O dPI próximo mes d~ Ag0sto y t.rmi1,"rá11 t>l 31 del 111i,mo. . Habrá en la tem¡:,orada bailes, serenatae, funciono dramáticas, carreras de caballo•, peleas de gallos y toda clase de diversiones y jm gt s permitidos por la IPy La autoridad respectiva ha dictado todas las medi: das conducentes á la seguridad de las personas y 8111 intereses. Marío, Julio 7 de 1895.-Marín González. 317, 318 y 319 FJ:EST~ S En la Villa de Pesqueria Chica ESTADO DE NUEVO-LEÓN. Presidencia Municipal de Pesqueria Cbica.-Nnevo Leoo, Lae que aonalmeote 86 celebran en eeta villa, con aprobación del Superior Gobierno del Estado. darán principio el dia 12 del entrante mee de Julio y termioaráo el 24 del m1emo. D oreo te el periodo mencionado habrá toda claee de divenlo nes públicas, como .serenatas, eepectáculos teatrales, palenque de gallos, carreras de r.aballoe, fuegne artificiales y toda claee de uegos que permite la Je,. La abundancia de las cosecbae de las plantas que ee cultivan eo este Municipio, lo hospitalario de sus habitantes hacen ,aperar que las fteatae que se annnuian tenl(an mas animación y con correncia que las de los años anteriorfB, Esta Presidencia. de acuerdo con <il Ayuntamiento que prea1 de procede desde luego á dictar lae providencias conduceotee para garantizar la seguridad de los concurrentes y la de ana in teresea. Pesquería Ghlca, Junio 5 de 1895.,--Manuel Goerra.....Valeria no de la Garza, secretario. N9 312 basta el dla 12 del entnm éJnlio. -------------El Dr. D. Adrian Valencia M., Valparaiso, Chile. De la Unimsidad de Buenos Aires y de ~~~~· 1:i!:~r!ru~i; R~VISTA ~ERO.A.N~IL.-~l JFco- da. La suma deseada es de .....•.•. Prc~:{:1~~~:e;~j-ulio 5 de 1895.-Lic. J. ;:e~~C::~:,7~:~es puuhca la s1gmen- ;f,100,000, y sabemos que ya se han Garza Leal.-A.-A. Delgado.-A.-Gabriel Dice:"Heobtcnido 1 te relativa al movimiento comercial suscrito más de .i50,000. Uuatro ca- Leal. 24 27 30. 1:~6: ~:t;:;~ habido durante la última semana: 8a8 J personas han contribuido con Juzgado 2q conttltuclonal CITACION. en las afecciones de Oaderelta Jlméoez.-Estado de Nuevo escrofulosas y tuber«Q uietO ha estado el mercado en ;f,2,500 cada una, á saber: Antony ~~~ compartes del Sr. Juan Leal GoozAlez en la porci6n de tierra deculosas, y en general . Gº l l é h.. "l-XT" 11 · H Id nominada Sao 13artollto, do <StaJuriodicci6n, siempre que he neceque b oy t enn1na. 1) )S IJOS, 1r n l 1am ou s- EnellncldentepromovidoporelSr. FernandoDelgadocomoapoderasitado del uso de un 1a semana . .,, do del Sr, Lic.Delgado Maouol con Serrano, on el carActer Juicio seguido ante -do! donuocio Juzgado por b . Y recons((U; IllCaillOn te en t rJ•go b a h a bºd l (/ W0f th I H eselt'Jile, p OWe1 Y C Olli pañla, dlcbo el referido con motivo de uen t6nico agua.a eobraotee de la hacienda del Cestillo hecho por el mencionado Leal tituyente." nda do«SanJlartollto,... hadlca]gunas operaciones, que se calculan J Rugo McColmont, el. millonario GonzAlezpora1ycompartesenlahacie Los méd1ºcos enCLlentran muy lado en el expNBdo incidente, el allte siguiente: 1 6 en unas 4,000 cargas, á precios de aficionada á .iarreras y yat.e~. Dos ;,:•~:,~01:13.~~:19~'r.; ~r~d~r:~~~~i:i;. útil este gran tónico y nutritivo $8¾ á $9, según clase. de ]os socios de las casas menciona- ~~!~~=~.:O?::P:U~~:n:~i:~ed!f.."°~.':na"":'.; " alimento en las enfermedades ,, 108 ~61 o Re b a d as son 1rect Ol'CH 11e ,.l de!Sr.FernandoDelgadoáloeoompartesdel ISr.Juan1-!Gon.oAlezen . ·¡ antes como 'l'í. Raqm. «En 1os d em á s art lCU laporci6ndetlerradenomlnadaSan.Dartolito,ycomo eeignora quieoea amqu1 SlS, I Baneo d e I n- sean • . ) O d esto•. clteeelee en la forma que determma el art1culo ij6 del 06digo tº A ' E óf ¡ & operad o para e l consumo ~lll varia- g aterra. tl'as oce persona~, inclu- deProcedlmJeotoecivile,,prevln1éndoles nombren rep-.ntantecomun 1smo, nem1a, ser u a, c. º6 d l . h D d h . deconformidadconlopreecritoporelart.74delm!f!mo06digo,yevaLaspersonasqueesténconva0 1 Cl n e os prec10s que P,UWS !seña- yen o os oques e ut erland y ~~~i::i:~-:;.~~~10d:.;::~ 11: ~ :ilfc:il:c~~d~;t;.~~i:~ d . f 1ecien o de cualq,i1e r en ermelado en las revistal', anteriore~. P01'tland, han t-;URCl'J.tO ~ .I!l,000 cad•·o· Oortoz,-.A-Joet\AllgelCant6.~A.=AbrabamSada,,-Tree r6br!Cá8, Lo qoo ee bace eaber á vdee. en esta forma en cnmpllmlento do lo mand dÓ ¡ • • • • • 1 fi .,, H l .b dado con obJetode que .. presenten 'recibir el traolado en el Wrmino a que por cua q l! ter 1not1vo se t'(S e 1n101a a guna rmeza en azu- una. ay m ne 1as otras con tn U· que fija el referidoart. 86, apercibiéndoles que si DO Joveriftcvo .. prooeléb·1 6 d" d . d .I!500 ,, . d derAconarreglof,Jaley,radvirtiéndolee queeeta cltaci6nee barápor encuentren e 1 e~ per 1en o cares. Clones e ~ J meaos prov1nien O tresveceeene1Peri6dico0ficialdelEstadoyenLaVo• deNuevo Leon, , gran llleJOrla · , tan , OadereitaJiménez, 6de Juliodel895.='.l'omb OortM,-A,-Joet\AnCarnes, notaran «El mercado de bol~a t.ambien ha de runocidas casas de comerciu, ban gelCant6,=A.-Abrnham8ada. 23,24y26. . á 1 'd • • NOTIFIOACION. pronto empiecen usar dª permaneCl o rnact1vo. queros é individuos.)> Juzgadol9deloC!vll,-lffn.cci6uJudlcial.-Estado deNaevoLeon. «Los valores mexicanoH se man- - - - - - - - - - - -Sr. Modesto Ua.nales: · . fi } t • B T S S B En el Jnicio de dlvorclo promovido por la Sra. Juana Péres de Canales, "- . res, cott y 0wne, eebadlcladounautoqoeálaletra dice: ~· t 1enen rmes en· e áex ranJel'O d lJ con- N UE111y ONICO.k «vonterrey, Jonio veintieeh de mil ochoclentoa noventa y cinco.r-Por BerVail SUS preCIOS pCSal' e pago >- UeVa Of . presentado yadmitido en cuanto ha lugar e11 derecho, con el poder yDE _ < pla simple qne 86 acomp&lla, t6meee raz6n del poder y devuélvaoe á au Muy senos m1os: del dividendo,» pr-ntaote por !8r general, teniéndooe al Sr. Lic. Generooo Gana, como nd 1 NOT10IAS COMERCIALES.--La Tengo_la satisfacción de decirles que ~:::,,1~~dir:!~e~lra.¡i::=.1;/:~:~':'.;'°rr1e ºª~ :~~: h ~ b d d á m!cillo del demandado, de conformidad con el art. 86 de ProSemana Mercantil publica las siguien- ace vario~ anos e recomen 0 . mu- =:~to;u~1r~::~"¿;~~'.;:,,ª~~r~1.":°e':n:i1i;kt6dlco 06~!~';;¡ chos de m1s enfermos la Emulsión de EotadoyLaVozdeN11evoLeon,U.ndequedlezdlaadeepuéadelafiltique es aceite de hígado de bacaSCOtt Y eStoY COnVeCJ"dO dt, que esa pre- áreciblreltt1\8ladoquepornueved1aaeelemandacorrer m&pubilcacl6n,eepreeenteeoeoieJuzgadopor816po1apoderado legal, tes: . delademanda lao hecho f¡,;_cil de digerir y de «Los cosecheros de café en C6rdo- parac1ºón es un buen tón1·co reconst1ºtu- dedlvorclolMtauradaeoaucootra;lntimbdolo conforme alart.y llrm6 1,432 del 06dlgo de Procedlmlentoa Oivlleo, Notlfl.qneae.-Lo provey6 asimilar enriquecido con los hiha, han resuelto COll8erYal' el grano yente y tiene la ventaja de que muchos Civil: do7 f6.,-Llc. Trevllto,-Llo, l. pofosfitos de cal y de sosa. ,,.a p1ec1·0 elevado· y e l x· t "fí 1 t d d Loqaoaenotlftcat.vd.eneetaforma,conarreglot.lootdenado en el De venta ~n las Boticas. Rehúsense las imitaciones. ' j • orno a e IS en- 01 108 a ornan con ver a ero gusto. autolnaerto;bajoelconceptodequelalntlmaci6nde qneoetrata,eare.á d • rl 1 h t d Súy d e V ds. amo· f Q Q' B.S.M latlft t. que no moleate vd. f, ru ..poea, ni ,. preeente be,Jo nlngfin preCI eH re uc111a y a cosec a ar a y S. o. . texto,enlacaaadondeeeoncuentra;con elapen:ibimleotodelaley. SCOTT & BOWNE, Kueia ,,. 1 , • D J R y¡ 11onterreyl Juolo velotluneve de mil oc:hoclontoa noventa 7 cloco.- nornista Mexicano ::.U!:: s· o~:=~~1fo n· s n ] EMuLs· 1 N SCOTT ª ~,~i!~:.~~~~~~n::~!':~º Quím1cos, RUIl, esper,tn que Ograran tos. iles. No t\UH mten- - ?'. • · • Caza,, . Llc.I. Dávh,eeeretarlo. se han verificado operacio- La Emulsión de Scott restituye al or ga1Jiz1::_o las fuerzas y carnes perdidas. .Los nmos engruesan y se dt::sarollan to n¡ d h . t d mando esta agradable medicina aHmen<<JlJ merca o no a expernnen a o to ninguna variación. El movimiento comercial fué bueno en la semana. Los cereales, principalmente el maíz, con tender,cia á la baja. Las noticiar:i de la cosecha continúan MÍenrlo rle 1() más halagador.» CRONIOA FINANOIERA.--De que publica The Mexican Financier tomamos lo siguiente: «Se esp~ra que Alemania convocará á una conferencia Monetaria Internacional, tal vez anteH del 15 de Octubre. En el Bundesrath, de~¡,ués de haber recibido las respuestas de los diversos gobh~rnoH locales del Im perio, existe t1na mayu1·ía de 42 contra 16 en pl'Ó de tal conferencia. Los 16 ruiemhros opuesto:-- representan á los tres Estadm, del Sur de Alemania, y las ciudades Hanbeáticasde I:Jamhnrcro. Brernen y Lubeck, mientras prod uctos 6 auu... .• I S . • • minerales ó para~'- a a1oma Y los Estaprincipales objetos lfavorecen la convocael tráfito mere;antil emonterencia monetaria. Jas demás ~aciones de '')n que queda po 1. . _ todo lo posible para que 1~ efectos de esos países sea·ué grado Alemania para ellos. ,e al hacer la inNos agradar!a ver bien _r1:.xpresar el objeto fés, maderas, hierbas, semilla,¡ . - t d. fi <>Specia.ci y los dPmás produc,eci~men O e · como t.ambién el oro, la plata, e,6 :-rn1 plemen te dras preciosas y toda clase de 1a proporción fin, y más que todo, nos causar. placer ver un gran número de vu danos eo nuestra ciudad, seguros d,., . ., jor modo de estrechar más las rel~O SI, segun ahora felizmente unen á los pueblo~ .Americaca, es el ~e •fS?ilita.rles la Oca.8i6n ºiden te Oleron más mt1m1dad. d la :a os á una ~·~~~~~~~~~~~!!!!!~~ SECCION DE AVISOS EDICTO. J uz_gado de Letras de la 7~ fr. cción judicial.- E tado de Nuevo Lfon. Con fecha fÍ<'t~ del prePente mes ~e radicó en €Ste ju; !&do ctP mi cargo ..1 juicio de intestamentaría de la Sra. D! Concepción Jáuregui, ve cin \ que fué de esta mud11d. Lo qnP. se avis~. 111 público en rumplimiPnt" d artículo 1659 d I Código de Prored1m;eotos civ!les. MontPmorelP~, Jnnio 10 de 1895 -Lic. E. Gaitán. -'-A.-Jesúa Balleateros.--A.-L. G. Bolaños. 0 ] 25, 26 y 27. Una eetampllta do, cincuenta .ien¡avoe debldament.. cancelada con nn aelJo que dlcel Jnzgado 29 conotltuclonal de Apodaca NueTo Leon. Con fecha de hoy ea radicó on este Juzgado el Jolcl~ de lnteetameotar1a de la Srita, Ooncepcl6n Elfzondo, Vecina que fu6 do eata rtlla. Lo que ee hace ,aber al p6blico para que laa pel'BOoaa que ee crean cen derecha Ala ber,,ncla, comparezcan f, deducirlo dentro del IAinnlno que que fija el art, 168& del C6dlgo de Procedlmlentoe cMlee. Apodaca, Junio 29 de 1895.=Aooelmo Gonzllez.,-A. -Rafael P. Buen tello.=A.-Exlqulo Garza. 22, 25 y 28. EDICTO. Una estampilla de á cincuenta CPntavos debidamen te c-1ncelada con uri , ello que dice: Ju1gl\dO2° constitucional de Min11. Mina, Juoio tres de mil ochocieotos noventa y cinco. Por pre,enta~o y admitido en cuanb ha lugar en dertcho _el escrito pre~en•a'.lo por el ocurrente Sr. Li b!ado y1I1arreal, radiquese en este da mi c>1rgo el juicio de mtestado de la Sra. Nicanor Gomá)¡.z vet:inH qn" fué de esta villí!j y de conform•dad con el artfoul,, 1685 del Có.ii~o de Procedimientos civ,let>, p•1b1íqufS<' el P:eseote Pd1cto de d1Pz en diez dias en .,¡ PniódiC<• Ofimal del Estado y en La VQZ de Nu vo Leon v déo se adema~ 101 llVÍSOS leg;1Jes para que las perso~as que .:e crean con ~erecbo á la bertncia ocurran á dPducir Jr, _en el térmtuo legal. Notifíqueee. El C. Jacinto E~1zondo Alcalde 2" constitucional suplente de esta v1ll , lo ~ecretó firmó: doy fé.-Jacinto Elizondo.-A -9'regorw FLres.-A.-Ca!arino de la G1uza.-Rúbrica•. Lo que a~ rone en C< nocimiento del público para •o~ e~ecl o~ d~! artfoulo citado: doy fé. M1 ·1~.• Jmno 3 de 1895.-Jacint') Elizondo.-A.Gregono Flor,i~.- A.-Catarir.o de la Garza. 19. 22 25 EDICTO. Juzgado 2? constitucional de General Terán. -Nuevo Lcon. Con fecha seis del presente se radicó en este juz~do el juicio de intestado de la Sra. D~ Rosano Montes. Lo que se hace saber al público para que las personas que se crean con derecho á la herencia se p~esenten á ded.u_cirlo en el término que fij~ el ar~. 1685 del 06d1go de Procedimientos civiles. General Teráo, Junio 7 de 1895.-Antonio .J Sepúlveda. 19 22 y 25. EDICTO. ' ,Tuzgado 2? de. lo civil.-1! frarc'ón ju iicial.-Estado <le Nnevo LP.on. aEl C. Lic.. C~rl"s L01ano, Juez 2? de lo civil de )a l. fracr161 Judicial. p •r anto d1cta•fo el dfa primero ,lt-1 pr_es_ll1,; te me~, ha mandado radicar en eqte ju1garl~ el 3u1c10 de mtestamentaría á bienes de ta finadí! D. Genoveva de 1~ Garza. González de Sepftlveda. Lo que se_pubhca en esta forma en curuplimientn de_ lo pre".emdo en el art. 1685 del C6Jigo de Procedimientos c1v1 les, á fin de que las personas que se coosi d~ren con dere,-~o á la. he:encia, se presenten áodeduc1rlo en e! térmrno d! tremta días q11e se contarán desde l.i, 11lt1ma ~ubhcación de tste edicto. ~onterrey, Ju!10 3 de 1895.-Lic. B. Ramfres An EDICTO. Una est,i.mpilla. de á cincueut>1. <·ent.a.v, s debidamen te cancelada con un s¡,llo que dice: Juzgad> 2° cona titucional de Aramberri, Nuevo Leon Con fecha orho de e.te mes se radicó fn est.e juzgado de mi cargo el juicio de intesta lo del finado .i:>• .Na z!trio Rosas. vecino que fué de esta vira Lo Que se ha'l~ saber Hl público en cumplimiento de ln di<1pue,to p1r el Juez de Letras de esta fraccióo judicial, á efo~to de que las personas que se crPan con derecho á loa bienes d~I finado se presenten á d~durirln dentro del término de treinla dia~ que a3 contarán dPS le la pub'.icarión dPl úliimo , dicto, que tendrá 11 lugar en fl «Periódico Oficial» y «La Voz de Nuevo Leon11 de diez en diez dia•. Arambnri, O tubre 26 de 1894: doy fé.,....A Murtínez -A.-M. Porra•.-A.-E. Torrea25 28 y ::31. EDICTO. ' Juzgado 3? constitucional.-.Aramberri, Nuevo-leon -México. · Aramberri, Junio veintidos de mí! r:cbocientos noventa y cinco.- Vif:lto Al nombramiento de tutor inte rino he<'ho por las s. ñ ,ritas Tomas<i yGaldina Rosas en la p"rB{)na del Señ')r Antonio Rincón píi.ra que las represente en este juicio, y el hecho por est.e ,Tuzgado en la misma persona, para que c1n ig11al carácter reprfsente á los menores de catnrce afr,s B~rt{)IO y Sixto Rosas. Vista su aceptación y protesta de fiPl eles Pmpefio, rlebiit rlP dis<lernirlP y le discierno tal cargo, to1 gándole todas las facultades que la L'\y le acuerda para el mejor desempeno del mismo. N..tifíqurse y publiquPse este auto tres veces consecutivas en el Periódico Oficial del Eitado y en «La Voz de Nuevo LPon,11 de conformidarl con lo dispuesto en el articulo 1366 del Có li¡?o de Procedimientos Civiles. Asi lo rlecrAtó y firmó el C. A'caldP 3? Local: damnA fé.-A. Martíoez.-A.-E. Torres -,A.-M: Porraa.,....Rúbricaa. Lo que se notifica en esta forma. en cumplimiento del auto insnto. .Aramb,rri, Junio 22 de 1895,-.A. Martfnez.-A.,E. Torree,-A.~M. Forras. ·25, 261 Zl B111ano, Se9retano 1 ~r. York. i.- - -QLarriUo, = 49-CALLE DEL ROBLE,-49 Teléfono 328. la disposición del p(1blieo en el ejercicio de so profesión Se dedica especialmente al tratamiento de enferme dadea de la piel, de la slfl!ee y al ramo de o~racionea, Se encar¡,a ignalmente con especial c01dado de la cnración de heridas, fracturas, loxaciooee (lastima durae) y demas lesiones traumátioaa. Expedirá rertitlcadoe eobre enfermedades, e86n citts Je heridas, etc, • Se ofrece á .Jr1011ter1·e , Ntievo-Leon. .. 0 i2 2ó y 28, deIDr:AY[R Curan Ja Dispepsia, Estreñimiento, Jaqueca yDesarreglos del Estómago, Hígado y Vientre. Son puramente vegetales, . Son azucaradas, Son purgantes_ . Nadie debe estar sin un pomito de las Píldoras del Dr. Ayer, para poder tomar una peqnefia dosis, á los primero!! sintonrns de indigestión, y evitar asi un sinnúmero de enfer;11edades. Preparadns por el Dr. J. c. Ayer y Ca., Lowell, l\t11ss. E. u. A. PRIMER PREMIO EN LAS Exposiciones Universales de Barcelona yCh!o:go, 1 AGENTES GENERALES, Eo º BREMER v C!-, Xon~71 X6~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 317 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 317, Junio 13 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-06-13 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009120 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Bicicletas Caballos Expendio de carnes Palacio de Gobierno Porfirio Díaz