<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="11907" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/11907?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-19T02:43:03-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="9957">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11907/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._334._0002009142.ocr.pdf</src>
      <authentication>a060dfd71811bafbca7fde62686c89ee</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346031">
                  <text>NUM. 334·

Monterrey, (México.) Sabado 9 de Noviembre de 1895.

Segunda época

,

PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO.
ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRFS
PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Iiesponsable, IGNACIO J. UENDOZA.
.

EL GRAN CIRCULO "UNION YPROGRE~O"
:-, I}\!.\

,. -St1·"'

Fostul~ para. Presidente de la. República. en el próximo periodo eollSütueional

.A t SR~ GRAL~ POBIEBEQ DiE AI
l

Ese C6digo Político, es la base so- República, debido al constante es1Jre la que se ha levantado el segun- fuerzo de su actual ilu~tre gobernando momento hist6rico, que se ha te y consideraremos como muy meriMonterrey, Noviembre 9 de 1896.
inaugurado con la paz, cuyos benefi- toria nuestra taren; si ella la coneacios actualmente disfrutamos.
: gramos al mejor de los prop6sitos,
CONDICIONES
I
El
vigor
mostrado
en
las
pasadas
como es el de ayudar con nuestro peEL PROGRESO DE MEXICO
.Eete periódico se publicará. todos lo!! Sábados.
f1}011
luchas, es el mismo hoy manitiesto ' quefi,, contingente á lo que todo el
La BUacrición se pa &amp;rá. por trimestres adelantab
1V
U
.
IJ
en
las que se libran en aras del
país desea, que es ]a permanencia del
dos, en la inteligencia !e_que su valor mensual ea de
TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera de
PARA
1Jajo; aquellos hombres de hierro no Sr. General Díaz por otro período
esta Capital.
han desaparecido-del campo de aquP.- !constitucional más, en la Prcfo\iden •
El número suelto vale DOCE CENTAVOS.
11!1.,Tod08 108 pag08 serán adelantados.-a
Presidente de la República llas, sin habernos legado todo el I cia de la República. .Así lo requiere
Pa.ra todo lo relativo al Periódico dirigirae al Ad·
poder de su esfuerzo.
el bien de México por su progreso y
ministrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle
de Mina n6mero •5.
El Progreso cada día más crecien- .Así se explica, porque en menos por su mayor prestigio en el exterior.
- - - - - - - - - - - - - - - te en la República, ha afirmado todo de ?uatro lu_stros nuestro país ha
lo que constituyen sus adelantos.
pod1doconqmstarsorprendentes adeLA INICIANIVA
Imposible es que este país en don- lantos
ADVERTENCIA.
de actualmente bregan tantos es. México ha entrado á ese período
DE LA
fuerzos que alientan la Yida del de existencia, en el cual viven y se
Se advierte á_I~ ~rsonasde esta Capital y á comercio y de las industrias, deje de agitan los elementos que la han de MMll ~M
M ~1 Y•W.Yll
188 de 188 mumcipalidadE;S_del EstRd0 Y fu~ra realizar los grandes propósitos que hacer grande y poderosa. El capital
SOBRE REFORMA AL
de 61, que tengan que rem1br~ AVISOS JUf¡
~
1
t' 'd d
..
diciales y particulares para su inserción en este esos es uerzos entranan.
Y as ac IV~ ~ es se ma!11tiestan en
Periódico, por tres v~ 6 menos, lo hagan di- ~a base para ser un gran pueblo el establec1m~ento de diversas em.4RTICUIJO ~3
rectamente al A~m1strador de «La Voz de esta echada, y sobre ella se levanta presas, transformando todo y contriDE LA CONSTITUCION GENERAL.
Nuevo-Le6n • adJunt.ando con el aut6grafo su
importe, que'son: tres pesos cincuenta centavos, una ge~eram'6n que en ~u sangre y buyendo eficazmente para educar á
por veinte renglones manuscritos 6 fraooión de en su vida lleva la sabia creadora los que en esta segunda etapa de
el1os, el e_xceso, á cinco centavos por renglón. que ha de alentar á las demás ,que nuestra vida política a1entamos.
. II. ,,
Losavisosquetenganquepubli~rsep&lt;&gt;rmás han de realizar el futuro de México. . Seríamos inJ·ustos si crevéramos En l"titn ~er1e de ttrticulos (•n que
de
tres veces se cobrarin
, do en periodo,
,
. que los solo~ e1eruentos conJ que ha¡ no ~· bcmo~· p11Jpues
·
t o d a~ ?uen ta á
oentavospor'cada
vei;. á razón de cmcuenta De peno
las namoEl pago se hará precisamente adelantado.
nes efectúan la realizaci6n de sus contado la República, han sido los nue:;tros lectores del mov1m1ento que
avances y á veces esas etapas que que han cambiado su modo de ser I en_ la prensa produzca y de los trácons~ituyen su vida que se agita en encausándola por el cam1uo del pro-! ~u tes que en h~s ~~m_aras Legi~lado"La Voz de Nuevo-León" circula den- medio de una lucha perenne, se con- greso. En esta labor, nadie que sien- 1.as ~e dé á la mic1at1va sobre la 1·etro y fuera del Estado.
vierten en hecatombes sangrientas, de t~ e!1 su alma amor por el engrande- forma del art. 23 ~e l_a. Constituci6n
entt:e las que surgen constantemente cimtento de la patria, dejará de com- General de la R~p_uhl1ca, toca su turlos ideales que tales naciones per- prender que esos elementos han "ido ~º. ~oy. á la opm16n que sobre tal
REDACCION.
siguen.
bien utilizados por una acthidad miciahva emiti6 el Sr. Lic. .Adalber1. p d B "te
L
L"
E.sos momentos hist6ricos no son inc_ansable y perseverante cual es la to A. Es~ev~ en. El Partido Liberal,
10• extraños, pertenecen á su misma del General Díaz.
1
Lo ic. e ro em z.y ea_.en su editorial t1tnlado La LegislatuLi;'jzo ,Roe¿.-.Ameho Laii~u\r-- naturaleza, puesto que la vida en Humilde y modesto, acostumbrado;ra de N Le6n Y el art. 28 constüucio·u~ o::sa arza ores.- IC. Ir- los organismos no se realiza sin la á luchar desde temprano en favor nal.
gi
z ·
trasformaci6n completa de éstos, los de las instituciones republicanas
H_e aquí el erlítorial del entendido
!!!!!"!!~~~~~~~~~~~~~~ cuales se adaptan á esa vida ayudán- educado en esa escuela en donde el escritor 9ue hemos citado:
.
dola en sus funciones admirables.
sentimiento no se debilita porque la
Legisl~tura
del Eet.ado de Nue;-o-Leo'li
1
7
CANDIDATURA del Gran Círculo En el hombre, la misma natura- rudeza del esfuerzo lo agiganta allí :h:º1as ep~osesp08~1cn1• de de!Ot~nbreddcl co~ri~~te
Ui '/..
p
·
I
I h
d
·
d"6 á
,,
'
ones reso u 1vas e l1lla. m101a.;
«. niun y. _rogreso,» paraJ.uncwna- e.7:,_a que o a crea o, empieza ~esde apren 1
~onocer cuales deberían tiva. firI?ada por los diputados Carlos Berardi¡
rios Municipales de esta Ciudad, en muo cuando toda-; sus sensaciones ser los med10s más á propósito para l\;arganto Garza y Ram6n Trevino, y de uh
el pr6xinw año de 1896.
duermen, á despertarlas, sirviéndose gobernar; y efectivamente en la 0dictamen presentado por h-~ diputadoe Vioentll
.
h' t · d
arza Cantú, Pedro Bemte,i y Leál y Jes6!1
para e11o de los medIOS que posee. IS ona e nuestro desenvolvimiento Garza Flores que tratan de la reformad 1
Alcalde 1° C. Carlos Berardi.
Tal pasa con los países jóvenes. Su en materia de trabajo, :figurará siem- tfoulo 23 de ia 0onstituci6n del país. ~~
i1pl!nte. ,, Dr. Pedro C. Martinez. avance no se efectúa sino seleccio- pre su poderosa iniciativa como el esta reforma,. el citado artículo deberá quedar
ca de 29 " Anacleto González.
nando los elementos que han de espíritu que ha alentad t d
en estos térmm~s:
l ,, l d
o, O O ese wQnf'da abolida la pena de muerte para los
Suplente. ,, Lorenzo G y González ll
Alcalde 30 ,, Pánfilo Eli.zondo
: evar e a este re_su ta o. ~ para l!e- a_s~mbroso adelanto que tanto pres- delitos políticos, y no podrá extenderse á otros
Suplente. ·
Pedro Trev·fio ·
gar á esr a selecc16n, ha sido preciso tig10 ha dado á México entre las casos más c¡ue á los de traición ñ la patria en
Alcalde 40 " Martín Mar~fn~z
realizar un trabajo de tentativas, en naciones cultas de la tierra.
guer~~de.xtr~nger~; á1los de incendio; á. los de
"
. .
d d ,,
l
f
d a· h
L h ,.
,, •
pamc1 w mtenc1ona . á. los de homicidio con
up
ente.
,,
Jesús
M. Chavez.
on
e
a
veces
os
es
uerzos
e
1c
os
os
omures
pac1ficos
los
que
no
alevo;fa 6 ventªJª
• siempre
•
S
1
Al cald e 50 ,, J esús Gaua Martinez. paises
,,
• •fican un cal vano
• medran á la sombra de' las intri- Plaremeditaci6n
que
so'Io s1gm
víctima no , haya dado
causa¡¡ crimen por
Sup~ente. ,, Ramón Sepúlveda.
que han regado con su· propia san- gas, ni buscan más teatro para una recie_n~e _grave injuria 6 dailo grave al autor del
Regidor 1º ,, Marín Peña.
gre.
labor honrada que la ley que proteie hom1cid10; á los de asalto, piratería 6 plagio,
Idem. 2° Manuel E Gómez
El
d d
t
l h
l
fi
.
" en el verdadero 11entido jurídico de estos tres de"
M. G·
·
recuer o e nues ras uc as, Y a paz que a anza y garantiza sus litos que definirá con pi· · -6 1 1
á1
Idem• 39 ,, 01ses uerrero
á
t
r
d
d
D
·
t
h
.
ec1s1
n
a
ey,
y o!I
Idem. 40 ,, Dr. Francisco Garza dnos 111eva l es a~6read1 a es.t ~s- m erelseGs, esosl D~mbres no desean dehtHos grave~ddel
ordedn militar.a
d"
Cantú.
e a pro? ama01 n e nues ra m- '\ue ~ enera iaz se separe del •1 emos s1 o agi:a. ~bl~ment.e sorl?ren 1do11
1.
Q· t dependencia, no hubo espacio ni Gobierno. Hay mucha razón en se- por 1a lectura de la 1~1c1abva y del dictamen á
Idem. 59 Andrt:S
um am11a.
t·
á ll
.
..
.
.
.
que iaceroos referencia. Las teorías modernas
Idem. 6° ",, Dr. Rafael Garza Cantú. iempo que e a~ diera tregua. -Cna meJante ~amfestac1?n,_ pues que por que en _ellos se exponen; la adici6n sobria, secadena de revolucwnes desde aquella una espe01e de sentimiento natural vera, científica; el razonamiento metódico fir•
Idem. 70 ,, Juan Guzmán.
Lic.
Virgilio
Garza.
época, ha constituido ese momento nadie quiere desprenderse de un bien' me, 16~ico; las oportun~ citai ,le autores de la
Idem. 8º ,,
Idem. 90 ,, Jesús M. Tijerina.
histórico, el cual como fruto nos ha por más que se le asegure que u~ ~!tr e Garo~lo, M1itteFrma)'.er,T~m1broso,
Modesto Marti
d d
t C6d • p l" .
d
b • h b ,, ·
.
ivecrona, '- arneva e, err1 y une! o, haIdem. 109 ,, E
b" G . nez.
a O nues ro
1go o it100, en on- cam 10 a ra también de favorecér- cen verdaderamente notables esas produccione8.
Idem. 11º ,, J:ée
p ua~rdo.
d~ como ofrenda_ bendita se han con . le.,, De aquí el apoyo que en todo el Comienzan )os autores de la. iniciativa por
Idem. 129 ,, A b . ar ..
signado las glonas de un pueblo. cu- pa1s se presta para que la elecc· 6 llamar la at~nc_16n acerca de ~n hecho que ro!°Idem. 13° ,, m r?SlO GuaJardo.
t
·d
,
ll
Ó .
•
.
. l n prueba lo d1ñc1l que ea rE&gt;ahzar en la práct1CB
Síndico l9 ,, Ingeniero Ignacio Mo- ya en ~resa Y ai orno se .han d?) e- pr x!ma reca1ga en favor del Ilustre el idt&gt;al de la abolirión de la pena de muerte:
rel?s Zaragoza.
gado smo á los :celamos de 1~eas caudillo de la p_az.
recuerdan que n? habtan pa9!Ldº ciooo anot desIdem. 29 ,, Fehpe Garza Cantt1,
que han respondido á la excelsitud Nosotroti sentimos satisfacción al de la P1"?mulgaci6n del C6d!go .de 1857, cuan~
Id m 39 p
M
d
·
•
1 dl
.
do el pnmer Congreso ronatítnc1onal Janr.aba el
e •
,, omposo oralet.
e sus prop6sitos.
'er como e a e anto se realiza en la decreto de 4 de Jt1nio de 1861. Ya con ante--

Registrado provisionalmente en la AdminisCorreos, de esta Cindad, como artículo de segunda clase.
.
tración de

EDZTORXAL.

l

yLA HLHc

DHL PftAL IlJA9

tra-1

'~"-I~'ATURA

"t

M~

n~ "UEV" 'l'~,,

�LA VOZ DE NUEVO- LEON.

2

rioridad á ese decreto, el Ejecutivo había expe- aureola del genio y de la gloria. El esplendor
Tr~tando d_os _puntos hist6ricos, los honra?o c~n la preside~cia d_el Sr.
dido la circular de 1~ de Enero de_1861_, or&lt;le- de la corl;e del Rey Sol los ofuS(':ba de tal ~o- aprema de ?1stmto modo de c6mo Gobernado1, con la asistencia del
11 ando que los anarqmstaa, 1111a vez "denbficadas clo, que tiempo les llegó á fa11ú:' pdara cruzar fueron a preciados por los autores de Sr. .Alcalde l ·
f
d
¡ oto por ]as entre sí las relampagueantes JOJUS e sus cspa. h . , , •
d· t
E t
¡
sus perso11asl u~sen Pª:"' os en e a
t't das ·No se advierte aquí la aplicaci611 del la susod1c a 1IlICiat1va y IC amen
n re a numerosa C()ncurrencia
armas,, y e mismo pnmer congreso cons I u· 1,
•
•
b
11
6 D'ice que no que 11ena b a e1 sa 16n, se encontraban
• 1 'h bía también decretado el 3 de Junio principio ele los .ub•titutwos penales, más bien que so re e a recay .
:It)161: que los que cometiesen el crimen de que la eficac:a del verdugo? .
.
fueron precisamente los edictos se- l~s Sres. Directores y Profesores de las
plagio, serán juzgados con arreglo á los artícu- No eNs menoLeoserrólnea laelc,tat. qu~ lº\dipu_t~- veros de Luis XIV los que acabaron diversas Escuelas de esta Capital y
¡, 6 6 64 de la l:l de 6 de Diciembre de dos de ucvon 1acen r a 1va a a ngms,l d I
. ] l l p ~
l
os , Yto
d
á
te previ·a so- ción La Europa católica de la Edad Media en Francia con e
ne o, m a n- as . ro,esoras y a umnas de la Acal 356 es es, con en os muer ,
J' .
d' d
. .
¡
t · '6
¡
d
p ¡: · l
S ~ ·
lame~te la identificación de sus personas. Des- creyó ah?gar la Reforma re 1g1osa pro 1g_an o quis1c1 6n a que res nng1 en. a_ ma• em~a 1:0 e~I?na para enontas.
pués vino la intervención francesa, y leyes espe- persecusw~es, Y los efect_os fueron codtrnprn~u- yor parle de Europa el mov1m1ento
D16 pnnc1p10 la velada con la leccialee y tribunales de comisión apcla~·on con fre- centes.F Si ~l proites?1nt,sml ~o cunte ' 6 •.nt. 1s- reformista hechos en que se apoyan tura del informe rendido al Superior
cuencia á la pena de muerte· luego vmo la lucha paila, ◄ ranCJa é ta 1ia, no u po_r moi ª os
'
•
N
G b' , d I E
d
1S
.
orla consolidación de la paz y las snspensio- castigos, sino porque las poblac,ones de esos entre otros los Diputados de
nevo O ie1no e sta O, por e r. D1rec~es de garantías se sucedieron á menudo.
países no so¡¡ tierra fértil par.a tales. semillas. Le6n para aducir que las penas tre- tor de la Escuela. Como la principal
En seguida, manifiestan los iniciadores de Prueba ele ~llo es lqhue, comdo dl,ceIFer~i,. ~eóspués mendas imponen y restringen.
mejora obtenida en el presente año
~
J .
p bl
G
de que confüuyó e orror e a nqms1c1 n, no
.
¡
d' h • ,
'
1a re,orma,
que ya a1,seo, ue ª Y uana- h ¡¡ 'fi deO t
¡ I·c1
. te t tes
No entramos en materia sobre a se present6 en IC o In1orme la orjuato han establecido el sistema penitenciario, Y an ructi ca ampoco as ess prn ~ an
.
·
·
'6 d 14º C
'
como es robable que los demás Estados sigan en los citados pueblos.
.
·
manera sutil con que hace sus d_1s- gamzac~ n e · urso, con el cual ya
el ejempfo, urge resolver si es conveniente en . ~o~a pagana prctend16 hacer _aborti:r .el tinciones el Sr. Esteva al apremar ha podido desarrollarse íntegro el
Mh:ico la abolición absoluta, para todos los cr• stianl ismo, e~r~gt~º \ los afrt!res criSti~- los dos puntos hist6ricos aludidos· programa de ensefianza establecido
tiempos y para todos los delitos del último cas- nos á a voraCJ 8 e as eras e CJrco, Y qm·
·
· ¡·'
] 1 d 1891
t'
Reo d
¡ r, to
'conforme á las zá y sin quizá debió la religión del Crucificado pero á él, que es un escntor mte 1- por a ey e
.
.~~sticat~ets~~ Pe~afi~lqd: 1871 á 1'885, sus condiciones de viabilidad á qt)e f'ué bautfaa- gente, ilustrado y sobre todo sincero,
En segui~a . tom6 la palabra el
hay un promedio de 500 homicidios, 17 plagios da en un/f.rdád de sa~gre. d
.. .
nos permitimos decirle, para que se alumno Eut1m10 Calzatlo, cursante
1 1
Y 10dparricidio~ P°r ano, Y 27 eje&lt;;uciones anti.ua- van~~: q:i;~i:one
ene ~~ t~:lf~ºü2J:c1e; sirva tomarlo en cuenta, que aun de primer año, quien hizo una inte1es e 1O que 1n 6eren que no ex,s1en mo vos
h •
d
~ 'd
' '
te
C
•
b
de:ivados del progreso moral del pueblo y del en la edad media por medio de las más orr\- aceptan o sus reicr1 as aprec1ac1ones, resen Y amena con,erenc1a so re]a
descenso de la criminalidad, que recomienden bles penas, fueron extinguidos., .0?m~ una débil quedará siempre en pie el hecho de Orografia de México, que fué ilustrala supresión de las ~as graves.
sot mtbra, edpo~ ¡~ luzd fed ¡.t
que la pena de rnuerte es la que más da con una carta de la República y
Los datos proporc10nados por el Sr· Pella- an pu e ecirse e e 1 0 e
·
,
d d z
t
·
lá ·
1
fiel y recogidos por los diputados de Nuevo maestro de escuela, iluminando 18:9 conciencias, impone e to as as penas, y es o es con vanas
mmas en as que . se
Leon son tanto más alarmantes cuanto que á hizo á este respecto lo que no pudieron llev~r á lo que trataron los autores de la r~presentaban algunas de las pnn•
esos 527 delitos anualmente cometidos á que se oabo los mo~arcas franceses corta nd0 nances iniciativa de probar al hacer mérito c1pales alturas y grntas del país.
refieren, hay que anadir !tos que la deficiente lengCi~•s Y11ªb101~1•
d c1· t d d N
de los puntos de historia enunciados Comenz6 el disertante haciendo una
policia del país no descubre y permanecen ocultan os us!ra os ,pu 8 os e uevo
.
h'
d
· '6
d l
tos á la sociedad á la •u;ticia y á la vindicta Leon á Suiza derogando la abolición; pero ol- concluyendo con demr «qua se a extensa escn¡ ,c1 n
e as granpública.
'
J
vician que Holanda, ~nlandia, Portugal, ~u- recurrido siempre cou éxito en todas des cordilleras que, desde el ZempoalLos diputados de Nuevo-Leon hacen una manía, T?s~na, Bél~ica Y }os Estados amenca- partes á esa pena suprema para la tepec se desanollan en todo el terri'6 · ¡ ·
¡ d
Mé ·
nos de M1ch1tn í\ 1sconsm, Rhode Island y
.
.
.
•
. •
.
,
0 bsc rv!c' n Jus_t sima=. ª e que . xico no es- M •
·
·
J'd
á t bl
reprcs16n
inmediata
tá al mvel de ,lustración de Itaha, Rumanía, ame, no se an' visto
lffipe
I os . res a ecer
.
. . de .los desborda- tono, mexicano , as1
. como de las
. me.
Portugal, Holanda, algunos cantones suizos y el patíbulo. En Holanda se aboli6 la pena de m1cntos de la cnmmahdad.» ""[ des- sas a que dan ongen esas cordilleras
dos Estados de la República del Norte, para muerte en ~8 70; desde 1861 á 1869 so conta- pués de asentada tal conclus16n, se y de los valles que entre ellas se ex79• ~ pesar
secundar las aboliciones de la última pen~. Es- ron 19 asedsmlatosb;ld~ 1871 á { 8bo
agrega en aquella iniciativa:
tienden. Continu6 su. trabajo el jo6
te es el argumento más poderoso, el más mcon- aum_ento e ª po ac, _n, no u . !'1. s que
C ¡, d h bl d
.·
testable, para apoyar la reforma del artículo 23 asesmatos. En Francia los homicidios que en •Esto dice la observación; y la ciencia dice ven a za o a an O en. paitJcular
propuesta por la Legislatura de Nuevo-Leon. 1826 ascendían á 660, en 1881 no llegaron.más que los criminales fuera de los casos de una del Popocatepe(l, del Jstacihuatl y del
Es verdad que el país tiene condiciones de atra- q_ue á .42 3, p~r ~ás que, como afirma Fem, las pasión violenta y de fanatismo, que no son pre- Jorullo, y termrn6 con la descripci6n
so intelectual especiales que hacen inaplicables eJecumones d1smmuyeron de_ 197 á l.
cisamente los que deben someterse á la última de las hermosa~ grutas de Cacahuapor ahora los sistemas de penas sucedáneas á .A. pesar de ~stas observacione;i, .m:eemos opor- pena, los criminales están, como todos los demás
'l
p • ,
que han recurrido los países abolicionistas. Tan ti'.°! YC?nveme?te la reforma m,ciada pvr la hombres, encarinados con la vida, y por eso mi pa Y de esq'.teria.
.
,
cierto es esto, que hemos visto en México, an- distingmda L;g1s.latura de_ Nuevo-Leon, fun- traman en la sombra sus actos para eludir los · Después, el Joven Aureho V. Vites de que la autoridad administrativa hubiera dados en los s,gmentes ~obvos:
.
castigos.
llareal alumno riel 49 curso disert6
pensado en las eficaces confinaciones á colonias N 1~ PoLeorque, comob diced los á diputado~ ~e Sí, la muerte es sin duda la más terrible de sobre
belleza y la sublimid'ad Con
penitenciarias, emigrsr á multitud de delln- ueyo- n, •1ª po reza e car ~ter mora e las penas; y si ella es temida en momentos de
.·
cuentes habituales á la ciudad de Puebla, solo la _mayoría ?e las masas _qu_e habita~ 1~ Repú- reflexión hasta por los heroes y los mártires, buen orden . Y correct&gt;1 lenguaJe desporque allí está establecido el sistema peniten- bh~, ed qmenesd ~en¡mien;f ~:tgtru eStá por los que han logrado dar una misión noble arroll6 tan mteresante tema, empeciario. La práctica de defensor de oficio seguí- f'º un ~mente. e 11 o 6 ~ UClh o
á la existencia, y perpetuarse por las afecciones zando 8U estudio con la exposici6n
da por el que esoribe estas líneas, corrobora es- as exteriores, sm que iasta . ora ay~ P .' .0 6 por sus obras, temida debe ser para los seres d ¡ d t ·
b
,
tos asertos.
ser reemplazado por una sólida educación CIVIi degradados que cifran todo su destino en el más e as OC rmas que so re el partJPero, si en este particular estamos confor- }'. pro!'ana; ':"' pobreza de carác~er moral q_ue feróz egoísmo, en la completa animalización de cular profesan las escnelas sensuames,¡, si en tal virtud nos declaramos partida- tien_e .1neludiblelmen~ q_ue l~daddumrse en predi]s- su vida.
lista é idealista. Trat6 luego de la
6
,
¡
~
d
•
pos1c1
n
para
a
cnmma
1
a
no
nos
oo
oca
El!
te
·¡
d
Sh
k
l
~
.
r1oa e a re,orma e1 artículo 23 que rea1,za e1 .
. .
'
b
e rno mono ogo e a espeare, a ,or- belleza absoluta de ]a real ú ob¡'etiva
pensamiento de Enrico Ferri: reservar la pena ciertamente en 1ª s,tua~, 6nen que se encuen -an midable interrogación sobre el más allá de la d ] b ll , 'd' ]·
, ,
capital para las condiciones anori;uales, disentí- algunos de los. ex~pcwnales pueJ:&gt;los, en que muerte, el instinto irresistible de la conservación Y e a e eza I ea, paso a_ establemoa del parecer de los autores de la iniciativa y después de vac!lacio?es, exph,epodncii refor_m~ de la vida, ha sido y es el más enérgico móvil cer los elementos que constituyen la
1 0 supnmir de la conciencia humana; y el castigo que ame- belleza en general hablando en sedel dictamen, respecto de algunas generalizacio- Y ensayods meditadís,mos, se ª
1a pena e muerte.•
.
'd
tr
ti'
· ti' n?
t de gmda
.
.' .
nes en que mCJ en y que, en nues o sen r, son 20 p
.
b'é
tod nace á ¡a?ªt ura¡eza en ese supremo ms
de los sentimientos
que ésta
errores realmente refutables.
. · orqu?, como expresan taro I n con. .0 conservación, será el más eficaz de los csstigos;
.
,
st
Loa autores de la iniciativa, en los capítu- •CJ~rto los _d,pu_ta~os de Nuev?-Leon, ,la m '- y cuando se declare que ese castigo es impotente, despier_ta;_ Y concluy6 ocupandose de
los 3~, 4? y 5~, y los autores del dictamen, sos- t món pemtenCJa~\::J°
,~s!a:ntáneam~te que es estéril, se habrá declarado la impotencia la subl11n1dad y de SUS caracteres,
tienen-como verdad indiscutible la eficacia de la ª sur~irlenfiuna dCJ ª ' ~minmdr con _su_ m- é ineficacia de toda penalidad; habrá que borrar considerándola así en el orden mapena de muerte y atacan crudamente á los abo- 11J'udaendcia a trauerza e 1as .co~r!e?tlesd el _crimina- toda pena de los códigos por inútil.,
te1·1'al como en el moral
licionistas. Que en México dicha na es efi- i , que . en ~u emp11Je m,cia e eJanos an.
.
caz en condiciones anormales se de~uestra no teceden~ h1st6nco_s y de.las. seculares leyes de Como qmera que sea, el por mu- Luego se present6 el alumno Benl!Olo por el hecho de haber ~rtado la hidra' del la herencia, que ".10ne eJerciend0. su poder Y chos títulos estimable escritor cuyo jamin Martínez, estudiante del 3er,
no remota s'no
tamb'é
r ¡ dando de generación en generación de modo
t' l h
,
t d
't'é
fi
t
á
l
,
1.0 en época
.
' 1d
!
n P? e ineludible sus amargos frutos y por consiguien- ar 1cu o emos mser a o, perm1 1 n- a o, que uvo su cargo a con1eren•
que 1a sunp1e amenaza e 1as eJecnCJones
ed
, . , b'
¡
d
b
¡
] · d t 1 ·
áfi
b L L
formulada r el Sr. General Diaz al tomar la, t~, no pu e esa ms~tuc16n acer cesar a nece- onos o servar o. en. o mee. e~ .ª , c1a cosmogr_ ca so . re a una, con
plaza de ~ico, contuvo los desmanes de las s,dad d~ 1~ pena capital por el solo hecho de su aplaude y es partidario de la lll!CIR- la que termm6 la pnmera parte de la
tropas sitiadoras. Pero los diputados de Nue- esdtl~btolec,m,ení~o en un pafs cuyoíodau~lent.to dde tiva.
velada El Sr Martínez después
r1 l
tió
d ¡
e 1 s grav s1mos, aun en e1 per o u ,roo e
.
•
•
,.
.
Leo
vo-todasn las
genera
.zan ª elcuestremendo
n, Y eccastigo
a,~n que
· anos que _goza de ¡os benefi cios
· de ¡a paz,
Hablemos
exordio, d16
en
naciones
es qumce
. de otros escritores y de de. un apropiado
.
. princI•
Igualmente eficaz: citan á la Inquisición dete- la ha hec~o md,spensable; al extremo de ha- otros escntos. Como era de suponer- p10 á su importante estud10, tratan•
niendo en Espana el movimiento protestante• berse a~hcado 27 -:ecee por ano, n~ obstante la se por haber señalado con el I su ,Jo de la 6rbita que la Luna recorre
· XIV hamen
· do cesar ¡os dne¡os por me-' tendenma
•
, ¡o e l Sr Raiae
, l d e Al- en el espaCio
. y del tiempo
,
", L u1S
• marcadís1ma
d . d lt de las autondades á las primer
art1cu
en que
dio del patibulo, y á la civilizada Suiza resta- concesiones e1 m u º·"
.
l ~ .
•,
,
bleciendo las abolidas ejecuciones y horror'zada 3? Porque, en nuestro sentir, debe ser prece- ba, a reier1rse á la reiorma del art1- los nodos de aquella hacen su mar•
en 1879 ante la comisión de delitos atroces.'
dida en este_p~í~ la abolición_ de_ la pena capital, culo 23 de la Constituci6n, ha produ- cha de retrogradaci6n sobre la eclípNo vamos á hacer rectificaciones impulsados del es!ablec,m_,entos de_ subst, tut_,v?s pe?ales, d~l cido en el propio peri6dico otros (dos tica· sigui6 hablando de los diversos
•
h orden económico, político, admm1strabvo reh)
.
.
'
Óvil
de pet ulante crÍt.,ca, smo
por
un
m
.
yor
a·
r, T
ed
t'
'
más
en
que
encomia
y
sostiene
los
aspectos
que el astro de la noche pre•
llane relacionada con este asunto•la teeJs de los gwso, ami ,ar Y • u;" ivo.
.
aubatitutos ptJna/es preconizados por Ferri y de- ~e estos substitutivo.• penales, se han esta- f~ndame~tos de d1ch~ refori:na, y esati s~nta en su c~rrera al rededor de la
fendidos desde hace anos por nuestra humilde blec,do en n~~tra patr!a alg~nos, vr. gr., los bien escntas producc10nes 1lusrradas Tierra. y del tiempo que trascurre en•
.A.sí
• por eJemp_
• ¡o, Ju~gamos
.
del
que·rnmtroduJeron
•
¡as h ar é - tre sus 1ases·
,
· •
d e rota•
1
puma.
. en Mé~co,
R r.orden.rehg10so
la
hib.
d l
. las. leyes de
con gran ¡·on d o d e d oc t nna,
del movimiento
1
de mayor 1mportanma que la subs1stenc1a de la . e orma · pro "" ' e as p,oces,ones Y ª
6 ·
•
'·
•
· d 1
pena capital la aplicación de medidas indirec- ,upresi6n de los conventos. Pero faltan otros, y mos conoc~r pr x1mamente.
c16n, de las libraciones en longüu , a•
tas contra!~ embriaguez.
.
para no ci~_r muchos, nos ba~tar~ hacer mención
«El N ac10nal» de México por juz- titud y diurna, yde los eclipses de LU•
Si Luis XIV combatió con éxito el duelo, no de ,la_ abolwi6n ~• las peregrmac,ones,. d~l 0rden garlo de oportunidad probablemen- na· todo lo cual fué ilustrado con las
fué principalmente porque sancionó la rohibi- religioso, y los impuestos y otras resl,·u,c¡oneá so- t dá , l
,
'
.
d
.6 1 ti'
¡ d1 •
P .
bre lafiahricaci6n y venta del atcuhol del orden e,
a uz en su numero correspon- figuras correspondientes traza as en
e, n re a va con e ca a so, smo porque mter.
·
'
d' t
l 2d 1
·
t b ·
·
·
'
vinieron en ese resultado factores heterogéneos. eco~óm,co.
. .
ien e a
e que rige . un ra a¡o un p1zarr6n. Contmu6 el con1er~n•
Al reaccionar Luis XIV contra la guerra civil, 4 · Porque para supr1mir del catálogo de las &lt;le! Sr. Modesto Costa1 titulado Re- ciante haciendo, sobre una lámma
implícitamente reaccionaba contra la guerra penas ~a de muerteb,l hay que 1?nscar sus sucedá- denci6n Social-La. Muerte. Tambien apropiada' una detallada descripcion
particular· al supeditar el sellorfo feudal al po- neas, ay que esta ecer prévrnmente otros med 11
l
d
'
.
.
d L
der real, :~varuaba sobre los muros de los cas- dios e)iminativ?s, á ~ber: la ?eporta •ión 6_ la cuan O egue BU turno O P?n . remos de _las dPpres1ones, picos y emaiS
tillos el estandarte moderno que será siempre el reclu011n por bem~o mdetermmado. No _sien- aun~ue sea en su parte prmmpal á accidentes observados en la superfi•
anatema del duelo: ,Nadie puede hacerse justi- cto_ facti ble ~n Méxwo que care&lt;l': de colomas el la vista de nuestros lectores así co- cie que la Luna nos presenta· trat6
• por su mano.• Cuan_d0 e¡ gob'1;rno se. ro- ¡mmer
segundo
, lo escrito
'. ba10
. después de la llamada luz conc;.,,-,....,
'-~-•n
c,a
ed' med10
d áserá preciso
tr recurrir
- d aled'fi
. ' mo un b n'll ante articu
bustece, cuando la autoridad se fortifica la JIIS- proc ,en o 1a coas ucc, 6n e , CJos á
"
•
•
ticia cubre con su egida el derecho individual; propósito d?nde pue~an oer _enviados los delin- el rubro ~e La Pena de Muerte y que que se observa en el hem1sfer1_0 no
y el duelo, la rina leal y caballerosa, que no es cuentes hab,tuale~ ~ mc•rre¡pblcs.
hemos visto en «El Telémaco» de iluminado por el Sol, y de las d1ver•
n
n
0
más que el_suple_mento de las deficiencias del . ° cluídm';.~ fehc,tLea clo sinceramente á la Le- Lampazos y »La Defensa» de esta sas hip6tesis que se han hecho para
poder público pierde su razón de ser De este gis1atura e J.,uevo- on, tanto por su aproba- C' d d l
l
l
.
,
modo ha desaparecido el duelo 00 1 · 1 te
ción á la iniciativa de reforma del artículo 23 lU a , os cua es O tomaron de La explicarla: del origen de la Luna Y
.Alemania sin necesidad del verdugo. ng ª rra Y del Código Políti_co, cuanto p~r co?tar con re- Linterna de Dl~qenes.
de la formaci6n de sus montafias; Y
Por otra parte, Luis XIV tuvo especial presentant":' tan 11 '.1strados é_ 1.n:el1gentes como
- -- - - - por último, después de exponer algu·
cuidado en ofrecer nuevo cauce en las expedi- lo son los signatarios de la 1m01ativa y del dieLA
h h
h
la exis·
ciones y en los asedios á la corriente belicosa de tamen á que nos hemos referido. También feVELADA
nos ec OS que acen creeren
los nobles. Cuando no podía ocuparlos en rea- licitamos al Sr. General Bernardo Reyes, cuya
tencia de una atm6sfera lunar, pre·
Jizar grandes cosas, cu~ndo no podía proporcio- administración no_p~ede men?s d~ ser prestigi~DE LA
sent6 la teoría de Flamari6n. sobre
n_arles grandes ~xpans_iones de la actividad na- da ~or un aco~temm,ento leg1slat1vo de tan
~~ rr~i~~~r~~. las probabilidades
de que la vida se
monal, á fin de impedir que empleasen sus va- tal 1mportanc1a.,
.
él'te
cacionea castrenses en formar partidos 6 dirimir
Como es de verse, el sefior Esmamfieste en nuestro sat 1 ·
rencillas personales, los_ hac;a andar. el ~ey Sol teva, á quien por sus conocimien___
Después de un intermedio de diez
de fiesta en tiesta, de d1vers16n en d1vers16n de tos
d
hO
fil
¡v
El D •
b'
l
ta se
triunfo en triunfo ora arrullándolos con la ~uen erec
Y en oso 1a creemos
ommgo 3 del corriente cele- minutos, cu ierto por a orques •
l!lL de Moliére, od. haciéndolos danzar al com- competente en la materia de que He br6 la expresada Escuela de confor- di6 principio á la segunda parte de
pás de fastuosos y sorprende_ntes m(nuetos. Si trata, aplaude la iniciativa y aunque midad con un precep~ legal la la velada, que estuvo á cargo de los
los nobl~ francéses sólo hubieran visto la fren- no conforme con sus autores en cier- velada científi.co-l'te
·
'
S es Pablo Livas cursante del 'l'
I rana
te de Lms XIV coronada por la noche del su- t
. .
l
con q ne r ·
•,
l
d l 4!
1
1
plicio1 es probable que la ley no hubiera tenido as genera. zac10nes a cree por
terminan sus trabajos de cada afio. afio; José G. Garc1a, a umno ~
sobre ellos ascendiente alguno; pero ellos mira- versos m,otivos OP_O1'tu~ct y conveniente
Este acto, que tuvo lugar en el curso; é Isabel Olivares, estudiante
ban a4uella frente augusta rodeada por 111 y se de,clara partidarw de ta misma. sal6n central del Colegio Civil, fué del 3º

f

El Sr. :i,ivas hizo una i~teresan~
conferencia sobre Reacciones Quimicas· comenzando por determinar
cientÍficamente el concepto de sal
y pasando luego á demostrar expe~
rimentalmente las ro iedades enel
P
g
rales de os ~uerpos ªJº este _nom,bre ~omprend1dos. S_e extend16 en
1,egmda en una profus16n de detalles
relativos á la demostraci6n experimental de las leyes empíricas de
Berthollet, y su aplicaci6n al reconocimiento de &amp;ales empleado ordinariamente en los Íaboratorios en que
h'
t l
,
l
't d
IZO no ar 0~ vaCJus que ~s CI ~ as
leyes ofrec~n,. Y c6mo, deb~do a los
progr~so~ ult1mame_nte rea]izados en
la Qmm1ca, se explican as1 los casos
en que rigen aquellas impropiamente llamadas leyes, como los
casos en que las mismas no rigen
-Esta explicaci6n la formul6 en ei
, • . . te
Ti d
b.
pn;ic~pio sig1;uen . :
~ 0 cam. w
quimico C'll,mfltdo sin l,a,. interven?1'6n

1 CIVlw~:fe;,,ia~~I

°

y

?ª!

1~

La

t 'f

1

~r

J"te

VI-

a,·_

t~~u~la N~rmal

enselíanza de 1~ Geografía: de esa im- trucción primaria debe revestir su en- el agua en el patio, la manera cómo
po_rtante mate_rrn, que, por los conocí- sefianza: del método en general que ha desciende de las partes altas en forma
~1!ntos prácticos que suministra á los de seguirse en ella: y de los medios in- de hilos, que se reunen en las partes
nmos, Y por la relación que tiene con tuitivos que es conveniente usar para bajas en corrientes más anchas que sual~unas asignaturas, ocupa uno de los que responda á los modernos principios pondremos representarán los arroyos;
pn~eros p1;estos. en :1uestro programa peda¡¡óg~cos.
los cuales juntándose, forman á su vez
de mstrucc16n pnmarrn. Pero antes de
En pnmer lugar, debe ser razonada: otras mayores que serán los ríos, yendo
dará conocer mi humilde trabajo, no esto es, que conviene hacer inducciones éstos finalmente á grandes depósitos
me parece por demás advertir que en y deducciones y establecer analogías, que consideraremos los mares. En esél no se encontrará nada de nuevo: para lo cual se procurará que los nifios tos últimos se darán á conocer los golnada que por considerarlo fruto de mis busquen y comprendan las causas de fos, bahfas, ensenadas, rfas etc. Desde
escasos conocimientos pudiera despertar algunos hechos geográficos, por ejem- una altura próxima á la es·cuela, les
en mí la vana presunc!ón de ~ontarme plo: el origen de lo~ ríos, de las mon- mostrará lo que son montafias y les dientre los educadores; smo úmcamente tafia,, etc: subordmen los efectos á rá los div:ersos nombres que toman éslo que sobre el particular han escrito las ~ansas, . haciéndoles ver, v. gr:, la tas at,end1endo á su altura forma dinotables pedagogos, y que no hago más relamón intima que hay entre la hidro- mansiones, disposición de' sus c;estas
que reproducir.
grafía y la orografía, entre la longitud etc. La salida y puesta del sol servirá
La ensefianza de la Geografía tiene y sinuosidades de la línea de costas de para la orientación y para hablarles
por ~bjeto hac~r que los nifios conozcan una nación y su población, industria y del día y de la noche. Cuando no se
la Tierra, considerada como un planeta, comercio, etc.; que encuentren las se- pueda hacer uso de los objetos naturaa~í como también la distribución de las mrjanzas y diferencias que hay entre les se rec~rrirá á l~s relieves geográficos,
t~erras y agu~ que forman su superfi los diversos _pafses, ya_ sea en cuanto á que co~s1sten en caias de mrui 6 menos
me, Y las nacwnes que la pueblan, para su parte física 6 política, 6 en cuanto á extensión en que se forma, hecha de
que por_ medio de este. conocimiento, y su con~g~:irac~ón, posi~ión, etc. ~de- arcill~, una_ comarca en miniatura con
establemendo las .relamones de causa y más, &lt;l1strngmrá también al estudw de sus mil desigualdades, bafiada por un
efecto, descubran cuál es el origen de la geografía, su carácter animado y pin- mar en el que se proyecten penínsulas,
los principales fenómenos que en ella torezco, para cuyo fin alternarán con cabos etc., y halla islas, golfos 6 estrede una ~nergia extraña, tiende_liacia la se verifican, y _qué es lo que ha influido las enumeraciones y narra~io1;es árid~ chos .. Estos aparatos son muy útiles y
produccion del cuerpo 6 del sistema de en la formación de los continentes que en ella abundan, descnpcwnes v1- apropiados, porque además de hacer la
eue:rpos que desprende más calor. islae, penínsulas, oceanos, mares, etc., vas de hechos, costumbres, m?numen- ei_i~fianza recr~ativa, pueden tem,r los
Unica, verdadera ley fundamental en el desarrollo_ de los diferentes pue- t?s, et~., qu? á l_a vez que d?~piertan la mnos por 1:1edw de ellos u_n concepto
que preside á ]as combinaciones y blos que la_ habitan.
.
tierna 1magmam?n de los nmos, por ~u muy apro~1mado á la realidad, de la
descomposiciones químicas.
El est~d1? de la Geografía _es 1mpo_r- rnterés y atractivo, hag,m su estudw configuración
_suelo de ~n país, y
Concluido el brillante traba' 0 del tan te,. prmmpalmente por la mfluenc1a verdaderamente agradable.
conocer _los ~rmmpales térmmos de la
.
,
l
que eJerce en el desarrollo de las fa.
Geografia Física.
Sr. L1vas, toco su turno al Sr. José cultades &lt;lel ni··o
•
Pero ante todo debe ser emmente·
1
1
,
.
.
n , y por as re amones
t • t •t·
á t'
p
¡
H
t
d'
·¡·
G . G arcia, qmen present6 un 1mpor- que tiene con la Historia y las Ciencias m~n e 111 m 1va y pr c 1?~·
ara o
ay o ros me 10~ aux1 1ares que se
tante y conmovedor estudio biográ- Naturales, de las cuales es un poderoso pnmero ~e hará que los nmos observen e?1plean en la ensenanza de esta matefico-pedag6gico sobre Pestalozzi 1 auxiliar. En cuanto á su valor educa- p~r sí mismos una comarca cuyos_ lí- na,_y de los que sólo me ocuparé muy
· · ·
E n t r 6 en mat ena
· eYI ti'vo , podemos d emr
· que es una d e 1as dmltes estén é perfectamente
determmasucmtamente;
sus principios.
t
¡¡
¡
¡ b tales
l -.;ion las cartas 6
, h. · d
· á 'd
b
primeras materias
est
os, ya sea s a un va 11 e, una anura, mapas, os g o os, as esferas y 1as proS r. G arcia. amen o un r p1 o es o. en nu ro prn~ra- etc.; haciéndoles ver las montafias y sus yecciones luminosas.
zo de la vida de aquel maestro in- ma, por~ue debie nd o ser su _ens~i~an diferentes formas y alturas, los cañones,
..
mortal, para referirse luego á sus tra- za esencialmente r~zonada é mtmtiva, laderas las mil variedades ue se en- . Los mapas se han utilizado _desde
•
d
•
,
l d es natural que cultive las facultades suY
q
t10mpos muy remotos y la práctica ha
b aJOS
. t a1es como 1a cuentran
á •suá alredeaor:
estas observah ec h o conocer t an b:1en os ben éfi cos
.
t y sus octrmas, mterca an o pen·ores de la i'ntel'1gencia,
•
d b
d'
1
d iscre am~nte entre unas Y otras, razón por las inducciones, deducciones ciones ser_vir n
ase para e1 est u JO resultados de su uso
ue ho
ocas
algunos tristes detalles sobre la amar- y analogías que hagan los nifios al tra- de .~s d_iversos paíse~ que no les es escuelas habrá que 'ca;.ezcan ~ep este
ga existencia· que arrastr6 aquel tarles de la parte física; y la imaginación dposi ? vis~ar °Y: que sdm gran esfuerzyo precioso útil escolar uay dos clases·
6n pue en 6gurarse
' ·tu, todo ab negac1'6 n, que siem·
· cuando usamos de la forma e su 1magmamrá
· ,-,,
esp1n
y ¡a memoria
t'
. ·
mapas murales y manuales
Entre los.
pre elevado en la persecuci6n de sus descriptiva. Además, en la construc- fara c(ue s~a P ~ wa, es necesan_o _que primero~ tenemos los ma.pas escritos
nobilísimos ideales se estrellaba á ción de mapas, medio indispensable pa- toºª e ucaánfi os ªáP 1¡quen_ sus cotnom_mien- que sirv~u en la instrucción primaria
'
ra hacer provecho
s geogr cos
as c1rcuns anmas or.
cada paso en las realidades de la
sa su ensenanza, se d · , · d 0 l ·d .
·
¡0
para que 1os mfios aprendan la po~ición
.
,
desarrollan en los educandos el sentido manas
ª vi
por e1emp , que
t d ¡ d'~
1 .
1
vida, las que duramente le hacian &lt;le la vista el
tO
1 b ll 0 p sepan qué líoeas férreas, fluviales 6 ma- exac ª _ e os _mentes ugares, ríos,
comprender la necesidad de confor- 1 t d' Y I gGus pofír ºd le ;
or rítimas seguirán al ir á un lugar cu~l- montanas, etc., vrnndo sus nombres; los
.
.
.
e es u JO de a eogra 1a e pa,s, que
•
ál
.
. d
mudos que carecen rle no b 9
a
mar 1as subl 1mes asp1rac10nes del al- es uno de los principales fines á que qmera; cu es 1a s1tuam 6 n e ta1es 6
d '
m re., par
t
1
ma al medio material en que se vive debe atenderse en ella se despiertan y ~ual~s poblacionPs 6 países con relación queb ~mueS ren os alu_mnos que han
por más que sean altos y desinteresa'. desarrollan los sentimientos nacio- á los puntos cardinales; cuáles son las gra a/den s~ mem~na lo que _han
10
dos los prop6sitos que nos guían ·El nales cultura que más tarde hará de producciones caracteríS ticas de las di- ªPJen
en hos escntos; Y los apizar•
1fi
·
l
I
fi 1
• d d
versas comarcas etc
ra os, que se acen sobre una superli•
García habl6 de los ensayos os m os, ce osos Y e es cm a anos
·
cie negra y sólo cont'
¡
to
J·oven
,
t 'b
1
d · ·
E
,
11rnen e con rno
1
agncolas de Pestalozzi en Kirch- q~e con n uyan ª ~ngran em~nento Y
n cuanto a método, y para P:oce- de los continentes ó países sin ningiin
berg y en N euthof, establecimiento bienes~ar de su ~atna. }'.ero si es gran• de: d? ?0 nformida&lt;l ?ºº · 1os ventaJosos detalle interior, 4 fin de 'ue los disc!. ,
d J
b' de su 1mportanc1a educativa, no lo es prrnmp1os de educamóu que nos ense- palos con a uda d I
q
por él fun d a d o, as1 como e cam JO menos la utilidad que de s11 estudio fían . d 1
·a á 1 d ~
·a .
'
Y.
e maestro, pongan
de éste en cat1a de educaci6n para puede sacarse· pues al dará conocer el de 1~1~onªcr~~ºlfi1 bo t ºto e dconloc1 o, "º cada lección _los datos de la parte
l
'ñ
b
S
fi '6 l
á
'
a s ac y e o par- que vayan estudiando El uso de estos
os m os po res.
e re n
uego
territorio de los diferentes países sus ticular á lo general· está condenado por últ'
d ·
los libros que public6 el maestro con monumentos, sus riquezas natural~s etc. inconveniente é ir~acional el método poriqmos mi ªt~ast· esa e gdra nd0s ventajas,
. y a1gunos d ~ los prmmpa
. . 1es ,en
~ 6
.
' que se em- tracción
ue a de ra
ca a parte 'd'b
con •abal os t 1'tu los d e rr
relada s de un so l'itarw,
menos que antiguamente
prescribía
lasarde e ás
1
1
y Leonardo y Ge:rtrudis, y á las re- q~e _se relacwn~n _en nuestro glo~, s~- pezara por el estudio de la superficie los nifios, se for:ará.J ~~!º ideauJ:~
compensas que éstos le valieron: 1:1mistra c.°':10mmient~s de n_otona ~ti- to~al del gl?~º• estudio difícil y por lo clara y completa de ella la rabaran
expuso luego los trabajos que realiz6 hdad al V)SJero, al.artista, al rndustn_al, mismo fas~:d1oso y de poco provecho mucho mejor en la mem~;¡a, g
en el Bajo-Interwald Jas dece cio- al comerciante, é mtr?du?e al espíritu para los nmos; y por esto los más nota' d
P
en el mundo de las mencias, para las bles pedagogos opinan que se coLos mapas manuales que forman loe
nes_,que t uvo
.
·
'
.
K en
.. .B erTthou y su écom- cua¡es prepara,
reve¡an a o ya a lgunas m1ence
por 1a casa d e la escuela en se- atlas , sOn para que ¡os alumnos
repitan
6
pama con rus1. . rat _espu s de de las le,Yes de la nat_uraleza.
guida se dé á conocer á los alumnos sus le?ciones; éstos pueden ser planos 6
19: fa,mosa ~?ra, «C6mo ensena Gertru- _También se relaciona con. algunas la población, luego el ~unicipio y asf de relieve._ Los primeros, representan
d'l,8 a sus hyos,» que tanto llam6 la asignaturas, como ya hemos dicho, de se les lleve gradual y progresivamente la proyección horizontal de los países
atenci?n por sus o:riginales ideas en la~ cu~les las má:9 i1;1portantes son la h_asta el conocimiento de todos los con- so~re una superficie perfectamente pla•
materia de educaCJ6n; y después de Historia y _las C1encrns Naturales; y es trnentes.
na: y en_ los segundos, sobre una super"
necesano com~lemento
c_ultura.
p IO
fic1e desigual, se figuran las montafias
P asar ligeramente por la nueva per- un¿Q
ué es el t d o d I H t
or
que respecta á las marchas y d á lt
manencia de Pestalozzi en Berthoud
es u i e a is ona para formas que deben seguirse en los &lt;l1'ver- y em s a uras, con prominencias enM h b h
. . t
la persona que desconoce el lugar dont•e las cuales se pueden ver valles lla
Y en
une en uc sse, ~igm 6 ra- de se han verificado los acontecimien- sos 6rd enes de conocimientos que com- nuras, altas mesetas etc. En estos' u~
tando con alguna extensión de las tos? Un cuadro oscuro y confuso en prende: se p~ede establecer, que en la den tener los nin•os
'd
b P
, d es t rmn1os
· ~
•
• •
. geografí
.
una 1 ea
tareas y l os grnn
que e1 que· la 1magrnaci6n,
no puede concebir
.
. ª fí sica se ap ¡·ique ¡a marcha aproximada
de la C'Onfigu
-6 astante1
fundador de 1~ ~oderna Pedagogía los suces?s, ni la razón expli?ar las cir- rnd uctiva Y la forma socrática; esto es, de una comarca; de sus ~~~:ta~~nªIfa
obtuvo en su mst1tuto de I verdun, cunstanmas que ~n ellos mediaron y las que se presenten á los niños varios ca- n_uras; de Bus ríos y lagos; de la efeva•
y concluy6 hablando de su muerte causas á que debrnron su origen. A la sos par~~uldres, par.a que ellos infieran ción de sus costas etc y comprender fá
acaecida en 1827.
memori~ m_ás privilegiada le será suma- P?rdme w e _un_ mterrogatorio apro- cilmente la represent~ción de todo 08 ~
Se termin6 la velada con l im- mente difícil retener tales hechos y mu- riª 0 ,. e1 conommi~nto general que se en los mapas plano~ .
.
a .
cha más sus pormenores. Todo lo con- es quier? ~nsefiar, Y que en la geograportante . conferencrn metodol6g1ca trario sucede cuando la materia de que f\a descriptiva se haga uso de la sínteLos globos, aunque no se usan tanto
del Sr. Ohvares sobre la Enseñanza tratamos nos ha preparado de una ma- s1~ Y de la exposición, 6 lo que es ¡0 como los mapas, son de mucha impor•
de la Geografia, de la que no nos nera conveniente.
mismo, que se vaya de las diferentes tancia en la ensefianza de la Geografía
ocupamos por insertarse íntegra en
Del mismo modo las Ciencias Natu- partes de un continente al conocimiento porque ~~Jo mediante ellos pueden dars~
la sección correspondiente.
rales á cada paso r~curren á la Geogra- c7:npl_eto de éste, por medio de las ex á los nmos convenientemente ciertas
Los estudioi presentados por los fía para darnos á conocer en que pafs P 10ªtones ~ue haga el maestro para nocion~s. a 5 tronómicas, como las causas
aprovechados alumnos normalistas, se encuentran estos_ minerales, crecen que as repitan los alumnoe,
qu~ origman el ?ía y la noche, las 08•
11
1 tas
t 1 6
1
D
é d
tamones, las cornentes marítimas. Con
en la velada que reseñamos, prueban aq1;e as P an • vi ven ª es
cua es
esp_u s e t:odo lo expuesto, casi an_álogo fin se _emplean las esferas arde un modo evidente q
E
I ammalee; ect. AdB1;1ás, en las lectu- p~re_ce rn~eces_a;JO decir que el proce¡
. ,
ue Ia sc~e a ras, en las conversamones, en el trato d1m1ento mtmtivo, en todas sus formas mi ares Y 1os si st emag planetarios con
N ormal co_ntmua llena~d_o debida- con las demás personas, encontramos es el que debe emplearse en el apren'. los que respectiv,1mente se dan' á co•
mente su importante m1s16n en el con frecuencia multitud de nombres dizaje de esta asignatura
nocer de una manera intuitiva los
Estado.
geográficos.
hemos dicho ya que cu;n~ia m~z rqeula: prii_ic_iópalesl c\rcu los de la esfera y la
-- ---E Bt as son Ias razones po d erosas por cwnemos
•
á los mnos
. _ con los objetos y pos1c1
n re ati va y mo v1m1en
· · tos d e ¡os
planetas.

i;.

de:f;~¡{

'
j

3

LA VOZ DE NUEVO-LEON.

°

•

ª·

d

?ª

"~" J" l" Geagr¡fi¡
liiMl)lijj¡¡iMii ~lii i
Li"ftlft8ft""

CONFERENCIA METODOLÓGICA; PRESENTADA POR EL SR. ISABEL R. ÜLIVARES,
ALU11i11o DE LA EscuELA NORMAL DE
PROFESORES, EN LA VELADA QUE CELEBó
R ESTA ESCUELA EL 3 DE NOVIEMBRE
DE 1895.
.
Cumpliendo. con_ una disposición de
la H. Junta D1rect1va de nuestra Escuela! voy á tratar en este acto de la

qenuélasfigeusr~aueelsasta_mcoªmteoriuanuandievelrsasalams1·gªºntaeturas obhgatorrns, entre las cuales, con
justicia, ocupa uno de los lugares preferentes.
Sentada y~, aunque _de una 1:1-anera
general, la importancia educativa de
la Ge~grafía 1 por la notable_ in~uencia
que e•erce en el d
¡
to a
"
esenvo VIIDJeD
e
las facultades del nifí~; y habiendo h_ ~cho Ver Su Valor pos1 t1vo, por 1a u t111dad que re~orta y por su relación con
al!bmas asignaturas pásaae ahora á
ha lar de loe caracte'ree ciue en la ins-

fenómenos naturales, más recreativa y
fructífera será para ellos tan importante ensefianza.
Por fortuna ninguna otra materia
ha)'. que cuente con un arsenal tan
yan~d.o y completo de medios para la
mtu1c16n como la Geografía· puesto que
hasta. la _misma naturaleza¡~ presta con
d Ia d
¡
pro 1ga l a
su va iosa ayuda
El
agua que procede de Ja lluvia ·puede
proporcionar mat1&gt;rial suficiente ara
que el maestro dé á Bus discí ulos puna
idea de lo que es la hidrogrJía b ta
rá que les muestre loe surcoe q~e i:br~

Los a
.
b'é
_de 1;&gt;r_oyecc16n son taro1 n un par~~s
_me 10 mtmt1vo de mucho va•
1
1
º:sª:ct 1ha enseñanza,. pues con el)os,
Y P ª mente con la lmterna mágica,
que es uno de los más sencillos de éatos, pueden presentarse á los nifios
paisajes, escenas, monumentos y vista.i
d~ poblaci?nes, que á la \ dZ que deep1erten la mfant1l curiosidad hablen 1
• ¡·
,
1a mte
1gencía
rle
los
alumnos
sobre las
d
con iciones naturales del suelo de un
paí\si~re las costumbres y cultura de
0
suLa
~ joe mediOI auxilia-

~l'i~C::~

�LA VOZ DE NUEVO-LEON.
EDICTO

d Una estam¡rua de 1\ cincuenta cent.avos debid&amp;ro
"~::'conº1iuduo_"NuºevqoueLedolnce.: Juqado 2o oomtltuclon:intede u~,Juzgado
constitucional
Monterrey,
Nuevo-Leon
_, e UICIO de lnteatado del Sr Estani.llao Se
___,_
Con fecha5Qonce
do Octubredepróximo
p!LB&amp;do,
se ha radicado en
este de Jlli cargo el juicio de intestado del finado D. Juan Antonio floren a Cantil, se ha dictado Ün auto que , 1 ~tllved&amp;,....,
,·ecino que fué do la Hacienda de "El Ancón" juriadio- •Mina, Octubre veint.i.nue,·e de mil ochocl k)aet.ra dJoe:
res de intuición lí. que me he referido, no Escobedo ac0 ba de sufrir en la Ca- Al.lnads,
clón de esta Ciudad.
oo.- Visto el nombramiento de t.utor intetli! h ~ven1&amp;7•
Lo
que
se hace saber en esta forma. 1 A. fin. de que las per10naa venes POncianol-Ram6n y ta Señorita Oenovla Beec O por lotJo.
en las escuelas primarias serlí. de gran- pital una pulmonía aguda, cuya en- que se consideren
con derecho i la nerencia, ae presen)en i de-- persona del Sr. uoroteo T Gondlez 111.end
pt\h--" ._
0
en el término de l&amp;ley.
ae veintiun o.fio y m&amp;yore8 de catorcé par~º:qyn~---dísima utilidad, por su influeucia ins- fermedad revi~ti6 de~de luego ~ínto- ducirlo
Nonterre¡, A5 de Noviembre de 1895.-Jest\a Mtde Is. Gana. Oomález en el juicio de intestado de 'SUI
e1 • ~
Ouaja.rdo.
6&amp;-5MO ~ptllveda Y Marla Florent.in&amp; OantO:-Vis
J_ Sr. ~
tructiya y por lo mucho que pueden mas de bastante gravedad; más A ·-A. EBplllOSll.-A.-Pedr&lt;&gt;
EDIOTO.
c16n Y protesta que el referido Sr DoroteoGoDJAimAl
la ~
Juzia&lt;:lo
de
Letras
de
la
7~
fracción
judicial-Esgo
confe~do,
debi&amp;
de
diacernir18
y
al
erecto
1~~1
hho del-.
amenizar la ensefíanza; pero como no debido á la asiduidad con que fué ,. ªo e Nuevo-Leon.
go
las facultad
ea neoe.:g: t..i-.
w.u
exs.c"°tonferido,,o~rg!l.ndole
cwnpnnuento de 1utodas
cometido
y al erecto
JIUatl
en t.?das l~s escuelas podrlí. haberlos por atendido por los médicos que asisCon fecha 31 de Octubre próximo pasado, se ra- presente auto.e~ 101 térJ1?-illos que pre~lene el a.n =UQGellel
dicó en este Juzgf\do el juicio de intesta.menta.ria de t-º de Procedimientos civiles, en el •Periódico
lo dispendioso que es tener una co~ec. , •
¡· ,
h
1 oflc1a1 del C66
'6
l ta de ellos creo convemen- ten al 1lust.ie en e1 roo, oy se en- D'~ de la Luz Guerra de Aguirre, vecina que fué ..~•t•
10
½:°.!~',R!~':f~~':.ioclf.rl::'~:,\ &amp;%t~ ii~,JA¡~
m n comp e
,
.
f'
d
¡· , •
de esta Oiudn.d.
Y ftnno: doy f6.-)f.auuel Outiérrez.-A-Gregorio Florea ~
te advertir que no es absolutamente m· cu~ntra uera e pe_,,ig10, _segun roenLo que se ha.ce saber al p~blico, para que las per- OirdeWL1.-Rt1brlcaa.•
.- ~
sonaa que se crean con derecho 11 la herencia.Lee ar~~~ec~ci:nd~~ fé~bllcar por tres vece• para los efect4tdel
dispensable que el maestro tenga ma- saJeS que tenemos a la vista.
presenten á, deducirlo en el término de treinta 0188 Mina, Octubre 29 de 1ij:g6.-Manuel Gutlérrez -A -G
pas, globos, esferas, etc. para dar ~na
Los numerosos amig?s del S;· contados desde la publicación del tlltimo edicto, Flores.-A.-JOlé Cárdeno.s.
· 5'7~
i
lo
dispuesto
por
el
art.
1685
del
Código
J
EDICTO.
·
lección de geograffa; pues muy bien Gral. Escobedo, no han deJado de vi- conforme
10
de Procedimientoe civiles.
uzgado l ! de civil-1~ fracción judiclal.-l!'apuede suplir la falta de estos aparatos, sitarlo informándose de momento en Montemorelos, Noviembre 4 de 1895.-Lic. E. Go.i- tado &lt;le Nuevo Leon.
tAln.-A.-Jest\s Ballesteros.-A.-L. de la Garza..
Con fecha treinta y uno de Octubre ll.ltimo ae
68- l-64,
dicó en "!'te J uz¡¡ll;do el juio10 testamentar!Ó de
con dib~jos hechos en el pizarr?n, que moIDe~to, del estado de su salud,
6
EDICTO.
Sra. Mariana Castillo de Mart!nez, vecin&amp; que fle
puedan ilustrar su clase, Y especialmen- dando así una muestra de la alta esJuzgado 2Q coDBtitucional de Villo. de Bantiago.-Nuevo Leon. de esta ciudad.
te cuan~o trate de dar lí. conocer la for- tima en que se le tiene· y cosa seme- Con fecha veinticinco de Mayo dltilno y por dlspo!lci6n del Lo que por acuerdo superior hago saber al P1ll&gt;BJuzgado de Letras de la 2t- f'racci6n judicia.J.t se radicó en eate de co en cumplimiento del o.rt. 1659 del Oódigo den....
ma, limites, etc. de un país; en cuyo •
.'
mi cargo el juicio de intestado del finado v. Filomeno Alants, cedimientos civiles.
~ wcaso trazarlí. el mapa correspondiente, Ja~te ha hecho el mismo Sr. Gral. vecino que fué de esta villa en la Hacienda de la Boca.
Lo que
hace sa.ber por medio del presente edicto, que se pu• Mon~rrey, Noviembre 2 de 1895.-Lic. L D&amp;wt1&amp;
bllcnrl por18 tres vece&amp; de diei; en diez ellas en el Peri6dico Ofl.clnl secretario.
67. ,:.o. __ .• ...,
á. grandes rasgos, sin emplear p~r~ ello Diaz.
del Estado y en el de La Voz de Nuevo Leon, IL fin de que 108
A VISO
""'"'"la proyección respectiva de ll:1er1d1anos
Deseamos qu~ cuanto antes reco- que
se
conBideren
con
derecho
l
la
herencia,
se
presenten
l
de·
ductrlo
del término de treinta d1a8 despues de publicado Jmpdo8Q
con1tituclonal de la Villa.de Santiago NDeYo-1-_ 1
el Q.ltimodentro
edicto.
En el juicio de intestament.arla l btene1de la finada D t ~
y paralelos; sino ta~ sólo valiéndo~e de bre eu salud el ilustre vencedor de Villa de Santiago, to de Noviembre de t896.,-0ayetano Ala.nis, da M?nt.emayor, ha reca.!do el auto ligniente:
-.-A-Te6filo Oana.r-A.....Braulio
Oa.rzo. Garcla..
68-61-&amp;1.
"Vtlla de
Santiago, vemtitretde Octubre de mll 00~
EDICTO.
noventa
Y cinco.-Vlsto el nombramiento de tutor l n ~
algunas líneas auxiliares, que le sirvan Querétaro.
centavosdebid&amp;mente
en la ~n!' d~ O. !Bnclaco mayordecatorcc
Mont.alvo por D: Mu.1111
~
para formar un cróquis del conto:n° de
NOMBRAMIENTO DE JUEZ Una estampill&amp; de &amp; cincuenta"'º'"
eo-~-t
al dO&amp;DCelaB •- cho
pezmenordevemtmnanos,pero
J)U'aaoon un selloque dice: Juzg ~ ..,. .. ucon
e ua..... representeeneste~·cio,cuyonombramlento ratUI'ca-•7...
I
8
0
d
un país; dibujando luego, también . · DEL REGISTRO CIVIL.-Por re- mante
de Nuevo Leon.
ado: viata 1a. a.ces lón Y proteSta. de fiel deeempeño del .....
,...,_
En e\ Estado
juicio
aiauiente
auto:testamentario del Sr. Teodoro FJores, se dictó el irado
1,Y~ el Juez&lt; e estos Ruto• debfn. de disce.rnlrle tal
~
Oct b · ti
d mil h •
se lo oiscterno,
confiriéndole todal las facultadea q_ae
meramente los montes, ríos, etc. lí. me• h h
1S F
•
OC ocientoa noven
ejecución le acuerdan las lel'.e1.-Not.illqnese y pu'!&gt;ll&lt;1.a:"'
dida que trate de ellos é, los alumnos. nuncia ec a por e
r:
/anc1sco •Bust&amp;na.nte, u revem cuatro e
ta&amp;~:damento en el art. l6.59 del 06digo de de Procedimien auto por tres veces consecutivas en el Periódico Ollciail 1. • la
Por ej(lmplo, supongamos que quere- C~ellar ~e_l cargo de uez 2· del~- toa civiles, téngase por radicado la teatamentarta del Sr. Teodo- V01. do Nuevo Leon para que surta los efectos legalet.-Lo t.
ro Florea, vecino que fué de et;ta villa, désen loe aviaos A. que ae cret.6 y ftnnO el AJcalde 3Q con1litucional: damoe f é . - ~
mo~ dar lí. los nifíos una idea de la for- g1stro C1v1l de esta Crndad, ha sido refieren loa arttcu1oa 26 de la Ley de Hacienda del Estado y i-i de ::J:!.~utn..-A-'reótuo Oarm.-A-Braulio Gart.11. Garula.-81,
Ley del Timbre vt¡ente; convóa.uese i la Junta. de qne habla
Lo que se manda publicar en cwnplimiento de lo ~
ma general y limites de la América del nombrado por el Gobie1 no del Esta- Is.
el art. 1669 en 101 término• que ordena el 1670 del Código citado el auto inserto.
y
pubUqueee
este
edicto
por
tres
veces
CODl6CDt.iva.s en el ■PerlóVilla de Santiago 23 de Octubre de 1896.-Frau..iSur. Para ésto, haremos el trazo si- do, el Sr. D. Pedro Sánchez Navarro. dico Oficial• del Estado Y •La Voz de Nuevo León•.
AgréguenBe i estol autos las 00111tancial de los &amp;'fiaos que 8e qut u.-A .-.l'OófllO Qana.-AD-B uUO oarZA Garcla.,.;-. . . .
guiente. (Aquí hizo el disertante en
INSPECClON DE BOTICAS.- van i dar por medio de la.a contestaciones; 9.8i tambien 1()(1 ejem
.B l TO,
piares de los perl6dlcos en que consten publicadoe lot a'VÚIOS Juzgado 1~ de lo Oivil.-1~ fracción ¡'udi
~¡ pizarrón vari~s ~razos para dar una El Sr. Cordero, Inspector de las Bo- 01encionadoa.
Rafa.al Santos, Alcaldé 29 local de esta villa, a.si lo
decretó con consulta del asesor reapectivo, por ante toa de &amp;Si&amp;- tado de Nuevo Leon.
En veintiocho de Octubre último, se radicó•
1dea del proced1m1ent&lt;? q1;1e debe e~- ticas de la Ciudad, acaba de practi• tencb. D&amp;m.01 fé.-Ra.fael Santot-A.-VaJ.eriano Herrera.-.A
-Emilio
Oalindo.-Rtlbrlcaa.•
te J uzgado, el JUlClO
· · ' d . tes•·- --~Lo
que
se
publica
en
e1ta
forma
en
cwnplintlento
de
lo
man
e m \a.Ul.en~lll del
plear el ~aeatro para di_bu¡ar el ~róqms car de conformidad con la ley relati- dado en el auto inserto.
Brlgido A. Sepdlveda., vecino que fu6 de esta 01
Bustamente,
Octubre
24
de
1895.-R&amp;fael
Santos,--..\.-.
Vale
riaLo
que
hago
saber
al
pdblico
por dispoei
del contmente sudamericano.) S1 por la
•
•
.
56-57-6-f'
O. Lic. Carlos Treviño, Juez 1~ de Letras del
forma regular de un país, como en el va, la rnspecm?n~ correspondiente á no Herrera ......A.-Etnilio Galindo.
EDICTO.
Civil, para que las personas que se crean con
presente caso, el procedimiento f1;1ere estos establecimientos en_c~ntrándo- Juzgado 't! constitucional de Santa Catarina.-Nue- cho á r,,. herencia, se presenten ádeducirloen
Leon.-México.
fija • 1 art. 1685 deI Código de
sencillo, el maestro harlí. que los mfíos los todos ellos en las cond1c10nes que voCon
esta fecha, y por disposición del O. Juez 1! miento9
mino queCiviles.
conozcan la posición y relaciones de las la ley requiere para ~u buen servi- de Letras de lo civil "" radicó en este Juzgado •1 Monterrey, Noviembre 7 de 1895,-Lic. I.
juicio de intestamentar!a de D. Pedro Flores, veci secretario.
59 62 y llG.
diferentes lineas auxiliares del mapa de cio.
no que fué de esta villa.
EDICTO.
Lo
que
se
publica
para
que
las
personas
que
se
Un&amp;
estampilla
de,
50
centavos
debidamente
canceladaque se trata, lí. fin de que ellos puedan
lNSPECCION DE TRANVIA.S.crean con derecho á la herencia, ocurran á deducir sello que dice: Juzgado 20 constitucional de la Villa de J
reproducirlo de mem?ria; pero cuando Segun el informe rendido al Gobier- lo dentro del término legal.
1
Nnevo-Leon,
ta Catarina, Agost-0 14 de 1895.-Natividad Por
Jut.rez,
Septiembre
do1dehamil
ochocientol
preae.utado
en cuanto
lo~
enderecho,noventa
oon lol
resultare muy comphcad_o, como acon- no del Estado por el Sr. Inspector Garcia.-A.-A.
San
de C. Matóviche.-A.-Tomas de tos que ae acompañan y como lo aconseja el o. Juez de
Luna.
ó6-58-61.
la 2t fra.oclón judicial. Há.ce por ndicado en eate de mi
tecería al tratarse del Asia, no será con- d l
• .
'd
, •
EDICTO.
el júicio testamentario de D. Alejandro Leal vecino q_ae
este Jugar: exylda.n&amp;e loa a.vilos de que hablan loe
veniente llamar la atención de los alum·
serviclO
_e . tranvias de ~sta
Juzgado de Letras de la4~ fra.cciónjudicial de Dr. ta ley de iiac1emJ.adel Eltado 11• de la.ley del Timbre
nos sobre las proporciones de las lineas cmd~d, cuyo mfor°:1e _hemos. visto Arroyo.-Estado
de Nuevo Leon.
convOquense A 101 herederos 6. la Junta de que prescribe
_,,
te lJ gad d
.
.. culol669del06digodeProcedim.ientoacivil61 J_pnbUQailNI
oy se nwi00 an e uz O e nu cargo, e1JUI auto por tres vece• consecutivas en el •Perl6dico Otlclal•,
que sirven al maestro para formar el publicado en el Peri6dico Oficw.l, tal
cioHde intesta.mentaría del Sr. Anselmo Torres, ve-- vor. de Nuevo-Leon• de conformidad con lo preceptuado ,_
esqueleto del mapa; bastando en tal servicio satisface al público de modo cino que filé de la hacienda de San Francisco de rt. 16.59 del citado Oófügo. Notiffquese. El Aical3e ~ M11D1
Asi.t:1
crot.6
1 mandó y firmó: dADlOS fé.-Patrlclo Be.u.avideL-A.-B.
-, de esta-¡'urisdicclón.
Herrera..-A.-Mlguel
Gonzile1.-Trea rQbrlcaa.
caso, que los nifíos reproduzcan por conveniente, lo cual celebramos.
Lo que se hece saber al pó.blico, para que las perLo que aepubllcaen e.ta forma, en cwnplilDientodelMlto •
simple copia el trazo correspondiente.
EX.A.MENES EN LOS PLA.NTE- sonas que se consideren con derecho á. la herencia.,
Septiembre Ui de tS95.-Patriclo Benavid-.-A.-11. ..
....
Por último, y para concluir, diremos LES OFICIA.LES DE INSTRUC- se presenten á deducirlo dentro del término que ft Herren..-A."-Ml¡uel Qonzilez.
ja el art. 1685 del Código de Procedimientos civiles,
EDICTO.
que de ~dos los principios que se han CION DE LA &lt;JIUDA.D y SU MU- Doctor Arroyo, veintiuno de Octubre de mil ocho
Juzgado de Letras de la ~ fracción judicial-a.
noventa y cinco.-Lic. Florentino de la O. ta.do de Nuevo Leon.
establec1~0 para la ensenanza de~aGeo- NICIPIU.-Han dado pri • · 1 cientos
-A.-V. Licea.-A.-Cruz Zepeda..
~6-61.
En el juicio de intestamentrui&amp; de D. Miguel ar.graffa, mngunos son de tanta 1mpornmp10 os
EDICTO.
rocio, ha dispuesto este juzgado, por auto de_.,.
tancia como los que prescriben que en exámenes de los alumno~ que c?n- Juzgado de Letras de la~ fracción judicial.-Ca fecha, se conceda licencia al Albacea para que fOI"
Jiménez.-Nuevo Leon.
me extrajudicialmente los inventarioe de dicha 111-t
ella se emplee el razonamiento y que cu~ren
los plan.teles de mstrucc16n dereita
Hoy ,e radicó en este Juzgado el juicio de intes teetamentar!a, los que deberán estar concluidoe
se den conocimientos de positiva utili- pnmana, sostemdos por este Muni- ta.do del Sr. Paulino Rendón, vecino que fué de es el término de noventa. dias, mandAndo ae cite, 1
ta ciudad.
herederoe y demas interesadoe, para loe efecto&amp;
dad; pues si el maestro, siguiendo la cipio.
Lo que "" hace saber al pll.blico para que las par- expresa el art. 1706 del Código de Procedlmien
acostumbrada rutina de la mayor parte
Los días en que taleR exámenes sonas que se crean con derecho á los bienes de di civiles.
cho intestado, se presenten A deducirlo en el térmi
Lo que se manda publicar en cumplimiento de á
de los texto~ que tratan de tan impor- tendrán lugar, se expresan en el si- no que fija el art. 1685 del Código de Procedimien- ley,
civiles.
MontemorelosL Octubre 16 de 1895.-Lic. B. 0.tante materia, en vez de pro~urar que guiente programa que se ha mandado tosCadereita
Jiménez, Octubre 22 de 1895.-Lic. J. t.An.-A.-Jest\s Hallesteroe.-A.-L. de la Gana.
sus alumnos busquen las relaciones que circular por el Ayunta • to
Garza Leal.-A.-A. Delgado.-A.-Gabriel Leal.
EDICTO,
Juzpdo 29 oon1Utudonal de Santa Oatarlna.,-Nlievo Lll:lllr1
5H0.
hay entre los fenómenos geogrlí.flcos y
mien •
Ml§xico.
EDICTO,
En el juicio de intestado del Sr. D. Pedro Florea h&amp; ncdlo~
sus causas, se concreta solamente á. en- Ayuntamiento de Monlerrey.-Comisión de Juzgado 't! de lo 0ivil.-1~
fracción judicial.-Es- auto qne &amp; la letra dice: ..s&amp;nta Oatarina, Oetabre OOU cll
chociento1
novent.a y clnoo,-Vlllto el nombramlenW de
seliarles nombres propios, y lÍ llenar su Instrucción Primaria,-:--Dias en que se verifica- ta.do ae Nuevo Leon.
lnterinO hecho por la menor Bta.-. Florea eu la peno» . .
108
El
O.
Lic.
Carlos
Lozano,
Juez
't!
de
Letras
del
Oarloe
de
Luna
para que la represente en elte juicio¡ el ci-,
mente con narraciones lí.ridas que no rán
exámen~ ~úbhcos de las escuelas oficiaRamo Civil de esta e fracción judicial, por decreto te juzgado hbo en la riliml&amp; perlOD&amp; del Sr. Luna, para q
al menor de catorce t.6.01 Luil Flores;
la
suministran conocimientos de verdade- les deesteMumCJpio.
de esta fecha, ha mandado radicar en aeta Juzgado pre~nte
ta.clón y protesta que de dicho cargo hho el nom redo,
el juicio de intestamentar!a á bienes de la finada di,ecenúrle y le diacierno al expreudo Sr. CWloe de Lanatl
ra utilidad: si no ejercita el discerníEscuelas de 1~ clase.
referido, concediéndole el poder y facultades neceaariM
8"ñora Francisca CantCi de Trevilio, vecina que fué go
au mejor desemt&gt;efio. NoUf'lqueae y pubUqael8 en el•
miento de los ni:fl.os para despertar su l! de nilloo. Plaza del 5 de MayoNbre.
4
de esta ciudad.
Oficlah y •La Voz de Nuevo Leon.• Lo decret.6 y armo el
4
Lo que hago saber en esta forma, cumpliendo con ~ constit.uclonaJ: dADloe m.-N&amp;tividad Garcla,-Bd.
interés y desarrollar y fortificar su es- l!
del Teatro.
02. ,," ó6 ne
~ de
de nillae.
n:~os. Calle
Ple.zoleta
de ?!hrelos.
u 1~~
de o. Matóviche.-A-Tomas de Luna.-Rt\brlcu,■
lo prevenido por el artículo 1685 del Cówgo de Pro- ~A
11
11
11
píritu: si por descuido 6 negligencia ~ da nmas.
,.
7 yde1aau ceoimientos üiviles, á fin de que las personas que Lo que ~ publica en esta fonna en cumplimiento del aalo
.
olvidare todo ésto; ademlí.s de hacer 3 de ni~oe. Plsza
" Zuazus. 11 8 IaaJO(P, M.) se crean con derecho á. la herencia, se presenten á. &amp;Orto,
Santa Catarina,,., Octubre
1'2 de 1896.-Natividad Ga
3. de n1n1s.
,,
,,
,,
,, 9
.
&amp;
deducirlo en el término de treinta- días, que se con- A. de O. M.atóvicht.-A.-TomM de Luna.
EDICTO,
tarán desde la fecha de la última pubhoación de
infructuoso su trabajo, faltarlí. lí. los más
Escuelas de~ clase.
Juzgado de Letras de la 7\ fracción judiolal.
este edicto.
sa~rados deberes que le impone la-noble •• de nllloo. Pwa de oanaAyaia. Nb,e. 11 ,
Monterrey, Octubre 19 de 1896,-Lic, B. Ramlrez tado de Nuevo Leon.
En el juicio de testamentaria de D. Secun ·
11 12 1
11
Anguiano' secretario.
64•ó7-60.
misión del magisterio, y se apartarlí. de l! de nifi,.. ,, 11 .,
nilla, por auto de diez y nueve del actual, ha
11
los principios grandiosos que deben ~ de niños. Calle de Lecea.
13
188
Una e1tampilla de i cincuenta centavOI debidtwlente cancel&amp; puesto este Juzgado, ,e conceda licencia al Al
atenderse xara promover el desenvol- 2t
.. •
" ]ó
14 '&gt; Dela.as
da con un eouo quo dice: Jnzgado Bo oonatitucional de BDlta- ~ que forme extrajudicialmente lQs inven
;1. de
denüiM.
niños.Oall•
S&amp;nMatamo,
Luisito.
de dicha testamentaria, loe que deberán estar
Oon fecha diez1,e00.
y ocho de Julio del afio pr6:s:inlo puado, se nr,,vimiento e la inteligencia humana y 3~ da niñas. 11
,,
;:
16 J:Iá!'..l en mante.-Nuevo
dicó e.n e11tc Jnz¡ado el juicio de int.eatado del Sr. Manuel Cruz, cluidos dentro de noventa dia.s, mandando se
11
el desarrollo de una cultura que esté 4~ de nific•. N. R. del Sur.
1s
los herederos y demás interesados para loe et.
vecino
que fué Cle esta villa.
Lo que se pone en conocimiento del ptlblioo, para que las per del art. 1706 del Código de Procedimientos civil
,
l
.d d
te
4~ de niñas. 1 , ,, ,, ,,
',', 19
20
sou.a.s que 16 crean con den,cho A. la herencia, se preleDten i de
en armenia con as neces1 a ea y
n- ó! den ñ,.. ualza:!a Uoióo,
Lo que ea manda publicar en cumplimiento ele
ducirlo en el término que fija el art. 1685 del Oódlgo de Procedi
dencias de la época presente.
ó! de niñas.
"
,,
,, 21,
m.Ientol
civiles.
ley.
B•truu.ant.e, Octubre \21) ve.lnU.uno de (1~) mil ochocientoe
MontemorelosL 9,ctubre 22 de 1896.-Lio. B.
EacuelaB de rft ClMB.
novent.&amp; y cinco,-RAfae V'illareal,-A.-1". G. Ba.ntoe,,-A.-Vs,,. tA\n.-A.-Jest\s =esteros.-A.-L. de la Qalll,
Jió,60-67,
lerlano
aerrera.,
M-67-GO
E,cuelas de San Jerónimo.
Nbre.
,,
" Gonzalitoe.
,, 23
"
" San Beroabé.
" 25
Una estampilla de á cincuenta centavos debida
,,
,, Ancón,
,, 261 ne lu 1
mente cancelada con uu sello que dice: Juzgado 3?
DE
A.CA.BA.
EL CENSO QUE
LEVANTARSE
EN EL ESTA.DO."
" TijarinaayPied,a,-parada," 21 '&gt; (P. M.)eo constitucional de Los Herreras, Estado de Nuevo-

4

~

11~~-~

't

f

"e

~

arUcu¡ li

tet:;u,

~

¡

t-

~tr

¡

I

22)

GAOBT~LLA.
~

d d

e con1ormi a
con las prcvenciones relativas, se ha verificado en el

º

,,

,,
",,

,,

Labores Nuevas.

,,

2f

,, U1dialea.
,, 2,
",. Crii:;ta.lea
RemAles'y Chupad.,....
" 30
Eat.anzuela, Dk:b.

2

León.

adelante.

.

Con feoh&amp; 2s del me, en c = •• radicó ante e
Juzgado
dela.Letrao
de esta fracción,
el juicioque
de fué
in
testado d~
Sra.. ~cisca
Salinas, vecina

1

do el levantamiento del Censo.
.,
esta
villa,
substancil\ndoee
el mencionado juicio·
.w.onterrey, \Jl.)tU bre 22 de 18Hj,-Refael Garza de
ante
este
de mi
cargo.
Esta R a s que so re es
1mpor- Oanlú.
Loquesahacesaoeralpll.blico, pa.raquelasperte
b
to o estad'1stico
Lo draba1'
hemos posonas
que •• crean conante
derecho
á la herencia,
se
SECCION DE AVISOS
presententdeducirlo
este mismo
Juzgado en
t
tante
dido adquirir, nos manifiestan que -------~=-=:..:..=.::::..:::....__ ¡•1
término que fija
el articulo 1685 del Código de
Procedimientos
civiles.
los Municipios
aS a
OY,
hC0ffeSp0ll
t h en.l

d

todos han rendido León
Ju,•"'º 29 de lo clvil.-l~~n~~dlclal.-Eet,do de Nuevo- sa.-A-V1cente
Los Herreras, Octubre
28 de 1896.-F. M.
E. Hinojo6arcfa.-A-Francisco
López.
OS que á Cada UnO daEn°iooautoodelnlenlicci6ndelaS,a.
FTaocI,caRamlre,viu·
57-60-63.
de 01.rdena!s.t &amp;e ha dictado una r'1&amp;0lución que A la letra dice·
EDICTO
.•:En la ciu~
de Monterrey,
11 los cuatro
del mes
NO:
v1embre.
de mil ocboclent?a
noventa
y cinco,d1as
el Juez
quede
sU&amp;Cri-

Juzgad o

2?

•
Oonstitucional.-Villa
de Santiago1

Tales datos ar,·o,ian
la c1ºfra de deu
be,eoVU1tadeI~omb~••to,ace~taci6ny
ca®l6nque
p,ece- Nuevo
J
eo laa antenom dfügenc"", doo, que dieclcme
al O JesQa
C ~León.d
312,885 babi tantes que es la pobla- An"COl&amp;Y
AyalAel
,.,••••
defioitlvo,
de la \ncapaoi&lt;adA
on echa
hoy
Y por disposición
Juzgado
Sra. Fro.ncisca
Rruntroz.
de tuto,
OAnt~nM,
y 16 confiere
poder para de Letras
de la• 2'~
. fracción
judicial, se del
dió por
radi'6n
t ¡
te
t que se enC&amp;!'lue del cwdado y dirección de su pereona y admi· cado en este de mi cargo_ el ¡·uicio de intestado del
COil que aC Ua 01en
CUCll a n1stresusb1enes,procurandosuoonservación
mejorasyaumen
to obse;Vando en el ~Jerclcto de au encargo '1as
pre&amp;Cl'ipciones fin a do D •.S an tos Leal , vecino que fu6 de esta Villa,
cl
contenidas en loe ~~1tuloa once y .doce Utulo noveno libro pri• en la Hacienda de Santa Rosal1a.
mero del 06dlgo Civil; para.que e1da. y exijo.cuentas llasperso- Lo_ que hace saber por el presente edicto que se
Nuevo-Leon.
•
recuento practica d O en 1891 ~:.'l:;~~b~,':;i~"f.,"',g~:::.~1J,~;-.1:,:1 ~•';'~\:,'~ publicara por ~res veces de diez en diez díaa en el
d16El274, 009
At{l pues comparada Judicl&amp;l
6 erlrajwhclalmeote coaoto oorn,sponda ~ Incapacl· J'enódico Oficial y La Vo, de Nuevo León para
•
,
lada, po, cualqme,a cao,a 6 titulo, oto,gue ,ec,bos y carlaa de que loe que 8" oonsideren con derecho á la heren·
1
una cantidad con otra, resultan en ~:a~~Jf:&gt;:::o~nefo~~~.t1~1:r~e~:~!':11~ ma.sepresentená. deducirlo dentro delos treinta
-stado 38,876 hab1' tan teª.
6mentoe,
oomo dem~ud,do,
pedimento,,
'oecritoo
f docu-y díaa_
después
del ll.ltimo
e
pudiendo en p,eseotando
todos ellos hacer
recusaciones,
articular
Villa.
de Santin.o-o
28 dedicto.
O t b d 1895 C ,.
absOlver posiciones, pedir restituc1011es, declinar juri&amp;diooión de
Alanís
e C u re e
,- ayewv
favorn del E
on terrey, en 1891, había Jueceo lnC03!pe~nle~ promove, !&lt;&gt;dos los ,ecw-,oe onllnario,, nGo
.-A.-'l'eófllo Garza.-.ti..-Braulio Garza.
108 extra.ordinanos de caancl6n nufü\ad responsabilidad y ampa-.
arela.
66 69-62
M
40E1862·J segu'n el censo pract1'cado ro~••-""'·
celeb,a,t,ansaocion
..
,convenios.p,evlaap,oEDICTO.
'
bac•6n ¡udiclal en los cuo, en que la ley lo ,eqwe,._ 7 ejena toiene 57,282, cuya suma COlDO se ve da.a
la.8 facult.a.des
y atribuciones
de
unpoder
celoeobastante
y entendido
adml·
Un~
estampilla
50 cs. debidamente
canoelada
oonN.unLeon.
sello
nistndor
y apodera.do
jw1dico
con
y con
las que
dice.:
~~ad~de'
29 constitucional
de
Pe._99,uerta
Chica,
.. ,•• • , .., ma ·, to
, --'!ad
,En el JUlClo de tntestado del finado D. v,viaoo ao·-••e• ,. ha
O
t
0
....
•a,
a U\la
e- Cl.u'ul
~- ye,pec,alee
=ri~ sunnacargo
• cou ac~ expcc
.. de BUS-Y dictado un a.u t del tenor aiguiente:
- ~
t.ltulr por
.aune'
cuenta
•
pode,ea
con elenm·lo relativo
bj to, juicios,
h
.•Pesqueria.Chlca.,Octubrediez de mil ochocleu•· ·noveo'·•
&lt;l .udaddifde de""'ttleru
o e ,forma
ace,que
e1 cmco .-vi.to eI no~bra..
-respecto de la Otl
nombr:a,miento
de comun represent&amp;nte en,amo
losca&amp;Olly
.......,ento de tutor hecho por =este Jozgado
rescnbe la ley· y eo general hace y -~
to
en l&amp; pe~na del senor Franclaco Ouerra~Gue,,a • •- de nue
favor de la Cl
. '
' v,-....,
cuan •siactos,
u
o---·-·
= de•ca.rene¡ª en 'tantes.
P
agencias Y dillge»;~
baria. la' incapacitada.
en peraona
estu. eneeteJwcio,ep,eaou•-.
a.ñ
..., '"'!
..-....upe
nzilez menor
viese en 1u cabal J\lleto pue&amp; para todo lo referido y 8111 inciden• torce os.-VUlta. la acepta: 6n Y prote1ta. del Br. Pianciaco Oue
habl
16,420
En nuestro
pr6xi mo número, pu- la.
tes,leyaeaeñala
le confiere
poder)
sin mas como
limitaciones
que lasdeque
~~1!otorg!l.ndole
~Íee~f!':od::~r:;.:~
C:,"'º,
"'•ºrld,o¡ debla. de di_ecerA loaamplio
tutores;
fijandosele
retribución
au do
todAa l&amp;s f: 111 ._,._
! d rec o e cargo menetona.'caremOS los datos de poblac1' 6n, cargo
el !)Cho por Notülquese
cieJ!to &amp;obreyla.e
rentas lfquida.8
de los bienes mÓJor
desempefio
desuco me
ac ,1. o.
- . 8Not.iff~uesey
qu~ la ley le concede
pa.raeste
el
que administre.
publtquese
e.ste discernimiento
t.o po
tr
publfquese
bll'erentes
á
cada
mun1'c1'pal1'dad
del
por
t.r~v~
consecutivas
eu
el
Periódico
Oflclllldel
Estado
y
:io
-~v=d~=v~i~~~
eld•Pe
°}licom!Odadficiah
de,1
.~,
..
¡1
en La. oz e Nuevo Leon y exptdaae testimonio al tutor para. puesto en el art. 1866 del 06d' 0 d , e co_n&lt;1_&gt;r
con o •
su registro Y demAa efectos legales. Ast lo re10lvló y firmó el e por este auto de di11Cernhnie~ e Procedimientos clvilea. Asf
reS a
Juez
'J.9 del .B.amo civil: doy fé.-Lic. Q, Lozano.-Llc. 13. R!l.lllf: :l9 local: doy f4!.-Cannen oº2.tdecretó y firmó el C, Aicald~
rez A.ngulano, K:Cretario.-Do6 rl1bricaa,•
cenW Cbapa-.-Ríibrica.e.•
a ... -.-A.'-Jullln Chapa.-A.--Vt
E t d
ou cuwphnuonto
lo dispuc,to
Lo quo se pnblica en eBta forma. en cwnpllmieoto de lo ,nond.,
loeYef1.-ctoa
de la lty sedepublica
tal auto,cu ol auto ln&gt;,,to • pa&lt;a
• M te N 1 b
doenelautoinaerlo.
EL SR. GRAL.r. D.ra MA.RIANO
ESCQBEDO.-El
, D. Maria- -~'!..,/:,~'· º""' 'º &lt; de l"6,-.Lic. D. ll&amp;mlre&gt;it'i'."~.•no, Uu
Peequerta
Chic•, Ootob,eCbapa.
11 de•=
~Oare~
,. A-J u,,
Chapa.-A.-V1oente
-·~rmen
S G l
.

y:n

º•

J

del

.

·

Curan la Dispepsia,
Estreñfmlento,

Jaqueca yDesarreglos del Est6map,
Hígado y Vientre.

Son puramente vegetales, 1
Son azucaradas,
Son purgantes.
Nadie debe es~in un pom~d:
1.. Píldoru del Dr. A¡er, para .,.,.-•

[fJ

tomar una pequefia dos!~, ti
priy
meros slntomas de ind1gdes •~er0
evltar asl un sinnúmero e e •
medades.
Pl'epa.r&amp;da&amp; por el Dr, J. C, A,U 1 ca..
Lowell, 11u1. 1 E, V, A.,

PRIMER PREMIO EN LAI

Exposiciones Unllerulea de Barcelona IClillllt
AGENTES

Enº

GENE
BREMER v
MoD18ff'f,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328361">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328363">
            <text>1895</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328364">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328365">
            <text>334</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328366">
            <text>Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328367">
            <text>9</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328368">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328384">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328362">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 334, Noviembre 9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328369">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="328370">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="328371">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="328372">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="328373">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328374">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328375">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328376">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="328377">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328378">
              <text>1895-11-09</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328379">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328380">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328381">
              <text>2009142</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328382">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328383">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328385">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328386">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328387">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="24605">
      <name>Censo. Tranvías</name>
    </tag>
    <tag tagId="12471">
      <name>Enseñanza</name>
    </tag>
    <tag tagId="5664">
      <name>Escuela Normal</name>
    </tag>
    <tag tagId="7082">
      <name>Geografía</name>
    </tag>
    <tag tagId="312">
      <name>Porfirio Díaz</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
