https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11906/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._333._0002009137.ocr.pdf bac22aa3c38e170d8d1e4a753b8bc757 PDF Text Text Monterrey, (México.) Sabado Segunda época NUM. 333· de Noviembre de 1895. 2 ' Iir , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y :Sesponsable, IGNACIO J, UENDOZA, EL GRAN CIRCULO "UXION YPROGRE~O" Fostula. para :Presidente de la. :Sepública. en el próxi~o periodo constitucional AL SR~ GBA,L~ POBIEBEO DEAI 1 de la Constitución General de la República en dalso hasta crímenes de categoría inferior á. la los siguientes términos:» de los llamados atroces. Se comprende que nuestros constituyentRs, .Aqm el articulista mserta el ar- almas generosas, amantes decididos de laa uto, tículo constitucional á que hace mé- pías huJ:?anitari~s ~el 48, hayan propendido á. Mont.errey, Noviembre 2 de 1895. rito y que ya dimos á conocer á · consegmr la extmc_16n completa ~e la pena _de . 1 d h bl muerte¡ hoy, á la mversa, «se rmra, como d1oe nuest1_0~ •ec~ores Cl~an O a. amos Tarde, (3) que ya sea á causa de la dey;enerade la immat1va motivo de este tra- ción, del atavismo, de la naturaleza 6 de la edu&ate periódico se publicad. tod08 los Sábados. La suacrición se pagará por trimestres adelantabajo. Después continúa de este cación, el criminal es un ser inferior. La suerte DE LA dOll, en la inteligencia de que su valor mensual ea de modo· destinada á las razas inferiores, tal como píenTREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y ñtera dt> . san en teoría los filósofos darwinianos europeos esta Capital. ,,Desde luego empezamos por tributar sin re- y si la lógica no es una vana palabra, es la El número suelto vale DOCECENTAVOS. ~Todoe lOll pagos serán adelantados.-w serva nuestros elogios á los autores de la inicia- suerte que les corresponde. Cuando Pn todos SOBRE REFORMA AL Para todo lo relativo al Peri6dico dirigirse al Adtiva, que apartándose de vejeces recibidas, de los puntos del globo surge y se extiende, se reministrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigne, call,, teoremas consagrados pero no demostrados y de gulariza y precipita la inundación de razas de Mina ndmero ~. opiniones que tienen la doble sanción del tiem- blancas sobre las variedades de hombres que · DK LA CONSTITUCION GENERAL, po con que cuentan y del nombre de los auto• juzgamos inferiores; ......... cuando la Oceanía res qua las prohíjan, han emprendido un estu- se deshace ante nosotros como la nieve al conl. dio serio y metódico de una cuestión de vital tacto del sol; cuando de muchos millones de in• . d d importancia. dígenas americanos no quedarán muy pronto si• S ien O e suyo asunto tan tras- Víctor Rugo, Qharles Lucas, Holtzendorf no algunos miles¡ cuando en Africa se trafica con Se advierte t la11 personas de esta Capital y, cendental el de que trata la inicia- Jor ever; en su lugar autores que razonen y no los negros y hasta con los árabes como con beslu de la11 municipalidades del Esb\do y fuera tiva que surgió de la Legislatura de declamen; en vez de frases vagas, citas precisa.e¡ tias feroces, parrce enteramente fuera de prop6de él, que tengan que remitir-a AVISOS ju- este Estado sobre la reforma del en lugar d~ _tanteos estériles, c~fras est~díst!cas. sito la coc:niseración general que se despierta al diciales y particulares para su inserción en est.e t' ul l C t. t . La abolición de la pena capital ha sido s1em- tratar:se de ejecutar un número relativamente Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan di- ar ic O 23 e., a . ons i UCI6n gene- pre una bella teoria, ~l menos en nuestro país. insignificante de criminales. Tienen razón los rectamente al Administrador de «La Voz de ral de la Repubhca, y tomando en Oomo hacen observar Justamente los diputados autores de la iniciativa.» Nuevo-Le6n,• adjuntando con el autógrafo su coosideraci6n que los representantes propon~ntes, ({no habían pasado cinco anos desDicho lo anterior se concluye el 5 del pueblo ~eoleones, son los que han tj!:ns~:%~ed:r ;~:u:!~;!!i~~ld;r;! ;~:~ artículo con_l'a ins~1'.~i6n llll párrael1os, el exceso, á cinco centavos por renglón. lan~ado la idea que esa r~for~a en- ~o p~ogres1sta,cuando el pnmerCongresoCons- fo de la misma mic.ativa que coLoe avisos que tengan que publirarse por más trana, creemos de especial mteres tituc101;1al la~zaba un decreto,. dic~ba una ley menta. de tres veces, se cobra~n á razón de cincuenta para los hijos de este Estado, el co- excepcionalf~ima en nueSt ra hiStoria: el decreto El Heraldo ba1· o el rubro de «lNI· centavos por cada vez. • . to d á á . . . . de 4 de Jumo de 1861. ' • El pago se hará precisament.e adelantado. nocn~ien e cu nto . esa m1ciativa . Ya con anterioridad á. ese decreto, el Ejecu- CIATIYA Il\lPORTANTE-LA CUESTIÓN. DE se refiere, y con tal tin damos hoy tivo había expedido la circular de 11 de Enero LA PENA DE MUERTE,» trae un editorial principio á una serie de artículos de 1~61 , ~rdenando que á. los anarquistas, una suscrito por el Sr. Rafael de Alva, en que harémos saber tanto los trá- ;:zei1:tontifipcoadrª ª sus personas, fu~sen Pª8:3-dos en que se ven trozo:._ como éstos· 1as armas;» y e1 mismo pnmer "La Voz de Nuevo-León" circula den'te 1 · á dé 1 • m1 s Y reso umones que L ugar tro y fuera del Estado. · 1 Congreso d 1 dConstitucional J . d ' había también decre- «En algu no de los artíl'U1os consagrad08 11.¿_ 18 e l proyect o en l as amaras eg1s a- ~ o e 3 e umo e 1~61, que los qne come- Memoria del Sr. Gobernador, y ocupándonos doras de los Estados y en las de tiesen el crímen ele plagio, serían juzgados con de la Instrucción hicimos constar porque así 1~~~: 5, 6 4 de la ley de 9 era de justicia, q~e después de ve:acruz, NueREDACCION Diputados y Senadores del Congreso :ri~º- á bB . d 1 U .6 ,, 1 t e iciem re e ,i es ec1r, serían conde- vo Leon es, entre todos los Estados de la FedeLie. Pedro Benítez Leal.-Lic _e a ni n, as1 COID? OS comen a- n_ados á muerte, previa solamente la identifica- mción, aquel en donde en la ensenanza se han Lorenzo Roel - A l' y L . ' 1'108 que sobre el mismo formule la c16n de BUS personas. obtenido más conquistas. . • ure 10 arti~ue. -.- preni:-a periódica. Mu~ho se ha_ ~ablado contra la ~ubsistencia La iniciativa presentada á su Legislatura L.1~. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir• DiJ'imos en una gacetilla de nues- del último suplimo, y aun.en la actu~lidad no en 25 del pasado septiembre, por los Sres. Di! g1ho Garza. ., . ., faltan pensadores, como el ilustre Fem, (1) que putados D. Carlos Berardi D Mar rito Gai· tro numero anterior, que el dia 23 reconociendo la justicia intrínseca d" la pena de za y D Ramón Trevifl.o ' · b d ga -1 · d h a b"Ia muerte P1'den . su ªbolici'6n ..... •.. •basándose en honorable · , apro a a por aque e mes pr ximo pasa o, se cuerpo v remitida á los congresos de 6 1 d dado cuenta á la Cámara de Diputa- que no puede imponerse tanto como se necesita- los otro~ Estadot1 para que la discutan y hagan ..:J d l C G ria para purgar al mundo de todos los que me su a 6 h 1 GANDIDA TURA del (h-a.n Ct'J'Culo ,108 e ongreso eneral, <> Con la re- recen tan cruel castigo. - Y trec acehn, nobs revde a que en Monterrey " 1 . d . . . t' d d 1 s· b l . bol se cuen a con om res e gran valía En efec«Unwn '!/ Progreso,» para funciona- aciona a mima i,va _que es e ~eID ero argo, os_ antia icionistas, con ~uy to, la expo8ici6n de motivos ue ~ecede á la rios Municipales de esta Ciudad en go se pas6 á la Com1s16n respectiva tue~ a ue~~º! han ido_ en pos ~e sus enemigos proposición de los promotores qde 1f Reforma el pr6xirrw año de 18B . ' para que abr~er~ sobre ella el dicta- d:os~do ::ºia que honrándolos altamente d~ 1~esi ~an es un tr~bajo 1 6 men correspondiente. Ahora tene- dado que el hombre simple célula en 0~;~ una lled :el fado td cuitura á. que por 08 1 0 Alcalde 1e C. Carlos Berardi. IDOS que agregar que igual trámite nismo social, puede ~er extranado de él cuando aque rnm os áse po legar.» Suplente. .. Dr. Pedro C. Martínez. sufrió con fecha 26 del mismo mes sdu exiSt enci~dseda incompatible con la existensia "';/F~Ú~it~~~·á·l~·~~~-d~·~~~-·~~ig'~~d~~-b~i~ 1ª comum ª · ,, eClaro 11antemente · en 1a Cámara d e S enad ores. e d algunas de las razones que con poAlcalde ~ ,, Anacleto González. 1 . d' 'd . Suplente. ,, Lorenzo G. y González. Dos pen'6d'c s de G d 1 . E'1 'd s que e m ivi uo tiene erecho á. la ca habilidad 1 O ua a aJ ara, " v1 a, porque necesita de ella· pero cuando su s I · E ·expuseten la polémica d b ll nue • conhel Alcalde 39 Pá.nfilo Elizondo. íl d T z• El u ld f esta . . to ea· ' r. .JlC. nciqo 808 uve¡ y e a ar mue as_ S l " uorreo e isco y nera .O, ueron ne!ª en cier m 10 trae trastornos, debe más nuevas poderosas concluyentes y ex up ente. 11 Pedro Treviñ.o. los primeros que se ocuparon de la f:eferrtirse que prevalezca el todo más bien que tas, como l¡s otras, en' galano estilo y co;r:~ Alcalde 49 11 Martín Martinez. • • • t· ~ d t d pa e. len ua·e Supl t J ., M m1cia iva reiorma ora, en ran o P.n Por otro extremo en todos 1 . ~ ~: . . 1 Al eldn e. " esus . Chavez. materia respecto de la misma·, pues debe verificarse, so 'pena de que osperºerzg,,~nn1smunoas Sresºªn1te1vra1srtadi's,Tá.reº ·nque hGe pod1dot dj?zgar, los ca e 59 ,, Jesús Gaua Martínez. t ól b b' . . d á d selecc'ó ti . ...... , · , v1 o y arza es n ian de un I Sup~ente. ,, Ramón Sepúlveda. O ros s O se a ian 11m1ta O ar t n que ·aiga com~ resultad~ que las par- modo científico el asunto. No' se andan <'on 6 Regidor 1e ,, Marin Peña. la noticia de su presentación inser- ~ ~du<:8's emdpobr~idas se r~Juvenezcan 6 sensiblerías trasnochadas ni con hipótesis inge., . v1goncen, y cuan o se tiene un miembro enfer ·0 · 'd ' tando el articulo 23 en el sentido mo, un ser incapaz de adaptarse á la vida di sbs? persiguen_ .i eales.más _6 menos desIdem. ~ " Manuel E. G6mez. Idem. 39 " Moises Guerrero. en que pretende reformarse. núcleo en que funciona, hay qué deshacerse de s~~a~\r::,c~ir~ srm~rfe Imápolsiblefis. 6 Ellos Idem · 4e ,, D r. F ranc1sco · G arza El C·orreo d e "ª r lisco, ' t" l , observar; as CI ras;y susosdeducciones, en mebo!! en ar ICU o ellos L á fin de eVI'tar que e1 mB1 cundª· . . q_ue todos pueden Idem. e Cantú. escrito por el Sr. Lic. V. Salado Al- la Pi:aª~t~:~ q=~~ci:n h(~º abotmón de ngurosamente lógicas, podrán pecar de crueles, Idem. 5 69 " Andrés Quintanilla. varez, empieza diciendo: si es lícito qde la socied:J ~~ des~:ba::ceqd: de sombrías,dde amabrgas, pero son, y eso com,, Dr. Rafael Garza Cantú. los que la amenazan en las ha d . pensa su cru eza y asta para merecerles resIdem. 79 ,, Juan Guzmán. «Se ha. traido en estos días á discusión una cia tal remed·o sesude sudex1isdten- peto Y loa, reales como la vida misma.» 61 Idem. 89 " L'IC. Virgilio Garza. . ha mt.eresa . do actual ' nos o es undanu vez más un asunto que siempre sino uni preservativ 1 oto I fi e año . ........ .................. ' .................. ............ . Idem. 99 Jesús M. Tijerina. e~ g_ran manera á. filósofos y jlll:iconsultos, á pe- crimi;alista citado refiere ~ ca:O1ª ut~ro. 1El Y ~u tes de pasar . adelante y á. propósito de Idem. 109 11 Modesto Martinez. nodistBs y pensadores y que qmzás no obtendrá. que hallándose róx· á e un om .)re esa pmtura que copié del congreso de 56, me Idem. '' E reepuesta definitiva en muchos atlos: la enes- en 1;n paroxismf d~ ;:b\ ma~r _á. i~emigo permito uno observación; y es la de que en ese 1 119 ,, usebio Guajardo. Id tión de la pena de muerte. cabo su resolución al re raJo . e evar á am01· á las teorías fascinadoras, á los ideales em. 129 ,, José M~ Parás.. La Legislatura de Nuevo Leon, en cuyo se- na de muerte· com/:::/rdt~e _existía 13: puros y absti-actos,. 1 los sistemas audaces y gildem. 139 ,, Ambrosio GuaJardo. noa.lparecerse encuentran hombres deverda- nalPsdistin ~i; los t' Yd C1l_á_Ioscnm1- gantescof.l,aldogmatismo vanoyá lasf6rmulas Síndico 1 Ingeniero Ignacio Mo- dero sentido práctico, de inteligencia y de acción, los casos segimp'd ma eli.mici~n según ab olutaB q_ue caracterizó á los leg:sladore11, en relos Zaragoz ha hecho circular una iniciciativa que subscri' i en con ª su sistencia del ca- esa edv"'am6n q~e recibieron de Francia., dében· ldem. 29 Feli G a. ben los Diputados Carlos Berardi, Margarito - . . . . E,e n/ allo ese, smo todos los absurdos de nuesldem, '' p pe arza Cantó. Garza y Ramón Trevi:flo encaminada. nada me- y ¡~so~logie cnmmelle.» París, 1895, paga. 527 tr~stas'r Código que no fué al promulrarse 3e ,, omposo Morales. nos que á :eroponer la reforma del articulo 23 (2) Oriminologfe1 Faris, 1893• -;ectuan,e PMfoeoJ,hie penale, pa¡, 5'1, Registrado provisionalment.e en la Administración de Correos, de esta Cindad, como articulo de segunda clase. BD:ETOR.:IAL. l ., . . . LA INICIATIVA AKTICULtt 23 ADVERTENCIA. 1 - d =r~iu:.a~~~= i:.~~~~~~e~~=i~:d~ l ?e e., 1 o ..,. ,1 ,.,. ,, • • r o lló ~ i:r 1 ¡~ ;~~:ck:r:;:::~ i ?ª "ª :llt In n- 'S- de se r r l S, 10, SIi ~a, ey ,r rf llll 10 'd 111, • 9" • lCr l; d P:- �LA VOZ DE NUEVO- LEON. 2 'A tlx~n~1~1"N "E ~"Y"A~AN. I u~ uu " uu u u sino una deliciosa utopía, que no es b?}'. ~o o~s- baudido que haga beber sangre{, la princesa de neas, te1;1drá lugar una serie de tante los triunfos en las lizas de la ctv1hzac1ón Lamballe. M ¡¡ conferencias, cuyo tema principal alcan,.ada sino un ideal lejano al que debemos A esto Y no _es poco, se re~uce nuestro proserá el referente á las faenas del cam. tender p;ro cuya inmediata realización no po- greso en materia de p~a capital; y ero por lo --. . po Y sob_re la importancia de algudi{am~• edir sin sentar plaza de locos. En pronto, no se ~u<:de pedir más y m obte?er más un solo punto difiero de las opiniones del Sr. ?asta el advemm,ento_ de un estado social meHa quedado abierta la exposici6n nos cultivos. Berardi P de sus colegas. No alcanzaban en el Jor, que apenas es posible entreve,:, . . . preparada por la Sociedad de ConLa_ ultima conferencia versará 80 _ n d 1~56 57 y siguientes en el mundo culto ¿Qué hará la Cámara entre las mic,ativae en- cursos de Coyoacan. El acto de bre silos, Y su desempeño será confas°a, eiracio~es hacia las libertades, su periodo contrad~s del Sr. M ateos l; de Nnevo-LE:<m? S l d ~urez hietórica. En mi concepto ya en Lo ignoramos. Hace ti'emta años hubu,ern apertura fué presidido por el Sr. e- fiado a S~. D. Fernando Pimentel. E:~o~a habían sido. En el terreo?. ~e los su- triunfado Mateos, hoy no dudamo• venza cretario d~ F?mento. . A ella, ~e dice concurrirá el Sr. Gecesos poHticos, de gran resonancia, 1mmábase ya Nuevo-Leon. .. Sr. Mateos Lo~ principales expositores que neral Drnz. u_n movimient? ,ie ~encción contd la~ 1~agE~as ~~er~~nfe~'.~'~:~~-s~l poner á des- han con cu nido al Certámen aludiEl discurso de tila usura está enco10 8 1830 mones revolucionarias de Y ed · · n poi '" rl sa ' clerical que ~~ invade y do, son los siguientes: mondado al ilustrado se!'ior Porfir1·0 Francia habíase dado ya el golpe_ e 52 m1~n- cubierto ª. gangrena tras que Polonia quedaba para siempre unm?a haber sabido ~mplar el espfritu público para «Sr. Fernández del Castillo, gana- Parra. al yugo de Rusia, ele Auetria y de Alemama. que sepa cauterizarla. do vacuno. Felicitamos á la Sociedad de conSi Victor Hago desde su penasco d~ Jersey ha______ Sr. Pimentel hermanos, ganado va- cursos de Coyoacán por haber realiblaba en la lengua de sus roroá_ntte?s hér~s, zado sus prop6si tos. ya el positivismo aparecía y la• ciencias fiSicas cuno. y naturales realizaban progreso•. basta en(onces SOBRE IMFORTACION Escuela Nacional de Agricultura, - -- - ---desoonocidos. Lo que en Méx 1c6 sucedió fué DE ganado vacuno y cerdos. sencillamente lo que ha sucesido, sucede Y su"';Sr. M. Bringas y compañía, aves FALLECIMIENTO deri. quizá durante muchos al!~•; '! es que VIvíamos atrasados lo menos medio siglo.. Léan.V. de COl'ral. se sino los discursos fogosos de l~s vwlen~s Sr. Ram6n Hernández, ganado DEL SENOR INGENIERO oradores de esos días; anímales el mismo espírtvacuno. tu intransigente, fanático, por roás ra~ que paSr. Ricardo Sainz, ganado vacuno. rezca esta voz, de violencia y exageramón suma, que en Jas tribunas delos comités y de los clubs A . . . t l Sr. Remigio Noriega y hermano, de la Revolución Francesa, ó en la barra de los _con~mua~i.6~ mser amos a c9- anado vacuno. conv,mcionales que informaba las frasead~ los muD1caci6n dirigida á la Secretaria g S Ed d B lt á dO Dantón, de los Saint-Just y de los. Robespiere. d E 8 t d 0 d 1 Despacho de Rela r. uar O e r n, gana Y Ha fallecido en la Capital de la b ta e Y e allinas ' · · · Selleg6, sin la menor mala fépar CJerto, Y as ciones Exteriores por nuestra Lega- g · . , Repubhca el ilustrado Ingemero D. inocentemente, si vale expresarse así, hasta _pe- . E t d 'u 'd l 1. á Sr. Manuel Samz y compafüa, ga- Antonio del Castillo dir las cabezas de los tiranos como en las Jor- CJ 6n en s a os DI os, re a Jva d . . • nadaa del 93. Los que hayan J>O?ido trata~ 11 la importaci6n de ganado de nuestra na o _vacuno. , Los serv1c1os que el finado prest6 algunos de los más célebres constttui;entes! tie- Re 'bl' , d' h , Senor General E. Mexia, caballos. durante su vida á la ciencia y á la nen que haberse fijado en esta part,cularida?, pu ica a JC o pais. Sr. Cástulo Zenteno, caballos._, patria, son notabilísimos. en este contraste ofrecido por hombres j(e viHe aquí tal comunicaci6n: Sr. J. M. Roberts0n y Compania, Por espacio de veinte alios estuvo viendo en 60, en 70, en 80 del siglo XI •. paganado vacuno l f t d 1 E ¡ d I · recían girondinos ó montaneses de los últimos , d E d d 1 D hO · a ren e e a scue a e ngemeros st lustros de la centuria anterior. . . Secreta;ia e ª ~Y e es¡iac Sr. Martínez del Cerro Y Compa- de la Capital como Director presDe discordanciasseme;antesprovm1eronabsur- de Relaciones Extenores.-Méx1co.- ñía ganado vacuno t d ~ d' h 1 tel t od o e1' act'ivo · " h b d S '6 c 1 • · an o "' IC o p an dos como el de legislar no para om res e ecci n onsu ar. Sr Manuel Ibarrola quesos man· ·¡ f cierta raza en cierto país y con cierto graelo de Legaci6n Mexicana en los Estados : . . ' ' , contrngente de su J ustrado es uerzo, cultura,si~o para el hombre en absti'acto; para Unidos de América.-Número 238.- teqmlla Y ~aqumana de_l,~chena. Sobre asunt,,s geográficos y estael hombre tipo; para el horob,:e del "Contra- Importaci6n de ganado mexicano en los ?r. J. Phego Y Compama, man te- dísticos, también realiz6 importanto Social." ¿Qué resultado d,ó ese modo de Estados Unidos. qmlla Y quesos. tísimos traba¡· os. La única Carta arreglar 1ascosas9·" h' S · b 8 d 8 S R d Z E . C Was mgton, eptlem re 2 e I 95. r. • e ayas nriquez Y om- Geol6gica y la. Minera que tenemos El Heraldo, numera con el I el ar- _El PosT d~ esta ciu?ad de 22 del ~o- pañía, aves de C?JTal. del país, débense á su inteligente y tículo de que hemos tomado los pá- rn~nte, publicó el articulo. que remito Sr. E. Hegew1cb, cerdos de York- perseverante labor. rrafos anteriores y es de creerse por ad¡unto err el que se. anunciaba _que con shire. El S d I r t'll tó d" • ' t á motivo de haber su b1do los precios de la d dO r . e as J o represen 1g 111 8 lo mismo. que produzca o ros d s· di t d Ch' El Sr. Pate debe haber man a namente varias veces á México en . carne e res, e1 m ca o e 1cago d 'fi b II d sob re 1a 1:11atena. . . ue ha monopolizado este ramo, el Se- ayer oce magm cos ca a os e el extranjero. He aquí por que hs El Univ(Jl'sal y El Partido Liberal ¿retario de Agricultura levantaría la carrera.• sido sensible la desaparici6n de una de Mé-:t,ic~, también h.ª? C?nsagrado cuarentena contra el ganado mexicano El ga~ado vacu~o p~r!enece á las persona cuya rxistencia era preciosus editoriales á la Imciat1va de la cuatro 6 seis semanas antes de la fecha razasSmza, Holste1n Fn~1an, Durban sísima. Legislatura de Nuevo-~eó~, Y iÍ re- establecida por 1~ ley, que es el 15 de y otras, habiendo al guno~ ej emplares En,iamos á su ap reciable familia serva de copiar el ed1tonal de El Noviem~re pr6ximo. y que para acordar cmzados con ganado criollo. nuestros senliiuiento~ de condolenPartirio ·Ub(Jl'a/ ' insertamos en seesa medida, tenía además la razón de Las aveR de corral tienen también · d esean , d o1e res1g11ac1 · 'ó n en t an · · d d 1 ·t · d 1 ma, 0 gran e uida el del otro peri6d1co metropoque sien. exis encia e P ansu exbibici6n la cual no carece de d t, g• • tas forra¡es en los Estados del Oeste . . ' uro i anee. htano ya citado. . era convemente la entrada del ganado' 1mportancrn . ' p or los muy ij.ermo8os _ _ _,..._ __ Dice El Univ(Jl'sal: mexicano que viniera á consumirlas, pa- eiemplares quP s.e han presentado, . 1 d raque pudieran venderlas con venta¡·a Este género de concnrsos, en de,Casi á la vez que el Sr. Mateos temp an ° su ·, t• 11 t' l 1 · d ' · lira con el diapasón de Orfeo y robando á Pfn- los hacendd_ad? s dehaqhuella region. , aá ed, e s 1,mu an a c_na 01 e ncabmi• daro su estro y sus ideales fundaba en el parlaLa pr.e icc1 6n ec a en ese artlcu 1o n D o1o a procurar siempre 1a ue · mento uua iniciativa sobr; colonias penitencia- era fundada, pues en los periódicos de na selecci6n de sus crías. Ar!stide?, uno dé los mós grandes gerias, anatematizaba el patíbulo, marcaba al _ver- hoy se anunció la expedici6n de una orSe comprende la importancia que nios de la antigüedad, rendía homenaje dogo con el hierro candente dj su i:r,1:encit'? den del Dep~rtamento de Agricultura tendrá para delante el ramo de ri- á las costum brtls su si¡:lo, cuand? pro en nombre del progreso pedía ª ª ,c,ón e ª con aquel ob¡eto. . . I ¡ h clamaba la necesidad de la esclavitud: pena de muorte Ja Leg,·slatnra de Nuevo-Leon , • d • á d queza pecuana namona con e e- en ella h acía cons1st1r • • la h'b ertad d e que de . , Con el proposito e comumcar v . . . . . •J'?ª'?iba en la Secretarla. de_ la ]Cámara_ udna informes exactos sobre el asunto pues cho bien mamficsto df' las cifras de gozaba otra parte de la humanidad 1 1ona encamma a m1c1at1va ' t '6 á E St a d os U DI'd os. ,d• bde· reforma t t 1 const1tnc 1· · extremo á pesar los publicados por los periódicos no su expor aci D " eJarsu sisen ee su¡, 1c10 ,' . N b t I R 'bl' emancipada de este modo de la penO!& • del e11tablecimiento del sistema penitrnciario. siempre merecen entero crédito, ocurrí O , i,tan e que en a epu !CU sujeción del trabajo material, y 88! m111• Nuevo-Leon está á punto de acabar su pe- hoy al Departamento de Agricultura á se encuentra en lo general de~aten roo pensaba Rousseau. nitenciarfa; en acatamiento~ los preceptos el: la solicitar ejemplares de la orden expedi- diila la industria á que hemos be • Et filósofo· griego dijo, pues: "sólo deb~dría que tila cap,ta!_ da. Remito á vd. uno, del que aparece cho mérito industria que en otro jart\. de haber eRclavos, cuando la lanza. ".':lt 'óten,dsu cuerpo eg,s~il~ e~,'gam~ii:Jt~ que desde el 22 de Octubre próximo se tiempo alc¡nz6 nn gran florccimien - <lera del tejedor se mueva por sí sola.". la dw s1 n e 1a ense 11anza, t t bl 'd E · 6 · · '6 < industrial, ni la morigeración de las costumbres, 1evanta 1a cuar~n ena es a eci. ~ ,Pªra to. tenemos esperanza de que su sta 1r mea prev1s1 n, que en su ~P'?' ni en una palabra el estado social actual en el ganado mexicano y se permitira su • . t . .! t' ca se reputarfa 1 tal wz, de absurda, 88 permiten 'sustituir un s!stema _de mise- en~rada para la matanza inmediata 6 con mism~ unpor a~ma s~ia un es imu- ha cumplido: y gra.ci,!~ á la invenc(6~ 1'1cord,a á los rigores ele la penaltdad v,gente. ob¡eto de pastar, por los Puertos de San lo pata piocurat su aliento Y buen del vapor y al <lomm10 de la electr1c1• . El ~r. _Mateos, á In inversa, afirma ·Jue el Diego, Nogales, El Paso, Eagle Pass, desarrollo. . . dad, la lanzarlera se mueve hoy por 1Í s1glo dtecmuev~ ~o sólo _no ha i°u:1}11 ºa~· Brownsville y el sub-puerto de Laredo; InmeDSAR porc ones de tierra abrt- sola y en lugar de hombres libres, para prom~del ~,ecwch o, smotu1i~ll :cªt,i:l ~~r; ~ sujeto siempre el ganado á la inspecci6n ga Méxieo, propicias para la implan - cuya vernadera libertad era indispensa• 9us espeu,nzas, que 1a ceo ' · dustna · amma · 1 · y no tac16n • ,'e este negoCI", • cuya adqm· b le que h ub1ese · la vida dentro de la libertad y del progreso, y de l.ª S ecci'6n.d7 m ese 1avos, no tenemos ya t¡ue amenaza terminarla dentro del d""potismo debiendo admitirse el que haya estado sici6n m> seria c"stosa atendiendo á más que ciudadanos <lora ios de la m111• y la abyección, que nacw convencional y morirá expuesto á enfermedades contagiosas. lo poco impulsado qu~ se encuentra ma üignidarl moral y de los mismos depreab!tera, y que es forzoso á las_ vestales del Se dispone además, que el ganado que t é d t b· . rechos que brinda la igualdad. 1uego sagrado, h~r en sos P"st rimerias. un et se _importe al Disti:ito de los Estados es e g ner; . e ra ;lJO. . . El trabajo intelectual av88alla ah?rl fuerzo y un cmpuJe del lado del porvenir. No Umdos en donde existe la fiebre texana En_ los ultimos 01,8' ~e han i·xpot á la materia y llegará á ser el ó.mco foca á nosotros enumerar las grandes, ?'.'me~o- 6 esplenética quedará sujeto á las re- tado mmensas cantina des de ganado timbre de la lib. rtad del hombre. sas.y profundas verdades pieza m a- glas establec1!das para el ganado alh, na- paia . E s' t a d os U n¡,,o . 1 .-, como aca b a . . . ti' niquelas!amana ensenanza:; que Las máqumas son h, y los úmCOl!.eltorta encierra y con ene, · de menor 1m· un revenant de .Ayutla viene á im~artir á nnes- ci'do, y_otras con d'1c10nes mos d e expresai 1o. e¡ qu,i. h a SI'd o clavos de las naciones ci_vilizadas. tra tibieza liberal. Pero en materia de pena de port~ncia que aparecen en el orden res- psgado á muy buenos prec10s De este modo el espíntu humano Bfi muerte, el orador es injusto con su ep?""· . pectivo. L 0 E 8·tad d N L 6 T ha despojado, en las puertas del taller, No es dudosa nuestra modern~ veleidad d eriHablé con el D. E. Salmon, Jefe de ~ os ~ uev~ e n, a - de Jas cadenas que le amarraban§. la etil; es indiscutible que hoypre~enmospoca hber- la Seccién de industria animal, quien mau11 Pª , Coahmla, Chihuahua Y materia bruta y cuanto más avance el tad Í,eal á mucha libertad escnta; es mco?cuso me informó que, conforme á las leyes Sono. a , Hon los que han dado mayor mundo en los progresos mecánicos, las qut~ emosfiacabado Ptºr_ve,r 00/e mgeonboesf~::"'ºparera- vigentes, la cuarentena se levanta el 10 contingente en el tráfico de expor- dotes intelectuales ganarán en libertad la 1ve, 1as armas ex er101 8 . • b d · atender de preferencia á Jss garantías efectiva• de D1c1e~ re e cad a ano, para comen-· lac1'6 n"'~ que h emos hecho referencia y en poder; y coa justicia podrá. llamar9 que el p~er público otorga, y á 1~ suma de bie- zar á _reg:ir de nuevo el 1 de M~rzo del Después de todas las consideracio- se al hombre el rey de la crea016n. Penes materiales de que el.pueblo disfruta, y todo año sigmente y que, por lo mismo, la nes que dejamos expresadas es inú- ro no un rey á la manera de las testa& esto p~ede co~side~arse como un retroceso en el orden del Sec~etario de Agricultura til extendernos más en es~ asun t co~onadas con el grosero metal que nOI órden ideal, sm deJar de u~ p_rogreso en el adelanta casi seis semanas aquella fe- cuando estamo , d o, habla de vasallos rendidos, sino un rey 1¿:~~;dad iris~e ~rel d:~:':,.,i'1:n~~~: cha. Refiriéndole las quejas de los ga- tros mismos c:i:i~~~~s n:e:l de blusa rayada que dice iguald!I~• coto de nna ilusión enganosa· pero en materia de naderos de Sonora proque no se les perd ¡ Y ronado por un cerebro en ebulhci6n 1 pena de muerte no es sost¡nible que hayamos mite importar su ganado por Nogalas, tanto e buen resultad? que puede una voluntad capaz de sujetar el rayo retrocedido y que debamos envidiar la suerte me mauifest6 el Dr. Salmon que el Secre- obten,erse en este negomo. eléctrico con un alambre, todo un con• de'los ~ombres en 93. . tario de Agricultura est~ba dispuesto á , Asi pues, el Con_curso de ganade- voy ferro~iario con solo la vuelta de un Subsistente y actuante, la pena capital 0 0 . es conceder al gan ado mexicano todas las na en Coyoacán, SI por ser tan redu- imperceptible breque y de lanzar la~ hoy Mcomho lo fuéG eni.:,oces J{I, ~ mo 10 ~•bía s,do franquicias compatibles con la obliga- cido no obtiene hoy un completo éxi- labra en los hilos telegráficos Y telefócon a omay eng1s rn, un p1 osPc11m1en- .,, . d t t f , . d . r, t . te átt' industria que trabaJ'aba c10u que tiene e pro eger con raen er- to en la Repub h ca su ·pi·opo'ºi'to eº mcos e un contmente a o ro. to SIS m co, una gran d d . f . l d d , ~ ~ p d' d l d d ese rey al por mayor Y en permanencia, sino "!ia triste m~ a es m ecc1osas a gana o e este oportuno, y aca~o él sea la rimera ara me. 1r to o e po er e ec§.Y dolorosa necesidad, como la ampuiac,ón y el prus. manifestaci6n de un d P. . de la cream6n llamado hombre, m cauterio, ocasional, accidental, exc,pci~nal. Ya Reitero á vd. mi distinguida considel . .esenvolvimien- nico, industrial 6 agricultor, es~~• ~1 verdugo no va á la Greve cantanf .l el «Ca raci6n.-(Firmado.)M. Romeeo.-Al Se- t~ n_o m~y ,· eJano en. favor de nues · rio examinar á su vez las cond1cion 11'8» Y la ,Carmagnole,, "."º con la or redad, cretario de Relaciones exteriores -Mé- trn rnd uot lla pecua rrn. de sus esclavos. cirvunsp_ccoi6n Y ,·aga triste¡.ª _de q'hdas •mple xico. . Durante los días que habra de El maravilloso poder de las máq 1 una m,s,611 dolorosa· el sup ,c,o n~ una E · d 1 · · 1 é · r anee · b · •t l E · · á · tan ~88 to orgía, sino una cer:monia; no hayf que ,no s copia e a ongma . , M x1co, Oc- pe m ei a Jel a a xpos1m6n nas se revela en sentido que abofetee 1.. cabeza de c~rlota ui tubre 9 de 1895.-M. Aspzroz, la cual hemos consagrado estas tentoso que la pluma no acierta ~f GANADO "'EXICANO AESTADOS UNIDOS, D. ANT~NI~ DEL tA~Titt~. ª ª LA BSCLAV}Tilil IlRL SIGLO XX ?ª lbrta' f~1\' pet '1tf,éxi~, ~:j:: de t 3 LA VOZ DE NUEVO LEON. e:t{:e 'J • Ir- l direcci6n se inclinará primero; son tan- nos sujeta; sin mandar, es obedecido. Rábe- ha de concluir con una derrota comple- -"¿Qué opina usted del Museo Naciotos los hilos que acuden á sus puntos s~ que la Prensa está_ e~crita por hombres na- ta de los insurrectos y no de otra ma- na]? . l ndo el grandioso influjo de la c1dos en la _culpa or1gmal, y parece dictada nera -"Lo he vioitado, y eu él he visto coproc ama d . . por evangelistas tocados de la luz celeste co· . . . • b 11 mando sobre todo mecánica en la pro ucm6n y en las m- mo si el pensamiento al caer en la fundi~ión No soy mfa!ible y pudwra equivocar- sas muy uenas, a d8 dustria.s de las nll.ciones por ésta enri- de los carateres metilicos, se purificará, en me en cuanto al número de soldados la atención los _departamentos quecidas. su cri_sol, de las escorias terrenales. que juzgo suficientes para acabar la queologia, cerá.mw~, Y _muy espacia El conjunto de las fuerzas mecánicas ¿Qlllere el vulgo _confirmar la sentencia de guerra; pero si ]as exigencias de la mente el muse? de rnge~1eros, en ~l que de Inglaterra se ha calculado que equi- un hecho?,, Pues dice: " 10 he viato en letras campaña hicieran necesarios mayores he visto una rica co)ecm6n de. mrneravale al trabajo de 160 millone~ de hom- deti°~!~~ce sino que todo lo ha hablado, aun sacri~cios, al ?~rreo_ siguiente de la les, la que da gran importancia al Mu: bres y que las de 4.873 máqurnas á va- la misma verdad toma la insonsistencia del pr6inma exped1c16n m'i otra de 12,000 seo. Por lo demás he observado la fal por representaba~ el esf~erzo de 218. ~rre que se lleva las_palabras, y que todo lo hombres, y después cuanto fuere nece · ta de muchas cosas; per~ me. parece 999 caballos de tiro eqq1valentes á las =preso toma la solidez y el peso del metal sario muy natural ese defecto, s1 se tiene en fuerzas de l. 531 593 hombres. qupe 10 ha_ fijado. Todo está provisto y á todo apelaré. cuenta que México es una Nación nue' fi . d orque infunden verdaderameute confianza h d fl I h t h -o sa ha Este cál cu1? e~ su mente para emos- lindante con la fé esos signos bullidores, le- En mis manos no a . e aquear a v~ y que as a ace pocos an s trar la grand10s1dad de la fuerza que el gión de menudos duendecillos que todo losa- bandera de España, y mientras esté en visto env~~lta en continuas guerra_s. hombre ha sujetado con el cetro de la ben, todo lo cuentan y por todo se meten, este sitio he de mantenerla con toda --"¿Ha visitado usted la Academia de inteligencia y todo el poder que ha en- fo~mados en columnas. cerradas y filas slmé- resoluci6u. San Carlos? . tragado á la causa de la libertad huma- tricas, por cuyo~ espacws se asoma 10 ausent_e _,,No hay para qué ocultar que en -"La he visitado Y <le ella puedo deY se acerca lo leJano, y se aparece lo rec6nd1- l · 'b]' ¡ d Ch'] · l doce 6 cator8 alli existen unos 1.e Y el mrequ na. . . tocomoenespejomágico;quémilagrodema- agunasrepu_ 1cas,en a e . . Ahora vamos á medir el gastam1ento gia, si no es de poder divino, inspiró á Guten- Perú, por eJemplo, los euem1gos de c~ cuadros de gran mérito ª:tíst,co de animal ahorrado y el resultado fabril berg su maravillosa obra de ir esculpiendo lo ERpaña tienen simpatías; pero eso eRtá pmtores de las Escuelas E~panolas, Hoduplicado. que se va pensa~do, y cristaliznrla palabr~ y sobrnclamente compensado con Ja acti- !andesas, etc., y otros que pe'.tenecen á Un fabricante de hilados que dirige darle sér corpório en la escultura de la=· tuJ d,· México resueltamente al lado la escuela antigua de México, obras un taller de 120 hus?s hace en un solo pr~~!~ sin creer en duendes ni prestigios de de E,p:, ña. ' . cons_iderables y muy interesantes de día la obra de 240 hiladoras. magia, puede afirmarse que esa fuerza de suEu nrn11to á los Estados Umdos la Bemtez y de Arteaga, donde se enc_uenEn los caminos de hierro de los Es- ges~ión proviene precisamente de algo miste- conducta de su gobierno es correcta. tra el colorido de la escuela del Trntotados Unidos, un hombre transporta rioso 1 de lo invisible, de lo an6ni~o. El Muy recientemente .hemos tenido nue- reto y del Victicio. tantos productos como un ejército de anóntm? e~, en efecto, la vara de las virtudes vas pruebas de ello con la expulsión de "Al lado <le esos hay cuadros de la . en t1~mpo . d e los I 1;1cas. delElperiodismo. · · 11.500 eh asqms interés del público aumenta cuando se Cuba de algunos 'súbd'1tos d e aque ll. a escue l a mo d erna, que pa:ecen . rnsp1raQue más para ~amfestar que la mte- oculta la personalidad de quien le habla. República. Al fin todo se rernlv16 dos _en la escue_la del imperio 1° de ligencia y el trabaJO son los factores de Acontece como en el teatro greco-latino: el amistosamente. David, y más rementemente en la franla verdadera libertad y de la posesión actor tenia que ponerse la máscara sonora Es público que el filibusterismo no cesa de Leopold H.obert y de Bouguede ese YO que se convierte en miserable pa.A.nraqdu~lafuvoz ldlegaszóeá la muchedumbrbe. tiene partidarios en los Estados Unidos; reau; en cuanto al dibujo, está inrnejob" d l h l a.-.. era era n; pero es cosa o ser. bl NAD-", cull.n d o está. co IJR o por a o - vada en la Prensa, singularmente en la poli- pero no espero que éstos ~e imponga~. ra , e. . _ . gazanería. tica, que el peor articulo anónimo vale más Cierto que aquel país tiene un rég1'El atento y digno Senor Lascurarn, Sólo iml;'ulsando el desarroyo _de las que el mejo~ firmado. ¿Porq~é~ Porque lis- men democrático; pero en las democra- Director del esta~lecimiento, me inforfacultades mtelectuales en el sentido de te es""ª op,;u6n: nq~el la opinion. cias impera á veces lo más sensato, y se m6 que se va á disponer un local aparte lo útil, llega á ser libre el hombre y por moys ;,édaase como¡ baraJnotlo palabdras , acertota- impone la sensatez de la mayoría. para esas buenas obras artísticas, cuyo 1 . f d t . l b " r con a que es cave e1 secre . . . a· 'b] b d este mismo un amen o se vis urn ra Porque conviene saber que la Prensa recibe Pero de todos modos, porque Monroe mérito es rn 1scut1 e; so re to o un que las MÁQUINAS serán los UNICOS ~s- t~da ~u ~uerza de la opinión publica. o no dijera: «América para los americanos,» Menling me ha parecido un cuadro de CLAVOS DEL SIGLO x:x, en el cual _Jumrá vive o vive de elll:' tpara ell":· . 110 vamos á evacuar los europeos la isla sumo valor. el poder de las na01ones por las mdus- . Y ¿qué es la op~on? Nadie la ha defimdo de Cuba." -Y con respecto al Gobierno de Méxiiºª que ofrezca cada país bien y todos la sentrmos formarse y funcionar . . . . t·iene us t ed 1orma ~ do? · á nuestro lado. co. ¿que ¡u1c10 tr CLoRINDA MATTO DE TuRNER, Es impalpable y se masca, como se dice del -------«Esa es una cue.stion muy delicada AR<••RTlNA ambiente. Es ciega y prevee lo que no se alque no quisiera tocar, pero, sin embarcanza, y murmura 11 esto se va, aquello llega,, go diré á usted que tengo el mejor con• 9 y esto llega y aquello se va. Es sorda y pre't f d d ¡ G b' · ---•--iente los derrumbamientos, como por los cep o orm~ o e o ieroo mexicano. ruidos subterráneos el terremoto. Es invisi«Su Presidente es un hombre de ta• ble y derriba imperios fortlsimos y enfrena lento, á primera vista se nota en el rn• anarquias desembocadas. Es imponde~able y v...,oN •• LBoroLDO DIAZ. rácter, génio militar y una energ5a dig• pesa más que todos los callones de la tierra Y na de envidia y con PSas circunstanL& real Academia espallola estuvo de gala toltadosdlols acollra~dos debl mar. Els udnaóexp6-¡ Va la noche tendiendo en torno mío cias y la de haber demostrado ser un el 2 del pasado dla en que se verificó, con Ja s e a ca e sm nom _re para s y a qu - de sus sombras la túnica enlutada; i . • • solemnidad acdstumbrada, la recepción pú- ta los a~enos y reparte á _su antojo glorias y todo en silencio meditar parece hábil ~st_ad5sta, cons1gmen_clo nn crérhblica de D. Eugenio Sellés, elegido por una- descréchtos con que h_u=lla á los graudes y en la ho:a del crep_úsculo que baja;_ to envHlrn_bl_e para su. patn~, hacen qn_A nimidad para ocupar el sillóu senalado con la ~ngrandece á los humildes. . sobre nu fren~e el mson?able espac10 pu eda dmg1r un gobi erno por el cam1letra X, vacante por la muerte de D. .A.ure- ¿De dónde viene? N° sale de nmguna par- en oscuros abismos se cttluta, no del proareso y de l,i paz. liano Fernández Guerra te y se entra en todas. hasta donde no se la y el manso río las tranquilas ondas .H t "d d .. 6 b La concurrencia que. llenaba el salón de quiere penetra filtrada como la humedad. conduce sin rumor i\ 1 1 " e no a o una con tCI n muy lll'actos de la docta Corporación ero. muy nume- ¿Dónde está? Fuera y d~ntro de nosotros, Estoy solo, de P1:, so~!: □ a en el ~•ñor General Dfaz, rual es, la roso. y selecta viendose entre ella, al decir de porque la aspir'.'mos en el aire. Quo asi como fija en los horizontes la mirada de ser muy dt plomático Y, además, creo ' ' has d'm tin glll'do.s dam"?. nuestro . • , un co¡ega, .., mue . d d hglobo tiene t· su atmósfera t , , fis1ca ' la1 sod para oír en los vientos vagabundos que nunca a·!Ce mas< tH ¡o que qmere. Después de .las d" ceremoniaad de rúbrica el me a umana iene su a mos,era mora ' e 1 . t . f . d I s· t' á d' la cual no nos es dado sustraernos ni salirnos os mensaJes ern s1mos e tu ama; . " 1se 1enE! en cuenta que est rodeanuevo 10 lectura su 1scurso. d O re ¡ h ~m b res lll · t e11gentes, · démico El Sr.acaBellés ha elegido comoetema el perio- bajo pena de perecer yor asfuia en el enrare- y vibran. de .m'1esp¡r,.·t11 en e1 r.on do, Re comprendismo Ouesti6n de tanta actualidad y que curuento del arre sootal. f°mo p1elud10 de rnv1s1_bles. arpas, <lerá fárilmen te que ~u gobierno es d U· se pre~ta á tantas consideraciones prdfuudas ¿Cómo Y con qué se forma? Con todo 10 que os ¡ecos detuvo~ entrtSl_ec,da ra•lero, pues, además de contar con el é in eniosas ha ins irado al nuevo académi- se exhala del corazón y de la cabeza de cada Y e h,mno de m, amor sm esperanza! obierno e t l d. . u~ amenisimo t!'abajo tan noble por su hombre del contacto permanente de unos y !Oh déjame evocar de tu recuerdo g d '1n ra b' lspone de la m~1or 00 castiza y hermosa forma 'como por las ideas otros. la lumninosa imagen adorada, ma_nera e os go 1ernns de los Estado~, que él expone. ' . Calor de ideas mozas, molé?ul~~de las fene- P<:<l•zo de nü P:opio _pensamiento, úmco modo de tener a~egurada la paz; Los siguientes párrafos dará.i! idea á nues- c1d~s y no enterradas, transpirac1on de las ne- m,t~ de m1 ex)stenm~ y de mis ansias...... y por cons1gmente, e~tá tamhien a~ep;utros lectores del admirable discurso del Sr. ces1dades y los :"nhelos comunes:. residuos de Inspirado me siento s1 tu nombre, rado el progreso moral Y material de Tellés·· costumbres como el eco. de músicas sagradas, los piieblos , d d alieJas d ¡ y de preocupaciones t b· · mama· • qu e 1orm,1n es ta h ermosa "Es género literario la oratoria que prende as: su ores e os que ra ªJªU sm prem1o Y llega lángmdam2nte á mis oídos l d ¡ C · • los esplritus con In palabra y remueve los bah? de artura de los premiados sin ~erech?: en la norbe ti'anquila y solitaria...... per a . e ,ont1~ente A mencano, pueblos oon la voz; es género literario la poe- )ágr~a• de los maltratados _6 persegmdos sm Triste es la vida ...... Sísifo e• el hombre, -«¿En Francia, se c·onoce con algu• sla, que aloja la lengua de los ángeles en la Justicia Y hervo~es _de la.caridad que los com- que sube silencioso con su carga, nos detalles este país, sU vida econ6mi• boca de los hombres; es género literario la pade?e Y de la rndignación que se _subleva: y cuando cree tocar la alti b ca y su desarrollo? histo1:1·a, ene=ga · tr·1unfante de Jn destr ucc1'6n deshielos de la paciencta pública alientos de ed d . va curo re . rara vez se habla d,. 1 tr· t· h ta h d ¡' 'dad ru a e nuevo a pie de la montana. ---.« En F' rancia y el tiempo porque hace volver el que pasó y pa io ismo y as umos e as va111 es T . te l 'd N 1d Mé . " ·ta ¡ '¡ d ¡ dd ta . de raza: en suma aromas y supuraciones r!s es ª v, .ª:'"" utre e eseneanto ' XICO, por lo que yo crefa encontrarreauc1 e ama e as e a es muer s, es d hd d d . ' qmmeras amL1c10nes esperanzas bl género literario la novela que narra lo que olor e lo santo Y e or e 1O Pº rido, todas 1 h • '. . d 1 b b ' IDE! con un pue 0 1 no con una ciudad nadie ha visto de suerte que á todos nos pa- las emanaciones individuales desprendidaa y Y. ed mt,e e os ár aros dolores como éota. rece verlo; es genero literario la critica que dispersas acá y allá v_an acumulánd?se á nues- smy eseanso nos roe las .entraa~s! «Me ha sorprendido íh pesa y mide Ja belleza y tasa el valor y con- tro alrededor, y subiendo por enc1IDa de noo soy el ave que deJó su mdo, I q?e aqu ay en trasta la verdad de 1..,; mentiras artlsticas· es sotros, para componer la admósfera de cada á otras riberas desplegó las alas, genera poco trato de somedad. Las ge••• género literario¡,. dramática, que cread¿ la sociedad, y la presión esl;'iri,tual de cada mo- Y que gimiend~ sin _cesar, la estrofa t~s <'Onrurren á los paseos tarde y en nada hombres mejores que ¡ 08 vivos y hechos mento. Y ahi está la optn1on de tod?• y de de sus pesares mfimtos canta...... coches <:errados, au11que é~tos y !ns más verosimiles que los reales: ¿no ha de ser- nadie, porque la poseen todos en disfrute, Yo ~oye\ eco ?e tu voz; la dulce troncos son elegantes; y á excepción de lo el periodismo que Jo es todo en una pieza, nadie en seflorlo. Y tria!~ v,b~actón de tu palabra; un paseito en las ruafianas ar · á ·, arenga escrita historia que va haciéndose Y cómo, aun conservando desatada la per- soy la rnv1s1ble sombra de tu cuerpo r, ) t' d P a ir ID! efemérides instantánea, critica de lo actual, sona y li1;ire ll:' voluntad, respiramos someti- soy la impalpable emanación de tu ¡lma. ,a Y a as ien as, ya no se sale más por turno pacifico, poeslaidilicacuando se ee- dos á su mfiu~o, sufrimos esas que, porque se Soy tu escudo; mi pecho te guarece que tn·s veces á la st·mana á la ópera, cribe en la abastada mesa del poder, y novela propag~n umversa~ente, podrlan llamarse ele la existencia en la feroz batalla; «Por lo demá.• ase ur á ted espantable cuando se escribe en la mesa vacia ep1de=as de sent1ID.1entos y de ideas, fiebres no hay golpe que al herirte no m h' . h d . d '1 'g O us que de Ja, oposición? de entusiasmos y hasta pestes de error y es- me des rra el ,uñ 1 t d e ,era, me a a mira O a finura con que tra• Ya por el año de 18!5 don Joaquin Fran- tados morbosos, que no siempre la opinión es march'gamosJ'untlo• ªd qlue e esg_adrra; tan al extranjero, colm~nclolo de aten• · ' fu te · b t:: .. , e a mano as1 os • . cisco Pacheco, abogado de buen&S causaa y sana aun_qu~ parezca er , m, l)Or ser ~o e- bajo el mismo dcstell d ' Clones; y esto dice mucho en favor de gran maestro de!'.' c!encia del Derecho, de- rana, es mvwlable á los accesos del. delirio ó y el desierto será me:os:s~:f~~anza, la civilización de esta República. !endia i?s del periodismo, y ex_hortaba. á esta á los ataques de la locura.» para la pobre y triste carav 1 -«¿Y del comercio en general é AcadeDUa para que le reconoc10ra beligeranana. h b d d . '· qu cia literaria. Si eso se pedia cuando la Pren------Willia,n Oullen Briant. a o serva o uste y qué 1mpres10nes sano era lleg~da á la madurez, ¿no habrá ra.l levarli á la gran República Francesa? zón para p~dir(o hoy, cuando precisamente OF:::C:N:::C:ON::ElS '!""'==========~!==- d -«Sobre el comercio 1,0 puedo a' en este medio siglo se ha desarrollado y ex· á d · b ' • un tendido hasta llenar con su voz y envolver o.. A emr uste Ill!S o servac10nes, porque co? sus mi~ones de alas blancas, la super,&¡- 4 aun no me he ocupado en estudiarlo;' licie de la tierra? No será mucho otorgar ya pero creo por lo que he visto que Méfuero literario, como á las_ otras artes de la _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ xico tiene grandes establecimi~ntos merpalabra, á_la _palabra en pié de guerra y en --cautiles, industriales · . combate diario. y todavía parecerá poco á E t . t d l p te d l C • . l . . Y gran 1mportanlos que, considerando la influencia del perio- . n revi~ ª. os~ resi_ en e onENTREVISTA CON' M LA cm en ª':mportam6n Y exportación con dismo, le conceden fueros mayores queániu- seJO del Mm1_steno Espanol por _su re• DE STE. CROIX . ....'.. . MBERT e) extran,¡ er~, lo cual me inclina á degún otro género de literatura; fuero polltico y dactor del IÁberol, se expresa así. St C . . M. Lambert d_e cir que MéX!co, /in tes que todo es mArcategorla de institución d d 1 E t d0 e. ro1x vmo al Congreso de Amen t'l · . • . moderno. Y po er e s ª -«Tengo la creencia de que la guerra canistas aqui reunido como del egado cdan 1 • Y sus mercadoS, ya bien conoci· · de la Sociedad de Geografía ' os 1o seráu aun ' m ás, á med'd Rebajando la jerarqula á los grados de acab a en este rnvrnrno. de Paris 1 a que 1 ·_ realidad, ~•, si no un poder consfüuido, una Lo mismo cree, y así me lo ha dicho He aquí la entrevi sta que con él ·ce- ?Sanos pasen Y !_ as vias de comuni!'a· fuerza ~ocia!. . . reiteradas veces, el general Martinez lebr6 un rey,orter del Noticioso · món se,an más fáciles " No dicta leyes, ru expide decretos ni impo- "C " T d ¡ . ne penas; nada de Jo que hace tiene 'ruerza de ampos. . ~ ¿ en r. ª.mted la bondad de dPcirRATl<:Ros ENVIADOS A LAS obligar. Informa comenta dis t . • Para las operac10nes en grande escala me.su oprn1 6n sobre el Congreso du COLONIAS AGRlCOLA~.--Han . . . . es 'voluntaria:' se cule e,someten opm~. contamos con un re f u_erzo d e 50, 000 Americarnstas · · BuJurtsdicc~ón que acaba de celebrarse?' l~s que qU1eren. Pero ¿qué autoridad no hombres, los 25,000 últimamente llega- -''El Congreso, lo considero uno de sido comlucirlos de la cárcel de BeeJ;;ce sobre el ".ulgo, el_ vulgo alto y bajo, dos á Cuba, que descansan y se aclima- los más importantes y de grandes resul- lén de México, ci1·n rateros reinci~us P":!:er~~•P~~:fe~~fa:• por ve~dades, tan para entrar en acción, y los 25,000 tados para la ciencia ; en él se han pre dentes b ien conocirlos en aquella 1ogios por que hemos de ma d, · o sen t·a d o t ra b 8JOS · d e gran importancia · porepenas lrre. n ar ea e1 P1·6 xim y- poblaci6n, á las colonias agrícola11 beatificaciones y sus censuras, sus dimib!es? Noviembre. . sobre muchas materias, que seguramen- del Valle Nacional. Su poder, es poder de su_gesti6n.. Con ese cons1der~ble refuerzo basta te a_provecharán los sabios para sus Estas remesas ~e asegura se irán ~ llamarn11111 le se¡w.mos¡ fWl 11tar11011, para barrer al enemigo; que la guerra contrnuos estudios, efectuando periudicamente, .ªr- SOLE\E),ll!i)E,8 ir:~¡'iJ'~, y D~l ~r. ~a'n~vas ~~l ~asl1l11~. ·a ~ '-ITILLA. �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 ~r. i. Qtarrillo, A:SPNTO ~O_MERC~.AL.-Hemos cionados planteles son 67,1 para los ~~~~se~;¡\!!:minoquelljael~t.ll!Mdel CódlgodeProeedlsuatamante, Octubre (21) veintiuno de (1895) mil ochoelento• 4;9-ÜALJ.E DEL ROBLE,-48 rec,1,b1do 1a s1gmen.te circul aor: establecimientos do instrucción pri- novent.a.ycluco.-Rafae1V!llare11l.-A.-F. o. Santo1.,-A.-Va.Valer!ano Berrera. ~HO Teléfono 328. EDIOTO. Mon t ~rrey, N oviembre 1 de 1895· maria; 28 para los de secundaria y Se ofrece l la di1po1icl6n del p~blico en el ..i ..._._ de 1a pro!e■i6n. •J••-Sr. Editor de la Voz de N u~vo v~ui.~~~~~M~::C~.tucional de Santa Oatarina.-Nue30 para los de profesional. Se dedica eopeclalment.e al tnitamiento de ~ Leon.-Presente.Muy Sefior m10: MODIFIC ACION EN LA CAN Oon esta fecha,_Y. por disposición del o. Juez 1~ dadeede la pie~. de lulfileey al r11mode ºP!raci . d · d 1 · A ~ A - de Letras de lo civil ee radlcó en este Juzgado el Se e_ncar11a 1g~lment.e con ee¡,ecial cu1dwo :"' a ien o termrna o os ~egoc10s DIDATURA DE FUNCIONARIOS juiciodeinteetamen?U1a.deD. PedroFloree,vecicarac16n de bendu, fracturaa, luxaciones (la,&'-~ H b duru} y 4lemae lesione■ traumitlcaa _, .Expedir~ cerl.ificadoe tobre en!e~edad• 1111 de la casa pe los Sres. ~nofre Zam- MUNICIPALES DE LINARES.- noJu:u~!ed;ut~;i:~ que 1ae personas queee c1&1 de ber1da1, etAl, ' brano y Hermano á qmen tuve la u1 Cl b U '6 p rogreSO d e 1·rna- crean con derecho 1t la. herencia, ocurran!\ deducir()J U lll n y lo dentro del término legal. JP1onterrey, .7'-.,uvo•LeON. honra de pertenecer, h. e resuelt h o~ res ha modificado su candidatura santa catarina, Agosto 14 ~e 1895.--Natividad establecer en esta Cmdad baJO m1 ' . . . . oarcia.-A.-A. de o. Matóviche.-A.-Tomas de • b d • propuesta para func10nanos mumc1- ~na.. 56-58-61, propio_ nom una ca~a á re,tod } d e comer?IO pales en el pr6x1·mo afio de 1898 en Juzgado 29 constitucionalEDICTO. de Santa. Catarina.,-Nuevo Leon.q ue girar . ~n a Case e negocios cuanto al Regidor 49 por haber la Mt:~huiclodeintestadodelSr.D.PedroF1ore1barecatdoun y muy p~1t1cularmente en el ramio persona designada ¡>ara desempeñar ~~i~~~:º~;:"u:1i;e~;:,~ia~~in:c:mi=:n~b~:~ de com1s10nes que atenderé con ce O este cargo, caro biado su residencia interinobccboporlo.menorBlasa Flores enlajuicio; penona de D. . Carlos de Luna para que la represente que eitte Juzgado b.i1o en la misma pet90na delenSr.este Luna, parael que r&Y e fi cama. á esta C1' udad , sust1'tuyéndola con el presente al menor de catorce a.fios Luía Flores; y vlsta la aooptacic5n f protesta que de dicho car¡<> blw el nombrado, debía de en_er e gus e poner _t,U Sr. Carlos La1·a. di.lcerrurleyledlsciernoalexpresadoSr.Ct.rl06deLunaelcará go referido, concediéndole el poder y fo.culto.des neceso.rlaa PI!'ª d to l Al t . . d1s~os1e16n_ esta su ca8a l_e suµ l ,co ESCUELA NORMAL DE PRO- Ollclal> &u mejory desempeño. NotiflqueseypubUqlll!88en el •Perl6dico •La Voz de Nuevo Leon.• Lo decreto y llrmc5 !'1 Alcal· se sirva d1:-;,pemiarill:e 1~ misma con- FESORES DEL ESTADO.--.Mañana ~A~J':~~~~~~:..!~;;-m1!:~~t1na~~~~;!!~rico..,..-A. fi 1 exhngmda y de to Lo que 18 publica en esta forma en cumplimiento del auto lnanza que ~ a . 1 tendrá Iugar en el Sal6n de Actos 98~t.a, Cato.rinal Octubre 12 de 189.5.-Natlvidad Oarda.,-A.mar la debida nota de m1 firma, me del Colegio Civil de esta Ciudad una A. deC.Matovicoe.-A.-im~ó''.1°ª' 5!-li6·57. esf grato ºsfrescermoe á suzs M6rRd:~NnOe~ velarla científico-literaria, que laJ un- Juzgado de Letra.e de la z~ fracción judicial.-Oa8 mo. ato. NOFRE A B AJ. • t d d'lCba E scue1a h a dereita. Jiménez.-Nuevo Leon. "U"ERIA FISCAL.-H"- a )1rect1va e Hoyseradicóeneete Juzgado el juiciodeintes· .1.v.1 .,d 1 fi d 1 b tado del Sr. Paulina Rendón, vecino que fué de es· GENDAR O mos recibido para su publicación los si- prepara c_on taLo ciudad. lla l te ~ona ~ 6 nd e ce lose t rar ·aba1os que ee hace saber al ptiblico para que lae perguientes documentos: e a rmm. Cl n e l .J eonas que se crean con derecho á los bienes de di· &pública Mexicana.-Genda.rmeria eflcolan·l'I de mcbo plantel. cho intestado, ee presenten á deducirlo en el térmi· 1685 Fiscal.-1~ Zona.--< 'omandancia.-El programa que arreglará la fies- ~ 8 el art. del Oódigo de ProcedimienNómero 1,213.-Tengo el honor de reOadereita Jiménez,Delgado.-A.-Gabriel Octubre 22 de 1895.-Lic. · ta en referencia es el siguientt:: Garza Leal.-A.-A. Leal. J. mitir á. Vds. para. que se sirvan publ1, . 57-60. carlo en su acreditado periodico, el re• E CU 'l. 1alnforme del Sr. Dmictor de la Una estampilla de A 60 cs.EDICTO. debida.mente oancelada con un 1ello cibo duplicado que acredita haber reci- s e . . . , . quedice:Ju.qado29conat:ituclonaldeP~ueriaChica,N.Leon. 0 1 bido la Sra. Maria de los Angeles Gonl~. . Oiogiafía de .Me.rcico, por el Sr. dl~!J,:c~~~fei~.?a?;~;~: º·v vianºGoll%Alez,1eha tlm10 Calzad alum o del ler curso •PeequeriaChica,Octubredie• de mil ocbocieotoe noventaJ 1ftlez, viuda del Celador Donaciano u. Eu O, ~ . • '. ' cinco.-Vistoelnombramientodetutorhecbo por esteJui¡ado uintanilla, la t::antidad de S538. 96. CIÓ . III. o Belleza Y S~blt1f!,tclad. Diserta!.~rd3e~ 1 A eho V ll real alum :!~s&j'::r!!~r=~~~~~~~&~:: torceano1.-Vistalaaceptacl6nyprot.elltlldel8r.Fraucl11COOUe Quinientos treinta y ocho pesos, nocenta y n p roe_ r. ur l ar , • rrayOuerraearade11empeñareJcarsoreferldo;debtadedl_lCCl'• n O del 4 all o nirle y le diac1erno en toda forma de derecho el car¡o menc1ona.q 3e'ÍS centavos, á que ascendió el día de . . · . do, otor¡Andole toda& las facultadesNolitlque11e:,pubUqueseeate que 1a Jeyle concede para el IV L L na Cont renc1a cosmo mejordesempeñodesucometido. El Dr. D. Adrian Valencia M., Valparalso, Ch!IL haber con que el personal de esta Zona • a /U ; , t, • autoportreneoe1con■ecutlvaaenel•Peri6dicoOflcial•delEs10 G De 1• Unlveral4t4 contribuve para auxiliar á la familia alumno gráfica por BenJamin Martinez, ~e'!fu:i~\4'~~~f.:ie~~J1~•~!:~v~ ~ de Buenos Airea 'f 4e J del el3erSr.curso por e■te auto de disoornimionto Jo decreto y firmó el o. Alcalde Chile, M6dico lhal· del finado Celador. • ' :l9 local: doy f6.-Cannen Garcla.-A.---Juliin Cbapa.-A.~Viccnte Chapa.-Rdbricu.• cipal, Mlembrol4, variu corporacloll• Protesto á Vds. las seguridades d e INTERMEDIO DE 10 MINVTOS sepublicaene■taformaencumplimientodelomanda.. doLoenque el auto inlerto. clentfflca■, &e,, A:c. mi aprecio. Pesqueria Chica, Octubre 11 do 1895.--0armen Oarcla.-.A..-Ju• Dice1"Heobtealde Libertad y Const,ución. Monterrey, V. Reacciones Químicas: por el Sr. UanCnapa.-A.-Vicente~rfibTo. ~un bito ucelent, coa -El Gral. Coman- rablo Livas, cursante de 29 año de Adice: cincuenta ceutavosdebldamentecance)a,. la Bmu!ai6n de Scott daUna conestampilla un eello que Juzgado 2-., Oonat:itucional de Buataen lu afecclonu octubre 30 de 1891. 'll S R d to VI. Pestalozzi y SU3 principios: por mante, Estado de .Nuevo Leon. e, . mpt 0,- res. e aC res En el juicio te11tame11tarlo del Sr. Teodoro Flores, ■e dicto el , escrofulosa• y tuberP Ca t "tT dan " culosas, y eu general 8 « a \ QZ d e N UeVO-L eon.»- p reSeD- elSr. José G. Garcia, alumno del 49año 11¡u1enteauto: •Bustamaute, Octubrevelntict111tro de mil ochocientos novenalempre que be ,,_ dteS, L VII. La i!Jnseííanza de la Geografía: ta&,~C:damentoenelart.1659del Cócli&odedeProcedimlenlitado del uao de 1111 Conferencia metodológica por el Sr. ro toeFlor~-s, civiles,vecino U!ngaaeque porCu6 radicado teato.mentarla del Sr.ATeodobuen t6nico '1 r de estalavilla. d6"én 106 aviaos que se tituyente." Isabel Olivares, cursante de 3er. afio.» refieren Josarttculos 26 de la Ley de Jiaciendadel &tado y~ de la Ley del Timbre vi¡ente; convc5queae , la Junta de que babia Los médicos encuentran muy Recibí de la Pagaduría de la 11!- Zona NEGOCIOS DESP ACH.AD0S ;\~;%¡f:!.!::1.~t'::~1i:e~~=~i!:!~:J~~~~-~~t útil este gran t6nico y nutritivo de la Gendarmería Fiscal y por orden POR EL H. CONGRESO EN SE- ~~=.:1~:u{o".1f'uv~::t!=~~·.vi-quese alimento en las enfermedades del Sr. Gral. Pomposo Campillo, Co- SION DE AYER.-En ses1'6n de ayer vanidarpormediodeJaaconteataciones;aal plares de 101 peri6dicoe en que conaten publioad01 tambienloeejemloa avianiquilantes como Tísis, Raquimandan te d~ ~a mism~, la cantidad de el H. Congreso del Estado tuvo á t~~~i:1i~u:ft':~~=!ó:1;~~;;'1~e=~~ea:f~ tismo, Anemia, Escr6fula, &c. $538. 96. qu~nieneos trei,nta y ocho p_esos, bien aprobar lai; mercedes de agua ~~~º i:c:~R~~~~toa--A.-valenano Herrera.-..A. Las personas que estén convanoventa y seis centavos, á que ascendió el licitadas por D. Patncio González ~i:eera~~~'!~~-ta formaen cumpllmlentode loman· leciendo de cualquier enfermehaber de un día con que el personal de so , Octubre UOalindo. de 189.5.-Rafael Sautoe.-..A.~Valeria.noBusto.mente, Herrera.~A.-Emilio ~7~. dad 6 que por cualquier motivo se l S S la expresada Zona, contribuye volun- Y H nos. Y e om_t>ar t es,. por os re · ED!OTO. encuentren débiles 6 perdiendo tariamente pnra auxiliará las familias Justo y Filomeno Salmas, por D. Su- ~~do~ta,~tr:ai:::t~iónjudicialdeDr. de los emplea.dos que mueren en servi- sano üantú y Com¡.,artes, por D. Re- Hoy se radicó sta ante el Juzgado de mi cargo, el juicio·, cuya cantidad recibo como viuda fugio Garza González, por D. Manuel cino cio deque intefué de mentana del t:;r. deAnselmo Torree, vela hacienda. San Francieco de del Celador Donaciano C. Quintanilla.. S. Melo, por el Lic. Miguel Cirilo, Aeis, de estajuriedicción. M te O b 30 d 1895 Lo que ee hece saber al ptiblico, para que las peron. rrey, ctu re e . - para sus poderdantes R6mulo Gon- sonae que ee consideren con derecho Ua herencia, l>or m1 herma.na M_I!- de los A_ngeles, zález y Socios y por los Srei;. Petro- ee presenten á. deducirlo dentro del término que flvi d d Q ta 11 G Ca ú ja el art. 1685 del Código de Procedimientos civiles. DE u a _e • um_ m a, orgonio nt. nilo .Rodríguez y l'edro Cuvazos. DoctorArroyo,veintiunodeOctubredemilocho -Testigo, E3tanislao R. Pacheco.-Tes !!'!!!~~~~~~~~~~=~~~~~~ cientos noventa y cinco.-Lic. Florentino de la o. tigo, Osbaldo Guifosa.-Déde, Campillo. ANTES DE SALIR. -A.-V. Licea.-A.-SWcJo:8da.. 65-óB-61. RENO V ACION DE 0FI eros La estación veraniega. est:A en BU completo apo- Unaestampilladei60centavo1debid&mentecanceladacou un geo, todo aquel que puede viajar se traslada !\ las sello que dice: Juzgado 29 constitucional do la Villa de JuArez, que es aceite de hígado de baca• DEL H. CONGRESO DEL ESTA- pla.ya.s favoritas ó 6. los balnearios medicinales que N3~~t?:pt1embre d01 de mil ocbocientoa noventa :, cinco.lao hecho fácil de digerir y ~ -En la 1·eno...,.ac'16n ,Je ofi c1' OLI, le recomendó el Doctor para restablecer su salud Por presento.do en cuanto ba Jugar en derecho, con los doc:umen• 11 " b tada po los trab ·08 · tel tual ó ff tos que se acompañan ycomo Jo aconseja el c. Juez de Letra& de asimilar enriquecido con los ht• Do..fi d l H d I que ran r ªJ lll ec es . la 4 fracción judu:w. HAce por radicado en e,te de mí cargo, ven ca a por e • or1greF-O e BlCOB que durante los días del invierno dejaron a.n6- el juicio test11mont.ar10 del). Alejandro Leal veomo que fue do mico el cuerpo, agota.das la.e fuerzas y trastornado este lugar; expidan.se loa avieos de que hablo.n 106 arUculoa 26 de pofosfitos de cal y de sosa. Estado, en 8esi6n ordinaria de ayer, el sistema.nervioso. laley<1eliac1endadeJEstadoy7i<1elaleydel'l'imbre convc5quense A los herederos A111 Junta de que prescribevigentes; 01 art1· De veo~ 111 Ju Botlcaa. Rehúsalae Ju 1.m1.i.... re ..ultaron electos pata formar la me- p!\r~~~~f:r::u~~e~ó°~ªisik11ac~R~Nü- ~~i,~~f:~t~~rs!i:i=~:~°!i,1;~J¡~UJ~~e:;~ SCOTT & BOW!E, Qnímlcos, IU&ll le& ªº'-'Del presente me"', 11)1.l VozaeNuevo-Leon•,deconformido.dconloprcceptuado el .,.., '<" o Ct'udada LADA,eusfuerzas flsicasnoestarlan agotadas ni art. 1659 del citad.o Códl¡o. Notillqueae. El Alcalde 29 UIpor 10 d& 'putados s1·gu1·ente.-·. debilitados BUS nervioe;pues la KOLA A.STIER creto,m11nd6yl1rm6:<1o.lll08fé.-l'atriclo Benavidea.-A.-B.::I. - - - - - - - - ee un medicamento fortittcante y reconstituyente Herrera.-A.-Mi¡-uel Gomilei.-Tre■ rdbricaa. Dl nosPresiden te, Víctor de la Garza·, en tal grado que bién puede decirse que cada. gra- te~~ue aopubli.Cá en esta forma, en cumplimiento del auto annito de KOLA ASTIE.t1 es un átomo de fuerza in• Jtárez, Septiembre 16 d• 1895.-Patriclo Benavides.-A.-B. 8. Solo TOPICII ice-presidente, D1·. Ram6n E. Tre- geridoenlaeconomia. Herrera.-A.-MlguelOonú.lez. ~ rumplau1do1l......, Pero, puesto que la eecureión veraniega es neceEDICTO. al• delor n1 wd• .w vitio; ler. Secretario, A 11 relio Larti • earia, no ee olviden loe escureionietae de colocar en Juzgado ~ Constitucional.-Villa de Santiago, §:',~:"é~1~/~:~,.~~~~ . 2º S t : L' , l B 't eu maleta. antes de salir, un frasco de KOLA Nuevo León. un... llobrebueaoa, , ecre a, 10, lC. J e< ro em ez A.STIER, seguros de que lia.llarán en ella un pode- Con fecha de hoy y por disposición del Juz¡ado ;~~~..; •~;;oí:: gue Leal·, Tesorel'O Lic. Jl!:--U'H Garza roso ayuda. p~ BU restablecimiento y nos agra.de- de Letras de la 2~ fracciónjucticial, ee dió por radiUvo lame¡orahlt tn l&t ""'l ' cerá.n el conseJo, cado en este de mi cargo el juicio de inteslia.do del :~:~~•~ ' mat.. •• Y r oret:1. La KOLA A.STIER ee hoy un medicamento in- finado D. Santos Lea.l, vecino que fué de esta Villa, ri.11urrv1n , c,o, 271, can, st-KoaoN, FERROC ARR l L OE MONTE· ~f!i!~eJ=:;~ sn:~ftoeng~<!:.l~::: e~~~=ª ~;!:ente edicto que ee v &N TODA• ..,.. .,,.,o.AOIA9• RREY AL GOLFO.-« Kl Financiem, acia. Aetier, 72, Avenue de Kléber, l:'arie. publicará. por tres veces de diez en diez dias en el . .t'eriódico vficial y La Voz de Nuevo León, para ro Mexicano» dice: que la nue,a A LOS ClULISTAS· que loe que ee consideren con derecho¡\ la heren· ·n1·strac1'6n del L'er1·ocarr1' l de h l, l . ·-~ l presenten deducirlo t' Las roa.re as en icic eta, a.si como wuos os CJ.ll. d1aesedespués del á\lltimo edicto.dentro de loe treinta. adml del Monterrey al Golfo, tiene hechos sus ejercicios corporales, agotan las fuerzas del índi- Villa ae Santiago 28 de Octubre de 1895.-Cayetal • viduo y producen una fatiga que molesta. Para no Alanie.-A.-'.L'eófilo Garza..-A.-Braulio uarza NO 'I'IENE :tGU.Al., arreg os para sustituir ]os puentes reparar las energins perdidas ningün medica- Garcia. EDICTO. 66,59-62 Para la curación r,pld& de provisionales de madera por otros de mento puede reemplazará la KoLA AsTIEB, que Juzgado de Letras de la 6~ fracción Judicial.-Vi acero, habiendo pedido el material es un• tónico y un• fortificante por excelencia de llaldama, Nuevo-León, . Con fecha doce del mes en curso ee radicó ante para los tres más grandes á Bélgica. los 815t.ema nervioso Y ~uscu1ar. este Juzgado el juicio de intestakentana del Sr. Toses, Crlpe, 'é l • d Muchas veces la fatiga exagerada produce Melchor ~peda, vecino quefué de esta Villa. am 1 Il expresa e cita O colega: palpitaciones del corazón y entonces, como suLae pereon8:8 que se consider~n con der6?hO á la -YT b que la misma compañía ebtá estu- premo recurso tomad .una cucharadita de. KoLA herencia de ?icho deducirlo . tro del térmmo quefin~o, fija. elocurrirán art. 1685á del Códigoden de Mal de Carganta. <liando la construcción de nuevos As·r1EB, en la 8"gtmdad de que las atecc1ones Procedimientos civiles. .Alivia la tos más aftlc,. talleres con su maquinaria respecti- cardiacas desaparecerán mucien breve. . Villaldama, Octubre 14 de.1895.-Lic. M. Gi TrePedid la KoLA AsTIE:SJ n todas las farma- vifio,-A.-l\J.anuel F. Trevifio.-A.-José Li Flotiva, pa.lia la inflamación 5 5 de la membrana, desprende va, para ~a fabricación y reparaci6n cías al precio de 4 pesetas itecuenta cén imos el res. EDICTO. 2-6ó- s. la ftema y produce un suelo del material que sea necesario para frasco, 6 dirijirse al Depós oGeneral: Farmacia Juzgado de Letra.e de la 7~ fracción judicial.-Esreparador. ,.>ara la cura el meior servicio du,., d1'cbo ~e1·1·ocar1·1·1 72, avenue Kléber, París. tado NuevodeLeon. .., 11 , Astier, ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ En ae el juicio tesmmenta.rla de D. Secundino Pe del Garrotillo, 'l'os Ferina. 1 y que en la instalación de este tra·c10N DE AVISOS ni11a, de diezseyconceda nueve del actual ha disy todas las afecciones pul· ,-.:.Ec J puestopor esteauto Juzgado, licencia a.1 Albacea monales á que son tan bajo secree que se dará ocupación á - - -- - - -=====- - - - - - - para.que forme extrajudicialmente los inventarios propensos los jóvenes, ne UDOS 230 operarios. EDICTO. cte dicna testamentaria, los que deberán esta.r conJuzgado 2! de lo Civil.-1~ fracción judicial.-Es- cluidos dentro de noventa d1ae, mandando se cite á hay otro remedio m'I N OTlülA MENSUAL SOBRE tado de Nuevo Leon. loe herederos y demás interesados pa.ra loe efectos eficaz que El O. Lic. Carlos Loza.no, Juez ~ de Letras del del art 1705 del Oódigo de Procedimi· tos 'vil _ Ramo Civil de esta 1~ fracción judicial, por decreto Lo que se ma.nda. publicar en cumplimiento dees.la -La not1·c1·a men · en ci INSTRUCCION. 'd El de esta fecha) ha mandado radicar en este Juzgado ley sual rend l a por onsejo de Ins- el juicio de intesta.mentarla á bienes de la finada. Montemorelos, Octubre 22 de 1895.-Lic. E. Gal· PRIMER PREMIO EN Ld trucci6n Pública del Estado referen- señora Francisca Oantd de Treviño, vecina. que fué tán.-A.-Jestie .Ballesteroe.-A.- L. de la 0arza. de esta ciudad. 55-55 57 Exposiciones Universales de earc,ltll tc al mes de Septiembre último, so- Lo que hago saber en esta forma, cumpliendo con EDICTO. • , y Chlcago. l,re instrucción, arro,iJ a los s1'gu1'ente'-'.., lo p_reyenidoCiviles, ~º~ el articulo 1685 del Oódigo de Pro- Juzgado de Letra.e de la. 7~ fracción judicia.1.-Eecedimíentos á fin de que. la.e personas que tado de Nuevo Leon. PrepArado por el Dr. J. O, ~ 1 ca,, datos: se cr~n con derech~ á la. here!lc1a, ee presenten á En el juicio de intestamentarla de D. Miguel B&Lowell, 1\11111., E, U, A. . • deducirlo en el térmlllo de tre11:1-ta diae1 q.ue ~e con· rocio, ha dispuesto este juzgado, por auto de esta 1 sta emm1.entos de lnstrucci6n tarán ~esde la fecha de la tlltima puolicac1ón de fecha, se conceda. licencia al Alba.cea para que for· 0,P6ncue en-;;;rdla contrf . ~ • cfo:ws bnrntas. El nombre de -• ~ )E • bl · 412 d • t •6 este edicto. . me extra.judicialmente los inventarios de rucha in· Ch.-rrv p c,tor 1 11 "-ftl!\ITI\ en 111 ,n, t111'1t ; e lnS l'UCCl n secun- MoJ?-terrey, OcW;bre 19 de 1895.-Ltc. B. Ram.irez testamentaria, loe que deberán estar concluidos en 40 l fIIDana YPJI~ rnri:i,to en el rrlst11I lle cada fl'l,ICO, 54 7 5 daria 6; de instrucci6n profesional 5 Angw.ano, secretario. -s - o. el término de nove!lta diaa, mandándo ee cite áloe , mero de alumno"' de los ()r1' 111e Una e•tampllla de Acincuenta contavoe debidamente cancela herederos dema.s los efectos que e~:¡:>resa. el yart. 1705 llltereeados, del Código para. de Procedimientotl 0 El nu d 1 da con un aeUo r:::, dice: Jui¡IMl.o 89 constitucional de Bllllt.a.- civiles AGENTES GENE ros, 23, ·!8O; e os segundo8, 317; de m~~e¡-;:i::~;~. y~o de Julio del año prc5ilmo puado, 1141 ra- Lo q~e se manda publicar en cumplimiento de la Eo o BREMER y los últimos 215. dicO en este J~ildo el juicio de inlelltlldo del Sr. M.o.nucl Cruz, ley, vei:1:u'liu:/~n:,'!~~~ento del pOblioo, ¡,ara Qll8 laJ per• Montemorelost.. Octubre 15 de 1895,-Lic. E. Gal)IODMlffT, ? y . .- " r. . iY~J:: s t:M:üI'SYii e SCOTT e LINIMENTO GENElll v P_,. !i::;1! !1 Pectoral de Cereza Dr. AYER - Resfriado•, •--=., El Pectoral de Cereza del Dr. Ay& e e•, Los profesores que sirven los men- eonae qlll M OrtU IIOll dtlllllllo I la lalrll!Wlt II JIHllll\a 1 ª" ~11.-A,-Jee\\e .Palle§tel'Ql,-A.-J.,, de 1 laº"""' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 333 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 333, Noviembre 2 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-11-02 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009137 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Esclavitud Estados Unidos Ganado mexicano Periodismo Porfirio Díaz Soledades