https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11908/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._335._0002009147.ocr.pdf 350521c57c4e66b1653cb52ac3546389 PDF Text Text Segt\nda época Monterrey, (México.) Sabado IÓ NUM. 335. de Noviembre de 1895. I PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y aesponsable, IGNACIO J. UENDOZA. EL GRAN CIRCULO ''U1\JON YPROGRE~O" Postula. para. l'tesidente de la. :República. en el próximo periodo constitucional· AL SB~ &JlAL~ POBIEBEO DEAI ,· 1 da agrupación po11t1ca re a- Registrado provisionalmente en la .Administración de Correos, de esta Cindad, como artíenlo de segunda clase. . 1 l cionada. Hoy, como ayer, creetnos C:OIIDIC' I0NIB~ , r. d 1 f con 1un amento, que as unFAte penódico se publicará. todOR loe Sábadt)ll. , • La suacrici6n se pagará. por trimestreR adelanta- Clones públicas que en condoe, en la. inteligencia. de que su v11.lor mensual ea dP • ' . • TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera dP JUnto fonnan la adm1n1stra~~~~suelto vale DOCE CENTAVOS. ·Ó 1 d 1E t d .._Todoe loe pagoe aeri.n adela.ntadoa.-w Cl n genera e S a O, se!'!3" todo lo rel_&t.ivo a.l Peri6di~ dirigi_rse al A.d- rán desempeñadas como mm~t.rador del mismo, Sr. Aurebo Lart1gue, ca.lle • • de M.in& ntlmero ~5. - - - - - - siempre con 1nteo-ndad' y ' , dbb • h onrad ez, pues as1 e e espeADVERTENCIA. rarse de las dignas personas . • 8e adviert.e §. lu person88 de esta Capital y§. que han sido designadas para 1M de lu municipalidades del Esmdo y fuera • de él, que tengan que remitir-a_ .AVISOS ju- tal Objeto. .. . l diciales y particulares para su inserción en este Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan directamente al .Administrador de «La -Voz de Nuevo-Le6n,• adjuntando con el autógrafo BU impol'b:, que son: tres pesos c~cuenta oen,tavos, por vemte renglones mauusor1tos 6 fracción de · - - __ _ __ LA I NI e I A TI VA DE LA ~vi~~: ce;~;:ir::~i~AA LEGrnLATURA ~E NUEV~-tt~N el~ ::;n i de t.n!a veces, se oobrann §. razón de cmcuenta centavos por cada vez. . El pago ee hará precisamente adelantado. SOBRE REFORMA AL como eutre nosotros. De 1871 á 1885 se han pronunciado en el país 401 sentencias de muerte que dan un promedio de 27 por ano. En este mismo período se ha fallado en 7,494 ~usas por homicidio calificado, en 255 por plagio y en 155 por parricidio, lo que corresponde á 500 asesinatos por ano á 10 parricidios y á 17 pla. • . '· g1os. S1 bien es cierto que de 85 ~ 94, al¡unos de estos crimenes, el último, por eJemplo, más bien ha disminuido el total de hechos criminosos de los que la le} _pena con ~a muerte, no creo que arroje una cantidad sensiblemente menor que la consignada en el cómputo de 71 á 85. En efecto, en Jalisco, según los datos del Sr. Intendente de la Penitenciaría que acompallan á la Memoria del Sr. Gobernador áltimamente publicada, de la segunda quincena de septiembre_de 92, á la segu_nda de 94 (en dos anos ei; decir) se ha sentenciado l'n 22 procesos por homicidio calificado, y DO puede decirlle que Jalisco sea, entre todos los de la Federación, el Estado en que más delinca. De aquí el que pueda decirse con los autores de la iniciativa que: "no existen motivos generales derivados del progreso moral de nuestro pueblo, del descenso de la criminalidad, del carácter de raza, que re~omie~den la ~t~preeión de penas graves para impedu la com1S1ón de he<'hos atroces y alar- mapesde un punto de vista más abstracto Y general. ¿Podrían, se preguntan, existir razones de otro órden, que demanden ó justifiquen eata abolición? Y Ja respuesta es la misma, ya dada: DO hay ninguna. En efecto, dígase lo que se quiera, la cuestión de que se trata no es ni puede ser ab!loluta, y 1 l · l d h b ¿_ ] • t as so 11c10n{'8 que se e en a r11n ( e ªJIIS arsc al medio en que se pronuncien. Bnc'no Y jmllO será en país y tiempo determinados pronuncia~ se por la abolición¡ y bueno y justo también, en otro lugar y en otra épot·a, decidirse por el extremo contrario. Se demostró ya que en México y en el período histórico actual, la 1111presión de la pena de muerte no era posible Los auu,res del proyecto de reforma creen, y i mi juicio con razón, que tampo o lo es, aun en los pueblos más cultos. Recuerdan á. este propósito que en los mismos cantones suizos en que se la había horrado de los Códigos, ha vuelto á ponérsele en vigor, en vista del incremento insólido de la criminalidad; que en Italia, con gran copia de razonamientos incontestable11, abogan porque ee ~e restituya en vigencia, dietinguidos escritores; y concluven de aqui, que por ahora, no t!6le DO repugná á la generalidad de los bu°:1anos, sino que esta la exije juzgándola nec{'sar1a para el manten.miento del órden so- ~~: ciaiunque no incumbe al legislador, quien solo debe llevar al terreno de la práctica las ideu ;i:~a:,~:!~~;~ue~~: i~:~~xiti~~~: hechos e~ el desenfreno produ?i.do por !as c1rcunBU1D;CJ88 anómalas, _por. el aliento ó impulso que reciben los malos mstmtos en époaui turbn- que ya el filósoso, el sociólogo le pr~nta discutidas y aprobadas, empenarse en el debate de das." que ' son objeto; valientemente los diputadoe "~uy pr?nto--siguen diciendo los Sres. Be- neoleoneses abordan el puuto y sostienen que, "La Voz de Nuevo-León" circuladent:1rd1, Trev1no G~rza-al amparo de ~~estras «la legiti~idad de la pena de muert.e, depende t.to y fuera del :Estado. hbertaded const1tuc1onales, y de las fac1hdades enteramente de llU neooiidad., El fin principal III que prese.nta _nuestro país á la lucha por la yida, de la pena se dicen es la repret1ióo de loe delitoeJ REDACCION. • "'.endrán mm1grantes de tod~ razas y nac1ona- la sociedad tiene que tomar participio ea esa . Ped B .,.te Le 1 L' Decíamos en nuestro número an:- hdades; Y entre ellos ee deslizarán alguno~ que lucha por la existencia á. la que ning6n t1er vivo L10, ro em Z Y a , - IC. . l S D R f: l .Alb l pertenezcan á la hez de los pueblos extraDJeros, escapa y combatida tiene el derecho más .-ón Lorenzo Roel.- .Aurelio Lartigue. - te~lO~, que e r. · a ae , a, a Y que ocurrirán ~qui á ensayar el crimen cie!3tí- el de~r, de defenderee y de desplegar en ali Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir- retenrse á ]a _refo_rma del art10ulo 23 fi<:<>, el envenam1e~to y_ los horro;es de la dina- defensa todas sus energías. Lo que podra, lo . Ga de la Const1tum6n, además de su mi~, cuyo ~ntagioso eJemplo exige la resonan- sumo, e.xigírsele cuando ee alcanzó ya cierto gil10 rza.. primer trabajo de que hemos dado te eJ~mplari_dad del _supr~mo castigo;_resonancia grado de civilización, es que no lle exceda en 111 . od 'd d que Jamás tiene:ª silenciosa1 tranqu!la Y. ~pe- defensa, que no sacrifique friamente 6. la ooneiehab1a pr UCI O otros os ranzadora peuahdad del régimen cuenta, L- á ' 1OS en e,1 peri·6d"lCO El nera u ldo, " La pobreza de ca1:ácter moralpemtenciario" · cución de su·" fi nes a1 homb re, que no a.__,rv artica d~ la mayoría del todo al individuo¡ podrá pedírsele qne el los cuales hanamos conocer á nues- de las ma5:15 _que hab~t~n la República, en quie- golpe que da, parando ó respondiendo al golpe Monterrey, Noviembre 16 de 1895. tros ]ectores nes .e! t1e.utimiento .religioso está profundamente que recibe, no sea in6tilmente cruel¡ pero lo que · . debilitado ó reducido á fór~ulas exteriores, sin sí no ha de pretenderse de ella nunca, es que Cumpl~mos lo of~emdo. . que hasta a~orn hay~ pod~do ser reemplazado como otro Cristo, preBente la mejilla izquierdá El escritor enunmado, contmuan- por una sólida educación civil 6 profana¡ esa al que la abofeteó en la derecha. y e!!tl es lo do sus comenzadas apreciaciones, pobreza de carác~r moral que _tien~ ~ eludible- que quieren los pseudo-filántropos que hablan . DE dice: · m~n~e q~e traducirse en pred_1spos1c1ón para la del criminal como no hablarían de la \'íctima, c~1m 1~ahdad, no nos coloca ciertamente en la que juzgan mártir á todo condenado, y ven en "Estudiados los móviles á que probablemen- situaci~n en que se encuentran algunos de l~s el que sufre persecución uo por sino de part.e te obedecieron los autores de la Oonstitución al exe:epcionales ~u.ebl~s, en que después de vac1- de la jullticia, un r¡er aparte, dig~o de toda clase EN EL ESTADO. abolir, una vez establecido el régimen peniteu- l~cione~, expericiencias, ;eformas. Y. ensayos me- de respetos. ciario, la p&1a de muerte aun tratándose de los dita~ísimos, se h~ _podido suprimir la pena de «Mientras más lle levante-leo en la iniciatidelitos más atroces; y después de consignar c6- mueite,. por pe·mitlrlo. el grado de cultura de va-se exalte, se divinice la respetabilidad de roo los mismos generosos y teóricos legistas se sus h_abitantes, la e~evaci6n de l_a mayoría de los la vida humana, más se jm,tificará la legitimidad vieron en la necesidad de imponer en muchas espíritus, los medws de represión Y preventi- de la pena de muerte, cuando ella Sl'a nooesaria; ocasiones el mismo suplicio por cuyo fin aboga- y-os con que cuen~n esos países cuya población todos los argumentos que se aduzcan en favor bao, pasan el Sr. Berardi y sus colegas á otro igualmente r~partida, posee un. alto grado de de esa inviolobilidad, todos ellos justifican (•sa I punto no menos importante. Se plantean e.sta cultura,_ y·fác!1.Y ho?'logénea acc1ó!3 de llUll ge- pena. ¿Xo es presi,.,amente para conservar y cuestión: ¿El estado actual de nuestra Repúbli- rarqufas admim~t_ra~•v~s y _de pohcfa; y sobre hacer m spetar la in violabilidad de la vida huca, después de cerca de tres lustros de paz, per- todo, una larga <lisciplma mtelcctua~ J civil que mana, para lo que se conserva en las legislar. _ mite ya? á aquell?5 E:itados que, aun9.ue ~mper- en el curso de mucho_s afio~ ha I_Dod1ficado len- cion~s I_Dod.,mas la. pen!l capital? ¿Pues qué, 1 fectas, tienen pemtenc1arías, el cumplir, SID gra- tam~nte las w stt_1mb1es, d1fnnd1endo una gran el cr1mmal puede 8111 riesgo de su existencia, ves trastornos, con lo mandado .por el <?6?i_go cantidad de sentido moral en las masas." atacar la vida de centenares de homb~es in~.nde 67? Y resueltamente, como fruto de Jmc10Después el autor habl d l I tes, y el E stado, en defensa de esas vidas mv10sas consideraciones, formulan una respuesta en ~ . a ,e < a- lables,endefensa de otras millares de vidas que el sentido de que no es llegada la hora todavía noso q_ue ha sido en la practica el quedan amenazadas no puede protejerlas, cuando de obedecer el clemente mandato.. Desde lne- que siempre, no obstante que los p~ra_protejerlas tenga que llegar, por lo que el go reco~oc:en de una manera expl~cita que los hechos nos dicen lo contra1fo nos crumn~l t~a, ~a.sta el últim~ suplicio?)I . _ • establec1m1entos penales de Gu~naJuato, (en Sa- hayam fi d ' . . 11 1:,a mv1olab1hdad de la vida humana s1 algo lamanca), de Puebla y de Jalisco no son más . emp_e ~ O por un sent1- s1gmfica, es el respeto al hombre que tiene un que "esbozos de penitenciarias." Excuso el de- miento e patnotismo mal entendido, fin humano en este mundo, al hombre en tanto S cir cuanto m~ halaga que aqu~llos iluetrad?s en ver todo lo nuestro como lo mejor que e. susceptible de deseuvolvimil'nto moral [i neoleo~eses digan, con f ~ meJOr y en traba;o de la creaci6n y c6mo partiend d al hombre en tanto que pertenece á la naturatan serio y profundo, lo mismo qne yo proclaf 1 '. ' o e leza humana. Cuando un ser se negrada 6 t'Ht:i. maba y que, por lo que toca á Puebla, me valió esa a sa premisa hemm, errado al fatalmente degradado basta perder todo~ h 8 la censura de mi buen amigo el Sr. Lic. Enciso. tratar de poner remedio males rasgos de lu fisonomfa de su es¡x:óc; cuando Hacen en seg~da ,no~r que e~ nómero de crí- que nos resü:timos á confesar qu~ abdica, por sus crímenes, todo ~Hulo á l!ama~ menes no ha dillmmmdo de qmnce anos acá, que existen hombre; cuando no hay en fl 1dcas, m sentipor el contrario aumenta¡ y que .as estadísticas ,· . , mientos, ni siquiera instinos de tal¡ eut6nca él prue~ que "en México ha.y conio una recruSu ultimo articulo es este: mismo se pone fuera de Ji¡ humanidad¡ e?ton• • descenc1a, como una progresión alarmante" en «Demostrado así que 110 es conveniente por ces carece de anatomía ('n el órden moral, enla criminalidad, que DO se explica por llU8 _pro- ahora, IX!r )115 circunstancias e!!peciales del país, tonces hasta la antropología tie~e que esoomul: ~ en otros órdenes, pnee que en oac1ones -la l1upres1ón de la pena de muerte loa iniciado- garlo; y la ley que fJ8 la expresión de Ja andtro cultwmas DO aleana tan deeoouaoladoru oifru rea de la reforma Uonatitucioual .;_tudian el te- pol?gía moral en eoaiedade1, tiene 4ue ee- ARTICULO 23 r DE LA CONSTITUCION GENERAL. 11:D:ITOR:l.&L. LAS ELECCIONES rtm~I~NAlUI MUNitirAtt~ H emos sabido que en to- do el Estado, las elecciones · · · · 1 para func1onanos mun1c1pa es en el próximo año de 896, se han efectuado en com ple·1·d d 1 d ta tranq Ul a ' res u tan o 1a vorecidas por mayoría de su. } frag1os, as personas que para . . lºd cada M un1c1pa 1 ad fueron propuestas para el desempeno de dichos puestos por los ,. d '¿ l el . Ub po1ltlcos e ca a ocahdad cuyos Clubs el ' ormam Gran Círculo unión y Progreso de1 E stado. · l , Las PostUlaClones re at1vas, tuvimos la honra de darlas á conocer en esta pubhcac1ón, 4Ue es organo. de Ia expresa• ' ? °J a ~~ / Ju �L.A. VOZ DE NUEVO- LEON. 2 «Y al hacerlo, al aliminar por el ~atibulo al iniciativa de la de Nuevo-Leon sobre lo s Estad?s Unidos. Mexicanoi6, con in: execrable renegado de sn especie, leJos. d~ con- la reforma del art. 23 de nuestra Car- ~rés de m1_1c_o por mento anua 'se ~uto trariar el desenvolvimiento de los sentimientos t p l't' riza la em1s16n de la ~egunda _séne dti elevados del espiritn, los fortifica, los consagra, a o 1 ica. dichos bonos, para deiar termmada la los sanciona por lo trei:i1":'dodel cast!go, del es---•• unificación de la Deuda Naci~nal, y pacarmiento, de la expiación; poco importa el ra hacer los pagos de subvenciones 6 de nom~re.• 1 . L 'd d Iú . i obras de utilidad determinados por la La victoria. -Nueatras erónicas.-La campa114 Pienso mismo. a neces1 a es e mico gorda.-Las Memorias de Rochefort.-Veloci O II justificante de la pena; y defenderse el fin solo ley· . dia.-Teatro• y libro,. pend que las sociedades persiguen imponiéndola. Si SEGUNDA EMISION DE BONOS Art. 2º . El v3:lor de la segu a sen.e ¡ Todo júbilo es hoy la.grande Francia 1 con este pueden aunarse otros, en buena hora ___ será de vemte millones de pesos 1,1omi- diéramos decir, parodiando al poeta. par~ que de un modo subsidiario se_ les persiga; eu . . , _ nales; los bonos ten~r~n las mism8:5 menzar nuestra crónica decenal. ' buena hora que al acusado,. nuem~ro que se suAl cre~r la !}euda Intenor amortiza prerrogativas y se em1t1rán Y amort1- Y, en efecto, motivos tienen los franceeee pone todavía sano de la soc1~ad mientras un fa- ble, el EJecutivo se propone, com? lo zarán en i:iénticas circunstancias que para estar contento_s y au_n casi para enorgu. llo justo no lo declare po-lrido, se _le guarden expresó en el decreto de 6 de Sept1em- las que fijó para los de la primera sé- llecerse de su prevista victoria, que viene, mil m~ento~ y se le otorguen mil garantías; bre de 1894 y en el informe q_ue en su rie el citado decreto de 6 de Setiembre engrandecer aun más el imperio colonia\ de que al m1~mo cmd~dan? no s~ le atormente con oportunidad y sobre ese negomo presen- d nuestra naci6n herma.na. crueldad mnesesar1a· s1 es posible que se trate tó á Cá Cole ·sladoras unificar e 95 · Post nubila phebu•; aquel anhelo que hacia Ias faras de corregirlo y hace; de él un hombre útil; pero ' . Art. 3o Al expedirse los bonos de la agonizar de tranquilidad el coraz6n de 108 que no se descuide por los de segundo órden, el en cuanto uera posi e, 1as muy var!ª: nueva série, se cortarán y cancela:án buenos patriotas, ha cesado desde el momeno objeto primordial del castigo"! no se ll~g_ue á das clases _de titulos_de la Deuda N~cio en todo caso, el cupón núm. 1 vencido to en que los cablegrama.sa.nuncia.rona.lmnn. fuerza de piedad hacia el asesmo, á ser mJusto, na] expedidos a~tenormente ?ºn d1ver- el lQ de Octubre próximo pasado, y do entero que la bandera tricolorondeab&Tio, exponiéndolos á sus asechanzas, para con los sos fines; consolidar_ los créd1t<_>s de la también los demás cupones que estu- toriosa. en el palacio real de Tanana.rive. ciudadanos ~acificos_ Yhonrados. . . . Deuda flotante de ongen .Pºsterior al 3o vieren ve'.lcidos al hacerse la entrega nif~l~~~a'::'i:~~~:~v:;e~é~:U~:'10 le-de 1 •¿Estoueqmere decir-se pregunta a mic,a- de Junio dcls1gnados con tiva la pena de muerte nuncaen desaparece. de . 1882 d 'Oy éd' d . la d e d'1ch os b anos. L a 1·iqm'd aci'6n d e r é - cosa. propia y felicitemos á los valientes 80¡. rá d~W.logo de las penas legales; que es y denommación e« r (tos e 1a pnme- di tos por el semestre en curso en la fe- dados nd que manda el general Duchesne. será siempre un ideal imposible del legislador"! r~ cat~goría," Y Pº: último, adoptar un cha de la expedición de los títulos, se Cua o á los resultados ulteriores dela. emde todas las conciencias generosas su desapar1- t1 po bien caractenza_do de bon?s_, con harán en los términos que prescribe el presa, anexión ó protectorado, poco importa ción?• Y se contesta que no, que el ideal se los alicientes necesarios p~ra faci\itar la E' ecutivo. hoy por hoy, toda vez que lo esencial era alcanzará algún día y que á él d~be tenderse. ejecución de los ferrocarriles mter~s :]México Noviembre 8 de 1895.-J. ~~5:ie::::.ii;:e;:,~f~!~:::0~ºra.l que reconoy en efecto, fuerza es que las BOC1edades mar- general y demás obras de ut1hdad pu- I Li Lo más importante era. demostrar a.l m11Jl. chen en pos de al¡¡o, de algún bien y;:r remoto blica. · man our. do que los soldados franceses saben hacer N!flo que es_té; que ~rs,gan un ensu~flo, lámEl'!e. ya El resultado de esta operación ha sipetar sus derechos sobre los malgaches y otru vellocmo ya Cipango. Así, buscan la fehmdad . f • b castas en el islote del Oceano Indico. de todos;' el perfeccionamiento absoluto. .Acaso do en extremo s~tis actono, Y so r~pa• Y eso, se ha conseguido en Mada.gaaear. jamás suene la hora en que moralizadas hasta sa, por su magmtud Y por la rapidez , PARA ¡ Gloria, pues, al ejército francés 1 en sus capas inferiores, no necesitando ya, por con que se obtuvo, l~s esperanzas que la cesación de los ataques, de mantenerse en se abrigaban al expedir el decreto relaComo nuestro propósito estaba fijado al emguardia y de esgrimir armas para su defensa, ti vo. pezar nuestras crónicas hace ya. más de aela conviertan las cárceles en talleres, y guarden Efectivamente en el mes de Setiemmeses, nunca tuvo en ellas una plaza. por mi,. ~ro~ o<lioso recuerdo del pasado, los pa~bulos; bre del año pró¡imo pasado la crisis ___ nima. que sea la politica parcial 6 interellda dificil es preveer cuando tal sucederá, s1 es que í f . 'd l R y si, alguna. vez de asuntos politicos h ~ sucede; Y no me t.oca á mí el papel, bien desaira- prol~ngada que ven a su nen o a eVarias veces hemos consagrado hablado, lo ?emo~ hecho as! como de . do en nuestro siglo, de profeta. pública no había.entrado todavía en un t' ul l t· l t to d l y en el sentido mas general que pueda Por ahora é insisto, como los autores del pro- período de reacción favorable, pues no ar lC OS re a lVOS a ornen e a narse. yecto, en la aserción; por ahora la sociedad ne- comenzó esa reacción sino poco después¡ il;ldustr~a pecuaria en la . R_epública, Las bellas artes y la. literatura; los cesita para vivir, matará quien de cierto modo de suerte que no se habían desvanecido siendo impulsados al escnbirlos, por J{i~Té~~:f.; ':gr:i~~:'.:s loa •~~m~ contra ella. La necesidad es el único las nubes que oscurecían nuestro hori- el deseo que tenemos de que en Mé- teatro y del bouleva.rd; todo eso ha sidoyae,¡ 1mtificame de la ~ena de mueredte. E stad_es pues, zon te hacendaría, y seguíanse abrigan- xico se atienda por nuestros criado- rá el tema prefericlo de nuestras crónicas pr,Jnsta· esenunel remedio pu es e acu irse, que · · .. se derecho a1 dequeusartambién un do á este respecto graves Y fun d ª d os t e- res un ramo de riqueza nac10nal, que r1Sienses. ~rónica ~ari~ién. L DEUDA NAtJJONAL 1:: 'is .g; ?? t' SEM ENTALES *** EL DESARROLLO DE LA RAZA BOVINA :EN 1A RE:PUB1ICA. Bll- ~;~~f: ~e~~~~; está 8;: remedio que da muy buen~s resultados. Si mores. . . . está llamado en no lejanos días á do~fe:;r~ª! d:e~~:!t~ri~!n1:~t!: aplican~o una m_edicina, no~ dos, en tres ó en . La em1S16n, en aquellas mr~unS t ªn- ser de gran importancia. franqueza que ba servido para suplir nuestra cmco; smo en mil y en dos mil ca~os, vemos que mas, de un nuevo papel, con cmco P?r N O hay capital que mei· or interes escasa inteligencia y, la más palpable demoelo que de ella se esperaba se obtiene, podemos ciento de rédito pagadero en plata y sm . . traci6n de ello, pudieran darla. los 457 peri6ya, en buena lógica, asegurar que es eficaz. nin una arantía especial hacía de to- produzca, que el dedicado á dicho dicos de Espalla y .América que se dignall .Ahoi:a bien, los misn:'os escritorefl &ue como do tunto gprobable que se r~cibieran con ramo, de aquí la necesidad de aten- honrar n_uestro nombre con la publicación d\ Ferr!, no son muy a~gos de la pen_a ~ ?'uerte, f . Id d lo ofrecimientos de derlo debidamente. ~n humildes art1culos como nosotros lee en• oonv1enen en que el rigor de la Justicia en la na a Y reserva s . . . , v,amos. edad media la frecuencia conque sin remordi- la nueva ley de conversi~n Y consolidaEn la mayor parte del pa1s el ¿Qué hacer para seguir merooiendo sus r,,. miento y ¡x;r el hecho más insignificante, jueces ción de la Deuda Púbbca, Y que \os ganado vacuno no ofrece mucho vores? Continuar nuestro camino, s_eguir y autoridades enviaban á los reos al suplicio, acreedores no se apresurasen á cambiar atractivo por su aspecto y hermosura n:uestro lema de lealtad Y_honradez peri~ limpió al mundo por una especie de selección; sus derechos, ti tu los y créditos antiguos á d l f lt d .d d l tica Y procurar. rntroduc1r cu"'°:tas ~eJ~l'III preparando ]as generaciones actuales, que en or un a el cu a suerte era desconocicau~a e a a a e CUJ a O en a nos pueda suge~1r nuestra pobre unagmac16n. punto á sentido moral están muy por encima P P P Y d • selecc16n de sus sementales. De A todos enviamos nuestro más profundo d las d ' da y que saIía a 1 merca o en mrcuns . . t agradeoimiento y rogamos/,, todos nos indie e entonces.• . . tancias generales bastante desfav?r~bles; su.ma importanc!a. es para nues ros quen aq?ellas mejoras que, siendo fa.ctiblee, Después de escrito lo anter10r el pues bien, á pesar de esas cond1mones, criadores es~ ultimo punto. Hay puedan mteresar r. sus lectores. Sr· Alba' cita casos de crímenes el Eiecutivo tenía hermosos eJemplares de " d confianza en b la em1 , ' á raza6 del 'to Un esl'ectáculo que no sucede con frecuen• atroces de que ha tomado cuenta la presa, porque al ar. una prue ªpapa- pais, que senan muy prop SI cia. en Paria, ha tenido lugar estos dias. Noa estadística local de Jalisco y la de ble de sus buenas mte1'.c10nes par& el para cruzarlos con ganado de raza referimos<. la colocación en la iglesia. del eoGuana•uato· derrama sus considera- arre_glo_de la Deuda Nacional, tratando fina. Ni tiempo ni cuidado está per- raz6n de Jesús, de la inmensa campana la . " ' . , eqmtativamente á los acreedores y pro- d'd t ·6 · te l Sawyard•, cuyo peso es de 25,000 kllogr&IIIOI ciones referentes sobi:e Michoacan, curándose á la vez los medios necesa- 1 por a enci n semtoeJdan , Y cbua - y que desde lo alto de Montmartre r~ordañ Querétaro y A.guascahentes· compa- . b • ' •d d las qmers que sea e 1 cos e unos ue- con su potente voz, los fieles católicos na . . _ .d' l nos para cu r1r con regu 1an a d. ~ bie coInpe deberes religiosos. ra la crimmahdad ocurn a •en e atenciones del ~obie:no, era de supo- nos pa Ie,' muy n nEsa inmensa lengua de bronce puede llgu• país con la de Estados Umdos, y ner que comumcaría igual confianza á san su valor con ~l buen resultado rar con justicia entre las campanas célebl'lll concluye su laborioso trabajo de este los que, por tal 6 cual razón, tenían que de ellos ~e obtiene, ya sea que de Moscou y de Toledo, odo· vinculados en cierta manera sus intere- estos se destmen para crías de ga¡Es un consuelo ver co~o a.un. queda 1111 . 1 H · d úbl' .,, d d d d· d ál d 6 resto de fé entre el torbellino agitado de ta m Pero no seguiré analizando uno por uno los ses con los de a amen a p ica 10 e- na os e rna os a engor a para vida moderna! argumentos de los Sres: Berardi, Trevillo y ral, pero aquellas ~speranzas en el buen las de buenas vacas lecheras. ¡Dichosos loe que oréenl_ Garza. Con l_o ya escr!to basta pa~ se resultado de ~a em1S16n, nun~a lleg~ron La introducci6n á la República coti_~pdrendatla 1m portanc!dª dedsu trabaJo,baaJus- hasta presuunrse que los vemte m:llo- de animales finos procedentes del Le Jov.r es.11:n peri6?ico ll la moda y genlD' ma e su eor1a, 1_a so1I ez e 1as prue s en nes de pesos del nuevo papel del cmco . . namente parmén, últunamente ha. leven favor de.eJ.l~_ ~duc1das. !gnoro que suerte co- or ciento ue importa la primera sé- extranJero C?n el objeto expre~ago, una polvareda enorme con la publicación_ rrerá la m1c1abva que suJelan al examen de las P. ' q _ d . d está favorectda por leyes espectales las cartas intimas que el general de GalllifeÍ demás legislatn1M. Es muy probable que en ne,. s_e agotaran a1 an? e a u ton za a _su l • d á d · · '6 escribió hace unos 15 ail.os a.l presunto Jetlt muchos Estados, dominen todavía los sollado- em1s16n y sólo por V1Ttud de operac10- Y por O que tJen e SU a qmsici n del Estado Gambeta. res, y que éstos, hallen, naturalmente, mons- nes de mera conversión. · en los pa1ses que los producen, con Hoy, el mismo diario, dá principio/,, la pu· truosa-la reform~ q?e se les propone. .AfortuSorprende en realidad que siendo dos, toda seguridad puede esta efectuarse. blicación de _la~ memorias d~ Roc!'efort que, nadan:e_nte el cnteno gene~!, en l_os ~ombres sustancialmente, los objetos que se proLos Sres. Manuel Sainz y C' de ~ás q?e del ms1gne revoluc1onar10. semn la que dmgen los asuntos públicos, va mclmándose uso realizar el Gobierno al crear la . , . . ' h1Stor1a desnuda de atavios en~u?ndoree de del lado de la ciencia positiva y de la verdad y P I . . la Capital, acaban de 1embir 4 . O ca- los hombres célebres que han vivido en el 61· las ilusiones ¡;enerosas, y lós ensuellos de o~o, l)e~da nterior a~ortizab1e, eBt o . es, bezas de ganado suizo, de cuyo ga- tiro? medio siglo. . $0 y las hipótesi!! vagas van teniendo á cada día umficar y _conve,rt1r la deuda antenor, nado una publicaci6n de la capital Si Rochefort quiere contarnos todo cu"." mPnos cabida en los programas administrativos. y subvencionar o pagar empreen~ ferrob . . sabe y ha. v1Sto, desde _que era un hnmilde Por nuestra arte los RR. de EL HERALDO carrileras y otras obras de utiliJad pú- hace muy uenas apreciamone~. empleado del Ayunta.nuento ha.ate.su entrr,da de9eamos En esta ciudad hay. é varias persot11rituni ¡11elta de. Loenndtereen'nel~ d de :Jobe,x;razón que la iniciativa~ blica, se agotaran . los veinle .millones , e nfadleeLn•P~ris ., our de ser.. necesar1am 110Cun s y aprue •• de pesos de la pnmeu Réne, sm que se nas que poseen tamb1 n magn1ficos nantial de discusiones de polémicas acerb&81 Exhibido el trabajo del Sr. A.lba, haya aplicado este seg_u'.,Jo objeto par- ejemplares de raza suiza y de otras acaso de duelos. . ' . . .,.. nos quedan pendientes Pn cuanto á te alguna de dicha em1s16n, y aun de- extranjbras· entre dichas personas La carrera del ilustre eBC;'tor no t i e ~ . . ' J·ando incompleta la unificación y cond , t •á I S D 'd .·' cedentes Y acaso, acaso pudiera co?'pa .:-1 lo que tenemos ofrecido, presentar el . d d d . po emos con a1 os res. es1 eno con otro que allá en el primer tercio del .,..o , l o que se pub JC . en El u . verst 6 n e Ia eu .a antenor. articu 1 1,acio. . y A.)'1onso L agrange, que posen una act ?ª1 d'ó 1 basta nte rw'do Y, que hoy está«1 Louill 6 1 l d L Li Dw Se h~ce, pu~s, md1spen~able acudJT hermosa granJ· a en la cual tienen olvid~do. Aludimos al labrador Pau na --:( e e a nIe:rna genes, al medio previsto en el mismo decreto . . . ' Cour1er. escritos sobre la pena de muerte. fecha de Setiembre de lS94 emitien- bien acond1c1onados establos. Todo cambia., todo se tergiversa; es la le, 6 Posteriormente hemos visto que do una nueva série de bonos de la misIgualmente en otras partes del de la vida.. El Estandarte, rle San Luis Potosí, y ma clase, para dejar terminadas las ope- Estado existen animales de buenas 8111 La Federaci6n, de México, están raciones de conversión y para efectuar razas. El progreso de la velocipedia es tan rápido, ta insertando completa en SllS colum-- los pagos que en esa especie tiene el Nosotros deseamos que el e•emaus n van tan aprisa, que J>II~ " plearconquiS una frace apropiada podemos decll' qu; nas la iniciativa reformatoria de la G?bi~rno obligación de hacei:, en cum- plo sea seguido por todos los ga- marchan á paso de bicicleta.. 1111 Legislatura de Nuevo-Leon, y que phmiento de las l_eyes r~spectivas. . naderos del país, y muy particular- En efecto, ?ªce tres ó cuatro. eJI_os, •1 El Universal ha vuelto á hablar de Por estas considei:amones, el Pr~si- mente por los de nuestro Estado· desencadenamiento general ~e P8J'~o. . . . . , . dente de la Repúbbca se ha servido . , hombres de mundo una ven:ruca ~ 1. ble' la citada m1ciativa. Por ultimo, El acordar que someta á la deliberac· 6 pues como antes hemos dicho, la nes cientificas intentaban ev,tar_lo mev ~~ Estado de C-oahuila, . del Saltillo y de esa ilustrada Cámara, como teng~ 1: industria gran pero _l~s detractor~• _han sido arro . t' pecuaria l ofrece . d una por eltodos vert1gmoso neum..t1co. . a, consagran sus honra de hacerlo, el adjunto proyecto perspec iva; Y ta i~ ustria, C?mo La. decadencia de la raza latina era la mTOEl. M~ndo, d e P uebl ed1toriales. al propio tema. . d_e ley, con el cnal suplico á vdes. se todas las que se atienden debida- caci6n de los bici~l6fagos; ¿D6n~e vam;:\f: Esos editoriales en su oportumdad sirvan dar cuenta, aceptando para sí mente, dará á los que se dediquen á ra.r,? exclamaban, «¡La torre EiJ!'el Y · ¡ 'd d d · · d' 11 b cletal ¡El fin del mundo!» tan dremos gusto en repro duc1rlos, ~d se~un a es e mi apremo muy is- e a uenos resultados. Ocasión hemos tenido de citar aqnl la& eacumpliendo. con la tarea relativa que tmgm~o. . En lo que tiende al mejoramiento bias opiniones d,e peri6dico tan _res;::~~~ nos hemos impuesto. M~x1co, Noviembre 8 de ~895.-J. de las razas bovinas del país su im- roo L•. M_ed,"!l1 que cons,de . wolJl * l. Lirnantour.-A los Secretanos de la . . . , . más h1g1éllco eJerc1c10 y el meno~ per.Jll 111 Cámara de Diputados.-Presentes. portancia es mcuestionable; deb1én- Jas moderadas ~W:Si?nlll! c(clistas, Ya escrito el presente artículo, PROYECTO DE LEY dose tener en cuenta que cuanto más creemos oportuno ms1stir muti~~te 'd l H bl ' L h · l á 1 ¡0 que ya está plenamente demos..-,...o. h~IDOS sab I o qne a on?ra e e- Art. 19 Con arreglo al decreto de 6 _ermoso es un eJemp ar, m s va or El último concurso de Vincennes, cu gtslatura del E11tado de Smaloa, se- de Setiembre de 1894, que creó lo~ bo- tiene, y por consiguiente mejores mio de 10 ooo francos concedido p0r 1 cund6 en sesi6n del día de antier, la nos de la Deuda interior amortizable de utilidades ofrece en la venta. tamiento fa.ria 1 aan11do ¡or ol *** .º f°~ *** .!~ ~ z cu *** . *'* , 3 LA VOZ DE NUEVO LEON. A!•~• de I te para hacerla dichosa, y ella, con tardia luEn la. estaci6n esperaban para recibir al escidez, adivinó mi indiferencia y mi disimulatimable viajero, entre otras personas, Los Sedo tedio, y ca.da vez se inclinó más hacia el llores Secretario de Hacienda. Don José Yves sepulcro. Limantour; Gobernador del Distrito, General Y al fin cayó en él, sin que ni los recursos DonDPedro W Rincón Gallardo·' General EscudeSiempre la. habla visto sobre su mesa, a1 de la ciencia ni mis cuidados consiguiesen ro, on enceslao Rubio, Sres. Valleto y el alcance de su mano bonita, que en veces se salvarla. De cuantas memorias quiso legarJefe del Estado Mayor del seil.or Presidente me su afecto sblo recogi la caja de oro. ·Aun D_e¡ando apa~~ las al~rmantee y aun no de la. República, Don Angel Ortiz Monasterio, entretenía en acariciar la tapa suavemente; contenilt las famosas pildnra.s, y cierto dia se justificadaa noticias que Cll'culan sobre la gre.- en nombre del Sr. General Diaz. pero no me era posible averiguar lo que en- me ocurrió que las analizase un qu!mico ami: ve enfermedad de León XI_II, digamos cuaLa música. del Estado Mayor Especial, es- cerraba aquella caja de filigrana de oro con go mió, pues no se daba por satisfecha mi 1b d J d te 1 esmaltes finísimos, porque apenas intentaba tro_pa a ,:as acerca e a vi a. atra en los pe~ba. también en el andén para dar la bien- apoderarme del ¡·uguete, su duefia la escondia maldita curiosidad. Al preguntar el resultaúltunos diez dias: yellida. al Sr. General Mena. 1 del análisis, el quimico se echó á reir. Les complie&, y Louia XVII Después de unos cortos instantes de haber- de precipitada en más los rec6ndibo sillos do-Ya podia usted figurarse-dijo-que las h enhlNoubeautéa, 1 dad la. bata 6yennerviosamente lugares todavía en el Odeon ; e a as nove es de la de- se detenido el tren, el mencionado sefior Gene- tos, del s¡no, haciéndola as! inaccesible. píldoras eran de miga de pan. El curandero cena.. ral salib del Pullman presentándose tan fuerte y cuanto más la. ocultaba. su dueña, mayor (¡ si seria listo!) mandó que no las viese naLa primera es una comedia en tres actos, y entero como ya lo conociamos ante s de su era. mi afán por enterarme de lo que la caJa · die .. , . para que á nadie se le ocurriese anala que Grossclande y Donnav , han hecho un prolongada. estanc1·a en E uropa.. E str ech6 en- contenia. ¡ Misterio irritante y tentador! lizarlas. ¡ El maldito análisis lo seca todo !verdadero derroche de ingenio y de chispean- tre sus brazos con grande efnsi6n, r. sus amigos ¿ Qué guardaba el artístico chirimbolo? EillLIA p ARDO BAZÁN. tes escenas, muy apla.ud_ida.s por el p6blico. . que le esperaban, cuyos nombres hemos citado ¿Bombones? ¿ Polvos de arroz? ¿Esencias? La1 segunda, es_ untyelligma. en un acto, · d p uI G d Ch Sa ori- antes, y después de esos cordiales saludos su- Si encerraba alguna. de estas cosas tan mogina e a mes y e arles nson, bió á un coche de Palacio que estaba en la. fensivas, ¿ á qué venia la ocultacibn? ¿ EnDE que no por ser peque~• en_ dim~nsiones deja Estación destinado á él, acompail.ándole en cubria un retrato, nna flor seca, pelo? lmde ser grande en méntos literarios. el carruaje el referido sellor Minist,o de Ha- posible : tales prenda~, ó se llevan m,~cho cienda y el Sr. Ort1z Monasterio. más cerca ó se custodian mucho más leJOB: Algo debiéramos decir de literatura; pero Llegaron al Hotel San Carlos en donde se 6 descanzan sobre el corazón ó se archivan en ac.bu_saremos recibo sola.mente de dos obritas re- teni_a. pr_eparado al viaiero una. de las meiores das d ll'an.aft Lo ., ., un secreter bien cerrado, bien seguro ...... 01 1 e -,,.....a: , amantu de To/osa, por hab1tac1ones, de la cual no tomó posesi6n in- No eran despojos de amorosa. hist-Ol'ia los que Menendez Orra y los Boceto, vulgares de Vale- mediata por haber recibido, apenas llegado, dormlan en la cajita de oro, esmaltadas de ra Ge.reía.. un recado del sellor General Diaz para que dulces quimeras, fantásticas rosas y volutas De ambas hablaremos en:nuestra.s pr6ximas pasara á verlo sin tardanza r. su casa de la de verde ojiacanto. cr6nioas, pues esta. se acaba para bien de calle de Cadena.. Califiquen como gusten mi conducta los inUn Duque y una millonaria. nuestros leciores.-.Aoromo ÁMBROA. Cambió el traje de viaje por otro negro muy capaces de seguir Ja pista á una historia, tal -correcto y subiendo en el coche con el seil.or vez á una novela. Llámenme enhorabuena El D d M . · d L' to d" 11 ad uque e arlboroug h l a S ri· ta, · h · L1cencia o unan ur, aten 10 al aro o indiscreto, antojadizo, y por contera, entrodel señor Presidente, _q?i,e:1 esta;ba ya. espe- metido Y fisg 6n impertinente. Lo cierto es Consuelo Vanderbilt, hija de are imira.ndo, por lo que rec1b1ó mmed,atam~nte al que la cajita me volvia tar?IDba, y, ago_tados llonario, se unieron en matrimonio el 6 señor General Mena, dándole, conmovido, un los medios legales, puse en Juego los illc1tos y del actual en la iglesia de Santo TomáB, estrecho abrazo. . . , . heroicos...... Mostréme perdidamente ena- de Nue,a York. El señor General Díaz mdico a.l recien lle- morado de la duefia, cuando solo lo estaba. de La elegante iglesia estaba preciosa ga~o '\ue en su casa se le ~nia preparado la cajita de oro; cortejé en apariencia 1\ una d 1 al0Ja.m1ento, por_ lo 9-ue es posible que no haya mujer, cuando 8610 cortejaba 1,, un secreto; mente decora a, Y os . ~ient?s fuer?n ocupa.do las hab1tac1ones prel(reparadas en el hice como si persiguiese la dicha ...... cuando ocupados por. la más d1stmgu1da sacie• -Hotel de ~ Carlos. . s6lo perseg,úa la satisfacci6n de la curiosidad; dad neoyorkma. (De El Nacwnal.) . A propósito de la. llegada de e_se persona¡e, y la suerte, que a-0aso me nega»ia la victoria A las lWa 30 de la mañana el orga• cll'Culan tres rumcres sobre el ob¡et-0 de su ve- si la victoria realmente me importase me la • S 61 t ortnnamente anunciamos en nuestro dia- nida • Uno es que. ocupará directamente la. concedº' . ' dé r- msta r.1 · arren comenz · 1a partee mu1 1 . . 10 ...... por o nusmo que a conce • l d Ji ríoOp Ja llegada r. la República del Sr. General cartera de Comumcac10nes; el segundo, que mela me echaba encima un remordimiento. s1ca e programa, e~pema men or-Don Fr:<ncisco Z. Mena, que ha~ía e?'pren~- pasará á desempefiar la de Fomento, dejándo- No obstante, después de mi triunfo, la que mado par~ esa ocasión; después la gran do sn via.Je desde Europa en direcc1ó°:, pri- la e~ Sr. Fernández.Leal; que se enca_rgará de ya. me entregaba cuanto entrega Ja voluntad orquesta siTJfónica, dirigida por el Sr, mero (1 Nueva York y después ÍI la Capital de la citada de (?omlllllcaciones, Y el último, que rendida, defendia aún, con invencible obsti- Walter Damrosch, tocó una sinfonía de su país. . . . . es el_ más reciente, que la Secretaria que se le naci6n, el misterio de la cajita de oro. Un Beethoven De los estados Ullidos sali6 dicho aprecia- destina es la de Guerra.. dia tras otro; empleando yo zalameras coque· . . ble sellor. General, por la via del Ferro~arr1l L?ª hechos ve~drán á resolver lo que ha.ya terias ó repentinas y melancólicas reservas; A la hora rnd!cada penetró al templo lnterna.C1?nal, tra.sladá~dose en el cammo al de cierto sobr~ dichos rumores. discutiendo 6 bromeando; apurando los ardi- la Sra. Vanderbilt, apoyada en el bra• Fei:rocarnl Central Mexicano, por_ cuya linea Para conclwr, h~emos pre~nte :tl Sr. ~e- des de la ternura 6 las amenazas del desamor· zo de Sir J ulian Pauncafote Em ba.jadot arn.bb aye~ tarde Mena la cumplida · d0 , ¡ª duena - de 1ª ca¡a · per-' de Inglaterra en vVáshrngton · ' ¡ en· la' la E tapocos 'b d mmutos B ·desta neralEL NACIONAL ¡6 y cordial vi ~ v1envemda li ·tr. d ¡ aupli cant e 6 enoJa y repre• pu és de _a,s seis,• e c1 n e uenavis , que . . ~n a, 6 ci n O aistio en negarse á que me enterase de su cond ~ ·1· d D' 1 en un IUJOBO coche l'ullman. por su fehz arribo á esta ciudad. tenido, como si dentro del lindo objeto exis- sentante e la 1am1_ 1a el uque en ttiese la prueba de algún crimen acto de la ceremoma. Repugnábame emplear la fue;z.1, y proceder Entró después la novia, soberbiamen· como pr?Cederia un _patán, y, además, exalta- te vestida y alhajada, del brazo de su d_~ ya= amor propio (á falta de _otra exalta- padre el Sr. W. K. Vanderbilt. mon más dulce y profunda), qwse deber al S , l · d d carillo y sólo &l cariño de la hermosa la clave ~guia e nov10, acompafia o e sue En cumplimiento de lo prevenido por el Presidente de la República en decre- del en!gma. Insistí, porfió, me sobrepujé á testigos. to fecha 25 de Septiembre de 1894, y conforme {¡,]as disposiciones relativas, se ve- mi DllSmo,_ desplegué ~dos los re<;ursos, y . Al entrar al templo 1~ ptoc~~ión nuprific6 el día 20 de Octubre último en los municipios del Estado el censo que dió como el artista: q,~e cultiva por medio de las CJal, el coro cantó el himno Ohl Pt>r• . . te· reglas la msp1rac1ón! llegue á f:al_ grado de fecto amor" acompañado con arpa y e1 resu ltad O s1guien . maestria en la comedia del senti=ento que ' "'"l'_ _ _""T____--r--- logré arrebatar al auditorio. Un dia q~e al- órgano. . MUNICIPIOS. 1--~u':.:.:,_,=l?-C.... =11 .._u".'""...... \°;."""!.~· 1Total. g~11a.s fingi~s lágrima.s acreditaron mis celos, Desp?és, el. Sr. Obispo Patter CllSÓ 6. ----------------1-----;----+--.,.\--+--';-l-+---I !"' persuac1on de que la cajita encerraba la los nov10s, mientras el coro entonó el unagen de algún rival, de alguien que me dis- himno inglés ''Dios sea misericordioso .Abuolo............................................... 287 325 1· O O O 613 pdautaba el alma de 8:'luella mujer, la vi demuº con nosotros y nos bendiga '' ÁJ?WU 1 969 I 970 14 4 7 4 3,968 rse, temblar, palidecer, echarme al cuello T . d . · . AT!enceguas......... ...... ........... .... .. .. .... · 3;128 3;012 4 1 er!llma a la cer<imoma, los novioe 6 6 276 los brazo~, y exclamar por fin, con sinceridad 9 8 4 .A~:::::::::::::::::::::::.::::::::::::::::·::::: 2,552 2,648 86 24 21 16 6:247 que ~Q:;ergin~: ti I L h ~e:igoslas~ron á la. sacristía, donde Aramberri............................................ 4,488 4,581 207 73 65 44 9,458 do-pues,:: ~a yo P?r áo 1Oa.s quheri- u A lrma a e acta. , ____,_ 1,652 1,954 22 4 6 8 3 645 ' . · ora mismo ver s que ay a una de la tarde hubo una-• 92 250 9 ó4 16 9 7' en la.ca¡a. lé d'd '6 1 B USuu.w,uw......... ................................. Cadereita Jiméne,:.. ...... .............. ............. 8, 8 8, 6 1 1 ,352 Apretó un resorte: la tapa. de la caja se al- P . 1,1 • a recep_c1 n ªen a casa de la f11• Carmen.............................................. 647 634 8 6 O a 1,296 z6, v divisé en el fondo unas cuantas bolitas m1ha Vanderb1lt, 5- Avenida y calle 53 Cerralvo.............................................. 3,263 3,363 28 10 20 6 ~,680 ta~afi~s como guisantes, blanquecinas, secas. En un salón lleno de flores esquisitas Oiénega de Floree.................................. 1,092 1,036 30 lb 4 O 2, 169 Mir~ sm ~mprender, y ella., reprimiendo un los novios recibieron las felicitacion~ 731 genudo, di¡o solemnemente: Colombia (congregación)........................... 363 319 28 6 6 de sus num · China................................................. 2,496 2,351 61 10 .4 O 4,912 -Esas pildora.s me las vendi6 un curandeEl D err◊9Mam,gos, Dr. Arroyo.......................................... 10,659 10,466 97 43 42 16 21,322 ro, que rea~zaba curas casi milagrosas en la uque e arlborou~h hizo Du• Dr. Col............................................... 1,069 966 O O O O 2,035 gente de= aldea. Se las pagué muy caras. q?esa i Consuelo Vanderb1lt; en cam• Dr. González...... ........................ .......... l ,336 1,184 22 9 10 2 2,563 Y me aseguró que tomando una al sentirme b10, Consuelo Vanderbilt hizo millona Galeana.......... .................................... 7,216 6,789 31 21 26 16 14,099 enfe_r~a tengo_ asegura.da la vida. Sólo me rio al Dugue de Marlborough,-(•ElL García......................... .......... ... .. ......... 2,268 2,308 23 6 13 9 4,617 ~v1rt1ó qu~ s, las a~artaba. de mi ó las ense- NACIONAL») Garza García........................................ 1,223 1,107 2 O O O 2,332 naba _á_~lgwen perdían su virtud. Será suGral. Bravo .......................................... 1,259 1,136 O O 11 O 2,405 pherst1ci_dn6lo que quieras; lo cierto es que 634 661 41 H O O 11350 e segu, 0 la prescrisción del curandero y G raI· Esoobedo...................................... 6,040 4,473 36 19 16 6 9 589 no sólo se me quitaron achaques que padecia -- ){orin, ha. sido la. solemne consagración de tan ~ b l e género de_ •fort. . ¡Viva., pues, la. b1cicleta,l y como el movimiento se demuestra and~d~ pede.lemos, pedalemos de n á pesar tod de lo las e ·t·opm1ones ·errbneaa te aque os que o r; 1can por sis roa. . LA ~AJA DE ~R~. ** EL CASAMIENTO *** ~onsuelo·VanUerDilt. f ---·•·--- EL SEÑOR GENERAL Dan Fr1ncisca Z. Mena. ° CENSO DEL ESTADO, ----------------T______ ""_--¡ f A INAPOLEOIN. i:1: ~~íi¿::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Gral. Zuazua......................................... 928 1,272 1,640 924 1,230 I,6ó3 I,~~: 26 22 O : 2 16 16 12 6 10 8 4 1'.904 ~~e; !ºY.:U?:1 déb~), sino que he gozad~ (FRAGMENTO.) 2,536 guar nvi L~ e. e_ :empe:a.ste en a.veri- Sal -Guadalupe............................................ 11 3,230 más ;¡;·1a sal:nseJ!lllsd · .;ra mi va.les tú ve, li:inio :mortal! Tu nombre sold Higueras...... ....................................... l,;:~ nacea, ya mi rem!dio ;a ;~rdi:o n:ut:i~~f~ :~~oi:~le e1~!u1e~~:,~0d;o1~~rrapo\o 1 Hualahui.ees...... ......... .......................... • sirveme de remedio tú; quiéreme mucho y á tu recuerdo la a.sombrada tierra· ' 4 054 11477 I~bide............................................... 11638 1 514 1404 238 129 7 32'972 viviré. aun parece escucharse con_pavurá ' ' • Quedéme frío. Logrado mi empeño no el rumor de tus bravos escuadrones J ua111z . ....................... · ........ • ...... " .. "·.. 8 200 345 LampaZOII............................. ................ 140,•~:~ 1~,'~b: 94 26 44 23 30 199 20' 533 encontraba dentro de la cajita sino el d~en- y se destacan en la sombra obscurá' Linares...... .. .................... .................. 781 799 33 14 3 O 1' 630 canto_ de una superchería y el cargo de con- las mechas de tus bélicos callones! Loa Aldamas........................................ , ciencia del daiio causado á la persona que al . Loe Herrera■........................................ 1,134 1,217 4 O O O 2,356 fin me amaba. Mi curiosidad como todas ~o has muerto, nol Cuando la noéhe llegtl, Mar!n.... ........... . .................. ............ 1,496 1,606 O O O O 3,102 las curiosidades, desde la fa.taÍ del Paraiso cellid(? de laurel, dejas la tumba; Mier y Noriega..................................... 2,478 2,294 !8 8 12 12 4,822 hasta la. no menos funesta de la ciencia. con- es tu poten_te voz la que con¡¡rega Mina.................................................. 2,208 2,008 36 14 33 13 4,312 temporánea, llevaba eu si misma su castigo y la gra~ le¡p6n1mientras el viento zumbB¡ Montemoreloe............. .......................... 8,402 8,161 79 47 20 22 16,721 su maldición. Darla entonses algo bueno por ere~ t écqllled 8 de1 victoria Monterrey............................................ 28,697 27,915 292 136 217 126 57,282 no haber_puesto en la cajita los ojos. y tan Y~ n á ;"r de 1 • {º':{1 esca_ncia, 0 Parlis.................................................. 941 866 39 44 O O 1,890 ~rrep~~tido que me crei enamorado; cayendo qf'~nlo uz : n¡~ 11 ~ .~ g~ria I Peoquerla Chica..................................... 2,432 2,355 73 35 13 2 4,910 be rto talas á los piés de la mujer que solloza- e ; 0' \88muesrtora ,ªTuª ig, ª rancia. Ra 1 173 1,355 34 7 10 3 2,582 a, ar mudée: mue • no. nombr~ es como aqnellOII yones............ .......... ....................... , 3,423 79 27 4 6 7 107 -No tengas miedo T d , nombres que á Romero eterllza.r le pingo· Sabinas Hidal"'o .. o o.es duna ,arsa él uen6 sus c"n , t·icos más bellos , " .... .... .. .. .. .. .. . .. .. . ... .. .... .. . 3,669 2,489 23 5 3 3 4,928 un indigno embuste .. .. El . t·6' con 1 61 H 0 y Salinas Victona ..................................... 2,406 .. .. .. cm an ero mm d 1 · ¡ 1 1373 1324 O O O O 2 697 ...... Vivirás, vivirás mil afios ...... Y aun ue Oinero e s,g ,. ictor Hugo. San Nicollis de loe Garzas........................ ,468 '667 O O O O 1'015 hubiesen perdido su virtud las píldoras ¿ q~é? fu¡ando ~menaz:t coligada Europa San NicolAs Hidalgo.,.................................... 43 7 6 3 4' 816 Nos va~os á la aldea y compramos ob:as...... " a patria vencida, en Santa Elen!I¡ Santa Cstarina....................................... 2,466 2,292 , -Todo= capital le doy al curandero por ellas ve_tu fantasma_la. francesa tropa Santiago......... .................................... 6,526 5,214 ~ 1g,¡:~ Me e_strechó, y sonriendo en medio des,; sonando á un tiempo en Austerlitz y en Jena.l Vallecillo............................................. 2,030 1,818 angustia, balbuce6 á mi oido: En el silencio de la. noche triste 9 222 15 18 Villaldama...... ... ........................ ......... 2,874 2,600 ,738 -El curandero ha muerto se oye el trocar de tu corcel bravio· 7---za ........... ... ........ ....... ....... •.• •.• ........ l , 294 1, 219 18 3 O O 2, 534 Desde ento nccs, 1ª. dueí\~ de . la caJita---que .. todo un aspeeto 1uneral , · ' ~agv reviste, Totales ....................... 1166,531 l 161,925 2,442 \836 726 \ 425 312,885 rano la ocnl:taba, nila m1raba siquiera, de- de extralla luna. al resplandor sombrio; Jándola cubrll'se de polvo en un rincón de la Y trémulo el soldado de Sadowa estanteria forra~ de felpa azul-empezó á v~ngador de su patria y abolengo, decaer, á consumll'Se, presentando todos los mn·a en sueños al héroe de Moscowa sintomas_ de una enfermedad de languidez cruzar con los infantes de Marengo! NOTAS. refractana á los remedios. Cualquiera qu~ Na.die tan alto como tu! Ni el mismo no ~e tenga por un monstruo, supondrá que que esca.Jara los Alpes elevados El Censo del! de Mano de 1891 arrojó un total de........................... 274,009 habitantes. me mstalé á s~ cabecera y la cuidé con cari- para quien Capua fué mortal abismo El de 20 de Octubre de 189/i........'. .. ~ ............ .............................. 312,885 ., dad Y abnegac16n. Caridad y abnegaci6n di- donde se hundió el valor de sus soldados· go, porqu~ otra cosa. no babia. . en mi para ni el que eu el Ganges mistico y distani,; Dif=cia en favor.......... ... . .............. ............. 38,876 ,, aquella cnatura de qwen habla Sldo involun- hizo beber á su corcel de guerra· Por lo que toca i la Capital, el censo de 1891 fué de....................... 40,862 ,, ~r,o verd~go. E_lla se moria., quizás de pa- rayo del mismo Dios, genio gig..;,_te, El de 1895 .............................. ,........................................ 57,282 " s1<:>n de ánuno, qwzás de aprensión, pero por á cuyo paso se extendió la tierra! Diferencia en favor de la 9&pital........ .................. ¡6,420 ,, IDl culpa:_ Y yo no podia ofrecerla, en desquiFué tu nombre inmortal de lus oubierto te de la vida que le ha.bia robado, lo que todo Jo mismo en las llanuras de la Prwda lo compensa, el d6n de mi mismo, incondioio- qne en la arena candente del Dealerto 111111 abtoluw, llltG~ t11p11r.ri. INlw.mtD• 7 en III eete¡N iridM 41 Blllla1 ,, ... ·• t : 7 3 16 ~ ~•!;g 4 t° ~:1" t ~t ! i --- 6' �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 Una estampilla de , cincuenta ccntavoe debidame sello que dice: Juz¡ado 2o conalltuclonai°te· ~ Estado de Nuevo Leon. 4e JI-,;. FIESTA ESCOLAR EN SIERRA En el juicio de Intestado del Sr. Eat&nialao Bepdlveda .Florentma Cantt!, se ha dictado un auto que Ua lelra MOJADA.-El H. Ayuntarniento de •Mina, Octubre veintinueve de mil ochoclentoe novQ\i, co.-Ylsto el nombramiento de tutor interino hecho ~• Sierra Mojada, ba crlebrarlo la termivenes Ponclano Ramón y la Señorita Qenovla Se tU Pll' llijo, pereona _del Sr. Doroteo T. 0onú.lez, aiendo de veint1un afio y mayores de catorce para qu loe 9111 -. naci6n de l os trabajoi,; de de año GonzAlez en el Juicio de intestado de sus pw:, Sr ' ...., ~pt!lveda y Marta Florentina Cantt!:-Vlsto ademi.a ~ Je sus escuelas municipales, con una ' EDICTO. món y prol.esta que el referido Sr. Doroteo Oond.lea hlao ~ Juzgado '1! Conatitucional.-Villa de Santiago, go conferlao, debla de dlscernlrle y al efecto le dlaclerno •-•.., hermosa fiesta escolar. go conferido otorgll.ndole todas las facultades neoMarlu - .., Nuevo León. cumplimiento de au cometido, y al efecto bll 111a ll Con fecha. de hoy. y por disposición del Juzgado exacto El prograrr.a bajo el que tuvo su presente auto.en los U!~oe que pre'riene el an. ~lila 11 de Letras de la ~ fracción judiciali se dió por radi- go de Procedimientos civiles, en el •Periódico Ollclalo <-. verificativo dicha fiesta como Voz de Nuevo Leon,• para conocimiento del pt!bllco· lif~•i. ca.do en este de mi cargo el juicio ae intesta.do del El Alcalde ?,9 consUlucionlll C. Manuel 0nU6rra Jo-~':"'.,..., tinado D. Santos Leal, vecino que fué de esta Villa, se. y 6rmo1 doy fé.-Manuel Gullérrez.-A-Gregorlo Flores.-A.-,J gue: en la Hacienda de Sant.1, Rosalia. Cirdeuaa.-Rt!br!cae.• Lo que hace saber por el presente edicto que se Lo que .e manda publicar por tres vecee Plll' loa efectoa"'-' citad.o: doy fl!. '·H Obertura por la orquesta que di- publicará. por tres veces de diez en diez diaa en el articulo Mina, Octubre 29 de 1895.-Manuel 0uU6rrea - A ~ Periódico Oficial y La Voz de Nuevo León, para Flores.-A.-Jol6 Cf.rdena.s. · 57.awf. --rige el Sr. Anastasio A. Marrufo. EDICTO. . que los que se consideren con derecho á, la herenAlocución por el profesor Gon- cia se presenten á deducirlo dentro de los treinta Juzgado 1? de lo civil.-1~ fracción judioial.-Btd1as después del t1ltimo edicto. ta.do de Nuevo Leon. zalo Reyes. Villa de Santiago 28 de Octubre de 1896.-CayetaCon fecha treinta y uno de Octubr e tlltimo n.o ''La Cosmografia," coro cantado no Alan1B.-A.-Te6filo Garza.-A.-Braulio Garz'B dicó en est,e Juzgado el juicio testamentario 16 de ]a 66,69-62 Sra. :Mariana Castillo de :Marttnez, vecina que flla por 24 alumnas de la Escuela Oficial Garc1a. de esta ciudad. EDICTO. núm. Lo que por acuerdo superior hago saber al J6bll. Juzgado 1~ de lo Oivil.-1~ fracción judicial.-Esco en cumplimiento del art. 1669 del Oódigo doPro4º ''El Trabajo," recitación por la tado de Nuevo Leon. En veintiocho de Octubre fil timo, se radicó en es- cedimientos civiles. niña Victoria Ruelas. :Monterrey, Noviembre 2 de 1896.-Lic. l. Df.vUa, te Juzgado el juicio de inteatamentarla del Sr. 67...._ "Nueve· Leon" recitación por la Brlgido A. $ept1lveda, vecino que fué de esta Ciudad secretario. EDICTO. Lo que hago saber al pó.blico por disposición del Una estampilla de ll cincuenta centavo• debidamente.._, nifia Beatriz Castillón. O. Lic. Carlos Treviño, Juez 1? de Letras del Ramo con un sello que dice: Juzgado 29 Constitucional l•Virtud Ciencia," recitación por Civil para que las personas que se crean con dere- da mante Eiitado de Nuevo Leon. cholla herencia, se presenten §.deducirlo en el tér- En el Juicio teHtrunentario del Sr. Teodoro Florea, 119 IIIDN 411-ll la nifia Adela Aguirre. auto: mino que fija. el art. 1685 del Código de Procedi· siguiente •Bustamante, Octubre veinticuatro de mil ochocientoa...._. mientos Civiles. tay cinco. Con tundament.o en el art. 1659 del C6dl¡o do de Pro: Monterrey, Noviembre 7 de 1896.-Lic. l. Dá.vila, Ejercicios gimnásticos por niños secretario. tos civiles, U!ngaae por radicado la testamenlal1a del Sr. 69 62 y 66. ro Florea, vecino que filé de e,;ta villa déaen los a,,_ EDICTO. y niñas de refieren los arUculos 26 de la Ley de Hacienda del Eatado r M Juzgado de Letras de la4~ fracción judicial de Dr. 1A Ley del Timbre vigente; convóqnese , la Junta de q• ~ "A la nifiez," recitación por la Arroyo.-Estado de Nuevo Leon. el art. 1669 en los U!nninoa que ordena el 1670 del C6dlao llllllti y publlquCl!e este edicto por tres veces consecutivas en el .,-y. Hoy se radicó ante el Juzgado de mi cargo, el jui- dico Oficial" del Estado y •La Voz de Nue•o León>. niña Natividad Perez. cio de intestamentaria. del Sr. Anselmo Torres, ve- Agréguense Aestos autos las conatanciaa de los a,...._• "La República ele México," reci- cino que fué de la hacienda. de San Francisco de van A dar por medio de las contestaciones; ast tamblen lol pl&rea de loa periódicos en qne consten publlcadoa loa ai1i1f tación por la nifia Rosa Galán Bravo, A.sis, de esta.jurisdicción. mencionados. Rafael Santos, Alcaldé 2'l local de eata 'rilla, •11 Lo que se hece saber al pt1blico, para que las per- decret.6 con consulta del nsesor respectivgJ por ante loa tJe tencl&. Damos fé.-Rafael Santoot-A.-valeriano H ~ en traje de carácter. sonas que se consideren con derecho á. la herencia, -Emilio Galindo.-Rt!bricaa.• se presenten á. deducirlo dentro del término que fi15 Lo que ee publica en eita forma en cumplimiento de lo ja el art. 1685 del Código de Procedimientos civiles. dado en el auto inserto. Octubre 2t de 1895.-Rafael S&nlol.~-.Vlllllii ''El .Molino," coro cantado por Doctor Arroyo, veintiuno de Octubre de mil ocho noBustamente, Herrera.~A.-Emllio Galindo. 111-1'1• cientos noventa y cinco.-Lic. Florentino de la O. nifios y niñas. -A.-V. Licea.-A.-Cruz Zepeda. 65-68-61. 11 "La Ciencia," recitación por la EDICTO. El Dr. D , Jorge F . Gaumer, Juzgado ?,9 constitucional de Villa de Santiago.-Nuevo Leon. nifia Rebeca l\loncibafa. Con fecha veinticinco de Mayo tUtimo y por disposición del :1 r~arnal, Yucatán, México. de Letras de 1A ~ fracción judicial ae radicó en este de 12º "El Dia de la Pátria,'' recitación Juzgado Biologi,sta del Museo BriUnico. Delegado &l COIimi cargo el juicio de intestado del tinado il. Fllomeno Alants, a-res<> Médico Univcr'41 de Chicago en 1893, ,le., ,la. vecino que rué de esta villa en la Hacienda de 1A Boca. por la niña Elena Castillo. Lo que se hace saber por medio del presente edicto, que se puDice: " Desprovista del mal sabor y gusto blicar, por trés veces de diez en diez ulas en el Periódico Oficial q_ue caracteriza 6. todas las demás prepara• 5 del Estado y en el de La Voz de Nuevo Leon, , fin de que loa c1ones de aceite de hígado de bacalao y que se con&deren con derecho A la herencia, ae preaenten , dedentro del U!rmino de treinta d1as despues de publicado 13° "El Mejor Diamante," Monólo- ducirlo siendo una preparación nutritiva á la. vea el tUtimo edicto. Villa de Santiago, 19 de Noviembre de 1895.,-Cayetano Alan1s. go de Eduardo Noriega, declamado -A-Teófllo 0ana.,-A~Braulio Gana 0arcla. 5&61-M. EDICTO. por la niña Concepción Goríbar. Juzgado 59 constitucional de Monterrey, Nuevo-Leon . Con techa once de Octubre próximo puado, se ha radicado en 5 este de mi cargo el juicio do intestad.o del finado D. Junn.Alltonio A.lmarf.s, v~-cino que fué de la Hacienda de "El Allcón" juriadio14º "Los Enfants Terribles," coro ción de esta Giudád. DE Lo que se hace saber en e•ta forma, A fin de que las personas · cantado por alumnos de la Escuela Ofi- que se consideren con derecho , 1A herencia, 118 prese111en , deducirlo en el U!rmino de la ley. cial núm. l. Monterrey, A5 de Noviembre de 1895.-Jest11 Mtde la 0ana.A.- A. Espinosa.-A.-Pedro GuaJardo. 5&-61-M 10 EDWTO. es de un valor inmenso en el t ratamiento de Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.-Estodas las formas de Tuberculoaia, EICl'6falá Coro Final. ''Himno á la Cien- tado de Nuevo-Leon. y otras enfermedades extenuantes." Con fecha 31 de Octubre próximo pasa.do, se ra cia," cuadro plástico simbolizando {i T oda persona que t enga cata• dicó en este Juzgado el juicio de intestamentarla. de Miner va, por todos los alumnos." D'. M~ de la Luz Guerra de Aguirre, vecina que fu6 rro, irritación en los pulmones, EL CENSO DEL ESTADO.-Como lo de esta Ciudad. tendencia á la Lo que se hace saber al pt1blico, para que las perofrecimos en nuestro número anterior, sonas que se crean con derecho 1\ la herencia, se Tísis 6 á la publícamos en el lugar correspondiente, presenten á deducirlo en el término de treinta c1iae A nemia, desde la publicación del t1ltimo edicto, el cuadro quEl contiene lo relativo al contados conforme á, lo dispuesto por el art. 1685 del Código be tomar la censo del Estado, que hemos tomado de Procedimientoe civiles. · Emulsión de Montemorelos, Noviembre 4 de 1896.-Lic. E. Gaidel Por el se verá que tán.-A.-Jestis Ballesteros.-A.-L. de la. Garza. Scott que es esos Alpes que á Anibal contem1ilaro11 a.van1&1· precedido de la gloria, sintiéndote pasar, te saludaron como al hijo feliz de la. victoria ! la finad..'\ D: Concepdón de la Gar1.n, vecina que fu6 de etlta Ciudad. Lo que bago saber en esta forma, para, que las personas que se creyeren con derecho á, la herenciaLse pretienten á deducirlo en el t é ~ o de treinta _C1Ul8 contados desde la tlltima publicación de este edicto. Monterrey Noviembre 6 de 1895.- Lic. B.Ramírez Anguiano BOOTetariO, 60-61-62. fin Ellos te vieron descender airado al frente de tu tropa silenciosa, coa el sublime rostro iluminado por la luz de los genios misteriosa. En tanto la ciudad en la. llanura de sorpresa y terror se estremecía, como las hojas en la selva obscura al comenzar In. tempestad bravía 1 da con un i1Jie:..,_ aqufUO:eda,•1& f: es Y luego las Pirámides I Al grito • que lanzaran tus labios de inspirado, frente á aquellas montañas de granito, centinelas de piedra del pai,ado, luchaba la oriental caballería con tu ejército fume como el roble, mientras enviar el cielo parecía todos sus rayos á tu frente noble 1 s1- 2° 3° 2. La. noche de Austerlitz, imperturbables fueron los astros nimbo de tu frente; dos coronas mellaba con sus sables vencedores, tu ejército valiente; te alzaste en el bridón sobre el estribo por ver los muertos ele contrarias filas, y de la luna el resplandor más vivo brilló con menos luz que tus pupilas 1 5° de...., y 6° Inttrmedio de 5 rn,inidos. 7° '"'I los cw·sos intermedios. Oh! Si vivieras tú, ¡cuán diferente fuera el destino de tu patria amada 1 ¡ Cuál se agitara con tu voz potente el alma del ejército inflamada 1 ¡Cómo las playas que el Mosela. besa resonaran con grit-0s de vict-0ria 1 ¡Cuál se cerniera el águila francesa en el cielo brillante de la Hist-0ria 1 8° 9° Intermedio de mimutos. 10° Alzando grave la soberbia frente que sólo el genio con su peso inclina, mandaras comenzar la lid ardiente desde la cima azul de una colina, é irguiéndote otra vez, siempre radiante, entre el rudo fragor de la metralla, proyectaras tn sombra de gigante sobre el campo encendido de batalla! Pero no ! Fué preciso qne cayeras ! Rasgabas ya del porvenir los velos, tus águilas volaban altaneras en todas las regiones de los cielos: dejando por la tienda de campaña, del trono de los Césares la pompa, gobernabas á Italia, á Suecia, á España, al ronco són de tu guerrera trompa 1 Evocados los tétricos vestiglos que llenaron de sombras la Edad Media; interrumpido el curso de los siglos por un titán que basta. el Olimpo asedia¡ trocado el Universo en incensario de un hombre acariciado por la suerte; desconocido Dios ......fué necesario r establecerlo todo con tu muerte 1 36 ° Intermedio de minutos. D Intermedio de E~i .ÜLSION minutos. Intermedio de SCOTT minutos. 15º y ó de- ···································· ························· Oh I Si vivieras tu, ¡ cuán diferente fuera el destino de tu patria amada 1 ¡ Cuál se agitara con tu voz potente el abna del ejér cito inflamada! A.l>ALBERTO A. Peri6dico Oficial. habiendo habido en 1891, 274,000 y hoy 312,885, resulta una diferencia en favor de 38,876. Respecto de Monterrey, habi1:mdo tenido en 1891 un número de habitantei:de 40,862 y actualmente <lt3 57.282, ha obtenido como se ve una diferencia en su favor de 16,420 habitantes. EsTEVA. AUGUSTO M. SAMPER. LABIOS ROJ OS. Labios de ardiente sultana, que por mi culpa perdi, labios color de rubi, con frescura de mañana. La.bios de vivida grana, que ya no me habla.is á mi, decidme otra vez que si, y expresadme lo que siente vuestra dueña indiferente, labios color de rubi. Labios que el anima adora, rosas de Abril sin abrojos, labios húmedos y rojos como el manto de la aurora. La.bios que el cielo colora con vespertinos sonrojos, calmad ya vuestros enojos, y dad á mi abna sumisa. por piedad una sonrisa, labios húmedos y rojos. Labios de púrpura hermosa con ardor primaveral, 1a.bios de fuego y coral de perfección voluptuosa: · Húmedas hojas de rosa que perdi para mi mal, nido de amor virginal que yo adoro con exceso, dadme un beso, sólo un beso, labios de fuego y coral. 68-61-64º EDICTO. Juzgado 29 de lo civil.-lt fracción Judicial.-Estado de Nnev~ León. En los autos de Interdicción do la Sra. Franciscll Ramlrez viu• da de QArdenas, se hA dictado una-ret0lución que, 1A letra dice: .En 1A ciudad de Monterrey, , loa cuatro d1as del mes de N~ viembre de mil ochocientos noventa y cinco, el Jnez que 8118Crl• be, en vista del nombramiento, &ceJ>l.aci.ón y ·caución que preceden en laa anteriMes dili¡enciaa, dijo: que discierne al G. Je511a Arreola y Aye.la el cargo de tutor deliwtivo, de 1A incapacitada bm. I,'ranciiJca Ram1rez de Cá.rdenas y le con1iere poder para que ae encargue del cuidado y dir~On de su per110na y adml· n1stre sus b1~nes, procurando au conBervaci6n, mejoras y aumeb to observando en el ejercicio de su encargo las prescripcione1 contenidas en los cap1tuloe once y doce Utulo noveno libro pr!• mero del <Jódigo Civtl; para que pida y exija cuentas A laa personas que deban dirselas, las conc1enta y apruebe al tueren le¡f· timas, y en C&IK? co_n~io las someta, jtiic10; para que. reclam.e Judicial ó extra¡udic1almente cuanto corresponda Ua mcapacl· tada, por cualquiera calllla ó Ululo, otorgue recibos y cartas de pago, y 1A represente en todos loe juicios que en la actua.lldad ~n¡a pendientes ó en lo sucesivo se le ofre.can, sea oomo actor ó como demandado, preaentando p.,dimentos, ~ritos y docU• mento•, pudiendo en todos ellos hacer Teon.saciones, articular y absolver policionea, pedir restitumones, declinar jurisdicción de Jueces incompetentes, promover todos los recunoa ordin&rioa y l a 10s exuaordiDArios de casación nulidad responsabilidad y ampa,. ro de ~Uas, celebrar tranaaeeionea y conveni011. preVlll aprobación judicial en los caaos en que la ley lo requiera, y ejerza todas las iacultades y atribuciones de un celoeo y entendiuo adml· nistrador y apoderado Juñdico, con poder bastante y con laa cll,naulas ¡enerale1 , todo mandato, con facultad ex¡¡re,¡a de w.. tituir por su cuenta y rl~s¡o su car¡o en lo relativo f. juicios, y de conferir poderes esp¡,cialea con el mismo objeto, hacer el nombramiento de comun representante en loa caaoa y forma que preacribe la ley; y on ¡eneral, hacer y ;practicar cuantos actos, agencias y dili¡encias he.na la incapacitada en porson& si estu• vieae en su cabal juicio, pues para todo lo referido y sua inciden, tes, se le conllere amplio poder, llin maa limilacionea que las quli 1A ley señala f. lo• tutor~H; ll.jt.ndosel• como retribución de su car¡o el ocho por ciento 10bru laa rentas 11quidaa de loa bienes que adminiltre. Notiflquese y pnbUquese este diacern.imiento por tres vece1 consecuthas en el Penódioo 0llcial del Eiitado y en La Voz de Nuevo Leon y exp!dale testimonio al tutor para su re¡islro y demú efecwa 1es&1es. Aa1 lo r ..1101v10 y l!nnO el c. Jnez ""J del .11.a.mo civil: doy fe.-Lic. o. Lo¡ano.-Lic. B. RamS• Tez All¡uiano, aecretarlo.-Dot nlbricaa.• y en cumplinllento de lo dispuesto en '1 auto inlerlo r para los efectos de la ley se publica \al auto. Monterrey, Noviembre 4 de ~ .--Lic. B. Bam.Sru An¡ulano, secretario, ~MIO. No HAY MAS AYÁ.- Monterrey, Diciembre 14 de 1892. Sres. Scott y Bowne, New York. Muy S res. mios: Siempre que he recomendado Emulsión de Scott de aceite de hígado de bacalao, he quedado satisfecho de sus buenos efetos.- Dr. N García Barreda. La E mulsión de Scott es la gran medicina alimento que produce fuer zas y crea carnes. S ECClON D E AVl~OS I SMAEL D. MARTINEZ, Abogado de l~ Tribunal!:! de la República. EDICTO, de un gran poder nutritivo en todas las afecciones e> Ei Dr. 6aumer. t e n u a n tes Fortalece y robustece cuandoningun otro alimento lo logra. Si el niño está enfermizo y se adelgaza sin que los alimentos ordinarios le nutran, la Emulsióo de Scott es lo que necesita. Reb\1,enH.las imitacio11es. De venta en 1aa ~ SCOTT & BOWIE, Químicos, Buen Yort ~r. i. Qtarrilla, RoBLB,- 4 9 Teléfono 328. 4 9-ÜALLE DEL Se ofrece • ta di1poelc!ÓII del plibllco en el ejemalo de aa profesión Se dedica e,pec!almeote al tratamiento de de1 de la piel, de la elfllea y al ramo de o~eioneeencari(a i¡cWllmente con ~1¡,ecial emdado de la curación de herida.a. fracturu, lnnclonea (lalti- · dnru) y tl•maa leelonea tn1nmitle1111. E spedlri certificados aobre enfennedadel, • -• iaa de berldu, etc, •nf-• s, JPJonterrey, ~ evo•Leml· Zarzaparrilla Juzgado 2? Constitucional de Gral. Eacobedo1 Tiene la honra de ofrecer á sus ami~os, y al NuevoLeon. Con fecha. 26 del actual y en Auxilio del Juz¡iado 1~ público, los servicios de su profesión. de Letras del Ramo Civil de la 1~ lt'racci6n Judicial Las órdenes y consultas que r.:cibiere sePán se manda. radicar en este de mi ca.r¡o, el juicio de intestado á bienes de la Señora M~ ae Jes\'ia Flores, at~ndidas cuu toda exactitud. vecina. que fué de esta Villa. Do:w:c1L10: CALLE DE OcAMPO N? 53. Y en cumplimiento de lo dispuesto por el art. 1685 del Código de Procedimientos Oiviles, se convoca á Una estampilla de A60 ca. debidamente t'&ncelad& con un sello las personas que se crean con derecho á la herencia que dice: Juzgado ?,9 constitucional de Los Herreras, N. Leon. Abre el Apetito EneljuiciodeintestadodelaSra.FranciacaSalinas,sehadio- para. que den~ro del término legal se presenten A deducll'lO. «L A tado un auto del tenor aiguienle: ESTA DO EL C ENSO Loa Herreras, Noviembre aiete de mil ochocientos noventa Villa. de Gral. Esoobedo, á 26 de Octubre de 1896.Patria,» 1 u s tra a ycinco.-Vistoelnombramiento de Sr. tutor hechoArredondo porlamenor Ambrosía Gonzá.lez en la persona del Arcadio pa- Eulogio Saldaña.-A-Antonio O. Loza.no. - .A-D. Pérez Moreno. 60--63-66. u b licaci6n de la Capita l , al e l ogi ar ta raquelarepresenleeneste laaceptacón y protesAq u e ll0II que de dicho cargo hizo eljuicio.-V!sta nombrado; dobl& de discernirle y AVISO. que padecen Ju,¡¡adoSQ const.itucional de la Villa de Santla¡o, Nnevo-Leon, ·o1 ·rna cla1·a deta llada del Go- ¡¡Andole le discierno ru exprei;a.do Sr. Arredondoelcargo referido, otortodas las facultades que la ley le coubede para el mayor En .,¡ JUÍCIO d., mtest:uuent.arla A bienes de la Imada Dt l:le¡un• de debilldad f d t d desempeño de au cometido. 1'otiflquese y publ1quei;e este auto da llonuimayor, lJa recatdo el auto Hi¡uiente: general ú otra n erno e S a o, a 1n armar a por t1es veces CO!<CCUtivas en el •Periódico 0flcialo del Estado y '"\"tila de ballU:1¡¡0, vemt.itr~-a de Octubre de mil ochocientos dolencia en• d F en la •Voz de Nuevo Lcou,• de conformidad con lo dispuOl<lO en noventa y cmco.-\f1Sto el nombranncnto de tutor intenno he• gendrada de e cretana e ornen to sobre e re- el articulo 1300 del Códi¡o de Procedimientos civiles. A.id lo de- cho en la pcn;011a del G. J,'rancisco Mont.alvo por ll: Manuel Lócret.óy firmó el Alcalde 2q Local: damos fé.-Franciscol,;, Hmojo pez menor de veintiun _años, pero mayo~ de catorce, para que lo sangre im• s ult a do del censo l evantado en N u e- &&.Lo - A.Garcta.-A.-Francisco 111. López.-Rtlbricas. represente en c•te ¡wc10, cuyo nombrruruento ralilica este Jw,. pura, de be• queVicente se publica en e•la forma en cumplimiento de lo manda, gado: vista la :iceptaeión y protesta de fiel desempefio del nomrlan tomar 1A brado,.yo el Juez de estos autos debta de diacermrle t.al cargo y vo L eon, expresa al referirse a l c u a- do~t:::.~::i~o~embre7de1895.F.E.Hiuojosa.- A,-Vicen- se lo ail!clerno, confiriéndole toda.a las facultades que para su Zarzaparrilla ejecución le acuerdan las le~es.-Not.iilqucse y pubilquese cate d ro r e l ativo que con tal motivo eOarcla.-A-FranciscoM.Lopez. 616262 del Dr. A~• auto por tres veces consecuuvas en el l'er!ódico Oficial y en La Da fuenas ' Voz. ue JSuevo Leon para que aurta los efectos lec&.lea.-Lo deform a d o, e l deseo de q u e e n dicho JuzgadoSocon!ltilncionaldel&VilladeSanlia¡¡o,Nnevo-Leon l os débiles '1 En el juicio de lntestamentarta del llnado D. Juan Peña, ha re- cretó y llrmó el Alc&lde 39 constitucional: damos fG.-Franciaco Marroqu1n.-A-'l'eófilo Uana.-A-Braullo Garza 0arota.-Rt1· en general reconstruye el sistema; cuadro s e h u biese hecho u n resumen catdo el auto siguiente: ' ochocientos no- bncae.• •Villa de Santiago, seis de No,iembre de mil Por su medio los alimentos nutren e, Lo que se manda publicar en cumplimiento de·lo mandado on .l n ombres de l os d1'str1·tos ventaycinco.,-Viatoelnombramientodelutor interino hecho cuerpo, y se goza. de un sueño repa7 , favor del c. Guadalupe ChAvez por las menores Josefa y Eleu- el auto inserto. con Villa de Santia¡o, 23 de Octubre de 1886.-Francisco M:arrorador y de las dulzuras de la vida. • pal 1' d ades coro prend1'da"' teria Peña para que las represente este Juicio, nombramiento que confirma este Juzgado: Visto elennombramiento que este mi, qutu.-A.-,Teófilo Uarza.-A-l3raulio Gana Garcla. 68,{,~., 0 las munl mo Juzgado hace, favor del repetido t,r. Chllvez, para que repre PRIMER PREMIO EN LAI e il Ca a UnO e e OS. Ü effiOS fila• sente en el mismo juicio ilamenorde catorce años Mt bilvestre: Vista 1A aceplación y protesta de fiel_ d~peño d-;l !'ombr~o, Una estampilla de á cincuenta centavos debida. Exposiciones Universales de BarceloU nifestar nuestro apreciable cuan ~~o~~~::r~:.~/~W:Stb}:C~=~le~~~~~~~~- men~ cai:icelada con uu sello que dice: Juzgado 3: y Cblcago. . do colega, que l a d i v1· s 1· acuerdan las leyes. NotiftqueAe y pubUqueae este auto por tres conat1tuc1onal de Los Herreras, Estado de ~uevovece■ consecutivas en el ..Periódico Oficial• del Estado y en •La León. e n tendl Preparada por et Dr, J, O, A.,,,, 1 O., p o lít i ca del Estado, es en unici pa~o°i!ü':clg~:fº~~~fo'1:;. te~~~ Oon fecha 26 del mes en curso se radicó ante el Lowelt, l\ta11., E, tr, A., de asistencia: damos fé.-Franciaco Marroquln.-A.-Teófllo (;lar Juzga.do de Letra» de esta fracción, el juicio de inza.- A.-Braulio Garza Garclo..-Rtibr!cas.• . testado de la Sra. Francisca Salinas vecina que fué t:F-Póngue en contra tm!taclOhes b11rat.'1..1. - El nombre de-"Ayer'• ~ EL A LIVI Ü DEL SR. GRAL. ES- do~nq~ea~t.Ef~~n esta forma en cumplimiento de lo.manda- de esta villa, s1;1bstancifmdose el m~ncionado juicio 1apar11Ja "-1\gura en la envoltura. f Villa de Santiago 8 de Noviembre de 1896.-Franclsco Marro- ante este de rm cargo. vaciado on el cristal de cada trasoo, B E DO .-Hemos sabido con gus- qnin.-A.-Teófllo Garza.-;-A--BJ&,uli0 Gana Garda. 60 8162 Lo que se hace saber al público, para que las per.EDlüIO. sonas que se crean con derecho á la herencia, se to, q u e e l Gral. Escobedo Be e n Juzgado 2? de lo Oivil.-1~ fracción judicia.1.-Es- presenten á deducirlo ante este mismo Juzgado en ·v·ado d e l e ~e m eda d tado de Nuevo Leon. el térmiIJO que fija el arttculo 1686 del 06<.ÚªO de - -- - - - - - - - - - -- - ~ D1 El O. Lic. CárloeLozanoJuez2?deLetrasdelRa- Procedimientos civiles. • all l ue últimamente aca b a d e s ufrir en roo (!ivil, de la 1~ fract:ión judicial, por auto de Los Herreras, Octubre 28 de 1896.-F. E. Hinojof • • • velntidoe deOctubi·e tlltimo, ha :mandado radicar sa.-A-Vicenw Garc1a.-A.-Francisco M. Lópea, BREMER y del Dr. AYER Purifica la sangra GACBTZLLA. DEIJ ATRl.A.»-«La P p la• l ,. S y 1E •¡ Y • 1 · f' d 1 Fortalece á los débiles á1 fué 10 y c1· d d 11 P d tu 6n á ~~ui; =6<>;t11:~~ M 'dades. ;;;;;c11" ll co sr. cuent ra Ya q a 1 AG r la capital, cuya not1cul celebramQf, eDeew Juzpio el Juicio \ ~t..rio, bioDee de A7~ E NTE S Eoº GENERAL e' *"""' 1&,11Go, • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1895 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 335 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 335, Noviembre 16 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-11-16 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009147 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Censo Crónica Parisién Deuda Nacional Funcionarios municipales Napoleón Raza bovina